6
¬ L ======================== &  # # # # 3 4   Flowing and tranquil Words adapted from an old Gael rune  q  = 84  p ˙ « « « «  ˆ « « « « John Rutter (1945)   ˆ « « « «  ˆ « « « « j  ˆ « « « « j  ˆ « « « « j  ˆ « « « « j  ======================== &  # # # # 3 4   p ˙ _ « « « « . ˙ _ « « « « .  ======================== & # # # # 3 4   ˙ « « « « . p  ˙ « « « « .  ======================== ?  # # # #  3 4   p ˙ » » » »  .  ˙ » » » »  .   ß  Í ======================== &  # # # # 3 4 Org. Flowing and tranquil p ˆ _ « « « « «  « « « «  « « « « « ˆ  ˆ _  ˆ« « « «   ˆ _ « « « « «  « « « «  « « « « « ˆ  ˆ _  ˆ« « « «  p  « « « « «  « « « «  « « « « « ˆ _  ˆ  ˆ _  ˆ« « « «   « « « « «  « « « «  « « « « « ˆ _  ˆ  ˆ _  ˆ « « « « ======================== ?  # # # #  3 4  ˙ _ « « « « « « « « « . ˙ . ˙ .  ˙ . ˙ . ˙ _ » » » » » »  .  ˙ . ˙ » » » » » »  . ˙ .  ˙ ˙ _ » » » » » » ˙ œ œ _ » » » » » » » œ ¬ L ========================== &  # # # #  œ » » » »  . œ » » » »  œ » » » »  ˙ » » » »  . ˙ » » » »  œ » » » »  œ » » » »  œ » » » »  œ » » » »  ˆ « « « « j  œ » » » »  ========================== &  # # # #  ˙ « « « «  ˆ « « « «  ˆ « « « «  ˆ « « « « - ˆ « « « «  ˙ « « « « .  ˙ « « « « . ========================== & # # # #  ˙ « « « «  ˆ « « « «  ˙ » » » »  n œ » » » »  ˙ » » » »  .  ˙ « « « « .  ========================== ?  # # # #  ˙ » » » »  œ » » » »  ˙ » » » »  œ » » » »  ˙ » » » »  .  ˙ » » » »  .   ß  Í ========================== &  # # # #  « « « « « «  « « « « « « « « « « ˆ _  ˆ  ˆ _  « « « «  « « « « ˆ  ˆ _  « « « «  « « « « ˆ  ˆ _  ˆ« « « « j  ˆ ˆ _ « « « « « « ˆ _ « « « « j   ˆ _ « « « « «  « « « «  « « « « « ˆ  ˆ _  ˆ « « « «   ˆ « « « «  « « «  « « « « ˆ  ˆ  ˆ « « « « ========================== ?  # # # #  ˙ ˙ ˙ _ _ » » » » » » » » ˙  œ œ œ œ _ _ » » » » » » »  ˙ » » » » » » » » ˙ ˙ œ n œ _ » » » » » » » » » œ œ  ˙ . ˙ . ˙ . ˙ _ » » » » » » » » . ˙ _ » » » » » » » » » » . ˙ . ˙ . ˙ .  5 A Gaelic Blessing  (Deep Peace)  

게일의축복 Rutter

  • Upload
    won-kim

  • View
    233

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 게일의축복 Rutter

8/10/2019 Rutter

http://slidepdf.com/reader/full/-rutter 1/5

“““““““““

¬

L

========================& #### 34

 

Flowing and tranquil

Words adapted froman old Gael rune

∑   q = 84 ∑   p «̇«««

 평

«̂«««화

John Rutter (1945)  한

«̂«««   «̂«««j 당

«̂«««j 신

«̂«««j 에

«̂«««j 게

========================& #### 34   ∑ ∑   p ̇_«««« .평

_̇«««« . 화

========================&•#### 34   ∑ ∑   «̇««« .p 

 평

«̇««« . 화

========================? #### 34

  ∑ ∑   p ̇»»»» .

 평

»̇»»» .

 화

 ß Í========================& #### 34

Org.

