*

111. évfolyam. Léva, 1911. január hó 7-én. 1. s^áni

LEYÁI HÍRLAPTársadalmi-, Szépirodalmi- és Közgazdasági hetilap.

S z e r k e s z t ő s é g é s k i a d ó h i v a t a l h o v á E ő f i z e t é s i á r s ><* N y ílttéri közlem ények so ro n k é n t 50 fill.

a l a p b a s z á n t k é z i r a t o k , h i r d e t é s e k , Fefeure1*0 ..........................................K 2 50 H irdetések egyezség sze r in t. ^===== e l ő f i z e t é s i d i ja k k ü l d e n d ő k : = = Negyedévre . ", 125 MEGJELENIK MINDEN S Z O M B A T O N

L É V A K A Z ( N C Z Y > U T C Z A , 2. S Z Á M . S C H U L C Z IG n A C 2 LAPTUL A J D O N O S N A L . S z e r k e s z t ő s é g i t e l e f o n s z á m 2 4 .

Á Uatteuy észtéstlnk ,jövöje.A világszerte mutatkozó husszüks?g-

letben, a tenyészállatok folyton élén­kül" keresletében és drágulásában a gazdák állattenyésztései igen erős támasztékot bírnak. Az állattenyésztés az eddiginél jövedelmezőbbnek ígér­kezik s ezért érdemes az állományt szaporítani. A borjuvágás tetemes csökkenéséből nyilvánvaló, hogy a tenyésztő közönség a maga erejéből is eltalálta a helyes utat. Tekintettel azonban a takarmány Ínséges észtén-

'dőknek állatállományunkra gyakorolt nagy hatására, kétségtelen a kormány sem maradhat közömbös állattenyész­tésünk fejlesztésének sürgős teendői­vel szemben.

Ha a jövő évi állami költségelő­irányzat t vizsgáljuk, több jelét talál­juk annak, hogy az állam az eddigi­eknél hathatósabb eszközökkel igyek­szik a tenyésztő közönséget támogatni, így mindenekelőtt kikeli emelnünk, hogy a tenyészállatok á lanti közvetí­tésére szánt összeg egy millióval négy és fél millióra gyarapodott. Az eddiginél sokkal nagyobb számú apa állat lesz tehát a községekben kisebb nagyobb árkedvezményekkel elhelyez­hető a gazdasági felügyelőségek utján. A minister a kedvezmenyes közvetí­tést az anyaállatokra is kiterjesztette. Ez az intézkedés főleg azokra a vi­

dékekre bir különös fontossággal, ahol a tenyészállatok szánta általában és erősen megfogyott. A gazdasági egyesületek utján a tenyésztő közön­ség az anyaállatok beszerzésénél is jelentékeny állami támogatást élvezhet. A bevásárlást a gazdasági felügyelő­ségek közbejöttével lehet s az állam

I az ilyen tömegesebb beszerzéseknél , 3—5 évre az évi kamat feléig terjedő

kamatsegélyt ad, a beszerzési és szál- 1 litási költségeket megtéríti, valamint . ii/j címj lvi adiitis«;.ti/5Íiási dijakat is.

Tudtunkkal különösen sok sertéskoca : osztatott ki máris jelentékeny kedvez­

ményekkel, s a minister, tekintettel a sertés hús keresettségére, másrészt sertésállományunknak a sertésvész

| által okozott megfogyására ezt az ! akcióját jövőre is folytatni szándéko- ! zik. A szóban levő kedvezmények ; mindenesetre lehetővé teszik, hogy a

gazdák szívesebben vállalják az állattenyésztés gyarapításával járó kockázatot és szaporítsák a mar­hájukat.

Gyarapítja a jövő évi költségelő­irányzat a legelő szaporításra és javításra szánt összeget, egy negyed résszel, összesen mintegy félmillió koronára. Ez összegből amint tudjuk támogatást kapnak a legelőjavitó érdekeltségek, és az egész törlesztési

időre terjedő kamatsegéiyt a legelőt vásárló községek és közbirtokosságok. Kétségtelen, hogy sok helyütt az állattenyésztés gyarapítását csak ez az akció fogja lehetővé tenni Itt az ideje, hogy községeink és közbirto­kosságaink élénkebben mozduljanak meg, s vegyék igénybe az állam szóban levő célú támogatását.

Gyakorlati eredményeket lehet várni a földmivelésügyi tárca 1911 évi költségvetésének egy uj négyszázezer koronás tételétől is. mely a városok ál lat vásári és fogyasztási piaci beren­dezéseinek támogatására van szánva. A mostani viszonyok között különösen fontos, hogy a vágó állathoz könnyeb­ben jusson a fogyasztó, és hogy a mezőgazdasági termékek piaci értéke­sítési viszonyai különösen a vidéki városokban, a forgalom megterhelése nélkül javíttassanak. A városoknak módjukban lesz nagyobb megterhelés nélkül létesíteni a szükséges berende­zéseket és épületeket, csak fogjanak hozzá komolyan a dologhoz. A már berendezni kezdett fővárosi országos tenyész és haszonállatvásár telep is nagyban fogja javítani az állat értéke­sítési viszonyokat.

Nemzeti gyarapodásunk szempont­jából égetően sürgős és fontos az, hogy állatállományunk gyarapításának

Palaczkborok, pezsgők finom kivitelben kaphatókV s a i s s s I h i r p fÜMzer cxemege üzletében, ö ö $ ♦KCriÖSZ UalOS Élé halak állandóan kaphatók.

