СУББОТА, 22 ЯНВАРЯ 2011 ГОДА

ГАЗЕТА ОАО “ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МЕТАЛЛУРГИЧЕСКИЙ ЗАВОД”

№ 2 (7529). ВЫХОДИТ С 5 ФЕВРАЛЯ 1930 г.

Что нам «светит» и кто нас будет греть?Часть энергохозяйства Златоустовского металлургического завода обособят и отдадут в аренду. С 1 марта 2011 года воп-росами производства тепло- и электроэнергии предприятия будет заниматься ООО «ЗМЗ-Энерго» - дочерняя организация ООО «Мечел-Энерго».

Оценили по достоинствуФедерация независимых профсоюзов Челябинс-кой области направила благодарственное письмо в адрес руководства ОАО «ЗМЗ» за организацию летнего отдыха детей в ДОЛ «Горный».

Проведение досугово-оздоровительной кампании – одна из первоочередных задач профсоюзных лиде-ров. Заводской профком старается принимать все воз-можные меры, чтобы дети и подростки могли получать полноценный гарантированный отдых. Немаловажное значение в этом вопросе имеет сотрудничество обще-ственной организации с работодателями. Благодарс-твенное письмо – результат плодотворного социаль-ного партнерства. Признание хорошей организации детского отдыха тем более значимо, что металлурги-ческий завод в непростой экономический период смог удержать на плаву детский островок культуры. В то время, как некоторые предприятия области вынуж-дены были отказаться от содержания столь хлопотно-го хозяйства.

Е. Еленина.

«Седьмой» станет чищеЖители седьмого жилучастка нашли способ по-

бороть засилье хлама и мусора на улицах посёлка. Бытовые отходы отныне будет вывозить специ-альная машина, которая раньше здесь появлялась лишь раз в год – в разгар весенних субботников.

От жителей требуется самая малость: складывать скапливающийся бытовой мусор в специальные 60-литровые пакеты со стиком «За чистый город!». При-обрести такие можно в местном киоске и магазине, а также у старшего улицы всего за 16 рублей. Именно средства от продажи пакетов пойдут на оплату услуги вывоза мусора.

Первыми на путь чистоты встали жители Кировско-го посёлка, которые таким образом полностью избави-лись от проблемы грязных улиц. «Седьмовцам» лишь предстоит перенять опыт соседей. Как считает предсе-датель КТОС 7-го жилучастка Любовь Бабушкина, этот способ – пожалуй, самый оптимальный для посёлка: за небольшие деньги здесь можно навести чистоту и порядок. Пока машина будет курсировать по горным улочкам дважды в месяц, по субботам, но к лету, если бытовое новшество приживётся, она будет появляться здесь еженедельно.

О. Спиридонова.

Сергей Владимирович ИГНАТОВ назначен дирек-тором по экономике и финансам ОАО «ЗМЗ».

Родом из Тульской об-ласти. В 1981 году окончил Московский государс-твенный институт стали и сплавов по специальнос-ти «Экономика и органи-зация металлургической промышленности». По рас-пределению приехал на Челябинский металлурги-ческий комбинат, начинал трудовой путь в должности экономиста листопрокат-ного цеха. После службы в армии вернулся на ЧМК.

Работал старшим экономистом, начальником бюро, заместителем начальника планового отдела, началь-ником отдела цен, заместителем главного бухгалтера комбината. В 2004 году был назначен на должность ди-ректора по экономике ЧМК.Женат, двое детей: сыну - 30 лет, дочери - 18 лет.

ПоправкаВ материале «Без нарушений не обошлось» («ЗМ» № 1 (7528) от 15 января 2011 года) по вине источника информации допущена ошибка. Предложение «Но самым неприятным праздничным «подарком» стало хищение двух тонн отходов меди в ремонтно-меха-ническом цехе» следует читать так: «Но самым не-приятным праздничным «подарком» стало хищение двух тонн отходов меди в ремонтно-электрическом

НОВОСТИ НЕДЕЛИ а к т уа л ь н О

Переговоры об обо-соблении энергетических активов были начаты ещё в августе прошлого года в рамках генеральной стра-тегии по созданию верти-

кально интегрированных функциональных дивизи-онов в ГК «Мечел». Итогом данных переговоров и стало создание в декабре 2010 года общества с ог-раниченной ответствен-ностью «ЗМЗ-Энерго». Именно ему было реше-но передать в аренду все имеющиеся активы по производству электричес-кой и тепловой энергии. По прогнозам специалис-тов, этот шаг позволит повысить надежность и экономичность энерго-снабжения как самого за-вода, так и потребителей, проживающих в районе его обслуживания.

