01I GO! BURGOSmedia.laguiago.com/wp-content/uploads/2019/10/REVISTA...06I GO! BURGOS · Noviembre 2019 TEATRO El Ballet Nacional Ruso se funda en 1989, cuando el legendario solista

01I GO! BURGOS · Noviembre 2019


Programación cultural • NOVIEMBRE 2019Viernes 1

18:30 h. MUSICAL. “Forever, the best show about the King of pop Fórum Evolución. Zonas A y B: 42€. Zona C: 38€. Dura-ción: 1 h. 50 min.

Sábado 2 a Sábado 30

19 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LOCAL LA PARRALA. Ver pro-gramación en pág 9

Viernes 8

23 h. LAS NOCHES DEL CLU-NIA. Compañía de Pepa Plana: “Voces que no ves”. T. Clunia. 10€. Duración.: 1 h.

Sábado 9

11:30 y 18:00 h. EL PRINCIPAL A GATAS. Margarito y Cia.: “Bu”. Sala de ensayos del Tea-tro Principal. 5€. De 6 meses a 3 años. Duración: 30 min.

20:30 h. CONCIERTO. Film Symphony Orchestra (FSO). Director: Constantino Martín-ez-Orts. “La mejor música de cine”. Fórum Evolución. Zona A: 50€. Zona B: 45€. Zona C: 40€.

Domingo 10

11:30 y 13:00 h. EL PRINCIPAL A GATAS. Margarito y Cia.: “Bu”. Sala de ensayos del Te-atro Principal. 5€. De 6 meses a 3 años. Duración: 30 min.

Miércoles 13

20:30 h. CONCIERTO DE ÓR-GANO. Iglesia de la Merced. Entrada libre hasta completar el aforo. Duración: 1 h.

Viernes 15

23 h. LAS NOCHES DEL CL-UNIA. Compañía fuera de lugar: “Entre dos abrazos”. T. Clunia.

10€. Duración: 45 min.

Sábado 16

11 h. (de 1 a 12 meses), 12:30 h. (de 1 a 2 años), 17 h. (de 2 a 3 años) y 18:30 h. (de 3 a 5 años). EL PRINCIPAL A GATAS. Yam-parampán: “Hasta el infinito y más allá” (taller musical). Sala de ensayos del T. Principal. 5€. Duración: 40 min.

20:30 h. ESPECTÁCULO MU-SICAL. Nieves Concostrina y Fetén Fetén en “PRETÉRITO IMP3RFECTO”. T. Principal. Zonas A y B: 10€. Zonas C y D: 5€. Duración: 1 h. 30 min.

Domingo 17

11:30 y 13 h. EL PRINCIPAL A GATAS. Teatro La Sonrisa: “Pompón”. Sala de ensayos del TPrincipal. 5€. De 6 meses a 3 años. Duración.: 30 min.

Miércoles 20

20:30 h. CONCIERTO DE ÓR-GANO. Iglesia de la Merced. Entrada libre hasta completar el aforo. Duración: 1 h.

Viernes 22

20:30 h. CONCIERTO. Banda Ciudad de Burgos. T. Princi-pal. 4€.

23:00 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. La Chana Teatro: “La Osadía”. Teatro Clunia. 10€. Duración .: 1 h.

Sábado 23

11:30 y 13 h. EL PRINCIPAL A GATAS. Teatro Teloncillo: “Otto”. Sala de ensayos del T.Principal. 5€. De 6 meses a 3 años. Duración: 30 min.

20:30 h. CONCIERTO. El Con-sorcio. “…Eres tú”. Fórum Evo-

lución. Zonas A y B: 35€. Zona C: 30€.

Domingo 24

11:30 y 13 h. EL PRINCIPAL A GATAS. Teatro La Sonrisa: “Pompón”. Sala de ensayos del Teatro Principal. 5€. De 6 me-ses a 3 años. Duración: 30 min.

19:30 h. TEATRO. Alauda Tea-tro: “Medea Treno”. T. Princi-pal. 10€. Duración.: 1 h.

Miércoles 27

20:30 h. CONCIERTO DE ÓR-GANO. Iglesia de la Merced. Entrada libre hasta completar el aforo. Duración: 1h.

Viernes 29

23 h. LAS NOCHES DEL CLUNIA. Legaleón Teatro y Kolektibo Mons-trenko: “¿Hay alguien ahí?”. T. Clu-nia. 10€. Duración: 1h.

Sábado 30

11:30 y 18 h. EL PRINCIPAL A GATAS. Teatro La Sonrisa: “Pompón”. Sala de ensayos del Teatro Principal. 5€. De 6 me-ses a 3 años. Duración: 30 min.

20:30 h. TEATRO-DANZA. Ai-tana Sánchez Gijón y Losdedae en “Juana”. T. Principal. Zona A: 10€. Zona B: 8€. Zona C: 5€. Zona D: 4€. Duración:1h. 20 min.

VENTA DE LOCALIDADES

TAQUILLAS DEL T. PRINCIPAL, CASA DE CULTURA DE GAMONAL, FÓRUM EVOLUCIÓN, TEATRO CLUNIA, CULTURAL CORDÓN, CAB Y TELEENTRADAS DE CAJA DE BURGOS

# 24

9BURGOS

Difusión controlada

Distribución gratuita

Conciertos, teatro, restaurantes, menús…¡Ahora también carte-lera de cine!

¿QUIERES TENER GO!EN TU LOCAL?

LLÁMANOS: 947 251 074

DescárgalaGratisDISFRUTABURGOS

947 251 074 · 619 710 882www.laguiago.com

[email protected]

CONTACTA CON GO! BURGOS

Coordinación:Carolina de [email protected]

Diseño y Maquetación:Miriam Fernández [email protected]

Web contenidos y difusión:Elsa Gonzá[email protected]

Contenidos: Elsa Gonzá[email protected]: Carmen Pardo

Administración:Angel Fernández Pé[email protected]

Red de Guías de Ocio:Nuestra red está presente en20 ciudades de España.

Para cualquier información sobre nuestras cabeceras, ponte en contacto con nosotros en el 947 251 074 / [email protected]

Director GrupoGo!: José Ramón de [email protected]

Edita:Ediciones y Recursos Ocioculturales S.L.Deposito Legal: BU161-2014

GO! BURGOS

La Dirección de la Revista no seresponsabiliza de las opiniones aquí publicadas de terceros.

GO! Burgos @GO_BURGOS @goburgos

P 14 - 33MÚSICA

P 44 - 51TE INTERESA

P 52 - 87COMER

P 88 - 111HOY SALGO

P 34 - 35EXPOSICIONES

P 38 - 41NIÑOS

P 36 - 37EXPERIENCIAS

P 06 -13TEATRO


T E A T R O

El Ballet Nacional Ruso se funda en 1989, cuando el legendario solista del Teatro Bols-hoi de Moscú, Sergei Radchenko intenta rea-lizar su visión de una compañía que reuniera a los elementos más clásicos de las grandes compañías de Ballet Kirov y Bolshoi en una nueva compañía de ballet independiente den-tro del marco del ballet clásico ruso.

Los principales bailarines de toda Rusia for-jan bajo dirección de Radchenko una emo-cionante compañía escenificando poniendo en escena nuevas producciones de clásicos atemporales como Giselle, Don Quijote, Pa-quita y Carmen.

La compañía realiza, además, giras por todo el mundo, destacando las realizadas con gran éxito por Turquía (en el Festival de Estambul), Grecia (Festival de Atenas), Japón, Corea, Singapur y Hong Kong. Bajo la dirección de Sergei Radchenko, el Russian National Ballet continúa ampliando su repertorio.

Sábado 4 de enero – 20:30 h.Fórum Evolución

BALLET NACIONAL

RUSO‘La bella

durmiente’


T E A T R O

Gustavo Biosca, el cómico suicida, es colabora-dor de Santiago Segura en ‘Sabías a lo que ve-nías’. Tras años siendo El cómico suicida, ha es-crito ‘Diario de un cocainómano’, su yonkigra-fía. La historia del más loco, salvaje y desfasado cómico, todo un terremoto en el escenario.

Protagonizado por Aitana Sánchez Gijón, con dramaturgia de Juan Carlos Rubio y mú-sica del compositor burgalés Mariano Marín, a lo que hay que sumar la coreografía y direc-ción de Chevi Muraday, en ‘Juana’ la mujer es la verdadera protagonista. Juana es un nombre que se repite en la historia en muje-res que han dejado un legado.

Desde su aparición, a principios del siglo XVII, el personaje de don Juan Tenorio ha sido recreado por los mejores escritores de todo el mundo. Tirso de Molina, Moliére, Mo-zart, Lord Byron, Alejandro Dumas o Gonzalo Suárez. En España, sin embargo, es recorda-do sobre todo por el drama de José Zorrilla (1817-1893).

JUANA

GUSTAVO BIOSCA

DON JUAN TENORIO

Sábado 30 – 20:30 h.Teatro Principal4/10€

Domingo 17 – 19 h.The Golden Garden8€ con consumición

Viernes 1– 20 h. Polideportivo (Arcos de la Llana) – 6€Sábado 2– 20 h. Cultural Caja de Burgos – 8€


T E A T R O

Enrique San Francisco, presenta su nuevo espectáculo donde su incon-fundible humor ácido y gamberro nos hará pasar una noche de risas. Nos mostrará su lado más humano y nos hará un repaso de todas sus intermi-nables inquietudes de la vida que nos acontece.

Sábado 23 – 22 h.Sala Andén 56Ant. 14€ + gastos en

VI FESTIVAL DE TEATRO LOCAL LA PARRALAUn proyecto único en Castilla y León donde compañías y colectivos del sector de las artes escénicas se re-únen, crean, trabajan y materializan sus sueños en escena. Un año más La Parrala entrega a los espectadores la “Llave”, invitándoles a ir y conocerles y juntos seguir soñando la magia del espectáculo.

Días 2, 3, 9, 10, 16, 17, 23, 24 y 30 de no-viembre y 1 de diciembreTeatro CluniaConsultar programación completa en pág. 12

ENRIQUE SAN FRANCISCO: ‘La penúltima’


T E A T R O

Viernes 8Compañía Pepa Plana: ‘Voces que no ves’Es un espectáculo de payasas. Es decir, son paya-sas utilizando el lenguaje de payasas para explicar-nos una historia. Una historia que, en sí misma, comporta en su interior unas cuantas pequeñas historias más...: las “situaciones”. Situaciones que se convierten, quizá, en los momentos más impor-tantes de este trayecto cómico y poético.

Viernes 15Compañía fuera de lugar: ‘Entre dos abrazos’El tema del espectáculo es representado grotesca-mente y llevado a la caricatura extrema del cómic para aproximar al público a algunas de las grandes cuestiones de la vida, con la amabilidad y la catar-sis del humor como herramientas. Un espectáculo que muestra la cercana relación que hay entre la vejez y la más absoluta infancia.

Viernes 22La Chana Teatro: ‘La Osadía’El nuevo espectáculo de La Chana Teatro es eso, una osadía. Abordar un clásico como “La Odisea”, ya parece atrevimiento, pero llevarlo al teatro de objetos, sin mesa, sin red, a pecho descubierto, destripando al héroe manipulándolo como lo haría el mismo Zeus, linda la sinrazón.

Viernes 29Legaleón-T y Kolektibo Mostrenko: ‘¿Hay alguien ahí?’Es una pieza sobre lo que nos habita, sobre el tiem-po que atravesamos, sobre las preguntas que so-brevuelan, sobre las palabras que son conceptos y parte del lenguaje que hace un hábitat, sobre los recuerdos que son campos ya vividos, extermina-dos, camino de la ficción, final de las cosas.

LAS NOCHES DEL CLUNIA

TODOS: Teatro Clunia - 23 h. – 10 €


T E A T R O


T E A T R O

CRONOLÓGICO DE NOVIEMBRETODA LA PROGRAMACIÓN DE TEATRO EN ORDEN CRONOLÓGICO

Días 8, 15, 22 y 2923 h. Las Noches del Clunia. T. Clunia. 10€ (Consultar pág. 10)

Viernes 120 h. Artella Teatro: ‘Don Juan Tenorio’. Polideportivo (Arcos de la Llana). 6€

Sábado 219 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRALA. Innovarte: ‘Circo Marí-timo’. T. Clunia. 8€20 h. Artella Teatro: ‘Don Juan Tenorio’. Cultural Caja de Burgos. 8€

Domingo 319 h. El Pechuga. The Golden Garden. 8€ con consumición 19:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRALA. Circolectivo: ‘On’. T. Clunia. 8€

Sábado 920:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRA-LA. Marta Luna: ‘Ma-nual del Ideal de Mujer (blanca)’. T. Clunia. 8€

Domingo 1018:30 h. VI FESTIVAL DE

TEATRO LA PARRALA. La Mueca: ‘Mago Sca-pini Busca Artista’. T. Clunia. 6€

Viernes 1520:15 h. Teatro Encaje: ‘Zaragüeta’. Casa de Cultura de Gamonal. 3€20:30 h. Juntos. Cultu-ral Caja de Burgos. 22€

Sábado 1620:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRA-LA. Teatro Bajo La Are-na: ‘No todo es azul’. T. Clunia. 6€

Domingo 1718:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRALA. Gala de Circo: ‘Caba-ret loco’. T. Clunia. 8€ 19 h. Gustavo Biosca. The Golden Garden. 8€ con consumición

Sábado 2319 h. Josué Ilusionista: ‘Ilusiones mágicas’. Casa de la Cultura de Gamonal. 3€20:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRA-LA. Teatro D’Sastre: ‘La Revuelta’. T. Clunia. 10€

22 h. Enrique San Francisco: ‘La penúl-tima’. Sala Andén 56. Ant. 14€

Domingo 2418:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRA-LA. Margarito y Blanca Altable: ‘Lunáticas en la Selva’. T. Clunia. 6€19:30 h. Alauda Tea-tro: ‘Medea Treno’. Teatro Principal. 10€

Sábado 3020 h. Bellyburgos: ‘Cir-cus’. Fórum Evolución. 12€20:30 h. Juana. Teatro Principal. 4/10€20:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRA-LA. Ronco Teatro: ‘In-útil sin referencias’. T. Clunia. 10€

Domingo 1 de diciem-bre19:30 h. VI FESTIVAL DE TEATRO LA PARRA-LA. Líquido Teatro: ‘Y me morí, cabaret mexicano’. T. Clunia. 10€

Sala de Exposiciones Cajaviva Caja RuralDel 7 de noviembre al 9 de diciembre.