Lévai I l » r la p 1 szám

nagy munkájában minden tényező összefogjon. Nemcsak azért, mer; az állattenyésztés biztos és bő jövedel­met igér. hanem azért is, mert a hus-szükség enyhítése gazdasági, de egyúttal szoeziális és egészségügyi érdek is Ha a legközelebbi esztendőt nem használjuk ki erélyesen állatál­lományunk gyarapítására, nemcsak az állami támogatás lesz hiábavaló, ha­nem elesünk a:t >1 a nagy haszontól is, melyet az állattenyésztés révén szerez­hetünk. Az a gazda tehát, aki áldozatokkal sok munkával és magá­tól megvont garasok árán is erősebben igyekszik benépesíteni istállóját, és megfelelően alakítja át egész terme­lését. nemcsak magának szerez nagy hasznot, de kitűnő szolgálatot tesz ország belső gazdasági fej ődésének és nemzetközi gazdasági pozíciójának is

Közmunkák i9il-ben.Irta i R á cska y Gyula

nv. vasúti és hajózási főfelügyelő.Magyarország közgazdasági életfolyamata

a legszervesebb kapcsolatban áll a minden­kori kormány közgazdasági polit kajával

Az ország minden polgárának helyt kell állni a re.i háruló s egyre fokozódó állami terhek elviselésében és az adófizetésben megnyilatkozó polgári kötelességeknek meg­felelve, hozzá kell járulnia ahho . hogy I államháztartásunknak rövid húsz év alatt <

hatszorosra emelkedett 1.7 milliárdos költ- , ségvetésében foglalt kiadások fedezhetők le- |

, gyének.A közterhek nagyarányú emelkedése, a j

napröl-napra fokozódó drágaság és az egy- i re növekedő szociális igények kielégítése I kötelességévé teszik a kormánynak oly 1

' közgazdasági politika inaugurálását, mely j lépést tart az államháztartásban az adófize- | tő polgársággal szemben támasztott foko- | zotiabb igényekkel, gondoskodnia kell te- j hát arról, hogy az összes munkáskezeknek, iparosoknak, továbbá a vállalkozóknak, j gyárosoknak és kereskedőknek fokozotabb | mértékben nyujtassék alkalom az érvénye- I siilésre, hogy közgazdasági életünknek ezek ( a fontos tényezői egyenként és összesen . állandó és biztos foglalkozást találjanak, mert csak igy lesznek képesek azoknak a kötelességeknek t's igényeknek megfelelni, melyeket az állam illetőleg a kormány velük szemben támas t.

A kormány akkor fog a reá háruló köte­lesbe ; knek megfelelni, ha nem elégszik meg a tervbe vett és költsegvetésileg előirány­zott közmunkák végrehajtásával, hanem ál­dozat* »k árán is gondoskodni fog arról, hogy megfelelő* munkaalkalmak álljanak rendel­kezésre és végrehajtsa azokat az építkezé­seket. amelyek, — mint az ország közgaz­dasági érdekeit legközvetlenebbül szolgálló tervek már évek óta elő vannak készítve I és részben előkészítetlenül is közszükséget

; képeznek s amelynek végrehajtását sohasem | a célszerűségi vagy hasznossági szempont

hiánya akadályozta meg. hanem lehetetlenné tették azt részben a viszonyok, részben az anyagi eszközök hiánya

Jövőre nézve tehát első sorban arról kell

gondoskodni, hogy az 1911. költségvetés­ben előirányzott közmunkák tényleg végre­hajtassanak és a mai állapotok, jövőben meg ne ismétlődjenek

Az 1911 -ik évi költségvetésben előirány­zott közmunkákról szólva, első helyen emlí­tendők az államvasuti beruházások, melyek­re 831 millió korona van előirányozva

A vasúti beruházásokról szólva föl kell említeni a h. é vasutak építését azért, mert ezzel az üggyel a kormány az utolsó idő­ben igen mostohán bánt el, holott ez ma Magyarországnak az egyik legvirágzóbb iparága. Emellett a h. é. vasutak építése még abb< l a szempontból is figyelmet ér­demel. hogy 15—20.0*0 munkáskéznek nyújt évenként állandó és biztos keresetet, ami viszont szociális szempontból igen lé­nyeges körülmény. A kereskedelmi tárca keretében tekintélyes összeggel 13 millió koronával szerepelnek még egyebek közt azok a közmunkák, melyek közutak építé­sére s fenntartására és közúti hidak építé­sére fordítandók.

A földmivelésügyi tárca keretében vég­zendőközmunkáknál a folyó szabályozásokra előirányzott összegek azok, amelyek első sorban veendők figyelembe. Más tárcák keretében szintén számos közmunka van előirányozva, amelyeket számszerűleg meg állapítani nem tartjuk szükségesnek, csak ismételten azt kívánjuk megjegyezni, hogy az előirányzott munkák végrehajtásáról a kormánynak tervszerűen gondoskodnia kel. Nem lehet számba venni a törvényhatóságok részéről végrehajtandó közmunkákat, me­lyeknél különös fontossággal bir az, hogy a vonatkozó tervek a belügyminisztérium részéről lehető gyorsan felülbiráltassanak,

b Á R C Z AHangulatok.

A Kákában jártam.A lucskos utat csak lámpásom sápadt,

reszketős fénye világosította be magam előtt; köröskörül áthatatatlan sötétség, csak a hó­val lepett szántóföldek egyenetlen, megtépett fehérsége válik ki, a mindent beborító nagy feketeségből.

A csatakos gyepun emben-k jönnek felém — more patrio — a pincéből. Boros pin­céből. És ez érzik is rajtuk. Vidáman be­szelik ezt a csudásan zengzetes lévai idi­ómát és meg hangosabban, lármázva, mint sötétben beszél az ember, ha nem látja akinek szol. Négyen, vagy öten vannak a csillogó, foszforeszkáló szemük, de aztán kívülük, kívülem emberi lény nem igen látszik élni a hegyen. És — adjon Isten, fogadj Isten — csinálom tovább ezt a szomoruságos sétát, amig csak a Montova táján egy házőrző dühös csaholása föl nem ébreszt álmodozásomból. Vissza fordulok. Elég volt ebből ennyi. A cipőm csűrön víz, meg — gondolom — tán egy jó öreg nátha

csiráját is haza viszem magammal.Mert most. már ettől is félnem köll!Nem úgy mint valamikor. Libabőrös láb­

szárral, mesztélább jártam itt, noha a szü­ret már rég meg volt. Persze ; nem volt aki féltsen engem. Igaz. — még ma sincs. Hát féltem magamat én.

