Embed Size (px)
Citation preview
СборникДля Тенора. Часть I
СодержаниеСольные номера из опер
Ария Джонсона (Ch'ella mi creda) 2Ария Рудольфа (Che gelida manina) 5Ария Каварадосии I акт (Recondita armonia) 12Ария Каварадосии III акт (E lucevan le stelle) 15Ария Калафа (Nessun dorma) 18Де Грие III акт (Ah! non v'avvivinate!) 21Де Грие II акт (Ah! Manon) 26
Романс Надира (Je crois entendre encore) 29Каватина Влаимира (Медленно день угасал) 34Каватина Фауста (Salut! Demeure chaste et pure) 40Ариозо Канио (Recitar!..) 46Каватина Берендея (Полна, полна чудес) 49Ариозо Вертера (Pourquoi me reveiller) 52Романс Дубровского (О, дай мне забвенье) 56Вторая песня Левко (Спи, моя красавица) 61Романс Лионеля (m'appari tutt'amor) 66Ария Лориса (Amor ti vieta) 71Плач Федерико (E la solita storia) 74Ариозо Германа (Прости, небесное создинье) 81Песенка Герцога (la donna mobile) 84Ария Радамеса (Celeste Aida) 88Ария Васко де Гамма (O, paradis!) 94Манрико (Ah si, ben mio) 98Манрико (Di quella pira) 102Ария Маурицио (L'anima ho stanca) 108Романс Неморино (Una furtiva lagrima) 110Ария Хозе (la fleur que tu m'avais jetee) 114Прощание Туридду (Mamma, quel vino) 118
Арии из опереттАрия Мистера Икс 124Ария Су Шонга 128
Неаполитанские песниNon ti scordar di me 131Tu, ca nun chiagne 134Скажите Девушки 137O Sole mio 140Вернись в Сорренто 142Parami d'amore 144Влюбленный солат 148
0 0
{
Puccini - La Fanciulla del West, Act III
JOH N SO:'r (( ft'III]IO Ill· I ........................
~ I - -~
e. mor - to! RA:::-<CE( ~u(lrd a ndo l'ot•o. :/ .I ~ .'/ r.-.. . -~
,. ,. ,. ,. ,.
Un mi _ nu _ to ... sii bre - ve. (mormorii sommessi in vario senso)
.L.
rt I /':\ L
.=to. 1!.
••••••••••••••••••••••••••••••• 11 tempo r.-.. .:1;
PP =c; ::! ?} ::t ?J ::t 7J :;} ?J ~ ...._____.. -Q- "-----' -o- ~ "--"'
Andante molto lento ~ = 40 JOHNSON ( c.on grande espre~<; ione, esalt a ndos i, col VI S" auasi SOI!"idente)
('J I '
F~ ~ -:-;; I ~
::.=::1=1!:
t. ~ Ch'el _ la mi c~·e _ da li _ be_ro e lon _ ta - no, 26 Andante molto l euto • .:.40 11' I I
. -s . ~ja"'" t) : . _...
~~:; .... ., ":j. v . ... PP lPI(ando come orga'llO
•.
r: ~ f ...
f i +- 1= r r =
JOH NSON ~( I • ----
==-:1 t. so _ prau_na nuo _ va via .................... di r d . re _ en_ z1o - ne!. .. ll I .---........ ,.-... ,....-..._., ~ l.
• - ::s: ...... t. I c:,.._.J '----"~ I ....,~ .. \"'- v
-
r u~w r '-------'t JOHNSON
llr ,
------t.
A- spet _le ll I I r----,
t) ~-.. pi1l- p
~
,.._,Dshe~t. g MUSIC
-:;j. i
---_ riL ch'io tor_ ni... /- ~.
,.,...--...._
. :t:: ... r.: ~
. ~
. ~ :::± =t . ...
58
' -~ ~ r ~-
E pas _ se _ ran_no i ,.,...--...._ I
~ ~ :J____.../ C1"C.~- '
... =+ ~ ... -,j ..
2
'
JOHNSON tlri
~
I'} I
.__
:
JOHNSON ~r,
JOHNSON 1-r 1
~
II I
~
.
JOHNSON
Puccini- La Fanciulla del West, Act III
- C1'~ .L
• r. r • gior_ni,ed io, ed gwr _m, e pas_ se_ranno 1
~ c1·e~. e alla7'g'.
, fj ~ I '-'
,.----..
~ ~ r {;
rall: .................. . -==--==-
io non tor_ne _ _ ro ... ro;;;1at~ ~ ,.,...--......, ...
====~1·all: ......... .
1]
-• . .--...... ..--.....::::
~
' ff I--. .. I
del . lamia vi - ta ...... ·-···· mio so_Jo fio _re, ... ~ r"" ~ .. ---~ - :; r= !: f:: = !: ~ ~ ~
f i n~n ~ It ~ .J -:J 1 ~
- - ~
~ . • -
io nontorne_ro. ed
1'"~ .....--. I /""""'- I,.--..
I r . -...__./ -...__./
~ ,...-...,_ - I
-
t -..~ ... ...._,
-==
Min_nie,
~~~~ I -I
• --C1'es. !moltc
1 J;
'mormorio sdeg·no ~ -so del corv)
Min_nie,
F~ ,.----... .... .II..
: - I r PP
} J } J -1j tr
~rr ---- -- ~ r--.;,_ t.
chem'haivo_lu_to tanto be_ ne, tan _to be_ ne!...Ah!... ........... t:\
... ~ ~ ~~~ rk II I ...-. 1*" • i2-
~
}
1_)
,.,..., oshe~t'" g MUSIC
r
.. -4 I I
C1'CS.
~-~
I
r----.. m.d:.J ~m·~ ff
.,.. i :: t:\
I : I ~*~ .. ~. * '~.
59
3
0
~ u
{
Puccini- La Fanciulla del West, Act III
JOHNSON ~------------------------------~ ~r 1 ~ • • / I':\ -
~ tu del la mia vi ta .................... mio so - lo - -
~ .. ~ ~ ;; ~ I ;:: i • ~i ~ ;. ... '.-
~ --~- I':\
!: -fJ L -: 1- ~~~ ~ -- • :
~ li-* r ~ l'P i
JOHNSON M1 ,-..,
eJ fior! {si slancia su Johnson e lo colpisce con un pugno sul viso)
RANCE ,tr. ~ ~ • .
Ah, sfaccia _to!... /_
(disappro;ando Rance) ~ ........ ~""""'
' Uh!... uh!... uh! ...