ПодробностиЭнергетику ОАО «ЗМЗ»

передадут в ведение ООО

приступит к хозяйствен-ной деятельности с 1 марта единомоментно, без поэтапного деления. Технических сбоев не произойдет. За короткий промежуток времени нам ещё предстоит решить массу организационных вопросов, таких как охра-на труда, тарифное меню, работа с потребителями и прочее. Жители райо-на никаких изменений не ощутят.

Сегодня на обособля-емых активах трудятся 82 человека. Согласно составленному штатному расписанию, в ООО «ЗМЗ-Энерго» будут задейс-твованы 106 человек. Около 90 специалистов перейдут на работу в но-вую организацию из ЦЭС и других подразделений

завода. Для полной комп-лектации штата потребу-ется прием специалистов со стороны.

-На графике работы персонала переход не отразится. Кроме того, в ООО «Мечел-Энерго» нас заверили, что уровень заработной платы работ-ников не будет снижен по сравнению с сегодняш-ним, - отметил Руслан Фа-ритович.

Директором ООО «ЗМЗ-Энерго», по реше-нию учредителей, назна-чен Павел Владимирович Поздеев, ныне главный инженер ЦЭС ОАО «ЗМЗ». Ему доверили управление этим - в прямом смысле слова - жизненно важным объектом.

И.Фёдоровафото В.Накорякова

ЗАВОДСКАЯ ХРОНИКАООО «Мечел-Энерго» – компания, управляющая

энергетическими активами группы «Мечел». В со-став «Мечел-Энерго» входят ОАО «Южно-Кузбас-ская ГРЭС», ОАО «Кузбассэнергосбыт» (Кемеровская область), ОАО «Топлофикация Русе» (Болгария). ООО «Мечел-Энерго» также располагает энерго-генерирующими активами и обслуживает тепло-вые сети в российских городах: Белорецк, Видное, Ижевск, Челябинск, Чебаркуль, Междуреченск, Гурь-евск, Мыски, Калтан, Осинники.

«ЗМЗ -Энерго» 1 марта 2011 года. Технические и право-вые аспекты этого мероп-риятия согласовываются и уточняются с начала октября прошлого года.

Впрочем, неразрешённые вопросы ещё существуют, поэтому говорить об окон-чании переговоров пока преждевременно. Шаг – от-ветственный, очень важно определить все «болевые точки» и заранее найти разумное решение, устра-ивающее всех участников данных правоотношений.

-Мы предполагаем при-влечь инвестиционные ресурсы со стороны энер-годивизиона с последую-щим повышением эффек-тивности производства и распределения тепловой энергии, - рассказал глав-ный энергетик ОАО «ЗМЗ» Руслан Ганиев. - В аренду передадут здания и обо-рудование котлотурбин-ного и химического цеха ЦЭС. ООО «ЗМЗ-Энерго»

СПРАВКАПавел Владимирович Поздеев родился 9 апреля

1975 года. Окончил энергетический факультет Челя-бинского государственного университета по специ-альности «Электропривод и автоматика промыш-ленных установок и технических комплексов». Также проходил обучение в Центре дополнительного про-фессионального образования Южно-Уральского госу-дарственного университета, получив специальность «Стратегический менеджмент».

Трудовую деятельность на ОАО «ЗМЗ» начал в 1997 году в качестве помощника мастера химического цеха ЦЭС. В течение 11 лет трудился начальником хими-ческого и турбинного цехов того же подразделения. С 2009 года занимал должность главного инженера ЦЭС.

Мощности по производству тепла и электроэнергии с весны станут профильными активами

ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МЕТАЛЛУРГ22.01.2011 г. №2 (7529)2и З П е р в ы х у С т

Вячеслав Ермолаев: Порядок определяется сознательностью людей

человек з а д е р -жаны в нетрез-вом со-стоянии. В про-

шлом году также возбуж-дались уголовные дела по фактам краж, ущерб от которых составил око-ло 4 миллионов рублей. С начала нынешнего года эта работа продолжается в усиленном режиме. Мы вынуждены ужесточить контроль за отгрузкой и вывозом готовой металло-продукции с завода, пос-кольку именно на данном этапе совершается боль-шинство злодеяний. Все хищения, к сожалению, обусловлены человечес-ким фактором – в лучшем случае они происходят из-за невнимательности, в худшем – по умышленному заговору.

-Как часто удаётся пре-дотвращать хищения?

