+ +

Сій в щасливий час золоте зерно/І. Ф РЛІ1КО.

н а р о д н и й ч а с о п и с с т р и и щ и н и

№ 20 (2543) П’ятниця, 29 травня 2015 року

• •

пам ’яті геро їв Ук ра їн и

У Же багато років поспіль в травні в усій Україні відзначають День Гзроїв. В цей день ми вшановуємо пам ’ять хоробрих синів української землі, лицарів визвольного руху княжої

та козацької доби, січового стрілецтва, вояків Армії УНР, УПА та діячів ОУН, а тепер і сучасних Гзроїв, всіх тих, хто присвятив своє життя утвердженню України як держави.

Цьогоріч 22 травня Стрий- щина вшановувала пам’ять бор­ців за волю та незалеж ність України на стрілецькому цвин­тарі поблизу села Л исович і. Урочисто відзначити День Геро­їв та віддати шану кращим си ­нам і дочкам українського наро­ду зібрались голова районної ради Роман К о за к , го л ова Стрийської райдержадміністра- ції Любомир Стадник, заступ­ник керуючої справами район­ної ради Мирон Турчак, радник районної ради Юрій Вільшин- ський, голови сільських рад, ду­ховенство, представники полі­тичних партій та громадських організацій, сивочолі ветерани визвольних змагань, студенти та викладачі Стрийського коле­джу ЛНАУ, учні та вчителі місце­вої Лисовицької школи та не­байдужі мешканці Стрийщини.

Розпочали свято із велично­го виконання Гімну України. Зга­дали й події 100-літньої давни­ни, бій під Лисовичами 30 трав­ня 1915 року. Саме тоді Перший стрілецький курінь під команду­ванням полковника Григорія Коссака потрапив в оточення і втратив 180 стрільців. Крім вби­тих й поранених, багато стріль­ців потрапило в полон. Вихід з оточення був тяжким. Тоді й по­лягли 19 УСуСусів», які поховані на о кр е м о м у с тр іл е ц ь ко м у цвинтарі на околиці села Лисо- вичі, біля старого дуба при шо­сейній дорозі до Галича. Зі сло­вами «Вічна слава героям, що віддали життя за кращу долю українського народу», ліг вінок шани і пам’яті героям.

Закінчення на 2-й стор.

в Ук р а ї н і п о ч а л а д ія т и б у д ів е л ь н а а м н іс т ія

Спрощений порядок при­йняття в експлуатацію са м о в іл ьн о зв е д е н и х

будівель діятиме до 31 грудня 2015 року.

У кр а їн ц і м ож уть б е з к о ­штовно ввести в експлуатацію та оформити право власності на нерухомість, яка була по­будована в період з 1992 по 2011 рік. В ідповідний наказ М ін істерства регіонального р о з в и т к у , б у д ів н и ц т в а та житлово-комунального госпо­дарства «Про затвердження Порядку прийняття в експлуа­тацію і проведення технічного обстеж ення індив ідуальних (садибних) житлових будин­ків, садових, дачних будинків, господарських(присадибних) буд івель і спо руд , гр о м а д ­ських буд івель, буд івель та с п о р у д с іл ь с ь к о го с п о д а р ­ського призначення I і II кате­горій складності, побудова­них без дозволу на виконання будівельних робіт” .

З цим п о р я д ко м м ож на ознайомитися на сайті відом­ства. Набуття чинності цього наказу дає можливість досяг­

ти о с н о в н о ї мети за ко н у - оформлення прав власності на нерухоме майно, що нале­жить громадянам, побудова­не в попередні роки, вважає з а с т у п н и к м ін іс т р а Роман Абрамовський. Цей документ передбачає можливість вве­дення в експлуатацію індиві­дуальних житлових будинків, садових, дачних будинків, гос­подарських (присадибних) бу­дівель і споруд, зведених у пе­ріод з 1992 по 2011 рік, а та ­кож нескладних громадських будівель і будівель с ільсько­господарського призначення (I та II категорій складності).

До 31 грудня 2015 року об ’єкти, які підпадають під дію вищезгаданого наказу, будуть прийматися в експлуатац ію органами державного архітек­турно-будівельного контролю б е зко ш то вн о . Р іш ення про введення об ’єкта в експлуата­цію має бути прийняте протя­гом 10 робочих днів з дня по­дання заяви власниками зе ­мельних ділянок, на яких роз­м іщені о б ’єкти буд івництва, за результатами техн ічного

обстеження. Техобстеження житлових будинків площею до 300 кв м буде виконуватися за спрощ еною процедурою за т е х н іч н о ї ін в е н т а р и з а ц і о б ’єкта і одним сертифікова ним спеціалістом з технічно інвентаризації з в ідм іткою т е х н іч н о м у п а с п о р т і. Для о б ’єктів більшої площі техніч на інвентаризація і технічне обстеження проводитимуться двома р ізним и ф ахівцями сертифікованим спеціалістом з технічної інвентаризації та сертиф ікованим фахівцем по технічному обстеженню. Від повідно будуть оформлятися два д о кум е нта - техн ічний паспорт і технічний зв іт про обстеження.

Наприкінці січня 2015 ро ку Президент України Петро П орош енко п ідписав Закон №92-УШ «Про внесення змін до закону України «Про регу лювання м істобудівної діяль­ності» щодо прийняття в екс плуатацію о б ’єктів будівни цтва, сп о руд ж е ни х без до зволу на виконання будівель них робіт».

7 червня 2 0 1 5 року о 16 год. Костел Різдва Пресвятої Богородиці

м. Стрий (вул.22 січня, 1)

Концерт духовно ї му з и к и АпРопіо Уіуаісіі //С1огіа//

Муніципальний чоловічий хор "Каменяр" відділу культури Стрийського району

Галицький камерний хор "Євшан" (м. Львів)

Камерний оркестр Стрийської музичної школи ім. О. Нижанківського

Народний хор "Світанок" смгДашава

+

2 № 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

ПАМ’ЯТІ ГЕРОЇВ УКРАЇНИЗакінчення. Поч. на 1 -й стор.

Поминальну панахиду на мо­гилах загиблих в часі Першої світової війни відправили все- чесні отці Михайло Коцуров- ський та Василь Бурчин. Усі при­сутні схилили голови в молитві за героїв, які полягли на полі бою, хто не зрікся свого роду в тяжких поневіряннях по табо­рах, хто нині гине та терпить тортури, захищаючи цілісність України. Опісля згадали і тих, чиє життя стало дороговказом для сучасних українців. Усі вони боролися за Україну і вірили в те, що їх нащадки продовжать розпочату прадідами справу. І ми, і прийдешні покоління ніко­ли не забудемо той героїчний подвиг в ім ’я самостійної, со ­борної Української держави. Бо

і сьогодні на схилі літ сивочолі ветерани визвольних змагань передають свій національний незламний дух нашому молодо­му п о к о л ін н ю , я ке й д о с і пам’ятає слова присяги Січово­го Стрілецтва на вірність Укра­їнській державі.

Після виголошеної присяги студентами коледжу ЛНАУ слово надали голові Стрийської район­ної ради Роману Козаку, котрий згадав минулих і теперішніх ге­роїв національно-визвольних змагань: «Шлях українського на­роду в усі часи був нелегким, земля наша орошена кров’ю д і­дів і прадідів, хоробрих синів українського народу. Але скільки б не нищили мову, культуру та іс­торію нашого народу, українці в усі часи завдяки своїй волі, стій­кості, незламності духу, відро­джують усе заново. І сьогодні се-

ред підростаючого молодого по­коління ми знову зустрічаємо іс­тинних патріотів української зем­лі, які боронять Вітчизну від мос­ковського окупанта, який уже вкотре намагається поневолити її. Тому в День Героїв ми вшано­вуємо пам’ять усіх борців за во­лю У країни- козак ів , с ічових стрільців, повстанців, теперішніх героїв - всіх тих, хто віддав своє життя за Україну, складаєм їм ша­ну. Про них ми пам’ятаємо, моли­мось за них і сподіваємось, що завдяки нашим борцям і згурто­ваності українського народу, в майбутньому зможемо знову споглядати на квітучу Україну і мирне небо над її просторами».

Про війну у східних регіонах України та новітніх героїв, які сьогодн і гинуть на полі бою, йшлося у виступі голови Стрий­ської РДА Любомира Стадника.

« На жаль, сьогодні, як і колись, нам доводиться боротись з во­рогом, тому згадуючи імена за­гиблих і похованих тут Україн­ських Січових Стрільців, нашим о бов ’язком є згадати й імена нинішніх героїв, які загинули в боротьб і з ворогом . Це наші земляки Артур Лі, Микола Штин- да, Тарас Брус, Юрій Бурдяк. В п е в н е н и й , щ о ці ім е н а пам ’ятатиме наша молодь»,- зазначив Лю бом ир Стадник. Хвилиною мовчання усі вшану­вали пам’ять героїв-земляків, а одному з них- Тарасу Брусу з Лисович учні м ісцевої школи присвятили пісню.

Свято Героїв- це свято лица­рів визвольного чину, які на пер­ший поклик революційної сур­ми були готові виконати найви­щий наказ нації- беззастережно віддати своє найдорожче в бо­ротьбі за волю і незалежність свого народу. Про це йшлося у виступах голови Стрийської ра­йонної організації КУНу Миколи Магаса, голови Стрийської ста­ниці Братства ОУН-УПА Степа­на Мартиніва та голови Лисо- вицької сільської ради Василя Олійника.

Н априкінц і урочистостей Микола Магас нагородив По­чесною грамотою за плідну і ак­тивну діяльність, спрямовану на утвердження національної ідеї, жертовну працю в ім ’я незалеж­

ної Української держави та з на­годи 25-ї річниці від дня ство­рення першої в Україні легаль­ної націоналістичної організації ВО «Державна сам остійн ість України» Миколу Макоту.

Багато зворушливих слів бу­ло ска зано в той святковий д е н ь , п р о з в у ч а л о чи м а л о полум’яних поетичних рядків з уст школярів району, духовних та патріотичних пісень у вико­нанні муніципального чоловічо­го хору «Каменяр», м ісцевого церковного хору та хлопців- козаків, які завітали на свято.

Учасники заходу мали мож­ливість переглянути виставку «Народна війна», яку предста­вив Благодійний фонд Олега Канівця «Добре серце». Вона ілюструє маловідомі основні ві­хи боротьби українського наро­ду проти російської окупації. Ця виставка вже побувала у бага­тьох школах Стрийщини та Жи- дачівщини. Вона подає фото та документальні матеріали, що ві­дображають ретельно замовчу­вані свого часу факти антибіль­шовицького опору на території Н а д д н іп р я н с ь ко ї У кр а їн и в 1917-1930-х роках. Висвітлює також масові селянські виступи, збройні повстання, діяльність підпільних організацій і повстан­ських загонів проти окупаційної політики радянського режиму.

Ельвіра ХОМИН.

ЗЛОВМИСНИКАМ, ЯКІ ОБКРАДАЛИ ПІДВАЛИ

ЗАГРОЖУЄ ПОЗБАВЛЕННЯ ВОЛІ

У Стрию на ла­ву підсудних потрапили

троє молодиків, яких затримали працівни­ки патрульно-постової служби м іл іц ії н еза ­довго після скоєння крадіжки з підвально­го приміщення житло­вого будинку. Як вста­новлено під час досудо- вого розслідування, на рахунку зловмисників це не єдине кримінальне правопорушення.

Зранку, 11 квітня, працівники патрульно-постової служби Стрийського міськвідділу міліції під час несен­ня служби на одній з центральних вулиць міста Стрия затримали трьох молодиків за підозрою у скоєнні кра­діжки .

У ході досудового слідства встановлено, що тієї но­чі 20-річний мешканець міста Трускавець, 34-річний мешканець міста Миколаїв, а також 38-річний мешка­нець одного з сіл Стрийського району обікрали два підвальні приміщення. З одного винесли електроін­струменти на суму близько семи тисяч гривень, з ін­шого - дві металеві драбини та інше майно, яке потер­пілий оцінив у більш як шість тисяч гривень. Окрім цьо­го, правоохоронці підозрюють мешканця Трускавця у крадіжці з підвалу двох велосипедів вартістю 1200 гри­вень, яку він скоїв наприкінці березня.

Усі троє зловмисників раніше притягувалися до кримінальної відповідальності, за рішенням суду з мо­менту затримання вони перебувають під вартою.

Слідчі Стрийського міськвідділу міліції завершили досудове слідство та з обвинувальним актом скерува­ли провадження до суду. Трьох зловмисників підозрю­ють у вчиненні кримінальних правопорушень, передба­чених ч.3 ст. 185 (крадіжка) к К України. За вчинене їм загрожує позбавлення волі від трьох до шести років.

Ольга МАРЦИНЮК, помічник начальника Стрийського МВВС.

ЯК ЗМІНИТИ ІМ’Я

Як в ідом о, ім ’ я ф ізично ї особи-громадянина Укра­їни складається з пр ізви­

ща, власного імені, по батькові, як­що інше не випливає із закону або звичаю національної меншини, до якої така особа належить (ст. 28 Ци­вільного Кодексу України).

Державна реєстрація імені про­водиться лише стосовно громадян України. Слід зазначити , що грома­дянин має право змінити лише дві складові свого імені - прізвище та власне ім ’я.

Фізична особа, яка досягла шіст­надцяти років, має право на влас­ний розсуд змінити своє прізвище та ім ’я. Особа, яка досягла чотир­надцяти років, має право змінити своє прізвище або ім ’я за згодою батьків або піклувальника. У разі, коли другий з батьків помер, визна­ний безвісно відсутнім, оголошений померлим, визнаний обмежено д і­єздатним, недієздатним, позбавле­ний батьківських прав, а також, як­що відомості про батька (матір) ди­тини виключено з актового запису про її народження або якщо відо­мості про батька дитини внесені до актового запису про народження за заявою матері, достатньо згоди од­ного з батьків.

Дитина, яка досягла 14 років, має право на зміну по батькові у разі зм іни по батькові свого власного імені.

Що стосується дітей молодшого віку, то в разі зміни прізвища обома батьками змінюється прізвище ди­тини, яка не досягла семи років. А ось прізвище дитини, яка досягла семи років, змінюється тільки за її згодою.

У разі зміни прізвища одного з батьків прізвище дитини може бути змінене за згодою обох батьків та за згодою дитини, яка досягла семи років.

За заявою батьків або одного з них , якщо другий помер, оголоше­ний померлим, визнаний недієздат­ним або безвісти відсутнім, дитині, яка не досягла 14 років та якій при державній реєстрації народження присвоєне прізвище одного з бать­ків, може бути змінено прізвище на прізвище другого з батьків.

У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дити­ни, спір між ними може вирішувати­ся органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруть­ся до уваги виконання батьками своїх обов’язків щодо дитини, а та­кож інші обставини, які засвідчують в ідповідн ість зм іни пр ізвищ а ін ­тересам дитини.

Державна реєстрація зміни імені проводиться за заявою ф ізичної особи відділом державної реєстра­ції актів цивільного стану за місцем його проживання.

Заява про зміну імені подається у п и с ь м о в ій ф о р м і за у м о в и пред’явлення паспорта громадяни­на України.

Для зміни імені фізичної особи , яка досягла 14 років , разом з відпо­відною заявою подаються свідоцтва про народження та довідка з місця проживання.

Ш істнад цятир ічний заявник, який ще не отримав паспорт грома­дянина України, подає свідоцтво про народження та довідку з місця проживання за умови, що з дня до­сягнення 16-ти років пройшло мен­

ше місяця.До заяви про зм іну імені дода­

ються:- свідоцтво про народження за­

явника;-свідоцтво про шлюб ( у разі, ко­

ли заявник перебуває у шлюбі);-свідоцтво про розірвання шлю­

бу ( у разі, коли шлюб розірвано);-свідоцтво про народження д і­

тей ( у разі, коли заявник має мало­літніх дітей);

-свідоцтво про зміну імені заяв­ника, батька чи матері, якщо воно раніше було змінено;

-фотографія заявника; -квитанція про сплату держав­

ного мита.Розмір держмита за зміну імені

становить 5 грн. 10 коп. У разі по­вторної зміни -51 грн.

Підставами для відмови у надан­ні дозволу на зміну імені може бути:

-перебування заявника під слід­ством, судом, адміністративним на­глядом;

-наявність у заявника судимос­ті, яку не погашено або не знято в установленому законом порядку;

-оф іційне звернення правоохо­ронних органів іноземних держав про оголошення розшуку заявника;

-подання заявником неправди­вих відомостей.

Заява про зміну імені розгляда­ється відділом державної реєстра­ції актів цивільного стану у трим і­сячний термін, за наявності поваж­ної причини цей строк може бути продовжено ще на 3 місяці.

О. ГОЛОВЕЦЬ, начальник відділу державної

реєстрації' актів цивільного стану по Стрийському району реєстраційної

служби Стрийського МРУЮ у Львівській області.

№ 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

Думка депутата

3НАШІ ГЕРОЇ В ВИСОКІЙ ТРАВІ. ТРІУМФ БАЙДУЖОСТІ

Нещодавно ми святку­вали один з найвидат- н іш и х д н ів в ж и т т і

українського патріота - День Ге­роїв. Хто знає, що є такий Вели­кий День, тим більше, що на тлі війни на сході він як ніколи є ак­туальним для нас. Ми віддаємо шану героям, тим, без мужності яких не було б нас, і тим хлоп­цям, які зі зброєю в руках стоять на захисті своєї Богом даної

землі. Вони зростали на спога­дах ветеранів, гартувались на Майдані, і це зерно любові до своєї нації проросло зерном чи­сельних лав добровольчих ба­тальйонів.

Ще декілька років тому 25 травня з року в рік ми вшанову­вали героїв УПА на хуторі Бере­ги. Однак останні роки хтось з керівництва районної влади за­вів недобру традицію - перено­

сити цей святий для кожного свідомого жителя Стрийщини день. Отут і почалось: то дощ падає, то не виходить нам, не до того, не тоді...

Уже традиційно цього дня я зі своїми побратимами, до речі, теж депутатами районної ради, яких назбиралось аж троє з ві­сімдесяти депутатів райради, взяли букети запашних квітів та лампадки і рушили в дорогу. Так, саме в ту дорогу, про яку згадують один раз в рік, коли нарешті зберуться вшанувати героїв, ну, і традиційно, - перед виборами. Проїхавши половину шляху, позашляховик мого по­братима застряг, тож далі - піш­ки. Трави - на весь зріст, ще трохи і відбудована капличка сховається в борщівнику. Зане­пад і руїна! Руїна моральна, бо, дякувати Богу, хрест на могилі ще стоїть, але скоро він схова­ється в різнобарв’ї трав.

Помолились. Присіли на ла­вочку, настрій - паскудний! Про­стіть нас, герої, що замість кві­тів не взяли з собою косу і не ви­косили траву на Вашій могилі, як «косимо» на сході ворогів.

Дивлячись на зарослу моги­лу, згадав події, які трапились зі мною нещодавно. Маю на увазі затримання бойовика ДНР на псевдо «Філін». Я був присутній на його допиті. Він зрозумів, що я з Львівщини (мабуть, побачив символ див із ії «Галичина» на моєму бронежилеті). Так от, він розповідав, що вже декілька ро­ків поспіль 9 травня приїжджав у Львів «на могили дедов, што воєвалі»! Від Д онеччини до Львівщини більше тисячі кіло­метрів, і таких «філінів», як він - багато. Тих, які 9 травня у Львові набирались на могилах «дедов» духу, гартували себе, щоб те ­

пер брати в руки зброю і воюва­ти проти нас - ненависних для них бандерівців. Між іншим, цей покруч «Філін» був кулеметни­ком і воював під Дебальцево.

Зі Стрия до Берегів не біль­ше восьми кілометрів, однак па­ломництва молоді там не ви ­

дно, перестають ходити на Бе­реги й ті, хто приходив сюди щороку. І це біда, наша з вами біда. Адже найбільший ворог - людська байдужість!

Мар’ян БЕРЕЗДЕЦЬКИЙ, депутат Стрийської районної

ради (ВО «Свобода»).

ДО ТЕМИ З ПЕРШ ИХ УСТ

За інформацією голови Стрийської районної організації КУНу Миколи Магаса, голови Стрийської станиці Братства ОУН-УПА Степана Мартиніва, цьогоріч День Героїв на спільному засіданні оргкомітету, присвяченому відзначенню урочистостей, було ви­рішено святкувати у селі Лисовичі, оскільки тут знаходяться мо­гили Січових Стрільців, які загинули у боях із російськими вій­ськами наприкінці травня - початку червня 1915 року. А на Бере­ги вирішено вирушити тоді, коли припиняться травневі дощі.

