АДРЕС

,аа. т . . . . . . и— м .

вектора m r u r i

а 10 вва. М 1 I ааа

| № » И » 1-а '

Dpi арарбвовдоаВа рао» абааатальна:

Г!

В к в д в с э я р я о б ш е е т в е я м о - г м с р я т я я л е к м г и т .

о»

' "* ЩГ* I -тЖ^Л^

г а и » и т ш т

стрму м а м | 1 н д а м р :

Предложит :ejK» » • и в .

^ ' r f t i . W i S — " —

Раа..*). а 11 « К

* 8 — Ч е т в е р г , 2К га Д е к а б р я 1918 8 - Ч е т в е р г 2 6 Д е а а б р * 1918

К о н т о р а и Р е д а к q i я . . Г О / Ю в 6 И Б И Р И • 4

П О М Е Щ А Ю Т С Я ! П о ч т а м т п н а и у л и ц а , лм* Ж в , и м ш t « Л ь т Ш и и т ъ . Т е л в * о м > • « 1 3 - 2 4

( М В Ш М Ш ГКТПШ1 > | № №

| аевАгящаатв*

Кь арама о*кда а г ж ш аграат

ДАкга ШШШРШШШ т т . :оа r\ раааеШеч еалалавчавка

аирту оаа

НИКОЛАЙ ЛУКШИК4

Ofitiu S3

A K T O I U I Зав Т И И В Е Г С И Т Е Т Д

а Ваекр.севьа, И-11. 1018 гола ет

• т а р а * • п а с л а д н | а R a i M f T

I IPIJUI РУССКИХ Ш Ш Ч Е Й И Ф. Ч Е Р Н А С О В А

it учас-iiN пгниста Л. Д.КОЗЛОВА. с к р и п а ч а . и р т у о з а

Ci iu j ickoc хузыкалъм-яНчегкйе М щ е о й о .

Нврощиав Кон««'ряатср1я. В монед-Ьдьнвк, 30 декабрд ааа . ст. 1918 г.

а вом-Ьщешв Обществен наго Cc6pa*i i

В про*п**м%Ровааан в. Мен.енооа. Ч 9 naoii'»' Ка*л не р, BfHaBoai», Шо iea а mj«i тор*. Н-ччал» » St/» а. нач. Bate л гро ю-'-я в м&га-«яаЬ .Т во Щ« а «я С о -Вро в" го П .»». jt , М 9. а * Л*»Ь Я- НЦарТЛ В A*«0»tM 3»аЭ о 11 ю 2 ч.

и» а о 5 чао. к а.в.яч»в1л

С О СТ О И Т С Я

ыащсряый вечер псгввтеПЕн! ароеав»деа|'лм Ш *авв.

Яп а : пр • юдав«**-лв 11*р, Киас : Р. Г Ганэб4рг(ф>ртеа ) j ^ af A O'jipcBft (n%ab) Я С М<*ддв* (св< наеа>, Я И «n ^ Я-t' iBi (aioio.qeai), прв учатпя А t Вроде • M И

Pa x ! ен|н<ва). Пу01равв : 1) солта дла ф>рт м ' У* •*]• 'I. и. 2) я а в нтун для ф рт п , 2 t сврвп к ал .та в j

91 aiat H«e«u 3) варн -вал сол t дда ф рте i и ') р)«ан ы.|' Я

|В«Двгы от 7 р 45 к. ^с Нал-г в Birn.) д) 1 р. 60 к , уч 1 р . 90 ирод с 27 деааСрв

| «а ц^а. Нар. Ко с. (Дворян.32) .жед. от и j—2 ч дня и с 5— 7 р. а в д н ь ьечер» в |0бгц. Собр. с 11—2 и с 5 ч. до ок нчан!я

Открыта, п одпи ск а на 1919 на ежедневную демократическую газету

г о д

Г 0 Д 9 С С t f S j r p j t . В виду неустойчивости цЪн на « бумагу и типографсю'я работы подл»ска

принимается только на январь всЬсяц.

П о д п и с н а я плата н а я н в а р ь 8 р у б .

Контора просит гг. подписчиков поспЪшнть взносом подписной платы во изб^жан!е перерыва в доставк-Ь газеты.

Иногородн1е подписчики при are ют ярлык (наклейки с адре ом). город?:ав пред являют посд-Ьдааю кввтанщю.

• • I n - " T r " " n e i i H i i e i M a a f ' m i i a ' j T i i

Т л и г и а й -"Й Г]берааков гвмваайв • u * t n f H алато! во 1£0

в венцевяр1я

яаАодяы 15 ip №в мьтематввв о р аа г.Д—ч й «.as. Qpomeaia/ с curriculum

гмма*>1И агеиемо е 9—1 ча?. дяя (Ов. ссваа 2815

I W I f l f H i

улвач} до SO го детсСрл к в. ст.

' I elIре « В И Р I « MMie

В Р А Ч

! М П. К^менскш

| tie утрем ни в KWBhBia бол. Пр1ев < «ров* правда., «г 8—У ч ут а от

веч Йоевресенекам ув , М 4—7 1470

* I О К т о Р

К у п й « £ о о 1

i w m f i i i f i i n ' f i ' M i i f i

O B ' W / I E H I E .

Земскому Городку ( И Р К У Г С Н 1 Й I P A K T )

требуются портале • аартааfи -длм вошивки шинелей и бгЬьля ' ам же мужиы работиады для мытья стараго военнаго обмундиро-

вавши Справки в кантор к с 9 до 3 час. лчя.

Наст ящйи Томская Губернская Баржа Труда доаадит до свЪдЪ «'я в -Ьх безработных aai егастровмв лпхся (эапвсившвхся) в Бир *-^, что в цЪ лях т^чнаго учета Д9ижмн1я беаработв^х Бйржа Трудч учреждает обн аате ьнкя явки для каждаго беараВатвмгм. и жалазащавч) госзолт-.зоватьс увлуг.ми Биржи, в определенные, указанные >,ижв дмя к»ждоП про-Л"11^ фесе и срски. Нри чем неямка в два срока подряд, повлечет • > со'ою

T i i m r r o i y flTiiiy 9 щ щ т ибщвствз требует» норраеповяеатка, хорошо владеющая андийским языкам,

п . g ; i a i a a m f o госаолтзоватьс» (жеЛател»нв также знакомство с нкаацккы и фраяаузскиа яаыкамв) Rlannua » В W* 1ТЩ 1Г1ЖЯЛП ППП- 1 „ . . „ ' ' ' '

Обращаться Миллюннля, 6 к Зал-Ъяывающему Отделом.

искаючвчешп такого бв^ ь 'отнаго из о-.вреди.

Ы Р О Ф Е С С I И. Свввьво р.в

• неДЬлв> вввввч в * лвоа.

В taai»* дав.

Металдв.ты, деуеваа8д9л«.чяввв, а-жен нввв, пвщевввв, стравт-л», трангпорс. 1 (аа в неделю. В вен t i ' вва х ь*

as

Домашняя прв еву га. 2 рав в ведб»» Бе вто(ава в гят» иду. в

Г

Чернерабоч1е. 1 раз в нед*аю В вреду S3

c-'i KoHVopeais, торговыя в св бодвыя про-

фесс'и 1 pas в 2 неа8аи В ч тверг о «=С

Нортвые, rarieaa в остальные. 1 рав в вед-Ьдве. В е ббагу.

Т о к с ы е к а л е н н ы й

Д М М Л Ь Ш О Г О 1 ' О Ж Е Н Е Н Н А Г О З А Ь О Д А

}требуется маетер; практически р^Омтаммгв на ускоренном барабан-ном лублешв. Црмдлажешя с у к ааа шеи прежней д-Ьятетьности про-сим направлять по адресу: г Иркутск, Знаменская, 29. Промышлен-

ный Отд-Ьт Иркутгкаго Гоюяа Кооперативов

О б ' я в д а ш г е . ГГраалавпе Культурно-Экономяч• шаго О-ва Студнов г. Томска отк-

I раввает с 1 января 1в18 года КУР» Ы ОВЩЕСТВОВ'БД'БНШ Слушателям на курсах на гут быть вс-Ь студенты г. Томска

За права слувваамя лекщй вавается плата в рсзм-Вр-Ь 15 рублей за подна и куре лли за отдЬл.ную лакщю 75 коп. Запись.на

; открываеДив курвы и npiau платы в комнат^ ГТравлев1я у Секре-таря Натарговаго Отд-Ьла ежадвевно кром-Ь праздников с 3 до 5

Адраа: Черепичная 5.

с к л а д

сб'лвляет гражданнач и Учрежаап>.м гор ла Т мска и у1зя что 21 «исла декабря, по новомг <тиаю, в с л / ч ь ю генер ль

В Пятнаау иультатааой

27 0 Б Я В 9 Е Н 1 Е .

Декабря 1918 г. в 7 час веч в аудиторщ фа-Щ В Р Щ | ее и (С оборвал плашадь) састеится ОБЩЕЕ СОБРА-

ной реввзш скхада ародажн в отауска вака и с^нр а из складе Ш Е ПЖРОГОЮЖАГО СТТДЕВМЛСАГО МЕДШЦИНСКАГО ОБЩЕ-в других оаеращй нроизлодит.ся не буд т СТША. ЖРОГРАММА.1) Студ А Е. ГУ РЕВ 144 - . 0 БОЛЬН. КАС-

' Завйдующ1й екдадд4 Дорошин C A I " . 2) Отчет Правлешя О-ви, за I t 17 18 г. 3) Выборы Прад-• с-Ьдателя О ва, Его Товорвща. Секретаря О-ва, членов !'ралетя я

кандидатов к нив. 4) Выборы членав Реаизюнной Бомиссш и кан-С ы р и • • • л а !

Прсфе :cionaBbHhit союз мастеров масдсд-Ьжов Б Л с к а ю pat она в городЪ BitcK"fe дринвмает заказы на всешзм жные молоч-ные нродукты, выробатогаемые на своих заводах, кг к тс: сьры! бакштейн (тидьзит) годдлндск!а, чедер гаудэ ма дс! вари»см<е одахкосдввочное, шмисияекое. экспортное в даетервзованнаа

сметана.

Г О Р О Д С Н А Я У М Р А 9 А ,

дидатов к ним 5) Тенутщя д-Ьла. Вхад для ectx свободен.

Секретарь О-ва студ.—мея. К. Белкин

ОТ IPAUERIE Т9М9НЛГ9 МЦЕвТВА ЮТРЕМТЕЛЕИ

„ Д Ъ Я Г Е Д Ь " . В ввду того, что назначенное на 9 декабря ст. стиля Общее Соб-

сообщает, что 25-го сего декабря в 12 час в дня назна^енк р а ше членов—найшикав, аа непри'ы-пем ьворува, не состоялось, ТОРГИ на отдачу в аренду на 1919 г м-Ьст между керчуез^и Правлен$е общества назначает на 16 декабря (29 декабря новаго 26, 87 и 28 и Гостинным рядом и 27 декабря м*Вст в м-

ДОЧЬОМ ряду-Член Уиравы Н. Игумио*

Т О М С К % Я В Ш Р Ж А Т Р У Д А в ваетоящее время гред»аг*ет менмаамааам рабечях в:9х профеееЛ В ВмрхЬвм%<т » 180 метал>мствв, 19 де,емо1дЪ .ечвваав 15 еоевеммввв, 4 тек«вальвапаа,Ь сб^аб. мммер. вещества, 8 рабочих буамам. в ев ни р. вр за, 5 хввичевааго мгаа, 19 пв щевнвов, 131 строавелъ, порт/Bix 5 нухч!М в II лиащвм, тергаанх служащих 172 м 53 ж, рабачив ^ажеяврва 44, 'ло-мотч jcayaeaia 13С в. и 235 * еслъско ховя!ственмжх рабччвх 97, pafaaax гапма 71 в в 80 ембеявых пр rcifi 144 м. в 179 ж. ваагорцваов [ ••в— сагцкальмооееВ 490 в. и 377 ж <;ернора Сочах 404 в. м 80 ж. м арочвх ST в. в 5 ж CUPM 1д ТРУД удавлетво вегс

стиля) в Bockpecesie, в здашв Товской Городской Управы, в 12 часов дня вторичное собрате, которое будет считаться действитель-ным при любом числе собравшихся членов Общества,

j Повестка дня: 1) Доклад Правлешя, 2) Цереход на новый устав, 3) увеличеше паевых взносов, 4) Текущая д-Ьла. -

Ipa cxeitp Kataattaiv Лаа«врсатет»

В Ч и р н о в с к 1 й

.ра.ввавт во ГЛАЗНЫМ боа*.я.в ai S—а 'аа ажакв крова воов еа. Ввввтввева.

• ул., S, вв. а-ра Гтрмввча. 1Д731 ВРАЧ

— Т А В А К о Ь —

Г Л А З М Ы Я Б О Л Ъ З Н И 1р1ем от 8—9 утра в б—7 час. в»

черв. Ум. В-Ьдкнскаг*, М 98. во дворф Тел. 11—91. 12ВЯ»

Авушерва-ваесажяегв*

М И. К И Б У Р И С (аса мвАги ачив. о.в.ш. .меааваь

|. ilpln

iBpyanlB • rtWIi 1*1. Bflea a 1 ' . ' 4 I . 7 вав. Дворвввжвв «в

N Ttl. [[«cAmW ь. l.a)

w. .pwr* • p.* 11 теааФ. ja ia-aa

Д-f 1ВВЦВЦВШЫ З а в а д п в с * 1 й

аерввыа в laytpaBja aoi. apis, от 3» 5 .а*, рж Я- Bp..' s*a.paaaaiS. On.c'Baa 36

l»SO

nplAsaiH КвтаМск1й доктор

Я н л в Принпмап больвых <

I B ' 9—3 х веч

50. 2510 >ГА« В

rPitBSEpr :: Гш" au). 1

я е . Г . М р а » •".а ^авы

« к е."

•Щ sf—Т» /» ч.

К в

Д*КТ0Р

I t В I t

•ааяршч., i»*a. ш ам>ц, сяфаавв ш*-p*c««aavaсвоя •* моча Пр(«н утр au • '— 1 V о 4—7'1« ч. м ш . Ди — •пааья пр'амам Мовастырскаа • ул. М 7,

«а яа кум

В Р А Ч

1 . Я . Кожевников. •ваалис ТРИППЕР, КОЖНЫЯ. Пр4еи жвдмавм» Пцаееваа, IS, сел. 625, уя

« 8—9 , 9—5 (арвау, чемвврг в в я щ у да в ма« ).

Ы т НИКОЛ ДЕВА (аву«гвчаев1я aieaxHie ч«. *

гард*. bi*а амвл. «port орая<л « а—«, «чермввав в ахтяяцая ат 4—6 Вавми*.

— «« 467 3167

К а ш и р н ы я рув. обдврвв

гусв Аввшоаская Л9 17 сало 10 р < шурви 5

мелачь 2 р 50 в. гуеь в Ciлои 4 р 50 в. 2822

• *«*9а«в. Q/iaa -: » 10 с I ) I | | |» « ам.

т«*и»«1» l u t n a вс «аму ЧевадаясМ В 9 а» t 3 Ц

В В . Смфмлмс, вен'-ричесви, ввуженн'я Hpiea гм двевв aport вр. е 8»/а—9»/» ч. yf. в 5—7 Bt4 У га л Ирвутаеюя в Воевре wlcb-я ул , |ядев с Гор. Aore'ot Теле

ф«н 1421. 14728

Чрвват-дацевм Квеамеввго Унваерсвтета '«ямемемт иу1ге[1ево-гявевологмчеваой влв

вавл ювтор ввдмцммм

Ш С . Малимввок1й. 1р1яя tn авушврству м ввмевмм кол*» «ям ежедв»вмо от 4—5»/а ч. веч. Поч •автеваа, N 5. вуСовр. ва9. Девятвма,

12896

Тавже в настоящее арааа черав ] 10 хкте1щямов, 8 «ааа el, 1 2 смровлтнявв, 1 леааважяк, 15 < вея, 5 прмвлуг, 1 нлня я 2 caaBi врвтлвшаютев в Баржу для аерегеш

ЖЕ БИРЖА ПОМЕЩАЕТСЯ U9JJ

тр-.#ует1л aa (вебаавмм мВеиа 8 вувяец-и в, 1 ал««арь, ; «т еара. 1 плогввк. , 1 мвввааар 1 м веаар. 1 горавч-велв»щ(в авнвтв влдааяаыа аЬава

•б уааавих. Оеаравва провввадатс* ТСТЧ&С-М 1, д. ГОМВАИОВА Тел. 303.

9§'явда11в. Лица, зачисдевиавя кчвдвдатаиа на далжность машинисток,

приглашаются в Управлеше Милищи (Никитинская, 59) к 41 час. 28 декабря пов ст.

Имеются ваканеш старших Милищонеров в письмоводвтелей врв учаетковых канцеляр1ях Ми л ищи.

Начальник Товской У Ев давай Иилмв^в В. Сыэрд.

Торговый дом

Г т ш т , К у н , Маем и U Яодучеиа варт1д Оренбургских духовых ддатков. Пвмы, вата, шерсть вербдюжья, шажкв, чудки, аерчатки и тадонныя кннж-*и Отарый масляный ряд дротив магазина бывшаго Второва

давка X 8. (рядом е вавкой ГТ. В. Иванова).

В завасиы* i о9яеательво гравовв!

Cneqiajan

Об ' * в * e i i e . [ааврный батад!ои принимаются добровольцы: а тааже е техамвеввой вед готов вой (телеграфа :ты в телефе-

ммомев) 1) ГрммГ'Тмые в еаверму» рагу. 2) С вал в к чаек ей по евоввай в тохеграфм вв м прожеаторвуа роты. 3) Раавве саацквввсаы: вававро-воатер», вехвввя, вуавецы, стсляры,

савожаввв в агормвав в вастервхуа в для ховяйственвых мадобместей. 4) Паааря.

» ш пмеаря могут бить привлтм вельневаемвжв ае етввхвм Мяиметее-стяа Труда м вгЬстмаго Коввссар(ата Труда.

Адреа: Ваварвал влеца» (баввла. д Втарава, враевва* варвуе)

Профессор Каллневаге Уввверсвтета

А Г А Г А Б А Б О В. •рввввает больных па глааныв 6oj9ohbb yt 4=2 ч. дяя ежедневна врамй во яре вевья. Магметратсваа, д. X 4 радов е

аптекой Еовнадааго. 2265

акушкрка аклышцрнцл

Я . Ф г П о п е в !

(Оааажчмя аари Чр1аш о 9 т. ла 1 яа., а а аравлл

Наипош, М 4 4.