No: ..szépen“ félti magát — mondja a felelősöm éjszakának idején ebben a locspoccsban a szellők b en csatangol és utána tán a kávéházban várja be a virra­datot.

Hát ’iszen csak az éjszaka az enyém — mondom — a villanyfényes kurta éjszaka az, mihöz másnak nincs köze, a robotos, végnélküli nappalaim azok úgyis másé. Az éjszaka nálam az érzések és gondolatok ideje és óh, miért is van ez a lucskos tél. hogy szívhatnám magamba a Széchenyi utca hársfaillatos éjszakai csöndjének ro­mantikus hangulatát. Süldő lányok érezhet­nek hozzá hasonlót, amikor lopva, először veszik kezükbe Bourget-t vagy Ohnet-t Abban a templomos utcában igazán a Lan­cia regények poetikus hangulata áiad. ki­vált az illatos, rügyfakasztó tavaszi vasár­napok ájtatos reggelén. Vagy, ha a szagta­

lan, vörhenyes őszben járok arra levélhul­lás idején, sütkérezve az erejét vesztett nap bágyadt haldoklásában, keblemben soha sem érzett, soha sem énekelt melódiák bús akkordjai szakadnak föl és az emlékezések visznek . . . visznek . . . a múltba, a tá­volba, egy öreg líceum elé, hol a napsü­téses, imádságos vasárnapokon épp úgy sü- rög a szép asszonyok színes serege, mint itt, a kilencórai után És ott a szép asszo­nyok között a legszebb vagy talán csak nekem a legszebb . . ejh . . . hagyjuk, kitudja, miről suttognak azóta az Érsek-kert lombos fái . . .

Hagyok ezt . . . pengessünk inkább vi­dámabb húrokat, bár ez nálam úgyis rit­kaság.

Gyerünk a Széchenyibe. Ez meg kávéház, ott az érseki rezidencia közelében, honnét a pénztelen délutánokon együtt néztük az aszfaltot annyi Léváról való kedves ösme- rőssel. Az elegáns, kis Heltaival, a lévaiak volt kedvencével; a többi is szinész volt — még a néhai való öreg Bokodyval jártak itt - és persze, bolondos, bohém fiú va­lahány, kik szégyelték egymás között, hí pénzük volt, hát iparkodtak mentői előbb

')

1. szám. 3

valamint igen fontos ezekre a munkákra nézve az, hogy a városok hitelszerzése lehetőleg megkönnyítessék. A költségvetési- leg előirányzott közmunkákon kívül vannak olyan munkaalkalmak, melyekre nézve a kezdeményező lépések az illetékes minis? - terek részéről minél gyorsabban megteendők. Ezek közé a munkaalkalmak közé sorozan- dók a hajózható csatornák, úgymint a Duna-Tisza csatorna és a Vukovár-Samaci csatorna építése, valamint az ezekkel szoros kapcsolatban álló budapesti kereskedelmi kikötő. Ugyancsak a kezdeményezendő közmunkák közé sorozandó a városi víz­vezetékek építése és a városok csatornázása, ami közegészségügyi szempontból immár elhalaszthatatlan kötelessége a belügyi kor­mányzatnak. Ez a kérdés addig megoldható nem esz, amig annak elintézését a kormány nem veszi a kezébe és törvényhozásilag nem kötelezi a bizonyos lélekszámon felüli lakossággal biró városokat és községeket, hogy a vízvezetéket és csatornázást záros határidőn belül elkészítsék és abban őket lehetőleg támogassa.

H Í R E K .

Eljegyzés. Rubletzky István törekvő és jónevü helybeli.szobafestő iparos, eljegyezte Horváth Mariskát, Horváth Imre iparos pol- gáitársunk kedves leányát. Gratulálunk!

— Adomány. A Kern testvérek ismert ke­reskedőcég, fennállásának harminc éves fordulója alkalmából, újévi megváltások címén, a Stefánia árvaháznak száz koronát adományozott.— Kinevezések. Őfelsége a király kinevezte Csépány Elemér és Hoffmann Árpád lévai

túladni rajta és sokat kérdeztek Lévára, az Öreg Oroszlánra, a habituékre meg a mé- cenásokra — kikből egy-néhány csak min­dég akadt itt, a direktorok és primadonnák Ör miére — és bizony mondom, csak a hajnal vetett véget a vidám diétáknak.

Hiába. Az igazi vidámság már elszállt, elröppent. Pedig kár. Mi még megmaradt belőle, az csak az emlékezés és megmaradt a nagy szomorúságom, miből azonban sen­ki sem kér részt, mert az emberek csak vi­gadni járnak össze, a szomorúságban nincs társ. Ami vidámság még tobzódik bennem, az már csak az éhező poéták sokat meg- cnekelt pipafüsttel, reményekkel melegített, Kicsiny hónapos szobák vidámsága, mely csak a múltak gomolygó ködfoszlányain keresztül tűnik vidámnak, nagy sokára, mi­kor szabadultunk belőle.

Koperniczl'y Cornél.

Követeljünk mindenütt budafoki F. M. K. E. gyújtót!

Lévai Hírlap

albirókat jelenlegi székhelyükön járásbirókká. j Szívesen gratulálunk a jól megérdemelt j előléptetésekhez

— Meghívó. A József kir herczeg Szana­tórium Egyesület lévai bizottsága folyó évi január hó 8-án délutáni 5 órakor a város­ház tanácstermében tartja tisztújító közgyű­lését melyre az egyesület tagjai ez utón is tisztelettel meghivatnak, Tanácskozási tárgy a tisztujitáson* kívül: a lévai tüdőbeteg gon­dozó intézet fölállításának előmozdítása. Kelt Léván, 1911 évi január 5-én Dr. Kmoskó Béla a József kir. herczeg Szanatórium egyesület lévai bizottságának titkára Dr. Frommer Ignácz a József kir. herczeg Sza­natórium egyesületlévai bizottságának elnöke.