ЯК ЗАПОБІГТИ ОТРУЄННЮ НІТРАТАМИТільки-но з ’являється рання

городина, кожному з нас після довгих місяців зими хочеться

свіжих овочів та фруктів. Саме тоді, коли прилавки супермаркетів та рин­ків рясніють тепличними культурами, і є найбільший ризик отруїтися ними. Як вберегти себе і своїх р ідних від надмірного вживання нітратів?Про це ми спробували з ’ясувати в розмові з лікарем-епідеміологом Стрийського міськрайонного відділу лабораторних досліджень СЕС Іваном ЗРАЙЛОМ.

- Іване Андрійовичу, розкаж іть, будь ласка, що таке нітрати і чому во­ни такі шкідливі для людського орга­нізму?

-Нітрати — це солі азотної кислоти, які є природними сполуками, добре роз­чиняються у воді і містяться в малих кіль­костях в грунті та використовуються як добрива в сільському господарстві. Са­ме ці сполуки здатні підвищувати врожай овочевих культур, але у надлишковій кількості нітрати небезпечні для здоров’я людини. Вони здатні спровокувати сер­йозні порушення і розлади в роботі орга­нізму людини, а також призвести до дея­ких хронічних захворювань.

Основну небезпеку становлять мета­боліти нітратів (продукти їх життєдіяль­ності), або їх ще називають нітритами. Саме вони вступають у взаємодію з ге ­моглобіном, у результаті чого утворю ­ється метгемоглобін, що утруднює про­цес циркуляції кисню в організмі, внаслі­док чого в людини поруш ується нор ­мальна робота кровоносної системи, ш л у н к о в о - к и ш к о в о г о т р а к т у та з ’являються симптоми гострого отруєн­ня, порушення функцій нервової систе­ми, серця, тканин нирок і печінки.

-Кому слід утриматися від спожи­вання ранньої городини?

-Отруєння нітратами найбільш не­безпечне для малюків, організм яких по­силено росте й засвоює все, що погли­нає, тому не можна використовувати

ранню городину для приготування соків чи пюре дітям до трьох років, вживати ранні овочі та зелень вагітним жінкам, а людям похилого віку - споживати з обе­режністю. Все ж краще утриматися від цього, адже ранню городину вирощують в теплицях- без сонячного світла й те­пла, і та мінімальна користь, яку вона мо­же принести людині, не варта ризику нею ж отруїтися.

-Чи залежить кількість нітратів від того, вирощені овочі в теплиці чи у відкритому ґрунті?

-Так, залежить. Адже для парникових культур допустимий розм ір нітратів є більшим в два-три рази, ніж для городи­ни, яка вирощена на відкритому ґрунті. Крім того, вміст і концентрація нітратів в овочах і зелені, які вживаємо в їжу, зале­жить від різних чинників: величини доз застосування азотних добрив, термінів їх внесення до ґрунту, зрілості культур, способів зберігання, їхньої переробки і т.д. До речі, вся продукція до вересня вважається ранньою і може містити ви­сокий вміст нітратів.

І ще одна порада. Щоб запобігти ви­сокій концентрації нітратів в городині, в якості добрива під овочі та фрукти варто вносити не гній, а перегній, а також під­живлювати культури розчином курячого посліду тільки на ранніх етапах росту до формування плодів.

-Я к зробити ранні овочі і фрукти

більш безпечними для споживан­ня?

-Існує кілька простих правил, керу­ючись якими можна знизити ризик отруєння нітратами.

1. Максимум нітратів в овочах та фруктах накопичується перед почат­ком їхнього дозрівання. Тому незрілі овочі можуть містити більше нітратів, ніж ті самі, але нормальної стиглості.

2. Не варто споживати овочі, які швидко м ’якнуть та псуються (вірогід­на причина - надлишок нітратів).

3. У деяких овочах вміст нітратів можна оцінити візуально. Так, небез­печними є картопля, кабачки, які під шкіркою мають незвичний жовтий ко­

лір. У моркви увагу має привернути світ­ла серцевина коренеплоду.

І ще кілька порад, які можуть допо­могти вберегтися від негативних наслід­ків споживання ранніх овочів.

• Щодо листових культур, таких як салат, зелена цибуля, шпинат, то їх по­трібно вимочувати у воді, яку час від часу міняти.

• Нітрати в більшій кількості зосеред­жуються біля основи плодів, у стеблах і черешках. Тож вживайте в їжу тільки лис­тя петрушки, вирізайте качан і стебла- прожилки в капусти, шпинату, листового салату, відрізайте основу в овочів при­близно на один сантиметр.

Овочі та фрукти по-різному вбирають добрива, найбільш схильними до нако­пичення в собі нітратів є листовий салат і зелень, капуста, кабачки й огірки, морк­ва і буряк.

• Значно безпечнішими за аналоги є продукти, які пройшли кулінарну теплову обробку. Нітрати руйнуються під дією ви­соких температур. Слід пам ’ятати, що майже усі овочі та фрукти найбільше ні­тратів накопичують ближче до поверхні, тож їх бажано чистити.

-Я к визначити за зовніш німи чи смаковими ознаками, де вміст нітра­тів більше дозволеного?

-Обираючи продукти, зупиніть свій вибір на овочах середнього розміру.

Адже ранні овочі-гіганти скоріш за все підживлювали й обробляли надмірною кількістю нітратів і пестицидів.

- Потрапляння значної кількості ні­тратів в лю дський ор ган ізм м оже призвести до отруєння. А які перші його ознаки?

-Н айчастіш е перш им и ознакам и отруєння нітратами є слабкість, по гір ­шення самопочуття, нудота, рвота, киш­кові розлади.

Якщо ви в себе чи у когось з близьких помітили такі симптоми, одразу ж звер­тайтесь до лікаря, бо при отруєннях важ­ливо усі необхідні заходи по звільненню організму від шкідливих речовин про­вести при перших ознаках погіршення стану, а особливо в дітей.

- Якою має бути перша домедична допомога, якщо людина, яка отруї ­лась нітратами, знаходиться далеко від медичної установи і добиратись туди їй потрібен час?

-Так, як і при будь-яких отруєннях, організм потрібно якнайшвидше звіль­нити від залишків шкідливих речовин: промити шлунок, випивши достатню кількість води, та, спровокувавши рвоту, зробити очисну клізму й випити подріб­нені таблетки активованого вугілля. Піс­ля цього людину слід доправити до ме­дичного закладу, де їй нададуть більш кваліфіковану допомогу.

Щодо отруєнь нітратами. Щоб отруї­тись цими сполуками, не обов’язково споживати ранню городину. Джерелом отруєння нітратами може бути і вода з криниць, які є в сільській місцевості, по­ряд з джерелами її забруднення. До речі, на Стрийщині уже не раз виявляли випад­ки перевищення рівня нітратів у воді з криниць. В таких випадках не слід її вико­ристовувати для приготування їжі і пиття для дітей і дорослих, бо це може спричи­нити гостре отруєння. У разі перевищен­ня норм нітратів в криничній воді, потріб­но споживати бутильовану воду. Для до­відки: допустима концентрація вмісту ні­тратів у питній воді складає 50 мг/л.

Розмову вела Ельвіра ХОМИН.

4 № 20, п'ятниця, 29 травня 2 0 1 5 року

ОСНОВНІ ПОЛОЖЕННЯ ПРОЕКТУ ЗАКОНУ УКРАЇНИ„ПРО ВНЕСЕННЯ ЗМІН ДО ДЕЯКИХ ЗАКОНОДАВЧИХ АКТІВ УКРАЇНИ ЩОДО

ЗАПРОВАДЖЕННЯ НАКОПИЧУВАЛЬНОЇ СИСТЕМИ ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВОГО ДЕРЖАВНОГО ПЕНСІЙНОГО СТРАХУВАННЯ ТА ЄДИНИХ ПРИНЦИПІВ НАРАХУВАННЯ ПЕНСІЙ”

Кабінет Міністрів Украї­ни схвалив проект За­кону України „Про вне­

сення зм ін до деяких законо ­давчих актів України щодо за ­провадження накопичувальної системи загальнообов’язкового державного пенсійного страху­вання та єдиних принципів на­рахування п е н с ій ” та вніс на розгляд Верховної Ради Украї­ни . В ін з а р е є с т р о в а н и й30.04.2015 за № 2767.

Законопроект передбачає нову систему пенсійного забез­печення українців, за якої пенсії будуть ф інансуватися з трьох джерел - солідарного, накопичу­вального і недержавного рівнів.

Призначення всіх видів пен­сій буде здійснюватися за нор­мами єдиного закону, будуть скасовані спеціальні пенсії (крім пенсій для військовослужбов­ців). Тобто, з 1 січня 2016 року пенсія державним службовцям, працівникам органів місцевого самоврядування, податківцям, митникам,прокурорам,суддям та науковим і науково-технічним працівникам буде призначатися на загальних підставах.

Пропонується з 1 січня 2016 року запровадити накопичуваль­ну професійну пенсійну програ­му для осіб, яким виповнилося не більше 35 років, та які зайняті на роботах з особливо шкідливими і

особливо важкими умовами пра­ці за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показни­ків, затверджених Кабінетом Мі­ністрів України, інших роботах із шкідливими і важкими умовами праці за списком № 2, на місько­му пасажирському транспорті, в локомотивних бригадах та ін., а також на посадах, що дають пра­во на призначення пенсії за ви­слугу років.

Незалежно від віку, учасни­ками цієї програми будуть осо­би, зайняті на посадах держав­них службовців, працівників ор­ганів місцевого самоврядуван­ня, податківців, митників, про­курорів, суддів та наукових і науково-технічних працівників.

Д ж ерел ом ф інансування пенсійних виплат із накопичу­вальної професійної пенсійної програми для вказаних катего­рій осіб стануть підвищені роз­м іри стра хов о го внеску, які сплачуватиме роботодавець на користь працівників, зайнятих на роботах з особливо шкідли­вими і особливо важкими умо­вами праці за списком № 1 ви­робництв, робіт, професій, по­сад і показників, затверджених Кабінетом Міністрів України, - у розм ірі 15 відсотків (вихід на пенсію на 10 років раніше); на інших роботах із шкідливими і важ ким и ум овам и прац і за

списком № 2 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджених Кабінетом М іні­стрів України, - у розмірі 7 від­сотків (вихід на пенсію на 5 ро­ків раніше); на роботах та поса­дах, що дають право на призна­чення пенсії на інших пільгових умовах та за вислугу років, у розм ірі від 4 до 6,2 відсотків. Підвищені розміри страхового внеску сплачуватимуть праців­ники - державні службовці та прирівняні до них особи, а та­кож прокурори, судді та наукові і науково-технічні працівники у розмірі 2,5 відсотків.

Підвищений розм ір внеску спрямовуватиметься до Нако­пичувального пенсійного фонду з метою інвестування залучених коштів в економіку держави.

З 1 січня 2017 року передба­чається запровадити другий рі­вень системи пенсійного забез­печення.

Учасниками накопичуваль­ної системи пенсійного страху­вання будуть особи, яким на вказану дату виповниться не більше 35 років. Поряд з цим застрахованим особам, яким станом на 1 січня 2017 р. випо­вниться не більше 55 років, на­дається право добровільно при­йняти рішення щодо участі у на­копичувальній системі пенсій­ного страхування.

Розмір внеску у перший рік становитиме 2 відсотка та що­року зб іл ьш ув ати м еться на один відсоток до досягнення 7 відсотків у 2022 році.

В міру збільшення розм іру внеску для застрахованої особи, починаючи з 2018 року, відповід­но зменш уватиметься розм ір єдиного внеску для роботодав­ця, тобто відбудеться частковий перерозподіл сплати розм іру єдиного внеску від роботодавця до працівника (по 1 відсотку що­річно), і вже у 2022 році ставка єдиного внеску для роботодав­ця буде зменшена на 5 відсотків.

Законопроектом пропону­ється звільнити солідарну сис­тему від невластивих для неї ви­плат шляхом ф інансування з Державного бюджету України:

доплат до мінімального роз­міру пенсій (різниця між розмі­ром пенсії виходячи із трива­лості страхового стажу і заро­бітку, та мінімальним розміром пенсійної виплати) ;

пільгових пенсій та за вислу­гу років;

втрат за працюючих інвалі­дів та підприємств УТОГ, УТОС;

поліпшення матеріального становища інвалідів війни, учас­ників бойових дій.

Запровадження накопичу­вальної систем и пенс ійно го страхування (накопичувальної

професійної пенсійної програ­ми) дозволить формувати за ­ощадження, якими особа зм о­же скористатися до досягнення загального пенсійного віку у ра­зі наявності необхідної трива­лості спеціального та страхово­го стажу роботи і досягнення певного віку; наявності необхід­ної вислуги років.

Також особа зможе скорис­татися власними накопичення­ми після досягнення пенсійного віку незалежно від умов виплати пенсії із солідарної системи.

Запровадження трьохрівне- вої системи пенсійного страху­вання дасть суспільству сигнал, що кожна людина повинна отри­мати перспективу на достойну пенсію, піклуючись про старість.

Б. СЕМКІВ, начальник управління

Пенсійного фонду України в Стрию та

Стрийському районі.

ПРО СОЦІАЛЬНУ РОБОТУ З УЧАСНИКАМИ АТО ТА ЧЛЕНАМИ ЇХ СІМЕЙ

соціальних служб для сім ’ї, дітей

КРИМІНАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

ЗА УХИЛЕННЯ ВІД ПРИЗОВУ ЗА МОБІЛІЗАЦІЄЮ

У травн і по то чно го року в Стрийському міськрайонному су­

ді Львівської області відбув­ся судовий розгляд крим і­нального провадж ення у вчиненні кримінального пра­вопорушення, передбачено­го ст. 336 КК України. Д ер ­жавний обвинувач довів, що мешканець Стрийського ра­йону, отримавши повістку та будучи, згідно з висновком військово-лікарської комісії, придатним до проходження військової служби, без по­важних причин у визначений час не прибув у Стрийський об’єднаний міський військо­вий комісаріат для відправки у військову частину з метою прохо д ж ен н я в ій с ь ко в о ї служби. При цьому причини своєї неявки засуджений не повідомив.

Відтак його визнано ви­нним у вчиненні криміналь­ного правопоруш ення та призначено покарання - 3 роки позбавлення волі. Вод­ночас на підставі ст.75 К к України його звільнено від відбування покарання з іс ­питовим терміном на 2 роки, запобіжний захід у вигляді домашнього арешту обвину­ваченому залишено без змін до вступу вироку в законну силу.

Зазначаю, що на Стрий- щині зареєстровано 8 кримі­нальних проваджень за ухи­лення від призову за мобілі­зацією і 2 - за перешкоджан­ня з а к о н н ій д ія л ь н о с т і Збройних сил України та ін­ших військових формувань.

Хід досудового розсліду­вання у вказаних криміналь­них провадженнях перебу­ває на постійному контролі С тр и й сь ко ї м іж р а й о н н о ї прокуратури.

С.СИСИН, Стрийський міжрайонний прокурор радник юстиції.

Со ц іал ьн а п ід тр и м ка учасн и к ів антитеро - ристичної операції, їх­

ніх сімей є одним із пріоритетів державної політики. Згідно з За­коном України «Про статус вете­ранів війни, гарантії їх соціально­го захисту» від 22.10.1993 р. та постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження по­рядку надання статусу учасника бойових дій особам, які захища­ли незалежність, суверенітет та територіальну цілісність України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, за­безпеченні її проведення» від 20.08.2014 р. №413, учасникам АТО передбачено певні пільги та гарантії їх соціального захисту.

З метою вивчення потреб с і­мей мобілізованих, демобілізо­ваних військовослужбовців, ви­значення видів допомоги, яких вони потребують, працівники Стрийського районного центру

та молоді відвідали 211 сімей Стрийського району, в тому чис­лі с ім ’ї загиблих учасників АТО. Під час візитів спеціалісти нада­ють інф ормацію про послуги Стрийського РЦСССДМ та зали­шають контактні дані для зворот­ного зв ’язку.

За результатами обстежен­ня сімей виявлено, що існує по­треба у проведенні медичного огляду для д е м о б іл ізо в а н и х учасників а То , психологічн ій підтримці та наданні матеріаль­ної д о п о м о ги , н е о б х ід н о с т і о зд о р о в л е н н я член ів с ім ей учасників АТО, сприянні у пра­цевлаштуванні. Одну с ім ’ю за ­гиблого під час проведення АТО військовослужбовця взяли під соціальний супров ід з метою комплексного вирішення існую­чих проблем, подолання чи міні­мізації наслідків складних ж ит­тєвих обставин. Надаючи інфор­

маційні консультації, працівники Центру р о з ’яснюють права та пільги демобілізованим військо­вослужбовцям . На сьогодн і в Стрийському районі перебуває 38 осіб, які є демобілізованими. Їх поінформовано щодо можли­вості надання адресної допомо­ги у вигляді п ільг для оплати ж итлово-ком унальних послуг, отримання земельної ділянки, матеріальної допом оги. С пів­працюючи із управлінням соц і­а л ьн о го за х и с т у насел ення С трийської РДА, ус іх в ійсько ­вослужбовців проконсультова­но про порядок отримання суб­сидій, м ожливість м едичного огляду та інших видів соціальної д о п о м о г и . С т р и й с ь к и й РЦСССДМ також сприяє у мож­ливості оздоровлення дітей із вищ езгаданих сім ей. Взим ку 2014 року в Республіці Польща під час канікул оздоровилась 1 дитина зі Стрийського району,

належним чином оф ормлено проїзні документи 13 дітям із с і­мей військовослужбовців - учас­ників АТО.

Учасники АТО забезпечують­ся безкош товним санаторно- курортним лікуванням. Щоб ста­ти на чергу для отримання путів­ки, учаснику АТО необхідно по­дати заяву в управління соціаль­ного захисту населення, копію посвідчення учасника АТО, пас­порт, ідентифікаційний код, ме­дичну довідку (форма 070-О).

Усі послуги Стрийського ра­й о н н о го ц е н тр у со ц іа л ь н и х служб для с ім ’ї, дітей та молоді надаються на безоплатній осно­ві, конфіденційно, добровільно.

У разі виникнення будь-яких соціальних проблем просимо звертатися в Стрийський район­ний центр соціальних служб для с ім ’ї, дітей та молоді за адре­сою: м. Стрий, вул. Гайдамацька, 15, тел. 5-24-87; 5-25-61.

«ХОЧУ СІМ’Ю ЩАСЛИВУ»

Багато людей бачать щастя саме в сім ’ї, мріють про дім, в якому тебе лю блять і чекаю ть. З поняттям

«дім» та «сім’я» пов’язані наші уявлення про любов, турботу, світ. Це найдорожчі і близь­кі люди. С ім ’я тримається на взаєморозу­мінні, турботі один про одного, любові, ра­дості від спільних дій. Тут ми можемо почути про себе те, що ніколи не наважаться сказа­ти нам люди сторонні, але тут нас ніколи не розлюблять. Що б не трапилося в житті, ми завжди можемо розраховувати на підтрим­ку рідних.

Більшості дітей пощастило народитися саме в с ім ’ї, де є мама і тато. Хтось вихову­вався лише мамою чи татом, у так званій не­повній с ім ’ї. Хтось з дітей, на жаль, був по­збавлений сім ’ї, батьків йому замінили при­йомні батьки чи вихователі дитячого будин­ку. Чому батьки кидають дітей напризволя­ще? Чому стали частими розлучення між молодими людьми? Чому слово «сім ’я» не має в сучасному суспільстві великої значи­мості, цінності? Чому люди забули, що по­трібно продовжувати людський рід? Молоді люди бояться брати на себе відповідаль­ність створити с ім ’ю, тому зараз таким по­ширеним є шлюб цивільний. Це стало дер-

жавною, загальнонаціональною про­блемою.

Розум ію чи важ ливість цих п р о ­блем, працівники Стрийського район­ного центру соц іальних служб для с ім ’ї, дітей та молоді провели виховні заходи у формі лекцій в загальноосвіт­ніх закладах Стрийського району для учнів 7-11 класів на тему «Проблема підготовки молоді до сімейного життя.Як створити щасливу сім ’ю?» та «Куль­тура дошлюбних стосунків. Репродук­тивне зд о р о в ’ я молоді». Вони були присвячені М іжнародному дню с ім ’ї, який відзначається 15 травня.