э - р . И а в й в я м е к к И в.. вр. . ft—Т

«ааа. Iaopaa-

»71

Даатар А. К. БУЛКИН. «аавыа, . . .м. .- .a i i . .вутр.вв1а а. •*авв ripies ажеав., врав* ваевр., ,аро» а—10 в., вав. а 5—7 a. Jea.aie СИ

«шел нрепар. «о» в 81А. Саааа 10, вв. 4. Авуша^яа

А . П . К а п а р о в а . Ооасаваа ул., JS6 10, ваарт. 1, QpfeB

I I—4 вва. на. 2699

Аппетиты реакцж Аяветит вгиходат с Ъдоа,

глас i t французская п-говораа. А » Я'шна ое»вц< нез!'Р-рас ав-p»Tf'p ie ацетат н .вствы-Ь вез гряничвя |Йх вовлел»шя с ка-ждым дярм все оол^а л гол-Ье T'oeaaVaiaauTca. НислЬ по тола П' а ревоаюа! ниыа городск1я в а.иск я сам yap вленш, за ко'я-ввш .гося у с ы см, они на-чали траб вата в- зстаньвлешя лргжаих вслраааяков в гуаер нат ров, оолите^вых ta-ыми шероквми двскрещ ины^а ара аам^. Тквера оказызается ft это-го мало д«я удовлетворен!» вх яева-.ьлноа утробы. Весьма ое-в!томаеиаая омская .Свбар. РтЬ^ь", г рган г Жарл^ цкаго, от тЬ-виьшая на задана план даакэ

сама старатеаьнчх ребят ав омской .Зари" и 1-ыаолвягщая толерь айв. а .М скоа. Вкмо-моате*" времен Б»ткова г Гр«аг-мУ. а, сообщает о предстоящем, будт > вы, полном уараздве1и ма -BBcTepciBd труда

К з tл • ь бы, можс-ли имЪгь. что лвбо п отвв п ^в'Ьшнаго «ввв тарства труда даже .Саб. РЪчь"? Нап?аваев1е этого доьства до сях п р не только

е шло вразрЪз с общей лоаи-так а оме о« вла-ти2 но кое в чей обааруживлао даже излиш-нее perHid Отаошеl ie этого ве-домства к арсф^сс10яальным со-юзам, к больни 'выв кассам н к вопросам регуаир ван!а взан-моотн шенШ между трудом и каавталом всЬм лза^стло и ве раз служило предметом сужде-sit в овшоств-Ь и во татя. Мень-ше вс-Ьх других вын-Ьшнах ве-домств оно могло давать дово-ды для недсволаства даже еа-мым строгим критикам из ира-ваго лагеря. А вот, подите-же, оказыаатол, что, несмотря на все это, все жо реакц(одерам-ре-ехазратсрам хочется скуша ь в это ведомство цЪ ликом, без остатка.

Цравда, дока аравая газета сообщает об этом лишь, как о слухЪ. Возможно даже, говорит другая оаасаад газета, что этот

t р о ж о с ш в е и

н о в о с т и д н я . В боях на Бугульмвнсвом фронта особен во о т л и ч и

лась англичане наноса громадный ущерб неприятелю с в о е й а р т в д л е р 1 е й .

Н а щ о н а л ь н к Г В ПоДьев1й С о н Ь т ф о р м и р у е т во Ф р а н

a i t и И т а Н в п о л ь с ю е п о л а н д л я с т п р а в к и м х в

П о л ь ш у . П о л ь с к а я с о щ а д в с т в ч е с ж а я a a p T i a п р и з ы -

в а е т з а б ы т ь К л а с с о в у ю и с о ; д о в н у н > в р я ж н у а с п л о -

т и т ь с я д л я c o s j a a i a в е л и в о й П о л ь ш и .

Китай и Я ц о ш л пришли в е о г л а ш е ю ю н о в о п р о с а м ,

подлежащим разрЪшешю м и р в о й в о в ф е р е н щ в : гер м а н с и а к о н ц е с с и и в Ш а а д у н Ъ в о э т о м у с о г л а ш з в 1 ю , r « p a » x i i б а и ц о ' м a b a г . р > д

д о л ж н ы п е р е й т и в H n o a i a , Ц и н д а г с — с т а т ь огкры- а о ж м а а м . Оао « « н и евавт *jwt-тым дла исждунар двой торговли. " " " " J

В БерлиаЪ пред jo шагается раси устать исполнитель- ш и ицо>. _ ный Комитет Совета Рабочих й' Крсстьамсвих депу- " " ' J . " * ! . .™ '^ татоп в заминать его руководящий органом, взбран "

ннм BaniuHa.it и ым е'*»дом. Латышсв1й нащональяый Сов*т обратился в п р а в и д а я в е в х е умаять влр>г

тельству Соединенны! Штатов -с просьб й овазать П О М О Щ Ь п р о т и в б О Л Ь Ш В В В К О В . B e l l i другллл u n : l i » l • «КОШ

Достигнуто соглашен1е вежду flnoaieS, Соединенны - • • »»" П и«> » ми Штатами, Ведввобрвташой и Францев о5 уста Г Й ^ Г д ^ нов лент между народ на го Контроля над Восточно- п, sax явегда геюрвля а бона да Китайской в Амурской ж. д., при посредства Кома- " « «»« • «< а «.ч;. nporpec«an-i тета из нродставителей этих держав под председатель- M*™*"™"IPi[«cn«x

СТВОМ ЯпОШИ. теадевщ! Чя аа плтее» талера По оффицДозвым (nt д1нпя м Hnoaia Предполагает

продвинуть свои войска до Омска. Сяшт ' ° " " 0 ' " " " " " ' и , т

Союзники бомбардируют Сиврну в саяви с занятом

»е*х . П р а в д а , a a x i j а Ьк ат о ряв а

отделывав частаяя Герлаяхл всегда

ц д к т и п п коа-как1л б в т е в а . , ваяе-

грефачесыл, ю п а н и ш • дала

i i m n K i i i p u i r r i f . В а ирвкрасва

п о л а се к а к Ц сеааратветвыл те-

a e i i a • о-дЪльяпт гаеудархтвах rap

•асгскаг* оовас , ссебевве а гаеудар-

ствах D s a a l Гервансв. Н а все r a n

трудло б а а а яргдтележлгь, чтебв а е

• n u n l l p i i T f l 6 aa t a вдв a e a l i

яяачатезьваге д а в ж а я и a стерзву яе-

ваго paccx iaea ia r e p a a a i a а сел-а яя-

твгеелтя 21т е а я а е п а . В « д ь Герла-

яхл д М а т а л * . бореаеаь аа ааа*

едлвстае, атдта ав ато с а п а щ и

жвале ! I вттевв к рева. O i n a a a a i a

а я » вдевх > »

остатка; ев» авале

псеалтвввлх а м в у

a t cEa кеторах

«теряет вел Гер-авгл.

О ; ' б евво п р а в в в в а а партий

ааглвд ллдвепл те, яте п а ca iapa

еа ладотурками.

о л у х я в л я е т с я л и ш ь ж е в а в 1 е н ? с Ъ х г а в о е в а ш й р г в о л ю щ а , к а к

с а м о й . С а б . Р * ч и " , . н о т а к к а к ж - у л ъ б а д е м о к р а т ы <еск г ft Р о с -

з а в е й с т о я т в И я т е л а и ы е к р у - ела, н е м о ж е т б ы т ь р - Ь ш е н а тЬ-

г а , с т р е м я щ е е с я д е л а т ь а о с н м и и л а а н ы и а н е з в а ч а т е л ь н ы -

т и п у * , т о с н и м и р и х о д л т я м в х о т а м о ж е т б ы т ь • влхятель-

. е ч и г а т ь а л * . П р и х о д и т с я с ч а п ь х ч и с е й ч а с , к - у г а м я . Д о м о к -

т а т ь : я т * м бод-Ье, ч т о , с л у х л

. в л 1 я т е л ь н ы х " о м с к и х г а з е т ,

о б с л у ж а в з п щ в х в л ) а т е л ь н ы е

к р у г и , • п о с л - Ь л в е е в р е м я п о ч -

т и в с е г д а в е с ь м а б ы с т р о а р е а -

р е щ я л в с ь в ф а к т ы .

С п р а ш и в а е т с я , о д а а к , а о ч е -

м у , ж е н а ш и м р а а к ц 1 о и е р а м

р е с т а в р а т о р а м - т а к х о ч е т с я на-

б а в и т ь л о т э т о г о ' с м а р е в а а г .

ь Ь л о м с т а а , и о д а в ш а г о н и п а

к а к о г о а о а о д а д л а н е д о в о л а с т

В " с а о е В д е я т е л ь н о с т ь ю ? П р е ж -

д е в с е г о т у г е с т ь а о о с т о легла-

H i e а з ' а в а т ь с я о т о д а о г о а з ва-

в о е в а н е й р е а о а а о ц ш Н а т е с т е р

с т а о т р у д а - в т о п у т . л а н е е д и н -

с т в е н н с е а а и н а с т е р с т в о , с е з а а н

и о е p a a o a x o a i e B в с о х р а а а в ш е э

с я а о х а ш и х ли- Я

А т а к к а к в с е с с е л е н н о е р е

в о л к щ е й г л у б о к о н е н а в а с т а о

н а ш и м р е а к ц Ь н е р а м - р е с т а в р а

т о р а м , т о " д а ж е о д а о a a t - e a i e

э т о г о в - Ь д о м с т в а и с а м ы й ф а к t

е г о е у щ е с т а о в а Ш я р а з д р а ж а е т

и х а а * е т и т . О у щ е с т д о в а в 1 е а т о-

Г 1 м и н и с т е р с т в а , н е с м о т р я н а

т о , ч т о н ы н е ш н е е н а п р а е л е в 1 е

е г о в в о л н Ъ с о о т в е т с т в у е т д у х у

в р е м е н и , я в л я е т с я д н я е т в х

к р у г о в к р а й н е а е а р 1 л т а ы « г в а

п о м а н а а 1 е м о в р е м е н а х а о ' - В д н а -

г о m e c T B i a р е в о л ю а ш . Э т о г о

о д н о г о у ж е д о с т а т о « к о д л а н и х ,

* т о б ы у п р а з д н я т ь е г о м а в и -

с т е р с т е о

Н о e c i b a a p y r о 1 б ' с т < я ель-

с т в о п о в а ж н е е . П е р е д а ч а ф ы-

к щ В м в н и с т е р с т в а т р у д а м ь н а -

е т е р с т в у т о р г в л а и и о м ы ш -

л е н и е : т н , о б е у к и в а ю щ е м у а н -

т е р е с ы | с а а в т а л а , а с с т а в в л о - б ы

и н т е р е с ы к а п и т а л а н - д и н т е ^ е

с а м а т р у д а . C t B a a e . аи к а м и н а -

е т е р с т в з т р у д а с у щ е с т в у е т а а к

с » м о с т о л т е л ь н о е в - Ь » о * с т в о , с п е

д 1 а л ь и о а р е д в а з н а ч е в н о о д л я

о х р а н ы в н т е р е с в т р у д а , с н о ,

т а к и а н а н а ч р , л л ж н о в , а щ а -

т ь с я в с ф е р * и н г е г е с о в т р у д а .

П е р е х о д к ы и н и с т е р с т а у т о р г о в -

л я и в р о м ы ш л е и н о о т х о р г а н о в

о х р а & ы и р е г у л е р о В э В ! я т р у д а

в е м б ^ ж н о з а с т а в я т в х в с е

в р е м я б ы т ь в о ' "м с ф с р - ь а р е д

а р и н и м а т е л ь с а и х ж к а н а т а л н -

с т л * о с а и х и н т е р е с о в , ч т о , к о-

н е ч н о , в ы г о д н о д л я т о р г , в о - д р о

м ы ш л е н н а г о к а я с с э , н о н е в ы

г о д н о д л я т р у д о в ы х м а с с . К .-

н е т н о , д л я p e a ц 1 о в а о - р е с т а в р а -

ш о н н ы х к р у г о в б ы л о - е ы е щ е

л у ч ш е , е с а и - б ы а а о ж а о б ы л о

в о в с е у п р а з д н и т ь а я с т я т у г о х -

р а н ы т р у д а . з а н е н а д о б н о с т ь ю

е г о " . В а д а у а - Ь р я л а - ж л . б ю р о к -

р а т а н р и ц а р с к о м р е ж и м * ч у т ь

л и н е д о « о с л Ф д в и х л * т с у щ е -

с т б о в 4 н 1 я , ч т о р а б о ч е г о в о п р о с а

у i f t c в о в с е п-Ьт, ч т о вта бо-

л Т . з а ь ЯВЛЯРТСЯ л и ш ь д о с г о я н ! е м

. г н и л о г о в ' а а д а - Н о н о к а в т о

с ч и т а е т с я е щ е b b j д о б в ы м .

В а о с и Ъ д с т в й в , е с л и у д о в д е т в о р е -

в1е ш и р о к г г о а д п е т и г а е т и х

а д а м е н т о в С у д е т с т о л ь а с э у с л 4 ш .

в н и , д Ь л о м о ж е т д о й т и , по-

ж а л у й , и д о а о а н а г о у а р а з д а е

в 1 я р а б о ч а г о в о в р о с а

П о х о д н а м и н и с т е р с т в о т р у д а

— а т о е с т ь л и ш ь о д н а ив ч а с т и -

ч н ы х с п е р а щ й о б щ а г о д о х о д е

а р а й н о й р е а к ц ш н а вс-Ь пссл-Вд-

н ! е о с т а т к и з а в о е в в н 1 й р е а о л ю

ш о н н о й в д о х и . М ы м о ж е м толь-

к о л и ш ь к о н с т а т и р о в а т ь э т о т

ф а к т . з Ei с о м ч т о с у д ь б а

р а т н ч е с к я я P o c c l a т е п е р ь в о ш л а

в о р б и т у M i p o a o r o я-*м - к р а т а ч е

е к а г о д в а а е в 1 я . И с х о д в т о г о д в а -

ж е - 1 я о п р е д е л и т и е я с у д ь б у ,

а в а с б - Ь д о н с с н о м а г х о д - Ь е г о

м ы н е с с м а - Ь в а е к с л , -

Печать в жизнь. О м с к а я « 8 а р я » , р е б к о выступав-

ш а я на путь пелптиче ск аг о в и з до-ровлен1я, п р о д о л ж а е т с в о и покаян-ны я л аментацш .

А?ш1я — в?о в с о ртж«ап> , CBUBIMI иец«а>аво1 а вву/ратвам а ааяо-тахжя-ЧвСВИЖ yC*^0fCT£0M H^fод. НоИчТ поору-жавнм* ма»*« ш« может «ить, юажаа Лить ё»1мушв*ж, автомжтвчеокв д>1 тау-ющаи аппаратов я тожько апчауат т. Оа • элж»щ l a i n . i t b j " , яtr> гот, кого яа»В-яя»г ва саарт-. л ажав ааать, аа «га а яочеиу о а уашраат. В ееаа атсв» нар-.ij ipaao •• *ёярхо о с в авв : адата бороть-ся аа с ааях саба, ва в ют* ootxaaa»> • Л-о| ааBBnав tiyaaBa rt уова»1я. в ксторах тара! варохвоа «р аатааавтае аовра-гвтея гжя ааа. аашвх бхяавах, кашах rfe-т в 1 - с « с м в а : 1 в варяга и и м т ю * , - п одно ва жя/х, яяя агат аарол г в к в э та-есго отачаства в вов*«вт, а / а с в Давнада-жва a era воС'Вдат ааугреанаа ддвтеаьвая ea 'ax i» , ев;тр9вв1а а ва-кшя1в врага

Бс© вто о ч е н ь трвгвтельно , осо-б е н н о в у с т а х « З а р и » . Н о н в р а х , о к о т о р ы 1вк печет с я п о ч т е н н а я га аета, дол лее а иы-Ьть тв-Ьгенность, что он «умираета не ав реакд1а>, в з л е л е я н н у ю о и с к о В гааетоВ , а вв интерес ы нсгпвЕгвсе в в р ^ д о в р а в с т * в .

Б а р н в т л ь с к а я г а з е т а « Н ^ в ы й Ал-тае cKia Л у ч » в <?гатьЪ—«Эбврт и Лж-^кнехт», n p o i y e r с д е л а т ь соц !аль-н ы й ? налив г в р м а в с к о й р е в е л ю ц ш . В г е р м а н с к и х с о б ь т ! я х , в выстуа-лев !и г р у п п ы « С п а р т а к » , г а з ета вядит м н е г о в б ш в г о с п о слЪдовв т ельвыма в т а о в м и р у с с к а й р е в о лх>цш.

Уяуялшя, раа5втая я голедаая Гариая1в вавоа* a ta* cef чао Pocoud в яярлыЛ гад равоаюв'я.

HapciBica яаоси аа гдоялкворяягтея яв-• ухаяя я в^адавиют аажаавахьвня гр«-ioataif l в B'B-i реао>ю«1овчоВ вааста. Роет я*каая а*1яа юавожец»' ввых маоо вряво ntaatpalosaxaB вое ту вродсвзаьсв-е а>вв а хо»*вствввяоВ рааруха в аачага r n i i K i i n r j вг4т в тоа, чтл pyocail 60аь* навваа л а шва ссВчае я Герячя^я бдхго-яр{чтвую п яьу ixa ovoara раваяпа.

Н е д о п у с к а я мысли а в о з м о ж н о -сти н е м ' д л е н н а г о о с у щ е с т в л е н ы со '-лааизма в э к о н о м и ч е с к и разо-р е н н о й Ге-рматв гвявта зту реве-

ю ю » р а з ематривает , к ак npt jaeepie г р ядущ* П соц1влиатической

Мижао О уаВревамлаю саааа*/-, ато оэ-я е р в а г г я я т«пв;в рево:кц!я яваявтеа тожьао » р м гоя в оав1жввачвчваваВ рааэ лспДв, чтд сня в01гвтч->вхают ас* »р?дво-оыхкя хяя jetHxv вггВ воса*два1, во что оя* ва аогут мвершя>ьвя eelaao, • ввоху асао'гдвга совуд«в1а. говода в аво-•он в чае ваго уваавв, соц1адястяче jbbm в;а-1*бсааовав1еи eapo^alo а ообщ»ства

Эго яе ааа чат, что етарв ! хаз ятадаогя-чвехИ aiyi устоаг яеврвдяанВ ереая а?ях аогучгх б/pw. Шссв^а воВва я ва .одвма ргв лсц1я я»ао»ат еяу аасоправвамв уд»р я он 6]дат ялваа^дяо хл нить а я яояау, уотупая в<оуо в?а*в оокершаяным форавв обЕк-сгвепввгс хсавВегв^ я ооц1вваяах от-нсшааН.

Ооруа з ! дояачя ау торжаотву ocaiaxaa--а ужа* г с ш ш м ь в и редь, которую вграк.. »-< ао*х отравах в отель нажяш! яоторкчас»1В аввавт о-в'алнс»ячеоа1я пар ткя я Л т отгкввов.

Haaaxavo то вравя. когда ЭДвртм я J i 6 « яахти в о й ! баиадой вр ажш aaaaiy* хрух другу рувн.

