4
www.chitralekha.com rQÓg¡Mp 1 _h¡çbf, 2010 30 L$J Ry>„ sd¡ _p¡L$fu `R>u _hfpidp„ V$é|i_ L$fsp _\u sp¡ L„$CL$ ^„^p¡ L$fp¡. Å¡ lz„ `yfyj lp¡s sp¡ lz„ A_¡ dpfp¡ cpC Qsyf h¡`pf-^„^p¡ L$fu_¡ ApMp dp¡fbu_¡ NS>hs... A¡L$ `Ð_u_p Aphp iåv$p¡A¡ L$v$pQ A¡L$ rinL$ `rsdp„ A¡L$ h¡`pfu, A¡L$ DÛp¡N`rs_¡ S>Þd Apàep¡. `Ð_u_y„ _pd f¡hpbl¡_ A_¡ `rs_y„ _pd Ap¡^hÆcpC fhÆcpC cpgp¡qX$ep, S>¡_¡ gp¡L$p¡ Ap¡.Apf. `V¡$g\u h^y Ap¡mM¡ R>¡. ApS>¡ AS>Þsp, Ap¸f`¡V$ L¡$ `R>u Ap¡f¡hp b°pÞX$ O¡f O¡f ÅZusu R>¡. A¡_p `pepdp„ R>¡ Ap Ap¡.Apf. `V¡$g. d|m sp¡ dp¡fbu_p QpQp`f Npd_p M¡X|$s`yÓ Ap¡^hÆcpC. A¡d_p¡ `qfhpf kyMu-k„`Þ_. r`sp fhÆcpC A_¡ v$pv$p L$pmpbp`p dp¡ fbu õV¡ $V$_p f¡ hÞe| `V¡$g lsp, `Z Ap¡^hÆcpC S>fp Sy>v$u âL©$rs_p. A¡ M¡sfdp„ _ Nep, ipmpdp„ Nep. dp¡fbu A_¡ `R>u cph_Nf, `p¡fb„v$f A_¡ A¡d kpeÞk N°¸ÄeyA¡V$ \ep. bu.A¡X$. \ep. dp¡fbu õV¡$V$_p A¡ `l¡gp N°¸ÄeyA¡V$. Ap hps 1948_u R>¡. cZhpdp„ Ap¡^hÆcpC blz lp¡riepf. `p¡s¡ S>¡ õL|$gdp„ cÎep A¡ dp¡fbu_u hu.ku. lpC õL|$gdp„ S> NrZs-rhop__p rinL$ \ep. Óuk hj® rinL$_u _p¡L$fu L$fu, `Z A¡d_u lõsf¡Mpdp„ L„$C buSy>„ Ry>`pe¡gy„ li¡. dp¡fbudp„ _p¡L$fu _¡ cpX$p_p dL$p_dp„ fl¡. õhdp_u A¡V$gp L¡$ O¡f\u L¡$ `R>u kpkf¡\u L$p¡C dv$v$ _ dpN¡. rinL$_p¡ `Npf Ðepf¡ dp„X$ kp¡ ê$r`ep li¡. A¡dp„ `qfhpf_p¡ NyÅfp¡ L¡$d \pe? Qpf `yÓ, b¡ `yÓu_p¡ `qfhpf A_¡ D`f\u QpQp`f\u L$p¡C dp¡fbu Aph¡ sp¡ Ap¡^hÆcpC_¡ Ðep„ S> Åe. fp¡S> 15-25 dpZk_p fp¡V$gp \pe. R>p¡L$fp„ õL|$gdp„\u L$p¸g¡S>dp„ S>hp_p¡ kde Apìep¡. Ap¡^hÆcpC rQÓg¡Mp_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ h^y L$dpZu dpV¡$ L„$CL$ L$fhy„ S>ê$fu lsy„. `Ð_uA¡ âp¡Ðkprls L$ep£. h¡`pf dpV¡$ rhQpey¯. iê$Apsdp„ dp¡ fbudp„ L$p`X$_u vy $L$p_ L$fu. `p¡ s¡_b¡ k¡ . Npd\u `p¡sp_p„ kNpAp¡_¡ bp¡gphu L$pd kp¢àey„. 1970 ky^u Ap vy$L$p_ Qpgu lsu. A¡d sp¡ Ap¡^hÆcpC_¡ `pCgV$ b_hp_u CÃR>p lsu. A¡ dpV¡$ A¡ rkg¡¼V$ `Z \C Ne¡gp, `Z A¡ d¸fuX$ lsp A¡ A¡d_¡ _X$u Ney„. 1963_p eyÙ h¡mp A¡d_¡ afu L$l¡Z Aph¡gy„. L$p¥Vy„$rbL$ [õ\rs_¡ L$pfZ¡ A¡ S>C _ i¼ep. L$v$pQ A¡d_p _kubdp„ DÛp¡N`rs b_hp_y„ r_ròs lsy„. hps R>¡ 1960_p v$peL$p_u. kp¥fpô²$dp„ `pZu_u AR>s. M¡sf¡ M¡sf¡ L|$hp Mfp, `Z `pZu M¢Qhp Ap¸Cg A¡[ÞS>__u S>ê$qfeps Ecu \C. A¡dp„\u Ap¡^hÆcpC_¡ Ap¸Cg A¡[ÞS>_ b_phhp_p¡ rhQpf Apìep¡. hk„s A¡[ÞS>r_eqf„N h¼k® _pd¡ L$pdL$pS> iê$ \ey„. Ap¸Cg A¡[ÞS>__u b°pÞX$_y„ _pd lsy„ S>eîu. S>eîu A¡V$g¡ Ap¡^hÆcpC_u `yÓu. `p„Q¡L$ hj® A¡ eyr_V$ Qpëey„. `R>u L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡ Ap¡^hÆcpC `pk¡ V²$p[ÞTõV$f ¼gp¸L$_p¡ âp¡S>¡¼V$ gC_¡ Apìep. A¡d_¡ fk `X$ép¡. A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ d¢ A¡d_¡ `|R>éy„: L¡$V$gu d|X$u\u iê$ L$fhp dpNp¡ R>p¡? sp¡ L$l¡, ê$r`ep 50,000. d¢ A¡d_¡ d|X$u h^pfhp L$üy„. diu_fu hkphhpdp„ Aphu. ê$r`ep A¡L$ gpM 65 lÅf_u d|X$u\u iê$Aps \C. dp¡fbudp„ ê$r`ep 600_p cpX$p_p dL$p_dp„ OqX$epm_y„ L$pfMp_y„ iê$ L$ey¯. b°pÞX$_y„ _pd fp¿ey„ AS>Þsp. AS>Þsp ip dpV¡$? S>hpbdp„ Ap¡^hÆcpC L$l¡ R>¡ L¡$ AS>ÞV$p- Cgp¡fp_u Nyap ÅZusu R>¡ A¡V$g¡ gp¡L$p¡_u Æc¡ QY$u Åe A¡hy„ _pd _½$u L$ey¯. L$pfMp_pdp„ 16 sp¡ cpNuv$pf lsp. iê$Apsdp„ `pkp„ `p¡bpf `X$ép„ _lp¡sp„. b¡-A¡L$ fS|> L$f¡ R>¡ Äh¡ëk Ap¸a C[ÞX$ep kde_u kp\¡ Qpgp¡... Aphsu L$pg sdpfu R>¡! Apd sp¡ A¡ ìehkpe¡ rinL$, `Z h^pfp_u AphL$ dpV¡$ A¡ bÞep `pV®$V$pCd h¡`pfu. A¡dp„\u Æh__p¡ âhpl A¡hp¡ `gV$pep¡ L¡$ dp¡fbu_p Ap¡^hÆcpC `V¡$g Åsdl¡_s A_¡ ApNhu k|T\u ApS>¡ "AS>Þsp', Ap¸f`¡V$' s\p "Ap¡f¡hp' S>¡hu S>bfv$õs b°pÞX¹$k kÆ®_¡ b_u Nep R>¡ eyhp h¡`pf kplrkL$p¡ dpV¡$ Ddv$p Dv$plfZ S>¡hp V$p¡Q_p DÛp¡N`rs. rhi¡j dygpL$ps:$ `pr\®h hp¡fp

