16
ÅRSREDOVISNING DGC SYSTEMS AB (PUBL) 98/99

ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

ÅRSREDOVISNINGDGC SYSTEMS AB (PUBL) 98/99

Page 2: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Styrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB

(publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för

räkenskapsåret 1 maj 1998 till 30 april 1999, bolagets 8e

verksamhetsår.

Affärsidé och verksamhetAffärsidé och verksamhetAffärsidé och verksamhetAffärsidé och verksamhetAffärsidé och verksamhet

DGCs affärsidé är att erbjuda företag, offentlig sektor och

privatpersoner prisvärda, skräddarsydda persondatorer av

hög kvalitet samt därtill hörande varor och tjänster. Stationä-

ra och bärbara datorer samt servrar marknadsförs och säljs

direkt till slutkund under varumärket DGC Systems respekti-

ve Euronote (bärbara datorer).

Samtliga datorer konfigureras och slutmonteras i egna

lokaler efter kundens order. DGC tillhandahåller också ett

brett utbud av datortillbehör som skrivare, nätverksproduk-

ter mm. I egen regi och tillsammans med samarbetspart-

ners erbjuder DGC ett komplett utbud av PC-relaterade

tjänster som nätverksinstallationer, driftstöd, användarstöd

och utbildning.

Historik och ägarHistorik och ägarHistorik och ägarHistorik och ägarHistorik och ägarförhållandenförhållandenförhållandenförhållandenförhållanden

DGC grundades 1987 av David Giertz som är VD och majori-

tetsägare i bolaget. När DGC blev aktiebolag 1990 bestod

verksamheten främst av att sälja datorer av märket Amiga.

Under 1993 ändrade DGC inriktning till att slutmontera och

sälja egna persondatorer.

Idag finns DGC på Sveavägen 143-145 med samlad kom-

petens inom lager, logistik, montering, service, support,

försäljning och administration.

Genom en nyemission under våren 1998 spreds ungefär

10% av ägandet till företagets medarbetare. Av företagets 55

medarbetare är 26 aktieägare.

MedarbetareMedarbetareMedarbetareMedarbetareMedarbetare

Under verksamhetsåret 1998/99 skedde en omfattande

rekrytering och inskolning av nya medarbetare och ledande

befattningar. Vid verksamhetsårets slut uppgick antalet fast

anställda till 55 personer.

Vid nyrekrytering har det eftersträvats att jämna ut perso-

nalstyrkans ojämna könsfördelning samt höja medelåldern

och kompetensnivån. Andelen kvinnliga medarbetare har

ökat från 13% till 16%. Medelåldern har stigit från 25,2 till

26,2 år. Kompetensnivån har ökat mätt i antalet högskoleut-

bildade medarbetare.

Fortsatta satsningar har skett på teknisk kompetensut-

veckling och certifiering av medarbetare inom montering,

service och support. Dessa satsningar har delvis finansie-

rats av EUs strukturfonder, Mål 4.

Väsentliga händelser under räkenskapsåretVäsentliga händelser under räkenskapsåretVäsentliga händelser under räkenskapsåretVäsentliga händelser under räkenskapsåretVäsentliga händelser under räkenskapsåret

• DGC erhöll 981001 som en av fem svenska PC tillverkare

ett ramavtal med Statskontoret för försäljning av stationära

datorer och servrar till hela den svenska offentliga sektorn.

Avtalet gäller under tiden 981001-000931 och beräknas öka

DGCs intäkter under avtalsperioden med totalt 60 miljoner

kronor. Avtalet ökar också bolagets konkurrenskraft på den

privata företagsmarkanden eftersom det anses utgöra en

kvalitetsstämpel av DGCs produkter och organisation.

• Under våren 1999 påbörjades arbetet med att kvalitetssäk-

ra och miljösäkra DGCs hela verksamhet enligt ISO 9001

respektive ISO 14001. En ISO 9001-certifiering beräknas ske

vid årskiftet 99/00 och en ISO 14001-certifiering våren 2000.

• I syfte att öka vår servicegrad och stärka våra kundrelatio-

ner strukturerades försäljningsorganisationen om och

delades upp i tre enheter efter målgrupperna

— större företagskunder.

— mindre företagskunder och privatpersoner

— offentlig sektor

• Under året har anpassningar i bolagets eget affärssystem

skett för att år 2000 säkra vår interna drift. DGCs samtliga

produkter är år 2000 garanterade.

• Den 15 januari 1999 fick DGC högsta möjliga kreditrating

hos Dun & Bradstreet: AAAAAAAAAAAAAAA

Förvaltningsberättelse

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

< 1 2 3 >

Page 3: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

Styrelse & ledning

Marknad och försäljningMarknad och försäljningMarknad och försäljningMarknad och försäljningMarknad och försäljning

DGCs försäljning av egna persondatorer, tillbehör och tjäns-

ter har ökat med 34% (28%) i jämförelse med det föregående

verksamhetsåret. En betydande tillväxt har skett inom kund-

segmentet offentlig sektor till följd av det i oktober ingångna

ramavtalet med Statskontoret. Merparten av försäljningen

sker dock till små och medelstora företag, företrädesvis i

Stockholmområdet.

