Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
இைணயவழி ெதால்காப்பியப் தர கள்இ ழ த த
கா.உமாராஜ் உதவிப் ேபராசிாியர்ெமாழியியல் ைறெமாழியியல் ைற
ம ைர காமராசர் பல்கைலக்கழகம் ம ைர-21
www umarajk inwww.umarajk.in
ெதால்காப்பியத் ெதாடரைட• ெசம்ெமாழித் தமிழாய் மத்திய நி வனத்தின் ெமாழித் ெதாழில் ட்பத் ைற ெசவ்வியல்
ல்க க்கான தரவகம் (corpus) ஒன்றிைன உ வாக்கி ெதால்காப்பியம், பத் ப்பாட் ,
எட் த்ெதாைக, இைறயனார் களவியல் ஆகிய இ ப ல்க க்கான இைணயவழி
ே ெ ம்ெ ித் ிழ்த் ம் (O li U V S Cl i l T il C )உ.ேவ.சா. ெசம்ெமாழித் தமிழ்த் தரவகம் (Online U.Ve.Sa. Classical Tamil Corpus)
ஒன்ைற உ வாக்கி ள்ள . இதைனப்பயன்ப த்தி ெதால்காப்பியத்தின்
ெதாடரைடைவப் ெபறலாம்.த ர ற
• ெதாடரைட என்ப ஒ ல் அல்ல பதிப்பில் பயன்ப த்தப்பட் ள்ள ெசாற்களின்த ஒ அ த த்த ற்
வாிைசப த்தப்பட்ட பட் யலாகும். இப்பட் ய ல் ெசாற்க டன் அைவ இடம்ெப ம்
ெதாடர்க ம் குறிப்பிடப்பட் க்கும். ெதாடரைடவி என்ப ெகா க்கப்பட தரவகத்தில்
இ ந் ெசால் ன் ெதாடைர உ வாக்கித் தரக்கூ ய கணினி நிரல்.
ெதால்காப்பியத் தர கள்
• ெசம்ெமாழித் தமிழாய் மத்திய நி வனம் ெதால்காப்பியப்ெசம்ெமாழித் தமிழாய் மத்திய நி வனம் ெதால்காப்பியப்
ற்பாக்கைள இைச வ வில் ‘ெதால்காப்பியம் ற்ேறாதல்’
எ ம் தைலப்பில் தமிழ் இைசப்ேபராசிாியர்கைளக் ெகாண்
கு ந்தக கைள உ வாக்கி இைணயத்தில் ெவளியிட் ள்ள .கு ந்தக கைள உ வாக்கி இைணயத்தில் ெவளியிட் ள்ள .
இைத பதிவிரக்கம் ெசய் பயன்ப த்தலாம்.
ெதால்காப்பியத் தர கள்• இலக்கணம் மற் ம் சங்க இலக்கியம் ெதாடர்பான ெசய்திகைளஇ ற் இ த த
அளிக்ககூ ய க்கியமான இைணயதளங்களின் விக்கிபீ யா
ெப ம்பங்கு ஆற் கிற .ெப ம்பங்கு ஆற் க ற .
• விக்கிபீ யாவில் ெதால்காப்பியம் என் தட்டச்சு ெசய்
ே ம்ெ ெ ல் ப் ி ர் ற் ி ம் ெ ல் ப் ி ர் லம்ேத ம்ெபா ெதால்காப்பியர் பற்றி ம், ெதால்காப்பியர் காலம்
பற்றி ம், ெதால்காப்பிய சுவ கள் பற்றி ம், அதிகாரம், அகத்திைண
ி ி ி ிறத்திைண பற்றி ம் தர கள் கிைடக்கின்றன.
ெதால்காப்பியம் அாிய ல்கள்
• தி ச்சி பாரதிதாசன் பல்கைலக்கழகத்தின் சுவ மின்ன க்தி ச்சி பாரதிதாசன் பல்கைலக்கழகத்தின் சுவ மின்ன க்
காட்சியகத்தில் ெதால்காப்பியத்தின் அாிய ல்கள்,
சுவ கள் மின்பதி ச் ெசய்யப்பட் ள்ள . இைதப்
பதிவிரக்கம் ெசய் ஆய்வாளர்கள் பயன்ப த்தலாம்.
ெதால்காப்பியப் தர கள்
• ம ைரத் தமிழ் மின் இலக்கியத் ெதாகுப் த்• ம ைரத் தமிழ் மின் இலக்கியத் ெதாகுப் த்
திட்டம் (Project Madurai) எ ம் திட்டத்தின் கீழ்த த த்த ழ்
சங்க இலக்கியம் தல் தற்காலத் தமிழ் வைர
பல்ேவ ல்கைளத் ெதாகுத் மின் லாக
இ த் ில் ிே ற் ம் ெ ய் ள் ர்இைணயத்தில் பதிேவற்றம் ெசய் ள்ளனர்.