-Как я уже сказал, со-трудники службы усилили осмотр авто- и железнодо-рожного транспорта, въез-жающего и выезжающего с территории предприятия, а также мест хранения и складирования готовой продукции, периметраль-ного ограждения. Излиш-няя бдительность в этом вопросе не повредит. Так, в декабре прошлого года приходилось несколько раз возвращать вагоны, в которых находились паке-ты с неучтённой продук-

цией – без бирок и мар-кировок. Подобный факт служит основанием для возврата состава в тот цех, где происходила загруз-ка. Сейчас мы проводим беседы с руководителями тех цехов, где осущест-вляется загрузка метал-лопродукции на вагоны, дабы впредь исключить такие случаи. Букваль-но на прошлой неделе удалось таким образом предотвратить хищение более 2-х тонн металла с вагона и выявить лиц, со-вершивших преступление. К расследованию, иници-ированному работниками заводской службы безо-пасности, подключились сотрудники линейного отдела милиции, общими

усилиями дело распутали. Металл вернули на завод, к похитителям будут приня-ты самые строгие меры.

-Вячеслав Андреевич, как вы считаете, есть ли необходимость вводить новые методы борьбы с хищениями или просто усилить ту работу, кото-рая сейчас проводится?

-Нет смысла изобретать велосипед. На заводе есть правила и регламентирую-щие документы, в которых всё расписано «от и до». Если им следовать, поря-док будет строгий. Другое дело, что не все заинтере-сованы в этом. А в новых методах нет необходимос-ти, нужно просто изменить отношение к работе. Вот,

-Вячеслав Андреевич, чем сегодня наполнены будни работников вашей службы?

-Основные задачи служ-бы – обеспечивать сохран-ность заводского имущес-тва и внутриобъектовый пропускной режим. Кроме того, наши сотрудники осу-ществляют контроль эко-номической безопасности деятельности, а в декабре прошлого года в структур-ном подразделении появи-лось новое направление в работе – это обеспечение корпоративной безопас-ности. В свете последних заявлений Президента РФ, данная работа весьма актуальна и своевремен-на, поскольку борьба с коррупцией должна про-водиться на всех уровнях власти.

-Насколько результа-тивным был год ушед-ший для работников службы безопасности и режима?

-Судя по статистике, год прошёл в насыщенном трудовом ритме. С начала 2010 года нашими сотруд-никами было изъято более 100 тонн металла в местах, не предназначенных для хранения, около трёхсот

Если вы изменили решение…С 1 января 2011 года появились изменения в законодатель-стве для федеральных льготников, которые отказались или возобновили получение набора социальных услуг (соци-альной услуги) – далее нСу.

Раньше НСУ состоял из двух частей: первая - получение необходимых лекарственных средств и предоставление санатор-но-курортного лечения, вторая - предоставление проезда в пригородном железнодорожном транс-порте. В соответствии с изменениями в законо-дательстве, НСУ, который составляет 705 рублей, в настоящее время поделен на три части:

- обеспечение необхо-димыми лекарственными препаратами (543 рубля);

- предоставление сана-торно-курортного лечения (84 рубля);

- предоставление бес-платного проезда в при-городном железнодо-рожном транспорте (78 рублей).

Из вышеизложенного следует, что поделена ме-дицинская часть пакета. У тех получателей ежеме-сячной денежной выпла-ты, которые сделали вы-бор на 2011 год в пользу получения части НСУ в натуральном или денеж-ном выражении (включа-ющую в себя лекарство и санаторно-курортное ле-чение), есть возможность изменить свой выбор и до 1 апреля 2011 года по-дать заявление об отказе или возобновлении одной

из вышеуказанных час-тей. Поданное заявление будет действовать с 1-го числа месяца, следующего за месяцем обращения. В этом случае будет выдана справка о праве на льготы в 2011 году.

Обращаем внимание на то, что с 12 января 2011 года на общих основаниях будут приниматься заяв-ления о получении, отказе или возобновлении НСУ на 2012 год.

По всем вопросам об-ращаться в УПРФ, кабинет 101, телефон для справок 62-10-89.

Управление Пенсион-ного фонда РФ в г. Злато-усте.

д е л а П е н С и О н н ы е ИНТЕРНЕТ-СТРОКОЙ

Пенсии проиндексируют триждык концу 2011 года сред-

ний размер пенсии в Челя-бинской области достиг-нет 8 153 рубля. в начале года южноуральские пен-сионеры получали в сред-нем 7 486 рублей. Средний размер трудовой пенсии составляет 7 707 рублей, трудовой пенсии по ста-рости – 7 938 рублей.

На 2011 год запланиро-ваны три индексации пен-сий. С первого февраля тру-довые пенсии увеличатся на 8,8 процента и составят в среднем 8 380 рублей.

С первого апреля госу-дарственные пенсии повы-сятся на восемь процентов,

позже их доиндексируют еще на один процент. В итоге средний размер государс-твенной пенсии достигнет 5 620 рублей, а социальных – 5 140 рублей. Кроме того, с первого апреля размер единовременной денежной выплаты вырастет на 6,5 про-цента. Средний размер ЕДВ составит 1 617 рублей.