MIRADASJuan Martín Oña

Martes a viernes: 19 a 21h Sábados: 12h a 14h y 19 a 21hDomingos: 12 a 14hMás información en el 947 257 062 (De 10h a 14h)

Horario:


T E A T R O

Sala de Exposiciones Cajaviva Caja RuralDel 7 de noviembre al 9 de diciembre.

MIRADASJuan Martín Oña

Martes a viernes: 19 a 21h Sábados: 12h a 14h y 19 a 21hDomingos: 12 a 14hMás información en el 947 257 062 (De 10h a 14h)

Horario:


MÚ S I C A

Treinta años y varios éxitos después todavía nadie ha conseguido destronar al grupo de Queens. Durante varios años ONYX triunfó con el boom bap gansta, le dio voz a la calle y de-mostró al mundo la unión entre la cultura hip hop y punk rock. En 1993 con su tema “Slam” la banda alcanzó un impacto mundial y pasaron a formar parte de la cultura popular.

Esta nueva gira los devuelve a los escenarios europeos con parada en nuestra ciudad. El 15 de noviembre la banda norteamericana se su-birá al escenario de la sala Andén 56 y hará un recorrido por las canciones más importantes de su discografía y de la historia del Hip Hop.

Los americanos vienen acompañados del ra-pero californiano Ras Kass conocido por su gran destreza técnica como MC y de DJ Ille-gal miembro del grupo alemán Snowgoons. El burgalés Buse Spencer junto con Dj Gambone serán los encargados de abrir el concierto.

Viernes 15 – 21 h.Sala Andén 56

16/18€ (Wegow y Taquilla Andén 56)

Cupo limitado a 14€ (gastos incluidos) en

SAN MIGUEL ON AIR

ONYX


MÚ S I C A

Con un registro tan genuino que resulta in-confundible entre el resto de los músicos de este país, Costas llega al MEH con su propia banda, entrenada para recuperar toda la fuerza de Siniestro y estructurar sus nuevas creaciones. Un ocasión de lujo para disfrutar de un concierto de rock sin concesiones pla-gado de buenos recuerdos.

Fundación Caja Círculo nos trae a una ban-da con una personalidad única que sor-prende a cada momento, posicionándola como una de las bandas referentes y más inclasificables del panorama musical na-cional.

AURORA AND THE BETRAYERS

Viernes 8 – 21 h. MEHGratuito

Jueves 7 – 20:30 h.Complejo Plaza de España, 35€

MIGUEL COSTAS

Dúo compuesto por Juanca (Supersubma-rina) y Gómez (Casasola), los hermanos de Baeza nos traen la gira ‘Cuatrocaminos Tour’ presentando su primer E.P. Su estilo cercano al trip hop ofrece una propuesta muy atractiva de cara al directo, con la uti-lización de sonoridades electrónicas y orgá-nicas.

Sábado 9 – 21 h. La Rua10/14€

MELIFLUO


MÚ S I C A

La orquesta más cinematográfica de nuestro país no para. Film Symphony Orchestra presenta ya la que será su 8ª gira, el ‘FSO Tour 19/20’. Cuando aún resuenan los ecos del éxito del tour dedicado a John Williams, Cons-tantino Martínez-Orts volverá batuta en mano para alegrar la “vuelta al cole” con un programa que es Ho-llywood en estado puro.

Sábado 9 – 19:30 h.Fórum Evolución40/50€

FILM SYMPHONY ORCHESTRA

La UBU termina las celebraciones de su 25 cumpleaños y lo hace por todo lo alto, con Quique González, que en este concierto contará con la colabo-ración de Diego Galaz. Han pasado más de dos décadas desde que inicia-se su trayectoria discográfica, dos dé-cadas en las que el artista madrileño ha terminado por erigirse como uno de los artistas más importantes de su generación. En los doce discos de es-tudio publicados hasta la fecha, Gon-zález ha ido construyendo una carre-ra cuidada con cariño de orfebre.

Domingo 10 – 19:30 h.Cultural Caja de Burgos15€

QUIQUE GONZÁLEZ


MÚ S I C A


MÚ S I C A

Cuando a comienzos de esta década Bubby Sanchís a la guitarra y los herma-nos Jesús y Jaime Gutiérrez, como sec-ción rítmica, andaban buscando nuevo cantante para su grupo lejos estaban de imaginar que Javi Valencia, acabaría resultando una de las voces más reco-nocibles y arrolladoras de la escena de la música independiente nacional. En 2013 grabarían ‘Mi primer atraco’ y tres años después ‘Tercera Guerra Mundial’. Y así llega el momento de este tercer álbum, ‘Capadocia’; una colección de canciones imbatibles e himnos destina-dos a perdurar en el cancionero de los amantes del pop y el rock independien-te cantado en español.

Jueves 12 de diciembre20:15 h. - Salón de Actos del MEH

5€ Recepción del MEH y

Full


MÚ S I C A

Al frente de Mr. Kilombo se encuen-tra Miki Ramírez, mostrando un cóc-tel musical en donde la rumba tiene el protagonismo, mezclándose con la timba, la samba, el reggae, el ska o el rock; con un resultado que invita a la farra y el jaleo. Sus letras son ácidas y directas, a veces, porque también pueden resultar sutiles. Mr. Kilombo destaca por sus composiciones que crean un clima lisérgico que invitan a la algarabía y a la farra. Las letras, ácidas y directas a veces, sutiles y encriptadas otras, son responsabili-dad de Miki Ramírez, que a su corta edad se ha convertido en todo un veterano de la composición urbana.

Jueves 23 de enero20:15 h. - Salón de Actos del MEH


Mr. Kilombo

Foto

graf

ía @

Mar

io M

iran

da

Después de siete discos publicados y doce años sin parar de girar, la banda murciana ha conformado un cancio-nero imbatible al que ahora se unen los diez temas de ‘Anillos y raíces’, una maravilla orquestada en MIA Es-tudio y AMA Estudios de Murcia bajo la batuta de Raúl de Lara en labores de producción. Como un árbol, que han ido mimando a lo largo del tiem-po, su música se muestra partiendo de lo más profundo, las raíces, y emerge hacia el exterior, apoyada en las vivencias, los anillos, con diez canciones que, en forma de ramas, quieren alcanzar el infinito.

Jueves 14 de noviembre20:15 h. - Salón de Actos del MEH


Second


MÚ S I C A

Grande Royale es una banda de rock and roll de Jönköping, Suecia, que encuentra sus raíces en la escena de rock de principios de los 70 de Detroit y la escena de rock de los 90 en Escandinavia, mezcladas con algo de pop vintage. La música es rock’n’roll sen-cillo, repleto de guitarras eléctricas, voces melódicas y estruendosas líneas de bajo.

Rafa Pons presenta su nuevo disco ‘La guerra del sexo’, lleno de fuerza y buenas canciones. En este, su sexto trabajo disco-gráfico, Rafa vuelve a incidir en esa manera particular y mordaz de narrar la cotidiani-dad que ha forjado su trayectoria musical.

SAN MIGUEL ON AIR

RAFA PONS

Viernes 15 – 22 h.Carmen 138/10€

Viernes 15 – 21 h. La RuaDesde 10€

GRANDE ROYALE

¡Los Moonshine Wagon presentan su nuevo disco tras su gira por toda Europa y Estados Unidos! Si en algún momento de vuestras vidas habéis apreciado lo que es ver a mú-sicos bestias en el escenario, no os podéis perder a estos mastodontes en directo.

Sábado 16 – 20:30 h.La Casa de las MusasDesde 8€

SAN MIGUEL ON AIR

MOONSHINE WAGON


MÚ S I C A


Sábado 16 – 20:30 h.La Casa de las MusasDesde 8€


MÚ S I C A

La Fuga cuenta con más de 15 años de historia y diez discos publicados, más de una decena de giras y más de 600 conciertos. Tras la mar-cha de Rulo, Pedro toma la voz cantante del grupo y todavía hoy siguen en la brecha para mostrar al público su forma de hacer rock.

Sorprendente y maduro segundo disco en solitario de uno de los nombres más relevantes en la historia del bajo eléctrico moderno de nuestro país por destreza y actividad. Pepe Bao, toda una institución y referencia para más de una generación de bajistas, y conocido como fundador de la banda sevillana O´Funk´illo.

PEPE BAO TRÍO

Sábado 16 – 21 h.Sala Andén 56Desde 16€

Sábado 16 – 21 h. La Rua10/14€

SAN MIGUEL ON AIR

LA FUGA + VAQUERO

La Coral Niño Jesús dirigida por Nacho Díez Iglesia celebra el día de Santa Cecilia con un concierto el jueves 21 en la Iglesia de Santa María la Real y Antigua de Gamonal. Se po-drá disfrutar de un repertorio de obras tanto clásicas como modernas. Esta agrupación inicia así su decimoquinto aniversario en el mundo coral.

Jueves 21 – 20:15 h.Iglesia Real y Antigua de Gamonal

CORAL NIÑO JESÚS


MÚ S I C A

Sábado 16 – 21 h.Sala Andén 56Desde 16€

Jueves 21 – 20:15 h.Iglesia Real y Antigua de Gamonal

Bob Floyd interpreta y revive con fide-lidad la obra musical y discográfica de Pink Floyd con una puesta en escena impecable, buscando el sonido más puro de la banda británica, considera-da un icono cultural del siglo XX. ‘The Endless Bells Tour’ es una apuesta firme, segura y potente que no va a dejar indiferente a nadie, convirtiendo cada noche en única e inolvidable.

Viernes 22– 21 h. Sala Andén 56Ant. 20€ + gastosCupo limitado a 17€ (gastos incluidos) en

BOB FLOYD (TRIBUTO A PINK FLOYD)

Carvin Jones empezó a tocar la guita-rra cuando era muy pequeño, alenta-do por su abuela, por lo que actuó ini-cialmente en su época de secundaria. En sus conciertos, el toca la guitarra y canta, pero además se encuentra acompañado por Mario Ciancarella (bajo) y Levi Velasquez (batería). Su último disco, ‘The Carvinator’, es de 2017.

CARVIN JONES



MÚ S I C A

La obsesión de Íñigo Bregel por este sonido olvidado, ha hecho que Los Estanques se revelen como una rara avis en el panorama musical actual, poco acostumbrado a lo sin-gular de las melodías, las dinámicas y los cambios de esquema.

Insultantemente jóvenes (22 años de me-dia) y con el R&B metido en vena, estos cinco chicos vienen desde Montpellier y beben en las mismas aguas que The Pretty Things o Downliners Sect. Con un primer disco descatalogado para State Records y un nuevo album a punto de salir.

LES GRYS GRYS

Viernes 29 – 21 h.La Rua10/12€

Jueves 28 – 22 h.Sohho10/12€

SAN MIGUEL ON AIR

LOS ESTANQUES

Proyecto que se podría definir como can-ción de autor combinando estilos como la rumba, el pop y el flamenco con altas dosis de humor e ironía. Con influencias como Rozalén o Antílopez, sus canciones cuentan con colaboraciones como Tomasito.

Sábado 30 – 21 h.La Rua10/12€

SAN MIGUEL ON AIR

TÉCANELA


MÚ S I C A

Viernes 29 – 21 h.La Rua10/12€

Sábado 30 – 21 h.La Rua10/12€


MÚ S I C A

Los asturianos Sound of Silence (Death me-lódico con influencias deathcore) visitarán Burgos dentro de una gira que les llevará por todo el país. En esta ocasión, estarán acompañados por la banda local de Thrash Metal Moshaholics.

Mayel Jiménez lleva ya tiempo en esto de la música, y acumula más de 32 millones de visualizaciones en su canal de Youtube. ‘Mi Vida’ es un tema compuesto en francés, que cuenta con más de 250.000 reproduc-ciones y da nombre a uno de sus álbumes.

MAYEL JIMÉNEZ

Sábado 30 – 23:59 h.The Golden Garden7/10€

Sábado 30 – 23 h.La Ciudadela18/22€

SOUND OF SILENCE + MOSHAHOLICS

El que fuera ex-compositor y miembro de los míticos The Jim Jones Revue comienza a ser un asiduo a los escenarios españoles. Ésta, en la que será su tercera gira por nues-tros lares, vuelve acompañado por la genial sección rítmica The Fury.

Viernes 6 de diciembre – 22 h.Sohho12/14€

HENRI HERBERT & THE FURY


MÚ S I C A

Sábado 30 – 23:59 h.The Golden Garden7/10€

Viernes 6 de diciembre – 22 h.Sohho12/14€

Con Juliana Yamasaki, Mikel Gil, Tony Verdi, Dok & Martin, Nikitta y Plattyzia en cabinaKloset es una de las tres mejores “Fiestas -500” de España y toda La-tinoamérica según Vicious Music Awards 2019 y Mikel Gil (productor y director de Kloset) fue elegido por DJMAG ES como uno de los artistas electrónicos más importantes del pa-sado 2018 en nuestro país. La promo-tora norteña ha realizado eventos en Miami, New York, Barcelone, Madrid, Capri, Milan, Bilbao...y celebra los primeros 5 años del sello Lonely Owl Records por todo lo alto en casa, en la Sala Anden 56 proponiendo una no-che de techno underground retrans-mitido en streaming.