Av DGCs modellprogram bestående av stationära datorer,

bärbara datorer (Euronote) och servrar växer de bärbara

datorernas andel av antalet sålda datorer men de stationära

datorerna står alltjämnt för drygt 85%.

RRRRResultat och ställningesultat och ställningesultat och ställningesultat och ställningesultat och ställning

Resultatet efter finansnetto ökade med 12,6% till 5,1 miljo-

ner kronor (4,5 Mkr).

Förädlingsvärdet ökade med 40% till 18,9 Mkr (13,5 Mkr).

Vinstmarginalen minskade till 3,3% (3,9%). Detta beror till

viss del på lägre täckningsbidrag (skillnaden mellan varuför-

säljning och varuinköp), från 19,3% till 19%, men huvudsakli-

gen på bolagets personalkostnader som ökat med 59% eller

till 9,7% (8,1%) av rörelsens intäkter.

Att bolagets personalkostnader ökat så kraftigt beror i

första hand på ökningen av antalet medarbetare och andra

gjorda investeringar i bolagets humankapital vilket bolagets

ledning ansett vara en förutsättning för fortsatt expansion.

Snittlönen har också höjts i takt med att medelålder och

kompetensnivå ökat. Löneandelen av bolagets förädlingsvär-

de fortsatte således att öka till 73% (67%). I övrigt har exter-

na kostnader och avskrivningar minskat till 6,3% (7,6%) av

rörelsens intäkter. Bolagets soliditet och kassalikviditet har

stärkts under året till 56% (48%) respektive 157% (136%) och

bolaget står därmed mycket finansiellt starkt inför den fort-

satta expansion som bolagets ledning beslutat om. Beträf-

fande bolagets resultat och ställning i övrigt hänvisas till

efterföljande resultat- och balansräkning med tillhörande

notanteckningar.

Förslag till vinstdispositionFörslag till vinstdispositionFörslag till vinstdispositionFörslag till vinstdispositionFörslag till vinstdisposition

Till bolagstämmans förfogande står följande medel

Balanserat resultat 6 751 844 kr

Årets resultat 3 028 271 kr

SummaSummaSummaSummaSumma 9 780 115 kr9 780 115 kr9 780 115 kr9 780 115 kr9 780 115 kr

Styrelsen föreslås att vinsten disponeras så att

till aktieägarna utdelas 238 000 kr

i ny räkning överförs 9 542 115 kr

SummaSummaSummaSummaSumma 9 780 115 kr9 780 115 kr9 780 115 kr9 780 115 kr9 780 115 kr

< 2 3 4 >

Björn GiertzStyrelseordförande

Jörgen QwistMarknadschefStyrelseledamot

Johan FalleniusProduktionschef

David GiertzVDStyrelseledamot

Page 4: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

▲ DGC Support utför serviceärenden på plats ellerhos DGC samt hjälper våra kunder med frågor ochlösningar gällande DGCs produkter.

▲ DGC erbjuder små och medelstora företagskräddarsydda servrar. Dessa är byggda på Intelsserverplattformar. Tack vare samarbetet medIntel säkerställer DGC högsta kvalitet och drift-säkerhet inom detta produktområde.

▲ DGCs stationära modellserier marknadsförsunder namnen DGC ClientBox, DGC ValueBox,DGC SpeedBox och DGC PowerBox. Samtligamodellserier är CE-märkta och uppfyller Eterme-dias år 2000 krav, MBD Nivå 5.

▲ EuroNote® är DGCs inregistrerade varu-märke för företagets bärbara modellserie.

EuroNote har under de senaste verksamhet-såren vunnit stora testframgångar i bla. fack-tidningen Mikrodatorn.

DGCs modellprogram för företagets alla behov

DGCs Support, Produktion och NetWork

▲ DGCs monteringsavdelning tillverkar cirka1 000 datorer per månad. Tomas Norrman visarhur en DGC-dator blir till i vår ESD-skyddadeverkstad som DGC hade på ÄlvsjömässanComputer World Expo -99.

▲ DGC NetWork hjälper till med tjänster sominstallation, underhåll, service- och supportavtal,utbildning och fjärradministration.

DGCs försäljningsorganisation säljer direkt till slutkund

▲ Joakim Bringby ansvarar, tillsammans med sinakollegor på storkundsavdelningen, för ett 100-talstörre kundrelationer. Ett flertal av dessa kunder harvarit DGC trogna sedan bolagets start.

▲ Jessica Sjöberg ingår i DGCs försäljningsgruppsom säljer till offentlig sektor. DGC Systems är en avfem PC-tillverkare som godkänts och fått teckna PC-Ramavtal med Statskontoret.

▲ Björn Rosén på DGCs företagsförsäljning säljer iförsta hand till små- och medelstora företag i Stor-stockholm.

