ရန္ကုန္ရိွ SWM အေလ့အက်င့္မ်ားႏွင့္ ခ်ဥ္းကပ္နည္းမ်ား … · ၉။ ေကာက္ခ်က္မ်ားႏွင့္

ရနကနရ SWM အေလအကငမားႏင ခဥးကပနညးမား အေျခခစညးမဥးဆနးစစခက

ရနကနရ SWM အေလအကငမားႏင ခဥးကပနညးမား

ကနဥးစစတမး

ေဆာငရြကသ

CESVI SWM2 အဖြ႕ႏင PCCD ၀နထမးမား

၂၀၁၄-ခႏစ၊ ဇနန၀ါရလ (၂၀) ရက၊ ရနကန။

European project "Environmental protection and sustainable development:

building local capacities on solid waste management in Myanmar"

ပတ၀နးကငကာကြယေရးႏင ေရရညတညတေသာ ဖြ႕ၿဖးတးတကမႈ ။ ျမနမာႏငငတြင စြန႔ပစပစၥညးစမခန႔ခြမႈမားအား ေဒသတြငးစြမးရညျမႇငတငျခငး

စာမကႏာ ( 1 )


မာတကာ

၁။ ကနဥးစစတမး ၏ ေနာကခႏင အေၾကာငးရငးမား စာမကႏာ ၃ ၂။ ကနဥးစစတမးအတြက ရညရြယခကႏင ေရြးခယထားေသာ နမနာ စာမကႏာ ၄ ၃။ ေမးခြနးလႊာမား စာမကႏာ ၅ ၄။ ဆနးစစမႈ၏ နညးစနစ စာမကႏာ ၆ ၅။ ၂၀၁၄-ခႏစ ျပကၡဒန စာမကႏာ ၇ ၆။ ေကာငးသားမား၏ အေျဖမားက ဆနးစစျခငး စာမကႏာ ၈ ၇။ ေကာငးသားမား၏ ခြျခမးစတျဖာဆနးစစထားေသာအခကအလကမားက ဆနးစစျခငး စာမကႏာ ၁၃ ၈။ အရြယေရာကသမား၏ အေျဖမားကဆနးစစျခငး စာမကႏာ ၁၅ ၉။ ေကာကခကမားႏင အႀကျပခကမား စာမကႏာ၁၈ ေနာကဆကတြမား က။ ေမးခြနးလႊာမား (Excel file ပစျဖင) ခ။ အေျဖမား (Excel file ပစျဖင) အတေကာကစာလးမား SWM စြန႔ပစပစၥညးစမခန႔ခြမႈ AC အသအျမငျမငမားေရးလႈပရားမႈ PCCD ပတဝနးကငထနးသမးေရးႏင သန႔႐ငးေရးဌာန (ရနကနၿမ႕ေတာစညပငသာယာေရးေကာမတ ၏) IEC သတငး၊ ပညာေရးႏင ဆကသြယေရး MELS ေစာငၾကညစစေဆးျခငး၊ အကျဖတသးသပျခငး၊သငယျခငး ႏင မေ၀ျခငး 3R စြန႔ပစပစၥညးျပနလညတထြငအသးချခငး၊ ေလာချခငးႏင ျပနလညအသးျပျခငး YCDC ရနကနၿမ႕ေတာစညပငသာယာေရးေကာမတ

၂၀၁၄-ခႏစ ျပကၡဒနႏငအတ လႈငသာယာၿမ႕နယရ ေကာငးသားမား

ကနဥးစစတမး အၿပး PCCD က အသအျမင ျမငမားေရးေဆာငရြကမႈ

သဃၤနးကြနးၿမ႕နယရ ေကာငးသားမား ေမးခြနးလႊာမား ျဖညစြကေနစဥ

တာေမြၿမ႕နယရ ေကာငးသားမား ေမးခြနးလႊာမား၏ အေျဖမားက ျပနလညသးသပေနစဥ



၁။ ကနဥးစစတမး၏ ေနာကခႏင အေၾကာငးရငးမား

“ပတ၀နးကငကာကြယေရးႏင ေရရညတညတေသာ ဖြ႕ၿဖးတးတကမႈ — ျမနမာႏငငတြင စြန႔ပစပစၥညး

စမခန႔ခြမႈ ျပညတြငးစြမးရညတညေဆာကျခငး” စမကနးက ရနကနၿမ႕ေတာ စညပငသာယာေရးေကာမတ၊

ပတဝနးကငထနးသမးေရး ႏင သန႔ရငးေရးဌာန (PCCD) ၊ တရငၿမ႕ေတာ [Cdt] ၊ ITHACA ႏင CESVI တ႔ ပးေပါငး

အေကာငအထညေဖာျခငး ျဖစသည။

၃-ႏစ စမကနးက ၂၀၁၃-ခႏစ၊ မတလတြင စတငခၿပး အေကာငအထညေဖာေရးအဆငက ၂၀၁၃-ခႏစ၊

ဇြနလတြင စတငခသည။

ထစမကနးသည ရနကနရ စြန႔ပစပစၥညးစမခန႔ခြမႈ အရညအေသြးတးတကေစမည ဆနးသစတထြငေသာ

နညးလမးမားက စးစမးေလလာရနႏင ပတ၀နးကငကာကြယေရး အေျခခစညးမဥးမားက တညရဆ မ၀ါဒမားႏင

အေလအကငမားတြင ေပါငးစညးရန ျဖစသည။

ရနကနၿမ႕ေတာ၏ PCCD ၊ ေဒသခရပရြာလထမားႏင အျခားပါ၀ငေဆာငရြကသမားႏငအတ

ေဆာငရြကျခငးျဖင ေအာကပါတ႔က ရညရြယပါသည။

၁။ ေဒသခအာဏာပငမား၏ အဖြ႕အစညးဆငရာႏင နညးပညာစြမးရည ခငမာေတာငတငးေစျခငး

၂။ စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈအတြက သတငးစနစတစရပ ဖြ႕ၿဖးတးတကေစျခငး

၃။ စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈတြင အေကာငးဆးအေလအကငမားအား ရပရြာလထ အသအျမင ျမငမားေစျခငး

စမကနး ပစမတမားမာ ရနကနၿမ႕ေတာရ တာေမြ၊ သဃၤနးကြနးႏင လႈငသာယာ ၃-ၿမ႕နယတ႔ ျဖစသည။

စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈတြင အေကာငးဆးအေလအကငမားအား ရပရြာလထ အသအျမငျမငမားေရးသည

ဘကစဥးေဆာငေသာ အသအျမင ျမငမားေရး ၃-ႏစ လထလႈပရားမႈ (AC) မားက စတငအေကာငအထညေဖာျခငး

မတစဆင ေအာငျမငမညဟ ေမာလငသည။

အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈမားတြင ေအာကပါလပငနးမား ပါ၀ငသည။

● IEC ပစၥညးမား ထတလပျခငးႏင နညးျပမားအား PCCD သငတနးေပးျခငး

● ေကာငး SWM ေန႔မား

● ရပရြာလထ SWM ေန႔မား

● စကမႈဇနေကာမတ အသအျမငျမငမားေရး

● ေရဒယ (သတငးစာႏင တယလဗးရငးက အျခားေ႐ြးခယစရာနညးလမးထားၿပး ) လႈပရားမႈမား

အသအျမင ျမငမားေရးလပငနးမားက CESVI က PCCD ႏင ပးေပါငးေဆာငရြကမညျဖစၿပး ၎တ႔၏

ႀကတငျပငဆငမႈက ပထမႏစ၏ ေနာကဆးသးလပတ (၂၀၁၃-ခႏစ၊ ႏ၀ငဘာလ) ကာလအတြငး စတငခၿပး

ၿမ႕ေတာအတြငးတြင စြန႔ပစပစၥညးစမခန႔ခြမႈ တးတကလာေစေရးအတြက ၄ငးတ႔၏ အစအစဥတြင ေမာမနး

ထားသညအေလာက၊ အသအျမင ျမငမားေရးလပငနးမားက အေကာငအထညေဖာရန PCCDအား ဆနးသစေသာ

အသးအေဆာင ကရယာမားႏင နညးစနစမားက ျဖညဆညးျခငးအားျဖငေဆာင႐ြကမညျဖစသည။



၂၀၁၄-ခႏစ၊ ဇနန၀ါရလတြင စမကနး အေကာင အထညေဖာဘကမားႏင သေဘာတညထားေသာ SWM

အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈ မဟာဗဟာေပၚတြင အေျခခကာ၊ အသအျမငျမငမားေရး

လထလႈပရားမႈလပငနးစဥမားက အျခားအစတအပငးမားႏင ဟနခကညညစြာႏင ေပါငးစပညႇႏႈငးေသာ

နညးလမးျဖင ဖြ႕စညးထားသည။ စမကနးအေကာငအထညေဖာမႈ၏ အစပးအဆငတြင ဆးျဖတခကခမတေရး

လပငနးစဥအား လမးၫႊနရနအတြက လႊမးၿခမေသာဖြ႕စညးပ တစရပက လပေဖာကငဘကမားက

ျပစခမတထားခသည။ အဆပါ လႊမးၿခေသာဖြ႕စညးပတြင ေအာကပါတ႔ပါ၀င သည။

● စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈတြင အသအျမငျမႇငတငေရး။ အမအကငေကာငးမား မဟာဗဟာ (AC မဟာဗဟာ)

မဟာဗဟာ၏ နယပယသည အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈ ၃-ႏစ ကာလအတြငး ေဆာငရြကမည လပငနးအားလးအတြက ရညၫႊနးကးကားမႈ ေယဘယမေဘာငတစရပက သတမတရန ျဖစသည။ အသအျမင ျမငမားေရး လထလႈပရားမႈ လပငနးတစခခငးစက မဟာဗဟာတြင ေဖာျပထားေသာ လႊမးၿခသည အေျခခမ မားႏင ထညသြငးစဥးစားရမညအခကမားက ရညၫႊနးကးကားလက ဒဇငးေရးဆြမညဟ ေမာမနးထားသည။ မဟာဗဟာတြင အေျခခမမား၊ ၃-ႏစ အတြငး ဖြ႕ၿဖးတးတကရန ရညရြယထားေသာ လပငနးမား၊ ပါဝငမည ပါဝငသမားပါ၀ငေသာ ဆနးစစခကအတခပ၊ လထလႈပရားမႈ၏ အဓကသတငးစကားမား၊ ဆကစပေသာ အသးအေဆာင ကရယာမားႏင လပငနးမေဘာငက ေစာငၾကညစစေဆးျခငး၊ အကျဖတသးသပျခငး၊သငယျခငး ႏင မေ၀ျခငးတ႔အတြငး အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈ မညသ႔ဖြ႕ၿဖးတးတကသညတ႔ ပါ၀ငသည။ မဟာဗဟာက CESVI ၊ SWM အဖြ႕က PCCDႏင စမကနး၏ အျခားလပေဖာကငဘကမားႏင တငပငညႇႏႈငးကာ ျပစချခငးျဖစၿပး ၂၀၁၄-ခႏစ၊ ဇနန၀ါရလတြင အားလးက ေထာကခအတညျပခၾကသည။ မဟာဗဟာသည အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈ ေပါငးစပညႇႏႈငးေရးမးႏင ယငး၏ အဖြ႕လထလႈပရားမႈက စစဥ ေဆာငရြကျခငးႏင အစအစဥခမတရာတြင ရညၫႊနးကးကားရန အဓကအေထာကအထားလညး ျဖစလာလမမည။ လထလႈပရားမႈ ေဆာငရြကစဥ ကာလအတြငး ရရေသာ အေတြ႕အႀကေပၚအေျခခ၍ ထညသြငးစဥးစားရနလအပသည ေျပာငးလမႈမားရပါက မဟာဗဟာက တစႏစကနဆးခန၌ ျပနလညသးသပျပငဆငႏငသည။

● ေစာငၾကညစစေဆးျခငး၊ အကျဖတသးသပျခငး၊ သငယမႈႏင မေ၀မႈ မေဘာင (MELS)

MELS သည စမကနး၏မဟာဗဟာ၊ ေစာငၾကညစစေဆးျခငး၊ အကျဖတသးသပျခငး၊သငယျခငး ႏင မေ၀ျခငးလပငနးမား ႏင ဆကစပေသာ မတတမးတငမႈအားလး စမကနး၏ ထတလပေပးမႈႏငရလဒမားက သတမတၿပး စစညးသည။ MELS ၏ ရညရြယခကမာ စမကနးႏင ယငး၏ပါ၀ငပတသတမႈအား ၿခငမေသာ ဆနးစစမႈေသခာ ေစရနျဖစၿပး ထဆနးစစမႈက စမကနးကာလအတြငးႏင စမကနးကာလ ၿပးဆးၿပးေနာက ေဆာငရြကမညျဖစ သည။ ဆနးစစခကတြင မားႏင အဖြ႕အစညးအတြငးႏင ကယျပန႔ေသာ ျပညတြငး ႏင နငငတကာ WASH (ေရႏငသန႔႐ငးေရးႏင တကယေရ သန႔႐ငးေရးက႑)ႏင ပတ၀နးကငက႑မားအား သငယရ႐ျခငးအားျဖန႔ေဝျခငး ႏင ရ႐လာေသာသငခနးစာမားက မေ၀ေသာ နညးလမးမား ပါ၀ငသည။

● ဆကသြယေရးႏင စမကနးအားသျမငေစေရး အစအမ

အစအစဥ၏ ရညရြယခကမာ စမကနးတြင ဒဇငးျပလပထားေသာ ဆကသြယေရး လပေဆာငခကမား သည

စမကနးရလဒမား၏ ေအာငျမငမႈက မညသ႔အေထာကအကျပသညႏင ဥေရာပသမဂၢမ ျဖညဆညးေပးေသာ

အေထာကအပက ရငးလငးျပတသားမႈ ေသခာေစေသာ အေကာငအထညေဖာမႈမားက ျပနလညသးသပရာ၌

မညသ႔ အေထာကအကျပသညတ႔က မးေမာငးထးျပရန ျဖစသည။ စမခကတြင ေဖာျပထားေသာ သတငး



အခကအလကမားသည “ဥေရာပသမဂၢ၊ ျပငပလပေဆာငခကမား ၂၀၁၀ အတြက ဆကသြယေရးႏင ရငးလငး

ျပတသားမႈလကစြ” ၏ စညးမဥးျပ႒ာနးခကမားႏငအည ျဖစသည။ စမကနး အေကာငအထညေဖာစဥ ကာလ

အတြငး ေပၚေပါကလာႏငဖြယရေသာ လအပခကမားႏငအေျခအေနမားက ထညသြငးစဥးစားၿပး စမခက က

မကေမာကကာလႏငအည ျပျပငရဖြယရသည။

စမကနးအဆၿပလႊာ၏ လပငနးစဥမေဘာငဇယားသည “စမကနးၿပးဆးေသာအခါ၊ ဥးတညသတမတထားေသာ

ေကာငးသားေကာငးသမား၏ ဗဟသတတြင အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈမားႏငအတ ျဖန႔ျဖးေပးေသာ

