01415.03

Afgørelser - Reg. nr.: 01415.03

Fredningen vedrører: Hørup Kirke

• Domme

Taksations komm iss ionen

Naturklagenævnet

Overfredningsnævnet

Fredningsnævnet 31-10-1950, 20-01-1954,26-03-1954, 10-04 1954,

Kendelser

Deklarationer

FREDNINGSNÆVNET>

~t

i ,IÅ' ,

•

I

~ ,

REG.NR~/~A-- ~ 3/ J//0 - 50

~rJ. tor at.".l G& , •• rr \11d." otl6.t1U1,. 1 lIkt ... '.f......nl~.to ....

A_W...,'"dU '.S tioq .

~• r .,.1 1; • " • ., t 1• .. t ..a.------------------;k.'..~.4.krlt.at p"'.kol~t..

:1" .... ...-'""',., t•...... I"bor' .. ,ø64.lt ................J,,. 19'0 4_ )4t. _~ kl. 1'.1' atboUt t:Ndftuc_ ....t t•

.>e•• rør, aat~. lUd...... R.W» 1dJIIIEe.IWYMt 't.....• t 1~f.-l8al4•• do..- .. A. II .. , ø_.kJo••

7:ttft.p 80_ u41•• for' ..... ae•..... to,... "'d~ I<)t'~ ' ..

rA.t Utll14.rJJo...c &."1'..~4.. le- tIlMl_. atr•• ~. ~ tiau ..~~.l\All••

... ta"~r ••'l7!. 29/1950. ~i ..• t tI..., Jt~ -.pftl•••. p_,...._ tø .... __

1M _ .. o""., ."fIN\Ile et _"'1da1.tft,~..,.. t .... ....,..... lJ. '1111. ~t"at Itl••• tilu4ttl!ten tU Irlft_ •

.... IUUift0411UC 1ft tnb1Jl&'-~W t~ .....d .... " .... ttl,t4_. tor aAv14'ancIY t'ut.me 1. ..-n-' J. IDe., ~a1.,tr..~~.til ltted"

~or n"ri'- .......••••••••••••••2. ~U~N'~ ".4 ........... , g1'l.,J"c;teJer l•• r....

Pttl'aCP.....

••••••••••••••••••••••••••••

~,.l".;.. ~...P 1...,u'.r:. !'orpl1&t:.de 81S tl1 l\t læg.. 81t _-.l-••• IH. ... 4 - 6 _'.1" 1ft å. at hu k~Lt. &ruA48 ••• tU,. alll1•••••••••••••••

,"

'.,, l' ~

'!\ I

(fl

"!Ii,

, ~'e

-- ........\J4.sknt.... h71. ftS'1~.d t\e.lln,'ftee, ttJfJ'4'f"H tine-1.,_, .. fIerPl~.,,1t,e:II.td. på .J...... :n, tlnc~}'''',..

iltlnJ ,t. '1 .1&4205, an_ AI". 25' "i',ru.p .j.r18. Ol ....at '4Na1 96' ....

"'.leben"iC ..... ~1n~ ..' t. ::~;'..ti.4.rborlM't.... Ir:Hå.

ir*4:a ~.t tor ~ø.ftrbeJtl 'tlt".rid.nMID.~•• eno d_ )1. okto'-.. ltSo.

j. ,Vlf1 ••

/J.J.»ek •...........1.tort 1 _&"·t~.l't tor Nt........ tI • M~jø._...1 t!:" tr Al. "nede.

~e8J""", •• ae. 1' 19tt.h.&"' •• .}4 ••1ty.,.~~. HMftJ W.'l '1•• '. Akt.a_..u 'tf I" I.

- .t••il ... a •WIlIiIIDIdII ••mt_tø er '-'.IC" .. 11- J .......

81'......ttut .f14r t.L.f_ ~§ 111, 25.--'4't'~t .....

Tilstil~es Statsminioteriet, l. departemert, København,idet afskriftens riutiched beJTæftes.

Naturfredningsnævnetfor

Sønderborg amtsrådskreds.den/A/.,.~uni 1957.

/. f/7k··/-(J •J •:3eIr.supp1.

" Ii

,e

I"

.~l,

It\ I'II

~ ~'i, •~)

I

iI l

I II t ' ,\I

t:.Il! I

,"

REG. ~'R. /~/r..c. JØoso

111. to~ .. ,,-1*1 o... _,.. '.11 "at oft. 1 a.,_ n.turtreclJdlacalov ••

:'u:',sfboa.- tO'l' H4flnp W.VI 'bl.l)!#,~".u.t541fi~NP .~J'1a. ø, ...,&Ja ••• bt.tI 1) .207. •.. 14.'

:I'l".b~' f ..

bore .""'.N4a,

~! r !,& l ! i J r ~ l ! r l ! le.;,~:Ii,",,~..,-,:t>;1l\lkPlf'. al rre'okO,11. fo.,. "ro4Dlaøt-i'!!'iI;.... , tor :'I:Uid .... bo,.a lJlli'.ri"lr,.••ø.- ... - -.

ir 11" .. )0. ~;.~srl. 1'.1' athold' t.....t.aa... ftot ~. t.l:l4.rbuJl' Atit •• ,~4.k:r.cl•• "d. '''.d tiøn, 112"ke.

1';?tt"•• t t.-.. w lo::;4 .t rC'I".f.lStII. 40.1u." ,.,*' ~. i~D'i"""". tieN;' ,._ ... 1•• tol" li4m;n. _ ••.. ,..10,5" "....... r.aM .. en.t Uenilo"bor- •• 4I.'Pl\. ".la'" eo41_. C4T'~~.J...ume c..... , ..... ,liolbal1••

,el" to ....'o,•••ifl'. "/l'~. '',\<~1q at JtanJ kW'" -eift1Mlt.