I') I ~
~ ---- ---- . . .. If~ :_:::::i • ~i
. .., . ..., ~· =i- q~~~ . ... . p _!{ ~
i..-!!!11 ~ . _J _:; :::; q~
I
f_ qp- -6
IOii""""" ;;;ii""'"
JOHNSON (con alterigia) M1 I :l Ir---s~ lol fl:lto-.-
eJ
RANCE (a Johnson) :
f) I
..
,...,Dshe~t,. g MUSIC
I
. , p .
'=
I 6 I~ . Hai n~llr alt~o da dire
---------., ~
'[ j
-60
. Nulla. Andiamo!
I':\ tl . ...,
1
~
~ I':\ L lot !t-
. ~ • pp
1'1' ~-
- tl . - rJ~t
I 'I
~ \;,I
~
4
A.Pl15I PYAOAbct>A
~ I ...,., i. Andantino affettuoso J: 58 dolciss.
roA.oe 4
Xo -Che
'i I
' ' l:Z>-n. ~ if_ t
·~ ' ~ -
" I. ' .. ... .. * .
.. r I .1foH.:&a! Ha. • .u:o BaM e . e co _ rpeTL. TeM. HO • ni. na, se la la. sci ri.scal. dar . Cer _ ear
I I I~ I 1\..---l I .
l . .
I I r I r f I }I ~
:(t ....... .fl. ""' I
1 I
Ft . np a.c. :s:o JtJIIO'I M:&I I -'· 11 - m;eM ..•
bu. io non si tro - va
jrl> ~· ~ ~ J "itt/ :1 .,~ ~J. r= t\ ~J t :
' ~ I I v-- '"1' I m. s.
.p.. ~
M. 2'708~ r.
3 HOTbl nv.4Yr t~~A A.A.
Alk. nyqqHHM 0858-19:24)
...
JIO.U: - Ha - j[ PY • ge - li - da ma.
t 1-- -....
I v pp
' :
• • ...
y - :m. ac - Ho! II a_ che gfo - va? AI
lo. -..!. .J,1 J ...
. . . I I :..,......
.#=.
~ ~ t ~ .! ~ :t
I ~ I r
--
5
4
ra.ll.
' I I
,:q ~ - ha ...
' r ,.. IIpo:lt.;ll;eT ne • c11a.cT:L. e, B IIpB. MeT J. 'II&CT:L. e Jiy.xaB xac
Ma per for_ tu.na e u - na. not. te di In • na, .. la e qUI
mrf fT17J DJ) ~ t !, "- " ,....------.;. --- ------. I
. . • ,
I I i-' r l
p , .r p r p r-./~
.f· :;- l'n ..p.. n + n
~--af.frett.
poco rit. p:q ~ 1..
a. tempo L. L. L. 1.. L
t! ,.. lo..J r
~ I
t Ill
~
t r
~ I
•
~ I. I
I
\ .
CRO. po,no. Ita ze,CBH:L. 0 • pa,cno.Itol.HO liO.)lOZ • .llB-'1'8, ne.pe.,n:aMBaMB.llBYXCJIO. lu • na l'ab.bia. mo vi - ct _ na. A. spet.ti, si.gno _ ri .. na, le dt .. ro con due pa.
~~~ _,_ ---- r , I I I I I
i -p- "-.1 } - .... '1 I II I "' I y
.,~ ~ n
r"""1-::- ~ .
I '· .
poco rtt. /"':\ a. tempo -~,.,..,-
p~c.o aJJrett.
'* . .fl. .,.: .,... t _.(,)_ ·~ -I , - -• B&X Sl, KTO Sl, It TO Sl, K&K ZB. BY H 11eM Sl
• ro • le chi son, \ chi son, e che fa.c cio, co .. me -1'7\ ........-----.
-J. ~r-J J-"1 ;. . h J. £ --18- I I I l -. .
I ,; I ~ I I I m.s. I':'\ n
~ .p. .. ~ iF '1 J ~ '1 ~ ., ~ ..p ~ I M. 2'7889 1".
6
5
~ t . I.
a tempo ran.
4 88. HSIT. Moz . :a:o? R'.To . . . vt - - vo. Vuo . . le? Chi
11 I. - ~ A!! I - I':\
l 1 'I / 1.-J
I. ._..... I"__, t-~ !"_ I .J....d ~~-... n· .......- jjllll""""
D 1-h/':\ L .. . ·~ .J I
f: I ..J/t!!!!1iiit# ........_
~·'-1> P""' ~ ..
~ I. Andante sostenuto ., d •• f
• - , r Sf? KTO Jl? Ben • HNit no. son? Chi son? So no nn po.
~ t . ) ,_" ,.,---....
l I - .I y .._.,. J
p q~ a: I: P1' - 1'\ ., .. _;; ---l .. • ~·
~ I I " I 8 l
'
• .r .,. r MS. • X:cL?
I I _r • 8T a. • lJ:eM sa.HH. CTJI . xa. . MIL r)];e cpe.!(.CTBa • e • ta. Che co. sa fa.c • cio? Scri • vo . E co • me
~ I. I .... 1...--- ~bi'- f!; h • ,.. . .e • ~ I ---- ~ • ~ 8
~~ I! espresnvo -
I II~~~ ~~~ ~..c-- '... .. -
rail. ~ I > J. I
• lt ZJ18 • HJI ? Hx :a:eT! vi - vo? Vi. vo.
11 I A n! - ....... -:"" tJ ~ I
~ .
II --- 1-- ........___. ......1 .I -p thlce - l
~iLJ ljr- ~'-" .. ... . > >
1\1. 2'7089 I\
7
6
•
~ I
4
~ l
'
"' I
~ ' t
Andante lento J: 52
J .. -. _j,., _i
• ~ ,. f" - ' •. Ile.Ben:. Jllo6.Bn 6ee. neli.Rlidl:, ro. psr, aa.6oT ne ana. m; B MH. pe rpea 6ec _ Ito • In po.ver. ta mia lie. ta scta.lo da gran sL gno.re... rL me ed' in..ni d'a.
~ ... .
L
• Hell • HO
• mo • re. sr ruM • HN pae. ne • Ba _
Per so gni e per chi _ me • J).
re
..
fl 8 I .·!;~. allarg.
. I I" .. •
• 6o. 10, Sl MHJilo. 0 • Rep "'f.Y- mo a • ria ... !'anima ho . mi - lio. na
~- q~ ~- ~ lf: i ~~~,.. - !:. • ;: .. r- . . .
-
•• T
;llo _ Bo. Jien sr eyn:o. e per ea. steLli in
co e N 7t molta sp ss ..........,
f"
- JO! B MO.
- ria Ta.
~ ~ t- ~
> cresc • . ~181.
B....;;; ;::::.a ~ ., r-1 l=! t ~ • rJ ~ ~ Jl~l II ~ :a
I I r rr =~-'
~ M. 2'708& l\
.