KLOSET PRESENTA V ANIVERSARIO LONELY OWL RECORDS

Sábado 23 – 23:59 h. Sala Andén 5610/12€/VIP 30 € con 2 copasCupo limitado a 7€ (gastos incluidos) en


MÚ S I C A

El cambio generacional por fin ha lle-gado. Si artistas como Alice Wonder están empezando a dar sus primeros pasos profesionales con la seguridad insultante con la que ella lo está ha-ciendo a sus 19 años, lo mejor será que la gente de la vieja guardia plie-gue velas y recoja el equipo para irse a casa. Es ley de vida, siempre van a aparecer jóvenes ávidos de asomar la cabeza con mil ideas fluyendo como un torrente, dispuestos a pasarnos por encima.

Viernes 13 de diciembre – 20 h.La Casa de las MusasDesde 10€

SAN MIGUEL ON AIR

ALICE WONDER

Green Valley se ha consolidado como la banda más importante de la escena Reggae en España. Muestra de ello es la enorme repercusión de sus giras, pre-sencia en Festivales y abrumadores da-tos de seguimiento en las redes sociales de la banda. ‘Bajo la piel’ promete ser el mejor álbum de la carrera de la banda hasta el día de hoy, madurez musical, hits y colaboraciones especiales. En-marcadas en una filosofía de conscien-cia social acentuada y reconocida.

Viernes 13 de diciembre – 21 h.Sala Andén 5615/18€Cupo limitado a 8€ (gastos incluidos)

GREEN VALLEY


MÚ S I C A

Una de las sorpresas de ‘Rebobinando, 25º aniversario’, el nuevo disco de Ca-mela, es su acercamiento a otras músi-cas, sin perder por ello su estilo y perso-nalidad.

Este acercamiento se debe principalmen-te a la elección de los artistas que colabo-ran con Dioni y Ángeles en el disco cele-brando el 25º aniversario de los inicios del proyecto: Juan Magán, Rubén Martín (hijo de Dioni), Javiera Mena, David Bisbal, De-marco, Antonio Carmona, Alaska, Medina Azahara, Taburete, Carlos Baute, Pitingo y María Toledo.

Canción a canción se van descubriendo los hallazgos sonoros de Camela en su versión 2019, arreglos que sin duda facili-tarán el acercamiento del dúo con nuevos públicos.

CAMELA

Sábado 14 de diciembre – 21:30 h.Sala Andén 5619/23€ (Wegow y Taquilla Andén 56)Cupo limitado a 17€ (gastos incluidos) en


MÚ S I C A

CRONOLÓGICO DE NOVIEMBRETODA LA PROGRAMACIÓN DE MÚSICA EN ORDEN CRONOLÓGICO

Viernes 118:30 h. Forever, the best show about the King of Pop. Fórum Evolución. 38/42€23:30 h. Namoba: Na-cho Moreno + Barri. La Ciudadela. 10/12€ con consumición

Jueves 720:30 h. Aurora and the Betrayers. Comple-jo Plaza España, 3. 5€21 h. VIII Concurso de Música en directo de La Rua: El Nido. La Rua. Gratuito

Viernes 820:30 h. Sastre, Val-buena y Míguez. Cultu-ral Cordón. 12€ 21 h. Obús + Barón Rojo. Sala Andén 56. 21/26€21 h. Miguel Costas. MEH. Gratuito21 h. El niño de la hipo-teca. La Rua. 12/15€22 h. The Royal Cream. Carmen 13. 8/10€23:30 h. Namoba: Na-cho Moreno + Barri. La Ciudadela. 10/12€ con consumición

Sábado 919:30 h. FSO Tour 19/20. Fórum Evolu-ción. 40/50€20 h. Phil Trim and New Tops. Cultural Caja de Burgos. 20€20:30 h. Los Zigarros. Sala Andén 56. Ant. 16€ + gastos21 h. Melifluo. La Rua. 10/14€

Domingo 1019:30 h. Quique Gon-zález. Cultural Caja de Burgos. 15€

Jueves 1420:15 h. JUEVES ACÚSTICOS: Second. MEH. 5€21 h. VIII Concurso de Música en directo de La Rua: La chica del lazo. La Rua. Gratuito

Viernes 1521 h. SAN MIGUEL ON AIR: Rafa Pons. La Rua. Desde 10€21 h. SAN MIGUEL ON AIR: ONYX. Sala Andén 56. 16/18€22 h. Grande Royale. Carmen 13. 8/10€23:30 h. Namoba: Na-

cho Moreno + Barri. La Ciudadela. 10/12€ con consumición23:59 h. L’ambulé. The Goden Garden. Gratuito

Sábado 1620:30 h. SAN MIGUEL ON AIR: Moonshine Wagon. La Casa de las Musas20:30 h. Nieves Con-costrina y Fetén Fe-tén. Teatro Principal. 5/10€21 h. Pepe Bao Trío. La Rua. 10/14€21 h. SAN MIGUEL ON AIR: La Fuga + Va-quero. Sala Andén 56. 16/18€23 h. Shulayma + Ra-món Heredia. La Ciu-dadela. 12/15€

Domingo 1718:30 h. Amalgama Folk. C.C. Río Vena. Con invitación19:30 h. Mariano Man-gas y Diego Villegas. Cultural Caja de Bur-gos. 12€

Jueves 2120:30 h. Paco Arana y


MÚ S I C A


MÚ S I C A

Rodrigo Pérez Barre-do. Complejo Plaza Es-paña, 3. 4€21 h. VIII Concurso de Música en directo de La Rua: Dogen Zenji. La Rua. Gratuito

Viernes 2220:30 h. Decarneyhue-so. Cultural Cordón. 15€20:30 h. Asimetrías del Aire. Foro Solida-rio. 6€21 h. Bob Floyd (Tribu-to a Pink Floyd). Sala Andén 56. Ant. 20€ + gastos21 h. Green Covers. (Tributos a Muse, Cold-play y Placebo). La Rua. 12/15€22 h. Carvin Jones. Carmen 13. 14/18€23:30 h. Namoba: Na-cho Moreno + Barri. La Ciudadela. 10/12€ con consumición

Sábado 2313 h. La mafia del baile + Breakin Bones. La Casa de las Musas. 5€20:30 h. El Consor-cio. Fórum Evolución. 30/35€21 h. Mario Díaz. La Rua. 10/12€23:59 h. Kloset Party: V Aniversario Lone-ly Owl Records. Sala Andén 56. 10/12€/ VIP

30€ + 2 copas

Domingo 2418:30 h. El Charro Aza-bache. C.C. San Agus-tín. Con invitación

Jueves 2820:15 h. MAESTROS EN JAM: Marilia. MEH. Gratuito21 h. VIII Concurso de Música en directo de La Rua: Miss Fenella. La Rua. Gratuito 22 h. Les Grys Grys. Sohho. 10/12€

Viernes 2920:15 h. Kalakan. MEH. Gratuito20:30 h. Carmen Ca-macho. Complejo Plaza España, 3. 4€21 h. SAN MIGUEL ON AIR: Los Estanques. La Rua. 10/12€23 h. Crystal Viper + Kilmara. The Golden Garden. 16/20€23:30 h. Namoba: Na-cho Moreno + Barri. La Ciudadela. 10/12€ con consumición

Sábado 3020:30 h. Kila y Sulfato de Fol. Cultural Caja de Burgos. 15€21 h. SAN MIGUEL ON AIR: Técanela. La Rua. 10/12€

23 h. Mayel Jiménez. La Ciudadela. 18/22€23:59 h. Sound of Si-lence + Moshaholics. The Golden Garden. 7/10€

Domingo 1 de diciembre12:30 h. Xuxurlaka. MEH. Gratuito

Y además clásica

Miércoles 13, 20 y 2720:30 h. Concierto de órgano. Iglesia de la Merced. Gratuito

Jueves 2120:15 h. Coral Niño Jesús. Iglesia de Santa María la Real y Antigua de Gamonal

Viernes 2220:30 h. Banda Ciudad de Burgos. Teatro Prin-cipal. 4€

Domingo 1 de diciem-bre18:15 h. Burgos Baro-que Ensemble. Iglesia de la Merced. Gratuito


MÚ S I C A


E X P O S I C I O N E S

Las miradas nos delatan, muestran aquello que sentimos por dentro. No se puede evitar, hablan de nosotros y de los demás. No son los ojos los que irradian belleza, sino la forma de mirar. “No sé ni tu nombre, solo sé la mi-rada con que me lo dices.” -Mario Benedetti-.

Juan Martín Oña es licenciado en Bellas Ar-tes. Ha realizado varias exposiciones en Es-tados Unidos, Alemania, Italia, Barcelona, Madrid, Burgos, Salamanca y Valladolid. Ha recibido varios premios entre ellos Mención de Honor Premio AXA (2018), Premio AXA Redes Sociales (2015) o Mención de Honor Premio ACOR (2015). Actualmente es profe-sor de Pintura y Dibujo en el Seminario ‘Arte y Patrimonio’ de la Universidad De Burgos y miembro del GAP (Gremio de Autores Plás-ticos).

Del 7 de noviembre al 15 de diciembre

Sala Cajaviva

Juan Martín

Oña: ‘Miradas’


E X P O S I C I O N E S

Y además

Mª José Castaño. Sala de Pedro Torrecilla. Hasta el 13 noviembre

Proyecto LA. Hasta el 17 de noviembre. Teatro Principal

Certamen de Modelismo. Del 22 al 24 de noviembre. Teatro Principal

Libertad significa Movimiento. Del 15 al 28 de noviembre. B. Miguel de Cervantes

Al-Andalus. B. Pública. Del 11 al 16 de noviembre

El cuerpo y la materia en la escultura de la colección del Museo Europeo de Arte Moderno (MEAM). Hasta el 26 de enero. Casa del Cordón

Segundo Escolar / Yoshiyuki Miura / Drawing Positions. Hasta el 26 de enero. CAB

Refugiados: Un camino, ¿un futuro?. Hasta febrero de 2020. Foro Solidario

‘Ad Gloriam Dei’ es una colección formada por cien imágenes de iconografía exterior de la Catedral de Burgos con la pretensión de poner al alcance de la gente lo que la gente admira pero no ve con claridad. Están reali-zadas a partir de fotografías impresas con tintas de pigmentos minerales encapsulados en resina, sobre papel de trapo para grabado, con un tamaño final de 40×50 cm.

Hasta el 30 de noviembreCasa de Cultural de Gamonal

Ángel Herraiz

La verdadera creación artística nace de una profunda vida interior de reflexión, de la inte-riorización del mundo circundante, de los de-seos de hacer las cosas bien y un permanen-te estado de aprendizaje. Así es la creación de Ana Núñez, reflexiva, formada, intensa.

Del 8 de noviembre al 8 de diciembreArco Santa María

Ana Núñez


E X P E R I E N C I A S

AZULAIRViajes en Globo

+ info en: www.azulair.com TI 687 247 962

Elévate a las alturas y sueña. Una experiencia apta para todos, que además de aventura proporciona sensación de serenidad. Disfruta de las maravillosas vistas de los ríos, bosques y montañas del norte de Burgos. Precios: Consulta tarifas para grupos. Vuelo estándar: 150€. (Brindis con Cava, Diploma del vuelo, Almuerzo en lugar típico)

LA MINAAventura en el subsuelo

Precio Adultos: 8€. Niños de 6 a 12 años: 5€. Menores de 6: Gratis. Olmos de Atapuerca.+ INFO: TI 947 421 714 www.minaesperanza.com

Una visita a los más de 200 metros de galerías sub-terráneas te transportarán a épocas pasadas en la que el minero apenas veía la luz del día. Con faroles de queroseno vislumbraras sus laberínticos reco-vecos, vagonetas y raíles originales, carbureros.. e incluso podrás picar mineral y transportarlo… Des-cubre el mundo minero.

SAFARI PALEOLITICO El único parque en Europa con animales vivos del Pleistoceno

TI 947 421 714 • www.paleoliticovivo.com • Precios: Desde 12€ adultos y 10€ niños. (Menores de 3 años 0€)

Apto para todos los públicos.Verás de cerca cuatro es-pecies de animales las incluidas en la reserva de Paleolí-tico Vivo. Bisonte Europeo y Caballo de Przewalski el imponente uro y el caballo tarpán. Puedes hacer la visita a pié o en Jeep y te mostrarán Fauna prehistórica, campamento prehistórico, pintu-ras, elaboración recursos, caza…


E X P E R I E N C I A S

VELOCIDAD CON KARTING INDOOR BURGOSSiente la velocidadPol. Ind. “El Clavillo” C/ Río Arlanzón, 4 - Villariezo · TI 947 235 429

Echa unas carreras, tómate unas cañas y sal de la rutina en una pista con 430 metros de cuerda con un puente y un túnel simulado además de focos para la noche. Precios: Tandas de 8 min. 1T: 14€, 2T: 26€, 3T36€, 4T:44€ 5T:50€ Horario: J y Vs de 17h. a 23h. S, D y Fest. de 11h. a 14h y de 17h. a 23h.

