INFORMATOR DOTYCZĄCY WYPOCZYNKU ZIMOWEGO DZIECI I MŁODZIEŻY W 2018 R

Miejscowośći nazwa ośrodka

Wiekdzieci Terminy

Cenaskierowania

Dochódbrutto naosobę

%odpł

Ulgowaodpł.

Pierwsza rata

SZCZYRKOW „ADAM”

BORT „Panorama”Brzeszcze

7-11 lat 13.01.-24.01. 1890,00zimowisko narciarskie

1699,00zimowisko

rekreacyjne

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow.2901

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow.2901

15%20%25%30%35%40%

15%20%25%30%35%40%

283,50 zł378,00 zł472,50 zł567,00 zł661,50 zł756,00 zł

255,00 zł340,00 zł425,00 zł510,00 zł595,00 zł680,00 zł

94,50 zł126,00 zł157,50 zł189,00 zł220,50 zł252,00 zł

85,00 zł113,00 zł142,00 zł170,00 zł198,00 zł227,00 zł

RABKA ZDRÓJPENSJONAT

“ELA”

BP “Kontiki”Wrocław

9-12 lat 14.01.-25.01.1970,00

zimowisko narciarsko-

snowboardowe

1730,00zimowisko

rekreacyjne

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow.2901

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow.2901

15%20%25%30%35%40%

15%20%25%30%35%40%

295,50 zł394,00 zł492,50 zł591,00 zł689,50 zł788,00 zł

259,50 zł346,00 zł432,50 zł519,00 zł605,50 zł692,00 zł

98,50 zł131,00 zł164,00 zł197,00 zł230,00 zł263,00 zł

86,50 zł115,00 zł144,00 zł173,00 zł202,00 zł231,00 zł

ZAKOPANEDW „HALNY”

BP ”KonTiki”Wrocław

12-15 lat 14.01.-25.01.1850,00

zimowisko narciarsko-

snowboardowe

1630,00zimowisko

rekreacyjne

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow.2901

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow.2901

15%20%25%30%35%40%

15%20%25%30%35%40%

277,50 zł370,00 zł462,50 zł555,00 zł647,50 zł740,00 zł

244,50 zł326,00 zł407,50 zł489,00 zł570,50 zł652,00 zł

92,50 zł123,00 zł154,00 zł185,00 zł216,00 zł247,00 zł

81,50 zł109,00 zł136,00 zł163,00 zł190,00 zł217,00 zł

1

WŁOCHYBARONECCHIA

HOTEL“VILLAGIO OIMPICO”

BP „Orbitur”Bogatynia

15-18 lat 12.01.-21.01.2 550,00

obóz narciarsko-

snowboardowy

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow. 2901

15%20%25%30%35%40%

382,50 zł510,00 zł637,50 zł765,00 zł892,50 zł

1020,00 zł

127,50 zł170,00 zł212,50 zł255,00 zł297,50 zł340,00 zł

WŁOCHYPELIZZANO

HOTEL “PEZZOTII”

BORT “Panorama”

Brzeszcze

15-18 lat 19.01.-28.01 2 599,00obóz

narciarsko-snowboardowy

do 13001301-17001701-21002101-25002501-2900pow. 2901

15%20%25%30%35%40%

390,00 zł520,00 zł650,00 zł780,00 zł910,00 zł

1040,00 zł

130,00 zł173,00 zł217,00 zł260,00 zł303,00 zł347,00 zł

ZIMOWISKO DLA DZIECI W WIEKU 7 – 11 LATZ MOŻLIWOŚCIĄ WYBORU PAKIETU NARCIARSKIEGO LUB REKREACYJNEGO

SZCZYRKOŚRODEK WYPOCZYNKOWY „ADAM” – położony jest w centrum Szczyrku. Ośrodek dysponuje salą gimnastyczną, w kawiarni ośrodka znajduje się TV-sat, bilard, tenis stołowy oraz kącik internetowy. Położony w odległości ok. 300 metrów od wyciągu.Świadczenia zawarte w cenie: zakwaterowanie: 11 noclegów w pokojach 2,3,4 osobowych, wszystkie z łazienkami, wyżywienie: 4 posiłki dziennie (śniadania, obiad i kolacje +podwieczorek w formie bufetu szwedzkiego), suchy prowiant na drogę powrotną. Kadra: całodzienna opieka kadry-wychowawcy instruktorzy, kierownik. Opieka medyczna: lekarz na wezwanie, wyposażenie w niezbędne lekarstwa Ubezpieczenie: NNW na przejazd, w przypadku programu narciarskiego ubezpieczenie amatorskiego uprawiania sportów zimowych. Transport: pod opieką wychowawców – konwojentów. Szkolenie narciarskie oraz sprzęt narciarski ( narty, buty, kije, kaski ) oraz koszt 5-cio dniowych karnetów narciarskich .WYCZIECZKI: Wycieczka autokarowa do Bielska-Białej: centrum handlowe „Strefa” – korzystanie z kręgielni ( pobyt 2 godzinny)