Осложиеии германской реболюцш.

О д о а я ее лре*аача*ве eepieaaax

oeaeaeeaiE гараалахеВ , .еволюци аа

и е к л ееалратааа, x e a a i a y a a i l cat

• ве в раадвалах частат реведющая-

ас-1 Раа«аж1а . Эт» геяаратвмеюе

• a t x i i i e , л ява1атлей стапеля, 4

еевггаяве лвяд?» n t a i i i u t t t i i j u a

аея1ен camera e l lb i . Этав в иачвгезь-

ae l етеяеда аб ' а еалетм я оеублаае-

aaai t р е в м в ф е я я в в ара г а т и —ааа

BaaapiB деауаеатев, д о ш а г а ю т

ва&овтеть едяой аяжь Hpycc ia в

нвлцЦтваЪ ее|ла, л р а а д ш п ш е а те-

перь л» a r t Геряая1а l a j a i a a i a ч •

Б а ш Г а р к а л и в:егда б-да ; » " v

аеаао располелава в Ф>aaa i a в ф ; а а

дтвекой • у . ь т у р ё , я я вал о а а а т к я

п в р а - е с Ве делав. М в я а б л д а а i

ад^сь те-жа, чте б в в . е е л а а » ет а с !

в ' н г , и г д а в авваат ебружлвжейц

М д а п а . 1 е-.арвется a i u m а а

Другого етмптаелаеать аа асе врч-

а<ие1жсе я сев а а б авя о ел ат »т с !

б * д а . Н е севе себзе рееув-аетел. чте

даже в рас та raffia T a p i a a i i яа уяель-

а в т еяоетлтв жеаллаетав я аалел-

«евватое с ш > в о 1 а « а л . a i a .

Иааовеп , одной вв арвчвн nuirtm-

влго сопаратнстсваге дввжвв',я валяет-

ся также в ввутревнвя свя1альвая

борьба, бушуюшая сейчас в Гераавгв.

В резвых частях Гернав1в од^п за-

ходят, что выв-Ьщвее берлинское ара-

ввтедьетво елвщкоя далеко вдет B j t-

ао , друпе ваходят, что ово держатся

елвшком правато курса. Н а ато вра-

ввтельетво, как цёатральвое преввтель-

ство Геряав1в. сводится обввнея1я

в весяособвоств создать „xopomia- тех-

вячесаИ аппарат властв, в BeyataiB

убфдвть побЬдотелей быть Сол*е евве

ходвтедавымв к вобЪжаеввой герман-

ской аацш в проч., н проч. И потому

в отдельных частях Гернав1Я ввляет-

ся cTpoaxeBie устровть все &то саавн,

ве-своеяу, по-другояу.

ГЬм ве Meat,e е yetpoBBOCTbu мож

во сказать, что в ковцЪ ковпов Гер

нав1я все-же останется едввоб. Слеш,

кои иного ввтей еще связывают

еданство гераавскаго народа. А

большее в большее Bospocraaie авпетв-

тов шовввастов в аваекс^оввстов союз

ной коалищп в вх вапряяврввостъ бу-

дет тодьпо еще бол-Ье укреплять связи

единой Fepuaa iH , заставляв з сЬх дер-

жаться ВМ-&СТ-& в внтересах собствен

ваго саносохравов1я.

Н Б у р н ы й

во врос, чтоба ясялть, ата B i i t B i e

are вовеа яа e j y a a l i o e , чте еао ввава

ва всЬя хеаоя м б а т М я я я в * ж в а й

Гегввв1л. Ковачне, едавегао Veter-

h n d ' a бале дароге яеждеяу в-квцу.

Оле , в*релтно, дорого дла наго в

сейчас. Н е в ател яде1я«я я

• е в х о а в ст а а * неслось а н г л а

ате раальвае еадаржев1а, ая4дяеа ва-

гьатяае часта аовкраятвва аатара я Пела Г е р я а я и б ал» евлькей к а а ц

аа» , яеаа ела бада елкой ва а яльвМжвх

e ipoaax держав, ала аллей св.-al ex

реваде аага реев каждага в аяце ада

ю * Г е р я а п я — а с ю л у я вевд*, Бал^е

таге, вельзуась авеей еялей, еяа а с а

ду а адвлпле ата яятаеесв яя п а р н а

в а с г а я ааста клала вс*х я В ' ал у евя-

сать*л а пввл. Оле л а д в а п л а я ах-

ааяллл атв лвтересв в я Ввтв* , я л

А ф р в г к , в я Турщв , а в l l apc i a , я

яавд«, гд-Ь ева яелвдадась. Каяечке,

рвалечаае вдаееа явйля ет а тоге раа-

лачявя в-геда . Б&дхша всего право-

далась яя дела а апталястев я бур-

жуа i a , в е я ш е яа дева р а б м а г о

'дваее. Н а все-жа аапеваяхе ве с ах

рявкав я гегааев1а яя гйветервх ва

ат вх рвяяов яеееввавее ярлвеввла

а в г а а а л тртдаввя квакав Гарвав1а .

И явеаяа яе атеву в гархаасвай аа

a i a i ' i a n i f a i i a ала я да а В а н ау-

жаствеавле тачав]., одебрлвасе я пад-

харжвваежее кедав!едьвуа яоаятяку

яява ; схаге яривтельатва a era дяль-

a a l a i a а ' р а яд али в p a e u a p e i i a р ая-

кев дла гарааксяо ! яреввжлалееетя-

В n i l x i i o l стенала яаеаякйяае атвв

же еб'леялаавл а ультра аатр1отив

беваввветвл га^ааяслей еодид-деяе-

а р е т я ч е х п й a a p . i , ярелвдеявай ев> У ф о . а . х а л а М е а

тачепа вввуваай вейяа. П р е д к е - ; 0 „ , , „ „ , • , » 1 я в о с 1 е в ; что

лвгадааа, чте ( к а я годя , к отерал , c n a a i a Ч а а ябвв св чалов питалась ве-

дает е д л л а л / я яегуяаатааявал Гер- держать я обаааружлть отряд с ф а я а

л а н и ра бечеву и а - с у ве всах ч е т я х P ' В — о т о р а . ж а я о в Кзлтааа , *. вспеп « « a a a n n i Геряалхя, ателт теге, чгеба жарт

ШЕГРШМЫ. Х А Р Б И Н , I 3 /X I1 (рта). Да1рав9ввв

а а овгв ая гваетв опубдваотадв о#швр-вов ввге р аь » в А»в :евгьавма , ' прад-ставвашвв ео<мт1в в О а с х * I f в о аб рв , ввв свиую ча-вую редка ! »

Х А Р 1 И Н 23 /X I I . (рта). Тов1а офац1вхаив с о общается , что доствг вуто «агдвваев1е Яаав1в, Соедввеввмх Штвтог, В^иввобрвтвв1а в Фравв1а о i у ставав дзв1я ивждувародварв вов-троля над K a i a l c a o l в о ст ачво ! в А в у р с в с ! жедеава ! дорогая в. Не ' а в-вовчевм е щ е авраговорм еб У с с у р И «кой дорог* . Qo вамслу атзгв с а г а » ' a i a i a о б-k xt j t9 ta перадаютсв под об-щ-е у правд ев i« ввмдтетв првдеавв-тедаВ увмввввах д«ржаа оод пред аатедьстаси яа»вявв. Твхввчасявж'чветь авредввтев в pacatpaataa ia амерввав еввх ряжаяерг в. Согд»шгв1а будет в^дав-аво ва дввх.

Ч Е Л Я Б И Н С К , « У Х I I . (Эклер.) Водь в%встсвов б»\о печачя врододхавт

ваовравьев : па сд^двая хедеграива в аодаж.в1а яа Уфвисв ов фровтг пере--дает* что будто чехв да?во вствавав

М а с с а р т в * в Прггу в сопровеждев!в бодьш I | 1 в ш врв торжевтвеввмх крвввх тоавы.

У * А ; 2 1 к е * « ' р а ( РТА) . В в»еа*х-«"х f- з а восточ-" е Вугудавм овобвв*

1 ст i44 ixBc ® i ы ;вв«Я б э а в о ! ' c f j j --•ьва аагхвч>*о во своей ap'xBixeplaV. Кои>.вдувш'й в- #оквч1 е «Варево1 r » y i-ом уаваргл ЗгШв^х -вав*1 в особам врзвав-й врвв^тстаует в в ^ в т а в , орв в ч в щ ^ х ' в радев с р уе о аввр .

J D O H 16 те » б / а ( ЭКАЕРу . Ив В^овальввк иольгввп товАт^я ф рмв-, увтлв. о о гва чадаьов , с р а к а i r xcb в а фваввувкав в втвлАввсвам ф^вв тах. Q « p « a l а а э в етправвлаа в Поль-

у , ВМ-1ДХВЯВ» В Давввг* . Педкя , ф о рм?вупщ(в ов в И т а Ч в прайду? чв-рев Av . t i i iM . Т ввм « - р а ю в в Надь b j бух** вареброваавв (вачжтадавва и о р у ж а в в а а в*да. В о > ь о « а а еащ!вав-ствч«сква Рарт'я в в а ввфвег * в вв-вел^в ю враааавват вейх сод*й.тво»ать ' ргавга в о щ в о ! в а т ! Польаав, ociB*BB алав с овув в зв^л-вчузв барьбу .

Х А Р В И Я , I t дев»«?в (РТА) . В апававах «фги1«вах свобщавтсв • до-вхв/вутов есглавбв1в Я вав.а в Кчтая в в о о р о вх , ис ддажнаах рвар ажевЬв в в р в а ! вевф«раед1» . В о й г а ривта1а вгвщаоЫв в Ш в-увй аервходвт в Яг в la Дввдво об ' авлсетвв отвржткв ддв Важ^у^вродвоЯ торговл*. Катай-с « « а вуввчо^зва дсбвваедва орвввв-a ia два Катвв и * л в с | с а а о с * а г а : ь воата в f c t a i o u » « ' i таввжеввшх та-рвфов

В А Т Е Ы . 20 х в а б р а ( Р А Н О ) . Га-се«М ьрадвол»гав» , что воневввтвдь-вжй кев тет бпр т ввзквх сегйтсв вв-бетах ш a p a n i i i o i i z депутатов бу j ax p i " , j b д в y c t j лат и-Aeso аругеву в 5» лвакажлсву « а »вгату , ввбрвввв-в у с 'Аадсм.

Н А Т Е И , 2 0 дагвбра ( РАД10 ) Ф , р -вврта вшвтг l i l a i i i a врайлвх а-Ввжл

•а^вваави в вв«т*вщ«а вреда оавадавваау в p i a pyo^y п *дд»

с ^ р в м в у « в вущро вует бгль-a i i e i B ? , а ' г j я гущ«в т-'»ове:тВ в*вате- вжв

ржм ре2иджв1я. ве «тк-йчавщтя вагла-двч лАвнг. C f l v a o »ра» ? tnaoa.-cfb, чта в- ь r o i y a i p TieBBatf ва. а р а г ры« вужвудл в тогда г а рв с авврв о в а р й

б м о р арвавм . Настал к ва ие-а f ^ ' f i t ' I i O К- Ж Т аЗрВХОЛЖВТЬ ОВО О I J -вваствоваЫа только, код в ( у н т в в й п б а п и и с и о ва a ' i l | i .

И А 7 Е Н . 20 ' в в в б р я ( Р А Ц О ) . Г<р-вааава а варвлтвретва в-йров«аеайха* в 'в 0ргввв«(в»<0 вв*оар«1йяу» в хво-а1ю дда pa icMcxpAaia во р о с а отдйле • в!я нар ввв ат гевудвроввв; в ков во!в учаатвт* ч ияого гващавв^ввв.

В А Ш И Н Г Т О Н , Ю девабра (АВО ) . Мавввтсрвтвэ вв л т р а в в и х Хйл С . Ш т . яоаучвла чар-*в Ав рввавеквв овлавтвв в С т о кг* л . а А ебращев1о да-тмшоввро в »в ! о в-жваг о мвй*в в грссь-бвй.вб bbbibbIB ВВ о вв ошв дла м ц < п е т бальжеваков . Л • брвщ>в!в атвв у а м в н и м , «то гермаввм >е оатв-

arpaa l i дав подхерж«в1В с о •BXBrf, вав аряау«матрв«ахвсь уела Bia«a sapaBBpfa , в у х е дат, еетввлав ! «траву " а а в о ш болаяевввов^ — торжв еа рвохдщал»!.

X в p a a a l pax вародваго nutt*ab» *. и. Все вто хвет право • ввла> m -

ааавочть в а в г в в с . » р о в о рва : *азь о v е жввА1жее уча:т !а в ozp i i r <

^дв?ствавввт# оовядва ерв

В каждой в р и и и р ш н а У ! » » -в> и вмету ад ав1в граждввввЬ ->я«от< е«рлаелввв свой иавв дАйзм! г. mat • в&1 в д а с ы в , прежде воете дэ с авв вечервачь в , * в «обходу. )»< дуо . вхвтельажа вйрж втодьв в? • t вах случаях врвбАгвть в вое i a e i лЬ, чтобж r e впадать в ошв« п рм1амщ1я авт-рвтэт геоудвр - 1в* I вдвств, о с абавве дерогей в ж и; о в р с в а . когда ввчввает-я ' в

вашей редхвж. О "о бив вевввже ввчвльв! ;

етвужщ!* по упзлвевоч!ж в н у » , щаго арв !ей вла ввмввдвров \ rpuyoos, холжвва обрвтвть втввва!е ва < с %чо передач* вв Свебжх аад вод >* t а авову 15 го 1жла 1911 г. О'г о » же авааевтет е е б о » егрвввче) а очвв

вдетаявтелей г<аждвиокей глвстн в двдЪ воввс с арвв , в ввпротв! агвгЬл» ц Аль ж вгев«ле педдержавва « л в «вуж влвотц евередетечвк .-увал воеввжх представатваей дашь а о - к ж вевть apopBBBtia беляшей С « б т р е Ш в р>яе-1вдьаеств аяв п о д а в » в<е ' ч жег1й и вм«туалед1й, в в р у ш п щ и г еудвротвеввжй вервдов.

Статья 13-я «вревеввжх j i p a t r B о а Арах в охравевЬе еесухврс aw j порадев" < твмдь ве протввор '

мбэ псдчввев!е bbxbb Ib ^ рукев^ т ат»у воеввжх вачальввкв тольвв едвей обдав*в, вневв! р государстве в ваго порядка в tacrr

вв вс Ах же осте л ы ж в<;дв к ревев в етвоявв1в y c > *c-'=v.

е а , штатов, даевволвварлой т»Ат-ствеивоетв, п о р а два ввава . [в а увельвеа1я в в в:аолвев!в в -«vj^.-x с ю я х о«ввгввостей—хвдвц1в '«-вег •

• j ' W i p a x e a a f в * A lA r l a етжви вр«1Адах в о рнядьвейж" . дола

ватьск в дАательвость гра властей в в сфе ру е я вой. тАЪЧав атвв \вв в т о а с а р о ствж етой в^вств. В силу стввлеввжх * я аохиовеч!й ва * M i B / асхвыавость в р о л в в п лева'авлев1е тегхв».. вегдв вость того влв ?хругего

гредо-г *u«-»a.a Ж<» во-Алтаю. • .

вать аа p t j i n r i i • вввгав. ч

Теаерь ет«го в а х ваго фддтера бе-

i l e i t существует. Гярвав)л лежат

i * 6 t x i i i i u я к в д у р в п х х д б н а я у

• • г свбвх ввбАдхтвмй. Е т в л ь д а т ,

хетд • бдвааа , Ге рва в La ве х со-

(вбтелаи у х б •тгтячвять Еггермн

м х д а м I дАжда аевду ж же)д*. В в А

« А е тАв ж ; бнех ж угае ж«1ав, ва-

т^жаж'жажжИ жареджва еовжажз'б ж за-

е т а т х я д т й варвтьех со всАжа у х а-

иоелА с-тчааввой батвв удадевь вв оробвтьеа а О а с к у .

Х А Р Б И Н , 2S /X I I . (р'т^.) Д а р 1 кто в Ю л ю М а в ч х ; р вой дорога Кдваваив в безАдА е оредставвтелаив оечатв с ообщав , что С в б в р ^ в й в . в р е с будет р в а ^Акев веваевевве от вокросов , евлвавввх в велввей войеой. Пред-стоящее соглахев1« Я ю в 1 я , Авервяв , Велвкобрвтвв(а в Фравд I * рав -ш&ет в : п р о с е С а б в р с а а х дорогах. Deaose-в(е Свбврв ве нехет бмть оотавдево в вастэащем вядА в требует обевае-•*в1я еввавпжх aaxepecos Жаев1в, • в е р х в я , веваевеввв от ихрвей.кев

вжвж валугс едвам сущв<табкаж!в ф ^ ^ ш и Ш . в ы у в с к 1 й ввпрсс

в T646Bii же чти ЖбПрбХ ДАТ. Оффвд1еа Ю ж в о М а в ч ж у р с х ' Й дорегб

Маету зале герькм ЖбхвАвХе; жеавж- еоабщает о ;еекретаов BBCAbbbU 18

в и в £0»жвж1е, то atA ббвчжшжжвя лвеиеваго превьера вавватрсв

х е р т а в , отдав вал ва усвлвв!б жеще c f t o 6 e ?и а о стр аеввх дАл в же-

^ г . , V ^ , аввап) в в о р св ог о иввветра ве воп-

бдавеЯ TepaaatB, пвгвблв х авр аеве . ; p t c y . „елвтвкА Яаов1в в Свбврв.

7 в вагах лждвбтеж кАрвлтю ввехь в ебщвх чертах с э*бщаетсл:в»гАдав1ем

твж, чте вв будь вгеге стреждбж1» рАшаво вам-йввть водатаку тю о?во-

j a i l i i B веща бд«же ! Гавввв1а. ®вв ! в к P e c 1а. В ревудьтатА е^аго

жохат бв вв биде б а в н ^ х в а- рАшен1я в р е х в в х ж т е а ^ п р .дя-xe . i e

жАвжах бАдета1й «я . А так а а а г р е и ь в в в ф ; к те рав хевАввага

бб'вдвжвшл r e p a a i i a бвла Dpyeeix,

вел жажбжвбвная вв года вейав

ввжажвечь ж вея гвуечь «бв дв «ж тлх-

»с« u o j a x e i b жбрунвамтел ха гедо-

• вруе с ажев" , хата I lpyceia твдеуь

у х б веввв Жб та , кажой вва б и в

i N X j t j в ввАвгб В ж х ь г е п в а в

Б е р н а А аевгдаадвет рааадю1Ц«ввуа

ахавть ебщад двжожрат Э5ерт.

