40
ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗ ЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА „ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01 „Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез Оперативна програма Проект! Д О Г О В О Р №………………………./……………………………2018 г. Днес, ____.___.2018 г., в гр. Белово, между: 1. ОБЩИНА БЕЛОВО, със седалище и административен адрес в гр. Белово, п.к. 4470, ул. „Орфей “ № 4А, ЕИК 000351558, ДДС номер: BG000351558, представлявана от Костадин Варев, в качеството си на Кмет на община Белово, и Ненка Тодорова – Главен счетоводител в община Белово, наричани по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна, и 2. ____________________________________________________________________ ____, със седалище и адрес на управление ______________________________________________, ЕИК _________________, представлявано от ______________________________________, в качеството му на _____________________________, наричано по-долу за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна, на основание чл. 112, ал. 1, във връзка с чл. 109 от ЗОП и съгласно Решение № _________________ г. на За Кмета на община Белово за определяне на изпълнител на обществена поръчка с предмет: ,,Проектиране, авторски надзор, строителство,доставка и монтаж за изграждане на инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и /или биоразградими битови отпадъци с капацитет 2000т/г от община Белово в УПИ II 86 , , местност ,,Вучата могила,, , землище село Дъбравите, ЕКАТТЕ – 24414, община Белово ,,, в изпълнение на Административен договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ ИСУН № ВG16M1OP002- www.eufunds.bg

belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Проект!

Д О Г О В О Р

№………………………./……………………………2018 г.

Днес, ____.___.2018 г., в гр. Белово, между:

1. ОБЩИНА БЕЛОВО, със седалище и административен адрес в гр. Белово, п.к. 4470, ул. „Орфей “ № 4А, ЕИК 000351558, ДДС номер: BG000351558, представлявана от Костадин Варев, в качеството си на Кмет на община Белово, и Ненка Тодорова – Главен счетоводител в община Белово, наричани по-долу за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ, от една страна, и

2. ________________________________________________________________________, със седалище и адрес на управление ______________________________________________, ЕИК

_________________, представлявано от ______________________________________, в качеството му на _____________________________, наричано по-долу за краткост

ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна, на основание чл. 112, ал. 1, във връзка с чл. 109 от ЗОП и съгласно Решение № _________________ г. на За Кмета на община Белово за определяне на

изпълнител на обществена поръчка с предмет: ,,Проектиране, авторски надзор, строителство,доставка и монтаж за изграждане на инсталация за компостиране на

разделно събрани зелени и /или биоразградими битови отпадъци с капацитет 2000т/г от община Белово в УПИ II 86 , , местност ,,Вучата могила,, , землище село Дъбравите,

ЕКАТТЕ – 24414, община Белово ,,, в изпълнение на Административен договор за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ ИСУН № ВG16M1OP002-2.002-0004-С01 от 15.02.2018 г., съфинансиран от Европейския фонд за регионално развитие и държавния бюджет

на Република България чрез оперативна програма „Околна среда 2014 – 2020 г.“, се сключи настоящия договор за следното:

І. ПРЕДМЕТ НА ДОГОВОРА

Чл. 1. (1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да извърши дейностите по ал. 2, включени в обществена поръчка с предмет „Проектиране, авторски надзор,

строителство,доставка и монтаж за изграждане на инсталация за компостиране на разделно събрани зелени и /или

биоразградими битови отпадъци с капацитет 2000т/г от община Белово в УПИ II 86 , , местност ,,Вучата могила,, , землище село Дъбравите, ЕКАТТЕ – 24414,

община Белово ,,

www.eufunds.bg

Page 2: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

“, в съответствие с Техническите спецификации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, Техническо предложение и Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (съответно Приложения № 1, 2 и 3 към този договор („Приложенията“), както и изискванията на Закона за устройство на територията (ЗУТ) и свързаните с него подзаконови нормативни актове.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще извърши следните дейности:

1. Дейност 1. Изготвяне на работен проект на инфраструктуратча- компостираща инсталация за разделно събрани биоразградими и/или зелени отпадъци, включително съответната съпътстваща инфраструктура; доставка на необходимото оборудване и техника за инсталацията за компостиране; доставка и монтаж на всички съоръжения за постигане на целите на поръчката и съгласуване на изготвения работен проект с всички компетентни органи/лица и експлоатационни дружества до степен на готовност за възлагане извършването на оценка на съответствието по чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ на допълнителна инфраструктура – пълна проектна документация във всички части, съгласно изискванията на ЗУТ и Наредба №4/21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти

2. Дейност 2. Изпълнение на строителство– включва изпълнение на строителство, доставки на оборудване, техника и съоръжения, монтажни работи, обучение на персонала, доставка на сметосъбиращата техника , съгласно техническо и ценово предложение на Изпълнителя. Изготвяне на необходима документация по време на строителството, съгласно Наредба №3/31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, до въвеждане на обекта в експлоатация и изискванията на Възложителя и СН.

3. Дейност 3. Упражняване на авторски надзор по време на изпълнение на СМР, съгласно одобрения работен проект, в съответствие с изискванията на ЗУТ и подзаконовите нормативни актове за неговото прилагане и подписване на всички актове и протоколи по време на изпълнение на СМР, съгласно ЗУТ и Наредба №3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството, посещение на обекта (строежа) по време на упражняване на авторския надзор, експертни дейности и консултации и съдействие на възложителя при реализацията на проекта.

ІI. СРОКОВЕ

Чл. 2. (1) Страните определят срокове за изпълнение предмета на договора, съгласно Техническото предложение, неразделна част от договора. Срокът за изпълнение на настоящата обществена поръчка е _______________ (словом_______________) календарни дни, считано от

www.eufunds.bg

Page 3: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

датата следваща датата на подписване на договора за изпълнение, наричан общ срок, като за всяка дейност сроковете са следните:

1. Срокът за изготвяне на работен проект по всички части, съгласно Техническите спецификации за изпълнение на поръчката, и съгласуване на изготвения работен проект с всички компетентни органи/лица и експлоатационни дружества до степен на готовност за възлагане извършването на оценка на съответствието по чл. 142, ал. 6, т. 2 от ЗУТ, е _______________ (словом_______________) календарни дни и започва да тече от датата следваща датата на подписване на договора за възлагане на обществената поръчка и приключва с предаване на съгласувания работен проект, удостоверено с подписването на окончателен приемо-предавателен протокол. В рамките на посочения срок се включва и срока за отстраняване на констатирани несъответствия от общината или други компетентни органи/лица и експлоатационни дружества.