< 3 4 5 >

Page 5: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

ResultaträkningVerksamhetsåret 98/99

1998-05-011998-05-011998-05-011998-05-011998-05-01 1997-05-011997-05-011997-05-011997-05-011997-05-01NotNotNotNotNot 1999-04-301999-04-301999-04-301999-04-301999-04-30 1998-04-301998-04-301998-04-301998-04-301998-04-30

Rörelsens intäkterRörelsens intäkterRörelsens intäkterRörelsens intäkterRörelsens intäkter

Fakturerad försäljning 152 839 169 114 193 970Övriga intäkter 283 576 299 010

Summa rörelsens intäkterSumma rörelsens intäkterSumma rörelsens intäkterSumma rörelsens intäkterSumma rörelsens intäkter 153 122 745153 122 745153 122 745153 122 745153 122 745 114 492 980114 492 980114 492 980114 492 980114 492 980

Rörelsens kRörelsens kRörelsens kRörelsens kRörelsens kostnaderostnaderostnaderostnaderostnader

Handelsvaror - 123 806 815 - 92 132 071Övriga externa kostnader -9 034 779 - 8 147 166Personalkostnader 1 - 14 797 119 - 9 314 566Avskrivningar enligt plan

• Inventarier 2,6 - 285 594 - 268 518• Immateriella rättigheter 2,7 - 291 475 - 229 002

Summa rörelsens kSumma rörelsens kSumma rörelsens kSumma rörelsens kSumma rörelsens kostnaderostnaderostnaderostnaderostnader - 148 215 782- 148 215 782- 148 215 782- 148 215 782- 148 215 782 - 110 091 323- 110 091 323- 110 091 323- 110 091 323- 110 091 323

RörelseresultatRörelseresultatRörelseresultatRörelseresultatRörelseresultat 4 906 9634 906 9634 906 9634 906 9634 906 963 4 401 6574 401 6574 401 6574 401 6574 401 657

FFFFFinansiella posterinansiella posterinansiella posterinansiella posterinansiella poster

Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter 3 580 533 184 220Räntekostnader och liknande resultatposter 4 - 421 102 - 88 064

RRRRResultat efesultat efesultat efesultat efesultat efter finansiella posterter finansiella posterter finansiella posterter finansiella posterter finansiella poster 5 066 3945 066 3945 066 3945 066 3945 066 394 4 497 8134 497 8134 497 8134 497 8134 497 813

Bokslutsdispositioner 5 - 810 645 - 937 007Skatt - 1 227 478 - 1 056 770

ÅRETS RESULÅRETS RESULÅRETS RESULÅRETS RESULÅRETS RESULTTTTTAAAAATTTTT 3 028 2713 028 2713 028 2713 028 2713 028 271 2 504 0362 504 0362 504 0362 504 0362 504 036

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

< 4 5 6 >

Page 6: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1988 / 99

BalansräkningVerksamhetsåret 98/99

Not 1999-04-301999-04-301999-04-301999-04-301999-04-30 1998-04-301998-04-301998-04-301998-04-301998-04-30TILLGÅNGARTILLGÅNGARTILLGÅNGARTILLGÅNGARTILLGÅNGAR

Anläggningstillgångar

Materiella anläggningstillgångar

Inventarier 2,6 688 743 893 218

Summa materiella anläggningstillgångarSumma materiella anläggningstillgångarSumma materiella anläggningstillgångarSumma materiella anläggningstillgångarSumma materiella anläggningstillgångar 688 743688 743688 743688 743688 743 893 218893 218893 218893 218893 218

Immateriella anläggningstillgångar

Hyresrätt 2,7 730 605 709 710

Summa immateriella anläggningstillgångarSumma immateriella anläggningstillgångarSumma immateriella anläggningstillgångarSumma immateriella anläggningstillgångarSumma immateriella anläggningstillgångar 730 605730 605730 605730 605730 605 709 710709 710709 710709 710709 710

Summa anläggningstillgångarSumma anläggningstillgångarSumma anläggningstillgångarSumma anläggningstillgångarSumma anläggningstillgångar 1 419 3481 419 3481 419 3481 419 3481 419 348 1 602 9281 602 9281 602 9281 602 9281 602 928

Omsättningstillgångar

Varulager

Handelsvaror 8 9 554 620 7 569 311

Summa varulagerSumma varulagerSumma varulagerSumma varulagerSumma varulager 9 554 6209 554 6209 554 6209 554 6209 554 620 7 569 3117 569 3117 569 3117 569 3117 569 311

Kortfristiga fordringar

Kundfordringar 9 12 591 272 13 213 827Övriga fordringar 37 334 109 482Förutbetalda kostnaderoch upplupna intäkter 674 690 682 677

Summa kSumma kSumma kSumma kSumma kortfristiga fordringarortfristiga fordringarortfristiga fordringarortfristiga fordringarortfristiga fordringar 13 303 29613 303 29613 303 29613 303 29613 303 296 14 005 98614 005 98614 005 98614 005 98614 005 986

Likvida medel 4 543 042 3 296 080

Summa omsättningstillgångarSumma omsättningstillgångarSumma omsättningstillgångarSumma omsättningstillgångarSumma omsättningstillgångar 27 400 95827 400 95827 400 95827 400 95827 400 958 24 871 37724 871 37724 871 37724 871 37724 871 377

