16
Тензодатчики серии PR 6201 специально разработаны для бункеров и емкостей взвешивания и технологических аппаратов. Уникальный принцип конструкции датчиков в сочетании с монтажными комплектами FLEXLOCK позволяет отслеживать движение с пренебрежимым влиянием на результат взвешивания. Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и монтажные комплекты PR 6001, PR 614x Универсальная система взвешивания — бункерного и в емкостях Верное решение для следующих задач: Наполнение и дозирование Контроль объема наполнения Взвешивание

Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Тензодатчики серии PR 6201 специально разработаны для бункеров и емкостей взвешивания и технологических аппаратов. Уникальный принцип конструкции датчиков в сочетании с монтажными комплектами FLEXLOCK позволяет отслеживать движение с пренебрежимым влиянием на результат взвешивания.

Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и монтажные комплекты PR 6001, PR 614xУниверсальная система взвешивания — бункерного и в емкостях

Верное решение для следующих задач:

Наполнение и дозирование

Контроль объема наполнения

Взвешивание

Page 2: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Технические характеристики

Работающий на сжатие тензодатчик, PR 6201 (0,5...50 т)

Параметр Описание Сокр. LA L D1/N C3 C6 Единица

Класс точности 0,25 0,25 0,04 0,015 0,008 %Eмакс

Мин. статическая нагрузка Нижний предел диапазона измерений Eмин 0 %Eмакс

Максимальная нагрузка Верхний предел диапазона измерений Eмакс См. таблицу «Сведения для оформления заказа» кг

Рабочая нагрузка Максимальная нагрузка, не приводящая к необратимым повреждениям

Eраб При 500 кг – 30 т: 200При 50 т: 150

%Eмакс

Разрушающая нагрузка Опасность механического разрушения Eразр При 500 кг – 30 т: > 500 При 50 т: >300

%Eмакс

Мин. поверочный интервал тензодатчика

Минимальный поверочный интервал тензо-датчика, vмин = Eмакс/YПри Eмакс = 1000 кгПри Eмакс = 500 кгПри Eмакс = 3000 кгПри Eмакс = 2000 кг

YYYYY

/////

/////

50003500175050005000

14 000//90007000

20 000////

Возврат величины собственного веса на выходе

Коэффициент для возврата собствен-ного веса на выходе после нагружения (DR = 1/2×Eмакс/Z)

При Eмакс = 50 т

Z

Z

/

/

/

/

1000

1000

3000

3000

8000

/

Номинальный выход Относительный выход при максимальной нагрузке (LA = 4–20 мА)

При Eмакс = 50 т

Cn

Cn

16 мА

16 мА

1

2

1

2

1

2

1

/

мВ/В

мВ/В

Допуск номинального выхода Допустимое отклонение от номинального значения на выходе

dc < 1,0 < 1,0 < 0,25 < 0,07 < 0,07 %Cn

Нулевой выходной сигнал Выходной сигнал тензодатчика в ненагру-женном состоянии

Sмин 4 мА* < 2,0 < 1,0 < 1,0 < 1,0 %Cn

Воспроизводимость результатов

Макс. изменение выхода тензодатчика при повторении нагрузки

eR < 0,02 < 0,02 < 0,01 < 0,005 < 0,005 %Cn

Уход показаний Макс. колебания выходного сигнала при Eмакс в течение 30 минут

dcr < 0,05 < 0,05 < 0,03 < 0,015 < 0,008 %Cn

Нелинейность Макс. отклонение от наилучшей прямой, проходящей через нулевую точку

dLin < 0,25 < 0,25 < 0,03 < 0,01 < 0,01 %Cn

Гистерезис Макс. разница выходного сигнала датчика при нагружении и снятии нагрузки

dhy < 0,25 < 0,25 < 0,04 < 0,015 < 0,008 %Cn

Влияние температуры (TK) на Sмин

Макс. колебания Sмин в пределах BT TKSмин < 0,15 < 0,15 < 0,028 < 0,01 < 0,007 %Cn/10 К

Влияние температуры (TK) на параметр

Макс. колебания C в пределах BT TKC < 0,1 < 0,1 < 0,03 < 0,01 < 0,005 %Cn/10 К

Входное сопротивление Между клеммами питания RLC / 650+50 650 ±6 Ом

Выходное сопротивление Между клеммами питания RO / 610 ±3 610 ±1 610 ±0,5 Ом

Сопротивление изоляции Между измерительным контуром и корпу-сом датчика при 100 Впост. тока

RIS / > 5000 × 106 Ом

Напряжение пробоя изоляции Между контуром и корпусом (только для PR 62../..E)

/ 500 В

Рекомендуемое напряжение питания

Для поддержания указанных характеристик Bu 20 ... 28 4 ... 24 В

Макс. напряжение питания Допустимый для непрерывной работы без повреждений

Uмакс 28 32 (исполнение EX: 25) В

Номинальный диапазон температур воздуха

Для поддержания указанных характеристик BT –10 ... +55 –10 ... +55 °C

Диапазон приемлемых температур

Допустимый для непрерывной работы без повреждений

BTu –30 ... +55 –40 ... +95 °C

Диапазон температур хранения

Без электрических и механических нагрузок BTi –40 ... +70 –40 ... +95 °C

Допустимый эксцентриситет Допустимое отклонение от номинального уровня нагрузки

Sex 10 мм

Стойкость к вибрации Устойчивость к воздействию колебаний (IEC 68-2-6 Fc)

