God

in

a V

IB

ro

j 1

05

1.

fe

br

ua

r

20

10

.c

en

a 1

00

di

na

ra

1,2

0e

vra

www.

odbr

ana.

mod

.gov

.rs

Ge ne ral-pot pu kov nik Mi lo je Mi le ti}na ~el nik Ge ne ral {ta ba

I n t e r v j u

J e d i n i c e

Vojska mora i}inapred

Specijalni prilog

N O V I N S K I C E N T A R

ARSENAL MAGAZINA ODBRANA:Trideset specijalnih priloga.Pregled najnovijih dostignu}a vojne tehnike u svetu i kod nas. O savremenom oru`ju: oklopnim borbenim vozilima, haubicama,avionima, helikopterima, bespilotnim letelicama,satelitima, brodovima, podmornicama, Iz pera poznavalaca, konstruktora, ispitiva~a, novinara. Razvoj, tehni~ke karakteristike, borbena upotreba, ali i istorija.Opremawe armija sveta.

N AR U X B E N I C A

NC „ODBRANA”Bra}e Jugovi}a 19, 11000 Beograd

Tel: 011/3201-995, tel/faks 011/3241-009

Naru~ujem (zaokru`iti):

1. „ARSENAL - 1” po ceni od 350,00 dinara + 130,00 dinaraPTT tro{kovi,

2.„ARSENAL - 2” po ceni od 400,00 dinara + 130,00 dinaraPTT tro{kovi,

3. „ARSENAL - 3” po ceni od 400,00 dinara + 130,00 dinaraPTT tro{kovi,

KOMPLET („Arsenal 1, 2 i 3”) po ceni od 1.000,00 dinara. Komplet {aqemo Post ekspresom na ra~un kupca.

Celokupan iznos uplatiti na `iro-ra~un broj840-49849-58. Dokaz o uplati i naruxbenicu poslati na adresuNC „Odbrana”.Kupac: ______________________________________________Ulica i broj: ________________________________________Mesto: ___________________Telefon: __________________Potpis naru~ioca____________________________________

KOMPLET1.000,00

4

SADR@AJ

„Odbrana” nastavqa tradicije „Ratnika”,~iji je prvi broj iza{ao 24. januara 1879.

Izdava~Novinski centar „ODBRANA”Beograd, Bra}e Jugovi}a 19

Direktor i glavni i odgovorni urednikSlavoqub M. Markovi}, potpukovnikZamenik glavnog urednika Radenko Mutavxi}

Urednici Dragana Markovi} (specijalni prilozi)Mira [vedi} (arsenal)

REDAKCIJA:Du{an Gli{i} (feqton, istorija i tradicije), mr Sne`ana \oki} (svet), Branko Kopunovi} (dru{tvo),Aleksandar Petrovi}, poru~nik,Vladimir Po~u~, major (odbrana)Stalni saradniciStanislav Arsi}, Sebastian Balo{, Igor Vasiqevi},Jugoslav Vlahovi}, mr Slavi{a Vla~i},Milosav C. \or|evi}, Vladica Krsti}, Aleksandar Lijakovi}, dr Milan Mijalkovski, mr Zoran Miladinovi}, Predrag Mili}evi}, mr Miqan Milki}, Krsman Milo{evi}, dr Milan Milo{evi}, Nikola Ostoji}, Nikola Ota{,I{tvan Poqanac, Budimir M. Popadi}, Vlada Risti}Dizajn i prelomEnes Me|edovi} (likovni urednik), Stanislava Struwa{, Branko Siqevski (tehni~ki urednici)FotografijaGoran Stankovi} (urednik) Darimir Banda (fotoreporter)Jezi~ki redaktoriMira Popadi}, Sla|ana Mir~evskiKorektorSla|ana GrbaSekretar redakcijeVera Denkovski DokumentacijaRadovan Popovi} (foto-centar)

TELEFONIDirektor i glavni i odgovorni urednik 3241-258; 23-809Zamenik glavnog urednika 3241- 257; 23-808Sekretar redakcije 3201-809; 23-079Prelom 3240-019; 23-583Marketing 3241-026; 3201-765; 23-765Pretplata 3241-009; 3201-995; 23-995TELEFAKS 3241-363

ADRESA11000 Beograd, Bra}e Jugovi}a 19e-mailodbrana@mod.gov.rsredakcija@odbrana.mod.gov.rsInternetwww.odbrana.mod.gov.rs@iro-ra~un840-49849-58 za NC „Odbrana”PretplataZa pripadnike MO i Vojske Srbije preko RC mese~no 160 dinara.Za pretplatnike preko Po{tanske {tedionicemese~no 180 dinara. [tampa „POLITIKA” AD, Beograd, Makedonska 29ODBRANA ISSN 1452-2160Magazin izlazi svakog 1. i 15. u mesecu

„Odbrana” je ~lan Evropskog udru`ewa vojnih novinara

24Magazin Ministarstva odbrane Srbije

Sni

mio

Dimi

trij

e O

STO

JI]

U F O K US UObele`en dan Novinskog centra „Odbrana”OBLIKOVAWE JAVNOG MWEWA 6

Sveti arhijerejski sabor izabrao episkopa ni{kog Irineja za novog patrijarha Srpske pravoslavne crkve SVETLO UZORNE TRADICIJE 10

Ministar spoqnih poslova ^e{ke u BeograduPODR[KA EVROPSKOJ INTEGRACIJI 11

Nova oprema u Vojnoj bolnici Ni{BOQE LE^EWE GRA\ANA 12

Predavawe ministra Da~i}a u [koli nacionalne odbraneDOBRA SARADWA MINISTARSTAVAODBRANE I POLICIJE 13

I N T E R V J UGeneral-potpukovnik Miloje Mileti}, na~elnik General{taba VOJSKA MORA I]I NAPRED 14

Dr`avni sekretari Jefti} i Vesi} na KopaonikuBOQA ZDRAVSTVENA ZA[TITASKIJA[A 18

T E M AVojska i `ivotna sredinaSUKOB BEZ POBEDNIKA 20

O D B R A N ASpecijalna brigada Vojske SrbijeVRHUNSKOM OBUKOM DO @EQENIHREZULTATA 24

1. februar 2010.

62

re~ urednika

5

44

Novi izazovatvorili smo jo{ jedan godi{wi ciklus rada i pre nekolikodana, u prisustvu brojnih gostiju, obele`ili Dan Novinskogcentra „Odbrana” i 131. godi{wicu vojne {tampe u Srbiji.

Weni po~eci vezuju za 24. januar 1879. i izlazak „Ratnika“, prvogzvani~nog glasila srpske vojske. Pokrenuo ga je, da podsetimo,general{tabni potpukovnik Jovan Mi{kovi}, tada ministar vojni,potowi general i na~elnik Glavnog general{taba, ~lan Srpskogu~enog dru{tva i predsednik Akademije nauka.

U naredbi o pokretawu „Ratnika“, nagla{avaju}i zna~aj vojne{tampe, on je ukazao da je „vojska bez svoga lista kao ~ovek bezgovora”. Te istine svesni smo i danas i nastojimo da ispunimo svojumisiju i zadatke koji su, naravno, u skladu sa vremenom u kome `ivimoi odraz potreba Ministarstva odbrane i Vojske Srbije.

Nije na nama da ocewujemo rad i dostignu}a NC „Odbrana“ u protekloj godini, ali ovom prilikom treba ista}i da smodefinitivno postali referentni izvor informacija o sistemuodbrane, {to je i bila vizija ove ku}e zacrtana pre ne{to vi{e od tri godine.

Tu, naravno, nije kraj. Pre bi se reklo da smo sada opet napo~etku jer nas u predstoje}oj reorganizaciji Ministarstva odbraneo~ekuje pro{irewe delatnosti, nove obaveze i zadaci i noviprofesionalni izazovi.

Imponuje nam to {to najodgovorniji qudi u sistemu odbrane u na{oj ustanovi vide solidan temeq na kojem se mo`e graditi budu}i Medija centar „Odbrana”, koji }e objediniti novinsko-informativnu, izdava~ku i promotivnu funkciju.

Pored objediwavawa i funkcionalnog povezivawa qudskih i materijalnih resursa sa kojima raspola`emo, glavni efekat togreformskog poteza bi}e prilika da se, vojni~ki re~eno, redoviglavnih operativaca – novinara, fotoreportera i dizajnera – podmlade sve`im snagama koje donose nove ideje i energiju zbog ~ega se iskreno radujemo. Stariji i iskusniji dobi}e priliku da se doka`u na novim rukovode}im i uredni~kim poslovima.

Raduje nas i to {to se stroj saradnika magazina „Odbrana“stalno pro{iruje i {to mnogi vrsni vojni stru~waci u pojedinimoblastima, nau~ni radnici, istra`iva~i i novinari `ele da budu deo na{eg kreativnog tima.

Bi}e neophodna i tehni~ka modernizacija kako bi u {to kra}emroku dostigli stepen opremqenosti koji }e nam omogu}iti da jo{efikasnije izvr{avamo na{e redovne zadatke i obaveze, ali i da u ovoj oblasti dostignemo standarde koji va`e u sli~nimustanovama modernih armija.

Imali smo prilike da se uporedimo i mo`e se re}i da ne zaostajemo mnogo jer smo posledwih godina nastojali da uhvatimo i koliko-toliko odr`imo korak sa savremenim trendovima u novinsko-informativnoj delatnosti. Promene u toj oblasti su vrlo dinami~ne i ne smemo da dozvolimo tapkawe u mestu.

Posla koji nam predstoji se ne bojimo. Naravno, ne mo`emosami. Podr{ka nam je potrebna. Na wu ra~unamo i ubudu}e iverujemo da ne}e izostati ni od nadle`nih u sistemu odbrane, a ni od vas po{tovani ~itaoci. Nastoja}emo da opravdamo poverewe koje nam je ukazano i da budemo dostojni naslednicislavnih prethodnika u trinaest decenija dugoj tradiciji vojne {tampe u Srbiji.

Stariji vodnik Dejan Stankovi}MIROVWAK PO PROFESIJI 34

Vojna ustanova „Vrwa~ka Bawa”BREZA VRA]A SJAJ 36

D R U [ T V ODemografija razvijenih zemaqa STARI KONTINENT SVE VREME[NIJI 40

S V E THaiti – pre i posle razornog zemqotresaSTRADAWE BISERA ANTILA 44

Vojna saradwa Rusije i FrancuskeMISTRAL U JEDRIMA RUSKEMORNARICE 48

Nova teorija ratovawaRAT ^ETVRTE GENERACIJE 50

T E H N I K ASinergija 09TEHNOLO[KO OSVE@EWE 54

F E Q T O NGradovi u sredwovekovnoj SrbijiSVEDO^ANSTVA CIVILIZACIJSKOGRAZVOJA 58

S P O R T

Kadet Vojne akademije pobednik u bogojavqenskom plivawuPRVI U ^ETVRTOM POKU[AJU 62

Sve~anost obele`avawa 24. januara – danaNovinskog centra „Odbrana“ odr`ana je

25. januara u Centralnom domu Vojske Srbije u prisustvu ministra odbrane Dragana [utanovca,

zamenika na~elnika General{taba Vojske Srbijegeneral-potpukovnika Mladena ]irkovi}a,

visokih predstavnika Ministarstva odbrane i General{taba, i poslovnih partnera,

saradnika i prijateqa Centra. Time je obele`enai 131. godi{wica postojawa vojne {tampe u Srbiji.

6

O b e l e ` e n d a n N o v i n s

^

1. februar 2010.

e sti ta ju }i 131. go di {wi cu po sto ja wa voj -ne {tam pe, mi ni star od bra ne Dra gan[u ta no vac is ta kao je da rad na or ga ni -za cij skim re for ma ma u okvi ru Mi ni -star stva od bra ne ima svo ju mer qi vu vre-

d nost. To se, ka ko je re kao, vi di iz to ga {to jeMi ni star stvo po sta lo naj u va ̀ e ni ja i naj po -{to va ni ja dr ̀ av na usta no va da nas. Pre ma we -go vom mi {qe wu, to je ve li ki uspeh, jer je ugledsi ste ma od bra ne u pro {lo sti bio uru {en.

– Jo{ je dan uspeh je to {to je Mi ni star -stvo od bra ne naj ma we ko rum pi ra na usta no -va – re kao je [u ta no vac, pod se tiv {i da jemi {qe we gra |a na u di rekt noj ve zi sa onim{to ma ga zin „Od bra na” ra di. On je re kaoda su Upra va sa od no se sa jav no {}u i ma ga -

Oblikovawe javnog

7

k o g c e n t r a „ O d b r a n a ”

zin na vre me ob li ko va li jav no mwe we u stal -nom na sto ja wu da ~i ta o ci ma ob ja sne {ta Mi -ni star stvo od bra ne ra di.

[u ta no vac je is ta kao da da nas ne ma movre me na da ~e ka mo pro ble me ve} im mo ra moi}i u su sret. Kao naj va ̀ ni ji dr ̀ av ni pro je katko ji se u okvi ru Mi ni star stva spro vo di iz dvo -jio je pro fe si o na li za ci ju Voj ske.

– Svi pred u slo vi su ostva re ni, a da bise taj po sao pri veo kra ju mo ra mo na sta vi tiko mu ni ka ci ju sa me di ji ma, ~i ne }i sve da bi iove go di ne ta kam pa wa bi la po zi tiv na – re -kao je [u ta no vac.

Mi ni star je na ja vio da }e ove go di neMi ni star stvo od bra ne i No vin ski cen tar„Od bra na” bi ti do ma }in me |u na rod nog kon -

Ministarodbrane Dragan[utanovacuru~ujenovinarskunagradu „Ivan Markovi}”GoranuJani}evi}u

Priznawenajuspe{nijemsaradnikupotpukovnikuI{tvanuPoqancu uru~ioje direktor iglavni iodgovorniurednikpotpukovnikSlavoqubMarkovi}

Najboqisportista VojskeSrbije starijivodnik Goran^egar i Neboj{aIli}, predsednik`irija za dodelunagrade

Kapetan bojnog brodaPetar Bo{kovi}uru~io je nagradunajuspe{nijemnovinaru„Odbrane”majoru VladimiruPo~u~u

Oblikovawe mwewa

gre sa voj nih no vi na ra. To je, pre ma we go vimre ~i ma, jo{ je dan do kaz da mo ̀ e mo da or ga -ni zu je mo ve li ke sku po ve ko ji pre va zi la zegra ni ce na {e ze mqe.

– @eqa nam je da Od bra na ove go di nena sta vi sa raz vo jem. Ne mo ̀ e Od bra na bi -ti sna ̀ na bez Voj ske, ni ti Voj ska bez Od -bra ne – pod vu kao je mi ni star.