Пенсионный фонд готов в полном объеме и своевременно сделать все перерас-четы для получателей пенсий и других выплат. Как и в этом году, никаких задержек с выплатой пенсий не будет.

По материалам информагентств.

например, есть порядок стимулирования работни-ков, которые отвечают за своевременный учёт и сда-чу отходов производства. На заводе существует спе-циальный приказ №499 от 28.06.10 о введении в дейс-твие положения о преми-ровании работников цеха ремонта электрического оборудования за сбор, хранение и сдачу лома и отходов цветных металлов. Однако он почему-то не выполняется. Или почему бы, например, руководи-телям цехов не выйти с предложением о сдаче не-учтённых производствен-ных остатков, устаревшего и отслужившего свой срок оборудования? В эксплуа-тацию оно уже всё равно

не вступит, а вот стать до-бычей расхитителей мо-жет запросто. Подобную работу нужно проводить систематически, более ответственно подходить к содержанию и хранению заводского имущества.

-Насколько строг за-водской регламент к на-рушителям пропускного режима? Какие меры наказания применяются к ним?

-К этой категории нару-шителей тоже применяют-ся строгие меры наказа-ния. Но к рассмотрению каждого случая подходят индивидуально. Большую роль играет ходатайство руководства цеха. А если работник – постоянный прогульщик или любитель горячительного, с ним прощаются без сожале-ния.

-И последний вопрос. Ждут ли службу в бли-жайшее время какие-то коренные преобразова-ния?

-Ничего менять в орга-низации работы службы не намерены. Руководс-твом завода перед нами поставлены серьёзные задачи, и времени на их решение очень мало. Бу-дем работать с полной отдачей, чтобы издержки производства, о которых я рассказал, в течение этого года свести к минимуму.

-Спасибо за беседу. Успехов в работе!

О. Спиридонова.

во все времена на любом металлургическом предприятии вопросы «как произ-вести качественную металлопродукцию? как реализовать её потребителю?» ставились во главу угла. Однако на этапах производства и сбыта металлурги-ческий цикл не заканчивается. в последнее время стало не менее важно сохра-нить имеющуюся продукцию, которая по недогляду легко может стать добычей злоумышленников. еженедельные сводки, звучащие на «семидневных» совеща-ниях, свидетельствуют о том, что подобные случаи случаются и на ЗМЗ. как с этим бороться и можно ли искоренить хищения на предприятии, мы поинтере-совались у директора по безопасности и режиму вячеслава ерМОлаева.

Осмотр автотранспорта, выезжающего с территории предприятия

ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МЕТАЛЛУРГ 22.01.2011 г.№2 (7529) 3и З П е р в ы х у С т П а М Я т ь С е рд Ц а

Благословенные 70-е…В 70-е годы прошлого

века армейская служба не вызывала желания укло-ниться. Владимир Самой-лов, как большинство пар-ней призывного возраста, был мобилизован в ряды тогда еще советской армии. Служба его проходила в Германии, сначала – в авто-мобильных, затем – в хими-

ческих войсках. В 1973 году, демобили-

зовавшись, Владимир стал студентом вечернего отде-ления металлургического техникума и машинистом шаржир-машины прокат-ного цеха №1. Професси-ональный выбор не был случайным, родители Вла-димира тоже трудились на ЗМЗ. В этом же цехе маши-

нистом мостового крана работала Татьяна Смольни-кова. Она-то и стала в 1975 году женой металлурга, офицера и просто хоро-шего парня. В 1986 году се-мья Самойловых отметила 11 лет совместной жизни – стальную свадьбу. Их брак, прошедший провер-ку жизнью, любовью и вре-менем, стал подобен стали – крепким и надёжным. За это время они стали одной крепкой командой из че-тырех человек: мама, папа и две дочки.

«Зона отчуждения» 26 апреля 1986 года все

были потрясены извести-ем об аварии на ядерном реакторе в Украине. Влади-мир Михайлович, как воен-нообязанный, не удивился повестке в военкомат. В мае отряд златоустовцев, к которым в Челябинске до-бавились еще южноураль-цы, отправился в долгий путь.

Местом дислокации кадрированного химпол-

«Обратный адрес – Чернобыль» - статья с таким заголов-ком была опубликована в газете «Златоустовский рабо-чий» 22 августа 1986 года. в ней – благодарственное письмо на имя директора металлургического завода а. Покровско-го. в послании из аварийной зоны рассказывается о герои-ческом труде металлургов, по-уральски отважно пришед-ших на помощь братской республике. владимир Самойлов, машинист крана прокатного цеха №1 – один из участников той страшной трагедии.

