Upload
trinhtruc
View
232
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
LiteraryWorksofBharathidaasan(Kanakasubbaratnam,18911964)IV:kutumbavilakku(inTamilScript,unicode/utf8format)
(,18911964)
IV:
EtextPreparation(input):Mr.BenArasuandMrs.SuhithaArasu,Chicago,USAProofreading:Mr.P.K.Ilango,Erode,Tamilnadu,IndiaEtextPreparation(webpage):KumarMallikarjunanThiswebpagepresentstheEtextinTamilscriptbutinUnicodeencoding.ToviewtheTamiltextcorrectlyyouneedtosetupthefollowing:i).YouneedtohaveUnicodefontscontainingTamilBlock(Latha,ArialUnicodeMS,TSCu_Inaimathi,Code2000,UniMylai,...)installedonyourcomputerandtheOScapableofrenderingTamilScripts(Windows2000orWindowsXP).
ii)UseabrowserthatiscapableofhandlingUTF8basedpages(Netscape>4.6,InternetExplorer5)withtheUnicodeTamilfontchosenasthedefaultfontfortheUTF8charset/encodingview..Incaseofdifficultiessendanemailrequesttokalyan@geocities.com
ProjectMadurai1999ProjectMaduraiisanopen,voluntary,worldwideinitiativedevotedtopreparationofelectronictextsoftamilliteraryworksandtodistributethemfreeontheInternet.DetailsofProjectMaduraiareavailableatthewebsitehttp://www.tamil.net/projectmadurai
Youarewelcometofreelydistributethisfile,providedthisheaderpageiskeptintact.
mailto:[email protected]
,
.,
.
.,
.
,
!
,,,
,
,,,
!
''
.
,,
.,
.
,
"".
,
,
,,,
""!!
,"",
.
"
".
.
.
,""
,"".
..
"!
",,
,,,
.
,.
"".
..
,
.
,
,.,
"??""".
"".
.
,
!
,
,!
,
''.
,()
!
!
,
"",
!
!
!
.,
.
.
,..
,",
".
,,
.
.
,
,,,,
,,,
,,
,,
,
,,
,,,
,,
,,
,
,
,
,
,
:
"
?
?"
:"
!
,
."!
"
!?
!
!
??
?"
,.
,
,,
.
"".
,
.
?
()
,!
?
!""
!
?
,
,
.
.
,
.
,
.
"",
,
"!"
.
,
,,
.
,
!
,
,,
,
!
,
""
"""
","",
"",
"
?,
??
,
,
,
,!"
:",!
,
.
!",
,.
!
,.
!.
,"
"!'
'.
"".
,.
?
?
"
""""".
",".,,"".
.
.
!.
:"".
"",.
,().
!!
,,,""
,!!
.
,,
.
.
,
,,!
,.
?."".",!".
."".""."?".
,,,,,''"".
,,.
,,"",,.
"".?""..!!,""!
?
"!?",?.
?
"???????????.
"?,??"
"
".
"!?,.?".
",..."."".
"!,,?".
.,,
.
,
""
"".
""
"!!!!"
,
,
,
()
,""
,"
""!
""
",
"?!
!
,
()
!
?
!!
??"
,
"
()
!
!
?
!
!
!
,
!".
"
,.
??
?
"
,,
"".
,
"!"
.
!
"!!
!
!
!
!
"
,
.
"
?"
?
.
,
!!
()
''
?!
'
!','!()()
,
,
!.
.
()
!!
,!
,!
()
!
!""
,:",
??
?
"
"
'',''
()!
,
,
,
()
,,
()
!!!,
,
,
,
,()
,,
?
?,
?
!?'
'!?
!!?
,
!
?
!?
,,!
,!
,
!
??
!!
?
()!
?
!
,
''
''!
!!
''
?".
!.
"!!!!
!?
!!
!.
!?!
()?().
,,,.
""!
!,.
?!!
!.
!???"
!
"'?''?'!
'',''.
!
!!
.
?
?!!
,,!.
!!,".
!?
,.
:"
!!."
"!!??".
"??!".
"()".
"."."".""..
"".
!
!
!!
!"
!!
!!!
"
:
!
!!
!
!
.:
!!!!!
!!,
,!
()
,?
()
.
,.
()
?!
()
.