[u ta no vac je re kao da van red ni do ga -|a ji sa mi po se bi do spe va ju na na slov nestra ne, a da je po sao no vi na ra „Od bra ne”da jav no sti pri bli ̀ e po zi tiv ne stva ri ko jese do ga |a ju u si ste mu od bra ne.

Na ~el nik Upra ve za od no se sa jav no -{}u ka pe tan boj nog bro da Pe tar Bo {ko vi}re kao je da pla si ra wem in for ma ci ja u ma -ga zi nu „Od bra na” in for mi {e mo jav nost osvim ak tiv no sti ma Mi ni star stva od bra ne.

Bo {ko vi} je na ja vio da }e u Cen tral nomdo mu Voj ske Sr bi je ubu du }e bi ti sme {ten Me -di ja-cen tar Mi ni star stva od bra ne, ko ji }eob je di ni ti no vin sku i iz da va~ ku de lat nost.Pre ma we go vim re ~i ma, tu }e bi ti sme {te nasa vre me no opre mqe na me di ja-sa la i te le vi -zij ski stu dio sa po treb nom opre mom.

– U pla nu je re di zajn veb saj ta, ko ji }eza jed no sa no vim sa dr ̀ a ji ma bi ti u funk ci -ji sva ko dnev nog in for mi sa wa jav no sti i tou vi deo i te le vi zij skom for ma tu. Di rekt nopre u zi ma we ma te ri ja la omo gu }i }e br ̀ e in -for mi sa we gra |a na. O po pu lar no sti na {eveb pre zen ta ci je naj bo qe sve do ~i broj ka oddva mi li o na po se ta to kom pro te kle go di ne –na gla sio je na ~el nik Upra ve za od no se sajav no {}u.

Pre ma we go vim re ~i ma, sta ti sti ka jepo ka za la da za do ga |a je u Mi ni star stvu od -bra ne vla da ve li ko in te re so va we. Po vo domda na NC „Od bra na”, Bo {ko vi} je po ru ~ioda o~e ku je jo{ bo qe re zul ta te ra da u no vomMe di ja-cen tru, {to je u in te re su jav no sti.

Di rek tor No vin skog cen tra „Od bra -na” i glav ni i od go vor ni ured nik ma ga zi na„Od bra na” pot pu kov nik Sla vo qub Mar ko -vi} pod se tio je na bo ga tu tra di ci ju voj nogno vi nar stva i na na po re ko je no vi na ri „Od -bra ne” sva ko dnev no ula ̀ u ka ko bi jav no stipri bli ̀ i li, ta~ no i ve ro do stoj no, in for -ma ci je iz Mi ni star stva i Voj ske. On je re -kao da No vin ski cen tar sprem no do ~e ku jeor ga ni za cij ske pro me ne i za hva lio me nax -men tu Mi ni star stva od bra ne na po dr {ci,ali i sa rad ni ci ma ma ga zi na ko ji u ve li kojme ri do pri no se we go vom kva li te tu.

Na gra de naj u spe {ni jimNa gra da „Ivan Mar ko vi}“ za 2009. go -

di nu, za naj bo qi no vi nar ski pri log o ak-tivnostima Ministarstva odbrane i VojskeSrbije, do de qe na je Go ra nu Ja ni }e vi }u, no -vi na ru Pro duk cij ske gru pe „Mre ̀ a“, za pri -log „Ra do ide... – voj ska po no vo u mo di”, ko jije 27. ok to bra pro {le go di ne emi to van nadru gom ka na lu RTS. Iza ta kve od lu ke sto jistru~ ni `i ri u ~i jem sa sta vu su bi li dr Mi -ro qub Ra doj ko vi}, re dov ni pro fe sor Fa -kul te ta po li ti~ kih na u ka u Be o gra du (pred -

1. februar 2010.8

O b e l e ` e n d a n N o v i n s

Generalpotpukovnik

Mladen]irkovi},

zamenikna~elnika

General{taba,uru~io je peharAtletskoj ekipi

MO i VS,najuspe{nijoj

u pro{loj godini

Dr`avnisekretar

dr Zoran Vesi}uru~io je

specijalnopriznawe

ZoranuJovanovi}u,

direktoruPreduze}a

„Univerzijada2009”

Brigadni generalIlija Todorov

i dobitnikspecijalnog

priznawazastavnik

Goran Todorovi}

PotpukovnikSlavoqubMarkovi}

sa dobitnicimazahvalnica

sed nik), Zo ran Ba ra nac, iz vr {ni pro du centTV Foks, He le na Mi lo {e vi}, sa vet nik uUpra vi za od no se sa jav no {}u i Zo ran Pu -ha~, pu kov nik u pen zi ji, ne ka da {wi no vi nari ured nik u li stu „Voj ska”. @iri je oce nio dapri log pred sta vqa au ten ti ~an za pis ak tu el -nog dru {tve nog tre nut ka u ko me se sve ve }ibroj mla di }a, ume sto za ci vil nu slu ̀ bu,opre de qu je da voj ni rok slu ̀ i u uni for mi.

Naj u spe {ni ji no vi nar ma ga zi na „Od -bra na” u 2009. go di ni je ma jor Vla di mirPo ~u~, a naj bo qi sa rad nik pot pu kov nikI{tvan Po qa nac, na stav nik u ka te dri Na o -ru ̀ a wa i voj ne opre me Voj ne aka de mi je.

Pre ma oce ni stru~ nog `i ri ja, naj u spe -{ni ji spor ti sta Voj ske Sr bi je je atle ti ~arsta ri ji vod nik Go ran ^e gar. Iza te od lu kesta li su Ne boj {a Ili}, tre ner na {e ve sla~ -ke re pre zen ta ci je i ~lan pred sed ni {tvaOlim pij skog ko mi te ta Sr bi je, vi {e stru kidr ̀ av ni pr vak u ve sla wu i svet ski uni ver -zi tet ski {am pi on 1983. go di ne, pu kov nik mrBran ko Bo {ko vi}, za me nik na ~el ni ka Voj neaka de mi je, ne ka da {wi ma ra to nac i no si lacpr vog zva wa voj nog spor ti ste go di ne, pu kov -nik Zo ran [}e ki}, na ~el nik re fe ra ta zafi zi~ ku obu ku u Upra vi za obu ku i dok tri nuGe ne ral {ta ba VS, Ra den ko Mu tav xi}, za me -nik glav nog i od go vor nog ured ni ka ma ga zi na„Od bra na“, i je dan od naj i sku sni jih ured ni -ka „Od bra ne” Bran ko Ko pu no vi}.

Go ran ^e gar po be dio je pro {le go di nena pr ven stvu Sr bi je u ma ra to nu u No vom Sa -du, tr ci Kroz isto ri ju, na me |u na rod nom No -vo sad skom ma ra to nu i po lu ma ra to ni ma uZa gre bu i No vom Sa du. Po red to ga, po sti -gao je re kord sta ze [u ji~ kog po lu ma ra to nau Bo sni i Her ce go vi ni i tri jum fo vao na me -mo ri ja lu „Go ran Ra i ~e vi}”. Pr vo me stoosvo jio je na po lu ma ra to nu Voj ske i po li ci -je i na re gi o nal nom voj nom tak mi ~e wu u BiH,dok je sre bro do neo sa re gi o nal nog voj nogpr ven stva u Ohri du.

Ti tu lu naj bo qe sport ske eki pe Voj skeSr bi je u 2009. go di ni ̀ i ri je do de lio atle -ti ~a ri ma Mi ni star stva od bra ne i Voj skeSr bi je, u ~i jem sa sta vu su bi li ka pe ta niAlek san dar Kra~ ko vi} i Alek san dar Ne -{ev ski, pot po ru~ ni ci Alek san dar ]ir ko vi}i Mi lo{ \ur |e vi}, sta ri ji vod ni ci Da li -bor Stan ko vi} i Go ran ^e gar, vod nik Mi -ro slav Bo jo vi}, ka de ti Voj ne aka de mi je Ne -ve na Jo va no vi}, Alek san dar Mi lo sa vqe -vi}, Dar ko @iv ko vi} i voj ni ci Mir ko Pe -tro vi}, Mi lo{ Sa la {ki, \or |e No va ko vi},Ne nad Mi }i} i Ni ko la Sta me ni}. Oni su,sem osta log, po be di li na Re gi o nal nom voj -nom pr ven stvu u Ohri du, osvo ji li tre }e me -sto na kro su CISM u Ne ma~ koj i za u ze li sed -mo me sto na 42. svet skom voj nom pr ven stvu uma ra to nu.

Za wi ho ve uspe he za slu ̀ ni su i tre ne rii ru ko vo di o ci – pot pu kov nik mr Dra gan To do -rov, pro fe so ri Sne ̀ a na Stan ~e ti} i So waPe tro vi}, re fe ren ti za fi zi~ ku kul tu ru uDru goj i ^e tvr toj bri ga di Kop ne ne voj ske, ipro fe sor Ste van Gru ji} sa Voj ne aka de mi je.

Zahvalnice NC „Odbrana“ dodeqenesu Xeferson institutu, Preduze}u REFOT-B,[tampariji „Politika“, 204. avijacijskojbazi, Radovanu Bodro`i}u i Dejanu Bogda-novi}u.

Aleksandar PE TRO VI]Sni mi li fo to re por te ri Od bra ne

9

k o g c e n t r a „ O d b r a n a ”

Spe ci jal na pri zna wa do de qe na suPred u ze }u „Uni ver zi ja da 2009” za iz van -red nu sa rad wu sa Mi ni star stvom od bra -ne i Voj skom Sr bi je za vre me odr ̀ a va wanaj ve }e sport ske ma ni fe sta ci je u na {ojze mqi 2009. go di ne i do pri no su raz vo javoj nog spor ta, za stav ni ku Go ra nu To do ro -vi }u, pri pad ni ku 63. pa do bran skog ba ta -qo na Spe ci jal ne bri ga de ko ji je pro {lego di ne pa do bran skim tan dem sko kom sa8.453 me tra obo rio sop stve ni svet skire kord me |u pa ra ple gi ~a ri ma, i ka de tusta ri jem vod ni ku Alek san dru So ko lo vu,po bed ni ku ovo go di {we pli va~ ke tr ke zaBo go ja vqen ski krst na Adi Ci gan li ji.

Specijalna priznawa

z bo ru po gla va ra, pre ma cr kve nim pro pi si ma, pret ho di lo jegla sa we, to kom ko ga su oda bra na tri epi sko pa ~i ja ime na suse na {la u u`em iz bo ru kan di da ta za pa tri jar ha. To su bi limi tro po lit cr no gor sko-pri mor ski i do -ta da {wi ~u var pa tri jar ho vog tro na Am -fi lo hi je(Ra do vi}), vla di ka ni {ki Iri nej

(Ga vri lo vi}) i epi skop ba~ ki Iri nej (Bu lo vi}),ko ji je po tre ban broj gla so va osvo jio tek u ~e -tvr tom kru gu gla sa wa.

^ast da me |u tri ko ver te sa ime ni makan di da ta oda be re jed nu i ti me od re di bu du -}eg pa tri jar ha srp skog, pri pa la je ar hi man -dri tu Ga vri lu iz ma na sti ra Le pa vi na u Hr -vat skoj.

U pr voj be se di po sle us to li ~e wa u Sa -bor noj cr kvi no vi pa tri jarh na gla sio je da jewe gov je di ni pro gram Je van |e qe, a da je pr -vi za da tak ko ji je po sta vqen pred cr kvu po -mo} dr ̀ a vi u o~u va wu Ko so va i Me to hi je.

Ob re du us to li ~e wa no vog pa tri jar hasrp skog, ko me su pre ma tra di ci ji ta da uru -~e na zna me wa na me we na cr kve nom po gla va -ru, pri su stvo va li su pred stav ni ci dr ̀ a ve, tra di ci o nal nih ver -skih za jed ni ca i ve li ki broj ver ni ka.

Ce re mo ni ji u Sa bor noj cr kvi pri su stvo va li su i dr ̀ av ni se -kre tar Mi ni star stva od bra ne Igor Jo vi ~i}, di rek tor Voj no me di -cin ske aka de mi je general-major dr Mi o drag Jev ti} i na ~el nik Voj -ne aka de mi je bri gad ni ge ne ral Mla den Vu ru na.

Do sto jan vi so kog tro naNo vi pa tri jarh Iri nej va ̀ i za ~o ve ka ve li kog is ku stva, sklo -

nog kom pro mi su, raz go vo ru i po mi re wu, ko ji u pot pu no sti `i vi`i vot do sto jan po lo ̀ a ja „pr vog me |u jed na ki ma” u srp skoj cr kvi.

Ro |en je u se lu Vi do va kod ^a~ ka 1930. go di ne kao Mi ro slav Ga -vri lo vi}.

Jo{ od de tiw stva, ko je je pro veo u ne po sred noj bli zi ni ma -na sti ra u Ov ~ar sko-ka blar skoj kli su ri, opre de lio se za cr kve ni`i vot. Po sle za vr {e ne gim na zi je u ^a~ ku upi sao je Bo go slo vi ju uPri zre nu 1951. go di ne, a ne du go za tim i Bo go slov ski fa kul tet uBe o gra du.

Po okon ~a wu stu di ja i od slu ̀ e wu voj nog ro ka, 1959. po bla -go slo vu ta da {weg pa tri jar ha Ger ma na do bi ja mo na {ki ~in i mo -na {ko ime Iri nej, a ubr zo u cr kvi Ru ̀ i ci bi va ru ko po lo ̀ en u je -ro mo na ha.

Epi skop ni {ki Iri nej (Ga vri lo vi}) no vi je pa tri jarh Srp ske pra vo slav ne cr kve. Ovu od lu ku, na tra di ci o nal ni apo stol ski na ~in, do ne li su svi cr kve ni ar hi je re ji 22. ja nu a ra na iz bor nom za se da wu Sve tog ar hi je rej skog Sa bo ra. No vi pa tri jarh dan ka sni je sve ~a no je us to li ~en na ce re mo ni ji u be o grad skoj Sa bor noj cr kvi.

Sve ti ar hi je rej ski sa bor iza brao epi sko pa ni {kog Iri ne ja za no vog pa tri jar ha Srp ske pra vo slav ne cr kve

10

Svetlo uzornetradicije

^e stit ka mi ni stra od bra ne no vom pa tri jar hu

Mi ni star od bra ne Dra gan [u ta no vac~e sti tao je vla di ci ni {kom Iri ne ju iz bor zapa tri jar ha Srp ske pra vo slav ne cr kve.

