3
“Globe Santa” ¡Estén atentos a la llegada del sobre de “Globe Santa”! Todos los años, nuestra escuela participa en este noble evento. “Globe Santa” les devuelve un poco a las familias necesitadas. Los donativos se aceptarán hasta el 16 de diciembre. Valor Esencial para el mes de Diciembre: Perseverancia El esfuerzo continuo para lograr o lograr algo a pesar de las dificultades, el fracaso o la oposición: la acción o condición o un ejemplo de perseverancia: Noticias del Primer Grado ¡El primer grado está trabajando mucho para ser mejores lectores! Estamos practicando nuestras habilidades durante los talleres de lectura, aprendiendo nuevas destrezas en nuestros grupos pequeños de lectura, y trabajando en la lectura independiente. ¡Estamos muy entusiasmados de leer con Holly, la perrita de lectura, quien viene todos los jueves y viernes a visitarnos para que leamos con ella! Pregúntele a su Plantel Alto ¡Felicitaciones a los siguientes estudiantes en los grados 2-5, quienes fueron reconocidos por ser estudiantes sobresalientes! Clase Reconocidos por valor esencial en noviembre Reconocidos por desempeño académico en noviembre 101 Gabrielle C Zara C 102 Sadia Jayden T 103 James H Jonathan M 104 Amber L Isabelle S Liza R 201 Zara F Stuart C.G. (Matemáticas) Maria R (ELA) 202 Josleiny R Omarion B. (Matemáticas) Lilah F. (ELA) Diciembre “Visitas a la Escuela” 3 de diciembre Feria del Libro en el Plantel Alto (Upper Campus) Del 5 al 9 de diciembre Feria del Libro en el Plantel Bajo (Lower Campus) 12 al 16 de diciembre Tarjeta de Calificaciones de Primaria 12 de diciembre Show de Invierno en el Plantel Bajo 16 de diciembre Vacaciones de Invierno No hay clases el 23 de diciembre Los estudiantes vuelven a clases el miércoles, 4 de enero de 2017 Escuela Franklin Roosevelt ¡Grandes Noticias! Diciembre de 2016 Esquina de la Directora ¡Feliz diciembre! Nuestros estudiantes y el personal escolar se han estado enfocando en nuestro Enfoque en Enseñanza para Facilitar Evidencias basadas en Conversaciones Académicas y Escritura. Por favor, pregúntele a su niño(a) sobre lo que significa usar la evidencia al hablar o escribir sobre un tema. Les deseo a todos mucha salud y felicidad durante esta temporada de festividades. Estamos agradecidos por la confianza que tienen en nosotros para educar a

 · Web viewEl segundo grado tuvo un fabuloso viaje al Museo de Ciencias. Los estudiantes disfrutaron de varias exhibiciones y recibieron cumplidos por sus habilidades en escuchar

  • Upload
    hadat

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

“Globe Santa”¡Estén atentos a la llegada del sobre de “Globe Santa”! Todos los años, nuestra escuela participa en este noble evento. “Globe Santa” les devuelve un poco a las familias necesitadas. Los donativos se aceptarán hasta el 16 de diciembre.

Valor Esencial para el mes de

Diciembre: PerseveranciaEl esfuerzo continuo para lograr o lograr algo a pesar de las dificultades, el fracaso o la oposición: la acción o condición o un ejemplo de perseverancia: la firmeza.

Noticias del Primer Grado¡El primer grado está trabajando mucho para ser mejores lectores! Estamos practicando nuestras habilidades durante los talleres de lectura, aprendiendo nuevas destrezas en nuestros grupos pequeños de lectura, y trabajando en la lectura independiente. ¡Estamos muy entusiasmados de leer con Holly, la perrita de lectura, quien viene todos los jueves y viernes a visitarnos para que leamos con ella! Pregúntele a su hijo(a) sobre lo que ha leído en su bolsa exploratoria.

Plantel Alto¡Felicitaciones a los siguientes estudiantes en los grados 2-

5,quienes fueron reconocidos por ser estudiantes

sobresalientes!