အေၾကာငးအရာမားႏငပတသက၍ ပမးမႏႈနးတစရပျဖင ထငရားစြာျမငမားလာေစရန ျဖစသည” ဟ ေဖာျပထား

သည။ [ရညၫႊနးကနး (R 3-2)] ။ ယငးသည လပငနးစဥမေဘာငဇယား၏ တစခတညးေသာ ၫႊနးကနးျဖစၿပး

စမကနး၏ အစပငးအေျခအေနႏင စမကနးၿပးဆးခန အေျခအေနက ႏႈငးယဥျခငးအားျဖင တးတကမႈကထငရားစြာ

တငးတာႏငသည။ ထ႔ေၾကာင SWM ႏငပတသက၍ သတမတထားေသာ ၃-ၿမ႕နယရ ေကာငးမား မ

ေကာငးသားမား၏ ဗဟသတက တငးတာရန စမကနးဒဇငးတြင ကနဥးစစတမးက ထညသြငးထားျခငး ျဖစသည။

အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈ၏ ေကာငး SWM ေန႔ လပငနးမားႏင ေအာငျမငမႈရရေသာ ဗဟ

သတျမငမားမႈက တငးတာရန စမကနးၿပးဆးခန၌ အဆးသတစစတမးအား ေဆာငရြကမညဟ ေမာမနးထားသည။

သ႔ရာတြင MELS ဒဇငးေရးဆြစဥကာအတြငး ကနဥးစစတမးနယပယက ေအာကပါတ႔က တးခ႕ ထားသည —

● အသပညာဗဟသတ သာမက တကေသာ အတငးအတာတစရပအထ သေဘာထား၊ အမအကငႏင

အျပအမတ႔ကပါ တငးတာရန၊

● အလယတနးႏင အထကတနးေကာငးသားမား၊

● အရြယေရာကၿပးသမားႏင ေကာငးသားမားသည ဆငတအသပညာဗဟသတမား ရ-မရ စစ

ေဆးရနအတြက ေကာငးဆရာမားႏင အရြယေရာကၿပးသမား အေရအတြကတခက ေတြ႕ဆေမးျမနးရန။

AC မဟာဗဟာသည ကနဥးစစတမးက တငးတာရနေမာမနးထားေသာ အသပညာဗဟသတ၊

သေဘာထားႏင အေလအကငတ႔၏ နယပယက ေဖာထတသတမတထားသည။ ယငးတ႔မာ —

(က) 3Rs — ေလာချခငး၊ ျပနလညအသးျပျခငး၊ စြန႔ပစပစၥညးက ျပနလညျပျပငေျပာငးလ အသးျပျခငးႏင

ဆကစပေသာ အသပညာဗဟသတႏင အေလအကင၊

(ခ) စြန႔ပစပစၥညးခြျခားေရးႏငသကဆငေသာ ဗဟသတႏင အမအကငမား— ေျခာကေသြ႕ေသာ

စြန႔ပစပစၥညးႏင စြတစေသာ စြန႔ပစပစၥညး/ စြန႔ပစပစၥညး က ျပနလညတထြငအသးချခငး/

စြန႔ပစပစၥညး စြန႔ပစျခငး

(ဂ) ၿမ႕ေတာသန႔ရငးမႈ ထနးသမးေရး အေျခခမမားႏငဆကစပေသာ အသပညာဗဟသတႏင အေလ

အကငတ႔ ျဖစသည။

ကနဥးစစတမးသည AC ၏ ရလဒမားအား အဖြ႕က တငးတာႏငရနအတြက ေကာငးသားမား၏

စြန႔ပစပစၥညးစမခန႔ခြမႈ အေလအကငမားအေပၚ အသအျမင ဗဟသတဆငရာ အခကအလကအစတခက

ျဖညဆညးေပးထားသည။ ထ႔ျပင ကနဥးစစတမးသည ေကာငးသားမားအသပညာဗဟသတ၊ သေဘာထား၊

အေလအကငနယပယမားႏငပတသက၍ ပမအားနညးေသာအပငးမားအား ခြျခားသတမတကာ အႀကျပခကမား



ျဖညဆညးေပးထားေသာေၾကာင ထနယပယမားတြင အသအျမငျမငမားေရး လထလႈပရားမႈက

ပမကာလရညၾကာၿပး ပမအာ႐စးစက၍ စြၿမစြာ လပေဆာငရ ေပမည။

၂။ ကနဥးစစတမးအတြက ေရြးခယထားေသာ ရညရြယခကႏင နမနာ

ကနဥးစစတမး၏ ပထမရညရြယခကမာ သတမတေသာ အကးခစားခြငရသမားအေပၚ အသအျမင

ျမငမားေရးလႈပရားမႈ၏ အကးသကေရာကမႈက တငးတာေသာအခကအလကမားရရရန ရညရြယခကျဖင

အမေထာငစအဆင၌ စြန႔ပစပစၥညးစမခန႔ခြမႈႏငပတသက၍ ေကာငးသားမား၊ ေကာငးဆရာမားႏင အရြယေရာက

ၿပးသမား၏ နမနာအသပညာဗဟသတ၊ သေဘာထားႏင အေလအကငတ႔က တငးတာရန ျဖစသည။

ဒတယရညရြယခကမာ ကနဥးစစတမးသည အကးခစားရသမား၏ လအပခကမားက

ပမအေသးစတျဖညစြကရနအတြက အသအျမင ျမငမားေရးလႈပရားမႈ အာ႐စကသငေသာ အသပညာဗဟသတ၊

သေဘာထား၊ အေလအကငႏင အျပအမနယပယမားဆငရာ အႀကျပခကမားက ပပးေပးရနျဖစသည။

ႀကတငျပငဆငမႈ၏ ပထမအဆငတြင ကနဥးစစတမးက ေကာငးသားမား၏ အသပညာ ဗဟသတ က

တငးတာရနသာ ရညရြယခသည။ သ႔ရာတြင ေဖာျပထားၿပးသကသ႔ ကနဥးစစတမးပဏာမ ႀကတင

ျပငဆငမႈကာလအတြငး အရြယေရာကၿပးသမားႏင ေကာငးဆရာမား၏ အငယစားအပစ၏ အသပညာဗဟသတက

ပါ ေစာငၾကညတငးတာေရးက႑ငယတစရပ ပါ၀ငလာေစရန ဆးျဖတခသည။ ကနဥးစစတမးအား၊ အသ

ပညာဗဟသတက႑ထကခ႕ထြငရနအတြက ကေလးသငယမားႏင အရြယေရာကၿပးသမား၏ သေဘာထား၊

အေလအကငႏင အျပအမတ႔က နားလညသေဘာေပါကရန ေမးခြနးအခ႕ (ႏင၀နထမးမားမစးစမးေလလာမႈ) ႏင

တ႔ ထညသြငးရန ဆးျဖတခသည။

ကနဥးစစတမးက ပါ၀ငေဆာငရြကသမားအား ျဖန႔ေ၀ထားေသာ ေမးခြနးလႊာမားက အသးျပ၍

ေဆာငရြကခသည။ သေဘာထားႏင အျပအမဆငရာ ျဖညစြကေမးခြနးမားလညး ပါ၀ငသည။ အျခားေသာ ဆနးစစ

မႈမးမားႏင မတညဘ SWM အဖြ႕က သတမတဧရယာမားတြင အကးခစားရသမား၏ အျပအမေလလာမႈက

စစေဆးျခငးမျပရန ဆးျဖတခသည။ ယငးအခကက ထညသြငးစဥးစားရန မလအပပါ။ အေၾကာငးမ အကးခစား

သမား၏ စြန႔ပစပစၥညးမားခြျခားျခငးႏင စြန႔ပစျခငးႏငပတသကေသာ အခကအလကမားက PCCD အေထာက

အထားမားမ အသငရရႏင၍ ျဖစသည။

ဆနးစစမႈျပခေသာ ေကာငးသားမားႏင ဆရာမားသည ေအာကပါေကာငးမားမ ျဖစၾကပါသည။

B.E.H.S - 3 (အေျခခပညာအထကတနးေကာငး၊ အမတ - ၃) ၊ တာေမြ။

B.E.H.S - 4 (အေျခခပညာအထကတနးေကာငး၊ အမတ - ၄) ၊ လႈငသာယာ။

B.E.H.S - သ၀ဏၰ (အေျခခပညာအထကတနးေကာငး၊ သ၀ဏၰ) ၊ သဃၤနးကြနး။

ေလလာဆနးစစမႈတြင ပါ၀ငေသာ အရြယေရာကၿပးသမားမာ (က) ေကာငးလပငနးမားတြင ပါ၀ငသည

ေကာငးဆရာမားႏင (ခ) အနး၀နးကငႏင ၿမ႕နယမား၏ ေကာဖဆငမားရ စမကနး၏ ရပရြာအကအညေပးသမား

က အလြတသေဘာ ေရြးခယေပးေသာ အရြယေရာကၿပးသမား ျဖစၾကသည။



ေအာကပါဇယားတြင ဆနးစစမႈ၌ပါ၀ငေသာ ေကာငးသားအေရအတြကက ေကာငးႏငအတနးလက ခြျခား

ေဖာျပထားသည။

ဆနးစစခကတြင ပါ၀ငေသာ ေကာငးသားမား

တာေမြ လႈငသာယာ သဃၤနးကြနး အတနးလက

စစေပါငး တတယတနး ၃၉ ၃၉ စတတတနး ၄၂ ၇၉ ၁၂၁ ပၪၥမတနး ၈၃ ၈၃ ဆ႒မတနး ၆၁ ၇၄ ၁၃၅ သတမတနး ၅၇ ၅၇ အ႒မတနး ၂၄၁ ၂၄၁ ေကာငးအလက စစေပါငး

၁၉၉ ၂၄၁ ၂၃၆ ၆၇၆

ေအာကပါဇယားတြင ဆနးစစမႈ၌ ပါ၀ငေသာ ေကာငးသားမားႏင အရြယေရာကသမား၏ အေရအတြကက

ၿမ႕နယအလက ခြျခားေဖာျပထားသည။

ပါ၀ငသမား တာေမြ လႈငသာယာ သဃၤနးကြနး အမးအစားလက

စစေပါငး ေကာငးသားမား ၁၉၉ ၂၄၁ ၂၃၆ ၆၇၆ အရြယေရာကသမား ၃၆ ၂၉ ၂၅ ၉၀ ၿမ႕နယအလက စစေပါငး

၂၃၅ ၂၇၀ ၂၆၁ ၇၆၆

ကနဥးစစတမး၏ ေကာငးမားသည သတမတၿမ႕နယမား၏ အလယဗဟတြင တညရၾကသည။

ဆနးစစခကတြင ပါ၀ငေသာအတနးမားက တတယတနးမ အ႒မတနးအၾကား အတနးစ၊ အသကအရြယစ ပါ၀င

ေစရန စတကးျဖင ေကာငးအပဆရာႀကးမားက ေရြးခယေပးသည။

ဆနးစစမႈမားအတြက အသးျပေသာ အမားသးစာရငးအငးတြကခကမႈအရ ကြႏပတ႔အပစ၏ လဥးေရ

အရြယအစားအတြက (စမကနးက သတမတေသာ ေကာငးသားဥးေရ ၄,၀၀၀) အယအၾကညရမႈအဆင (၉၀%) ၊

အမားအယြငးကန႔သတခက လကခႏငမႈအဆင (၅%)ႏင တ႔ျပနေျဖဆမႈအဆင (၅၀%) ျဖစရာ အဖြ႕သည

အနညးဆးေကာငးသား ၂၅၄-ဥးက ေတြ႕ဆေမးျမနးၿပး ျဖစရေပမည။ (www.raosoft.com)။ နမနာေကာကယမႈ

သည ေကာငးသား ၆၅၀-ဥး ေကာ ျမငတကလာျခငးျဖင အဖြ႕သည ဆနးစစမႈႏငအတ ရရေသာ ရလဒမားအား

သငတငေလာကပတစြာ ကယစားျပႏငၿပး အားကးအားထားျပႏငသညဟ ေကာကခကခႏငေပသည။

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ အရြယေရာကသမားအတြက တငးကပေသာ စာရငးအငးမမားက ခမတရန

မလအပပါ။ အဘယေၾကာငဆေသာ ၎တ႔၏ အေျဖမားက စမကနးအတြက ေယဘယကးကားမႈအျဖစ သတမတ

ထား၍ ျဖစသည။

ေကာငးသားမားႏင ေကာငးဆရာမားက ေမးခြနးလႊာမားက အတတကြ ျဖညစြကေနစဥတြင ဆနးစစခက

တြင ပါ၀ငေသာ အျခားအရြယေရာကသမားအား တစေယာကၿပးတစေယာက ေတြ႕ဆေမးျမနးခၾကသည။ အခ႕



ေသာ ျဖစရပမားတြင ရပရြာအေထာကအကေပးသမားက ေမးခြနးလႊာမား ေျဖဆမႈျပညစေစရန ေျဖဆသမားအား

အကအညေပးခၾကသည။

၃။ ေမးခြနးလႊာမား

ေမးခြနးလႊာမားတြင အပငး ၂-ပငး ပါ၀ငသည။ ပထမပငးတြင ေရြးခယရန အေျဖစ ၅-ခ ႏင SWM ၏

က႑ ၃-ခ၊ အမညအားျဖင (က) 3Rs — ေလာချခငး၊ ျပနလညအသးျပျခငး၊ စြန႔ပစပစၥညးက ျပနလညျပျပင

ေျပာငးလ အသးျပျခငးတ႔ႏငပတသကေသာ အသပညာဗဟသတ၊ (ခ) စြန႔ပစပစၥညးခြျခားျခငး — ေျခာကေသြ႕

ေသာ စြန႔ပစပစၥညး၊ စြတစေသာ စြန႔ပစပစၥညး/ စြန႔ပစပစၥညးက ျပနလညျပျပငေျပာငးလအသးျပျခငး/ စြန႔ပစပစၥညး

စြန႔ပစျခငးတ႔ႏငပတသကေသာ အသပညာဗဟသတႏင (ဂ) ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးက ထနးသမးရန အေျခခမမား

