!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&(

$))*&+,,,&-*##.//0)*&)1&(23&&&&&&&&2&4.--5$0*&67(8&9&6:&;<=$/&:>>8

!"##$%%&'()"*(+$(%&'*,$-$(."++$(!"!'*&$

?@)0&@0*5)*&#A.-5.*&5.B0/$&;.0&=.5;0&C.#&D.)/$/."B*E&

).0&F"$#0&B*%G$5.&#$&G$5*#$&H50B*5C*IJ&H50B*5C$&0#&

@0*5)*&C.##A";B0/$&C$##A&K@0//*E&#$&B$;$&C0&;B<0$=0/"AE&

/"//0&0&@0*5)0&C.##$&/"$&=0/$IE&H50B*5C$&0#&@0*5)*&C.#&

!$-$/*& G.5& ;$)/040B$5#*IE& H50B*5C$& /"//$& #$& ;/5$C$&

B<.& /0& <$& 4$//*& G.5B*55.5.& ).#& C.;.5/*IE& H50B*5C$&

F".##*&B<.&/0&<$&4$//*&L%$#.M&).#&=0$@@0*&F"$)C*&

;0./.& ";B0/0& C$##AK@0//*IE& & H50B*5C$& 0& %05$B*#0& B<.&

<$))*&=0;/*&0&/"*0&*BB<0IE&&H50B*5C$&0#&@0*5)*&0)&B"0&

;.0&;/$/*&C$=$)/0&$#&!0@)*5.&;"#&!0)$0I1&

;G.B040B0/N&C0&")&.;;.5.&")0B*&C0&45*)/.&$##$&)$/"5$&

;=0#"GG*& C.##$& %.%*50$& .& ).& 5.@*#$& 0#& 4#";;*& C0&

0 # & 5 0G*;*& B5.$/0=*E & G.5%.//.& $## A"*%*& C0&

).# & =0$@@0*& C.# & C.;.5/*E & G$5$C0@%$& C0 & *@)0&

.;0 # 0*& .C& 0;*#$%.)/*E & # A"*%*& 50;B<0$& C0&

G.5C.5.&#$ &O.%*50$1&

D.5& F".;/*& 50B*5C0$%*& L%$#.ME& G5*/*/0G*& C.#&

,#&@0*5)*&C0&45*)/.&$#&!0)$0&;0@)040B$&#$&F"*/0C0$)0/N&

;=0#"GG*&C.##A"*%*&.&#$&;"$&B5.;B0/$&G.5;*)$#.&.&

B*##.//0=$1&&

P"//*& F".;/*& .A& ;/$/*& B$)B.##$/*& C$##$& !<*$<&

0);0.%.& $##$& B*;0CC.//$& B0=0#/N& ."5*G.$1&

%*)0/*& G.5& /"//0& G.5& 5.B"G.5$5.& B*)& 0#& 50B*5C*&

C.##A&"%$)0/N&0#&).B.;;$50*&B$%%0)*&).#&C.;.5/*&

G.5&50/5*=$5.&)*0&;/.;;01&

F".##$& 5./.& C0& 5$GG*5/0& %.5$=0@#0*;0& B$G$B0& C0&

D$5*#$E& Q0B*5C$5.& B*)& 0#& B"*5.E& %$& ;*G5$//"//*&

B*)& #$&D$5*#$&;0@)040B$&.#$-*5$5.&")*& &;/5"%.)/*&

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&6

.&#/'*#'()*',0,/&$-'(.$++$()*"#&.",-"(."++$(/'!0,&-1("2*$&/$(.&(,$)'+&(+3.&$(

#/4$)&*"*5($++$(/"*&!',&$('*%$,&66$-$(,"+(/$!)'(.&(/',/",-*$!",-'(7"**$

!',-&(&,(*&/'*.'(."++"(8&--&!"(."++$(#4'$49

9&B$%G*&C0&B*)B.)/5$%.)/*&4$;B0;/$&.&;$)/"$50*&C.##$&

0)&F".;/*&B$%G*1&R$50*&!B<$G05.51&O0*&G$C5.1

/5$;%.//.5B0&B*%.&.;.%G0*&C0&"%$)0/N&)*)*;/$)/.&

#$&4$%.E&#$&%$#$50$&.&/"//.&#.&/5$@.C0.&.&#.&C0440B*#/N&

0)4.5/.&$##A,/$#0$&C$##$&4*##.&@".55$&0)&B"0&B0&/5$;B0)S&

0#&5.@0%.&4$;B0;/$1

T)& B$%G*E& B<.& G.5& #$& ;"$& $/0G0B0/N& ).#& G$)*5$%$&

G5.;/$&$&;G.BB<0*&C.##A,/$#0$&C0&F".##A.G*B$J&")&,/$#0$&

$& #0=.##*& G*G*#$5.& ;0B"5$%.)/.& %0@#0*5.& C0& B<0& ;0&

C0& @*=.5)$5#$& .& C0& 0%G*5#.& ;"##$& ;B0$& C.##A.;.%G0*&

U*)&;*#*&0)&F".;/$&@0*5)$/$&C.C0B$/$&$##$&%.%*50$&C.##.&

=0//0%.&C.##$&!<*$<E&%$&/"//0&0&@0*5)0&C.##A$))*1

;B*)/$/*&B<.&B*%.&0/$#0$)0&.&B*%.&.-5.0&B0&/5*=0$%*&$C&

;*G5$==0;;"/0&9&#$&%.%*50$&.&0#&;.);*&G5*4*)C*&C0&B0S&B<.&