SUMMA TILLGÅNGARSUMMA TILLGÅNGARSUMMA TILLGÅNGARSUMMA TILLGÅNGARSUMMA TILLGÅNGAR 28 820 30628 820 30628 820 30628 820 30628 820 306 26 474 30526 474 30526 474 30526 474 30526 474 305

< 5 6 7 >

Page 7: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Balansräkning, forts.Verksamhetsåret 98/99

NotNotNotNotNot 1999-04-301999-04-301999-04-301999-04-301999-04-30 1998-04-301998-04-301998-04-301998-04-301998-04-30EGET KAPITEGET KAPITEGET KAPITEGET KAPITEGET KAPITAL OCH SKAL OCH SKAL OCH SKAL OCH SKAL OCH SKULDERULDERULDERULDERULDER

Bundet eget kapital 10

Aktiekapital (10 333 200 aktier à nom 0,16 kronor) 1 653 312 1 500 000Pågående nyemission - 1 082 766Överkursfond 929 454 -Reservfond 503 000 253 000Summa bundet eget kapitalSumma bundet eget kapitalSumma bundet eget kapitalSumma bundet eget kapitalSumma bundet eget kapital 3 085 7663 085 7663 085 7663 085 7663 085 766 2 835 7662 835 7662 835 7662 835 7662 835 766

Fritt eget kapital 10

Balanserat resultat 6 751 844 4 745 812Årets resultat 3 028 271 2 504 036

Summa fritt eget kapitalSumma fritt eget kapitalSumma fritt eget kapitalSumma fritt eget kapitalSumma fritt eget kapital 9 780 1159 780 1159 780 1159 780 1159 780 115 7 249 8487 249 8487 249 8487 249 8487 249 848

Summa eget kapitalSumma eget kapitalSumma eget kapitalSumma eget kapitalSumma eget kapital 12 865 88112 865 88112 865 88112 865 88112 865 881 10 085 61410 085 61410 085 61410 085 61410 085 614

Obeskattade reserver 11 4 521 119 3 710 474

Avsättningar för garantiåtaganden 1 565 715 998 155

Långfristiga skulder

Checkräkningskredit 12 - - - - - -----

Kortfristiga skulder

Leverantörsskulder 5 719 023 8 704 413Skatteskulder 1 553 847 792 782Övriga skulder 400 971 825 638Upplupna kostnader och 13förutbetalda intäkter 2 193 750 1 357 229

Summa kSumma kSumma kSumma kSumma kortfristiga skulderortfristiga skulderortfristiga skulderortfristiga skulderortfristiga skulder 9 867 5919 867 5919 867 5919 867 5919 867 591 11 680 06211 680 06211 680 06211 680 06211 680 062

SUMMA EGET KAPITSUMMA EGET KAPITSUMMA EGET KAPITSUMMA EGET KAPITSUMMA EGET KAPITAL OCH SKAL OCH SKAL OCH SKAL OCH SKAL OCH SKULDERULDERULDERULDERULDER 28 820 30628 820 30628 820 30628 820 30628 820 306 26 474 30526 474 30526 474 30526 474 30526 474 305

PPPPPoster inom linjenoster inom linjenoster inom linjenoster inom linjenoster inom linjen

Ställda säkerheter 14 1 000 000 1 000 000Ansvarsförbindelser inga inga

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

< 6 7 8 >

Page 8: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

1998/991998/991998/991998/991998/99 1997/981997/981997/981997/981997/98TTTTTillförda medelillförda medelillförda medelillförda medelillförda medel

Resultat före bokslutsdispositioner och skatt 5 066 394 4 497 813Avskrivningar 577 069 497 520Realisationsförlust vid avyttrade anläggningstillgångar - 69 369Skatt - 1 227 478 - 1 056 770

FFFFFrån årets verksamhet internt tillförda medelrån årets verksamhet internt tillförda medelrån årets verksamhet internt tillförda medelrån årets verksamhet internt tillförda medelrån årets verksamhet internt tillförda medel 4 415 9854 415 9854 415 9854 415 9854 415 985 4 007 9324 007 9324 007 9324 007 9324 007 932

Förändring av rörelsekapital (exklusive likvida medel)Förändring av rörelsekapital (exklusive likvida medel)Förändring av rörelsekapital (exklusive likvida medel)Förändring av rörelsekapital (exklusive likvida medel)Förändring av rörelsekapital (exklusive likvida medel)

Ökning av varulager - 1 985 309 - 140 333Minskning / ökning av kortfristiga fordringar 702 690 - 2 942 964Minskning av kortfristiga skulder inklusive avsättningar - 1 244 911 - 79 418Summa förändring i rörelsekapital (exklusive likvida medel)Summa förändring i rörelsekapital (exklusive likvida medel)Summa förändring i rörelsekapital (exklusive likvida medel)Summa förändring i rörelsekapital (exklusive likvida medel)Summa förändring i rörelsekapital (exklusive likvida medel) - 2 527 530- 2 527 530- 2 527 530- 2 527 530- 2 527 530 - 3 162 715- 3 162 715- 3 162 715- 3 162 715- 3 162 715