– Va {a sve to sti, po vo dom Va {eg iz bo raza pa tri jar ha Srp ske pra vo slav ne cr kve, u imepri pad ni ka Mi ni star stva od bra ne i Voj skeSr bi je i svo je li~ no, upu }u jem Vam naj sr da~ ni je~e stit ke. Ube |en sam da }e te Va {om mu dro {}ui de li ma u~i ni ti da se do sa da {wa vr lo uspe -{na sa rad wa Mi ni star stva od bra ne i Voj skeSr bi je sa Srp skom pra vo slav nom cr kvom na sta -vi i raz vi ja na obo stra no za do voq stvo.

@elim Vam da u Va {em bla go slo ve nom slu -`e wu Srp skoj pra vo slav noj cr kvi do pri ne se te ja -~a wu du hov nog i mo ral nog ugle da pra vo sla vqa ina {e ze mqe, na do bro bit svih we nih gra |a na –na ve de no je u ~e stit ki mi ni stra [u ta no v ca.

Ra dio je kao pro fe sor su plent na Pri zren skoj bo go slo vi ji, a1963. go di ne za vr {io je post di plom ske stu di je u Ati ni. Do 1974.go di ne bio je rek tor Pri zren ske bo go slo vi je, ka da je iza bran zavi kar nog epi sko pa mo ra vi~ kog i vi ka ra pa tri jar ha Ger ma na. Go di -nu da na ka sni je, iza bran je za vla di ku Ni {ke epar hi je, gde je ostaosve do iz bo ra za po gla va ra SPC.

Us to li ~e we We go ve sve to sti pa tri jar ha srp skog go spo di naIri ne ja bi }e za o kru ̀ e no sve ~a nim uvo |e wem u tron srp skih pa -tri jar ha u isto rij skom se di {tu po gla va ra srp ske cr kve u ma na sti -ru Pe} ke pa tri jar {i je.

R. DRA GO VI]

1. februar 2010.

11

Podr{kaevropskoj integracijiDosada{wa postignu}a

i perspektive budu}e

saradwe dveju zemaqa,

sa posebnim osvrtom na

proces integracije u

Evropskoj uniji, bile su

okosnica izlagawa ~e{kog

ministra spoqnih poslova

Jana Kohouta o odnosima

sa Srbijom

tom procesu podeli sa nama, kako bismo izbegli nepotrebne pre-preke i te{ko}e. Bilateralna saradwa dveju zemaqa je veoma dobra,a srpski je interes da bude {to vi{e investicija iz ^e{ke. On jeistakao uspehe koje je Srbija ostvarila tokom pro{le godine na putuka Evropskoj uniji. Regionalna saradwa tako|e je zna~ajan elementprocesa integrisawa. Tokom ove godine, Srbija }e biti anga`ovanau {est kqu~nih oblasti: stvarawe transportne zajednice jugoisto~neEvrope, razvoj EU strategije za region Dunava, re{avawe situacijeizbeglica i raseqenih lica, razvoj strategije za ukqu~ivawe romskepopulacije, osnivawe tehnolo{kog fonda zapadnog Balkana i borbaprotiv korupcije i organizovanog kriminala.

Na konferencije koja je odr`ana u Ambasadi ^e{ke u Beogra-du, direktor Kancelarije za pridru`ivawe EU Milica Delevi} go-vorila je o o~ekivanim izazovima i mogu}nostima u procesu inte-gracije u EU. Jelena Radoman iz Centra za civilno-vojne odnoseprezentovala je aktivnosti te organizacije. Jan Vlkovski izlo`io jeaktivnosti ~e{ke ambasade kao kontakt ta~ke Natoa za Srbiju, aZbiwek Pavla~ik predo~io je aktivnosti organizacije Jagello 2000.

Konferenciji su prisustvovali i predstavnici Ministarstvaodbrane i Vojske Srbije, diplomatskog kora akreditovanog u Beo-gradu, nevladinih i drugih organizacija.

S. \OKI]

Ministar spoqnih poslova ^e{ke u Beogradu

okviru posete potpredsednika Vlade i ministra spoqnih po-slova ^e{ke Republike Jana Kohouta odr`ana je konferencijau Ambasadi te zemqe pod nazivom ^e{ka Republika i Srbija:saradwa za integracije.U svom izlagawu, Jan Kohout usmerio se na dosada{we rezul-

tate i perspektive budu}e saradwe dveju zemaqa.Osnovna poruka koju je doneo u Beograd jeste da su reforme,

koje bi trebalo da pribli`e Srbiju Evropi, trajan proces. Jediniput pred zemqama u regionu, naglasio je, jeste iskreno otvaraweprema sveukqu~uju}oj regionalnoj saradwi. On je podsetio i na raz-li~ite oblike saradwe dve zemqe i ohrabrivawe ~e{kih investito-ra da pove}aju svoju aktivnost u na{em regionu.

^e{ki ministar spoqnih poslova ~estitao je na dosada{wimpostignu}ima Srbije u pribli`avawu EU. Izlo`io je i iskustva^e{ke tokom predsednikovawa EU. Za to vreme ovaj region bio je je-dan od tri prioriteta spoqnih odnosa. Podsetio je i da se u Evro-pskom parlamentu veruje u budu}u reunifikaciju Evrope i potvr|ujeusmerenost ka izgradwi ne samo ve}e, ve} i ja~e Evrope. Ali, jasnose stavqa do znawa da postoje utvr|ena pravila i uslovi, te dapre~ica ka ~lanstvu u EU ne}e biti.

Govore}i o evroatlantskim integracijama, gost iz ^e{ke poz-dravio je nedavne konkretne korake Srbije na ja~awu saradwe saNatoom. Istakao je da pristupawe EU i Natou nisu u istoj ravni, teda ~lanstvo u Alijansi nije preduslov za ~lanstvo u EU.

Ministar Kohout osvrnuo se i na regionalnu saradwu i potre-bu da se postigne trajna stabilnost i razvoj Zapadnog Balkana. Ali,nijedna inicijativa EU ne mo`e zameniti dobru voqu svih strana utom procesu. Govore}i o Kosovu, ministar je rekao da veruje da jeod najve}e va`nosti za celi region da stanovnici Kosova dobiju mo-gu}nost ekonomskog i socijalnog razvitka.

Na kraju je istakao da celim srcem deli srpsku viziju o wenom~lanstvu u EU i bez obzira koliko rada taj proces zahteva, rezulta-ti su vredni ulo`enog napora.

Potpredsednik Vlade Srbije za evropske integracije Bo`idar\eli} izrazio je po{tovawe za podr{ku ^e{ke naporima Srbije uprocesu evropskog integrisawa i za voqu da svoje iskustvo ste~eno u

Sni

mio

D. B

ANDA

Ministar odbrane Dragan [utanovac sastao se 20. janua-ra sa ministrom spoqnih poslova ^e{ke Janom Kohoutom.

Tema razgovora bila je bilateralna saradwa dve zemqe,kao i politi~ko-bezbednosna saradwa u regionu.

Ministri su se saglasili da je saradwa u oblasti odbranejedan od najzna~ajnijih segmenata saradwe, sa posebnim akcen-tom na saradwi po pitawu vojnog obrazovawa. Tako|e, konstato-vali su da postoji prostor za unapre|ewe saradwe u oblastiodbrane izme|u Srbije i ^e{ke.

Susret ministara [utanovca i Kohouta

Go vo re }i na sve ~a noj aka de mi ji po vo -dom 132 go di ne po sto ja wa Voj ne bol ni ce uNi {u, mi ni star od bra ne is ta kao je da o~e -ku je po dr {ku lo kal nih sa mo u pra va i me di jau pro ce su pro fe si o na li za ci je Voj ske. Onje re kao i da po sto ji ve li ko in te re so va wepro fe si o nal nih pri pad ni ka Mi ni star stvaod bra ne i Voj ske Sr bi je za od la zak u mi -rov ne mi si je. Pre ma spro ve de nom is tra ̀ i -va wu, sa da je oko 3.000 kan di da ta za mi si -je, {to, pre ma we go voj oce ni, po tvr |u je „dasu svi u si ste mu sve sni svo je ulo ge, jer, dabi smo mi u Sr bi ji `i ve li u mi ru, mo ra modo pri ne ti o~u va wu svet skog mi ra”, na gla -sio je mi ni star [u ta no vac.

Sve ~a no sti u Ni {u pri su stvo va li sudr ̀ av ni se kre tar u Mi ni star stvu od bra nedr Zo ran Ve si}, na ~el nik Upra ve za zdrav -stvo bri gad ni ge ne ral dr Veq ko To do ro vi},za me nik ko man dan ta Kop ne ne voj ske bri gad -ni ge ne ral Vi do je @iv ko vi}, {ef srp skogsa ni tet skog ti ma u mi rov noj mi si ji u ^a dupu kov nik dr Sla vi {a ]i ri}, za stup nikuprav ni ka Voj ne bol ni ce Ni{ pu kov nik drNe boj {a \e ni} i pred stav ni ci lo kal ne sa -mo u pra ve, SPC i voj no di plo mat skog ko ra.

Z. MI LA DI NO VI]

12

N o v a o p r e m a u V o j n o j b o l n i c i N i {

Bo qe le ~e we gra |a na

M

Ve} dve go di ne VMA u Be o gra duje u funk ci ji ci vi la i wi ho vogle ~e wa, a od ove go di ne u toj funk ci ji su i Voj na bol ni ca u Ni {u i Voj no me di cin ski cen tar u No vom Sa du, is ta kao je mi ni star od bra ne Dra gan [u ta no vac na sve ~a no sti u Ni {u

1. februar 2010.

i ni star od bra ne Dra gan [u ta no vacpu stio je, 22. ja nu a ra u Voj noj bol ni ciu Ni {u, ko ja obe le ̀ a va 132 go di ne po-stojawa, u rad sa vre me ni mul ti slajs -

ni skener, rend gen apa rat i otvo rio or to -ped sku hi rur {ku sa lu.

– Mul ti slajs ni ske ner, ko ji ko {ta oko50 mi li o na di na ra, omo gu }i }e pri pad ni -ci ma Voj ske Sr bi je i pen zi o ne ri ma, ali ici vi li ma, mo gu} nost sa vre me nog di jag no -sti~ kog pre gle da ov de u Ni {u – re kao je mi -ni star [u ta no vac, na gla {a va ju }i va ̀ nost

voj nog zdrav stva, a raz log vi {e je {to u mi -rov nim mi si ja ma u sve tu tre nut no ima monaj vi {e qu di ko ji su iz voj nog sa ni te ta.

– Pod se }am da je VMA u Be o gra du ve}dve go di ne u funk ci ji ci vi la i wi ho vog le -~e wa, a od ove go di ne u toj funk ci ji su i Voj -na bol ni ca u Ni {u i Voj no me di cin ski cen -tar u No vom Sa du. Od uslu ga ci vil nom sta -nov ni {tvu Voj na bol ni ca u Ni {u ostva ri -va }e ne {to ma we od dva mi li o na evra – na -gla sio je [u ta no vac i is ta kao da }e to omo -gu }i ti jo{ bo qe le ~e we svih gra |a na ko jigra vi ti ra ju ovom va ̀ nom od bram be nomcen tru na {e ze mqe.

Mi ni star [u ta no vac je re kao da jebol ni ca opre mqe na u sa rad wi sa gra domNi {om, a u na red nom pe ri o du na sta vi }e seraz go vo ri o raz me ni od re |e ne imo vi ne iiz grad wi „jef ti nih sta no va”.

Go vo re }i o pro fe si o na li za ci ji voj -ske, mi ni star [u ta no vac je re kao da je dosa da an ga ̀ o va no oko 6.000 qu di, a da }edo kra ja ove go di ne bi ti pri mqe no jo{4.000 pro fe si o nal nih voj ni ka.

On je po seb no iz ra zio za do voq stvo{to je Voj ska po no vo in sti tu ci ja od naj ve }egpo ve re wa gra |a na Sr bi je i da Mi ni star -stva od bra ne ne ma na li sti ko rum pi ra nihin sti tu ci ja.

srp ske po kra ji ne Ko so va i Me to hi je. Pri zna -va we ta ko zva ne Re pu bli ke Ko so vo od ne kihdr ̀ a va u ne po sred nom okru ̀ e wu Re pu bli keSr bi je i od re |e nog bro ja dr ̀ a va u sve tu ne -po voq no se od ra ̀ a va na ja ~a we me ra po ve -re wa i sa rad we i us po ra va pro ces sta bi li -za ci je na ovim pro sto ri ma – re kao je Da ~i}.

Na gla {a va ju }i da te ro ri zam i or ga ni -zo va ni kri mi nal, ko rup ci ja, ne do zvo qe natr go vi na nar ko ti ci ma i oru` jem, ile gal natr go vi na qu di ma na pro sto ru biv {ih ju go -slo ven skih re pu bli ka mo gu da ugro ze bez -bed nost u re gi o nu, mi ni star Da ~i} pred sta -vio je ulo gu Mi ni star stva unu tra {wih po -slo va i pot ~i we nih or ga ni za ci ja i usta no vau si ste mu bez bed no sti, ali i si stem i or ga -ni za ci ju dr ̀ av nih in sti tu ci ja Sr bi je, ko jese na or ga ni zo van i efi ka san na ~in su prot -sta vqa ju sa vre me nim pret wa ma i ri zi ci mapo bez bed nost.

Mi ni star Da ~i} je, pri to me, na gla -sio da je sa rad wa iz me |u mi ni star sta vaod bra ne i unu tra {wih po slo va na naj vi -{em ni vou u po sled wih dve de ce ni je, s ~i mese slo ̀ io i mi ni star od bra ne Dra gan [u -ta no vac, za hva qu ju }i pot pred sed ni ku Vla deSr bi je na is crp nom i ve o ma zna ~aj nom pre -da va wu.

D. GLI [I]

13

fe ra ci ja oru` ja za ma sov no uni {te we, tr -go vi na qu di ma i ile gal ne mi gra ci je, ne slu -}e ne kli mat ske pro me ne i sve iz ra ̀ e ni ji de -fi cit ener get skih re sur sa ugro ̀ a va ju bez -bed nost.