20 г, 100 ч, 10–150 Гц

Влияние давления воздуха

Влияние атмосферного давления на выходной сигнал

PKSмин До 2 т: 280 3...10 т: 320 От 20 т: 420

г/кПа

Номинальный прогиб Макс. упругая деформация при максимальной нагрузке

Sном До 30 т ≤0,5 / 50 т ≤0,8 мм

Материал (корпус тензодатчика)

Нержавеющая сталь 1.4301 по стандарту DIN EN 10088-3 (отвечает требованиям 304 AISI/SAE)

Класс защиты IP68/IP69

Page 3: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 (100–520 т)

Параметр Описание Сокр. LA L 520 т L N Единица

Класс точности 0,5 0,5 0,5 0,06 %Eмакс

Мин. статическая нагрузка Самый нижний предел диапазона измерений Eмин 0 %Eмакс

Максимальная нагрузка Наивысший предел указанного диапазона измере-ний

Eмакс См. таблицу «Сведения для оформления заказа» кг

Рабочая нагрузка Максимальная нагрузка, не приводящая к необрати-мым повреждениям

Eраб При 100 и 200 т: 200При 300 т: 133При 520 т: 106

%Eмакс

Разрушающая нагрузка Опасность механического разрушения Eразр При 100 и 200 т: > 500При 300 т: > 333При 520 т: > 192

%Eмакс

Номинальный выход Относительный выход при максимальной нагрузке Cn 16 мА 1 2,6 1,0 / 300 т = 1,5

мВ/В

Допуск номинального выхода Допустимое отклонение от номинального значения на выходе

dc < 1,0 < 1,0 < 1,0 < 0,25 %Cn

Нулевой выходной сигнал Выходной сигнал тензодатчика в ненагруженном состоянии

Sмин 4 мА < 2,0 < 2,0 < 1,0 %Cn

Воспроизводимость результатов Макс. изменение выхода тензодатчика при повторе-нии нагрузки

eR < 0,02 < 0,02 < 0,02 < 0,01 %Cn

Уход показаний Макс. колебания выходного сигнала при Eмакс в течение 30 минут

dcr < 0,05 < 0,05 < 0,2 < 0,03 %Cn

Нелинейность Макс. отклонение от наилучшей прямой, проходя-щей через нулевую точку

dLin < 0,3 < 0,3 < 0,1 < 0,05 %Cn

Гистерезис Макс. разница выходного сигнала датчика при нагружении и снятии нагрузки

dhy < 0,25 < 0,25 < 0,5 < 0,06 / 100 т: < 0,04

%Cn

Влияние температуры (TK) на Sмин

Макс. колебания Sмин в пределах BT TKSмин < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,06 %Cn/10 К

Влияние температуры (TK) на параметр

Макс. колебания C в пределах BT TKC < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,03 %Cn/10 К

Входное сопротивление Между клеммами питания RLC / 650 +50 650 +50 650 ±6 Ом

Выходное сопротивление Между клеммами питания RO / 610 ±3 610 ±3 610 ±1 Ом

Сопротивление изоляции Между измерительным контуром и корпусом датчи-ка при 100 Впост. тока

RIS / > 5000 × 106 Ом

Напряжение изоляции Между измерительным контуром и корпусом (только для PR 62../..E)

/ 500 В

Рекомендуемое напряжение питания

Для поддержания указанных характеристик Bu 20...28 4...24 В

Макс. напряжение питания Допустим. для непрерывной работы без повреж-дений

Uмакс 28 32 (исполнение EX: 25) В

Номинальный диапазон температур воздуха

Для поддержания указанных характеристик BT –10 – +55 –10 – +55 °C

Диапазон приемлемых температур

Допустим. для непрерывной работы без повреж-дений

BTu –30 – +55 –40 – +95 °C

Диапазон температур хранения Без электрических и механических нагрузок BTi –40 – +70 –40 – +95 °C

Допустимый эксцентриситет Допустимое отклонение от номинального уровня нагрузки

Sex 10 мм

Стойкость к вибрации Устойчивость к воздействию колебаний (IEC 68-2-6 Fc)

20 г, 100 ч, 10–150 Гц

Влияние давления воздуха Влияние атмосферного давления на выходной сигнал

PKSмин 100 т: 700 200, 300 и 520 т: 1400

г/кПа

Номинальный прогиб Макс. упругая деформация при максимальной нагрузке

Sном 100 т: 1,0 / 200 т: 1,6 / 300 т: 2,4 / 520 т: 2,7 мм

Материал (корпус тензодатчика) Нержавеющая сталь 1.4301 по стандарту DIN EN 10088-3 (отвечает требованиям 304 AISI)

Класс защиты IP68/IP69

Кабель Длина: 12 мДиаметр: 5 ммПлощадь сечения: 4 × 0,35 мм2

Материал оболочки кабеля: ТПЭ

Радиус изгиба ≥25 мм при стационарной установке ≥75 мм при гибкой установке

Параметр Описание Сокр. LA L D1/N C3 C6 Единица

Кабель Длина: Eмакс ≤ 10 т: 5 м, Eмакс > 10 т: 12 м Диаметр: 5 мм Площадь сечения: 4 × 0,35 мм2 Материал оболочки кабеля: ТПЭ