Summa internt tillförda medel minskat medSumma internt tillförda medel minskat medSumma internt tillförda medel minskat medSumma internt tillförda medel minskat medSumma internt tillförda medel minskat medförändring av rörelsekapitalförändring av rörelsekapitalförändring av rörelsekapitalförändring av rörelsekapitalförändring av rörelsekapital 1 888 4551 888 4551 888 4551 888 4551 888 455 845 217845 217845 217845 217845 217

Försäljning av anläggningstillgångar - 40 000Nyemission - 1 082 766

Summa tillförda medelSumma tillförda medelSumma tillförda medelSumma tillförda medelSumma tillförda medel 1 888 4551 888 4551 888 4551 888 4551 888 455 1 967 9831 967 9831 967 9831 967 9831 967 983

Använda medelAnvända medelAnvända medelAnvända medelAnvända medel

Investeringar i inventarier, aktivering avombyggnationer mm - 393 488 - 798 494Utdelning till aktieägare - 248 004 - 150 000

Summa använda medelSumma använda medelSumma använda medelSumma använda medelSumma använda medel - 641 492- 641 492- 641 492- 641 492- 641 492 - 948 494- 948 494- 948 494- 948 494- 948 494

FÖRÄNDRING AFÖRÄNDRING AFÖRÄNDRING AFÖRÄNDRING AFÖRÄNDRING AV LIKVIDA MEDELV LIKVIDA MEDELV LIKVIDA MEDELV LIKVIDA MEDELV LIKVIDA MEDEL 1 246 9631 246 9631 246 9631 246 9631 246 963 1 019 4891 019 4891 019 4891 019 4891 019 489

Finansieringsanalys

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

< 7 8 9 >

Page 9: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Noter

Tillämpade redovisningsprinciper överensstämmer med årsredovisningslagen och Föreningen Auktoriserade Revisor-ers rekommendationer och uttalanden.

1998/991998/991998/991998/991998/99 1997/981997/981997/981997/981997/98Not 1 — PNot 1 — PNot 1 — PNot 1 — PNot 1 — Personalersonalersonalersonalersonal

Medelantalet anställda har under året uppgått till

Kvinnor 7 4Män 36 26

Summa anställdaSumma anställdaSumma anställdaSumma anställdaSumma anställda 4343434343 3030303030

Löner och ersättningar

VD och styrelsen 334 000 317 000Övriga anställda 10 044 851 6 459 339

Summa löner och ersättningarSumma löner och ersättningarSumma löner och ersättningarSumma löner och ersättningarSumma löner och ersättningar 10 378 85110 378 85110 378 85110 378 85110 378 851 6 776 3396 776 3396 776 3396 776 3396 776 339

Sociala kostnader

VD och styrelsen 110 320 104 705Övriga anställda 3 199 986 1 952 991Pensionskostnader 140 435 134 249

Summa sociala kSumma sociala kSumma sociala kSumma sociala kSumma sociala kostnaderostnaderostnaderostnaderostnader 3 450 7413 450 7413 450 7413 450 7413 450 741 2 191 9452 191 9452 191 9452 191 9452 191 945

Varav pensionskostnad till VD och styrelse ( 2 262 ) ( 0 )

Not 2 — Avskrivningar på anläggningstillgångarNot 2 — Avskrivningar på anläggningstillgångarNot 2 — Avskrivningar på anläggningstillgångarNot 2 — Avskrivningar på anläggningstillgångarNot 2 — Avskrivningar på anläggningstillgångar

Avskrivning på bolagets anläggningstillgångar har skett enligt plan och baseras på tillgångarnas förväntade livs-längd.

Följande procentsatser har använtsInventarier 20 %Immateriella rättigheter 20 %

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

< 8 9 10 >

Page 10: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

1998/991998/991998/991998/991998/99 1997/981997/981997/981997/981997/98Not 3 — Övriga ränteintäkter och liknande resultatposterNot 3 — Övriga ränteintäkter och liknande resultatposterNot 3 — Övriga ränteintäkter och liknande resultatposterNot 3 — Övriga ränteintäkter och liknande resultatposterNot 3 — Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter

Ränteintäkter 46 984 83 338Realiserade valutakursvinster 436 966 100 158Övriga finansiella intäkter 96 583 724

Summa övriga ränteintäkter och liknande posterSumma övriga ränteintäkter och liknande posterSumma övriga ränteintäkter och liknande posterSumma övriga ränteintäkter och liknande posterSumma övriga ränteintäkter och liknande poster 580 533580 533580 533580 533580 533 184 220184 220184 220184 220184 220

Not 4 — RäntekNot 4 — RäntekNot 4 — RäntekNot 4 — RäntekNot 4 — Räntekostnader och liknande resultatposterostnader och liknande resultatposterostnader och liknande resultatposterostnader och liknande resultatposterostnader och liknande resultatposter

Räntekostnader - 6 060 - 50 375Realiserade valutakursförluster - 296 187 - 15 793Övriga finansiella kostnader - 118 855 - 21 896