#*)/$)0E&&$))0&C"5$)/.&0&&F"$#0&0#&50;G.//*&=.5;*&#A0)C0=0C"*&

L#/50%.)/0E&G5.;/*&*&/$5C0&0#&6>&@.))$0*&B*%.&;G.;;*&@0N&

/"//*&;*%%$/*&-"*)$&50;G.//*&$##.&B50/0B0/N&B<.&G"5/5*GG*&

;0$& 0%%").& $#& @.5%.& C.##A$)/0;.%0/0;%*& ;$5.--.& ")&

F"0& 0)& ,/$#0$& ;0$%*&C0& 45*)/.&$C&.G0;*C0&B<.&G.5&@5$=0/N&

/.55*50;%*&C0& &B"0&;*)*&=0//0%.&0&)*;/50&B*55.#0@0*)$50& 0)&

U*5=.@0$&.&$)B<.&0)&T)@<.50$&.&0)&$#/50&G$.;0&.;/&."5*G.0&

)*)& G.5& F".;/*& C*--0$%*& *& G*;;0$%*& $--$;;$5.& #$&

@"$5C0$1&K&)*)&G*;;0$%*&).%%.)*&B<0"C.5.&")&*BB<0*&

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&V

C0&45*)/.&$##$&/5$;=.5;$#0/N&C.#&4.)*%.)*&$)/0;.%0/$E&B<.&

R.=.& .;;.5.& B<0$5*& $& /"//0& B<.& )*)& 4$5.%*& ).;;")*&

;B*)/*& $& B<0& %$;B<.5$& 0#& G5*G50*& $)/0;.%0/0;%*& B*#&

G5./.;/*& C.##A$)/0;0*)0;%*E& ;*;/.).)C*& #$& 5./*50B$&

C.##*& ;/$/*& C0& ,;5$.#.1& K& )*)& ;/$5.%*& ).%%.)*& 0)&

";*&.&B*);"%*&;0& 4$&;B"C*&C.##.&/5$@.C0.&C.@#0&.-5.0&

%*5/0&G.5&B<0.C.5.& #$&%*5/.&C.@#0&.-5.0&=0=0E& 4$B.)C*&

G$5$##.#0;%0&;/*50B0&G50=0&C0&*@)0&4*)C$%.)/*&.&5$@0*).1&

K&/"//*&F".;/*&G50%$&B<.&$&)*0&;/.;;0&#*&C*--0$%*&$&/"//0&

B*#*5*&B<.&G.5&0#&;*#*&4$//*&C0&.;;.5.&)$/0&.-5.0&.&C0&$=.5&

,#&G*G*#*&.-5$0B*&<$&4$//*&%*#/$&;/5$C$&C$&F".#&#*)/$)*&

.&B5.$/0=$&B<.&#A<$&5.;*&*=")F".&0)/.@5$/*&.&G5*/$@*)0;/$&

C*=.;;.5*& 50G5.;.)/$5;0E& B*)& 0#& =*;/5*& $0"/*& ;$G5.%*&

5.#0@0*;$& F"0& G5.;.)/0& .C& 0& 5$GG5.;.)/$)/0& C.#& %*)C*&

C.##$&B"#/"5$&.&C.##$&;B"*#$&G.5&0#&#*5*&B*;/$)/.&0%G.@)*1

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&2

#'--'(&+(#"%,'(."+(/".*'(

R,&QL+&TOWKQP?&D,DKQU?&

-.##A$;G.//*E&4*5%"#$50*&G.5&0#&!.C.5&B*)&#$&B*%")0/N1

#*5*& C0& .;;.5.& 0)B*5*)$/0& H=$##.//0& C0& P"& W0!<=$/I1&

B*)B.5/*&0/0).5$50*&C.##A$)0%$&C.##$&%";0B$&.-5$0B$&

B<.& <$& =*#"/*& *44505.& #$& ;"$& $5/.& .& 0#& ;"*& B$)/*& 0)&

.& C.#& @5"GG*& -$5.;.& Q$C0B$)/*1& T)& G"--#0B*& C$&

.-5$0B$& B*)/.%G*5$).$& <$& G5.;.)/$/*& #$&%*;/5$&

C*G*& 0& ;$#"/0& & C.#& =0B.& %0)0;/5*& W"--0B*& 0)&

.;G*;/*& ).#& ;"*& 0)/.5=.)/*& 0#& ;0@)040B$/*& C.##$&

B<.& G*)@*)*& #A"*%*& ).#& B$%%0)*& C$##AK@0//*&

$#& O*)/.& !0)$0& $##$& 50B.5B$& C.#& -.).& B*%").1&

R*G*&")&=0$@@0*&)*//"5)*&<*&0)B*)/5$/*&0#&)*;/5*&

C.#.@$/*& Q*F".& D"@#0.;.E& B*)& 0#& F"$#.& $--0$%*&

B*)C0=0;*& C".& @0*5)$/.& 0)/.);.& C0& 0)B*)/50E&

;*//.55$).$& B<.& B.5B$& C0& .%.5@.5.& 0)& /"//.& #.&

C.##A*%*)0%$& LBB$C.%0$E& C0& 45*)/.& $& ;B"*#.& .&

$"/*50/$A& .C& 0%G5.)C0/*50& .A& ;/$/*& 0##";/5$/*& 0#&

;0@)040B$/*& C.#& B.C5*& ).##$& =0/$& .-5$0B$& .& #.& ;".&

0#& /$@#0*& C.##$& /*5/$& $#& B.C5*E& .& 40)$#%.)/.& ")$&

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&:

0)C.//$& C$#& #*B$#.& .G0;B*G$/*& B*)& #$& 504#.;;0*).&

;"#& C.B0%*& B*%$)C$%.)/*J& )*)& C.;0C.5$5.& #$&

C*))$&CA$#/501&,#&@0*5)*&;"BB.;;0=*&$--0$%*&G*;/*&

$#& %$//0)*& ).#& B0%0/.5*& C0& P$5;0$& #.& /.55.& C.##$&

C".& ;0@)*5.& )$/.& ).#& B$%G*& G.5& ;0%-*#.@@0$5.&

C$=$)/0&$#&B.C5*&G0$)/$/*&C$#&X.5.)&X$Y.%./&.A&;/$/$&

B"#%0)$/$& B*)& 0#& ;"*)*& ;*#.)).& C.##*& ;<*4$5&

@#0&*55*50&C.#&G$;;$/*1&

!"#$%&'"()*+,(%()*-+$*#'"(+#(.+#*/"/*(*(0*1"2+

3"'"(-+(45$*(!*#,*#%22*

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&8

/$-$,&$9(+$()"*#"/06&',"(."%+&("2*"&(&,(&-$+&$9(.'/0!",-&()"*(0,$(#-'*&$

C.##$& !<*N1& P$#.& .=.)/*& <$& $="/*& B*5;*& ).0& #*B$#0& C.#&

C.@#0&.-5.0&0)&,/$#0$1&R*B"%.)/0&G.5&")$&!/*50$I1

C*B.)/.& C0& !/*50$& C.#& R050//*& %.C0.=$#.& .& %*C.5)*1&

5$=& T%-.5/*& D0G.5)*E& 5$--0)*& B$G*& C0& U$G*#01& U.##$&

B*%G$5.&0))"%.5.=*#0&=*#/.&).##$&W0--0$1&K&5$=&T%-.5/*&

C0B.)C*& B<.& #A.-5.*& *@)0& @0*5)*& 5.B0/$& ;.0& =.5;0& C.##$&

P*5$<& 0)& B"0& B*%G$5.& 0#& /.5%0).& H50B*5C$I1& Q$=&D0G.5)*&

<$& 0)*#/5.& ;*//*#0).$/*& B<.& HQ0B*5C$5.& B*#& B"*5.E& %$&

B<.&=0;;.5*&0)&!0B0#0$&C"5$)/.&F".#&&/5$@0B*&G.50*C*1&T)$&

*& B*%.& 0#& G5*41& L;B*#0& C*B.)/.& C0& L)$/*%0$& G$/*#*@0B$&

4"5*)*&$)B<.&.-5.0&)$/0&0)&!0B0#0$&B<.&=.)).5*&C.G*5/$/0E&

%*#/0& C0& #*5*& )*)& 4.B.5*& G0Z& 50/*5)*1+*55.0& 50B*5C$5).& 0&

C0&O$"/<$";.)1&K)/5$%-0& 4$5$))*&50/*5)*1& &?#@$&Q.)$/$&

#$@.51&K%%$&O*;B$/*&)$/$&$&O.;;0)$1&+0.).&$55.;/$/$&$&

:&$G50#.&C.#&[221&+0.).&"BB0;$&$#&;"*&$550=*&0#&(7&$G50#.&C.#&

).0&G5.;;0&C0&+$5.;.&C$0&/.C.;B<0&).#&)*=.%-5.&C.#&[2V1&

+0.).& B*)C*//$& ).#& B$5B.5.& C0& O0#$)*& .& ).#& C0B.%-5.&

4$5N&G0Z&50/*5)*1

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&>

"!&+&'(29

B<.E&)*)*;/$)/.&#$& #"B.&C.#& #*5*&0)/.##.//*E&B$C*)*&

B5"C.#%.)/.&).##$&G*#=.5.&C.##A*-#0*1&!*)*&.;;0E&G.5&

#*&G0ZE&B5.$/"5.&;.%G#0B0&.&@.).5*;.&B<.&$445*)/$)*&

B*)&B*5$@@0*&.&C0@)0/N&0#&=.)/*&*;/0#.&C.##$&=0/$1

;$@@0*&C.C0B$/*&$C&L550@*&\.0).E&50B*5C$)C*&K%0#0*&

W..5E& B<.& #*& 0)C";;.& $C& $%$5.& #$& #050B$& C.#& G*./$&

/.C.;B*&.&#A$5/.&C.##*&;B50=.5.1

45.F".)/$=$& F"$#.& $GG$5/.).)/.& $##$& 5.#0@0*).&