ка №44332 стал военный городок, развернутый в 5-ти километрах от поселка Савичи. Наши земляки на-ходились в 30-километро-вой зоне радиоактивного заражения. Она называлась зоной отчуждения. Ока-завшись буквально в ином измерении, мужчины, отод-винув на 5 месяцев мирную жизнь, служили Отечест-ву, без пафоса и красивых слов. Они делали то, что было нужно стране. Влади-мир Михайлович служил замполитом роты. Он вспо-минает:

-Основное занятие – об-работка дорог, благоуст-ройство деревень и оказа-ние помощи сельскому населению. В памяти задер-жались названия опустев-ших населенных пунктов – Ляды, Липки, Александ-ровка, Брагин… В работе

Праздник прошёл, впечатления – остались!

В связи с внеплановым закрытием в конце 2010 года МУК ДК «Металлург», новогодние представ-ления для детей завода и дочерних предприятий прошли в городском драматическом театре Omnibus. Это решение было принято при актив-ном участии администра-ции ОАО «ЗМЗ», а также при поддержке админист-рации ЗГО и депутата Соб-рания депутатов округа А. Романова. В новогодние каникулы на праздничных представлениях у ёлки по-бывали 1500 ребятишек.

Без сладостей праздник был бы не полным, поэто-му завод приобрёл для де-тей металлургов более 2-х с половиной тысяч подар-ков на сумму более милли-она рублей. Расходы на их покупку предприятие, при

Э х О П ра З д н и к а

поддержке УК «Мечел», взяло на себя. Вес каждого сладкого пакета составил 1400 грамм, а содержание порадовало не только ма-леньких сладкоежек, но и их родителей. В объемном, красочно оформленном коробе, еле охватывае-мом детскими ручками, малыши обнаружили кон-феты известных россий-ских производителей из Старого Оскола, Москвы, Санкт-Петербурга, а так-же шоколадки («Киндер», «Алёнушка») и печенье «Бонжур».

У контролёра ОТК Юлии Демидовой два малень-ких сына – Ваня и Егорка. 9 декабря они в числе многих посетили празд-ничное представление в драмтеатре. Впечатлений – масса…

В народе говорят: как Новый год встретишь, так его и проведёшь. Дети работников завода встретили 2011-й на «отлично». Несмотря на трудности в орга-низации новогодних представлений, малыши были обеспечены традиционными радостями: сладкими подарками и праздничными утренниками у ёлки.

использовались машины АРС-12, авторазливные станции типа пожарных, только поливочные шлан-ги потоньше пожарных рукавов. Мыли избы, хо-зяйственные постройки, поливая их сверху донизу. Соскребали, снимали вер-хний слой земли, увозя в места захоронения – мо-гильники. Пытались смыть невидимую глазу заразу.

В мае погода в Украи-не стояла жаркая, до 30 градусов! Поэтому от об-щевойскового защитно-го комплекта, в который входили прорезиненные плащи с капюшонами, перчатки, высокие сапо-ги, пришлось отказаться. Работали в обыкновенном солдатском хлопчатобу-мажном обмундировании, обработанном специаль-ным составом. Средством защиты служили также респираторы.

Своеобразным приве-том из родного города ста-ли привезённые на монтаж казарм военные палатки, сшитые на златоустовской швейной фабрике. Эти утепленные «домики» (как в армии, палатка – на роту,

три – на батальон), прослу-жили не одной смене лик-видаторов.

«Всеармейский cоюз «Чернобыль»

В ноябре 1986 года Вла-димир Самойлов вернулся в Златоуст, на родной за-вод. В трудные 90-е годы уходил работать в «Урал-домнаремонт», а в 2003-м вновь вернулся в первую прокатку!

В канун 25-летия чер-нобыльской катастрофы Владимир Михайлович вспоминает сослуживцев, с которыми «съел пуд соли» - командира части подпол-ковника Валерия Капаши-на, Леонида Алешина, Кон-стантина Хрола. Изредка участники тех событий со-бираются вместе. В Злато-усте создано отделение Че-лябинской региональной организации «Всеармейс-кий союз «Чернобыль». Им руководит Игорь Хохлов, принимавший участие в ликвидации чернобыль-ской аварии с августа 1986 по июнь 1987 гг. Черно-быльское братство не за-бывается!

Е. Литвинова

Генеральная Ассамблея ООН в декабре 2003 года провозгласила 26 апреля Международным днем памяти жертв радиационных аварий и катастроф.