2. Срокът за изпълнение на строително-монтажните работи, вкл. доставка, монтаж и пуск на оборудване, техника и съоръжения на инсталации, е _______________ (словом_______________) календарни дни и започва да тече от датата на подписване на Протокола за откриване на строителна площадка и определяне на строителна линия и ниво на строежа (Приложение №2 и/или 2а към чл. 7, ал. 3, т. 2 от Наредба №3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството) и приключва с подписването на Констативен акт за установяване годността за приемане на строежа (Приложение №15 към чл. 7, ал. 3, т. 15 от Наредба №3 от 31.07.2003 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството).

3. Срокът за упражняване на авторски надзор по време на строителството започва да тече от подписването на Протокола за откриване на строителната площадка и определяне на строителна линия и ниво на строежа и приключва с издаване на разрешение за ползване, съгласно ЗУТ и Наредба №2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти.

(2) Срокът на действие на договора за възлагане на обществената поръчка е до въвеждане на обекта в експлоатация съгласно чл. 177, ал. 2 от ЗУТ и окончателно плащане по него.

ІІІ. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

www.eufunds.bg

Page 4: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Чл. 3. (1) Общата стойност на договора, съгласно Ценовото предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ е в размер на ____________________ (словом: ____________________) лв. без вкл. ДДС или ____________________ (словом: ____________________) лв. с вкл. ДДС, формирана, като сбор от:

Таблица

№ поред ЦЕНА ЗА ВИД ДЕЙНОСТ ЦЕНА БЕЗ ДДС

Към Дейност 1 и към Дейност 31. Разходи за работно проектиране и авторски надзор

1.1. Разходи за работно проектиране на компостираща инсталация и съпътстваща инфраструктура __________ . ____ лева

1.2. Осъществяване на авторски надзор __________ . ____ леваКъм Дейност 22. Подготовка и СМР на основна техническа инфраструктура

2.1. Подготовка на обект и изграждане на обект __________ . ____ лева

__________ . ____ лева

2.2 Изграждане на съпътстваща инфраструктрура до площадката / част ,,ВиК,, и ,,Ел

__________ . ____ лева

2.3 Закупуване , доставка , монтаж на оборудване, съоръжения, обзавеждане

__________ . ____ лева

2.4 Закупуване на ДМА __________ . ____ лева

2.4.1 закупуване , доставка, монтаж на съдове за разделно събиране на зелени и биоразградими отпадъци за многократна употреба

__________ . ____ лева

2.4.2. Доставка на сметосъбираща и извозваща техника __________ . ____ лева

ОБЩА ЦЕНА БЕЗ ДДС __________ . ____ лева

(2) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща стойността на възложените работи по банков път по посочена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ банкова сметка по следния начин:

www.eufunds.bg

Page 5: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

1. Авансово плащане се извършва еднократно по банковата сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и е в размер до 10% (десет процента) от стойността за изпълнение на договора. Авансовото плащане се извършва в срок до 30 (тридесет) календарни дни след представяне на обезпечение в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за цялата стойност за авансово предоставените средства. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да издаде фактура в рамките на 5 (пет) календарни дни от получаване на плащането от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

2. Междинни плащания – извършват се за: - изготвения работен проект по всички части, в размер на 90% оферираната от изпълнителя цена, в срок до 30 (тридесет) календарни дни от представяне на оригинална фактура, издадена след влизане в сила на разрешение за строеж на обекта; - реално изпълнени СМР , доставка , монтаж на оборудване, съоръжения, обзавеждане – в срок до 30 (тридесет) календарни дни след представяне на оригинална фактура от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, издадена след подписване на акт за изпълнени СМР и/или доставка на съоръжения, оборудване, обзавеждане, Сметка-опис за строително-монтажни работи и всички останали необходими документи, съгласно указанията на Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“

3. Окончателно плащане – извършва се до 30 (тридесет) календарни дни след представяне на оригинална фактура за окончателната стойност на дължимата сума, издадена след издаване на разрешение за ползване за обекта. В него се включват средствата за осъществен авторски надзор (остатъка от 10% от оферираната от изпълнителя цена) , установен със съответните документи, както и други дейности, удостоверени с релевантни документи, съгласно указанията на Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“ Окончателното плащaне се изчислява като стойност, след като се приспаднат авансовото и междинните плащания.

(3) Сумата от изплатения аванс и междинните плащания не може да надвишава 90% (деветдесет процента) от стойността на договора.

(4) Окончателното плащaне се изчислява като стойност, след като се приспаднат авансовото и междинните плащания.

(6) При искане за всяко плащане ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя приложимите документи, съгласно указанията на ОПОС 2014-2020 г.

Чл. 4. (1) Фактурите за извършване на плащания се изготвят на български език, в съответствие със Закона за счетоводството, подзаконовите нормативни актове, като задължително съдържат следните реквизити:

Получател: ОБЩИНА БЕЛОВО www.eufunds.bg

Page 6: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Адрес: гр. БЕЛОВО, ОРФЕЙ 4А

ЕИК: 000351558;

Получил фактурата: ......Номер на документа, дата, място

2. Стойност по отделни видове дейност, посочени в чл. 3, ал. 1 (Таблица);

3. В описателната част задължително трябва да е включен и следния текст: „Разходът е в изпълнение на договор ….. (номер и дата на настоящия договор за обществена поръчка), подписан в изпълнение на АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

(2) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/и за подизпълнение, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извършва окончателно плащане към него, след като бъдат представени доказателства, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е заплатил на подизпълнителя/ите за изпълнените от тях работи, които са приети по реда на чл. 11, ал. 7 от настоящия договор. Това правило не се прилага, ако при приемане на работата ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ докаже, че договорът за подизпълнение е прекратен, или работата или част от нея не е извършена от подизпълнителя. (текстът остава в договора за приложимите случаи).

(3) Когато частта от поръчката, която се изпълнява от подизпълнител, може да бъде предадена като отделен обект на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ заплаща възнаграждение за тази част на подизпълнителя (текстът остава в договора за приложимите случаи).

(4) Разплащанията по ал. 3 се осъществяват въз основа на искане, отправено от подизпълнителя до ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ чрез ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, който е длъжен да го предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в 5- дневен срок от получаването му (текстът остава в договора за приложимите случаи).

(5) Към искането по ал. 4 ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ предоставя становище, от което да е видно дали оспорва плащанията или част от тях като недължими (текстът остава в договора за приложимите случаи).

www.eufunds.bg

Page 7: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

(6) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да откаже плащане по ал. 3, когато искането за плащане е оспорено, до момента на отстраняване на причината за отказа (текстът остава в договора за приложимите случаи).