~'fI'Jll'•• p""Hl Ir- b.", .h'tI... ,..t opt~lr.13.ål en .-.tld ...t~..,..s_ .... ,:...., klr•• ~.,n.•• _"04 ;fA r h.n.,. ':11 .all". WIt .

U'OJ"' D1Wdning th tr.t1.n.1.a& »et8 tcJ"lWtl4 '!far ...r...... U 11.14.~ to)'!' • vnd' .. Alt k1rihtJIM8 0&,,1•• 1•• 1". ,,"",J. !D~rt .:al4, \i~ 1~t tl1 ut.e.

~'; • I,)f;' tIJ:J't'ZH" t .:;;;,";t ••>;(r;'_ .....••••

;,'N, tlr~.ø -:lftni4!1,uI'M 'Vel ~',t-wt:J1" ... ~t::, ;,~,I "'4,tlfjif1. r9."•• ,lartldl ••• ft.-,I

"13. \......... 0__ '" tJ!'$ •• ft"\ ftUutker :'r~øt"p tcrplt.&"fK\ •• tc t11 'f~ti 1t~11t!",=,8 bli.nl_

:-.pi •• at .hal el'hr".M"etle P"Q' ~., t...• tern ln l\l;l"IhUa ht,. t.,a at•• 1. at lki'. O'f." l øe' .. tre. 0.11•• ~<.t., .. , tl1 _~..tru !ft4'rsea.Cj.~"=. ~lga1~1.. skil ••~. en .te6'~1~ ...•v~~......••••••••

.fIlødn e111\ut.l.. s!labr.

f'.-I. - - --'l,I

~4.U11'''_. h't'1a1"11UchedMk_f' .. , MpnII t1aalJ'etMm aen:ltubtit".ltd. ;,l ejeralo_ft tina-s- to. "t........ '1'b1d 201' an_ •• 254, H.Np _j_l ... og "P, Gt areal 15•• 1.

j1Atale.rett1," er fNdalq.,fl«fft.t f. t1••• n...._".ridakreu.

i't"rilJ,U(ib ....... tO'l' :;tft.erborg aatar&ukft4e.S.nuerbor., de. )1. oktober lJ'O.

A. al4tld".to.......

lDdtørt i ~ for re .S.aden.S k"HUd m••• o~ Al. h .~lø.d.~bUJ'&. <1_ 28. n..,.ber 1950• .uac". nr.JMt •.Ly&t. i'tøabO.. .u.ru» bet .. , I 'bl.201. 4'"..... rtt, 2..

alcl.III n•• '"~ ren_ hhr ~""14•• »r1.l'i".'... 11-)_

OTeru1gte.erYltat .tter f.L.'. § 16,1, It•......t1llcltoCet" ......

:l~~<' Ll::::IredningsnævDGtfor

Sønderborg amtsrådskredl.

- - - --------------

-, .

I

tJ

IIl

'.'1~I

,l,(

I,.~o

~ri'

l)

~'

I.

.I

r,lt

l\t~_O~~f'tOJ' g"NJ t~.l'l \)1.199........ 2So, ... 1'\&) .Jcrlu'Y 04 .p.AU vt - 209. ,·.J4.i..b'IiJl.:s.f,t'J'l1

h dr, Lr~;',.• wr,,'.l:i~'" .t Ja- ~......b\olr.;.. 1,1.:JItlr,,,,d.~~·r~u.

_._._---- .._----.~k.t~kt_.4.kr1t'., ~tOk.ll.. tO. t~nl.r~...... _, tø 3øDliWborl Ul".,.,\.UX....u.

,:',,1' 1950d.~ lo. I~*.J kl. lS,l' .thoUt ~1'.dl~11'l4.u.,n.t 1:'01"~. d ."bor, ~'I"',i.U:re4 •••• ye4 U.h, .t1l'''' ••

~...y-' b.tot at r~~".nd•• t".e..A. {"'l.hr, .... rNq,d'N, _1M.41. tor L: ffeJ;.a., ••• ""01" AM,...laat ..tiet ., '.adU'b_. ail.il...... 'tal" •• .e.l., 11l".~.J".tt,IU1. oaws........• 'Il"t HolbaUe.

~er tur."''&til.': .'1;'. 29/1950. ~i'1"e4n.t.aB fit ~nu,p k:tl''1c. -el •• l .

:101".. ,.,....... f'N u.'n, _ .bYO"Wt opfer.l •• At •• Ctd.JlJ.., ....tlOMb,._ .. fW'!' 't_n, tin. tHI' t1llM.," el "•• yn til .-1,,- t11 kf.......

.i*tlu i.fra t:reca... ~,. toftlUod 'f'1'i.rø,.....mlal.'.,.1 t11114..... 1~•• ''''1~t _~l" 1rlrhu"fle.,~lT.J.a_,l)l"ft'et ,.ø.. r, /:a1", ko... ' til .tede..'..r~.' t~f! ,. #

••••••••i.. 1.t;I"..ap t1:r~•• 1,1$1'JI1Jl);beUr:c4 "ed. ..... 1' h.is .~ t ·r4.~.r S......

h -t''(1i;11.~t'.•n.{': .-'",J."

-'u;l: .

.. .. .3'~.'.ll,tt'.'.

,ø. • J I·l•.h;'•1:",4.

,.i.. tOl"llAllt. AI • .a • .bu.,r ••kr.1ft4tl$'1"t 1 aacbol- ror 1"'I)-':8tJ'''. ør. 9J Of, M."ftf.er~',,,,.& lr.'&Jb$t'ltt m••• Ot; .lW b.roNd ....Ilkm:l€,r't' ~jr.~, -t. ". ~O'f'_lter1950. Isdlt9S nr. )49).L.r". :"1.. '"*1' n.. , bI.'1 'ld.2O'_ A .... a' nI' t.

