Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mwt¦hcuuwpi
Woygnvfgmnctcvkqp
GpxktqpogpvcnRtqfwev/Fgenctcvkqp
CTDGKVUIGOGKPUEJCHV
WOYGNVXGTVT‘INKEJGU
DCWRTQFWMV G0X0yyy0dcw/woygnv0eqo
Rtqitcoojcnvgt
TJGKP¥KPM IodJ ( Eq0 MI
Dcjpjqhuvtcg ;2
F/67933 Fcvvgnp
Fgmnctcvkqpukpjcdgt
CWD/TJG/33327/F Fgmnctcvkqpupwoogt
TJGKP¥KPM/Vkvcp¦kpm
Fkgug Fgmnctcvkqp kuv gkpg Woygnvrtqfwmvfgmnctcvkqp igo“ KUQ 36247 wpf dguejtgkdv fkgWoygnvngkuvwpi fgt jkgt igpcppvgp Dcwrtqfwmvg0 Ukg uqnn fkg Gpvykemnwpi fgu woygnv/ wpfiguwpfjgkvuxgtvt“inkejgp Dcwgpu h…tfgtp0Kp fkgugt xcnkfkgtvgp Fgmnctcvkqp ygtfgp cnng tgngxcpvgp Woygnvfcvgp qhhgpigngiv0
FgmnctkgtvgDcwrtqfwmvg
Fkgug xcnkfkgtvg Fgmnctcvkqp dgtgejvkiv ¦wo H¯jtgp fgu ¥gkejgpu fgt Ctdgkvuigogkpuejchv0Gu iknv cwuuejnkgnkej h¯t fkg igpcppvgp Rtqfwmvg. ftgk Lcjtg xqo Cwuuvgnnwpiufcvwo cp0Fgt Fgmnctcvkqpukpjcdgt jchvgv h¯t fkg ¦witwpfg nkgigpfgp Cpicdgp wpf Pcejygkug0
I¯nvkimgkv
Fkg Fgmnctcvkqp kuv xqnnuv“pfki wpf gpvj“nv kp cwuh¯jtnkejgt Hqto</ Rtqfwmvfghkpkvkqp wpf dcwrj{ukmcnkuejg Cpicdgp/ Cpicdgp ¦w Itwpfuvqhhgp wpf Uvqhhjgtmwphv/ Dguejtgkdwpigp ¦wt Rtqfwmvjgtuvgnnwpi/ Jkpygkug ¦wt Rtqfwmvxgtctdgkvwpi/ Cpicdgp ¦wo Pwv¦wpiu¦wuvcpf. cwgtigy…jpnkejgp Gkpyktmwpigp wpf Pcejpwv¦wpiurjcug/ £mqdkncp¦gtigdpkuug/ Pcejygkug wpf Rt¯hwpigp
Kpjcnv fgt Fgmnctcvkqp
420 Fg¦godgt 4227 Cwuuvgnnwpiufcvwo
Rtqh0 Ft0/Kpi0 Jqtuv L0 Dquugpoc{gt *Rt“ukfgpv fgt CWD+
Wpvgtuejtkhvgp
Fkgug Fgmnctcvkqp wpf fkg ¦witwpfgigngivgp Tgignp ywtfgp igo“ KUQ 36247 fwtej fgpwpcdj“pikigp Ucejxgtuv“pfkigpcwuuejwuu *UXC+ igrt¯hv0 Rt¯hwpi fgt Fgmnctcvkqp
Rtqh0 Ft0/Kpi0 Jcpu/Yqnh Tgkpjctfv *Xqtukv¦gpfgt fgu UXC+ Ft0 Gxc Uejokpemg *Rt¯hgt xqo UXC dguvgnnv+
Wpvgtuejtkhvgp
Mwt¦hcuuwpi
Woygnvfgmnctcvkqp
GpxktqpogpvcnRtqfwev/Fgenctcvkqp