– Kad je re~ o iz vo ri ma ugro ̀ a va wabez bed no sti u Sr bi ji, po seb no se iz dva ja jed -no stra no pro gla {e we ne za vi sno sti ju ̀ ne

P r e d a v a w e m i n i s t r a D a ~ i } a u [ k o l i n a c i o n a l n e o d b r a n e

Do bra sa rad wa mi ni star sta va od bra ne i po li ci je

P

Pri zna va we ta ko zva neRe pu bli ke Ko so vo od ne kih dr ̀ a va u ne po sred nom okru ̀ e wu Sr bi je i od re |e nogbro ja dr ̀ a va u sve tu ne po voq no se od ra ̀ a va na ja ~a we me ra po ve re wa i sa rad we i us po ra va pro ces sta bi li za ci je na ovim pro sto ri ma, oce nio je mi ni star Da ~i}

Mi ni star od bra ne Dra gan [u ta -no vac is ta kao je u [ko li na ci o nal neod bra ne da je sa rad wa dr ̀ av nih or ga -na an ga ̀ o va nih u si ste mu bez bed no stina za vid nom ni vou, {to je po tvr |e no ire or ga ni za ci jom Upra ve za van red nesi tu a ci je, ko ja je sa da u okvi ru Mi ni -star stva unu tra {wih po slo va, na po mi -wu }i da }e Mi ni star stvo od bra ne is -tra ja ti u na sto ja wi ma da pri pad ni ciMi ni star stva i Voj ske u~e stvu ju u mi -rov nim ope ra ci ja ma u sve tu, jer to do -pri no si afir ma ci ji Sr bi je u Evro pi isve tu i do ka zu je we no opre de qe we ispo sob nost da o~u va mir i sta bil nostu re gi o nu ali i u znat no {i rim okvi -ri ma.

O~uvawe svetskog mira

otpred sed ni k Vla de i mi ni star unu tra -{wih po slo va Ivi ca Da ~i} odr`ao je,25. ja nu a ra, u [koli nacionalneodbrane predavawe slu {a o ci ma 53.

kla se ge ne ral {tab nog i 56. kla se ko mand -no {tab nog usa vr {a va wa.

Pre da va wu na te mu „Bez bed nost Re pu -bli ke Sr bi je – or ga ni za ci ja si ste ma, iza zo -vi i ri zi ci bez bed no sti“, pri su stvo va li sumi ni star od bra ne Dra gan [u ta no vac sasa rad ni ci ma iz Mi ni star stva od bra ne iGe ne ral {ta ba, pri pad ni ci Voj ske Sr bi je iofi ci ri oru ̀ a nih sna ga iz Ma ke do ni je, Bo -sne i Her ce go vi ne i Cr ne Go re, ko ji su najed no go di {wem {ko lo va wu u [ko li na ci o -nal ne od bra ne.

Go vo re }i o glo bal nom ka rak te ru bez -bed no sti u sa vre me nim uslo vi ma, mi ni starDa ~i} na gla sio je da na sta we bez bed no stiu na ci o nal nim okvi ri ma sve vi {e uti ~u iuslo vi bez bed no sti u okru ̀ e wu.

– Tran snci o nal ni i asi me tri~ ni ka -rak ter sa vre me nih ri zi ka i pret wi po bez -bed nost pro {i rio se sa pre te ̀ no voj ne bez -bed no sti na dru ge ob li ke, pr ven stve no eko -nom ske, teh no lo {ke, eko lo {ke, op {te i po -je di na~ ne bez bed no sti. U ta kvim uslo vi masvet i sva ka ze mqa po na o sob su o ~e na je stra di ci o nal nim i no vim iza zo vi ma i pret -wa ma bez bed no sti, za sno va nim pr ven stve nona ve li kim raz li ka ma u eko nom skom, so ci -jal nom i kul tur nom raz vo ju, ~i ja su po sle di -ca si ro ma {tvo i et ni~ ki i ver ski eks tre mi -zam – re kao je mi ni star Da ~i} i is ta kao date ro ri zam, or ga ni zo va ni kri mi nal, pro li -

Snimio Darimir BANDA

1. februar 2010.14

G e n e r a l - p o t p u k o v n i k M i l o j e M i l e t i } , n a ~ e l n i k G e n e r a l { t a b a

Ka da se go vo ri o ula sku Sr bi je u Na to, po sao na ~el ni ka Ge ne ral {ta ba ni je da spe ku li {e o ono me o ~e mu se po le mi {e u jav no sti, ni ti da ko men ta ri {e od lu ke ko je do no si Na rod na skup {ti na. Na {a ukup na od go vor nost, mo ja naj pre, je ste da Voj ska Sr bi je iz gra di ope ra tiv ne spo sob no sti u skla du sa od lu ka ma dr ̀ av nog vr ha, a mi smo taj za da tak do sa dauspe {no iz vr {a va li.

Vojska mora i}i napred

Ka da je u fe bru a ru pro {le go di ne pre u zeo du ̀ nost na ~el ni kaGe ne ral {ta ba Voj ske Sr bi je, ge ne ral-pot pu kov nik Mi lo jeMi le ti} re kao je da }e 2009. bi ti go di na kon so li da ci je sta -wa u Voj sci i odr ̀ a va wa do stig nu tog ste pe na raz vo ja. Za pri -o ri te te u ra du na veo je obu ku, pri pre me za u~e {}e u mi rov -

nim mi si ja ma Uje di we nih na ci ja, iz ra du i usva ja we dok tri nar nere gu la ti ve, te pot pu nu pro fe si o na li za ci ju i or ga ni za cij sku do -grad wu ko man di, je di ni ca i usta no va na {e voj ske. Ge ne ra la Mi le -ti }a pi ta li smo da li je is pu nio pro {lo go di {we pla no ve.

– U eko nom ski tur bu lent noj go di ni ko ja je za na ma, pro jek to -va we bi lo kog obim ni jeg ci qa bi lo bi, u naj ma wu ru ku, neo zbiq no.Uko li ko se pra te ana li ze svet skih voj nih ana li ti ~a ra mo ̀ e se za -pa zi ti da su i oru ̀ a ne sna ge raz vi je ni jih ze ma qa po voj nom buxe -tu ose ti le po sle di ce glo bal ne eko nom ske kri ze.

Uto li ko je i re al ni ji bio na{ plan da se usme ri mo na sta bi -li za ci ju sta wa u Voj sci i na odr ̀ a va we naj va ̀ ni jih do stig nu }a utran sfor ma ci ji si ste ma od bra ne. Na rav no, sve to u funk ci ji odr -`a va wa po treb nog ni voa ope ra tiv nih i funk ci o nal nih spo sob no -sti ko man di i je di ni ca.

Za da tak i ve {ti na nas voj ni ka je ste da bu de mo re al ni u pred -vi |a wu. Li sta te ̀ i {nih za da ta ka ko ju smo de fi ni sa li za 2009.ni je bi la ni {ta dru go ne go iz vod iz di na mi~ kog pla na pro fe si o -na li za ci je na {e voj ske, a taj pro ces u kon ti nu i te tu ostva ru je mopo sled wih ne ko li ko go di na.

Pro {la go di na bi la je, na ne ki na ~in, pre lom na u re a li za -ci ji po me nu tih za da ta ka, bu du }i da smo to kom 2008. okon ~a li niz

ak tiv no sti ko je su se, uglav nom, od no si le na or ga ni za cij sko-mo bi -li za cij ske pro me ne. Po sle usva ja wa no ve or ga ni za ci je, usle di lesu pro me ne ko je bi tre ba lo da Voj sci Sr bi je omo gu }e do dat ni kva -li tet. Re~ je o no vi na ma u obla sti obu ke, pri pre ma ma za u~e {}e umi rov nim mi si ja ma, za tim, o pro fe si o na li za ci ji sa sta va i or ga -ni za cij skoj do grad wi. Na po ~et ku no ve go di ne, od go vor no mo gu re -}i da smo taj plan u pot pu no sti ostva ri li.

Pre ma oce na ma nad le ̀ nih, za pa ̀ e ni re zul ta ti u pro te -klom vre me nu po stig nu ti su u obla sti upra vqa wa obu kom. U~e mu je pred nost no vog mo de la ospo so bqa va wa pri pad ni kaVoj ske Sr bi je?

– Pro fe si o na li za ci ja zah te va pot pu no dru ga ~i ji pri stup obu -ci. Ume sto do sa da {weg, ta ko zva nog ci kli~ nog ob u ~a va wa voj ni kana slu ̀ e wu voj nog ro ka, raz vi ja se no vi mo del obu ke ko ji je usme -ren na do sti za we vi so kih in di vi du al nih stan dar da ob u ~e no sti pro -fe si o nal nih voj ni ka i spo sob no sti je di ni ca da iz vr {e do de qe nemi si je i za dat ke. Nov si stem obu ke je de cen tra li zo van, omo gu }a va ipod sti ~e ini ci ja ti vu ko man da na ta, da je im ve }u slo bo du u kre i ra -wu ospo so bqa va wa, ali zah te va i ve }u od go vor nost za ste pen ob u -~e no sti je di ni ca. Raz dvo je ne su in di vi du al na i ko lek tiv na obu ka.

U in di vi du al noj obu ci pri me wu je se in struk tor ski mo del ob -u ~a va wa i pre ci zni stan dar di {ta po je di nac tre ba da is pu ni ka kobi uspe {no sa vla dao obu ku. Ko lek tiv na obu ka za sni va se na si -stem skom pri stu pu obu ci je di ni ca u svim seg men ti ma, po ~ev od pro -ce ne pa do eva lu a ci je ob u ~e no sti za kon kret no do de qe nu mi si ju.

15

Ia ko ovo go di {wi voj ni bu xet ni je raz vo jan, o~e ku je seopre ma we Voj ske sa vre me nim teh ni~ kim si ste mi ma i we namo der ni za ci ja. [ta }e bi ti pri o ri te ti, a od ~e ga se, bezob zi ra na sred wo ro~ ne pla no ve raz vo ja do 2015. go di ne,mo ra od u sta ti? Ko ja su sred stva na o ru ̀ a wa i voj ne opre metre nut no neo p hod na srp skoj voj sci? Je su li to to~ ka {i, vi -{e na men ski bor be ni avi on…?

– Voj ska Sr bi je ne od u sta je od opre ma wa, ni u ce li ni ni u de -lo vi ma Pla na raz vo ja, bez ob zi ra na ak tu el nu eko nom sku si tu a ci ju.In stru ment ko jim po ku {a va mo da ubla ̀ i mo re al nu fi nan sij skuogra ni ~e nost, to jest uma we we voj nog bu xe ta, je ste is ka zi va we pri -o ri te ta u opre ma wu, po go di na ma i u skla du sa po treb nim ope ra -tiv nim spo sob no sti ma Voj ske. To zna ~i da ako u 2010. ili ne kojdru goj go di ni ne ma mo re sur sa za na bav ku sred sta va, ali ni za od go -va ra ju }u obu ku ili odr ̀ a va we, mi po ku {a va mo da pri o ri tet da mone koj dru goj vr sti sred sta va za ko ja ima mo do voq no re sur sa, a ko jiomo gu }a va ju do sti za we po treb nih ope ra tiv nih i funk ci o nal nihspo sob no sti. Sve sni smo da taj pro ces ne mo ̀ e da tra je u ne do gled,kao {to o~e ku je mo i da kri za ne }e tra ja ti go di na ma. Ne sme mo sta -ja ti, bez ob zi ra na eko nom ske okol no sti. Voj ska mo ra i}i na pred.

Opre ma we pla ni ra mo pre ma po treb nim spo sob no sti ma na -{e voj ske. Na{ pri o ri tet, ka da se go vo ri o raz vo ju spo sob no stikao {to je mo bil nost, je ste oklop no vo zi lo to~ ka{. Ka da je re~ oza {ti ti sna ga, on da te ̀ i {te pred sta vqa za {tit na opre ma op {tei po seb ne na me ne. Ra di raz vo ja si ste ma ko man do va wa i stva ra wauslo va za ko ri {}e we in for ma ci ja u re al nom vre me nu po treb nisu nam ko mand no-in for ma ci o ni si ste mi.

U od no su na sa vre me ne ar mi je sve ta, od re |e ni kva li ta tiv niza o sta tak po sto ji, pre sve ga, u srp skom va zdu ho plov stvu. To je po -sle di ca rat nih dej sta va 1999. go di ne, ka da smo pre tr pe li i naj ve -}e gu bit ke. Tre nut no ra di mo na pro gram skim do ku men ti ma za na -bav ku sa vre me nog vi {e na men skog bor be nog avi o na. Ni je re al noo~e ki va ti da se ona i re a li zu je u 2010. go di ni. Za sa da }e nampri o ri te ti bi ti re mont i mo der ni za ci ja po sto je }ih va zdu ho plo va.

Ka kav je epi log pri ~e o pod o fi cir skom ko ru?

– Ne po sto ji ni jed no pi ta we, ni jed na oblast Voj ske Sr bi je zako ju mo ̀ e mo re }i da je za vr {e na i za o kru ̀ e na to kom tran sfor ma -ci je, jer se ra di o pro ce si ma ko ji tra ju, a sa dr ̀ e ve li ki broj ak tiv -no sti, me ra i po stu pa ka. S dru ge stra ne, pro ce si tra ju jer se me wa -ju i do gra |u ju. U tom smi slu je i pri ~a o pod o fi cir skom ko ru. Tajpro je kat za sni va se na tra di ci ji srp skog pod o fi ci ra i is ku stvi mamo der nih ar mi ja sve ta. Ta kav kom plek san za da tak ne pod ra zu me vasa mo de fi ni sa we ulo ge i ospo so bqa va we pod o fi ci ra, ve} i od go -va ra ju }u pri pre mu si ste ma i obu ku ofi ci ra za we go vu pri me nu.

U po sled we dve go di ne za du ̀ no sti glav nih i pr vih pod o fi ci -ra ospo so bi li smo i {ko lo va li oko 220 pod o fi ci ra, od ~e gaosam de se tak u ino stran stvu. Re zul ta te tek o~e ku je mo. Osnov ni ciqje da pod o fi ci ri u Voj sci do bi ju me sto ko je za slu ̀ u ju, naj pre u do -me nu obu ke, ospo so bqa va wa voj ni ka i ko man do va wa sa sta vi makao {to su gru pe, ti mo vi i ode qe wa.

Ka da mo ̀ e mo o~e ki va ti da }e bi ti go to va dok tri nar nare gu la ti va Voj ske Sr bi je?

Na{ ciq je da do 2011. u pot pu no sti za vr {i mopro fe si o na li za ci ju, po pu ni mo je di ni ce pro fe si o nal -nim voj ni ci ma. Ne tre ba, me |u tim, za bo ra vi ti ~i we -ni cu da je to pro ces ko ji tra je. Sto ga, ne mo ̀ e mo nita da tvr di ti da smo po sao pot pu no za vr {i li, jer pro -fe si o na li za ci ja pod ra zu me va niz ak tiv no sti, po putdo grad we si ste ma obu ke, ospo so bqa va wa je di ni ca iqu di da se pro fe si o nal no od no se pre ma oba ve za ma.

Na taj na ~in obu ka je efi ka sni ja, efek tiv ni ja i eko no mi~ ni ja. Ta -ko |e, pred sta vqa stal ni, na pre dan i iza zo van pro ces.