¡ Qpgp¡ Aphsu L$pg sdpfu R>¡! - chitralekha | …¡V$p cpN_p gp¡L$p¡_¡ A¡d_u âp¡X$¼V$ L$C fus¡ b_¡ R>¡ rQÓg¡Mp 1 _h¡çbf, 2010

Embed Size (px)

Citation preview

www.chitralekha.comrQÓg¡Mp 1 _h¡çbf, 201030

L$J Ry>„ sd¡ _p¡L$fu `R>u _hfpidp„ V$é|i_ L$fsp_\u sp¡ L„$CL$ ^„^p¡ L$fp¡. Å¡ lz„ `yfyj lp¡s sp¡ lz„ A_¡dpfp¡ cpC Qsyf h¡`pf-^„^p¡ L$fu_¡ ApMp dp¡fbu_¡ NS>hs...

A¡L$ `Ð_u_p Aphp iåv$p¡A¡ L$v$pQ A¡L$ rinL$`rsdp„ A¡L$ h¡`pfu, A¡L$ DÛp¡N`rs_¡ S>Þd Apàep¡.`Ð_u_y„ _pd f¡hpbl¡_ A_¡ `rs_y„ _pdAp¡^hÆcpC fhÆcpC cpgp¡qX$ep, S>¡_¡ gp¡L$p¡Ap¡.Apf. `V¡$g\u h^y Ap¡mM¡ R>¡. ApS>¡ AS>Þsp,Ap¸f`¡V$ L¡$ `R>u Ap¡f¡hp b°pÞX$ O¡f O¡f ÅZusu R>¡.A¡_p `pepdp„ R>¡ Ap Ap¡.Apf. `V¡$g.

d|m sp¡ dp¡fbu_p QpQp`f Npd_p M¡X|$s`yÓAp¡^hÆcpC. A¡d_p¡ `qfhpf kyMu-k„`Þ_. r`spfhÆcpC A_¡ v$pv$p L$pmpbp`p dp¡fbu õV¡$V$_p f¡hÞe|`V¡$g lsp, `Z Ap¡^hÆcpC S>fp Sy>v$u âL©$rs_p.A¡ M¡sfdp„ _ Nep, ipmpdp„ Nep. dp¡fbu A_¡ `R>ucph_Nf, `p¡fb„v$f A_¡ A¡d kpeÞk N°¸ÄeyA¡V$\ep. bu.A¡X$. \ep. dp¡fbu õV¡$V$_p A¡ `l¡gpN°¸ÄeyA¡V$. Ap hps 1948_u R>¡. cZhpdp„Ap¡^hÆcpC blz lp¡riepf.