Почти 25 лет назад, в ночь с 25 на 26 апреля, произошла крупнейшая ядерная техногенная катаст-рофа в мире – авария на Чернобыльской АЭС. Взорвался четвертый энергоблок станции. Территория площадью 160 тысяч квадратных километров и 30-километровая зона вокруг станции стали непригодны-ми для жизни. Пострадали районы Украины, Беларуси и запада России. Все республики существующего тогда Союза ССР участвовали в ликвидации Чернобыльской аварии. Беду считали общей. Был создан счет № 904, на который каждый мог внести свой вклад в помощь пострадавшим. Златоуст отправил в Чернобыль 635 человек – военнообязанных запаса и двух врачей, 200 из них были металлурги.

Златоуст – Чернобыль: как это было

- У меня детки малень-кие, старшему сыну пять лет, младшему – всего три года. Мальчишки были в восторге: спектакль - заме-чательный, все артисты – молодцы (роли сказочных персонажей, кстати, испол-няли профессиональные актёры театра!), им удалось создать ощущение празд-ника и волшебства. Было такое чувство, что попали в сказку - малыши от сце-ны буквально не отводили глаз… Затем водили хоро-вод, плясали возле ёлки. Словом, всё было выдер-жано в лучших традициях новогоднего утренника и организовано на «пять с плюсом». Подарки тоже понравились. Очень пора-довало, что на подарках не сэкономили: все конфеты и шоколад были хороших марок. Большое спасибо!

Мнение Юлии разделя-ют десятки других мам и пап, которые благодарят руководство металлурги-ческого завода за подарен-ную их детям радость.

Ледниковый период

По давней традиции, в декабре на площадке возле ДК «Металлург» был пос-троен снежный городок. Разработкой его проекта занимался ведущий худож-ник ОАО «ЗМЗ» Александр Яфаркин. После долгих спо-ров и обсуждений макет был утверждён, и началось строительство.

Возведением городка занимались специалисты и работники завода. В их числе были представители паросилового и первого прокатного цехов, ЦЛАП, ЦЭС, ЦРМО и ТКЦ. Большой вклад внёс коллектив ООО «АТЦ ЗМЗ». Благодаря техни-ке, предоставленной этим подразделением (самосва-лы, автокраны, бортовые и длинномерные автомо-били), удалось выполнить львиную долю механизиро-ванных работ.

В соответствии с поста-новлением главы округа, перед началом строительс-тва руководство ОАО «ЗМЗ» обратилось к организациям и предприятиям, распо-ложенным на территории

района, с предложением оказать финансовую по-мощь. На призыв отклик-нулись работники ДРСЭУ, выделив на строительство городка 10 тысяч рублей. Помимо этого, данная организация помогла за-везти снег на площадку. Также «транспортное» со-действие было оказано и со стороны абразивного завода и завода металло-конструкций.

Городская комиссия высоко оценила качест-во проделанной работы – городок получился на славу, его признали од-ним из лучших в округе. Особо отметили удачное решение в оформлении красочной иллюминаци-

ей. Кроме того, городок металлургического района мог похвастать двумя сбор-но-разборными горками и флюгерами. Они стали на-стоящей «изюминкой», ведь ничего подобного в других городках Златоуста не было. Во время функционирова-ния снежной площадки её постоянно поддерживали в работоспособном состоя-нии. Закреплённый на этом объекте работник ежеднев-но подливал скаты горок, а также лёд в хоккейной мини-коробке.

И.Фёдоровафото В.Накорякова

Группа златоустовских ликвидаторов. Владимир - крайний справа в верхнем ряду

21 января исполнилось 4 года, как нет с нами дорогого, любимого сына, мужа, отца, дедушки, друга

Юрия Михайловича ДУБОВА

Все, кто знал Юрия, вспомните его добрым словом. Любим, помним, скорбим.

Родные, друзья.

25 января исполнится 10 лет, как от злодей-ских рук оборвалась жизнь замечательного человека, прекрасного друга

Владимира Николаевича ЧИРКОВА

Все, кто знал Владимира, вспомните его вмес-те с нами в этот скорбный для нас день.Помним, любим, скорбим

Родные, друзья.

ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МЕТАЛЛУРГ22.01.2011 г. №2 (7529) 4О т в С е Й д у Ш и !