ALQUILA UNA AUTOCARAVANA CON E-VANSMás info: 647 727 363 / 647 770 266 · www.e-vans.es ·

evansbur e_vansburgos · [email protected]

Con E-Vans puedes descubrir una forma nueva de viajar. Tu autocaravana será nueva y no habrá sor-presas en el precio. Todas las opciones incluyen menaje, ajuar, kilometraje ilimitado y todos los gas-tos de salida. Tendrás horario flexible y los mejores consejos e instrucciones para disfrutar del viaje con teléfono 24h de asistencia. ¡Todo desde 95€ día!

ARTE EN TERRITORIO ARTLANZALa escultura más grande del mundo.

Quintanilla del Agua.Más info: www.laesculturamasgrandedelmundo.com

Territorio Artlanza, es la escultura más grande del mundo realizada por una sola persona: Felix Yáñez (Más de 8000 m2) Con materiales reciclados recrea un poblado de castilla de la Edad Media a escala 1.1. (Además de fachadas típicas castellanas, museo etnográfico, de fotografía, de cerámica….). Perfecto para pasar el día en familia o con amigos. Precio visita: 4€ adultos, 1€ ( de 5 a 15 años).


N I Ñ O S

Viernes 111 h. (De 4 a 7 años) y 12:30 h. (De 8 a 12 años). Taller: Más allá de Halloween. MEH. 3€

PROGRAMACIÓN INFANTIL DE NOVIEMBRETODA LA PROGRAMACIÓN INFANTIL EN ORDEN CRONOLÓGICO

Sábado 211 h. (De 4 a 7 años) y 12:30 h. (De 8 a 12 años). Taller: Más allá de Halloween. MEH. 3€

12 h. Las Chamanas: ‘Cuentos en las ma-letas’. B. Mª Teresa de León. Desde 4 años. Con invitación

Sencilla y tierna historia sobre cómo se hi-cieron amigos un día en la playa, un tímido pescadito llamado BU y Amiga, una niña a la que le encantada jugar con la brisa del mar. Bu y Amiga compartirán con los be-bés su mayor tesoro con el juegan, juegan y juegan y nos invitarán a jugar, con los sentidos.

En los talleres de música para bebés, Yam-parampán ofrece un entorno apacible don-de los bebés y sus familias pueden disfrutar juntos de nuevas sensaciones musicales, con la creación de lazos afectivos entre sí para despertar en los bebés la curiosidad y la afinidad por el arte.

YAMPARAMPÁN: ‘Hasta el infinito y más allá’

Sábado 16 – 11, 12:30, 17 y 18:30 h.Teatro Principal5€

Sábado 9 (11:30 y 18 h.) y domingo 10 (11:30 y 13 h.)Teatro Principal5€

MARGARITO Y CÍA.: ‘Bu’


N I Ñ O S

18:30 h. Las Chama-nas: ‘Cuentos con alas’. C.C. Bda. San Juan Bautista

Domingo 311 h. Taller familiar: Personajes del MEH. Hobbits. MEH. 3€

Jueves 718 h. Infancia con valo-res. Foro Solidario. 3€. De 4 a 11 años

Viernes 8 y 2218:30 h. Taller: ‘Cons-truyendo cuentos’. B. Pública. De 3 a 5 años. Inscrip. previa

Sábado 911:30 y 18 h. Margari-to y Cía.: ‘Bu’. Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€12 h. Cuentacuentos interactivo: ‘Anima-les en la coctelera’. B. Gonzalo de Berceo. Desde 5 años. Con in-vitación12 h. Cuentacuentos en inglés: ‘Magical creatures’. B. Mª Te-resa de León. Desde 4 años12 h. Actividad para prelectores: ‘¡Cómo mola tu escoba!’. B. Mi-guel de Cervantes. De 3

a 5 años. Inscrip. Previa12, 17:30 y 19:30 h. Mi-croteatro para bebés. Escuela Infantil Caja de Burgos. De 1 a 4 años. 6€12 h. Teatro La Gavio-ta: ‘El ratoncito Pé-rez’. C.C. Vista Alegre. Desde 4 años. Con in-vitación17, 18:30 y 20 h. Cal y canto Teatro: ‘Lost dog’. Casa de Cultura de Gamonal. Desde 10 años. 3€18:30 h. Teatro La Ga-viota: ‘Los cuatro ena-nitos del bosque en-cantado’. C.M. Villímar

Domingo 1011 h. Taller familiar: Cápsulas del tiempo. MEH. 3€11:30 y 13 h. Margari-to y Cía.: ‘Bu’. Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€12 y 18 y h. Microteatro para bebés. Escuela Infantil Caja de Burgos. De 1 a 4 años. 6€

Jueves 1418 h. Aprende a ser mi-nipastelero. Maricasta-ña. Hasta 10 años. 12€

Viernes 1518 h. Taller de luz ne-

gra: ‘Pintando la os-curidad’. B. Pública. De 6 a 12 años. Inscrip. previa18 h. Risoterapia en familia. Foro Solidario. Familias con niños de 6 a 14 años. Adultos 6€ / Niños 3€18 h. Merienda con Linda. Kids&Us G2 (C/ Luis Cernuda, 8). De 1 a 2 años. Gratuito

Sábado 1611, 12:30, 17 y 18:30 h. Yamparampán: ‘Hasta el infinito y más allá’. Teatro Principal. De 1 mes a 5 años. 5€11 h. Taller: La grafía secreta. MEH. De 4 a 7 años. 3€12 h. Actividad para prelectores: ‘La prin-cesa que bostezaba a todas horas’. B. Gon-zalo de Berceo. De 3 a 5 años. Inscrip. previa12 h. Cuentacuentos interactivo: ‘Ser de historias’. B. Mª Teresa de León. Desde 5 años. Con invitación12 h. Cuentacuentos en inglés: ‘Let’s goo on a treasure’. B. Mi-guel de Cervantes. Des-de 4 años12 h. Narración oral: ‘Las hormigas jugue-

Sábado 9 (11:30 y 18 h.) y domingo 10 (11:30 y 13 h.)Teatro Principal5€


N I Ñ O S

tonas’. B. Pública. De 3 a 5 años. Inscrip. previa12 h. Cuentos interac-tivos. B. Pública. De 8 a 11 años. Inscrip. previa12 h. Cuentistas Menu-dos: ‘Dum, Dum’. C.M. del Crucero12:30 h. Taller: Escrí-beMEH. MEH. De 8 a 12 años. 3€17 h. Tarde en el Mu-seo. MEH. De 6 a 12 años. 5€17:30 h. Cuentistas Menudos: ‘Dum, Dum’. Parroquia La Inmacu-lada18:30 h. Klin, Klan, Klown: ‘El Payaso: espectáculo de circo mudo a todo color’. C.C. San Agustín. Desde 3 años. Con invitación

Domingo 1711 h. Taller familiar: La evolución de las gra-fías. MEH. 3€11:30 y 13 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€

Martes 1916:30 h. Cuentos de la luna bajo las estrellas. B. Pública. Gratuito18:30 h. Cuentos para bebés. B. Pública. De

6 a 36 meses. Inscrip. previa

Sábado 2311 h. Taller: En busca de la fauna perdida. MEH. De 4 a 7 años. 3€11:30 y 13 h. Teatro Te-loncillo: ‘Otto’. Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€12 h. Cuentacuentos en inglés: ‘Journey to the land of dinosaurs’. B. Gonzalo de Berceo. Desde 4 años12 h. Cuento teatra-lizado: ‘Se cocinan cuentos’. B. Mª Teresa de León. Desde 6 años. Inscrip. previa12 h. Cuentacuentos interactivo: ‘A la luz de las piedras’. B. Miguel de Cervantes. Desde 5 años. Con in-vitación12 h. Cuentacuentos en inglés. B. Pública. Desde 6 años. Inscrip. previa12 h. Arawake Teatro: ‘Princcipesso’. C.C. Las Huelgas. Desde 3 años. Con invitación12:30 h. Taller: Anima-les fantásticos. MEH. De 8 a 12 años. 3€18:30 h. Arawake Tea-tro: ‘Princcipesso’.

C.M. Villafría18:30 h. Cebollino Show: ‘El payaso mago’. C.M. Villalon-quéjar

Domingo 2411 h. Taller familiar: Excavando en familia. MEH. 3€11:30 y 13 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€

Martes 2617:15 h. (De 0 a 8 me-ses) y 18:15 h. (De 9 meses a 2 años) Musi-coterapia en familia. Foro Solidario. 8€ (niño + adulto)

Jueves 2817:15 h. (De 3 a 4 años) y 18:30 h. (De 5 a 9 años) Musicoterapia en fa-milia. Foro Solidario. 8€ (niño + adulto)

Viernes 2918 h. Infancia con valo-res. Foro Solidario. 3€. De 4 a 11 años

Sábado 3011 h. Taller: Burgeltix. MEH. De 4 a 7 años. 3€11:30 y 18 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’.


N I Ñ O S

C/ Nuestra Señora de Belén, 10T | 947 251 001 Pequeño Principe

GUARDERÍA INFANTILcon patio de juegos descubierto y privado(0 a 3 años)

ESTIMULACIÓN TEMPRANA MUSICAL CON ESCUELA RITMO.

Abierto plazo de matricula

Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€11:30 h. Taller de co-cina – Little Chef. Kids&Us Centro (C/Vi-toria, 37-39). De 3 a 10 años. 18€12 h. Cuentacuentos interactivo: ‘Hechizos para contar’. B. Gon-zalo de Berceo. Desde 5 años. Con invitación12 h. Actividad para prelectores: ‘El elefan-te y el niño malvado’. B. Mª Teresa de León. De 3 a 5 años. Inscrip. previa12 h. Juego familiar: ‘El misterio de Tutanka-món’. B. Miguel de Cer-vantes. Desde 7 años.

Inscrip. Previa12 h. Narración oral: ‘La difícil paz’. B. Pú-blica. De 3 a 5 años. Ins-crip. previa12, 17:30 y 19:30 h. Mi-croteatro para bebés. Escuela Infantil Caja de Burgos. De 1 a 4 años. 6€12:30 h. Taller: Celta-MEH, elige tu propia aventura. MEH. De 8 a 12 años. 3€18:30 h. Freddy Varó: ‘Tú decides’. C.C. Río Vena. Con invitación18:30 h. Zolopotroko Teatro: ‘Titiricuénta-me’. C.M. San Cristóbal19 h. La Gotera de La-zotea: ‘Garbancito en

la barriga del buey’. Casa de la Cultura de Gamonal. De 4 a 11 años. 3€20 h. Una noche en el Museo, la hoguera de Miguelón. MEH. De 8 a 12 años. 30€

Domingo 1 de diciem-bre11 h. Taller: Burgeltix. MEH. De 4 a 7 años. 3€11:30 y 13 h. Teatro La Sonrisa: ‘Pompón’. Teatro Principal. De 6 meses a 3 años. 5€12 y 18 y h. Microteatro para bebés. Escuela Infantil Caja de Burgos. De 1 a 4 años. 6€

NOVIEMBRE 2019: ADOLESCENCIA Y CONFLICTOJueves 7 - ‘Winter flies’ de Olmo OmerzuMarek, 14 años, pelo rapado al cero, fabulador de gambe-rrismo rebelde y de hazañas sexuales, y Hedus, con calva-rio de chico gordo y doce años muy crédulos, que adora y envidia a Marek mientras sueña con pertenecer a la Legión Extranjera.

Jueves 14 - ‘La (des)educación de Cameron Post’ de Desiree Akhavan1993. Cameron Post parece la adolescente la perfecta y po-pular chica de instituto. Pero cuando la pillan en el asiento trasero de un coche con otra chica la noche del baile de gra-duación, su familia no duda en mandarla inmediatamente a un centro de terapia.

Jueves 21 - ‘La última lección’ de Sébastien MarnierCuando Pierre Hoffman empieza como profesor en el pres-tigioso colegio St. Joseph, tiene que lidiar con un fuerte rechazo por parte de sus nuevos alumnos. Se trata de una clase piloto que concentra los alumnos más inteligentes de la promoción.

Jueves 28 - ‘Génesis’ de Philippe LesageLas turbulencias que conlleva el primer amor sacuden las vidas de tres adolescentes en el apogeo de su juventud. Mientras William se enamora en secreto de su mejor ami-go, su hermanastra Charlotte deja a su novio para tratar de encontrarse más libre.

Centro Cultural de Caja de Burgos. Avda. Cantabria 3 y 5 - 20:30 h. Venta de entradas: A partir de las 19:30 h. en el Centro Cultural de Caja de Burgos.Precio: 2,5€

Con este proyecto, se preten-de reflexionar sobre la pintura de paisaje más tradicional, la cual es trasladada al absur-do, ya que el propio paisaje tanto urbano como natural es utilizado de forma activa y no pasiva en la creación de las pinturas. El resultado es una instalación en la que se combi-na pintura, fotografía y vídeo.

EXPOSICIÓN. ‘Tabla sobre paisaje’ de Guillermo Grande Aguado

Del 22 de octubre al 15 de noviembreEspacio expositivo Código UBU

25 de octubreProducciones Yllana: ‘Ópera Locos’

8 de noviembreCompañía de Pepa Plana: ‘Voces que no ves’

15 de noviembreCompañía fuera de lugar: ‘Entre dos abra-zos’

22 de noviembreLa Chana Teatro: ‘La Osadía’

29 de noviembreLegaleón Teatro y Kolektivo Monstrenko: ‘¿Hay alguien ahí?’

