47
Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, Европа 2012 Электронные компоненты, модули и системы www.tdk-epc.com · www.epcos.com

Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, Европа 2012

Электронные компоненты, модули и системы

www.tdk-epc.com · www.epcos.com

Page 2: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,
Page 3: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Содержание

3

Магнитные компоненты 4

• Трансформаторы 4

• Мощныекатушкииндуктивности 6

• Сигнальныекатушкииндуктивности 9

• Многослойныекатушкииндуктивности 11

• СигнальныеЭМСфильтры 11

• МощныеЭМСфильтрыидроссели 14

• Ферриты 17

ПАВ‑компоненты 19

• ПАВ‑фильтры,дуплексерыимикроэлектромеханическиесистемыдлярадиотерминалов 19

• ПАВ‑фильтрыдляавтомобильногоипромышленногоприменения 19

Защитные устройства 20

• Разрядникидлязащитыотперенапряжений 20

• Термисторысположительнымтемпературнымкоэффициентом(PTC) 22

• Варисторы 25

• Ограничителипусковоготока 27

• Многослойныеваристоры,Керамическиеограничителипереходногонапряжения(CTVS) 27

• Термисторысотрицательнымтемпературнымкоэффициентом(NTC) 28

Датчики 30

• Датчикисотрицательнымтемпературнымкоэффициентом(NTC) 30

• Датчикивлажности 32

• Ингаляторы 32

Керамические конденсаторы 33

• Многослойныекерамическиеконденсаторы 33

• Высоковольтныекерамическиеконденсаторы 33

• Керамическиеконденсаторысвыводами 34

Пленочные конденсаторы 35

• Пленочныеконденсаторысреднеймощности 35

• Пленочныеконденсаторыпеременноготока 39

• Конденсаторыи другиеключевыекомпонентыдляКРМ 40

• Мощныеконденсаторы 42

Алюминиевые электролитические конденсаторы 43

Важные замечания 46

Содержание

Page 4: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

4 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Трансформаторы

Трансформаторы

Серия EP6экранированные–SMD EHP–SMD EPX5–SMD EP7–SMD

Технические данные

Выходноенапряжение(ном.):80…140 ВРазмеры(l × w × h):9 × 7.6 × 7.4 мм

Мощность:20…50 ВтРазмеры(l × w × h):23 × 16 × 11 мм

Размеры(l × w × h):7.6 × 7.6 × 9.9 мм

Размеры(l × w × h):10 × 8.0 × 10.9 мм

Свойства - Высокийкоэффициенттрансформации- Низкаяиндуктивностьрассеяния- ВЧ- Нечувствительностьквнешнимполям

- Высокийтокнасыщения- Низкаяиндуктивностьрассеяния- ВЧ

- Низкаяиндуктивностьрассеяния- Минимумместанаплате- НизкийКНИ- Прекраснаябалансировкаоднопроводныхцепей

- Низкаяиндуктивностьрассеяния- Компактныйкорпус- НизкийКНИ- Дополнительный/повышенныйуровеньпрочностиизоляции- Прекраснаябалансировкаоднопроводныхцепей

Применение Системыконтролядистанцииприпарковке(PDC)

КсеноновыелампыСветодиодныеисточникисветаПьезосистемывпрыскатоплива

xDSLинтерфейсы

Трансформаторы

Серия EP13–SMD DL3.6–SMD ER11–SMD EV25

Технические данные

Размеры(l × w × h):13.5 × 17.5 × 12.4 мм

Частота:4…2500 МГцРазмеры(l × w × h):5.7 × 7.1 × 3.4 мм

Мощность:до 1 ВтРабочаятемпература:до +155°CРазмеры(l × w × h):12 × 13 × 6 мм

Мощность:до 40 ВтРазмеры(l × w × h):26.8 × 26.8 × 21 мм

Свойства - Компактныйкорпус- ОченьнизкийКНИ- Дополнительный/повышенныйуровеньпрочностиизоляции

- Оченьширокийдиапазончастот- 100%‑наяпроверканаэлектрическуюпрочность- Миниатюрнаяконструкция

- Низкаяиндуктивностьрассеяния- Высокаяудельнаямощность- Высокаярабочаячастота

- Монтажв отверстия(PTH)- Большаядлинапутитокаутечки- Высокаядиэлектрическаяпрочность- Высокаяудельнаямощность

Применение xDSLинтерфейсы НаправленныеответвителиСимметрирующиеустройстваСплиттеры

ИсточникипитанияDC/DC‑преобразователи

ИсточникипитанияБалласты

Магнитныекомпоненты

Page 5: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 5

Трансформаторы

Трансформаторы

Серия EFD15…EFD25 EF12.6…EF25 EF26

Технические данные

Мощность:до 35 ВтРазмеры(l × w × h):16.7 × 15.8 × 8.5…26.5 × 26 × 14 мм

Мощность:до 20 ВтРазмеры(l × w × h):15.5 × 14.5 × 12.5…28.5 × 28.9 × 21 мм

Мощность:до 80 ВтРазмеры(l × w × h):47.5 × 27.5 × 15 мм

Свойства - Монтажв отверстия(PTH)илиSMD- Низкопрофильные

- Монтажв отверстия(PTH)- Большаядлинапутитокаутечки- Высокаядиэлектрическаяпрочность- Вариантсдлинойтокаутечкииэлектрическимзазором8мм

- Монтажв отверстия(PTH)- Большаядлинапутитокаутечки- Высокаядиэлектрическаяпрочность- Вариантсдлинойтокаутечкииэлектрическимзазором6мм- Низкопрофильные

Применение ИсточникипитанияБалласты

Трансформаторы

Серия Токоизмерительныетрансформаторы–SMDB82801

ТрансформаторыGDT–SMDB82804

Строчныетрансформаторы–SMDB82802

Технические данные

Диапазонизмеряемоготока:7…40 АКоэффициенттрансформации:1:20…1:200

Напряжениеизоляции:1500 В(=)Высота:макс.5.4 ммПосадочноеместо:макс.8.1 × 6.7 мм

Мощность:12…55 ВтВходноенапряжение:36…60 В(=)Частота:100 кГцВыходноенапряжение:5,12или3.3,5,12 ВНапряжениеизоляции:1500 В(~)Номинальнаятемпература:до +85°CРабочаятемпература:до +125°C

Свойства - Типовоеисполнениев SMD‑корпусе- Тривариантаразмеракорпуса- Вариантыисполненияназаказ- Оченьмалыезначенияомическогосопротивленияипотерьв сочетаниисвысокойнадежностью- Повышеннаяпрочностьв сочетаниислегкостьюмонтажа

- Типовоеисполнениев SMD‑корпусе- Низкаяиндуктивностьрассеяния- Низкаямежобмоточнаяемкость- Высокаясобственнаячастота- Высокаяизоляциямеждупервичнойивторичнойобмотками

- НизкопрофильныйSMD‑корпус- Размерыпосадочныхместсоответствуютпромышленнымстандартам- Вариантыисполненияназаказ

Применение КомпактныеDC/DC‑преобразователисреднеймощности

ИзолированныеAC/DC‑,DC/DC‑преобразователиобщегоназначения

ИзолированныепонижающиеDC/DC‑преобразователиПитаниечерезEthernet(PoE)

Page 6: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

6 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Трансформаторы,Мощныекатушкииндуктивности

Мощные катушки индуктивности

Серия Мощныекатушкииндуктивности–SMDAиGисполнениеB82471…B82479

Мощныекатушкииндуктивности–SMDAиGисполнениеB82462…,B82464…

Технические данные

Номинальнаяиндуктивность:1…1000 мкГнНоминальныйток:0.18…9.8 АТемпература:до +125°CРазмеры:6.1 × 5.5…18.5 × 15.24 ммВысота:3.5…7.25 мм

Номинальнаяиндуктивность:0.82…1000 мкГнНоминальныйток:0.11…7.6 АТемпература:до +150°CРазмеры:6 × 6и10 × 10 ммВысота:2.5…4.8 мм

Свойства - Экранированныйинеэкранированныйварианты- Высокийноминальныйток- Малоеомическоесопротивление- Удовлетворяеттребованиямпайкиволнойбессвинцовогоприпоя

- Экранированныйинеэкранированныйварианты- Высокийноминальныйток- Малоеомическоесопротивление- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200- ПредназначеныдляпайкиволнойбессвинцовымприпоемпостандартуJEDECJ‑STD020C

Применение СглаживаниенапряженияпитанияСопряжениеиразвязкаDC/DC‑преобразователиБытоваяипромышленнаяэлектроника

СглаживаниенапряженияпитанияСопряжениеиразвязкаDC/DC‑преобразователиАвтомобильнаяипромышленнаяэлектроника

Мощные катушки индуктивности

Серия Мощныекатушкииндуктивности–SMDPиMисполнениеB82464…B82477

Мощныекатушкииндуктивности–SMDсоспиральнойнамоткойB82559

Технические данные

Номинальнаяиндуктивность:0.82…1000 мкГнНоминальныйток:0.2…11 АТемпература:до +150°CРазмеры:7.3 × 7.3…12.5 × 12.5 ммВысота:4.5…8.5 мм

Номинальнаяиндуктивность:0.5…10 мкГнТокнасыщения:12…71 АРазмеры:13.2 × 11и25.3 × 23.5 ммВысота:4.95…12.85 мм

Свойства - Экранированныйинеэкранированныйварианты- Высокаямеханическаяпрочность- Высокийноминальныйток- Малоеомическоесопротивление- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200- ПредназначеныдляпайкиволнойбессвинцовымприпоемпостандартуJEDECJ‑STD020C

- Обмоткаизплоскогопровода- Окончанияобмотокиспользуютсякаквыводы- Оченьвысокийноминальныйток- Крайнемалоеомическоесопротивление- Пригодностьдляавтоматическогомонтажа- ПредназначеныдляпайкиволнойбессвинцовымприпоемпостандартуJEDECJ‑STD020C

Применение СглаживаниенапряженияпитанияСопряжениеиразвязкаDC/DC‑преобразователиАвтоэлектроника

ЭнергонакопительныедросселидляDC/DC‑преобразователейМодулидлястабилизаторовнапряженияПреобразователи,расположенныевблизинагрузки

Page 7: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 7

Мощныекатушкииндуктивности

Мощные катушки индуктивности

Серия Мощныекатушкииндуктивности–плоскийпроводСерияRLF

Мощныекатушкииндуктивности–общегоназначенияСерияSLF

Технические данные

Размеры:7030…12560Индуктивность:1…10 мкГнНоминальныйток:2800…14 400 мА

Размеры:6025…12575Индуктивность:1.2…1500 мкГнНоминальныйток:130…8200 мА

Свойства - Эффективнаяконструкция- Полностьюбезвыводные

- Низкопрофильные,малоеомическоесопротивлениеибольшаянагрузочнаяспособностьпотоку- Подходятдляустройствсвысокойплотностьюмонтажа- Надежноекреплениеблагодаряплоскойнижнейповерхности

Применение Дросселив цепяхпитанияразличныхустройств(ноутбуки,ЖКтелевизоры,DVD‑рекордеры,абонентскиеприставки,плазменныетелевизоры,развлекательнаяэлектроника)

Портативныетелефоны,компьютеры,ЖКТВ,плазменныеТВ,ЖКдисплеи,DVDрекордеры,жесткиедиски,ПЦС

Мощные катушки индуктивности

Серия Мощныекатушкииндуктивности–SMD(намотка)СерияVLCF

Мощныекатушкииндуктивности–общегоназначенияСерияCLF

Технические данные

Размеры:4018…5028Индуктивность:1.2…470 мкГнНоминальныйток:140…2710 мА

Размеры:7045и10040Индуктивность:1.5…22 мкГнНоминальныйток:190…1060 мА

Свойства - ОбщегоназначениядляпортативныхDC/DC‑преобразователей- Эффективноемагнитноеэкранирование

- ОбщегоназначениядляпортативныхDC/DC‑преобразователей- ЭффективноемагнитноеэкранированиедляустройствсвысокойстепеньюЭМС‑защиты

Применение DC/DC‑преобразователидляцифровыхвидеокамер,ПЦС,КПК,приводовдвигателей,ЖК‑дисплеев,жесткихдисков

ЖКтелевизоры,плазменныйтелевизоры,ЖК‑дисплеи,DVD‑рекордеры

Page 8: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

8 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Мощныекатушкииндуктивности

Мощные катушки индуктивности

Серия Мощныекатушкииндуктивности–полуэкранированныеСерияVLC

Мощныекатушкииндуктивности–полуэкранированныеСерияVLP

Мощныекатушкииндуктивности–низкопрофильныеСерияVLS

Технические данные

Размеры:5020…6045Индуктивность:0.47…150 мкГнНоминальныйток:60…5700 мА

Размеры:8040Индуктивность:1…680 мкГнНоминальныйток:0.8…180 мА

Размеры:2010…4012Индуктивность:0.47…47 мкГнНоминальныйток:31…275 мА

Свойства - ОбщегоназначениядляпортативныхDC/DC‑преобразователей - ОбщегоназначениядляпортативныхDC/DC‑преобразователей- Эффективноемагнитноеэкранированиедляустройствс высокойстепеньюЭМС‑защиты

Применение ЖКтелевизоры,принтеры,ноутбуки,ит.д. Сотовыетелефоны,цифровыевидеокамеры,ПЦС,КПК,ЖК‑дисплеи,жесткиедиски

Мощные катушки индуктивности

Серия Мощныекатушкииндуктивности–низкопрофильныеСерияVLF

Мощныекатушкииндуктивности–низкопрофильныеСерияCPL

Технические данные

Размеры:3010…12060Индуктивность:1…330 мкГнНоминальныйток:22…1460 мА

Размеры:2508…2512Индуктивность:1…22 мкГнНоминальныйток:180…1500 мА

Свойства - ОбщегоназначениядляпортативныхDC/DC‑преобразователей- Эффективноемагнитноеэкранированиедляустройствс высокойстепеньюЭМС‑защиты

- НизкоезначениеRdcивысокоеIdc

Применение Мобильныеустройства,такиекакмобильныетелефоны,жесткиедиски,ПЦС

Портативныеаудио‑ивидеоустройства(ПЦС,цифровыевидеокамеры,ит.д.)Компонентыдлямобильнойсвязи(сотовыетелефоны,ит.д.)Информационныесистемы(ПК,ит.д.)