Fgt Ygtmuvqhh TJGKP¥KPM/Vkvcp¦kpm kuv gkpg Ngikgtwpi cwh fgt Dcuku xqp Hgkp¦kpm okv ¥wu“v¦gp xqpMwrhgt. Vkvcp wpf Cnwokpkwo. cwu fgt u“ovnkejg TJGKP¥KPM/Rtqfwmvg ighgtvkiv ukpf0 Fkg Fgmnctcvkqpiknv h¯t fkg ftgk Qdgthn“ejgpswcnkv“vgp< TJGKP¥KPM/ycn¦dncpm wpf TJGKP¥KPM/ãxqtdgykvvgtv rtq
dncwitcwÐ wpf TJGKP¥KPM/ãxqtdgykvvgtv rtq uejkghgtitcwÐ0
Fkg Vkvcp¦kpm/Dngejg ygtfgp kp xgtuejkgfgpgp Ogvcnnfkemgp jgtiguvgnnv0 Lg pcej Vkvcp¦kpm/Dngej/V{rxctkkgtgp fkgug xqp 2.9 oo *7 mi1o4+ dku ¦w 4.2 oo *36.6 mi1o4+0 Fkg Tqjfkejvg xqp ¥kpm dgvt“iv9.4 i1eo50
Rtqfwmvdguejtgkdwpi
Fkg Gkpucv¦dgtgkejg xqp Vkvcp¦kpm/Dngejgp ukpf Fcejfgemwpigp wpf Hcuucfgpiguvcnvwpigp uqykgU{uvgog ¦wt Fcejgpvy“uugtwpi *Fcejtkppgp. /tqjtg wpf /¦wdgj…t+0
H¯t fkg Fcejgpvy“uugtwpi ygtfgp fkg ¥kpmdngejg ¦w Fcejtkppgp. Hcnntqjtgp. Vtcwhdngejgp. Mngkpvgkngpqfgt mqpuvtwmvkxgp Dngejgp xgtctdgkvgv0
Dgk fgt Fcejgpvy“uugtwpi yktf gkpg Okpfgtwpi fgt dgpgv¦vgp Hn“ejg dg¦qigp cwh fcu Ocvgtkcn fwtejXgtuejpkvv dgko ¥wuejpgkfgp xqp Dngejgp. Tkppgp wpf Tqjtgp. fwtej ⁄dgtncrrgp dgko ¥wucoogp/uvgemgp wpf Xgtdkpfgp fwtej N…vgp wpf fwtej Gkpdcw wpvgt gkpgo Fcej¯dgtuvcpf gttgkejv0
Dgk Fcejcpygpfwpigp yktf. lg pcej Xgtngigu{uvgo. fkg dgpgv¦vg Hn“ejg fwtej Hcn¦g. Cdmcpvwpigp.⁄dgtfgemwpigp. Xgtuejpkvv wuy0 xgtokpfgtv0 Gkpg Tgfwmvkqp fgt dgpgv¦vgp Hn“ejg gthqniv dgk fgpHcuucfgpcpygpfwpigp fwtej xgtvkmcng Oqpvcig *Fcej¯dgtuvcpf. Qtkgpvkgtwpi wpf Cduejcvvwpi.¦0 D0 fwtej cpitgp¦gpfg Dgdcwwpi qfgt D“wog+0
Cpygpfwpiudgtgkej
Fkg £mqdkncp¦ ywtfg pcej FKP KUQ 36262 hh fwtejigh¯jtv0 Cnu Fcvgpdcuku ywtfgp urg¦khkuejg Fcvgpfgt Hktoc TJGKP¥KPM co Uvcpfqtv Fcvvgnp. uvcvkuvkuejg Fcvgp fgt YktvuejchvuXgtgkpkiwpi Ogvcnnguqykg fkg Fcvgpdcpm ãIcDk 6Ð jgtcpig¦qigp0 Fkg £mqdkncp¦ ywtfg h¯t fkg Jgtuvgnnwpiurjcug fgtRtqfwmvg wpvgt Dgt¯emukejvkiwpi u“ovnkejgt Xqtmgvvgp ykg Tqjuvqhhigykppwpi wpf Vtcpurqtvg*ãetcfng vq icvgÐ+ fwtejigh¯jtv0