,!
()
,!
,.
!.
','.
.
.
.
!.
!!!!!!
,!!!!!.
!!!!!
,"",""
.
:?,!!
?,'?'''''.
!!''..!!!
!.!!.""!
!'?'....
!!
!,,!,!!!.
!!,.
1.
,,,?...
,
.
'
?
,
'.''!
.,!
!
...........................
.
.
!
'',
',
''
,.?
.'
':
''
'
.
,"".
.
2.
,''.
'???'.
'.
'!'.
,'
'.
,,,!
.
!!
!,!!!!!
!
,!
.!.
''''.
'!
,,,?,?'
'??'''.
''..
'!!'.'??'.
''.
'?!'.
''.
'
'.''.
''.,,.
''.
3.
,.','!
'?''?'.
''''',.
'.
..
4.
"?".
"
."
"!!?!!".
"".
5.
..
.
,.
"
.
!:
'
!
''.
!''
'?'.
''.
''!,'.'.
..
'',,
,
,
?!
,?"
.
"
?
.
,?
,!"
,,"!
.".
''.
6.
"".""."".
"??"."??".
"???".
"?.?"..
"....."","",."".,.""''.".,.,?.,,,!',,.".!!
.??.
7.
.
!
,,,.
'.''.,,!
.
"."!
?.".
."?".!
''.
'?,."!
".".
"
".
"!"!
"!,.."!
"...".
,."!
".''!"!!
.."".
8.
"!,,,,,!",!
9.
!
*!
(*)
.!!
!!!
!
'!,!
!
!!!
':
""!!
!!,!
10.
!,!.!!
,!
""!
.!!,.,.
'!'.,,,!,,!.,"!?"?",,"".
"?""".
!!"!
,,,"!!!",!.
''
,,,"!!!,".
.,.
11.
"?""".
.
.
"?,??!.".
12.
,,,,.
''",,!"..
"!
!
!".
*!
*"........".
!:!
,?!
!:
.
..
,..
.,.
.,!!!'??'.
.
.!.
''!''...
!.
"?"""."".
?.
.
"???".
,.
"""".!,'?".
"!,".
.
...
.."!"."".
..?.
"?",!"".
.
"".?.
.
,!!''.
"!!?
",?""?"..
'?'"""!"!.
!!!.
,!.
,!.
..
?!
"".
"..."!?.,'".,"".!,,,,,.,"",!
.,,
"??,!".
,"?".""."?".""."".!..
!.
!!!"".
!.
,.
"".
,,.
""""."!!".""..",".
.!.
,..
...
",!!!.!
!!"."".
,""."".
.
.!
.
,
."",,
"!.
.!!!".
"!"..
!"",.
,
..
!.
.
.
"",''.
.
!
!
.
.
!
?
!
?!
!
!
!
""!
""?
?!
!
!
?
?
?
?
!
!
!
!
?
,,
!
""!
!."!"."".:"!.:!''?""".."".
!.
"".
"??!".
.
.
!
".
,!"!
:!.
!!.
.!!
?.
,,.
,,!
','.
!
!
.
.?.
?.
,.
"?".
"".
!'?'."".!()!!
""""""""",''!."
"".,""."".:".?!"
,,()
!,.!!""!
..!".",""!"".".".""."".""""."".",".,"".
""*,.""!!
(*)
...
"".
!..,!,''.,!*
(*)
..
.''."".!!
,,,
.!
?
!!().
!,,!!!!.
.!!
!,..
.
...
!?!.
!!!!?""!
.!!,,!
,,.!!!
!""!!
!!,''!
*.?!
(*)
!,!
,,?.
.
,,,,!,!
!!!.
!!!.
,
,.
?
.!
,.!!
,,,.,.,"???".!.
!!
,.
,.
.""."".",,?"...,",".,"..".,
""..,!
!..!!?.??!","!".:
",,...
!,,,."."".""!"?"...""."".,"?"."?"."?""",!
"".,..!"""!.
.,.!!.''.,,,.,,()"
!!"".
,!().
:,.
!,.
?
."?!".",.
!!!
.?!!
...,,".
?
"?"",.,".
"?",.
".!,.
"
!!!".
,?.
"?"!.
""..!
!!
!?.
""",""""!"
?"."""
!!!!!!
.