ႏငပတသကေသာ အသပညာဗဟသတတ႔က စစမးစစေဆးမႈတ႔ႏငအတ ေမးခြနး ၂၆-ခ ပါ၀ငသည။

ဒတယပငးတြင ေရြးခယရန အေျဖစ ၄-ခႏင သေဘာထားႏင အျပအမက စစမးစစေဆးမႈေမးခြနး ၇-ခ

ပါ၀ငသည။ ဤပစသည SWM အသအျမင ျမငမားေရးက႑ ၃-ခ အရ ေမးခြနးမားအား မညသ႔အပစဖြ႕ထားသည

က ေဖာျပထားသည။ အခ ႕ေမးခြနး

မား သညရနကနရ SWM နညးဥပေဒ

မား၏ ဗဟသတက စစမးစစေဆး

ထားသည။ ယငးတ႔သည ၿမ႕ေတာ

တြင လကရျပ႒ာနးထားေသာစညးမဥး

ဥပေဒမားက ရညၫႊနးထားၿပး ပစ၏

အတြငးစက၀ငးတြင တညရသည။

SWM ၏ အေထြေထြဗဟသတႏင

ပတသကေသာ ေမးခြနးမားျဖစသည

SWM ၏ ထတလပမႈ လပငနးစဥ

ေလာခရန စြန႔ပစပစၥညး၏

ပတ၀နးကငႏင အေလအကငမား

အားမညသ႔ ဆကစပသကေရာက

သညက အတြငး စက၀ငးတြြင

ေဖာျပထားသည။ စက၀ငးအျပငဘကရ ပနးေရာငျဖင ေဖာျပထားေသာ ေမးခြနးမားသည ထငျမငယဆခကမားႏင

အေလအကင မားက ရညၫႊနးသည။ ေမးခြနးမား၏ အေျဖမားက ပစ၏ အပငးမားတြင အပစတစခၿပးတစခ

စးစမးေလလာမႈျဖင ဆနးစစထားသည။ ေမးခြနးလႊာသည အစရငခစာတြင ေနာကဆကတြအျဖစပါ႐ပါသည။



၄။ ဆနးစစမႈ၏ နညးစနစ

အကးေကးဇးခစားရသမား၏ တာ၀နရမႈ သေဘာထားအျမင အစတအပငးတစရပအျဖစ SWM အဖြ႕

သည ဤဆနးစစမႈက ၿမ႕နယအတြငးရ ေကာငးသားမား၊ ေကာငးဆရာမားႏင PCCD ၀နထမးမားအတြက

သငယေရးလပငနးစဥအျဖစ ေျပာငးလရန ဆးျဖတခသည။ ေကာငးသားမားႏင ေကာငးဆရာမားအတြက SWM

အေလအကငမားႏင အကးသကေရာကမႈႏင ဆကစပသငယေနခနတြင PCCD ၀နထမးမား၏

သငယမႈလပငနးစဥသည ထပဆးမ ေအာကေျခသ႔ သငၾကားေပးေသာ နညးစနစထက ေကာငးသားမားႏင

ေဆြးေႏြးျခငးျဖင သတငး အခကအလကမားက လကဆငကမးရန ေကာငးသားမားႏင

အျပနအလနတ႔ျပနေဆာငရြကေသာ CESVI အေထာကအကျပသမားက အသးျပေသာ

ဆကသြယေရးနညးစနစမားႏင ဆကႏြယေနေပသည။

ထစစတမးေကာကယျခငးက ေန႔၀ကေဆြးေႏြးပြကသ႔ စစဥခသည။ အသကအရြယအမးမးႏင

အတနးအမးမးတ႔မ ေကာငးသားမားအတတကြ စ႐းခၾကသည။ ေဆြးေႏြးပြတစခတြင ပမးမအားျဖင ေကာငးသား

၂၃၀ ပါ၀င ေဆြးေႏြး ခၾကသည။

ေဆြးေႏြးပြအစအစဥတြင ေအာကပါလပငနးမား ပါ၀ငခသည —

ေဆြးေႏြးပြအစအစဥ (၂-နာရ)

၁။ ေကာငးသားမားစေ၀းျခငးႏင PCCD ၀နထမးမားႏင ေကာငးအပဆရာႀကးမားက တငျပျခငး ၁၅ မနစ

၂။ စမကနးႏင ဆနးစစမႈ၏ အေၾကာငးရငးမားက Power-Point ျဖင တငျပျခငး ၁၅ မနစ

၃။ ေမးခြနးလႊာမားတငျပျခငး၊ ရငးလငးျခငး၊ ျဖန႔ေ၀ျခငးႏင ပါ၀ငသမားက ျပညစေအာငျဖညစြကျခငး ၃၀ မနစ

၄။ ေမးခြနးမားႏင အေျဖမားႏငပတသက၍ ေကာငးသားမားႏင ေဆြးေႏြးျခငး ၃၀ မနစ

၅။ ၂၀၁၄ ျပကၡဒနႏင အဆျပေသာ အဓကသတငးစကားမားက ေကာငးသားမားအား တငျပျခငး ၂၀ မနစ

၆။ ပတသမးျခငးႏင အၿပးသတမတခကမား ၁၀ မနစ

ထလပငနးမားက CESVI အသအျမင ျမငမားေရးလႈပရားမႈ ညႇႏႈငးေရးမးမား၊ ရပရြာအေထာကအကျပသ

မားႏင ႐းခပႏင ၿမ႕နယ႐းမားမ PCCD ၀နထမးမားက ေဆာငရြကပါမည။

ေကာငးေဆြးေႏြးပြတစခစက ထေန႔၏ လပငနးမား ႀကတငျပငဆငရနအတြက ေကာငးအပဆရာႀကးမား

ႏင ေကာငးဆရာမား အစညးအေ၀းက ကနဥးေဆာငရြကသည။

ေမးခြနးလႊာမားတငသြငးျခငးမျပမ SWM အဖြ႕သည ပါ၀ငသမားအား စမကနးႏင မတဆကေပးၿပး

ေမးခြနးလႊာမား၏ အေၾကာငးရငးက ရငးလငးေျပာၾကားသည။ ပါ၀ငသတစဥးခငးစအား ေမးခြနး ၃၃-ခက ေျဖဆရန

အခန မနစ ၂၀ ကန႔သတေပးထားသည။ ေမးခြနးလႊာမားအား ေကာငးသားမားသ႔ ျဖန႔ေ၀စဥတြင

ထေမးခြနးလႊာမားအား ျပညစေအာငျဖညစြကကာ ျပန၍ေပးအပျခငးမျပမ ၎တ႔အခငးခငး ေဆြးေႏြးခြင

မရေၾကာငး တကစြာေမတာရပခထားသည။

CESVI အသအျမငျမငမားေရးလႈပရားမႈ ညႇႏႈငးေရးမးႏင SWM အဖြ႕သည စတလႈပရားမႈႏင ပါ၀င

ေဆာငရြကမႈအသက ေကာငးသားမားႏင တညေဆာကႏငစြမးရၾကသည။ ထလပငနးသည ေကာငးသငခနးစာမား



မ အနားေပးေသာ အားသစေလာငးေစသည လပငနးအျဖစ ယဆေၾကာငး ေကာငးသားအခ႕က ေျပာၾကားသည။

ယငးသည ေကာငးမားတြင ျဖစေပၚေလမရပါ။

၅။ ၂၀၁၄-ခႏစ ျပကၡဒန

ဆနးစစမႈက ဒဇငဘာလႏင ဇနန၀ါရလတြင ေဆာငရြကခရာ SWM အဖြ႕က ဆနးစစခက၌ ေကာငးသား

မားတြက ဆကစပေသာ အေၾကာငးအရာႏင တြဖကရန ဆးျဖတခသည။ အဖြ႕သည PCCD ၀နထမးမားႏင ပးေပါငး

ကာ ရနကနၿမ႕ေတာသားမား၏ SWMႏငပတသကၿပး အမအကငေကာငးမား တးတကလာေစေရးအတြက

အဓကသတငးစကားမားပါ၀ငေသာ ပစတာပစျဖင ျပကၡဒနတစခအား ပႏပထတေ၀ခသည။ ျပကၡဒနက စမကနး၏

AC မဟာဗဟာအား ထညသြငးစဥးစားလက ထတေ၀ျခငး ျဖစသည။

ျပကၡဒနတြင စြန႔ပစပစၥညးခြျခားျခငး 3R အေလအကငမားႏင သန႔ရငးေသာ ၿမ႕ေတာအမအကငတ႔က

ဥးတညေသာ သတငးစကား (၃)ခ ပါ၀ငသည။ ျပကၡဒန၏ ပနးခပမားႏင သတငးမားက CESVI ၀နထမးမား၊ PCCD

၀နထမး မားႏင ရနကနရ WASH လပငနးအဖြ႕တ႔က ျပနလညသးသပထားပါသည။

ထျဖစရပသ႔ တကေရာကလာေသာ ေကာငးသားတငးႏင ေကာငးဆရာတငး ျပကၡဒနမတတစခစ ရရ

ၾကသည။

ျပကၡဒနက တငျပစဥကာလအတြငး အသအျမငျမငမားေရးလႈပရားမႈ၏ တကကြေသာ အဖြ႕၀ငမား ျဖစလာ

ေစရန ေကာငးသားမားက ဖတၾကားခသည။ ထသ႔ ေဆာငရြကလေသာ ဆႏၵရသည ေကာငးသားမားအား ျပကၡဒန

မတ ၂-ခစ ယခြငျပသည။ တစခက ၎တ႔၏ ေနအမႏငနးေသာ ေစးဆင သ႔မဟတ အမားျပညသႏင သကဆင

ေသာေနရာတြင လဒါနးရနျဖစသည။

ျပကၡဒနေကာဘကတြင ေကာငးသားမား၏ အမညႏငအတနးက ေရးခငးသည။ ၂၀၁၄-ခႏစတြင ကငးပ

မည ၿမ႕နယလႈပရားမႈမားအတြငး ျပကၡဒနမားက ေစးမား၊ ေစးဆငမားႏင စားေသာကဆငမားတြင ျမငသာ

ထငသာဆးျဖစေအာင ျဖန႔ျဖးႏငေသာ ကေလးငယမားက ဆမားခးျမႇငေပးမည ျဖစသည။

CESVI တြင PCCD ၀နထမးမားႏစရပစလးသည ေကာငးမားတြင ေဆာငရြကခေသာ ၿဖစရပသးရပက

အလြနေအာငၿမငသညဟ ယဆၾကသည။ ကေလးငယမားသည ထၿဖစရပမားတြင စတ၀ငစားစြာ ပါ၀ငေဆာငရြက

ခၾကသည။ ေမးခြနးလႊာမားႏင ယငးတ႔က ၿဖညစြကရနအခနသည ေကာငးသားမား၏ အသကအရြယႏင လ

ေလာကသညဟယဆၾကသည။

လႈပရားမႈၿပးသညေနာက ျပကၡဒနျဖညစြကမတမားက ေကာငး ၃-ေကာငးရ ကေလးမားအား ျဖန႔ေ၀ေပး

ခသည။ ေကာငး ၃-ေကာငးသ႔ ျပကၡဒနမတ စစေပါငး ၂၀၈၅ က ျဖန႔ေ၀ေပးခသည။



၆။ ေကာငးသားမား၏ အေျဖမားက ဆနးစစျခငး

ေမးခြနးလႊာ စစေပါငး ၆၇၆-ခက ဆနးစစခသည။ ေမးခြနးမားအား မညသ႔ေျဖဆရမညက ေကာငးသားမား

က ေကာငးစြာနားလညသေဘာေပါကၾကၿပး ပမးမအားျဖင ေကာငးသားမားက ျပနလညအပႏေသာ

ေမးခြနးလႊာတြင အေျဖမား၏ (၉၈%) သည ရငးလငးစြာ အမတအသားျပထားၾကသည။

(က) သန႔ရငးေသာၿမ႕ေတာ

ေအာကပါေမးခြနးမားက ေျဖဆရန ေကာငးသားမားအား ေျပာၾကားခသည။

● ရနကနၿမ႕ေတာတြင သန႔ရငးေရးထနးသမးရနလအပသည အဓကတညေနရာမားကား အဘယနညး။

(ေမးခြနး ၂၃)

● သ/သမသည ၿမ႕ေတာ၀နးကင လမးေလာကစဥ အမႈကအခ႕လႊငပစေသာအခါ ေကာငးသားတစဥးက

မညသ႔ျပလပေစရန ေမာလငသနညး။ (ေမးခြနး ၂၅)

၂၀၁၄-ခႏစ ျပကၡဒနပထမမၾကမးတြင ဒဇငနာက ပမားတြင ကေလးငယမား၏ပက ထညသြငးမထားေပ။ WASH လပငနးအဖြ႕၏ အဓကအႀကျပခကတစရပမာ ပနးခပမားတြင ကေလးငယမားက ထညသြငး ေရးဆြျခငးျဖင ျပကၡဒနထတြင SWM ရ တကကြေသာ ပါ၀ငေဆာငရြကသမားအျဖစ ၎တ႔ကယတင ကယစားျပ ထားျခငးက ေကာငးသားမား ေတြ႕ျမငႏငေပသည။ ပနးခပမားက ျပနလညျပျပငေရးဆြခရာ ျပကၡဒန၏ အၿပးသတမၾကမးတြင ကေလးငယမားသည ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးထနးသမးမႈတြင တကကြစြာအေထာကအက ျပပႏင အရြယေရာကသမားအား ေကာငးမြနေသာ အႀကဥာဏမားေပးပက ေဖာျပထားေပသည။



● ရနကနတြင ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးက ထနးသမးရန မညသ႔တြင တာ၀နရသနညး။ (ေမးခြနး ၂၄)

● ရနကနၿမ႕ေတာ သန႔ရငးေရးထနးသမးရသည မလအေၾကာငးရငးကား အဘယနညး။ (ေမးခြနး ၂၂)

● ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးက ထနးသမးရန မညသညအခကက သငအႀကျပမညနညး။ (ေမးခြနး ၃၃)

ၿမ႕ေတာသန႔ရငးမႈက ေဆြးေႏြးေသာအခါ ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသားမား၏ အမားစ (၅၇%) က

ၿမ႕ေတာတစခလး သန႔ရငးေရးက ထနးသမးရမညဟ မနကနစြာ ရငးလငးေျပာၾကားခၾကၿပး ေကာငးသား (၂၀%)က

သန႔ရငးေရးႏငပတသကၿပး ၿမ႕ေတာ၏ လေနအထထပဆးၿမ႕နယမားက ဥးစားေပးရမညဟ ယဆခၾကသည။ ထ

(၂၀%) ၏ ျဖစႏငေသာ ဆလခကမာ လေနထထပဆး ၿမ႕နယမားက ပမသန႔ရငးရနလအပေၾကာငး၊ အေၾကာငးမ

ထၿမ႕နယမားတြင ေနထငျခငးမရၾကေသာ ေန႔စဥ အလပသြားအလပျပနမား၏ ၎တ႔၏ ကယပငလမးကသ႔

ဂ႐မစကေသာ မားယြငးေသာအျပအမမားႏင အမႈကပမားျဖန႔ေ၀မႈ ခ႕တေသာေၾကာင ျဖစသညဟ၍ပင။

(ေမးခြနး၂၃)

သ႔ရာတြင ေကာငးသားမား၏ (၈၂%) က တစဥးတစေယာကသည ၿမ႕ေတာထတြင လညပတသြားလာစဥ

စြန႔ပစရန တစစတစရာရပါက PCCD က လမးမားတြင အမႈကစြန႕ပစရနခထားေသာ အမႈကပးမားတြင စြန႔ပစရနႏင

အနး၀နးကငတြင တစခတစေလမမရပါက ၎ပစၥညးက လမးေပၚတြင စြန႔ပစျခငးမျပရဘ အမသ႔ ျပနယလာကာ

အမရအမႈကပးတြင စြန႔ပစရမညဟ၊ လမား ၿမ႕ေတာထ၌သြားလာစဥ မညသ႔ျပမရမည အသက သကေသျပခသည။

(ေမးခြနး ၂၅)