LAS NOCHES DEL CLUNIA

Teatro Clunia – 23 h. – 10€


T E I N T E R E S AT E I N T E R E S A

X SEMANA DE LA CIENCIAEl Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CE-NIEH) se ha unido por décimo año consecutivo a la celebración de la Se-mana de la Ciencia. Entre las numero-sas actividades organizadas en el CE-NIEH, en colaboración con la Obra So-cial “La Caixa” y la Fundación Caja de Burgos, cabe destacar: laCharla Inte-ractiva Cuerpo y Percepción: Manos de Ciborgs y brazos fantasmas, por An-napaola Fedato, investigadora del Grupo de Paleoneurología del CE-NIEH, el jueves 14 de noviembre, a la 19:00h; y las III Jornadas de Puertas Abiertas ICTS, una buena oportuni-dad para conocer los aspectos más tecnológicos del CENIEH a través de visitas guiadas de 60 minutos por téc-nicos y científicos del propio Centro, el sábado 16 de noviembre, en horario de mañana (12:00 – 15:00h) y tarde (18:00 – 21:00h). La entrada es libre hasta completar aforo.

‘Escalar’ es la historia de una pa-sión por un deporte que llega a convertirse en un modo de vida. En este documental se hablará no solo de la técnica y los mo-dos de entrenamiento, sino de la relación personal con el medio, con las amistades y con nuestra rutina diaria. De esta manera po-dremos entender este deporte lejos de élite profesional, como así estamos acostumbrados en el resto de cine o películas relacio-nadas con la escalada, sino desde un punto de vista más humano y cotidiano.

PROYECCIÓN DEL

DOCUMENTAL ‘ESCALAR’

Del 11 al 17 de noviembreCENIEH

Jueves 7 – 19:30 h. Cúrcuma Green & Food



+ INFO: patatadeburgos.es

GANADORES DEL VI CONCURSO LA MEJOR TORTILLA DE “PATATA DE BURGOS”

La final del VI Concurso ‘La Mejor Tortilla de Patata de Burgos’, tuvo lugar en las instalaciones de la Escuela de Hostelería y Turismo “La Flora”, donde los estable-cimientos participantes presentaron sus propuestas tanto para la tortilla tradicio-nal como para la creativa.

El concurso forma parte de las accio-nes promocionales vinculadas a Ciudad Creativa de la Gastronomía y gracias a su apoyo los premiados han obtenido un cheque de 300€ y 150€ para el primero y segundo clasificado de cada categoría. Estos son los ganadores:

TRADICIONAL:Primer premio: La ReinetaSegundo premio: Tapiteo

CREATIVA:Primer premio: Abadengo. Croqueta de tortilla de patata con brandada de baca-lao.Segundo premio: Cafetería Ojeda. Torti-lla de patata con calabacín y queso.



Lunes 4

Ⓣ 17:30 h. Programa de entrenamiento en PNL. Foro Solidario. 20€

Ⓣ 18 h. Si me escucha-ra me entendería. Foro Solidario. 3/4€

Martes 5

Ⓣ 20 h. Curso de ini-ciación al sushi II. Ma-ricastaña. 20€

Ⓣ19 h. Monográficos de mindfulness. Foro Solidario. 15/20€

Ⓣ19:15 h. El arte de sentir. Foro Solidario. 10/12€CF 19:30 h. La pérdida de un hijo antes de nacer. Complejo Plaza España, 3. Gratuito

Ⓞ 20:15 h. Inocencio F. Arias: ‘Yo siempre creí que los diplomáticos eran unos mamones’. MEH. Gratuito

CF (Conferencias/Charlas) Ⓣ (Talleres/Cursos) Ⓒ (Cine) Ⓞ (Otros)

Miércoles 6

Ⓣ 12:30 h. Taller de formación: Primeros pasas en el manejo del PC. B. Pública. Inscrip. previa

Ⓞ 18:30 h. Presenta-ción de libro por Ar-cadio Rodríguez. B. Pública. Gratuito

Ⓒ 19:30 h. Cine: ‘Gente en sitios’. Foro Solida-rio. GratuitoCF 20:15 h. Manu Alber de la Rica: ‘Clan, tri-bu, empresa familiar’. MEH. Gratuito

Jueves 7

Ⓣ 17:30 h. Una nueva mirada a la familia. Foro Solidario. 25€

Ⓒ 19:30 h. Cine: ‘Es-calar’. Cúrcuma Green & Food

Ⓞ 20:15 h. Ragen: ‘Sil-berius de Ura’. MEH. Gratuito

Viernes 8

Ⓣ18 h. Tacto nutritivo – Importancia del vín-culo afectivo. Kids&Us G2 (C/ Luis Cernuda, 8). Gratuito

Ⓒ 18:30 h. Cine (V.O.S.): ‘Missing (Desaparecido)’. B. Mi-guel de Cervantes

Sábado 9

Ⓞ 10:30 h. Desayu-no musical con DJ A. Theo (La Tropa Groo-ve). Cúrcuma Green & Food

Ⓞ 13 h. Presentación/Cata de licores artesa-nos Reino de Castilla. Granero

Domingo 10

Ⓞ 18 h. Bailes de tarde con orquesta. C.C. Ca-piscol. Con invitación

Martes 12CF 19:30 h. ¿Qué es la alta sensibilidad?.

CRONOLÓGICO DE NOVIEMBRETODA LA PROGRAMACIÓN DE TE INTERESA EN ORDEN CRONOLÓGICO





Foro Solidario. Gratuito

Ⓞ 20:15 h. Xavier Güell: ‘Yo, Gaudí’. MEH. Gratuito

Miércoles 13

Ⓣ12:30 h. Taller de formación: Conoci-mientos básicos del correo electrónico. B. Pública. Inscrip. previa

Ⓒ 19 h. XIII Ciclo de cine ‘Voluntariado y Solidaridad’. Complejo Plaza España, 3. Gra-tuito

Ⓒ 19:30 h. Cine: ‘Invi-sibles’. Foro Solidario. Gratuito

Ⓒ 20 h. XVIII Ciclo de cine jurídico Javier González Villanueva. Auditorio Fundación Cajacírculo. GratuitoCF 20:15 h. Adrián García Rojo: ‘La villa romana de vegas ne-gras’. MEH. Gratuito

Jueves 14

Ⓣ 17:30 h. Diseña e imprime en 3D. B. Pú-blica. Inscrip. previa

Ⓣ 18 h. Viaje al centro de mi coherencia. Foro Solidario. 18€

Ⓒ 18:30 h. Cine (V.O.S.): ‘La caja de

música’. B. Miguel de CervantesCF 19 h. Cuerpo y per-cepción: Manos de ci-borgs y brazos fantas-mas. CENIEH. GratuitoCF 20:30 h. Encuentro con el escritor Manuel Jabois. Complejo Plaza España, 3. Gratuito. Ins-crip. previa

Viernes 15

Ⓞ 19:30 h. Semana cul-tural Orfeon Burgalés. Auditorio Fundación Cajacírculo. GratuitoCF 20:15 h. Adelaida Sagarra: ‘La primera vuelta al mundo, una empresa burgalesa’. MEH. Gratuito

Sábado 16

Ⓞ 12 y 18 h. III Jorna-das de Puertas Abier-tas. CENIEH

Ⓞ 13 h. Vermut musi-cal. Granero. GratuitoCF 20:15 h. Álex Rivei-ro: ‘En busca de vida en la vía láctea’. MEH. Gratuito

Lunes 18

Ⓣ17:30 h. Herramien-tas prácticas para el cambio personal. Foro

Solidario. 20€

Ⓣ 18:30 h. Curso de iniciación a la cosmé-tica casera y natural. Masala. 12€

Ⓒ 19 h. Cine: ‘Los gira-soles ciegos’. B. Miguel de CervantesCF 19 h. Enrique del Rivero. B. Pública. Gra-tuito

Martes 19

Ⓣ19:15 h. El arte de sentir. Foro Solidario. 10/12€CF 20:15 h. La resisten-cia a los antibióticos: un problema global. MEH. Gratuito

Miércoles 20

Ⓣ12:30 h. Taller de formación: E-Biblio – Plataforma de présta-mo de libros electróni-cos. B. Pública. Inscrip. previa

Ⓒ 19 h. XIII Ciclo de cine ‘Voluntariado y Solidaridad’. Complejo Plaza España, 3. Gra-tuitoCF 19:15 h. Ecodebate con ecologistas en acción y presentación de libro. B. Pública. Gratuito



Ⓒ 19:30 h. Cine: ‘Sen-sitive. The Untold Story’. Foro Solidario. Gratuito

Ⓒ 20 h. XVIII Ciclo de cine jurídico Javier González Villanueva. Auditorio Fundación Cajacírculo. GratuitoCF 20:15 h. Miguel He-rrero: ‘Desmontando mitos alimentarios’. MEH. GratuitoCF 20:15 h. Arqueo-logía romana en la provincia de Burgos. Complejo Plaza España, 3. Gratuito

Jueves 21

Ⓣ17:30 h. Una nueva

mirada a la familia. Foro Solidario. 25€

Ⓒ 19 h. Cine en fran-cés (V.O.S.C.): ‘Cor-porate’. B. Miguel de CervantesCF 19 h. Porque yo lo valgo. Foro Solidario. Gratuito

Ⓣ20 h. Historia del vino. Maricastaña. 20€CF 20:15 h. Enriqueta Villa: ‘La primera vuel-ta al mundo, una gran empresa española’. MEH. Gratuito

Viernes 22

Ⓣ17:30 h. Construye tu impresora en 3D. B. Pública. Inscrip. Previa

Ⓣ18 h. Coeducación en el juego y juguetes. Foro Solidario. 10€

Ⓒ 19 h. Cine documen-tal y charla coloquio. B. Miguel de CervantesCF 19:15 h. Juan José Villalaín: ‘El registro del campo magnético terrestre en las rocas’. MEH. Gratuito CF 20:15 h. Josep Mª Parés: ‘Magnetoestra-tigrafía’. MEH. Gratuito

Sábado 23

Ⓞ 13 h. Presentación Cervezas Virtus. Gra-nero. Gratuito



Domingo 24

Ⓣ11:30 h. Cocina con algas. Masala. 45€

Martes 26

Ⓒ 18:45 h. Cine co-mentado. B. Pública. Inscrip. previa

Ⓣ19 h. Foro HUBERS. Complejo Plaza Espa-ña, 3. Gratuito. Inscrip. previaCF 19:30 h. Conoce tus derechos. Foro Solida-rio. Gratuito

O 20:15 h. Dolores Re-dondo: ‘La cara norte del corazón’. MEH. Gratuito

Miércoles 27

Ⓣ12:30 h. Taller de formación: Iniciación a internet. B. Pública. Inscrip. previa

Ⓒ 19:30 h. Cine: ‘No sin mi hija’. Foro Soli-dario. Gratuito

Ⓒ 20 h. XVIII Ciclo de cine jurídico Javier González Villanueva. Auditorio Fundación Cajacírculo. GratuitoCF 20:15 h. Arqueo-logía romana en la provincia de Burgos. Complejo Plaza España,

3. Gratuito

Jueves 28

Ⓣ17:30 h. Diseña e im-prime en 3D. B. Públi-ca. Inscrip. previa

Ⓣ18:30 h. Autodefen-sa femenina. Maricas-taña. 3€

Ⓞ 18:30 h. Teaming Day!. Complejo Plaza España, 3. Gratuito. Ins-crip. previa

Ⓒ 19 h. Cine: ‘El gra-duado’. B. Miguel de CervantesCF 19 h. Medio ambien-te y mujeres invisibi-lizadas. Foro Solidario. Gratuito

Ⓣ19:30 h. Los erizos leen. Foro Solidario. Inscrip. previa

Viernes 29

Ⓣ17:30 h. Construye tu impresora en 3D. B. Pública. Inscrip. previa

Ⓒ 19 h. Cine documen-tal y charla coloquio. B. Mª Teresa León

Ⓣ19 h. Relajación con cuencos tibetanos. Foro Solidario. 6€

Sábado 30

Ⓒ 12:30 h. Cine ‘Perce-beiros’. MEH. Gratuito

Ⓞ 13 h. Vermut mu-sical con Le Fank (La Tropa Groove). Grane-ro. Gratuito

Conversaciones en otros idiomasMartes 5, 12, 19 y 26 – 16 h. Inglés (alto). B. G. de Berceo

Jueves 7, 14, 21 y 28 – 9:15 h. Inglés (medio). B. M. de Cervantes

Martes 5 y 19 – 18 h. Francés (medio). B. G. de Berceo

Martes 12 y 26 – 18 h. Francés (medio-alto). B. M. de Cervantes

Martes 5, 12, 19 y 26 – 18:10 h. Inglés. Foro Solidario. 3/5€. Inscrip. previa

Miércoles 13 y 27 – 19:30 h. Italiano. Foro Solidario. Inscrip. previa

Miércoles 20 – 19:30 h. Francés. Foro Solida-rio. Inscrip. previa




C O M E R


C O M E R

JORNADAS COREANAS CON EL CHEF SON 22 DE NOVIEMBRE

Aperitivo: Crema de Calabacín con crujiente de zanahoriaPrimer pase: Tofu marcado con salteado de verdurasSegundo pase: Tallarines de boniato con setas al estilo coreanoTercer pase: Makis CoreanosCuarto pase: Chipirones rellenos al toque de jengibre y mielQuinto pase: Suprema de lubina al toque de teriyaki de mangoPostre: Sandía a la menta y mielPrecio 35€. Solo bajo reserva.

Avda. del Vena, 6. (Antiguo Casa Felipe)T | 947 227 137 - 607 764 286

EL JARDÍN

En Cúrcuma se respira frescura, en su estilo, en su decoración y en su concep-to. Ocupando un espacio en la restau-ración tan demandado últimamente: cocina saludable, que rescata un con-cepto de comida real con una cocina sana, rica y nutritiva para los amantes de las propuestas y los platos caseros, vegetarianos y veganos. Vanessa y su equipo son unos apasionados de la nutrición sana, vegetariana y disfrutan con el trato directo con las personas y el cuidado de su alimentación.Horario: M-J: 9:30 A 21H/ V-S 9:30 a23h. También para llevar.