oraz pobyt na lodowisku. Wycieczka autokarowa do Bielska- Białej: wstęp do Studia Filmów Rysunkowych( Bolek i Lolek i Reksio) oraz do

Teatru Lalek „Banialuka”: spektakl i zwiedzanie z aktorami, pobyt na lodowisku Wycieczka autokarowa do Wisły: zwiedzanie uzdrowiska oraz wejście na basen w hotelu „Gołębiewski” (pobyt 1,5

godziny).

2

Wycieczka do Żywca: zwiedzanie miasta oraz zapory w Porąbce, dla narciarzy wyjazd na narty na górę Żar Szczyrk: zwiedzanie miasta, wycieczki piesze po okolicy; Zwiedzanie bazy GOPRU;ZAJĘCIA INTEGRACYJNE: Kulig, ognisko z pieczeniem kiełbasek; 2 x wejście na lodowisko w Bielsku-Białej wraz z wypożyczeniem łyżew; Korzystanie z hali sportowej w Ośrodku; Wyjście na basen ( obowiązkowo uczestnik powinien posiadać czepek); Zajęcia z chustą Klanza i zajęcia taneczne zumba; Konkursy z nagrodami, zajęcia świetlicowe, korzystanie ze stołu do ping-ponga, dyskoteki;SZKOLENIE NARCIARSKIE: Nauka techniką jazdy tradycyjnej i carvingowej w grupach, prowadzona przez instruktorów narciarskich, 5 – dniowy

karnet ( 4 dni: całodzienny na wyciąg Kaimówka, 1 dzień: Góra Żar w Międzybrodziu).W ramach zimowiska rekreacyjnego dodatkowo dla uczestników zapewnione zostanie: Wyjazd na lodowisko do Bielska-Białej, wyjście do kina, wyjście na basen, 2 razy snowtubing. Grupa rekreacyjna w trakcie szkolenia narciarskiego ma zapewnione zajęcia na śniegu (ślizgi, sanki itp.)UWAGA: W przypadku zimowiska narciarskiego, przy składaniu wniosku proszę podać: wzrost, wagę oraz rozmiar buta.

ZIMOWISKO DLA DZIECI W WIEKU 9 – 12 LATZ MOŻLIWOŚCIĄ WYBORU PAKIETU NARCIARSKO-SNOBOARDOWEGO LUB REKREACYJNEGO

RABKA PENSJONAT „ELA” – dwupiętrowy obiekt powstały w 2014r. Dysponuje: krytym basenem, 2 świetlicami (jedna ze sprzętem dyskotekowym), bezpłatnym WiFi. Ośrodek ogrodzony i oświetlony, bezpieczny. Do dyspozycji uczestników: sprzęt sportowo-rekreacyjny, sanki, ślizgi, gry świetlicowe, przybory i materiały do zajęć plastycznych.Świadczenia zawarte w cenie: zakwaterowanie: 11 noclegów w pokojach 2,3,4 osobowych oraz studio 2+3, wszystkie z łazienkami i TV, wyżywienie: 4 posiłki dziennie (śniadania i kolacje podawane w formie szwedzkiego bufetu, obiad serwowany, podwieczorek), suchy prowiant na drogę powrotną. Ciepłe i zimne napoje dostępne przez cały dzień. Kadra: całodzienna opieka kadry-wychowawcy instruktorzy, kierownik. Opieka medyczna: lekarz na wezwanie, pielęgniarka na stałe, nieodpłatne zabezpieczenie leków zleconych przez lekarza na placówce, podstawowe środki opatrunkowe i leki. Ubezpieczenie: NNW na przejazd i pobyt, w przypadku programu narciarskiego ubezpieczenie amatorskiego uprawiania sportów zimowych. Transport: pod opieką wychowawców – konwojentów. Szkolenie narciarsko-snowboardowe (narty, buty, kije, kaski, deska) oraz koszt karnetów narciarskich . Upominek dla każdego uczestnika na zakończenie turnusu. WYCZIECZKI:

Wycieczka do Wrocławia: (w drodze do Rabki) godzinny pobyt w parku trampolin Jump Word - basen z gąbkami, strefa koszykówki, arena główna, ścieżka akrobatyczna, strefa siatkówki, strefa dodgeball;

Całodniowa wycieczka autokarowa do Zakopanego: targowisko przy Gubałówce, spacer po Krupówkach, Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej, spacer pod Wielką i Małą Krokwią oraz 1,5 godzinny pobyt w aquaparku.

Wycieczka autokarowa do Skansenu Parowozów w Chabówce. Piesze wycieczki po okolicy.PROGRAM INTEGRACYJNY: Warsztaty plastyczne: wykorzystanie różnych technik i materiałów plastycznych, w zależności od chęci i

upodobań dzieci np. plakat, malowanie na kamieniu, kredki pastelowe, prace z papieru itp.; Zwiedzanie Warsztatów Twórców Ludowych: warsztat garncarski (toczenie naczyń z gliny) lub warsztat

malowania na szkle. Wyjście na bajkowe przedstawienie do Teatru „Rabcio”. Sztuczne lodowisko (wraz z wypożyczeniem łyżew): 5 wyjść w trakcie turnusu po 2 godziny – dla uczestników

zimowiska rekreacyjnego.

3

Korzystanie z krytego basenu: zimowisko rekreacyjne – możliwość codziennego korzystania, zimowisko narciarskie 4-6 razy w turnusie).

Kulig, grill z pieczeniem kiełbasek: w grillowej chacie na terenie ośrodka. Gry, zabawy, dyskoteki, saneczkowanie, turnieje sportowe, mistrzostwa w zjeździe na ślizgu, imprezy

zimowiskowe, konkursy z nagrodami np. plastyczny, fryzur itp., warsztaty taneczno-ruchowe – dla uczestników zimowiska rekreacyjnego, korzystanie z zewnętrznej siłowni w Parku Zdrojowym – 2 razy w turnusie.

Program narciarski: Szkolenie narciarsko-snowboardowe realizowane przez 7 dni w turnusie (do wyboru przez uczestnika w

momencie składania wniosku): pod opieką instruktorów narciarskich (ok. 3 godziny dziennie), zajęcia narciarskie w małych grupach, kamizelki odblaskowe w czasie zajęć na stoku, dojazd na wyciągi, nauka jazdy dla poczatkujących, doskonalenie umiejętności narciarskich dla zaawansowanych, zajęcia teoretyczne, zawody narciarskie, program przewiduje również wieczorne jazdy przy sztucznym oświetleniu.

SKI-INFO: uczestnicy korzystać będą z wyciągów narciarskich: dla początkujących: „U Żura” w Chabówce. Trasy zjazdowe 150-400m, oświetlone, ratrakowane i sztucznie naśnieżane. „Polczakówka” – wyciąg linowy dla dzieci i początkujących z niewielką różnicą poziomów. Zaawansowani: stacje narciarskie „Maciejowa” lub „Spytkowice”. Trasy zjazdowe 150-400m, oświetlone, ratrakowane i sztucznie naśnieżane. Odległość od ośrodka 2 i 3 km. Gwarantowany dojazd na wyciągi.

Uwagi:1. W przypadku zimowiska narciarsko-snowboardowego, przy składaniu wniosku proszę podać: wzrost, wagę oraz

rozmiar buta.2. Szkolenie snowboardowe odbędzie się w przypadku minimum 10 – 15 osób ( zgłoszonych przed wyjazdem).3. Uczestnicy zimowiska rekreacyjnego korzystają w szerszym zakresie z programu rekreacyjnego (więcej zajęć na

basenie, projekcji filmów, więcej zajęć w ramach programu zimowego itd.).