IV. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл. 5. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

1. да изпълни качествено в определените срокове предмета на поръчката, като организира и координира цялостния процес на изпълнение в съответствие с изискванията на ЗУТ и действащата нормативна база, работния проект, указанията на ОПОС 2014-2020 г. и приложенията към настоящия договор;

2. да осигури високо квалифицирано техническо ръководство за изпълнението на договореното строителство и проектиране през целия период на изпълнението на строежа;

3. да разработи работен проект в обем и съдържание, съгласно изискванията на Техническите спецификации и Наредба №4 от 21.05.2001 г. за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти. Към всяка от проектните части следва да бъде представена обяснителна записка, работни чертежи и детайли, както и проектно-сметна документация, включваща количествени сметки по всички части: общи и подробни КСС, придружени с анализ на единични цени за всички видове работи;

4. да представи проекта на хартиен носител в 5 (пет) екземпляра и 1 (един) на CD (формат DWG, PDF, WORD), а подробната КСС на EXCEL;

5. да извърши строителството на обекта, като спазва одобрения работен проект и изискванията на проектантските, строителните, техническите и технологични правила, нормативи и стандарти за съответните дейности;

6. по време на строителството да спазва действащите в страната нормативни документи и стандарти, както и изискванията за безопасни условия на труд и опазване на околната среда. Да осигурява сам и за своя сметка безопасността на движението по време на ремонтните работи и да спазва изискванията на плана за безопасност и здраве, към работния проект на обекта;

7. при извършване на СМР да опазва подземната и надземната техническа инфраструктура и съоръжения. При нанасяне на щети да ги възстановява за своя сметка в рамките на срока на изпълнението СМР по настоящия договор;

www.eufunds.bg

Page 8: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

8. да се снабди с всички видове разрешителни за навлизане на автотранспорт и механизация в зоната на обекта;

9. да поддържа строителната площадка и частите от обекта чисти, като ги почиства от строителни отпадъци и организира тяхното извозване до съответните площадки;

10. съгласува със заинтересованите ведомства места за депониране на строителни отпадъци, земни маси и др. такива и ги извозва за собствена сметка;

11. да влага качествени материали, оборудване и строителни изделия, съобразно предвижданията на работния проект, както и да извършва качествено СМР, за които са представени съответни сертификати за качество и декларации за съответствие. Същите трябва да отговарят на техническите изисквания и на количествата, определени в работния проект, както и на изискванията по приложимите стандарти. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи отговорност, ако вложените материали или оборудване не са с нужното количество и/или влошат качеството на извършените дейности на обекта като цяло;

12. да достави, монтира и осъществи пуск на оборудване, техника и съоръжения на инсталации, съгласно изискванията на Техническите спецификации;

13. да обучи персонала за работа с инсталациите;

14. да ограничи действията на своя персонал и механизация в границите на строителната площадка, като не допуска навлизането им в съседни терени;

15. да носи отговорност за защита от вандализъм, кражба или злонамерени действия на цялата си работа, материали и оборудване от самото начало и до завършването на работата по договора;

16. да води пълно досие на обекта (протоколи и актове по Наредба №3 от 31.07.2013 г. за съставяне на актове и протоколи по време на строителството) и да го предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и при поискване – на контролните органи, както и да съдейства при взимане на проби, извършване на замервания, набиране на снимков материал, да осигури достъп до обекта и цялата документация;

17. своевременно да уведомява ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за всички обстоятелства, които създават реални предпоставки за забавяне или спиране изпълнението на строително-монтажните работи и други дейности на обекта и за предприетите мерки за тяхното разрешаване;

www.eufunds.bg

Page 9: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

18. да изпълнява мерките и препоръките, съдържащи се в доклади от проверки на място, ако такива са направени;

19. да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в чл. 33;

20. да отстранява своевременно всички недостатъци в изпълнението, констатирани от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или строителния надзор. Всички препоръки, направени от страна на Управляващия орган на ОП „Околна среда 2014-2020 г.“ в резултат на направена документална проверка или проверка на място, следва да бъдат изпълнени в указания срок;

21. да носи имуществена отговорност за причинени щети и пропуснати ползи от свои виновни действия или бездействия;

22. да поддържа валидна за целия срок на договора застраховка за професионална отговорност по чл. 171 за проектиране и строителство и следващите от ЗУТ, покриваща минималната застрахователна сума за вида строеж – предмет на договора или еквивалентна за чуждестранните лица;

23. след приключване на СМР и преди организиране на процедурата за установяване годността на строежа да изчисти строителната площадка и възстанови околното пространство (приведено в проектния вид). ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен за своя сметка да извърши рекултивация и/или възстанови в първоначалния им вид всички временни пътища и терени, ползвани при изпълнение на договора;

24. да предприеме всички необходими мерки за недопускане на нередности и измами, които имат или биха имали като последица нанасянето на вреда на общия бюджет на Европейския съюз и/или националния бюджет, както и да уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика нередност или измама. В случай на установена нередност или измама, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да възстанови на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички неправомерно изплатени суми, заедно с дължимите лихви по посочената от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ банкова сметка;

25. да съдейства на националните и европейските компетентни органи при извършване на одити, контрол и проверки при усвояването и разходването на средствата по този договор;

26. при изпълнение на дейностите да спазва изискванията на мерките за информация и комуникация, посочени в Насоките за информация и комуникация на проекти, финансирани по Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“;

www.eufunds.bg

Page 10: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

27. да съхранява цялата документация по изпълнението на настоящия договор в сроковете по чл. 140 от Регламент (ЕС) №1303/2013;

28. да сключи договор за подизпълнение с посочения в офертата му подизпълнител в срок от 5 (пет) дни след сключване на настоящия договор и да предостави на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ оригинален екземпляр в 3-дневен срок след това (текстът остава в договора за приложимите случаи);

29. В срок от 3 дни след сключване на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да изпрати допълнителното споразумение на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, заедно с доказателствата, че са изпълнени условията на чл. 66, ал. 2 и ал. 11 от ЗОП (текстът остава в договора за приложимите случаи);

30. При заявени подизпълнители в офертата да отговаря за извършената от подизпълнителите си работа, когато е ангажирал такива, като за своя (текстът остава в договора за приложимите случаи);

31. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предоставя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ информация за плащанията по договора/ите за подизпълнение (текстът остава в договора за приложимите случаи).