- 6ft.JI lu'. i -JlJ'E9Itlw

.~.,.. b.l' JWf'tu,1(~" lln.ri.... l.MMl IX-) .........31~ta•• rY1tu' ,t'.r f.~.·.t 16,1,2'_

1\/4Wl1tdt.t:hVlboJøtmr •••tb1&'bo.I1O,~;;(·i1.~~ 1

~•• d.l"tQrl.~_,.lrl- L.140!lT.I 14••2,- ø•

._.,..tl/Ø/.'."

ti""I,'

e,' I

•l,

/, '

•

.Jetat.rif' •• hn. r1«iiah•• bt~t'''t M~" tue-11'8' ....... ltat.Ut ... tt. pl4:.Je... ~.,~t ttncM&eU to. 1!tØUJ'-1M • 'Ol" ,a.p,- U'. "Si ilen» .~.rJ..,"te op dl P!iNal896 .2•

i' \, ..1.""'~1&.'... t~.~~:.&*" !ur .J.,nderbOl"IAal.r:ld.~!'''''',

.tl'e,.:niatf;n .....' •• ' to,' ~:~.il.rbc)J'1eæ'.~i~•• ~:.4.,~.A4.rcora,... 31. okt~~.rl~SO•

J ,,,'-""-'. ,~.'.....,..

Tilstilles Statsministeriet, l. depnrte;;1I3.nt, K0benhnvn,idet Qfsl~riftens ri:;tigl;ed bekrL:)ftes.

Naturfredningsnævnetfor , den

Sønderborg amtsrådskreds./ juni 1957.

/)~~{c.J.J • .uek.slilppl.

I

Ie

l,

t... .., ......

FREDNINGSNÆVNET>

,I

Pr.u. 9/50.EjerlaTI aøn.p.biDd: lY Dla4: 146.art. nr-: 154.sogn: aørup.

Anmelder:FRED.NIlfGS.lA'VNE! FOR S0DERBOJlI

AM!SRÅDSKREDS.

, r e d n i n g s t 1 l b u d.

Undertegnede mejeribestrrer Hans Madlen Frint., Hørup,tilb~der herved som ejer at ejendoMmea indfør~ 1 t1ngDoC8n torHørup biD4 IV blad 14', art. nr. 154 Hørup ejer1sT cg 80,., atlade nedennævnte areal at art. nr. 154 fred ••

Arealet beskrives 81184 ••::Pareel JU". 199/38, tor".l" l, Hørup koridiairiki, hTorpl

er bygget den mig t11h.trende Tilla ·Solhje.·.P'r.Ging_ har :rølgelldeo.tug:Arealerne ml ikke yderligere bebygges eller beplante.

med andet end almindelige trui1~ræer ~.le~ldigi el~ yedTa-rende, ligesom der heller ikke på arealerne -' graT •• grue elleranbril1&es transformatorstationer, teletoJt- eg iele,rataa ••er ollienente, derpå ej opeeties skve, udØalgsstHft', tsboder, ...e_t1l beboe1s. eller foretage. opbevariq at " ••Ob8'1" eller lia-nend. økøahedøtoret1rren4e gens~aa4••

Ejeren forbeholder sig ret 'i1 at optere el høne.hus pi ~let.

For fre4Jti.:nge kraTer je, lqen erø'tatr.1:ag.I...er 1D4tor.tAet med, ., onnstlenu :fredning.tilbud.

tin.,.,.. •• pIL min cne1lnævnte ffJendom, dog 114.n udgift tor Jl1, ..PAialeberettiget i åeBhold til foranstlende er tre4n1..--

~t tor Sønderbore aatørå.skreds og H-.rap menighedør'C ~«rtor a1g. \

..... _.- .... .-_ .... .- .......... !Idet fredA1 ..... vnel ~or Senderbore amtsrådekrada modt ..

ger og C04ken4.r for.n.tA~ •• trelA~.tilbud, bestemme. 4et,at t11'-4e' skal 1;i.~ •• 80 ••• 2"Y1_t på ejendOD1mell i.tf.r' itingbOlo tor Hønp bi_ 11' blad 146. art. nr. 154 Hørup .~'erl ....og so•• , areel 1følge tingbog •• 1368 .2.

8erT1tutten er oprykkende 1 det videst mulige omfSJlI.Med hensyn til foransiåeade servitutter, byrder ellar ",'e-

hæftelser at enhvergarl henvise. til vedhæftede t1ngbog~tte"~

,r!"

~ 1\

t ·~;> "4tl.,

I(

I

l :~.

lI

ror ejereD i~ølge fuldmagt, Kirkeherup den ll. maj 1'53.Andreas Wille.en.

Begæreø tinglyst med l. prioritet, idet attesteres, atreglerne i naturfredningsloveR, særlig dennes § lo, er iagi-taget.

FBEDNIlfGSUVN.E! FOR SØNDERBORG AM!8WS.KRBDS.

den 20. januar 1954.A. :Slehr.formand.

fri for stempel og gebyr tildet offintlige 1 medt. at na-turfred~nsslov nr. 140 at1.7/5.193'1- § 33.

IDdført 1 dagbosen tor retekredm nr. 93 og 94,Sønderborg købstad m.y. og Åls herreder.Benderborl. den 26. jaasar 1954. Dagbo, ar.286.L7s1.~1D&bo&1 Hørup bl.IY _1.14',Akt:.ka' ; II a

- afd.II nr. , -Fuldmagt at lo. ma~ 1953 er fo~.t.

T1:ngbogdQDDD:ereai B.wadi.

Sønderborg. tingbog.tører., 14 •• 2,- kr.db,;. 286.

/Philll,.....

...,...--......... ,....._ ...--.....

~ilstilles Statsministeriet, 1.depRrtement, København,idet afskriftens rigtiehed bekræftes.

