Manual de Operaciones e instruccionesde seguridad

Fabricado�bajo�licencia�Hyundai�Corporation,�Korea Código:�019-6310

Amoladora AngularHP0310

1

ÍNDICE

Normas de seguridad

Especi�caciones

Condiciones de empleo

Despiece

Garantía y servicio de post venta

3

4

5

9

10

2

Amoladora Angular HPO310

PRESENTACIÓN

Felicitaciones por haber adquirido una herramienta Hyundai. Este equipo ha sido manufacturado bajo estrictos estándares de calidad para una performance superior. Se trata de una herramienta fácil de emplear y que con el debido cuidado, le brindará varios años de servicio.

Para obtener el mejor rendimiento de esta máquina hemos redactado el presente manual, que le rogamos lea atentamente y tenga en cuenta cada vez que vaya a utilizarla.

El presente MANUAL DE USO - MANTENIMIENTO es parte integrante de su herramienta. Tiene que conservarse con esmero para poder consultarlo siempre que sea necesario. Si entrega la máquina a terceros, aconsejamos entregar también este manual.

Amoladora HP0310: Esta herramienta está diseñada para pulir, según el disco que se le coloque es adecuada para realizar diferentes trabajos en metal, plásticos entre otros.

3

NORMAS DE SEGURIDAD

Atención: Lea cuidadosamente este manual antes de usar el equipo para evitar peligros como ser shock eléctrico, incendios, etc.

1. Símbolos de seguridad en este manual

� Las instrucciones de este manual marcadas con el símbolo re�eren a puntos críticos que deben ser tomados en cuenta para evitar posibles lesiones corporales graves, y por esta razón se le pide que lea cuidadosamente y ponga en práctica dichas instrucciones.

� Tipos de advertencias:

Advertencia: Esta marca indica instrucciones que deben seguirse para evitar accidentes que puedan provocar lesiones corporales graves o la muerte.

Importante: Esta marca indica instrucciones que deben seguirse, o de lo contrario pueden ocurrir fallas mecánicas, daños o averías.

Nota: Esta marca indica sugerencias o consejos útiles en la operación del producto.

2. Mantenimiento

Advertencia: Desconecte la herramienta del toma corriente para realizar cualquier tarea de mantenimiento o reparación.

� Revise periódicamente la herramienta en busca de piezas desalineadas, �ojas, rotas u otra condición que pueda afectar el correcto funcionamiento. Realice las reparaciones correspondientes antes de volver a utilizar la herramienta.� Las tareas de mantenimiento descritas en este manual deben ser realizadas por un técnico, utilizando repuestos adecuados.

Usar gafas protectoras,

protección auditiva y máscara antipolvo

No enchufar con el cable defectuoso.Riesgo de shock

eléctrico.

Usar guantes de seguridad

Leer y conservar este manual

Encastre SDS-PlusDiámetro máx.

de perforación en concreto 24mm

Doble aislamientoBUREAUVERITAS

geprüfteSicherheit

Seguridad testeada Reciclado

4

Amoladora Angular HPO310

ESPECIFICACIONES

1. Mango2. Cable de alimentación de energía3. Ventilación4. Interruptor de encendido y apagado5. Disco

Potencia 900W

Voltaje 220-240V~50-60Hz

Velocidad 11000 rpm

Diámetro máximo del disco 115mm

1

2

3

4

5

5

CONDICIONES DE EMPLEO Advertencia: Antes de conectar la herramienta veri�que que el interruptor regrese a la posisión de "apagado" cuando lo suelta.

1. Instrucciones generales de seguridad Espacio de trabajo� Mantenga el espacio de trabajo limpio e iluminado. Bancos de trabajo defectuosos y lugares oscuros favorecen la ocurrencia de accidentes.� No opere la herramienta en ambientes explosivos; en presencia de líquidos in�amables, gases o polvo. Estos elementos se encienden fácilmente por chispas producidas por un uso normal de la herramienta.