Маємо обов’язок пам’ятати про те, що щаслива сім ’я - багатство держави. Зараз, в цей нелегкий для України час, на­шої особливої уваги і допомоги потребують і с ім ’ї, переміщені з тимчасово окупованих територій України, і родини, члени яких мо­білізовані та задіяні в проведенні антитеро- ристичної операції, та які втратили своїх близьких.

В Стрийському районному центрі соц і­альних служб для сім ’ї, дітей та молоді мож­на отримати психологічну підтримку, інфор­маційні консультації щодо оформлення до­

кументів для отримання соціальних виплат, пільг, сприяння в отриманні гуманітарної допомоги від благодійних організацій, фон­дів.

Чекаємо на вас у Стрийському районно­му центрі соціальних служб для с ім ’ї, дітей та молоді за адресою: м. Стрий, вул. Гайда­мацька, 15, тел. 5-24-87; 5-25-61.

Орися КАЩИН, головний спеціаліст

Стрийського РЦСССДМ.

№ 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

Цд о бр о .

КУЛЬБАБА ЗИЧИТЬ І ДАРУЄ ЗДОРОВ’Я

я сонячна, лагідна рослинка н ад зв и -

іч а й н о багат а н а д о б р о . Корінь містить у собі велику кількість ін ­с у л ін у , б іл ко в и х р е ч о ­вин, цукру. Є в ньому та­ко ж гіркі речовини, віта­м ін и , м ікр о -ел ем ент и і м а є в ін в е л и к у ц ілю щ у силу.

Коли корінь підсмажити, цукор, що міститься в коре­нях, карамелізується і надає відвару аромату й забарвлен­ня. Одна чайна ложка кореня на склянку молока тонізує кишківник, усуває хронічні закрепи. Особливо це корисно при геморої.

Цей засіб поліпшує обмін речо­вин та діє заспокійливо. Адже ла­тинська назва кульбаби лікарської походить від грецького «заспокою­вати». Але хворим на гіпертонію він протипоказаний - підвищує тиск крові.

• Сухим порошком з коренів у вигляді присипок лікують екзема­тозні дерматити або роблять, до­даючи борошно та мед, мазь для лікування екземи.

• Свіжі розтерті корені кульба­би прикладаю ть до м ісця укусу отруйними комахами та тварина­ми, а соком виводять сухі мозолі, бородавки, різноманітні нашкірні плями.

• Салат із листків кульбаби ко­рисний, як кажуть, і старому і ма­лому. Він вж ивається для з б у ­дження апетиту, від метеоризму та закрепів. Радимо салат тим, у кого хвора печінка, запальні про­цеси сечовивідної системи, рев­матизм, цукровий діабет.

Молода кульбаба вважається основним продуктом весняного лі­кування. Тож і готують із неї, крім салатів, ще різні страви, вінегрети, приправи до овочевих страв, до м’яса та риби, супи, борщі. Страви з кульбаби необхідні мамам, які го­дують немовлят, для збільшення

виділення молока.Свіжий відтиснутий з листків

с ік, розведений водою навпіл, п р о ки п ’ ячений протягом 2 хв., впливає на сольовий обмін, змен­шує біль у суглобах, особливо по­дагричний.

Пити його треба по столовій ложці за 30 хв. до вживання їжі.

Застосовують сік і як потогін­н и й , с е ч о г і н н и й і ж а ­рознижувальний засіб, а також як протисклеротичний, глистогінний. Як лікувальний та профілактичний засіб від алергії сік дають дітям - чайну ложку на день.

Коли кульбаба зацвітає, вона вже для салатів дещо гірка. Для усунення гіркоти листки витриму­ють 30 хв. у холодній підсоленій во­ді, а коріння відварюють у підсоле­ній воді 6-8 хв.

Нерозкриті пуп ’янки марину­ють. Роблять із квітів настій на го­рілці, що застосовується для ліку­вання ревматизму: 10 г суцвіть на 100 г горілки, пити по 20 крапель 4 рази на день.

У весняні дні марно нарікати, що немає делікатесів. Вони навко­ло нас і просяться до столу. Осо­бливо смачні молоді смажені при­кореневі розетки кульбаби, які мо­жуть посперечатися з найделіка- теснішими стравами.

Засторога! Збирати кульбабу в місті не варто, бо вона засвоює і накопичує свинець з автомобіль­них газів.

ЯК ПРИГОТУВАТИ КОРИСНУ КАВУ

Пити чи не пити? Ці суперечки не припиняються навколо та­кого популярного в світі напою, як кава. Чому думки н е ­однозначні? Тому, що кава не належить до дієтичних про­

дуктів, а отже, не всім підходить, зважаючи на стан здоров’я. Однак це зовсім не означає, що кава - шкідливий продукт. Більше того, у кави не лише приємний смак, а вона має й корисні властивості. Ре­зультати останніх досліджень знайшли пояснення феномену, чому після філіжанки кави люди почуваються бадьорішими. Виявляється, смажені кавові зерна виділяють перекис водню - дуже потужний ан­тиоксидант - речовину, яка захищає клітини від ушкодження, а орга­нізм - від постаріння. Тому люди й відчувають тонізуючу дію кави.

О днак кава є корисною лише у невеликих к іл ь ­костях - 1 -2 ф ілі­ж а н ки на д е нь .Недаремно ж на­роди, в яких збе ­р е гл а с я д а в н я культура вживан­ня цього напою, використовують для кави с п е ц і­альний посуд - фі­ліжанки маленького розміру.

А тепер торкнем ося особли­востей кави, які роблять її небез­печною у разі деяких захворювань. Травлення кави у шлунку потребує великої кількості шлункового соку, який виділяється в перші 15-20 хвилин після вживання цього на­пою. Тому людям, хворим на га ­стрит чи виразку шлунка, ліпше відмовитися від нього. А вміст у ка­ві кофеїну робить її небезпечною для хворих на серцево-судинні за­хворювання, якщо вони вживають її у великій кількості.

Що ж робити людям, які лю ­блять каву, звикли до неї, але з огляду на проблеми зі здоров’ям не можуть вживати її без небажа­

них н а с л ід к ів . Вихід є - готува­ти кавовий напій за індивідуаль­ним рецептом. Він буде не ли ­ше смачним, а й оригінальним та корисним.

Житня кава. Жито промити, висушити і п ід ­смажити на ско­

вороді (не пересмажувати), пере­молоти на кавомолці й заварювати як каву, можна лише збільшити до­зу - 2-3 ч. л. на 150 г води.

Кава з топінамбура. Бульби то­пінамбура помити, висушити, порі­зати на дрібні кубики і сушити на свіжому повітрі 3-4 дні, потім досу­шити в духовці до появи коричне­вого кольору. Зберігати в сухому місці. Перед вживанням підсмажи­ти на сковорідці, подрібнити в ка­вомолці й заварювати як звичайну каву.

Кава із соняшникового насіння. До 100 г зерен кави додати 100 г соняшникового насіння, обсмаже­ного на сковорідці й подрібненого на кавомолці.

КОМУ ЗАГРОЖУЄ ВИРАЗКА ШЛУНКА І ГАСТРИТ

’̂ М р о н іч н и й гастрит, гастродуоденіт, виразкова хвороба шлунка ідванад- іЖ цятипалої кишки продовжують залишатись одними з найбільш поши-

М Ж .р е н и х захворювань. Вони виникають внаслідок запалення слизової оболонки шлунка, що розвивається під впливом хімічних, механічних та бак­теріальних факторів.

Протягом багатьох років виникнення хвороб шлунка пов’язували з тривалим пору­шенням харчування - вживан­ням гострої і грубої їжі, алко­голю, нестачею білка, вітамі­нів, слабкістю ж увального апарату, харчовим отруєнням, нервово-психічним перена­пруженням тощо. Б езпере­чно, наведені чинники відігра­ють важливу роль у ф орму­ванні захворювання, проте, як виявилось, вони не є осно ­вними. У 1983 році вдалося встановити причину захворю­вань шлунка. Було відкрито збудника хвороби - невідому досі бактерію, яка отримала міжнародну назву “хелікобак- тер пілорі” .

Це змінило старі уявлення про причину гастритів і вираз­кової хвороби. З ’ясувалось, що хелікобактер пілорі спри­чиняє хронічні гастрити у 20­30% дорослого населення. У більшості випадків саме він є причиною виразки дванадця­типалої кишки і є рушійним чинником у захворюванні на рак шлунка. Вченим із Австра­лії, які винайшли бактерію та підтвердили її роль у форму­ванні гастритів, у 2005 році було присуджено Нобелівську премію. Хелікобактер пілорі є повільною інфекцією, що ви­никає, як правило, у дитячому віці, у 5-10 років. На її поши­рення впливають багато фак­торів - економічні, соціальні, расові, вікові.

Шляхи передачі інфекції ще не досить досліджені, але найбільш вірогідні - вода, про­д укти , за га л ьн і предм ети вжитку, посуд. Бактерія д о ­сить унікальна - вона селить-

ся в антральному в ід д іл і шлун­ка (на виході), де практично не виживають інші мікроорга­нізми. Чим довший час інфек­ції, тим більшу частину шлунку заселяють бактерії.

Для гастритів і виразок, викликаних хелікобактер пі- лорі, характерн і с карги на біль і важкість у надчеревній ділянці живота, печія, кисла відрижка, закреп, здуття ж и­вота. Виявити гастрит чи ви­разкову хворобу можна за допомогою ендоскопа, який вводять у шлунок і дванадця­типалу кишку.

За допомогою зонда огля­дають внутрішню поверхню цих органів і запальні зміни слизової оболонки та виразки. Користуючись спеціальними кусачками, які вводять через ендоскоп, відщипують шма­точки зміненої слизової обо­лонки, досліджують на наяв­ність хелікобактер пілорі. Зро­бити дослідження шлунка що­до інфекції можливо і в умовах лабораторії, здавши кров на аналіз. Мікроб у такому випад­ку можна виявити протягом лі­чених хвилин.Головним прин­ципом лікування є звільнення ш лунка і д ванад цятипало ї кишки від бактерій хелікобак­тер пілорі. За сучасними роз­робками лікування захворю­вань, пов’язаних з хелікобак- тером, створено комплексні препарати, що мають високій ступінь продуктивності.

Хворим на хронічний га ­стрит і виразкову хворобу слід обов’язково обстежитись на наявність в організмі мікробів хелікобактер пілорі. У разі ви­явлення цих бактерій необхід­но пройти повний курс ліку-

5м>Вм

с о

оом

вання за схемою, яку п ризначить гастроентеролог.Бажаний резуль­тат не забарить­ся.

Гастрит - хво­роба тих людей, хто неправильно харчується та ве­де н е зд о р о в и й спосіб життя, на­голошують меди­ки. Вони радять вживати їжу яком ога частіше, до шести разів на добу, але невеликими порціями, щоб не переванта­жувати шлунок. Дуже корисно за півгодини до прийому їжі випити склянку чистої м іне­ральної води. Якщо секреція шлунка понижена, у раціоні о б о в ’ я зко во повинн і бути м'ясні бульйони, нежирне від­варене м 'ясо та риба, курка, каші, киселі, компоти. Виклю­чити потрібно гострі та пряні страви,консерви.

При підвищ еній секреції слід вживати перетерті веге­таріанські супи, молочні про­дукти, овочеві пюре, морквя­ний сік, білий хліб. А от від ка­ви, міцного чаю, р ізноманіт­них копчень, гірчиці, цибулі, часнику сл ід в ідм овитися. Значний вплив на розвиток гастриту має вживання алко­гольних напоїв у великих до ­зах, тютюнопаління, особли­во натщесерце, жування гум­ки на порожній шлунок. Також варто бути обережними з сис­тематичним вживанням зне­болюючих лікарських препа­ратів, таких як анальгін, пара- цетамол, темпалгін, цитра- мон тощо, які подразнюють шлунок.

КОЛИ ПРОКОЛЮВАТИ ВУШКА?Чо м у батьки так поспішають п р о ­

колювати вушка сво їм донечкам ?

Щ о ц е: д ани н а м од і, батьківська пихатість чи забаганки с ам о ї дитини?

Мотиви д л я цього у всіх р ізн і: д л я к о ­гось - це дотримання культурних і релігій­них традицій, як, при м іро м , у Туреччині та Ін д ії, д е проколю вання вух новонаро­д ж ени м або дітям в перш і роки життя вва­жається особливим таїнством, ритуалом п о св я ч е н н я у н о в е життя. А ось у СШ А часто с ер еж ки сво їй крихітці надягають щ е у пологовому будинку.

Більшість батьків, чиї до ­нечки ще у зовсім юному віці красуються в сережках, по­яснюють своє рішення про­сто: гарно. А часто дорослі не витрим ую ть п ід натиском своїх дівчаток.

Тож у яко м у в іц і кращ е проколювати вушка дитині?

Д ум ки з цього приводу розходяться. Офіційна меди­цина не рекомендує проко­лювати вуха до трьох років. У той же час останні досліджен­ня показую ть, що проколи мочок пізніше 11 років збіль­шують ризик розвитку коло­їдних рубців на місці проко­лів. Окрім цього, лікарі засте­рігають: на мочці вуха знахо­д и т ь с я б е з л і ч т о ч о к , пов’язаних з очима, зубами, язиком , м ’язами обличчя і внутрішнім вухом. Тому, по­переджають медики, прокол - справа не така вже й без­печна. Невдала спроба може викликати запалення точки проколу і пов’язаного з нею органу.

А ось дитяч і психол оги

щодо цього ма­ють свою д ум ­ку. Вони напо ­лягають на то ­му, що вставля­ти сережки кра­ще до 1,5 років, коли дитина ще не відчуває страху і швид­ко забуває про біль. Коли д і­вчинка підросте, зробити це буде набагато складніш е. І тоді доведеться чекати, поки д и ти н а сама усв ід о м л ен о цього захоче, знаючи і розу­міючи, що буде боляче. Бага­то матерів керуються влас­ним досвідом із цього питан­ня. Вони ще пам ’ятають, як подруж ки проколю вали їм мочку змоченою в парфумах голкою, а у дірки замість се­режок вставляли нитки. Д о ­глядати за такими проколами було дуже складно.

Сьогодні проколоти вуха м ож на п р а кти ч н о в буд ь- якому салоні краси. Для цьо­го використовуються спец і­альні «пістолети». Процедура гігієнічна, безболісна і триває буквально кілька хвилин. У

«пістолет» заправляю ться медичні сережки - гвоздики, виготовлені зі спеціальної х і­рургічної сталі.

Сережки, призначені ма­ленькій модниці, мають бути легенькими, без підвісок, ба­жано зол отим и, з круглою дужкою. Це можуть бути та ­кож «гвоздики», що надяга­ють при прокол і « п істо л е ­том». Фахівці рекомендують проколю вати вуха взимку, оскільки в цей пер іод року зменшується ризик занесен­ня інфекції.

Звичайно, батьки вибира­ють самі, коли і де проколю­вати вушка своїй красуні. Од­нак краще зачекати, поки д і­вчинка підросте і сама заба­жає носити сережки - для неї це буде великий подарунок, вона відчує себе дорослою і красивою. А це, погодьтеся, дуже важливо.

6 № 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

ПОНЕДІЛОК, 1 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Погода 06:05 Вертикаль влади 06:35 На слуху 07:05 Погода 07:20 Ера будівництва 07:25 У просторі буття 08:10 Погода08:20 Гумористичний клуб

“Золотий гусак”08:45 Телемагазин 09:00 Вічне 09:10 Погода 09:25 Спецпроект “Хай

завжди буде сонце! ”10:15 Хто в домі хазяїн? 10:35 Казки Лірника Сашка 10:50 Школа Мері Поппінс 11:05 Хочу бути 11:45 Погода 11:55 Д/ф “Шість ярдів

грації”12:30 Утеодин з Майклом

Щуром 13:00 Вікно в Америку 13:40 Український корт 14:10 Погода 14:20 Книга иа 15:00 Х/ф “Марія з

Назарета”19:00 Перша шпальта 19:30 Дорогі депутати 20:00Д/ф “Золотий

вересень. Хроніка Галичини 39-41 рр.”

21:00 Новини 21:30 Новини. Спорт 21:50 Подорожні 22:45 Погода 23:00 День Янгола 00:00 Погода 00:05 На слуху 00:25 Від першої особи 01:15 Погода 01:20 ТелеАкадемія 02:20 Телевистава “Чорна

Пантера та Білий ведмідь” 03:45 Т/с “ Царівна”05:00 Новини 05:30 Новини. Спорт 05:45 Вічне

1+106:00Х/ф “Мері Поппінс,

до побачення”07:40 “ТСН-Тиждень”09:10 Х/ф “Неймовірні

пригоди італійців у Росії” 11:10 Х/ф “У вас буде

дитина”19:30 ТСН20:00 Х/ф “Залізна

людина 3 ”22:30 “Скрябін. Концерт

пам’яті”01:20 Х/ф “Мері Поппінс,

до побачення”03:45 Х/ф “Стукачка”05:30 “Телемагазин”

ІНТЕР06:30 Мультфільм 07:00 Новини 07:15 “Ранок з ІНТЕРом” 07:30 Новини 07:35 “Ранок з ІНТЕРом” 08:00 Новини 08:10 “Ранок з ІНТЕРом” 08:30 Новини 08:35 “Ранок з ІНТЕРом” 09:00 Новини 09:20 Т/с “ Курт Сеіт і Шура”

Прем’єра 11:10 Д /с “Слідство вели...

з Леонідом Каневським 2 ” 12:00 “Новини”12:25 Д /с “Слідство вели...

з Леонідом Каневським 2 ” 13:15 “Судові справи”14:00 “Новини”14:20 “Судові справи” 14:40 “Сімейний суд”15:20 “Чекай мене”16:00 “Новини”16:15 “Чекай мене”17:45 “Новини”18:10 Ток-шоу “Стосується

кожного”20:00 “Подробиці”21:00 Т/с “Дурна кров” 23:00 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”01:00 Т/с “Зцілення

любов’ю”ІСТУ

05:25 Служба розшуку дітей

05:30 Мультсеріал “Муча Луча”

06:10 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм

06:55 Факти тижня з Оксаною Соколовою

08:45 Факти. Ранок 09:15 Х/ф “Майкл”11:05 Х/ф “Джампер”12:45 Факти. День 13:05 Х/ф “Ейс Вентура.

Детектив з розшуку домашніх тварин”

14:45 Х/ф “ Ейс Вентура. Покликприроди”

15:45 Факти. День 16:20 Х/ф “Ейс Вентура.

Покликприроди”16:55 Х/ф “Брьс

Всемогутній”18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 20:20 Дістало!21:05 Факти. Вечір 21:25 Х/ф “Маска”23:30Х/ф “ЗТДВперці”

01:20 Х/ф “Сестри”02:40 Т/с “Алькатрас”НОВИЙ КАНАЛ

05:55 Х/ф “Моя нянька - вампір”

07:20 Х/ф “Я - четвертий” 09:25 Х/ф “Щоденники

принцеси”11:40 Х/ф “Щоденники

принцеси - 2 ”13:50 Х/ф “Тіні незабутих

предків”16:00 Х/ф “Дивергент” 19:00 Т/с “Мажор”23:15 Т/с “ Молодіжка 2” 01:20 Х/ф “Перевертень” 03:00 Служба розшуку

дітей 03:05 Половинки 03:50 Зона ночі 05:30 25-й кадр

СТБ06:15 “Все буде добре!” 07:55 “За живе!”09:15 “Зіркове життя.