`p¡s¡ S>¡ õL|$gdp„ cÎep A¡ dp¡fbu_u hu.ku.lpC õL|$gdp„ S> NrZs-rhop__p rinL$ \ep.

Óuk hj® rinL$_u _p¡L$fu L$fu, `Z A¡d_ulõsf¡Mpdp„ L„$C buSy>„ Ry>`pe¡gy„ li¡. dp¡fbudp„_p¡L$fu _¡ cpX$p_p dL$p_dp„ fl¡. õhdp_u A¡V$gp L¡$O¡f\u L¡$ `R>u kpkf¡\u L$p¡C dv$v$ _ dpN¡.rinL$_p¡ `Npf Ðepf¡ dp„X$ kp¡ ê$r`ep li¡. A¡dp„`qfhpf_p¡ NyÅfp¡ L¡$d \pe? Qpf `yÓ, b¡ `yÓu_p¡`qfhpf A_¡ D`f\u QpQp`f\u L$p¡C dp¡fbu Aph¡sp¡ Ap¡^hÆcpC_¡ Ðep„ S> Åe. fp¡S> 15-25dpZk_p fp¡V$gp \pe. R>p¡L$fp„ õL|$gdp„\u L$p¸g¡S>dp„S>hp_p¡ kde Apìep¡.

Ap¡^hÆcpC rQÓg¡Mp_¡ L$l¡ R>¡ L¡$ h^yL$dpZu dpV¡$ L„$CL$ L$fhy„ S>ê$fu lsy„. `Ð_uA¡âp¡Ðkprls L$ep£. h¡`pf dpV¡$ rhQpey¯. iê$Apsdp„dp¡fbudp„ L$p`X$_u vy$L$p_ L$fu. `p¡s¡ _ b¡k¡. Npd\u`p¡sp_p„ kNpAp¡_¡ bp¡gphu L$pd kp¢àey„. 1970ky^u Ap vy$L$p_ Qpgu lsu.

A¡d sp¡ Ap¡^hÆcpC_¡ `pCgV$ b_hp_uCÃR>p lsu. A¡ dpV¡$ A¡ rkg¡¼V$ `Z \C Ne¡gp,`Z A¡ d¸fuX$ lsp A¡ A¡d_¡ _X$u Ney„. 1963_peyÙ h¡mp A¡d_¡ afu L$l¡Z Aph¡gy„. L$p¥Vy„$rbL$ [õ\rs_¡L$pfZ¡ A¡ S>C _ i¼ep. L$v$pQ A¡d_p _kubdp„DÛp¡N`rs b_hp_y„ r_ròs lsy„.

hps R>¡ 1960_p v$peL$p_u. kp¥fpô²$dp„ `pZu_uAR>s. M¡sf¡ M¡sf¡ L|$hp Mfp, `Z `pZu M¢QhpAp¸Cg A¡[ÞS>__u S>ê$qfeps Ecu \C. A¡dp„\uAp¡^hÆcpC_¡ Ap¸Cg A¡[ÞS>_ b_phhp_p¡ rhQpfApìep¡. hk„s A¡[ÞS>r_eqf„N h¼k® _pd¡ L$pdL$pS>iê$ \ey„. Ap¸Cg A¡[ÞS>__u b°pÞX$_y„ _pd lsy„S>eîu. S>eîu A¡V$g¡ Ap¡^hÆcpC_u `yÓu.

`p„Q¡L$ hj® A¡ eyr_V$ Qpëey„. `R>u L¡$V$gpL$ gp¡L$p¡Ap¡^hÆcpC `pk¡ V²$p[ÞTõV$f ¼gp¸L$_p¡ âp¡S>¡¼V$gC_¡ Apìep. A¡d_¡ fk `X$ép¡. A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ d¢A¡d_¡ |R>éy„: L¡$V$gu d|X$u\u iê$ L$fhp dpNp¡ R>p¡? sp¡L$l¡, ê$r`ep 50,000. d¢ A¡d_¡ d|X$u h^pfhp L$üy„.diu_fu hkphhpdp„ Aphu. ê$r`ep A¡L$ gpM 65lÅf_u d|X$u\u iê$Aps \C. dp¡fbudp„ ê$r`ep600_p cpX$p_p dL$p_dp„ OqX$epm_y„ L$pfMp_y„ iê$L$ey¯. b°pÞX$_y„ _pd fp¿ey„ AS>Þsp.

AS>Þsp ip dpV¡$?S>hpbdp„ Ap¡^hÆcpC L$l¡ R>¡ L¡$ AS>ÞV$p-

Cgp¡fp_u Nyap ÅZusu R>¡ A¡V$g¡ gp¡L$p¡_u Æc¡ QY$uÅe A¡hy„ _pd _½$u L$ey¯. L$pfMp_pdp„ 16 sp¡cpNuv$pf lsp.

iê$Apsdp„ `pkp„ `p¡bpf `X$ép„ _lp¡sp„. b¡-A¡L$

fS|> L$f¡ R>¡

Äh¡ëk Ap¸a C[ÞX$ep

kde_u kp\¡ Qpgp¡... Aphsu L$pg sdpfu R>¡!