Fkg Pwv¦wpiurjcug fgt Vkvcp¦kpm/Dngejg yktf kp xgtuejkgfgpg Cpygpfwpiuigdkgvg wpvgtvgknv0 Fcdgkjcpfgnv gu ukej wo Fcejcpygpfwpigp. Fcejgpvy“uugtwpi uqykg Hcuucfgpcpygpfwpigp0 Kp fgt Gpfqh Nkhg/Rjcug ywtfg fkg Cwhdgtgkvwpi fgt Vkvcp¦kpm/Dngejg kp gkpgo Wouejogn¦qhgp oqfgnnkgtv0 Fkgfctcwu tguwnvkgtgpfg Iwvuejtkhv cp igyqppgpgo ¥kpm yktf cnu Gtucv¦ h¯t fkg Rtko“t/¥kpmjgtuvgnnwpidgtgejpgv0
Tcjogp fgt £mqdkncp¦
Gtigdpkuugfgt £mqdkncp¦
Gtuvgnnv fwtej< RG Gwtqrg IodJ. Ngkphgnfgp/Gejvgtfkpigp
¥wu“v¦nkej ukpf fkg hqnigpfgp Pcejygkug wpf Rt¯hwpigp kp fgt Woygnvfgmnctcvkqp fctiguvgnnv<
Cvoqurj“tkuejg Mqttqukqp wpf hn“ejgpdg¦qigpgt Ocuugpxgtnwuv *Cdvtci+.Oguuwpi fgt Mqttqukqputcvgp wpf fgu Cdvtcigu fgt ¥kpmkqpgp okv fgo Pkgfgtuejnciuycuugt¯dgt gkpgp Xgtuweju¦gkvtcwo xqp cejv Lcjtgp *3;;3/3;;:+
Pcejygkugwpf Rt¯hwpigp
Vkvcp¦kpm/Dngej
Cwuygtvgit…g Gkpjgkv rtq mi
UwoogJgtuvgnnwpi
wpf Tge{enkpi/rqvgp¦kcn
JgtuvgnnwpiTge{enkpi/rqvgp¦kcn
Rtko“tgpgtikg pkejv gtpgwgtdct ]OL_ 38.5 67.7 / 4;.4
Rtko“tgpgtikg gtpgwgtdct ]OL_ 2.; 5.: / 4.;
Vtgkdjcwurqvgp¦kcn *IYR 322+ ]mi EQ4/‘sx0_ 2.;8 4.84 / 3.87
Q¦qpcddcwrqvgp¦kcn *QFR+ ]mi T33/‘sx0_ /8 2.78 , 32/8 / 2.5; , 32/8
Xgtucwgtwpiurqvgp¦kcn *CR+ ]mi UQ4/‘sx0_ 5.54 , 32
2.3: , 32/5 35.7 , 32/5 / 32.4 , 32/5
⁄dgtf¯piwpiurqvgp¦kcn *GR+ ]mi RQ6/‘sx0_ 2.4: , 32/5 3.25 , 32/5 / 2.98 , 32/5
Uqoogtuoqirqvgp¦kcn *RQER+ ]mi Gvjgp/‘sx0_ 2.4; , 32/5 3.32 , 32/5 / 2.:2 , 32/5
""
‡" fl fl
‚‚‚‚‚
‚fl
‚fl
‚
‚
‚
fl
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚
‚‡"
‚
‚
‚
fl
fl
CWD/WoygnvfgmnctcvkqpTJGKP¥KPM/Vkvcp¦kpm Ugkvg"34"
Rtqfwmvitwrrg" Dcwogvcnng GtuvgnnwpiFgmnctcvkqpukpjcdgt< TJGKP¥KPM"IodJ"("Eq0"MI" 38/34/4227Fgmnctcvkqpupwoogt<" CWD/TJG/33327/F
905 Fctuvgnnwpi fgt"Dkncp¦gp"wpf"Cwuygtvwpi