Випробування смертю” 10:15 Х/ф “Довгоочікуване

кохання”12:10 Х/ф “Домробітниця” 14:05 “Слідство ведуть

екстрасенси”16:00 “Все буде добре!” 18:00 “Вікна-Новини” 18:35 “За живе!”20:00 “Слідство ведуть

екстрасенси”21:00 “Містичні історії-2 з

Павлом Костіциним”22:00 “Вікна-Новини” 22:35 “Вагітна у 16”23:35 “Доньки-матері” 00:35 “Один за всіх”01:50 Х/ф “Виконання

бажань”03:25 Нічний ефірТРК “УКРАЇНА”

06:10 Т/с “Слід”07:00 Події 07:15 Т/с “Красуні”11:00 Т / с “ Провидець” 15:00 Події 15:30 Т/ с “Слід”17:10 Т/ с “Слід”18:00 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”19:00 Події19:45 Ток-шоу “Говорить

Україна”21:00 Т / с “Практика” 23:00 Подіїдня 23:30 Х / ф “Подвійний

форсаж”01:35 Події02:20 Ток-шоу “Говорить

Україна”03:20 Т / с “Дорожній

патруль-11”04:45 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”05:30 Події

ВІВТОРОК, 2 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першої особи06:30 Новини06:40 Спорт06:45 Погода07:00 Новини07:10 Спорт07:15 Погода07:20 На слуху08:00 Новини08:10 Спорт08:15 Погода08:20 Новини звідусіль08:25 Від першої особи08:40 Паспортний сервіс08:45 Телемагазин09:00 Вічне09:10 Погода09:25 Про головне10:20 Подорожні11:25 Погода11:30 Д/ф “Індія та Європа:

палімпсест”12:00 Уряд на зв’язку з

громадянами 12:25 Дорогі депутати 13:00 Новини 13:20 Час-Ч 13:45 Погода13:50 Казки Лірника Сашка 14:00 Мультфільм 14:20 Дитячі історії 14:45 Хочу бути 15:05 Нотатки на глобусі 15:45 Погода 15:50 Фольк-тизіс 16:55 Д/ф “ Гваделупа,

найкращий ром у світі”17:55 Погода 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Д /с “Сага

старовинної пущі”20:00 Про головне 21:00 Новини 21:30 Новини. Спорт 21:50 Війна і мир 22:40 Погода 23:00 Підсумки 23:15 Вертикаль влади 23:55 Погода 00:00 Підсумки 00:20 Погода 00:25 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія 02:20 Новини. Світ 02:30 Новини 02:50Д/ф “Гваделупа,

найкращий ром у світі”03:45 Т/с “Царівна”05:00 Новини

05:30 Новини. Спорт 05:45 Вічне

1+106:15 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

07:35 “Маша і ведмідь “ 07:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

08:35 “Маша і ведмідь “ 08:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

09:40 “Чотири весілля - 2” 12:00 ТСН: “Телевізійна

служба новин”12:25 Т/с “Ворожка”13:35 Т/с “Сліпа”14:45 “Сімейні мелодрами

- 5”16:45 ТСН17:10 Т/с “Моя кохана Діла”19:30 ТСН20:30 “Чистопемз”21:00 Т/с “Хороші руки ” 22:10 “Чотири весілля 4 ” 23:25 ТСН23:45 Т/с “Розвідка”00:40 Х/ф “Термінатор” 02:30 ТСН02:55 Т/с “Терпкий смак

кохання”03:40 Т/с “Моя кохана

Діла”05:10 “Служба розшуку

дітей”05:15 “Телемагазин”

ІНТЕР05:35 “Подробиці”06:25 Мультфільм 07:00 Новини 07:15 “Ранок з ІНТЕРом” 07:30 Новини 07:35 “Ранок з ІНТЕРом” 08:00 Новини 08:10 “Ранок з ІНТЕРом” 08:30 Новини 08:35 “Ранок з ІНТЕРом” 09:00 Новини 09:20 Т/с “ Курт Сеіт і Шура” 11:15 Д /с “Слідство вели...

з Леонідом Каневським 2” 12:00 Новини 12:30 “Щастя із пробірки” 13:30 “Судові справи” 14:00 Новини 14:20 “Судові справи” 14:50 “Сімейний суд”15:40 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”16:00 Новини 16:15 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”17:45 Новини18:10 Ток-шоу “Стосується

кожного”20:00 “Подробиці”21:00 Т/с “Дурна кров” 23:00 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”01:45 Т/с “Зцілення

любов’ю”ІСТУ

06:05 Факти 06:30 Ранок у великому

місті08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 09:55 Т/с “Перетинаючи

межу”11:40 Т/с “Три дні

лейтенанта Кравцова”12:45 Факти. День 13:20 Т/с “Три дні

лейтенанта Кравцова”15:45 Факти. День 16:20Х/ф “Втеча”18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 20:20 Громадянська

оборона 21:05 Факти. Вечір 21:55 Т/с “Пристрасті за

Чапаєм”23:00 Т/с “Лягавий”00:00 Т/с “Ганнібал”01:35 Х/ф “Мені не боляче” 03:15 Т/с “ Перетинаючи

межу”04:35 Т/с “Алькатрас”НОВИЙ КАНАЛ

06:10 Кігіз Т іте 06:12 М/с “Пригоди Джекі

Чана”07:25 Кігіз Т іте 07:27 М/с “Барбоскіни” 07:30 Кігіз Т іте 07:32 М/с “Пінгвіни

Мадагаскару”07:55 Кігіз Т іте07:57 Єралаш12:00 Т/с “Татусеві дочки”15:55 Т/с “ Молодіжка 2 ”18:00 Репортер18:20 Абзац!19:00 Т/с “Мажор”23:15 Т/с “ Молодіжка 2” 01:20 Х/ф “Вовки”02:40 Абзац!03:20 Репортер 03:25 Зона ночі 05:15 25-й кадр

СТБ05:50 “Все буде добре!” 07:30 “За живе!”08:40 Х/ф “Службовий

роман”11:45 “МастерШеф - 3”

16:00 “Все буде добре!” 18:00 “Вікна-Новини” 18:35 “За живе!”20:00 “Слідство ведуть

екстрасенси”21:00 “Містичні історії-2 з

Павлом Костіциним”22:00 “Вікна-Новини” 22:35 “Кохана, ми

вбиваємо дітей”00:20 “Один за всіх” 01:50 Х/ф “Час бажань” 03:25 Нічний ефірТРК “УКРАЇНА”

06:15 Т / с “Слід”07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Ток-шоу “Говорить

Україна”11:10 Т / с “Провидець” 15:00 Події 15:30 Т / с “Слід”17:10 Т / с “Слід”18:00 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”19:00 Події19:45 Ток-шоу “ Говорить

Україна”21:00 Т / с “Практика” 23:00 Подіїдня 23:30 Т / с “ Практика” 01:30 Події02:15 Ток-шоу “Говорить

Україна”04:15 Зоряний шлях 04:45 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”05:30 Події

СЕРЕДА, 3 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Вертикаль влади 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 Ера будівництва 07:25 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 Новини звідусіль 08:25 Від першоїособи 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Вічне 09:10 Погода 09:25 Про головне 10:20 Д /с “Сага

старовинної пущі”11:30 Д/ф “Ігор Шамо.

Києве мій!”12:30 Погода12:35 Зроблено в Європі13:00 Новини13:20 Час-Ч13:30 Війна і мир14:30 Погода14:35 Казки Лірника Сашка 14:50 Дитячі історії 15:05 Хто в домі хазяїн? 15:45 Як ваше здоров’я? 16:20 Інша музика з

Олексієм Коганом 16:45 Чоловічий клуб 17:15 Світло 17:55 Погода 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 19:00 Перша студія 19:30 ДебатиРВО 21:00 Новини 21:35 Новини. Спорт 22:00 Слідство. Інфо 22:40 Мегалот 22:45 Погода 23:00 Підсумки 23:20 Погода 23:25 Тепло.иа 23:35 На слуху 00:00 Підсумки 00:20 Погода 00:25 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія 02:20 Новини. Світ 02:30 Новини 02:50 Д/ф “Повернення на

мапу”03:45 Т/с “Царівна”05:00 Новини 05:35 Новини. Спорт 05:45 Вічне

1+106:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

07:35 “Маша і ведмідь “ 07:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

08:35 “Маша і ведмідь “ 08:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

09:40 “Чотири весілля - 2” 11:00 Т/с “Хороші руки” 12:00 ТСН12:25 Т/с “Ворожка”13:35 Т/с “Сліпа”14:45 “Сімейні мелодрами

- 5”16:45 ТСН17:10 Т/с “Моя кохана Діла” 19:30 ТСН20:30 “Чистопемз”,21:00 Т/с “Хороші руки” 22:10 “Інспектор Фреймут

2”23:25 ТСН23:45 Т/с “Розвідка”00:40 Т/с “ Потяг на Юму” 02:40 Т/с “Терпкий смак

кохання”03:25 Т/с “Моя кохана

Діла”05:10 “Служба розшуку

дітей”05:15 “Телемагазин”

ІНТЕР05:35 “Подробиці”06:25 Мультфільм 07:00 Новини 07:15 “Ранок з ІНТЕРом” 07:30 Новини 07:35 “Ранок з ІНТЕРом” 08:00 Новини 08:10 “Ранок з ІНТЕРом” 08:30 Новини 08:35 “Ранок з ІНТЕРом” 09:00 Новини 09:20 Т/с “Курт Сеіт і Шура” 11:15 Д /с “Слідство вели...

з Леонідом Каневським 2” 12:00 Новини 12:30 “Щастя із пробірки” 13:30 “Судові справи” 14:00 Новини 14:20 “Судові справи” 14:50 “Сімейний суд”15:40 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4”16:00 Новини 16:15 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4”17:45 Новини18:10 Ток-шоу “Стосується

кожного”20:00 “Подробиці”

21:00 Т/с “Дурна кров” Заключна серія

23:00 Т/с “Завжди говори “Завжди” 4”

01:45 Т/с “Зцілення любов’ю”

ІСТУ05:35 Служба розшуку

дітей05:40 Студія Вашингтон 05:45 Факти 06:30 Ранок у великому

місті08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 10:10 Т/с “Перетинаючи

межу”11:55 Паралельний світ 12:45 Факти. День 13:30 Провокатор 15:30 Х/ф “Гірко-2!”15:45 Факти. День 16:20 Х/ф “Гірко-2!”17:45 Т/с “Лягавий”18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 20:20 Секретний фронт 21:05 Факти. Вечір 21:55 Т/с “ Пристрасті за

Чапаєм”23:00 Т/с “Лягавий”00:00 Т/с “Ганнібал”01:35 Х/ф “Зміїна битва” 03:00Т/с “Перетинаючи

межу”04:20 Т/с “Алькатрас”НОВИЙ КАНАЛ

06:10 Кігіз Т іте 06:12 М/с “Пригоди Джекі

Чана”07:25 Кігіз Т іте 07:30 М/с “Барбоскіни” 07:32 Кігіз Т іте 07:35 М/с “Пінгвіни

Мадагаскару”07:55 Кігіз Т іте 08:00 Репортер 08:05 Єралаш 12:00 Т/с “Моя прекрасна

нянька”15:55 Т/с “Молодіжка 2” 18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Т/с “Мажор”23:15 Т/с “Молодіжка 2” 01:20 Абзац!02:00 Репортер 02:05 Служба розшуку

дітей 02:10 Половинки 03:40 Зона ночі 05:20 25-й кадр

СТБ05:55 “Все буде добре!” 07:25 “За живе!”08:50 “Кохана, ми

вбиваємо дітей”10:20 “Слідство ведуть

екстрасенси”11:15 “МастерШеф - 3 ” 16:00 “Все буде добре!” 18:00 “Вікна-Новини”18:35 “За живе!”20:05 “Слідство ведуть

екстрасенси”21:00 “Містичні історії-2 з

Павлом Костіциним”22:00 “Вікна-Новини” 22:35 “Давай поговоримо

про секс 2”00:25 “Один за всіх”01:35 Х/ф “Ще раз про

кохання”03:10 Нічний ефірТРК “УКРАЇНА”

06:15 Т / с “Слід”07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події

08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Ток-шоу “Говорить

Україна”11:10 Т / с “ Провидець” 15:00 Події 15:30 Т / с “Слід”17:10 Т / с “Слід”18:00 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”19:00 Події19:45 Ток-шоу “Говорить

Україна”21:00 Т / с “Практика” 23:00 Подіїдня 23:30 Х / ф “Дружина

Штірліца”01:20 Події02:05 Ток-шоу “Говорить

Україна”03:05 Ток-шоу “Говорить

Україна”04:05 Зоряний шлях 04:35 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”05:20 Події

ЧЕТВЕР, 4 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першої особи 06:30 Новини 06:40 Спорт 06:45 Погода 07:00 Новини 07:10 Спорт 07:15 Погода 07:20 Тепло.иа 07:30 На слуху 08:00 Новини 08:10 Спорт 08:15 Погода 08:20 Новини звідусіль 08:25 Від першої особи 08:40 Паспортний сервіс 08:45 Телемагазин 09:00 Вічне 09:10 ДебатиРВО 10:35 Погода 10:40 Перша студія 11:30 Д/ф “Повернення на

мапу”12:20 Слідство. Інфо 13:00 Новини 13:20 Час-Ч 13:45 Погода13:50 Казки Лірника Сашка 14:00 Мультфільм 14:20 Музична академія

^ипіо^15:55 Надвечір”я 16:50 Чоловічий клуб.

Спорт 17:55 Погода 18:05 Час-Ч 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Д /с “Сага

старовинної пущі”20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Новини. Спорт 22:00 “Схеми” з Наталією

Седлецькою 22:40 Погода 23:00 Підсумки 23:20 Погода 23:25 На слуху 00:00 Підсумки 00:20 Погода 00:25 Від першоїособи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія 02:20 Новини. Світ 02:30 Новини 02:50 “Надвечір’я” з Т.

Щербатюк 03:45 Т/с “Царівна”05:00 Новини 05:35 Новини. Спорт 05:45 Вічне

1+106:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

07:35 “Маша і ведмідь “ 07:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

08:35 “Маша і ведмідь “ 08:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1”

09:40 “Чотири весілля - 2 ” 11:00 Т/с “Хороші руки” 12:00 ТСН12:25 Т/с “Ворожка”13:35 Т/с “Сліпа”14:45 “Сімейні мелодрами

- 5”16:45 ТСН17:10 Т/с “Моя кохана

Діла”19:30 ТСН 20:30 “Чистопемз”21:00 Т/с “Хороші руки” 22:10 “Сказочная Русь

2015”22:40 “Право на владу - 2” 00:25 ТСН00:45 Т/с “Талановитий

містер Ріплі”03:10 Т/с “Терпкий смак

кохання”03:55 Т/с “Моя кохана

Діла”05:20 “Телемагазин”

ІНТЕР05:35 “Подробиці”

06:25 Мультфільм 07:00 Новини 07:15 “Ранок з ІНТЕРом” 07:30 Новини 07:35 “Ранок з ІНТЕРом” 08:00 Новини 08:10 “Ранок з ІНТЕРом” 08:30 Новини 08:35 “Ранок з ІНТЕРом” 09:00 Новини 09:20 Т/с “ Курт Сеіт і Шура” 11: 15 Д /с “Слідство вели...

з Леонідом Каневським 2 ” 12:00 Новини 12:30 “Щастя із пробірки” 13:30 “Судові справи” 14:00 Новини 14:20 “Судові справи” 14:50 “Сімейний суд”15:40 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”16:00 Новини 16:15 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”17:45 Новини18:10 Ток-шоу “Стосується

кожного”19:00 Ток-шоу “Стосується

кожного”20:00 “Подробиці”21:00 Х/ф “Підміна в одну

мить”00:45 Т/с “Зцілення

любов’ю”05:00 Д /с “Великі українці”

ІСТУ05:40 Студія Вашингтон 05:45 Факти 06:30 Ранок у великому

місті08:45 Факти. Ранок 09:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 10:10 Т/с “Перетинаючи

межу”12:25 Паралельний світ 12:45 Факти. День 13:20 Паралельний світ 13:50 Провокатор 14:50 Х/ф “Нічний дозор”. 15:45 Факти. День 16:20 Х/ф “Нічний дозор” 17:45 Т/с “Лягавий”18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 20:20 Інсайдер 21:05 Факти. Вечір 21:55 Т/с “Пристрасті за

Чапаєм”23:00 Т/с “Лягавий”00:00 Т/с “Ганнібал”01:35 Х/ф “Смертоносна

зграя”03:00 Т/с “ Перетинаючи

межу”04:20 Т/с “Алькатрас”НОВИЙ КАНАЛ

06:10 Кігіз Т іте 06:12 М/с “Пригоди Джекі

Чана”07:25 Кігіз Т іте 07:30 М/с “Барбоскіни” 07:32 Кігіз Т іте 07:35 М/с “Пінгвіни

Мадагаскару”07:55 Кігіз Т іте08:00 Репортер08:05 Єралаш12:00 Т/с “Татусеві дочки”15:55 Т/с “Вороніни”18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Х/ф “Все або нічого” 21:10 Х/ф “Патруль часу” 23:15 Х/ф “Хатина в лісі” 01:10 Абзац!01:55 Репортер 02:00 Служба розшуку

дітей 02:05 Половинки 03:35 Зона ночі 05:25 25-й кадр

СТБ06:35 “Все буде добре!” 08:15 “За живе!”09:30 “Слідство ведуть

екстрасенси”11:15 “МастерШеф - 3 ” 16:00 “Все буде добре!” 18:00 “Вікна-Новини”18:35 “За живе!”20:05 “Слідство ведуть

екстрасенси”21:00 “Містичні історії-2 з

Павлом Костіциним”22:00 “Вікна-Новини” 22:35 “Я соромлюсь свого

тіла”00:25 “Один за всіх”01:40 Х/ф “Айболить 66” 03:15 Нічний ефірТРК “УКРАЇНА”

06:05 Т / с “Адвокат”07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Ток-шоу “Говорить

Україна”12:20 Х / ф “Дружина

Штірліца”14:15 Т / с “Адвокат”15:00 Події 15:30 Т / с “Адвокат”18:00 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”19:00 Події19:45 Ток-шоу “Говорить

Україна”20:55 Футбол. Фінал КУ

“Динамо” (Київ) - “Шахтар” (Донецьк)

23:20 Подіїдня 00:00 Звичайні зомбі. Як

працює брехня 01:45 Події02:30 Ток-шоу “ Говорить

Україна”03:30 Ток-шоу “ Говорить

Україна”04:35 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”05:20 Події

№ 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

П'ЯТНИЦЯ, 5 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Від першоїособи06:30 Новини06:40 Спорт06:45 Погода07:00 Новини07:10 Спорт07:15 Погода07:20 Ера будівництва07:25 На слуху08:00 Новини08:10 Спорт08:15 Погода08:20 Новини звідусіль08:25 Від першої особи08:40 Паспортний сервіс08:45 Телемагазин09:00 Вічне09:10 Про головне10:05 Х/ф “Конфуцій”12:25 “Схеми” з Наталією

Седлецькою 13:00 Новини 13:20 Час-Ч 13:45 Погода13:50 Казки Лірника Сашка 14:00 Школа Мері Поппінс 14:15 Мультфільм 14:25 Дитячі історії 14:50 Як це?15:30 Віра. Надія. Любов 16:30 Музичне турне 17:40 Театральні сезони 18:05 Погода 18:15 Новини. Світ 18:30 Новини 18:55 Х/с “Вікендові

історії”20:00 Про головне 21:00 Новини 21:35 Новини. Спорт 22:00 Перша студія 22:50 Погода 23:00 Підсумки 23:20 Погода 23:25 На слуху 00:00 Підсумки 00:20 Погода 00:25 Від першої особи 01:00 Підсумки 01:20 ТелеАкадемія 02:20 Новини. Світ 02:30 Новини 02:50 Віра. Надія. Любов

1+106:00 ТСН06:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

07:00 ТСН07:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

07:35 “Маша і ведмідь “ 07:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

08:00 ТСН08:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

08:35 “Маша і ведмідь” 08:45 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

09:00 ТСН09:10 Інформаційно-

розважальна програма “Сніданок з 1+1 ”

09:40 “Чотири весілля - 2 ” 11:00 Т/с “Хороші руки” 12:00 ТСН12:20 Т/с “Ворожка”13:35 Т/с “Сліпа”

14:45 “Сімейні мелодрами - 5”

16:45 ТСН17:10 Т/с “Моя кохана Діла” 19:30 ТСН20:20 Анімаційний проект

кварталу 95 “Мультибарбара 2015”

21:00 “Вечірній Київ 2015” 23:00 “Світське життя” 00:05 “Х/ф “Нічия земля” 02:05 ТСН02:30Х/ф “Нічия земля” 04:00 “Шість кадрів”

ІНТЕР05:35 “Подробиці”06:25 Мультфільм 07:00 Новини 07:15 “Ранок з ІНТЕРом” 07:30 Новини 07:35 “Ранок з ІНТЕРом” 08:00 Новини 08:10 “ Ранок з І НТЕРом ” 08:30 Новини 08:35 “Ранок з ІНТЕРом” 09:00 Новини 09:20 Т/с “ Курт Сеіт і Шура” 11:15 Д /с “Слідство вели...