A Felvidéki Magyar Közmüveiodesi Egyesület nagy érdeklődés mellett tartotta meg évnegyedes gyűlését Nyitrán A gyűlés több, vármegyénket érdeklő ügyben is hatá­rozott, melyet a következőkben adunk : Osz- lány községnek, mely 20.0 >0 kor. költséggel uj épületet emel az egyesületi óvodának, tizéven át, évi 100 kor. segítséget szavazott meg a gyűlés. Az 1911 évi naggyülését az

I egyesület [Jn'nt fogja megtartani. A Thú- róczy Vilmos 200 koronás jutalomdijat egy lévavidéki, a Tanítói Jutalom alap egyik lOo koronás diját szintén egyik barsmegyei tanerő fogja kapni, kit majd a kir. tanfelü­gyelő kijelöl. A gyűlés az alsópéli iskolának segélyt engedélyezett és végül a garam- szentkereszti járási bizottságnak, a záró­számadások és a törvényszerű elszámolás előterjesztésére utolsó határidőül 1911. márc. 31-ig halasztást adott a gyűlés.

* szántói víz jut deka Konkoly-Thege I Sándor, hontszántői földbirtokosa közked­

veltségnek örvendő szántói savanyuviz 1909. évben befolyt elárusitási jutaléka fejében 298 K. 66 fillért küldött a F. M. K. E. központi pénztárához.

— Városi közgyűlés. Városunk képviselő testületé múlt szombaton rendkívüli közgyű­lést tartott, amelyen elhatározta, hogy Kiirthy Lajos főispánt, a bárói méltósággal történt kitüntetése alkalmából üdvözli. A szálloda és színház építési költségeinek fedezésére a felvett kölcsön nem volt elegendő, igy a közgyűlés a vágóhíd alapból 3^000 koronát ideiglenesen engedélyezett, hogy a szükséges kifizetéseket eszközölhessék. A szálloda és színház ünnepélyes megnyitása alkalmából szombaton, január 7-én a város társasebé­det ad amelyre több országos előkelőséget meghívott. Végül a tisztújító közgyűlésen jelen nem volt és megválasztott tisztviselők letették a hivatalos esküt.

— Pályázat. Az aranyosmaróti pénzügy­igazgatóság irodakezelési gyakornoki állásra pályázatot hirdet január 31-ig,

— Halálozás. Szentbenedeki Orgonás An­tal, a mult év utolsó napján életének 60-ik évében Újbányán elhunyt.

— Kálvineum. A magyar református lel­készek nagyszabású mozgalmat indítottak a lelkész árvák számára építendő árva otthon

létesítése iránt, ennek az otthonnak a neve Kálvineum lenne A ref. lelkészi özvegyek ugyanis évi f> 0, — a lelkész árvák évi 100,

ha egész árvák, 130 K gyámdijat kap­nak a miből a mai viszonyok között meg­élni, nevelésükről, taníttatásukról gondos­kodni teljes lehetetlenség. A társadalom legszélesebb rétegei mozdultak meg az ál­dozatos támogatásra, a lelkészek mindenfelé hangversenyeket rendeznek a cél javára, kérő szózatot intéznek a városokhoz, me­gyékhez, pénzintézetekhez, s gyűjtő iveket bocsátottak ki az. emberbaráti szivekhez. Áldásos mozgalmukat magunk is rokon- szenvvel kisérjük s midőn a nagycél meg­valósulásához sikert kívánunk, iigvöket a társadalom megérdemlett jóindulatába s ál­dozat készségébe melegen ajánljuk. Adomá­nyok Székely József dr. pénztárnokhoz (Szentmártonkáta. Pest-megye) küldendők. A mozgalom élén Kiss Ferenc püspökladányi lelkész áll. ki mindennemű közelebbi felvi­lágosítással készséggel szolgál.

— Aliatvasar A január 2-án Léván meg­tartott országos állatvásár a szarvasmarhák között föllépett ragályos száj és körömfájás miatt csak igen szűk keretekben zajlott le, miután a hatóság csak lovak fölhajtását engedélyezte. A fölhajtott lovak és csikók száma: 1711 drb.. miből 244 darabot eladtak.

Adovegrehajtasok szünetelése. Arrólértesülünk, hogy a pénzügyminiszter bizal­mas rendeletet bocsátott ki, a mely 1911. januárjában az adóvégrehajtásokat felfüg­geszti. Tehát az uj év első hónapjában nem lesz transzferálás, kényszerbehajtás és egyébb, az adóhátralékkal kapcsolatos kel­lemetlensége senkinek.

— A varadi és bajkai betörés tetteseit. Cziiner Kálmán kiskálnai, Mancz István nagykálnai, Erdélyi József alsóváradi és Szabó István felsőváradi molnárokat, kik a vidéken már hosszú éveken át háborítatlanul űzték garázdálkodásaikat, e hó másodikán kisérte be a csendörség a helybeli járás­bírósághoz. Délelőtt történt a bekisérés és hogy állatvásár is volt, úgy a vásár, mint az utcza népe nagy csoportokba verődve szemlélte a megvasalt bandát. A járásbíró­ságnál letartóztatásuk után újlenyomatokat készítettek róluk s a napokban az aranyos­maróti kir. ügyészségnek adják át őket. (E sorokat csütörtökön Írjuk, igy most hogy olvasóink olvassák talán már az ügyészség­nél is vannak.) A banda ötC tagja, a megsebesült Szabó Lajos, még a kórházban fekszik, de már jobban van és felépülése után öt is az ügyészségnek adják át.

— Jutalmazás. A kultusz miniszter Tóth Lajos nagysallói ref. tanítónak, a népneve­lés terén szerzett kiváló érdemei jutalmazá­saképpen évi 20() kor fizetés természetével biró személyi pótlékot engedélyezett.