%$)B$=$&%$0&$##.&50")0*)0&B"#/"5$#0E&B"50*;*&B*%A.5$&

C0&*@)0&$;G.//*&C.#&;$G.5.E&#*&$=5.--.&)*/$/*&;.&)*)&

$#/5*&G.5&F".#&;"*&$;G.//*&/5$;$)C$/*&B<.&;G0BB$=$&

K%0#0*& W..5& .5$& )$/*& ).0& G50%0& C.#& )*=.B.)/*E&%$&

F"$)C*&).@#0&$))0&B0)F"$)/$E&F"$#B")*&B<.&#A$=.=$&

B*)*;B0"/*& C$& @0*=$).& @#0& B<0.;.& F"$)/0& $))0&

$=.;;.E& .@#0& 50;G*;.& )*=$)/$J& .& G$5.=$& ;.)/05;.#0&

/"//0&$CC*;;*&F".@#0&$))0E&F".@#0&$))0&0)&G0ZE&B*%.&

")&G.;*&B<.&*5%$0&;0&.5$&$-0/"$/*&$&G*5/$5.1&

*@)0& #$=*5*&%$)"$#.E&;G5*==0;/*&C0& /0/*#0&C0&;/"C0*E&

$"/*C0C$//$E&%$& 4*5-0/*& ;B50//*5.& .& C.#0B$/*& G*./$&

G.5& C*)*& C0& %$C5.& )$/"5$E& K%0#0*& W..5& & /5$.=$& 0&

G"--#0B$/0& ;"& @0*5)$#0& .& C$& /.;/0& B<.& .@#0& ;B50=.=$&

K@#0& G5$/0B$=$& 0& G5.;;0& C.##A,;/0/"/*& ?50.)/$#.& C*=.&

@#0& B*);.)/0=$)*& C0& B*);"%$5.& F"$#B<.& G$;/*&

G5*=.)0.)/0&C$#&O.C0*&?50.)/.1

0)/5$//.).5;0& $& G$5#$5.E& G.5& %.@#0*& B*)*;B.5.&

0#& G.);0.5*& .& #$& 5.$#/N& ;/*50B$& C.0& #*5*& G$.;01& !0&

.;G50%.=$& B*55.//$%.)/.& 0)& 45$)B.;.E& $=.)C*#*&

G$50@0)$1&

@5"GG*&B#$)C.;/0)*&B<.&;0&*GG*).=$&$#&5.@0%.1&

R$& F".#& %*%.)/*& C0=.)).& ")& $)/04$;B0;/$&

%0#0/$)/.1& !0& C0;/0);.& ).##$& G5*G$@$)C$& C0& 0C..&

%$)04.;/0& $==.5;0& $#& 4$;B0;%*& .& ;*G5$//"//*& $#&

;"##.&G$)B<0).&C.0&@0$5C0)0&G"--#0B01&

D*0E& ).#& (322E& ;B*%G$5=.& G.5& F"$#B<.& /.%G*J& .5$&

;/$/*& 50)B<0";*& 0)& ")& B$%G*& C0& B*)B.)/5$%.)/*&

0);0.%.&$C&$#/50&.-5.01&&&&&&&&&

Q0B*%G$5=.& ).0& G5.;;0& C.##A?50.)/$#.& C*G*& #$&

C0& G50%$& 9& ;B50=.& W.=0#$BF"$& ]& %$& ."4*50B*& .&

40C"B0*;*&).##A$==.)05.1&

L=.=$&50G5.;*&$C&$0"/$5.&0&@0*=$)0&0;B50//0&$#&B*5;*&C0&

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&^

_".;/$& ;"$& "#/0%$& $//0=0/N& #*& 5.;.& )*/*& $)B<.&

B*)&$#/50&G.50*C0B0&K%0#0*&W..5&$=.=$&G"--#0B$/*&#.&

;0& 50")0=$)*&C0&)$;B*;/*& 0&C.%*B5$/0B0&C"5$)/.& 0#&

5.@0%.&4$;B0;/$1

4$%0@#0$&50;*5@0%.)/$#.E&B*;/5.//$&C$#&C"5*&C.;/0)*&$&

_".;/*&!<$--$/E&V(&@.))$0*&67(8E&.A&;/$/*&G$5/0B*#$5.E& 0)4$//0&G.5& #$&G50%$&=*#/$&<*&=0;/*&")&@5"GG*& 0)&

$;;0.%.&$#&Q$--0)*&D0G.5)*E&B<.&0);.@)$=$&/$)/.&B*;.&B05B$&#$&P*5$<1

T)&-.##0;;0%*&!<$--$/&/"//0&0);0.%.