Чл. 6. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма да ползва подизпълнители / ще ползва посочените по-долу подизпълнители при изпълнение на следната/те дейност/дейности:

1. _________________ – „Име на подизпълнителя”, с адрес: _________________, ЕИК по БУЛСТАТ _________________, представляван от _________________, в качеството му на _________________, процентът от общата стойност и конкретната част от предмета на обществената поръчка, която ще бъде изпълнена от подизпълнителя, са _________________ % и представлява _________________

2. _________________ – „Име на подизпълнителя ”, с адрес: _________________, ЕИК по БУЛСТАТ _________________, представляван от _________________, в качеството му на _________________, процентът от общата стойност и конкретната част от предмета на обществената поръчка, която ще бъде изпълнена от подизпълнителя, са _________________ % и представлява _________________ (текстът остава в договора за приложимите случаи).

Чл. 7. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ има право:

1. да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ необходимо съдействие за изпълнение на предмета на договора;

www.eufunds.bg

Page 11: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

2. да иска от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ приемане на изпълнения предмет на договора;

3. да получи договореното възнаграждение при условията на настоящия договор.

V. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ

Чл. 8. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ се задължава:

1. да заплати цената на договора по реда и при условията на настоящия договор;

2. да окаже необходимото съдействие на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на възложената му работа и осигури всички съгласувания и разрешения, съгласно нормативната уредба;

3. да уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмено след установяване на появили се в гаранционния срок дефекти;

4. в случай, че възложеното с настоящия договор е изпълнено от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в договорените срокове, вид, количество и качество, да приеме изпълнените работи чрез определени свои представители;

5. да пази поверителна Конфиденциалната информация, в съответствие с уговореното в чл. 33;

6. да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да сключи и да му представи договори за подизпълнение с посочените в офертата му подизпълнители (текстът остава в договора за приложимите случаи).

Чл. 9. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право:

1. да упражнява текущ контрол при изпълнение на договора без с това да пречи на самостоятелността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, както и да извършва проверка за качеството на доставените материали. Контролът ще се осъществява от определени от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ длъжностни лица, които ще подписват от негово име протоколите за извършените констатации;

2. да изисква от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всякаква информация, свързана с установена нередност и/или измама, както и с извършени от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ последващи действия в случаи на установена нередност и/или измама;

3. да иска от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ да изпълни възложеното в срок, без отклонение от уговореното и без недостатъци;

www.eufunds.bg

Page 12: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

4. при установяване на явни или скрити недостатъци на извършеното СМР и/или доставеното оборудване да иска отстраняването на същите, а в случай че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ констатира съществени отклонения от качеството на извършеното СМР, да откаже да приеме изпълнението.

Чл. 10. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не носи отговорност за действия и/или бездействия на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или неговите подизпълнители в рамките на обекта, в резултат на което възникват: - смърт или злополука, на което и да било физическо лице при изпълнение предмета на договора; - загуба или нанесена вреда на каквото и да било имущество в обекта, вследствие извършваните работи.

VІ. КООРДИНАЦИОННИ СРЕЩИ И МЕЖДИННИ ДОКЛАДИ

Чл. 11. (1) Поне веднъж месечно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ, строителният надзор и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, а по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ – и подизпълнител/-ите, ще провеждат координационни срещи на площадката на обекта, на които ще се обсъжда последователността на извършване и напредъка на СМР, в съответствие с клаузите на този договор. За проведените срещи и направените обсъждания ще се съставя и подписва протокол.

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ междинни доклади, подписани и от консултанта, извършващ оценяване на съответствието на инвестиционния проект и упражняващ строителен надзор на строежа, за хода на изпълнение на договора при всяко искане за плащане и при поискване от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. Докладите съдържат подробна информация относно напредъка на работите за отчетния период и с натрупване от началото на изпълнението на договора, въздействието на извършените работи върху графика за оставащите дейности, включително всички промени в последователността на тяхното изпълнение, както и информация относно събития, които се очаква да настъпят и които могат да се отразят неблагоприятно върху качеството или количеството на работата или да забавят изпълнението на СМР, както и посочване на мерки, които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ ще предприеме за минимализиране на риска от настъпване на неблагоприятно събитие.

(3) Докладите по ал. 2 ще бъдат подготвяни от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и представени на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в два екземпляра.

(4) Към всеки доклад се прилагат:

www.eufunds.bg

Page 13: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

1. документите на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, удостоверяващи изпълнени доставки, изработка, строителство, монтаж и проби;

2. снимков материал на магнитен носител и отпечатан – изисква се да заснеме площадката преди започване на работа, в строителната фаза на СМР и през интервал, показващ ключовите етапи в хода на работа.

VІІ. ПРЕДАВАНЕ И ПРИЕМАНЕ НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО

Чл. 12. (1) Предаването на съгласувания от компетентните органи/лица и експлоатационни дружества работен проект става с двустранно подписан приемо-предавателен протокол за физическото предаване на документацията между ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(2) В срок от 5 работни дни от предаването на документацията по ал. 1, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да направи писмени възражения, които да изпрати по електронна поща на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съгласно изискванията на Закон за електронния документ и електронните удостоверителни услуги (ЗЕДЕУС). ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да отстрани за своя сметка допуснатите по своя вина грешки и пропуски, констатирани от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ. При забележки, които водят до промяна на становищата на органите по съгласуване, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да съгласува отново работния проект с тях.

(3) След отстраняване на всички нередовности от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, страните по настоящия договор подписват протокол за окончателно приемане на проекта.

(4) Предаването на предвидените и изпълнени СМР, предмет на настоящия договор, се извършва със подписване на Акт за извършената работа, доставка, монтаж на съоръжения ии др. ,Сметка-опис за строително-монтажни работи и всички останали документ, съгласно указанията на ОПОС 2014-2020 г.

(5) За обучение на персонала се съставя Констативен протокол за проведено обучение на персонала, изготвен от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, подписан от строителния надзор и одобрен от упълномощено от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ лице.

(6) Когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е сключил договор/-и за подизпълнение, работата на подизпълнителя/-лите се приема от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

www.eufunds.bg

Page 14: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

VІII. ПРОМЯНА НА ЛИЦАТА, КОИТО ОТГОВАРЯТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ДОГОВОРА

Чл. 13. (1) За изпълнението на дейностите по договора ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да разполага с екипа от лица в съответствие със Списък на технически лица, включени или не в структурата на участника, вкл. тези, които отговарят за контрола на качеството и Списък на персонала, който ще изпълнява поръчката на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (съответно Приложения № 4 и 5 към този договор („Приложенията“).