Flowing and tranquil

p ‰ _̂««««« «««« «««««ˆ _̂ «̂««

«   ‰ _̂««««« «««« «««««ˆ _̂ «̂«««   ‰p  «««

«« «««« «««««_̂ ˆ _̂ «̂«««   ‰ ««««« «««« «««««_̂ ̂  _̂ «̂«««

========================? #### 34 _̇««««««««« .˙ .˙ .   ˙ .˙ ._̇»»»»»»

 .   ˙ .»̇»»»»» .˙ .   ˙̇_»»»»»»̇ œœ_»»»»»»»œ

““““““““““

¬

L

==========================& ####   œ»»»» .있

œ»»»»J 으

œ»»»» 리

»̇»»» . »̇»»» 평

œ»»»» 화

œ»»»»   œ»»»»J 당

œ»»»»J 신

«̂«««j 에

œ»»»»J 게

==========================& ####   «̇««« 당

«̂««« 신

«̂««« 에

«̂«««-

«̂««« 게

«̇««« . 평

«̇««« .화

==========================&•####

  «̇«««

 당 «̂«««

 신

»̇»»»  에

nœ»»»»  게

»̇»»» .

 평 «̇«««. 화==========================? ####   »̇»»»

 당

œ»»»» 신

»̇»»» 에

œ»»»» 게

»̇»»» . 평

»̇»»» . 화

 ß

 Í

==========================& ####   ‰ «««««« «««« ««««««_̂ ˆ _̂ «««« ««««ˆ _̂   ««««   ««««ˆ  _̂ «̂«««j ̂̂_«««««« _̂««««j   ‰ _̂««««« «««« «««««ˆ _̂ «̂«««   ‰ «̂««« ««« ««««ˆ ˆ  «̂«««

==========================? ####   ˙̇̇__»»»»»»»»̇   œœœœ__»»»»»»»   »̇»»»»»»»̇̇ œn œ_»»»»»»»»»œœ   ˙ .˙ .˙ ._̇»»»»»»»» . _̇»»»»»»»»»» .˙ .˙ .˙ .

 5

A Gaelic Blessing  (Deep Peace)게

 

Page 2: 게일의축복 Rutter

8/10/2019 Rutter

http://slidepdf.com/reader/full/-rutter 2/5

“““““““““

¬

L

==========================&

 ####   œ»»»» .

 머

œ»»»»J

 물

œ»»»»  리

»̇»»» .   «̇«««

 조

«̂««« 용

«̂««« 히

«««« ««««ˆ 온

ˆ-

«̂«««j 땅 «̂«««j 에==========================& ####   «̂«««

 당

«̂««« 신

«̂««« 께

«̂««« 머

«̂««« 물

«̂««« 리

«̂««« 조

_̂«««« 용

«̂««« 히

«̂««« 온

«̂««« 땅

«̂««« 에 -

==========================&•####   »̇»»»

 평

œ»»»» 화

»̇»»» 평 -

«̂«««   «̇««« . 화

«̂«««온

«̂««« 땅

«̂««« 에

==========================? ####  »̇»»»  평

œ»»»»  화 «̇«

««.  평 -

»̇»»» . 화 «̂«

«« 온

œ»»»»  땅 «̂«

«« 에

 ß Í==========================& ####   ‰ «̂«««« ««« «««««ˆ ˆ «««« ««««ˆ ˆ   «««« ««««« «««« «««« ««« ««««ˆ _̂ ˆ _̂ ˆ _̂   ‰ ««««« «««« «««««_̂_ _̂ _̂_ «̂««« «««««̂__   «««« «««««« ««««« ««««« «««« «««««ˆ _̂_ _̂ ̂__ ˆ _̂_==========================? ####   ˙ .