ெதால்காப்பியத் சுவ த் தர கள்
• ெசன்ைனயில் இயங்கி வ ம் தமிழ் இைணயக்ெசன்ைனயில் இயங்கி வ ம் தமிழ் இைணயக்
கல்விக்கழகம் சங்க கால இலக்கியம் தல் தற்காலத்
தமிழ் வைர பல்ேவ தர கைளத் ெதாகுத் மின்
லாகத் இைணயத்தில் பதிேவற்றம் ெசய் ள்ள .லாகத் இைணயத்தில் பதிேவற்றம் ெசய் ள்ள .
ெதால்காப்பியம் ெதாடர்பான பல்ேவ தர கைள தமிழ்
இைணயக் கல்விக்கழகம் அளித் ள்ள .
ெதால்காப்பியத் சுவ த் தர கள்• தமிழ் மர அறக்கட்டைள அல்ல தமிழ் ெசாம் அறக்கட்டைளத ழ் அற அ த ழ் அற
என்ப உலகம் த விய ஒ அறக்கட்டைள ஆகும்.
• அவ்வறக்கட்டைள இலக்கணம் சங்க இலக்கியம் மற் ம் பக்தி• அவ்வறக்கட்டைள இலக்கணம்,சங்க இலக்கியம் மற் ம் பக்தி
இலக்கியம் ெதாடர்பான தர கைள அளிக்ககூ ய க்கியமான
இ த் க் ி ள்இைணயதளத்ைத உ வாக்கி உள்ள .
• இதில் ெதால்காப்பியம் ெதாடர்பான சுவ ப்பதிப் களின் பட் ய ம்
உள்ள .
ெதால்காப்பிய காெணாளி
• ெதால்காப்பியத்ைத காெணாளி வ வில் கற்க பின்வ ம்ெதால்காப்பியத்ைத காெணாளி வ வில் கற்க பின்வ ம்
காெணாளி வாயில் பயன் உள்ளதாக அைம ம்.
ெதால்காப்பிய ல்கள்
• இைணயத்தில் ெதால்காப்பியம் ெதாடர்பான• இைணயத்தில் ெதால்காப்பியம் ெதாடர்பான
ல்கைளப்ெபற ல் உலகம் எ ம்ல்கைளப்ெபற ல் உலகம் எ ம்
இைணயதளத்தின் லம் ெபறலாம்.
ஆய் க்கட் ைர
• ”ெதால்காப்பியம் உணர்த் ம் தமிழ் ெமாழி உணர் ” என்றெதால்காப்பியம் உணர்த் ம் தமிழ் ெமாழி உணர் என்ற
ஆய் க்கட் ைர கூடல் என்ற இைணய தளத்தில்
பதிப்பிக்கப்பட் ள்ள .
இைணயத் தர கள்
ங் இ க் ி த் ில் இ ம் ெ ம்• சங்க இலக்கியத்தில் இடம் ெப ம்
ர் ள் ி ங் ப் ற் ிமலர்கள், விலங்குகைளப் பற்றிய
ெ ி ிெசய்திகைள பாடல் விளக்கத் டன்
’கற்கநிற்க’ என்ற இைணயதளம்
ெவளியிட் ள்ள .
இைணயத் தர கள்
• ெதால்காப்பியம் ெதாடர்பான பல்ேவ ல்கைளப்ெபறெதால்காப்பியம் ெதாடர்பான பல்ேவ ல்கைளப்ெபற
இைணயவழியாகப் ெபறலாம்
இைணயத் ெதாடர் கள்• www cict in• www.cict.in
• http://218.248.27.198:90/
• http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D
• http://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%8A%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%AE%E0%AF%8D_%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%A3%E0%AF%88%E0%AE%AF%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D0%AE%B3%E0%AF%8D
• http://www.bdu.ac.in/suvadi/1.1/
• http://www.tamilheritage.org/thfcms/
• http://tamilheritage.org/manulogy/pubs/pubs.html
• http://www.youtube.com/watch?v=RdpWaHs-S4s&noredirect=1
• http://www.bdu.ac.in/suvadi/1.1/rarebooks.phpp p p
• http://www.bdu.ac.in/suvadi/1.1/books/tholkaapiyam.pdf
இைணயத் ெதாடர் கள்
• http://karkanirka.org/
• http://www.projectmadurai.org/
• http://www.koodal.com/tamil/research/articles.asp?id=572&content=tamil&name=tamil-online
• www.abebooks.com