C.##$&;"$&4$%0@#0$1

C0=.5;0& @0*5)0& B<.&)*)&=.C.=$&K%0#0*&W..5E& $)CS&$&

B.5B$5#*E&%$&#"0&C$&C0=.5;0&@0*5)0&%$)B$=$&C$&B$;$1&

Q0.)/5S& ")$& ;.5$E& 0%G5*==0;$%.)/.E& C0B.)C*J& `& #$&

R.0&;"*0&%$)*;B50//0J&$#B").&5$BB*#/.&C0&G*.;0.&.&&0#&

;"*& C0$50*& 0)/0/*#$/*& H,##";0*).& .& Q.$#/NI& ;0& G.5;.&

*@)0& /5$BB0$1& ,*& ;*)*E& 4*5;.E& ")*&C.0& G*B<0E& ;.& )*)&

#A")0B*E& $C& $=.5).& ")& C*#B.& 50B*5C*1& 9& C0B.& C0& #"0&

O$50*&W.=0#$BF"$1&O$& 4*5;.E&C$&*5$E&)*)& #A")0B*&$C&

$=.5).&%.%*50$1

0,'(#4$22$-(#)"/&$+"

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&3

','*$(&+()$.*":((

*&#$&;.%G#0B.&;*%%$&C0&C0;B*5;0&/5$&;*5C0E&$//.)/0&;*#*&$&

B"5$5.&0#&G5*G50*&C05.&.C&0)B$G$B0&C0&$;B*#/$5.&#$&G$5*#$&

C.##A0)/.5#*B"/*5.& $BB$C.& B<.E& G*B<.& *5.& G50%$& C.#&

!$)/*& !<$--$/E& ;0& G*;;$& 50B.=.5.& ")& *;G0/.& .& 5.)C.5.&

*;G0/$)C*#0&).##$&;"$&/.)C$&C$))*E&C$&;.%G5.E&0#&;.);*&

=*#*)/N&C0=0)$E&0#&HG$C5.&C0&")$&%*#/0/"C0).&C0&@.)/0I1

U*)&G*;;0$%*&.;;.5.&@.#*;0&B<.&$#/50E&0&)*)&.-5.0E&G*;;$)*&

C0& !<$--$/& !<.%S/E& !<$YM<& L-C& $#9a$<0C& D$##$=0B0)0E&

4$%0@#0.&.C&")&)"/50/*&@5"GG*&C0&4.C.#0&0;#$%0B0E&0)&=0$@@0*&

G.5&#$&D"@#0$E&$--0$)*&B<0.;/*&$@#0&.-5.0&C.#&G*;/*&C0&G*/.5&

=0;0/$5.&#A$)/0B$&;0)$@*@$&!B*#$)*=$&C0&P5$)01&Q0G.5B*55.)C*&

#.&*5%.&C.#&D$/50$5B$E&).#&G50%*&@0*5)*&C.#&)"*=*&$))*&

B0=0#.E&;0&;*)*&$G.5/.&#.&G*5/.&C0&!B*#$)*=$&.&;0&;*)*&$BB*#/0&

C0&!B*#$)*=$E&5.;/0/"0/$&$#&B"#/*E&C*G*&")$&#")@$&G$5.)/.;0&

C0& F"$;0& B0)F".B.)/*& $))0E& ;*#/$)/*& ).#& 6772b& %.)/5.&

D$5$;<N& +$Y.5N1& !"BB.;;0=$%.)/.E& B*)& G$5*#.& B*#%.&

<$& ;$#"/$/*& @#0& .-5.0& .C& 0&%";"#%$)0& B*)=.)"/0& $& P5$)0E&

B*5/0)$&C$=$)/0&$##A$5%$C0*&B<.&B";/*C0;B.& 0#&!.4.5&P*5$<&

B<.E&;.&=*#"/$E&G5*-$-0#%.)/.&)*)&$=5.--.&/5*=$/*&/$)/*&

G")/"$#.& ;0)B5*)0;%*cd& G.5& #A$)/0B$& @0"C.BB$& /5$).;.&

G5.G$5$5;0&G.5&#*&!<$--$/E&G")/"$#%.)/.&$BB*#/*E&F"$#B<.&

*5$&C*G*E&B*)&#A$BB.);0*).&C.0&#"%0&.&M$--$#$/&!<$--$/1

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&(7

/"+"2*$-&,%(4$,0;$4(

$-(#/'+$,'8$

0)&P5$)0&e$;&<*)*"5.C&*)&/<.&;.B*)C&)0@</&*4&/<0;&

B*)C"B/.C& /<.& ;.5=0B.&$)C&G.54*5%.C& /<.& B$)C#.9

#0@</0)@&B.5.%*)Y1&

-"/& $#;*& 45*%& $;& 4$5& $40.#C& $;& !YC).YE& L";/5$#0$E&

-.& K"5*G.A;& *#C.;/& 4")B/0*)0)@& ;<"#1& D$5/& *4& /<.&

*5@$)0;$/0*)E& X.;<.5E& /<.Y& e.5.& *)& $& 40=.9C$Y&

?"5& G<*/*@5$G<& ;<*e;& Q$=& T%-.5/*& D0G.5)*&

G.54*5%0)@&/<.&B$)C#.9#0@</0)@&<*)*51

6$$"( 5#7+88*/+#%( -%22*( 9%22*( 3%:'*( -+( !;*##5<=>( "&/*#+,,*'*(

*#$;%(*(0*1"2+>(+#(?+*,,*(-%+(@*&'+&+(A1;B(45$*(!*#,*#%22*C

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&((

#",-&"*'(.&(8&-$("(*&#",-&!",-'