Apd sp¡ A¡ ìehkpe¡ rinL$, `Z h^pfp_u AphL$ dpV¡$ A¡ bÞep `pV®$V$pCdh¡`pfu. A¡dp„\u Æh__p¡ âhpl A¡hp¡ `gV$pep¡ L¡$ dp¡fbu_p Ap¡^hÆcpC

`V¡$g Åsdl¡_s A_¡ ApNhu k|T\u ApS>¡ "AS>Þsp', Ap¸f`¡V$' s\p "Ap¡f¡hp' S>¡hu S>bfv$õs b°pÞX¹$k kÆ®_¡ b_u Nep R>¡ eyhp h¡`pf kplrkL$p¡

dpV¡$ Ddv$p Dv$plfZ S>¡hp V$p¡Q_p DÛp¡N`rs.

rhi¡j dygpL$ps:$ `pr\®h hp¡fp

hj® sp¡ blz Mfpb [õ\rs lsu. dpg S>dp \hpgpÁep¡. Mp¡V$ h^hp gpNu. L¡$V$gpL$ cpNuv$pf R|>V$p\C Nep, `Z Ap¡^hÆcpC AX$N. A¡dZ¡ b^p_¡L$üy„: dl¡_s L$fp¡. `qfZpd S>ê$f dmi¡. hmu,dp¡fbu_u |f lp¡_pfsdp„ _yL$kp_ \ey„. Ap b^p aV$L$p`X$ép R>sp„ Ap¡^hÆcpC AX$uMd flu_¡ ApNmhÝep. OqX$epm dpV¡$ gpL$X$y„ Mfuv$hp A¡ Apkpd_p„S>„Ngdp„ S>sp. 1984-85dp„ X$bp OqX$epmp¡b_phu A¡dp„ kamsp _ dmu, `Z 1985\u¼hp¸V®¹$T ¼gp¸L$ b_phhp_u iê$Aps L$fu A_¡ A¡ `R>uCrslpk kÅ®ep¡.

Ap¡^hÆcpC L$l¡ R>¡ L¡$ Ðepf¡ ¼hp¸V®¹$T ¼gp¸L$_ud|hd¡ÞV$ Apeps \su. A¡_p ¼hp¸V$p Ap`hpdp„Aphsp. `R>u kyfsdp„ L$õV$d A¡¼kpCT rhcpN¡S>às L$f¡gu d|hd¡ÞV$_u lfpÆ L$fu A¡dp„ Ad¡ Mfuv$uL$fu. `yÓ âhuZcpC_¡ spChp_ dp¡L$ëep¡. Ðep„\uApìep bpv$ dp¡fbudp„ S> d|hd¡ÞV$ b_phhp_uiê$Aps Ad¡ L$fu. Adpfy„ L$pd Qpghp gpÁey„. hj£27 gpM OqX$epm Ad¡ b_phhp gpÁep. ApNmS>C_¡ A¡ Ap„L$X$p¡ A¡L$ L$fp¡X$ `f `lp¢Ãep¡!

ApS>¡ AS>Þsp N°y` OqX$epm A_¡ V$pCd`uk_pkp¥\u dp¡V$p DÐ`pv$L$ R>¡. Qu_ `Z A¡d_u kp\¡ õ`^p®

L$fu iL¡$ A¡d _\u-_ cphdp„, _ NyZhÑpdp„.cpfsdp„ AS>Þsp ¼gp¸L$_p X„$L$p hpNhp gpÁep. `R>usp¡ AS>ÞspA¡ vy$bC Ap¸qak L$fu. vy$r_ep_p A_¡L$v¡$ip¡dp„ r_L$pk iê$ \C. 1971dp„ _p_L$X$u S>Áepdp„,cpX$p_p dL$p_dp„ iê$Aps `R>u 9000 Qp¡fkawV$

S>Áepdp„ L$pfMp_y„ L$ey¯ A_¡ 1990dp„ fpS>L$p¡V$-dp¡fbu fp¡X$ `f dp¡V$u S>du_ gu^u A_¡ OqX$epm\uL„$C rhi¡j b_phhy„ A¡hy„ Apep¡S>_ rhQpfpey„.Ap¡^hÆcpC L$l¡ R>¡:

kde_u kp\¡ Qpghy„ füy„. _hy„ _hy„ L$fhy„ S>Å¡CA¡. A_¡ Adpfp¡ DÛp¡N S> kde_p¡ A¡V$g¡ kdekp\¡ _ QpguA¡ sp¡¡ L¡$d Qpg¡?!

Å¡ L¡$ A¡ kde¡ `Z L$v$pQ Ap¡^hÆcpC A_¡A¡d_p `yÓp¡ kde\u ApNm rhQpfsp.

OqX$epm `R>u L¸$g¼eyg¡V$f, ap¡_ A_¡ bpv$dp„lp¡d A¡àgpeÞkuk_u A_¡L$ âp¡X$¼V$ gC Apìep.OqX$epm D`fp„s ap¡_-L¸$g¼eyg¡V$fdp„ dp¡V$ud[ëV$_i_g L„$`_uAp¡_¡ Ap N°y ¡ l„aphu R>¡. cpfsdp„L¸$g¼eyg¡V$f A_¡ A¡ÄeyL¡$i_g V$p¸e¹k_p A¡ A¡L$dpÓDÐ`pv$L$ R>¡.