Радиус изгиба ≥25 мм при стационарной установке ≥75 мм при гибкой установке

* Допуск нулевого выходного сигнала: –2 ±2% Cn = 3,36– 4,00 мА

Page 4: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Классы точности и минимальный поверочный интервал, vмин

OIML NTEP класс III Multiple NTEP класс IIIL Multiple

D1/D1E C3/C3E C6/C6E D1/D1E C3/C3E C6/C6E D1/D1E C3/C3E C6/C6E

Макс. число поверочных интервалов, nмакс

1000 3000 6000 1000 5000 10 000 2000 10 000 10 000

500 кг 0,2 кг н/д н/д 0,2 кг н/д н/д н/д н/д н/д

1 т 0,2 кг н/д н/д 0,2 кг н/д н/д н/д н/д н/д

2 т 0,4 кг 0,2 кг н/д 0,4 кг 0,2 кг н/д 0,2 кг 0,2 кг н/д

3 т 0,6 кг 0,22 кг 0,22 кг 0,6 кг 0,22 кг 0,22 кг 0,2 кг 0,2 кг 0,2 кг

5 т 1 кг 0,36 кг 0,36 кг 1 кг 0,36 кг 0,36 кг 0,34 кг 0,2 кг 0,2 кг

10 т 2 кг 0,72 кг 0,72 кг 2 кг 0,72 кг 0,72 кг 0,67 кг 0,24 кг 0,24 кг

20 т 4 кг 1,43 кг 1 кг 4 кг 1,43 кг 1 кг 1,34 кг 0,48 кг 0,34 кг

30 т 6 кг 2,15 кг 1,5 кг 6 кг 2,15 кг 1,5 кг 2 кг 0,72 кг 0,5 кг

50 т 10 кг 3,58 кг 2,5 кг 10 кг 3,58 кг 2,5 кг 3,34 кг 1,2 кг 0,84 кг

60 т 12 кг 4,29 кг 3 кг 12 кг 4,29 кг 3 кг 4 кг 1,43 кг 1 кг

75 т 15 кг 5,36 кг 3,75 кг 15 кг 5,36 кг 3,75 кг 5 кг 1,79 кг 1,25 кг

Монтажные комплекты PR 6001

Мак

сим

альн

ая

нагр

узка

тен

зода

т-чи

ка P

R 62

01

Монтажный комплект / принадлеж-ности

Материал Описание / комментарии

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ко

мпл

ект

по

став

ки)

Высо

та у

стан

овки

, м

м

Мак

с. д

опус

тим

ое

усил

ие п

о

гори

зонт

али,

кН

Мак

с. д

опус

тим

ая

отры

вная

сил

а, к

Н

Мак

с. д

опус

тим

ый

эксц

ентр

исит

ет

Мак

с. д

опус

ти-

мая

наг

рузк

а по

ве

ртик

али

без

тенз

одат

чика

Мак

с. д

опус

ти-

мая

наг

рузк

а на

до

мкр

ат

Атте

стац

ия Е

С со

глас

но E

N 1

090

500

кг –

10

т

PR 6001/00N

Хромированная сталь с гальвани-ческим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS)

Монтажный диск, включая верхний диск нагрузки M12-8.8

190,5

/

20 ±5 25 т 1,5 т

Да

PR 6001/00S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304)

Монтажный комплект, включая верхний и ниж-ний диски нагрузки

M12-A2-70 /

PR 6001/10N

Хромированная сталь с гальвани-ческим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS)

Maxi FLEXLOCK M12-8.8

25

Да

PR 6001/10S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) Maxi FLEXLOCK M12-A2-70 /

PR 6001/20N

Хромированная сталь с гальвани-ческим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS)

Maxi FLEXLOCK M16-8.8

50

Да

PR 6001/20S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) Maxi FLEXLOCK M16-A2-70 /

PR 6001/30N

Хромированная сталь с гальвани-ческим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS)

Монтажный комплект для высоких нагрузок, включая верхний диск нагрузки

M20-8.8 250,5 200 180 ±5 25 т 1,5 т Да

Page 5: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Мак

сим

альн

ая

нагр

узка

тен

зода

т-чи

ка P

R 62

01Монтажный комплект / принадлежности

Материал Описание / комментарии

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ком

-пл

ект

пост

авки

)

Высо

та у

стан

овки

, м

м

Мак

с. д

опус

тим

ое

усил

ие п

о го

ризо

н-та

ли, к

Н

Мак

с. д

опус

тим

ая

отры

вная

сил

а, к

Н

Мак

с. д

опус

тим

ый

эксц

ентр

исит

ет

Мак

с. д

опус

ти-

мая

наг

рузк

а по

ве

ртик

али

без

тенз

одат

чика

Мак

с. д

опус

ти-

мая

наг

рузк

а на

до

мкр

ат

Атте

стац

ия Е

С со

глас

но E

N 1

090

20...