50=0;/$E& ;"-*5C0)$/$& $##A0C.*#*@0$& C.#& G*#0/0B$%.)/.&

G5*;G.//0=$&C.0&C".&!/$/0&G.5&C".&G*G*#01

T)$&@.*G*#0/0B$&C0&-"*)&#0=.##*&C*=5.--.&$=.5&B*%G5.;*&

C$#&O.C0*.=*&$#&Q0)$;B0%.)/*&B<.&B*)F"0;/$5*)*&#$&#*5*&

-0-#0B*& C.#& D$//*& CA,;5$.#.d& =.5;*& @#0& ;/$/0& $;;*#"/0;/0&

CAK"5*G$1& ,)*#/5.E& #$&%$@0;/5$#.& G*#0/*#*@0$& .& @.*G*#0/0B$&

.-5$0B$1&!"&C0&.;;$&")$&=$;/$&#.//.5$/"5$&$&B"0&;0&C*=5.--.&

,;5$.#.& )*)& 50.)/5$1& L)B*5$& %$@@0*5.& 0)B*%G5.);0*).9

G*G*#*&C0;G.5;*&.C&.;0#0$/*&B*)&#$&P.55$&C0&,;5$.#.E&$//5$=.5;*&

0)/.##.//"$#.1

,#& /0/*#*& ;/.;;*& C.##A.C0/*50$#.& HT)$& @0")@#$& ).##$& =0##$fI&

50-$#/$&")A.;G5.;;0*).&C0& K<"C&W$5$M& B<.& 5$GG5.;.)/$=$&

,;5$.#.&B*%.&")$&=0##$&).##$&@0")@#$1&U.#&B*)/.;/*&#$&@0")@#$&

+0.).& C.)0@5$/*& G5*G50*& G.5& 0& ;"*0& 504.50%.)/0& -0-#0B0& 0#&

H,*&;*)*&F"0&$&5$GG5.;.)/$5.&,;5$.#.E&")&G$.;.&C0&8>&$))0E&

$))01& KGG"5.& @#0& 0%G.50& C0& W$-0#*)0$& .& Q*%$& )*)& ;*)*&

%0##.)$50*1&_".@#0&0%G.50&$GG$5.)/.%.)/.&0)=0)B0-0#0&;*)*&

=0=.I1

.;.%G#$50/N& C.%*B5$/0B$& G.5& #$& C04.;$& C.@#0& ."5*G.0&

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&(6

0)/.)C.5.& B<.& ;$5.--.& )*5%$#.& ;.& @#0& .-5.0& 0;5$.#0$)0&

;0& 4$B.;;.5*& @.)/0#%.)/.& $BB*#/.##$5.1& ,)& B*)B#";0*).& ;0&

@#0&.-5.0&B<.&;*)*&#0-.50&)*)&B5.C.)/01&U.#&;.@)*&C.##$&P*5$<&

;/*50B$&B#.50B$#.&.&")&#$0B0;%*&0)/.@5$#0;/$&$==.5;$50*&C.##$&

#A.-5$0;%*&;0$)*&.)/5$%-0&G$5/0B*#$50&.&*50@0)$#0&.&F"0)C0&#$&

C0=.5;*&C$##.&$#/5.&5.#0@0*)0&.&#$0B0;%01& ,)&G$5/0B*#$5.E&$##$&

B*%.& 0#&G.50B*#*&%$;;0%*&G.5& #$&G$B.E&*5$&C0;#*B$/*&).#&

B*)/0.).&C0=.5;0&$5/0B*#0&.&;$@@0&=$#0C0&C0&.-5.0&.C&.-5$0;/0E&

;%.)/0;B*)*&0)&#$5@$&G$5/.&0#&%$#0@)*&.C0/*50$#.1

.;G50%.&-.).&0#&G$/<*;&C.##A0)/.);*&#.@$%.&,;5$.#.9P*5$<J&

G.5& ;.B*#0E& #A./<*;& 0)C0=0C"$#.& .& B*%")0/$50*& C0& 0)/.5.&

.-5.0&B<.&#$&;/.;;$&0C.$&C0&,;5$.#.&)$;B.&.&H;0&B*);*#0C$&0)&

@0"C$0;%*&B*%.&;0;/.%$&C0&G5$;;0&.&C0& 4.C.&B*%G5.)C.&

C$& G$5/.& C.0& %$.;/50& B<.& #A<$))*& /5$%$)C$/$E& ;G0.@$/$&

F"$;0&.#.=$/*&G.5&C0@)0/N&H#.&B$;.&C0&;/"C0*&$#&C0&;*G5$&C.##.&

;/.;;.&;0)$@*@<.&.&G*5/$&0#&)*%.&C0&P$#%"C&.&C0&P*5$<&.&

#$& G*5/$& B<.& 0)/5*C"B.& ;0$& $#& B*)B.//*& .-5$0B*&C0& W0--0$&

;0$&$#&B*)B.//*&;/*50B*E&$&")&/.%G*&/.*#*@0B*&.&G*#0/0B*&C0&