(2) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да променя лицата по ал. 1 без предварително писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да възрази срещу промяната на одобрено лице само въз основа на критериите, посочени в документацията за обществената поръчка.

Чл. 14. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да предложи промяна на одобрените лица за изпълнение на договора в следните случаи:

1. при смърт, заболяване или злополука;

2. когато е наложителна промяна на лице по други причини, които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е могъл да предвиди (например: при напускане, лишаване от свобода и др.).

Чл. 15. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да направи писмено мотивирано искане за промяна на одобрено лице, посочено в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за изпълнение на предмета на договора, когато ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ счита, че това лице не действа ефективно или не изпълнява задълженията си съгласно договора.

Чл. 16. В случаите, когато одобрено лице, посочено в офертата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, трябва да бъде променено, новото лице трябва да притежава квалификация и опит, съответстващи на тези на освободеното лице.

Чл. 17. В случаите, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не може да осигури лице, което да отговаря на условията на документацията за обществената поръчка, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да:

1. прекрати договора;

2. да приеме предложената промяна, при условие, че тя няма да доведе до невъзможност за изпълнение на договора.

www.eufunds.bg

Page 15: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Чл. 18. Допълнителните разноски, възникнали по повод промяна на експерт са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

IХ. ГАРАНЦИИ

Чл. 19. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ представя гаранция за изпълнение на задълженията си по настоящия договор преди подписването му от страните в размер на _________________ (словом _________________), представляваща 3% (три на сто) от общата стойност на договора по чл. 3, ал. 1 без вкл. ДДС и формирана от гаранция за срочно изпълнение , представляваща 2% (два на сто) от общата стойност на договора по чл. 3, ал. 1 без вкл. ДДС и от гаранция за качествено изпълнение , представляваща 1% (едно на сто) от общата стойност на договора по чл. 3, ал. 1 без вкл. ДДС

(2) Гаранцията по ал. 1 се представя под формата на:

а. парична сума, преведена по сметка на община Белово............ ......

б. банкова гаранция. Тогава тя трябва да бъде безусловна и неотменима гаранция, в полза на община Белово и със срок на валидност – срока на изпълнение на предложен от изпълнителя + 365 дни.

в. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да бъде посочен като трето ползващо се лице по тази застраховка. Застраховката не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по друг договор. Застраховката следва да е със срока на изпълнение на предложен от изпълнителя + 365 дни.

(3) Срокът на валидност на гаранцията за изпълнение започва да тече от дата на подписване на договорa.

(4) Гаранцията за изпълнение се освобождава както следва : гаранция за срочно изпълнение , представляваща 2% (два на сто) от общата стойност на договора по чл. 3, ал. 1 без вкл. ДДС – 6 месеца след издаване на разрешението за ползване , приемане на извършената работа по обекта от УО на ОПОС, верифициране на извършените дейности, изтичане на гаранционните срокове посочени в офертата на изпълнителя, гаранция за качествено изпълнение , представляваща 1% (едно на сто) от общата стойност на договора по чл. 3, ал. 1 без вкл. ДДС - 2 години от издаване на разрешението за ползване.

www.eufunds.bg

Page 16: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

(5) В случай, че срокът на банковата гаранция изтича преди пълното уреждане на отношенията на страните по този договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да поиска удължаване на срока й.

(6) При претенции на трети засегнати лица към ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, по повод понесени вреди, причинени от действията или бездействията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да ползва гаранцията за добро изпълнение за удовлетворяването им или да я задържи до доказване на основателността им от компетентните органи.

(7) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ задържа гаранцията за изпълнение на договора, ако в процеса на неговото изпълнение възникне спор между страните, който е внесен за решаване от компетентен съд.

(8) За срока по ал. 2 и 3 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ обезщетение и лихва за причинени вреди и/или пропуснати ползи за срока на задържане на гаранцията за добро изпълнение.

(9) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не започне изпълнението на договора в указаните срокове или договорът бъде прекратен поради неизпълнение от негова страна на някое от задълженията по настоящия договор, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи представената гаранция за добро изпълнение.

Чл. 20. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да се удовлетвори от внесената гаранция за изпълнение на поръчката, по отношение на вземания, възникнали на основание на настоящия договор.

Чл. 21. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ извън санкциите по Раздел ХI от настоящия договор, има право да задържи гаранцията за изпълнение на поръчката:

1. при прекратяване на настоящия договор по вина на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

2. при прекратяване регистрацията на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ (в случай, че същият е юридическо лице) или на смърт (в случай, че изпълнителят е физическото лице).

Чл. 22. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да представи гаранция за обезпечение авансово предоставените средства в размер на пълната стойност на предоставения от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ аванс, а именно до 10% (десет процента) от общата стойност на договора по чл. 3, ал. 1 с включен ДДС.

(2) Гаранцията по ал. 1 се представя под формата на:

а. парична сума, преведена по сметка на община Белово

www.eufunds.bg

Page 17: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

б. банкова гаранция. Тогава тя трябва да бъде безусловна и неотменима гаранция, в полза на община Белово

в. застраховка, която обезпечава изпълнението чрез покритие на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ следва да бъде посочен като трето ползващо се лице по тази застраховка. Застраховката не може да бъде използвана за обезпечение на отговорността на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ по друг договор.

(3) Гаранция, която обезпечава авансово предоставените средства, се освобождава до 30 дни след връщане или усвояване на аванса, съгласно чл. 111, ал. 3 от ЗОП. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ не дължи лихви за периода, през който средствата законно са престояли при него.

(4) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право да задържи гаранцията за авансово плащане, ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не е изпълнил изцяло или частично своите задължения по договора, поради което в ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ има право да изиска връщане на авансовото плащане.

Х. ГАРАНЦИОННИ СРОКОВЕ И ОТСТРАНЯВАНЕ НА ДЕФЕКТИ

Чл. 23. (1) Гаранционните срокове на изпълнените строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти са в съответствие с разпоредбите на Наредба №2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти.

(2) В срок от 14 календарни дни, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да отстранява възникналите дефект (повреди, недостатъци, констатираните скрити дефекти и некачествено изпълнение работи) по време на гаранционния срок, съгласно Наредба №2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти за своя сметка, считано от датата на уведомяването му.

(3) За проявили се дефекти (повреди, недостатъци, констатираните скрити дефекти и некачествено изпълнение работи) в гаранционните срокове ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ отправя писмена покана, в която определя място, дата и час за съставяне на протокол. Ако ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ или упълномощено от него лице не се яви до 48 часа от получаване на писмена покана или не пристъпи към отстраняване на дефектите и недостатъците ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ има право служебно с представител на ДНСК да състави протокол за щети и по съдебен ред да потърси

www.eufunds.bg

Page 18: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

отстраняването им или да усвои сумата от гаранцията за качествено изпълнение, с оглед отсраняване на дефекти .