Ap kafdp„ A_¡L$ dyíL¡$guAp¡ Aphu R>¡.AS>Þsp_u iê$Apsdp„ `X$L$pf Apìep, d„v$u_p L$pfZ¡Mp¡V$ h^su NC Ðepf¡ Ap¡^hÆcpCA¡ cpNuv$pfp¡ (L¡$ S>¡dp„ L$pL$p-bp`p_p v$uL$fpAp¡ lsp)_¡ L$l¡gy„:tlds _ lpfip¡. dl¡_s L$fp¡, Mp¡V$_u tQsp _ L$fp¡.`¥kp_u S>ê$f li¡ sp¡ lz„ gphu Ap`ui. sd¡ ApNmh^p¡ lz„ b¡W$p¡ Ry>„.

_hp DÛp¡N kplrkL$p¡A¡ Ap¡^hÆcpC `pk¡\uAp S> iuMhp S>¡hy„ R>¡ A_¡ hps 1972-73_u R>¡.Ðepf¡ A¡dZ¡ L$l¡gy„: R>p¡L$fpAp¡, spL$ps lp¡e A¡V$gudl¡_s L$fp¡. 1000 qv$hk `|fp \i¡ Ðepf¡ Ap S>^„^p¡ A¡V$gp ê$r`ep_p¡ ^p¡^ hl¡hX$phi¡ L¡$ ê$r`ep ¼ep„_pMhp A¡_p¡ rhQpf L$fhp¡ `X$i¡...

Ap¡^hÆcpC_u hps kpQu `X$u, `Z A¡d_p`yÓp¡ âhuZcpC, S>ekyMcpC, hN¡f¡ L$dpZu h^uA¡d DÛp¡Ndp„ X$pChrk®qaL¡$i_ `Z gpìep. dp¡fbuOqX$epm, _rmep„ A_¡ srmep„ dpV¡$ â¿eps R>¡.OqX$epmdp„ S> AS>Þsp_y„ _pd \C Ney„. A¡ `R>urkfprdL$ n¡Ó¡ Ap S|>\¡ T„ gpìey„. rhqV²$apCX$ V$pCëk_y„DÐ`pv$_ iê$ L$ey¯. cQpD _ÆL$ kpdrMepmu `pk¡Ap¸f ¡V$_y„ rhfpV$ A¡L$d R>¡, Äep„ cpfs_p¡ kp¥\u dp¡V$p¡rhqV²$apCX$ V$pCëk_p¡ àgpÞV$ R>¡. rhqV²$apCX$ V$pCëk A¡lSy> `p„Q-kps hj® `l¡gp„ dÝed hN® dpV¡$ g¼Tfulsu, `Z Ap¸f`¡V$ N°y`¡ DÐ`pv$_ iê$ L$ey¯ A_¡ cphOV$hp gpÁep. Ap¸f`¡V$ N°y`_p¡ dyÖpg¡M R>¡: Ap¡R>uqL„$ds¡ NyZhÑpcep£ dpg Ap`hp¡.

eyhp_ DÛp¡N kplrkL$p¡_¡ qV$` Ap`sp„Ap¡^hÆcpC L$l¡ R>¡ L¡$ eyhp_p¡ N°¸ÄeyA¡V$ \ep `R>uA¡dbuA¡ \hp dpV¡$ dl¡_s L$f¡ R>¡. W$uL$ R>¡, `ZA¡_p L$fsp„ `p¡sp_¡ Ndsp rbT_¡k auëX$dp„ S>hy„Å¡CA¡. A_ych d¡mhu _p_p `pe¡ L$pd iê$ L$fhy„.ApS>_p eyhp_p¡ ip¸V®$ L$V$\u, blz TX$`\u kamsp

ApS>_p eyhp_p¡ ip¸V®$ L$V$\u,blz TX$`\u kamsp d¡mhhpdpN¡ R>¡, `Z kamsp_p¡ L$p¡Cip¸V®$ L$V$ lp¡sp¡ _\u. A¡L$ `R>uA¡L$ X$N dp„X$p¡. ^ufS>\u L$pdL$fp¡. `p„Q-kps hj®dp„ sd¡kam \ip¡ A¡_u N¸fÞV$u!

www.chitralekha.com 1 _h¡çbf, 2010 rQÓg¡Mp 31

kam ApÞÓâ¡Þep¡f b_hp A¡L$ lÅf qv$hk Ap`p¡!

hp„Qp¡: www.ftfoundation.com`f r_óZps_u L$gd¡

d¡mhhp dpN¡ R>¡, `Z kamsp_p¡ L$p¡C ip¸V®$ L$V$ lp¡sp¡_\u. õV¡$` bpe õV¡$` ApNm h^p¡-A¡L$ `R>u A¡L$ X$Ndp„X$p¡. ^ufS>\u L$pd L$fp¡. `p„Q-kps hj®dp„ sd¡ kam\ip¡ A¡_u N¸fÞV$u.

A¡d_u buÆ qV$` A¡ R>¡ L¡$ S>¡-s¡ h¡`pf L¡$DÛp¡Ndp„ lp¡ A¡_u fS>¡fS> dprlsu d¡mhp¡. L$pQp¡dpg, qar_íX$ âp¡X$¼V$ ky^u_u ìehõ\p ÅZp¡. ApS>¡dp¡V$p cpN_p gp¡L$p¡_¡ A¡d_u âp¡X$¼V$ L$C fus¡ b_¡ R>¡A¡_y„ op_ lp¡s„y _\u. buSy>„, L¡$ sdpfp¡ N°plL$ k„syô$\pe A¡hu âp¡X$¼V$ lp¡hu Å¡CA¡. âp¡X$¼V$dp„ L„$C Mpduflu lp¡e sp¡ A¡_¡ bv$gu Ap`p¡. NyZhÑp Åmhp¡,dprS>®_ Ap¡Ry>„ fpMu V$_®Ap¡hf `f Ýep_ fpMp¡. N°plL$A_¡ sdpfp hÃQ¡ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>u L$X$u fpMp¡. Ap S>kam \hp_y„ ku^y„kpvy„$ NrZs R>¡.