Ё 2 » ж вщв едвб . е б т л т б х и т в е ,

жжтающее вв a t в е с е евпратхювввв

Baaxeaie. Е г о в ^ х я е з а р ак- а р ама атв ,

ввв страх о п 1 т < п « п « е т в ва в в е»

дАдв-за a r646aie » r o l войаа от

а ж б п ж вжепбж бдввой Герааялх. В вал,

Гержжж1ж ж дАлоа будет •рбД&тавлввч1б

бджваож б ольно ! в ет дда у и а т э ,

вждя вред с обб ! все б - ш а в б в бо4ь-

жее aetpfataeie ашататвв •вжвжвет-

•хах в аввввдажжегежжх егежватсв

совмжбй жоалвдцвд жлдл, u s труд*»

бороться в агав Вддьеяау,-ввдвввуд.

• е в у евож пжажвяб жрвжджнв в ж р а —

ва Вжхьсбна a are нрадддан вея-

вага 1Mb пчсвАдввя жадехдв рдвбвтов

Гб9важвже1 в а щ а — с р е д а же се л ea i л

етдАвьявх государств 'вврваквхагв

м ш лжллбтел вагдь, шлльщх-п жвба-

ввтьел or i r o l отаАтетвежввстЕ евве*

вреаешшж внход в жв о б ш а ж врбд'ж*

« т а г „ _ . . . аповеввх войев аа Еайвах до Оиева . В свяая е втвв вачавьивв 2 етдАле-в!е геварввьваге шдабв гевервл Та-

явагв о аАшио вмАхал в Свбврь.

Л О Ы Д О Н , 10/XI I . ( в б а ) Геватв , М а в ч е с ? е р Г а рд ' а а * авергачио вме-ту вас т а а абсолютную гласвость ваеА-дав1й а в р а о й ксвфере«и1в, чтебм в^а-в о х а м в раввеглас!а кегля быть вало-вая к етярмто ; с ;раяедлввмв требо-вали будут такав ебравон кодлехать врвтввА абществевваго авАа1а. ва етего ьнтевает аеобходвкесть откАвж веввуря .

ЛОМ Д О И , 2 0 / П . (оба . ) По свАдА в1яв получеввжк ва Коветавтваоаодв, ту рав аааялв вомц1ю • С ав рвА , овв свабжевм оруж тем ададотурванв в укрАввлв я во ж кеввщЬв. ПослАдваа б о к б а а д в р у е т а с оюаяякавя Среда греков, врожаввжщвх ва Ч е р я з в > о р А , воаввкло саиьвое дввх ави а оольау c6pasoaaa ia аоя'кйсвсй ре аублакв с главвжв городок Трас еаурдев.

И А Х И С , 20 /X I I . (Pa j i o . ) З а к а ч а -лась аостройка йерваго фраввувекчго кве-а черев Рейв кежду Мнрштсйнов в Оке>гейюо»; ксст- длявой 2 2 0 квт-ров; бжл вме?роев в те :ев !е овтв ча-сов веглю'втельво врв твжедах ус-XOBlflX.

Д Ю Н , 2 2 / X I I . (Рад 1а.) Преаедевт Вальсов оодучвл стеаевь довтерв прав в латературж Парвж~каго Уввверсг-тета.

Л 1 0 Н , 22/Х11 ( P A x l o . ) В еуббету состоалца торжествеввкй в'Авд г ре-аадежта чехоеловадаой регаублввв

В с ь м г у б е р н с к и м ( о б л а

с т н ы * » ) и у ^ з д и ы м к о м и с

с а р э м и о с о б ы м в о е н н ы м

н а ч а л ь н и к а м m м а з и а ч е -

ш ю к о м а н д у ю щ е г о а р м ! е й

и л и к о м а н д и р о в к о р п у с о в .

В нАетвоятах аб 'авжаввжх ва воев вам полех«в1а,ваблвхалв9ь елучдт.ког-Х« лвва, к оторма t мАстах ввАреио ехрвввв1е re с ударе* в* я ваге п ' р я и я о'щ-готвявваго cooko Ic ib^b , врвбА-глдв в в желаеедьвмм к А р а в в вада-савв вееобтвАтатаужщ1я ав вавову, а в трвбс«ав ! я « мемеатв, об аеваедышв ае-отввс&лев1я.

Певсгда ве евАду т а- бваать что м е и ч с о л э ж е в ! : — а т о чреаамчайвав а А р а , воетсву в поаьееввтьеа %ж> ве вбходвво в о с о б й озвотрвтедьжеетьш. Т в . р д а я в л а п ь дглх свбжть , во боль ш е Bsero ева дол вжв бжть аа довс-вАавей.

8 кикевт строята ' ьства гесухарства авве аевАрнвеп яе'лаетея еВвсй глав-вой гея э же Я.

З авев , до тАх вер , аевса вв о т аА вея, должав бвхь н;ьолввв ( хотл бж о а кавалов в жввАетвжй в скевт а о чвву двбо ВДВ оляшкем оввохед>тель вж» , влв елвжвем с у я в к к , вбо в а рушаведь в ж о я а а а з ш > е в^его р свяет яреотвж, свавй е с « о в в в в с й властв, аатАм л воАх о ста«ьажх в о а ^ г ш ы в !

вава .

Ы /жвж в чреавмчайвжа вйрв, во ввв вадо шмьхогатьтв так, чтабж в^а-

ареваввдьства, в стврвм в у, aaapxlB, в ве вояз-двавдевю Poceifl-оваго г о судар ства—з сваей врАввой в евльвой е р а 1ай, важвжй ложвжй шаг, вевгужву х> жесте вооть во вм?ж-ваешувя o6iT авельстевав беввежещ вссвь xAAeaaUl, ве веводьвеваяв бж для протвво-зр»вврояьечвеаа ^ < агв-т*к<в.

• о epaa xtB 16 го (юга 1918 гова 1 рева в ofававВэотк по охравев1м го* оударетвеваьго иорадка к с бщес аев-наго саокейевв1а в аАатвовтах, об'дв-ловвмх ва ведав о я солсжевсв вевла-гажтса а а а оввеоаров вдв ва с сдбвх вачалавввев по вмавачев(ж веяввдуж шаго врв1ей, влв вовевдврсв вчвуль-вы t ворзуеов . CrAxfBB-* льяо ,ва* о рв ввдав1е ваквх-лвбо обааательавх с о атвв вдеВЙ, дав а о ря прав т'й вк-твдвввх at..» в оревупрождоаке в еа мое i " i a » i e a l o а*.веа^й в веаСще эретавеореввволмтвеяувп вв6«увл< в!9, хедж а бмть с о * е а * ccrxi вость в AAfletalax греждаиеввх етей о ЙОеаажяа ве^ьльаа -лаав, в вв с с а рм ве доджая в тввах ' слу1 отстранять себ л от автв«вжх дАЙ-тгЛ»

Ввеввчое ув< авов1е в ввавввее со-гла?1о BBacveP, ае* то ль в ^ ввутреявсе,

« с » ваАввхее ввАвт грешвдвее ааачев1е д»а оодверлкав1а • ^ ^ • • • • • • l АА

П о в о я о ж е ^ ш а вовве-врах («т. 1), к о ав с с ауж авлажтсв - орел ташг>е«ама Ерввательетвв в губ»рж1вх в уАвдвх, о< ущеачзяая ввдвор ва течвжв вла л вев(ев вмевге , во ^твчов;сев1й к рас-вор ажаэШ праввтельетвв. КувнА таге, в обававвеыь вовкзеаров входа*, по в о в а е в а ' бчр, лвчвве орвбутвтв1о ва вАств дАйет»1й военной элвйи г зи-сжшжЛе врачяв ретавегге дьрстЕзэхаго двнжев1а, ус£овюов1в ваевлев!», есвА-девхбв!е вееввввх жлжотё! s трвчг

вачааь*а<в станет у г р о ж а л >iae« еввевжеву в гдсухарсеввВВИЯй ябрвкку тла н j атоутотв1ж рАшвтель с стл ч вяерс!в влв по венравнльнов иов» наа1в* задач о х р а вж государе порядка .

Н а еов*вав!в яалоавовааго ар^джв гаю точво ру-.гводстеоватьоа < i rvr ж а а в >уяавав1ввв в дАЙета голвом есглае1в властей * а о с t ? в гражданоавх пвв оряват1в j H t v яхт ввмх я Ар а р отав ваввх либо тмотуп лов1й ввв в вревуарожден1о овжв. в в случай ралтоГ'вЫв ерочв сать С.О врвваддежвовтв.

Яерхеввмй в рав в т ель ахввр К о л ч а к.

Управлявшей ввввотервтвов <аут^ ревввх дАд А . Г в в * е в б в ; г \i.

B p . уаравллюш!й воеввкв к ' r t : •<> етвов геварвл вайор в у р а и.

И О .

К чвотвовавш чехо- сло-ваков.

РАчь нрвдотавнтояв чашввв « и в ва войов рлтаветра в«-т. ра Л и

Г я ва ва тчрасеетваввен о б ' а г г*в « аавВдав1а Тангвсй Горохове й ,Дувж в Томской Губерневей Земской 5 рад ж соетоавшенаа • возвреоеаьв 2 пв елуваж чеотвсва:1я аредста ч«Ш0 4 0М0В»щаях вейая.

Гоажвда братья pyoopU

Н а тервветон ваш ев аутв в воб>-хА в сввестовтельноств н а вес*. нвггде свАтлвя вдвутгг, в к ^оpiex черz*eв оевАжен1е в вовив , •* • вр ; ?вввв1е тяжелжх аадач, в, •>. о а • я ачеяямх вав ветср1ей.

С чувством глубеваге удовл воре-е ваов м ; а ю свгедважя1й , ра , . огл»аа

девь ва аелотжя стрвввам ноте ь p A u e a i a олалавевой еелвтвра те , к правежу В * н о * ввевн Чехе > вах вейск сердечауж благед аа В а ш е теплое н торжествах в л«с* рвжея1е првавательвоевв, сочу- д!л л н hbbbbIb аашвх встревав?* о авгг-

к еоваббждев!» Олвааае ее нА" едко нвдьярсваго аасвл1в.

В а ш а пс ад рав л ев 1я д и в тАя болАе дАввж, чте евв переда до с-ргавамв народнагоХоредстава* и т а к вавелев{в города Товека в 1 >ct. • губерв в—оргаванн саноулрввл

Я счаотлнв. что ввАю с д у и м • р а в е н свае глубовсе уа x e i le арв-Я'Я ельвооть грвсутствужвщм r r * 2 v l дред^звжтелям брдтаквх варэ> ла«ов н жгоовавав, ера; в а в а чество ^бох-с-бок, аа дог

жвх общах дАлей в ядвалЗ*» Дсбв^швеь иобАдм, г ж су Hi

го дня едАиать огрвввжя а а ^ у . с1в, нанесшей тажелме ухарм З а ы е - кка * давшей вав веамс сфорнвреввть вдАсь с а с а веору»

Q kXrva

ЖВ 'В* 1KB;

Н а в х а р е ш " вавАчтвм repo «rale огдвьгн вааавх братьдв 'веозд i t t в

аревлевванев аев*д бевчве ввв» жертввьв вёюгеетрадахькагя вг»; -

еваго народа .

Пола Тадетвса Касввошвя, |Ct| ав-вв>й ооба веувадвовой сдахой ждав-

е?аж«в1«х ва б устная , иовааал, что с я в В р Я ал» i

тав еаонх еда ввмх оредков н г .рогао учвгмвеав ввачея!в вашей i p - ^ i l , ооввАетнаЯ «аботж.

ЯрачевШ еожа стдАдьвмх | м в я м . jbtx в а р е дав, веневавпивй ва ввевмвагл! девАр1я, уврАвлеввв ( « р о датой кяовьж ва полех с с л а е н i,

тАм веамбаввввм фундаа v .ввв* кол ж в» нокентьвн а в> лтв

l a i i f l l M a г1я»шев(я M j r y n a Pooele, яядьядя Юга так1я

в с : едв£е-веЯ Педьшд—едвнетв * 1 н уелгв!о, о р я вот* pat пав .

ЧВхаа f ж е авадая , будет вовне а будущем отстоать с а «ю вкова вЧе свуж в пгднтечеовуж сгеаавнев вь.

Трагед1в нашего цац{э-адьл«к си «а-дав!*, вачавшаясн-с 1620 года ви '

17 в 18 ев яАкА так!с мАрж, что даже с * м а е лучш1е •><•. р1отм оемвАважась в веаножвеот v ю-режде»1в Чежско словад -»го ввшева-

Когда во бегстве в р а я — Ч е х 1а А' '-рав)я. Gfs?»!.» ж Слс-в*чвша « рев мцри

h 8 Г О Л О С С И в и г и

1 I

•ш в ц ш г а , « » МММ» ПдажзвИ j m e t c i H i , с с.свавжм* • 1818 ролу, « • ю н п а ! • » врева • i » » " » I i H r i , п а н а овов И » rtaa, KTDpat i i n u i аа арадклсв escj-харотва ввтавлатавв!», а врага сожгав OBcirauaa а « « я о ц а п тавва о«-рааов аавох, оаа ч а и ynpaaas а n n u l . Влактара и и » aajiaaa-а с ! работ* валетах:* втавв coaaa талвах a fturipr-uax ажвов аашага варода a вааал* 1*-» a*aa u p u аоевввчат. Иат»ллв1авв1а .«рвщт.т в » g i n aaaaaaia ia aaaiaala a c«o-pyiOMaia вааол, вотержа ' « « » " ' ' ao гародав a ascaa aa -родства, ao-б н г а < аосрадствсв sворов а п.жарт-,„1111, аа z.aaaa «a a ooxVluala, ao дажа aonpaxa aaapaiy opraaca i l « n aol аааотв.

• a сстдтв!» шкал an aaa птаатла, вс*в ващвргаавалв. в в*аь» вавова-ala штзт у ваз « т а асадавтт о«ща-вхва at» ваа»аа1ва „ШаольаоВ Пив-ав" шм>хав«В ватарв. Таввж жа пу-п а аоахаа аав вав'охааьав* титр » ааж1оаа*аам1 аум! а Прат*

06ратсват1е |хаао втвваву в р а т вотв.жа.т^ ввааовввввааго раава-1а в одааврев.вао аоаавжавэть воврож-д«а!а а савсстлаталаво* оолвтатвава*

В агав слажмом пр.цтво-b раааах'а Чах.-аоваваага ваааха от*»» стжвув рола, вров4 чаатвжх с«щаст., ситца н аткв оргааш еав»упвввив1«, веж-аееаа с»д*Вяву»ш1а отваттт!» а а«-раадоа 6 ^оапаоаж* шаож, втвртд-пааа «иормх ороавВмв!. га», олова варода доатвгла твва* с авааа, п а у аао ian.pl « ч о «втгравотвжа вводвтса почта а 1 т/т*/*

Ofpaaauala—вот та аагадетааа та-ла, а а а л а ащв вотераВ вж даетвгла ао«*дх яад а а ш а а ->ч«ии а р а г з в -гертавасввв ж* i p « J I I » « * .

У Baa . гоааада, а а «тдат а дажа ше меж т ( а » Btxa аааа ата а а ага н а ш , та ( п р а в а * в атаав Bs-швг» а а р ода а а а г «аваВм аа д а п л в . Р у > « ву я а р аду < а » « ужх а а о вт-ажтать а а « а а а » у ж » в а * р а ж а в

racy f a p e i a a a a a l адввввттрвв1в, »д » а а р а п а аражжВ другоВ . р а В а а rtial. P-дваа и а и ата»а а в у а » « и » , дар ж а а ш . В ага а ааадалах «вв-равотво п а а в а а * ж а « т а » . в n a l a a t l a r j а в п я a t p u t a rix o a a a i a a x apaa u a.afaa, а о т о ржа х а в а н а даааа «р«-I U I B a n a ' ayia yp a > a l p i a . Ua автаа a a p a a a r j apeaaaa , t a жвврттж « • u a i s t H i в . м гла e r t a a n . a-o ваотолштж аво«тдо-в трудолжвавжв гражхаааао«, iai>ai ' ««о» рэдаву а • а в в а а ж ш а ж а а а * хале парад в . » , B i a r a а о ж а о доитагвуть толаво а«ра-aaaaaia", швоаэВ, a ropoxoala i t » » а ааастм хелжта yoaieiao предел-жата «а » раблу а атаа вапра лаь1т а ааапаа аа арииааав!» аарода.га aCpaaoaaala а там к шараага вта**. ВДдь тмио а я«о«* паложпь вваоаж граждаа-Bvi о-аовм !>« • • я радав* а у««ж»а1а а saaaay аа** в оааам с о и ю т т и ю iaa , aza адва&аваааж* ауть в доатв жва1м таго доатовастаа в тгга авааа-ala, астароа рувовову npaiy тааааааоата " арааадаажвт.

В толао тома аалвааа • S t n r u •вал» Ваша уатдат аратаж* и у « « а, о;аа*»дважава от a.cajla а аеа*. ж а т а (ухвт аааааааа адааатавато оаха* аааааа, граада19ва1 tao*«x« а ввавввап y u a u l i 4 тирдо* i t ? » l а валу ГУ«НН аарвда аж *ра.«-лвоь в < - * а гарааасгаа ввлвтара»-ааж а, ав авотра аа ав права аа -А лВаа, вж ав-Вло а ркшаталаао адаа а вааВ-аав.В цВлв, а-тару» аа хо-таг-вам вра водааржв* (аагарахаах ао. мааваоа.

В рувпааау ираду, ааа тавовояу i a авращааа вевгд* >aia амрхг, а*« а* вашаау р . у б а а о ж у j l i a m i B Рак cla бух-т вогута* а айва* толаао тагда аогда ваеь прод, а ва т о а х а а атд*лыжа aza ча т», етааат а а в тдв> аа аанату caaaB n i l u a - u t l i в твоего даатопст-а. Завком в а ь р а • и должам * к т а со*>в1аавт> оха а кото вак уаравлаатжаъв г*ж в уа-раахавшвва, ота*шеа1а вочовмх х-л-жвж « а » а р ав аваутж г а а а в а и * ува-жат!ав. Вт»га fliao ioanrayn тола во аутав ivoulBtbU,

Т о п » а р а таввх yo ' s a l ax а о а в р » -ват ва аатвлах Вашат в п а и «вр-ат а аа т к б т д ) а э а о а т у * " вхаа а аалвв*гт рувсаагл e a a a a a j a a r a racy-харотаа, о а а о а ааваго а а даковратвте-отвх вачалах варахопратетвз а уааа-шевваю жахьмаВ вара в оюбахж.

» В ра«атЬ a aaaaia а а ш а anaeaala* овааал ваш аоавтвтаав1В а ждь Ра-гер. К м шла ва атаау тута а а В а ш в а еагадвлшв-а охоДрва а ваше* лв в1в в* втдв* 1а а ж уеватрваааа ват-г халхваВштВ y r i l a i i i а ав аВага аВ р а Ы\ы а тажалоВ * э р а « * а а лутшва «удушав в а а м в а т в а а вааго твлтвД • аа тва.