з Леонідом Каневським 2 ” 12:00 Новини 12:30 “Щастя із пробірки” 13:30 “Судові справи” 14:00 Новини 14:20 “Судові справи” 14:50 “Сімейний суд”15:40 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”16:00 Новини 16:15 Т/с “Завжди говори

“Завжди” 4 ”17:50 Новини18:10 Ток-шоу “Стосується

кожного”20:00 “Подробиці”21:00 Ток-шоу “Чорне

дзеркало”23:30 Х/ф “Моя Русалка,

моя Лореляй”01:15 Т/с “Зцілення

любов’ю”04:50 Д /с “Великі українці”

ІСТУ05:35 Служба розшуку

дітей05:40 Студія Вашинтон 05:45 Факти 06:30 Ранок у великому

місті08:45 Факти. Ранок

09:15 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм

10:10 Т/с “Перетинаючи межу”

11:55 Паралельний світ 12:45 Факти. День 13:20 Паралельний світ 13:35 Провокатор 14:30 Х/ф “Денний дозор” 15:45 Факти. День 16:20 Х/ф “Денний дозор” 17:45 Т/с “Лягавий”18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини

з Костянтином Стогнієм 20:20 Антизомбі 21:05 Факти. Вечір 21:55 Т/с “Пристрасті за

Чапаєм”23:00 Т/с “Лягавий”00:00 Т/с “Ганнібал”01:35 Х/ф “Пробудження

зла”02:50 Т/с “ Перетинаючи

межу”НОВИЙ КАНАЛ

06:05 Служба розшуку дітей

06:10 Кігіз Т іте 06:12 М/с “Пригоди Джекі

Чана”07:25 Кігіз Т іте 07:30 М/с “Барбоскіни” 07:32 Кігіз Т іте 07:35 М/с “Пінгвіни

Мадагаскару”07:55 Кігіз Т іте08:00 Репортер08:05 Єралаш12:00 Т/с “Татусеві дочки”15:55 Т/с “Вороніни”18:00 Репортер 18:20 Абзац!19:00 Х/ф “Блондинка в

ефірі”21:00 Х/ф “Сурогати” 22:55 Х/ф “Еквілібріум” 01:00 Х/ф “Хатина в лісі” 02:30 Абзац!03:10 Репортер

СТБ06:40 Х/ф “Вас викликає

Таймир”08:15 Х/ф “Мандрівка у

закоханість”10:25 Х/ф “Особисте

життя лікаря Селіванової” 18:00 “Вікна-Новини” 18:45 Т/с “Коли ми вдома” 20:00 “Холостяк - 5”22:00 “Вікна-Новини” 22:45 “Холостяк - 5”00:00 Х/ф “Любов зла” 01:30 Х/ф “Вас викликає

Таймир”ТРК “УКРАЇНА”

06:05 Т / с “Адвокат”07:00 Події07:10 Ранок з Україною 08:00 Події08:10 Ранок з Україною 09:00 Події 09:15 Зоряний шлях 10:00 Ток-шоу “Говорить

Україна”12:20 Звичайні зомбі. Як

працює брехня 14:15 Т / с “Адвокат”15:00 Події 15:30 Т / с “Адвокат”18:00 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”19:00 Події19:45 Ток-шоу “Говорить

Україна”21:00 Співай як зірка 23:00 Подіїдня 23:30 Х / ф “Коханець для

Люсі”01:30 Події02:15 Ток-шоу “ Говорить

Україна”

СУБОТА, 6 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Підсумки 06:15 Погода 06:20 На слуху. Підсумки 07:30 Погода 07:40 У просторі буття 08:30 Гумористичний клуб

“Золотий гусак”08:55 Погода 09:05 Погода 09:15 Перша студія 10:00 Зроблено в Європі 10:15 Нотатки на глобусі 10:45 Погода 11:00 Книга иа 11:30 Д/ф “Секрети

довголіття”12:30 Д/ф “Ляльки та

іграшки”13:00 Світло 13:55 Д /с “Сага

старовинної пущі”15:20 Чоловічий клуб.

Спорт 16:15 Чоловічий клуб 16:45 Музичні салони АВТЕ 18:00 Х/ф “Нога Бога”19:55 Д/ф “Волинянин” 21:00 Новини 21:40 Утеодин з Майклом

Щуром 22:10 Інша музика з

Олексієм Коганом 22:40 Мегалот 22:45 Погода 23:00 День Янгола 00:00 Погода 00:05 Від першої особи.

Підсумки 01:15 Погода 01:20 Музичне турне 02:20 Як ваше здоров’я? 02:55 Х/ф “Конфуцій”

1+106:30 “Українські сенсації” 07:10 ТСН08:00 Дісней! “Качині

історії”08:55 “Маша і ведмідь” 09:30 “Світське життя” 10:35 Євгенія Крюкова в

мелодрамі “Вагітна бабуся” 14:25 “Вечірній Київ 2015” 16:30 “Вечірній квартал” 18:30 “Розсміши коміка” 19:30 ТСН20:15 “Українські сенсації” 21:00 “Ліга сміху.

Чемпіонат України з гумору” 00:00 Х/ф “Божевільне

побачення”01:30 Х/ф “Вагітна бабуся”

ІНТЕР05:20 “Подробиці”06:10 М/ф “Ну, постривай!” 06:40 Х/ф “Айболить-66” 08:40 “Школа доктора

Комаровського”09:30 Новини 10:00 Х/ф “Принцеса на

бобах”12:10 Т/с “Серафима

Прекрасна”18:10 Т/с “Брати за обміном” 20:00 “Подробиці”20:30Т/с “Брати за обміном” 23:20 Х/ф “Підміна в одну

мить”02:30 “Подробиці”03:00 Х/ф “Моя Русалка,

моя Лореляй”ІСТУ

06:00 Факти06:40 Мультсеріал “Муча

Луча”07:20 Паралельний світ 09:10 Секретний фронт 10:10 Антизомбі 11:05 Дістало!12:10 Громадянська

оборона 12:45 Факти. День 13:25 Інсайдер 14:25 Т/с “Пристрасті за

Чапаєм”18:45 Факти. Вечір 19:15 Надзвичайні новини.

Підсумки з Костянтином Стогнієм

20:10 Х/ф “Лузери”22:00 Х/ф “Хлопчаки-

нальотчики”00:00 Х/ф “Обсесія”01:55 Х/ф “Ред:

Мисливиця на перевертнів” 03:20 Вражаючі сюжети

про роботу поліціїНОВИЙ КАНАЛ

06:00 Кігіз Т іте 06:02 М/с "Губка Боб

Прямокутні штани"07:55 Кігіз Т іте 07:57 Уральські пельмені 10:00 Ревізор 12:25 Страсті за Ревізором 14:30 Х/ф "Все або нічого" 16:55 Х/ф "Блондинка в

ефірі"18:55 Х/ф "Білі ципоньки" 21:00 Х/ф "Хенкок"22:55 Х/ф "Район №9" 01:25 Х/ф "Еквілібріум" 03:00 Половинки

СТБ06:30 Х/ф “Аеліта, не

приставай до чоловіків” 08:00 “Караоке на

Майдані”09:00 “Все буде смачно!” 11:20 Х/ф “Будьте моїм

чоловіком... ”13:10 Т/с “Коли ми вдома” 14:45 “Холостяк - 5”18:00 Х/ф “Бабине літо” 21:45 Х/ф “Дівчата”23:45 “Давай поговоримо

про секс 2”01:35 Х/ф “Аеліта, не

приставай до чоловіків”ТРК “УКРАЇНА”06:20 Таємний код

зламаний. Сон 07:00 Події 07:15 Т / с “Адвокат”10:00 Реальна містика 11:00 Х / ф “Коханець для

Люсі”12:50 Т / с “ Причал любові і

надії”15:00 Події15:20 Т / с “Причал любові і

надії”17:00 Т / с “Печалі й радості

Надії”19:00 Події19:40 Т / с “Печалі й радості

Надії”21:30 Футбол. Фінал ЛЧ.

“Ювентус” (Італія) - “Барселона” (Іспанія)

00:05 Таємний код зламаний. Молодість

01:00 Таємний код зламаний. Сон

НЕДІЛЯ, 7 червня

ПЕРШИЙНАЦІОНАЛЬНИЙ

06:00 Погода 06:05 Світ православ’я 06:35 Крок до зірок 07:25 Погода 07:30 Шеф-кухар країни 08:20 Гумористичний клуб

“Золотий гусак”08:40 Тепло.иа 08:55 Погода 09:05 Як це?09:30 Хто в домі хазяїн? 09:50 Мультфільм 10:00 Школа Мері Поппінс 10:20 Хочу бути 10:45 Спецпроект “Хай

завжди буде сонце!”11:50 Х/ф “Нога Бога”13:50 Д/ф “Секрети

довголіття”14:50 Фольк-тизіс 16:15 Х/с “Вікендові

історії”18:15 Театральні сезони 18:50 Х/ф “ Партія в шахи” 21:00 Новини 21:40 Перша шпальта 22:15 Альтернативна

музика. А їотіс З ітао

22:40 Погода 23:00 День Янгола 00:00 Погода 00:05 На слуху. Підсумки 01:15 Погода 01:20 Музичне турне 02:20 Х/с “Вікендові

історії”03:15 Х/ф “Гора Будди” 05:00 Новини 05:30 Уряд на зв’язку з

громадянами1+1

06:00 Неймовірні пригоди в анімаційному фільмі “Дельго”

07:40 Маріччин кінозал. Мультфільм

08:05 Дісней! “Качині історії”

09:00 Лотерея “Лото- забава”

09:40 Мультфільм “Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці”

09:45 “Маша і ведмідь “ 10:15 ТСН11:00 “Світ навиворіт:

Латинська Америка”12:00 “Інспектор Фреймут

2 ”13:20 “Чотири весілля 4 ” 14:30 “Ліга сміху.

Чемпіонат України з гумору” 17:40 Х/ф “Спортлото 82” 19:30 “ТСН-Тиждень”21:00 “Голос країни 5” 00:10 Х/ф “Адам”01:50 Х/ф “Камінна душа” 03:50 “Світ навиворіт:

Латинська Америка”04:50 “Телемагазин”05:20 “ТСН-Тиждень”

ІНТЕР06:40 “Мультфільм”07:00 “Подробиці”07:45 “Удачний проект” 08:30 “Готуємо разом” 09:30 “Новини”10:00 “Орел і Решка.

Ювілейний сезон”11:00 “Орел і Решка. На

краю світу”12:00 Т/с “Серафима

Прекрасна”18:10 Т/с “Брати за

обміном”20:00 “Подробиці тижня” 21:30 Т/с “Брати за

обміном”00:10 Х/ф “Вагома

підстава для вбивства” 03:00 Х/ф “Убивство в

Президіо”04:00 “Подробиці тижня” 04:30 Д/ф “Великі

українці”ІСТУ

06:20 Факти06:50 Мультсеріал “Муча

Луча”07:15 Провокатор 09:05 Зірка УоиТиЬе 11:45 Дивитись усім!12:45 Факти. День 13:00 Дивитись усім!13:35 Дизель-шоу 14:50 Х/ф “Лузери”16:40 Х/ф “Хлопчаки-

нальотчики”18:45 Факти тижня з

Оксаною Соколовою 20:20 Х/ф “Снайпер-3” 22:05 Х/ф “Снайпер-4.

Перезавантаження”23:55 Х/ф “Ред:

Мисливиця на перевертнів” 01:30 Х/ф “Пробудження

зла”02:50 Вражаючі сюжети

про роботу поліції 03:30 Х/ф “Алькатрас”НОВИЙ КАНАЛ

06:00 Кігіз Т іте 06:05 М/с “Губка Боб

Прямокутні штани”08:00 М/с “Пінгвіни

Мадагаскару”09:45 Кігіз Т іте 09:50 М/с “Том і Джеррі” 11:10 М/ф “Король Сафарі” 13:00 Х/ф “Білі ципоньки” 15:05 Х/ф “Патруль часу” 17:10 Х/ф “Хенкок”19:00 Х/ф “Чорний лицар” 21:00 Х/ф “Жива сталь” 23:40 Х/ф “Похмурі

небеса”01:40 Х/ф “Маппети з

космосу”03:00 Половинки 03:45 Зона ночі 05:25 25-й кадр

СТБ06:05 Х/ф “Дванадцять

стільців”09:00 “Все буде смачно!” 10:20 “Караоке на

Майдані”11:15 “Містичні історії-2 з

Павлом Костіциним”15:10 Х/ф “Бабине літо” 19:00 “Слідство ведуть

екстрасенси”20:55 Х/ф “Здрастуйте

Вам!”23:00 Х/ф “Дванадцять

стільців”02:10 Нічний ефірТРК “УКРАЇНА”

07:00 Події07:40 Т / с “Причал любові і

надії”15:20 Х / ф “Коли не

вистачає любові”17:15 Т / с “А сніг кружляє ... ” 19:00 Подіїтижня з Олегом

Панютою 20:00 Т / с “А сніг кружляє ... ” 22:00 Х / ф “Ця жінка до

мене”00:00 Зоряний шлях 01:15 Подіїтижня з Олегом

Панютою 02:05 Т / с “Безсмертник.

Рай там, де ти”05:50 Подіїтижня з Олегом

Панютою

7ОСОБЛИВОСТІ ДЕРЖАВНОЇ РЕЄСТРАЦІЇ

ПОХІДНИХ РЕЧОВИХ ПРАВ НА ЗЕМЕЛЬНІ ДІЛЯНКИ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКОГО ПРИЗНАЧЕННЯ, ПРАВО

ВЛАСНОСТІ НА ЯКІ ВИНИКЛО ТА ОФОРМЛЕНО В УСТАНОВЛЕНОМУ ПОРЯДКУ ДО 1 СІЧНЯ 2013 РОКУ

Відповідно до частини 4-2 Закону України «Про державну реє­страцію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01.07.2004 року, державна реєстрація похідного речового

права на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, пра­во власності на яку виникло та оформлено в установленому порядку до 1 січня 2013 року, здійснюється одночасно з державною реєстрацією права власності на таку земельну ділянку (крім випадків, коли право власності на таку земельну ділянку вже зареєстровано в Державному реєстрі прав) на підставі заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, поданої власником чи набувачем відповідного похідного права, або уповноваженою ними особою, з урахуванням положень статті 16 цього Закону.

Державна реєстрація права власності на земельну ділянку сіль­ськогосподарського призначення у разі подання заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень набувачем похідного речового права на таку земельну ділянку може здійснюватися без подання заявником документа, на підставі якого виникло право власності, в порядку, встановленому пунктом 8-1 частини другої статті 9 цього Закону, за умови наявності інформації про зареєстровану земельну ділянку у Державному земельному кадастрі та до моменту автоматизованого перенесення до Державного реєстру прав записів (відомостей) про речові права та обтяження на земельні ділянки з Державного реєстру земель.

Х. МАГУЦІЙ,провідний спеціаліст відділу державної

реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Стрийського міськрайонного

управління юстиції.

ПОВІДОМЛЕННЯ28 червня 2015 року в приміщенні Народного дому села До-

брівляни о 12.00 год. буде проводитись громадське обговорення Детального плану території для будівництва та обслуговування автоцентру, станції технічного обслуговування, центру транспорт­них перевезень, магазину-салону з продажу будівельних матеріа­лів, міні-маркету та кафе в селі Добрівляни Стрийського району.

ПЕРЕЛІК РОЗПОРЯДЖЕНЬ ГОЛОВИ СТРИЙСЬКОЇ РДА

- Про розподіл субвенції з об­ласного бюджету, від 14.05.2015 р. № 161;

- Про внесення змін до район­ного бюджету, від 14.05.2015 р. №162;

- Про затвердження Програми «Щ орічна паломницька проща працівників культури до Храму Воздвиження Чесного Хреста в с. Добрівляни Стрийського району», від 14.05.2015 р. № 163;

- Про виділення коштів із ра­йонного бюджету, від 14.05.2015 р. № 164;

- Про відкриття Добрянського дошкільного навчального закла­ду, від 18.05.2015 р. № 165;

- Про надання згоди на виго­товлення детального плану тери­

торії для будівництва і обслугову­вання будівель кормоцеху і зерно­складу на території Завадівської сільської ради, від 19.05.2015 р. № 166;

- Про розв’язання спору щодо участ і у вихованні дитини , від19.05.2015 р. № 167;

- Про внесення змін до розпо­рядження голови райдержадміні- страції від 10 березня 2015 року № 85, від 19.05.2015 р. № 168;

- Про внесення змін до розпо­рядження голови районної дер ­жавної адміністрації від 19.05.2014 № 208, від 21.05.2015 р. № 169;

- Про затвердження складу спостережної комісії Стрийської р а й д е р ж а д м і н і с т р а ц і ї , в і д21.05.2015 р. № 170.

Загублений студентський квиток серії КВ № 9122814, виданий у 2012 році Київським національним транспортним університетом на ім’я Андріани Ігорівни КОРОЛЬ,

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ.

Втрачений сертифікат на земельну ділянку серії ЛВ № 064692 (ре­єстр. № 1671) по Жулинській сільській раді на ім ’я Анатолія Лукича ЯЦЕНЮКА,

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ.

Втрачений єдиний квиток серії І-ЛВ № 003282, виданий 17.03.2010 р. відділом освіти Стрийської РДА на ім’я Івана Ігоровича ЗАЛІЩУКА,

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ.

Втрачений сертифікат на середню земельну частку (пай) (пл. 2 га) серії ЛВ 061782 за реєстраційним № 277, виданий 16.11. 2012 р. Стрийською РДА на ім’я Катерини Степанівни ВІЙТОВИЧ,

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ.

Колектив С трийського ра­йонного територіального центру висловлює щире співчуття голо­ві п р о ф с п іл ко в о го ко м іте ту Олені Л е о н ід ів н і СЕНЕДЯК з приводу смерті її

матері.Нехай Господь Б ог і наші

щирі співчуття допоможуть ро­дині перенести біль непоправної втрати дорогої людини.

Працівники КЗ ЛОР «Підгір- цівська спеціальна загальноос­вітня школа-інтернат І-ІІІст.» ви­словлюють щирі співчуття ко ­л иш ньом у д и р е кто р у школи Дмитру Васильовичу СУНАКУ та вчителю Галині Д м итр івн і ВА- ЛЮХ з приводу смерті їх дружи­ни та матері

Катерини Михайлівни.Щиро розділяємо невимов­

ний см уток і горе родини по ­мерлої.

8 № 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

ДОДАЙТЕ сили городу и саду

З елене добри­во у ви­

гляді р ід ко го ко м п о сту в и ­користовують для п і д ж и в ­лень рослин у першу полови-

іа в п ну ве гета ц ій -“ЛВИи ного періоду.«ЯЩ|! Готують його у

такий спос іб . Ї М ) Посудину(тіль-«Й ЗІ ки не метале-

‘ ву) на третинузаповнюють свіжою подріб­неною травою і заливають во­дою, але не до­

верху, бо в процесі бродін­ня р ід ина п ід н ім ається , зверху накриваю ть і в и ­ставляють на сонце. Для цього можна використову­вати будь-які зелені соко ­виті рослини, в тому числі й інсектицидні: листя хрону, лопуха, пижма, ромашки тощо. Хоча б раз на добу закваску слід перемішува­ти. Маючи кілька посудин, заправте їх з інтервалом у кілька дн ів - і матим ете конвеєр для приготування рідкого добрива.

Н е п р и єм н о го зап аху можна позбутися, додавши в посудину кілька крапель спиртової настойки валері­ани або ж кинувш и туди кілька листочків валеріани.

Вже через 10-15 днів добриво буде готове. Пе­ред використанням , в ід ­тиснувши рослинні решт­ки, концентроване добри­во розбавляю ть водою у сп івв іднош енн і 1:10. З а ­стосовують лише розбав­л е н у с у м і ш . І о д н а обов‘язкова умова: перед внесенням будь-якого рід­кого добрива грунт має бу­ти попередньо звол ож е ­ний.

Вносять такі добрива у пристовбурні кола(для де­рев і ягідних кущів) або ж під корінь (для овочів). Нор­ми витрати: для дерев - 20-30 л розведеного д о ­брива на одне дерево, для кущів - до 10 л на кущ, для городини - 2-3 л на росли­ну.

Перед використанням зел ен е д о б р и в о м ож на збагатити суперфосфатом (1 с. ложка простого супер­фосфату або 0,5 ложки по­двійного на 10 л розведе­ного добрива) і сульфатом калію або калійною сіллю (0,5 ст. ложки або 1 -2 жмені попелу на 10 л добрива). Суперфосфат і калійні до ­брива попередньо розчи­няють у невеликій кількості гарячої води і, коли вони розчиняться, зливають з осаду.