8
7 Sostenendo largamente - .---.l 8 8 1
.eM BOJI ~ me6 HOM saM_ Ke Bee Ra .]l;ez. ]l;H, Bee • lor dal mio for zie w re ru • ban tut. ti i gio •
dolciss.
" I· r 8 I, 8 I I 8 I
• rpe r-
~Jtaa tS.rrec. - 8H IIO. XB - T.IIT "'bH • TO - KB:
- iel - li due la - dri: gli oc.chi bel - li. V'en.
I 1., :::::::: ---- "' ,., 8 .,, .-" I ,
I 8 ' .. ! ~ :h ~ ~ r'l
~ • .. ; ~; II ---= --., ~
., -~
~ ·r'\ " ~ . _,;._ _t t ' it .;. . . . .
::;,.. II ~1,.. =i ~ .
8 ~ ;j
B ~ I. I 8 I I 0 - - _1. 11.
.. . ., r I I - HYT 0. HH B C'Me . JIO OT .RB.MYT CHH 8JI&. TH . e, • trar COD VOi pur o . ra, ed i miei so - gni u.sa . ti
~g,.. ?;~:!: ?~I I ff-<8 ~ -I f " !.
I= !: !!: f!t ~ ~
t 4 r II" v p dolciss. 8
~ < /'_8- ~ r--1-1~ ~
~ ~~ J 1!=
~ 8--' ii 8~ ~ 8
- .: IJ i . .
M. 2'7089 r.
9
8
~ I.
41
'
f,'
Ill
(
I \
It t
41
~ I I
' t
~·· t
41
( .
poco allargando con anima I .. 8 ' . f;_; a ..
BOe Me'l. TDI, Bee .. e i bel. so •
' f:J 8
· .. · · ·. II · · ...... ~ .. --....... 8 d--t=---&--- 1 .-- --..........
Ha • .u;eat • .D;ht pas gni mie • i
,I>_... ~
I a _1 I 8 .}£. l
. Be. JOT 0 - HR, xax to. sto si dt - le _
r,. ·~
,._. ~ ~· ---~-I= ~ 1;:. ~ lir ~ F-- r !!" 8 ;...---- 8 I I 8 ~ l lr ill" I
;t ,.. 1:
~ ~ ~..--"",
-
eon. guar
o/
...........
I=<·~
It,_...,......- ~ -molto rall.
r ., I I 8 I j
I
,.. .. -II
stent. ·dolciss.
8 I
r
.. q .. IJ..
~ --8
a tempo
Ho xpa • ata Ta :rrpe. xpac. -Mail fur • to non m'ac _ co -
~ ,...!~: ~ ~ • ~ ~· i-
-
, q41. h~~
v~
-~ ~~
II
.. l
a a: ra,
~ !!: ! ;; ~ ~
i ;.o~
~~~~-~~ dim. j,~ ~ .. ~!!.~~ ~~ I L.
+_./ 1.-J ~ ~~===t=' (J .......... ~(J (J ._..,
~- IJ
f con anima al11ng. il' ,,
8 -~ I I II I -! 8 ·~~~~l .... 8 - __.... >> , -" r r .. T I •
Tor • .n;a Ha JI.Y .me e'iaeTLe pa - Sf, s:a .]I.e• - ]I. a BJI&. .. , poi - che, poi.ehe v'ha pre.so stan za I a dol ce spe. . .
•' I I 8. """.J
8 I """"' .. ,.. F*
8- 8
M. :nose 't'-
10
~ l
4
t l
~~ <
l
I I
•
• I_. ,. . ,
f
!I I I
'
~ I I
I ' <
t
1
- '1'8. - H. .ran - za .•
-... .---.
a.lla.rg. sempre dolciss. r B I I B I f' ----
:r . .H O'I'.KpHJI B&lll BCJO 11.1 •
ehe mi eo. no.sce: • Or
I 8 J I 8
my .- .t.e
I
~ I, ~\ UJ • 2\[If,~ : =~- :: .: ::::
11..._)1 11 1 ,
·.~~;; IT IT r ~· fn.P '-'"
"-· ' -4 ~= .· .lit
eon anima stentando
I ll I I B I > > > >B a I r; allargo . . ,..
1J.BY-MH QJIO.B& - MK. Pac.cxa.za. 'l'e KRe, K'I'O -BY? par.la- te vo - i' deh! par. Ia _ te chi ste . te?
'
..........---...... e ~ ~ ~· ~ ~t· I B I ..--- ..... 1- 1- .;.;;.
~ ~ ~ .,ii ·:; \•. 8. - ::; i~~ ~ .~ I I ll I ~ n I lr-"'11 .f: arl-
I 8 . -1 · P=:--m I 911-1 .. .. -1 I u
,_,. __ .I
i'l i ~r u rail. allargoa.ndo
I 8 I I • """ l .--t!:\ - - ..-----.....
r
.H B&C MO. .nm1 /
Vi plac.cla dir! I
~~ .----r.\ * ..-.._ It- C~ ..-...~ t" "'~:"" -..;
:iii: j~ r.-'t .......... ....... -, ~ I ,-pp col ca.nto Pft1
,j tli m. m o {t tJ
I B I~ t\ r.\. ) ., ., "
., ~ ~ ) . -r~-p- ~~---·-------
f-t -- -.~~ ~ M. S'7089 t'.
9
11
APM5I KABAPAAOCCM
llepesOA B. EnaHemHHkosol\:
Andante lento
cll-u.o
li
•
~~ • t~ R- .
• ;::::s.. .... ~ -'
~ ... ld
, ....
tj - - -.
• ro - po)I. npe_)I.O MHO _ IO _ ni - a di belJez_ze
" .,.,.-- ...
l ~ =====- t3=-:f
-~: ' .
-~:-.......__.,. ~ ~ ti=:
. ,, :as I aKTa onepbr,,TOCRA
PP
K~ Re
I ....... 1"""-o ~
- " 4!' ~~~ ~-· > pp
~t - -~ i ~ ~ ~:~:'1. . . . .
- .. sostenendo .
pac_K:o: _ HYT! ,J
' ll~e- Kpac _ di _ ver _ se! _ bru _
~~ ... ......-. . .
=· : h IJ. fi et ~ t ., . -
~ ..._... ~ ~_; 1st-
llfL 28959 r.
--
.a,2k. UYllli:HHH (18~8- 1924)
Piu lento -KOK· Be _ JIR _ KHH con _ di _ ta ar_mo _
~
~' f)_ pp -~ F----
~..: ----
- .. . ..
H:&Iit, CTa _ na Flo
pld PRM, 110 -ri _ a, l' ar _ -
-- ~
l" ...
., ~~., ., t ., . .