ေကာငးသားမား၏ (၄၀%) က ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးအတြက PCCD ႏင ႏငငသားအားလးတြင ႏစဥး

ႏစဘက တာ၀နရၿပး အတတကြ ပးေပါငးေဆာငရြကရမညဟ ၫႊနျပခၾကသည။ ေတြ႕ဆေမးျမနးသမား၏ (၃၁%)

က ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးထနးသမးမႈတြင ႏငငသားမား၏ အခနးက႑က အေလးအနကေဖာျပၿပး PCCD ၏

အဖြ႕အစညးဆငရာ အခနးက႑က စဥးစားျခငးမျပခၾကေပ။ အျခားေသာ (၂၀%) က ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးတြင

PCCD ၌ တာ၀နရၿပး ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးထနးသမးမႈတြင အမႈကမား ျပန႔ကေအာငမစြန႔ပစျခငး၊ PCCD

သန႔ရငးေရး၀နထမးမားအား ၀နထပ၀နပးေလာခေစျခငးတ႔ျဖင ႏငငသားမား၌ အေရးႀကးေသာ အခနးက႑ရ

ေၾကာငးက ၎တ႔က အသအမတမျပေပ။ (ေမးခြနး ၂၄)

နဂးခပအေနျဖင SWM အဖြ႕သည စပေနေသာ စြန႔ပစပစၥညးမား၏ ကနးမာေရးအႏရာယႏငပတသက

ေသာ ေကာငးသားမား၏ နားလညသေဘာေပါကမႈက တငးတာရနအျပင ညစညမးေသာ ၿမ႕ေတာမ အရငးခေသာ

လမႈေရးထညသြငးစဥးစားမႈက တငးတာရန ၿမ႕ေတာအား သန႔ရငးရန ထနးသမးရသညအေၾကာငးရငးက ေမးျမနး

လခသည။ ၿမ႕ေတာအား အဘယေၾကာငသန႔ရငးမႈထနးသမးရသနညးဟ ေမးျမနးေသာအခါ ေကာငးသားမား

အၾကား အျမငအမးမး ေပၚထြကလာခသည။ ေကာငးသားမား၏ (၂၇%) ကမာၻလညခရးသညမားက ဆြေဆာငရန

ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးက ထနးသမးရမညဟဆၾကၿပး (၂၅%) က သန႔ရငးေသာၿမ႕ေတာသည ကနးမာေရးအႏရာယ

မားက ေလာခႏငသညဟ ဆၾကသည။ (၂၂%) က ၿမ႕ေတာက သန႔ရငးေအာင ထနးသမးရမည။ အဘယေၾကာင

ဆေသာ ႏငငသားမားသည စညးကမးျပည၀ၾကရမညျဖစ၍ဟ ေျဖၾကားသည။ (၁၇%) ကမ ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရး

က ထနးသမးျခငးအားျဖင ႏငငသားမားသည ေနာကဆးစြန႔ပစအမႈကပမား၌ စြန႔ပစပစၥညး စြန႔ပစမႈပမာဏ

ေလာခႏငသညဟ ယဆၾကသည။



စတ၀ငစားဖြယေကာငးသညမာ ေကာငးသားအမားစသည စြန႔ပစပစၥညးမား၊ အမႈကသ႐ကမားႏင

လသားတ႔၏ ကနးမာေရးအႏရာယကေရာကေစေသာ ပးမႊားမား လႈငလႈငေပါကပြားမႈက သတျပမၾကေသာလညး

(ေမးခြနး ၆) ၎တ႔သည ကနးမာေရးအျမငမားဆးအဆင အေနအထားေသခာေစရနေစႏငရနအတြက

ပးမႊားမားကငး႐ငးေစရန သန႔႐ငးေသာၿမ႕ေတာအျဖစ ထနးသမးေရးဆသည ထအေတြးအျမငက ထငဟပ

ႏငစြမးမရၾကေပ။ (ေမးခြနး ၂၂)

ၿမ႕ေတာသန႔ရငးမႈအဆင တးတကေစေသာ အႀကျပခကမားေပးရန ေကာငးသားမားအား ေတာငးဆ

ေသာအခါ၊ (၆၂%)က ႏငငသားမားသည အဓကကေသာ အခနးက႑မပါဝငၿပး၊ ၄ငးတ႕အေနျဖင

အမႈကသ႐ကမားက စညကမးမျပန႔ကမစြန႔ပစပါက ျပနာက တကယအရငးအျမစ အေျခခအဆငတြင

ေျဖရငးျခငးျဖစသညဟ အဓကထားေျဖၾကားသြားသည။ ေျဖၾကားသမား၏ (၂၀%)က ၿမ႕ေတာသန႔ရငး မည

နညးလမးမားက PCCD က တးတကေအာင ေဆာငရြကသငသညဟ ဆၾကသည။ (၁၆%) က ေစးဆငပငရင မား၊

ေစးထမ ေစးသညမားႏင ေကာမတတ႔သည ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးထနးသမးမႈ ကညေရးတြင ဥးေဆာငရမည

အခနးက႑က အေလးေပးေျပာၾကားၿပး ၎တ႔ထတလပသည စြန႔ပစပစၥညးပမာဏက စဥးစားရန ေျဖၾကား

ၾကသည။ (ေမးခြနး ၃၃)

အကဥးခပအားျဖင ၿမ႕ေတာတစခလး သန႔ရငးေရးက ထနးသမးရမညျဖစၿပး ႏငငသားအားလးသည

လမးမားေပၚတြင အမႈကမားမစြန႔ပစျခငးျဖင ပါဝငကညႏငေၾကာငး ကေကာငးသားမားက သ႐ေၾကာငး

ျပခၾကသည။ AC သည ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရး ထနးသမးရန အေကာငးဆးအေလအကငမားက

အႀကမႀကမျပလပသငသည။ ထ႔ျပင ေအာကပါတ႔က အေလးေပးသငသည။

(က) လတ႔၏ အသပညာဗဟသတတြင သန႔ရငးမႈျပညသ႔သန႔႐ငးကနးမာေရးႏင ေကာငးမြနေသာ

ကနးမာေရး တ႔အၾကား ခတဆကမႈက ပမခငမာေတာငတငးေစျခငး။

( ခ ) ႏငငသားမားႏင ၀နေဆာငမႈေပးသမားက အခငးခငးအျပနအလန အေထာကအကျပၿပး အကအည

ေပးသညအျပင အမႈကသ႐ကမား ျပန႔ကေစျခငး၊ ႏငငသားမားက ေရာငၾကဥျခငး၊ လမးေပၚသ႔

အမတမစြန႔ပစမႈမားက PCCD က သန႔ရငးျခငးစသည အေကာငးဆးအေလအကငမားက ႏစဖကစလး

က လကနာၾကမသာ ၿမ႕ေတာသန႔ရငးလာလမမညဟ အေလးေပးျခငး။

ၿမ႕ေတာအတြငးရ လမးမားႏင အမားျပညသဆငရာ ေနရာမားအား ေလလာရာတြင လမားစြာတ႔သည

၎တ႔ မညသ႔ေဆာငရြကၾကရမညက သရပရၾကေသာလညး အမႈကသ႐ကမားျပန႔ကေအာင စြန႔ပစျခငးမ

ေရာငၾကဥျခငးမရၾကေၾကာငး အေၾကာငးမလစြာ သရခရသည။ တကေသာ အခကအလကမား မရရသညအျပင

SWM အဖြ႕က ႏငငသားမား၏ မညသညရာခငႏႈနးသည အမႈကမားျပန႔ကမႈက ပမနအားျဖင ဂ႐မစကၾကေၾကာငး

ေျပာမျပႏငေပ။ အမႈကမားစညးကမးမမစြန႕ပစေစေရးအတြက လတငးတြင တာ၀နရသညသတငးက AC က ပမ

တြနးအားေပး ေဆာငရြကရန လအပသည။

ဤအခကတြင ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးထနးသမးမႈတြင သးျခားသကဆငေသာ အခနးက႑သည

ေစးဆငႏင စားေသာကဆငပငရငးမား၊ ေစးေကာမတမား၊ ေစးထမ ေစးေရာငးသမား စသညတ႔အေပၚတြင

တညမေနေပသည။ အဘယေၾကာငဆေသာ ၎တ႔သည ႀကးမားလေသာ အမႈကသ႐ကပမာဏက ထတလပၾကၿပး

၎တ႔အတြက ခမတထားေသာ အမႈကစြန႔ပစေရး နညးဥပေဒမားက မလကနာၾကလင သ႔မဟတ အေျခခ





ယငးတ႔အားလးက ခြျခားသတမတႏငခၾကသည။ ေကာငးသားမား၏ (၃၂%) က ေစး၀ယအတမား ျပနလညအသး

ျပျခငးႏင ယဥတြေဖာျပၾကသည။ (ေမးခြနး ၁၈)

စြန႔ပစပစၥညး ျပနလညတထြငအသးချခငး။ ေလလာခေသာ ေကာငးသားအမားစ (၄၉%) သည စြန႔ပစပစၥညး

ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး၏ အဓပၸာယက မနကနစြာေဖာျပခၾကသည။ ေကာငးသားမား၏ (၂၉%) က စြန႔ပစ

ပစၥညးျပနလညျပျပငအသးျပျခငးသည စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈႏင မညသ႔ဆကစပသညက ၎တ႔တြင တကမႈ

မရေသာ စတကးရေၾကာငး သ႐ပေဖာကာ စြန႔ပစပစၥညးျပနလညျပျပငအသးျပျခငးသည အမႈကသ႐ကမား၏

သငေတာေသာ စမခန႔ခြမႈအတြက ခမတထားေသာ နညးဥပေဒမားကလကနာျခငးဟ ေဖာျပၾကသည။ သ႔ရာတြင

စြန႔ပစပစၥညး ျပနလညျပျပငအသးျပျခငးဟေသာ ေ၀ါဟာရက ပမတကစြာေဖာျပနငစြမး မရၾကေပ။ (ေမးခြနး ၂၀)

စြန႔ပစပစၥညး ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး၏ အဓပၸာယအား ေကာငးသားမား ရငးလငးတကစြာ မသရျခငး

က ေမးခြနး ၂၁ အား ေျဖဆမႈမားက အခငအမာျပဆေနေပသည။ ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသားမား၏

(၃၁%) ကသာ ပလပစတစ၊ ဖန၊ သတမားႏင အရြယမားအပါအ၀င ျပနလညျပျပငအသးျပႏငေသာ စာရငးပါ

ပစၥညးစာရငး အျပညအစက ေဖာျပႏငၾကသည။ စတ၀ငစားဖြယေကာငးသညမာ ရနကနတြင စြန႔ပစပစၥညး

ျပနလညျပျပငအသးျပျခငးက ကယျပန႔စြာ ေဆာငရြကေနသညတင စြန႔ပစပစၥညး ျပနလညျပျပင အသးျပမႈအျဖစ

ေနအမတြင စြန႔ပစပစၥညး ခြျခားမႈလပငနးက သေဘာေပါကႏငစြမး မရၾကျခငးပင ျဖစသည။ (ေမးခြနး ၂၁)

3R အေလအကငမားႏငခတဆကကာ၊ မညသညစြန႔ပစပစၥညး အမးအစားမားက

သဘာ၀ပတ၀နးကငထတြင အထနးအခပမရဘ မစြန႔ပစသငသနညးဟ SWM အဖြ႕က ေမးျမနးခသည။

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသားမား၏ (၂၂%) ကသာ ဓာတျဖစစဥျဖင ထတလပေသာပစၥညးမားက

ခြျခားသတမတျခငးျဖင မနကနစြာ ေျဖဆႏငခၾကသည။

အကဥးခပအားျဖင ေကာငးသားမား၏ ပမးမ သးပႏစပသည 3R အေလအကငမား၏ တကေသာ

အသအျမငဗဟသတမရေၾကာငးႏင 3R အယအဆမားႏင ခဥးကပနညးမားက အကန႔အသတျဖငသာသရေၾကာငး

ေဖာျပခၾကသည။ AC သည 3R အေလအကငမားအား အေသးစတႏင ရငးလငးျပသျခငးႏငပတသက၍

အခငအမာ အေလးအနကထားသငသည။

3R သည ႏငငျခားေဖာျပခကျဖစၿပး ႏငငျခား အတေကာကစာလးမားက အသးျပထားျခငးျဖစရာ

ေကာငးသားမားသည 3R က ရငးႏးကြ မး၀ငမႈ မရၾကပါ။ ထ႔ေၾကာင AC ကာလအတြငး SWM အဖြ႕သည “3R” ၏

အဓပၸာယႏင ရညရြယခကက အၿမတမးရငးလငး ေျပာၾကားရန သတမေမသငေပ။

(ဂ) PCCD က ေဆာငရြကေသာ စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈလပငနးမား၏ သးျခားအသပညာဗဟသတ


● ရနကနၿမ႕ေတာတြင အမေထာငစစြန႔ပစပစၥညးမား စေဆာငးေရး၏ တာ၀နခအာဏာပင/ဌာနသည

မညသနညး။ (ေမးခြနး ၁)

● ရနကနၿမ႕ေတာတြင အမေထာငစစြန႔ပစပစၥညးမားအား ၀နေဆာငမႈေပးသမားက ပမနသမးဆညးမႈ ေသခာ

ေစရန စြန႔ပစပစၥညးမားအားစြန႔ပစေရးအတြက ႏငငသားမားအား မညသ႔ေမာလငထားသနညး။ (ေမးခြနး ၂)



● အမေထာငစ စြန႔ပစပစၥညးမားတြင အမႈကစႏင အမႈကေျခာကဟ၍ ႏစပငးပါရသည။

ေအာကပါအမးအစားမားတြင မညသညတ႔က “အမႈကစ” ဟ သတမတ သနညး။ (ေမးခြနး ၈)

● ဆန႔ကငဘကအားျဖင ေအာကပါအမးအစားမားတြင မညသညတ႔က “အမႈကေျခာက” ဟ

သတမတသနညး။ (ေမးခြနး ၉)

● အမႈကစႏင အမႈကေျခာကမားက ရနကနျမနစပယက ခမတေသာ နညးဥပေဒမားအရ သမးဆညးရမည။

အမႈကစမားက ေအာကပါအေရာငအတမားျဖင သမးဆညးရမည။ (ေမးခြနး ၁၀)

● စြတစေသာ စြန႔ပစပစၥညးႏင ေျခာကေသြ႕ေသာစြန႔ပစပစၥညးမားက ရနကနျမနစပယက ခမတေသာ

နညးဥပေဒမားအရ သမးဆညးရမည။ ေျခာကေသြ႕ေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားက ေအာကပါအေရာငအတ

မားျဖင သမးဆညးရမည။ (ေမးခြနး ၁၁)

● ရနကနၿမ႕ေတာတြင ၀နေဆာငမႈျဖညဆညးသ၏ လမးၫႊနခကမားအရ ေျခာကေသြ႕ေသာ စြန႔ပစပစၥညးမား

က စြန႔ပစရန မညသညေန႔သည အေကာငးဆးျဖစသနညး။ (ေမးခြနး ၁၄)