Naturfredningsnz:Jvnet 'dhn . juni ili957.for VI ,-?/1Sønderborg amtsråd:::kreds. / ~//rvv?(

J.J.Bek.sU9Pl.

,, '

Fred.. 9/50.Ejerlav: Hørup.bindt II blad: 58art. nr.: 53.SOIlU Sønt.

Amnelder::rREDBlIiGSRÆVNElf FOR SØIDERBON

A.M!SIDSKREDS.

P r e d n i n g a t i 1 b u d •.......... - ... _- ........... _-- .. - ...

UndertegDede snedkermester Claus bad og hustru. Anna laa•.,t. Jacobsen, Kirkehørup, tilbyder herved sem ejere at ejendomaeDindført i tingbogen for Hørup bind II blad 58, art. nr. 53 Hørupejerlav og sogn, at lade nedenuETnte areal at art. nr. 53 fred ••

Arealet beskrives sAledes: parcelnumrene 35,36 og 37 kortblad l,kortdistrlkt IIøruQ•35/1.3 ... ~FarceLnumaer) ~ samaea_e •••

Fredningen har tølgeJ'ldeamtu,_Arealerne al ikke bebygge. eller beplant •• med ande' en.

almindelige trugtt~r midlertidigt eller vedvarende, ligesomder heller ikke pA arealerne ml gra... gru. eller anbringe.transformatorstationer, teleton- og telegratmaster og ligne".,derpå ej opsætte. skure~ udsalg.ateder, isboder, Togne t11 baDoelseeller ~oretages opbeTarinc at redska bel" eller lignende skønhed.-forstyrrende genstande.

Ejerne forbeholder sig rat til at udvide den nUYæren4e b7g-ning med en tilbygning, dog ikke udoTer den nUTllreAde bygningshøj'e.

Såtremt kirke.'alden aedn1Tes, er ejerne indfors"., med,at det areal, hTorpå k#rkestalden har Tære;; op1'er'i,ikke snTen-.es til ny bebyggelse.

For fredningen kræver Ti inge. erstatni-a.l1 er lndtorst'" med, at oTenstående t'redJlingst11lnul'linc-

17888 på vor oven.ftte ejendopa,d.og uden .,if" for •••Påtalebeeettiget 1 henhold' til foranstående er fredainc_DæT-

net :tor SøDderborg amtsrådskreds og Hørup sogns menighed ••"hyer for øig. - - - ~ - ~ - - ~ ~

14 •• 1.... ' •••*" .., ter ~t~,'.""'r.~~'.ft""""..... ,..'-JWa4W tonll"u.m,. t:r·tt\iA_.Ul~. b.t.... 4.'•• , '11-

__t IU"f'l tilell •• 10m •• rY1.' p4_Je.do;'" l.'e:rt l tl..,.....iJ,.- ter ;',eNI\W.ll 'bl.58. fil".... ') '''OWj,l .~ •• 1" 0« .(J•• aNal

.... 2'1telt." lu.aMs- 11" • •~:'"l'at'en øl" °i/t'1'k.k.Hh'iJi "114"' M~i,.OSrllA,nc., 04 be081Il \11 lOn.uU.,~'l. _n1 tu t:ter. I:.,rd- el1ft" p.nate-

t~.r:'tfl~_ .t eD!':•• " an 13_• .i.~~"t11 vedt8.r •• e t1Qci'lOiS.. t:t••'.

l,

,I,: I'i' 1I1l"

" r(

I

I

~!'~

riI

t,l

\, ~

1\; '1'I I ,\,

~OK.~ort f~lftehøru.p den. u. -J 195).Begeres ~Ji_".d lIø"~'t ide", attestere.,

at reglerne i Datuxtredni"slove., særlig dennes § 10, er iagt-taget.

FREDBIJlGSB.iV!lE! :rOR SØIDElmORG AlftSR!DSKREDS,den 20. januar 1954.

A. BlæbJ'.formand. II.J.Bek.sekr.

fri tor atempel og gebyrt11 det offentlige 1 melt.af na-turtrednings10T nr.140 at 17/5.193' § 33.

Indført i dagbogen for retskreds nr.93 og 94Sønderborg købstad m.T. og Als herreder.Sønderborg, da 26. jaauar 1954. Dagbog nr. 287.L,8t.!ingbog: RØruJ 't.II.bl.5B,Ak':Skab 1.111•

- afd.II. Jtr.7-!1ncbogdemmeren 1Sønderborg. BtJwadt.

ti:n&bo pt ør er. /Ph1111paell., 14.. 2,- kr.dbg. 28'7'.

Tilstilles Statsministeriet, 1.departement,København,idet udskriftens rigtighed bekraftes.

]\f ;,tv l'Iredl1.ingsnævnetror

Sønderborg 3IUtsrådskreds.

, den 1~. juni 1957.

~.{BMsupp1.

"'",I

~J_)"",

FREDNINGSNÆVNET>

•

•

I J

REG. NR. /Y/s- e j% _!>-y

1~.~al~J~~1.1~i\l~ .~.~lAbQ~."'f:U~~»...IU.J).4.

W4tl"jiN'4t1n64. Jll.-np CliOiM~.lS 14 Z:_I'~ h., .. _ ~. \1.1'-6.....~.~~.~ ~ eJ_. 6t .J.~.6QAaa~t~r\ 1 --a.. ·' .. ~..... _laIU• .,.\..M .1. an.u. 'U ., U. ;{""ftI .J :.. _:-"-laaM.'AAM"&" and al an.......... 7) ., .. In.... '

4f~~~.\ •••~rl... "1~4&a•icu' •• ld l. UR' .....'&lav1..'.~.r~.l~.54 . (at ..... ~. 7')• • 1'1 l·· ~ 62)• • '1'1l'~(. •• .)" • 4il/l'r. (. * .. .)- ~ 49011'7 (~ * ~ .).