75 т

PR 6001/01N

Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Монтажный комплект, вклю-чая верхний диск нагрузки M12-8.8

190,5

/

30 ±5 25 т /

Да

PR 6001/01S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304)

Монтажный комплект, вклю-чая верхний и нижний диски нагрузки

M12-A2-70 /

PR 6001/11N

Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Maxi FLEXLOCK M12-8.8

25

Да

PR 6001/11S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) Maxi FLEXLOCK M12-A2-70 /

PR 6001/11N

Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Maxi FLEXLOCK M16-8.8

50

Да

PR 6001/21S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) Maxi FLEXLOCK M16-A2-70 /

PR 6001/26N

Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Maxi FLEXLOCK M20-8.8

250,5

50

180 ±5 25 т /

Да

PR 6001/31N

Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Монтажный комплект для высоких нагрузок, включая верхний диск нагрузки

M20-8.8 200 Да

100

т

PR 6001/02N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Монтажный диск, включая верхний диск нагрузки M16-8.8 290 / 40

±5

38 т / Да

PR 6001/32NМонтажный комплект для высоких нагрузок, включая верхний диск нагрузки

M20-8.8 350 200 250 25 т / Да

200–

30

0 т

PR 6001/03N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требо-ваниям RoHS)

Монтажный диск, включая верхний диск нагрузки M20-8.8 385 / 50

±5

54 т / Да

PR 6001/33NМонтажный комплект для высоких нагрузок, включая верхний диск нагрузки

M20-8.8 445 200 250 25 т / Да

Монтажные комплекты PR 6143

Мак

сим

альн

ая

нагр

узка

тен

зода

т-чи

ка

PR

6201

Монтажный комплект / при-надлежности

Материал Описание / комментарии

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ком

-пл

ект

пост

авки

)

Высо

та

уста

новк

и, м

м

Мак

с. д

опус

тим

ое

усил

ие п

о го

ризо

н-та

ли, к

Н

Мак

с. д

опус

тим

ая

отры

вная

сил

а (к

Н)*

*

Атте

стац

ия Е

С со

глас

но E

N 1

090

500

кг –

10

т

PR 6143/24S Нержавеющая сталь 1.4542 Основание / / / / /

20–

75 т PR 6143/54S Нержавеющая сталь 1.4542 Основание / / / / /

500

кг –

1 т

PR 6143/50NХромированная сталь с гальваниче-ским цинковым покрытием и уплот-нением (по требованиям RoHS)

Верхний диск нагрузки / / / / /

PR 6143/50S Нержавеющая сталь 1.4542 Верхний диск нагрузки / / / / /

PR 6143/00NХромированная сталь с гальваниче-ским цинковым покрытием и уплот-нением (по требованиям RoHS)

MiniFLEXLOCK включая верхний диск нагрузки M12-8.8

190,5

25 50

Да

PR 6143/00S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304)

Mini FLEXLOCK, включая верхний и нижний диски нагрузки M12-A2-70 /

PR 6143/10N

Хромированная сталь с гальвани-ческим цинковым покрытием и уплотне-нием (по требованиям RoHS)

MiniFLEXLOCK включая верхний диск нагрузки M16-8.8

50 60

Да

PR 6143/10S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304)

Mini FLEXLOCK, включая верхний и нижний диски нагрузки M16-A2-70 /

* Нижний диск нагрузки только при 0,5...10 т. При 20...75 т следует заказать отдельно основание PR 6143/54S.** С отдельным болтом с резьбой класса прочности 8.8 или A2-70

Page 6: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Монтажные комплекты PR 6143М

акси

мал

ьная

на

груз

ка т

ензо

дат-

чика

PR

6201

Монтажный комплект / принадлежности

Материал Описание / комментарии

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ком

-пл

ект

пост

авки

)

Высо

та у

стан

овки

, м

м

Мак

с. д

опус

тим

ое

усил

ие п

о

гори

зонт

али,

кН

Мак

с. д

опус

тим

ая

отры

вная

сил

а (к

Н)*

*

Атте

стац

ия Е

С со

глас

но E

N 1

090

100

т

PR 6143/15NХромированная сталь с гальваниче-ским цинковым покрытием и уплот-нением(по требованиям RoHS)

MiniFLEXLOCK включая верхний диск нагрузки M20-8.8 290 150 200 Да

200–

300 

т

PR 6143/25NХромированная сталь с гальваниче-ским цинковым покрытием и уплот-нением (по требованиям RoHS)

MiniFLEXLOCK включая верхний диск нагрузки M20-8.8 385 150 200 Да

520

т

PR 6143/55NХромированная сталь с гальваниче-ским цинковым покрытием и уплот-нением (по требованиям RoHS)

Верхний диск нагрузки и основание / / / / /

* Нижний диск нагрузки только при 0,5...10 т. При 20...75 т следует заказать отдельно основание PR 6143/54S.