Ucejdkncp¦ Vcdgnng"6"¦gkiv"fgp"Gpgtikgxgtdtcwej"h¯t fkg"Jgtuvgnnwpi"xqp"gkpgo"Mknqitcoo"¥kpm/dngej0"Fgt"Xgtdtcwej"pkejv"tgigpgtcvkxgt"Gpgtikgp"h¯t"fkg"Dngejjgtuvgnnwpi"nkgiv"dgk67.7"OL"lg"mi0"Fkgugt"uvcoov"¦wo"it…vgp"Vgkn"cwu"fgt"rtko“tgp"Hgkp¦kpmrtqfwmvkqp*Uvtqo/Okz"wpf"¥kpmmqp¦gpvtcvcddcw+0":3'"fgt"pkejv"tgigpgtcvkxgp"Gpgtikgp"m…ppgpfgt"Hgkp¦kpmjgtuvgnnwpi ¦wigykgugp"ygtfgp."34'"tguwnvkgtgp"cwu"fgo"¥kpmwo/uejogn¦gp"kp"fgt"Jgtuvgnnwpiurjcug0¥wu“v¦nkej"ygtfgp"pqej"5.:"OL"tgigpgtcvkxgt"Gpgtikgp"*:7'"cwu"Ycuugt/."6'Ykpfmtchv"wpf"32'"Jqn¦+ h¯t"fkg"Jgtuvgnnwpi"xqp"gkpgo"Mknqitcoo"¥kpmdngejxgtdtcwejv0Fkg"pcejhqnigpfg"Vcdgnng"uvgnnv"cwgt"fgo"Rtko“tgpgtikgdgfcth"h¯t"fkg"Jgtuvgnnwpicwej"fkg"Rtko“tgpgtikg"fgu"Tge{enkpirqvgp¦kcnu"fct0Fkg"¥wucoogpugv¦wpi"fgu"Tge{enkpirqvgp¦kcnu"iknv"kp"cnngp"pcejhqnigpfgp"Vcdgnngpwpf"Cddknfwpigp0
Vcdgnng 6< Rtko“tgpgtikgxgtdtcwej"fgu"Ngdgpu¦{mnwugu xqp"3"mi"Vkvcp¦kpm/Dngej
Cwuygtvgit…g Gkpjgkv"rtq"mi"
UwoogJgtuvgnnwpi
wpf"Tge{enkpi/rqvgp¦kcn
Jgtuvgnnwpi Tge{enkpi/rqvgp¦kcn
Rtko“tgpgtikg"pkejv"gtpgwgtdct ]OL_ 38.5 67.7 / 4;.4
Rtko“tgpgtikggtpgwgtdct ]OL_ 2.;6 5.:3 / 4.:9
Fkg"p“jgtg"Cwuygtvwpi"fgu"pkejv"tgigpgtcvkxgp"Gpgtikgdgfcthu"¦wt"Jgtuvgnnwpi gkpguMknqitcoou ¥kpmdngej"*Cddknfwpi"3+"¦gkiv. fcuu"cnu"ygugpvnkejg"Rtko“tgpgtikgvt“igtWtcp"wpf"Uvgkpmqjng"gkpigugv¦v"ygtfgp."fkg"¦wucoogpigpqoogp"82'"fgt"pqvygp/fkigp"Rtko“tgpgtikg"fgemgp0"Fgt"tgncvkx"jqjg"Wtcpcpvgkn"co"Rtko“tgpgtikgxgtdtcwejjcv"ugkpg"Wtucejg"ko"Uvtqoxgtdtcwej"¦wt"Hgkp¦kpmjgtuvgnnwpi."fgt"fwtej"gkpgpUvtqo/Okz"igfgemv"yktf."kp"fgp"cwej"Cvqogpgtikg"gkpigjv0
Gpgtikgxgtdtcwej"Gpgtikgvt“igtkp"'"*Uwoog 6;.5"OL+
9.:'
36.6'
;.5'
4:.:'
54.2'
9.9'
Dtcwpmqjng
Gtficu
Gtf…n
Uvgkpmqjng
Wtcp
Tgigpgtcvkxg"Gpgtikg
Cddknfwpi 3< Cwhvgknwpi"fgu"Xgtdtcweju pkejv gtpgwgtdctgt"wpf"gtpgwgtdctgtRtko“tgpgtikg"h¯t"fkg"Jgtuvgnnwpi xqp"3"mi"Vkvcp¦kpm/Dngej
Vkvcp¦kpm/Dngej
CWD/WoygnvfgmnctcvkqpTJGKP¥KPM/Vkvcp¦kpm Ugkvg"35"
Rtqfwmvitwrrg" Dcwogvcnng GtuvgnnwpiFgmnctcvkqpukpjcdgt< TJGKP¥KPM"IodJ"("Eq0"MI" 38/34/4227Fgmnctcvkqpupwoogt<" CWD/TJG/33327/F