Для збагачення рідкого добрива до суміші можна додати у невеликій кількос­ті цибулю, часник, пташи­ний послід, к істко ве б о ­рошно, попіл, а також дуже корисно додавати валеріа­ну, кропиву дводомну, куль­бабу, ромаш ку лікарську, деревій. Особливими б іо­динамічними властивостя­ми відзначається хвощ по­льовий. Р ідкий ком пост можна готувати із вмістом певних м інеральних еле­ментів живлення. П рим і­ром, відомо, що на калій багаті листки і стебла тю ­тюну, а в листі гречки і дині багато кальцію, у кропиві - заліза, у гірчиці й ріпакові - фосфору. Для підживлення помідорів можна готувати настій з пасинків помідор­них рослин.

Д уж е еф ективне п ід ­живлення рідким ком пос­том, яке містить усі необ­хідні для рослини елементи в легкозасвоюваній формі, у першій половині літа. По­

вторюють його через 10-15 днів. У другій половині літа таке підживлення прово­дять уже через 20-25 днів, подвоюючи додавання су­перф осф ату і кал ію . А з д р у го ї половини серпня підживлення дерев зеле­ним добривом п р и п и ня ­ють, оскільки в ньому м іс­титься багато азоту, а за ­стосування його у цей пері­од може викликати вторин­ний ріст пагонів, у резуль­таті чого деревина не ви­зріє, дерева погано п ідго­туються до зими, а отже, взим ку можливе п ід м ер ­зання пагонів і камбіально­го шарудеревини.

Якщо у рослинній масі присутні інсектицидні рос­лини, то таке підживлення ще й оздоровлює грунт.

А ось такий старий ме­тод позакореневого п ід ­живлення не лише стиму­лює ріст городніх культур, але й слугує проф ілакти­кою від багатьох грибкових захворювань.

Візьм іть 1/3 відра св і­жого , чистого ко р о в ‘ яку, додайте 2-3 півлітрові бан­ки просіяного попелу і до в е р ху д о л и й т е в о до ю. Отримаєте 10 л розчину. Розмішавши його за допо­м о г о ю в і ника , с м і л и в о бризкайте ним по листках рослин. Не треба боятись, що зробите опіки. Вже че­рез кілька днів ви свої рос­лини не впізнаєте.

Якщо так обробити кар­топляну плантацію , вро ­ж айн ість п ідвищ ується у кілька разів. А помідори з метою проф ілактики ф і­тофторозу треба бризкати таким розчином через кож­ні 10-15 днів. Кущі стають міцними і майже не хворі­ють. Дуже добре реагують на таке підживлення кабач­ки і огірки, радуючи урожа­єм до самої осені.

ХТО щ е л ю б и т ь к а п у с т у?

До смаку

авно помічено, що ка п уста - ц інний продукт харчування

- д о смаку не лише людям, але й багатьом ш кідникам.Приміром,для личинок капус­тяної мухи саме ця рослина - єдине джерело існування.

Доросла муха, перезиму­вавши в коконі у ґрунті, від­кладає яйця на кореневу ший­ку капусти або в землю по ­близу стебла. Личинкам по душі коріння, коренева ший­ка, нижня частина рослини й навіть головка. Розрізняють два види комах - весняна ка­пустяна муха і літня. Перша вважається більш небезпеч­ною, оскільки атакує молоді незм іцн іл і рослини й більш плідна - за теплий період року виводиться до чотирьох поколінь. Личинки другої по­любляють головки.

Ще один запеклий ворог капусти - ме­телик капустяної совки. Совками їх нази­вають за нічний спосіб життя. Личинки со­вки - гроза не лише капусти, але й бага­тьох інших сільськогосподарських культур. Збираючись групами до двохсот особин, метелики відкладають яйця на внутріш­ньому боці листів рослин. Молоді личинки «прикрашають» поверхню листка отвора­ми неправильної форми. Дорослі добира­ються до головки і свердлять її у всіх на­прямках, залишаючи після себе довгі хо­ди, загажені рідкими екскрементами.

Обожнює капустяне листя і капустяна білянка. Як і білянкам, капуста потрібна для вигодовування потомства й капустяній молі. Її дрібні рухливі гусениці гризуть ка­пустяне листя з весни до осені.

Їдять капусту не лише мухи і метелики, але й жуки. Капустяний довгоносик зимує під опалим листям. Його личинки вигриза­ють ходи в черешках, по стеблу добира­ються до самого кореня.

Назва капустяного листоїда говорить саме за себе. Від листків, обраних ним для обіду, залишається один кістяк з товстих прожилок.

Найефективніш і методи боротьби зі шкідниками, звичайно ж, інсектициди. Од­нак багато городників вважають за краще боротися з напастю традиційними д ід і­вськими методами.

Ефективний, але трудомісткий меха­нічний збір гусениць. Розпушування між­рядь і підгортання рослин стимулює ріст коренів, що допомагає рослинам бороти­ся з непрошеними гостями. Імовірність по­яви шкідників на грядках і їх чисельність значною мірою знижує дотримання сівоз­міни, щорічна зміна грядки для вирощу­вання капусти, прибирання й знищення рослинних решток відразу після збирання врожаю, боротьба з бур’янами.

Капустяна муха не любить запаху час- ника. Якщо часник посадити поруч із ка­пустою, личинок на ній буде менше.

Помічена нелюбов мухи до полину, м ’яти та пижма. Васильки, кріп і помідори відлякують попелиць, а чебрець і шавлія - капустяну совку.

н ав іщ о с т іл ьк и с о рт ів о гірк а?

Сьогодні на р и н ку предст ав­лена величезна кількість сортів і гібридів огірка. Який сорт або гі­брид вибрати? Чом у з ’явилося так багато сортів і гібридів і чим вони відрізняються один від о д ­ного? Спостереження, отримані в результаті оц інки в е л и к о ї к о ­л е к ц ії від р ізн и х ко м п ан ій , я ко ­юсь мірою відповідають на ц і пи ­тання.

У наш час на насіннєвому ринку реалізується величезна кіль­кість сортів і гібридів огірка. З

цієї кількості тільки близько 9% скла­дають сорти, інші - гібриди Р1. Чи мож­на розібратися в цій масі і чи дійсно іс­нують істотні відм інності м іж ними? Щоб відповісти на ці питання спочатку з ’ясуємо, чим відрізняються сорти від гібридів, а потім проведемо класифі­кацію за основними господарсько- корисними ознаками.

ЩО КРАЩЕ - СОРТ АБО ГІБРИД?

Селекція огірка , спрямована на створення гетерозисних гібридів, піш­ла дуже далеко. О гірок належить до тих нечисленних овочевих культур, при вирощуванні яких навіть любителі від­дають перевагу гібридам. Це пов’язано з великою перевагою останніх у порів­нянні із сортами.

«ПЛЮСИ» І «МІНУСИ» СОРТІВ На жаль, незважаючи на відносну

дешевизну насіння, сорти, на відміну від сучасних Р1 гібридів, мають ряд не­доліків: невелика кількість зав’язей на рослині, пізніше плодоношення, вели­кі плоди, швидке переростання і по­жовтіння зеленців. Як правило, ці не­доліки властиві всім сортам як з дріб-

нобугорчастою поверхнею плодів (Ви­тончений, В’язниковський 3 7 ) ,так і з крупнобугорчастою (Водолій, Конку­рент, Серпантин). Один з небагатьох сортів, на який дійсно варто звернути увагу, - Фенікс. Незважаючи на віднос­но великі плоди (до 15 см), пізній поча­ток плодоношення, він є найбільш стій­ким до пероноспорозу(несправжньої борошнистої роси).

ПЕРЕВАГИ ГІБРИДІВ Р1 гібриди позбавлені багатьох не­

доліків сортів: вони раніше вступають у плодоношення, зав’язі утворюють в кожній пазусі листа, а у деяких гібридів - навіть по 2-5 зав’язей в одній пазусі, їхні плоди невеликі (корнішони), гар­ного яскраво зеленого забарвлення, довго не жовтіють. При цьому кожний городник знайде гібриди з поверхнею і забарвленням плодів, що полюбилися йому, - дрібнобугорчасті, крупнобу- горчасті, з рідким або частим розта­шуванням горбків, зі смужками або без них.

• Небезпечні трави

чемериця і хвощ викликаю ть п а ра л іч

Перед тим, як випускати корову на пасовисько, треба перевірити, чи нема там шкідливої та отруйної трави. Коли тварина поїдає дику цибулю та часник, молоко набуває характерного присмаку.

А від полину воно стає гірким. Однак є ще група рослин, які викликають отруєння. Таке випасання може закінчитися навіть фатально. Щоправда, широкий вологий ніс корови дає їй змогу розпізнати ці рослини по запаху ефірної олії тощо. Та все ж голодна тварина не перебирає кожну стеблин­ку, а хапає траву жмутами. Тому людина повинна подбати про безпеку своєї молочниці.

Ще ж варто не забувати про отруй­ні трави, заготовляючи сіно. Бо чима­ло з них зберігають свою токсичність навіть при висиханні.

Подаємо інформацію про небез­печні рослини, які зустрічаються у нас.

Авран лікарський. Поширений на сирих луках. Містить глюкозид граціо- лін. Отруйні всі частини рослини в зе ­леному і сухому стані. Викликає ура­ження органів дихання і травного трак­ту. Небезпечний для ВРХ та коней.

Блекота біла та чорна росте у за­смічених місцях. Отруйна вся рослина, особливо насіння. Викликає ураження центральної нервової системи.

Болиголов пля­мистий поширений уздовж доріг, у засмі­чених місцях, чагар­никах, по берегах рі­чок. Отруйні всі час­тини рослини, о со ­бливо плоди. Містить небезпечні алкалої­ди, які викликаю ть ураження централь­ної нервової системи,

серця, нирок, травного тракту. Отруй­ність зберігається і при силосуванні та висушуванні.

Жовтець отруйний росте на воло­гих луках. Місить глюкозид протоане­монін з різким запахом й пекучим сма­ком. Отруюються тварини зеленими рослинами. При висушуванні небез­печність зменшується.

Зірочник злаковидний зустріча­ється на заплавах і суходольних луках та на полях. Отруйна вся рослина як у зеленому, так і сухому стані, особливо

для коней. Викликає параліч централь­ної нервової системи.

Молочай кипарисовий росте на сухих грунтах. Ура­жає травний тракт.

П і з н ь о ­цвіт ос інн ій зустрічається на вологих лу­ках. Викликаєураження центральної нервової систе­ми і травного тракту.

Хвощ болотний пош ирений на болотах, вологих луках. При поїданні худоба хворіє на пронос, худне, змен­шує надої. Тривале згодовування сіна із значною кількістю хвощу може вик­ликати параліч і загибель тварини. Особливо небезпечний він для коней.

Цикута отруйна зустрічається на вологих луках, болотах, заболочених па­совиськах, мокрих берегах річок та озер. Містить цикутотоксин, який викликає ураження центральної нервової систе­ми. Отруйні всі частини рослини, осо­бливо кореневища. Отруйність зберіга­ється навіть після висушування та сило­сування.

Чемериця Лю- б е л я .Росте у во­логих місцях. Не­безпечна вся рос­лина, особливо ко­рені. О труйн ість зберігається і при висуш уванні. Ви- кл и к а є п а р а л і ч нервової системи.

№ 20, п'ятниця, 29 травня 2 0 1 5 року

КАРПАТСЬКА ВЕРШИНА СТАЛА МІСЦЕМ ПАЛОМНИЦТВА

Третього вересня 2014 р. минуло сто років від дня створення в Стрию Ле- ґіону Українських Січових Стрільців.

На його мужності, героїзмі та славі виховува­лись члени ОУН і УПА, наступні покоління борців за волю, незалежність і соборність України. З плином часу звитяжні сторінки бо­ротьби усусусів відійшли на другий план, адже не менш яскраві сторінки вписали в іс­торію визвольних змагань їхні жертовні на­ступники - повстанці. У наш час естафету бо­ротьби перейняли герої Небесної сотні, а та­кож воїни Збройних сил України, Національ­ної гвардії, добровольчі батальйони в зоні АТО на сході нашої держави, де вони воюють з п р о м о с к о в с ь к и м и з а к о л о т н и к а м и - сепаратистами, російськими агресорами і чужими найманцями.

Нинішнє покоління українців, уже четверте чи й п ’яте від часу існування Леґіону УСС, через об’єктивні (історія невблаганно відносить у ми­нуле і покриває пеленою забуття давніші фак­ти) й суб’єктивні (головно - заборону попере­днього комуно-російського режиму) причини знає небагато про те, звідки походили і ким бу­ли Січові Стрільці, де, як і проти кого вони вою­вали і про цю військову формацію взагалі. До­ведеться коротко нагадати.

Коли у серпні 1914 р. вибухнула Перша світова війна, в якій Троїстий союз у складі Австро-Угорщини, Німеччини та (до 1915 р.) Італії протистояв Антанті в складі Росії, Англії та Франції (у 1915 р. до них приєдналась Іта­лія), національно-патріотичні кола Галичини стали одностайно на бік Австро-Угорщини проти найбільшого і багатовікового ворога та поневолювача України - Російської імперії. На заклик політичних і громадських організа­цій галицька і навіть позагалицька, переваж­но селянська та почасти студентська і гімна­зійна молодь з числа тієї, котра за недостат­нім віком чи станом здоров ’я не підлягала мобілізації, масово записувалась доброволь­цями у Леґіон УСС. До його складу відібрали 2,5 тисячі юнаків, розподілених на два курені по одній тисячі в кожному та один півкурінь з п ’ятиста чоловік.

Усусуси вбачали своє завдання в тому, щоб під загальним австрійським команду­ванням здобути добрий військовий вишкіл і бойовий гарт на фронті, аби при сприятливих обставинах перетворитись на ядро армії майбутньої самостійної Української держави. Апофеозом героїчної боротьби у Сс проти російських окупантів на першому її етапі ста­ла битва на стратегічній тоді горі Маківці в Карпатах, що неподалік Славська Сколів- ського району на Львівщині. Протягом 29 квітня-2 травня 1915 р. там точились найза- пекліші бої, що врешті-решт принесли першу перемогу січовим стрільцям і взагалі україн­ським збройним формуванням після славної перемоги гетьмана Івана Виговського над московськими окупантами під Конотопом у 1659 р.

За чотири дні боїв усусуси втратили вби­тими 54-х своїх побратимів, ще 76 зістали по­

ранення. За іншими джерелами, кількість втрат становила 42 чи 43 стрільці. Втрати ж ворога тут і в карпатській кампанії зим и- весни 1915 р. загалом сягнули понад 10 ти­сяч солдат і офіцерів. Полеглих героїв УСС поховали тут-таки на Маківці. У 1999 р. за проектом львівських митців Євгена і Яреми Безнісків, Василя Каменщика могили, яких налічується п ’ятдесят, упорядкували і встано­вили бетонні стилізовані хрести з їхніми пріз­вищами. Протягом 2013-2015 рр. за ініціати­вою і стараннями голови Пустомитівського осередку Товариства українських офіцерів Олега Рудницького та його друзів, інших осіб попередні надгробки з мармурової крихти, що почали руйнуватись, замінено надгробка­ми з натурального каменю.

Так на Маківці сформувався Меморіаль­ний військовий цвинтар УСС. У ювілейні роки подвигу січових стрільців на цій горі збира­ються сотні, тисячі паломників вклонитися їх світлій пам’яті та набратися нових сил і духу для захисту незалежної України від того са­мого ворога, що й у 1659-му, 1915-му і 1917- 1920-их роках. Третього травня 2015 р. на Маківці урочисто відзначено 100-річчя пере­моги УСС над москалями. Не стану перелічу­вати ні позицій сценарію, ні прізвищ ораторів, ні учасників мистецької частини ювілейних заходів, бо це можна знайти в Інтернеті.

Долучаю для надрукування вірш про Ма­ківку.

СВЯЩЕННА ВЕРШИНАСтоїмо на священній вершині в Карпатах, Де подосі відлунює клекіт боїв Січових, повних віри у волю, стрільців Із ордою заброд, їх рабами проклятих.

Тут зітнулась на смерть у кривавому тані Совість нації нашої, чиста, мов цвіт,Аби про Україну почув цілий світ,Яка рветься до сонця крізь тучі багряні.

Кілька діб, що не знали ні сну, ні спочину І засіяли Маківку ярим огнем,До якого ми благоговійно ідем,Понесли у віки її славу орлину.

Сталь, і та проти сили нерідко безсила, Але сила стрільців була дужча й за сталь, Бо об неї зламав собі зуби москаль,І не знала вона у звитязі мірила.

Це із неї зродились геройські повстанці, Це із неї устав переможний Майдан, Змівши з трону грабунок, свавілля

й обман,Щоб не правили нами чужі ошуканці.

Стоїмо на раменах безсмертної слави Прихилити небес до стрілецьких могил. Тут черпаймо рік-річно, брати мої, сил В ім ’я зміцнення стін і розвою держави!

Роман ПАСТУХ, член НСПУ.

м. Дрогобич.

АКЦІЯ «ПРИВІТАЙ МАТУСЮ»

За ін іц іативи управління молоді та спорту облдержадміністрації та з нагоди Дня Матері, який святкують

у другу неділю травня, в Стрийській рай- держадміністрації відбулась молодіжна акція «Привітай матусю». Сектор молоді та спорту запросив активну молодь Стрийщини - учас­ників районного конкурсу-фестивалю «І піс­ню, і слово, матусю, тобі». Переможці конкур­су в номінації «авторська проза» Роман Брич (уч. 9 кл. Лисятицької ЗОШ) та Ярина Гринів (уч.10 кл.Семигинівської ЗОШ) розпочали ак­цію хвилюючим та щемливим словом про найдорожчу людину в житті кожного -маму. Наймолодша учасниця акції Мар'яна Пуга (уч.5 кл. Дулібської школи- гімназії) вразила дитячою безпосередністю та щирістю, про­читавши свій вірш. Ніжним співом зачарува­ла слухачів Христина Курилишин (уч.11 кл. Л исятицько ї ЗО Ш ), учасниця обласного конкурсу-фестивалю «Дякую, тобі, матусю», виконавши пісню про маму.

Перейнявшись невтішними подіями, що відбуваються в Україні, прочитав вірш, при­свячений матерям героїв АТО, учень 9 кл. До- вгівської ЗОШ Святослав Боднар.

Марія БАРДИН, головний спеціаліст сектору

молоді та спорту.

Поема про мамуСкажи, матусю, рідна, дорога,Що буде, як закінчиться війна?Чи знов пташки співатимуть святково?

Чи буде сонце посміхатись веселково?Чи знову зацвітуть у лузі квіти?Чи перестануть матері вдовіти?-Так, сину, -каже мати сумно й тихо,Тоді відступить з України лихо,Тоді усе воскресне, відродиться краса,Та не повернуться всі ті,

кого забрали небеса! Ніколи не загоїть серце рани по втраті сина! Ниє і пече нестерпним болем серце мами... Мами, що щиро так молилася, благала,Якби могла, життя б своє віддала Лишень би тільки жив.А він загинув.... Залишив землю і ї ї покинув. Тоді враз білий світ зробився чорним,І все навколо стало ілюзорним.Почорніла земля, стемніло небо,Замовкло все живе і з ним пішло на небо. Земля не бачила страшнішого страждання, Ніж горе матері, ї ї ридання!!!Бо мамина любов палка, безмежна, чиста, Вона - усепрощаюча, врочиста.Бо мамина любов - то сад квітучий,Дерев лагідний шелест,

спів пташок жагучий. Усе вона стерпить, все подолає,Та серце мамине щемить і крає,Болить воно за сина, боїться кровопролиття, Бо син, ї ї дитя, дорожчий власного життя.- А що було б, матусю, якби й мене

біда забрала? -Тоді б я, мій синочку, жити перестала!

Святослав БОДНАР, (уч.9-го кл.Довгівської ЗОШ).

9

ї ї 1 !■ й і №

1 червня 2 0 1 5 року С трийський ко л е д ж

Львівського національного агр ар н о го ун ів ер си тету

проводить Д Е Н Ь В ІД К Р И Т И Х Д В Е Р Е Й .У програмі:• зустріч з випускниками та абітурієнтами коледжу;• огляд матеріально -технічної бази коледжу;• святковий концерт;• конкурс екзотичних фігур;• конкурс «Підприємницький хист».

Запрошуємо випускників та абітурієнтів, батьків і громадськість.

Початок о 12.00 год.Наша адреса: 82400, м.Стрий, вул.Львівська, 169, тел. 5-20-02.

•Куди піти вчитись

МОЖЛИВО, ЦЕ ТВІЙ ШАНС...

Не з а б а р о м п р о л у н а є останній д зв ін о к у ш ко ­лах. І знову перед випус­

книками, які закінчують 9-ий клас, постане питання: «Залишатися в школі і йти у 10-ий клас чи спробу­вати своє щастя у навчальному за ­кладі і-іі акредитації.» Тож куди піти вчитися?