,;5$.#.I1&,)&/$#&;.);*&;0&B*%G5.)C.&#$&45$;.&G$5$C*;;$#.&C0&

P*5$<&G0Z&C0&R0*I1

;.& H;*)*& #A.-5.*& B<.&%$)@0$& G5*;B0"//*I&%$& 0)& F"$)/*&

.-5.*&.&G50%*&%0)0;/5*&;/"C0$=$&*@)0&@0*5)*&")$&G$@0)$&

)*)&;*#*&G.5&0#&G*G*#*&.-5$0B*&%$&G.5&#A0)/.5$&"%$)0/N&.&

")&B*)C.);$/*&C.0&G0Z&$#/0&=$#*50&"%$)0I1&?@)0&;.//0%$)$&

;0&50")0=$&$&B$;$&;"$&B*)&")&@5"GG*&C0&;/"C0*;0&C.##$&P*5$<1

R$)&W$<$/E&G5*4.;;*5.&C0&L5B<.*#*@0$&C.##AT)0=.5;0/N&W$5&

P.55$&C0& ,;5$.#.E& 0)&")&%*%.)/*&0)&B"0&T).;B*&.&$"/*50/N&

W./& L#4$E& B<.& 50;$#.& $#& :27E& $#& /.%G*& C.##A0%G.5$/*5.&

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&(V

;/5"%.)/*& @.*G*#0/0B*& C.##*& !/$/*& .-5$0B*& .& 0)& -"*)$&

.-5$0B$&;*)*&*5$&=0;0-0#0&$&/"//0&.&#.&)"*=.&;B*G.5/.&;$5$))*&

C0=.5;.&.&#$&C0=.5;0/N&/5$&Y.5";<$<&B<.&C.)*/$&#$&B*)F"0;/$&

B<.& 50%$)C$)*& $#& ;.);*& C.##A.5.C0/NE&%$& B*)& ;4"%$/"5.&

C0=.5;.E&;*)*&C".&B*)B.//0&B<0$=.&G.5&C.;B50=.5.&0#&5$GG*5/*&

/5$&/.;/*&-0-#0B*E&G*G*#*&.-5$0B*&.&/.55$&C0&,;5$.#.1&

B*)/5*##$&")&/.550/*50*&;.B*)C*&#$&=0;0*).&C.##$&Y.5";<$<&

G"S&B.C.5.&*&=.)C.5.&")&/.550/*50*&;.B*)C*&0#&;"*&G5*G50*&

")& B*)/.;/*& .5.C0/$50*E& )*)& ;*//*G*;/*& $& B*)F"0;/.& %$&

50B.="/*&G.5&#0).$&4$%0#0$5.&.&G$5.)/$#.1

C".& G$5*#.& B<0$=.& ;0& G5.;/$)*& $& C0=.5;0& ";0& @.*G*#0/0B01&

F"0)C0&).;;")&B$;*&C0&G0M"$B<&).4.;<I1&!.B*)C*&#A$"/*5.&

H$##$& #"B.& C.##.& ;B50//"5.& $GG$5.& B<0$5$& #$& G*;;0-0#0/N& C0&

;B$%-0*&0)&")&;0)B.5*&.&@$5$)/0/*&G.5B*5;*&C0&G$B.I1

G5*G50*&G.5&F".;/*&$)C5.--.&0)&;.@"0/*&$GG5*4*)C0/*&B*)&

")&.;$%.&C.0& /.;/0& /$#%"C0B0& ;"##$&B*%G#.;;$&F".;/0*).&

0)/.5.;;$)/0E&C$##A$BB*5$/*&C0;B*5;*&C.#&G5.;0C.)/.&C.##*&

R.##$&D.5@*#$&HK-5.0&C0&/"//*&0#&%*)C*&B*)/$/.=0I&;"##$&

B0&C0B.&B<.&0#&%*C.##*&-0-#0B*&B*)/0)"$&$C&0)4*5%$5.&#$&

G5*;$&.& #$&G*.;0$&C0&C0=.5;0&$"/*50& 0;5$.#0$)01&!/0#.%0&.&

!<$M.;G.$5.&.&0#&5";;*&B*)&D";M0)I1&K;.%G0*&#"%0)*;*&

.;G5.;;0*).&C.#&@5$)C.&G$/50%*)0*&;G050/"$#.&.-5$0B*1&&

R0=.5;0& /.;/0& C.#& 4$;B0B*#*& ;B$=$#B$)*& 0#& B*)/.)0/*5.&

%*;/5$)*& B<.& G$;;$/*9G5.;.)/.94"/"5*& C0& ,;5$.#.& )*)&

;/*50B0;/$E&%$E&%0;"5$/0&;"##AK/.5)*E&<$))*&")&B$5$//.5.&

C0&;0%"#/$).0/N&.C&.;.%G#$50/N&B<.&B*;/0/"0;B.&#$&5$C0B.&

%*;/50&C.##A*C0*&.&C.#&/.55*5.1&