CÚRCUMA GREEN FOOD AND DRINKSPUEBLA 21T | 647 01 88 96 ·


C O M E R

BLUE GALLERYC. Comuneros de Castilla, 19 · T | 947 057 451 ·

Recomendado por la Guía Michelín. Los amantes de lo asiático podrán disfrutar del particular japonés de Blue Gallery con grandes influencias de la cocina peruana. Sus diferentes menús degustación seguro sorprenderán y dejarán satisfechos a los paladares más exigentes. M. Business (L-V mediodía): 19€. Miércoles Jornadas Japo. Precio medio: 35€-40€. Pide tu Japo Take away.

LA CUEVAPlza. Sta. María, 7 (Fte a la pta. ppal de la Catedral) T | 947 208 671 · 947 205 946

Saborea su cocina casera con la Catedral como pai-saje. Recomendado por muchas guías turísticas y re-conocido con su Medalla al Mérito Turístico y Premio Restauración Castilla y León. Recomendamos: Rabo de buey, sus caracoles y su caza. Menús caseros de M a V: 14€. Los jueves: Cocido.

RESTAURANTE LA FINCACalle de Fernán González, 10 (Entrada por Hotel Pa-lacio de los Blasones) · T | 947 271 000

Ubicado en el impresionante patio central del Palacio de los Blasones, te sorprenderá la mezcla de su tradi-cional cocina burgalesa junto con una amplia carta don-de destacan las carnes y pescados a la parrilla. Cuenta con Menú diario de L a V y un espectacular Menú De-gustación en fin de semana. Se recomienda reservar.

RESTAURANTE POLVORILLAPlza. de la Libertad, 2. · T | 947 25 74 74

Con una barra imponente para el tapeo, Polvori-lla, reúne los requisitos para ser el punto de en-cuentro perfecto. Gran variedad en desayunos, pinchos de autor para el vermú y carta y menús en restaurante. M. del día 14€. M. fin de semana: 22€. Salones privados. 2ºPremio en “La mejor tortilla de patata de Burgos 2017”.


C O M E R

Casa Minuto te espera con una barra llena de vinagrillos, tostas y pulgas. Ja-moncito rico rico, chacinas, conservas y quesos de España y el mundo.

Vermú de grifo, duotank de San Miguel y una amplia selección de vinos.

Con esto y sus visitas a la catedral, sim-plemente dedícate a disfrutar del mo-mento y la compañía.

Abierto de 12 a 16h y de 19 a 24h.

Domingo noche cerrado.

Plza. del Rey San Fernando, 5 casaminutoburgos

CASA MINUTO

Una deliciosa, carta variada y muy diver-tida, pensada también para vegetaria-nos, veganos y celíacos. Obligado probar su tortilla de patata, ganadora dos años consecutivos del Concurso de Tortilla de Patata, 2017 y 2018, y su hamburguesa gourmet. ¡Para chuparse los dedos!

No olvides sus smothies, frappes, milk skakes y para los más golosos, tiramisú y crepe de Nutela!!! Por la noche, copas y mojitos en un ambiente tranquilo para disfrutar.

Menú del día: 13.50€Menú de fin de semana y festivos: 18€

Paseo del Espolón, 4 T | 947 102 771www.vivalapepaburgos.com ·

VIVA LA PEPA

AUTÉNTICA PIZZA ARTESANA EN HORNO DE LEÑA

SALUDABLE, DIGESTIVA Y DELICIOSAMasa fina y crujiente siguiendo la técnica de la Escuela Marquinetti.Con un proceso de elaboración manual de 3 días y fermentando

la masa durante más de 48 horas conseguimos hacer pizza romana artesana

¡Ahora también abrimos al mediodía!

C/ Diego Porcelos, 7. Perpendicular a la Calle Paloma www.pizzeriatombolaburgos.com

947 094 784

Horario:13h a 16h y de 20h a 24h


C O M E R

Del 1 al 17 de noviembre en Maricasta-ña podrás degustar un delicioso menú micológico y una tapa en barra también basada en el producto estrella de no-viembre: Las setas.

Además en Maricastaña también tie-nes “El Periquete” la opción saludable y rápida del medio día que incluye un delicioso plato, agua, pan, copa de vino o cerveza. Por 7.50€. (Cada día una es-pecialidad). No te olvides de sus platos de carta y hamburguesas. ¡Una Delicia!

M. Maricastaña: 6 platos 38€ // M. Isa-bel: 8 platos 42€. Bodega aparte

Paseo del Espolón, 10T | 947 206 155 ·

MARICASTAÑA

Deliciosa cocina con herencia asturiana y debilidad por la música de los 80. Ta-pas, raciones, desayunos y meriendas, todo elaborado al momento. No te pier-das su cachopo, los quesos asturianos, los guisos y sus postres. Toda la cocina casera y de la mejor calidad.Eventos y menús: grupos, empresas…Tienda gourmet con productos astu-rianos y burgaleses.Desayunos desde 2€. Precio medio: 20-25€ . Menú del día: 15.50€ (11 prim. y seg. a elegir bebida incluida) 1er Premio San Lesmes 2019. Meda-llón de patitas de lechazo con panceta ahumada y langostino

Plza. del Rey San Fernando, 3 C. Sombrerería, 29. BisT | 947 266 604 ·

EL TRASSIEGO


C O M E R


C O M E R

La Cantina se convertirá en tu espacio favorito. Sorpréndete con su gran selección de mariscos en plena ruta de tapas, en la zona de Avellanos. Además, en esta “joyería” de mariscos ofrecen una barra de pinchos imponente que te hará salivar. Un carta de mini viandas (pinchos elaborados al momento) y carta de viandas (raciones). Difícil sa-ber qué maravilla elegir.Te damos una pista: la tosta de la mejor sobrasada del mundo a la plancha con miel.Reservas solo de lunes a jueves.

C. Arco del Pilar, 10T | 947 269 781www.lacantinaburgos.com ·

LA CANTINA

Platos y platillos de todo tipo, para pico-tear de manera informal, pero con mo-rro fino. La cocina de Juan ya sabemos que es muy buena, así que no esperes y enséñale la patita al lobo.

En su carta, podemos encontrar joyas como el Steak Tartar, el Tataki de Wa-gyu o el Pollo Zarandeado, junto a gui-sos tradicionales reinterpretados.

Primer premio San Lesmes 2017 en Tapa Cuchara con Garbanzos mar y montaña

C. Avellanos, 9T | 947 461 922 www.bocalobo.com ·

LA BOCA DEL LOBO


C O M E R

El bocata como religión.

Hacer un buen bocata es todo un arte. En Hola Flora, tienen un don para ello y quieren que los degustes, compartas y marides ‘sin prisas’ en su bonito y aco-gedor restaurante. Bocatas de guisos caseros, jugosos, con un pan crujiente y calentito con combinaciones sorpren-dentes y deliciosas. También puedes pedir tostas y ensaladas para acompa-ñar. Y, por supuesto, terminar con un postre casero, una copa o ambas cosas. ¡Como gustes!

Te recomendamos la Musaka y, si te gus-ta el picante y las especias, Hola Flora.

Todos los días de 18 a 1h.

Huerto del Rey, 4T | 947 273 787

HOLA FLORA

¡Con dos porrones!

Como las tascas de toda la vida, de esas en las que te encuentras a gusto, como en casa, picoteando cuatro cosas ca-seras, guisos de toda la vida como las albóndigas, los bocatas en pan de torta, o los pucheros de garbanzos, alubias, lentejas… y echando unos tragos de po-rrón. Aquí no hay florituras ni nombres complicados, pero oye: rico rico. Chu-parte los dedos y mojar la salsa está permitido (y recomendado).

Precio medio: 10-15€

Platos de cuchara por encargo.

LA BODEGUILLA DE SAN GILC. San Gil, 11T | 947 135477


C O M E R

Seis años haciendo cocina de tempo-rada o como a ellos les gusta llamarla, “cocina viva”. Cambian sus menús de-gustación, cada mes y medio, y el menú Huerto cada día. Restaurante: M. Huerto 17,50€* Mart a vier. medio-díaM. de temporada. 30€* Juev. y vier. noche y sáb. todo el díaM. degustación 40€* Juev. y vier. noche y sábado todo el día(* bodega aparte)Gastrobar: Carta cocina fusión calle-jera, cócteles y buena música. Jueves, viernes y sábado noche.elhuertoderoque.com

C. Santa Águeda, 10T | 947 278 793 · [email protected] ·

HUERTO DE ROQUE

Por su estilo fresco y desenfadado, su situación inmejorable y su apetitosa co-cina de picoteo, La Lesmería es un must de los locales en Burgos.

De diseño industrial vintage, ofrece originales pinchos, ensaladas, hambur-guesas, bocadillos, raciones –desta-cando las croquetas, cremosas y cro-cantes-, cervezas bien tiradas y buenos caldos.

Los sábados y domingos arrasa con su propuesta de Brunch 16€. Platos com-binados desde 8.80€.

C. San Lesmes, 18T | 947 101 018www.lalesmeria.com ·

LA LESMERÍA


C O M E R

Reserva con antelación tu celebraciónde las próximas fiestas navideñas.

Eventos Rice ofrece diferentes propuestas para que podáis personalizar ese momento

tan especial en nuestros restaurantes o mediante servicio de catering.

Contacta con nosotros en: [email protected] · TEL. 670 700 000


C O M E R

El esfuerzo de Ricardo Temiño y su equipo ha sido reconocido con el Bib Gourmand de Michelin. Un premio que otorgan los inspectores de La Guía Michelin a la alta cocina de gran calidad y a buen precio. Cualquiera que haya comido en La Fábrica, sabe de lo que estamos hablando. ¡Enhorabuena!. Menú Temporada: 21€Menú Raíces: 45€/ bodega aparte y mesa completaHorario: De mart a sáb: de 13:45 a 16h y de 21 a 23h. Dom. de 13:45 a 16hSigue su día a día en y

C. Briviesca, 4T | 947 040 420www.fabricarestaurante.com ·

LA FÁBRICA

De este singular yacimiento culina-rio se extrae una cocina marcada por el mercado, la temporada y el sabor como máxima expresión. Una fórmula que siente apego por lo local y el leja-no oriente. La atención es exquisita. Los postres y la bodega completan una puesta en escena a la que es muy difícil resistirse.

Sello DM Dieta mediterránea.

Menú diario: 20€Japonés: 40€ (bodega a parte)Degustación: 45€ (bodega a parte)Menú Buscasetas. Del 9 al 24 de noviembre.

Parque Virgen del Manzano

T | 947 230 275 ·

FOGÓN DE JESUSÓN


C O M E R

Sergio Vidal propone degustar gran va-riedad de platos de raíces tradicionales y hechos con productos frescos de una excelente calidad. El resultado son ela-boraciones de gran sensatez, con pro-ducto de temporada, potenciando sus excepcionales virtudes y con las técni-cas más actuales. Menú del día: 18€ (De L a V)Menú Origen: 40€ (bajo reserva)Menú Terruño: 29€

Todos los días carta.Horario: L a D servicio de comidas J a S servicio de cenas.

C. Sanz Pastor, 7T | 947 656 549 ·

ALMA RESTAURANTE

Menú Buscasetas. Del 9 al 24 de noviembre.

Snacks: snack crujiente de setas y su mouse ; castañas, setas y papada.Entrada: perfecto de paté de perdiz, manzana y setas encurtidas.Pescado: bacalao con pil pil de hongos.Carne: tartar de solomillo ciervo con helado de lavanda.Postres: un paseo por el bosque burgalés.; choco setas, helado de pino, chantarelas y escaramujos.Café de altura de Colombia.Precio: 39,00 € iva incl..(Este menú se servirá por mesas completas). Bodega aparte.

Paseo del Espolón, 1T | 947 20 86 08

POLISÓN


C O M E R

Sin lugar a dudas, es una referencia gastro-nómica. Reconocido dentro y fuera de Bur-gos, han sabido adaptar la cocina clásica de la tierra con innovadores toques de autor. De los pocos asadores en el centro, cuenta también con delicatessen para poder lle-varte los productos que no hayas podido degustar en el comedor.Recomendamos: Ensalada de perdiz con salsa de hongos Boletus Edulis y Cordero lechal asado al horno de leña.Precio medio: 35-45€.Descanso: Domingo noche. Menú y Tapa Buscasetas del 1 al 17 de noviembre

C. Vitoria, 5Restaurante T | 947 209 052 · Cafetería: T | 947 276 473grupojeda.com · [email protected] ·

CASA OJEDA

Éxito en todas sus vertientes.Madera, piedra y ladrillo acogen esta pre-ciosa Taberna Urbana. Con un merecido hueco en las agendas de los amantes del buen comer, La Favorita ofrece magní-ficas carnes y pescados a la parrilla. Cocina casera con guisos “para untar”, platos de cuchara y una completísima bodega. Su amplia variedad de raciones y tapas creativas encandilan al burgalés y a numerosos jurados de concursos. Y qué decir de su jamón ibérico... 3er Premio San lesmes 2017 en Tapa Cuchara con Giocoli. 2º Premio San Lesmes 2019. Cochinillo en tres texturas

C. Avellanos, 8

T | 947 205 949 · www.lafavoritaburgos.com ·

LA FAVORITA

Calle Merced, 19 · TI. 947 02 75 81 · cobovintage.es · Calle Merced, 19 · TI. 947 02 75 81 · cobovintage.es ·

MENÚ LA MERCED 2015/2019

Snack (emulsión de roca y algas)Parfait de carabinero, coca escaldada y salazón

Truchón, requesón, pilpil de mar y ríoCroqueta melosa de leche fresca de vaca

_____

Angulas de tierra, zamburiñas noisette y jugo de verduras cítricas

Pochas guisadas con patitas de lechalMerluza del Vallés

Presa curada, hinojo fermentado, jugo ibérico_____

LimónMerengue a la llama, babà de ron acidulado y su cremoso

heladoPetit-fours

Degustación de pan artesano

PRECIO: 55€

Miguel Cobo, ofrece el Menú #LaMerced, con sus platos más icónicos para despedirse de Cobo Vintage


C O M E R

Gastronomía gourmet en plena natu-raleza.La finca, ubicada a escasos 25 min al suroeste de Burgos, es el punto de en-cuentro perfecto para los amantes de la naturaleza y la gastronomía gourmet. Disfruta en el propio restaurante-asador de la finca, de todos los productos que elaboran. Su producto estrella son las Carnes selectas de Wagyu Santa Ro-salía. Añade a la experiencia una visita guiada por la finca donde conocerás de primera mano sus animales raza Wagyu, los viñedos ecológicos y la bodega del siglo XVIII. Menús de miércoles a domin-go: desde 42€.