● ရနကနၿမ႕ေတာတြင ၀နေဆာငမႈျဖညဆညးသ၏ လမးၫႊနခကမားအရ စြတစေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားက

စြန႔ပစရန မညသညေန႔သည အေကာငးဆးျဖစသနညး။ (ေမးခြနး ၁၃)

● ရနကနၿမ႕ေတာတြင ၀နေဆာငမႈျဖညဆညးသ၏ လမးၫႊနခကမားအရ စြန႔ပစပပၥညးမားက စြန႔ပစရန

မညသညအခနသည အေကာငးဆးျဖစသနညး။ (ေမးခြနး ၁၂)

● အမေထာငစ စြန႔ပစပစၥညးမား ေကာငးမြနစြာစြန႔ပစျခငးဟသည YCDC က ခမတထားေသာ နညးဥပေဒ

မားႏင အႀကျပခကမားအရ စြန႔ပစပစၥညးမားက ေနအမမ စြန႔ပစပစၥညးစပရာ ေနရာသ႔ စြန႔ပစျခငးက ဆလ

သည။ မညသညအေျဖသည ေကာငးမြနစြာစြန႔ပစမႈအေလအကငက အကဥးခပေဖာျပသနညး။ (ေမးခြနး ၄)

● ရနကနၿမ႕ေတာတြင ၀နေဆာငမႈျဖညဆညးသမားက မညသညအေလအကငက ခငမာစြာအႀကျပသနညး။

(ေမးခြနး ၁၅)

ေကာငးသားအမားစ (၆၅%) သည ရနကနတြင အမေထာငစမထြက႐ေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားအား

သမးဆညးမႈတာ၀နခ အာဏာပငက သရၾကၿပး (ေမးခြနး ၁)၊ စြန႔ပစပစၥညးမားက ကြနတနနာမားႏင

အတကနမားတြင စြန႔ပစရမည (၆၈%) (ေမးခြနး ၂) က သၾကေသာလညး ဆနးစစမႈရလဒက ျဖညဆညးေပးေသာ

၀နေဆာငမႈဆငရာ ၎တ႔၏ တကေသာ ဗဟသတတြင မတညၾကေၾကာငး ေဖာျပေနေပသည။

စငစစအားျဖင စြတစေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားတြင မညသညတ႔ပါ၀ငသည (၄၃%) ( ေမးခြနး ၈)

ေျခာကေသြ႕ေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားတြင မညသညတ႔ ပါ၀ငသည (၄၄%) ( ေမးခြနး ၉) တ႔က ေကာငးသားမား

သငတငေလာကပတစြာ နားလညသေဘာေပါကေၾကာငး သကေသျပခၾကသည။ သ႔ရာတြင အမားစမာ အဆပါ

စြန႔ပစပစၥညး ၂-မးအတြက သတမတထားေသာ ပလပစတစအတမား၏ အေရာငမားက မနကနစြာခြျခားႏငစြမး

မရၾက ေပ။ ေကာငးသားမား၏ (၂၉%) ကသာ အမႈကစမားက အတအျပာေရာငျဖင စြန႔ပစရမညက သရ ၾကၿပး

(ေမးခြနး ၁၀) (၂၆%)က အမႈကေျခာကမားက အတအစမးေရာငျဖင စြန႔ပစရမညက သရ ၾကသည။ (ေမးခြနး ၁၁)။

ေကာငးသားမား၏ (၄၀%) ကမ အမႈကစမားက အတအမညးမားျဖငသာ စစညးရမညဟ ယဆေနၾကဆ ျဖစသည။

ထအခကသည ယခငက မနခေသာလညး ၂၀၁၂-ခႏစ၊ ဧၿပလကတညး က ေျပာငးလသြားခၿပ ျဖစသည။



ေကာငးသား (၇%) ကသာ မနကနေသာစြန႔ပစပစၥညး စြန႔ပစမႈ (ေမးခြနး ၄) ၏ အေရးႀကးေသာ အေျခခမာ

အတအေရာငမားပငျဖစသညက နားလညသေဘာေပါကၾကသည။

စြန႔ပစပစၥညးစြန႔ပစရမည ေန႔ရကႏင အခနႏငပတသကေသာ ေကာငးသားမား၏ ဗဟသတသည

ေကာငးမြနပ မရေပ။ ဥပမာ (၆%) ေသာ ေကာငးသားမားကသာ ေျခာကေသြ႕စြန႔ပစပစၥညးမားက ဗဒၶဟးေန႔ႏင

တနဂၤေႏြေန႔တြင စြန႔ပစရမညက သရၾကၿပး (ေမးခြနး ၁၄) (၃၁%)က စြတစေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားက ေန႔စဥ စြန႔ပစ

ရမညဟ မနကနစြာ အႀကျပၾကသည။ (ေမးခြနး ၁၃)။ မညသညေန႔မားတြင စြန႔ပစပစၥညးမားက စြန႔ပစႏငသနညး

ဟ ေမးေသာအခါ ေကာငးသားမားစြာတ႔က စြန႔ပစရမညေန႔မားက ၿမ႕နယအာဏာပငမားက သတမတသညဟ

ေျဖၾကားၾကသညမာ မတသားဖြယ ျဖစၿပး အမနတကယမာ ၿမ႕ေတာတစခလးအတြက စညးမဥးစညးကမးမား

မာအတတပငျဖစသည။

စြန႔ပစရမည အခနမားႏငပတသက၍ ေကာငးသားမား၏ (၂၇%) က နနက (၆း၀၀)နာရမ (၁၀း၀၀) နာရ၊

ညေန (၆း၀၀)နာရမ (၁၁း၀၀)နာရဟေသာ စြန႔ပစပစၥညး စြန႔ပစခနမားက ခြျခားသတမတႏငစြမးရၾကသည။

(ေမးခြနး ၁၂)

အမႈကသ႐ကမား စြန႔ပစရာတြင အေကာငးဆးအေလအကငမားက ေမးျမနးေသာအခါ ေကာငးသားမား

စဥးစားသည ပမဆေလာေသာ အေလအကငမားမာ —f

၁။ စြန႔ပစပစၥညးမာက ပလပစတစအတမားတြင လၿခစြာပတ၍ စြန႔ပစျခငး (၃၄%)

၂။ စြန႔ပစပစၥညးမားက မနကနေသာေနရာတြင မနကနေသာ အခန၌ စြန႔ပစျခငး (၂၃%)

၃။ ျပနလညျပျပင အသးျပႏငေသာ သ႔မဟတ ျပနလညအသးျပႏငေသာ ပစၥညးမားက ခြျခားျခငး (၁၂%)

၄။ အေျခာကႏင အစစြန႔ပစပစၥညးမားက ခြျခားသတမတႏငရန မနကနေသာ အေရာငရသည ပလပစတစ

အတမားက အသးျပျခငး (၇%)

ေကာငးသားမား၏ (၂၂%) ကသာ အဆပါ အခက ၄-ခကစလး တမစြာ အေရးႀကးၾကသညဟ ေဖာျပ

ၾကသည။ (ေမးခြနး ၄)

အျခားေမးခြနးတစခမာ အတမားကပတျခငးႏင မပတျခငးတ႔၏ အသး၀ငမႈအေလအကငက ႏႈငးယဥ

ေမးျမနးျခငး ျဖစသည။ ေကာငးသားမား၏ (၅၀%) က အတမားအား ေကာငးစြာပတရမညက မနကနစြာ

အသအမတျပၾကသည။ အျခား (၅၀%) ၏ အဆျပေသာ အေလအကငမားမာ ဤလပငနးအတြက မသကဆငေပ။

သ႔မဟတ လပငနးက ထခကေစသည။

ေကာငးသားမား၏ ေကာငးမြနေသာ ရာခငႏႈနးသည အစႏင အေျခာက စြန႔ပစပစၥညးအတမားက စြန႔ပစ

ရမညနညးလမး (လၿခစြာ ခညေႏာင၍) စြန႔ပစပစၥညးအတ၊ စြန႔ပစရမညေနရာႏင ရနကနၿမ႕ေတာရ SWM ၏

တာ၀နခအာဏာပငတ႔၏ အမညတ႔က မနကနစြာေဖာျပႏငၾကသည။ ထစဥတြင အတမား၏ အေရာငအမတအသား၊

စြန႔ပစရမညအခနႏင ေန႔မား၏ ဗဟသတက ခငမာေအာင ေဆာငရြကေပးရမည။

(ဃ) စြန႔ပစပစၥညးခြျခားျခငးႏင စြန႔ပစျခငး။ ပတ၀နးကငအေပၚ သကေရာကမႈ




● ရနကနၿမ႕ေတာတြင စြန႔ပစပစၥညးမားက အမႈကသမးသက သမးယၿပးလင မညသ႔ျဖစသနညး။ (ေမးခြနး ၃)

● အမေထာငစ စြန႔ပစပစၥညးမားက ေကာငးမြနစြာ စြန႔ပစျခငးသည ..... က ကာကြယႏငသည။ (အမေထာငစ

စြန႔ပစပစၥညးမားက ဆးရြားစြာစြန႔ပစျခငးေၾကာင ..... က ျဖစေပၚေစသည။) (ေမးခြနး ၅)

● ကနးမာေရး႐ႈေထာငမၾကညလင အမေထာငစစြန႔ပစပစၥညးမားက ဆးရြားစြာ စြန႔ပစျခငးသည .... က

ျမငတကေစႏငသည။ (ေမးခြနး ၆)

● ပတ၀နးကငထနးသမးေရး ႐ႈေထာငမၾကညလင အမေထာငစစြန႔ပစပစၥညးမားက ဆးရြားစြာ စြန႔ပစျခငး

သည .... ႏင ခငမာစြာ ဆကစပေနသည။ (ေမးခြနး ၇)

● ရနကနၿမ႕ေတာရ အမႈကသ႐ကအားလးက စြန႔ပစသညေနရာသ႔ ပ႔ေဆာငရန ပမးမအားျဖင ေန႔စဥ

ထရပကား (၁၀-ဘးကား) စးေရ မညမေျပးဆြရန လအပသနညး။ (ေမးခြနး ၂၆)

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသားမား၏ ထက၀ကနးပါးခန႔ (၄၉%) က အမႈကသ႐ကမားက

ဓာတေျမၾသဇာ ထတလပသညဟ လြမားစြာယဆေနၾကၿပး ထဥးေရသည အမႈကသ႐ကမားအား

ေနာကဆးစြန႔ပစအမႈကပသ႕ပ႔ေဆာငသေလာငရမညဟသရသ (၂၁%) မားထက ႏစဆေကာရသည။ (ေမးခြနး ၃)

ပတ၀နးကငႏင ကနးမာရး႐ႈေထာငတ႔ႏငပတသကၿပး အမထြကအမႈကမားက ဆးရြားစြာ စြန႔ပစျခငးသည

ျခငႏင အျခားအငးဆကပးႏင ဆကႏြယေသာ ေရာဂါမား ျဖစပြားမႈတးတကလာေစၿပး (၈၇%) ( ေမးခြနး ၆)

ပးမႊားမားတညရမႈ ျမငမားလာေစသည (၄၇%) (ေမးခြနး ၇) ဟ ေကာငးသားမားက ေကာငးစြာ သတျပမၾကသည။

ေကာငးသားမား၏ (၄၁%) က ေရႀကးျခငးမားႏင မးေလာငမႈျဖစပြားျခငးတ႔က စြန႔ပစပစၥညးမားအား

ေကာငးမြနစြာ စြန႔ပစျခငးျဖင ေရာငၾကဥႏငေၾကာငး ေျဖၾကားၾကၿပး အလားတ ရာခငႏႈနး (၃၉%) ရေသာ

ေကာငးသားမားက ဆးရြားစြာ စြန႔ပစျခငးႏင သဘာ၀ပတ၀နးကငဆငရာ အႏရာယမားက ဆကစပႏငစြမး မရၾက

ေပ။ (ေမးခြနး ၅)

ေမးခြနး ၂၆ သည PCCD က ေန႔စဥ သမးဆညးေနေသာ စြန႔ပစပစၥညးမာ၏ ပမာဏႏငပတသကေသာ

ဗဟသတက တငးတာရန မရညရြယေပ။ တနဖးသတမတသမားက ေျဖဆသမားအေနျဖင ထတလပေသာ စြန႔ပစ

ပစၥညး၏ စစေပါငးအေရအတြကက ေလာတြကျခငး သ႔မဟတ ပမခန႔မနးျခငး ရ-မရက သရလျခငးသာ ျဖစသည။

အေျဖမားက (၆၇%) ေသာ ေကာငးသားမားသည ထတလပေသာ စြန႔ပစပစၥညး အေရအတြကႏင PCCD က

သမးဆညးေသာ အေရအတြကက ေလာ၍ ခန႔မနးၾကေၾကာငး ရညၫႊနးေဖာျပေနပါသည။

အေျဖမားက ဆနးစစခကအရ ေကာငးသားမားသည လပငနးက ထနးခပေသာ နညးဥပေဒမားထက

SWM ရ ေကာငးမြနေသာႏင ဆးရြားေသာ အေလအကငမား၏ ပတ၀နးကငဆငရာ ပါ၀ငပတသကမႈမားက ပမ

သတျပမၾကပရၾကသည။ သသာထငရားသညမာ ေကာငးသားမား၏ ျမငမားေသာ ရာခငႏႈနးသည စြန႔ပစပစၥညးမား

အၿပးသတစြန႔ပစမႈအေၾကာငး မသရၾကေသာေၾကာင ထတလပေသာ စြန႔ပစပစၥညးအေရအတြကက ေလာေပါ

ခန႔မနးၾကၿပး ေနာကဆကတြ အကးဆကအတငးအတာတခ အေနျဖင ၎တ႔သည စြန႔ပစပစၥညးမား၏

ပတ၀နးကငအေပၚ သကေရာကမႈကေလာေပါခန႔မနးၾကျခငးပငျဖစသည။ အဆပါ သတငးအမးအစား

ရရေစျခငးသည ျပနလညအသးျပျခငး၊ ေလာချခငးႏင စြန႔ပစပစၥညး ျပနလညတထြငအသးချခငးတ႔ျဖင

စြန႔ပစပစၥညးထတလပမႈ နညးပါးလာၿပး ပမသန႔ရငးေသာ ၿမ႕ေတာအတြကစြန႔ပစေရး၏ တးတကေသာ



နညးလမးမားဆသ႔ ဥးတညၿပး ၎တ႔၏အျပအမ ေျပာငးလေရးက အေထာကအကျပေပသည။

အၿပးသတစြန႔ပစမႈကစၥက AC ၏ အဓကသတငးတြင ထညသြငးမည ျဖစသည။

(င) ေနအမအေလအကငမားႏင ခဥးကပနညးမား

ကနဥးစစတမး၏ ေနာကဆးအပငးတြင ေကာငးသားမားအား ၎တ႔၏ အမႈကခြျခားမႈ ႏင

စြန႔ပစမႈအျပအမမားက ေဖာျပရနႏင ထအျပအမမား၏ နယပယမားတးတကေစရနက အႀကျပရန ေမျမနးခသည။

၂၇ ေနအမတြင

အစႏင အေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက သးျခားကြနတနနာမားျဖင ခြျခားထားသည။ အစႏင အေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက တစခါတစရ ခြျခားေလရသည။ အစႏင အေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက ခြျခားရန မလပါ။ မသပါ။