Summa räntekSumma räntekSumma räntekSumma räntekSumma räntekostnader och liknande posterostnader och liknande posterostnader och liknande posterostnader och liknande posterostnader och liknande poster - 421 102- 421 102- 421 102- 421 102- 421 102 - 88 064- 88 064- 88 064- 88 064- 88 064

Not 5 — BokslutsdispositionerNot 5 — BokslutsdispositionerNot 5 — BokslutsdispositionerNot 5 — BokslutsdispositionerNot 5 — Bokslutsdispositioner

Återföring av periodiseringsfond 93/94 231 009 0Avsättning till periodiseringsfond 98/99 - 1 095 000 - 911 000Förändring avskrivningar utöver plan 22 173 - 57 180Återföring av skatteutjämningsreserv 31 173 31 173

Summa bokslutsdispositionerSumma bokslutsdispositionerSumma bokslutsdispositionerSumma bokslutsdispositionerSumma bokslutsdispositioner - 810 645- 810 645- 810 645- 810 645- 810 645 - 937 007- 937 007- 937 007- 937 007- 937 007

Not 6 — InventarierNot 6 — InventarierNot 6 — InventarierNot 6 — InventarierNot 6 — Inventarier

Ingående ackumulerade anskaffningsvärden 1 398 507 922 883Årets anskaffning 81 118 614 955Försäljning och utrangering under året - - 139 332Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 1 479 625 1 398 506

Ingående ackumulerade avskrivningar enligt plan - 505 288 - 266 732Försäljning och utrangering under året - 29 962Årets avskrivningar - 285 594 - 268 518

Utgående ackumuleradeavskrivningar enligt plan - 790 882 - 505 288

Utgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärde 688 743688 743688 743688 743688 743 893 218893 218893 218893 218893 218

Noter, forts

< 9 10 11 >

Page 11: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Noter, forts

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

1998/991998/991998/991998/991998/99 1997/981997/981997/981997/981997/98Not 7 — HyresrättNot 7 — HyresrättNot 7 — HyresrättNot 7 — HyresrättNot 7 — Hyresrätt

Ingående ackumulerade anskaffningsvärden 1 145 004 961 465Årets anskaffning 312 370 183 539Försäljning och utrangering under året 0 0

Utgående ackumulerade anskaffningsvärdeUtgående ackumulerade anskaffningsvärdeUtgående ackumulerade anskaffningsvärdeUtgående ackumulerade anskaffningsvärdeUtgående ackumulerade anskaffningsvärde 1 457 3741 457 3741 457 3741 457 3741 457 374 1 145 0041 145 0041 145 0041 145 0041 145 004

Ingående ackumulerade avskrivningar enligt plan - 435 294 - 206 293Försäljning och utrangering under året 0 0Årets avskrivningar - 291 475 - 229 001

Utgående ackumulerade avskrivningar enligt planUtgående ackumulerade avskrivningar enligt planUtgående ackumulerade avskrivningar enligt planUtgående ackumulerade avskrivningar enligt planUtgående ackumulerade avskrivningar enligt plan - 726 769- 726 769- 726 769- 726 769- 726 769 - 435 294- 435 294- 435 294- 435 294- 435 294

Utgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärdeUtgående planenligt restvärde 730 605730 605730 605730 605730 605 709 710709 710709 710709 710709 710

Not 8 — VNot 8 — VNot 8 — VNot 8 — VNot 8 — Varulagerarulagerarulagerarulagerarulager

Varulagret har värderats till det lägsta av anskaffnings-, återanskaffnings- och verkligt värde.

Not 9 — KNot 9 — KNot 9 — KNot 9 — KNot 9 — Kundfordringarundfordringarundfordringarundfordringarundfordringar

Avsättning för befarade kundförluster har skett efter individuell prövning. Bolaget försäkrar huvuddelen av sina kundfordringarhos Intrum Justitia.

Not 10 — Förändring av eget kapitalNot 10 — Förändring av eget kapitalNot 10 — Förändring av eget kapitalNot 10 — Förändring av eget kapitalNot 10 — Förändring av eget kapital

Belopp vid årets ingång 1 500 000 1 082 766 0 253 000 4 745 812 2 504 036Överföring av f. års resultat - - - - 2 504 036 - 2 504 036Överföring av nyemssion 153 312 - 1 082 766 929 454 - - -Avsättning till reservfond - - - 250 000 -250 000 -Utdelning - - - - 248 004 -Årets resultat - - - - 3 028 071

Belopp vid årets utgångBelopp vid årets utgångBelopp vid årets utgångBelopp vid årets utgångBelopp vid årets utgång 1 653 3121 653 3121 653 3121 653 3121 653 312 00000 929 454929 454929 454929 454929 454 503 000503 000503 000503 000503 000 6 751 8446 751 8446 751 8446 751 8446 751 844 3 028 0713 028 0713 028 0713 028 0713 028 071

AktiekapitalAktiekapitalAktiekapitalAktiekapitalAktiekapital PågåendePågåendePågåendePågåendePågåendeNyemissionNyemissionNyemissionNyemissionNyemission

ÖverkursfondÖverkursfondÖverkursfondÖverkursfondÖverkursfond RRRRReseresereseresereservfondvfondvfondvfondvfond BalanseradBalanseradBalanseradBalanseradBalanseradvinstvinstvinstvinstvinst

ÅretsÅretsÅretsÅretsÅretsresultatresultatresultatresultatresultat

Aktiekapitalet består av A- respektive B-aktier. A-aktier har ett röstvärde om 1 röst och B-aktier om0,1 röst. Antalet A-aktier uppgår till 1 042 000 st och antalet B-aktier till 9 291 200 st.