Po ja {we wa ra di, do sa da smo ima li je din stven si stem i plani pro gram ob u ~a va wa za sve voj ni ke, ko ji se pri me wi vao iz ge ne -ra ci je u ge ne ra ci ju. Da nas sve je di ni ce ima ju de fi ni sa ne pro fe -si o nal ne za dat ke i mi si ju, pa je ko man dant od go vo ran da sa stavospo so bi za wi ho vo iz vr {a va we. Ko man dan ti ima ju slo bo du dakre i ra ju i pla ni ra ju obu ku, ali i da in ten zi vi ra ju ospo so bqa va -we uko li ko je to po treb no. De cen tra li za ci ja olak {a va pla ni ra -we, ali po ve }a va od go vor nost za ni vo ob u ~e no sti sa sta va.

Pro fe si o na li za ci ja na {e voj ske i da qe pred sta vqa te -`i {ni za da tak i Ge ne ral {ta ba i Mi ni star stva od bra ne.Do kle se sti glo u tom pro ce su? Ka ko }e se od vi ja ti u 2010.go di ni, u uslo vi ma sma we nog voj nog bu xe ta?

– Pro fe si o na li za ci ja je ste je dan od de kla ri sa nih ali i su -{tin skih ci qe va tran sfor ma ci je na {e voj ske. Taj pro ces za po ~e lismo pre ne ko li ko go di na, a in ten zi vi ra li ga to kom 2009. go di ne.Na{ ciq je da do 2011. u pot pu no sti za vr {i mo pro fe si o na li za -ci ju, po pu ni mo je di ni ce pro fe si o nal nim voj ni ci ma. Ne tre ba, me -|u tim, za bo ra vi ti ~i we ni cu da je to pro ces ko ji tra je. Sto ga, nemo ̀ e mo ni ta da tvr di ti da smo po sao pot pu no za vr {i li, jer pro -fe si o na li za ci ja pod ra zu me va niz ak tiv no sti, po put do grad we si -ste ma obu ke, ospo so bqa va wa je di ni ca i qu di da se pro fe si o nal -no od no se pre ma oba ve za ma. U tom smi slu, ak tiv no sti }e se na sta -vi ti i po sle pred vi |e nog vre me na za za vr {e tak pro fe si o na li za -ci je, od no sno i u 2011. i u go di na ma ko je sle de.

U to ku je pri jem oko 4.500 pro fe si o nal nih voj ni ka. [taus po ra va wi hov ula zak u voj nu slu ̀ bu?

– Ne ma mo ozbiq ni jih pro ble ma ko ji op te re }u ju pri jem pro -fe si o nal nih voj ni ka u slu ̀ bu, jer se kom ple tan po stu pak od vi ja naosno vu jav nog kon kur sa. Taj po sao i ne tre ba da bu de br ̀ i. Po sto -je od go va ra ju }e pro ce du re ko je se mo ra ju is po {to va ti. Na {a naj -ve }a te {ko }a je ste da od ve li kog bro ja do brih kan di da ta iza be re -mo naj bo qe. Oni se pre skla pa wa pr vog pro fe si o nal nog ugo vo ranaj pre ob u ~a va ju ne ko li ko sed mi ca, {to pred sta vqa do dat nu se -lek ci ju za iz bor naj kva li tet ni jih kan di da ta u je di ni ce Voj ske.

Ho }e li po ~et kom na red ne go di ne bi ti voj ni ka na slu ̀ e wuvoj nog ro ka?

– Ia ko }e mo pro fe si o na li za ci ju za vr {i ti do 2011. go di ne,ce nim da }e mo i da qe ima ti od re |e ni broj voj ni ka na slu ̀ e wu voj -nog ro ka, jer Voj ska ima po tre bu za wi ma. Oni pred sta vqa ju ka te -go ri ju iz ko je }e se i u go di na ma pred na ma re gru to va ti bu du }ipro fe si o nal ni voj ni ci i pod o fi ci ri.

Ak tiv na i pa siv na re zer va su ka te go ri je ko je ra ni ji si -stem ni je pre po zna vao. Pret po stav ka su kom plet ne tran -sfor ma ci je srp ske voj ske…

– Ak tiv na re zer va pred vi |e na je za ko nom. To je ne {to {totek tre ba da stva ra mo. Re~ je o re zer vnom sa sta vu ko ji ima po se -ban od nos s voj skom, ko ji je ure |en ugo vo rom. Oni se u od re |e nompe ri o du an ga ̀ u ju za po je di ne za dat ke. Do bra ak tiv na re zer va mo -`e sma wi ti mir no dop sko broj no sta we na {e voj ske, a da se prito me ne na ru {e we ne ope ra tiv ne i funk ci o nal ne spo sob no sti.Pri pad ni ci ak tiv ne re zer ve su ob u ~e ni i ospo so bqe ni, sva ko -dnev no se na la ze na svo jim rad nim me sti ma, a po po tre bi ih po zi -va ju u je di ni ce.

Na rav no, dr ̀ a va mo ra mo ti vi sa ti qu de za pri stup ak tiv nojre zer vi. Po sto je raz li ~i ti pri me ri ka ko se to po sti ̀ e – sti pen -di je za {ko lo va we, raz li ~i te so ci jal ne olak {i ce i sli~ no. U sva -kom slu ~a ju, taj nam po sao tek pred sto ji, na osno vu usvo je ne prav nere gu la ti ve.

Pa siv na re zer va pred sta vqa ono {to smo do sa da kao re -zer vu ima li i po zna va li. To kom 2010. ne }e bi ti ve }ih po zi va ware zer vnog sa sta va na obu ku, jer su nam ogra ni ~e na fi nan sij skasred stva, a to ne zah te va ni bez bed no sna si tu a ci ja.

– Rok za iz ra du Dok tri ne voj ske je tri me se ca od usva ja waStra te gi je na ci o nal ne bez bed no sti i Stra te gi je od bra ne. Svastra te {ka do ku men ta Voj ske Sr bi je ra di li su nad le ̀ ni ti mo viGe ne ral {ta ba isto vre me no, ta ko da su tek sto vi re gu la ti ve ni ̀ egran ga usa gla {e ni sa vi {im pro pi si ma. Dok tri nu voj ske upu ti lismo 26. ja nu a ra na odo bre we pred sed ni ku Re pu bli ke.

Usva ja we te dok tri ne, naj vi {eg hi je rar hij skog re da, je stepred u slov za iz ra du funk ci o nal nih dok tri na. Me |u tim, to ni su od -vo je ni ve} kom ple men tar ni pro ce si. Raz vi ja ju }i Dok tri nu voj ske,mi smo u zna ~aj noj me ri po sta vi li osno ve i za iz ra du funk ci o nal -nih dok tri na. Sto ga o~e ku jem da u krat kom ro ku po sle stu pa wa nasna gu Dok tri ne voj ske do bi je mo i funk ci o nal ne dok tri ne. Na tajna ~in, u 2010. za o kru ̀ i }e mo stra te {ko-dok tri nar nu re gu la ti vu,ko ja od re |u je or ga ni za ci ju, pla ni ra we i upo tre bu na {e voj ske.

Po ~et kom ja nu a ra ob i {li ste pri pad ni ke Voj ske u Kop ne -noj zo ni bez bed no sti i is ta kli da je sta we u tom de lu Sr bi -je sta bil no, ali ose tqi vo. Šta to, za pra vo, zna ~i?

– Sa mo pro gla {e na ne za vi snost Ko so va ni u kom slu ~a ju ni jere zul ti ra la sma we wem bez bed no snih iza zo va na ju gu cen tral ne

1. februar 2010.16

Voj ska Sr bi je ne od u sta je od opre ma wa, ni u ce li -ni ni u de lo vi ma Pla na raz vo ja, bez ob zi ra na ak tu -el nu eko nom sku si tu a ci ju. In stru ment ko jim po ku {a va -mo da ubla ̀ i mo re al nu fi nan sij sku ogra ni ~e nost, tojest uma we we voj nog bu xe ta, je ste is ka zi va we pri o ri -te ta u opre ma wu, po go di na ma i u skla du sa po treb nimope ra tiv nim spo sob no sti ma Voj ske.

Sr bi je i na te ri to ri ji na {e ju ̀ ne po kra ji ne. Bez bed no sne in sti -tu ci je ta ko zva nog ne za vi snog Ko so va, na sta le na te me qi ma pa ra -voj nih or ga ni za ci ja, ne mo gu, ni u kom slu ~a ju, bi ti ga rant sta bil -no sti na tom pod ru~ ju. I da qe smo sve do ci po vre me nih po vre daad mi ni stra tiv ne li ni je, ko je su po sle di ca de lo va wa, pre sve ga,od re |e nih kri mi nal nih gru pa, ile gal ne tr go vi ne i {ver ca, ne do -zvo qe ne se ~e {u ma, ali i oru ̀ a nih pro vo ka ci ja sa te ri to ri je Ko -sme ta.

Isto vre me no, mo ram da pod se tim da smo pro {le go di ne u ju luima li dva te ro ri sti~ ka ak ta u Pre {e vu i Lu ~a ni ma. Po ~et kom2010. go di ne do go dio se i ma wi in ci dent na pod ru~ ju se la Ra {e -vac, u op {ti ni Kur {u mli ja, ko ji je uz ne mi rio sta nov ni ke tog kra ja.

Bez bed no sne in sti tu ci je ta ko zva nog ne za vi snogKo so va, na sta le na te me qi ma pa ra voj nih or ga ni za ci -ja, ne mo gu, ni u kom slu ~a ju, bi ti ga rant sta bil no stina tom pod ru~ ju. I da qe smo sve do ci po vre me nih po -vre da ad mi ni stra tiv ne li ni je, ko je su po sle di ca de lo -va wa, pre sve ga, od re |e nih kri mi nal nih gru pa, ile -gal ne tr go vi ne i {ver ca, ne do zvo qe ne se ~e {u ma, alii oru ̀ a nih pro vo ka ci ja sa te ri to ri je Ko sme ta.

Ta mo gde su te ro ri zam, ile gal na tr go vi na, {verc i sli~ ne po ja ve,ne mo ̀ e se go vo ri ti o sta bil nom mi ru. U tom smi slu si tu a ci ja natom pro sto ru je ste ose tqi va.

Ko li ko je sa rad wa s Kfo rom, ko ju su pre ma Va {im oce na -ma u 2009. ka rak te ri sa le pro fe si o nal nost i me |u sob nopo ve re we, uti ca la na ta kvu bez bed no snu si tu a ci ju?

17

sa mo su ne ki od in stru me na ta ko ji ma ostva ru je mo pred vi |e ne ci qe ve.To su i obla sti na {e sa rad we sa ino stra nim part ne ri ma.

Po mi we te ino stra ne part ne re… Na sna zi je od lu ka o ne -u tral no sti Sr bi je, ali se u jav no sti mno go go vo ri i o ula skuu Na to. Ka ko na to gle da voj ni~ ka stru ka?

– Po sao na ~el ni ka Ge ne ral {ta ba ni je da spe ku li {e o ono meo ~e mu se po le mi {e i go vo ri u jav no sti, ni ti da ko men ta ri {e od lu -ke ko je do no si Na rod na skup {ti na. Na {a ukup na od go vor nost, mo janaj pre, je ste da Voj ska Sr bi je iz gra di ope ra tiv ne spo sob no sti uskla du sa od lu ka ma dr ̀ av nog vr ha, a mi smo taj za da tak do sa dauspe {no iz vr {a va li. Ta ko |e, na {a voj ska je ta ko or ga ni zo va na iospo so bqe na da se bez ve }ih po tre sa mo ̀ e pri la go di ti sva koj od -lu ci, ko ju, u tom smi slu, do ne su nad le ̀ ne dr ̀ av ne in sti tu ci je.

Ne dav no ste re kli da je ciq Voj ske Sr bi je da raz vi ja naj -vi {e stan dar de u stru ci, od no sno voj ni~ kom za na tu. Da li suto, tre nut no, stan dar di Ali jan se?

– Na{ ciq ni je da ospo so bqa va mo qu de po ne ~i jim stan dar -di ma, ve} da ih ob u ~a va mo ta ko da do stig ne mo one stan dar de ko jisu u na {oj pro fe si ji naj vi {i. Srp ski ofi cir mo ra da bu de spre -man za rad u sa vre me nom {tab nom okru ̀ e wu, bez ob zi ra na to da

li je na ci o nal ni ili mul ti na ci o nal ni. Po sto je na ~e la ko jih semno ge ze mqe u ra du pri dr ̀ a va ju, ali sva ka ima se bi svoj stve nuor ga ni za ci ju i obu ku ko ju pri me wu je, a za ko ju ve ru je da }e joj do ne -ti naj bo qe re zul ta te.

Uva ̀ a va ju }i do me te ko je je Voj ska ostva ri la u do sa da -{woj re for mi si ste ma od bra ne, ka ko oce wu je te we nu ope -ra tiv nu spo sob nost?

– U ovom tre nut ku, ope ra tiv ne spo sob no sti Voj ske Sr bi je suna ni vou ko ji obez be |u ju iz vr {a va we na men skih za da ta ka. Voj skaje i u pro te kloj go di ni efi ka sno iz vr {i la sve za dat ke.

Bli ̀ i se Dan Voj ske. Obi~ no je to po vod i pri li ka za una -pre |e wa, pen zi o ni sa wa, raz li ~i ta ka drov ska po me ra wa…O~e ku je te li od re |e ne per so nal ne pro me ne?

– Da, o~e ku jem. Je dan po ru~ nik u Tre }oj bri ga di Kop ne ne voj -ske }e po sta ti ko man dir ~e te.

Vla di mir PO ̂ U^Sni mio Go ran STAN KO VI]

Uki da we Kop ne ne zo ne bez bed no sti je ste po li -ti~ ko pi ta we i kao ta kvo mo ra se re {a va ti. Mi voj -ni ci o to me mo ̀ e mo da ti sa mo stru~ ni stav, uva ̀ a -va ju }i bez bed no sne ili si gur no sne iza zo ve, ali, po -na vqam, re {a va we tog pi ta wa je u do me nu po li ti ke.Sva ko ogra ni ~a va we Voj ske i osta lih sna ga bez bed -no sti Re pu bli ke Sr bi je u Kop ne noj zo ni bez bed no stini je opra v da no.

Na{ ciq ni je da ospo so bqa va mo qu de po ne ~i jimstan dar di ma, ve} da ih ob u ~a va mo ta ko da do stig ne mo onestan dar de ko ji su u na {oj pro fe si ji naj vi {i. Srp ski ofi -cir mo ra da bu de spre man za rad u sa vre me nom {tab nomokru ̀ e wu, bez ob zi ra na to da li je na ci o nal ni ili mul -ti na ci o nal ni.

do pri no si iz grad wi bez bed no snih ka pa ci te ta i kre di bi li te ta na -{e ze mqe i u re gi o nu i {i re.