ZIMOWISKO DLA DZIECI W WIEKU 12 – 15 LATZ MOŻLIWOŚCIĄ WYBORU PAKIETU NARCIARSKO-SNOWBOARDOWEGO LUB REKREACYJNEGO

ZAKOPANEDOM WCZASOWY „HALNY” – położony ok. 3 km od centrum Zakopanego, w dzielnicy Olcza. Czterokondygnacyjny obiekt wybudowany w 2016 roku. Na terenie obiektu stołówka, dwie świetlice wyposażone w sprzęt dyskotekowy i multimedialny, piłkarzyki, tenis stołowy. Teren ogrodzony, bezpieczny. Do dyspozycji uczestników: sprzęt sportowo-rekreacyjny, sanki, ślizgi, gry świetlicowe, przybory i materiały do zajęć plastycznych.Świadczenia zawarte w cenie: zakwaterowanie: 11 noclegów w pokojach 2,3,4 osobowych, wszystkie z łazienkami. Wyżywienie: 4 posiłki dziennie (śniadania i kolacje podawane w formie szwedzkiego bufetu, obiad serwowany, podwieczorek), suchy prowiant na drogę powrotną. Kadra: całodzienna opieka kadry-wychowawcy instruktorzy, kierownik. Opieka medyczna: lekarz na wezwanie, pielęgniarka całodobowo na obiekcie, podstawowe środki opatrunkowe i leki. Ubezpieczenie: NNW na przejazd i pobyt, w przypadku programu narciarskiego ubezpieczenie amatorskiego uprawiania sportów zimowych. Transport: pod opieką wychowawców – konwojentów. Szkolenie i sprzęt

4

narciarski ( narty, buty, kije, kaski) lub snowboardowy ( deska do snowboardu) oraz koszt karnetów narciarskich . Upominek dla każdego uczestnika na zakończenie turnusu.Program turystyczny:

Wycieczka do Wrocławia: (w drodze do Zakopanego) godzinny pobyt w parku trampolin Jump Word - basen z gąbkami, strefa koszykówki, arena główna, ścieżka akrobatyczna, strefa siatkówki, strefa dodgeball;

Wycieczki autokarowe do Zakopanego (półdniowe wyjazdy do Zakopanego 3 lub 4 razy w turnusie): targowisko przy drodze na Gubałówkę, wjazd kolejką linowo - terenową na Gubałówkę, spacer trasą widokową, Krupówki, Cmentarz na Pęksowym Brzysku, Sanktuarium Matki Bożej Fatimskiej, spacer pod Wielką i Małą Krokwią.

Wycieczka autokarowa do Murzasichla: spotkanie z folklorem, gwarą i humorem zakopiańskim. Piesze wycieczki po okolicy.Program rekreacyjno-sportowy: Warsztaty plastyczne: wykorzystanie różnych technik i materiałów plastycznych, w zależności od chęci i

upodobań dzieci np. plakat, malowanie na kamieniu, kredki pastelowe, prace z papieru itp.; Jumping Frog: trening na trampolinach – dla zimowiska rekreacyjnego. Zumba z instruktorem. Kram z pamiątkami (dla zimowiska rekreacyjnego): własnoręczne tworzenie ozdób np. odlewy z gipsu itp. Kulig z pochodniami: kulig w godzinach wieczornych zakończony ogniskiem z pieczeniem kiełbasek i ciepłą

herbatą. Pobyt w aquaparku: zimowisko rekreacyjne 2 razy w turnusie, narciarskie 1 raz w turnusie. Zajęcia na kręgielni: zimowisko rekreacyjne 3 razy w turnusie, zimowisko narciarskie 2 razy w turnusie. Korzystanie ze sztucznego lodowiska wraz z wypożyczeniem łyżew – 6 razy w trakcie turnusu po 2 godziny – dla

uczestników zimowiska rekreacyjnego. Warsztaty taneczno-ruchowe – dla uczestników zimowiska rekreacyjnego. Warsztaty multimedialne w

Tatrzańskim Parku Narodowym. Gry, zabawy, dyskoteki, turnieje sportowe, gry planszowe, konkursy z nagrodami, saneczkowanie i inne zabawy na śniegu, zjazd na „bele czym”, zimowa olimpiada sportowa itp.

Program narciarski: Szkolenie narciarskie lub snowboardowe ( do wyboru przez uczestnika w momencie składania wniosku)

realizowane przez 7 dni w turnusie: szkolenie pod opieką instruktorów około 3 godziny dziennie. Zajęcia w małych grupach. Karnety czasowe na wyciągi – ilość zjazdów bez ograniczeń, kamizelki odblaskowe w czasie zajęć na stoku, dojazd na wyciągi. Nauka jazdy dla początkujących i zaawansowanych. Zajęcia teoretyczne prowadzone wieczorami w miejscu zakwaterowania. Wieczorna jazda przy sztucznym oświetleniu, zawody narciarskie.