Главный редактор О.В.Спиридонова. Газета зарегистрирована Уральским окружным межрегиональным территориальным управ-лением. Свидетельство ПИ № 11-7292. Учредители: ОАО «Златоустовский металлургический завод», первичная профсоюзная организация работников ОАО «ЗМЗ». Адрес редакции: 456203, г. Златоуст, ул. К. Маркса, 65. Телефоны: (3513) 69-78-15, (3513) 69-77-55 (факс), E-mail: ovspir@zmk.ru Газета отпечатана в ООО «Златоустовская типография», г. Златоуст, ул. Таганайская, 198/1. Номер подписан в 15.00, (по графику - 15.00). Цена свободная. Газета выходит еженедельно по субботам. Тираж 2099. Заказ

Администрация, профсоюз-ный комитет, коллектив и совет ветеранов ЭСПЦ №1 поздравляют с 90-летием Ивана Георгиевича АРИС-ТОВА, с 70-летием Галину Афанасьевну ЛЕДЯЕВУ.Юбилей – лучший праздник,Возраст вам не помеха. Нет границ совершенствуИ преград для успеха!Желаем счастья и добра,Здоровья, радости и силы,Душа пусть будет молода.Не важно, сколько лет про-било.

***Администрация, профсо-юзный комитет, совет вете-ранов прокатного цеха №1 поздравляют с днем рожде-ния участника Великой Оте-чественной войны Василия Игнатовича ЖУРАВЛЁВА.Желаем сил, здоровья,Счастливых долгих лет,Настроения, удачи,Добрых мыслей и примет!

*** Администрация, профсоюз-ный комитет, коллектив и совет ветеранов прокатного цеха №3 поздравляют с 85-летием Татьяну Егоровну СКУДРА, с 55-летием Юрия Васильевича АРТЮХИНА, с 45-летием Олега Викто-ровича ЗИМИНА.

Желаем счастья в юбилей,Достатка в полном смысле слова!И замечательных друзей,Что поддержать всегда готовы.Веселья, смеха и тепла,Успеха в новых начинаньях,Чтоб удавались все делаИ исполнялись все желанья!

***Администрация, профсоюз-ный комитет, коллектив и совет ветеранов железно-дорожного цеха поздравля-ют с 55-летием Александра Алексеевича ВЬЮШКОВА.Пусть эта замечательная датаВ душе вашей оставит добрый след.Желаем мы всего, чем жизнь богата:Здоровья, счастья, мира, долгих лет!

***Коллектив, совет ветеранов бывшего мартеновского цеха №1 сердечно поздрав-ляют с 70-летием Александ-ра Николаевича ТЕПЛЫХ.От всей души в день юбилеяМы поздравляем все тебя!Желаем счастья и здоровья,Успехов, радости, добра!

***Администрация, профсоюз-ный комитет, коллектив и совет ветеранов копрового цеха сердечно поздравля-ют с юбилеем Татьяну Ни-колаевну КАЛМЫКОВУ.Пусть сердце возрасту не поддается,Пусть не страшат летя-щие года,Пусть счастливо и радост-но живетсяИ пусть здоровье будет крепче, чем всегда!

***Администрация, профсоюз-ный комитет, коллектив и совет ветеранов ОТК позд-равляют с 75-летием Райсу АБЗАНОВУ, с 65-летием Га-лину Ивановну ВЕРЕТНО-ВУ.Мы все вам желаем здоро-вья и силы,

Чтоб все, что хотите, всегда у вас было,Чтоб молодость, счастье, удачу, успехСудьба вам дарила всегда без помех!

***От всей души поздравляем Ильдуса Раисовича АХ-МАДУЛЛИНА с 50-летием!Достигнут полувековой рубеж,Но не стареет тот, кто юн душой,Кто полон добрых, радост-ных надежд,Кто жизнь познав, остать-ся смог собой.А мы вас знаем именно такимИ потому, в день вашего рожденья,Желаем много лет и много зим,Здоровья, счастья, радос-ти, везенья!

Мухамедьяновы, Кар-саковы, Хайруллины,

Динисламовы.***

Администрация, профсо-юзный комитет, коллектив ЦРМО сердечно поздрав-ляют с юбилеем Юрия Юлиусовича ГЕРТЕРА и Владимира Михайловича ЛЕОНТЕНКО.Проходят годы, как листы календаря,Проходят через сердце напрямик.И годы эти прожиты не зря,И дорог в этой жизни каж-дый миг.Так пусть же вам сопутс-твует удача,И пусть замедлят годы быстрый бег.Большое человеческое счастье

Пусть будет с вами весь ваш век!

***Профсоюзный комитет ОАО «ЗМЗ» сердечно поздравля-ет с 70-летием Тамару Пав-ловну ПОДВАЛЬНУЮ.Слов хороших не жалея,Поздравляем с юбилеем.И желаем всей душойМного радости большой.Сил, здоровья и достатка,Полного в делах порядка,Чтобы счастьем и тепломБыл всегда наполнен дом!

***Коллектив ремонтно-элект-рического цеха поздравля-ет с юбилеем Ольгу Марк-совну КУЛИЧКИНУ.Желаем, чтобы удавалосьВ реальность планы вопло-тить,Чтоб всё, что хочется, сбывалось,Легко и интересно жить.Мечты заветной, цели ясной,Любви, заботы и тепла,Не забывать, что жизнь прекрасна,Здоровья, счастья и добра!