_̇»»»»»»»»».˙ .˙ . ˙ ._̇._̇_»»»»»»»»

.˙ .   ˙ .˙ .«̇««««

«««.   ˙̇̇»»»»»»»   œœ_»»»»»»»»œ

œ

 9

“““““““““

¬

L

==========================& ####   «̂««« . 넘

«̂«««j 치

«̂««« 리

«̇««« .   P »̇»»» 별

œ»»»» 처

œ»»»» 럼

œ»»»»J 당

œ»»»»J 신

œ»»»»J 곁

#«̂«««j 에

==========================& ####   «̂««« .넘

«̂«««j치

«̂««« 리

«̇«««   «̂««« P «̂««« 당

#«̂«««-

«̂««« 신

«̂««« 곁

n«̂«««-

«̂««« 에

==========================&•####

  «̇«««

 넘 «̂«««

 치

»̇»»» .

 리

P »̇»»» . 당 #«̂

««« 신 «̂

««« 곁

œ»»»»  에==========================? ####   «̇«««

 넘

«̂««« 치

«̇««« 리 -

œ»»»»   # »̇»»» . 당

œ»»»» 신

œ»»»» 곁

œ»»»» 에

 ß Í==========================& ####   «««« «««««

«« «««« ««««««ˆ _̂_ ˆ  _̂_ «̂«««   ‰

«««««« «««« «««««

«_̂_ ˆ  _̂_ «̂««« P ‰ ««««« «««« «««««_̂ ˆ _̂ «̂««« «««««̂_   «««« «««««« «««« ««««« ««««« «««««ˆ _̂ nˆ _̂ ˆ _̂

==========================? ####   ˙̇_̇»»»»»»»»   œ

œ__»»»»»»»»œ   ˙ .

_̇_»»»»»»»»»

.

˙ ._̇.   P

 ˙ ._̇._̇_»»»»»»»»»

.

#˙ .   ˙#˙̇_»»»»»»»   œnœ

œœ_»»»»»»»

 13

Page 3: 게일의축복 Rutter

8/10/2019 Rutter

http://slidepdf.com/reader/full/-rutter 3/5

““““““““

¬

L

==========================&

 ####   »̇»»»  비

œ»»»»J œ»»»»J

 추

»̇»»» .

 리

p  n»̇»»»  평

œ»»»»  화

œ»»»»

  œ»»»»J 부

nœ»»»»

J 드

œ»»»»J

 러

œ»»»»J

 운

==========================& ####   «̇««« 비

«̂««« 추

«̇««« .리

p ̇«««« 평

n«̂««« 화

n«̇««« 주

«̂««« 님

==========================&•#### »̇»»»

 비

œ»»»» 추

«̇««« 리 -

œ»»»»p  ̇«««« .

 평

«̇«««화

«̂««« 주

==========================? ####  »̇»»»  비

œ»»»»  추

»̇»»» .

 리

«̇«««. 평 »̇»»»  화 œ»»»»  주 ß

 Í==========================& ####   «««« «««««

«« «««««« «««««««ˆ _̂ ˆ _̂ «̂«««   ‰   ««««« «««« «««««_̂ ˆ  _̂ œ»»»»   ‰

p   ««««« «««« «««««nˆ ˆ ˆ  «̂«««   ‰ n«̂««« «««« ««««ˆ ˆ  «̂«««

==========================? ####   ˙ .˙ .˙ ._̇»»»»»»»»».   ˙ ._̇»»»»»»»»»»

.˙ .˙ .   ˙ .˙ .n ̇_»»»»»»»»

.˙ .   n ̇_»»»»»»»»»»˙_̇̇   œœ_

œ__»»»»»»»»»»»œ

 17

“““““““““

¬

L

==========================& ####   »̇»»» 밤

œ»»»»J œ»»»»J 처

»̇»»» . 럼

Pœ»»»» . 달

œ»»»»J 과

œ»»»» 별

œ»»»»   nœ»»»»J 네

œ»»»»J 마

œ»»»»J 음

œ»»»»J 낫

==========================& ####   «̇««« 

«̂««« 평

«̇««« .화

P«̇«««

 달

«̂««« 과

«̇««« 별

«̂««« 낫

==========================&•

####   «̂««« 님

œ»»»»  

œ»»»»  평

»̇»»» . 화

P»̇»»»  달

œ»»»»  과

»̇»»»  별

œ»»»»  낫==========================? ####   »̇»»»