У Стрийському коледжі Львів­ського НАУ є багато ліцензованих спеціальностей, серед яких і «Оці­ночна діяльність». її вже три рази успішно акредитовано, що дає пра­во навчальному закладу надавати освітні послуги за цією спеціальніс­тю.

Послуг висококваліф ікованих оцінювачів постійно потребують банки, інвестиційні та страхові ком­панії, біржі та інші організації. Осно­ви оцінки нерухомості необхідні всім суб’єктам економічних відносин, які в своїй діяльності пов’язані не тіль­ки з ринком нерухомості, але і з за­кладними операціями, розроблен­ням інвестиційних проектів і житло­вих програм, страхуванням, опо ­даткуванням об’єктів нерухомості.

Для здобуття престижної спеці­альності в нашому коледжі є всі умо­ви - кваліфіковані викладачі, сучасні лекційні зали, оснащені мультиме­дійними установками, комп’ютерні класи, лабораторії інформаційних систем та оціночної діяльності, ін- тернет - центр, інтерактивна дошка, видавничий центр та ін.

Для закріплення теоретичних знань студентам пропонується від­повідна база практики, де вони ма­ють змогу проходити як практичні заняття на виробництві, так і перед­дипломну виробничу практику. Се­ред них - Стрийське МБТІ, СФПП «ГалАгрозем», ТзОВ «Профоцінка», Західноукраїнська Регіональна А г­ропромислова біржа (ЗУРАБ), То­варна біржа «Львівська Універсаль­на» та ряд ін.

Крім навчального процесу, сту­денти задіяні в гурткових роботах. Зокрема при лабораторії «Оціночна діяльність» діє гурток, учасники яко­го поглиблено вивчають майбутню професію: організовують і прово­дять науково-практичні конферен­ції, круглі столи, вікторини із залу­ченням провідних спеціалістів в га­лузі земельних ресурсів , відділу приватизації, оцінки нерухомого

майна та його реалізації.Випускники, які отримали спеці­

альність «Оціночна діяльність», ма­ють можливість подальшого навчан­ня за скороченим терміном у ВНЗ ІІІ-ІУ рівнів акредитації. Це і Львів­ський національний аграрний ун і­верситет, і Львівський національний університет імені Івана Франка, і На­ціональний університет «Львівська політехніка», і Тернопільський на­ціональний економічний універси­тет та інші вищі навчальні заклади економічного спрямування, з якими наш коледж має відповідні угоди. У вільний від занять час студенти за­ймаються в гуртках художньої само­діяльності, спортом, а також мають нагоду просто гарно відпочивати в Карпатах на власній базі коледжу в селі Дубина.

Наші випускники здебільш ого ідуть здобувати вищу освіту, а ті, хто обирає заочне відділення, мають можливість влаштуватися на робо­ту. Зокрема, випускники Стрийсько- го ко л е д ж у ЛНАУ п р ац ю ю ть в Стрийському МБТІ, в банківських та кредитних установах, в різних аген­ціях нерухомості та на інших підпри­ємствах.

В исокоорган ізована ринкова економіка неможлива без чіткого врегулювання майнових відносин. А важливою складовою таких відно­син є правомірна оцінка нерухомого майна та землеоціночна діяльність.

Обґрунтованість оцінки земель­них ділянок має важливе і соціальне значення, оскільки захищає інтере­си мільйонів громадян України, які набули або набувають у власність земельні ділянки.

З е м л е о ц ін о чн а д ія л ь н іс ть є обов’язковою умовою створення та функціонування ринку землі, а та­кож обов’язковим елементом іпо­течної діяльності.

Таким чином, спеціальність «Оці­ночна діяльність» є сучасною і вкрай необхідною в ринкових умовах гос­подарювання. Для всіх, хто хоче оволодіти цією перспективною про­фесією в нашому коледжі, двері за­вжди відчинені. Додаткову інфор­мацію ш укайте на наш ому сайті таіі@ зсіпи.сот.иа.

Василь БОРИС, викладач Стрийського

коледжу ЛНАУ.

№ 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

' К ар ате

УСПІХИ КОМАНДИ «СЕНЕ»23 т р а в н я у

Львов і проходив Кубок Л ьв ів сько ї області з шотокан

ІіВ ив-^ ка ра те -д о серед учн івсько ї молоді в іком від 5 до 17 р оків . Загалом у турн ір і прийняли участь близько 200 спортсменів. С трийщ ину пред­

ставляв спортивно-оздоровчий клуб “Сене” під керівництвом заслуженого тренера України, майстра спорту України з кара­те Ярослава Захаренка.

З м а г а н н я п р о х о д и л и на трьох татамі та в трьох розділах програми: ката, командні ката та куміте. 26 спортсменів клубу «Сене» достойно представили своє місто.

Загалом скарбничка клубу поповнилася 48 медалями, з яких 12 — золотих, 16 — срібних та 20 бронзових нагород.

В розділі ката в своїх віко­вих категоріях найкращими ста­ли: Анастасія Букіль (с З ш № 6), Назар Л іщ инський (гімназія), Аліна Дяків (с.Верчани), Яна Пі- та (с.Нежухів) та Анна Захарен- ко (с.Дуліби). На другу сходинку п ’єдесталу піднялися Жанна Карчевська (СЗШ № 7),Павло Головей (СЗШ №8), Анастасія Кудиш (гімназія), Орест Гнидин (Дашава), Юлія Николин (СЗш №5), Вікторія Супик (СЗШ №7) та Романа Бабій (СЗШ №3). Бронзовими медалями були на­городжені Роксолана Юроца (СЗШ №2), Руслан Бенькалович (СЗШ №9), Ярослав Захаренко ( с . Д у л і б и ) , Анна М е л е ш к о (с.П’ятничани), Вікторія Лучей- ко (СЗШ №2).

В змаганнях з командного

Команда “Сене” після нагородження.

ката у віці 12-13 років найкра­щою виявилася наша трійка в складі Арсенія Павельчака (СЗШ №2), Володимира Капелюшного (СЗШ №2) та Назара Мазяра (СЗШ №7). Другими серед юна­ків 16-17 років стала тр ійка у склад і Я рослава З ахаренка (СЗШ №7), Назара Бабія (техні­кум нафти і газу) та Назара Лі- щинського (гімназія).

Бронзовими призерами у ві­ці 8-9 років стали Настя Кудиш, Павло Лесів (СЗШ №6) та Павло Головей. У віковій категорії 10­11 років — Вікторія Супик , Юлія Николин та Владислав Проців (с.Надітичі), 12-13 років — Ар- тур Лесько (СЗШ №1), Орест Г нидин та Руслан Бенькалович. У віці 14-15 років прикра помил­ка відкинула нашу трійку на тре­тє місце, змусивши задовільни-

тися бронзою Анну Захаренко, Яну Піту та Роману Бабій.

В куміте (двобій) не було рівних Аліні Дяків (6-7 років), Артуру Лесько (12-13 років) та Романі Бабій (12-13 років). Срі­бло вибороли Жанна Карчев- ська (6-7 років), Павло Лесів (8-9 років), Анна Мелешко (8-9 років), Руслан Бенькалович (12 років), Орест Гнидин (13 років), Ярослав Захаренко (16-17 ро­к і в ) . На т р е т ю с х о д и н к у п ’єдесталу піднялися Настя Бу- кіль (8-9 рок і в ) , Роксолана Юроца (12 років) та Назар Ба­бій (16-17 років).

Тренери спортсменів - по- дружя Захаренків задоволені результатами своїх підопічних. Діти гарно попрацювали в цьо­му навчальному році.

Ігор МАРЦУН.

Марія МУЗИЧУК: “ ХОТІЛОСЯ Б ЗМАГАТИСЯ ЗА СВІТОВУ ШАХОВУ КОРОНУ САМЕ У ЛЬВОВІ”

Наприкінці року або на початку наступного у Львові чи Києві мож­

ливий матч за світову шахову корону між новоспеченою чем­піонкою світу Марією Музичук зі Стрия та першим номером сві­тового рейтингу ФІДЕ китаян­кою Хоу Іфань. Де цей матч від­будеться: в Україні чи Китаї?- не знає ніхто.

«Звісно, хотілося б зіграти такий знаменитий поєдинок у місті Лева, - стверджує чемпі­онка світу Марія Музичук. - Як не як, Львів - місто із давніми шаховими тр а д и ц ія м и . Тут- цікава історична складова, м іс­то наближене до Європи».

«Ми розглядали кілька при­міщень, які підходять для прове­дення матчу такого світового рівня», - бере слово наставник і батько М ар ії Олег М узичук. -Найкраще за нашими даними підходить Палац залізничників.

Тут і сцена для учасників матчу, зал для глядачів, можливість організувати окремі кімнати від­починку та туалети для учасни­ків матчу. Але головне на даний момент - фінансова складова матчу, організація якого сягає 350-450 тисяч євро. Ніхто не на­важується взяти відповідаль­ність за організацію та прове­дення такого матчу. А заявку мо­жуть подати Федерація шахів України, міська рада Львова чи Федерація шахів Львівщини. Го­ловне у цій ситуації - генератор проведення такої зустрічі, яка у даній ситуації дуже важлива як для Львова, так і для України».

«Є прагнення провести цей матч у Львові, хоча фінансова сторона матчу бюджетом дер­жави чи області не передбаче­на. Ця сума не обов’язково має бути виражена у «живих гр о ­шах». Сюди відноситься також забезпечення суддів, прож и­

вання, тому можна вести пере­мовини з власниками готелів, ресторанів», - пояснив началь­ник управління молоді та спорту ЛОДА Юрій Майборода. Водно­час він наголошує: якщо прово­дити матч у Львові, насамперед це принесе престиж державі і місту.

«Важливою стороною є еко­номічна. Боротьба за шахову ко ро н у викличе великий ін ­терес, в тому числі зі сторони ЗМІ. Це також вигідно економіч­но. Крім того, у нас існує прак­тика: там, де проводяться спор­тивні заходи, там покращується інфраструктура»,-додав Юрій Майборода.

Отож, зрозуміло одне - цей матч за шахову корону більше потрібен Україні, ніж Китаю. То­му хотілося б, щоб Львів актив­ніше включився у боротьбу за проведення такого поєдинку у місті Лева.

ЛІДИРУЮТЬ ФУТБОЛІСТИ ДОБРЯН ТА НЕЖУХОВА

Продовжу- ються ігри чемпіонату

Стрийщини з футбо­лу. У першій лізі ліди­рую ть футбол і сти

Д обрян, які набрали у трьох іграх 6 очок, забили у ворота су­перників 10 м ’ячів, а в свої про­пустили тільки два.

У другій лізі попереду фут­болісти Нежухова, які набрали 9 очок, забили у ворота суперни­ків 9 м ’ячів, а в свої пропустили

два.В п е рші й лі з і 31 т равня

зустрічаються:Моршин - Олек- сичі, Довге - Добряни, Пукеничі - Угерсько, Піщани - Стрілків, Ланівка - Дуліби, Загірне - ви­хідне.

Друга ліга, 31 травня: Семи- гинів - В. Дідушичі, Лисятичі - Лисовичі, Верчани - Завадів, П’ятничани - Станків, ФК ТзОВ «Леоні» (Стрий) - Нежухів, Хо- довичі - «Радар» (Стрий).

Наш. кор.

Турнірна таблиця чем п іонату С трийщ ини з футболу. П ерш а л іга . І коло

№ Команди І В Н П М ’ячі Очки

1 ФК “Буря Січ” (Добряни) 3 2 0 1 10-2 6

2 ФК “Угерсько” (Угерсько) 3 2 0 1 7-4 6

3 ФК “Гравійник” (Піщани) 3 2 0 1 8-7 6

4 ФСК “ Україна” (Загірне) 3 2 0 1 3-4 6

5 ФК “Будівельник” (Пукеничі)

2 1 1 0 6-4 4

6 ФК “Стрілків” (Стрілків) 2 1 1 0 5-3 4

7 ФК “Скала” (Довге) 2 1 1 1 6-5 3

8 ФК “Медик” (Моршин) 3 1 0 2 2-3 3

9 ФК “Спортинг” (Дуліби) 3 1 0 2 6-8 3

10 ФК “Карпати-УЛАР” (Ланівка)

3 1 0 2 3-5 3

11 ФК “Карпати” (Олексичі) 3 0 0 3 4-15 0

Турнірна таблиця чем п іонату С трийщ ини з футболу. Д р уга л іга . І коло

№ Команди І В Н П М ’ячі Очки

1 ФК “Нива” (Нежухів) 3 3 0 0 9-2 9

2 ФК “Верчани” (Верчани) 3 2 1 0 17-2 7

3 ФК “Юність” (Семигинів) 3 2 1 0 3-3 7

4 ФК ТзОВ“Леоні” (Стрий) 3 2 0 1 7-2 6

5 ФК “Ураган” (Станків) 3 1 1 1 9-1 4

6 ФК “Автомобіліст” (П’ятничани)

3 1 1 1 7-5 4

7 ФК “Сокіл” (Великі Дідушичі)

3 1 1 1 1-4 4

8 ФК “Лиса Гора” (Лисовичі) 3 1 0 2 2-3 3

9 ФК “Сяйво” (Лисятичі) 2 1 0 1 3-6 3

10 ФК “Радар” (Стрий) 3 0 1 2 3-9 1

11 ФК “Каменяр” (Завадів) 3 0 0 3 3-7 0

12 ФК “Ходовичі” (Ходовичі) 2 0 0 2 0-13 0

• ЛІГА ЧЕМ П ІО Н ІВ

ІСПАНСЬКОГО ФІНАЛУ НЕ БУДЕ

Барселона», хоча і по-

. с т у п и л а с я у матч і - відповіді «Баварії», все

одно зіграє у фіналі Ліги чемпіо­нів. А от «чисто» іспанського фі­налу турніру не буде - «Реал», одвічний партнер «Барси» по м ісцевому «ель класіко», в ід і­

грати вдома мінімальне відста­вання у рахунку так і не зм іг То­му 6-го червня на берлінському «Олімпіаштадіон» у головному двобої європейського сезону з і й д у т ь с я « Б а р с е л о н а » та «Ювентус».

Наш кор.

ПФЛ. 2 ліга Турнірна таблиця

«С К А Л А » ЗУСТРІНЕТЬСЯ З «КРЕМЕНЕМ»

В2 5 т у р і футболіс-

1 ти «Скали» на стадіоні «Сокіл» у С т р и ю п р и й м а л и о д н о г о з л і д е р і в

першості «Оболонь-Бровар» і поступились з рахунком 1:2.

Набравши 32 очки, футбо­лісти «Скали» займають шосту сходинку першості, а лідирує черкаський «Дніпро», набрав­ши 59 очок. На другом у місці футболісти «Оболонь-Бровар»,

які мають у своєму доробку 58 очок.

Результати і нших матчів 2 5 - г о т у р у : « А р с е н а л - К и ї в щина» (Бі ла Церк в а ) - «Енергія» (Нова Каховка) - 2:1, «Реал Фарма» (О в ід іополь)- «НПГУ-Макіїввугілля» (М акіїв­ка) - 0:0, «Кристал»(Херсон)- «Кремінь» (Кременчук) - 1:3, «Шахтар-3» (Донецьк) - «Дні­про» (Черкаси) - 0:2.

Н аступний матч у рамках національної першості футбо­

лісти «Скали» проведуть у гос­тях 30 травня з кременчуцьким «Кременем».

Б ом бардири: О. Баталь- ський («Черкаський Дніпро») - 16; В . П р о д а н ( « О б о л о н ь - Бровар») -12; В.Цюцюра («Ска­ла»), А . Фаворов («Оболонь- Бровар») - по 11; Є. Іванов, С. Борзенко (обидва «Кремінь») - по 9.

Ігор МАРЦУН.

№ Команди І В Н П М’ячі Очки

1 “Черкаський Дніпро” (Черкаси)

25 18 5 2 49-12 59

2 “Оболонь-Бровар” (Київ) 25 18 4 3 45-19 58

3 “Кремінь” (Кременчук) 25 14 6 5 49-27 484 “Реал Фарма” (Овідіополь) 25 10 9 6 38-26 395 “Кристал” (Херсон) 25 9 6 10 36-34 33

6 “Скала” (Стрий) 25 9 5 11 26-34 32

7 “Шахтар-3” (Донецьк) 25 7 6 12 36-42 27

8 “Арсенал-Київщина” (Біла Церква)

25 6 2 17 14-37 20

9 “Макіїввугілля” (Макіївка) 25 4 6 15 17-42 18

10 “Енергія” (Нова Каховка) 25 4 3 18 24-61 15

№ 20, п'ятниця, 29 травня 2 0 1 5 року

ЗАСТОСУВАННЯ РЕЄСТРАТОРІВ РОЗРАХУНКОВИХ ОПЕРАЦІЙ ПЛАТНИКАМ И ЄДИНОГО ПОДАТКУ ДРУГОЇ І ТРЕТЬОЇ ГРУП

Законом України від 28 грудня 2014 року №71 - VIII «Про внесення змін

до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів України щодо податкової рефор­ми» (далі - Закон №71) внесено зміни до Податкового кодексу України (далі - Кодекс) і, зокре­ма, Закону України від 06 липня 1995 року №265/95-вР «Про за­стосування реєстраторів розра­хункових операцій у сфері торгів­лі, громадського харчування та послуг» (далі - Закон №265).

Основною зміною є те, що відповідно до пункту 296.10 Ко­

дексу, платники єдиного подат­ку дру г о ї і трет ьо ї (фі зичні о с о б и -п ід п р и єм ц і) груп при здійсненні діяльності на ринках, при продажу товарів д р ібн о ­роздрібної торговельної мережі через засоби пересувної мере­жі, а також платники єдиного податку першої групи не засто­совують реєстратори розра ­хункових операцій (далі - РРО).

У всіх інших випадках плат­ники єдиного податку фізичні особи-підприємці третьої групи - з 1 липня 2015 року, другої гру­пи - з 1 с і чня 2 0 1 6 р о к у зобов’язані застосовувати РРО.

Платники єдиного податку другої і третьої (фізичні особи - підприємці) груп, крім визначе­них у пункті 296.10 Кодексу, які з 1 січня 2015 року до 30 червня 2015 року включно почали за ­стосовувати у власній го спо ­дарській діяльності зареєстро­вані, опломбовані у встановле­ному порядку та переведені у фіскальний режим роботи РРО, з дати початку застосування РРО до 1 січня 2017 року звіль­няються від проведення відпо­відно до норм цього Кодексу перевірок з питань дотримання порядку застосування РРО.

УНИКНЕННЯ ПОДВІЙНОГО ОПОДАТКУВАННЯ З ВІЙСЬКОВОГО ЗБОРУ

Відповідно до підпункту 1.1 пункту 16 примітки 1 підрозділу 10 розділу

XX Податкового кодексу України від 02 грудня 2010 року № 2755- VI із змінами і доповненнями (да­лі - ПКУ), платниками військово­го збору є особи, визначені пунк­том 162.1 статті 162 розділу IV ПКУ, зокрема фізична особа - резидент, яка отримує доходи з джерела їх походження в Україні.

Податковий агент, який нара­ховує (виплачує, надає) оподат-

ковуваний дохід на користь плат­ника, зобов’язаний утримувати збір із суми такого доходу за йо­го рахунок, використовую чи ставку збору 1,5 відсотка.

Під час нарахування (випла­ти) фізичній особі - підприємцю доходу від здійснення нею під­п р и є м н и ц ь к о ї д і я л ь н о с т і , суб’єкт господарювання та/або самозайнята особа, які нарахо­вують (виплачують) такий дохід, не утримують податок на дохо­ди у джерела виплати, якщо фі-

зичною особою - підприємцем, яка отримує такий дохід, нада­но копію документу, що підтвер­джує її державну реєстрацію відповідно до закону як суб’єкта підприємницької діяльності .

Отже, суб ’єкт господарю ­вання при виплаті доходів фі­зичній особі - підприємцю не утримує військовий збір за умо­ви надання такою особою копії документа, що підтверджує її реєстрацію як суб’єкта підпри­ємницької діяльності.

ПОНАД 24 МЛН 2015 РОКУ

З п о ч а т к у 2015 р ок у платниками Стрийщи- ни сплачено 85,7 млн

гр н є д и н о г о в н е с к у на загальнообов’язкове державне соціальне страхування. Це на 10,3 млн грн більше, ніж за від­повідний період минулого року. Зокрема за квітень 2015 року від платників Стрийщини надій­шло 24,9 млн грн єдиного соці­ального внеску.