၂၈ ေနအမတြင

စြန႔ပစပစၥညးအမးအစားခြျခားရန သးျခားအေရာငမားရေသာ ပလတစတစအတမားျဖင စြန႔ပစပစၥညးမားက စြန႔ပစသည။ စြန႔ပစပစၥညးမားက ပလတစတစအတျဖင စြန႔ပစသည။ စြန႔ပစပစၥညးမားက အမႈကပမ တက႐ကစြန႔ပစေသာေၾကာင ပလတစတစအတသးရန မလပါ။ မသပါ။

၃၀ ေနအမတြင

စြန႔ပစပစၥညးမားက အတတကြေရာေမႊစစညး စြန႔ပစသည။ စြန႔ပစပစၥညးမားမ ပလတစတစ၊ စာရြက၊ ဖန (သ႔မဟတ) ယငးတ႔မ အခ႕) တ႔က သးျခား ခြ၍ သးျခားစစြန႔ပစသည။ စြန႔ပစပစၥညးမားမ ေရာငးခႏငေသာ ပစၥညးႏငသတမားက သမးထားသည။ မသပါ။

၃၁

သင၏ ေနအမတြင စြန႔ပစ ပစၥညးမား စစညးစြန႔ပစရန

အေလအကငမားက သငမညသ႔ ရငးျပမညနညး။

အလြနေကာငးမြန၍ ပတ၀နးကငႏင သငေတာသည။ ေကာငးမြနသည။ စြန႔ပစပစၥညးစေဆာငးမႈႏင စြန႔ပစမႈနညးလမးက တးတကေအာင ေဆာငရြကႏငသည။ မသပါ။

၃၂

ပတ၀နးကင တးတကေရး အတြက သငမသားစက မညသ႔ အႀကေပးမညနညး။ မညသည

အရာသည သငအတြက အေရးႀကးဆးျဖစသနညး။

အမမထြကေသာ စြန႔ပစပစၥညးအေရအတြကက ေလာခရန စြန႔ပစရမညထက ေပးႏငသညပစၥညးမား ခြျခားေရးနညးလမး တးတကေအာင ေဆာငရြကရန စြန႔ပစပစၥညး အစ/အေျခာကခြျခားေရး နညးလမးတးတကေစၿပး အေရာငပါေသာ ပလတစတစအတမား အသးျပရန မသပါ။



(၇၄%) က ၎တ႔သည အစအေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက သးျခားကြနတနနာမားျဖင ခြျခားေလရသညဟ

(ေမးခြနး ၂၇) ေျဖဆစဥတြင၊ (၆၄%) က ၎တ႔သည ျပနလညျပျပငအသးျပႏငေသာ ပစၥညးမားက အျခားစြန႔ပစ

ပစၥညးမးမ ခြျခားသမးဆညးထားသည (ေမးခြနး ၃၀) ဟ ေျပာၾကားၿပး၊ (၅၇%) က ၎တ႔သည စြန႔ပစပစၥညးမားက

သတမတထားေသာ အေရာငရသည ပလတစတစအတမားျဖင ေကာငးစြာခြၿခားစြန႔ပစၾကသညဟ (ေမးခြနး ၂၈)

ေဖာျပၾကကာ၊ (၅၁%) ကမ ၎တ႔၏ အျပအမက တးတကေအာင ေဆာငရြကႏငသည (ေမးခြနး ၃၁) ဟ ေျပာၾကား

ၾကသည။

ေနအမတြင ၎တ႔၏ အျပအမမားအား ေဖာျပခကႏငပတသက၍ ထအေျခအေနသည ေယဘယအားျဖင

ေကာငးသားမားက ေျဖၾကားသေလာက မေကာငးဟ ယဆရသည။ ေကာငးသားမားသည မနကနေသာ

အေျဖမားက ေရြးခယျခငးျဖင ၎တ႔၏ မသားစသည စြန႔ပစပစၥညးမားက သငေတာစြာ စြန႔ပစၾကသညဟ တငျပရန

ေျဖၾကားၾကပရသည။ သ႔ရာတြင ၎တ႔၏ အျပအမသည ၎တ႔ေျပာသကသ႔ ထငသေလာကမေကာငးခလ ငေသာ

မ ေကာငးသားမားသည မနကနေသာ အျပအမမားက ေကာငးစြာခြျခားတတၾကေၾကာငး အေျဖမားက ၫႊနျပေနပါ

သည။ ေနာကဆးအေနျဖင ေကာငးသားမားသည ၎တ႔၏မသားစက ပတ၀နးကငတးတကေရးဆသ႔ မညသ႔

ေဆာငရြကသညႏငပတသက၍ ၎တ႔၏ကယပငအျမငက ေဖာျပရနလအပေပသည။ (ေမးခြနး ၃၂) ။ ေကာငးသား

အမားစ (၃၇%)က ေနအမမစြန႔ထတေသာ စြန႔ပစပစၥညးပမာဏက ေလာခရန အႀကျပၾကစဥတြင ေျဖၾကားခက

မားသည ျဖစႏငေျခ အေျဖ ၃-မး အၾကား ျပန႔ႏ႔ေနရာ (၃၀%) က စြန႔ပစသညထက တျခားသအားေပးရန စဥးစားဖ႔

လအပသညဟ ေျဖၾကားၿပး (၂၈%) က စြန႔ပစပစၥညး အစ/အေျခာကခြျခားမႈက အေလးေပးေရြးခယၾကသည။

အဆပါ ျပနၾကားခကမားက တးတကဖြ႕ၿဖးမႈ ဧရယာ ၃-ခစလးက အသအျမငျမငမားေရး လႈပရားမႈကာလအတြငး

တနးတညမ အေလးအနကထား၍ ေဖာျပႏငေပသည။

ေမးခြနး ၂၉ သည ကေလးငယမား၏ မသားစအသးျပေသာ စြန႔ပစပစၥညး စြန႔ပစမႈနညးစနစ၏ အမးအစား

က နားလညသေဘာေပါကေစရန ျဖစသည။

၂၉ ေနအမတြင

စြန႔ပစပစၥညးမားက ကြနတနနာတြင သ႔မဟတ အတကနတြင ကြႏပတ႔ကယတင စြန႔ပစ ေလရသည။



၇။ ေကာငးသားမား၏ အခကအလကမားက ခြျခမးစတျဖာဆနးစစခက

(က) ကား-မ အလက ခြျခမးစတျဖာျခငး

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသား ၆၇၆-ဥးအၾကား ၃၆၃-ဥး (၅၄%) သည မနးကေလးမား ျဖစၾကသည။

အခကအလက ဆနးစစမႈသည မနးကေလးမားႏင ေယာကားေလးမား ေျဖဆသညေမးခြနးမားတြင သသာေသာ

ကြာျခားမႈတစစတစရာက စစေဆးျခငးမျပပါ။ ပမးမအားျဖင မနးကေလးမားႏင ေယာကားေလးမားတြင SWM ၏

တညေသာအျမငမား ယၾကညမႈမားႏင နားလညသေဘာေပါကမႈမား ရၾကပါသည။ သ႔ရာတြင ေမးခြနးလႊာမားက

မသားစတြင မညသက စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈျပလပျခငးက တငးတာမႈမျပပါ။ အလြတသေဘာ စကားစျမည

ေျပာဆမႈမားအရ ရပရြာအေထာကအကျပသမားတြင မသားစမားရၾကၿပး အမးသမးမားသည စြန႔ပစပစၥညး စမ

ခန႔ခြမႈႏငအတ အျခားအမေထာငမႈကစၥမား ေဆာငရြကရာ၌ မားေသာအားျဖင တာ၀နခမားျဖစေနၾကသညမာ ပမ

ထငရားလာပါသည။

AC သည အမ းသမးမားအား လႈပရားမႈသတငးမားက အေျခခအားျဖင လကခရရသမားအျဖစ စဥးစားရ

မညျဖစၿပး အမးသမးမားႏင ထေရာကစြာ ေျပာဆေဆြးေႏြးႏငစြမး ရရေပမည။ သ႔ရာတြင အျခားတစဘက၌လညး

အမးသားမားထက အမးသမးမားအား စြန႔ပစပစၥညးမား စမခန႔ခြရနႏင လႈပရားမႈသတငးမား စမခန႔ခြရန ေမာလင

သညဟ၍ AC က အႀကမျပသငပါ။

(ခ) ၿမ႕နယအလကခြျခမးစတျဖာျခငး

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသား/သ ၆၇၆-ဥးအနက (၃၆%) သည လႈငသာယာၿမ႕နယ၊ (၃၅%) သည

သဃၤနးကြနးၿမ႕နယႏင (၂၉%) သည တာေမြၿမ႕နယမ ျဖစၾကသည။ ေကာငးသားမား၏ အေျဖမားသည

တညၾကၿပး ဆနးစစမႈ၏ ရလဒမားက ၃-ၿမ႕နယအၾကား အသပညာဗဟသတ၊ သေဘာထားႏင အျပအမတ႔

ကြျပားျခားနားမႈရသညဟ မေဖာျပပါ။

သ႔ရာတြင ဆနးစစခကက ဤသ႔ မတခကျပထားသည။

● အျခားၿမ႕နယ ၂-ခရ ေကာငးသားမားႏင ႏႈငးယဥလင တာေမြၿမ႕နယရ ေကာငးသားမားသည စြန႔ပစ

ပစၥညးအတမား၏ အေရာငအမတအသားႏငပတသက၍ သာလြနေသာဗဟသတရၾကသည။ ေလလာခ

ေသာ ေကာငးသားမား၏ (၄၀%) ေကာသည အစ/အေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမား၏ အသးျပေသာ အတ

မား၏ အေရာငအမနက ေဖာျပႏငၾကၿပး (၆၈%) က ၎တ႔သည ပလတစတစအတမားက သတမတ

ေသာ အေရာငအတငး အသးျပၾကသညဟ ေျဖၾကားၾကသည။

● သဃၤနးကြနးၿမ႕နယတြင ေကာငးသားမားသည အျခားႏစၿမ႕နယထက စညးကမးက ပမတနဖးထားၾကၿပး

၎တ႔၏ (၇၀%) က ႏငငသားမား၏ စညးကမးသည ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရး၏ အဓကအေျခချဖစသညဟ

ေျပာၾကားၾကသည။

● လႈငသာယာတြင SWM ၏ ဆးရြားေသာ စြန႔ပစမႈႏငပတသကေသာ ေရႀကးေရလျခငးႏင မးေလာငမႈမား

သည အျခား ၂-ၿမ႕နယထက ပမထငရားၿပး လမား၏ ပမျမငမားေသာ ရာခငႏႈနးသည စြန႔ပစပစၥညးအတ

မားက ေကာငးစြာ ထတပးျခငးမျပၾကဘ ေခါငးေလာငးတး အမႈကသမးစနစသညလညး ေကာငးစြာ



ကယျပန႔မႈမရသညျပင PCCD လပငနးသည ၿမ႕နယ၏ ဧရယာအားလးက လႊမးၿခႏငစြမးမရဟ ထၿမ႕နယ

ရ ေကာငးသားမားက ေျဖၾကားၾကသည။

● အေျဖမား၏ ေယဘယအလားအလာသည လႈငသာယာၿမ႕နယရ ေကာငးသားမားအေနျဖင SWM

အေၾကာငးအရာမားႏင အေလအကငမားက အျခား ၂-ၿမ႕နယထက သရမႈနညးပါးေၾကာငး ေဖာျပေနပါ

သည။

ေအာကပါဇယားတြင ၿမ႕နယ ၃-ခရ ႏငငသားမားက အသးျပေသာ အမႈကသ႐ကစြန႔ပစမႈလပငနး

အမ းအစားက ေဖာျပထားပါသည။

(ဂ) ေကာငးအတနးလက အခကအလကစစညးမႈမရျခငး

ေအာကပါဇယားသည ေကာငးအတနးလက ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ ေကာငးသားမား၏ အေရအတြကက

ေဖာျပထားပါသည။

ေမာမနးထားသကသ႔ ေယဘယအားျဖင အလယတနး ေကာငးသားမားသည စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈက

မလတနးကေလးမားထက ပမသျမငၾကသည။ ေအာကပါဂရပသည ေမးခြနးမားက မနကနစြာေျဖဆႏငေသာ

ေကာငးသား မား၏ ရာခငႏႈနးက ေဖာျပပါသည။ တတယတနးရ ကေလးတစဥးသည ေမးခြနးအားလးက

ေကာငးသားမား၏ မသားစမားက အသးျပေသာ အမႈကသ႐က စြန႔ပစသညပစ

တာေမြ သဃၤနးကြနး လႈငသာယာ ပမးမ

အတကနသ႔ စြန႔ပစျခငး ၄၉% ၄၃% ၄၈% ၄၇% အမနးခငးမားက ေရြးခယေသာပဂၢလမတစဆင စြန႔ပစျခငး

၇% ၁၀% ၁၅% ၁၁%

ေခါငးေလာငးတးစနစ ၄၂% ၄၂% ၂၇% ၃၆% သးျခားသတမတမႈ မရ ၁% ၁% ၃% ၂%

ဆနးစစခကတြင ပါ၀ငေသာ

ေကာငးသားမား

အတနးလက စစေပါငး

တတယတနး ၃၉

စတတတနး ၁၂၁

ပၪၥမတနး ၈၃

ဆ႒မတနး ၁၃၅

သတမတနး ၅၇

အ႒မတနး ၂၄၁

ေကာငးအလက

စစေပါငး ၆၇၆



မေျဖဆႏငပါ။ အေတာ ဆး ေကာငးသားမားသည ေမးခြနး ၂၆-ခအနက ၁၇ ႏင ၂၁ အၾကား မနကနေသာ

အေျဖမားက ခြျခားသတမတ ႏငစြမး ရၾကသည။ အေျဖမနမား၏ လသအမားဆးနပါတမာ ေမးခြနး ၂၆-ခအနက

မလတနး ကေလးမားအတြက နပါတ ၈ ႏင အလယတနးကေလးမားအတြက နပါတ ၁၂ တ႔ ျဖစၾကပါသည။

ထငရားသညမာ အဆပါ အခက အလကမားသည ေကာငးသားမား မညသညကသရသညႏင မညသညက

သတမျပမသညတ႔က ေဖာျပမႈမရ ျခငးပင ျဖစသည။ သ႔ရာတြင ေဖာျပခေသာ SWM ၏ ကမာၻလးဆငရာ

နားလညသေဘာေပါကမႈ အသအျမငက ၎တ႔တကေရာကေသာ ေကာငးမားႏင ေယဘယပညာေရးမသာ

သငယတတေျမာကေသာ ၎တ႔မသားစမား အတြငး စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈႏင အေလအကငမား လအပမႈက