** С отдельным болтом с резьбой класса прочности 8.8 или A2-70

Монтажные комплекты PR 6144

Мак

сим

альн

ая

нагр

узка

тен

зода

т-чи

ка P

R 62

01

Монтажный комплект / принадлежности

Материал Описание / комментарии

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ком

-пл

ект

пост

авки

)

Высо

та у

стан

овки

, м

м

Мак

с. д

опус

тим

ое

усил

ие п

о

гори

зонт

али,

кН

Мак

с. д

опус

тим

ая

отры

вная

сил

а, к

Н

Мак

с. д

опус

ти-

мая

наг

рузк

а по

ве

ртик

али

без

тенз

одат

чика

Атте

стац

ия Е

С со

глас

но E

N 1

090

5–

75 т PR 6143/55N

Хромированная сталь с гальваниче-ским цинковым покрытием и уплот-нением (по требованиям RoHS)

Опора против сейсмических воздействий вкл. муляж тензодатчика

M30-8.8

217 370 400 16 т Да

100

т

PR 6144/15N 298 440 600 24 т Да

200–

30

0 т

PR 6144/35N

M36-8.8

385 520 880 60 т Да

520

т

PR 6144/55N 428 520 880 110 т Да

Монтажные комплекты PR 6145

Мак

сим

альн

ая

нагр

узка

тен

зода

т-чи

ка P

R 62

01

Монтажный комплект / принадлежности

Материал Описание / комментарии

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ком

-пл

ект

пост

авки

)

Высо

та у

стан

овки

, м

м

Атте

стац

ия Е

С со

глас

но E

N 1

090

500

кг –

1 т PR 6143/00N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и

уплотнением (по требованиям RoHS)Комплект для монтажа на панели, включая верхний диск нагрузки M12-8.8

190,5

Да

PR 6145/00S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304)Комплект для монтажа на панели, включая верхний и нижний диски нагрузки*

M12-A2-70 /

100

т

PR 6145/08N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS)

Комплект для монтажа на панели, включая верхний диск нагрузки M16-8.8 290 Да

200.

..300

т

PR 6145/10N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS)

Комплект для монтажа на панели, включая верхний диск нагрузки M20-8.8 385 Да

* Нижний диск нагрузки только при 0,5...10 т. При 20...75 т следует заказать отдельно основание PR 6143/54S.

Page 7: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Стационарный подшипник PR 6101М

акси

мал

ьная

на

груз

ка т

ензо

дат-

чика

PR

6201 Стационарный

подшипник Материал

Мон

таж

ные

болт

ы

(не

вход

ят в

ком

-пл

ект

пост

авки

)

Высо

та у

стан

овки

, м

м

Мак

с. и

спол

ьзуе

мая

на

груз

ка

Доп

усти

мое

уси

лие

по го

ризо

нтал

и дл

я пр

имен

имой

на

груз

ки (к

Н)

5 т

PR 6101/53N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS) M12-8.8

190,5

5 т 15

10 т 12

PR 6101/53S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) M12-A2-705 т 10

10 т 8,5

20 т

PR 6101/24N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS) M12-8.8

190,5

20 т 45

40 т 35

PR 6101/24S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) M12-A2-7020 т 30

40 т 20

75 т

PR 6101/54N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS) M12-8.8

190,5

50 т 100

75 т 80

PR 6101/54S Нержавеющая сталь 1.4301 (AISI 304) M12-A2-7050 т 50

75 т 20

100

т

PR 6101/15N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS) M16-8.8 290

100 т 200

200 т 120

200.

..300

т

PR 6101/25N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением (по требованиям RoHS) M20-8.8 385

200 т 350

300 т 300

400 т 180

520

т

PR 6101/55N Хромированная сталь с гальваническим цинковым покрытием и уплотнением(по требованиям RoHS) M36-8.8 428

520 т 390

550 т 340

Тензодатчик PR 6201

Технические схемы

Тензодатчик PR 6201/15 (макс. нагрузка 100 т) Тензодатчик PR 6201/15 DB (макс. нагрузка 100 т)

Поз. Обозначение

1 Верхний диск нагрузки

2 Опорное кольцо

3 Кольцо нижнего диска нагрузки

Поз. Обозначение

1 Верхний диск нагрузки

2 Опорное кольцо

3 Кольцо нижнего диска нагрузки

Все габаритные размеры указаны в мм

Page 8: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Поз. Обозначение

1 Верхний диск нагрузки

2 Опорное кольцо

3 Кольцо нижнего диска нагрузки

Поз. Обозначение

1 Верхний диск нагрузки

2 Опорное кольцо

3 Кольцо нижнего диска нагрузки

Все габаритные размеры указаны в мм

Тензодатчик PR 6201/25 (макс. нагрузка 200 т), PR 6201/35 (макс. нагрузка 300 т)

Тензодатчик PR 6201/25 DB (макс. нагрузка 200 т), PR 6201/35 DB (макс. нагрузка 300 т)

Тензодатчики PR 6201/52...54 (макс. нагрузка 500 кг – 50 т)

Поз. Обозначение

1 Верхний диск нагрузки

2 Опорное кольцо

Модель Ø a R B

PR 6201/52 … 23 24 15 150

PR 6201/33 … 14 34 15 150

PR 6201/24 … 54 56 35 220

Тензодатчик PR 6201 / 520 т (макс. нагрузка 520 т) Тензодатчик PR 6201 / 520 т (макс. нагрузка 520 т)

Поз. Обозначение

1 Верхний/нижний диск нагрузки

2 Кольцо верхнего диска нагрузки

3 Опорное кольцо

4 Кольцо нижнего диска нагрузки

Поз. Обозначение

1 Верхний/нижний диск нагрузки

2 Кольцо верхнего диска нагрузки

3 Опорное кольцо

4 Кольцо нижнего диска нагрузки

Page 9: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

190.