-~·
12
4
rall a tempo t .1..
' -_ KJC _ CTBa. Be'l_Bblfi ro pol{! _ dente a. _man_ te mi - a.
'\
' ' I
1\
t.
"' •
I
1\
..
1'\
't)
• fi'P
,
_h.
- PR bion
r_ I -I
- y
""
.. r= -
~ ~ =i
--
I -~,..
- PY
~
m.d. to: ·fJ~
r-.r
.u.eJI ta,
BY' def
.,..
~ .~
l'oc - chio
_ ... . . ... :::...; ~ I
- * ·--~ ....... -r-: .J..O ~=
.,.. -Kor _ J{a. TO a.u.ec:& y --
e te, beLt a. de i _
~ "" I ~ ,......--;;;
11r:t:... -=-t I f' ~ n ~ ,._:!: ~ ~~ 1- ., l .,
.
- ,.. ~'1 '1 1i:f I -00!! 1lilii!lf=
1ii ~ jijlll"""
P a. _ tf>a _ 3Jih <l>op - B a cin _ ta di chio _ me
a,ztecJ. CBO - lD Jla -Tu az _ zur - rohai
....- ~ .....-.... ....-. - ......,-
j-41~ ~ -T I
~ .... ----l..
Blc _ U:8 - B&JI nn- pap r
- xa.t To _ sea. ha. l'oc _ chio ne - rol
~ I h l --...__,_h._ -. yl ~
p lh ..1 , ... JIlL - *' ~
·~ ~~ - ... _ ---x. 26958 r.
13
u
7
Lo stesso movimento 5
~ '• .... ~ ...
• C'IacTb_e~ r r
crJI I --'
JIIOIS_BB: - m;eH - Hoit TOJlb..KO
~ L'ar _ te nel suo mi ste - ro le di_
,;;;:- .. ~tl!-; }~- ~ ~ ~ t;i: e~ - ~· . ~ , '-i ~· ~· -~ ..._... -f!' ~ ~ ... l;f:l
1'1 ... ~ ~ " ~ ra 11 Tempo I
' r aa _ 6pauw:x Tbi soa _ Ha _ rpaac,D;a. - em~>, B. Jl, xy - .u;oat _ HHR
_ver_ se beL lez_zein.siem con_ fon - de: ma nel ri - trar co -~
. . ~ • ........., -- " ~= iiiiJ.
• ......r . ! ~ ~ ~ ;t •. ~· J '--"f .. .V ~~~ -~-----~~ ~ col canto ~ m.1':-' -.... - .
q=! :; :::; ~ = ~ ~ ~ ... . . ~ ~.
'- ---- ----j
1'1 -- .... .. . • Ax,
, ., cxpol\CHI!Iit, no_ JIID _ t5una.u;ecbsnep_Bbi - e. MRe Pn:M no -ste _ i ••• il~o so_lo pen_ sie _ ro, ah'il mio sol' pen _
.~~ .. ~ t~l l ~ =--- ., ~ ~ ~ ~ ~ • -~ . ...., ..., - -4 • ;;:;.. . . . t • :!!;1 ~~~~ -t... ~ _>,-
~~- ~ Jill ..._, - .......
-l . .
~· ~ :;~._3.:_ 3~ ~----~· ~ ~. '-" ....__. rit I
r-Jl~-.
1'1 .._ allarg. .
tl - CJ13oJl Te_ISJI, Toe Ka, Te _ ISH! •• -_ sier sei tu t ~-sea sei tul
""). ,::::=::.. >-
~ 1'1 ,r-..,.. ~ i i ., .,
li: ,.. ;;:;.. . ~-~-
.
1~. J~· ~ col canto p ~J~ !>.:' !-: lo.. . . .
~-
tr· --- ry. . 'I.'
~ j ::: .':i
I c:- 2 ... , :--- r: -M. 2ti959 r.
14
58
APHH RABAPAAOCCH ARIA Dl C~VARADOSSI I (t
HS onepbi ,TOCKA . " dall' opera ,TOSCA
(ropen:a: aBea~hi .. J · (E lucevan le stelle .. J
IIepeBo,a; r. «Ppu,a;epBKCa .l{z. fiY'tPIHH.H 0. PUCCINI . (1658-1924)
llJt
@.
,.u t.
I . "
Andante Iento appassionato molto --...
rU . a. tempo .. L
P~ ~ pe. f. j;f sBes. Abl ••• " " y ,. y y r r
6.u:a..ro. y • .r:a.JU aolf& ••• E lze. ce. wan le stel • le .•• - ed o.le!il.Za _ v~ Ia ter. ra, - --
~""' - ·"" I J I .. . I~"'--~. " I =
"! .J J Jt:= p r-.baio J J /1 ~ , ;
' :j'! v ~·, II
AB8p& TB. XO OT • BO • ~B.JI&C& ••• stri _ dea l'u • scio del l'or _ to .••
_ Ae.:lfl'.;ttbl. re. na ...
6
II BOT so_ mJJa o _ sa ••• En. tr_a _ va eL la,fra.gran.te,
------~ 64Q9
y. CJJbl.man Jl me • .u:ecT o. e un pas • so sfio.rti _ va Ia
~ .
sostenuto va.g•a.ment~
15
/')lj. . '»'» affrett rit.
59
t I! a a rpyA& xae y - ua na ••• mi ca • dea /ra le brae . cia •••
,., .. ~ I - . t i i r - p I ~ ~
1 .I'J -k I
., lj.J :---_h ., J . '
~T I
11M ( vagamet~.'e) ~ con grande sentimento ~
-41. r t"
~ r r r
0, CJia;Jl.KI! - e BOC - IIO - )()! Haa& _ sr, o, r.zte Bbi1 Ohl dol _ci ba - ci, o .la1Lgui • de ca - re-e _ 2.e, men • tr'io fre _
~:1!: j.. ~ ~~~- ~ ~
..,.. ~ ~ ~ .. ~ ~ ,lj. :I:: ;::: !- f.-"'- .
I -t .. f -pp-
r:l ~ - ---- .-----::::::.. ~ __,;;;
-Jy· n ..L ..tJj :; ~~ 1 ...L 1 t
_..,., ., ~·
, r.-<-·
1'' v
. -- - Y--... fl .... I)~ ~ kl [. . ....- '-1 rit
. t ~ ~
JI06-Jiac - KH1 o6'b _ sT& - II H CTpaCT - - Bbl - e
.men - te le bel - le for _ me di. scio - gliea dai
~ ~e: ~ jL ii- ;L n~· ~
l'llf E= ~ t:= -- 1-• ... lor • -- lr. 1:-
. • --- --- "!!I
.~ j 1 J-: - - == J l ~J __..........-- I
"1 .!1 ~· r "J -~ 1 - - -I .