မညသ႔ ေလလာသငၾကားရမႈအရသာ ရရျခငး ျဖစႏငေပသည။ အသကအႀကးဆး

ေကာငးသားမား၏အေျဖမားသည ယခငအခနးရ ေယဘယအေသးစတ ဆနး စစခကက အမားဆး

ေျဖဆႏငၾကသည။ ထအစား တတယတနးႏင စတတတနးတြင တကေရာကေနေသာ ကေလးမား၏ ေဖာျပခကမာ

စတ၀ငစားဖြယပင ျဖစသည။

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ တတယတနး သ႔မဟတ စတတတနးတြင တကေရာကေနေသာ အငယဆး

ေကာငးသားကေလးမား ၁၆၀ က ၎တ႔ထက အသကႀကးသတစဥးမတစဆင ၎တ႔ကယတင ေဖာျပသညမာ —

● အတကနမားသည ႏငငသားမား စြန႔ပစပစၥညးစြန႔ပစႏငသည ေနရာႏင စပႏငေသာ ေနရာအၾကား ခြျခားမႈ

က ရငးလငးစြာ နားမလညေၾကာငး။

● နမကေသာ ကနးမာေရးပညာႏင အငးဆကပးမ ေပါကဖြားေသာ ေရာဂါမား ဆကစပမႈမရျခငး။

● လမားသည ပလတစတစအတ ၂-ခက အတတစခထတြင တစခထည၍ စြန႔ပစပစၥညးမား စစညးျခငးက

ရငးလငးစြာ ေဖာျပၾကသည။ သ႔ေသာ ယငးသည အေကာငးဆးအေလအကင မဟတေသာလညး ကေလး

ငယတစဥးအတြက တကေသာ ဆေလာသငျမတေပသည။

● 3R သည ကမာၻေပၚရ အသန႔ရငးဆး ၃-ႏငငက ရညၫႊနးသညဟ မားယြငးစြာယၾကညျခငး။

● စြန႔ပစပစၥညး ေလာခမႈက ကစားျခငးအားေလာခ၍ အမသန႔ရငးေရးတြင ကညျခငးျဖင တးတကေစလ

ေသာ ဆႏၵရျခငး။



● ပစၥညးမား ျပနလညအသးျပရန အေကာငးဆးနညးလမးမာ ထပစၥညးမားက သငယခငးမားသ႔ လဒါနး

ျခငးျဖစသညဟ အႀကျပျခငး။

● အျခားေနရာမားထက ျပညသ႔ဥယာဥမားက ၿမ႕ေတာဧရယာမားအျဖစ သန႔ရငးမႈထနးသမးရန လအပ

သညဟ စဥးစားျခငး။

● ၎တ႔၏ မဘမားသည စြန႔ပစပစၥညး အမးအစားမားအား ခြျခားသငသလ ခြျခားမႈမျပေၾကာငး ၀နချခငး

● ႏငငသားမား၏ စညးကမးထက ၿမ႕ေတာသန႔ရငးမႈ ထနးသမးေရးတြင ေစးဆငပငရငမား၊ ေစးမနေနဂာ

မားႏင PCCD တ႔၏ တာ၀န၀တရားမားက ၫႊနျပျခငး။

၈။ အရြယေရာကသမား၏ အေျဖမားက ဆနးစစျခငး

အရြယေရာကသမား၏ နားလညသေဘာေပါကမႈ အတငးအတာသည ေကာငးသားမား၏ နားလည

သေဘာေပါကမႈႏင ညၫြတမႈရ-မရ သေဘာေပါကေစရနႏင AC သည အထးသျဖင အရြယေရာကသမားက

ရည႐ြယကာ မတညသညသတငးစကားမားက ေပးရနစဥးစားရနလ-မလ သရေစရနအတြက ၿမ႕နယ ၃-ခမ

ေကာငးဆရာ စစေပါငး ၆၅-ဥးႏင အျခားအရြယေရာကသ ၇၅-ဥးတ႔က ေတြ႕ဆေမးျမနးခပါသည။ ၿမ႕နယမားမ

ေကာငးဆရာမား ႏင အျခားအရြယေရာကၿပးသမားက တ႔ျပနေသာအေျဖမားမာ ပစတပငျဖစၾကၿပး

ထအေျဖမားအား အတတကြ ေပါငးစပမႈက ဆနးစစခကက ေအာကတြင ေဖာျပထားပါသည။

(က) သန႔ရငးေသာၿမ႕ေတာ

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ အရြယေရာကၿပးသ အမားစ (၇၈%) က မညမ လဥးေရထထပသည သ႔မဟတ

ၿမတြင မညသ႔တညရသညတ႔က ပဓာနမထားဘ ၿမ႕ေတာတစခလး သန႔ရငးမႈက ထနးသမးရမညဟ

ယၾကညၾကသည။ (ေမးခြနး ၂၃)

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ အရြယေရာကၿပးသ အမားစ (၈၆%) က အမႈကသ႐ကမားက အမႈကပမားႏင

ကြနတနနာမားတြငသာ စြန႔ပစရမညက နားလညသေဘာေပါကၾကသည။ (ေမးခြနး ၂၅)

အရြယေရာကသမား၏ (၅၇%) ကလညး ၿမ႕ေတာသန႔ရငးမႈ ထနးသမးေရးအတြက PCCD ႏင ႏငငသား

မား ႏစဥးႏစဘကစလးတြင တာ၀နရသညဟ ယဆသည။ (ေမးခြနး ၂၄)

အဆပါ အေျဖမားက အႀကျပသညမာ အရြယေရာကၿပးသမားသည နညးဥပေဒမားႏင တာ၀န၀တရားမား

က သေဘာေပါကျခငးပင ျဖစသည။

ထသေဘာေပါက ယၾကညမႈမားက ခငမာေတာငတငးေစရန AC သည ႏငငသားမားအား ၎တ႔၏

အသပညာဗဟသတက လကေတြ႕လကနာေရးႏင ေကာငးေသာအေလအကငမား ပမကယျပန႔လာေစေရးတ႔

အတြက နညးလမးမားႏငစနစမား ရာေဖြရာတြင ႏငငသားမားက ပပးေပးသငသည။

ၿမ႕ေတာသန႔ရငးရမညဟ အဘယေၾကာငယဆၾကသနညးဟ အရြယေရာကသမားက ေမးေသာအခါ —



● (၃၄%) က ႏငငသားမား စညးကမးလကနာရမညက သကေသျပရန ၿမ႕ေတာသန႔ရငးရမညဟ ယဆ

သည။

● အရြယေရာကသမား (၂၄%) က ကမာၻလညခရးသညမားက ဆြေဆာငရန ၿမ႕ေတာသန႔ရငးရမညဟ

ေျဖၾကားသည။

● (၂၀%) ကမ ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးက ထနးသမးျခငးအားျဖင ႏငငသားမားက စြန႔ပစပစၥညးစပရာေနရာတြင

စြန႔ပစပစၥညး စြန႔ပစမႈပမာဏက ေလာခႏငမညဟ ယဆၾကသည။

● (၁၇%) က သန႔ရငးေသာၿမ႕ေတာသည ကနးမာေရးအႏရာယ စြန႔စားမႈမားက ေလာခႏငမညဟ ေျဖဆ

ၾကသည။

ထအေျဖမားက အစးရအေနျဖင လြနခေသာကာလက ကယျပန႔စြာ ေဆာငရြကခသည ႏငငသားမားအား

လႈ႕ေဆာမႈထက စညးကမးေပၚတြင အေလးေပးေသာ ပညာေပးလႈပရားမႈမားက ေရာငျပနဟပေနပါသည။ မဟာ

ဗဟာတြင ေဖာျပထားသကသ႔ စညးကမးသည အေရးႀကးေသာလသားတနဖးႏင အရညအေသြးအျဖစ တညရ

ေနစဥတြင AC သည ျပညသလထလႈ႕ေဆာမႈက အတနငယအေလးေပးသငသည။ အဘယေၾကာငဆေသာ လမား

သည SWM ရ ကနးမာေရးပညာနညးပါးမႈႏင ဆကစပေသာ စြန႔စားမႈမားႏင ဆးရြားေသာ အေလအကငမားအား

အမနတကယ သတထားမလင ၎တ႔ကယတင ပမအာ႐စးစကလာၾကေသာေၾကာင ၎တ႔၏ အေလအကငမား

ကလညး ေျပာငးလလာေပလမမည။ (ေမးခြနး ၂၂)

ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရး၏ အဆငတးတကေစရန အႀကျပခကမား ေတာငးခေသာအခါ ေျဖဆသမား

ထက၀ကေကာ (၅၂%) က အေထာကအကပစၥညးမား ပမလအပေၾကာငးေျပာၾကားၿပး ကနလမားက ႏငငသားမား

ဘကမ ပ၍ အေလးေပးေတာငးဆၾကသည။ (ေမးခြနး ၃၃)

(ခ) 3R အေလအကငမား — ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး၊ ျပနလညအသးျပျခငး၊ ေလာချခငး

ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး။ ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ အရြယေရာကသမား၏ အမားစ (၆၉%) သည ေလလြင

ပစၥညးအျဖစ စြန႔ပစေသာပစၥညးမားအား ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး လပငနးစဥႏင ျပနလညအသးျပျခငးက

မနကနစြာ ခြျခားသတမတႏငခၾကသည။ ေျဖဆသမား၏ (၄၈%) သညလညး ပလပစတစ၊ ဖန၊ သတႏင စာရြကတ႔

အပါအ၀င ျပနလညျပျပငအသးျပႏငေသာ ပစၥညးမား၏ စာရငးအျပညအစက ေဖာျပႏငခၾကသည။ (ေမးခြနး ၂၀

ႏင ၂၁)

ျပနလညအသးျပျခငးႏင ေလာချခငး။ ေျဖဆသမား (၄၀%) သည ျပနလညအသးျပျခငး၏ အဓပၸာယက

မနကနစြာ ေရြးခယႏငစြမးရၾကၿပး (၅၁%) သည စြန႔ပစပစၥညးမား ေလာခမႈအဓပၸာယက မနကနစြာ ေရြးခယႏငၾက

သည။ (ေမးခြနး ၁၇)

ေျဖဆသမား၏ (၄၃%) သည အျခားသဘာ၀စၥညးမားတြင ယငးတ႔၏ ေဆြးျမညမႈစြမးရည

အကန႔အသတ႐သျဖင သဘာ၀ေနရာမားတြင စြန႔ပစျခငးမျပသငေသာ ပစၥညးမားက ခြျခား သတမတႏငၾကသည။

(ေမးခြနး ၁၉)

အရြယေရာကၿပးသမား၏ (၂၄%) ကသာ “3R” အတေကာကစာလး၏ အဓပၸာယက ခြျခားသတမတႏငၾက

သည။ (ေမးခြနး ၁၆)



အကဥးခပအားျဖင အရြယေရာကသမား၏ (၅၀%) ခန႔သည ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး၊ ျပနလည

အသးျပျခငး၊ ေလာချခငးဟေသာ ေ၀ါဟာရမား၏ အဓပၸာယက သတျပမၾကသည။ သ႔မဟတ နားလညသေဘာ

ေပါကၾကသည။ AC သည အရြယေရာကသမားအတြက အဆပါ အသပညာဗဟသတသည ကနရေသာ လဥးေရ

ထက၀ကဆသ႔ ျဖစႏငသမ အမားဆးအသမားလာမႈ ေသခာေစရနႏင 3R အေျခခမမားက လကနာရန ေရြးခယသ

မားအား ေလာချခငး၊ ျပနလညအသးျပျခငးႏင ျပနလညျပျပငအသးျပျခငး အေလအကငမား၏ အမးမးေသာ

နမနာမား အေရအတြကက ပမေရြးခယခြငေပးႏငမႈ ေသခာေစရန ေဆာငရြကသငသည။

(ဂ) PCCD က ၀နေဆာငမႈမားေပးေသာ စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈ၏ သးျခားအသပညာဗဟသတ

ေတြ႕ဆေမးျမနးခေသာ အရြယေရာကသ အမားစ (၅၆%) သည ရနကနတြင အမေထာငစစြန႔ပစပစၥညး

မား စေဆာငးမႈက မညသညအာဏာပငက တာ၀နခေၾကာငး သရၾကၿပး အမႈကသ႐ကမားက ကြနတနနာမားႏင

အတကနမားတြင စြန႔ပစရမညကလညး သရၾကသည။ (၈၂%) (ေမးခြနး ၁ ႏင ၂)

အရြယေရာကသမား၏ (၆၆%) သည အစႏငအေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက ခြျခားသတမတႏငစြမးရၾက

သည။ (ေမးခြနး ၈ ႏင ၉)

သ႔ရာတြင ေျဖဆသမား (၄၄%) ကသာ အစႏင အေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမား စြန႔ပစေရးအတြက အသးျပ

ေသာ အတမား၏ အေရာငမား — အျပာႏင အစမးက ခြျခားသတမတႏငၾကသည။ (ေမးခြနး ၁၀ ႏင ၁၁)

ေျဖဆသမား၏ (၆၇%) က အစစြန႔ပစပစၥညးမားက ေန႔စဥစြန႔ပစႏငသညဟ ယဆေၾကာငး ၫႊနျပေနၾက

ေသာလညး ၎တ႔အားလးနးပါး (၉၆%) သည အေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမားက မညသညေန႔ရကမား၌ စြန႔ပစရမည

က ၫႊနျပျခငး မျပႏငၾကေပ။ (ေမးခြနး ၁၃ ႏင ၁၄)

အရြယေရာကသမား၏ (၄၆%) သညလညး အမႈကစြန႔ပစရန ခြငျပခနမားက ခြျခားသတမတႏငစြမး ရၾက

သည။ (ေမးခြနး ၁၂)

စြန႔ပစပစၥညးမား စြန႔ပစရာတြင အေကာငးဆး အေလအကငမားႏငပတသက၍ အရြယေရာကသမားအား

ေမးျမနးေသာအခါ ၎တ႔ေျပာၾကားၾကသညမာ —

၁။ စြန႔ပစပစၥညးမားက လၿခေအာငပတထားေသာ ပလတစတစအတမားျဖင စြန႔ပစရမည။ (၂၇%)

၂။ စြန႔ပစပစၥညးမားက ေနရာမန၊ အခနမနတြင စြန႔ပစရမည။ (၁၇%)

၃။ အစအေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက ခြျခားႏငရန မနကနေသာ အေရာငမားရသည ပလတစတစအတမား

က အသးျပရမည။ (၁၂%)

၄။ ျပနလညျပျပငအသးျပႏငေသာႏင ျပနလညအသးျပႏငေသာ အရာ၀တမားႏင ပစၥညးမားက ခြျခားရ

မည။ (၂%)

ေျဖဆသမား၏ (၄၁%)က အထကပါ အခက ၄-ခစလးသည တနးတညမ အေရးႀကးသညဟ ယဆၾက

သည။ (ေမးခြနး ၄)



အရြယေရာကသမား အမားစသည အတမား၏ အေရာငသတမတမႈႏင အေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမား စြန႔ပစ