Подватхта, гоев-да ножежать Втж в ата* ра«ат-Ь aoaaaza уа *ха вахсавеаавтак: .ваадар".

Шт изнь. ВеврэосНсь11 сои-fc* c'tixoi торгов

лв в прсмыилеввоств qoibk ввлвяе-в!е в квввстерсгвв торговле а ммшлеввоотв, в ааторсм увавнвает, вто сав*т в**вдо», рва.-мстр>-: првд-ставленвн! мвалсчерством труха про-ев* правах о порвд^* увольввв1л слу-жащих а рабочвх истевх ш'- швг-имz оронмшлевимх а торговых п'.е*-вр(атШ, абщестаеввнх ж првввтель-отввввнх учр«ххев11, сухопутгаго я волваго траасавртв, севоввах рвбо-ш • лвцр ваилтмх два ввчвмх ус-луг, находит его ве виола* пр1енле> мы к СоаЬт с'*вдов полагает, что ст. 2 проекта об отв-ктствеавоетв ва ва-pymoile правах об увэльаев1в довхва быта совервиевяв вовхичева, ибо от-

вемвеевь вта предусмотрела улс-жешем о Bavaiaafax. Несбхохвмо тав-же хопехвать проект предоставлевЗен ара«а ваватересоваввым сторожам по овглалев!ю ве тсхвво увелвчвввть, во • уменьшать рав»*рм : с-кнагрг* довгв вра увохьиев1и, так как свободная во ля договаряванщвхса сторон ве мо-жет подлежать яякаквм с5т*снвв1лм. Дахка укавмввется, что опрод-t. ев!е аерсояал!яо «вв, аоххежвщвх уволь вен!в> в случв* с«крвщев1л штатов, •еобходмво предоставить вхадЪгьцаз ataxapLa«<i яла же eradbicTaevMBfis •

Л1щаж бевувдовяо. В ващяту же »вте^ рессв увольняемых л а а, в и должно предоставляться право гбж%лоа«в1в в •рвмярательвыя учв»жд#н1я в праве вовбуждев!я ясна об убмтмах в суд<*б них учреждев1ях. Пе ввхожвя«нм ебражея1вм Всерос ilexil сов*т с*±в хев торгован н промншхвннвсТЪ пр» евт мвннстерство терговвн в проммш-хеннаств об ввм!вев1в проекта праннл в уватаянон нааранхав1 г.

(Заря 14§.)

Прамвточаый ывмяыуы • Тжмвва

По поотааоахаа!» Tj6. гу$. квмвв вара труха, я« огв^и1в нротскола **б?ав!а яомнсс!н по врвж1(очяему кнвнвуну от 21 ноября с. Р врвмва-•в нерехь хо еком*ато»вето его уета вввлеа1я на отр«г.> научвжх а хоста верных СТ&ТН6ТЯЧ"CBHX ХВЯВЖХ орежн течам! мнвннум а г. Тжманн ва во ябрь м*еяц на одного нвресваго ра буханка у тавававн a 305 руб. *рв м*еячном еехаржан^я н 11 р. 20 к. пря похотно! оалаг*.

^ Н. е. 119.

St Сватам ва тяяеграфаннх ра!»чих в И рвутся!» ваввб йжаа.

•ерегоаерж сожва рвбо нх пе-ат наго дкла с в^кутовавя 1Яхогр#ф» вдад-кльцанн я вовабяовлен1а тар>ф

хоглвора прерваны Предврвхн уатаги еткавв'язь оравать не только хМвтяовавшШ до с»го времени дого-вор, но н яонм*, п^ед^ежеввы! «о» tew, в котором р«ба*1«, па со^енввн нему певнву, сд*:алл рад веоьма су щептвегнвх ус*уяон. Жа втот раз са бистоввя амвмсмтся на т*м, что ра бач!е оред'явлл:в>т ортхорванманелам совмя треб вав », а т*м, «то няад-

»нмателн как вто быао в Тоноя», яольвулсь бхагопр1втн»1 для вях по аятвчаехо! евтуац'е!,« р>матса в н . п Т рь.бвчнг вв^, чта гожно C t l i y f i ответить n l o ( , « о выв* i i l o i t y B mi l хмовер вамлжталон врн сев*»* era! вл*етя, ва »н^сгр«ф к!в »аб ч!е bc-Ihh н-Ървмн стара ась увб*иить вм1шатааьотва вл«в н н сспавяхнсь на иосрвтввчест.о невтр. шв<в». ta ве;м, т которо! тогда е белчшвм до B^pieM отяагяхвеь нведорнаянаюля. Лмвча нрнутс>к(е т*погр?фэв--аг4 ь-ми р1шчл*, ню посредничество врем, ваиввы д и янх xe i l e тжгсдве ч*н BMf ввательзтвэ влаив, я, у«ятмв я •еввдвмему. нехед темско1 -абаит.в кв, n t ба^туындям сочатяввам ш я-грмвл нзоано а ^свыяя судамв ва тегорячесвя еткавалнсь а* ноер*двн-чветва првм. Сканеры в ратр^вепв спврвмх яун.тов до ровера Жеснотря в» лвно вмражвнвое стрвмлея1« рабо-чих B i i l a t n кевфвнвта орн ваввыче-я1я дероаора, явемоея на ввеьна ввж нмя устуввн, едклаввмя првдзтаъ в п-ляяя свжва про пвреговэрах с пр-x-орявннателямх, 1* в >ду на«в р-чв-сквго етавва пв5л*д»вх сереха«ь спер вые ве вроем ва [равр-1швн1« ср>мвр, яамерм, переглноры ьтвроя прервавм н вабачтов?в неявбкжва.

Н. О, 188.

М д ш и л н м и н ь , (ЗлепЭянЬ ГорсЪск»Л Думы 94 9ек.)

Очередное вае1дав1е гаред^но! ду-мы, воет авш««оя во втврачк 24 де-кабря е. г., п онвходило под руввввд стноы вновк- нкбравввро п.«ед •'кжатеха хуны—А. Ж. Лавр»к»г>.

• о (.ткрыт!а вае*таа<я, проф. Лав» rail в крах я» м ьбраче~1я к ч венам думы благохарнл аеа ему i ca tpU м выраавл ув*рек навть, что гласные хувы вемегу* «му в яв вв!я вовлежеяямх^ва^мега трухных я овакт тнвявнх обяваиаосте! пред-с*хагеля ropex r «o i дум».

P a i b п р оф . Л а в р т а е а пекржвветоа а*мз-двт-ввхам» рда:нмх.

Д | в а вв схуввв-e t ваввлев!о севре «в?** о вмх ' д * вв овстава глассых сс еввеку № S (егц. рев . ) Вурмрнна в Полы рева м вотуахон1а ва вх мАвто > л * д у ы « « х мэ с о в с я у кавдвдатох— Мвмвова я С в в р в о а а .

Увтаноаяа ватвм горл дек равсмэт aonpetOB, отелщнх ва еов^г.т-

B t дни, дума в*злуш*вавт нв1очерек вв« вал о аредетолщем ыбввек пдефессерав у ятмр : вхвтв Курл*ва Тамвжева в Вутвевша. Q c c a * «ратва-го o f B t B i аякн1ямя, х у я * пост^вевв-ла норучмть р * н е в 1 а даннаро -вопрос»

еобс-1 кемнсЫв. 1хачате>ья«в вренс пведещаэтея дал i s чтеа1«м д влахх ковшсе1н с о ебрегмвоваа ! » Г о р ох ове ! арохевелдевкавно ! уп / авм . За?лув< дикл х, дула, не в в , э х о д я к прев !«я не существу д акха да, выражав- пене лаа!е овнавомятьея в «ругам д кладем, каваывдвмея дйвтмьчовтя првдсвол1-о * / е а * е ! управы, но вахового доква да у с е я : ет^ря на ов»1*вает . я а тав как овнемч довгада еб^швыт аатавутьтя дума р * н а « т «рвавачв-ьвя г а . ькв ва •лужая{ем дов^вада н перевезти вопрос ва 1 х » д ; в ц е в вае*хан1е. З атераввШ с я д е ж а х вotof tk ваходат«я , ве ду-ма во находвт у ж е вовыежныы нвмк-интС ease p iM t a i e н нвреходмт м ел* дуыщчму BOHfeey: о астуядев!н г Тенена • чхвни В< авабирзаят* С^вха вбм-тв н герохев.

Свнаяеявввввсь е нрехставлев1ем н данному воврвсу г^рехгко! j правы, в котереы ив сходная пред>вгает дуя* Н:туии7ь в члевы оргава|уеы«го сое вв и отгями ь и его раепоряжев1е 1*/е роуодсвого быджета, дума выслу ввввает уотим! доклад гл Бахов-на

члена главна?* вематета .Оябве агора".

Жа доклада нидте, чте главам! ве-BBtev, несмотря яя свое велрох -лжв-

еущвзтв' ва*1е усп*л у многое едкдагь в еблаетн авьисмячее-K9l жввви Свбнри. Так, пв яавн1авн-в* г^ачг. кэмнтева ееетоялея агрочо иическШ о'квд, o l ax по бирьб* о ариднтеламя в благодаря ставва1яи и сл-кдмвго оаатеио оаело 480.0С0 хееяввя. Живется н ввду соввать в веврод«ажлтельнеы нрененн с^вд по страховав!*. .Иакетея ирехот^ивтедь н Оява* по медике-наиатврвой 1|оп, которому удалось дьбятьчя теги, чтоб медвхаиег ы, гахс двиЦеея а ваэтоя-щее ярема ве Вдадвяастек*, была пв реданы не в чавтажя руки, а в f ве-пс ряже > is в x u m . Дабввтж 1ня# боль mi л пар«(н -екры н иививяаочяых с р е д в . Ик-Ьется евввь е амирнван-

анг>1!аяими сатвталвста-в, причем и £Осл-!хиами хогтвгиуто ео-глаые*ie, no моторему сии органаву-

Он$вти вавлвчммя нуввмвиалд-»ля ирехпр1л*1и...

В ва»хмче*1е деклахчвк перечив- тожки холодны, нстожнвда аа-лает рореха я вем-тва, и?иикиувя1и «Од-Ьда Я опять К нему, а ОН

1мнЪ через дверь:—со мной, го По вехиост отвимисютои пвчнги. 1 г

Еселешин. Если еиотрКь на ирУаа. |В0рИТ, можете разговаривать Вумщ!«л СРЫВ 3 првиннааЬльво! точки Bp-ftHia, то зе* глаовжи, стс?-Mtie на вочв-а ихги иерохеправвтва должны нов держать втот егввв. 6 практвчивксВ же .стороны вримвиуть к ееыву ое1чав п^вждевремвние, так как есжа но вилл отел жридвчесимм лвном и ииовить и него гакоЯ аруа

па!, иаи быджета. вельда. Оратор пие.дла*ает сринмин!ал1во правнять желаю»кость в?туалев!я в «оыв, вейрио же о вступительном ивио-с* пвред-ть и фвваиеовуы жеывосЬе.

Fitwxiept, ооноинруя Е-елявичу, находят, чю ееввлвн на неаасвое по лож«в!е ееыва веиети и городов ии-осиэватахьвы. Пваввтельетво »аивц1о-анруат вущезтиовав1е воюва, когда увидвт, что втеге «сбвваытся веметва и г*рода.

Васильев цатврует вв новаги городо-вого <голеж«в!я м*ето, гд* говоратея, что вб(едввея1я аиметв в городов до иуствмы и оргавиауштса иа освова-aia оеобых правив. 8tnx нраивд в аавтоаще* время в*т. Правда, они были выработана ввеыеинвм права* гельстаем, во нзилычительивгя об-стоятельства ооы1яалн вх опублаво-вать Овсутота!е правил, во вечно, ва-хержявает еоуществлев1ю об едвне н!и ввметв и городов, но тах или аиачо веобхохвыо проявить ивв-кот-иуы яктивиовть.

Дуиа хохжва сделать то, что м; жет. Нас орвелт поохать евовч предттавв теде!, пожвен нх н еяак*ы, чтоб онв хобиваляеь cKopklsaro ввдаи<я пра-вах.

В frsriiTkii прев!! хуыа прв в-ыаез првианп1авьвое р-!швв1е о иетии-хев1в в еоыв веиови и городеи Сдбн-рг, равный ебравеы р!в«ет поехать хапих своих уаоляомэчеввыу.

Всорос об с*чвслен!и 1*/« Рорг~д-скоро быджета бо«ьш*Я"твоы 16 п»о твв 11 голосов етвлоияетея.

М а л е н ь ш й ф е л ь е т о н .

„В к о н о м ! я * .

(Штрихи). О г. С — к — (Алт. ж . д.) Ноча.

M b роз настолько си • е?, что на керрон-Ь ни души. В пом-Ьше и1я I квасса ч<ющих дзнж?в1я ЖО-ЬЗДОВ ДОВОЛЕН > MHvTO ВсЪ скучает, зЪвзют без рерывно, жогляжывая на часы. Время жолзет jOiftcTBeHHo медленно.

Заметное ожизлен1е. Через час, жо ра*писан1ю, отправля-ется жсЬзд. Появилась началь-ство. Кассир, сонаыЖ помощ-ник ж еще как!е то чины.

— Бак, Иван Иванович, обра-щается кассир к помощнику, сегодня во время отправим?

— Во время. С 1 рудом выго варивает помещнвк, засыпая на куше к!!. Слышится храп Басси? машинально отпускает билеты.

Влетяет молодой челов-Ьк обращается к билетному касси-ру: бэжя! Сейчас начальник авонил, зэвьт к себЪ. Идем? Там будут, понечно, Натаж1я Ивановна, Соф1я Андреевна. Скор-Ье бы иоЪзд отправить. Ты знаешь, вфдь ож имяиин ник!

— Знаю. Посмотри на итого, говорит кассир, указывая на помощника.

Настал долгежжанный час отправлен!я и. прошел. Прошел и еще час, а никто в и гуда не отправляется. Состава нЪт. Ож»дающее по-Ьзда шумно вы-ражают св е нв7еоп,Ьн1е.

Прошел еще час, загрохотал подошедш1й состав.—О вава бо-гу, вспомнили, раздается в тол ж*. Эго у них во время на-зывается!

СЬли. В вагонах все обледе-н-Ьго, как бтдто-бы cocias по Д4Н с сЬвернаго полюса, гд'Ь он долго стоял затертый льда-ми. Темвература насто вько низка, что довольно тепло одетые пассажиры сибиряки

можете только по телефану! Ну жо те-лефону, так по телефону. Я е*у по телефону а он трубку сиял да и сиит. Ничего не добился Пишу записку, посылаю с млад-шим. Возвращается—вел*л, го в о гиг, сказать, что ему нужно офищяльчой бумагой, отноше-н.ем значит, а не запиской. Бился, бился, вижу толку ИИ какого; давай, думаю, отирав ляться Все равно, сегодня день такой, ни у кого ничего не добьешься. Теперь вот в состав-Ь три пустых вагона идет. Дал распоряжен!е не продавать би-леты

Он дошл из стакана, долил наполовину вновь и, вскинув закрывавшиеся глаза на верх-нее м-Ьсто, заметил пассажира, Брови его грозно сдвинулись и он тоном ыоиказая1я и чал: —здЬсь служебное. Потруди-тесь перемЬэтиться в другой вагон!

— Но вЪдь в тЬх вагожах холодно, а ж крайнем теснота, и так друг на^друг-Ь— куда же я? взмолился пассажир.

Эта не наше дЪло Выхо дите, а то иысадим.

На вс-Ьх стандЬх Н1ссажиры ломились в крайн1й вагон, но их не пускали; садившихся бе» билетов высаживали. Три гона были пусты.

Разговаривают двЬиспачкан-ныя сажей ж^дщиаы, повнди-мому из поездной прислуги. При*лушиваю 5Ь.

„Говорит донесу, что вагочы заморозила. А я нЬшто вино вата: Т^и вагана на одау! ра-ботаешь, как нронащэя; h i праздника, ни отдыха!—Моро зы, почитай, на сорок граду-сов. ,Ъ1али сюда, всю дорогу шуровала топку, даже заболела Пришли, заявила, что не могу, три вагона ад на, эдакой холо-дище—больн* 1—Никто и во вниман!е не взял, а мн-Ь, не разорваться!

—Сама знаю—пропали вагоны! Трубы иол'мались, котел тре снул. Жаль, а что под-Ьлаешь, все эконом»» наводя*: сотаю экономят, а тыщи жропадают. Доноси сколько, хошь, тоже знаю, что сказать—сами хо-роши!

Долго еще подруги говорили между собой об эконом1и, Упо-миналось о жаловавьи, дродо-вольствш, начальнивЪ, и кар тины железнодорожных распо-рядков, нарисованныя просты-ми безхитростными словами казались одна другой безат-раднЬе. Хвоей.

членами Учредмтевьваго Собраи1л. •«льввнетво юрясто полагает, что судебное гл*дста{е hobmcxbi лишь по атясшев!» и уирав/яюпх'М иквомства-мл—Фллвапввскину и Нестерову. 06-вявеи1е превпохагается прех'яввть а не одннвев!в уяаву б. двре*т>р1я н в <рвзтр\га>, вав? в - я вырввялись в т*н что di>obI ОисИаго оереаерета Geri* управляышнх об'яввл себи "у-виревво! илаетвю, провввохал расхо-ды н иыауснад денежные внакв. Од-ваио, вееров и ирех*н1а еуху натал-кивается на ввтрухвеи1е о тон, како-му именно. Сух нрнеажимх дня дан-наго д*ва считается ибиадежими, а всавИ нво! был бы не авверЛтвтеа для швиеивх вхоев ва1вя*в1я , Poccin

паевое, есывивк-в, Веобше глас-в раабиратель^тво давваго д-кла

счвтается неовоевреиеиным. По othcbohIh и естальвивм членан

Тчреднтельиаго Себрвн1я не етыевн-веется нимакого обвинеи1и, и ость првдооложев1е вмслать вх вв Гранину.

Ареотоиаииме садвт в тырьыЪ ва особом полежев1а, даже блгжв!швм род твевавкая ве дав» свидавИ.

(Ом. 18.)

ВЪяше/№хосшъ отдЪла земель-

ных удуншехШ 6 Ш о м с к . гу1.

К хонду работ но поотво«а* веянвато Смбмреяаго ву»и мыаенннась на»тоя»еяь-ная меовхожнмооть в ц*лои рят* еввтеыа-тавеовнх *-Врэвр1ят1в по хаоел«н1ю нреет-равотв, правикаашмх к полотну ж«х*аиоВ хоаст-: о охи 9 сторожа—а цвяях об слу-жива Hi я - от заб мо * тав еамоВ Хорога, о xpyrot— под'ама общего уровва ввонокн-иетвоВ я про мшил аяво! жхяям вря я, в та врямя махолюдявго, но быато oil рявааго ириродоД.