Voj ska je sperm na da pre ma od go va ra ju }im od lu ka ma Na rod neskup {ti ne u 2010. go di ni po ve }a me |u na rod no an ga ̀ o va we. Pla -ni ra se u~e {}e u vi {e mi si je pod okri qem Uje di we nih na ci ja. Srp -ska voj ska za to ima ka pa ci te ta, zna wa i spo sob no sti.

In ten ziv na me |u na rod na sa rad wa, za da ci u okvi ru Pro -gra ma „Part ner stvo za mir”, za jed ni~ ke ve ̀ be sa pri pad ni -ci ma ino stra nih ar mi ja, obe le ̀ i li su pro te klu go di nu. U~e -stvo va li ste i na Kon fe ren ci ji na ~el ni ka ge ne ral {ta bo vabal kan skih ze ma qa… Ko ji je za jed ni~ ki ime ni teq po me nu tihak tiv no sti?

– Kraj wi ciq ko ji re a li zu je mo u me |u na rod noj voj noj sa rad wije ste po di za we bez bed no snog i part ner skog ka pa ci te ta, te kre di bi -li te ta na {e ze mqe, una pre |e wem kom po nen te voj ne mo }i. To su, isto -vre me no, ak tiv no sti ko ji ma se na {a voj ska raz vi ja i do gra |u je, ali ija ~a. Iz grad wa po ve re wa, raz me na is ku sta va, za jed ni~ ka obu ka, usva -ja we sa vre me nih po je di na~ nih i ko lek tiv nih stan dar da pro fe si je,

– To kom pro te kle go di ne sna ge Kfo ra bi le su na te re nu po u -zdan part ner Voj ske Sr bi je u obez be |i va wu neo p hod nog ni voabez bed no sti na te ri to ri ji Ko so va i Me to hi je, u Kop ne noj zo nibez bed no sti.

Pro {le go di ne vi {e pu ta go vo ri lo se i o uki da wu Kop ne -ne zo ne bez bed no sti…

– Uki da we Kop ne ne zo ne bez bed no sti je ste po li ti~ ko pi ta wei kao ta kvo mo ra se re {a va ti. Mi voj ni ci o to me mo ̀ e mo da ti sa -mo stru~ ni stav, uva ̀ a va ju }i bez bed no sne ili si gur no sne iza zo ve,ali, po na vqam, re {a va we tog pi ta wa je u do me nu po li ti ke.

Po sle de set go di na na tom pro sto ru znat no su se pro me ni leokol no sti. Sr bi ja se to kom po sled we de ce ni je ukqu ~i la u Pro -gram Part ner stvo za mir, pot pi sa la bez bed no sni spo ra zum, us po -sta vi la od nos po ve re wa i sa rad we s Kfo rom. Sva ko ogra ni ~a va -we Voj ske i osta lih sna ga bez bed no sti Re pu bli ke Sr bi je u Kop ne -noj zo ni bez bed no sti ni je oprav da no.

Mo ̀ e li Voj ska Sr bi je bi ti iz vo znik bez bed no sti? Ka kvoje we no me sto u od no su na su se de i ko li ko je u~e {}e u mi -rov nim mi si ja ma svo je vr stan srp ski brend?

– Iz vo znik bez bed no sti ni je Voj ska ne go Re pu bli ka Sr bi ja.Da pod se tim, me |u na rod no an ga ̀ o va we srp ske voj ske re gu li sa noje Za ko nom o upo tre bi Voj ske Sr bi je i dru gih sna ga od bra ne u mul -ti na ci o nal nim ope ra ci ja ma van gra ni ca Sr bi je. Ali bih ja, me |u -tim, to po sma trao na ma lo dru ga ~i ji na ~in. Neo p hod no je da bu de -mo po u zdan bez bed no sni part ner – da obez be di mo sta bil nost nasop stve noj te ri to ri ji i spre ~i mo {i re we bez bed no snih ri zi ka izna {e ze mqe.

U sle de }em ko ra ku, u skla du s od go va ra ju }im od lu ka ma nad le -`nih dr ̀ av nih in sti tu ci ja, Voj ska mo ̀ e da u~e stvu je u obez be |i va -wu re gi o nal ne i glo bal ne sta bil no sti. Do sti za wem ope ra tiv nihspo sob no sti po treb nih za iz vr {a va we oba za dat ka, Voj ska Sr bi je

D r ̀ a v n i s e k r e t a r i J e f t i } i V e s i } n a K o p a o n i k u

18

Bo qa zdrav stve naza {ti ta ski ja {a

1. februar 2010.

Dr ̀ av ni se kre ta ri u Mi ni star stvu

od bra ne dr Zo ran Jef ti} i

dr Zo ran Ve si} po se ti li su Tra u ma

cen tar VMA na Ko pa o ni ku, ka de te

Voj ne aka de mi je ko ji se na la ze na

obu ci u ski ja wu i Sta ci o nar no

~vo ri {te ve ze na Pan ~i }e vom vr hu

Obi la ze }i Tra u ma cen tar VMA dr ̀ av ni se kre ta ri uka za li suna zna ~aj ko ji on ima za pri pad ni ke Voj ske Sr bi je i go steKo pa o ni ka. Dr ̀ av ni se kre tar Ve si} na gla sio je tom pri li -kom da je pr ven stve ni za da tak Cen tra me di cin sko zbri wa va -we pri pad ni ka Voj ske Sr bi je i ka de ta Voj ne aka de mi je, ali i

osta lih go sti ju ove pla ni ne.– Cen tar ne pre kid no pru ̀ a svu neo p hod nu me di cin sku po mo}.

U we mu ra di le kar ska eki pa sa de ̀ ur nim or to pe dom. Uz to, ras po -la ̀ e di gi tal nim rend gen apa ra tom i naj sa vre me ni jom la bo ra to -ri jom. U we mu mo gu da se zbri nu svi pa ci jen ti ko ji ma ni je po treb -na hi rur {ka in ter ven ci ja – na gla sio je Ve si}.

Pri li kom obi la ska, dr ̀ av ni se kre ta ri in for mi sa ni su dasu od ne dav nog otva ra wa u we mu zbri nu ta 123 pa ci jen ta, od ~e gavi {e od 80 sa raz li ~i tim po vre da ma. Tra u ma cen tar zbri nuo je16 pa ci je na ta sa te {kim pre lo mi ma ra me na, ko le na i pot ko le ni -ca. Po se du je naj sa vre me ni ju opre mu i dnev no oba vqa pet na e stakraz li ~i tih in ter ven ci ja.

– Ra dom Tra u ma cen tra ne sa mo da je po boq {a na zdrav stve -na za {ti ta pri pad ni ka voj ske ve} je po boq {an i kva li tet me di -cin skih uslu ga Ko pa o ni ka u ce li ni – re kao je Ve si} i do dao da uokru ̀ e wu ne po sto ji ni je dan ski ja {ki cen tar ko ji po se du je ovaj ni -vo zdrav stve ne za {ti te.

Na kon obi la ska ka de ta, dr ̀ av ni se kre tar Zo ran Jef ti} pod -vu kao je zna ~aj i kva li tet uslo va Ski ja {kog cen tra Voj ne aka de mi je.

– Cen tar za do vo qa va sve po tre be oru ̀ a nih sna ga za obu komu ski ja wu. Kroz we ga go di {we pro |e vi {e od 2.000 ka de ta, pri -pad ni ka Spe ci jal nih je di ni ca, Va zdu ho plov stva i Kop ne ne voj ske.Po kre nu to je niz ak tiv no sti za po ve }a we sme {taj nih ka pa ci te ta ipo boq {a we uslo va `i vo ta i ra da pri pad ni ka si ste ma od bra ne. Uokvi ru to ga, u sa rad wi sa JP Ski ja li {te Sr bi je i Mi ni star stvomza eko no mi ju i re gi o nal ni raz voj na pra vqen je i Tra u ma cen tarVMA – na gla sio je dr ̀ av ni se kre tar Jef ti}.

U okvi ru po se te Ko pa o ni ku, de le ga ci ja Mi ni star stva od bra -ne za jed no sa na ~el ni kom Upra ve za te le ko mu ni ka ci je i in for ma -ti ku Ge ne ral {ta ba VS ge ne ral-ma jo rom Ra di vo jem Vu ko bra do vi -}em, po se ti la je Sta ci o nar no ~vo ri {te ve ze na naj vi {em vr hu tepla ni ne. Oni su in for mi sa ni o uslo vi ma ra da u ~vo ri {tu, opre -mi ko ja se ko ri sti i o na ~i nu ra da u tom ob jek tu.

R. DRA GO VI]Sni mio D. BAN DA

19

Spe ci jal ci obe le ̀ i li sla vuRe za wem slav skog ko la ~a u Pre o bra ̀ en skoj cr kvi u Pan ~e -

vu, sve ~a nim stro jem i po la ga wem ve na ca u Spo men-so bi je di ni -ce, pri pad ni ci Spe ci jal ne bri ga de Voj ske Sr bi je obe le ̀ i li susla vu Sve tog Sa vu.

Uz ne ka da {we pri pad ni ke je di ni ce, go ste iz Ge ne ral {ta baVoj ske Sr bi je, MUP-a, Srp ske pra vo slav ne cr kve i lo kal ne vla -sti, sla vi je pri su stvo vao i za me nik ko man dan ta Kop ne ne voj skege ne ral-ma jor Vi do je @iv ko vi}.

Ob ra }a ju }i se pri pad ni ci ma je di ni ce, ko man dant bri gad nige ne ral Ili ja To do rov is ta kao je da obe le ̀ a va we 27. ja nu a ra,ko ji u pra vo slav nom sve tu pri pa da pr vom srp skom ar hi e pi sko pu,mi ro tvor cu i pro sve ti te qu Sve tom Sa vi, od no sno Rast ku Ne ma -wi }u, za pri pad ni ke Spe ci jal ne bri ga de ima po seb nu te ̀ i nu izna ~aj.

– Taj dan je iza bran u znak se }a wa na pr vi uspe {no iz vr {enza da tak 72. Spe ci jal ne bri ga de ~i je tra di ci je na sta vqa na {abri ga da i ~i ji su ne ka da {wi pri pad ni ci i da nas na {i dra gi go -sti. Spe ci jal ne bri ga da je je di ni ca s bo ga tom tra di ci jom i bor -be nim is ku stvom, na sle |e nim od 72. spe ci jal ne i 63. pa do bran -ske bri ga de, 82. Cen tra po mor skih di ver za na ta i PT od re da „Ko -bre”. Za to ne ret ko is ti ~e mo da bi ti pri pad nik elit ne Spe ci jal -ne bri ga de Kop ne ne voj ske za sva kog od nas pred sta vqa ve li ku~ast i od go vor nost – re kao je tom pri li kom ge ne ral To do rov.

D. G.

Na ~el nik Ge ne ral {ta ba Voj ske Sr bi je ge ne ral-pot pu kov nikMi lo je Mi le ti} u~e stvo vao je 26. ja nu a ra na 24. sa stan ku Voj nogko mi te ta evro a tlant skog part ner stva, ko me su pri su stvo va li na -~el ni ci ge ne ral {ta bo va Na toa i part ner skih ze ma qa. Sa sta nakVoj nog ko mi te ta evro a tlant skog part ner stva odr ̀ a va se, u skla dusa no vim prin ci pi ma, jed nom go di {we.

U dvo dnev nom ra du u~e stvo va li su na ~el ni ci ge ne ral {ta bo vaiz 63 ze mqe. Te ma ovo go di {weg sku pa bi la je usme re na na po ve }a -we flek si bil no sti sna ga Na toa za od go vor.

U~e sni ci ma se ob ra tio i ge ne ral Mi le ti}, na gla {a va ju }isprem nost Voj ske Sr bi je da ak tiv no sa ra |u je u okvi ru Pro gra maPart ner stvo za mir i da da svoj do pri nos u su prot sta vqa wu re gi -o nal nim i glo bal nim bez bed no snim iza zo vi ma.

On je is ta kao da Voj ska Sr bi je na sta vqa sa za po ~e tim re -form skim pro ce si ma, pre sve ga u prav cu pro fe si o na li za ci je ido sti za wa naj vi {ih stan dar da. On je iz ra zio o~e ki va we da Kforde lu je na sta tu sno ne u tra lan na ~in i u skla du sa Re zo lu ci jom 1244SB UN i uka zao da bi sva ko is hi tre no i pre u ra we no sma wi va wesna ga Kfo ra mo glo da ima ozbiq ne po sle di ce na spro vo |e we we -go vog man da ta.

Ge ne ral Mi le ti} imao je bi la te ral ni su sret sa na ~el ni komGe ne ral {ta ba Oru ̀ a nih sna ga Ru si je ge ne ra lom ar mi je Ni ko la jemMa ka ro vim. Is ka zan je obo stra ni in te res za una pre |e wem voj nesa rad we u na red nom pe ri o du. Ge ne ral Mi le ti} po zvao je ge ne ra laMa ka ro va da u to ku ove go di ne po se ti Sr bi ju, {to je sa za do voq -stvom pri hva }e no.

U Voj noj gim na zi ji u Be o gra du 27. ja nu a ra obe le ̀ e na je{kol ska sla va Sve ti Sa va.

Na sla vi, ko joj je pri su stvo vao i dr ̀ av ni se kre tar IgorJo vi ~i}, slav ski ko la~ ise kli su di rek tor Voj ne gim na zi je pu -kov nik Mi lan Ste vi} i di rek tor ka Sport ske gim na zi je Ve snaMu ra to vi}-Dro bac, uz bla go slov vla di ke Ata na si ja Ra ki te.

Vla di ka Ata na si je pod se tio je u~e ni ke, pro fe so re i go stena zna ~aj sve to ga Sa ve kao pro sve ti te qa i du hov nog ro di te qa ire kao da je da na {wa sve ~a nost ne ka vr sta du hov nog po stro ja -va wa pred na {im sve ti te qi ma.

– Ne znam da li igde po sto ji li~ nost ko ja je za svoj na rodu~i ni la vi {e od ono ga {to je sve ti Sa va u~i nio za nas. Ute me -qio je dr ̀ av nost, pi sme nost, mi rio na ro de na Bal ka nu, nad -gra |i vao du hov nost – re kao je di rek tor Voj ne gim na zi je pu kov -nik Mi lan Ste vi}. S. \.