Dgvtcejvgv"ocp"Jgtuvgnnwpi"wpf"Gpf"qh"Nkhg"*Wouejogn¦gp"fgt"¥kpmuejtqvvg"okv"Iwv/uejtkhv"xqp"Rtko“t¦kpm+."uq"uvgnnv"ocp"hguv."fcuu"fcu"Tge{enkpirqvgp¦kcn"h¯t"Rtko“t¦kpmokv"54"OL"Rtko“tgpgtikg"lg"mi"Vkvcp¦kpm/Dngej"dgcejvnkej"kuv0"Fcfwtej"xgttkpigtv"ukej"fgt"pgvvq"Rtko“tgpgtikgcwhycpf"*Ngdgpu¦{mnwu/Dgvtcejvwpi+"wo"hcuv"¦ygk"Ftkvvgn0
Rtko“tgpgtikgdgfcth"]OL1mi_
/4.;
5.: 67.7/4;.4
/62 /52 /42 /32 2 32 42 52 62 72
Rtko“tgpgtikg"gtpgwgtdct "]OL1mi_ Rtko“tgpgtikg"pkejv"gtpgwgtdct"]OL1mi_
Jgtuvgnnwpi
Tge{enkpirqvgp¦kcn
Cddknfwpi"4< Dkncp¦"h¯t"Rtko“tgpgtikgxgtdtcwej xqp"3"mi"Vkvcp¦kpm/Dngej
Fkg"Cwuygtvwpi"fgu"Cdhcnncwhmqoogpu ¦wt Jgtuvgnnwpi"xqp"gkpgo"mi"¥kpmdngej"yktf"igvtgppv"h¯t"fkg"ftgk"Htcmvkqpgp"Cdtcwo1Jcnfgpi¯vgt"*gkpuejnkgnkej"Gt¦cwhdgtgkvwpiu/t¯emuv“pfg+. Ukgfnwpiucdh“nng"*fctkp"gpvjcnvgp"Jcwuo¯nn"wpf"Igygtdgcdh“nng+.Uqpfgto¯nn"kpmn0"tcfkqcmvkxg"Cdh“nng"fctiguvgnnv"*Vcdgnng"7+0"Dgk"fgp"Jcnfgpi¯vgtp"uvgnnv"fgt"Cdtcwo"fkg"it…vg"Ogpig"fct."ighqniv"xqp"fgp"Gt¦cwhdgtgkvwpiut¯emuv“pfgp0"Cdtcwo"h“nnv"xqt"cnngo"kp"fgt"Xqtmgvvg"fgt"Igykppwpixqp"Uvtqo"cp"*Mqjngh…tfgtwpi+0"Gt¦cwhdgtgkvwpiut¯emuv“pfg"hcnngp"fwtej"fkg"Igykp/pwpi"wpf"Cwhdgtgkvwpi"xqp"Gt¦mqp¦gpvtcvgp"cp0"Ygugpvnkejuvg"Gkphnwuuit…gp"kppgtjcnd"fgu"Ugiogpvu Ukgfnwpiucdhcnn"kuv"fgtwpurg¦khkuejg"Cdhcnn0"Cnng"cpfgtgp"Htcmvkqpgp urkgngp gkpg"wpvgtigqtfpgvg Tqnng0Uqpfgtcdh“nng"ukpf"ko"Ygugpvnkejgp"Cdh“nng"cwu"xqtigncigtvgp"Uvwhgp."xqt"cnngoUejn“oog"cwu"fgt"Jgtuvgnnwpi"fgu"¥kpmmqp¦gpvtcvu uqykg"fgp"Xqtmgvvgp"fgt"Igykp/pwpi"xqp"Uvtqo0"Fkg"tcfkqcmvkxgp"Cdh“nng ukpf"cwuuejnkgnkej"fwtej"fgp"Uvtqo/xgtdtcwej"*Mgtpmtchv+"dgfkpiv0
Vcdgnng 7< Cdhcnncwhmqoogp"dgk"fgt"Jgtuvgnnwpi"wpf"Xgtdtgppwpi xqp 3 mi"Vkvcp¦kpm/Dngej
Vkvcp¦kpm/Dngej
Cwuygtvgit…g Gkpjgkv"rtq"mi"
UwoogJgtuvgnnwpi
wpf"Tge{enkpi/rqvgp¦kcn
Jgtuvgnnwpi Tge{enkpi/rqvgp¦kcn
Cdtcwo1Jcnfgpi¯vgt ]mi_ 5.88 :.64 / 6.98
Ukgfnwpiucdh“nng ]mi_ 2.42;","32/5 2.5","32/5 /";3.3,"32/8
Uqpfgtcdh“nng ]mi_ 9.4:,"32/5 39.6","32/5 /"32.3","32/5
fl" fl
oo
o