< 10 11 12 >

Page 12: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

Noter, forts

1998/991998/991998/991998/991998/99 1997/981997/981997/981997/981997/98Not 11 Obeskattade reserNot 11 Obeskattade reserNot 11 Obeskattade reserNot 11 Obeskattade reserNot 11 Obeskattade reserververververver

Skatteutjämningsreserv 31 175 62 348Avskrivningar utöver plan 124 592 146 765Periodiseringsfondtaxeringsår 95 0 231 009taxeringsår 96 444 514 444 514taxeringsår 97 1 042 635 1 042 635taxeringsår 98 872 203 872 203taxeringsår 99 911 000 911 000taxeringsår 2000 1 095 000 -

Summa obeskattade reserSumma obeskattade reserSumma obeskattade reserSumma obeskattade reserSumma obeskattade reserververververver 4 521 1194 521 1194 521 1194 521 1194 521 119 3 710 4743 710 4743 710 4743 710 4743 710 474

Not 12 CheckräkningskreditNot 12 CheckräkningskreditNot 12 CheckräkningskreditNot 12 CheckräkningskreditNot 12 Checkräkningskredit

Beviljad checkkredit uppgår till 400 000 kr (f år 400 000).

Not 13 Upplupna kNot 13 Upplupna kNot 13 Upplupna kNot 13 Upplupna kNot 13 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkterostnader och förutbetalda intäkterostnader och förutbetalda intäkterostnader och förutbetalda intäkterostnader och förutbetalda intäkter

Semesterlöner 1 312 943 992 686Sociala avgifter 349 963 246 159Övriga upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 530 844 118 384SummaSummaSummaSummaSumma 2 193 7502 193 7502 193 7502 193 7502 193 750 1 357 2291 357 2291 357 2291 357 2291 357 229

Not 14 Ställda säkerheter för skulder till kreditinstitutNot 14 Ställda säkerheter för skulder till kreditinstitutNot 14 Ställda säkerheter för skulder till kreditinstitutNot 14 Ställda säkerheter för skulder till kreditinstitutNot 14 Ställda säkerheter för skulder till kreditinstitut

Företagsinteckningar 1 000 000 1 000 000

David GiertzVD och styrelseledamot

Björn GiertzStyrelseordförande

Jörgen QwistStyrelseledamot

Per-Anders MolinAuktoriserad revisor

Min revisionsberättlese beträffande denna årsredovisning har avgivits 1999-06-29.

Stockholm 1999-06-29

< 11 12 13 >

Page 13: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Jag har granskat årsredovisningen och bokföringen samtstyrelsens och verkställande direktörens förvaltning i DGCSystems AB för räkenskapsåret 1998-05-01 - 1999-04-30.Det är styrelsen och verkställande direktören som har an-svaret för räkenskapshandlingarna och förvaltningen. Mittansvar är att uttala mig om årsredovisningen och förvalt-ningen på grundval av min revision.

Revisionen har utförts i enlighet med god revisionssed. Detinnebär att jag planerat och genomfört revisionen för att irimlig grad försäkra mig om att årsredovisningen inte inne-håller väsentliga fel. En revision innefattar att granska etturval av underlagen för belopp och annan information i

RevisionsberättelseTill bolagsstämman i DGC Systems AB (publ), organisationsnummer 556411-4808

Jag anser att min revision ger mig rimlig grund för mina uttalanden nedanJag anser att min revision ger mig rimlig grund för mina uttalanden nedanJag anser att min revision ger mig rimlig grund för mina uttalanden nedanJag anser att min revision ger mig rimlig grund för mina uttalanden nedanJag anser att min revision ger mig rimlig grund för mina uttalanden nedan.....

Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen, varför jag tillstyrker

■■■■■ att resultaträkningen och balansräkningen fastställs och

■■■■■ att vinsten disponeras enligt förslaget i förvaltningsberättelsen.

Styrelseledamöterna och verkställande direktören har inte vidtagit någon åtgärd eller gjort sig skyldiga till någonförsummelse som enligt min bedömning kan föranleda ersättningsskyldighet mot bolaget, varför jag tillstyrker

■■■■■ att styrelsens ledamöter och verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret.

Stockholm 1999-06-29

räkenskapshandlingarna. I en revision ingår också att prövaredovisningsprinciperna och styrelsens och verkställandedirektörens tillämpning av dem samt att bedöma den sam-lade informationen i årsredovisningen. Jag har granskatväsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget föratt kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verk-ställande direktören är ersättningsskyldig mot bolaget el-ler på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen,årsredovisningslagen eller bolagsordningen.