. ;:t I v
l'llf - r it . 1:::::1 . .. .3aBb fl.! Kas JI~r.KHi ;Jl&Ix, Bee 6bl. CTpO s;u;~yr JIC • -
ve - lil Sva _ ni per sem _pre so _ gno m•o d'a •
l')lj. ~ e: ~ _,...----1!: ji r: ~ ~ ~ ~ ~· .......--... 1:;- ~ 1::- 1- ~ 1- 1- .
l t ..... ..
....... -~ J J h- ~
,....-::;~ ! J j 1 j "1 ~ N ..... ~~ -_,J_ -.
i'.l y I
16
so
~.II.
-,
fiJI.
.,
' .'les.no ... Moii 'lao Ha
- m 0 - re... l'o - ra e fug
.pa - ro! to/ ••• _ ra -
~- ,. ~ ~ I""'
... .. '"
>
H
.r.ta! ta
>
BOT
-.R
e muo. io
j. I= ~
~ ~
~
;,. lUI - pa -- spe - ra
"'It' it~~ l -
sten ta.to poco con q,niu~a
.. -
:::::.. :::::.. r a 1
1 . JUt. di. spe_
----:;·""' :2::
affreU .
IO to'!
~
I ~ ...rc:::l
~ t "1 d ~ ~ .~~.Jl ~ bJ J J; ,... _y I \
•
t l!
~
~
' ~
~..:,r. ::: P-~J ;: r-.,
Sostenuto e eresc. eon slancio
~.II.
,.~.~,
.
~ ...
f_
XO'fb E
-II""' .. t
j f
f-v Lento ":::::::....
,. r I -&B.a BJI"./
A.ll. VI - ta
J" .. . . - .. .
~ ~ I_
- -.. - .cr--... ~ > > > -
Hll • KOI' - A& tax Be zaz • .r.tan non ho a.ma _ to m.4i t4n _ to Ia
...: ~ :::::.._:::::.. .::::... - 4 .::::...
~ ~~ ~ ~ ~ ~- --=i ;;:ji :.;: ... f .....:1_ ..1 ......... r -..._.... .::::... - :::::..
.::::...~
.h
f
~J· .1'
D TI _}-;] . i ~
6 409
~y
rlt . I =!,. I
·~
J£11.3 • HJI.1
se zaa • .r.tan vi • ta, tan - to ltJ
-~
:! b ~ -f-. ~~
p b-I ..__...,...
~J> .J
f >
.
1':\
-"-Ft:\~ ~
i~ ~ ~r _....___......
17
Bropa51 ap11g npHHUa KaAa<f>a Ha onepbi ,,nPHH~ECCA TYPAHAOT11
.
7
PycckHH' TekcT M. M.opryAHca A. nvt.ItJHHH Andante sostenuto
~ ,lj, -» . ..
Cna.Th He CMcit - Tef -··· "' -- -'CDaTL He CMelt - Tel
~ 11.a Ne~ .sun dor • mal .• ne.<; -sun dor _ mal ••
l - - ~I ...---'-'-,.
... ~tB r ., ·~ mr--:-r i J- ~mWf ·-'r~
I~ I I~ -. .
l- " ... ~- v• l-- --
~~ 9 I . • 11 TLl B C80- eM
r: I I r r _,-CU~Th no - KO - e, IIpiiH.n:ee _ ca, He
Tu pu _ reo, Prin el - pes - sa, net _la tua /rrd _ da ....-=:::::: ;;::.. n . I) T ~ - - t I ~~ - -.& - - ..--
.. ~: ~ ., ~~r
..,. ... I - -
I • . . . --- IJ. .. "*
I')~ :: - ditn, .::;:... . . . ' .. ' . I . :0 IIa ~e .tlo CTa _ Hemh,K soJI _ me6 _ H&IM asea _ .n;aM B~Jie.Ta - a M811 .• TO - ,
stan _ :5a guar - dt' le stet _ le che tre _ ma.no d~a- mo - re e di :-;pe_
~ ... }J -=::::: -~ I I'} ,lj, ....-I ~
.. ., ~~i- j p-r L .. .,
~~~z'm, L .b£bd --l
.,. l . . . .
' . ~'.·b~ r bl!~~~ ,., ... -
()• ~ ,lj,
. - -rit a tempo
• Bl:lrJia _ ~eiiibf Ce _ 6a He Ha _aLl _ Ba ro H, -_ran - :sal
_/'?r ~ Ma it mz'o mz'.ste_ roe chtii.SO i11 me
!'}~ l I ..J - I
. . .. ., t~r- ~· p~ [ .r rj "r r-::: -
~ '___.-
:::;;:.:--1 . I .
. .. ,;;. ~ r i M. 27'786 r.
18
1'1 ... - .::::... r'l· - • . - - • -(fi-
.. CBJI.~eH..H& Tail_Ha ~JIJI Me
_.! .n.a., TOJI:b_ KO B MHr Jl06- sa H:bJI Mol C6K_ - HJI, -z'l no.me mio 11es.sun 'lM sa _ pra. o, no, sul_la tua hoc - ca ~ di_
~ ... ,.......,
- - -- ~ I .. 'l!li* ... ii
. .. '--;·P~ L. 1 I• !' ttr ~ - ., ....._./ ~ ~
' ' .;;:--- i--L!--i l!nn ~ l .::::...
,-.,., I I I I I ---. . ~· r £ ___ :__,~) :;; ::. ~I .. 11 -r
~"' -------...__ - I I !":\ -.
.. _peT pa.c.Kpo - eT gp KHI
,.. CBeTf - COJIH- ~a
\.
quan_do la lu splen _de - raJ '1 _ ro, - ee . ~
.-__ /-...__ ~ ... • r-- !":\ ~ - . ·- -. . . .. .,~~ ~ _.: ~ ~~ fiJ! •! u .... ( ·r· r . v ,___, - ~~
J1..ttn ..n r/ -----... .----,
"' ~ -.......hi":\ R-. '
'.@' \:.1 ...... - -r-· -'---~ 1>-'-------------------
1'1 ... ===-=-- --· -. . .... r r _r: r r
' K ~e _ /y cTpa_ Mol no _ .u;e _ Jiyl CJIO_MHT ne _llaT& MOJl - 113. - H:bJI1
Ed 'il~o bacio scz'o ghe_ra z'l sz· - le11 - ~·lo che ti fa.
~'~ ~·< lJ '"' . ,..-..... .. ~ . ·~,._ . ._. m~ 1'1 "'' r. Jl -- - .;.. ~·· !- t;. {, :: _: /1i "' -......... ,......,
... ~
...- \ ,.; /~~ ·-r_ :! ....