",c-·.&Ua14J"" •• t..~.~ •• -«"&1~r;-fi~.r.... iU •• -blu" eller "-,laAk. a1tller\lt1.'

4t1,l,u' •• '.-.1'''••• U ...... 4•• h.lle.. iah ......ar ............ el1*1' ..... lA.I•• vu.tona, ....yu øl.' , ..l.....,._'~.I'.C 11,,&41, 'arj1i ej ~\, ~ ••• '.UI'.......'CI', YO,ti. U,1 'MboDl llt .. tO"'.'••• ,.an.&& .t ".~all.'li~" t.'-'~ ..n. ..å.........

...., ti , " u. )4 eptU\4J ejlZ'ItJ-"Ue .tRpUcm ..........a1~til 0.' 1..4e tJ.J'~' l l,a1~.'fii1 ., b'•.

10'1 'l'da11lIt.'ll k.r~••• t.~ ..u 1i1'.' hI.$........ , .r lut.,..' .... Ii•• , ., JJodMU. ''''-'11'''"1-

Ild Ulli61, ••• " .fI'f ..Udli·.....U ,, Je..'650&. tUt' ti4 •• -delt' t." __ e"~r:l. "jlIAul .... l".tU'*' 1 IItuI1 1~ til toJ:*l$8thlll' •• r f'"n ..

"YlIIi..' t., ~1'_OI' ... , " ....... , iiU'll" "C" ...........t., e1,.- ~ ~ ~ ~ ~ - ~ ~ - ~ - ~ - - - ~ - - ~14•• , .... ld.q..... I.l., lor iij........ rc tlUn .. _.-.. .. 'e. ,.4k •.•åID" to.uatM ••• t A1__.Ul " ~ .,

\J.J.l»de, au1 Uac17" nU'" ,.. • .1 ~ lA4'''- 1' 6. 11."lU. 91 " •• e.., ....•''''1&'''' ......nl _ ..., l 4.' Yl... '-..u.. ..,....

.... ~. \11 t m_t'-". _ ..e••• 1Ift" ~'-MI'...l..... at .".,u ø' 1... '11 ..... t\.... tb .............

"TM~,lIN '[;'II'~

, , 'lJNI1~~~r'lo, -(

I

~'e~~li

t101leJer. aøru .. aop'ri4 li.lrkoh.Ji\lp, øen. 24. t.~r 1954.DcNdn1o~.. liu.ut. lil.la J'l'rg(4'1sen. tte1ar. J..... 1I'rd.r11E 1011t.

,\11 .a~IU1,G.&tltt41•. :'lIIl.... ~ .cen_rille" ter un4.roUIY.t t.N&-_'''cd. 4okum.nt blkrw~t•• ~t un~ort.sne4'torm&D4 tor .øen.......•

.._-- .. - ............. .- ... ---ll.a~r•• t1QSlyø' ~.d l. r1ori'.', 140' a~'.at.~••, at

reelem. 1 M 1iUl'tr.dzjln;.;ølo~.n,eld"lig 4',11I1e._~ lo, er 1&1"_&1".'.la::,D.. 1M ....tUV~: X' ':"\ll.. ~.:!I...J::h~(i.Q(I AmS1'lJDSIUuU>S,

/'

l! d~4 18. ~r'.1954.A. ~.J..i'.r•10rM.n4.

Al.ll".ri.liet; aod4ølor I~.".d8GiJ.ki.' Ul foren.'Aer.4'at lwrup .oan'r64 &161'l'1. trftnU&aUlbu.4.

Sen4ørbora .t11'A4, 4-m 26. arie 1954.~ Kr. llet.ll.W4 !ho......

ln4liJr" 1 ~",bOS'l.l tur ro'ek,.oo. Dr. i3 OC94 "~~nd.r~ori kabata4 m••• Oj AlD herreder.beJl4orbora, d. lo. apr11 195.. I!e«boa nr. 1M3.~G'.·~1a&\0.1 il'NU bel. tl bl.91, Ak'.Skab .t.l1' 1

afd.ll. br.l].BQwadt.\1r,<;~bo,...'lIfru.

flnat O&4C'f..m&ren :1 "'~n l~rbol"a. /1'hl111pcl4tA.

hi tor 8t.'II~:.1 ~I ~."';yr.11 liGt øff.nU!,. 1 11'W41~.~ a&t~frednt~G1OY nr.140at 7/5.1931 f )l., 14.. 2,- kr.db•• le4).

olr./

'L'ils ti] le s under vedl~Gg;else uf genpart af kort Statsrni~i.s te-riet 1. de pHrternent, KvJbenhElvn, id G t Ildsl(rj ftens rigtighed bekræftes.

-i l ,,(lnil1gsnævnet

for , d?--J~);U~.i ~~7.bØIlQ(;;l!:Jorgamtsrådskreds. /' ~ /' ~

J.J.Bek.suppJ..

FREDNINGSNÆVNET>

I'I

">, e

IREG. NR • ./~/S"d

!

/1Y-5'(• ;1«11................ IIf ,lUt'.,P,......"... al Jløh'.

j6~;Ut •irU~ '*UI:.11ift JgA .. .v~::U8S.

ljff~'!dJ~AdLH•

I l!I

UAd."_"" ....t&iU••• '''-, t•• U", .... " , .....(eiN..... ) ..... UUtlt1.l" 'en" ... ~ al .~ jMt .I. 'l~'o .. a ru I....'. aiA(i II, -.1..1_. 7'. "' , ..la " 1.4t ~, 1 .t' u. TI fr••••

A.~ ft .1 .l -'ld 1- W1 k .'i;'~.1 25 ti

... .. et"lP! <II: J.li/~ ".. .. 'ao/)9'/ti (t i.'Jo/i'tl ,/'" ~ '11/)1/• tit '-. " ...... ten 1••1 ,h,k.,...... .. .. ,.l&1pe.","_' Alt nt "11 .t ., ._t. 4..... , ..... Ul ~ ••

il".C4in,~ul u-r talpH •• tue'....."hu·.. MI lku ~..,..... U.•~ t..'laatI.' lII ....