(4) След изтичане на срокове по ал. 1 ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може и сам да отстрани повредата, като ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ му възстановява направените разходи.

(5) Всички разходи по отстраняване на скритите дефекти са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(6) В случай, че ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ не предприеме действия по отстраняване на дефектите и недостатъците, констатирани в гаранционните срокове, и/или не ги отстрани в срок, посочен в протокол по ал. 2, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ може да възложи отстраняването им на друго физическо или юридическо лице, като направените разходи, доказани със съответните документи, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

(7) Гаранционните срокове започват да текат от деня на въвеждане на строителния обект в експлоатация.

(8) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е длъжен да отстранява констатирани дефекти на база извършен мониторинг и когато се установи, че същите са в резултат на повреди, недостатъци, констатираните скрити дефекти и некачествено изпълнение работи по време на гаранционния срок, съгласно Наредба №2 от 31.07.2003 г. за въвеждане в експлоатация на строежите в Република България и минимални гаранционни срокове за изпълнени строителни и монтажни работи, съоръжения и строителни обекти за своя сметка, считано от датата на уведомяването му.

ХI. САНКЦИИ ПРИ НЕИЗПЪЛНЕНИЕ

Чл. 24. (1) При пълно неизпълнение на поетите с настоящия договор задължения, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в размер от 30% (тридесет процента) от общата цена на договора по чл. 3, ал. 1.

(2) При частично неизпълнение на поетите с настоящия договор задължения, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в размер на 30% (тридесет процента) от стойността на неизпълнената част от договора.

(3) При некачествено изпълнение на поети с настоящия договор задължения, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в размер на 30% (тридесет процента) от стойността на некачествено извършените работи.

www.eufunds.bg

Page 19: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

(4) При забавено изпълнение ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, в размер от:

1. за изработване на работен проект на която и да е инсталации и съпътстваща инфраструктура – 0,5% (нула цяло и пет десети процента) от сумарната стойност по т. 1.1 „Разходи за работно проектиране“ (Дейност 1) от таблицата на чл. 3, ал. 1, за всеки просрочен ден, до датата на действителното изпълнение, но не повече от общо 10% (десет процента) от тази сумарна стойност;

2. за изпълнение на строително-монтажните работи, вкл. доставка, монтаж и пуск на оборудване, техника и съоръжения на инсталации на която и да е инсталации и съпътстваща инфраструктура – 0,3% (нула цяло и три десети процента) от сумарната стойност по т. 2 „Подготовка и СМР на основна техническа инфраструктура“, т. 3 „Непредвидени разходи за СМР“, т. 4 „Закупуване/доставка/монтаж (пускане в експлоатация) на оборудване, съоръжения и обзавеждане“ (Дейност 2) от таблицата на чл. 3, ал. 1, за всеки просрочен ден, до датата на действителното изпълнение, но не повече от общо 20% (двадесет процента) от тази сумарна стойност;

3. за упражняване на авторски надзор на която и да е инсталации и съпътстваща инфраструктура – 0,5% (нула цяло и пет десети процента) от сумарната стойност по т. 1.2 „Разходи за авторски надзор“ (Дейност 3) от таблицата на чл. 3, ал. 1, за всеки просрочен ден, до датата на действителното изпълнение, но не повече от общо 10% (десет процента) от тази сумарна стойност;

Чл. 25. (1) Прилагането на горните санкции не отменя правото на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ да предяви иск срещу ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени щети и пропуснати ползи и загуби, съгласно действащото законодателство в Република България.

(2) Всички санкции, наложени от общински и държавни органи, във връзка със строителството са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ. Всички вреди, нанесени на трети лица при изпълнение на строителството се заплащат от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

ХII. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл. 26. (1) Този Договор се прекратява:

1. с изпълнението на всички задължения на страните по него;

www.eufunds.bg

Page 20: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

2. при настъпване на пълна обективна невъзможност за изпълнение, за което обстоятелство засегнатата страна е длъжна да уведоми другата страна в срок до 7 (седем) дни от настъпване на невъзможността;

3. при прекратяване на юридическо лице – страна по договора без правоприемство, по смисъла на законодателството на държавата, в която съответното лице е установено;

4. при условията по чл. 5, ал. 1, т. 3 от ЗИФОДРЮПДРСЛ;

5. при установени от компетентните органи измама или нередности, с които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е засегнал интересите на Европейския съюз и на Република България и за които ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ отговаря по договора;

6. при нарушения на изискванията за избягване конфликт на интереси.

(2) Договорът може да бъде прекратен:

1. по взаимно съгласие на страните, изразено в писмена форма;

2. когато за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ бъде открито производство по несъстоятелност или ликвидация – по искане на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

3. с 15-дневно предизвестие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ при неоснователен отказ от подписване на допълнително споразумение, уреждащо промяна при настъпване на някои от обстоятелствата по чл. 116 от ЗОП;

4. при наличие на хипотезата по чл. 17, т. 1 от настоящия договор;

5. без предизвестие от страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ използва подизпълнител, без да е декларирал това в офертата си, или ползва подизпълнител, различен от този, посочен в офертата му (текстът остава в договора за приложимите случаи).

Чл. 27. (1) Всяка от страните може да развали договора при виновно неизпълнение на съществено задължение на другата страна по договора, при условията и с последиците съгласно чл. 87 и сл. от Закона за задълженията и договорите, чрез отправяне на писмено предупреждение от изправната страна до неизправната и определяне на подходящ срок за изпълнение. Разваляне на договора не се допуска, когато неизпълнената част от задължението е незначителна с оглед на интереса на изправната страна.

www.eufunds.bg

Page 21: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

(2) За целите на този договор страните ще считат за виновно неизпълнение на съществено задължение, когато ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ е допуснал съществено отклонение от Техническите спецификации и Техническото предложение.

Чл. 28. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ прекратява договора в случаите по чл. 118, ал.1 от ЗОП, без да дължи обезщетение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претърпени от прекратяването на договора вреди, освен ако прекратяването е на основание чл. 118, ал. 1, т. 1 от ЗОП. В последния случай, размерът на обезщетението се определя в протокол или споразумение, подписано от страните, а при непостигане на съгласие – по реда на клаузата за разрешаване на спорове по този договор.