— Helyettes tiszti főügyész. A vármegye törvényhatósági bizottsága az 1911. évre a vármegyei tiszti főügyész helyetteséül Leva- tich Gusztáv tb. főügyészt jelölte ki.

1 száml.évai Hírlap

Lopás l j Kovácsik János kékfestő, a szerdai országos vásár alkalmával panaszt emelt a rendőrségen Pólyák Károlync szül. F>aksi Zs fia felsöpéli lakos ellen, ” - y sátorából tiz kék end t ellop ót A rendőr­ség az ügyet áttette a jbirósági:<

— To vaj ' f !mrs Harangozó Fe. eitczbakabár.y > cic nv/enész. e h<> - n ittLéván t s 1:1 k• • /• ti ró j szcrelmese\ e . K« vncs Katáim, _araniszöllösi hajadonnal, kivel hét évig k* / ó»sli;i/ tartásban élt s vsak a ült év jtinii:<. bán történt házassága után vált el tőle. A nappalt mint igazi szerelmesek­hez illik, atturoékolták s hogy rájuk estele­dett az éjjeli szállást is ujb* 1 közösháztar- tásil ig re idézték be .lózsefcstk vendéglős istállójáb n De a nő nem hióiba mond­ják hogy csapodat már nem szerette a zenészt igazán, igy történt, hogy reggelre kelve a-helye ki volt hülve. Azonban még­sem akart végképp megfeledkezni a férfiről, mert US kor. készpénzét tulaezü>t . 1 óráját és l ét arany gyűrűjét emlékűi magá­val vitte A rendőrség pedig megindította a vizsgálat t, mert a férfi lopással vádol a a nőt.

Embervasar a török idokb°n Ujbctny, n. (P. H. nyomán.) Az újbányái 1677. évi jegyzőkönyvek őrizték meg annak a pörnek a részleteit, melyet Újbánya tanácsa azért indított Buresch Mihály újbányái üveges, volt tanácstag ellen, mivel ez és Szupicza János nevű társa egy fiút eladtak Ali esztergomi basának. Buresch eleinte szépí­tette a dolgot, Ali azonban kijelentette', hogy a fiút nem vette el erőszakkal, hanem azt az üvegesektől annak rendje és módja szerint összesen száz forintot érő Lő bank sóért, két selyem övért, 14 birodalmi tallé­rért és 2 darab patyolatért megvásárolta, mire Buresch is bevallotta vétkét s Újbánya gyűlése kimondta a fej vesztést Tekintettel arra, hogy Buresch nagyot vétett ..keresz­tény vér ellen, országos és városi törvény értelmében súlyos büntetést érdemelne*, de meghallgatván az érte könyörgőket, és kis­korú gyermekeit is tekintetbe vevén, „kegyelemből* fejvesztésre ítélték. A halálos ítéletet a beszterczebányai hóhér hajtotta végre s a város számadási könyvei szerint a pör s az ítélet végrehajtása 120 forintnál többjébe került a városnak.

— Ötvenfilleresek veretese es az ötfllere- sek hiányo. A bécsi kereskedelmi és ipar kamara elhatározta, hogy fölterjesztést intéz a kormányhoz ötvenfilléresek veretese tár­gyában. A kamara fölterjesztésében arra kéri az osztrák kormányt, hogy az érme- egyezményhez pótlásképen kössön a magyar kormánynyal szerződést, amely szerződés az uj ötvenfilléresek veretését szabályozza. Megjegyezzük, hogy az egyezmény különben is rendelkezik 50 filléresek veretéséről, azonban a forgalomnak sokkal nagyobb szüksége lenne ötfilléres váltópénzekre is. Ezek a kis pénzdarabok lennének a legszí­vósabb agitátorai a koronaszámitásnak, de ettől eltekintve is égető hiányt pótolnának.

A k zö-.séu az egyfilléresekke! seh .} sem tud megbarátkozni, s így határozottan fonák helyzet, hogy a két- és tizfilléresek mellet nincs középértékü váltópénzünk. Fnnek a kérdésnek fe lszínen tartása és ked­ve/- megoldása tehát valóban kívánatos volna

Nepes desi statisztika L'-van az 1910 evben az ál! anyakönyvi hiv bejegyzései szerint. Született 242. házasságot kötött: 72 pár, meghalt: 189. Felekezetek szerint S: illetett r. katli. : 170, :. f : 39. ág. ev. : 9 izr : _4 Házasság r. kath.: 42. ref : 9,ág ev.: 1. izr.: 12, r. kath ref : 3, r.kath. ág. ev 5. Halálozás r. kath. 132, ref . 9. ág ev : 7, izr. 21.

Au akönyvi bejeg* esek áet>'s‘>k: Biod Dávid. Schveiger Rozália: Gizella : Macsuha Gyula. Meüs ,'ohanna: Aranka, J ihanna Ráki vszky J 'i/sef. KlimentAnna: József; Kaszás Károly. Veiner Mária : Mar git. : Hrusovszky Károly, VargaMária: r kath. Halál Özv Kmeti István 51 éves. szerviszivhaj. Valentko András 1 \ éves, agyhártya gyulladás. Va­lentko Mária 4 éves, vörheny. Buthor Pál 1 > éves, vesegyulladás. Koskó Jánosné Bella Franciska 69 éves. agyvérzés.

Mennyi a magyar? Éppen most foly­nak a munkálatok, hogy megtudjuk. Minden tiz évben elindul egy sereg: a népszámláló biztosoké, hogy hosszú fáradságos munkával egybevesse, számoptartsa és feljegyezze a népet, akika nemzetet alkotják. A minden tiz érben keresztüKiW népszámlálás hozza a tapasztalatokat, azoknak az adatoknak út- veszejtő halmazatát, amelyeket a statisztika dolgoz fel kincses, sokat érő anyaggá. A nép számának megállapítása magában véve is fontos, összehasonlítása a múlthoz, mu­tatja meg, mennyivel lettünk erőssebbek lé- lekszátn szerint az utolsó tiz esztendő alatt. Az a halom rubrika, melyet a számlálási biztosok kitöltenek, mind egy-egy téglája ennek az országnak, melynek fejlődését van hivatva minden rubrika — kimutatni, midőn majd az országos statisztikai hivatalban fellesznek dolgozva.