Seguridad eléctricaPara disminuir el riesgo de shock eléctrico siga las siguientes instrucciones:� El enchufe de la herramienta debe corresponder con el toma de corriente. No modi�que el enchufe bajo ninguna circunstancia; ni utilice adaptadores en herramientas eléctricas con conexión a tierra.� Evite contacto con super�cies con conexión a tierra, el riesgo de shock eléctrico aumenta cuando esto sucede.� No exponga la herramienta a la lluvia o condiciones de extrema humedad.� Cuide el estado del cable. No lo utilice para cargarlo o desenchufarlo tirando de él. Manténgalo alejado del calor, aceite y elementos a�lados.� Cuando manipule la herramienta en el exterior utilice un alargue adecuado para dicho propósito.

Seguridad personal� Manténgase alerta mientras utilice la herramienta. Evite manipularla cuando esté cansado o bajo la in�uencia de drogas, alcohol o medicación.� Utilice equipo de seguridad. Siempre utilice protección para los ojos. Se recomienda además utilizar máscara antipolvo, botas antideslizantes, casco, y protección para los oídos si el contexto lo requiere.� Desconecte la herramienta del toma corriente para ajustar, cambiar accesorios e incluso guardarla.� Elimine cualquier tipo de llave de ajuste o elemento adherido a la parte giratoria antes de encenderla.� Mantenga una posición �rme y cómoda cuando utilice la herramienta. Evite extralimitarse para asegurar un mejor control en situaciones de riesgo inesperadas.

Cuidado de la herramienta� No fuerce la herramienta. Siempre utilice aquella adecuada para cada aplicación. Una herramienta correcta realizará el trabajo de forma más e�ciente y segura.� Revise la herramienta en busca de piezas desalineadas, �ojas, rotas u otra condición que pueda afectar el correcto funcionamiento. Realice las reparaciones correspondientes antes de volver a utilizarla.� Mantenga los accesorios de corte limpios y a�lados ya que de esta forma son más fáciles de operar y controlar.

6

Amoladora Angular HPO310

2. Guía de uso

Advertencia: Desconecte la herramienta de la corriente antes de ajustar, colocar o cambiar accesorios.

� Para encender la herramienta accione el interruptor de encendido y manténgalo presionado. Para apagar la herramienta suelte el interruptor.

Funcionamiento

Interruptor de niveles

PRECAUCIÓN:Antes de enchufar la herramienta siempre corrobore que el interruptor se desplaza adecuadamente y que esté en la posición de �OFF�antes de encender la misma.

P a r a e n c e n d e r l a herramienta, deslice el interruptor a la posición �I�.P a r a s u c o n t i n u o funcionamiento, presione la delantera del interruptor y deslice a la posición �I�. De este modo la posición se encuentra trabada.Si desea destrabar la posición presione la parte delantera del interruptor y deslicelo a la posición �O�.

3. Guía de ensamble

Asegúrese de que la herramienta esté apagada y desconectada de la corriente antes de realizar alguna operación sobre la herramienta.

Instalación y desintalación de la cubierta del discoInstalación- Tire la palanca en dirección del arco luego de soltar el tornillo.- Coloque la cubierta del disco sobre la caja de rodamientos ajustando la parte convexa de la cubierta con la parte cóncava de la caja de rodamientos.- Gire la cubierta 180º y ajustela con el tornillo luego de tirar la palanca en dirección del arco.- A la hora de trabajar con la herramienta, el ángulo de la cubierta puede ajustarse con la palanca.DesinstalaciónSiga el procedimiento anterior de forma inversa.

Tornillo Cubierta del disco

Palanca

7

Instalación y desintalación del disco

Coloque la platina interior en el eje de la herramienta. Luego coloque el disco y encima del mismo la tuerca de bloqueo.

Para ajustar la tuerca, presione con fuerza, de tal forma que el eje no pueda girar, luego use la llave para tuercas y asegure la tuerca girando en sentido de las agujas del reloj.

Platinainterior

Tuerca debloqueo

Disco

Llave de tuerca

Bloqueodel eje

IMPORTANTESólo utilice el bloque del eje cuando el mismo no este en movimiento

Operación

Sujete la herramienta con fuerza y prendala y acerque con cuidado el disco a la pieza de trabajo.En general, mantenga el ángulo de la amoladora entre 15º y 30º respecto a la pieza de trabajo.