5

1515

15 5

20 240

120

6020

28

18280

220

80X

190.5

1515

155

Все габаритные размеры указаны в мм

Монтажные комплекты PR 6001

Монтажные комплекты PR 6001/00N+S, PR 6001/01N+S, PR 6001/02N, PR 6001/03N

Монтажный комплект PR 6001/20N+SМонтажный комплект PR 6001/10N+S

Монтажный комплект

a b c d e f g h i k l m n

PR 6001/00 15 15 15 5 190,5 240 20 200 100 24 64 18 14

PR 6001/01 15 15 15 5 190,5 240 20 200 100 24 64 18 14

PR 6001/02 30 20 30 8 290 300 23 254 130 32 84 23 18

PR 6001/03 40 20 40 10 385 370 30 310 180 40 120 30 22

e

fhg

bc

a d

i lm

k

n

X

e

fhg

bc

a d

i lm

k

n

X

Page 10: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

190.5

1515

155

100

25

150

2464

18

20 200240

X14

190.

5

1515

15 5

20 240

120

6020

28

18280

220

80

X

X

370440

22 (6x)

250

8012

025

250.

5

3030

X

370440

22 (6x)

250

8012

025

250.

5

3030

Все габаритные размеры указаны в мм

Монтажный комплект PR 6001/11N+S

Монтажные комплекты PR 6001/30N, PR 6001/31N, PR 6001/32N, PR 6001/33N

Монтажный комплект PR 6001/21N+S

a

cc

fb

ni

k

l 110 110m

g

ed

X

a

cc

fb

ni

k

l 110 110m

g

ed

X

Монтажный комплект

a b c d e f g h i k l m n

PR 6001/30 600 250,5 30 320 60 40 22 30 70 190 30 320 30

PR 6001/31 600 250,5 30 320 60 40 22 30 70 190 30 320 30

PR 6001/32 660 350 30 340 78 40 22 30 95 180 30 380 30

PR 6001/33 730 445 30 380 100 40 22 30 140 180 30 450 30

Монтажный комплект PR 6001/26N

Page 11: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Все габаритные размеры указаны в мм

140

Монтажный комплект PR 6143

Монтажный комплект PR 6143/00N+S Монтажный комплект PR 6143/10N+S

Монтажный комплект PR 6143/15N Монтажный комплект PR 6143/25N

150

Page 12: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Все габаритные размеры указаны в мм

Монтажные комплекты PR 6144

Монтажные комплекты PR 6143/55N, PR 6144/15N, PR 6144/35N, PR 6144/55N

Модель a b c d e f g h j k l m n o p q r s t u

PR 6144/54 820 240 740 160 160 Ø33 380 240 300 160 Ø33 217 350 620 30 30 25 Ø80 M30 120

PR 6144/15 950 310 870 190 220 Ø33 400 310 315 220 Ø33 298 435 740 35 35 25 Ø80 M30 140

PR 6144/35 1150 350 1070 230 260 Ø39 460 350 380 260 Ø39 387 545 920 40 40 30 Ø100 M36 150

PR 6144/55 1180 350 1100 230 260 Ø39 460 350 380 260 Ø39 428 590 970 40 40 30 Ø100 M36 150

Монтажные комплекты PR 6145/xx

Монтажные комплекты PR 6145/00, PR 6145/08, PR 6145/10

Модель a b c d e f g

PR 6145/00 15 190,5 100 14 115 150 65

PR 6145/08 30 290 130 18 145 180 95

PR 6145/10 40 385 180 24 185 220 135

Page 13: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Все габаритные размеры указаны в мм

Неподвижный подшипник PR 6101/xx

Неподвижные подшипники PR 6101/53, PR 6101/24, PR 6101/54, PR 6101/15, PR 6101/25, PR 6101/55

Модель a b c d e f g h

PR 6101/53 15 190,5 – 115 150 65 100 14 (4 шт.)

PR 6101/24 15 190,5 – 115 150 65 100 14 (4 шт.)

PR 6101/54 15 190,5 115 199 250 65 100 14 (8 шт.)

PR 6101/15 30 290,0 49 145 300 95 130 18 (8 шт.)

PR 6101/25 40 385,0 185 375 450 135 180 24 (8 шт.)

PR 6101/55 40 428,0 90 390 500 190 280 39 (8 шт.)