Page 9: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 9

Мощныекатушкииндуктивности,Сигнальныекатушкииндуктивности

Мощные катушки индуктивности Сигнальные катушки индуктивности

Серия ВыводныеВЧдросселиАксиальныеирадиальныевыводыB781…,B821…

ВыводныеОВЧдросселиАксиальныевыводы8821…,B82500

SIMID0603‑C–SMDB82496C…

Технические данные

Номинальнаяиндуктивность:0.1…100 000 мкГнНоминальныйток:0.085…2.5 А

Номинальнаяиндуктивность:1…3900 мкГнНоминальныйток:0.1…10 А

Размеры(EIA):0603Индуктивность:1…220 нГнНоминальныйток:110…1800 мАТемпература:до +150°C

Свойства - Высокийноминальныйток- Малоеомическоесопротивление- Подходятдляпайкиволной

- Высокаясобственнаячастотаколебаний- Подходятдляпайкиволной

- Высокаясобственнаячастота- Малыйдопускиндуктивности- Сертифицир.постанд.AEC‑Q200

Применение НЧиВЧразвязкасигнальныхиуправляющихцепейСветотехникаПромышленная,автомобильная,развлекательнаяэлектроникаБытовыеприборы

РЧблокировкаифильтрацияПодавлениепомехв портативныхустройствахЦепиразвязкив телекоммуникацияхиразвлекательнойэлектронике

МультимедийныеустройстваСистемыбеспроводойсвязиАвтомобильныесистемыдоступаСистемамониторингасостоянияшинGPSЦифровыефотокамеры

Сигнальные катушки индуктивности

Серия SIMID0805‑F–SMDB82498F…

SIMID1210‑H–SMDB82422H…

SIMID1210‑100–SMDB82422A…

Технические данные

Размеры(EIA):0805Индуктивность:2.7…6800 нГнНоминальныйток:80…1000 мА

Размеры(EIA):1210Индуктивность:0.1…680 мкГнНоминальныйток:61…2050 мАТемпература:до +150°C

Размеры(EIA):1210Индуктивность:0.0082…100 мкГнНоминальныйток:65…800 мАТемпература:до +145°C

Свойства - Вариантыс керамическимиферритовымсердечниками- Высокаясобственнаячастотаколебаний- Малыйдопускиндуктивности- Вариантс керамич.сердечником- Сертифиц.постандартуAEC‑Q200

- Оченьбольшаянагрузочнаяспособностьпотоку- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200

- Высокаясобственнаячастотаколебаний

Применение МультимедияАнтенныеусилителиСистемыбеспроводойсвязиАвтомобильныесистемыдоступаСистемамониторингасостоянияшинGPS

Сглаживаниенапряженияпитания,сопряжениеиразвязка,DC/DC‑преобразователи,источникипитанияАвтоэлектроника,ТелекоммуникацииБытовыеиинформационныесистемыПромышленнаяэлектроника

Сглаживаниенапряженияпитания,сопряжениеиразвязкаАнтенныесистемыАвтоэлектроника,ТелекоммуникацииБытовыеиинформационныесистемыПромышленнаяэлектроника

Page 10: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

10 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Сигнальныекатушкииндуктивности

Сигнальные катушки индуктивности

Серия SIMID1812‑T/C–SMDB82432T…,B82432C…

SIMID2220‑T–SMDB82442T…

ПриемопередающиекатушкитипаX‑Y(транспондеры)–SMDB82450A…

Технические данные

Размеры(EIA):1812Индуктивность:1…1000 мкГнНоминальныйток:55…1300 мАТемпература:до +150°C

Размеры(EIA):2220Индуктивность:1…10 000 мкГнНоминальныйток:46…3510 мАТемпература:до +150°C

Размеры:7.8 × 2.7 × 2.7и11.4 × 3.5 × 2.4 ммИндуктивность:1…7 мГнЧувствительность:10…51 мВ/мкТл

Свойства - Большаянагрузочнаяспособностьпотоку- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200

- Оченьбольшаянагрузочнаяспособностьпотоку- Большаяиндуктивность- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200

- Повышеннаяпрочностьиустойчивостькударам,падениямидеформациям- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200

Применение Сглаживаниенапряженияпитания,сопряжениеиразвязкаDC/DC‑преобразователиИсточникипитанияАвтоэлектроникаТелекоммуникацииПромышленнаяэлектроника

Сглаживаниенапряженияпитания,сопряжениеиразвязкаDC/DC‑преобразователиИсточникипитанияАвтоэлектроникаТелекоммуникацииБытоваяэлектроникаПромышленнаяэлектроника

АвтомобильныесистемыдоступаИммобилайзер(блокираторзажигания)Пассивныйдоступв автомобильипассивныйпускдвигателя(PEPS)СистемамониторингасостоянияшинИзмерительпульсаСистемысопровождениятоваров

Сигнальные катушки индуктивности

Серия ПриемопередающиекатушкитипаZ–SMDB82451

SMDСерияNL(C)В

SMDСерияGLFR

Технические данные

Размеры:7.7 × 7.5 × 2.65 ммИндуктивность:2.36…7 мГнЧувствительность:16 мВ/мкТ

Размеры:2520…4532Индуктивность:0.01…1000 мкГнНоминальныйток:25…530 мА

Размеры:1608Индуктивность:0.35…100 мкГнНоминальныйток:1.5…1200 мА

Свойства - Повышеннаяпрочностьиустойчивостькударам- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200

- Хорошаятермостойкостьпозволяетиспользоватьбессвинцовуюпайкуоплавлениемприпоя- Бессвинцовоепокрытиевыводов- Металлическиевыводыобеспечиваютнадежныйэлектричекийконтакт- Корпусизжаропрочнойтермопластическойсмолы

- НизкоеRdcивысокийIdc- Подходятдлябезвыводногомонтажа

Применение АвтомобильныесистемыдоступаИммобилайзер,блокиратор(зажигания)Пассивныйдоступв автомобильипассивныйпускдвигателя(PEPS)

АудиовизуальноеоборудованиеОборудованиедлясредствсвязиАвтоэлектроника(автомобильныеаудиосистемыиустройстауправления)Жесткиедискииоптическиедисководы

Портативныеаудио‑ивидеоустройства(ПЦС,цифровыевидеокамеры,ит.д.)КомпонентыдлямобильнойсвязиИнформационныесистемы

Page 11: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 11

Многослойныекатушкииндуктивности,СигнальныеЭМСфильтры

Сигнальные катушки индуктивности Многослойные катушки индуктивности

Серия ВЧ–SMDСерияMLG

ВЧ–SMDСерияMLK

Сигнальнаялиния–SMDСерияMLF

Технические данные

Размеры:0402…1608Индуктивность:0.2…1000 нГнНоминальныйток:60…1000 мА

Размеры:0603…1005Индуктивность:1…100 нГнНоминальныйток:100…500 мА

Размеры:1005…2012Индуктивность:0.047…100 мкГнНоминальныйток:2…300 мА

Свойства - Улучшеннаямонолитнаяструктураблагодаряиспользованиюмногослойнойтехнологиииспеканиюкерамикис проводящимВЧматериалом

- Гигаспиральнаямногослойнаяструктура- Высокаясобственнаячастотаколебаний- НормированноеснижениеQна гигагерцовыхчастотах

- Магнитноеэкранированиедлявысокойплотностимонтажа

Применение ВЧприменение:мобильныетелефоны,ВЧмодули(импульсныеусилители,ГУН,эмиссионнаямикроскопияит.д.),Bluetooth,БЛВС,ультраширокополоснаярадиосвязьитюнеры

Мобильныетелефоны,тюнеры,персональныекомпьютеры,аудиоидругиеэлектронныеустройства

Многослойные катушки индуктивности Сигнальные ЭМС фильтры

Серия Цепиразвязки–SMDСерияMLZ

ШиныпитаниядляDC/DC‑преобразователей–SMDСерияMLP

Фильтрысинфазныхпомехдля шины CANACT45B

Технические данные

Размеры:1005…2012Индуктивность:0.1…10 мкГнНоминальныйток:40…1000 мА

Размеры:2012…2520Индуктивность:0.471…4.7 мкГнНоминальныйток:700…1500 мА

Размеры:4532Сопротивление:700…5000 Ом(10 МГц)Номинальныйток:0.15…0.25 А

Свойства - Наилучшеесовпадениехарактеристикпопостоянномутоку- Наименьшееомическоесопротивление- Высокаяэффективностьразвязкив цепяхпитания- ПодходятдлятрактовЗЧблагодарямаломуомическомусопротивлению

- Уменьшениепотерьблагодаряоптимизированномуферритовомуматериалу- Ещелучшеесовпадениехарактеристикпопостоянномутоку

- Рабочаятемпература:−40…+150°C- Пригодныдляпайкибессвинцовымиприпоями

Применение Различныемодули:мобильныетелефоны,фотокамеры,нетбуки,ноутбуки,ПЦС,цифровыевидеокамеры,видеоигры,портативноеаудиос памятью,системынавигации,персональныенавигационныеустройства,ТВ,БЛВС,полупроводниковыедрайверы

МобильныетелефоныПЦСЦифровыевидеокамерыЖесткиедиски

АвтомобильнаяэлектроникаСистемыс шинойCAN

Page 12: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

12 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

СигнальныеЭМСфильтры

Сигнальные ЭМС фильтры

Серия Дросселидлялинийданных–SMDSIMDAD1812B82789C0…,B82789S0…

Дросселидлялинийданных–SMDB82793C0…,B82793S0…

Дросселидлялинийданных–SMDB82799C0…,B82799S0…

Наборыиз2/4дросселейB82792,B82794,B82791,B82720

Технические данные

Размеры(EIA):1812Номинальнаяиндуктивность:11…100 мкГнНоминал.ток:до 300 мАТемпература:до +150°C

Размеры:9 × 6 × 4.8 ммНоминальнаяиндуктивность:5 мкГн…47 мГнНоминал.ток:до 1.2 АТемпература:до +125°C

Размеры(EIA):1812Номинальнаяиндуктивность:11…470 мкГнНоминал.ток:до 300 мАТемпература:до +150°C

Номинальнаяиндуктивность:0.1…0.7 АНоминальныйток:0.47…68 мГнНоминальноенапряжение:42 В

Свойства - Дляпайкиволнойприпояиприклеивания- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200- Допускаютпайкубессвинцовымиприпоямив соответствиисостанд.JEDECJ‑STD020C

- Расширенныйдиапазонзначенийиндуктивности- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200- Допускаютпайкубессвинцовымиприпоямив соответствиисостанд.JEDECJ‑STD020C

- Дляпайкиволнойприпояиприклеивания- СертифицированыпостандартуAEC‑Q200- Допускаютпайкубессвинцовымиприпоямив соответствиисостанд.JEDECJ‑STD020C

- ВариантыSMDиPTH- Оченьнизкаяиндуктивностьрассеяния- Оченьхорошаясимметричность

Применение ШиныCAN/FlexRay ШиныCAN/FlexRayПромышленноеприменениеxDSLприменение

CAN‑шины Телекоммуникациииавтоматизация

Сигнальные ЭМС фильтры

Серия Чип‑бусиныдлясигнальныхлинийСерияMMZ

Чип‑бусиныдляшинпитанияСерияHFxxACC

Чип‑бусиныдляшинпитанияСерияMPZ

Технические данные

Размеры:0402…2012Сопротивление:3…2200 Ом(100 МГц)Номинальныйток:50…1500 мА

Размеры:2012…6350Сопротивление:7…750 Ом(100 МГц)Номинальныйток:1.5…3 А

Размеры:1005…2012Сопротивление:10…1000 Ом(100 МГц)Номинальныйток:0.8…6 А

Свойства - Высокаянадежность- Конструкцияс замкнутыммагнитнымпотоком- Конструкцияэлектродовс малымомическимсопротивлением

- ДляэффективногоподавленияЭМПв широкойполосечастотдостаточнонаплатупоместитьэтиэлементыв линияхпитанияпостояннымтоком

- Лучшеев своемклассеэнергосбережениепрималомомическомсопротивлении- Конструкцияс замкнутыммагнитнымпотокомобеспечиваетотсутствиеперекрестныхпомех

Применение Подавлениешумоввсигнальныхлинияхмобильныхустройств,бытовойэлектроникиит.д.

Шиныпитания Подавлениешумовв линияхпитаниямобильныхустройств,бытовойэлектроники,ит.д.

Page 13: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 13

СигнальныеЭМСфильтры

Сигнальные ЭМС фильтры

Серия Чип‑бусиныдлямногоканал.линийСерияMZA

3‑выв.фильтрыдлясигнальныхлинийСерияMEM

3‑выв.фильтрыдляшинпитанияСерияACH

Технические данные

Размеры:1210…2010Сопротивление:33…1000 Ом(100 МГц)Номинальныйток:50…100 мА

Размеры:1608…2012Вносимыепотери:30 дБ(70…2500 МГц)Номинальныйток:100…250 мА

Размеры:3216…4518Вносимыепотери:25 дБ(6…700 МГц)Номинальныйток:1.5…2 А

Свойства - Матричноеисполнение- Низкиеперекрестныепомехимеждусоседнимицепями- Внутренниеэлектродыснизкимомическимсопротивлениемпозволяютминимизироватьпотеримощности- Высокаянадежностьблагодаряиспользованиюполностьюмонолитнойструктуры

- Высокаянадежностьблагодаряиспользованиюполностьюмонолитнойструктуры- Перекрестныепомехисведеныдо минимума- Характеристиказатуханияс крутымспадом- Оченьэффективноеподавлениешумов- Широкийдиапазончастот

- Характеристикизатуханияулучшаютсяприприменениив устройствахсостабильнойземлей- Идеальныдляплатс высокойплотностьюмонтажа

Применение Подавлениешумовв сигнальныхли-нияхмобильныхтелефонов,ПК,ноут-буков,ТВ,DVD,ПЦС,игровыхавтома-тов,цифровыхфоторамок,персо-нальныхнавигационныхустройств

Компьютерыикомпьютернаяпериферия,видеомагнитофоны,ТВ,автомобильныеаудиоустройства,принтеры,игровыеавтоматы

БытоваяэлектроникаОфисныесистемыавтоматизацииПромышленныесистемыавтоматизацииАвтоэлектроника

Сигнальные ЭМС фильтры

Серия 3‑выводныефильтры,длямногоканальныхлинийСерияMEA

ФильтрысинфазныхпомехдлясигнальныхлинийСерияTCM

ФильтрысинфазныхпомехдлясигнальныхлинийСерияACM

Технические данные

Размеры:1210…3216Потери:20 дБ(300…2000 МГц)Номинальныйток:50…100 мА

Размеры:0605…1608Сопротивление:12…300 Ом(100 МГц)Номинальныйток:50…100 мА

Размеры:2012…4532Сопротивл.:90…1000 Ом(100 МГц)Номинальныйток:150…400 мА

Свойства - Матричноеисполнение- Обработкасигналапослефильтра- Длявысокоскоростныхлинийпередачи

- Увеличениешириныполосычастотприиспользованиив дифферен‑циальныхлинияхпередачи- Уменьшениеуровняшумабезухудшенияполезногосигналав высокоскоростныхдифферен‑циальныхлинияхпередачи

- Миниатюрныйчип‑фильтрс проволочнойобмоткой- Эффективноеподавлениешумов- Минимальноевоздействиенаполезныевысокоскоростныесигналыблагодарянизкомудифференциальномуимпедансу

Применение Подавлениешумовв цепяхПК,ЖК‑дисплеев,принтеров,игровыхкомпьютеров,сотовыхтелефонов,цифровыхвидеокамер

Высокоскоростныеинтерфейсы(LVDS,IEEE1394иUSB2.0)в различныхэлектронныхприборах:портативноеаудио,мобильныетелефоны,цифро-выевидеокамеры,ПЦС,плазменныедисплеи,ЖКИ,DLP‑процессоры,PJTV,DVDплееры,ноутбуки

ПодавлениеэлектромагнитныхшумовэлектронныхприборовУменьшениевлияниясинфазныхшумовнасигналыв высокоскоростныхлинияхпередачи