Per-Anders MolinAuktoriserad revisor

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

< 12 13 14 >

Page 14: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

Bolagets utveckling under 5 år

DGC SYSTEMS AB (pub l ) • ÅRSREDOVISNING 1998 / 99

1 Årets resultat efter finansiellt netto i procent av genomsnittligt eget kapital (inklusive 72% av obeskattade reserver; genomsnitt innebär detta och förra årets balansräkning)

2 Resultat före finansiella kostnader i procent av det genomsnittliga totala kapitalet (genomsnitt innebär detta och förra årets balansräkning)

3 Resultat efter finansnetto i procent av årets omsättning

4 Omsättningstillgångar exklusive lager dividerat med kostfristiga skulder och avsättningar

5 Eget kapital (inklusive 72% av obeskattade reserver) i procent av balansomslutningen

6 Resultat efter finansnetto adderat med löne- och pensionskostnader samt sociala avgifter

7 Förädlingsvärdet dividerat med rörelsens intäkter

8 Löne- och pensionskostnader samt sociala avgifter dividerat med förädlingsvärde

9 Resultat efter finansnetto dividerat med förädlingsvärde

RRRRResultaträkningenesultaträkningenesultaträkningenesultaträkningenesultaträkningen 1994/951994/951994/951994/951994/95 1995/961995/961995/961995/961995/96 1996/971996/971996/971996/971996/97 1997/981997/981997/981997/981997/98 1998/991998/991998/991998/991998/99

Rörelsens intäkter 32 659 57 097 89 763 114 493 153 123Rörelsens kostnader - 30 816 - 52 962 - 85 021 - 109 593 - 147 639Avskrivning enligt plan - 65 - 93 - 373 - 498 - 577Rörelseresultat efter avskrivingar 1 778 4 042 4 369 4 402 4 907Finansnetto - 54 92 44 96 159Bokslutsdisposition - 423 - 1 029 - 900 - 937 - 811Skatt - 374 - 876 - 977 -1 057 - 1 227Årets resultat 927 2 229 2 536 2 504 3 028

BalansräkningBalansräkningBalansräkningBalansräkningBalansräkning

Omsättningstillgångar 7 041 12 992 20 769 24 871 27 401Anläggningstillgångar 237 289 1 411 1 603 1 419Kortfristiga skulder inklusive avsättningar 4 400 7 145 12 758 12 678 11 433Långfristiga skulder 0 0 0 0 0Obeskattade reserver 844 1 873 2 773 3 710 4 521Eget kapital 2 034 4 263 6 649 10 086 12 866Balansomslutning 7 278 13 281 22 180 26 474 28 820

NyckeltalNyckeltalNyckeltalNyckeltalNyckeltal

Förändring omsättning i % 108% 75% 57% 28% 34%Förändring av Summa tillgångar 102% 83% 67% 19% 9%Räntabilitet på Eget Kapital1 89% 102% 64% 42% 35%Räntabilitet på Tot Kapital2 34% 41% 26% 19% 20%Vinstmarginal

35,3% 7,2% 4,9% 3,9% 3,3%

Kassalikviditet4

101% 138% 105% 136% 157%Soliditet

536% 42% 39% 48% 56%

Förädlingsvärde6

3 426 7 423 9 675 13 466 18 896Förädlingsgrad

710,5% 13,0% 10,8% 11,8% 12,3%

Löneandel8

50% 45% 55% 67% 73%Vinstandel

950% 55% 45% 33% 27%

Antal anställda (genomsnitt) 8 11 20 30 43Vinst (efter finansnetto) per anställd 216 376 221 150 118Omsättning per anställd 4 073 5 187 4 465 3 806 3 561

Siffrorna angivna i kkr

< 13 14 15 >

Page 15: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

några DGCare ...

Page 16: ÅRSREDOVISNINGmb.cision.com/Main/400/9427385/131980.pdfStyrelsen och verkställande direktören för DGC Systems AB (publ), 556411-4808 får härmed avge årsredovisning för räkenskapsåret

DGC Systems ABDGC Systems ABDGC Systems ABDGC Systems ABDGC Systems AB (publ)Org. nr: SE5564114808

BesöksadressBesöksadressBesöksadressBesöksadressBesöksadressSveavägen 145

Stockholm

PPPPPostadressostadressostadressostadressostadressBox 23116

104 35 STOCKOLM

TTTTTelefonelefonelefonelefonelefon

Växel 08-506 106 00Support 08-506 106 50

NetWork 08-506 106 80Telefax 08-506 106 99

InternetInternetInternetInternetInternet

E-post [email protected] www.dgc.se

Bankgiro 5338-6629Postgiro 4071168-1

BankkBankkBankkBankkBankkontaktontaktontaktontaktontakt

Thomas von Schéele

Svenska HandelsbankenBox 19057

104 32 STOCKHOLMTelefon 08-673 26 20

Auktoriserad revisorAuktoriserad revisorAuktoriserad revisorAuktoriserad revisorAuktoriserad revisor

Per-Anders Molin

Previsor Revisionsbyrå ABBox 22065

104 22 STOCKHOLMTelefon 08-545 514 00

ÅRSREDOVISNING DGC SYSTEMS AB (PUBL) 98/99