Sve to sav ska sve ~a nost u Voj noj gim na zi ji

Na ~el ni ci upra va za me |u na rod nu voj nu sa rad wu mi ni -star sta va od bra ne Sr bi je i Ru mu ni je, Mi lo rad Pe ri} i bri -gad ni ge ne ral Alek san dru Ko to a ra Ni ko lae, pot pi sa li su 21.ja nu a ra u Be o gra du Plan bi la te ral ne voj ne sa rad we za 2010.go di nu.

Za jed ni~ ki je oce we no da je bi la te ral na voj na sa rad wakon stant no u us po nu, a da su broj i sa dr ̀ aj re a li zo va nih ak tiv -no sti zna ~aj no do pri ne li una pre |e wu sa rad we i od no sa Sr bi -je i Ru mu ni je u obla sti od bra ne.

Pla nom je pred vi |e no da se u ovoj go di ni sa rad wa te ̀ i {nood vi ja kroz raz me nu po se ta vi so kog ni voa, za jed ni~ ke voj ne ve ̀ be,raz me nu is ku sta va u pro ce su re for me si ste ma od bra ne, pre no -{e we is ku sta va ru mun ske stra ne iz u~e {}a u Pro gra mu Part ner -stvo za mir i an ga ̀ o va wa u mul ti na ci o nal nim ope ra ci ja ma.

Pot pi san Plan bi la te ral ne voj ne sa rad we sa Ru mu ni jom

Ge ne ral Mi le ti} u Briselu

20

VOJSKA I @IVOTNA SREDINA

Naj krup ni je pro me ne iz no vi jeg pe ri o da u sve tu na sta le su u ge o po li -ti~ koj i ge o stra te gij skoj sfe ri, de mo graf skom i u teh ni~ ko-teh no lo -{kom raz vo ju, ali i u po re me }a ju ̀ i vot ne sre di ne. To me su se, ne dav -no, pri dru ̀ i le i glo bal na fi nan sij ska i eko nom ska kri za. Ia ko se po je di ne pro me ne ozna ~a va ju kao epo hal ne, re vo lu ci o nar -

ne, bla go tvor ne i sli~ no, one, du go ro~ no gle da ju }i, pred sta vqa ju, ili mo gupred sta vqa ti, opa snost po da qi raz voj sa vre me nog sve ta. To se, pre sve -ga, od no si na pro me ne u pri ro di, ko je na sta ju, naj pre, kao evo lu tiv ni, za -ko no mer no od re |en pro ces i kao pro ces pod uti ca jem ~o ve ka i we go vogde lo va wa. Pr ve pro me ne su iz van do me na ~o ve ka, a dru ge, ta ne pre kid nabor ba iz me |u ~o ve ka i pri ro de, ta kve da u wi ma uvek pri ro da gu bi, a ~o -vek, du go ro~ no po sma tra no, ne do bi ja. U toj bor bi ve o ma va ̀ no me sto imavoj ska, ko ja svo jim ak tiv no sti ma sna ̀ no de lu je na pri ro du, od no sno ~o ve -ko vu oko li nu.

Uz ro ci U stru~ noj li te ra tu ri go vo ri se o „`i vot noj sre di ni“, „`i vot noj oko -

li ni“, „~o ve ko voj oko li ni“ i sli~ no – ter mi ni ma iz ve de nim iz en gle skere ~i en vi ron ment – „skup obje ka ta i okol no sti u ko ji ma na sta je i raz vi ja sene ka po ja va ili bi }e“, be le ̀ i Mi lan Vu ja kli ja, od no sno „oko li na, sre di -

1. februar 2010

Vojska ratnim i mirnodopskimaktivnostima sna`no deluje na `ivotnu sredinu u svimdimenzijama ili ambijentima – na atmosferu, litosferu ihidrosferu, a u novije vreme wenodejstvo prenosi se i na ~etvrtudimenziju – kosmos, gde }e se, premastrategijama velikih sila, voditivojne operacije velikih razmera,ukoliko do|e do rata izme|u wih.Ugro`avawe `ivotne sredinevojnim aktivnostima pove}avano jeomasovqavawem vojske i wenimtehni~kim opremawem.

na, am bi jent“, ka ko sto ji kod Ben -so na, ili eko lo gi ja. Kod nas je zva -ni~ no usvo jen po jam „`i vot na sre -di na“, ma da je „oko li na“ {i ri po -jam od „sre di ne“.

Pod `i vot nom sre di nom tre -ba pod ra zu me va ti sve ono {tookru ̀ u je ~o ve ka i su {tin ski uti ~ena we go vo biv stvo va we, a to su li -tos fe ra (ze mqi na ko ra i wen biq -ni i `i vo tiw ski svet), hi dros fe ra(vo de ne po vr {i ne s `i vim bi }i ma)i at mos fe ra (va zdu {ni pro stor).@ivot nu sre di nu, da kle, sa ~i wa -va ju bit ne sup stan ce – ze mqa, vo dai va zduh, osnov ni uslo vi za `i voti raz voj ~o ve ka, naj sa vr {e ni jeg`i vog bi }a na pla ne ti.

Ma da je pri ro da pre i me no -va na u `i vot nu sre di nu, uslov po -sto ja wa i da qeg raz vo ja ~o ve ka,on, ipak, du go vre me na ni je za wumno go ma rio i ne go vao je. Tek se uno vi je vre me, po sled wih ne ko li kode ce ni ja, po ~e lo ozbiq ni je go vo -ri ti o ste pe nu i vi do vi ma ugro ̀ a -va wa `i vot ne sre di ne i po tre bida se taj ne ga ti van tok za u sta vi.

Na tom pla nu odr ̀ a ni su mno go broj ni me |u na rod ni sku po vi vi -so kog i naj vi {eg ni voa (ne dav no Sa mit {e fo va dr ̀ a va i vla da svihze ma qa u Ko pen ha ge nu), na ko ji ma je uka za no na po sle di ce po re me -}a ja `i vot ne sre di ne, do ne te broj ne re zo lu ci je i pre po ru ke ko ji mase tra ̀ e na ~i ni i sred stva za za u sta vqa we lo {ih po ja va. Po seb noje is tak nut pro blem po ve }a nog za gre va wa `i vot ne sre di ne, kao po -sle di ce emi si je iz duv nih ga so va u at mos fe ru, po ve }a va we si ve u od -no su na ze le nu po vr {i nu Ze mqe i sli~ no.

Po sle di ceZa gre ja va we `i vot ne sre di ne, iz ra ̀ e no po ve }a wem tem pe ra -

tu re, vo di, ka ko je ne dav no upo zo ri la gru pa bri tan skih na u~ ni ka,mno go broj nim i ne sa gle di vim po sle di ca ma, od ko jih su naj po gub ni je– sma we we ze le nih i stva ra we si vih (pu stiw skih) po vr {i na (jed naod sti dqi vo po mi wa nih po sle di ca je ste i pre tva ra we Pa non ske ni -zi je, evrop ske `it ni ce, u ne kom na red nom pe ri o du, u no vu Sa ha ru),ubr za no ota pa we mi le ni ju mi ma na sla ga nih le de nih po vr {i na i po -di za we ni voa mo ra i oke a na.

Tem pe ra tu ra je, ka ko se na gla {a va u re le vant nim stu di ja ma ina me |u na rod nim sku po vi ma po sve }e nim glo bal nom za gre va wu, hi -qa da ma go di na bi la, u osno vi, sta bil na. We no po ve }a va we za po ~e -lo je ula skom u 20. vek i po ste pe no je ubr za va no. Do po ~et ka 21. ve -ka po ve }a na je za sko ro dva Cel zi ju so va ste pe na i na sta vqa da ra -ste. Stru~ wa ci su pro ra ~u na li da }e se, uko li ko se taj tok na sta vi,do 2080. go di ne po ve }a ti jo{ za dva ste pe na.

Ve} su iden ti fi ko va ne po sle di ce kli mat skih pro me na. Oneiza zi va ju pro me ne u ci klu si ma go di {wih do ba i unu tar wih – na pri -mer, zi mi je ma we sne ga, a le ti su ve }e su {e, pra }e ne ne sta {i comvo de i ve li kim {um skim po ̀ a ri ma. U okvi ru glo bal nog za gre va wanaj ve }i po rast tem pe ra tu re bi }e u se ver noj he mis fe ri pla ne te i upo lar nim re gi o ni ma. Pri to me, ubr za no oto pqa va we ve li kih le de -nih po vr {i na uslo vi }e po ve }a we ni voa mo ra i oke a na i do dva me -tra do 2100. go di ne i mi gra ci je 200 do 500 mi li o na sta nov ni ka izsi vih u ze le na pod ru~ ja. U is tra ̀ i va wu Me |u na rod nog in sti tu ta zastra te gij ske stu di je iz Lon do na sto ji – „uko li ko se kli mat ske pro me -ne ne za u sta ve, po sle di ce mo gu bi ti ka ta stro fal ne – na ni vou ve li -kog nu kle ar nog ra ta“.

U ape li ma Uje di we nih na ci ja i re zo lu ci ja ma svet skih kon fe -ren ci ja (sa mi ta) o ~o ve ko voj oko li ni, ukqu ~u ju }i i agen du-21, usvo je -nu na Svet skom sa mi tu odr ̀ a nom u Rio de @ane i ru ju na 1992. go di -

ne, voj ska, kao ve li ki za ga |i va~ `i vot ne sre di ne, ni je po seb no apo -stro fi ra na, ali je po sred no tre ti ra na u kon tek stu nu kle ar nog na o -ru ̀ a va wa i pro li fe ra ci je oru` ja za ma sov no uni {ta va we i ra za -ra we.

Voj ska, me |u tim, rat nim i mir no dop skim ak tiv no sti ma, sna -`no de lu je na `i vot nu sre di nu u svim di men zi ja ma ili am bi jen -ti ma – na at mos fe ru, li tos fe ru i hi dros fe ru, a u no vi je vre mewe no dej stvo pre no si se i u ~e tvr tu di men zi ju – ko smos, gde }ese, pre ma stra te gi ja ma ve li kih si la, vo di ti voj ne ope ra ci je ve -li kih raz me ra, uko li ko do |e do ra ta iz me |u wih.

Ugro ̀ a va we `i vot ne sre di ne voj nim ak tiv no sti ma po ve }a -va no je oma so vqa va wem voj ske i we nim teh ni~ kim opre ma wem.Na i me, sve do in du strij ske re vo lu ci je iz 18. ve ka, ka da je iz vr -{e na tran zi ci ja od po qo pri vred ne ka in du strij skoj pro iz vod wiba zi ra noj na mo to ri ma s unu tra {wim sa go re va wem, voj ska ni jebit ni je uti ca la na `i vot nu sre di nu. U ra to vi ma ve }ih ili ma -wih raz me ra stra da li su uglav nom qu di, mno go ma we pri ro da.Ugro ̀ a va we `i vot ne sre di ne ogra ni ~a va no je, uglav nom, na kop -no, ma we na mor ske po vr {i ne. Me |u tim, uvo |e we u je di ni ce mo -to me ha ni zo va nih sred sta va, ~i ja se mo tor na sna ga i ma ne var -ska spo sob nost za sni va na mo to ru sa unu tra {wim za gre va wem,si tu a ci ja se su {tin ski pro me ni la. Po kre ti mo to me ha ni zva nihtru pa ne sa mo {to ugro ̀ a va ju kop no, ve} wi ho vi iz duv ni ga so viugro ̀ a va ju i va zduh.

Ubr za na in du stri ja li za ci ja, obe le ̀ e na ne pre kid nim ino -va ci ja ma i sve ma sov ni jom pro iz vod wom, do pri ne la je teh ni~ kojmo der ni za ci ji i oma so vqa va wu oru ̀ a nih sna ga i wi ho voj bo qojteh ni~ koj opre mqe no sti. Po ve }a va na je bor be na mo} i teh ni~ kaspo sob nost kop ne nih sna ga, a raz vi je ni je ze mqe su u oru ̀ a nesna ge uve le va zdu ho plo ve, a po tom su sle di la ar ti qe rij sko-ra -ket na i ra ket no-nu kle ar na sred stva. Stvo re ni su no vi ro do vi ivi do vi voj ske, uve de na no va sred stva rat ne teh ni ka, ko ja eks -plo a ti sa wem sna ̀ no uti ~u na `i vot nu sre di nu.

Osva ja we at mos fe re i ko smo sa, is pu wa va we i tih pro sto -ra sred stvi ma rat ne teh ni ke, sna ̀ no je de lo va lo na po ve }a nougro ̀ a va we ne sa mo pr ve dve, ne go i tre }e di men zi je – va zdu -{nog pro sto ra. Sve do po ~et ka 20. ve ka, tre }a di men zi ja, ko jusa ~i wa va jad na od naj bit ni jih sup stan ci neo p hod nih za `i vot naZe mqi – va zduh, i kao vr sta po sred ni ka iz me |u Ze mqe i ko smo -sa, po sta je sve vi {e ugro ̀ e na voj nim ak tiv no sti ma.

21

sle di ce upo tre be sa vre me nih sred sta va rat ne teh ni ke na `i vot nusre di nu, a ̀ r tve tih ak tiv no sti ni su u sta wu ili ni su od lu~ ne u to meda taj pro blem re {a va ju. Ma sov na upo tre ba oru` ja sa osi ro ma {e -nim ura ni ju mom i ve li kih ra zor nih bom bi, ra ke ta u agre si ji Na toana Ju go sla vi ju 1999. go di ne osta vi la je ogrom ne eko lo {ke po sle di -ce, du go ro~ nog dej stva, a taj pro blem i po sle de set go di na ni je ce lo -vi ti je is tra ̀ en. Ve ro vat no }e se isto do go di ti i u slu ~a ju Ira ka,Av ga ni sta na i Pa ki sta na.

Una pre |e we Voj ska je ste zna ~a jan uzro~ nik pro me na ko je na sta ju u pri ro di i

pre te krup nim po re me }a ji ma u bi os fe ri. Ona, isto vre me no, mo ̀ e itre ba da re dov nom pro fe si o nal nom i do dat nom de lat no {}u da jekru pan do pri nos o~u va wu i una pre |e wu `i vot ne sre di ne. Naj ve }ido pri nos tim na po ri ma pred sta vqa ula ga we fi nan sij skih sred sta -va u za {ti tu pri ro de, a ne u odr ̀ a va we i bor be no ja ~a we oru ̀ a nihsna ga sve ta, vo |e we ra to va (re dov ni voj ni iz da ci u sve tu da nas do -sti ̀ u iz nos od oko 1.200 mi li jar di ame ri~ kih do la ra, a uz to jo{ ioko 200 mi li o na za ra to va we u Ira ku i Av ga ni sta nu). Sa vre me nisvet jo{ ni je do sti gao taj ni vo sve sti da mo ̀ e da se od rek ne oru` jai da ne mi sli na ra to ve. Uva ̀ a va ju }i ta kvu re al nost, u na red nomvre me nu mo ra ju se tra ̀ i ti od go va ra ju }a re {e wa – is tra ̀ i va ti iko ri sti ti pu te ve i sred stva ko ja vo de i ka o~u va wu i ka una pre |e wu`i vot ne sre di ne.

tema

22

U Deklaraciji iz Kjotoa stoji da „na{a planeta nas jeiznedrila kao na{a majka i na{a je du`nost da je u lep{em iz-dawu predamo na odgovornost novoj generaciji“. U istom doku-mentu se, me|utim, ka`e da „smo mi, koji danas `ivimo, izgledazaboravili pouke prirode, pa bez osvrtawa unazad jurimo zabogatstvom i udobnostima“.