Page 14: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

14 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

СигнальныеЭМСфильтры,МощныеЭМСфильтрыидроссели

Сигнальные ЭМС фильтры

Серия ФильтрысинфазныхпомехдлясигнальныхлинийСерияMCZ

ФильтрысинфазныхпомехдляшинпитанияСерияACM

ФильтрсинфазныхпомехдлямногоканальныхлинийСерияZCYS

Технические данные

Размеры:1210Сопротивление:36…90 Ом(100 МГц)Номинальныйток:100…200 мА

Размеры:3225…1513Сопротивл.:225…1000 Ом(100 МГц)Номинальныйток:1…10 А

Сопротивление:100…200 Ом(50…500 МГц)Номинальныйток:0.5 А

Свойства - Минимальноевоздействиенавысокоскоростнойдифферен‑циальныйсигналблагодаряширокойполосечастотв дифференциальномрежиме- Подавляетизлучение

- Чип‑фильтрысинфазныхпомехдля схемсбольшимитоками- Эффективноеподавлениешумов- Лучшаяв своемклассенагрузочнаяспособностьпотоку(до 10 А)- Малаямасса

- Высокаяэффективностьшумоподавлениябезискаженияпередаваемогосигнала- Предназначеныдлясхемс USB‑интерфейсом

Применение Быстродействующиеинтерфейсы(LVDSиUSB2.0)в электронныхприбо-рах:мобильныетелефоны,ПК,ПЦС,портативныеигровыекомпьютеры

Подавлениешумовв шинахпитанияразличныхэлектронныхприборов,в особенностипортативных

ПерсональныекомпьютерыУстройствасвязиПортативныеустройстваБытоваяэлектроника

Сигнальные ЭМС фильтры Мощные ЭМС фильтры и дроссели

Серия Фильтрыс зажимомСерияZCAT

ПроходныеконденсаторыифильтрыB85121,B85321

2‑канальныефильтрыдляоднофазныхиDCцепейB8411…,B84142

Технические данные

Диапазонсопротивления:25…50 Ом(10…100 МГц)30…35 Ом(50…500 МГц)

Номинальноенапряжение:75…600 В(~)/В(=)Номинальныйток:16…500 АПроходныеконденсаторы:Номинальнаяемкость:0.00125…4.7 мкФПроходныефильтры:Номинальнаяемкость:0.0025…2 × 4.7 мкФ

Номинальноенапряжение:250…520 В(~)Номинальноенапряжение:250…2000 В(=)Номинальныйток:0.5…1600 А

Свойства - Уникальнаяконструкцияпластмас-совогокорпусас самозажимныммеханизмомобеспечиваетлегкостьипростотуустановки- ФерритовыйсердечникобеспечиваетхорошеепоглощениевысокочастотныхЭМПиэффетивноподавляетсинфазнуюЭМП

- MKPтехнология(сухая,способнаяксамовосстановлению)- Изготовлениебезиспользованияпайки- Вариантыс аксиальнымивыводами,выводамиподвинт,контактнымиплощадкамиподпайкуистолбиковымивыводами

- ВходнойфильтрIEC- СистемамодульныхSIFIфильтров- Одиночныйилимногокаскадныйфильтр- Высоковольтноеисполнение

Применение ПерсональныекомпьютерыСредствасвязиБытоваяэлектроника

СредствасвязиЭкранированныекамерыИсточникипитанияМедицинскоеоборудование

СредствасвязиПромышленныепреобразователисолнечнойэнергииМедицинскоеоборудованиеТяговыеустройства

Page 15: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 15

МощныеЭМСфильтрыидроссели

Мощные ЭМС фильтры и дроссели

Серия 3‑выводныефильтрыдля3‑фазныхсистемB84143,B84144

ВыходныефильтрыB84143U…,B84143V…

Технические данные

Номинальноенапряжение:440…760 В(~)Номинальныйток:6…2500 А

Номинальноенапряжение:440…760 В(~)Номинальныйток:4…1500 АТактоваячастота:2.5…16 кГц

Свойства - Вариантыс ибезнейтральнойлинии- Одиночныйилимногокаскадный- Компактныйкорпус

- Фильтрыс быстрымнарастаниемнапряжения- Синусоидальныевыходныефильтры- Бюджетныесинусоидальныевыходныефильтры- СинусоидальныевыходныеEMC‑фильтры(SineFormer)

Применение ПромышленноеприменениеПреобразователиэнергиисолнцаиветраМедицинскоеоборудованиеПреобразователииисточникипитания

ПромышленноеприменениеДвигателис переменнойчастотойвращения

Мощные ЭМС фильтры и дроссели

Серия ФильтрыдляэкранированныхкамерB84299,B84312

Дросселис кольцевымсердечником›(с токовойкомпенсацией)B82720…B82725,B82791

Технические данные

Номинальноенапряжение:100…690 В(~)Номинальноенапряжение:100…1000 В(=)Номинальныйток:0.1…1600 АВносимыепотери:>100 дБв диапазоне14 кГц…40 ГГц

Номинальныйток:0.25…16 АНоминальнаяиндуктивность:0.2…100 мГнНоминальноенапряжение:250 В

Свойства - Фильтрышинпитания- Фильтрыдляинформационных,телефонныхиуправляющихлиний

- Высокаясобственнаячастотаколебанийблагодаряособойтехнологиинамотки- Индуктивностьрассеянияоколо1%дляподавлениясимметричныхпомех- Вариантс герметичнымкорпусом- SMDвариантдляB82720- Пластмассовыйкорпусс выводами

Применение ЭМСлабораторииЭкранированныекамеры

Источникипитания

Page 16: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

16 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

МощныеЭМСфильтрыидроссели

Мощные ЭМС фильтры и дроссели

Серия Дросселис кольцевымсердечником(с токовойкомпенс.)B82725S…B82726S…,B82727S…

Дросселис D‑сердечником(с токовойкомпенсацией)B82731…B82734

Технические данные

Номинальныйток:6…54 АНоминальнаяиндуктивность:0.19…7.8 мГнНоминальноенапряжение:250…300 В(~)300…1000 В(=)(связьпопостоянномутоку)

Номинальнаяиндуктивность:3.3…100 мГнНоминальныйток:0.35…4.6 АНоминальноенапряжение:250 В

Свойства - Высокаясобственнаячастотаколебанийблагодаряособойтехнологиинамотки- Индуктивностьрассеянияоколо1%дляподавлениясимметричныхпомех- Выводыобмоткииспользуютсякаквыводыдляприпаиваниякплате

- Высокаясобственнаячастотаколебанийблагодаряиспользованию2‑секционнойобмотки- Индуктивностьрассеянияоколо1%дляподавлениясимметричныхпомех- Низкаяиндуктивностьрассеянияблагодарясердечникузакрытойформы- Высокаяустойчивостькимпульснымтокам- Низкийуровеньзвуковогошума- Низкопрофильныегоризонтальныевариантыисполнения

Применение Источникипитаниябольшоймощностив разныхустройствах:преобразователисолнечнойэнергии,драйверы,бытовыеприборы

ИсточникипитанияБалласты

Мощные ЭМС фильтры и дроссели

Серия Дросселис U‑сердечником(с токовойкомпенсацией)B82730

Дросселис рамочнымсердечником(FC)(с токовойкомпенс.)B82732F…,B82733F…

Технические данные

Номинальнаяиндуктивность:0.33…15 мГнНоминальныйток:0.4…2.6 АНоминальноенапряжение:300 В

Номинальнаяиндуктивность:10…100 мГнНоминальныйток:0.45…2.3 АНоминальноенапряжение:250 В

Свойства - Высокаясобственнаячастотаколебаний- Индуктивностьрассеянияоколо1.3%дляподавлениясимметричныхпомех- Низкийуровеньзвуковогошума- Эффектнизкогонасыщения- номинальноенапряжение300 В(~)- Низкопрофильныегоризонтальныевариантыисполненияподзаказ- Компактныйкорпус

- Рамочнаяконструкцияс замкнутыммагн.потоком- 4‑секционнаяобмотка- Высокояиндуктивностьрассеяния,отличноеподавлениедифференциальныхпомех- Высокаяустойчивостькимпульснымтокам- Низкаявысотаоблегчаетиспользованиев ламповыхбалластах- Опция:магнитноешунтированиедляувеличенияиндуктивностирассеяния- Вертикальноеисполнениеподзаказ

Применение КомпактныеисточникипитанияБалластыБытовыеприборы

ИсточникипитанияБалласты

Page 17: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 17

МощныеЭМСфильтрыидроссели,Ферриты

Мощные ЭМС фильтры и дроссели

Серия Наборыиз3/4дросселейс кольцевымсердечником(с токовойкомпенсацией)B8274…B8276

Дросселис I‑сердечникомB82502…B82523

Технические данные

Номинальнаяиндуктивность:0.12…6 мГнНоминальныйток:6…200 АНоминальноенапряжение:440…690 В

Номинальнаяиндуктивность:0.015…82 мГнНоминальныйток:0.2…95 АНоминальноенапряжение:400…500 В

Свойства - Большаянагрузочнаяспособность- Варианты:пластиковыйилиалюминиевыйкорпус(залитыйкомпаундом)илинаосновании

- Низкаярассеиваемаямощность- Широкополосноеподавлениепомех- Железо‑кремниевыймногослойныйсердечник- Вариантыс однойидвумяобмотками- Компактныйкорпус

Применение Источникипитаниябольшоймощностив разныхустройствах:преобразователисолнечнойэнергии,драйверы

Источникипитаниябольшоймощности

Мощные ЭМС фильтры и дроссели Ферриты

Серия Дросселис кольцевымсердечником(изжелезногопорошка)B826…

Дросселис E‑,EFD‑,ETD‑сердечниками

Технические данные

Номинальнаяиндуктивность:0.033…20 мГнНоминальныйток:0.3…6 АНоминальноенапряжение:250 В

Формасердечника:E5…E80ETD29…ETD59EFD15…EFD30Материал:N87,N97

Свойства - Сердечникизжелезногопорошка- Дросселис однойидвумяобмоткам- Высокаятепловаястабильностьблагодаряполнойгерметизации- Высокоеослаблениенизкочастотныхдифференциальныхпомех

- Большойвыборформысердечника,размеровиаксессуаров- Оптимальнаястоимость

Применение КРМиподавлениегармоникв источникахпитания ИсточникипитанияAC/DC‑преобразователиDC/DC‑преобразователи

Page 18: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Магнитныекомпоненты

18 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Ферриты

Ферриты

Серия ELP‑,ER‑,EQ‑сердечники PQ‑сердечники U‑,PM‑сердечники

Технические данные

Формасердечника:ELP14…ELP64ER9.5…ER32EQ13…EQ30Материал:N49,N87,N92,N95,N97

Формасердечника:PQ16…PQ35PQ16…PQ35Материал:N49,N87,N92,N95,N97

Формасердечника:U93…U141PM50…PM114Материал:N27,N87,N97

Свойства - Плоскийверх- Низкопрофильные- Приспособленыдляустановкинаплату

- Компактныйкорпус- Ферритовыесердечникидлямощныхтрансформаторовидросселей- Могуткомплектоватьсякатушкой

- Макс.передаваемаямощность- Макс.сечениемагнитногопотока- Сердечникбольшогообъема- НаличиеаксессуаровдляPM‑сердечников

Применение ИсточникипитанияAC/DC‑преобразователиDC/DC‑преобразователи

Ферриты

Серия RM‑сердечники EP‑,EPX‑сердечники–SMD P‑сердечники Кольцевыесердечники

Технические данные

Формасердечника:RM4…RM14Материал:N49,N87,N97,K1,M33,N48

Формасердечника:EP5…EP20EPX7…EXP10Материал:T38,T57,T66

Формасердечника:P3.3…P70Материал:K1,M33,N48,N22,N30,T38

Формасердечника:R2.5…R202Материал:K10,T57,N30,N87,T35,T37,T38

Свойства - Безцентральногоотверстия- Компактныйкорпус- Наличиеаксессуаров

- Малыйгистерезискоэффициентапотерь- НизкийКНИ

- Безцентральногоотверстия- Оптимизированноеэкранирование- Наличиеаксессуаров

- Париленовоепокрытие- Покрытиеизэпоксиднойсмолы

Применение ИсточникипитанияAC/DC‑преобразователиDC/DC‑преобразователи

xDSL‑приложения СигнальныетрансформаторыБесконтактныепереключатели

ИсточникипитанияAC/DC‑преобразователиDC/DC‑преобразователи

Page 19: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

ПАВ‑компоненты

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 19

ПАВ‑фильтры,дуплексерыимикроэлектромеханическиесистемыдлярадиотерминаловПАВ‑фильтрыдляавтомобильногоипромышленногоприменения

ПАВ-фильтры, дуплексеры и микроэлектромеханические системы для радиотерминалов

Серия Длямобильныхсредствсвязи–SMD

Вспомогательныебеспро-водныесистемы–SMD

MEMSмикрофоны–SMD MEMSдатчикидавления–SMD

Технические данные

Изоляция:до 60 дБВысота:0.42…1.00 ммРазмерыдуплексера:до 2 × 1.6 мм

Сверхнизкиевносимыепотери,например0.45 дБ(ном.)Прессованиедо100барЗащитаотЭСР8 кВ

Отношениесигнал/шумдо 62 дБКНИ< 5%приуровнезвуковогодавления115 дБ

300…1100 гПа16 битЧастоташиныSPIдо 20 МГцЧастоташиныI2Cдо 3.4 МГц

Свойства - СогласованныйWCDMA/LTEдуплексер- СдвоенныйGSM‑фильтр2 в 1- Универсальныефильтрыдлявсехмобильныхстандартовсвязи

- Навигация(GPSиГЛОНАСС),БЛВСиBluetooth- Сверхнизкиевносимыепотери- Оченьвысокаяизоляция- GPS/БЛВСмультиплексор- Тонкийкорпус

- Аналоговыйилицифровой- Оченькомпактныйкорпус- Хор.экранированиеЭМП- Эффективноеподавлениепомехпопитанию- Всенаправленные- Отверстиесверху/снизу

- Заводскаякалибровка- ИнтерфейсыI2CиSPI- Эффективноеподавлениепомехпопитанию- Оченькомпактныйкорпус- Высокаяточность- Низкийшум

Применение Микротелефонныетрубки,пластиковыекарты,фемто-соты,инфраструктура,меж-машиннаякоммуникация

МикротелефонныетрубкиИнформационныетехнологииНавигационныеприборы

Микротелефонныетрубкииаксессуары,ноутбукиMP3плееры,фотоаппараты

ЖесткиедискиНавигационныеприборыВысотомеры

ПАВ-фильтры для автомобильного и промышленного применения

Серия ПАВ‑резонаторы–SMD Широкополосныефильтры–SMD

Узкополосныефильтры–SMD

ПАВ‑фильтрыдляавтомо‑бильнойтелематики–SMD

Технические данные

Центральнаячастота:300 МГц…1.2 ГГцПогрешностьцентральнойчастоты:25…300 кГцРазмерыSMD‑корпуса(EIA):3030,3550,5050

Центральнаячастота:312 МГц…2.5 ГГцРабочаяполосачастот:0.6…97 МГцВыходн.сопротивл.:50 ОмРазмерыSMD‑корпуса(EIA):3030,3838

Центральнаячастота:312…903 МГцРабочаяполосачастот:0.1…1.6 МГцРазмерыSMD‑корпуса(EIA):2520,3030,3838