SKI-INFO: uczestnicy korzystać będą z wyciągów w dzielnicy Olcza – wyciąg orczykowy o długości 300 m oraz w Poroninie, gdzie przygotowanych jest 5 wyciągów, trasy są oświetlone, a wyciągi Suche i Stasikówka posiadają sztuczne naśnieżanie. Trasy o różnym stopniu trudności zarówno dla poczatkujących, jak również dla bardziej zaawansowanych. W przypadku trudnych warunków narciarskich na wyżej wymienionych wyciągach, uczestnicy dowożeni będą do wyciągów, na których będą odpowiednie warunki.

Uwagi: 1.W przypadku zimowiska narciarskiego, przy składaniu wniosku proszę podać: wzrost, wagę oraz rozmiar buta. 2. Szkolenie snowboardowe odbędzie się w przypadku minimum 10 – 15 osób ( zgłoszonych przed wyjazdem).

3.Uczestnicy zimowiska rekreacyjnego korzystają w szerszym zakresie z programu rekreacyjnego (więcej zajęć na basenie, projekcji filmów, więcej zajęć w ramach programu zimowego itd.).

OBÓZ NARCIARSKI DLA MŁODZIEŻY W WIEKU 15 – 18 LAT5

WŁOCHY/VAL DI SUSA/BARDONECHCIA HOTEL „VILLAGIO OLIMPICO”*** - duży obiekt, który stanowił bazę noclegową dla sportowców uczestniczących w Igrzyskach Olimpijskich w Turynie. Rezydencja składa się z 3 pięter, wyposażona w recepcję, 2 restauracje, centrum odnowy biologicznej z basenem (wejście płatne 8 euro), siłownię, bar na świeżym powietrzu, pomieszczenie na narty. Ośrodek położony bezpośrednio przy stoku. Świadczenia zawarte w cenie: zakwaterowanie: 7 noclegów w pokojach 2,3,4 osobowych z łazienkami. Wyżywienie: śniadania, obiadokolacje, lunch pakiet lub w przerwie powrót do hotelu na obiad i wieczorem obiadokolacja (wszystkie posiłki w formie bufetu), suchy prowiant na drogę powrotną. Kadra: opieka kwalifikowanej kadry, opieka medyczna. Ubezpieczenie: Pakiet SKI (KL, NW, OC). Transport: przejazd autokarem klasy LUX (mini barek, WC, DVD, klimatyzacja). Szkolenie narciarskie wraz z wypożyczeniem sprzętu narciarskiego (narty, buty, kije, kask) oraz snowboardowego, 5-dniowy skipass.Program pobytu:

Dzień 1: wyjazd z Polski w godzinach wieczornych. Dzień 2: przyjazd do Bardonecchii ok. godz. 16:00. Zakwaterowanie, kolacja, spotkanie organizacyjne,

zapoznanie uczestników z regulaminem obozu, podział na grupy, nocleg. Dzień 3: śniadanie, po śniadaniu wyjście na stok. Na miejscu program animacyjny, zjazdy z wyznaczonych

stoków pod nadzorem instruktora. W godzinach popołudniowych powrót do hotelu. Obiadokolacja i nocleg. Dzień 4 – 7: pobyt i zimowe szusowanie na trasach Valle Susa oraz realizacja programu.

*Szkolenie narciarskie w grupach o różnym stopniu zaawansowania lub doszkalanie jazdy z instruktorami narciarstwa lub snowboardu. Zajęcia teoretyczne powiązane z tematyką jazdy na nartach. SKI-INFO: Campo Smith (Colomion, Les Arnadus, Melezet), Jafferau. 1300 – 2800 m n.p.m. Trasy: około 100 km w tym: 5 czarnych, 18 czerwonych, 10 niebieskich, 6 zielonych. Wyciągi: 21 w tym: 1 gondola, 9 krzesełkowych, 11 orczykowych.*Gry i zabawy na śniegu, dyskoteki w hotelu prowadzone przez zawodowych DJ, korzystanie z siłowni, pokazy filmów, spacer po okolicy, połączone z drobnymi zakupami, programy rozrywkowe prowadzone przez profesjonalnych animatorów, zabawy ruchowe, zajęcia terenowe, konkursy itp.;

Dzień 8: po śniadaniu wycieczka do Turynu. Spacer po centrum miasta, w programie starożytne rzymskie zabytki, m.in. Piazza Castello, Palazzo Madama, Pałac Królewski, katedra, gdzie przechowywany jest Całun Turński, Bazylika de Superga z królewskimi apartamentami i grobowcami.