~, - ) ~ ~ • ...a--
..-I ., J ., 1r&iJ-~j -:::: 11 . . .
-.. F--" , .... r .,~ ~ ~~ "/ r· , ... ~ > .._
~ ...
.. - .n.a. - H&JI! mi - a! ~ :::::::--.
~ ... - ,......-rr:J "' " _I J I I J I~
.. r(q)r--·~ f ~~ J
~.~.~.
-.;
~ .1.1.
•
I) .1.1.
•
~ .1.1.
•
.
~ .lolo
•
11 Jl
9 con anuna - ...
Ho'lb npo _ ro _
rJ ~ Oi _ le gua,o -
.J J I J. .. - - T tit
_.,111 ~ ls!J ~ lSsJ ~ ~ ~ • ~ ~ ~· p-=:::::::
cresc, .r-J~ J - -• -.
"1!!1' i F -"" -
-.... .... ... .... .... - "'i: . I ... I.: . .
I'
_ ua - a~ BCTaBh, aa • pl:l 3Jla. - Til - .a f BcTaBb,aa.- pg 8Jll:l - Ta. - a r llycTb ~Hb ua.CTaBeT
uot - tel .. Ira .mon- ta - _ te,
v • -6 :. ... ... "1 ''--.. ;?.:::::::
f., m ;;::>: -11! ±±J -· . .
l~· L!l'
-'
stet _ lei tra _nwn_ta _ te, ;;del _lei Al_l'al _ ba 1-'tlt_ce_ ..._, .
---------"1 r - l..
1 J);TJ 1 51-,
i -poco allarg .
1':1•
• . .:=:-.. r-- ~ /":\ . • :: :: '~m:! $1 ~~ , ...
> - --I j . ~ ., b:"! --hI':\
~
> a tempo ,..---~ .....
~ \;.I
affl·ett. ran .
1\iOlt, ~ - Ha. .BeK ... Vin - ce - rol _ ro
- I •
a tempo·
m. 2'7'786 r.
20
D.G
s-
D.G
~r~ >-::>-_-: .... _J/f
ilf __ ...
Puccini - Manon Lescaut, Act III
(furente e minaccioso) ,>-. ,. " ..
\
-~ ll' ... ... . e. _dietro!
(a Des Grieux) #~ "' .... _._.~
Ten. ~ ~r~
I _. ~-
Via! (a Des Grieme)
>->- >-
r Coraggio!
IL GRUPPO DEI BORGHESI
(aizzati daLescaut).lof:::::- >- :> Bassi ~~ ~ ~ """-•Iff
--.ill _.. ...
•
Ah! guai a chi Ia
I
~--
-.. • '-
ALL~ MOD~0 J : u6 (avvinghia stretta a se Manontcoprendola colla propria persona) l!U I
_ ... • _r, " 1./ j j I " !""\ !""\ 1'"1 I"( 1'"1 ..i. .,
~
f. P' r p- r p-toc-ca! Manon, ti stringi a me!
Ten. ( accorrono in soc cor so di Des Grieux ed impediscono al Sergente di avvicinarsi a Manon) ) Mli l ::> I ::::- ::>
,., ... -f.. co_;iJ Bravo!
Bassi ~:- ~~ i L_ ..
)
ALL1: MOD!0 J = II6 Co_ si! Bravo!
(26) b~i ~ ~..,. -__.... ' ~ ~ ~ t _Ld~
Ii-i il7 i t; tri 7J - -f.. • ?: • "i
II.
l~ /
II. .JL
) ff ;:::... ~. " • f
~~oshe(ilt V MUSIC"
~~ .!: bi . i -~· .. ~
~ .. > -21
Puccini - Manon Lescaut, Act III
(ne11'impeto della dlsperazione) (minaccloso)
,.,.,, .z Piac~re a tempo _ >-"it if r.'\ > > .:::> >- > -- .w. >- > .:::> •
DG.~~~~~~&~~~~~~~~~~~~,~~~~-~~~~~~~~~~~~~~~ • r r r r
Ah! non v'av.vi:..d _ na - te 1 ' Che, vi _ vo me, co_
(apparendo ad un tratto in mezzo alia folla,che si ritira rispettosaaate) COM. a ~
.,... '·' . • •
Cheavvien?!
_I
~~ ~ : t 1:\ q~i \~'-~j;_~~-~g~~$~~~~~;~~~~~$1~~ < col canto .a te111po ff ~ '11:::,__ >
~~-~~~~~~-~~1:\~.~~~·~·~~~-~~~~~~ff~~~~~~~ 0 ,) ou .. t ~~ ~ ft~ ~ ~
M~ ::> >- >- > 1/t• ~
D.G ~ ,..... '..r, ~·
'-
1.
>
(scorgendo iJ Cornandante, vinto da profonda: emozio. ne,erompe in uno straziante singhiozzo mentrelesue
a n evano anon s1 sc o no bracci che stri g M • i lgo )
...11..
_ stei nes -sun strap par t \ I po _ ra .••• No! no!
f}jj,
t ~I/_
~
I . \
M~·
D.G . t.
I ti.lof
\ t. I . \,
~~oshe~t V MUSIC"
! >
.. •
-I r ! r
paz- zo son! ••••...
p
'6· ~ ..... 'n ....__
.....,../
~ f
dim. ff:;;-.
].....-" ----- .W..roo. ---
' . - - • •
(27) I LARGO sosrfo II • : 46
( al Coma.ridante) :::--..,_ • • I"" •
_P Guar - da - te, paz_ zo son, guar_
LARGO sosr!0 J ; : 46 ~'1'1'2
•
:j I I i j I J 1 j J 1:j f.>- >- >- ::> >- > :::>- >- > >- .:::>
.. .
~ -6 •
22
llr.l.l n.G . ~' ~
_"\;
'--
t.~ f! ,
t ''" ~I
<
I ...... Iff •• f!
M~
llt1
Mu --~ f! D.G . '--
_.._ :.0_1/f •
' <
":-.•Iff ••~of _,_
Mu D.G ~ ~
'· i-{( ~I
'--
A ..
""' ,, ~ . @_
<
i . ••
Puccini - Manon Lescaut, Act III
(il Sergente avvia le Cortigiane verso la nave, e spinge con esse Manon, la quale lenta s' incammina e nasconde i1 volto fra le mani, disperatamente singhiozzando- La folla, cacciata ai lati dagli Ar _ cieri, guarda silenziosa con profondo senso d1 pieta)
rit: ........ . .. ................ ..