Центральнаячастота:836…1960 МГцРабочаяполосачастот:25…93 МГцРазмерыSMD‑корпуса(EIA):1411,2520,3030,3025

Свойства - Однопортовыерезонаторы- Двухпортовыерезонаторы- Дварезонаторав одном- Высокаядобротность,низкиепотеривполосепропускания- Надежностьсоответств.стандартуAEC‑Q200класс1

- Низкиевносимыепотери:до 1.3 дБ- Высокаярежекция- НадежностьсоответствуетстандартуAEC‑Q200класс1

- Низкийтемпературныйдрейф- Высокаяизбирательность- Многоканальныефильтры- НадежностьсоответствуетстандартуAEC‑Q200класс1

- ОдиночныйисдвоенныйфильтрдлявсехчастотмобильнойсвязииGNS‑систем- Диплексоры- Надежностьсоотв.стандар‑туAEC‑Q200класс1или3

Применение Удаленныйдоступв автомобиль(RKE),системымониторингасостоянияшин,беспроводныепередатчикидлябытовыхипромышленныхустройств

МногоканальныеRKE‑приёмники,бытовыеипромышленныеустройства,интеллектуальныеизмерения

Удаленныйдоступв автомобиль,системымониторингасостоянияшин,автомобильнаяохраннаясигнализация

АвтомобильнаятелематикаНавигацияСистемытарификации

ПАВ‑компоненты

Page 20: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

20 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Разрядникидлязащитыотперенапряжений

Разрядники для защиты от перенапряжений

Серия S30–SMD M5

Технические данные

Постоянноенапряжениепробоя:90…600 В(=)Ном.разрядныйток:2 кАРазмерыипосадочноеместо:4.5 × 3.2 × 2.7 мм

Постоянноенапряжениепробоя:75…600 В(=)Ном.разрядныйток:5 кАРазмеры:ø5 × 5 мм

Свойства - 2‑электродныйквадратныйкорпус- Низкаяемкость- Высокоесопротивлениеизоляции

- 2‑электродныеSMDивыводнойварианты- Низкаяемкость- Высокоесопротивлениеизоляции

Применение Защитаотперенапряженияв средствахсвязи,xDSL‑модемах,кабельныхмодемах,электронныхсхемах

Защитаотперенапряженияв средствахсвязи,xDSL‑икабельныхмодемах,модуляхбеспроводнойсвязи,электронныхприборахипромышленныхустройствах

Разрядники для защиты от перенапряжений

Серия A8 T8

Технические данные

Постоянноенапряжениепробоя:75…600 В(=)Ном.разрядныйток:20 кАРазмеры:ø8 × 6 мм

Постоянноенапряжениепробоя:90…600 В(=)Ном.разрядныйток:10 кАРазмеры:ø8 × 10 мм

Свойства - 2‑электродныеSMDивыводнойварианты- Устойчивостькоченьвысокимразряднымтокам- Высокоесопротивлениеизоляции

- 3‑электродныеразрядники- Большойразрядныйток- Высокоесопротивлениеизоляции

Применение Защитаотперенапряженияв средствахкакфиксированной,такибеспроводнойсвязи,электронныхприборахипромышленныхустройствах

Защитаотперенапряженияв средствахфиксированнойибеспроводнойсвязи,электронныхприборах

Защитныеустройства

Page 21: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 21

Разрядникидлязащитыотперенапряжений

Разрядники для защиты от перенапряжений

Серия T8(отказоустойчивые) T9–SMD

Технические данные

Постоянноенапряжениепробоя:90…420 В(=)Ном.разрядныйток:10 кАРазмеры:ø8 × 10 мм

Постоянноенапряжениепробоя:90…420 В(=)Ном.разрядныйток:5 кАРазмеры:ø5 × 7 мм

Свойства - 3‑электродныеотказоустойчивыеразрядники- Большойразрядныйток- Высокоесопротивлениеизоляции

- 3‑электродныеSMD‑разрядники- Высокоесопротивлениеизоляции

Применение Защитаотперенапряженияв средствахфиксированнойибеспроводнойсвязииэлектронныхприборах

Разрядники для защиты от перенапряжений

Серия T9–SMD(отказоустойчивые) H38

Технические данные

Постоянноенапряжениепробоя:90…350 В(=)Ном.разрядныйток:5 кАРазмеры:ø5 × 7 мм

Постоянноенапряжениепробоя:> 600 В(=)Уровеньзащитыпри1.2/50 мкс,6 кВ:< 1500 ВИмпульсныйток(10/350 мкс):100 кАРазмеры:ø30 × 30 мм

Свойства - 3‑электродныеотказоустойчивыеSMD‑разрядники- Высокоесопротивлениеизоляции

- Высокийимпульсныйток(10/350 пс)- Устойчивостьккратковременномуперенапряжению- IEC61643‑1

Применение Защитаотперенапряженияв средствахфиксированнойибеспроводнойсвязи,электронныхприборах

Защиталинийпеременноготока230/400 В(~),классI,N‑PE

Page 22: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

22 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Разрядникидлязащитыотперенапряжений,Термисторыс положительнымтемпературнымкоэффициентом(PTC)

Разрядники для защиты от перенапряжений

Серия L1 V1 EF

Технические данные

Постоянноенапряжениепробоя:> 600 В(=)Уровеньзащитыпри1.2/50 мкс,6 кВ:< 1500 ВИмпульсныйток(10/350 мкс):50 кАРазмеры:ø30 × 12 мм

Постоянноенапряжениепробоя:> 600 В(=),> 1100 В(=)Уровеньзащитыпри1.2/50 мкс,6 кВ:< 1500 В,< 2500 ВМакс.разрядныйток:60 кАИмпульсныйток(10/350 мкс):12 кАРазмеры:ø12 × 17 мм

Напряжениепробоя:270,470,600,800,1500,2500 ВМакс.разрядныйток:10 кАРазмеры:ø8 × 6 мм

Свойства - Высокийимпульсныйток(10/350 пс)- Устойчивостьккратковременномуперенапряжению- IEC61643‑1

- Высокоесопротивлениеизоляции- Устойчивостьккратковременномуперенапряжению- IEC61643‑1

- Высокоесопротивлениеизоляции- Устойчивостьккратковременномуперенапряжению- IEC61643‑1

Применение Защиталинийпеременноготока230/400 В(~),классI,N‑PE

Защиталинийпеременноготока230/400 В(~),классI&II,N‑PEИсточникипитанияФотоэлектрическиеприборы

Защиталинийпеременноготока230/400 В(~)ЗащитаприборовИсточникипитанияФотоэлектрическиесистемы

Разрядники для защиты от перенапряжений Термисторы с положительным температурным коэффициентом (PTC)

Серия ЗащитаотперегрузокпотокуДисковыйс выводами

ЗащитаотперегрузокпотокуБессвинцоваясерия

Технические данные

Макс.напряжение:20…1000 ВНоминальноесопротивление:0.3…7500 ОмНоминальныйток:8…2100 мА

Макс.напряжение:265 ВНоминальноесопротивление:10…120 ОмНоминальныйток:50…220 мА

Свойства - Высокаятепловаястабильность- 100цикловпереключениябезуходасопротивления

- Высокаятепловаястабильность- Несодержитсвинцанивкерамике,ниввыводах- 100цикловпереключениябезуходасопротивления

Применение Защитаотперегрузокпотокув автоэлектронике,источникахпитания,приборахбытовогоиразвлекательногоназначения

Page 23: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 23

Термисторыс положительнымтемпературнымкоэффициентом(PTC)

Термисторы с положительным температурным коэффициентом (PTC)

Серия Защитаотперегрузокпотоку–SMD Защитаотперегрузокпотокудлясредствсвязи

Сдвоенныепредохранителидлясредствсвязи–SMD

Технические данные

Макс.напряжение:30…400 ВНоминальныйток:40…310 мАРазмеры(EIA):0603…4032

Макс.напряжение:245 ВНоминальноесопротивление:4.75…50 ОмСогласование:0.5…2 Ом

Макс.напряжение:245 ВНоминальноесопротивление:9…75 Ом

Свойства - Высокаятепловаястабильность- 100цикловпереключениябезуходасопротивления

- СоответствуетстандартамМСЭ- Отстутствиеуходасопротивленияпослепайкиилипереключения

- СоответствуетстандартамМСЭ- Согласованнаяпарав одномкорпусе

Применение Защитаотперегрузокпотокув автоэлектронике,источникахпитания,приборахбытовогоиразвлекательногоназначения

Защитаотперегрузокпотокув линейныхплатахдляАТС,базовыхстанцияхиабонентскомоконечномоборудовании

Термисторы с положительным температурным коэффициентом (PTC)

Серия Сдвоенныетелекоммуника-ционныепредохранителидляАТСGR1089

Дисковые,с выводамидлякоммутирующихустройств

Длякоммутирующихустройствв пластмассовомкорпусе

Длязапускадвигателей

Технические данные

Макс.напряжение:600 ВНоминальноесопротивление:70 Ом

Макс.напряжение:310…550 ВНоминальноесопротивление:70…1500 Ом

Макс.напряжение:160…265 ВНоминальноесопротивление:80…3200 Ом

Номинальноенапряжение:120…230 В(~)Макс.ток:6…12 А

Свойства - Дляпримененияв АТСGR1089- Согласованнаяпарав одномкорпусе

- Срокслужбыдо 30 000цикловпереключения

- Срокслужбыдо 100 000цикловпереключения

- Срокслужбы100 000цикловпереключения

Применение Защитаотперегрузокпотокув линейныхплатахАТС

Включениес задержкойдляпрогреваэлектродовв люминесцентныхлампах,напримерКЛЛВключениес задержкойв различныхприборахбытовогоиразвлекательногоназначения

Включениес задержкойв различныхприборахпромышленного,бытовогоиразвлекательногоназначения

Выключениес задержкойдополнительнойпусковойобмоткиоднофазныхасинхронныхдвигателей(напримерв холодильникахикондиционерах)

Page 24: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

24 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Термисторыс положительнымтемпературнымкоэффициентом(PTC)

Термисторы с положительным температурным коэффициентом (PTC)

Серия Датчикиуровня 1×/3×датчикадлязащитыдвигателей

Датчикипредельнойтемпературы

Датчикипредельнойтемпературы–SMD

Технические данные

Макс.напряжение:18…24 ВN=5000цикловпереключения

Макс.напряжение:30 ВНоминальноесопротивление:< 100…300 Ом

Макс.напряжение:30 ВНомин.сопротивление:100…250 ОмВремятепловогопорога:3…20 с

Макс.напряжение:32 ВНомин.сопротивление:110…10000 ОмДопуск:±3…5°CРазмеры(EIA):0402…0805

Свойства - Определениеуровнямаслаиводы- Герметичнозапаянныйстеклянныйилиметаллическийкорпус

- ДиапазоныизмеряемыхтемпературсоответствуютDIN44081/44082- Длинавыводовподзаказ

- Вариантыисполнения:дискс выводамииликомплектдатчиков

- Вариантыдляпайкиволной

Применение ДатчикиуровнядлявнутреннихинаружныхрезервуаровПромышленноеприменение

Защитапромышленныхдвигателейимашин

ИсточникипитанияОсветительноеоборудование

АвтоэлектроникаЭлектроникадлядомаиразвлеченийАккумуляторныебатареиСветодиодноеосвещение

Термисторы с положительным температурным коэффициентом (PTC)

Серия Управлениетемпературойсветодиодныхдрайверов–SMD

Длянагревательныхэлементов

Длявысоковольтныхнагревательныхэлементов

ТермисторFormFit(любой 3Dразмер)

Технические данные

Макс.напряжение:3 ВНомин.сопротивление:110…470 ОмДопуск:±15%Размеры(EIA):0603

Макс.напряжение:30…500 ВНоминальноесопротивление:1…1000 Ом

РазработкиподзаказМакс.напряжение:до 1 кВ

Заказныенагревательныеэлементыисистемы

Свойства - ЧеткаязависимостьRотT - Вариантыисполнения:металлизированныекруглыеиликвадратныедиски

- Металлизированныеквадратныедиски

- Вариантыдляразличных3‑мерныхструктур- Высокаяточностьгеоме-трическихпараметров- Хорошиетепловыепараметры

Применение Защитадрайверовсветодиодногоосвещения

АвтомобильныесистемывоздушногоотопленияТермоэлектрическиеисполнительныемеханизмыКонвекторноеотопление

АвтомобильныесистемывоздушногоиливодяногообогреваГибридныеиэлектро‑автомобили

Нагреваниежидкостей,газовитвердыхтел

Page 25: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 25

Варисторы

Варисторы

Серия S5,S7,S10,S14,S20 S25

Технические данные

S05:Imax8/20 мкс:до 800 АS07:Imax8/20 мкс:до 1750 АS10:Imax8/20 мкс:до 3.5 кАS14:Imax8/20 мкс:до 6 кАS20:Imax8/20 мкс:до 12 кАРабочеенапряжениеVRMS:11…1100 В

Imax8/20 мкс:до 20 кАРабочеенапряжениеVRMS:130…750 В

Свойства - Выводныеваристоры5…20 мм- Большойноминальныйимпульсныйток- Большаяэнергияабсорбции(2 мс)до 410 Дж- Применяютсяв устройствах,требующихбольшогорассеянияэнергии- UL1449ed.3

- Выводныеваристоры25 мм- Большойноминальныйимпульсныйтокдо 20 кА- Большаяэнергияабсорбции(2 мс)до 1025 Дж- Применяютсяв устройствах,требующихбольшогорассеянияэнергии- UL1449ed.3

Применение ПромышленноеприменениеИсточникипитанияФотоэлектрическиеприборыБытоваяэлектроникаТелекоммуникации

ПромышленноеприменениеИсточникипитанияИнверторыФотоэлектрическиеприборы

Варисторы

Серия Q14,Q20 ETFV SFS14

Технические данные

Q14:Imax8/20 мкс:8 кАQ20:Imax8/20 мкс:15 кАРабочеенапряжениеVRMS:130…750 В

ETFV14:Imax8/20 мкс:6 кАETFV20:Imax8/20 мкс:10 кАETFV25:Imax8/20 мкс:20 кАРабочеенапряжениеVRMS:130…420 В

Imax8/20 мкс:до 5 кАРабочеенапряжениеVRMS:175…385 В

Свойства - Выводныеваристоры14и20 мм- Макс.нагрузочнаяспособностьдляданнойвысоты- Большойноминальныйимпульсныйтокдо 15 кА- Применяютсяв устройствах,требующихбольшогорассеянияэнергии- UL1449ed.3

- ThermoFuse(варисторипредохранительв одномкорпусе)- Размерыдиска14…25 мм- Экономияпространства- Вариантс 3‑мконтрольнымвыводом- UL1449ed.3

- Пластиковыйзащитныйкорпус- Невскрыватьинеподвергатьдействиюоткрытогоогня- ТепловоесопротивлениеиогнестойкостьсоответсвуютUL 94 В‑0- UL1449ed.3

Применение ПромышленноеприменениеИсточникипитанияИнверторыФотоэлектрическиеприборы

ПромышленноеприменениеИсточникипитанияИнверторыИзмерителимощности

БытоваяэлектроникаИсточникипитания

Page 26: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

26 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Варисторы

Варисторы

Серия LS40,LS41,LS42 LS40‑E7 LS50

Технические данные

LS40:Imax8/20 мкс:40 кАLS41:Imax8/20 мкс:50 кАLS42:Imax8/20 мкс:65 кАРабочеенапряжениеVRMS:130…750 В