Dzień 9: po śniadaniu wykwaterowanie i wyjazd do Polski. Dzień 9/10: przyjazd do Polski w godzinach nocnych.

Uwagi: 1. Przy składaniu wniosku proszę podać: wzrost, wagę oraz rozmiar buta. 2. Należy posiadać ważny dowód osobisty lub paszport.

OBÓZ NARCIARSKO - SNOWBOARDOWY DLA MŁODZIEŻY W WIEKU 15 – 18 LAT

WŁOCHY/VAL DI SOLE/PELIZZANOHOTEL „PEZZOTTI” – położony na wysokości 945 m, w samym sercu doliny Val di Sole. W hotelu recepcja, holl, bar, winda, sala TV, ogrzewana narciarnia, Wi-Fi w całym hotelu bezpłatnie. Przed hotelem skibus. W pobliżu znajdują się liczne sklepy, restauracje, puby. Usytuowany ok. 10 km od stoków narciarskich w Pejo, 3 km od Marillevy, 17 km od Tonale i 5 km od Daolasy.Świadczenia zawarte w cenie: zakwaterowanie: 7 noclegów w pokojach 2,3,4 osobowych z łazienkami. Wyżywienie: śniadanie w formie bufetu (wędliny, jajka, ser, szynka, płatki, jogurt, owoce, ciasta, napoje ciepłe, soki. Obiadokolacje serwowane do stolika (3 menu do wyboru), bufet sałatkowy, deser, woda, herbata. Lunch pakiet na stok (2 bułki, sok, baton, owoc), suchy prowiant na drogę powrotną. Obowiązkowo taksa klimatyczna 2 euro/dziennie. Kadra: opieka kwalifikowanej kadry, instruktorów narciarskich. Opieka medyczna. Ubezpieczenie: NNW, KL oraz OC-SKI. Transport:

6

przejazd autokarem klasy LUX. Szkolenie narciarskie lub snowboardowe wraz z wypożyczeniem sprzętu (narty, buty, kije, kask lub sprzęt do snowboardu), 6-dniowy sipass.Program narciarski: 4- dniowy skipass w Pejo oraz 2 - dniowy skipass Madonna di Campillio, Marileva – Folgarida; Fiaccolata na stoku Biancaneve z jazdą nocną ( 20.30 – 22.30) – event wyciągu.SKI-INFO: Marilleva-Folgarida – łącznie ok. 53 km tras. Wysokość 1300-2180 m n.p.m. Dominują trasy łatwe – 25 km i średnie – 21 km. Madonna di Campiglio – wysokość 1550 – 2550 m n.p.m. Łącznie 90 km tras narciarskich. Dominują trasy średnie – 60 km oraz łatwe - 20 km. Pejo – wysokość 1200 – 3000 m n.p.m. Łącznie 25 km tras: średnie: 15 km, łatwe 10 km.Program rekreacyjny: Degustacja regionalnych serów w Azienda Agricola Casa Nowa – połączona z zakupami. Uroczysta kolacja przy świecach – „Smaki Trentino”. Dyskoteki. Wstęp na halę sportową. Grill przy hotelu i po jeździe na nartach. Wejście na basen ( czepek we własnym zakresie).Uwagi:1. Przy składaniu wniosku proszę podać: wzrost, wagę oraz rozmiar buta.2. Należy posiadać ważny dowód osobisty lub paszport.