LASCIA UN BUON SEGNO

Giliana Ruth Malki - Cell. 335 59 00891Responsabile della Divisione Testamenti Lasciti e Fondi del Keren Hayesod Italia vi potrà dare maggiori informazioni in assoluta riservatezzaEnrica Moscati - Responsabile Roma

KEREN HAYESODMilano, Corso Vercelli, 9 - Tel. 02.4802 1691/1027Roma, C.so Vittorio Emanuele 173, - Tel. 06.6868564Napoli, Via Cappella Vecchia 31, tel. 081.7643480gilianamalki!kerenhayesod.com

Tu con il Keren Hayesodprotagonisti di una storiamillenaria

TESTAMENTII progetti di Lasciti e Donazioni danno pieno valore alle storie personali e collettive degli amici del popolo ebraico. Un testamento è una concreta possibilità per aiutare oggi e domani l’azione del Keren Hayesod.

FONDIIl nostro buon nome dipende dalle nostre buone azioni. Un fondo a te dedicato o alla persona da te designata, è la migliore maniera di lasciare una traccia duratura associandola ad un ambito di azione da te prescelto. I temi ed i progetti non mancano.

PROGETTIIl KH ha tanti progetti in corso, tra gli altri; progetti per Anziani e sopravvissuti alla Shoah - Sostegno negli ospedali - Bambini disabili - Sviluppo di energie alternative - Futuro dei giovani - Sicurezza e soccorso - Restauro del patrimonio nazionale. Progetti delicati, dedicati, duraturi nel tempo. Di cui sei l’artefice.

Una vita ricca di valori lascia il segno anche nelle vite degli altri.Nel presente e nel futuro.

ww

w.po

sitiv

oage

ncy.c

om

!"#$%&'$"$(&))*+,-$./!0$1$.2$345+6$2770 !"##$%&'&(:

D50=$BY

0!'*&#!'

,#&G0BB*#*&O*0;<.#.&/*5)$&$&B$;$&C$&;B"*#$&.C&$))")B0$&

$##$&%$%%$J&H%$%%$E&%0&<$))*&C$/*&#$&G$5/.&

HR*%$)0E&F"$)C*&/*5)0&$&;B"*#$&C0B0&$##$&/"$&%$.;/5$&

B<.&)*)&;.0&CA$BB*5C*&.&B<.&="*0&")&5"*#*&G$5#$)/.I

&<=>?@A?<BA

9&#.&4*@#0.&C0&")&B$=*#*&).5*&#$=$/.&$;B0"@$/.&.&/$@#0$/.&

9&6&B$5*/.&$&5*)C.##.

9&(&-0BB<0.5.&C0&G$;;$/$&C0&G*%*C*5*

&,(/0/&,$

B*)(%ACDAE(

/$8'+'(,"*'(

#-07$-'

)>?FE>EGAH<?

,)&")$&G.)/*#$&$)/0$C.5.)/.&%.//.5.&/"//0&@#0&0)@5.C0.)/0&

0);0.%.1

O.;B*#$5.&*@)0&/$)/*&G.5&B*)/5*##$5.&B<.&@#0&0)@5.C0.)/0&

)*)&;0&;.BB<0)*E&).#&B$;*&$@@0")@.5.&$BF"$&-*##.)/.&")&

G*B*&$##$&=*#/$1

D*/./.&%$)@0$5#*&B*)&C.##.&-"*).&4.//.&C0&G$).&*&B*%.&

B*)/*5)*&$##$&B$5).1&