Iimp10/350 мкс:6.5 кАImax8/20 мкс:40 кАРабочеенапряжениеVRMS:130…460 В

Imax8/20 мкс:до 75 кАРабочеенапряжениеVRMS:130…550 В

Свойства - Плоскиевыводы- Большойноминальныйимпульсныйток- Большаяэнергияабсорбции(2 мс)до 1200 Дж- UL1449ed.3

- Плоскиевыводы- Большойноминальныйимпульсныйток(10/350 пс)- IEC61643‑1класс1- UL1449ed.3

- Плоскиевыводы- Большойноминальныйимпульсныйток- Большаяэнергияабсорбции(2 мс)до 1820 Дж- UL1449ed.3

Применение ИсточникипитанияФотоэлектрическиеприборыВетрогенераторыУстройствазащитыотперенапряжения

Варисторы

Серия B32,B40,B60,B80 S‑AUTO E32,E41варисторывысокойэнергии

Технические данные

B32:Imax8/20 мкс:25 кАB40:Imax8/20 мкс:40 кАB60:Imax8/20 мкс:70 кАB80:Imax8/20 мкс:100 кАРабочеенапряжениеVRMS:75…1100 В

S07:Imax8/20 мкс:до 250 АS10:Imax8/20 мкс:до 500 АS14:Imax8/20 мкс:до 1 кАS20:Imax8/20 мкс:до 2 кАРабочеенапряжение:16…48 В(=)Рабочаятемпература:+125°C

E32:In8/20 мкс:5 кАE41:In8/20 мкс:10 кАПостоянноерабочеенапряжение:2.45…4.9 кВ

Свойства - Дискообразныйгерметичныйпластиковыйкорпус- Выводыподвинт- ГерметичностьиогнестойкостьудовлетворяютстандартуUL94 В‑0- UL1449ed.3

- Выводныеваристоры7…20 мм- Высокоерассеяниеэнергии- Огнестойкоепокрытие,удовлетворяющеестандартуUL 94 В‑0

- Размерыø34иø42 мм- Стекляннаязащитнаяоболочка

Применение ИсточникипитанияФотоэлектрическиеприборыВетрогенераторыИнверторы

АвтомобильнаяэлектроникаЗапускдвигателяотвнешнегоаккумулятораОтключениенагрузки

РазрядникбезискровогопромежуткаРаспределительныесети

Page 27: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 27

Ограничителипусковоготока,Многослойныеваристоры,Керамическиеограничителипереходногонапряжения(CTVS)

Ограничители пускового тока

Серия S153,S235,S236,S237,S238,S364,S464 Пластмассовыйкорпус Дисковый,с выводами

Технические данные

РабочеенапряжениеVRMS:265 ВНоминальноесопротивлениепри+25°C:1…80 ОмImax:до 20 А

Макс.напряжение:260…560 В(~)Номинальноесопротивление:22…100 Ом

Макс.напряжение:260…560 ВНоминальноесопротивление:25…500 Ом

Свойства - Ограничениепусковоготока- Широкийдиапазонсопротивлений- Расстояниемеждувыводами5и7.5 мм- СертификатсоответствияUL

- Кол‑воцикловпереключенияпримакс.напряжении(безпоследова-тельногосопротивления):10- Кол‑ворабочихцикловпримакс.напряжении(накоплениезаряданаконденсаторе):100 000

- Кол‑воцикловпереключенияпримакс.напряжении(безпоследова-тельногосопротивления):10- Кол‑ворабочихцикловпримакс.напряжении(накоплениезаряданаконденсаторе):50 000

Применение ИсточникипитанияМягкийзапускдвигателя

Источникипитания,домашнеехозяйствоэлектроника,насосыДрайверы

Многослойные варисторы (CTVS)

Серия MLVиCeraDiodes–SMD МногослойныеваристорыAVRL МногослойныеваристорыAVR‑M

Технические данные

Размеры(EIA):0201…2220Макс.рабочеенапряжение:5.6…150 В(=)Типоваяемкость:0.6…24 000 пФМакс.импульсныйток(8/20 мкс):1200 АМакс.рассеяниеэнергии(2 мс):12 000 мДж

Размеры:1005…1608Напряжениенаваристоре:27…90 В(=)(1 мА)Максимальноепостоянноенапряжение:10…16 В(=)

Размеры:0603…2012/Матрица14A2(1.4 × 1.0 мм)Напряжениенаваристоре:6.8…39 В(=)(1 мА)Максимальноепостоянноенапряжение:3.5…28 В(=)Максимальнаяэнергия:0.002…0.3 E (Джоуль)(10/1000 пс)Максимальныйпиковыйток:0.2…100 А(8/20 мкс)

Свойства - Двунаправленнаязащита- Отсутствиеотклоненийотноминаль-ныхзначенийпараметровдо +125°C- Пайкабессвинцовымиприпоями- Специальнаясериядлясредствсвязив соответствиис IEC61000‑4‑5- УстойчивостькЭСРв соответствиис IEC61000‑4‑2уровень4

- Нечувствительныкполярностиблагодарясимметричнойвольт‑ампернойхарактеристике- ЭффективноепоглощениеЭСР- Слоистаяструктуравнутреннегоэлектрода

- Нечувствительныкполярностиблагодарясимметричнойвольт‑ампернойхарактеристике- ЭффективноепоглощениеЭСР- Многослойныевнутренниеэлектроды

Применение Защитаотэлектростатическогоразрядав автомобильнойибытовойэлектронике,промышленности,телекоммуникацияхиприборахбеспроводнойсвязи

ПоглощениеэлектростатическойэнергииПоглощениеимпульсныхшумов

Page 28: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

28 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Многослойныеваристоры,Керамическиеограничителипереходногонапряжения(CTVS),Термисторыс отрицательнымтемпературнымкоэффициентом(NTC)

Многослойные варисторы (CTVS)

Серия MLVиCeraDiodes–SMD(2×,4×и5×) MLVавтомобильные–SMD CUваристоры–SMD

Технические данные

Размеры(EIA):0304…0612Макс.рабоч.напряж.:5.6…22 В(=)Типоваяемкость:0.6...56 пФМакс.импульс.ток(8/20 мкс):1200 АМакс.рассеяниеэнергии:12 000 мДж(2 мс)

Размеры(EIA):0603…2220Макс.рабоч.напряжение:16…34 В(=)Типоваяемкость:10…15 000 пФНормированныезначениябросковнапряженияпризапускеиотключениинагрузкиРабочаятемпературадо +150°C

Размеры(EIA):3225,4032Макс.рабоч.напряж.:14…385 В(=)Макс.импульс.ток(8/20 мкс):1200 АМакс.рассеяниеэнергии:23 000 мДж(2 мс)Макс.рассеив.мощность:250 мВт

Свойства - Двунаправленнаязащита- Отсутствиеотклоненийотноминал.значенийпараметровдо +125°C- Пайкабессвинцовымиприпоями- Спец.серияЭСР/ЭМИфильтров- УстойчивостькЭСРв соответствиис IEC61000‑4‑2уровень4

- Двунаправленнаязащита- Отсутствиеотклоненийотноминал.значенийпараметровдо +125°C/+150°C- Пайкабессвинцовымиприпоями- СертифицированынаосновестандартаAEC‑Q200,rev.C- УстойчивостькЭСРв соответствиис IEC61000‑4‑2уровень4

- ЭлектрическиэквивалентывыводнымваристорамS05,S07- ПластиковыйSMD‑корпус- Пайкабессвинцовымиприпоями- СертификатысоответствияULиCSA

Применение Защитаотэлектростатическогораз-рядав автомобильнойибытовойэлектронике,промышленностииприборахбеспроводнойсвязиКомбинированнаязащитаотэлектро-статическогоразрядаифильтрацияра-диопомехв трактахЗЧбытовыхприбо-ровиустройствбеспроводнойсвязи

ЗащитаотЭСРиперенапряженияв автомобильнойэлектронике

Защитаотимпульсныхтоковв SMDприборахавтомобильнойэлектроники,промышленностиителекоммуникациях

Многослойные варисторы (CTVS) Термисторы с отрицательным температурным коэффициентом (NTC)

Серия SHCV Стандартные–SMD

Технические данные

Размеры(EIA):1206…2220Макс.рабочеенапряжение:16…45 В(=)Макс.импульсныйток(8/20 мс):100…1200 АМакс.энергияотключениянагрузки(10 имп.):1.5…12 ДжМакс.напряжениезапуска(5 мин):24.5…26 ВНоминальнаяемкость(1 кГц,0.5 В):220…4700 нФСопротивлениеизоляции:> 10 МОмРабочаятемпература:до +125°C

Размеры(EIA):0402…0805ЗначениеB:3550…4575KЗначениеR:0.047…470 кОм

Свойства - Пайкабессвинцовымиприпоями- СертифицированынаосновестандартаAEC‑Q200,rev.C

- Никель‑бариевыеконтакты- Пайкабессвинцовымиприпоями

Применение Подавлениепереходногонапряженияирадиопомехв одномкомпонентедлядвигателейпостоянноготока

Измерениеикомпенсациятемпературыв бытовойэлектронике,информационныхсистемах,промышленностиибеспроводнойсвязи

Page 29: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Защитныеустройства

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 29

Термисторыс отрицательнымтемпературнымкоэффициентом(NTC)

Термисторы с отрицательным температурным коэффициентом (NTC)

Серия NTCG–SMD Автомобильные–SMD

Технические данные

Размеры:0603…2012КонстантаB:3250…4750K(+25/+85°C)Номинальноесопротивление:0.03…1 МОм(25°C)Рабочаятемпература:−40…+125°C

Размеры(EIA):0402…0805ЗначениеB:3650K,4000K,4480KЗначениеR:0.0047…100 кОм

Свойства - Хорошаяпаяемость- Многослойнаяструктуравнутреннегоэлектрода- ШирокиедиапазонысопротивленийиконстантыB- Отсутствиеуходасопротивленияпослепайки

- СертифицированынаосновестандартаAEC‑Q200,rev.C- Измерениетемпературыдо +150°C- Никель‑бариевыеконтакты- Пайкабессвинцовымиприпоями

Применение Измерениеикомпенсациятемпературы Измерениеикомпенсациятемпературыв автомобильнойэлектронике

Page 30: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Датчики

30 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Датчикис отрицательнымтемпературнымкоэффициентом(NTC)

Датчики с отрицательным температурным коэффициентом (NTC)

Серия Термисторыс отрицательнымтемпературнымкоэффициентомс разнесеннымивыводами

Минидатчикис гибкимивыводами Датчикив герметичномстеклянномкорпусе

Технические данные

Рабочаятемпература:−55/+155°CВеличинасопротивл.:0.015…470 кОмТочность(%):∆RR/RR=1,∆RB/RB=1Размеркорпуса:2.5…6.0 ммДиаметрвыводов:0.4…0.6 ммРасстояниемеждувыв.:2.5или5.0 ммПоставка:бобина;безупаковкиПокрытие:лак,эпоксиднаясмола

Рабочаятемпература:−55/+155°CВеличинасопротивления:2…100 кОмТочность(%):∆RR/RR=1,∆RB/RB=1Размеркорпуса:2.41…2.8 ммДиаметрвыводов:0.25 ммВариантыпоставки:безупаковкиПокрытие:эпоксиднаясмола

Рабочаятемпература:−55/+300°CВеличинасопротивл.:2…1400 кОмТочность(%):∆RR/RR=1,∆RB/RB=1Размеркорпуса:0.9…3.0 ммДиаметрвыводов:0.15…0.3 ммВариантыпоставки:безупаковкиПокрытие:стеклоНапряжениеизоляции:500 В/1 с

Свойства - Вариантыс изолированнымивыводами- Высокаяточностьизмерений- Зазормеждувыводами- Высокаяпрочность- Низкаясебестоимость

- Вариантыс изолиров.выводами- Вариантыс повышеннойвлагостойкостью- Высокаяточностьизмерений- Вариантыс малымдопускомнавеличинуB- Вариантыс длиннымигибкимивыводами- СертификатсоответствияUL(S861,S867)

- Вариантыс изолированнымивыводамиикорпусом- Высокаяточностьизмерений- Оченьмалоевремяреакции

Применение Измерениеикомпенсациятемпературы

Измерениетемпературы

Датчики с отрицательным температурным коэффициентом (NTC)

Серия Датчикив герметичномстеклянномкорпуседляконтактированиясо средой

Температурныедатчикинакабеле Температурныедатчикидляводы

Технические данные

Рабочаятемпература:−55/+260°CВеличинасопротивления:10…30 кОмТочность(%):∆RR/RR=1,∆RB/RB=1Размеркорпуса:3.0 ммДиаметрвыводов:0.3 ммВариантыпоставки:безупаковкиПокрытие:стеклоНапряжениеизоляции:500 В/1 с

Рабочаятемпература:−40/+100°CВеличинасопротивления:5…12 кОмТочность(%):∆RR/RR=2,∆RB/RB=1.5Размеркорпуса:5.4,7 ммДлинакабеля:до 2800 мм

Рабочаятемпература:−10/+200°CВеличинасопротивления:4.8…48 кОмТочность(%):∆RR/RR=2,∆RB/RB=1

Свойства - Изолированныевыводыикорпусдляустойчивостикзаданнымсредам- Тестированиевнесколькихзаданныхсредах(например,вмасле,топливе)- Высокаяточностьизмерений

- Высокаяводо‑ивлагостойкость- КонструкциянаосновестандартаDINEN60730‑1/VDEклассзашиты2(M2020)- СертификатсоответствияUL(M2020:файлE69802)

- Пригодныдляиспользованияв агрессивныхсредах- Высокаяводо‑ивлагостойкость- СертификатсоответствияUL(K276)- СертификатсоотетствияVDE(K276:DINEN60539‑1:2002)

Применение Измерениетемпературы

Датчики

Page 31: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Датчики

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 31

Датчикис отрицательнымтемпературнымкоэффициентом(NTC)

Датчики с отрицательным температурным коэффициентом (NTC)

Серия Температурныедатчикис винтовымкреплением

Температурныедатчикидлямонтажанатрубы

Температурныедатчикидляиспарителей

Технические данные

Рабочаятемпература:−55/+300°CСопротивление:5…100 кОмТочность(%):∆RR/RR=2,∆RB/RB=1

Рабочаятемпература:+5/+100°CСопротивление:10 кОмТочность(%):∆RR/RR=3,∆RB/RB=1Диаметртрубы:13.5…22 ммНапряжениеизоляции:500 В(~)

Рабочаятемпература:−40/+90°CСопротивление:2…10 кОмТочность(%):∆RR/RR=1,∆RB/RB=1

Свойства - Хорошийтепловойконтактблагодаряметаллическомунаконечнику- Термисторв герметичномкорпусев видеметаллическогонаконечника- M703:СертификатсоответствияUL(E69802)

- Быстрыйиудобныймонтаж- Малоевремяреакции- Хорошийтепловойконтактс трубами

ВариантразмещенияNTCв стеклянномгерметичномкорпусе:- Оченьмалоевремяреакции< 3 с в водеи< 4 с в воздушномпотоке5 м/с- Высокаявлагостойкость(расчитанна10 000 чпогруженияв водупри+80°C)