မႈအတြက ေန႔ရကမားမလြ၍ စြန႔ပစပစၥညးစြန႔ပစမႈအတြက ၿမ႕ေတာကခမတေသာ နညးဥပေဒမားက သတျပမ

ေၾကာငး ေဖာျပၾကသည။

(ဃ) စြန႔ပစပစၥညးခြျခားျခငးႏင စြန႔ပစျခငး။ ပတ၀နးကငအေပၚ သကေရာကမႈ

စြန႔ပစပစၥညးမားက ဓာတေျမၾသဇာအျဖစ ျပျပငထတလပသညဟေသာ လြမားသညအယအဆ (၄၉%)

သည ေကာငးသားမားအတြကသာမက အရြယေရာကသမားအတြကပါ ကစၥရပတစချဖစေပသည။ ဤကစၥတြင

ထသ႔ ယဆသမားက စြန႔ပစပစၥညးမားက အမႈကစပရာေနရာမားသ႔ ပ႔ေဆာငသေလာငရမညဟ သထားသဥးေရ

အခးအစားထက ၂-ဆ ပေပသည။ (၂၁%) (ေမးခြနး ၃)

အရြယေရာကသမား၏ (၆၆%) က ရနကနရ စြန႔ပစပစၥညးထတလပမႈႏင သမးဆညးမႈအေရအတြကက

ေလာရန ခန႔မနးခၾကသည။

ပတ၀နးကငဆငရာႏင ကနးမာေရးအျမငမားႏငပတသက၍ အရြယေရာကၿပးသမားသည အမေထာငစ

စြန႔ပစပစၥညးမားက ဆးရြားစြာစြန႔ပစျခငးသည ျခငႏင အျခားအငးဆကပးမားမ ျဖစပြားေသာေရာဂါမား တးတက

လာေစသည။ (၉၄%)၊ ပးမႊားမားတညရေနမႈျမငတကလာျခငး၊ (၇၈%)က အတအက သတျပမၾကသည။ (ေမးခြနး

၆ ႏင ေမးခြနး ၇)

စတ၀ငစားဖြယေကာငးသညမာ အရြယေရာကသမားသည အငးဆကမားမ ေပါကပြားေသာေရာဂါမား၏

စြန႔စားမႈက သတျပမသညတင ၎တ႔သည အထးသျဖင စညးကမးလကနာေရး သ႔မဟတ ကမာၻလညခရးသည

ျမငမားတးတကေရးႏင ႏႈငးယဥရာတြင ဆကစပမႈသေဘာတရားက နားမလညၾကေၾကာငး (ေမးခြနး ၂၂) အား

ေျဖၾကားေသာ ယခငစာပဒက ရငးလငးစြာ ျပဆေနပါသည။

(၅၁%) ေသာ အရြယေရာကသမားသည စြန႔ပစပစၥညးမား လြမားစြာစြန႔ပစမႈႏင နးကပစြာ ဆကစပေန

ေသာ ေရႀကးေရလျခငးႏင မးေဘးအႏရာယမားက ခြျခားႏငစြမး႐ပါသည။ (ေမးခြနး ၅)

(င) ေနအမအေလအကငမားႏင စညးကမးမား

အေျခခမဥး ဆနးစစခက၏ ေနာကဆးအခနးတြင အရြယေရာကၿပးသမားကလညး ၎တ႔၏ စြန႔ပစ

ပစၥညး အမးအစားခြျခားမႈႏင စြန႔ပစပစၥညးစြန႔ပစမႈ အေလအကငမားက ေဖာျပရနႏင အဆပါအေလအကငမား

တးတကမႈ ဧရယာမားက ေဖာျပေပးရန ေတာငးဆခပါသည။



အထကပါ ဂရပဖသည အစႏငအေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမား ခြျခားမႈက ေဆာငရြကသညဟ ေျပာၾကားေသာ

မသားစမား၏ ရာခငႏႈနးက ေဖာျပပါသည။ (ေမးခြနး ၂၇)

ျပနလညျပျပငအသးျပႏငေသာ အမးအမညမားက ခြျခားသညဟ ေဖာျပေသာ မသားစရာခငႏႈနးမာ

အနညးငယနညးပါးပါသည။ (၅၅%) (ေမးခြနး ၃၀)

မသားစမား၏ (၉၃%) က စြန႔ပစပစၥညးမားက ပလတစတစအတမားျဖင စြန႔ပစသညဟ ေျပာၾကားၿပး

၎တ႔၏ (၅၀%) က စြန႔ပစပစၥညးအမးအစားက ခြျခားႏငရန သတမတထားေသာ အေရာငရသည အတမားက

အသးျပသညဟ ေျပာၾကားေသာလညး ေျဖဆသမား၏ (၄၃%)ကသာ သတမတထားေသာ အေရာငက မနကနစြာ

အသးျပရန သရၾကသည။ (ေမးခြနး ၂၈)

ေျဖဆသမား၏ (၅၄%) သည စြန႔ပစပစၥညးမားႏငပတသက၍ ၎တ႔၏ ျဖညဆညးေဆာငရြကမႈ နညး

လမးမားက ေကနပၾကသည သ႔မဟတ အလြနေကနပၾကသညဟ ေျဖၾကားၾကသည။ (ေမးခြနး ၃၁)

ထစနစ တးတကေရး နညးလမးမားႏငပတသက၍ အရြယေရာကသမားက အႀကျပၾကသညမာ —

၂၇ ေနအမ တြင

အစႏင အေျခာက စြန႔ပစပစၥညး မားက မတညေသာ ကြနတနနာ မားတြင ခြျခားေလရသည။ တစခါတစရမသာ ထအေျခာက စြန႔ပစပစၥညးမားက ခြျခားသည။ အစအေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမားက ခြျခားရန မလပါ။

မသပါ။



ေ

ကနဥးစစတမးအတြက ေရြးခယထားေသာ အရြယေရာကသမား၏ နမနာေကာကယမႈသည

အကန႔အသတထား႐ေသာလညး၊ ေကာငးသားမားက ေျဖၾကားေသာအေျဖမားႏင တညမႈမား႐ျခငးက

ညြနးဆျပေနသညမာ ACသည ေယဘယအားျဖင အရြယေရာကသမားႏင ေကာငးသားမား တညေသာ

သတငးစကားမားႏင တညေသာနညးစနစမားျဖင ျဖန႔ျဖးေဆာင႐ြကေပးႏငၿပး ႁခြငးခကအေနျဖင အသက ၈-ႏစမ

၁၂-ႏစအၾကား ကေလးငယမားအား မတညေသာ သးျခား IEC ပစၥညးမား လအပေကာငး လအပႏငေၾကာငး

ၫႊနျပေနေပသည။

၉။ ေကာကခကမားႏင အႀကျပခကမား

ကနဥးစစတမးသည SWM အေလအကငမားႏငပတသက၍ ရနကနကေလးငယမားႏင အရြယ

ေရာကသမား၏ ဗဟသတႏင သေဘာထားကခတဆကေသာ စမခကၫႊနးကနးအားလးအတြက အဓက အကး

အကားျဖစသည။ ကနဥးစစတမးသည AC ၏ လပငနးအားလးက အသေပးၿပး ယငးက PCCD ႏင CESVI တ႔က

သးျခားအလပ႐ေဆြးေႏြးပြတြင ေဆြးေႏြးဆနးစစမည ျဖစသည။

အဆးသတမဥးဆနးစစခကက စမကနးအေကာငအထညေဖာစဥ ကာလအတြငး အကးေကးဇး ခစား

ရသမား၏ ဗဟသတႏင သေဘာထားျမငမားမႈက တငးတာႏငဖြယရသည သတမတထားေသာ ကေလးငယမားႏင

အရြယေရာကသမား၏ ဗဟသတက တငးတာရန AC ၏ နဂးခပတြင စမကနး၏ တတယႏစ၌ ေဆာငရြကမညဟ

ေမာမနးထားသည။

အေျခခမဥးႏင အဆးသတမဥးဆနးစစခကမား၏ ရလဒမားသည စမကနး၏ ကာလလယႏင အၿပးသတ

တနဖးသတမတမႈမားက ဆကလကပပးေပးသြားမည ျဖစသည။ အေျခခမဥးႏင အဆးသတမဥးဆနးစစခကမား

အရ စစညးထားေသာ ဆနးစစခကမားသည သတမတၿမ႕နယမားတြင PCCD က ေဆာငရြကေသာ လပငနးက

ေလလာေသာ တငးတာသည ျဖညစြကအခကအလကမားႏင ေပါငးစညးသြားမည ျဖစသည။

၃၂

ပတ၀နးကင တးတကေရး

အတြက သင၏

မသားစအား မညသည

အႀကဥာဏ မားေပးမည

နညး။ မညသည အရာသည သငအတြက အေရးႀကးဆး ျဖစသနညး။

ေနအမတြင စြန႔ပစေသာ အမႈက သ႐ကမား၏ အေရအတြကက ေလာခရန။ လႊငပစမညပစၥညးမားထက ေပးႏငေသာ ပစၥညးမားအား ခြျခားသည နညးလမးတးတက ေစရန။ အစအေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမား ခြျခားေရးနညးလမး တးတက ေစရနႏင အေရာငတ ပလတ စတစအတမားက အသးျပရန။

မသပါ။



ေကာကခကမား

● ေမးခြနးလႊာက ေကာငးစြာတငးတာမတသားၿပး အသက ၈-ႏစ မ ၁၆-ႏစ အရြယ ကေလးငယမားႏင

အရြယေရာကၿပးသမားသည ေကာငးစြာနားလညသေဘာေပါကႏငစြမးရကာ အႀကျပထားေသာ အခန

မနစ ၂၀ အတြငး ေမးခြနး ၃၃-ခက ေျဖဆႏငစြမးရၾကသည။

● ေမးခြနးမားအား မနကနေသာအေျဖမားေပးႏငသည စြမးရညသည အသကအရြယအလက တးတကၿပး

ပမးမအားျဖင အလယတနးေကာငးသားမားသည မလတနးကေလးမားထက မနကနေသာအေျဖမားက

ပမေျဖၾကားႏငၾကကာ အရြယေရာကသမားသည ေကာငးသားမားထက မနကနေသာအေျဖမားက ပ၍

ေျဖၾကားႏငၾကသည။

● ေျဖဆမႈမားတြင အမးသမးမား၊ မနးကေလးမားႏင အမးသားမား၊ ေယာကားေလးအၾကား ကြျပားျခားနား

မႈ မရပါ။

● လႈငသာယာတြင SWM ၏ သေဘာေပါကနားလညမႈႏင ၀နေဆာငမႈျဖန႔ျဖးေရးတ႔သည အျခားေသာ

သတမတ ၂-ၿမ႕နယေလာက ေကာငးမြနျခငးမရေပ။

● အရြယေရာကသမား၏ အနညးဆး (၇၅%) သည ၿမ႕ေတာအတြငး ညဖငးေသာ စြန႔ပစပစၥညး စမခန႔ခြမႈ

ႏငပတသက၍ အႏရာယ႐မႈမားက ခြျခားသတမတႏငစြမး ရၾကသည။ ေကာငးသားမားသည အလားတ

ေမးခြနးမားက ေျဖဆရေသာအခါ အဆပါ ရာခငႏႈနးသည ၄၀ - ၅၀ ရာခငႏႈနးသ႔ ကဆငးသြားသည။

● အရြယေရာကၿပးသမားႏင ေကာငးသားမား ၂-ရပစလး ၿမ႕ေတာသန႔ရငးေရးထနးသမးရန ေကာငးေသာ

အေလအကငမားႏင မဟာဗဟာမားက ခြျခားသတမတႏငစြမးရၾကသည။

● သ႔ရာတြင အရြယေရာကၿပးသမားႏင ေကာငးသားမား ၂-ရပစလးသည ရနကန၌ ေန႔စဥထတလပေသာ

စြန႔ပစပစၥညး၏ အေရအတြကကေလာ၍ ခန႔မနးၾကၿပး စြန႔ပစပစၥညးမားအား PCCD က စေဆာငးၿပး

ေနာက မညသ႔ျဖစပြားသညက တကစြာနားလညမႈ မရၾကေပ။

● အရြယေရာကသမား၏ (၅၀%) တြင အတမား၏ အေရာငသတမတခကႏင အေျခာကစြန႔ပစပစၥညးမား၏

စြန႔ပစရမညေန႔မလြ၍ ရနကနရ SWM အေလအကငမားႏင နညးဥပေဒမားအေၾကာငး ေကာငးမြနေသာ

ဗဟသတရၾကသည။ ေကာငးသားမားအား ေျဖဆရန ေျပာၾကားေသာအခါ ထရာခငႏႈနးသည ၃၅ - ၄၀

အထ ကဆငးသြားသည။

● အရြယေရာကသမား၏ (၅၀%) နညးပါးသည 3R အေလအကငမား၏ အေျခခမားက နားလညၾကသည။

ကနဥးစစတမးက ေကာငးမားတြင ျပလပေသာအခါ ေကာငးသားမား၏ ၃၀ - ၄၀% သည 3R

အေလအကငမားက ခြျခားႏငစြမးရၾကသည။



အႀကျပခကမား

● SWM ရ အေကာငးဆးအေလအကငမားအား ေကာငးသားမားႏင အရြယေရာကသမားမ ၂-ရပစလး

သတျပမႈရာခငႏႈနး တးတကေစရနႏင အထးသျဖင 3R ႏငပတသကမႈမားက (၅၀%) ထက ကယျပန႔

ေအာင AC က ရညရြယေဆာငရြကသငသည။

● AC သည အကးေကးဇးခစားရသမားက ၎တ႔၏ ဗဟသတက လကေတြ႕ေဆာငရြကရနႏင အနညးဆး

သတမတေသာ ၃-ၿမ႕နယအတြငး အေလအကငမား၏ အေထြေထြတးတကမႈအတြက အျခားႏငငသား

မားအား နညးျပေပးရန သတငးေပးျခငးႏင အႀကဥာဏေပးျခငးတ႔က ရညရြယသငသည။

● ရနကနမသားစမားက စတငပမနေဆာငရြကေစေရး ေသခာေစရန ခြျခားထားေသာ စြန႔ပစပစၥညးမားအား

စြန႔ပစရနအတြက သးျခားအေရာငသတမတထားေသာ ပလတစတစအတမားက အသးျပေရးႏင အစ

အေျခာက စြန႔ပစပစၥညးခြျခားေရးတ႔သည AC ၏ ဗဟခကျဖစရမည။

● AC သည စြန႔ပစပစၥညးအမးအစား ယငးက မညသညေနရာတြင စြန႔ပစမညႏင ႏငငသားမား၏ ႐းရငး

ေသာ စညးကမးအသထက စြန႔ပစပစၥညး ညဖငးေသာစြန႔ပစမႈႏင ဆကစပေနသည အႏရာယ႐မႈမား၏

အသ ပညာဗဟသတက တညေဆာကရမည။


Documents

ရန္ကုန္ရိွ SWM အေလ့အက်င့္မ်ားႏွင့္ ခ်ဥ္းကပ္နည္းမ်ား … · ၉။ ေကာက္ခ်က္မ်ားႏွင့္