•U.•if ",."y tUilAe. u 4.. ,,_u•• 'kk U a&..,....et•••. u r~ •• ' t..l ...... 'Q' U••~. "hlat a•• ...., •• _u" ., U.,. , itu'" ., .""'t tnaft ..... 1'.. ' •••• .I....lhl', ••&4f1 *,U "DM).•• t110 t•• ,....• ,....,.1 .. ~ ...•U,., U.p.ll.' r " d••••• 'Ute•

...... ,q.J."A.' al u...ld.k .... at •• a1"U"..,..',llh ..,fft~ lt.l'k.J 'IA, .... ""1' ie4M."t ............I•• '.eM•..,..... , ., J. ~ al ", ... ..., ....... MØl .. "llUp 1 ,. ,........... ,..~ at "1'4l-.\" &J: AMap til fna'd ............. q ~ .

r." , ...,.u .......'al.................. , •• ~,,, ••, •••• , ""Mt,__ f:fut .."-1'" ~ JA ~ ,.,. .

"tdl " I aa ." ' ,. 11 .• t _~ -a ..,.. al.. ;

~_TATSM 4ISTl:i·{\ T j.nr.

7,JlJNIl '.>7

I,\

I~

I

u,••• ~ .. ft.' tft I....~ ......._. ~1Ii~.aAfi" , U."'.. , .. «atapU".,", at 'li-"'dIP•• kal ti..,..., 1'.' " .~.IlI" •• " ....., I .........

, ... t•• z.~ II, ItW 10............ .,. ..., .~ ..'f\.'·\WJ~~atj'rti~ j'I·'l~.,ji.'fii'ltjj~~fl ea U U f'ri'L'

1.1'''1.~'''.~,e,qll~"'t~rI~~tp .- .... ...... 1"1 t.~......m_... , ." 11 ......UZ"" ••l'· .. ~~,~.~ft'9ii:.l ••f·.'i'" 'UIIl~".". ,...... "-

au .~_I-.uPM~.@.t UR» .ua. -la» 14.,-',.. 1"••~.... ..au ,...... a'ela ...11...... I ....... 1ft...... ".'1'''' ..... ct.. 'a4~••• -. .~ui.... ,Vo1 ..

•i .. U 1...... .: 11.......1Ilu..... ' MAl .'e"AU"" ~.I:Nt at w.MOI'''Cft f ........... ti.l'l .. ~.

NI41P, •• n4$\ ~.ft,'&la, ••• 14. t••...., 1"4 •.. • \a.

Ir.. •• MJ t •• , ..... ~ I r J Pl _ ...

-."_ 1tqllal ioIØ ~. ,.-10,,1\1.t .-. ., , ftCJ. ...•• 1u.d ....III... 1..... "'U.... a I lA, ~ ..'i~~'I'~J~'~)~"ø~.w~.~A.A~I.tA»Irat»l.

~ ua lt-....... 1 I~M.A. UM.... / •• , .. "",.t...... .... .....

tIfI\ U1' 1 hM.~.lMill lh"'''_..... l' U" B.. , :\1.1'•• (.1_._" tlUWJr ~.tu. Uq tH a.*_,•• ~ ll. w.M'" en ..... , ....•J.,l•••••• ~

&"I'-'Ud.'*'I'" ,'" tf...... ,,,..r....'.!;•••.

, '.............,.

- ............. __ .........

FREDNINGSNÆVNET>

Den 26. oktober 1951 afholdt tredaiaaUlllYll.' tor Se:d4.nora... terAcl.krecl. aede Ted. HeZ'Up K1r1te • .ll8ftet b.atot at fora ....40llUr C.J .:Peter._. SøDderbor, ... , at gA.r4eJer Hue carl.tu.-•• , lJolballe og aop.erl":torma.D« :Doa1JU.c•• :Bla41, S.11l,.

Der :foretos•• k~. ll.Ir.lo/57 • Andre.aø4. tra .ne4kerø8t-er 01&_

.( baC. J:lrkUenp. oa tllJ.a4el .. tlll/ (;l, at opl..... "'7Pt ... JA art. 2S', h-

',(/\r ru, bi.'1 lal.2oa. Uerap .~.rlaTo•.!(~ 80P, peMel JlJ". 536/43 konb.la4 l,r:J 11~ Jl8rtl,.

])er fralagd... (\Sl. aD4rapale af 1116.1'57,2. wtekr1t1 d meJl1Pe... ricle'. ,.."'kol v........... 1:d. 25/9.

1951 "rattet bealutning.Andrapra ane4kerme.ter Gl... lC.:aaf... hans e~ b'tat1an

bat var medi.lor Sønd.rborg provsti aødt. prent a. I.ohl......Jor Men1.he4.råd.t udt. pastor H. "'s.»e .d'te besigt1,••• ar.uet. 4er _k •• ".7ue1.Jre4nluCenan'net 8... tTkJte4. 1, a" 4er 1 .... Jl ~ _.

53'/4~rf~r~1tla4 1, kort41atr1kt Høftp, art. 2" ~Ol .... L'1Ul4.rskr.yu :tre4n.1nc••• klustln .t 1.J/J..1Ø) 4tB

4_ 1HaknnJm1nS, at cl_ VH freol .... eltlaraU •••• ~••• III••

pUagte •• "itu" Da omta"'.r 4a. 4el af panel './41 l .' ep-rind.lige omfang, der er •• ligp•• v.... ~or _ li ....&:. "-tel •• at par.el 535/4)·••• "ean" nag_ puM1 .• au..-4.. som.1st pi 811 på 4e' trealal". aD4 ~. . liaM,.mrk. a - la, 40& alle de. a't 4er på "-lp ••1',," .....-el '15/4)

~na _ optere. e' beltoel••• hue tor •• f"U. ••u..... at "I->-u~... til ~"- pA hue' ilck.ønretl" •• tø.