 님

œ»»»» 평

»̇»»» . 화

P»̇»»» 달

œ»»»» 과

n »̇»»» 별

œ»»»» 낫

 ß Í==========================& ####   ‰ ««««« «««« «««««_̂ ˆ _̂ «̂««

«   ‰ ««««« «««« «««««_̂ ˆ _̂ «̂««« «««««̂_   «««« ««««««« «««««« «««««

«« ««« ««««««

Pˆ _̂ ˆ _̂ ˆ _̂   «««««« «««««

«« «««« ««««««« ««««« «««««

«ˆ _̂ ˆ _̂ ˆ _̂

==========================? ####   œœ_œœ__»»»»»»»»»

œœœ_œ__»»»»»»»»»

œ_œ__»»»»»»»»»œ_œ

  _̇.˙ ._̇_»»»»»»

 .˙ .   ˙ ._̇_»»»»»»

 .˙ .   _̇_»»»»»»n ˙̇   œ_œœ__»»»

»»»

 21

Page 4: 게일의축복 Rutter

8/10/2019 Rutter

http://slidepdf.com/reader/full/-rutter 4/5

““““““““

¬

L

==========================&

 ####   »̇»»»

 게

œ»»»»J nœ»»»»

J 하

«̇««« . 리

p n«̇««« 평

«̂««« 화

«̂«««   «̇««« 평

==========================& ####   «̇««« 게

n«̂««« 하

n«̇««« .리

p ̇«««« 평

n«̂««« 화

«̂«««   n«̇««« 평

==========================&•#### n »̇»»»

 게

«̂««« 하

«̇««« 리

œ»»»»p n»̇»»»

 평

œ»»»» 화

œ»»»»   nœ»»»» 평

nœ»»»»-

==========================? ####  »̇»»»  게

œ»»»»  하 # »̇»»» . 리

 ̇»»»»  평 œ»»»»  화 œ»»»»  nœ»

»»»  평 nœ»»»» - ß Í==========================& ####   «««« «««««

«« ««««« ««««««ˆ _̂_ nˆ _̂_ «̂«««   ‰diminuendo

««««« «««« «««««_̂_ nˆ _̂_ ««««««««««ˆ _̂   «««« «««««

«« «««««« ««««««« ««« «««««

«p nˆ n ̂__ n ̂_ ̂__ ˆ _̂_   «««

««« «««««««« «««« «««««

«« «««« ««««««n ̂_ n ̂__ ˆ _̂_ nˆ _̂_

==========================? ####   ˙ .n ̇_»»»»»» .˙ .   n ̇_»»»»»»»̇#˙   # œ_

œœœ_»»»»»»»»»»n ̇ .n ̇_.˙ ._̇«««««««««« .   ˆ̂̂_«««««

«««««n ̂_   #œœnœœ_»»»»»»»»»

n ̂_̂̂n ̂_«««««««««««

 25

“““““““““

¬

L

==========================& #### n »̇»»» . 화

cresc œ»»»»   «««« «««« ̂주 -̂

nœ»»»»J 님

nœ»»»»J 

F ̇»»»» . 평

cresc

œ»»»»   œœ»»»» 화

œœ»»»»==========================& ####   «̇««« .

 화

cresc

n«̂«««   n ̂_«««« 주

«̂««« 님

F«̇««« .

 평

cresc «̂«««-

«̇««« 화

==========================&•

#### n »̇»»» .

 화

cresc «̇««« 주

«̂««« 님

Fn»̇»»» .

 평

cresc œ»»»»  n »̇»

»»  화==========================? ####   «̇««««« .˙ . 화

cresc n˙n«̇«««««« 주

«̂«««««nˆ 님

n˙Fn«̇«««««« 평

cresc

-

œ»»»»   # »̇»»» . 화 -

 ß Í==========================& ####   «««« ««««««  ««««« ««««« ««« «««««ˆ

cresc _̂_ n ̂_ _̂_ ˆ _̂_   ««««« «««««« «««« ««««« ««««« «««««n ̂_ _̂_ #ˆ _̂_ _̂ _̂_   «««« «««««

« ««««« «««««« ««« «««««ˆF n ̂__ n ̂_ ̂__ ̂  _̂_   ««««««««««««« «««« «««««

«« ««««« ««««««n ̂_ _̂_ ˆ _̂_ ˆ _̂_

==========================? ####   ˙ ._̇_»»»»»»»»»

.