Ctra. Valladolid. Salida 45, dir. VizmaloT | 947 561 [email protected] ·

FINCA SANTA ROSALÍA

Una tienda. Un restaurante. Unas tapas. Una parrilla.

El interior de este mercado y restauran-te es un auténtico museo que permite pasar de la dehesa al mar en un solo pes-tañeo. Se trata de una tienda con vinos exquisitos y productos gourmet únicos, entre los que destacan un variado reper-torio de conservas de marca propia, los ibéricos Casalba y su selección de que-sos. Pero, es también un espacio en el que comer elaboraciones sin artificios. Con una buena brasa y una buena carne o pescado se obra el milagro.

C. San Lesmes, 2T | 947 070 997 ·delademandamercado.com ·

DLADEMANDA MERCADO


C O M E R

El producto fresco en Comosapiens es mucho más que una tendencia, es una forma de vida. Con el desarrollo sostenible por bandera, este encanta-dor restaurante ubicado en un antiguo pajar rehabilitado, usa en sus elabo-raciones los productos de su propio huerto o de la zona. Cocina sencilla que recupera los sabores del pasado con su aportación personal en un entorno rural apacible.M. diario: 15.50€ . M Comosapiens: 25€ (S-D y festivos) M. Degustación con maridaje 36€ (bajo rsva y mesas com-pletas). Horario: Abierto de martes a domingo. Lunes cerrado.

COMOSAPIENSCamino de Santiago, 24 - 26. (Atapuerca) T | 947 430 501 · www.comosapiens.com ·

Bullabesa de alcachofa con mejillón, gratinado de níscalos; Ensalada fresca de anchoas marinadas, verduras al dente con setas de cardo y caramelo de Módena; Ravioli de panceta ibérica con boletus, mollejas de lechal sobre salsa Brandy; Taco de bacalao asado con jamón sobre crema y guiso de guisantes con setas de carrerilla; Carrillera con ragú de rebozuelos.Postre: Torrija caramelizada con crema de frutos secos y trompeta liofilizada sobre crema de yogur griegoPrecio 42€ IVA incl. Maridaje no inclui-do; Mesa completa; Reserva previa.

Ctra. Logroño, 31 (Ibeas de Juarros)T | 947 421 073 www.restaurantelosclaveles.es

LOS CLAVELES


C O M E R

Plza. de Santa María, 8T | 947 208 715 · [email protected] ·

MESÓN DEL CID

El Restaurante Mesón del Cid, cam-bia provisionalmente la ubicación por obras.Continúan atendiéndote en el salón pe-gado a la Iglesia de San Nicolás, man-teniendo su entorno privilegiado y con unas vistas espectaculares.Disfruta de su cocina tradicional, avala-da por 56 años de experiencia.

Entre sus platos típicos, destacan las alubias rojas de Ibeas con sus tro-piezos, la ensalada de escabechados, el bacalao gratinado y por supuesto, el cordero lechal asado. Menú Buscasetas hasta el 17 de noviembre

Descubre los sabores más especiales en uno de esos lugares que los expertos del saber comer de la ciudad tienen en la agenda. Desde el Paseo de la Isla estás en dos minutos. No te pierdas sus guisos de caza, caracoles o cangrejos en tem-porada, patitas de cerdo, carrillada de novillo, pollo de corral, lengua o pichón estofado…. Y los clásicos burgaleses que bordan: chuletillas de Lechazo, olla podrida, morcilla, cecina, Menú ejecutivo: (De L a V): 20€ con 5 primeros, 5 segundos, 5 postres a ele-gir. Pan vino y CAFÉ. Todos los días carta.

C. Emperador, 58

T | 947 206 192 ·

CASA AVELINO


C O M E R

CONSULTA NUESTROS MENÚS PARA COMIDAS Y

CENAS DE EMPRESA Y NAVIDAD


C O M E R

LOS BIZCOCHOS DE CAROLC. Arco del Pilar, 7T | 947 261 321 @lbdcarol · Losbizcochosdecarol

¡Hoy puede ser un gran día! Y las delicias de Carol seguro que te ayudan. Más de 10 variedades dulces entre tartas y bizcochos y también quichés saladas. Todo casero.Llegan las navidades y son el momento perfecto para encargar los deliciosos dulces de Carol o tener un detalle muy original: “Desayunos para regalar a domicilio”.De L a V: 9h a 14:30h y de 17:30 a 20:30h. Sáb: 9h a 14:30h.

LA GRANJAC. Jesús Mª Ordoño, 6 T | 947 273 532 · 630 584 084

Perfecto para llevarte la comida donde quieras. Come en casa cocina casera y ¡sin manchar!Un espectáculo de color “culinario” con más de 50 deliciosos platos a elegir cada día. Objetivo: ofrecer una cocina de mercado sana y apetitosa, a unos precios razonables y con todas las garantías sanitarias de calidad y limpieza “a la vista”. Elige entre los platos preparados o reserva un arroz con bogavante, una paella, una olla podrida… Habla con Raúl y decide tu menú. Descanso: Lunes.


C O M E R

EL GRANEROC.Rey Don Pedro, 60 T | 648 726 890 ·

Cercanía y Calidad al Peso El Granero es cafetería y tienda a granel de productos de calidad y cercanía. Su objetivo: el consumo responsable con una alimentación sana y nutritiva. En su tienda encontraras legumbres-cereales y harinas-fruta y verdura de temporada- leche a granel y productos lácteos- embutidos y carnes selectas- zumos- pan ecológico- setas y algas- especias- pasta- infusiones a granel-aceites y en su cafetería cervezas artesanales y vinos de la provincia- zumos naturales- cafés e infusiones ecológicas- pizzas de torta de aceite, dulces caseros y picoteo variado.

CONSENTIDOSC. San Lesmes, 1 T | 947 203 551 ·

Platos de temporada y Picoteos deliciososEnriquece los mediodías con los platos únicos de temporada Con-sentidos. Auténtico producto de mercado que irá variando en función de la estación. Una plato de cuchara, una pasta, una carne … para comer rico y continuar la jornada. Platos únicos desde 7.50€ (en función del producto). También puedes optar por su carta en barra con ensaladas, hamburguesas, rollitos vietnamitas, goyzas, jalapeños… o el picoteo tradicional a base de tablas y raciones.Precio medio: 9-15€


C O M E R

San Carlos, 1 (Entre San Lorenzo y Almirante Bo-nifaz, Frente a Viñetas)

EL DESCORCHE

No te pierdas esta vinoteca vintage, donde puedes decidir entre sus más de 100 referencias en caldos para llevar oS descorchar en el local. Acompaña tu vino o vermú con vinagrillos, tostas, tablas, em-panada o patés entre otros caprichos. Sencillez y calidad para un rato de tapeo muy agradable.

C. San Lorenzo, 3 · T | 947 207 474 · 627 336 099

RÍA DE AROSA. TABERNA GALLEGA.

Aquí podrás degustar auténtico producto traído de La Ría de Arosa. Según la marea elige entre mejillones, percebes, cigalas, buey, centollo, os-tras… De la huerta gallega sus Pimientos del Pa-drón y ensaladas. Además de tostas, croquetas, sartenes, embutidos y quesos o sus empanadas.

LOS HERREROSC. San Lorenzo, 20 · T | 947 202 448 · mesonlosherreros.es ·

Puedes picotear en la barra o comer sentado en su comedor. Gran variedad de pinchos y raciones, ensaladas elaboradas,o carnes y pescados. Precio medio carta: 18-22€. M. Diario: 14€ (10 + 10 a elegir, L a V)Menú de fin de semana: 17€ (comidas y cenas) / M. de la Casa (solo fines de semana): 27.50 € (6 + 6 a elegir, opci.n de lechazo asado).

AMBROSÍAC. Laín Calvo, 14www.ambrosiaburgos.es · @ambrosiaenburgos

¡El tapeo de León o Granada ahora en Burgos! Ambrosía es una tapería innovadora donde la be-bida no viene sola. Con tu consumición, disfruta de una tapa gratis a elegir entre cuatro. Y los domin-gos... ¡paella! ven y disfruta de su vermú de grifo en su terraza y no te pierdas sus bravas.


C O M E R


C O M E R

RIMBOMBÍNC. Sombrerería, 6 · T | 947 261 200 · Se reinventa y te ofrece lo mejor de un clásico en un nuevo espacio. Más amplitud y comodidades para darte un mejor servicio. Ahora con come-dor, para que tus picoteos puedan convertirse en comidas y cenas dinámicas aptas para todos los bolsillos. Raciones, revueltos, huevos rotos, costillas y cómo no, alpargatas.

EL FROILÁNC. Sombrerería, 25 · T | 947 279 970 · [email protected] ·A 2 min. de la Catedral y en plena zona de tapas. Pa-rada obligada para tomarse un pinchito al mediodía o cenar de tapas. Patatas bravas, exclusivos perritos ca-lientes, tigres, croquetas de morcilla y taco de morcilla y foie. Prueba sus tapas premiadas: Crocante de queso de Burgos y Chipirón relleno de verduritas. Ganador del I Concurso de tortilla de patatas de Burgos.

EL RINCÓN DE BENEDITHCalle Sombrerería, 23

Una forma diferente de tapear en sombrere-ría. Abierto desde las 12 de la mañana para que puedas disfrutar de la hora del vermú cada día con sus deliciosos picoteos. Sus nachos de po-llo y carne o sus burritos son una delicia y una excentricidad en la zona, y los vinagritos riquísi-mos.

EL SOPORTALC. Sombrerería, 5 · T | 947 277 574 ·

Experiencia y saber hacer les han convertido en referencia obligada. Una barra repleta de pinchos elaborados, bravas con salsa casera y vermú made in Soportal. En su luminoso comedor platos case-ros y opciones de picoteo. Hamburguesas, huevos rotos, etc. M. diario: 13€ (L a D). M. especial a 22€. Menú de Navidad 23€. Bodega aparte.


C O M E R

Una decisión difícil¿Cuál de sus 15 pinchos elaborados al momento o de los más de 20 pinchos de su colorida barra?

¿Su carta o sus Menús del Día (16€) o de Fin de semana 21€?

¡Pruébalo todo, y llévate a casa lo que más te gusta!

Terraza climatizada y Tienda

Menú Buscasetas del 1 al 17 de noviembre

Calle San Lorenzo, 35 · 947 20 09 92


C O M E R

SALA QUINCEC. Federico Olmeda, 15 T | 947 217 223 · www.salaquince.com · En Sala Quince, tienen un rincón perfecto para cada momento del día. Enorme local con dos plantas y 2 terrazas. Excelentes cafés, desayunos variados y una amplia carta muy diferente a lo que estás acostumbrado. Espacio para celebraciones y fiestas privadas. Todos los deportes televisados. ¿Aún no lo conoces? ¡No esperes!

LAS ESPUELAS DEL CIDC. Arco del Pilar, 10 ·T | 947 261 567 ·

Disfruta de los manjares de este enorme oasis castellano en pleno centro. Buen vino, tapeo, picoteo y riquísimos menús. Todo con funda-mento, para los que gustan del buen yantar. No te pierdas sus pinchos. ¡Deliciosos! Especial lechazo asado. Recomendamos sus guisos y pescados frescos. Gran variedad de pinchos

EL RINCÓN DEL PARRY’SC. Laín Calvo, 6 · T | 947 104 718 ·

En plena zona comercial, entre la Pz Mayor y Laín Calvo, Parry’s es perfecto para hacer un descanso en una ajetreada mañana o tarde de compras, para reponer fuerzas. Raciones varia-das, pinchos elaborados, paella. Pollos asados para llevar. Plato del Día. Menús para grupos. 1er premio Tortilla de Patata de Burgos 2018

SAN LESMES. FOOD & DRINKC. La Puebla, 37 · T | 947 205 956

Sus deliciosas tortillas de patata son su gran atractivo: de cebolla caramelizada, jamón y que-so, paisana, cecina con rulo de cabra, pollo con alioli… También bocadillos jugosos en pan de torta y tapas. Magnífica terraza en zona pea-tonal. Oferta en desayunos con Café La Forta-leza Excellence.


C O M E R

Recomendado por la Guía Michelin 2016.

Royal ofrece una de las barras con mejores “vistas” de la ciudad y una extensa carta con todo tipo de sándwiches, bocadillos, platos combinados, ensaladas… Todo con ingredientes novedosos y combinado de forma original.