Clase

Reconocidos por valor esencial en

noviembre

Reconocidos por desempeño

académico en noviembre

101 Gabrielle C Zara C

102 Sadia Jayden T

103 James H Jonathan M

104 Amber LIsabelle S Liza R

201 Zara F Stuart C.G. (Matemáticas)Maria R (ELA)

202 Josleiny R Omarion B. (Matemáticas)Lilah F. (ELA)

203 Jacinth J Emani P

204 Aisha A Victor T

Diciembre “Visitas a la Escuela”

3 de diciembreFeria del Libro en el Plantel Alto

(Upper Campus)Del 5 al 9 de diciembre

Feria del Libro en el Plantel Bajo

(Lower Campus)12 al 16 de diciembre

Tarjeta de Calificacionesde Primaria

12 de diciembreShow de Invierno en el Plantel

Bajo 16 de diciembre

Vacaciones de InviernoNo hay clases el 23 de diciembre

Los estudiantes vuelven a clases el miércoles, 4 de enero

de 2017

Escuela Franklin Roosevelt¡Grandes Noticias!Diciembre de 2016

Esquina de la Directora¡Feliz diciembre! Nuestros estudiantes y el personal escolar se han estado enfocando en nuestro Enfoque en Enseñanza para Facilitar Evidencias basadas en Conversaciones Académicas y Escritura. Por favor, pregúntele a su niño(a) sobre lo que significa usar la evidencia al hablar o escribir sobre un tema.Les deseo a todos mucha salud y felicidad durante esta temporada de festividades. Estamos agradecidos por la confianza que tienen en nosotros para educar a su niño(a) y por la asociación que tenemos para apoyarlos con este trabajo.

`1

2

Esquina SPCAgradecemos a todos los que ayudaron con la venta de postres, ya sea horneando o trabajando como voluntarios en las mesas. ¡Fue un gran éxito, recaudamos $1,740.00! ¡Gran trabajo!Reunión SPC. Nuestra próxima reunión será en el Plantel Alto, el jueves, 8 de diciembre, a las 6:30 de la tarde. Tendremos a un orador invitado, quien compartirá información sobre la nueva biblioteca en UC, Little Free Library en LC, así como información específica de cómo los padres pueden involucrarse. ¡Esperamos que nos acompañen en lo que será una hora de información, conocer a otros padres y, tal vez, ganar una tarjeta de regalo! ¡Traiga a un amigo!¡Todos los que asistan participarán en una rifa y se servirán refrigerios!Si necesita cuidado de niños(as), envíe un correo electrónico a Pam Bellamy: [email protected] ,  o a Tracy Araica: [email protected] de vestir FDR. Una vez más, SPC estará recibiendo sus pedidos para vestimenta de FDR. Tendremos más información muy pronto.

Franklin D. Roosevelt SchoolDirectora: Lynda-Lee SheridanDirector Asistente: Bannet SteelePlantel Alto:95 Needham Road, Hyde Park, MA 02136Teléfono: 617-635-8676Fax: 617-635-8679Plantel Bajo:30 Millstone Road, Hyde Park, MA 02136Teléfono: 617-635-9280Fax: 617-635-9284Por favor visite nuestra página web: bostonpublicschools.org/Roosevelt para conocer información general sobre la escuela y el salón de clases. También puede mantenerse informado a través de nuestra cuenta de Twitter: @RooseveltK8BPS

Noticias del 2 º Grado El segundo grado tuvo un fabuloso viaje al Museo de Ciencias. Los estudiantes disfrutaron de varias exhibiciones y recibieron cumplidos por sus habilidades en escuchar y hacer preguntas.Durante la semana del Día de Acción de Gracias, el segundo grado tuvo su concurso de probar pasteles, y los alumnos probaron pasteles de calabaza, manzana y arándano. ¡Delicioso!Empezaremos una nueva unidad de estudio en lectura, que se enfocará en lo que significa ser creativo. En matemáticas, estaremos terminando la unidad de geometría y empezaremos a trabajar en el valor posicional y a aprender nuevas estrategias para resolver problemas.Estamos emocionados de poder participar en el evento internacional “Hora del Código” en el mes de diciembre, el cual pretende introducir a los estudiantes las bases de programación y ciencias de computación.Padres, por favor no duden en ponerse en contacto con nosotros y programar una reunión para discutir el progreso de su hijo(a), antes de las vacaciones de diciembre.

Plantel BajoPremios al Valor Esencial y Desempeño Académico

Felicitamos a nuestros estudiantes de K0, K1, K2 y primer grado que recibieron broches por ser responsables y tener un gran desempeño académico durante el mes de noviembre.

Reconocimiento por desempeño académico: Akil (verde), Isaiah (morado), Colbert (rojo), Nico (amarillo), Marques (azul) y Ayden G. (anaranjado).

Reconocimiento por valor esencial: Ronald (verde), Anuedy (morado), Anthony & Jenisha (rojo), Sofia (amarillo), Adiyat (azul) y Eddison (anaranjado).

Información Actualizada del Entrenador Sheehan

Equipo de Vóleibol Femenino de 6º a 8º Grado

Un saludo especial al Equipo de Vóleibol Femenino que terminó la temporada regular de manera invicta, con un récord de 5-0. Ellas llegaron hasta la 2ª ronda de las eliminatorias, pero perdieron contra la Escuela Piloto Lila G. Frederick. ¡Las

3