— A kutyák szaraanak csökkentese. Aföldmivelésügyi miniszter körrendeletét in­tézett valamennyi törvényhatósághoz, mely­ben a veszettségi esetek mindinkább nö­vekedő elterjedésére való tekintetből, a legszigorúbb intézkedések tételét követeli meg az ebek ellen. Általában a betegség korlátozása szempontjából az. ebadó kötele­zettségnek kivétel nélkül minden? ebre való kiterjesztésével az ebek számának csökken­tését óhajtja elérni. Bizonyos adóképessé­gen alól levő oly egyéneknek, akikről kutyájuk kellő gondozása és élelmezése fel nem tételezhető, az ebadót akként fog­ják megállapítani, hogy kutyát egyáltalán ne tarthassanak. Városok belterületén, úgy szintén az olyan községek belterületén, melyekben a közbiztonságról külön rendőri személyzet gondoskodik a házőrző ebeket is kedvtelésbői tartott ebeknek fóliák te­kinteni.

— A tisztessagtelen verseny ellen. A ke­reskedőknek egy régi jogos óhaja kerül a megvalósulás stádiuma felé és hosszú va­júdás után, végre alighanem előterjeszti a kormány a tisztességtelen versenyről szóló törvényjavaslatot E föltevést különösen megerősíti az, hogy a/ osztrák közmunka­ügyi miniszter egy hozzá intézett kérdésre a reichsrathban kijelentette, hogy azokat a várakozásokat, amelyeket az érdekelt ipari é< kereskedelmi körök a tisztességtelen verseny elleni törvényhez fűznek. legköze­lebb módjában lesz kielégíteni a javaslat beterjesztésével. Azonban ezt a kérdést a magyar kormánnyal egyetértve kell rendezni s a tárgyalások még ezen irányban folya­matban vannak A törvény avaslat parlamenti tárgyalása tekintetében tehát csak a köl­csönös megbeszélések befejezése után tehet indítványt, ami remélhetőleg már csak rö\id idő kérdése

Teiefonbeszelgetes a robogó vonatról I.acroix francia mérnök zseniális találmány­nyal jött segítségére a vasúti közlekedésnek, a mely hozzá fog járulni a vasúti balesetek csökkentéséhöz Távbeszélő készüléket talál fel, amellyel a robogó vonatról be­szélni lehet a vonal bármely állomásával. A vonat jobb sinszála mellett egy alacso­nyabb törzsű acélsín fut végig és ez van összekötve a vonat mellett vezetett telefon - vezetékkel. A beszélgetéseket ezideig ugyan kellemetlen zörej kisérte, de azért érteni lehetett, s a mintegy hatvan kilométer sebességgel haladó vonatról az előtte 25 kilométerre fekvő állomás be áratának sza­bad vagy tilos voltát a mozdonyvezetővel közölni lehetett. Ezenkívül a vonat bizto­sítására is szolgál, a mennyiben egy készü­lékkel áll kapcsolatban, a melynek villamos jelzőlámpája azonnal kialszik, ha a vonat előtt a pálya nem szabad, a vonatot pedig automatikusan megállítja A próbák fényesen sikerültek, s a vonatok mind megálltak a mozdonyvezető működése nélkül.

IRODALOM.— Uj könyv. A vidéken esemény számba

megy egy-egy könyv megjelenése; hát még itt, a mi szükebb páriánkban : valódi szen­záció. Pedig sok tollforgató ember él közöt­tünk. — Most „Szokondi*, összegyűjtötte tárcáit, melyek a „Vadászat és állatvilágában megjelentek s egypár újjal inegtóldva, kilenc ivnyitartalommal egy eléggé vaskos kötetben. „Tárcák a vadászat, állatvilág és természet köréből* cim alatt kiadta. Nem tudjuk szerénység e a szerzőtől, hogy álnév mögé rejtőzködik, vagy pedig számit arra, hogy az olvasók aszerint bírálják meg könyvét amilyen kedves vagy ismert ember a szer­zője a társaságokban. Bármint legyen is ez. az olvasók méltó gyönyörűséggel fogják müvét lapozni, de különösen az e zsánert kedvelők: erdészek, vadászok s a nagy természet rajongói, kiknek különösen fi-

L é m i H í r l a p

gyelniokbe ajánljuk a müvet, mert a könyvnek minden sorából a természetért rajongó lélek szól feléjük és meg kell hagyni: hogy tud beszélni. A könyv ügyes boritékát Királyfalvi Kraít Károly festőművészünk rajzolta és a Scliulcz nyomda állította ki jó* ízléssel. Az ára nincs ráírva. Megrendelhető Szokondivadászirónál Újbányán.

,JvvVi (swafoq M dám .c, . ,,’pjsi his csapdában ÍÚn napnyugta táján id'jícraqoi’t egy szál’ Iuipuc farait papipáján

papaitcscf nagy-kcr»éiyeu:__ Ifcfij hocsmápos, Hopt cfclWm! . . .C?tű\jfizcti e>Bcpi efóafog Utáám !

,d.k’L;t't. . . kapja . . - fcfemefi . . . ti >cpfcg a száján. — tfEelcragof még c ij hinnie iCiraát paripáján.&lgy sóhajtja ; — Olsten oefüith!Csatát tvsifett fcjcdcfmiinh.* \’s2rc a fiott, <?J3cpí oBafog bláám. —

^ficgroppan a? emeft sepfeg,íKircpt harimáján(ft Morfé csak kicsopduf . . .Valami mófy Itőrgés mordufPfafoparty les? bioért eföafog GÜiánt —

— Gl fpcncséni mezőn verte flfcistcp liaiunk széjjel’,^éres fiuffafiafműk szerte Sajtcíi az éjjef.Rákóczi megöfue ! ^cegfutottunh gyárán!íefopuft és úgy zokogott oUeri idóafog (Cliám.