Чл. 29. Във всички случаи на прекратяване на договора, освен при прекратяване на юридическо лице – ИЗПЪЛНИТЕЛ без правоприемство:

1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ съставят констативен протокол за извършената към момента на прекратяване работа и размера на евентуално дължимите плащания; и

2. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава:

а) да преустанови предоставянето на изпълнението, с изключение на такива дейности, каквито може да бъдат необходими и поискани от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

б) да предаде на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички разработки, изготвени от него в изпълнение на договора до датата на прекратяването; и

в) да върне на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ всички документи и материали, които са собственост на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и са били предоставени на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ във връзка с предмета на договора.

Чл. 30. При предсрочно прекратяване на договора, ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е длъжен да заплати на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ реално изпълнената и приета по установения ред работа.

XIII. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

Дефинирани понятия и тълкуване

Чл. 31. (1) Освен ако са дефинирани изрично по друг начин в този договор, използваните в него понятия имат значението, дадено им в ЗОП, съответно в легалните дефиниции в Допълнителните разпоредби на ЗОП или, ако няма такива за някои понятия – според значението, което им се придава в основните разпоредби на ЗОП. www.eufunds.bg

Page 22: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

(2) При противоречие между различни разпоредби или условия, съдържащи се в договора и Приложенията, се прилагат следните правила:

1. специалните разпоредби имат предимство пред общите разпоредби;

2. разпоредбите на Приложенията имат предимство пред разпоредбите на договора.

Спазване на приложими норми

Чл. 32. При изпълнението на договора, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ (и неговите подизпълнители) е длъжен/са длъжни да спазва/-т всички приложими нормативни актове, разпоредби, стандарти и други изисквания, свързани с предмета на договора, и в частност, всички приложими правила и изисквания, свързани с опазване на околната среда, социалното и трудовото право, приложими колективни споразумения и/или разпоредби на международното екологично, социално и трудово право, съгласно Приложение № 10 към чл. 115 от ЗОП.

Конфиденциалност

Чл. 33. Всяка от страните по този договор се задължава да пази в поверителност и да не разкрива или разпространява информация за другата страна, станала ѝ известна при или по повод изпълнението на договора („Конфиденциална информация“). Конфиденциална информация включва, без да се ограничава до: обстоятелства, свързани с търговската дейност, техническите процеси, проекти или финанси на страните, както и ноу-хау, изобретения, полезни модели или други права от подобен характер, свързани с изпълнението на договора. Не се смята за конфиденциална информацията, касаеща наименованието на изпълнения проект, стойността и предмета на този договор, с оглед бъдещо позоваване на придобит професионален опит от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Публични изявления

Чл. 34. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ няма право да дава публични изявления и съобщения, да разкрива или разгласява каквато и да е информация, която е получил във връзка с извършване на дейностите, предмет на този Договор, независимо дали е въз основа на данни и материали на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или на резултати от работата на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, без предварителното писмено съгласие на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, което съгласие няма да бъде безпричинно отказано или забавено.

Авторски права

www.eufunds.bg

Page 23: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Чл. 35. (1) Страните се съгласяват, на основание чл. 42, ал. 1 от Закона за авторското право и сродните му права, че авторските права върху всички документи и материали, и всякакви други елементи или компоненти, създадени в резултат на или във връзка с изпълнението на договора, принадлежат изцяло на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в същия обем, в който биха принадлежали на автора. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ декларира и гарантира, че трети лица не притежават права върху изготвените документи и други резултати от изпълнението на договора, които могат да бъдат обект на авторско право.

(2) В случай че бъде установено с влязло в сила съдебно решение или в случай че ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ и/или ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ установят, че с изготвянето, въвеждането и използването на документи или други материали, съставени при изпълнението на този договор, е нарушено авторско право на трето лице, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да направи възможно за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ използването им:

1. чрез промяна на съответния документ или материал; или

2. чрез замяната на елемент от него със защитени авторски права с друг елемент със същата функция, който не нарушава авторските права на трети лица; или

3. като получи за своя сметка разрешение за ползване на продукта от третото лице, чиито права са нарушени.

(3) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ уведомява ИЗПЪЛНИТЕЛЯ за претенциите за нарушени авторски права от страна на трети лица в срок до 5 (пет) дни от узнаването им. В случай, че трети лица предявят основателни претенции, ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ носи пълната отговорност и понася всички щети, произтичащи от това. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ привлича ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в евентуален спор за нарушено авторско право във връзка с изпълнението по Договора.

(4) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ заплаща на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ обезщетение за претърпените вреди и пропуснатите ползи вследствие на окончателно признато нарушение на авторски права на трети лица.

Прехвърляне на права и задължения

Чл. 36. Никоя от страните няма право да прехвърля никое от правата и задълженията, произтичащи от този договор, без съгласието на другата страна. Паричните вземания по договора (и по договорите за подизпълнение) могат да бъдат прехвърляни или залагани съгласно приложимото право.

Изменения www.eufunds.bg

Page 24: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Чл. 37. (1) Страните по договора не могат да го изменят.

(2) Изменение на договора се допуска по изключение в случаите по чл. 116 от Закона за обществените поръчки.

(3) Този договор може да бъде изменян само с допълнителни споразумения, изготвени в писмена форма и подписани от двете страни, в съответствие с изискванията и ограниченията на ЗОП.

Непреодолима сила

Чл. 38. (1) Никоя от страните по този договор не отговаря за неизпълнение, причинено от непреодолима сила. За целите на този договор, „непреодолима сила“ има значението на това понятие по смисъла на чл. 306, ал. 2 от Търговския закон.

(2) Не може да се позовава на непреодолима сила страна, която е била в забава към момента на настъпване на обстоятелството, съставляващо непреодолима сила.

(3) Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, е длъжна да предприеме всички действия с грижата на добър стопанин, за да намали до минимум понесените вреди и загуби, както и да уведоми писмено другата страна в срок до 2 (два) дни от настъпването на непреодолимата сила, като посочи в какво се състои непреодолимата сила и възможните последици от нея за изпълнението на договора. При неуведомяване се дължи обезщетение за настъпилите от това вреди.

(4) Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията на свързаните с тях насрещни задължения се спира.

Нередност

Чл. 39. По смисъла на настоящия договор „нередност“ е всяко нарушение на правото на Съюза или на националното право, свързано с прилагането на тази разпоредба, произтичащо от действие или бездействие на икономически оператор, участващ в прилагането на Европейските структурни и инвестиционни фондове, което има или би имало за последица нанасянето на вреда на бюджета на Съюза чрез начисляване на неправомерен разход в бюджета на Съюза.