Opp. PI D ~ p If) ¥1rl co_ me io pian_go, guar _
::--.... -. 'f r1 : ••••••••• • • ••• ••••• • • • • • • • •• •• . . - • ,.. - _. •-,..... ,..... -· . . ,.. I I
_ da - te, co_ m' io piango e im - plo - ro ... come io piango, guar _
- - - - - • • • -. • II!. .. •- • -· - Clio• ·~ ·~ • • • • • • • - , • • • • • • • • • • • • • • ... • . 111111111 1 l : 1 •
p rit. col t:anto .... . ......... . ... n!f'
r;. . - . . . -6 ..!! . • "2: . -
~ . ::: .. . n .
. . . - '-"" _ da - - te, co-m' io chie-do 12ie _ tat. .........
• • • • - • .. rit .• - (con voce interrotta dall' affanno) . - - -"~ I" !"1:
-_ da - te, com' io chiedo . t''' p1e _ a .••••••.••. u- di - te! M'a~- eeL
. "- .. :: •• • • Iff ... " • • • • ..... ...
_jof~~ .... ~.~.. • •- • -- _jot ._ , ....
- .... llt1 ,. !-"l >- >> >> >-
-=::::: nif col canto
----- >- -/ ..II__-.
"" --J~J---~ . - - -V -t' - .rf ... '1'-"'11 11 ~ = .>
'Zl •
n't . >- --- -...., ...-.....
.J 1 ... _j
'L IJ L.fl j
( r ( r
_ ta_te qual mozzo . ... oaptu
r r rrrrp r vLle me_stie _re ... ed io verro feli _ ce! .. M'acceL
- .. ~· ~
- - .. :j~,1:j ~1 -s • ==-=--=- #
_,.._ . -....,_ ~ > ' . .._."I !
I'+ J >-.
41
I
•
tl.
.L
~~ ~
-~ -• l"t
~ ~ ... ~ '11 .... .. _. _. - ~ · l"J I -J PP rit. col canto
• ---~ ... ~-'1,. ~~ #
PP
. f_)
23
Puccini -Manon Lescaut, Act ill
a tempo
_ta. te! Ah!guarda..te,iop·iango eim_plo - ro!. .•...••....•
~~oshe(jlt v MuSIC"
a tempo JJ' >>>>
rt. • r-
•
metto p_£i£r~t[e :=::=:==-
,.n ...... ~~-1 .. . : ~ ... _:11
• -• . ---. ---.
_stent. rail: ••...••.••..•••.... ~ ':;;,.:>>
opp.l r · Q flP fiJip$p ~- ie . t' . t • t :- a..................... 1ngra: ononsaro mgra o non sa -; ~ rall: ................. . : ~
1 . ch" d . •'- • h' d . t' h' . t' '. t - p o- ro,v1 1e opte~.a. ..• v1 c 1e o p1e _ a .................. a ..... p1e- aungra onon sa -
•
42
~ ;::::...
f affrett. >>>:-::>>>
. .
24
Puccini - Manon Lescaut, Act ill
~~~~~~~~~~~~da~v~an~ti~~al~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ D.G.~
c
I
~ <
j
~
\ ' -TO.
COM.
( commosso,si pi ega verso Des Grieux;gli sorride benignamente e gli dice col fare burbero del marina~o) ~ (Des Grieux to guarda
con ansi a tf>rribile)
'-
. .
.
.
1 Ah! popolar leA_me-riche,
MOD!0 II :84 :::-
giovinot_to,desi _ a _ te? a
(quasi parlato,battendo sull... AND!e SOST!o spalla a Des Grieux) :::-
~ ... I:'\ ... I':\ I':\~ ~~ ~ •• LL f.: ;:::..._ (Des Grieux getta un grido di
~ r
.ben: ... ebben •.•• s1a pur! Via,mozzo} v'affret - tate! (28) ~ A 3
I':\ ~ ~· • "' ;::::...>;:::.... ;::::... t\ --.._/ :-----. ... ,... .
cres. motto 'V
AND!8 sosr!0 -.._ l:flsJ p I':\ Jl fff tutta forza - -
,'-...._./. ~f_/ L/ ~ = j v ~ .....J.
71 "i ~ v v v v v
gioia, e bacia Ia mano a1 Comandante.Manon si volge,vede,comprende-e,il viso irradiato da suprema gioia, dall'alto dell'imbarcatoio stende le braccia a Des Grieux che vi accorre. Lescaut, in disparte, g1arda , crolla U capo e si allontana) 3 :::- :::- :::- ;:::.... :::- :::>- .>. :::-> :::-:!1- :::-l ;~:l :: i i i ~ ~ ... ~
~» ~. ~:::>~ ~ .. ~ ._ iif' r.- • Iii' .
- trattenuto - - .(cala rapidamente i1 sipario) soste?lentl.o :::-!!- ~ ,..-L1 .? :::- -. . .!: ~ ~ = :; .!: ;.. ~ ll ;::::... ~ -;i ~ ~ "i. '::;1 i ~ ~ l > :::- .::::> > :::::->-~ > . >-3
Fine drll'Atto 111.
~~oshe~t v MuSIC" 25
A pM51 Ae f pHe 113 orre pbr , MAHOH JlECRO:'
(II a KT)
A ria d i des Grieux dall' opera " MANON L.ESCAUT"
cAt t o ii 1
9
fl e p eeoA ,\ . T a p xoea
'l Allegretto
3 8 r a il .
I • v=: ~ ~~~ t>~ _1 #~~~ ij l 1> > • > - ....... v> - --= j,' ~ . >- > >-...----.,. >- >-p
~ a r---a-' I l l J 1 T""'1 I I 1 I I I . . .
bi ~i ~ b1~ #.;j _II > L 1fJ r r r#r r r -~
~> ~
>- >- >-'---" >- >-
Mo der a t ament e ~-too /). 'ln:f-'
- ... ..... .. -41) --- .,., r r r' 1 I I
Ax, .\1 a - HOHI B M biC_JUIX BHOBb H3 - Me _ HSI _ emb T hi MH e .
Ah ! .'rf (l - non , m i Ira- d i- s ee il tuo j'Jl - l e pe n _ s i er •
/). ~ ::> ,-., I ,......., I ,_
t . .. ; r· ~ r= ;·i i ~ t I l I , -r 1 -, 1 I I ~ < / - -p .,
.-~ 1-f'- ~ • ..... ... "r.. .. ~ I .
~) = ; ~--)-------- "" ,_
-:; (1 I ... . 41)
T br _lo 4el I -aeq Ta T bi aeq _ HO T a JRel
Sem - pre Ia stes - sa , sem _ pre l a stes - sa I
( ~ =J-- I "' I ........._I 1- I I -......_ I .
e) I ~ I I
r D r D p r -, 'T ., "fj -~ ., i ~ < ~-
~ r:· ~· • IP- -.,. lfi ~ · ,, n ~ . .
fl - ..... "' ....