- Gt? appóioi »?l5épi «»loafog GÍ mezőn ott fátám!Gi-t a szőkét, feámjszemiit ^Vpos sefbef Hátán. —

1. -/Mm.

felütötte a siiregcf . . . Írott egyet feforiuft e*l;x;pi oBafog Cédáin.

1 Pogány Szilárdon

I J n l i z H é s i I V l I i i v á m !A Lévai Hírlap előfizetési ára:

Egész évre: 5 kor.Fél évre 2 50 kor.Negyedévre 125 kor.

Egyúttal kérjük azokat, kiknek előfizeté síik lejárt, hogy az előfizetős megújítási iránt intézkedni szíveskedjenek, valamint ; hátralékban levő előfizetőinket is felkérjed a hátralékok haladéktalan beküldésére.

Termeny-piacz árak a szerdai hetivásár ról. (Arak métermázsánként értendők)

Tengeri . . 12 letiltBúza . . . . 20 — — 2040Rozs . . . . 14 30 — t i 80Árpa / ; • ------- 17 40Zab . . . . 17*— — 17'—Bab . . . . ------

Korona é r t é k b e n

szerkesztésért a lapkiadótulajdonos felelős.

J éggyá raka t , hütö- b e r e n d e x ^ k e t

a IIOIKSHi c«*u kitünően bevált ammó­niák, vagy kenessav kompressiós rendszerek

szerint, valamint

teljes vágóhitli berendezéseket

szállít a legjobb kivitelben aü / 1 | i r 1 # < M ^ - f e l e v a s ö n tö d e

■ ■ és g é p g y á r r . - t .

I l i i d n p e s t . Y á r i - u t 1 5 — I ? . s z .T E L E F O N S Z A M O K :

74- 76., 74—77. es 98 58. ( I n t e r u r b a n ) ! K ö lts é g v e té s s e l d í j t a l a n u l s s o lg á lu n k .

Pladnhá’’b l a U m ia . r f ?■ süni mii, m éh ® szoba, bonyba, éléskamra, 2 raktárhelyiség és a többi melíékhelyisé-gekfaől áll. (Bővebbet a kiadóhivatalban)

Az Őrhegyen 508 LJ-öl kiültetett ojtott

s z i l ők i r tpinczével együtt szabad­kézből eladó. Bővebbet TENENBAUM vendéglő.

SCHÜLCZfióküzletében kap­hatók a legszebb levélpapírok, ké­peslapok, alkalmas

| névnapi ajándék- tárgyak, szivar- és

| pénztárczák jntá- jnyos árak mellett.

Kokw9 Briket, Antraeit Railnay K áro lyI . . B u d a p e s t , W a g . T m . z S ú t r a 1 :1 . s í . I r r a r l r l .a p o n t o n M á l l i t i i é r d e k é b e n k é s ő b b i

h a t á r i d ő k r e m á r m o s t f e l a d n i k é r e m . Telefon 164. 75 - 26. 26— 27. Sürgönyeim : Antracit, Budapest.

def)Hért-NttteüH;n y e k , le g jo b b U iv. H n o m to r tá k , (eiiM Ű tem ény é s N a m l n i o h - k ü l ö i i l r g i w g e k n a g y w íla N ité k b a n

Bartos (Berger) Henrik O vii. MArtonffy.u. 5».kétuUlnek. B p I ó n kfllfftldi c n k o r k K k i i l f t n l r f O M Ó i r r k gazdag

■ lá laszlékban . — Parra iU kéu itm énr«lm elifirrndűok tHázhoz szállítandó megrendelések pontos kivitelére nagy súly lesz fektetve. Naponta szétküldés a vidékre is

Állandóan frisx hab tejMzin kapható. =

6 Lévai Hírlap szám.

Ü z l e t á t h e l y e z é s ! Van Szerencsem a n. é. közönség szi­ves tudomására hozni, hogy 22 ev óta fennálló ú r i- é« n ő i d iv a ta im üzie-

tr m r t a Frommer-fele házból a V á r o s i V ir u ló p a lo tá já b a ÍO IO n o v e m b e r h ó *±1>-én he. lY oztom á i . Az uj üzletemet tetemesen megnagyobbitva es legújabb divatczikkekkel felszerelve

nagy Occas i o aásárral, feltűnő olcsó árakkalnyitottam meg. A 22 ev alatt belem helyezett bizalmat megköszönve, kerem azt továbbra is reszemre fenntartani es b. rendeléseivel megtisztelni. Kiváló tisztelettel

HOlzmann ”Bódog vászon-, fehérnemű-, divatáruk-, női felöltők raktára.

szinszappantM osáshoz a legjobb, legtakarékosabb;egyszeri á tdörzsö lése ezzel. fe lé r más s za p p a n a l v a ló 3-szoros á td ö rzs ö - I ő s s e l . ................................................. - -

Tisztaságéit szavatosság'!

Ingyenn y o m ja r á , t á j á t n e vé t

ha

egy doboz levélpapírtv á s á r o l

S c h u l c z I g n á c zlu ip irkeresked ésO b cn .

I. í V .4 \.

K I s o r o n i l i i

P O K O S Z K O S Z É N és P IK S Z É N (COKS)

helyben házhoz szállítva kapható

I t ó t l i l i . v a s k o r r s k o í l o s e b o n

K o v á n , a K o m m i í I i K a j o s - t r r o n

É p i t t v s i a n y a g o k , r o m á n é s

l » o r f l a n t m i i n i t n a ^ v r a k t á r a .

I n te r u r h a n t e le lő n s /á m 1 3 .