TERIMN SKŁADANIA WNIOSKÓW DO DNIA 05.12.2017

Informacje pod nr telefonu 5-789

I N F O R M A C J E D O D A T K O W E

7

1. Ustalenia dotyczące zasad naliczania ulgowych odpłatności:- pracownicy ubiegający się o dofinansowanie do zimowiska winni złożyć do Działu Kadr i Spraw Socjalnych oświadczenie o sytuacji życiowej, rodzinnej i materialnej przedstawiające wysokość średniego miesięcznego dochodu z miesiąca poprzedzającego datę złożenia wniosku, zgodnie z załącznikiem nr 5 Regulaminu ZFŚS.- osoby niepracujące muszą złożyć dodatkowo zaświadczenia z Powiatowego Urzędu Pracy potwierdzające fakt pozostawania bez pracy z prawem lub bez prawa do zasiłku z miesiąca poprzedzającego datę złożenia wniosku;- w przypadku dzieci powyżej 18 lat istnieje obowiązek dołączenia zaświadczeń o kontynuowaniu nauki w szkołach;- w przypadku, gdy wnioskodawca osiąga maksymalny pułap dochodowy należy złożyć na załączniku nr 5 do Regulaminu oświadczenie mówiące o tym.- w stosunku do osób składających wniosek na dzieci ze związków konkubenckich wymagany jest co najmniej roczny okres wspólnego zameldowania iprowadzenia gospodarstwa domowego;

2. Zgodnie z Ustawą z dnia 26 lipca 1991 r o podatku dochodowym osób fizycznych – dziecko, które przed wyjazdem ukończy 18 lat – nie korzysta ze zwolnienia z podatku.

3. Uczestnictwo dzieci i młodzieży w wypoczynku na zasadach ulgowej odpłatności może być dwukrotne w ciągu roku kalendarzowego tj: jeden raz w roku w okresie ferii zimowych ( zimowisko), jeden raz w roku w okresie wakacyjnym

( kolonia/obóz).

4. Dopuszcza się możliwość dofinansowania do pobytu dziecka realizowanego w kraju lub za granicą we własnym zakresie tylko wówczas, gdy miejscem nauki dziecka jest województwo, w którym wypoczynek odbywa się w innym terminie niż w woj. dolnośląskim lub dziecko uczy się za granicą. Dofinansowanie takie będzie możliwe po złożeniu wniosku (podania) do Komisji Socjalnej, następnie potwierdzeniu nauki w danej lokalizacji, a wypłata należności pomniejszonej o odpłatność wynikającą z tabeli nastąpi po zakończeniu wypoczynku i przedłożeniu faktury do Działu Kadr i Spraw Socjalnych. Dofinansowanie będzie realizowane maksymalnie do wysokości średniego kosztu zimowisk, kolonii i obozów organizowanych przez Oddział KWB Turów w danym roku.

5. Odpłatność za skierowanie dziecka może być rozłożona na trzy raty, z tym, że pierwszą ratę (lub pełną odpłatność) oraz należy uiścić najpóźniej na 35 dni przed wyjazdem dziecka;

6. W przypadku rezygnacji ze skierowania dziecka na zimowisko w terminie krótszym niż 35 dni przed rozpoczęciem danego turnusu a miejsce nie zostanie powtórnie zagospodarowane na rzecz innego dziecka i w związku z tym Kopalnia poniesie koszty rezygnacji, wnioskodawca zobowiązany będzie ponieść całkowite koszty wynikające z zawartej umowy z kontrahentem. Jedynie w sytuacji zdarzeń losowych zweryfikowanych przez Komisję Socjalną wnioskodawca może zostać wyłączony z ponoszenia kosztów. Wszelkie przypadki rezygnacji w wyniku nagłych zdarzeń losowych należy składać do Działu Kadr i Spraw Socjalnych tylko w formie pisemnej w celu weryfikacji przez Komisję Socjalną.

7. W przypadku braku lub niewielkiej ilości chętnych zimowiska wymienione w informatorze - Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów odstąpi od ich organizacji.

8. Komisja Socjalna zastrzega sobie prawo w razie dużej ilości chętnych na dane zimowisko do przeniesienia uczestnika do innej miejscowości niż wskazana we wniosku. W związku z powyższym pracownicy zobowiązani są do wnikliwego zapoznania się z listami zakwalifikowanych uczestników. W celu uniknięcia późniejszych rezygnacji, prosimy zgłaszać reklamacje w terminie do tego wyznaczonym.

9. Istnieje możliwość dokonania wpłaty na rachunek bankowy BZ WBK S.A. I O/Bogatynia PGE GiEK Oddział Kopalnia Węgla Brunatnego Turów 13109019710000000524000034 - z dopiskiem opłata za zimowisko. Potwierdzenie wpłaty należy okazać w Dziale Kadr i Spraw Socjalnych przed odbiorem karty wyjazdowej na kolonię;

8