Нагадаємо, що Звіт за квітень 2015 року про суми нарахованої

ГРИВЕНЬ ЄСВ НАДІЙШЛО У КВІТНІ ВІД ПЛАТНИКІВ СТРИЙЩИНИзаробітної плати (доходу, грошо­вого забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування подається до органів державної фіскальної служби (Додаток 4) до 20 травня 2015 року за ста­рою формою, яка затверджена наказом Міністерства доходів і зборів України від 09.09.2013 ро­ку № 454.

Крім то го , повідомляємо,

що з 30 квітня 2015 року набув чинності новий Порядок фор­мування та подання стра ху­вальниками звіту щодо сум на­рахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове держав­не с о ц і а л ь н е с т р а х у в а н н я №435, який затверджено нака­зом М і н і с т е р с т в а фі нанс і в України від 14.04.2015 року, і який платники єдиного внеску будуть подавати, починаючи з 01.06.2015 року, тобто, за тра­вень 2015 року.

ПЛАТНИКИ СТРИЙЩИНИ ПЕРЕРАХУВАЛИ ПОНАД 6 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ ВІЙСЬКОВОГО ЗБОРУ

З початку 2015 року від платників податків Стрийщини до Державного бюджету на­дійшло 6165,7 тис грн військового збору. З них протягом квітня 2015 року сплачено 1739,3

тис грн збору.Слід нагадати, що об’єктом оподаткування вій­

ськовим збором є доходи у формі заробітної плати, інших заохочувальних та компенсаційних виплат

або інших виплат і винагород, які нараховуються (виплачуються, надаються) платнику у зв ’язку з трудовими відносинами та за цивільно-правовими договорами; виграшу в державну та недержавну грошову лотерею; виграшу гравця (учасника), отриманого від організатора азартної гри.

Ставка збору становить 1,5 в ідсотка від об’єкта оподаткування.

ЗА ЧОТИРИ МІСЯЦІ ПОТОЧНОГО РОКУ ДО БЮДЖЕТІВ УСІХ_РІВНІВ НАДІЙШЛО 149,8 МЛН ГРН ПОДАТКІВ ТА ЗБОРІВ

Саме така сума надійшла до Зведеного бюджету України від платників подат­ків Стрийщини за чотири місяці 2015

року. В той же час, у квітні до бюджетів усіх рівнів зібрано 43,7 млн грн, що на 11,2 млн грн більше, ніж за квітень 2014 року.

До загального фонду Державного бюджету за січень - квітень 2015 року платниками подат­

ків сплачено 70,7 мільйона гривень, що на 7,7 мільйона гривень більше, ніж за відповідний пе­ріод минулого року.

До місцевого бюджету надійшло 79,1 млн. грн, що на 21,1 млн грн більше минулорічних надходжень. Найбільшу частку в надходженнях до місцевої скарбниці займає податок з доходів фізичних осіб - це 53,4 мільйона гривень.

ЩОБ ТОРГУВАТИ ПИВОМ - ПОДБАЙТЕ ПРО ЛІЦЕНЗІЮ

Стрийська ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області ін ­формує, що Законом

України від 19 грудня 1995 року № 481/95-ВР «Про державне регу­лювання виробництва і обігу спир­ту етилового, коньячного і плодо­вого, алкогольних напоїв та тютю­нових виробів» із змінами та допо­вненнями в редакції, чинній з01.07.2015 (далі - Закон № 481), надано визначення алкогольним напоям як продуктам, одержаним шляхом спиртового бродіння цу- кровмісних матеріалів або виго­товленим на основі харчових спир­тів з вмістом спирту етилового по­над 0,5 % об’ємних одиниць, які зазначені зокрема у товарній по­зиції 2203 згідно з УКТ ЗЕД.

Водночас, відповідно до нор­ми Закону № 481 (у редакції, чин­ній з 01.07.2015), пиво- насиче­ний діоксидом вуглецю пінистий алкогольний напій із вмістом спирту етилового від 0,5 відсотка об’ємних одиниць, отриманий під час бродіння охмеленого сус­ла пивними дріжджами, що від­носиться до товарної групи УКТ ЗЕД за кодом 2203.

Роздрібна торгівля алкоголь­ними напоями (крім столових вин) або тютюновими виробами може здійснюватися суб’єктами господарювання всіх форм влас­ності, у тому числі їх виробника­ми, за наявності у них ліцензій.

Отже, з 01.07.2015 р. підля­гає ліцензуванню діяльність з ви­

робництва, імпорту, експорту, оптової та/чи роздрібної торгівлі пивом на загальних підставах, передбачених для алкогольних напоїв. Тому суб’єктам підпри­ємницької діяльності, які зд ій ­снюватимуть продаж пива, необ­хідно отримувати із цієї дати лі­цензію на роздрібну торгівлю ал­когольними напоями.

При цьому Законом № 481 та іншими нормативними актами не передбачено отримання окремої ліцензії на виробництво, імпорт, експорт, оптову або роздрібну торгівлю пивом у разі наявності у суб’єкта господарювання ліцензії на виробництво, імпорт, експорт, оптову або роздрібну торгівлю алкогольними напоями.

ДО БЮДЖЕТУ НАДІЙШЛО ПОНАД 6 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ ЄДИНОГО ПОДАТКУ

Протягом січня - квітня 2015 року платники Стрийщини, які пере­

бувають на спрощеній системі оподаткування, перерахували до м ісцевої скарбниці 6925,2 тис грн єдиного податку. Порів­няно з відповідним періодом ми­нулого року сплата зросла на 1562,4 тис гривень.

Б ільш ість сплаченої суми складають надходження від фі­зичних осіб-підприємців. Протя­гом чотирьох місяців поточного року від цієї категорії платників бюджет отримав 5425,6 тис грн, що на 925,3 тис грн більше, ніж за січень-квітень 2014 року.

Юридичні особи, які викорис­товують спрощену систему, спла­тили 1392,7 тис грн. У порівнянні з відповідним періодом минулого

року надходження від цієї катего­рії платників збільшились на 542,4 тис грн. Від платників єдиного по­датку - сільськогосподарських товаровиробників надійшло 106,9 тис грн.

Нагадуємо, що відповідно до пункту 296.10 Податкового ко ­д е ксу України, для ф ізичних осіб-підприємців, які працюють на спрощеній системі оподатку­в а н н я , з а п р о в а д ж у є т ь с я обов’язкове застосування реє­страторів розрахункових опера­цій. Зокрема, з 1 липня 2015 ро­ку - для платників третьої групи, з 1 січня 2016 року - платників другої групи. Зазначена норма не стосується платників , які здійснюють діяльність на ринках та через засоби пересувної роз­дрібної мережі.

ПІДСУМКИ КАМ П АН ІЇ ДЕКЛАРУВАННЯ ДОХОДІВ ГРОМАДЯН ЗА 2014 РІК

За період деклараційної кампанії, яка старту­вала з 1 січня 2015 ро­

ку, мешканці Стрийщини подали 1113 декларацій про майновий стан та доходи за 2014 рік.

За даними декларацій гро ­мадяни задекларували доходи на загальну суму 52334,5 тис. грн та самостійно нараховані податкові зобов ’язання в сумі 2306,8 тис. грн.

З метою реалізації права на податкову зниж ку громадяни подали 748 декларацій на суму

податку 846,9 тис.грн.Н агадаємо платникам, які

претендують на отримання по­даткової знижки, що останній термін - 31 грудня 2015 року.

Ф ах івц і Стрийсько ї ОДПІ ГУ Д Ф С у Льві вськ і й області висловлюють вдячні сть тим гром адянам , які долучилися до цьогор ічної деклараційної кампанії та виконали свій кон­ституц ійний обов ’язок перед державою і суспільством, по ­давши декларації про отрима­ні доходи.

ЗАТВЕРДЖЕНО НОВУ ФОРМУ ЗВІТУ З ЄДИНОГО ВНЕСКУ

грошового забезпечення, допо­моги, компенсації) застрахова­них осіб та суми нарахованого є д и н о г о в н е с к у н а загальнообов’язкове державне соціальне страхування до ф іс­кальних органів, який подається вперше з 1 червня 2015 року (тобто, зі звітності за травень поточного року).

Звітність з єдиного внеску за квітень 2015 року подається за старою формою, затвердженою наказом Міндоходів України від 9 вересня 2013 року № 454.

Стрийська ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області ін­формує, що з 30 квітня

2015 року набув чинності наказ М іністерства фінансів України від 14 квітня 2014 року № 435. Ним внесено зміни до Порядку формування та подання страху­вальниками звіту щодо сум на­рахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування.

Зокрема, затверджено нову форму Звіту про суми нарахова­ної зароб ітно ї плати (доходу,

СПЛАТА ВІЙСЬКОВОГО ЗБОРУ З ОБІГУ ВАЛЮТНИХ ЦІННОСТЕЙ

Стрийська ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області інформує, що Верховна Рада України ухвалила Закон України “Про вне­сення змін до Податкового кодексу України щодо військо­

вого збору” , яким скасовано оподаткування військовим збором операцій з купівлі-продажу фізичними особами іноземної валюти, а саме виключено з підпункту 1.7 пункту 161 підрозділу 10 розділу XX Податкового кодексу України підпункт 165.1.51.

Прийнятий Закон усуне додаткові перешкоди у вигляді сплати військового збору для обігу валютних цінностей.

У 2015 РОЦІ РЕКВІЗИТИ РАХУНКІВ ДЛЯ СПЛАТИ ЄДИНОГО

ВНЕСКУ НЕ ЗМІНЮВАЛИСЬ

Стрийська ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області на­гадує, що у 2015 році

платники продовжують сплачува­ти єдиний внесок на небюджетні рахунки 3719, відкриті на ім’я ор­ганів доходів і зборів, та введені в дію з 1 жовтня 2013 року.

У зв ’язку з проведенням ре­організації територіальних ор­ганів Міндоходів шляхом їх при­єднання до відповідних терито­ріальних органів ДФС утворю­ються нові органи ДФС. Водно­час сплата єдиного внеску здій­снюється на рахунки 3719, від­криті на ім ’я територіальних ор­ганів Міндоходів, що завершу­

ють процедури припинення д і­яльності.

Для забезпечення рівномір­ного надходження платежів та з метою уникнення затримок при поверненні помилково сплаче­них коштів, відкриття нових ра­хунків 3719 на ім ’я територіаль­них органів ДФС буде здійснено одночасно на рівні центрально­го апарату ДКСУ за умови за ­вершення організаційних захо­дів з утворення всіх без винятку територіальних органів ДФС.

Про централізоване відкриття та введення в дію нових рахунків для зарахування єдиного внеску буде повідомлено завчасно.

Сектор комунікацій Стрийської ОДПІ ГУ ДФС у Львіваській області.

№ 20, п ’ятниця, 29 травня 2015 року

^ 2 9 7 Т Ж Є Жз днем народження

депутата районної ради Миколу Івановича

ТАТАРИНА та волезадеревацького

сільського голову Руслана Івановича

ХОМИНАВітаємо Вас, шановні, з днем народжен­

ня. Бажаємо міцного зд о р ов ’я, щастя, л ю ­бові, добробуту та всіх земних щедрот. Не­хай сповняться вс і Ваші задум и та мрії, а життя тішить родинним затишком, вірними друзями, цікавою та плідною працею.

Людської вдячності і шани Вам за добрі діла!

Роман КОЗАК, голова Стрийської

районноїради.

Любомир СТАДНИК, >голова Стрийської ^

райдержадміністрації. ч

І З З Ч Я Т Т ^ Є Ж О із 65 -річчям

кохану дружину,лю блячу маму, рідну бабусю

Стефанію Михайлівну КОВАЛЬЧУК

Ми любим Вас дужеі щиро вітаємо,

Найкращі побажанняв цей день посилаємо.

Низенько вклоняємось,просимо в долі,

Щ об щастя послала й здоров’я доволі.Хай мир і достаток живуть в Вашій хаті,Хай люди приходять до Вас із добром.А в день ювілею рідні й знайомі Вас привітають за щедрим столом.

Матусю,наша рідна ненько,За те, що нас добра навчили,За те, що Ви для нас зробили,Вам - найкращі в світі квіти!

З любов’ю чоловік Микола, дочка Оксана і зять Микола,

дочка Світлана і зять Микола, онуки Оксана і Анічка, Роман і Юлічка.

М

м

н

м

м

м

м

З В Я Я Т Т ^ Є Жз 55-р іччям від дня народження

дяка, диригента церковного хору села Станків

Володимира Васильовича _ЗОЩАКА

Ваш ювілей - щаслива дата,І сумніватись тут не слід.Нехай сьогодні наші привітання У серці Вашому залишать

добрий слід.Отож прийміть найкращі привітання Здоров’я, щастя та багато літ.Всю доброту, яка існує в світі,Всю радість, що живе серед людей,Найкращі всі, що до вподоби квіти Даруєм Вам у цей святковий день.Нехай Господь завжди у поміч буде А Мати Божа береже від зла.Бажаєм Вам здоров’я, щастя й сили,Радості земної і тепла.

З повагою і найкращими побажаннями церковний хор селаСтанків.

ПАСАЖИРСЬКІ П ЕР ЕВ ЕЗ ЕН Н ЯРосія - Польщ а

г0 Х п &

З В < 2 Я 7 Т сЖ Є гЖз 75-річчям

дорогу матусю, бабусю Юлію Василівну

ПОШИВАКСпасибі, матусю, бабусю За те ,що теплом

зігріваєте нас,За те, що в щасливу

і в скрутну годину Ми можемо серцем

схилитись до Вас.Спасибі, рідненька,

за ласку і ніжність,За душу прекрасну,тепло і привітність. Схиляємось всі ми в низькому поклоні,І ніжно цілуємо Ваші долоні.Тож зичимо щиро достатку у хаті І років прожити багато-багато.Хай Матір Пречиста завжди Вас тримає,А Бог у житті повсякчас помагає.О,Боже! Ти живеш над нами,Тебе благаємо в цей час:Пошли здоров’я нашій мамі І збережи ї ї для нас!!!З найкращими побажаннями дочки Люба

та Ольга з с ім ’ями, близькі та друзі.

З д ІШ с А Є М Оз ювілеєм

дорогу матусю, люблячу бабусю і прабабусю Ганну Михайлівну

ЗУБИК, жительку села Миртюки Усміхається сонце ласкаве,Буйним колосом квітне земля.У зеленому пишнім розмаї Ювілей свій матуся стріча.У цей славний день, наша рідненька,Хочем бачити радість Твою.Хай серце ще довго у грудях палає,А руки, мов крила, правнучат пригортають.Щ об здоров’я було, щоб жила, не хворіла Бо найбільшого щастя в житті заслужила. Багата душею, метка, роботяща, живіть нам, матусю, бо в нас Ви - найкраща.

А ще бажаємо ми Вам,Щ об холод в душу не закрався,Щ об в серце смуток не прийшов,І щоб ніхто не здогадався,Який Вам р ік уже пішов.Достатку і миру зичимо щиро,Ласки від Бога, від дітей тепла На многії щасливії літа.

З любов’юдочки, зяті, онуки і шестеро правнуків.

ОГОЛОШЕННЯГромадська організація «Правовий центр «Фемі-

да» за участю адвокатів надає безкоштовні юридич­ні консультації малозабезпеченим верствам насе­лення Стрийщини у вівторок та четвер з 09.00 до 13.00 за адресою: м. Стрий, вул. Зелена, 24 (2 - й поверх), тел. 093-645-35-33, 097-67-94-344.

ПОВІДОМЛЕННЯСтанківська сільська рада проводить громад­

ське обговорення проекту Детального плану тери­торії забудови житлового будинку по вул.Січових Стрільців,22 в селі Фалиш(колишній колгоспний гуртожиток).

Замовник: СФГ «Дружба» (в особі Л.О. Лех).Термін обговорення: один місяць з часу опублі­

кування в ЗМІ.З проектом Детального плану території можна

ознайомитись в Станківській сільській раді (кабінет землевпорядника).

Продам телевізор 21” «Електрон» 51ТЦ-423Д, прибалт. кінескоп, пал-секам, скарт., режими ТУ/АУ (можливе підключення до цифрового ТВ), пульт Д /у 90 каналів, один заг. широкополосний ант. вхід, іде­альний стан. Ціна 500 грн. Тел.: 099-319-19-25.

з днем народження Лідію Миколаївну ЮРКІВ

Люба матусю, бабусю,Вас щиро вітаєм!

Спасибі за ласку, за ніжну турботу,

За чуйність, гостинність,невтомну роботу.

Господь хай дарує здоров’я і силу,Спасибі, рідненька, що Ви нас зростили.Хай серце у грудях ще довго палає,А руки, мов крила, нас пригортають.Щоб здоров’я було, щоб жили - не тужили,Ви - найбільшого щастя в житті заслужили!

З найкращими побажаннями чоловік Василь,дочка Оксана,

> онук Тарасик, дочка Ольга,зять Михайло,онучки Наталія та Марія.

V

і}

і:

^В ІЯ Т ІЖ Є Ж О |\з днем народження

ОлюЛЯШОК-СКРИПЕЦЬ,

жительку села СтриганціТравень вінчає весну

із літом,До сонця тягнуться трави

і квіти.Пензлем чарівним весна малює,Голуб з голубкою ніжно воркує.Слова привітні із уст злітають - Це Тобі рідні вітання складають.Зичуть здоров’я, сили і злету,В праці щоденній - терпіння і звершень.В родині - затишку, згоди, довіри,Моментів радісних в житті без міри.Хай травень завжди в душі квітує І пишні квіти у серці малює.Хай Матір Божа завжди Тебе оберігає,ІсусХристос здоров’я посилає На многії і благії літа.

З любов’ю всі Твої рідні.

б в 2 9 7 Т Ж Є Ж ®з 70-річним ювілеєм

ветерана праці, колишнього вчителя-методиста

Надію Миколаївну БАБІЙПрийміть вітання щонайкращі наші І побажання в цей святковий день,Щ об від життя Ви мали тільки радість,А ще - любов і шану від людей.Бажаємо добра і довголіття,У кожній справі хай завжди щастить,Вік щедрий, як калинове суцвіття,У злагоді і радості прожить.

Педагогічний колектив СЗОШ № 1 м. Стрия.

Найщиріші вітання з нагоди Дня народження надсилаємо своїм підопічним, які народилася в травні:

Крушельницькій БроніславіВікторівні, с. Любинці Вовчині СофіїЄвстахівні, с. Любинці Наум Ганні Василівні, с. Монастирець Коркуні Катерині Іванівні, с. Добрівляни Василик Ярославі Михайлівні, с. В.Стинава Паровінчаку Івану Михайловичу, с. В. Стинава Пранник Ользі Андріївні, с. В.Стинава Андрусейко Юліані Стефанівні, с. Н.Стинава ЛуцикКатерині Прокопівні, с. Н. Стинава Купранець Надії Григорівні, с. Слобідка

Стрийський районний територіальний центр соціального обслуговування^

Підприємство прийме на роботу

підсобних робітниківна виробництво в м. Стрию.

Тел.(050) 432-55-03.

РІДНЕ ПОЛЕЗАСНОВНИКИ:

Стрийська районна рада, тру­довий колектив редакції газети. Реєстраційне свідоцтво серії ЛВ №1149/403р від 16 червня 2013 року.

Індекс 30382 .

Газета виходить раз на тиждень.Адреса редакції:

82400, м.Стрий, вул. Дубравського,10.Тел. 5-75-51, гібпе_роїе@икг.пеІ При підготовці номера викорис­тані матеріали інформагентств Укрінформ, УНІАН, 2 ІК , «Інтер- ф акс», У кр а їн с ь к і новини та Інтернет-видань

Головний редактор Оксана Микитка Заступник редактора Марта Стадник Зав. від. листів Ельвіра Хомин Відп. секретар Наталя Мельник Кор. Марія ІликКомп’ютерний набір та верстка Андріана Зарицька

Автори опублікованих матеріалів, оголо­шень і рекламодавці несуть особисту відповідальність за достовірність викла­дених фактів.Листування з читачами - виключно на сторінках часопису. Редакція не завжди поділяє думку авторів публікацій, а також залишає за собою право редагувати та скорочувати тексти. Незамовлені редак­цією матеріали з позначкою ® д руку ­ються на платній основі.

у ТзОВ «Видавничий дім «Молода Галичина»

Обсяг 1 друк. аркуш. Друк оф­сетний. Зам. № 04-12.Заг. тираж - 7050.Час п ід п и с ан н я н о м е р а до друку: за графіком - 15.00.