Применение Измерениетемпературыповерхности

Измерениетемпературыжидкостив трубах

Измерениетемпературыиспарителя

Датчики с отрицательным температурным коэффициентом (NTC)

Серия Воздушныедатчикидлятрубопроводов

Датчикитемпературыокружающейсреды

Датчикисвета

Технические данные

Рабочаятемпература:−40/+90°CВеличинасопротивления:2…30 кОмТочность(%):∆RR/RR = 1,∆RB/RB = 1

Рабочаятемпература:−40/+100°CВеличинасопротивления:2…30 кОмТочность(%):∆RR/RR = 1,∆RB/RB = 1

Рабочаятемпература:−40/+100°CДопуск:±15%

Свойства - Пластиковыйкорпусс зажимом- Малоевремяреакции- Уменьшеннаямасса- Возможностьповторногоиспользования- Монтажныйзажим

- Прессованныйвлагостойкийкорпус- ВысокаяустойчивостькбрызгамIPx9k- Приспособлендлязакреплениянакабеле- Выдерживает2000 чпогруженияв водупри+80°C

- Одно‑идвухзонныедатчики- Высокиеразрешениеичувствительность- Измерениеинтенсивностисветав салонеавтомобилядлясистемнагревания,вентиляцииикондиционированиявоздуха- Угловыепараметры- Аналоговыйсигнал

Применение Измерениесреднейтемпературывоздуха

Измерениенаружнойтемпературы Измерениеинтенсивностиинаправлениясветовогопотока

Page 32: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Датчики

32 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Датчикивлажности,Ингаляторы

Датчики влажности

Серия Датчикивлажности,серияCHS Датчикивлажности,серияCHS‑ESS

Технические данные

Стандартноерабочеенапряжение:5 ВРабочийток:0.6 мАВремяотклика:1 минРекомендуемаярабочаятемпература:+5…+45°C

Рабочеенапряжение:5 ВНоминальнаямощность:0.5 мВтВремяотклика:1 минРабочаятемпература:0…+60°C

Свойства - Модульныйтип- Характеристикаизмерениявлажностипрактическинеимеетгистерезиса- Низкоепотреблениетока- ВыходDC:1 Впри100%отн.вл.;значенияотн.влажностиможносчитыватьпрямос вольтметра- Датчикивспомогательныесхемыобъединеныв одномкорпусе- Всеузлымодуляпитаютсяот5 В

- Элемент- Компактныйичувствительный- Высокаяточностьизмеренийблагодарянебольшомудопуску- Высокаяустойчивостькводеигазу

Применение ПромышленноеиизмерительноеоборудованиеБытоваяиофиснаятехника

Кондиционеры,увлажнители,влагопоглотители,осушители,холодильники,копировальныеаппараты,лазерныепринтерыит.д.

Ингаляторы

Серия УльтразвуковойингаляторNB

Технические данные

Номинальноенапряжение:48 В(~)/12 В(=)Потребляемаямощность:13.2/30 ВтПроизводительность:100…575 × 10¯³e/ч

Свойства NB‑514S- Компактныйкорпус- Удовлетворяетстандартнымтребованиямкрадиошумам- Уменьшенныйшумгармоник- Допускаютпараллельноеподсоединениекодномутрансформатору- Наличиевыхода48В(=)NB‑59S‑09S&NB‑80E‑01- Компактный,с оченьнадежнойсхемой- Раздельныемодулипреобразователяисхемыуправленияповышаютгибкостьприразмещении

Применение БытоваятехникаМедицинскиеприборы

Page 33: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Керамическиеконденсаторы

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 33

Многослойныекерамическиеконденсаторы

Многослойные керамические конденсаторы

Серия БольшойемкостиобщегоназначенияСерияC

ДлясреднегонапряженияСерияC

ВысоковольтныеСерияC

Технические данные

Размеры:0603…5750Температурнаяхарактеристика:CH,C0G,B,X7R,X5R,F,Y5V,X6SНоминальноенапряжение:4…50 ВЕмкость:0.5 пФ…100 мкФ

Размеры:1005…5750Температурнаяхарактеристика:CH,C0G,B,X7R,X5RНом.напряжение:100…630 ВЕмкость:1 нФ…15 мкФ

Размеры:3216…5750Температурнаяхарактеристика:C0G,X7RНоминальноенапряжение:1…3 кВЕмкость:1 пФ…47 нФ

Свойства - Большаяемкость- Длительныйсрокслужбы- Оптимальныдляпримененияв ис-точникахпитания,требующихвысо-когоуровнянадежности- Низкоепоследовательноесопро-тивлениеиотличныечастотныеха-рактеристики- Оптимальныдляпримененияв вы-сокочастотныхисточникахпитанияс высокойплотностьюмонтажа

- Уникальнаятехнология,сочетающаякомпактныйкорпусс устойчивостьюкбольшимнапряжениям

- Улучшеннаяконструкциядляповышениястойкостиквысокимнапряжениям- Высокиенадежностьипроизводительностьпривысокихнапряжениях- Приспособленыисключительнодляпайкаволной- СоответствуютстандартуISO8802‑3дляЛВС

Применение Автомобильныеидругиеустройства Демпфирующиецепидляимпульсныхисточниковпитания,звонковыхсхемв телефонахимодемахидлядругихустройствс высоковольтнымицепями

Дляустройствс высоковольтнымицепями

Многослойные керамические конденсаторы

Серия МеталлическиевыводыСерияCKG

НизкаяESL,симметричныйСерияC

НизкаяESL,3‑выводнойпроходнойСерияCKD

Технические данные

Размеры:3.8 × 2.9…6.5 × 6.5 ммТемпературнаяхарактеристика:X5R,X7RНоминальноенапряжение:16…630 ВЕмкость:47 нФ…100 мкФ

Размеры:0510…1632Температурнаяхарактеристика:X6S,X5S,JB,X7R,X5R,X7SНоминальноенапряжение:4…50 ВЕмкость:10 нФ…100 мкФ

Размеры:1.6 × 0.8 × 0.6…3.2 × 1.6 × 1.3 ммНоминальноенапряжение:6.3…50 ВЕмкость:22 пФ…22 мкФ

Свойства - Металлическиевыводыснижаютвоз-действиетеплаиударов,обеспечиваяотличныехарактеристикипримонта-женаалюминиевуюподложку- Хорошоподходятдлявысокоча-стотныхИИПблагодарянизкимзна-чениямESRиESL

- УлучшенныезначенияESRиESLбла-годаряразмещениюэлектродоввдольдлиннойсторонычипа- Высокаярезонанснаячастотаобе-спечиваетэффективноеподавлениеВЧшумов- Применение:развязкамеждуИС

- Низкаяпаразитнаяиндуктивностьпозволяетработатьнаоченьвысокихчастотах- Оптимальныдляшунтированияшумовв силовыхисигнальныхсхемах

Применение Сглаживающиесхемы,устройствас изменяющийсятемпературой,не-обслуживаемыеисточникипитания,DC/DC‑преобразователи,автомо-бильнаяэлектроника

Персональныекомпьютеры,мобильныеирадиотелефоны,камкордеры

Шунтированиешумовв цифровыхианалоговыхлинияхпередачи

Керамическиеконденсаторы

Page 34: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Керамическиеконденсаторы

34 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Керамическиеконденсаторыс выводами,Высоковольтныекерамическиеконденсаторы

Керамические конденсаторы с выводами

Серия БескорпуснаясерияFKс радиальнымивыводами СредневысоковольтнаясерияCK45

Технические данные

Температурнаяхарактеристика:COG,X7R,X5R,Y5V(общегоназначения)COG,X7R(среднеенапряжение)Номинальноенапряжение:6.3…50 В(общегоназначения)100…630 В(среднеенапряжение)Емкость:1 пФ…100 мкФ

Температурнаяхарактеристика:B,EНоминальноенапряжение:1…3 кВЕмкость:100 пФ…10 нФ

Свойства - Большаяэлектростатическаяемкость- Выводыс волнообразнымизгибомобеспечиваютфиксированнуювысотунаплатой,облегчаявысвобождениегазовприпайкеиулучшаяпригодностькпайке- Упаковканалентудляпримененияв системахавтоматическойустановкинаплату

- Высокаянадежность- Низкийкоэффициентзатуханияипониженныйсамонагревприиспользованиинавысокихчастотахиприбольшихнапряжениях

Применение Общегоназначения

Керамические конденсаторы с выводами Сверхвысоковольтные керамические конденсаторы

Серия СредневысоковольтнаясерияCD/CS(гарантированнаябезопасность)

СверхвысоковольтнаясерияUHV

Технические данные

СерияCD:Температурнаяхарактеристика:B,EНоминальноенапряжение:250,400 ВЕмкость:100 пФ…4.7 нФСерияCS:Температурнаяхарактеристика:B,E,FНоминальноенапряжение:250,400 ВЕмкость:100 пФ…10 нФ

Температурнаяхарактеристика:Z5TНоминальноенапряжение:20…50 кВЕмкость:100 пФ…4 нФ

Свойства - Соответствиестандартамбезопасности- Огнеупорнаяусиленнаявнешняяизоляциязащишаетотогня,пораженияэлектрическимтокомидругихвредныхфакторов

- Низкиепотерииотличныйпоказательнапряжение—емкость- Герметичноепокрытиеизэпоксиднойсмолыпозволяетиспользоватьприбольшихнапряжениях

Применение Линиипеременноготока Высоковольтныеисточникипитания,лазерноеоборудование

Page 35: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 35

Пленочныеконденсаторысреднеймощности

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MKTкорпусныеB32520…B32529

MKTбескорпусные(SilverCap)B3256…,B3257…

MKTс эпоксиднымпокрытием(MiniBlue)B32559

MKTс эпоксид.покрытием(плоская/круглаянамотка)B32591…B32594

Технические данные

Номинальнаяемкость:1.0 нФ…220 мкФНоминальноенапряжение:63…630 В(=)40…200 В(~)

Номинальнаяемкость:1.0 нФ…33 мкФНоминальноенапряжение:63…420 В(=)40…200 В(~)

Номинальнаяемкость:1.0 нФ…1 мкФНоминальноенапряжение:63…630 В(=)40…400 В(~)

Номинальнаяемкость:10 нФ…10 мкФНоминальноенапряжение:100…630 В(=)63…220 В(~)

Свойства Диэлектрикизполиэстера(PET)обеспечивает:- Болеевысокуюудельнуюемкостьирабочуютемпературудо +125°Cпосравнениюс полипропиленом(PP)- Болеенизкоезатухание,болеевысокуюустойчивостькпеременнымиимпульснымтокам,болеедлительныйсрокслужбыиповышеннуюстабильностьпараметровпосравнениюс алюм.электролитическимиконденсаторами

- Пластмассовыйкорпус,залитыйэпоксиднойсмолой(UL94V‑0)- Устойчивостькмеханическимидругимвнешнимвоздействиям

- Различныеформы- Разныеразмерыподзаказ- B3257…длясистемэлектроподжига

- Термоусадочнаятрубка- Компактныйкорпус- B32559S…дляпримененияв xDSL

- Вариантыс уменьшенны-мииувеличеннымирас-стояниямимеждувыво-дами- Выводы:прямыеис волнообразнымизгибом

Применение Блокировка,сопряжениеиразвязка,цепипостоянноготока,сглаживание,электроподжиг,освещение,автотехника,компьютернаятехника,развлекательнаяибытоваяэлектроника

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MKTаксиальныеB32231,B32232

MKTаксиальные(высокаянадежность)B32537

MKTаксиальные(высоковольтные)B32227,B32237

Технические данные

Номинальнаяемкость:33 нФ…10 мкФНоминальноенапряжение:100…630 В(=),63…200 В(~)

Номинальнаяемкость:33 нФ…100 мкФНоминальноенапряжение:50…630 В(=),20…200 В(~)

Номинальнаяемкость:0.68…250 нФНоминальноенапряжение:2500…12 500 В(=)

Свойства Диэлектрикизполиэстера(PET)обеспечивает:- Болеевысокуюудельнуюемкостьирабочуютемпературудо +125°Cпосравнениюс полипропиленом(PP)- Болеенизкоезатухание,болеевысокуюустойчивостькпеременнымиимпульснымтокам,болеедлительныйсрокслужбыиповышеннуюстабильностьпараметровпосравнениюс алюм.электролитическимиконденсаторами

- Изолирующаятрубка- B32231:плоскаянамотка- B32232:круглаянамотка

- Оченьвысокаянадежность- Корпусизгерметичнойметаллическойтрубки- Внутреннийпредохранитель

- B32227:плоскаянамотка,изолирующаятрубка- B32237:цилиндрическийпластмассовыйкорпус

Применение Блокировка,сопряжениеиразвязка,цепипостоянноготока,сглаживание,электроподжиг,освещение,автотехника,компьютернаятехника,развлекательнаяибытоваяэлектроника

Пленочныеконденсаторы

Page 36: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

36 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Пленочныеконденсаторысреднеймощности

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MKPаксиальныеB32669

MKPкорпусныеB3262…,B3265…

MKPс эпоксиднымпокрытиемB32612…B32614

Технические данные

Номинальнаяемкость:1…10 мкФНоминальноенапряжение:250…400 В(~)

Номинальнаяемкость:0.47 нФ…8.2 мкФНоминальноенапряжение:160…2000 В(=),90…1000 В(~)

Номинальнаяемкость:1.0 нФ…2.2 мкФНоминальноенапряжение:250…2000 В(=),160…700 В(~)

Свойства Диэлектрикизполипропилена(PP)обеспечивает:- Болеевысокуюэлектрическуюпрочностьпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера(PET)- Болеенизкийкоэффициентзатухания,болеевысокуюустойчивостькпеременнымиимпульснымтокамистабильностьпараметровпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера- Пластмассовыйкорпус,залитыйэпоксиднойсмолойизогнестойкогоматериала(UL94V‑0)

- Низкопрофильные - Механическаяпрочность- Высокаяустойчивостькбольшимпеременнымиимпульснымтокам

- Выводы:прямыеис волнообразнымизгибом- Высокаяустойчивостькбольшимпеременнымиимпульснымтокам

Применение Фильтрацияпеременногонапряже-нияв промышленности,освещении,автомобильныхустройствах,ком-пьютернойтехнике,развлекательнойибытовойэлектронике

Общегоназначения,демпфирование,резонансныесхемы,электроподжиг,AC‑иDC‑фильтрацияв промышленности,освещении,автомобильной,развлекательнойибытовойэлектронике

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MKPкорпусные(КРМ)B32671Z…,B32673Z…

MKPкорпусные(высоковольтные)B32671L…,B32672L…

MKPс эпоксиднымпокрытием(устойчивыекимпульсамнапряжения)B32601L…,B32602L…

Технические данные

Номинальнаяемкость:10 нФ…2.2 мкФНоминальноенапряжение:450…630 В(=),220…310 В(~)

Номинальнаяемкость:1 нФ…1 мкФНоминальноенапряжение:250…2000 В(=),160…900 В(~)

Номинальнаяемкость:1 нФ…1 мкФНоминальноенапряжение:250…2000 В(=),160…700 В(~)

Свойства Диэлектрикизполипропилена(PP)обеспечивает:- Болеевысокуюэлектрическуюпрочностьпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера(PET)- Болеенизкийкоэффициентзатухания,болеевысокуюустойчивостькпеременнымиимпульснымтокамистабильностьпараметровпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера- Пластмассовыйкорпус,залитыйэпоксиднойсмолойизогнестойкогоматериала(UL94V‑0)