Сертификация прецизионного тензодатчика, работающего на сжатие PR 6201

Зона Маркировка Номер сертификата Действительно для

0 и 1 II 1G Ex ia IIC T6 GaEx ia IIC T6 Ga0Ex ia IIC T6

BVS 16 ATEX E 005IECEx BVS 16.0005RU С-DE.МЮ62.B.05836*

Только PR 6201/..E + ..DBE

20 и 21 II 1D Ex ta IIIC T160°C DaEx ta IIIC T160°C DaEx ta IIIC T160 °C X

TÜV 3 ATEX 2301 XIECEx TUN 17.0025XRU С-DE.МЮ62.B.05836*

PR 6201/..L, ..D1,..C3-C6, ..N

2 II 3G Ex nA IIC T6 Gc2Ex nA IIC T6 X

Декларация производителяRU С-DE.МЮ62.B.05836*

PR 6201/..L, ..D1,..C3-C6, ..N, ..LDB,..NDB

22 II 3D Ex tc IIIC T85 °C DcEx tc IIIC T85 °C X

Декларация производителяRU С-DE.МЮ62.B.05836*

PR 6201/..L, ..D1,..C3-C6, ..N, ..LDB,..NDB

FMus IS CL I, II, III, DIV 1, GP A, B, C, D, E, F, G Entity — 4012 101 5688NI CL I, II, III, DIV 2, GP A, B, C, D, E, F, GNIFW — 4012 101 5688Ta = –30 – +70 °C; T5 Ta = –30 – +55 °C

FM17US0276 PR 6201/..L, ..D1,..C3-C6, ..N

FMca IS CL I, II, III, DIV 1, GP A, B, C, D, E, F, G Entity — 4012 101 5688NI CL I, II, III, DIV 2, GP A, B, C, D, E, F, GNIFW — 4012 101 5688Ta = –30 – +70 °C; T5 Ta = –30 – +55 °C

FM17CA0138 PR 6201/..L, ..D1,..C3-C6, ..N

* Орган сертификации: ООО «Проммаш Тест» (аккредитационный номер МЮ62)

Аттестация EXДействительно для:PR 6201 (0,5...50  т) / PR 6201 (100...520 т)

Page 14: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Тензодатчик, работающий на сжатие PR 6201, класс точности L = 0,25% (100 т + 520 т L = 0,5%)

Тензодатчик, работающий на сжатие PR 6201, с аналоговым выходом (4...20 мА), класс точности L = 0,25% (100 т + 200 т L = 0,5%)

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/52L 500 кг 940526201529

PR 6201/13L 1 т 940526201139

PR 6201/23L 2 т 940526201239

PR 6201/33L 3 т 940526201339

PR 6201/53L 5 т 940526201539

PR 6201/14L 10 т 940526201149

PR 6201/24L 20 т 940526201249

PR 6201/54L 50 т 940526201549

PR 6201/15L* 100 т 940526201159

PR 6201/520tL* 520 т 940526201559

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/52LA 500 кг 940556201529

PR 6201/13LA 1 т 940556201139

PR 6201/23LA 2 т 940556201239

PR 6201/33LA 3 т 940556201339

PR 6201/53LA 5 т 940556201539

PR 6201/14LA 10 т 940556201149

PR 6201/24LA 20 т 940556201249

PR 6201/34LA 30 т 940556201349

PR 6201/54LA 50 т 940556201549

PR 6201/15LA 100 т 940556201159

PR 6201/25LA 200 т 940556201259

Тензодатчик, работающий на сжатие, для высо-ких нагрузок PR 6201, класс точности N = 0,06%

Тензодатчик, работающий, на сжатие, для высоких нагрузок PR 6201, класс точности N = 0,06%, во взрывобезопасном исполнении (520 т L = 0,5%)

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/15N 100 т 940526201151

PR 6201/25N 200 т 940526201251

PR 6201/35N 300 т 940526201351

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/15NE 100 т 940566201151

PR 6201/25NE 200 т 940566201251

PR 6201/35NE 300 т 940566201351

PR 6201/520tLE 520 т 940566201559

Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 OIML R60, класс точности D1 = 0,05%

Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 OIML R60, класс точности D1 = 0,05%, во взрывобезопасном исполнении

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/52D1 500 кг 940526201521

PR 6201/13D1 1 т 940526201131

PR 6201/23D1 2 т 940526201231

PR 6201/33D1 3 т 940526201331

PR 6201/53D1 5 т 940526201531

PR 6201/14D1 10 т 940526201141

PR 6201/24D1 20 т 940526201241

PR 6201/34D1 30 т 940526201341

PR 6201/54D1 50 т 940526201541

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/52D1E 500 кг 940566201521

PR 6201/13D1E 1 т 940566201131

PR 6201/23D1E 2 т 940566201231

PR 6201/33D1E 3 т 940566201331

PR 6201/53D1E 5 т 940566201531

PR 6201/14D1E 10 т 940566201141

PR 6201/24D1E 20 т 940566201241

PR 6201/34D1E 30 т 940566201341

PR 6201/54D1E 50 т 940566201541

Сведения для оформления заказа

Прецизионный тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 OIML R60, класс точности C3 = 0,015%

Прецизионный тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 OIML R60, класс точности C3 = 0,015%, во взрывобезопасном исполнении

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/23C3 2 т 940526201237

PR 6201/33C3 3 т 940526201337

PR 6201/53C3 5 т 940526201537

PR 6201/14C3 10 т 940526201147

PR 6201/24C3 20 т 940526201247

PR 6201/34C3 30 т 940526201347

PR 6201/54C3 50 т 940526201547

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/23C3E 2 т 940566201237

PR 6201/33C3E 3 т 940566201337

PR 6201/53C3E 5 т 940566201537

PR 6201/14C3E 10 т 940566201147

PR 6201/24C3E 20 т 940566201247

PR 6201/34C3E 30 т 940566201347

PR 6201/54C3E 50 т 940566201547

*PR 6201 still available in the load steps 100 t and 520 t

Page 15: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Прецизионный тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 OIML R60, класс точности C6 = 0,008%