Tűzifa, porosz szén, pirszenrendeléseket elfogad és

házhoz szállít:| BRAUN JÓZSEF ÉS FIA

( l lo m é d - u t e z i i . I V c r l lic im e r - liá z .)

]. szám. L c^ ia i H í r l a p

Ü zletáthely ezés!Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, hogy

óra és ékszerüzletemet az Engel-féle házból a Vá­rosi szálloda épületébe helyeztem át.

Üzletemben raktáron tartom a leg­divatosabb és a legegyszerűbb óra és ékszei árukat, úgymint valódi b riliá n s é k s /r r rk r t . a m o le ltek e t siy iirii- krt. Hi Hmm aló k a i. aran y lánco­kat ó* k a rk ö tő k e t, nagy raktár valódi és china ezüst dísztárgyakban és evőeszközökben.

Azonkívül raktáron tartok arany, ezüst, aczél és nickel zsebórákat, to­vábbá palinander. mahagóni, diófa és fényes polírozott inga órákat harang ütéssel. — Omega órák nagy válasz­tékban. Mindennemű óra és ékszer javítások saját műhelyemben készülnek és jutányosán számíttatnak.

A nagyérdemű közönség további pártfogását kérve, mély tisztelettel

N T i : m : R s A x d o kórás é% ék szerész

Dús választék Gyári árak ,

Frommer mórponyva és zsákkölcsönzőintézete, ju ta - áru raktára Léván. =

Ez úton is bátorkodom a t. közönség b. tudomására hozni, hogy

zsák és punyvaköicsönző in tézetetnyitottam, kapcsolatban zsák. ponyva és egyébb jutaáruraktárral.

Megbízásaimnak legpontosabb teljesítését előre is biztosítva, maradtam

kiváló tisztelettelFrom m er Mór.

WEISZ ÁRMINC é k f v e i e t ő :

KOHN NÁTHÁNZ S A R N Ó C Z A .

Modern lakberendezések — készítője. •—

Megbízható bevásárlási forr ás.

Levélben! megkeresésre mintákkal

személyesen teszem tiszteletemet.

i -------- ----------------------*

T. czim !Teljes tisztelettel hozom b. tudo­

mására, hogy 500.000 koronával ala­kult részvénytársaság üzletkörébe fel­vette a csomagok és a gyorsdarab áruk vasúti szállítását, melynek helyi képviseletét átvettem.

Magamat a n. é. közönség szives partfogásába ajánlva, maradok

kiváló tisztelettelBraun Adolf.

Kiadó juta- nyoN áron modern A szobát*

uj ház a szükséges mellék helyisegekkel a bel­városban. ezen felül egy kis ház 3 szo­bából a rétén kert­tel együtt. Bővebbetüzibulha Rezső müepitö.

Üzlet átvétel.Van sze re n csé m igen tisz te lt vevőim b. tudom á­sá ra hozni, hogy a 30 év óta fenná lló HÁNDLER IGNÁCZ ÉS FIAI cég alatt vezetett e lism e rt jó h ír ­névnek Örvendő m észá ro s üzletet, m elyet a kö ­zelm últban hentes üzlettel is k ibővítettünk, m eg­vettem s azt sa já t cégem a la tt tovább fogom ve­zetni. M int a m últban, úgy a jövőben is feltörek­vésem lesnd, bogy nb. vevőim et a legjobban k i­szo lg á lhassam . Kérem a volt cégbe helyezett meg­tiszte lő b iza lm at reám is átru házn i kegyes­kedjenek. — T iszte le tte l

HÁNDLER ÁRMIN.

Általános beszerzési és szállítási részoénytárs. ' Budapest, V., Kádár-u. 4.

bénái hépuiselet:Braun Rdolí 3 1

'• szám.Hírlap

Mezőgazdasági- és varrógépek legnagyobb raktára:

1 bénán.

Mükőlapos jégszekrények. Világhírű láncoskutak.Községi és kerti fecskendők.

Elejétől végig egyform a Iéies us tiszta lenyomatat nd. nz irógcp betűit be | nem tömő, minőség tekintetűben filiilmulhatatlnn j

magyar gyártmányú

..Hungária- írógépszalagAZ ÖSSZES RENDSZERŰ GEPEKUEZ.

Az aliami es kozigazgatasi hivatalok reszere miniszteri rendelettel ajanlva

gyártja : HERCZEG es GEIGER vegyészeti gyára Budapest.

LERAKATOK BUDAPESTEN:Gereben Buta, VI . Andrássy-út i. Olivér írógép * VI. Teréz-körút 8. Újlaki Béla, V . Sas utca 24, szám Kovács A. és Tarsa, Váci-utca 22. Sándor ts Társa. IV., Pár si-u. 5. Schoth H. es Donátit Andrássy-út 53. Monarch írógép vezérképviselete Semmelweis u. 14 Thein Lipót. V.. Szabadság-ter 4 Lukács Réz-*, VI, Gyár-utca 1 i . Wollák es

Tarsa, V , Alkotmány utca 19Léván SCHULCZ IGNACNAL.

Üzlet áthelyezés! t r K E i1910. május 1-től a W ertheimer-féle házba

Bati-utca 1. szám alá helyeztem át.Kérem az igentisztelt vásárló közönséget, hogy vállalatomat továbbra is táni(-gatni szives legyen. — Raktáron vannak a legmodernebb Irkberendezések, n elyek saját asztalos műhelyemben készülnek teljes tisztelettel

S t e i n e r J ó z s e fbútorkereskedő, kárpitos és

Nyomatott Schulcz Ignácz könyvnyomdájában, Léván

W C I 5 Z s m o i iNÓRINBERGI- E5 RÖVIDÁRU NAGYKERESKEDÉSE

— . — .. LÉVA, PETO PhUTCZ fl. ■

Iliik v á la s / t é k i i r a k tá r t ta r t

fa érez koporsókból koszorúk és az

összes temetkezési czikkekből.