- Компактныйкорпус- Длякомпенсацииреактивноймощностив источникахпитания

- Компактныйкорпус- Длявысокочастотныхнагрузокс пе-ременнымииимпульснымитоками

- Компактныйкорпус- Длявысокочастотныхнагрузокс пе-ременнымииимпульснымитоками

Применение Развязка,сопряжениеипереключаю-щиесхемыв промышленности,осве-щении,автомобильной,развлека-тельнойибытовойэлектронике

Демпфированиеирезонансныесхемыв промышленности,освещении,автомобильной,развлекательнойибытовойэлектронике

Page 37: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 37

Пленочныеконденсаторысреднеймощности

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MKPвысокойплотностидлясвязипопостоянномутоку,B32774…B32778

MKPдлясвязипопостоянномутокуHPB32674…B32678

MKPдемпферыB32656S…

Технические данные

Номинальнаяемкость:1.5…110 мкФНоминальноенапряжение:450…1300 В(=)

Номинальнаяемкость:470 нФ…60 мкФНоминальноенапряжение:300…875 В(=)

Номинальнаяемкость:47 нФ…3.3 мкФНоминальноенапряжение:850…2000 В(=),450…800 В(~)

Свойства Диэлектрикизполипропилена(PP)обеспечивает:- Болеевысокуюэлектрическуюпрочностьпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера(PET)- Болеенизкийкоэффициентзатухания,болеевысокуюустойчивостькпеременнымиимпульснымтокамистабильностьпараметровпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера- Пластмассовыйкорпус,залитыйэпоксиднойсмолойизогнестойкогоматериала(UL94V‑0)

- Компактныйкорпус- Высокаяудельнаяемкость

- Высокаяплотностьэнергии - ОченьнизкиеESL,ESR- Тепловаяимеханическаяпрочность

Применение Цепипостоянноготока,DC‑фильтрацияиразвязкав промышленности,освещении,автомобильной,развлекательнойибытовойэлектронике

ДемпфированиеIGBT‑модулейв промыш-ленности,освещении,автомобильной,развлекательнойибытовойэлектронике

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MKPдляфильтрациипеременноготокаB32794…B32798

MFPс эпоксиднымпокрытиемB32632…B32634

MFPкорпусныеB32686A…

Технические данные

Номинальнаяемкость:0.82…75 мкФНоминальноенапряжение:250…400 В(~)

Номинальнаяемкость:0.47 нФ…0.33 мкФНоминальноенапряжение:630…3000 В(=),300…750 В(~)

Номинальнаяемкость:22 нФ…0.47 мкФНоминальноенапряжение:1000…2000 В(=),400…500 В(~)

Свойства Диэлектрикизполипропилена(PP):- Болеевысокуюэлектрическуюпрочностьпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера(PET)- Болеенизкийкоэффициентзатухания,болеевысокуюустойчивостькпеременнымиим-пульснымтокамистабильностьпараметровпосравнениюс диэлектрикомизполиэстера- Пластмассовыйкорпус,залитыйэпоксиднойсмолойизогнестойкогоматериала(UL94V‑0)- Оптимальнуюпроизводительностьдляпеременногонапряжения- Высокоеотношениеимпульсноготокакчастоте

- Пленочныйдиэлектрикизполипропилена(PP)с одностороннейметаллизациейиэлектродамиизметаллическойфольги- Демонстрируютмаксимальнуюустойчивостькимпульснымтокамвместес максимальнымотношениемимпульсноготокакчастоте

- Выводы:прямыеис волнообразнымизгибом

- Пластмассовыйкорпус(UL94V‑0)- Механическаяпрочность

Применение ВыходныеLC‑иLCL‑фильтрыв промышленности,освещении,автомобильной,развлекательнойибытовойэлектронике

Демпфированиеирезонансныесхемыв промышленности,освещенииимедицинскойэлектроникес оченьвысокимитребованиямипочастоте,токуивыбросамнапряжения

Page 38: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

38 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Пленочныеконденсаторысреднеймощности

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия MFPдемпферыB32686S…

X2/X1дляподавленияЭМПB32921…B32928,B32911…B32916

Y2/Y1дляподавленияЭМПB32021…B32026,B81123

Технические данные

Номинальнаяемкость:22 нФ…0.68 мкФНоминальноенапряжение:1000…2000 В(=)400…500 В(~)

X2:Номинальнаяемкость:10 нФ…45 мкФНоминальноенапряжение:305 В(~)X1:Номинальнаяемкость:10 нФ…6.8 мкФНоминальноенапряжение:330 В(~)

Y2:Номинальнаяемкость:1 нФ…1 мкФНоминальноенапряжение:300 В(~)Y1:Номинальнаяемкость:1…10 нФНоминальноенапряжение:250 В(~)

Свойства - Пленочныйдиэлектрикизполипропилена(PP)с одностороннейметаллизациейиэлектродамиизметаллическойфольги- Максимальнаяустойчивостькимпульснымтокамвместес максимальнымотношениемимпульсноготокакчастоте- ОченьнизкиеESL,ESR- Тепловаяимеханическаяпрочность

СтандартныеконденсаторыдляподавленияЭМПв ЭМСфильтрах

Применение ДемпфированиеIGBT‑модулейв промышленности,освещенииимедицинскойэлектроникес оченьвысокимитребованиямипочастоте,токуивыбросамнапряжения

Непосредственноеподключениексетив освещении,промышленной,медицинской,развлекательнойибытовойэлектронике

Пленочные конденсаторы средней мощности

Серия X2влагостойкиеB32922*7…B32924*7

MKTдлябольшихнагрузокпопеременномутокуB32931…B32936

Технические данные

Номинальнаяемкость:100 нФ…2.2 мкФНоминальноенапряжение:305 В(~)

Номинальнаяемкость:47 нФ…10 мкФНоминальноенапряжение:305 В(~)

Свойства +85°C/85%отн.вл./200 ч240 В(~)КлассбезопасностиX2дляUL/IEC

+85°C/85%отн.вл./1000 ч/240 В(~)КлассбезопасностиX2дляUL7IEC(C< 2.2 пФ)Высокаястабильностьемкости

Применение ЕмкостныеисточникипитанияДелителипеременногонапряженияПоследовательноесоединениес питающейсетью

Page 39: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 39

Пленочныеконденсаторыпеременноготока

Пленочные конденсаторы переменного тока

Серия MotorCapP0пластиковые MotorCapP2компактные SuperMotorCap DualMotorCap

Технические данные

Номинальноенапряжение:250,420,470 В(~)Ном.емкость:1…60 мкФПластмассовыйцилиндрическийкорпус

Номинальноенапряжение:400,450 В(~)Ном.емкость:2…20 мкФПластмассовыйцилиндрическийкорпус

Номинальноенапряжение:420,450 В(~)Ном.емкость:1…60 мкФАлюминиевыйцилиндрическийкорпус

Номинальноенапряжение:450 В(~)Ном.емкость:10+1…60+10 мкФАлюминиевыйцилиндрическийкорпус

Свойства - Срокслужбы:до 10 000 ч/классB- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные),изолированныепровода,двухжильныйкабель- Классбезопасности:P0- Сертификаты:UL,VDE,IS

- Срокслужбы:до 30 000 ч/классA- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные),изолированныепровода,двухжильныйкабель- Классбезопасности:P2- Сертификаты:UL,VDE,CQC

- Срокслужбы:до 30 000 ч/классA- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные),двухжильныйкабель- Классбезопасности:P2- Сертификаты:UL,VDE,CQC

- Срокслужбы:до 10 000 ч/классB- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные/четверные)- Сертификаты:UL,TÜV- Классбезопасности:P2

Применение Устройствас синусоидаль-нымнапряжением,преиму-щественнокакконденсато-рыдлязапускадвигателей

В основномдлязапускадвигателей,напримерв холодильныхагрегатах,насосах

В основномдлязапускадвигателей,напримерв бытовыхприборах,тепловыхнасосах

В основномдлязапускадвигателей,напримерв приборахкондициониро-ваниявоздуха

Пленочные конденсаторы переменного тока

Серия MotorCapDM MotorCapP0 MotorCapP2Alu Коробочныйтип

Технические данные

Номинальноенапряжение:250,450 В(~)Номинальнаяемкость:250 В(~):10…15 мкФ450 В(~):1.2…6 мкФПластмассовыйцилиндрическийкорпус

Номинальноенапряжение:250…500 В(~)Номинальнаяемкость:1…50 мкФПластмассовыйцилиндрическийкорпус

Номинальноенапряжение:200,500 В(~)Номинальнаяемкость:1…80 мкФАлюминиевыйцилиндрическийкорпус

Номинальноенапряжение:200,450 В(~)Номинальнаяемкость:1…20 мкФПластмассовыйкорпус

Свойства - Срокслужбы:до 10 000 ч/классB- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные),изолированныепровода- Классбезопасности:P0и P2- Сертификаты:UL,VDE(в процессе)

- Срокслужбы:400 В(~):до 30 000 ч/классА450 В(~):до 10 000 ч/классB- Выводы:быстроподключаемые,изолированныепровода,двухжильныйкабель- Классбезопасности:P0- Сертификаты:UL,VDE

- Срокслужбы:до 30 000 ч/классА- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные),двухжильныйкабель- Классбезопасности:P2- Сертификаты:UL,VDE,CQC

- Срокслужбы:до 10 000 ч/классB- Выводы:быстроподключаемые(одиночные/двойные)- Сертификаты:UL,TÜV,VDE- Классбезопасности:P2

Применение Приборыобщегоназначенияс синусоидальнымнапряжением,в основномдлязапускадвигателей

Преимущественнодляза-пускадвигателей,напри-мерв бытовыхприборах,тепловыхнасосах

Преимущественнодляза-пускадвигателей,напри-мерв вентиляционныхустройствах

Page 40: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

40 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Конденсаторыи другиеключевыекомпонентыдляКРМ

Конденсаторы и другие ключевые компоненты для КРМ

Серия PhaseCapPremium PhaseCapCompact PhaseCapHD

Технические данные

Мощность:5.0…33 кварНоминальноенапряжение:230…800 В(~)Пусковойток:до 300 × IR

Мощность:5.0…33 кварНоминальноенапряжение:230…1000 В(~)Пусковойток:до 400 × IR

Мощность:40…60 кварНоминальноенапряжение:400…525 В(~)Пусковойток:до 300 × IR

Свойства - Срокслужбы:‑до 180 000 чпри–40°C/классC‑до 130 000 чпри–40°C/классD

- Срокслужбы:‑до 200 000 чпри–40°C/классC‑до 150 000 чпри–40°C/классD

- Срокслужбы:‑до 180 000 чпри–40°C/классC‑до 130 000 чпри–40°C/классD

Применение ОборудованиедляавтоматическойкомпенсацииреактивноймощностиИндивидуальныенеуправляемыекорректорыНеуправляемыекорректорыБатареинастроенныхи расстроен-ныхконденсаторов690 Ви 800 Всериядляиспользова-нияв жесткихвнешнихусловиях,та-ких,каквоздушныетурбиныи другиепромышленныеустройствас боль-шимкоэффициентомгармоник

ОборудованиедляавтоматическойкомпенсацииреактивноймощностиИндивидуальныенеуправляемыекорректорыНеуправляемыекорректорыБатареинастроенныхи расстроенныхконденсаторовДругиеприборыдлякомпенсацииреактивноймощности

ОборудованиедляавтоматическойкомпенсацииреактивноймощностиИндивидуальныенеуправляемыекорректорыНеуправляемыекорректорыБатареирасстроенныхконденсаторов

Конденсаторы и другие ключевые компоненты для КРМ

Серия PhiCap HomeCap MKVCap PoleCap

Технические данные

Мощность:0.5…30 кварНоминальноенапряжение:230…525 В(~)Пусковойток:до 200 × IR

Мощность:0.02…1.99 кварНоминальноенапряжение:127…400 В(~)Пусковойток:до 100 × IR

Мощность:4.2…30 кварНоминальноенапряжение:400…800 В(~)Пусковойток:до 500 × IR

Мощность:0.5…30 кварНоминальноенапряжение:400…525 В(~)Пусковойток:до 200 × IR

Свойства - Срокслужбы:до 135 000 чпри–40°C/классCдо 100 000 чпри–40°C/классD

- Срокслужбы:до 100 000 чпри–40°C/классD

- Срокслужбы:до 300 000 чпри–40°C/классD

- Срокслужбы:до 100 000 чпри–40°C/классD

Применение АвтоматическиебатареиконденсаторовНеуправляемыекорректорыСхемыкоррекциис расстроеннымфильтром

Бытовыекорректоры Привысокихтемпературах,промышленныеэлектронныеприборынапеременномто-ке,настроенныефильтрыгармоник,промышленныеустройствас большимкоэф-фициентомгармоник

НаружныенизковольтныеустройстваДляприборов,работающихв условияхповышеннойзапыленностии влажности

Page 41: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

41

Конденсаторыи другиеключевыекомпонентыдляКРМ

Конденсаторы и другие ключевые компоненты для КРМ

Серия КРМ‑контроллеры Измерительныеприборы Анализаторыпараметровсети

Технические данные

Напряжениепитания:BR604:230 В(~)BR6000(начинаяс версииV5.0)/BR7000:110…230 В(~)Измеряемоенапряжение:BR604=напряжениепитания230 В(~)BR6000:30…525 В(~)(L‑N)или(L‑L)BR7000:3 × 30…440 В(~)(L‑N);3 × 50…760 В(~)(L‑L)

Напряжениепитания:MMI6000:230 В(~)MMI7000:110…230 В(~)Измеряемоенапряжение:MMI6000:230 В(~)MMI7000:30…440 В(~)(L‑N)50…690 В(~)(L‑L)

Рабочеенапряжение:110…230 В(~)Измеряемыйток:30,300,3000 АИзмеряемоенапряжение:3 × 30…440 В(~)3 × 50…760 В(~)

Свойства - Выходныекаскады:BR604:4 релейныхвыходаBR6000:от6до12релейныхи/илитранзисторныхвыходовв зависи-мостиоттипаBR7000:15коммутируемыхвыходов

- Компактныйкорпус- Монтажв панель- ЖК‑дисплей- Языкименю:MMI6000:E/DEMMI7000:E/DE/RU/ES/TR

- Удобноесредствоизмерения- Картапамятина1 ГБ- КомпьютерноеПОдляоценкиизмеряемыхвеличин

Применение ИзмерениедействующегозначениякоэффициентамощностиПодключение/отключениеконденсаторныхступеней

КакдополненительныемодулидляКРМ‑контроллераBR60000MMI6000:измерениеи отображениепараметроводнофазныхсетейMMI7000:измерениеи отображениепараметровтрехфазныхсетей

Измерение,отображениеи хранениепараметровтрехфазныхнизковольтныхсетей

Конденсаторы и другие ключевые компоненты для КРМ

Серия Контакторы ТиристорныемодулиTSM ТиристорныемодулиTSM

Технические данные

Напряжение:400…690 ВВыходнаяреактивнаямощность:12.5…100 квар

Напряжение:3 × 400 Ви 3 × 690 ВВыходнаяреактивнаямощность:400 В:10,25,50,100,200 квар690 В:50и 200 квар