.. e) .!" r' I ~ , ,
He B 60 _ r aT - CTB e . Ho ae.z.th aa . me c"laCTb_ e 6 bi - JJO BJJI06_BH1 a
Tre _pi - da d i _ v i - na - m en_ le1
nell' ab _ ban _do_no ar_den _ te ... - - = ,.-... - -
I I 1 I - - - -; r I r r r l -I
l e) ., ~ ~ - f D 1 p ~ ., t TTt .,r ~!_ ~#ij _ __. .......
1 ~ ---
I - ooc::::::::::: - - i-tt.ii- ~ :;--.:;;. • #- ~ - - - - ./ - lo. I "' . .
\ -I j.l l r
- 32'• 'l
26
10
fl.
t.l
11 I
t.l
fl.
..,
11
t.l
1l
t t.l
<
I
. I
t.l
11
I • ~
(
IIoM _
B uo • RRmh, xax na e gen _
Tbl
li KJIR.Jit Ch 6 bl'lh Bep • 1lOti
le co _ ml! Ia va •
-• - - 1!2 p -
6ec _ neq I
cqa.CT.& e lee _[o xaK Be. pHJI R - H O, 'q'f0 _ Req - HO ?
di quel . l a l ua · ca - r eg - .sra ; stm - pt-e n o_veL la eb _ brez - .sa;
J -J~, l .J J I l I I I l L---. I
I , I v ' r p P I V I II 1 j ~ f · I I
:::>- - ~ ......_____.. . - • .... .... ~
agftato t> Crf'SC. , ... ,_ 1.. ...
' , ,. ,. r- . I" r • - r r I I" I"
Tail . HO y _ mna T bl, H, TOC . Koi 06'JJ. R . Thli, SJ. . .z.y.llaJI1'1'&1 Y- mna 6 &8 BOa.
in_ di, d' un /rat _ t o, v in. ta ab. ha _ ci • na _ Ia . da i rag.gi de l . la vi - ta do_
I I I I I I IS: I t=. -
I =I I:::::: I IS: I
r~ _ ..... --
~ .... > ~!':- -t{'" ~ > > ~ ~: !"'- ~--...... -f&-----..._ -
r a il · a. t empo c 11 f or z c t
I .
I 0 G rll1Cil 11 e
....... - ....... '
_sp a - 'I' a . o, ae • Y - 'lai 'l'.bl Te -_ rrt - tal Jo? TH O scltia - vo , t t ua
l=r - 1=:r >- n - :: . >
. fJ1I ~ • Pll ..... ~~ LllJ ~ wlrtr - ~·~I I I I 1· 1 I I I......J . q . .
JJ.,;,:. . J J ~ . . . - ~f.:
l r ": ~ ~ ~~ "!:J v -
•'
27
t!; : ·-!~....__
. .. -· ---··-·----· _ . .:..... _ ___ : ~-- - ·-- - - -· -~ ---- ·-· '
11
t • -.... ~
~ ... . n
• Ho! .H p a,l:( 6bi B e. pRTb CTpac T _ HO,., _ rrep h Me - H.fl Ha _ npac - '
v it - ti _ ma d i _ seen - do Ja sea _Ia de ll' in _ fa - m i a • ..
fl J b.d - - -
J A - ..L ~. J 1 .J~l _/j !::"T I I 1
t) I I =i/, -,; .. ~--=---- - I " I v ' · r' < t= ~~f:: :r--;._ .I.T
~ cresc. 1, .. ~ _.., - >
t . _, I ...____.._.
fl. n - - - r . ~. r .- - -- -
It) r .._. I" II ycT h o6 _ 114a.HYCh Jl CHO - Ba 1 cep.zr.u;e O.IT RTb 1' 0 - TO - BO cnec.TR n ee c Tpa _
Fan - go nel Jan _g o io so - no e tur..p e e_roe da bi _ sea m1 in _ s oz _ zo , ln J
j - - -fl J I r l 1~1 >>=: >-:::>- >- '::>:;>- > I J I ~ ..
t It) I ,.., I v I ~ ' I I I I I I I >>> >
< fl. I - -
I t) > - - ..
~· ~"' >>> > > > >->- >- · ~-.. ..
- > >
> > a t .,mpo fl. lo.. lo.. ~ J _L.
e) I IIo_ a op " CB.R:_.JKy T rca...Bcer _ .,I:(&Hb • .R:. H CTpaCT b HaC .a: a .
ve Jt. do .. . L'on . Ia pi u t' ,· _ l e m'av _vi _ ci_,ta a tel
I f). I .- "----...._ - -.-I e) ., i ~-- ., .,",.. 1
.,_
~·· · l~#fl:! .. , .-... 1f ~;; p
( ..- ~. .. - r'\ . - -..... .
y I ~ ... ... ~ "=) -~ '!I
P i n Lento con profondo abbattimento ra il molto
fl. L. L.. I I "' .
I l
e) " r "" M a . HO H ! K To .lK e :nra _ €T1 qTO B .)f(U3 . HH JK,I:(€ T H a C e.rqe 1 0
N ell ' os _ eu _ r o j u _ t u _ ro • .• di, eheJa - ra . i di me? ..
fA ~~ ( . . .• ..,
~ r· ~ f: ; ·r r--P"1 .. .. ...::=:...· ~ ~
col ca n te
( :PPP PPP - ~ ' r\ -. t) = ; ~) -.:::::..-. ... ::::: -+'
-:; ~ ':4
3248
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
www.notomania.ru
84
85
86
87
www.notomania.ru
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
= 60 LargettoGaetano Donizetti
(1797 - 1848)
Una furtiva lagrimafrom
L'Elisir d'Amore
4
cresc.
7
U
dolce
na- fur ti- va-
calando
11
la gri- ma- ne gli oc- chi- suoi spun tó.-
2
110
14
Quel le- fe sto- se- gio va- ni- in vi di- ar- sem bró.
18
Che piú cer can- do io- vo'? Che piú cer can- do io-
21
vo'? M'a ma,- si, m'a ma- lo
24
ve do,- lo ve do!-
3
111
27
Un so lo i- stan- te i- pal pi- ti- del suo bel cor sen -
smorz.30
tir. I miei so spir- con fon- de- re- per poc co- a' suoi so
34
spir. I pal pi- ti,- i pal pi- ti- sen tir,- con -
37
fon de- re- i miei co' suoi so spir! Cie lo,- si puó mo -
4
112
40
rir; di piú non chie do,- non chie do.- Ah!
43
cie lo,- si puó, si puó mo rir;- di piú non chie do,- non chie
46
do. Si puó mo rir;- si puó mo rir- d'a mor.-
50
5
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