AgbÑ, kamsp `l¡gp„ r_óamspe dm¡.Ap¡^hÆcpC L$l¡ R>¡ L¡$ A¡hy„ b_¡ Ðepf¡ c|g ip¡^uL$pY$hu Å¡CA¡. ÅZL$pf_u kgpl g¡hpdp„ _p_` _A_ychhu, L$pfZ L¡$ A¡L$ hpf sdpfy„ _pd bNX$éy„ sp¡Ecy„ \hy„ dyíL¡$g b_u Åe R>¡. A_¡ lp, _pdb_phhp s` L$fhy„ `X¡$ R>¡. lz„ A_¡ dpfp¡ ^„^p¡... A¡fus¡ S>¡ dl¡_s L$f¡ R>¡ A¡_¡ kamsp dm¡ S> R>¡. bpL$u,lz„ i¡W$, lz„ \p¡X$u dl¡_s L$fy„...? Aphu dp_rkL$sp^fph_pfp kam _ S> \pe. A_¡ lp, r_fpi _ \hy„.d¢ sp¡ A¡_kuku A_¡ AÞe gíL$fu S>¡hu spgudd¡mhu R>¡ A¡V$g¡ rl„ds L$v$u lpep£ _\u. _pku`pkL$v$u \ep¡ _\u. There is no Way? A¡hp¡ âñ\hp¡ S> _ Å¡CA¡.

AS>Þsp `R>u Ap S|>\_u Ap¸f`¡V$ A_¡ Ap¡f¡hpb°pÞX$ ÅZusu b_u R>¡. Ap S|>\_u buÆ A¡L$rhriô$sp A¡ R>¡ L¡$ kdpS> dpV¡$, fpô²$ dpV¡$ DÛp¡N\L$u L„$C L$fu R|>V$hy„. ApS>¡ Ap S|>\dp„ kpdpÞe¼gL®$\u dp„X$u âp¡X$¼i_ d¸_¡S>f ky^u_u S>hpbv$pfubl¡_p¡ k„cpm¡ R>¡. 5000 S>¡V$gu bl¡_p¡ ApS>¡ ApS|>\dp„ L$pd L$f¡ R>¡.

Ap¡ hÆcpC L$l¡ R>¡ L¡$ 1986-87 kp¥fpô²$dp„vy$L$pm_p„ hjp£. gp¡L$p¡ õ\mp„sf L$fu v$rnZ NyS>fpsNep. dpfy„ a¸rdgu NpdX¡$ fl¡. d_¡ \ey„ L¡$ bl¡_p¡_¡fp¡S>Npfu L¡$d _ dm¡? iê$Apsdp„ L$p¡C s¥epf _ \pe.dpfp yÓ âhuZ_u `Ð_u Aphu. buÅ„ kNp„_u v$uL$fuAphu. `R>u Ad¡ bl¡_p¡_¡ NpdX¡$\u gphhp-d|L$hpbk_u ìehõ\p L$fu. d¢ Å¡e¡gy„ L¡$ `yfyj _p¡L$qfeps_¡dmhp rdÓp¡ Aph¡. hpsQusdp„ kde bNX¡$. A¡_pL$fsp„ bl¡_p¡ h^y kpfu fus¡ L$pd L$f¡ A¡V$g¡ bl¡_p¡_¡âp¡Ðkpl_ Apàey„.

Ap¸f`¡V$ S|>\dp„ L$pd L$fsu L$p¡C `Z bl¡__¡kpfp âk„N¡ Apr\®L$ dv$v$ `Z L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.DÛp¡N n¡Ó¡ Ap¸f`¡V$ S|>\_u Ap blz _p¢^`pÓ rkqÙ

R>¡. Apd¡e Ap¡^hÆcpC_p `yÓ, L„$`_u_p qX$f¡¼V$fA_¡ S|>\_y„ apC_pÞk_y„ L$pd k„cpmsp S>ekyMcpC`V¡$g L$l¡ R>¡ L¡$ Ad¡ bp yÆ (Ap¡ hÆcpC) `pk¡\uA¡ S> iu¿ep R>uA¡ L¡$ fp¡L$pZ cg¡ Ap¡Ry>„ lp¡e,Ap^yr_L$fZ cg¡ Ap¡Ry>„ \pe, `Z fp¡S>Npfu h^ydmhu Å¡CA¡. ApS>¡ Adpfy„ S|>\ _h¡L$ lÅf`qfhpf_¡ ku^u A_¡ huk lÅf `qfhpf_¡ `fp¡nfp¡S>Npfu Ap`¡ R>¡.

sd_¡ Apòe® \i¡ L¡$ A¡L$-v$p¡Y$ gpM_u d|X$u\u S>¡L„$`_u_u iê$Aps \C A¡ ApS>¡ 1000 L$fp¡X$_y„V$_®Ap¡hf ^fph¡ R>¡, `Z L$v$u `[ågL$ Cõeygphu _\u.