Напряжение:400и 440 ВВыходнаяреактивнаямощность:10…100 квар

Свойства - СерияJ110/J230дляиспользованияв КРМ‑системахбездросселей- СерияN110/N230дляиспользова-нияв КРМ‑системахс дросселями- СертификатсоответствияcUL- СертификатCCCдо75 квар

- Тиристорныепереключателис электроннымуправлением- Удобныймонтаж- Оченьмалоевремяпереключения

- Работапривысокомкоэффициентегармоникв нагрузке- Оченьнизкиепотери- Низкиешумы- Микровыключатель(нормальнозамкнутый)длязащитыотпрегрева

Применение Демпфированиепусковоготокав низковольтныхКРМ‑системахДляКРМ‑системкаксдросселями,таки бездросселей

Системыэлектроснабженияс быстроменяющейсянагрузкой,динамиче-скиеКРМ‑системы,напримердляпрессов,сварочныхаппаратов,подъ-емныхмеханизмов,кранов,воздуш-ныхтурбин

ЗащитаотрезонансаНастроенныеи расстроенныефильтрыгармоник

Page 42: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Пленочныеконденсаторы

42 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Мощныеконденсаторы

Мощные конденсаторы

Серия MKKDC/DCIB25650(газ),B25750(масло)

PCCLPB25655J,B25655M

MKPDCB2562…

MKPACB323…

Технические данные

Ном.емкость:0.1…20 мФНом.напряж.:1000…7000 ВРаб.темп‑ра:–55…+80°CЗаполненыгазом(DC)Маслянаяпропитка(DCi)

Номинальнаяемкость:30…3800 мкФНом.напряж.:150…1500 В(=)Рабочаятемпература:–40…+110°C

Номинальнаяемкость:30…1500 мкФНом.напряж.:880…1980В(=)Рабочаятемпература:–55…+60°C

Номинальнаяемкость:3…600 мкФНом.напряж.:220…600В(~)Рабочаятемпература:–40…+70°C

Свойства - Высокаянагрузочнаяспособностьпотоку- Низкиепотери- Большойсрокслужбы- Оченьвысокаянадежность- Квадратныйкорпус- Плоскаяобмотка- Опция:клапанизбыточно-годавления,способностьк самовосстановлению

- Низкаясобственнаяиндуктивность- Высокийобъемныйкоэффициентзаполнения- Оченьхорошаяспособностьк самовосстановлению- Компактныйкорпус- Гибкостьразмеров- Изменениеконструкциипожеланиюзаказчика

- Высокаянагрузочнаяспособностьпотоку- Способностьк самовосстановлению- Алюминиевыйцилиндрическийкорпус- Изменениеконструкциипожеланиюзаказчика

- Высокаянагрузочнаяспособностьпотоку- Защитаотизбыточногодавления- Способностьк самовосстановлению- Изменениеконструкциипожеланиюзаказчика

Применение ЦепипостоянноготокаНакоплениеихранениеэнергии

В цепяхпостоянноготоканизковольтныхпреобразо-вателей,HEV‑устройства,преобразователисолнеч-нойэнергии

В цепяхпостоянноготокапреобразователейнапряжениядляветроэнергетическихустановок

Фильтрацияв источникахбесперебойногопитания,ветроэнергетическихустановкахи т.д.

Мощные конденсаторы

Серия MKVB25834

MKKHPB25610

MKKDCRB25640

MKVB25856

Технические данные

Ном.емкость:0.1…220 мкФНом.напряж.:500…2100 В(~)Раб.темп‑ра:–25…+85°C

Ном.емкость:от 3 × 50 мкФНом.напряж.:до 1000 В(~)Раб.темп‑ра:–40…+70°C

Ном.емкость:до 15 000 мкФНом.напряж.:до 1500 В(=)Раб.темп‑ра:–25…+70°C

Ном.емкость:0.1…10 мкФНом.напряж.:1700…4000 В(=)Раб.темп‑ра:–25…+85°C

Свойства - Высокаянагрузочнаяспособностьпотоку- Высокаядиэлектриче-скаяпрочность- Защитаотизбыточногодавления- Способностьк самовосстановлению- НеудовлетворяюттребованиямRoHS

- НизкоезначениеESR- Самовосстановление- УменьшенныйКНИнавысокихгармониках- Включениепосхеметреугольникаилизвезды- Квадратныйкорпус- Исполнениеназаказ- Компактныйалюминие-выйилистальнойкорпус

- НизкоезначениеESL- Способностьк самовосстановлению- Открытыйконденсатор- Квадратныйкорпус- Вариантисполненияназаказ- Компактныйкорпус- Заполнениеизполимера

- Крайненизкаяиндуктивность- Высокаянагрузочнаяспособностьпотоку- Исполнениес аксиальнымивыводами- Способностьк самовосстановлению- НеудовлетворяюттребованиямRoHS

Применение Демпфирование,фильтрация

Высокаяэффективностьфиль-трации,особеннов ветроэ-нергетическихустановках

В цепяхпостоянноготока,преимущественнодляветро-энергетическихустановок

Тирристорыс коммутируе-мымзатворомдлядемпфи-рованияи ограничения

Page 43: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Алюминиевыеэлектролитическиеконденсаторы

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 43

Алюминиевые электролитические конденсаторы

Серия Выводыподвинт 4защелкиваемыхвыводаВыводыподпайку

Защелкиваемыевыводы

Технические данные

Номинальноенапряжение:16…550 ВНом.емкость:560…680 000 мкФРазмеры:35.7 × 55.7…76.9 × 220.7 мм

Номинальноенапряжение:350…500 ВНом.емкость:390…2700 мкФРазмеры:35 × 45…45 × 100 мм

Номинальноенапряжение:10…500 ВНом.емкость:47…68 000 мкФРазмеры:22 × 25…35 × 55 мм

Свойства - Высокиймаксимальнодопустимыйпульсирующийток- Увеличенныйсрокслужбы(>20 лет)- Самогасящийсяэлектролитназаказ- Специальнаяконструкциядляохлаждениячерезоснование- Компактныйкорпус

- Высокиймаксимальнодопустимыйпульсирующийток- Увеличенныйсрокслужбы(>20 лет)- Вариантс PETизолирующимколпачкомсосторонывыводов- Компактныйкорпус

Применение ПреобразователичастотыЦепипостоянноготокадляпреобра-зователейэнергииветраисолнцаИсточникибесперебойногопитанияПрофессиональныеисточникипитания

ПреобразователичастотыЦепипостоянноготокадляпреобразователейсолнечнойэнергииИсточникибесперебойногопитанияПрофессиональныеисточникипитания

Алюминиевые электролитические конденсаторы

Серия Бóльшаяемкость Аксиальныевыводы Расположениевыводовподпайкув формезвезды

Технические данные

Номинальноенапряжение:25…63 ВНоминал.емкость:900…27 000 мкФРазмеры:22 × 40…35 × 50 мм

Номинальноенапряжение:25…450 ВНоминал.емкость:6.8…10 000 мкФРазмеры:12 × 30…21 × 49 мм

Номинальноенапряжение:25…250 ВНоминал.емкость:22…10 000 мкФРазмеры:12 × 30…21 × 49 мм

Свойства - Высокиймаксимальнодопустимыйпульсирующийток- Увеличенныйсрокслужбыдо 10 000 чпри+125°C- Низкоепоследовательноесопротивлениепривысокихтемпературах

- Высокиймаксимальнодопустимыйпульсирующийток- Увеличенныйсрокслужбыдо 10 000 чпри+125°C- Большойтемпературныйдиапазондо +150°C- Низкоепоследовательноесопротивлениепривысокихтемпературах

- Высокаястойкостьквибрациямдо 40 g- Высокиймаксимальнодопустимыйпульсирующийток- Увеличенныйсрокслужбыдо 10 000 чпри+125°C- Большойтемп.диапазондо +150°C- Низкоепоследовательноесопротив-лениепривысокихтемпературах- Низкаяиндуктивность

Применение ВысокийэнергетическийКПДв автомобильнойэлектронике(например,электроусилительруля,безопасность)

ВысокийэнергетическийКПДв автомо-бильнойэлектронике(например,управлениедвигателем,электроусили-тельруля,управлениевентилятором,управлениетрансмиссией),освещение

ВысокийэнергетическийКПДв авто-мобильнойэлектронике(например,управлениедвигателем,электроуси-лительруля,управлениевентилято-ром,управлениетрансмиссией)

Page 44: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Алюминиевыеэлектролитическиеконденсаторы

44 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

Алюминиевые электролитические конденсаторы

Серия Радиальноеисполнение Дляимпульсныхприменений

Технические данные

Номинальноенапряжение:6.3…450 ВНоминальнаяемкость:0.1…22 000 мкФРазмеры:4 × 7…18 × 40 мм

Номинальноенапряжение:300…500 ВНоминальнаяемкость:200…6600 мкФРазмеры:25 × 45…50 × 100 мм

Свойства - Большойтемпературныйдиапазондо +150°C- Низкоесопротивлениенавысокихчастотах- Различныеконфигурациивыводов- Компактныйкорпус

- Высокиетокизаряда/разряда- Низкийкоэффициентзатухания- Компактныйкорпус

Применение Автоэлектроника,освещение,телекоммуникацииипромышленнаяэлектроникаИсточникипитания

ПрофессиональноеимпульсноеосвещениеМобильныегенераторырентгеновскихлучейСварочныеаппаратыЭпиляторы

Page 45: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Важныезамечания

Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45 45

Следующиезамечанияотносятсяковсейпродукции,пере-численнойв этойпубликации:

1. Некоторыеразделыэтойпубликациисодержатутвержде-ния о пригодности нашей продукции для различных областей применения.Этиутвержденияосновываютсянанашемзнаниитипичныхтребований,которыечастоне-обходимынашимзаказчикамв различныхобластяхтехни-ки.Мы,темнеменее,категорическиуказываем,чтотакие утверждения не могут считаться гарантиями пригод-ности нашей продукции к конкретному применению заказчика.Какправило,сотрудникиTDKилиEPCOSлибовообщенезнакомыс конкретнымиприменениями,либознакомыс нимизначительнохужезаказчика.Поэтойпри-чинетольконасамогозаказчикавозлагаетсяокончатель-наяпроверкаирешениеоприменимостипродукциифир-мыTDKилиEPCOS,обладающейопределеннымипараме-трами,приведеннымив техническойспецификации.

2.Мытакжеотмечаем,чтов отдельных случаях неисправ-ность пассивных электронных компонентов или их выход из строя до окончания обычного срока службы не могут полностью исключаться при современном техническом уровне, даже если компоненты работают в пределах допустимых параметров.Вконкретныхслу-чаях,особенноприиспользованиикомпонентовв устрой-ствах,выходкоторыхизстрояможетпривестиксмертиче-ловекаилинанестивредегоздоровью(например,в карди-остимуляторахидругихсистемахжизнеобеспечениячело-века),требуетсявысочайшийуровеньнадежности.Тогданеобходимаягарантиянадежностидолжнаобеспечивать-сядополнительнымиспособами.Например,различнымисхемотехническимиметодами,установкойзащитныхцепейилидополнительнымрезервированием.Применяемыеме-рыдолжныбытьтакими,чтобынеисправностьиливыходизстрояпассивногокомпонентанеприводиликнаруше-ниюработоспособностиилиразрушениюготовогоустрой-ства.

3.Должны соблюдаться соответствующие предупрежде-ния и предостережения, а также замечания, касающи-еся конкретных компонентов.

4. Длятогочтобыудовлетворитьопределеннымтехническимтребованиям,некоторые изделия, описанные в данной публикации, могут содержать вещества, подпадаю-щие под различные законодательные ограничения (поскольку они могут считаться “опасными”).Инфор-мациюобэтомможнонайтинавеб‑сайтефирмыEPCOSв разделеописанийиспользуемыхматериалов(www.epcos.com/material).Дляполученияболееподробнойинформа-ции,пожалуйста,обращайтесьв нашиторговыепредстави-тельства.

5.Мыпостоянноборемсязасовершенствованиенашейпро-дукции.Поэтомупродукция, описанная в данной публи-кации, может время от времени видоизменяться.Этожекасаетсяисоответствующихтехническихпараметров.Пожалуйста,проконтролируйтепередразмещениемзака-за,чтоимеющеесяувасописаниеитехническиепараме-трывсеещеприменимыкинтересующейваспродукции.

Мытакжеоставляем за собой право в любой момент прекратить выпуск и поставку отдельных изделий.Следовательно,мынеможемгарантировать,чтовсеизде-лия,перечисленныев даннойпубликации,будутвсегдадо-ступны.

Всевышесказанноенеотноситсякиндивидуальнымсогла-шениям,касающимсязаказнойпродукции.

6. Еслииноенеоговариваетсяв индивидуальномконтракте,все заказы обслуживаются в соответствии с “Общими условиями поставки продукции и услуг в электротех-нической промышленности”, опубликованными Гер-манской ассоциацией электротехнической и электрон-ной промышленности (ZVEI).

7. ТоварныезнакиEPCOS,BAOKE,Alu‑X,CeraDiode,CSMP,CSSP,CTVS,DeltaCap,DigiSiMic,DSSP,FormFit,MiniBlue,MiniCell,MKD,MKK,MLSC,MotorCap,PCC,PhaseCap,PhaseCube,PhaseMod,PhiCap,SIFERRIT,SIFI,SIKOREL,SilverCap,SIMDAD,SiMic,SIMID,SineFormer,SIOV,SIP5D,SIP5K,ThermoFuse,WindCapявляютсязарегистрированными или находя-щимися в процессе регистрации товарными знакамив Европеидругихстранах.

Дополнительнуюинформациюможнонайтинасайтеком-панииwww.epcos.com/trademarks.

Page 46: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Важныезамечания

46 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

КРМ конденсаторы от EPCOS

PhaseCap® PremiumВысококачественныеконденсаторыEPCOSMKK®—миллионныепродажинапротяжениимногихлет

PhaseCap® CompactУлучшенныеконденсаторынаосновеуспешнойсерииPhaseCap®MKK®

PhiCap™Конденсаторы,сочетающиедвадостоинства:качествоEPCOSинизкуюсебестоимость

MKVУлучшенныеконденсаторы,позволяющиедостичьнаивысшейпроизводительности

Лучшиерешениядля компенсации реактивной мощности

Ключевые компоненты от EPCOS

КРМ-контроллерыДляизмеренияреальныхпараметроводнофазныхитрёхфазныхсетей

Тиристорные TSM-модулиШирокиедиапазонымощности10…200кваринапряжения400…690В(~)позволяютудовлетворитьтребованиямлюбойдинамическойКРМ‑системы

Конденсаторные контакторыМощностидо100кварпринапряжении400В(~)в сочетаниисвысокойнадежностьюи компактными размерами

Фильтры гармоникРасстроенныеинастроенныефильтры

Page 47: Обзор компонентов компаний TDK и EPCOS, …...жесткие диски, ПЦС Портативные аудио‑ и видеоустройства (ПЦС,

Важныезамечания

48 Обратитевниманиенаважные замечаниянастр.45

©TDKCorporation,©EPCOSAG·AMemberofTDK‑EPCCorporationИздание2012·НомердлязаказаEPC:65052‑7600·НапечатановРоссии·PP11105.