Na lekcije koje nam priroda daje najmawe se osvr}u onikoji joj nanose najve}e {tete. To se pokazalo i na nedavnomSamitu u Kopenhagenu. Te ~iwenice, me|utim, ne osloba|aju nas,svakog pojedinca i svaku instituciju, ukqu~uju}i u vojsku, od brigeza `ivotnu sredinu i od toga da doprinese wenom o~uvawu i un-apre|ewu. U protivnom, nove generacije }e se suo~iti sdalekose`nim izazovima.

Slobodno delovawe

U ~lanu 2. Zakona o Vojsci stoji da se Vojska Srbije mo`eanga`ovati u sanirawu velikih prirodnih nepogoda, ali nazahtev organa lokalnih vlasti i odobrewa vi{ih komandi. Iztoga se, me|utim, ne vide wene obaveze u oblasti za{tite iunapre|ewa `ivotne sredine, {to treba da bude i jedan odva`nih zadataka na{e vojske.

Novi zadaci

Iz ve sno je da naj ve }a ugro ̀ a va wa `i vot ne sre di ne voj nimak tiv no sti ma na sta ju u rat nim uslo vi ma. [to su ra to vi po raz -me ra ma i in ten zi te tu ve }i, to je sna ̀ ni je ugro ̀ a va we ~o ve ko veoko li ne. Isto ta ko, {to je voj na teh no lo gi ja sa vr {e ni ja, to jewe nom rat nom pri me nom ugro ̀ a va we `i vot ne sre di ne ve }e.Ia ko se voj na in ter ven ci ja Na toa na Sa ve znu Re pu bli ku Ju go -sla vi ju i ra to vi u Ira ku i Av ga ni sta nu ubra ja ju u ma le ili lo -kal ne, pri me we ne no ve voj ne teh no lo gi je (oru` ja s osi ro ma {e -nim ura ni ju mom, bom be ve li ke ra zor ne mo }i) iza zva le su ogrom -ne i du go traj ne po sle di ce i na `i vot nu sre di nu.

Znat no ma wu, ali du go ro~ no po sma tra no ve o ma ozbiq nupret wu ~o ve ko voj oko li ni pred sta vqa ju i mir no dop ske ili ta ko -zva ne mir no dop ske voj ne ak tiv no sti. Po kre ti, ve ̀ be i ma ne vritru pa, pro be nu kle ar nih oru` ja na kop nu, u va zdu hu i is pod mor -ske po vr {i ne (u no vi je vre me mno go re |e ne go u vre me raz buk ta -va wa hlad nog ra ta) na no se ogrom nu {te tu `i vot noj sre di ni. Nu -kle ar ni ot pa ci i ras ho do va na sred stva elek tron skih ko mu ni ka -ci ja ja vqa ju se, ta ko |e, kao ve li ki za ga |i va ~i `i vot ne sre di ne ulo kal nim i {i rim re gi o nal nim raz me ra ma.

Opa sno sti[tet ne po sle di ce voj nih ak tiv no sti na ̀ i vot nu sre di ni sve se

vi {e uo ~a va ju i sti dqi vo ar ti ku li {u. U ne kim ze mqa ma (SAD, Ka na -da, Fran cu ska, Ru si ja), u okvi ri ma ci vil nih i voj nih struk tu ra, or -ga ni zu ju se sa stan ci na ko ji ma stru~ wa ci od re |e nih pro fi la raz ma -tra ju ta kve pro blem i pred la ̀ u re {e wa. U pro gra me obu ke voj ni~ -kog i sta re {in skog ka dra uvo de se pred me ti o o~u va wu `i vot ne sre -di ne. Mno ge ne vla di ne i me |u na rod ne or ga ni za ci je, ukqu ~u ju }i iUje di we ne na ci je, zah te va ju za bra nu upo tre be si le u re {a va wu eko -nom skih, so ci jal nih i dru gih pro ble ma i sma we we ili za bra nu pro -iz vod we od re |e nih vr sta oru` ja, na ro ~i to sred sta va za ma sov nouni {ta va we i ra za ra we.

Me |u tim, mno ge ze mqe, na ro ~i to ve li ke si le, ja ~a we, pre sve -ga teh no lo {ko, oru ̀ a nih sna ga ob ja {wa va ju od bram be nim po tre ba -ma i vi {im ci qe vi ma. Sem to ga, mno ge voj ne ak tiv no sti pred u zi ma juse i iz vo de pod ve lom voj ne taj ne. Ini ci ja ti ve ko je do la ze od mi ro -qu bi vih or ga ni za ci ja i uti caj nih po je di na ca na i la ze na od boj nost uoru ̀ a nim sna ga ma, uz ob ra zlo ̀ e we da bi pred u zi ma we od re |e nihme ra eko lo {ke za {ti te ne ga tiv no uti ca lo na teh no lo {ko ja ~a we ibor be no ospo so bqa va we je di ni ca. Ve li ke si le, ko je pred u zi ma ju iiz vo de voj ne in ter ven ci je {i rom sve ta ne `e le da raz ma tra ju po -

1. februar 2010.

Naj va ̀ ni ji po ten ci jal za o~u va we i una pre |e we `i vot ne sre -di ne na la zi se ili se mo ̀ e na }i u si ste mu ob ra zo va wa, i ci vil nomi voj nom. U pro gra me {ko lo va wa sta re {in skog ka dra i obu ke voj ni -ka i je di ni ca neo p hod no je uve sti pred me te o od no su ~o ve ka i pri ro -de, od no sno o odr ̀ i vom raz vo ju – obez be di ti eko nom ski i teh no lo -{ki raz voj uz o~u va we i una pre |e we ̀ i vot ne sre di ne. Pri to me, ~e -sto se na gla {a va da je eko nom ski raz voj bez o~u va wa i una pre |e wa~o ve ko ve oko li ne neo dr ̀ iv. Ne mo ̀ e se obez be di ti odr ̀ iv (u smi -slu i ubr zan) eko nom ski, teh no lo {ki raz voj na {te tu pri ro de, ko jaobez be |u je bit ne uslo ve za `i vot i op sta nak ~o ve ka.

Ob ra zo va weOb ra zo va we o `i vot noj sre di ni i odr ̀ i vom raz vo ju u voj -

sci ima iz u ze tan zna ~aj. Zna we i is ku stvo ste ~e no u oru ̀ a nimsna ga ma we ni pri pad ni ci pre no se na osta le u oko li ni u ko joj`i ve ili u no ve pro fe si je ko je po sle slu ̀ be u voj sci oba vqa ju.

U na {im uslo vi ma, pro gra me ob ra zo va wa i obu ke o za {ti -ti `i vot ne sre di ne i odr ̀ i vom raz vo ju ne bi tre ba lo ve zi va tisa mo za te o rij ska pre da va wa, ona se mo gu do pu wa va ti do broor ga ni zo va nim i osmi {qe nim „do bro voq nim“ ra dom, ko ji mo ̀ eda ob u hva ta u~e {}e u po {u mqa va wu go le ti u bli ̀ oj ili da qojoko li ni ka sar ni, ~i {}e we i ure |e we ma wih re~ nih to ko va isli~ no.

Ta kve ak ci je tre ba da se pla ni ra ju i iz vo de u sa rad wi sain sti tu ci ja ma lo kal nih vla sti i me snih ne vla di nih or ga ni za ci -ja. To je i pri li ka da tak ti~ ke ko man de us po sta vqa ju ne po sred -ni je kon tak te i sa rad wu sa lo kal nom vla {}u. Ta kva sa rad wa ni -je do voq na jer tre ba da se ostva ru je i na vi {im ni vo i ma, iz me -|u or ga na ci vil nih i voj nih vla sti za du ̀ e nih za oblast ~o ve ko -ve sre di ne.

Tre ba lo bi usvo ji ti i spro vo di ti prin cip da sva ki stu dentvoj nih aka de mi ja po sa di po dva dr ve ta u je sen i dva u pro le }e.To isto tre ba da bu de „oba ve za“ sva kog voj ni ka bi lo da je naod slu ̀ e wu voj nog ro ka ili po ugo vo ru.

Va ̀ na oblast ko ja mo ̀ e do pri ne ti o~u va wu ili ba remubla ̀ a va wu in ten zi te ta o{te }e wa `i vot ne sre di ne je ste voj nina u~ no i stra ̀ i va~ ki rad. U ne kim ze mqa ma, pre sve ga ve li kimpro iz vo |a ~i ma oru` ja, is tra ̀ u ju se mo gu} no sti za sma we we ko -li ~i ne iz duv nih ga so va, za me nu stan dard nih po gon skih go ri vano vim, ra ci o nal ni jim go ri vi ma, o u{te di ener gi je... I u tojobla sti te {ko da ma le ima we raz vi je ne ze mqe mo -gu da ti zna ~aj ni je re zul ta -te, ali „i ma li ko ra ci mo -gu bi ti ve li ki“, pod uslo -vom da je wi hov smer va qa -no pro gra mi ran.

U mno gim voj nim skla -di {ti ma na la ze se ve li keko li ~i ne teh ni~ kih sred -sta va ~i ja je upo treb navred nost za sta re la. Wi -ho vo ~u va we, na ro ~i to mu -ni ci je ra znih vr sta i na -me na, pred sta vqa opa -snost po bli ̀ u i da qu oko -li nu. Sa mo wi ho vim pre ta -pa wem u sta ro gvo ̀ |e ilire ci kla ̀ om ostva ri la bise i od go va ra ju }a eko nom -ska ko rist i sma wi la po -ten ci jal na opa snost po ~o -ve ko vu oko li nu.

Po go ni voj ne in du -stri je, na ro ~i to oni ~i jase pro iz vod wa za sni va nahe mij skim i sup stan ca ma{tet nim po zdra vqe i oko -

li nu, je su ~e sti za ga |i va ~i `i vot ne sre di ne. Po {to je wi hovrad sko ro u svim ze mqa ma pri li~ no ta jan stven, ~e sto ne pri me -wu ju po treb ne me re eko lo {ke za {ti te. Wi ho va re dov na kon -tro la do pri ne la bi bo qem ~u va wu `i vot ne sre di ne.

Re gu la ti vaSte pen ugro ̀ e no sti `i vot ne sre di ne sve vi {e na me }e po -

tre bu or ga ni zo va nog re {a va wa tog pro ble ma. U struk tu ra ma iz -vr {nih vla sti mno gih ze ma qa for mi ra ne su po seb ne in sti tu ci jeko je se ba ve `i vot nom sre di nom (u Sr bi ji je to Mi ni star stvo `i -vot ne sre di ne i pro stor nog pla ni ra wa).

U sa sta vu voj nog esta bli {men ta SAD, na pri mer, po sto je od -go va ra ju }i or ga ni ko ji su nad le ̀ ni za pi ta wa `i vot ne sre di ne, ina stra te gij skom i na tak ti~ kom ni vou. U okvi ru Mi ni star stva od -bra ne SAD ta pi ta wa su u nad le ̀ no sti za me ni ka pod se kre ta raod bra ne za in sta la ci je i `i vot nu sre di nu, dok su u mi ni star stvi -ma (ko man da ma) vi do va u nad le ̀ no sti po mo} ni ka mi ni stra (se kre -ta ra) za in sta la ci je i ~o ve ko vu oko li nu. Kop ne na voj ska SAD imapo seb nu Ko man du za `i vot nu sre di nu, a sli~ ne ko man de po sto je i uosta lim vi do vi ma wi ho vih oru ̀ a nih sna ga. Ka ko bi do pri ne laza {ti ti ̀ i vot ne sre di ne, Kop ne na voj ske je smi sli la slo gan – „Ze -le na KoV, sna ̀ na KoV“.

Osnov ni za da tak po me nu tih usta no va i in sti tu ci ja je ste pla -ni ra we i pro gra mi ra we obu ke pri pad ni ka oru ̀ a nih sna ga (ak -tiv nih i re zer vnih kom po nen ti voj ske), is tra ̀ i va we uti ca ja voj -nih ak tiv no sti na ~o ve ko vu oko li ni, na ~i na i sred sta va ka ko dase ne ga tiv ni efek ti tog uti ca ja sma we. Ne po zna to je, me |u tim, dali se sa gle da va ju efek ti bom bar do va wa i ra ke ti ra wa ci qe va nate ri to ri ja ma ze ma qa na ko ji ma oru ̀ a ne sna ge SAD iz vo de voj neope ra ci je.

An ga ̀ o va we voj ske u ak ci ja ma o~u va wa i una pre |e wa `i vot -ne sre di ne tre ba da bu de prav no re gu li sa no. U De kla ra ci ji izKjo toa, na pri mer, tra ̀ i se da se svi qu di sve ta po tru de i „na |uu svo jim sr ci ma po tre bu da do pri ne su za jed ni~ kom ci qu – o~u va wui una pre |e wu `i vot ne sre di ne“. Me |u tim, od ta kvih ape la ne mo -gu se o~e ki va ti zna ~aj ni ji re zul ta ti, na ro ~i to ka da je u pi ta wuan ga ̀ o va we voj ske u una pre |e wu eko lo {ke sre di ne, jer su sta re -{i ne ogra ni ~e ne u slo bo di an ga ̀ o va wa je di ni ca i u ak ci ja ma ko -je ni su pred vi |e ne pro gra mi ma ra da i `i vo ta.

Dr To dor MIR KO VI]

Specijalna brigada Vojske Srbije

Oni ne treba da se vide, ne smeju da se ~uju, ne smeju ni da se osete. Ali, oni moraju davide, ~uju i znaju sve {to je potrebno za najefikasnije izvr{avawe zadataka koji sustavqeni pred wih. Wihovo je okru`ewe neprijateqsko, deluju na terenu protivni-ka, skriveni i ne~ujni, brzi, efikasni i nevidqivi. U svetu senki, oni se snalazebez te{ko}a. Za qude koji ~