˙ .n ̇_.   ˙ .# ̇__»»»

»»»»»»»

.

n˙.

n˙ ._̇_»»»»»»»»»»

.n ̇ .n˙ .n ̇_.   cresc ˙ .

#˙ .n ̇_._̇_»»»»»»»»»»

.

 29

Page 5: 게일의축복 Rutter

8/10/2019 Rutter

http://slidepdf.com/reader/full/-rutter 5/5

“““““““““

¬

L

==========================&

 #### f  ̇»»»»»

 .˙ . 온

œœ»»»»»

  œ»»»»»

œ 세

œ»»»»»œ

 상

œ»»»» .

 가

œ»»»»J

 득

œ»»»»  히

»̇»»» .   P»̇

»»»  평  화

ˆ«̂«««««

==========================& #### f ̇»»»» . 온

œ»»»»   «̂««« 세

œ»»»» 상

»̇»»» 가

œ»»»» 득

«̇««« 히 -

«̂«««   P«̇««« 평

n ̂_«««« 화

==========================&•#### f  ̇»»»» .

 온

œ»»»»   œ»»»» 세

œ»»»» 상

»̇»»» 가

œ»»»» 득

n »̇»»» . 히

Pn»̇»»» 평  화

n«̂«««

==========================? ####

 f  ̇»»»» .

 온

»̇»»»  세

œ»»»»  상

»̇»»»  가

œ»»»»  득

n »̇»»» .

 히

Pn»̇»»»  평  화n«̂«««

««ˆ ß

 Í==========================& ####  «««« «««««f  ̂  _̂ ̂««

«« ««««̂_ œ»»»»   ‰ ««««« «««« «««««_̂ ̂  _̂ ̂««««   ‰ ««««« «««« «««««_̂ ̂  _̂ œ»»»»   ‰ ««««« «««« «««««_̂ nˆ ̂_ «««« «««««ˆ _̂ P»̇»»»   Œ

==========================? ####  ˙ ._̇_»»»»»»»»».˙ .˙ . œœ

œ__»»»»»»»»»œ   œ__»»»»»»»»»

œ_œœ œœ_»»»»»»»»»œœ   _̇̇̇__»»»»»»»»»»̇ œœ

œ__»»»»»»»»»»œ   n ̇_̇n˙

_̇__»»»»»»»»»»»   œœœ_œ__»»»»»»»»»»

n ̇_̇__»»»»»»»»»»n ̇̇   Œ

 33

“““““

““““

¬

L

==========================& ####   ˆ̂«««««« n«̇«««««̇ 주

˙ .diminuendo

«̇««««« .님

˙ .«̇««««« .평

rall   π  ̇ .«̇«««««U.화

==========================& #### # ̂_««««   n ̇_«««« 주

diminuendo

n«̇««« .님

_̇«««« .평

rall   π _̇««««U.화

==========================&•####

  «̂«««  «̇

««« 주

diminuendo

»̇»»» .

 님 œ»»»»  평«̇«««rall   π 

«̇«««U

. 화==========================? ####   «̂«««««̂   ˙̇«««««« 주

n »̇»»»»» .diminuendo˙ .

 님

«̇«««««̇ 평

rall

-

«̂«««   π ̇_«««««« .U̇. 화

 ß

 Í

==========================& ####   ∑p »̇»»»   œ»»»»   œ»»»»   »»»»   »»»»œ

rall

œ œ»»»»   »»»»œ_π _̇»»»»U.

==========================? #### ∑ ∑   ˙ .˙ ._̇._̇_»»»»»»»»».

_̇u.˙ .˙ .˙ ._̇_»»»»»»»»»»».

 38

””””

””””

””