Ap¡ hÆcpC sp¡ Ap rhi¡ dp\y„ yZphu_¡ d½$d

õhf¡ L$l¡ R>¡ L¡$ gp¡__p Q½$fdp„ _ `X$hy„. Cõey A¡hmu iy„! `R>¡X$u lp¡e A¡V$gu kp¡X$ spZhu Å¡CA¡.

Ap R>¡ Ap¸f`¡V$ S|>\_y„ rbT_¡k dp¡X¡$g!fpô²$_¡ `Z L„$CL$ Ap`hy„ A¡hue cph_p Ap

S|>\_u. `phf k¡hf g¸ç` A¡ A¡L$ A¡hu S> âp¡X$¼V$R>¡. cpfsdp„ ApS>¡ kp¥\u dp¡V$p DÐ`pv$L$ A¡ R>¡ A_¡kpdpÞe hN®_¡ `p¡kpe A¡hp cph¡ Ap¡f¡hp_p `phfk¡hf g¸ç` dm¡ R>¡. Ap¡f¡hp _pd¡ `p¡V¡$V$p¡ rQàk A_¡_dL$u_ `Z b_¡ R>¡ A_¡ bpv$dp„ C-bpCL$,dp¡bpCg ap¡_ n¡Ó¡e Ap S|>\¡ `v$p`®Z L$ey¯ A_¡ lh¡NyS>fpsdp„ `l¡gu hpf Ap S|>\¡ lpCX²$p¡ `phf àgpÞV$n¡Ó¡e T„`gpìey„ R>¡. buÆe L¡$V$guL$ ep¡S>_pAp¡`pC`gpC_dp„ R>¡.

AS>Þsp N°y` Ap¸a L„$`_uT_p Q¸fd¸_Ap¡^hÆcpC R>¡, `Z A¡d_u `pk¡\u iuMhp S>¡hubuÆ A¡L$ hps A¡ R>¡ L¡$ eyhp `¡Y$u_¡ kyL$p_ kp¢`hy„.R>¡ëgp v$p¡Y¡$L$ v$peL$p\u DÛp¡Ndp„ A¡d_u L$p¡Ckpd¡gNufu _\u. A¡dZ¡ `p¡sp_p yÓp¡_¡ bpNX$p¡f kp¢ uv$u^u R>¡. dp¡V$p `yÓ âhuZcpC V¡$[¼_L$gu dpl¡f R>¡.âp¡X$¼i_ A¡ k„cpm¡ A_¡ apC_pÞk S>ekyMcpC.lh¡ A¡ bÞ_¡ cpC_p `yÓp¡e s¥epf \C Nep R>¡.

Å¡ L¡$ Ap¡^hÆcpC r_h©Ñ \ep _\u. A¡d_ukgpl sp¡ g¡hpe S>, `Z Ap¡^hÆcpCA¡ lh¡`p¡sp_u i[¼s kdpS>k¡hpdp„ hpmu v$u^u R>¡. Ap¸f`¡V$V²$õV$ sm¡ i¥nrZL$, sbubu A_¡ buÆ OZu âh©rÑQpg¡ R>¡. A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ kp¥fpô²$dp„ hfkpv$u `pZu_¡fp¡L$hp L|$hp qfQpS>®_y„ L$pd iê$ L$ey¯. A¡ `R>u hp¸V$fi¡X$ep¡S>_p D`pX$u. Qpguk S>¡V$gp„ Npdp¡dp„ Ad¡ L$pd L$eyR>¡. A¡L$ hpf õhpdu k[ÃQv$p_„v$Æ_¡ kçdp_hpdp„

www.chitralekha.comrQÓg¡Mp 1 _h¡çbf, 201032

S>¡ dl¡_s L$f¡ R>¡ A¡_¡kamsp dm¡ S> R>¡. bpL$u,"lz„ i¡W$, lz„ \p¡X$u dl¡_s L$fy„?'Aphu dp_rkL$sp ^fph_pfpkam _ S> \pe. A_¡ lp,r_fpi L$v$p`u _ \hy„.

Äh¡ëk Ap¸a C[ÞX$ep

ApÞÓâ¡Þep¡fqi` A„N¡ c°dZp s\p hpõsrhL$sp...

[¼gL$: www.ftfoundation.com

`yÓp¡ s\p `yÓh^|Ap¡ kp\¡...

www.chitralekha.com 1 _h¡çbf, 2010 rQÓg¡Mp 33

FT Foundation_u cprh ep¡S>_pAp¡_u ÅZL$pfu dpV¡$ [¼gL$Adpfu h¡bkpCV$: www.ftfoundation.comsdpfp„ k|Q_ s\p Arcâpe dpV¡$ C-d¡Cg:[email protected]