Il

:--2 ~ »er tIll ..... clerilo8 • .,øMl .. a6 et .............. 1tlS/4J<... zp en1aap ,PIarCMU- Jlft411c. ptIUI. 8bnt .. lkb ...........2: .

~ 2t •• tø he~'.-~ Senin" t. 4.... _triq Til ... at UJaclY•• JA an..~. 255 Hørup ejerl og eop. Ktalerett_ '11k~.JI' rr... 'I,,~~ net tor SøDderborl .. -grAd.kr ••• 0& •• ll1glle4øUet tor Bøn,

~~~.----===========--~

l ,l,I

44pel- og gebyr:rr1,3rr•JT ar.l40 af 7 .JI&~ 1937.

Herap bel.TI bl.208,art.nr.255 Hørup ejerlaT og soga.UDSUlft

atPROfOIOLLBI ~Ol lIXDJINGSN~~N.E!- :roR SØBDBOB. AHfl.l1»aoDl

? ~ ~ .... J ;_

l"

rlr,

~tl~I~e

~1a.«.... DolISal_ BU.t.aaral4 iolU...... li. lit....H.C.hr1aU __ •

Begære. tingl;rs"tpå art. 255 Hørup ejerlav og sogn(bd.TI bl.208) soa parcel 535/43 kortblad l Hørup ret'.llghører under, og idet bemærkee, at fredning.deklaratione. af 11/5.1953 har følgende indb014:

Ar ••lerne aå ikke b.~ygge. eller beplant •••• 4 andet endalmindelige frugttræer midlert141gt eller ve4Tarende. ligesom 4trheller ikke på arealerne IIIera..... ~ eller aJlorlng.. tr_tør-matorstatloner, t.le~on- og telecrat .. ster 0l lignent8, '-r.Pl e3op••tte. skure, udsalge.tede~, 1aboder, vogne ~11 beboeløe ellerforetage. opbevaring af redskaber eller lignende skønhe4afor.tyr-rende genstande.

Ejerne forbeholder 8ig ret til at udvide den DU'N:reDde byg-ning med en tilbygn1ng t tog ikke æOTer den nUTllr_de b7P111gØhff3de.

Såfremt kirkestalden nedrive., er ejerne indforstået med, atdet areal, hYorpl kirkestalden har varet opført, ikke &nvead •• tilny bebyggelse.

la tur:tre4n1ngs:Dæ'I'nettor den 21.november1957.Sønderborg amtsrådakreds,O.J.Pet.r ••••

formand.Indført 1 da.~ .. tor Sønderborg retskre4.,den 22. november 1'57.dagbog nr.515J, akt.akab. .Lyst, tingbog HØrup art. nr. 255 (lI 201).

Fredningatilbu4 af 11/J.1953 forevist.DoJDDlereni S....nor•.c.J.re1ierae:n ...

O.J. /f ••Tilstilles Statsministeriet, l. departement,Køben-havn, idet

udskriftens rigtighed bekræftes.1958.

ji~JZ~!{/§~ltr~ek.

= UCR W

KORT>

I e

01415.03

DISPENSATIONER>

Afgørelser - Reg. nr.: 01415.03

Dispensationer i perioden: 05-05-1986 - 01-11-2002

,..Vafurfredningsnævnef for Søndetjyllands

• amts sydlige fredningskreds• Dommerkontoret iTønder

N"rregade 21 ..6270 Tønder ..Telf. 04 ..72 22 05

REG.NR. (0\4 \S.0:3> <:>

. r

Til fredningsregisterettil orientering '~l f

.' >L' .. ?? _ ('f~6~u-;(

Den 5. juni 1986 afholdt fredningsnævnet for Sønderjyllands• I amts sydlige fredningskreds møde i Hørup med formanden, dommer

S.A.Koustrup, det amtsrådsvalgte medlem, afdelingsleder AugustMøller, Vojens, og det kommunalvalgte medlem, Jørgen Iversen,Sydals.

Der foretoges:J.nr. 25/86 Ansøgning om tilladelse til

at udvide kirkegården og op-føre nyt kapel samt til atetablere affalds- og materi-aleplads ved Hørup Kirke,matr.nr. 76,270 og 286 Hørup,Sydals kommune.

- § 34 - Kirkefredning -Der fremlagdes ansøgning af 12. november 1985 med bilag fra

Hørup Menighedsråd samt skrivelse af 23. maj 1986 fra amtsrådet,j.nr. 8-70-53-1-535-1-86.

For Haderslev Stiftsøvrighed mødte kontorchef Bodil Jakobsenog fuldmægtig Wind.

For provstiet mødte provst Fuglsang Damgaard.Sammen med 3 medlemmer af menighedsrådet mødte sognepræst

M.K. Hvalsø og arkitekt Chr. Christensen.For den kon~~lige bygningsinspektør mødte arkitekt H.

Garnak.For amtsrådet mødte landinspektør Palle Grønlund.

-3-_ formål. Nævnet er indforstået med projektet udvidelse af

kirkegården mod nord, således at udvidelsen begrænses til detpåviste øst-vestågende levende hegn fra Lambjerg Mølle tilkirken.

•

".e

••

flyttes mod syd til et arealDa affalds- ogudenfor fredningen, har nævnet in en bemærkninger hertil.

y. ;!-o~ruYJ Iha

Atg.relsen kan inden 4 urer fra dens mod'8'~fIMo IPdklll8S forOf8rlrøclflinI8I1lBVnet, Amalieple 18, 1256 Kebenhavn K. af an-Slptan Ol forskellile myndigheder. F.m nlr det efter klage-frisIena udtIb er kollllateret, at afpIlIlaen Ikke er Indbragt forOverfrlldllinpnønet, bil dlspwatllllllft udnJtttI.

• FREDNINGSNÆVNET FOR SØNDERJYLLANDS AMTDommerkontoret, Nørregade 31,6270 Tønder. - Telf. 74 72 22 05.

REG. Nit \l.\15 .0-2