Durante la utilización de un nuevo disco, no mueva la herramienta como se muestra en la imagen hacia la dirección que se indica como �B� sino podría dañar la pieza de trabajo.

Una vez que los bordes del disco se hayan redondeado podrá utilizar la herramienta hacia ambas direcciones �A� y �B�. como indica la imagen.

PRECAUCIÓN

Luego de utilizar la herramienta siempre apague la misma y espere a que el disco se detenga por completo antes de bajarla.

15º-30º

A B

8

Amoladora Angular HPO310

4. Guía de mantenimiento

Advertencia: Desconecte la herramienta del toma corriente para realizar cualquier tarea de mantenimiento o reparación.

� Para una segura operación mantenga las ranuras de ventilación limpias. � Para limpiar la herramienta utilice aire comprimido. En todo momento proteja sus ojos con gafas protectoras.� Algunos agentes solventes pueden dañar las piezas de plástico. Algunos ejemplos de estos son: gasolina, tetracloruro de carbono, solventes de limpieza clorados, amoníaco y detergentes de uso doméstico que contengan amoníaco.� Las escobillas y el conmutador de esta herramienta han sido diseñados para muchas horas de servicio �able. Para mantener un rendimiento óptimo del motor, recomendamos que se examinen las escobillas cada dos a seis meses.� Mantenga la herramienta, manual y accesorios en el packing original; de ese modo siempre tendrá a mano la información y partes necesarias para operarla correctamente.

9

DESPIECE

NOMBRE CANT.

1

chaveta del disco 1

guardapolvo 1

tornillo PH M4x14 4

cubierta delantera 1

rodamiento 620IRS/C&U 1

anillo de retención O 32 1

engranaje cónico 1

retención de rodamiento O 10 1

rodamiento de agujas HK0810/WJL 1

retención de rodamiento 6xO0.8 1

tornillo PH M4x8 1

cápsula superior 1

tornillo PH M4x12 1

tornillo PH ST4x20-F 4

resorte de compresión 1

tapa de autobloqueo 1

tuerca hexagonal cónica M6 1

piñón O1.15x11 1

rodamiento 08DW/NSK 1

N° NOMBRE CANT.

21 arandela O8x O15 x1 1

22 placa difusora 1

23 roter 55x800W 1

24 anillo de retención 1

25 rodamiento 607RZ/C&U 1

26 manga de rodamiento O19xO22x7.2 1

27 tornillo PH ST4x65-F 2

28 placa difusora 1

29 estator 55x880W 1

30 carcasa del motor 1

31 escobilla de carbón 11x5x15 2

32 resorte en espiral 0.3x2x10 2

33 portaescobillas 11x5x19 2

34 apoya cable 18.5x5 1

35 tornillo PH ST4x14-F 3

36 interruptor 1

37 varilla 1

38 resorte O8.2xO0.7x13 1

39 perilla interruptor 1

40 cubierta trasera 1

N° NOMBRE CANT.

41 protector del disco 1

42 platina exterior 1

43 platina interior 1

44 protector de cable 2

45 cable 2

GARANTÍA Y SERVICIO POST VENTA

Esta herramienta cuenta con un año de garantía. Para hacer uso de ella es indispensable presentar la factura de compra correspondiente. La garantía cubre únicamente fallas asociadas a defectos de fabricación, quedando fuera de ella aquellas fallas causadas por el desgaste normal, por manejo de�ciente, por alteraciones o ajustes inapropiados , por golpes, por malas condiciones ambientales, o por la manipulación por parte de técnicos no autorizados.

El equipo cumple las normas de seguridad requeridas. Cualquier reparación debe ser realizada por Service O�cial usando repuestos originales.

Services o�ciales En Montevideo el Service O�cial de Hyundai está ubicado en Paysandú 971 y próximamente en camino Buffa 3084 esq. Camino Bajo la Petisa. El teléfono de contacto es 2902 7492. Consulte por nuestra red de Services o�ciales en todo el país.

10

Amoladora Angular HPO310

N°

1 eje

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Paysandú�97111100�Montevideo�-�Uruguay

Tel:�2902�7492service@gruporecord.com.uywww.gruporecord.com.uy

HP0310Amoladora Angular

Código: 019-6310

BUREAUVERITAS

gepr fteSicherheit