Äh¡ëk Ap¸a C[ÞX$ep

D Ap¡^hÆcpC kpv$Nu\u Æh¡ R>¡.v$l]-fp¡V$gp¡-dfQy„ Ap`p¡ A¡V$g¡ A¡d_y„ L$pdQpgu Åe.D A¡d_¡ kfv$pf `V¡$g, v$ep_„v$ kfõhsu,kycpjQ„Ö bp¡T, rhh¡L$p_„v$ A_¡ Np„ uÆ Nd¡R>¡. Np„^uÆ_u kfmsp A_¡ kÐer_›$p sp¡kfv$pf_y„ AX$N`Ï„ `k„v$ R>¡.D V$uhu blz Ap¡Ry>„ Sy>A¡. qaëd sp¡ Å¡sp S>_\u. rhv¡$idp„ OÏ„ aep® R>¡. ÞeyTug¸ÞX$A¡d_¡ Ars `k„v$ A_¡ cpfs_u hps L$fp¡sp¡ kp¥fpô²$ A¡d_¡ Ndsugy„.D A¡ L$l¡ R>¡ L¡$ kde_u kp\¡ Qpgp¡. gp¡L$p¡_¡`k„v$ lp¡e A¡hu âp¡X$¼V$ b_php¡. buÅ_uguV$u c|„khp L$fsp„ `p¡sp_u guV$u dp¡V$u L$fp¡... `¥kp Nd¡ A¡V$gp lp¡e, `Z A¡_p¡ L$fL$kf`|h®L$,Apep¡S>_`|h®L$ S> D`ep¡N \hp¡ Å¡CA¡... dl¡_s L$fip¡ sp¡ ^__u M¢Q _l] `X¡$ A¡_u ìehõ\p\C S>i¡.

Apìep. ¾$p„rsQ¾$ Ap`hpdp„ Apìey„. õhpduÆ L$l¡ L¡$Ap dpf¡ ip L$pd_y„? lz„ kdpS>_¡ Ap y„ Ry>„. `R>u A¡_ulfpÆ \C A_¡ dpfp `yÓ âhuZ¡ A¡ ê$r`ep 1.51L$fp¡X$dp„ gu^y„. A¡dp„\u Ad¡ Q¡L$X¡$dp¡ b_pìep. kp¡\uh^y Npdp¡_¡ A¡_p¡ gpc \ep¡ R>¡.

A¡ kuv$kf A_¡ KTpdp„ Erdep V²$õV$p¡dp„AN°kf R>¡. kp¥fpô²$_p L$X$hp `V¡$gp¡_u Apr\®L$-kpdprS>L$ [õ\rs_p¡ kh£ L$fpìep `R>u A¡dZ¡ Å¡ey„ L¡$rinZìehõ\p_u MpduAp¡ R>¡. v$f¡L$ spgyL¡$ ipmpsp¡ R>¡, `Z bp¡qX$N lp¡hu Å¡CA¡. ê$r`ep 51 L$fp¡X$_uep¡S>_p b_phu, `Z apmp¡ \ep¡ ê$r`ep 105L$fp¡X$_p¡. M¡X|$sp¡A¡ huO¡ ê$r`ep kp¡, rinL$ lp¡e sp¡A¡L$ `Npf A_¡ DÛp¡N`rsAp¡A¡ AY$mL$ apmp¡Apàep¡. ApS>¡ Óuk _hp„ R>pÓpge \ep„ R>¡, S>¡dp„bpf¡L$ lÅf R>p¡L$fp-R>p¡L$fu fl¡ R>¡. Ap¡^hÆcpC_¡ApS>¡ 86dy„ hj® Qpg¡ R>¡, `Z kdpS>_u L$p¡C `Zhps¡ A¡ Sy>hpr_ep_¡ R>pS>¡ A¡d L„$C `Z L$fhp s¥epflp¡e R>¡.

ku^y„kpvy„$ Æh_ A¡d_¡ `k„v$ R>¡. rinL$ \ep`R>u L$v$u A¡dZ¡ r`sp `pk¡\u dv$v$ gu^u _lp¡su.A¡d_p kkfp sp¡ A¡ S>dp_pdp„ L$pgp„-L$`pk_p¡ ^„^p¡L$fsp. _hgMu b„v$f¡\u r_L$pk L$fsp. A¡d_u `pk¡eA¡L$ ¥kp¡ gu^p¡ _l]. Åsdl¡_s\u Ap dpZk¡ ApS>¡CÞX$[õV²$eg A¡ç`pef MXy„$ L$ey¯ R>¡.

A¡d_u R>¡ëgpdp„ R>¡ëgu âh©rÑ R>¡: Npddp„ hX$hphhp_u Ty„b¡i. A¡_¡ DdphX$ _pd Ap`hpdp„ Apìey„R>¡. 700 S>¡V$gp„ Npddp„ hX$ hphhpdp„ Apìep R>¡.Npddp„ Ap DdphX$ duqV„$N `p¸CÞV$ b_u Nep R>¡.`Ð_u f¡hpbl¡__u epv$dp„ A¡ `ep®hfZ_u âh©rÑL$fsp fl¡ R>¡.

ApS>¡ Ap L„$`_u dp¡fbu _ÆL$ 15 gpMQp¡fkawV$dp„ rhipm A¡L$d ^fph¡ R>¡ sp¡ L$ÃR>_pkpdrMepmudp„ 200 A¡L$fdp„ Apf ¡V$ _Nf õ\`pey„R>¡. L„$`_u_¡ NyZhÑp, r_L$pk dpV¡$ Y$Ngpb„^ A¡hp¸X®$dþep R>¡.

dp¡fbu ApS>¡ Ap N°y`_p L$pfZ¡ h^y rh¿epsbÞey„ R>¡.

skhufp¡: S>eh„s `yfp¡rls

Ap¡^hÆcpC_y„ A„Ns-A„Ns

õhN®õ\ `Ð_u f¡hpbl¡_: `rs_¡ h¡`pfu b_hpdpV¡$ Qp_L$ QX$phu.

"Ap¸f`¡V$' S|>\dp„ drlgp fp¡S>Npfu_¡ h^y dlÒh Ap`hpdp„ Aph¡ R>¡.