Дня того, чте6м пре»хагаемыв ьврвов-левцам тчвогкя бмхм в«го>хв для ваоа-леа1а, ич^бхехим^ било вмпоэнмтъ хв* вахачщ! обмэ!мвн1е етчаиих мВетмгетеЛ я ссушен1е аабояс^еявых ламель.

В Baiy втаго ВовнптоиСвбвр^кгВ ж х., икхавшая тогла ве-ип мачмялм1амя ш п в чолгоВ, пг.нлвгампге* м Св<. ж. л, в 1895 гоху бм.о поручен5 Мамвсвоству 3 xxutox и Гасуларствеяных Ямуивотм прветум'ть в т»д»етвхиач«о«нм р«.блвм и МкНом-В Смб ж. л , «то н быхо яен-яввио в TypralOMt, А.ВМ-вммовоВ и Оавмааяв тятек В облаотях, ТоиокоВ и ТобоявоявИ г/«ерн1ях.

Парвомачаяьжая ортвимвац1я, ваятмям-о ал о я в еетахъинх раЯовах, мной* Тон-ово! тубврв1в, главным оер«во» обводив я>вм сераа*лвмчосвмх у»яствовл-в ВврабВ а*, как обвахвеа1еи. тая H xwnieHleM вв-бохэчеаних кВстеоотоД, удовлетворив еа-

вынуждены Делать' отчаяННЫЯ кЦ^иЖКл Ро^Ммвс2Йм""ы^Ж1е" ДВИЖ6Д1Я, ЧТО^Ы согреться . В была в хальм*»1ввм сосредоточить своя

П р о и с ш е с т в З я .

К выбора! Духоиенство

• У чред. Ои*ран1о ввтиивэ готовятся к

выборам в Учредвтальиве Собрав1е. Схбн*свШ вебоо дал еоотв*тствующ1я днректвиы, рогласао которым органа вуются озобме соювы городских • еельевих првхехов. Д%ль втвх союзов н батюшек иг органмяующвх, понятна.

(Сх. I t . )

Peipeeeli.

1 ! декабря а 1 1 ч . хил, а ре ст ввв предоплатехь ВШвваго г родового про Xi в тлхстяенжг) огхЬяа А«аиои .

Умвыи п .

П о р а сп о р » ж«н1ю утолномочеинаго но охрав-ft гоеударстиеиваго пгрядва в Е е ^ т е р - ь б / р е - ю и р а ! в ! член рас-порядитель в*иперачя»ияго ввдатель-епаго т-вя mY**k" pp. Груадев вы лая вв пределов Е атеримбувгjaaro р » !

а.

Дрв«т С * " р е в ю В р > м т ш н м .

. U u T B j p i B ' с о о бщав : , В Аехвя гиль'М% Д-р.) вируста страхом ангяЛ снах о ф цергв вы во а р а ст ов ано о*-верное пра-втеяь^тяо в c o o i a e * Ч . ! |>св<1ЦГ'. Лвхача , Н в и о г в н 8 /6-на (к. ж-Х Д*дуеавко оставайся на сво-б о х * О-и бывн првиевевы офчнер-гквм соедаиои на Соле ибо , пссвжвяы ва а а р е х о х и отиевевж в Сслпведвй! мова^тирь .

Когда етело вввастио об а*еи арес-l i , и гор дЪ была об'явлеиа веееб щи* ваба^ттвиа. Ив оврч«вп«»1 в г роду стали подходить всорулкеивые мревчьвмо. подвяяогь сСхцтя в вяу! ale. Это нн!яо сиси вовд*1сти1в, т. И. ед»а аревтв>»в»ыа пвн'ыля на Соло-веца, как к вам аввлся а» гл чаивн в о я а вял, что ей получил рад1отеве?р»м му о *< м что пронес шло иехораауи*-м!е н члены правитель тва cB tT-хны. Тег да вх снова и-cbxbjh ва иареход н о»пгави;и обратно и А»хавгв»ьск. Т. и. boib • щав!е npoBOTOXato хвеи те ив прехосторежвости переход ва и асвол 4В<* чяпош, ХО су неге в, ватер жэли на Вдргк при вхг д* в О. Девву.

топках парового отоплена за> м^тна энергичная возня. Эго истопница старается „добыть" телла, • но увы—тщетно. Про

работ* в ВараСми мо! степи, иерехав 1903 голи работы по обвихи«я1ю уааотиом в B-kxeaie раВоиявД яересеявнчяскоВ орга-

в итог» в»втвим^р»«о^пя техямчвем 1 Ilai Отх-Вла Звивяьаых

, „ „ ^ f " УжтчшвяН ваямоь и мрвдЬяах Тонско! ХОДИТ час , Д-а, а В вагонв все ryCepiiH (Вараба) мекяючятвхьяо МО осуш-холодн-Ье и холодa-fee

Подвяжется кондуктор и об*-являет: жкто далеко -Ьдет, пе-реходе в крайшй вагон. Кто близко — оставайся. Вагоны отакливаться не будут, трубы замерзли". . _ . . пав ш вговвея!* мх ношяо не тав туга,

В .крайни- вагон устремля- л1жо хо нр<

болочвмнмх ввиаль в грвгкхах Кана савге и Тсноваго уВвх^в, в a i u r t в водо о*, непосредственно вр»яегаюые« я же л4яно-лорожяону ауеи (ого вэеточввя чяега Ваоабы), а ваткн вглубь Дярвбвнохо! е*а-пн на еВв«Р н юг от хорогн (оТверо-вевал-иая часть в» рябы и оВвврная чаетъ нвухьокаго укява)

PeayxvTBT* вто В работы евавал* быстро: няр^яка уча-зтяов

Бе р

|ромввохотиа гядротехня-чееяах вабот

3» 2S гола (о 1В96 яо 1В1Т г) Гяхротях-ЖрОТЖВОПОЛОЖНОСГЬ вмчаоксВ ТТар*1в» Отв*яа Зоввльных Тяув-

шгя1в ооушвмо 283.433 хвеятмн балет в ва.бояочеямых явявлв, яя котохых 117 bit Х4СЯ1ЯЯИ входят а вал*хы отаножвльчвв KMX а перозелаячзеках селем!? я 65.eie лес. яахолхиозь во время преяввох тяа рябо* * влояо, «жвв!я калим я аятВм в большее частя емое! псстуввло в иаа«яы переоедвнцан н отч-.стм е-арожальн- Ору-ввемвя пяошвдъ в 117 В62 в;о. находятся во ви|1л1я 204 еелвяШ о абяям яад,л и 904.450 хао., яя в-.т рых нот бсл^таяя «о-етояяо В60.41 i дао- или хо 40*/а ей нясваая-

ются, конечно, вс-fe Давка, тЬ енота покивутым трем замерзшим ва-гонам—невыносимая жчра. У пассажар 1В мугится сознаше, они задыхаются и молчатъ.

В «служебном отдЬлен-и" просторно, не жарко, и не хо-лодно. За столиком двое. На столик1> бутылка никслаевки. Старпий угощает главвагр. Глевяый, отхлебывая не стака-на, слабо действующим дзыком говори v старшему:

— У начальника-то сегодня, море разливанное Вот напьют-ся1 А этот черт, зав-Ьдуюшдй депо! Я его спрашиваю, готов состав!—готов—говорит. При-хожу, осмотр-йд, трубы замерзли, I

Кяштивсимумбмшу. И вудьб% ареетевавмых чя мвв Уч

рвдвтвльиегы 0еб;ав1я.

В вругах, бхввквх в м?«нв.-тервтву юст?д1в, унлевно обсуждается вои-не о о тов. что жа д-клать с аресто ежимыми а Уф* а других городах

Х Р О Н И К А ВВ Г«рох и:1 Сов-кт О'ще-.твеаав

со Пр«в»*»1я во £постансив«и1ю ввок-Х*н(я еавц!я па «яв.вяв1ы ПС Моща XV тян 10 дин. 1! г сб'ятяяет бвяго-да?ичеть Тсргиисау Дому Вр. Блрсу-вовмх ва еж -годнее ножертис нав!* ныла дяя вуж) 1 ге Гер-хекеovinia.

• • Тонов!! Нвредьм! Уии-ерся-( те* Сего «на 26 декабря иргф. 14. М X* етев срочтет 14 го ленв!ю на тему: ,Ч^ыу учм нет, .русск**, «опыт Bf-

•; лихе! Фра> луаек. р1яоаыц(«'(7 9 не1- >. [Гарввя аудит. Твхиелеги'е*.ваго Жл етитуна.

• в О'щтство Жзваетвовсмытатедв! н Враче! орв Имиервтг-рексы Т. м нем Уввиеронтет-Д. В чевювг 16 дямабря а вда 1м в у хат spin фгк$льтесвях мле-ивк в 71/я ча«еа авче^а ямВет быть sacixaaio Мдввяв^айе - 0-д-кл». Прс-рраива вяз»дав|'я: 1) Ивбрав1а иоиве-tJa для вд>в«в рабет, вредоватлеа-мх не ннвиуре г- ре»1з выевя Оаян-щева 1> Д р К. М Вяиов Д»яте ь-новвь пввениогых желев ори ксыбв-нац1н аануетиаг-з еоааа е рявличивгмв ее рта . в п»«я. 1) Д-р. П. В. 3 рве-цыя—К иопросу о х"4»!-т1н еыДян жи-вера е овкшнмм е ко* на желухоа ну» «еир:и1ю у чвлов-iea.

• • В сеыгВ иехагогон ередае! «ма-лы в вовярееевве 19 декабря в < 4 ч. ХИН. и вем1щен1и . Чеатно! Мтв-все! Гниивв1н совтеапея Общее Свб* •aafe О'.вм для ввбрав1я щвтенав Mia» еоыв* в номяе«1в хри М нас-тератв* Неродваго Проо«*жев1я во р^Ф^ом^ вкелы, 1) и веысв1а орга Haaaaie, 8) в Сои!т Теисняго учи-тель«кяго Оеыва и 4) в Сов4т об'е-дамеяных водительских{ иомвтетев.

• в В яятввиу 17 Д^кября Круж нем дам духовяаге ввви!и уотравяв отел вружечям! сбор .на Реждеет^еи erie иода рвя веивам*. Коивтет уб*-«вте-ьвИве ярееат 'в»*х еочунзтву ыщаи атому хВяу отоввавьеа евовм учает<вм в ебер-fe, а равно в еежерт-еоиавЫмя Кружгя вмх-ютеи в Ж- ин-тегД ввжв1« втвж арж(ер. дек» (» четверг в 10 х« i ч. .и в нввнаду 8 чвв. утра.

ее К дроввниеяу врвввсу воглае-чо Церяу^лра .Мвввгтра 3*мя д*а1я ва ^ Ь«б от 9 ноября е. г , часть •Bttavx малиачсв1й дровявмых д*во с** 1918 г., а ;танжв ве* остатка ласосПм ореживх **т. равр4жье>оя н& вв-вм ппуехать бев торгов пе oH'ABKt: городввц веиевваи, сбве^т-веивыы учрхждев1им, уяолиомхчевнадн но и^г^товиам томлива а аатвы ' кео-перетав.ы, тоиар»щ<взвем и нро»»мш

м npeiapla Или, вели, л и а пеже-овям рвврабвтыеять Jvro-

та ве пр1о6р4тев1в ;дрсвавиого alta торгов н ех'сдавхяетемя чает наг*

лвд*м, «влм будет вредставлев^ удо-стсвВрея1е, что деава раврвбаумвьв»*

н не со св.куилгввя»* д

ул., иеиа-Со дасра, >4 АО. не Тве;>св I rtCTH* к^н угнаны 3 х ш п е уоряы стсющ1я 5700 р,, мрввяхвежааця г р. вя лянисиу, ерзж. я яоееияВ Меяютвно, Ту-тявьекс • м«я

Ия ввврытоВ ивитм Иван* Бяехьняона. > Увлл «вн • уя., Л 10, не*явВотя(/

а*и ооневыаиа кражг яоросина, в коля-чв:таВ C X H O I бзвмя. иЪосн в 1 2 швов, ирвнядх. Вр. „Нобель', Шжелетаввевявх a

ву для отаузяа уващяяо», отовя .отаю ' рубле».

Яногративая нязеь. Мул ату рве - врвев-Ьтвтвлвмыя яаче

иав>а ,Уавупобит* поручило овввыт пред

отагятв ю и 8 * и . А и и р в к к З леимо полввть са*дуыщ18 вааав, в м « ы т 1 !

ц Ъ п в оргаинвен'ю культурно ярвавл тнтехьн; ! д4ятельяести: ' 10 ввне о подвижно ! aTBBHtel; б евввнз яр зи ивртни в вин и 6 0 еыжетеи; 19 р е , * торов о ирввядгвжвоетямя и натер!* я»м»; 100 вввевпяярси атласов ила иод for илеи1я фвхнча нах и хииичее-вах праберов ; по 16000 вквемояяроа ил катов., да 10 сю не лая е о бвек о о-еаратвввыми ловувгамм. выработааны-ма неитро-ооывамв; 6 0 о « т . грани -ф >иое р а в н о ! гтоамоетн в до 10.000 аааетавов в иаи рав-аге водвржав1я; и*евавь*в комплеатоя бвб>1о:ечввго • б о рудовенЬ ; ваохквиых вине равна го совержак1я де 60 О О О шт

К в ш ц т а ж ! терновый фввт; Воертвс1!зв1! мевтральвм! соыя по-

требительвых ебщезта ( з р ежде Мао-koh-b J?) прветупает к оргаиввещ1н оное го б у ваш го флота по Box г* и К а т * д ' я перевсакв грув-.и. Оптд'аль-нс-траиепо»тдыя ноито»ы будут а 0 . Н о в г о р о д * и П е р и н В п рв о е л*то р х ш е в о пр ! обр* стн до 6 0 тя бувсир-н » х парохедг в и со- *в-»т--.венвее ко лвчеевво б а р ж (до 100 вту> ) .

, В а р . Гав,- 13 дев.

Ся1лв1е . С в в в р в л а е м в а * в „Уралеон-

в в р а * . Н а вавэвчввшем -и я а днях в Ео-

иовниолиен 'вб е ^ т д * тп лвомочеа-• м х „Саияредсоавва" в «Ур&яоеабврн" с о о т ' ял с с ь ол1вг1о сеавая овбввевнх н'едитмыл осыВ:'В и с ива вредитвмя ссютен Свбври н У с е л а . Н о в е е орга-н«вел1я будет ви*ть ваимеиевав(в „""вваредг-сыва', м«отовребгв»е1в s>pa л ев 1ч в Навоивеияаввзк« ; а»авлев{е

оолх-ит вв 8 чел. в чяоло членен его в в бравы, между прочим. С . С . М«в> B o a o i l . Н Н Суслов , Г . Н . Версв-ввв в П . А . З е р н и и

„Нар . Гав.* 18 деи.

Цввтроавма. 16-рэ в о я б р я сего года В з е р о с И -

енны Ц 'втяалдиави соывем вотреби-телаимх . бще /хв пр1обр-втен BoMepfe-в о к ' л б в с и ы ! в а в о д т » н в в » щ е о т в » В р ж л ь в Кус гая*. П а я вявод* вмкетея во-р е в о с б - р у д о в а и « м ! лолох*аамнс дхя я вусодвевнвги схолажи>ав !я н а с * и пмехук ов, рввечнаавям! на вее про-иаводттве невода. Проивводательнееть вановв: у б о ! нвуоиаго рогатага вас « а в 1 0 0 голов в оввве ! 6 0 0 годов в

„ И р б . В « 11 дек. ' • • • • р а т в в и - я жаатврвляи евлввво-

хввабвтавоикх « в ш а и . Мар1вион«ы оеюввм вооперавявов

оргавнвоваяа лвве!иаи я а сте ^ оная для реиовха и пронивохства новых евла-сво-хоаа !^твеввых иашви. К р о н * то-го ofeio'-'лагеытса вжувбо*иа :—парь , ттмг?в, ведер м-р;всв. сноб , b i h t ob , болтов и о р . „Жрб. к * с т . " 18 дев.

Мевавэативиы! театр .

В Ifaipieflsa* npaaaeeie ооыва к о е -Пврвтивов р * в в я о , ХЛЯ еболужевав1я я о а ер втв вве I и других ви ол , оргави аова^ь в т о р е ! н а р о д и * ! тиатр.

„ Н р б . Б 4 . т.* 11 хеи.

Вывввя ирввтаанввев а в о л а . Соывеи Си^ирених Маелохильиых

а р т е в е ! отврывевтен в г. О м : и * вые в а м яреоть* некая в н ^ д а для в ш о с : мх о 4 х м* с ачвым в у р е ж . Ц%хь «ткры«1н вкоды—pa-neo t t eaxeaie »ре-дч вре тьияеквге иасеяеь1< гуыа«и-тарвых н е *еов<еиаых а а у в грвитя-чееких певиаа ! ! и наввн«1е в-тлвверо, вдороваго демоврьтввва Н а в а о л у авехгвоваям 6гльш1я сродства . Уовма ном в иеведворгому атк»ыч<ю ввяявт-ея отсут-т^4о я О м с в * п»м*в*в1и .

Пяаилев1е Сибнрсввх Маслод*льввал 4рхвле ! г.ткрынает п р * Те*<-вю! в Т . б о - ь с в ^ В еидьево-довл!ствоввых в Б а л о в с в о ! н К вчетвв в 1 желечних в лах стасо*д1и х а я г * * ' 1 ар«»ль щня^и. В ашжве ! вв аалваввят ыж*л вред о д а г м т е я ст»рнть до 10 вти« •ендШ. а К р б . Вт ет." 11 двг.

400 т ы н ч иа ву : ьтуриыя ввчвиав1л. Спадем уивлиам чевиых ПЬдвив-

еиигс чзоюва вредитвжх в сеудо-сбе-рО' аттлгвых т-в П'сваиовлевг: 1) от-пустить 100 С00 р . мд средств с оыаа ва культур»» вроеи*хвтехьвув в * я ' юдьиоеть в у*вдВ; 1)е«иуотять 800000 руб. ва j s i k I s t j o телефевчсК е*тв в Шахрев акем ипвх* м 8) етиустить 3 ,600 руб . ви еохетжви{е ЖТахрнисаш го „ваучиаго хравилВша* .

,Жрб . В * с т - 18 хеи.

Земская жизнь. Курсы по 0нпшн4л*к*м]/ о4рвлоеяч<ы.

Внквнельна! отдЬл ТомсноЯ Гу-берисне! Земснь! Управы с 9 явваря 1919 гоха отнрывяе* хрехиед*льиме курсы пе ви*вяо!ЬНому ебравоввВ1ю. Слушатевями курсов миг j т бигть хи-ла, интересу юп|Дяся вяргхвыи вроо-и*щея1ем, хорешо грамотный. С под-рг.бно! прогр»мяо' курева можно оа-яакс-миться в отх*л* по вн*ша хьнону обравовав!» Тоиеко! Губ. Зеио. Уа вины с Я до 8 и ч. хгя. Пу1ея про-вевЛ продо*жвовся.