Измама

Чл. 40. По смисъла на настоящия договор „измама“ е всяко умишлено действие или бездействие по отношение на разходите, свързано с:

www.eufunds.bg

Page 25: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

1. използването или предоставянето на грешни, неточни или непълни декларации или документи, което води до злоупотреба или неоправдано използване на средства от общия бюджет на Европейските общности или от бюджетите, управлявани от Европейските общности или от тяхно име;

2. прикриване на информация в нарушение на конкретно задължение, водещо до резултатите, посочени в т. 1;

3. разходване на такива средства за цели, различни от тези, за които са отпуснати първоначално.

Конфликт на интереси

Чл. 41. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ гарантира, че никое длъжностно лице на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ не е получило и няма да му бъде предложена от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ пряка или непряка облага, произтичаща от настоящия договор или от неговото възлагане.

Чл. 42. (1) ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ се задължава да предприеме всички необходими мерки за избягване на конфликт на интереси, както и да уведоми незабавно ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ относно обстоятелство, което предизвиква или може да предизвика подобен конфликт.

(2) Конфликт на интереси е налице, когато безпристрастното и обективно осъществяване на функции във връзка с изпълнението на договор, от което и да е лице, е изложено на риск, поради причини, свързани със семейството, емоционалния живот, политическата или националната принадлежност, икономически интереси или други общи интереси, които това лице има с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ или ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, съгласно чл. 52 от Регламент (ЕО, Евратом) 1605/2002 г., относно финансовите разпоредби, приложими за общия бюджет на Европейската общност, изменен с Регламент на Съвета (EO, Евратом) № 1995/2006 г.

Чл. 43. ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ изрично се задължава да не привлича служители на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ с ръководни функции и/или експерти, както и членове на Екипа за управление на проекта да работят по трудово правоотношение, граждански договор, договор за управление за него лично или за друго юридическо лице, в което той е или стане съдружник, акционер, управител, директор, консултант или е по друг начин свързан по смисъла на Закона за противодействие на корупцията и за отнемане на незаконно придобитото имущество за срок от една година след прекратяване на правоотношенията на служителя с ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ, но не по-късно от изтичане на срока на договора, независимо от основанието за прекратяване. При неизпълнение на това задължение ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ дължи неустойка на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в размер на 2,5% (две цяло и пет десети процента) от цената за изпълнение на Договора.

www.eufunds.bg

Page 26: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Нищожност на отделни клаузи

Чл. 44. В случай на противоречие между каквито и да било уговорки между страните и действащи нормативни актове, приложими към предмета на договора, такива уговорки се считат за невалидни и се заместват от съответните разпоредби на нормативния акт, без това да влече нищожност на договора и на останалите уговорки между страните. Нищожността на някоя клауза от договора не води до нищожност на друга клауза или на договора като цяло. Уведомления

Чл. 45. (1) Всички уведомления между страните във връзка с този договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.

(2) Валидни адреси за приемане на съобщения, свързани с настоящия договор са:

За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

Адрес: _________________

Тел.: _________________

Факс: _________________

Е-mail: _________________

Лице за контакт: _________________

За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Адрес: _________________

Тел.: _________________

Факс: _________________

Е-mail: _________________

Лице за контакт: _________________

(3) За дата на уведомлението се счита:

1. датата на предаването – при лично предаване на уведомлението;

www.eufunds.bg

Page 27: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;

3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка – при изпращане по куриер;

4. датата на приемането – при изпращане по факс;

5. датата на получаване – при изпращане по електронна поща.

(4) Всяка кореспонденция между страните ще се счита за валидна, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочените адреси, телефони и други данни за контакт, съответната страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 2 (два) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.

(5) Съобщенията или уведомленията, получени след 17:00 часа или получени в неработен ден, ще се считат за получени на следващия работен ден.

(6) При преобразуване без прекратяване, промяна на наименованието, правноорганизационната форма, седалището, адреса на управление, предмета на дейност, срока на съществуване, органите на управление и представителство на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, същият се задължава да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за промяната в срок до 2 (два) дни от вписването ѝ в съответния регистър.

Език

Чл. 46. (1) Този договор се сключва на български.

(2) Приложимият език е задължителен за използване при съставяне на всякакви документи, свързани с изпълнението на договора, в т.ч. уведомления, протоколи, отчети и др., както и при провеждането на работни срещи. Всички разходи за превод, ако бъдат необходими за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ или негови представители или служители, са за сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Приложимо право

Чл. 47. Този договор, в т.ч. Приложенията към него, както и всички произтичащи или свързани с него споразумения, и всички свързани с тях права и задължения, ще бъдат подчинени на и ще се тълкуват съгласно българското право. Разрешаване на спорове

www.eufunds.bg

Page 28: belovo.eubelovo.eu/docs/articles/1487/proekt-na-dogovor-00112 … · Web viewОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“ЕВРОПЕЙСКИ

ЕВРОПЕЙСКИ СЪЮЗЕВРОПЕЙСКИ ФОНД ЗА

РЕГИОНАЛНО РАЗВИТИЕ

ОПЕРАТИВНА ПРОГРАМА„ОКОЛНА СРЕДА 2014 – 2020 г.“

Проект с АДБФП ИСУН NoBG16M1OP002-2.002-0004-C01„Комбинирана процедура за проектиране и изграждане на компостиращи

инсталации и на инсталации за предварително третиране на битови отпадъци за общини: Батак, Белово, Брацигово, Лесичово, Пещера, Пазарджик и

Септември“ се финансира от Европейския фонд за регионално развитие на Европейския съюз и от държавния бюджет на Република България чрез

Оперативна програма „Околна среда 2014-2020 г.“.

Чл. 48. Всички спорове, породени от този договор или отнасящи се до него, включително споровете, породени или отнасящи се до неговото тълкуване, недействителност, изпълнение или прекратяване, както и споровете за попълване на празноти в договора или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ще се уреждат между страните чрез преговори, а при непостигане на съгласие – спорът ще се отнася за решаване от компетентния български съд.

Екземпляри

Чл. 49. Настоящият договор се изготви и подписа в три еднообразни екземпляра – два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ и един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

Приложения

Чл. 50. Към този договор се прилагат и са неразделна част от него следните приложения: Приложение №1 – Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

Приложение №2 – Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

ВЪЗЛОЖИТЕЛ: ИЗПЪЛНИТЕЛ:

ГЛ. СЧЕТОВОДИТЕЛ:

www.eufunds.bg