Den 17. juni 1994 foretog formanden, dommer S.A. Koustrup,følgende sag på dommerkontoret:

J.nr. 33/94 Ansøgning fra Christian Kaad, Mjangvej 7,Sydals, om tilladelse til opsætning af encarport på sin ej endom matr. nr., 255Hørup, Sydals kommune.

- § 50 - Kirkefredning.

Der fremlagdes skrivelse af 10. juni 1994 med bilag fraSønderjyllands amt, Landskabskontoret, j.nr. 8-70-51-8-535-1-94.

Det fremgår af sagen, at det ansøgte vedrører opførelse af en ca.41 m2 stor carport med redskabsrum.

\

Det ansøgte ertinglyst denmenighedrådet for

beliggende indenfor kirkeomgivelsesfredning,22. november 1957 med fredningsnævnet og

Hørup som påtaleberettigede.

Det er oplyst, at meningsrådet i en skrivelse af 7.d.m. harmeddelt, at menighedsrådet på et møde den 25. maj 1994 har drøf-tet sagen og vedtaget, at rådet intet har at indvende imodopsætning af carport med reskabsrum det pågældende sted.

Amtet har anbefalt det ansøgte.

Fredningsnævnets afgørelse:

MiIjørninisteriet_fov- og Naturstyrelsen

J.rlr.SN \2.\ \ I~ - 0001 ;ar(Akt. nr. ~ lp

- 2 -

Da opførelse af carporten er beskeden i omfang i forhold til denomliggende bebyggelse, og da menighedsrådet ikke har invendinger,meddeler nævnet herved i medfør af naturbeskyttelsesloven tilla-delse til det ansøgte.

I medfør af lov om naturbeskyttels , § 66, bortfalder tilladelsen,såfremt den ikke er udnyttet ind:~~ra dato.

S.A. oustrtr ' /ha

ftt Afgørelsen kan inden 4 uger fra dens modtagelse indklages forNaturklagenævnet af ansøgeren og forskellige myndigheder. Førstnår det efter klagefristens udløb er konstateret, at afgørelsenikke er indbragt for Naturklagenævnet, kan dispensationen udnyt-tes.

Klage skal indsendes skriftligt til Fredningsnævnet for Sønder-jyllands amt, Dommerkontoret, Nørregade 31, 6270 Tønder, dervideresender klagen til Naturklagenævnet sammen med sagens do-kumenter.

X \FREDNINGSNÆVNET FOR SØNDERJYLLANDS AM'f.Domhuset, Kongevej 41, 6400 Sønderborg tlf. 7342 4121 fax 7442 4123 RE&.Nit l "-t IG. 03

l '.'.....,-,~C0\i· ("I - J , \

, ; .

Den l. november 2002 behandlede formanden, dommer Claus Kejser, følgende sagpå dommerkontoret:

J.nr. 23/2002:

Ansøgning fra Jane Suurballe om dispensation fra fredningen af Hørup kirkesomgivelser til lovliggørelse af udestue på ejendommen matr.nr. 640 Hørup,Syd als kommune.

- § 50-

• Der fremlagdes skrivelse af 7. oktober 2002 med bilag fra SøndeIjyllands Amt,Miljøområdet, j.nr. 8-70-52-1-535-1-02.

Det bemærkes, at sagen af Nævnet har været behandlet på skriftligt grundlag, og atdet amtsrådsvalgte medlem, Thomas Lauritzen, og det kommunalvalgte medlem,Jørgen Iversen, har deltaget i afgørelsen.

Det fremgår af sagen, at ej~ndommen er omfattet af en deklaration af 14. februar1954 om fredning af Hørup kirkes omgivelser. Ifølge fredningen må arealerne ikkebebygges eller beplantes midlertidigt eller vedvarende.

Det bemærkes, at ejendommen er bebygget med et parcelhus, der er vinkelformet,og at udestuen er placeret inderst i hjørnet.

• Det er oplyst, at Hørup sogns menighedsråd, der har påtaleret, har anbefalet endispensation.

SøndeIjyllands Amt har meddelt, at det ikke har bemærkninger til det ansøgte.

FREDNINGSNÆVNETS AFGØRELSE:

Fredningen har til formål at sikre udsigten til og fra Hørup kirke. Da udestuen ikkekan antages at være nogen hindring for udsigten, vil en dispensation ikke være istrid med fredningens formål. I medfør af naturbeskyttelseslovens § 50, stk. l,meddeler Fredningsnævnet derfor dispensation til lovliggørelse af den opførteudestue; således som dette frem går af de fremsendte tegninger m.v.

Skov- og 1\1ati.!l"Gtyrelsey.:.J.nr. SN 2001 ~ .:lI VB ",J,y, IAkt. nr. :21..\ Bit;

a:,

Side 2/3

Afgørelsen kan inden 4 uger fra dens modtagelse indklages for Naturklagenævnetaf ansøgeren og forskellige myndigheder. Først når det efter klagefristens udløb erkonstateret, at afgørelsen ikke er indbragt for Naturklagenævnet, kandispensationen udnyttes.

Klage skal indsendes skriftligt til Fredningsnævnet for Sønderjyllands Amt,Dommerkontoret, Kongevej 41, 6400 Sønderborg, der videresender klagen tilNaturklagenævnet sammen med sagens dokumenter.

/kb