Су9женск%я\копи ы teMsmto Выборы у*;дя*х вемеввх iлазимх

в посева* Сухжввоа1и вопи, Томснаго у*ваа, состоя яясь.

Кях ни печально, но нужно стм*-гять вид* феронтивм иасехсв1я вопеК в аеиеким выборам. Иа 6000 ивбврате-ле! к урнвм иивлоеь 811 рравииит

Свюзыз! 1 KiTii Жегер%гд|ы маввиавав.

1~ввхе*аввтвхи Фрвчц!*. Веявкав**-«aalM. Итал1и, ЯпоиЬ* и Соидяве^иых

Г Е А Г Р

, Ф У Р О Р 1

Т е * 766

i v a u u и ш > ш

С . т о и я , 12—25 декабря, ра'кошныП фарс

„ Ш А Х М А Т Ы Л Ю Б В И " В 4 X Ч ;СТЯЛ

Р А Н Н Т Я Г Р О З Ы " драаа a l a г.

АНОНС: .Любовь м е н а х '

.Д-Ьта сатаны- в друп'в t oe

! **« «ва

..paaala К В а А

* т» жщ.

-„. Я 441»

К у д ы м в а а г .

П . - Т м я ц ш г *

В с р е п у 25 и ч етве рг 26 д е в а « р я п р-дстввлея о Судет: •

Г р а ф Л ю к с е м б у р г . | л а „ о . rfet .T. i f lT »

яоВврвтта в 2 I у Ы с т в и д .

В пятнвцу 27 декабря Б Е 11 Е Ф

К . ВВ А д а в в в в а П Р Е Д С Т А В Л Е Н О В У Д Е Г :

МАРТЫН РУДОКОП

* ы Ь я а в «а а • • а т а . а я т ,

• в I. В а м

т е в т р

„ з в Ъ ' а д о ч у и ^

В отверг

ю в я н и а

16—1» и ватвв я* 27—14 девабра. •< «-.тявлаая аудат 1 в

« н в а а и с ь н а г я р е п е р т у а р а

i n р и ж . ПЦ ЧЕРвОНИМ Л1ХТАРЕМ

арти. т вявы» сввв у 1-е д»я. Вавяевю.

2 е гжервтта былина

Стенька разик и Хняжка • 1 iiVcti. со*. Пв'в. ш»а.

3 е

9ЧЧЯШЧ9 в 13 «ав. яя t а. па а" а вЧ• af

* * 4 1 W W H W » а А Г

••чая* веааса в 7

Яечадъхыя в%:еккп пьеро

а р и участ !и д у . ш и х свя .

ш н п . Мастерская дэвск ;гисскдя м 10.

H i i n u готовы* mxauaa шапая ьтфм горщ-rw. Пряяяяамтся aaa.au в перепад

Barepiaja 141*

разлива иедкавга, "'^Д.' • ваягаявау. На aft стаи аааура»

««tiaaaeaiee ра»«« йерваятов ««a. ft. аа 4 1»68<

Ш г а о а ю с е в а ауа!егв<в у n j e i r -дватв Кавай.хсй р п с а ^ б ш а ч /уедала r a y c i i v e a i свсял ораавтельгвв вол-a e a t » > i k l вп « е р о » » »м в похьву вяра * « в д у СМ верой в Ю- и. Нед ба . е асе to- ,6*ea ie < h « j с далаво в в с ев а о в у я ^ ы я т т * 1 » ! . в Кав е в * пр > n r . сред t v * ж. в. у ж в о а * в а е / ж в « .

. • р а а а т а i m a • > » » ц ' « . Велвгс-бр*т>»1я, И ад'.я Я са la в Ссвдввев-i B i штат ов о i-в*в а а ежоврвдв в* вежауу-ебяуав s t a y , в«.то|ая в о?о-хидаеь1е двух кг рвадалала ' т р а » у . 9tm ужв'вав р»алв евво »ь Сждв гг-а е > ь > » я е х лава яге явхересав го Ka a*, I о в ддв a«tef ессг дру*вх держав.

Э / а бая -гр д . в • одбадрвва«в яра га я, ш а а в б -а ч,да; я вв, Кахвь яе бяая в aoiToaala и г в :«* дяявтьев асювжаваж

0 t o * ча*», вс. г да аввьв я » р<ааа ужа.; . 1 a l p a c a юйаж в вегд» •• *> ввр< дм гв .трдт в а а у аушея , в>д9л '> д-ст/гауть а * р с * в а а а а в с п . а * е » в вдев* в>.хд; * о * в в вародавя , ( а » р ? в в а а а с «1ь , варащдж « в о в К в г а * . вяа-и т я л и оележялет вту вааачу .

Q j a a n B i a i K t k Ф ^ я в а ! * . И Вс-хж * с6 Р ата I j . Я job 'в я С «давав в ал Ш a-wB воалягвд'я O i m u ввд*ж»в ва в Вам. пр^ д ч у яяятал океанаев т . в р и D j d i i a t для •-(.е«рьш-'>1л гр^ждвя св<В яейаая Тягжч «.вв бвлв в« ве а-Ве обр*д>ва-ж, вв»в.. ч»о гредаед -валя • В ам одвасв Во i c i l J i а.рйга к в а р * ( . в у р1Вг-кшав1а в»« го »ов-фяваяа . В в в в г м ^ в в а пввявтечьвтяа с ч а т а а в вяег яп .И к«.в« ая а а а б олГе с« двода~^> в , чвоом вве»ввать ваявж-ду ввд* ь а гворов в « ( в « » а а эв<* в евввв в жел вв1я ее ' вчеввро ирава-teaae iBa я врвд'-ваввтеяай в жаа . И вв в дру ie дв>В1В e i a t r j ь a-ak i м и а а вввере .ж, вя&врать aceiO, кре иявиявус-щяро в в тав; в я е я ! » в в , а в доевагдуяь ж э авааго . t o aB ' t a мврв}а>

к о г ф ? р г . * 1 * . Тольво at в я аут* в у а р о / ж ш н л п а ш гч a i » * в я р в с6 еявввхся K . ^ a t . g Л В ^ Я У ш а и д о

Ьврвжгв ж-вуж .SB a i » во т Л » , „ Псвхо - фрпяехог Прхея в 10 Ч;с. g " вдвдавлжв о e i t a еяе^ск g тр% до в ч вечеря Си5вр-в1е g Д'Я даывжая!я вруяааро асдлашеа»я Номер* Вачевг-вго М вастыр-атй о •ваааяелле>вь Ф«авя а. Нал»в овь a g Пер. 3 угел Д'орввсяей )л 2^11 " »4а, Итв IB Яьежв вОесдввевг. Шга Bus ав в /а в х to дъйяпуа яаяав

Бюро Труда <ря aja.f>pBB-»«#>«BBaaBei <»

тавтв» г Тояде »ааая*твв рвв> >авд;вт: уаятеда!, »а*.г«»ро« «а» гежв.а»!, asarapas а» • ш л и , мво^яжяяатада! я арчол . jaa, «раадевавав, «яатаааю» Ц / i

.вдва, <овт»?55в««», Ктт> трев n n w ^ H i i O Вврв отв!» Я Ш Ш i 2 — 6 t •» ' • ' « < » •

« -* я Чара.г-вая I '.-JI--« т а r- r-ana i f t .

Ж Е Л А Ю иодучнгь агЬсто bumubitkb, •я ' ю рвити чу Првабражвв

акая J*'30, кв. 2 B48i

li ВВВ) В г*гвов1й.

Потгавтгаяя, 19 вв Г тел ф .V 179.

р я с т ф в В р Г ^ И . Р ^ у ш э б

Слекогр.фиробаН е ле&ц)| я т а - гряяя .гет^а tpy таой о ыт-ны» «в оГ(иф»а. С^пр дл ' . .s i на щ ib ' l 8i6'a fl>f » . в . Д>о|яя aai. 39,

М. И. Шнпицы ol, от Да 5 яда 2 - » 2

• о о о М о э о с х д с а э . о с о - Ь ^ с о с о о э а

Х о р о м а в т

Н у ж н а п"д«щяяа- Пярогоа-

TJ. 5. 298»

П . н г д и т т н > а я . я « « а » я» дттх П р 1 1 С Л у г я воедреееаРЕая уд Вея еяу. Пряяад. с * ааа. до 6 час. ««

Ж я л

черв.

к ю

2940

прв •(.стуиата слу| в в гдввог.ву.

8 й КлвавсаИ пер. 7 , вв. 4. до в Квргв вова. евро дать Дав у. Л>тввву 291Ь

DotapaiB, одвюаая, влав. Vo^BoacBi* дрввт

Jt П . 2927

М ) Л « « и г 1 г н % n a i a B j a в«яьввцу J l i Л О Ч Ь . П о j u t в ы й нужен Ааввов

~ " 3904 Благе-

Ищу BtcTO Г

свая 2, Я BBCBOBf.

П в т Ф а о а*,велуга ва адау. • y f f i u d B^eacBit пер. 6, вв. 2

1934

Ц у Ж Ц Д орвелуга в вале-ьаве вевей-n j f X X 4 суво ва ьр лячвве жаховавве.

Нв-5-Карзавевая 5 . вв- 1 2838 I n m y a врявлу а в >яня в авляввву» J j a n d f t B i B ва в яявчвве говвагряж-

две!*. Адре;: В*яов5рзваа ул 34, Лейбо Jany 39 «а

Н у ж н а ВрВСауга Обруб

Двсгдеру.

В у ж е в *

2> >> >, 2 v 1 5

яараупвый, во а ш.взца в и т к и . Коже

Всякий ваа:» Фу-.яа-а, Д^вь&ш К.вч 12. а»13

второй iBopaas ВЙпвт е аа 9. jS9>3

довашвая ч ы'и-л ув»я,щгл • ы т , глада i a в иичвва¥»

OBiie ка хереш жаа^а М<гястрвт са я 13, ао второв дввр* 29 -3

Н у ж е н

Лрачв.1

ежа я * а в В а т 1ев-»ре»'л ввДшвяяяь а , в о а т р с я в р о ' а т ь ада о*а-BBia давяея!е в* гув яаяе в угавваее уаяр- t e a s j К о а , ват» pt е двлжж«< • I с а а - 1т . r a t a do веб» .

С «агяя> niaiaiaibcTik ж^вввтт'Л»-ВО Щ - В Ь а»режлёяи LBflt а 1вду I р-.'Асв-а«аР об едавга ! * , я<< я«.ра& яо ат ват й вой в» ate га-а в в достейавж е^рваеж nva ь 1<а-a«ia в етхущвж всвр сжия1в , ва «от -р е е в а -кютл а с а вгв<д в1ра

В . М. М 242

РЕДАНГвГ М И Архипов»

И Я Ц Ш Ь г V Г ш ш к к о

У Р О К И

Coeui ; , ькая с с в ш т е л ь ш ппд

готовка по явтвн , франц. а

a t a языку, " - - - а т и с ш

а р ^ л м т а а дополна гвльи а . " " " груаяме я отг*п «о, адат» а груа 10 р Я-UBUI аа. OPABIL^B^ I I ® t a e p я врав».

,в ангд , art м ьз. (твврЫ и прач-Ц У тыка; ш дат в зек »-а , orat.u

я груапвма, орадодяст опытн уч. с долго-жЪяя. ирвте. Срочная гохгогев<а к дэа к»»'. Сирасвгь студ. Э.1Ьгис€р», Харьча.еч, номе, а ааан. 3. Цротопооояек. вар, w . 4Д8. 8938

тряградеп гот» в |.яяет. дает у..оаи стево раф!в

L иатеи-тяка и я ы'«и 5.-Подгора»я 1\ вв. а, • I I утра аа 3 лая. BBI2

Французснж язык апытвам учвтегьэтпв, жел a re и -но д«в-сяал группа Дапл. иаражеь. с сввгп. фавультега и аааа!«львых курс, xeopia Alliance всмер!

Евроаа ВВ. ввдВть 12—2 и Ь—tt 2S00

Учитель fituifl кальн учи -, вшег авня-rta в учебных иввзавЬ * Праяложен1я пмеь-нашао: Садовая 12, ая. 3. Ь С. Гаярмасву.

С Г у д е н т

' 8 СОВ : с о : : о о р о аро а о а о о : ? опо с '

Hv ] H | i o М»в» « 2 Атат i l l У « а " « 1*т в о т » « Дтдо.ста»

19 i I Ма. а. а i937

Пр1Изжая севю тлрпвля Мвг'.стрьтссая N 39 вт

вчро* вввзу е-, рос ять. 292^

О Н Ы Г Н а Я вужв» Мага -стрявскаа 3 во 2-в двое ft К iior 290»

1да аад'ВН'.'В (ьО)ТИ Пр тввоаовсв1Й 00».

Д К ра; свА Л 11 8 в* рх. 2&20 проавв-щя а в

во. бясвой гастрввоаа «е'Я1Й яага .ва Т яя И Т. Ввгелев я В о Магвстуат;ввя тл д. * 1. Не о ытаых прос-бя ве. С»з .о

а я ь л. 29^5

Б о н п а

вуж.»а md ' f l Д К-рОдРВА >6

Т р е б у е т с я г п ы т н а я

П Р И С Л У Г А

Требуется (а1ховага чал

Н у ж н ы

' . etjiaaьнсе р 6о -аяаы /вв абье т в

Татаюваа ул. дов JS6 П верх. 28 »3

горнячяив Стол*ваа Обруб Л 7

Н у ж е н

щ*

Н у ж и а

врвелугя в оодеввал Мал подвал 37 , •Вв. 4

дв>рввв в гараачваа в ш»гя гавостоатшпво ша а в яр вт.

TpeSjarea. Духваеава1 5. 2415 врввдуга ва рдау Бодыивв Под оряав 5 ° , сарвква. ергвая

26? 2

B n a 4 v 1 У а а а теодва воава ' а гбава

т дьвэ вягязряче^тао в vaiavft Увввлрсв-•ет* Дао.<авг.« fl уд. Огедл^жев)! врачу Па*В('-у тев-ф. 1< 8 с—3 а авв вдв

Не tBcaiJ еер. 18 t вв 2. 28 9

h ф . с а х а р а аложвт ведеро-гую кчм-.ату в алев рвчествоа в рв"<н% У^-т; Обрвщчтьод Одд«тсаая 69, пар>д-

вый дед. 5869

КэрамиАьиая натек; вжймея в продаж* Мввд1оввав 60 , д.

Лалотвва. 1321

аввур! Л у х к о з ш

гг.гс«вк maaai ор-*аято« »bib| 1утвВаасв»я. J* 32, яа. 4. г Sou

М е д н а т у р а л ь н ы » автяя я а ровввау жрядяатся. Начяяаскш

С п е ш и т е к у п и т ь ! Паьсхадьвва с » t o гусавая хвровшго аа^аггва в обда( .аввяя (уса . Лермонтова, 7, вв . X.

| Покупаю

f 8ралл!анты,

одежду и обстановку, от 12—4 ч. вот. 2-«Бузнечяы»

B 3 B 3 , № 4 , К О . в. 1 7 4 ,

П р и д а е т с я ваввяв . доевя вдат аужовыа д я р ч а п в оаоа «*д: а варотш»чва ДВсвоВ аврвуаов д

M l n 3 s « l l • F i l T А м е р ^ и а н и а " "

, S\ ВЖ..11 f i t Г у а «О'асВац ipoaan а ывав м M ® ' ! » 4 " " 850 р. вро^аютс В .Uojr р

/ в» а аэ. ав. l i at о;

ш<еВв»я мыявв» ав т ibiihb BBjiiaa. аожвьа

своа 1»1«»от Зашар» рейбра'жваеввя к м а в в ^ н ^ н м н й

5 0 к ш н у р Иеточваа S7. в

ВВдвч'В яВх Татдрс! 2, с rpoc« tv в Й»-\— дез*

П о ' Д ^ в г . ч овоа II

д .атся

П и ш у щ у ю м я ш н н у н к ч в ю до S000 р. жавват аужвть г о в с а а 1вхро:ах • в ч в е в я я f a p r l a «тдВаа вамв>ь*авх удучша в 'З . Прадяояяв1а; Г о г я д с в о я а 35 а е 10 да S час, яля во тадвфоавя 9; в я 963. 29л4

Орсезтр вузакя. а я вравдвя1и в 5 5 р 55 в. да 1 р г. Парам Б« bi рвва. Режвесер Б. Гaaaain, П. Бурлача.' 3isfta niii «девой Заяатниченка. ljpn-.v-

стратор Матарва.

П р о д а е т с я z s r z s z z .

ш с л у ч а ю гароа

в»ж1то дамся, в а двсаая n f t ay Д ь а с и а у ж , Ду-

Хороя. водя. Ж 20. S974

• Сч"Ьчи ельцныя ц в Ш ы я | S ето>рваоаыа врвдвавтед. C a i m a v a ва Р Л бгв -овраяваво »ап ста С а а в в в р А 2 c a l l вар. г* S4 вавау ва я о г т а г о и вв J

« « w w v a a w a *

В c n e Q i a j b H d » м а с т е р с я о й

Михаила Смирнова повтувв в в вроде ж у xoBipu в водвлааы BHcmie во{те, а тавже ым 'тся гат»вое платье, пааьто зввнге вв ватввях, коста-мв, жр тбвяв, кавчетсЛй бвбер в сарсб ро-'ть й (ЫХ)ХО ь в: та ч.рвав $jht»mh

Почтавтп ав. X 1 в в 20, 2855

. u e d p a i u - ' с т в о

r j т а р а аатвыС вхо-В «".75

П р е д а е т с я X " '

I I р о д н ю а/ал в боваав» рае SW

Я ствао гика» вячв^вов S>|« арш. вдвЩ гвааавяче:а1«, гвтара. перэвв.в бугыл.л Водьиая Ко.оаваскаа Л 18, вв 5

Вц. ГрйЕОВЫ И Е-0 Воевенко открыт» торговля

' Магястрлсксй, № 13, в ма газ Ht T-Bi Преемник .

Предлагаем очень деш.: ( бувь муж. д а м с к . и д а т с к а я , чу. ки р а з н ы я

п е р ч а т к и р а з в ы я , б у м а з е я о т 7 р

5 0 к а р ш , м у с л и в ш е р с т я н о й

др . и яппнешй. П р и о п т о ь о В п о

_ ^улк-Ь с к и д к а . 2 9 8 8

2 (и $'льш ) Я'вн. вва » с прав в do; is в

в;хнг-й Bjee.-p, обстввов (мог/ bjbrtk) 1щ-т ввт ллвгев севхя, жеяательвп Dia

наво, адрес а р даяц1я. 2936

Е Т Д 8 6 Т ( ! Я ве.егор. яа двое обет ыов в вяевтр. ЯвссоЧ 14 вв 2 я

о т д а е т с я В ДкВО-

яухввт Мел лов в.-я 82 в больш дчвЪ. 2^70

Ц р м в а т а рошей обсинкШея^а.