***Коллектив службы ОТиПК по ПБ поздравляет с 60-ле-тием Эдуарда Львовича НЕВОЛИНА.60 – не мало, 60 – не много,В 60 открыта к мудрости дорога.Не беда, что мелькают годаИ волосы от времени седеют.Был бы молодым душой,Ведь души молодые не стареют!

ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ! Филиал профсоюзной библиотеки в клубе металлур-

гов работает по следующему графику:понедельник, четверг - с 11-00 до 17-30. обеденный перерыв - с 13-00 до 13-30.

Коллектив термокалибровочного цеха глубоко скорбит по по-воду смерти бывшего работника

Александра Анатольевича ШКОЛЬНОГО

и выражает соболезнование родным и близким.

Министерство культуры Челябинской области Златоустовский Государственный

драматический театрOMNIBUS

РЕПЕРТУАР с 1 по 28 февраля 2011 годаНачало. Окончание в следующем номере.

9, 16 среда ТЕАТРАЛЬНЫЕ УРОКИ- СПЕКТАКЛИ

в большом и малом залах театра для школьников города

Малая сцена “СФЕРА”11, пятн., 1830 час. «ДАМСКОЕ ТАНГО» В. Асланова

Трагикомедия в двух действияхСтоимость билета 100 руб

Продолжительность спектакля 2 ч 10 мин

5, вс., 18 час. «ДЗИНРИКИСЯ» 18, сб., 18 час. А. Галин Бульварная комедия в 2-х действиях

Стоимость билета 150 руб Продолжительность спектакля 2 ч 15 мин

Премьера18, пт. 1830час. «ВЕЧЕР ВОДЕВИЛЕЙ»

(«Предложение», «Свадьба») А. П. Чехов

Бульварная комедия в 2-х действияхСтоимость билета 100 руб

Продолжительность спектакля 1 ч 50 мин***

25, пт. 1830час. «ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКОВ (Рождение души) » А. Слаповский

Трагикомедия в 2-х действияхстоимость 120 р

Продолжительность спектакля 2 ч 40 мин

ТЕАТРАЛЬНАЯ НЕДЕЛЯ ФЕСТИВАЛЬНЫХ СПЕКТАКЛЕЙ 1,вт., 14 час. «ИОАНН ЗЛАТОУСТ»

Б. Горбачевский Театральный урок по произведениям К. Скворцова

Стоимость билета 100 рубПродолжительность спектакля1 ч

*** 1, вт. 1830час. «ЖИЗНЬ ЧЕЛОВЕКОВ

(Рождение души) » А. Слаповский

Трагикомедия в 2-х действияхстоимость 120 р

Продолжительность спектакля 2 ч 40 мин***

Диплом «За лучшую женскую роль» Областного фестиваля профессиональных театров

«Сцена - 2006» 2, ср, 1830 час. «ДОРОГАЯ ПАМЕЛА»

Д. ПатрикТрагикомедия в 2-х действиях

Продолжительность спектакля 3ч. Стоимость билета 100 рублей

Премьера11, суббота, 18 час. «ВРАЖДА И ЛЮБОВЬ…»

А. ВолодинФантасмагорическая притчав 2-х действиях

Продолжительностьспектакля 2ч.50мин.Стоимость билета 120 рублей

Заказ и доставка билетов по телефону 62-02-90, кас-са 62-02-91 с 10.00 до 19.00. В репертуаре возможны изменения. Дети до 12 лет на вечерние спектакли не допускаются.

ВСПОМНИМ!

Время ещё естьПодписаться на газету «Златоустовский металлург» можно в течение января.

Напоминаем вам, уважаемые читатели, что подписная кампания продолжится до 27 января. Мы приглашаем всех, кто не успел выписать заводскую многотиражку, сделать это сейчас. Заводские ветераны, которые оформят подписку в январе, станут получать газету с февраля.

Оформить подписку на газету «Златоус-товский металлург» можно в редакции по ад-ресу: улица Карла Маркса, дом 65 (остановка трамвая «Площадь металлургов») ежедневно с 8-30 до 17-30, кроме выходных. При офор-млении подписки необходимо предъявить трудовую книжку.

Стоимость годовой подписки для ветера-нов завода не изменилась, она составляет 150 рублей.

Редакция «ЗМ».

«Союз заемщиков и вкладчиков России»

СКОРАЯ КРЕДИТНАЯ ПОМОЩЬ У Вас долги? «Достали» кредиторы?!

ЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС! тел.: 63-05-22, 8-922-630-7507

р е к л а М а