Прецизионный тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 OIML R60, класс точности C6 = 0,008%, во взрывобезопасном исполнении

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/24C6 20 т 940526201248

PR 6201/34C6 30 т 940526201348

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/24C6E 20 т 940566201248

PR 6201/34C6E 30 т 940566201348

Тензодатчик, работающий на сжатие, Dual Bridge PR 6201, OIML R60, класс точности N = 0,06% (520 т L = 0,5%)

Тензодатчик, работающий на сжатие, Dual Bridge PR 6201, OIML R60, класс точности N = 0,06% (520 т L = 0,5%)

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/15NDB 100 т 940526201155

PR 6201/25NDB 200 т 940526201255

PR 6201/35NDB 300 т 940526201355

PR 6201/520tLDB 520 т 940526201555

Тип Степень нагрузки Номер заказа

PR 6201/15NDBE 100 т 940566201155

PR 6201/25NDBE 200 т 940566201255

PR 6201/35NDBE 300 т 940566201355

PR 6201/520tLDBE 520 т 940566201555

Монтажный комплект PR 6145 без ограничителя

Ограничитель для тензодатчика, работающего на сжатие, PR 6201

Диски нагрузки для тензодатчика, работающего на сжатие, PR 6201

Основания для тензодатчика, работающего на сжатие, PR 6201

Набор дисков нагрузки для тензодатчика, работающего на сжатие, PR 6201

Монтажный комплект MiniFLEXLOCK со встроенным ограничителем

Тип Номер заказа

PR 6143/00N 940536145001

PR 6145/00S 940536145002

PR 6145/08N 940536145081

PR 6145/10N 940536145101

Тип Номер заказа

PR 6143/80 940536143801

PR 6143/83 940536143831

PR 6143/02 940536152021

Тип Номер заказа

PR 6143/50N 940536143501

PR 6143/50S 940536143502

Тип Номер заказа

PR 6143/24S 940536143242

PR 6143/54S 940536443542

Тип Номер заказа

PR 6143/55N 940536143551

Тип Номер заказа

PR 6143/00N 940536143001

PR 6143/00S 940536143002

PR 6143/10N 940536143101

PR 6143/10S 940536143102

PR 6143/15N 940536143151

PR 6143/25N 940536143251

Page 16: Тензодатчик, работающий на сжатие, PR 6201 и …...монтажные комплекты pr 6001, pr 614x Универсальная система взвешивания

Химическая промышленность

Сельское хозяйство

Производство строи-тельных материалов

Производство оборудования (OEM)

Minebea Intec GmbHMeiendorfer Straße 205 A22145 Гамбург, Германия

Телефон +49 40 67960 303

[email protected]

Приведенные технические данные служат исключительно описанием продукта и не должны рассматриваться как гарантированные свойства в юридическом смысле.

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.Ред. 06/2020_intern

Изделия и решения, представленные в настоящем техническом паспорте, вносят существенный вклад в следующие отрасли:

Опора, устойчивая против сейсмических воздействий, для тензодатчика, работающего на сжатие, PR 6201 Наборы привариваемых панелей

Тип Номер заказа

PR 6143/55N 940536144541

PR 6144/15N 940536144151

PR 6144/35N 940536144351

PR 6144/55N 940536144551

Тип Номер заказа

PR 6001/90N 940536001901

PR 6001/90S 940536001902

PR 6001/91N 940536001911

PR 6001/91S 940536001912

PR 6001/92N 940536001921

PR 6001/92S 940536001922

PR 6001/96N 940536001961

PR 6001/98N 940536001981

Монтажный набор Maxi FLEXLOCK со встроен-ным ограничителем

Монтажный набор Maxi FLEXLOCK для высоких нагрузок (допустимое усилие по горизонтали: до 200 кН)

Тип Номер заказа

PR 6001/10N 940536001101

PR 6001/10S 940536001102

PR 6001/11N 940536001111

PR 6001/11S 940536001112

PR 6001/20N 940536001201

PR 6001/20S 940536001202

PR 6001/11N 940536001211

PR 6001/21S 940536001212

PR 6001/26N 940536001261

Тип Номер заказа

PR 6001/30N 940536001301

PR 6001/31N 940536001311

PR 6001/32N 940536001321

PR 6001/33N 940536001331

Неподвижный подшипник Компактные монтажные комплекты

Тип Номер заказа

PR 6101/53N 940556101531

PR 6101/53S 940556101532

PR 6101/24N 940556101241

PR 6101/24S 940556101242

PR 6101/54N 940556101541

PR 6101/54S 940556101542

PR 6101/15N 940556101151

PR 6101/25N 940556101251

PR 6101/55N 940556101551

Тип Номер заказа

PR 6001/00N 940536001001

PR 6001/00S 940536001002

PR 6001/01N 940536001011

PR 6001/01S 940536001012

PR 6001/02N 940536001021

PR 6001/03N 940536001031

Пищевая промышленность и производство напитков