С0ЛВ1. жалвцу Вв«аевскал )л. 64 ва 2 2950

О д а © г е я

С(уденческ1й млзщ

П р о д а ю т с я B°Vl"A,-opV»V** 19в я Й S8I4

f l n t i B ^ f i i P B вввор аюч»ых увравва-й-Бод.-аодг. ptaa Ж 29

>а- I I . а а а ш г в н 4 •вв"*агг«вй *Д<11111||1 рсадь Ф»бр«ва „Раута-. Г. Поаюрваа ** 19 ai. И. 24 в

I П П Л Я й Т » яав.-дьшоВ ropwpos • I р и Д ( 1 В 1 № стведдаваа вйяе. а

Воя.-Подгоравя 29 вв 11 2858 П р о д а е т с я

р у ж ь а с о трокаяа В Под горэаа Л 19 ва. 11

о л у ч е н с ж е л е з е r ' ^ r 7 p o . a i . i i k u a . Д и в и

H i , J H T t f U h Ежедневно ва время об-Ьда от 1—б ч. явя

• е 9—I часу ноча огрвев: концвртнав тио.

Прв явфа аагЬатся аервокаасавая жух ч Каждое блюда обДда В Г уб. SO a on К-гь

билли рдааа я вабагаяты а ^

Молодого чввовЬна, лзн'ев обм1вл1а i»,t арш черваго сукна t— 5 арш. тг5оч («данагв, прошг эаВав В*2С,- , говоров Монастырская, а 26. яв. io.

Ж Е Л А Ю обя%вкть ii^, apm> ^ p ~ СуяВЯ ВЫСШаГО KB4BCVF.

5,,з а{ш 1 еиао-яедс .гв-на оф п*рс*Йфс: првходвть с а до 4 ч. дня а с в до 7 V! Мочасвыргвая УЛ. М 26, кв 10. 5 7

П а с п о р т ыаВдеы ва вин уввчть: Пезка, •р. Ж 12, вяяау.

квядваако ав i У т в р я к н у а . зя * и28. яа BMI Рад в ль Шуавааа ч, ар

У ^ е р я д а члааская ьпвави ва М ( :

- торгово-прояьствеишаго «В.<,-js .. Тсме^а, яа яая Сер«фвты Пмммы 1 гавсвАВ, прешу вввтап нвдВГ

У Т Е Р Я Н А Ч",»ов- кввввяЭгвра-' 1 L f П П П на %>ш:аа Ма» «.« , Петр -гач* г.-|г"

i1 г К 1 1 1 Ш «едвювие продать свся товары, вэгут по чать ваояв-Ь оборудовввныВ яагаавв в цав> -р* r-pj в -на сро*< - ваСходакЪЯ для прод: ва^юшагсгя у нах гева.-а. А'раВ: Ые.одь

, Ж 14, ^я. §. вваВп. лвяяа от 5 ч. « . « В -11

юд.чвмя, aatpa a loib

О р г а м

сааа дя»аа Uarpoi

Н е д о р о г о

С1КВ> вмй аад» пг,вАмтвя дешево врвх дать с Ю до I час.

Саиниарсв16 »6 кв. 4. Д9В7 продадтся да '1«чаа вдев т вч ск1я 25 та*ч вила 6В

дыВ а ааВтао» ва вдя.-ье. чуяаа д\«оай а вВтотс ри» довалв!» вещ». Ла еоатовсаяя.

ваужябеоВ шдвроявв аа

_ ф» «я к 7 куаи I а св5врс<-1в crpft.i гвый в1аавв|юйад о -• прв — н о ч а н д и р а пранв

ддг. чвн в повьа павыдви в вв<(иа. На i гыачах и иввьмах i»j»mj бвть увешав пол -дрве о у«гтавя я овораг птеля. Адряс: i

вь.а Ку.вечаыВ язеод 74 7. Jlpiea ажед.-». с 12 до 2 час. джп во В8 сяго зе сября, Ква|тв, ЯгВетер 7 Кузнецч*го д-ВВствук:ш»гг

к оал<а поручив Ильвя

У т е р я н о Г,

25 ва

m

i T E p R M

им i Ивья Вв'торовачя Г -рушвва, считать Бе.ийста. }

вас icpx ва N 1'6 на вяя Аб. • гадвр Ваязвяоя, вылвбв ар. ч

„: .• х . ж яоввстноВ управоВ t 9*> $ бврсхсВ губ., прошу счвтать нед-ЬВсгв.

I

втрВв явглГВсва'О т я в» свата с;авв в а. ш до

рояаго качества cap. Hjatan aa ул д, 80.1 ч тава» 1я вв. 4. Ввтолаавя 9870

П р а д а е т с я

вв. МвльшгвИв

П р о д а ю т с я aixovbi верстай ов а возтвин ввджаа в».-* оиои'вныа Почтамт

о вея яв М в Дьит« И «.

вся н. та с а .ектряч. octftm Ярвыаввеяая

21) дна к». до*т" i а к9"3 2 "»н*хы ееа ас» Всцв

» д а с н а В1Я я ш геб?л» ягж , ухвай Яагсрчал 17 вв 5 2992 U (ЮДЯб Г6Я

B i f i iMSk r i e д а в а . Пякавтея вовашоВ выбор хавсаах воз, го*о вьа в ав ваввв я таа яе (рамвм'ются. Косы в пер«дВд«у в евстку сВвч вн* вавкурввв1а Uа яамиорсаая Ксрввцкаго, Малйоа'я* 16

26ЯЗ

О д и н о к и м I I , жяы 1—2 »св-

ьяты бея аебевя к увей бавв ц*вгра адсес

авр

жевав, всльв в в хяей бавв ц-вгра адсес Д Л Я « В1Щ5»-1Я Духов ввав 2 Управ. Окр п. е. тел. 1204. аа ma/рвах в вак вых адеа рачвек-х

Технвву Ефаяоь^ Д> 3 чаз 2984 пс'вв а вам Б*аей.ава

меесаа-аовва твдковае ала>аа а^ве-

гавяпровая жос-а Ьол. Подгораем "57. 2>4*

ед<а продав ся вабер патро вев

•х дам а 294«

Дв у м « ) * в а К а 4 ч а г < : н а г о n J аовн^та е алг-ат4»ит. П|«дл<~

И ввавв 47.' 298*1

Р ш с ш н о Мчи ее.ч с! губ , Орвмас*а-в у., CrpaeeaacKU. вол. дереввв Уавневой, яеВ «яраа: г. То. Почтемве: ал уж , д Ж 17. еубвмаяяать в га» чт J

11лья Катв-кав 11ааевовек1я. J

Ч W M I T L T D I W Y M Dzisaj 26 хп

WIETZOR FAMLLIJNY ceny Kwykle

Poezatek о gadzinia 8 mej. ;>4

2 2 д в н а б р я с , г . в театр-6 „Глобус""у мвн украдены «в кар-мана с бумажником: промы.лоаое свидТтель-ство III р»ряда на 1918 г. Н 15. 9, габачвыв патент J4 124, члене аа ьвч» а -<мс н о

ргово гр иь'шлеэнто е^юза .4 '9">о, да-ь » и к ж и Обааества ,Д « : ь * Н Н 5038

503», в. вид одна ва мое нм» а лруга. на вяя А. С Дуз-рееой. а оотсму р шу счвтать тавоаыя ведЬВств А. К. Аамгымсв. j^40

T P U M •И!«2! ,ЬНМК °Фи,*ерсной инженерной школы провит увтуяать в ^ б , -теку школы у вою наказа ва васта.дев1я учвбвявв, з-вавви, лев«1и бр, »,-ры в грот, посоыв по ф-ртифи'вщв ( ctx отд*вов) ввевами жрвгав, во , ргЗввт р.

У. цодрав ову. ввввом/, телеграфjomу, тглвФ.вяову и павт ваову д*лу, алев стр втельвову всвугству н првч. отраелвв техвввв, а твкжв в по др- .-ла

исму, цодрьв ову, T»x»utft (тр втелыВН с Tit лая ft евввго jftsa*

й«ж;ая вввга, м ждал брошюра бу/ет привата е блвгвяарвветам. Лице в уч1еждев1а, желяющ!л усту*в ь зя денвгв бшгоаолят грв npaci

угтувлг ввых КВН г „ Пос б.й ервлагать ewr с увавав1ея стввввств ааждвга вг млра. Д«аьгв будут выгл.вы незг^еивгельво с бэвгодарааатьв J

ICBCB, о^идерсвав Иажеяераяа Швояа, здав1в Духванягв учвлвща."

Получено

Отдается аовввта ntfiClvBOB

•а в,жчяв Тачарсяяя 40 »в

U q r u T 9 h t . яашдол., б !Л« . выуяа-ввв I Л ' а р о , В1Ю хорошо mi рать в r tva , дешево Псчтамтсвая Ж II, д. Карна

к,- ва Г. Я. Ваовевач. S7S7

| | В ( Ц . Техноа. И та

! 4 б <

Латынь , ф р в и а

я*, авуд. Хваач . Корпус, а а . 11 ат 4 ч

ULNTERR ICHT ! Dor dciitssbcr Spracbe. Buchfiihung. Hand-elsborrespona.T.z, StCBograplBC.^ieder. Blago aitacfatscliynslia 16. Qn. 5.BBI. t . 3—5 M.

I p s s a ф р з н о у з с а а г о i s i утвтепввца los-58 RBXira от 9—3

яедорвго вааае Нагветратввав

спроевть Жуятввяву. 1б5е

Ш Н О Л А Т А Н Ц Е В

) К а 7 1 . И г н а т ь е в а

Уро' н а 5 яв 9 чае. вечера. Монастырская ул., Ж 16, в частвс-В вужсксв гамяаа1я, тел. 46Д

27 9

I T f e H i e орепожает а.врв.я .ртастк.

Н . О . Степаю'вй-Шевченк", а---' пиры от .a | > З х ян... Гвст.в.а.

м и . 1710 асов-

Дыо уроки вузыни i L n , , » . , , . . . Яа восд^я^го курса московсгоД музыкальное школы Зограф-алаксянсВ адрес: Дчор' некая ул., номера оелеьяева, N 7, I А. Ношеева.

3 А Н Я Т I Я

t f jmh i

бавв

H f B R I

• ^ a c j j r * i . сдау • е«а. а* Н«иеасааа

•a ieau fa 4 ' , аа 6.

n j ir . i a >taa*-bca i.oar |ie6«aiy аа дорошае «ejeaaale D»xro »ы« Btp. 2 ' . ва » . J I S J »

првгауга ot«ol Ыа.атаасваа 29, а , 3 2J48

Щ л а м з Е 1 я п а л ь т о , j i j a o a i e к о с т ю м ы , n i в ж а ч н ы е

V Т ^ ™ и о ' ST? Ф р ^ в ч е в ы а б р ю к и и э д в к т р в ч е с ы я л а м п о ч к и в 1

" " " < ; л * Ч Ч и и а . -- 3 2 с в 4 ч я . •4. . . д мис сюяняя К вгора Д. Н| Л«фельд.

О ъ н е n i к у я а ч ! т^дефон взэ . вг1 2. ДО 5 ' аевудто вожяаяввыВ вва д Фуаемям

I п«лвыя же дат ель- 1

1 i eo i i * онастырсжая yjr.;, К $,;

i f v u i т г а|

ifBM

орвялуга. Почта втеяая 5, ф а гель протял GoptT. 2949

бе ряв^вчев

г У Ш Н Н коввят. с аухаей. "Район лам cat в раввВр Ж 4, л 6 ДЕ Мвлл1овва#, 93, BBS БойрО- U e i n , n ШСВО вредаютса я орввв-

BV . . .. . мавдтся аадавм яДмл умкрвавыа быстрое ас

. о , . . . , я . . . „ « - р . . . м г . . t М е б е л ь р а з н а я д у б о в ? я

. п р е д а е т с я S & ' V S ^ a - S : Ш . ф н ь е а ы "•»•' - • шТафы

Д е ш е в о п р о д а е т с я

К о м н а т j стдъе;сл, Созывая,

вяектрячестБоГ яд» ! — 1 вужчя»ая . '

вер . д 2, ав. 5 . 2®32

( Щ н о к о м Y

Ганвтяая д*в;шаа для асв-вых услуг. Мягвст^атвкая

49 G< BojoPBiB 2960 влыа к 2-х зЬтваву ребввсу, иожво дЪввчку. ^Нивлвяаввв*

35, вв. 3. ' 29fi7

С у к с н н ы ч т е в а р ы " .ТЛ . а р -• аь- аоауваю Пэчтаятовав Ж 1» вв. 20 М. Смвр-

аовва-j • " вав 2964 та с вдеатр в веатрй города " Спасевяа 7 ' П | А U Ы U f l

вв. Гввьфтер тел. 11— 94 ? 9 ! 9 1 Ч П П П П И —, I ту 'а явот. врся. Свяооаяв 15 2956

Товьвв авв «вдвя»

MVHCfH Д 4 0 ? н и г - У*^аащ1й ухажя^т* аа

n j W п лашид ю а также в /вна ^ря слуга ж^дагель.о вужа с жввов. ждло вачае 350 руб оря хчтоввй aeaprapft, о7оолея1Я я ocit щ*н)а Бачасвсвая 45, Вер.овсдаг» В1ро*и ь хгяяава вверху 2977 V у ц , - л свытяый вуж-я с {еаовенда-J \ J I v p щ.§ > Ж ? И 4 вежев сяужгть вв арачву. Магвстратся&л 13, to вторе а дво

р * Кв'вт. 2976

ИНТВЛЛЙГ-вея.

оаобв согласва ва ксвяа чу орвеватр. аа xosalc i

Дутовсхая Ео*ера^~Духоя'кое Поа-вархе 20. 2В75

В б а н и С а я к и н в V ™ " щ«цы. Жяловавьа 120 р. ж^лат л в < ао

вв .ыв л-fer 2917

Хожу па.евва ^.ьСотать, ствргть а глад ть. Ыеяаевстая ул 63, вв. 4. ввяву. 297S-

) ( уЖКЪ1

И у ж м а

аухаряа саво тадзельваа в го^начввл ва хор,>шее жа

В- св^савсвал ул. 12, со рас хов/ана вверху,, 2959

одву. Яасхай орвевуга ав пер. >4 bi

радвый хед. верх, па

2?54

Нужнаг

| Нужна

рое?яа ' дереве/свая дЪ-аушга Нввольсява 15. вв. е . ^ 2961

•раслуга i a рдау Даорач-еааа 16,ве дворй. 2958

д я в хедвал воввата с вдев трЕчвствов в милой yfopsoi Тут ж 3

родагокв пгеьвгвЕый а сбйдеввый стол. Болвтвый ' 4 яв >. 29 О

к пр.- з л я и н у w r a v r . X l

ПРОДАЖАкПОКУПКА П р о д з е ^ с » раканаа с яорвогм водчхва од алом, амв рививева жеа-аго рв«мя сбруя, 1Ч>родсваа вслэаая я волочвад корова Маглстратсваа

Ж 70 »7Ь6

Дродастся оптом «еввчсье гыарное сев» к» (ульгрвва-рвв) вав}фактура вата (х овав) <-ведал обувь вял bib. Эавдг Рдсагер

Магвеггачем* 37 2364

а хорл са о еуава ваамв срахв. реет В аары щ ябдет раем среда в очи в вохотво, 1 я. дВтся. г^три яоваасье по Ъ ф. воробва

ВО Р. С двоякая 4, ав. $ таа. М5 1^68

• . ( « п а с ы ) s a x a p n e e аровявт-я Опцесвая 4 ка. <

К а к ц е л .

овчвыВ

Долевая обувь .-Подгервтя 87, яа. *

И р о д ю г с я разм. 4 2 — 4 3 а гетры корнчаовыв. Бутк-бевская, 14, спр Бораацевую. Там-же трбвуется в любом колвчвств-Ь

г о р ч и ч н о е 1ИЙСВО щлп CtMfl.

ш ш и ш ва 919 г. отрмваые вжамВсячвма. САМЫК ДЕШЕВЫЕ в ИЗЯЩНЫЕ Ц-feaa аа оотию ото двввноото руб. Иногородним аыоыдаютоа во подученЫ отовиоотв, переоыд4а бввадатно. Тоаов. Дворввояав 20 отл. Вв. Ивдатедьотво

.ФАКЕЛ" 1483 к

ч&рг. врваад ааввуш. ваш. вярья, бумвгу в проч. п>>ау•

яяI фаб вяуч. шг. . Роверд- уг. Почт, я Подг. J6 10 2981

ярадаатся ПАЛЬТО ада своя МЪХОВОК Bki.- я ул

Ж 8. ва Ж 1 варя cap д мохм»Лву 2991 С л у ч а й н о

п о р о с я т

П р е д а е т с я

ааря 1U а*с., д. ату к яОря вав-Том", аввдевыв Вав apoiar r

Петсчнаа УД X Л 8. ЯЯ. 1 !9оЗ дом в два фавг, сарав. Соддатсаая Ж 55 ав 1

2978

П о с л у ч а ю о т / Ь з д а

проляитса 1 h 1 . . «роватъ в .оаосавы. апт р . . . . огр*. сд . в . I . . . 4V) а р о к . , t карм таааих в вых в.в.сов ajzaaax. а р а свя.я» .швв.чв.. • [жвв.в агата -.слт. а,д 20 ф, rop.Bj ХО ф вртоы вяаавоН 10 ф au la aipo.arn l a аорт вва*ть аиааэ с 9 до 2 х . . с о . Няввтаасвав 18, вв, 4 хад о . ( > • .

вар»паа 8990

Н а у ш н и д и •роааютаа Повтаа т. ваа 21, В . Дар вал. » Ц 1-1,-t. |а| u f , Qp.iaaroa д . . с фхагааам « а П В Ш П и тут «а прожаютаа 1 жва*а.ых вроаатв. Jiacaoi пар. 34 is увита в . фавга-

1* аа. s. laie

М З Ш И Н Ы .

у м ы в а л ь н и к .

С в о д о в а я .

К а б и н е т .

Н о ж н ы я

я о в р ы .

М ь х о в ы я в Ъ щ а .

к о с т ю м ы M y w c H i e .

П а л ь т о в а т н ы я .

З д л о т о , б р « л л 1 " а н т ы и м н . д р .

в Комисс.-К-рЬ Корнеиан, Мпдлкишпя 5 .

в е к

W W

Bsw? " " « и г . » * * » f

"а Д В Е Р Е Й

Пррнимаем всевозможные заказы равв х пряников, коврижек и печешй: сах р-ных, полусахнрных и медовых по t нам вн-Ь конкуренщи. Исполнеше зак:л-аов быстрое и аккуратное, высылка по почтЬ и железным дорогам. На м4 r-fe розничная продажа, но не мен-Ье ',0

фунтов. Твмск, 2-й Кузнечный взвоя, Ж I, тел. 984