Con más de 60 años de experiencia en el sector y con 10 premios en los últimos concursos de la ciudad, podemos decir que Tapería Royal es uno de los clásicos del tapeo por Burgos.

C. Huerto del Rey, 25 (La Flora)T | 947 202 611 ·

TAPERÍA ROYAL

Si se trata de comer italiano, has acerta-do. Disfruta de cocina tradicional italiana a precios muy razonables. Su versatili-dad y amplitud le convierten en un res-taurante idóneo en pareja o en grupo, de trabajo y ocio. Fin de semana, música en vivo. Recomendamos: su pizza en horno de leña. Precio medio: 15-20€. M. diario: 13.50€ (comidas L-V y cenas D-J).M. fin de semana: 18€ (comidas S y D, y cenas V y S). (7 prim. + 7 seg. a elegir)“También para llevar” (Incluidos los menús y 2ª pizza al 50%)

Av. Reyes Católicos, 8T | 947 264 455www.villatrajano.com ·

VILLA TRAJANO


C O M E R

C. Albergues, 54 (Fuenteprior) · T | 722 519 377

Sorprendente el cambio de este mítico local en Fuenteprior. Un giro a mejor en estética, cocina y servicio. En el bar, los clásicos pinchos de la zona, hamburguesas y picoteo variado. En su restaurante, platos más elaborados, sabrosas carnes y pescados a la parrilla. Menú diario y platos de cuchara.

LA FRAGUA

LA VARGACtra. Madrid-Irún, Km 233. Burgos · T | 947 201 640

Tradición, esmero y buenos alimentos son los simples motivos por los que La Varga sigue siendo para muchos uno de los indispensables cuando de comer se trata. Recetas que sientan las bases de nuestra cultura gastronómica, con especial atención en la selección de un buen producto. M. del día: 11€. M. fin de sem.: 12.50€. M. degust.: 22€.

Barrio de Castañares s/n · T | 947 486375

Cocina de toda la vida donde bordan las rece-tas de cocina tradicional con productos de tem-porada y una excelente relación calidad-precio. Te recomendamos su liebre y su perdiz. Menú del día: 11€ (7 prim + 7 seg. a elegir, be-bida y postre) Domingo día de descanso.

EL DESCANSO

Ctra. Valladolid, Km 17 (Salida 17) · T | 947 412 078

Su cocina de mercado y de calidad complace a los paladares más exigentes. No te pierdas su carpaccio de novillo con zumo de naranja y las-cas de queso de oveja, Carrilleras de Ibérico al vino tinto o Chipirones rellenos de morcilla. M. del día: 12€ / M. fin de semana: 17€ / M. sabores de Campos: 20€. Brunch: 12€.

QUINTA DE CAVIA


C O M E R

Disfruta de los últimos días de buen tiempo en su soleada terraza. Ambien-tazo asegurado a la hora del vermú con gran variedad de pinchos en barra y he-chos al momento.Menú Familia. Adulto 21€ // Niños 15€. 3 entrantes a elegir entre los Tra-dicionales, Ensaladas o Revueltos. 2os a elegir (carnes rojas, bacalaos, chule-tillas, guisos o hamburguesas) Menú Pareja. 25 €/pax . 2 entrantes al cen-tro. 2º a compartir: Chuletón 800 grs. o cualquiera de sus bacalaos. Ambos menús con Postre, pan, agua mineral y vino. Abierto de viernes tarde a domin-go noche.

C. Real (Carcedo de Burgos)T | 697 940 255 - 947 109 000 [email protected]

TABERNA DEL ABUELO LUIS

Su producto de calidad y su gran mane-jo de la parrilla son un tándem perfecto para satisfacer paladares exigentes. Aquí puedes disfrutar de la auténtica carne de buey en de la Sierra de la De-manda con todas las certificaciones de calidad y autenticidad. Su producto es-trella “Chuletón macerado” con el que a muchos se le saltan las lágrimas.

Menú diario a la brasa: 12€

Menú fin de semana: 25€

Menú chuletón: 40€

Carretera Nacional 1, Km 235 T | 947 469 620

LANDILLA. HOTEL-RESTAURANTE


C O M E R

CASA MARCELOPlza. San Bruno, 1 · T | 947 235 752 ·

Aquí, disfrutarás de los mejores platos de la cocina tradicional y de una variada selección de pescados y mariscos frescos del Cantábrico; con la calidad como distintivo. Todo ello gracias a la experiencia de su pro-pietario, Marcelo, que posee una larga trayectoria en cocinas de Tokio, París o Barcelona, donde aprendió de los mejores chefs. Menú del día 12. Menú especial 26

C. Córdoba, 4 · T | 947 094 999

Buen producto y cocina casera es lo que mejor define a este restaurante que recientemente se ha trasladado a la zona de Esteban Sáez de Alva-rado. Guisos para chuparte los dedos y picoteo variado. Arroz con bogavante y paella de maris-co por encargo.Menú del día: 11€ / Menú de fin de semana: 16€

COSAS DE COMER

RESTAURANTE BALFÉCalle Victoria Balfé, 19 · T | 947 232 218Una sorprendente y bonita decoración retro recién estrenada se une al ya conocido buen hacer del restaurante Balfé. Hamburguesas Gourmet, pulpo, calamares, alpargatas y una gran variedad de raciones para tus cenas de picoteo. Muy recomendables los cafés de la tarde y la copa de primera hora M. diario: 11.50€. M. de Fin de semana: 19.50€.

C. Los Corrales, 15 · Villalonquéjar · T | 947 298 598

En La Buena Villa se toman muy en serio el pro-ducto y su elaboración. Su carne de vaca es frisona con 60 días de maceración y los pro-ductos del cerdo ibéricos de excepcional calidad de Álvaro Parra. Visita La Buena Villa y descubre más. M. Diario: 10€ / Fin de semana: 15€

LA BUENA VILLA. Hostal Restaurante


C O M E R

CASA JORGEC. Santa Casilda, 4 y 6 · T | 947 027 874

De toda la vida. Un genial cambio de estética pero manteniendo lo bueno. Si no has probado “las tortas del Jorge” ya estás tardando. Deliciosos bocatas en pan de torta de aceite con riquísimos rellenos. Cocina tradicional, con cazuelitas, raciones y picoteo variado. M. diario: 12€ (De lunes a sábado). Domingo cerrado.

ROMERALC. Villalón, 7 · T | 947 263 377

Un clásico totalmente reformado. En este paraíso del picoteo, el fin de semana puedes disfrutar de más de 30 variedades de pinchos. Son expertos en bocadillos; de los ricos, realmente sabrosos. Prue-ba también sus raciones, hamburguesas, sartenes y ensaladas. Ganador del concurso de Tortilla de Patata 2015. También para llevar.

ANTIOQUÍAPlza. Roma, 16 · T | 947 232 248 · C. San Zadornil, 10(San Pedro de la Fuente) · T | 947 266 090

El tamaño sí importa. Aunque la calidad impor-ta más. ¿Por qué no las dos cosas y al mejor precio?Tamaño y calidad es su premisa. Su talla XXXL es archiconocida. Hamburguesas, perritos, sandwiches, bocadillos... todo en talla extra grande o mediana. Para comer en local o llama y recoge tu pedido para casa. Gamonal y S. Pedro de la Fuente

JAMÓN, JAMÓNAv. Eladio Perlado, 13 · T | 947 042 143 ·

Especialistas en ibéricos con los que prepara una gran cantidad de platos. Disfruta de su de-liciosa cocina en restaurante o su picoteo en la barra. Miércoles y jueves: Pincho+ vino o caña: 2,40€.Menú del día: 12€. Menú de fin de semana: 22€.


C O M E R

Especialidades a la Brasa.

Amplísimo local con una acertada reforma de estilo industrial.

Enascuas, te ofrece una gran variedad de opciones desde las 7 de la mañana y a unos precios muy ajustados.A Destacar: sus deliciosas carnes a la brasa, tablas de cerdo o pollo a la brasa, arroces, hamburguesas en pan de torta, pinchitos de morro a la brasa. Y mucho más.Todo asado en las ascuas de carbón ve-getal de su parrilla.

Cocina abierta todo el día.

C. Vitoria, 111 (antiguo Pontevecchio) T | 947 216 065 · grupoaylagas.com ·

ENASCUAS

A 5 minutos del nuevo hospital, Nisinti, está a pleno rendimiento desde las 7 de la mañana con desayunos por 2€. Y sigue a todo ritmo durante el resto del día. Picoteo variado a base de raciones, tostas, sandwiches, pinchos y exito-sas hamburguesas en pan de torta. Su gran secreto: Muy buenos precios.

Plato único de lunes a viernes: 7€Plato único fin de semana: 12€

Amplia terraza. Abierto desde las 7h. Cocina abierta todo el día.Gin tonics especiales.

C. Duque de Frías, 30T | 947 233 127 · grupoaylagas.com ·

NISINTI


C O M E R

Disfruta de nuestras pizzas artesanalesMasa e ingredientes naturales

Grandes: 10€ // Medianas: 8€ // Porción + lata:2€Más de 10 opciones diferentes para elegir.


C O M E R

Un lugar diferente donde disfrutar de buenos momentos.

Perfecto para los que se levantan pronto…(o se acuestan tarde) desde las 6h de la mañana podrás disfrutar de suculentos y variados desayunos, dulces o salados. Sin parar en todo el día y con la cocina abierta, picoteo delicioso a precios muy razonables.

Hamburguesas en pan de torta, sándwi-ches, raciones variadas, bravas, etc.

¡No te lo pierdas!

C. Vitoria, 165T | 947 046 526 · grupoaylagas.com ·

NICONTIGO

Desde las 7 de la mañana a todo tren.

En este amplio local, podrás acudir a cualquier hora, a desayunar, tomar el vermú, picotear, comer o tomarte una copa.

Sus bravas son un éxito que todo el mundo pide, puedes acompañarlas de sus riquísimas hamburguesas, sánd-wiches o platos combinados. Una ex-tensa carta para que acudas a cualquier hora.

Plato único de lunes a viernes: 7€ Co-cina abierta todo el día.

C. San Roque, 5 (Detrás de Alcampo)T | 947 239 860 · grupoaylagas.com ·

PLAN B


C O M E R

El secreto de su éxito viene dado por su dinamismo. Aquí mismo ofrece un am-plio horario desde las siete de la maña-na, lo que apetezca en cada momento. Variada y amplia carta de picoteo con platos combinados, sándwiches... te recomendamos en especial sus ham-burguesas y ensaladas.

Plato único de lunes a viernes: 7€Plato único fines de semana: 12€Desayunos hasta las 12h: 2€Especialistas en Gin TonicAbierto todos los días. Fines de semanahasta las 04:00h.

C. Carmen, 8T | 947 207 282 · grupoaylagas.com ·

AQUÍ MISMO

Una decoración cuidada en cada metro de este enorme local lo convierten en acogedor y agradable. Sus diferentes ambientes permiten que sea ideal para cada momento del día. Desde el desa-yuno hasta las copas pasando por el vermú, pinchos, cafés, la comida o la cena. Sus copas mimadas, de las que se disfrutan. Para que charles y te relajes.Extensa carta de pinchos, tapas y raciones.Plato único de L a V: 7€ / Plato degus-tación S y D: 12€Abierto todos los días desde las 8h.Terraza interior.

C. Sanz Pastor (Frente a la Gasolinera)T | 947 251 654 · grupoaylagas.com ·

LA ALACENA DE AYLAGAS

H O Y S A L G O


¿Qué te grupos musicales te gustaría que vinieran a Burgos?En Burgos tenemos una amplia y variada programación cultural y aunque es difícil atender a todos los gustos hay mucho donde elegir. Vamos a dar alguna idea a promotores y programadores preguntando por los grupos de música que te gustaría ver.

Beatriz: escucho flamenco y estaría guay que viniese a cantar India Martínez.Andrea: yo rumbitas o así, música alegre, y aunque ya vino podía volver Rozalén.

Beatriz y Andrea

Suelo escuchar música clásica y folk, me gusta mucho el folk irlandés, e iría a ver a Raimon.

Joaquín

H O Y S A L G O


En el coche me pongo música de misa, en casa suelo ponerme marchas de Semana Santa en la tablet y me encantaría que viniesen Los niños cantores de Viena.

Rodrigo

SALENTO

Un rinconcito ideal para disfrutar de las tejas con quesos o embutidos y vinagrillos y sus vinos reco-mendados. Ya sabes, ¡Salento es mucho Salento! Fiestas, fút-bol, vermús toreros… Abierto todos los días desde las 12h.

C. Hortelanos ·

LA CUCA

Mítico café-bar de La Puebla, que ha vivido “la movida” y otras muchas tendencias, sin perder su sello de identi-dad. Original y versátil, La Cuca cuenta con una legión de seguidores, de diferentes generaciones y personali-dades con un punto bohemio en común. Disfruta de La Cuca de siempre, más indie que nunca.

BARDEBLÁS

Música de culto, sesiones dj, conciertos, monólogos, microteatro, catas...En este café-pub no paran de promover la cultura y exaltar la amistad a golpe de risas y levantamiento de jarra. Uno de sus deportes más practicados.

C. La Puebla, s/n

C. La Puebla, 29


H O Y S A L G O

Quiero que vuelva Rozalén porque me gusta la música de cantautor como Beret también.

Paloma

H O Y S A L G O


Bicho: querría ir a ver a los Gluecifer, una banda de rock and roll.Alberto: yo también escucho rock and roll, y a Burgos no hace falta que venga nadie, con los grupos locales me vale.Marta: sería guay que viniese Jack White con AC/DC de teloneros, de estilo también me gusta el rock and roll.Gorka: yo también quiero que venga AC/DC pero de teloneros de Los del Páramo.

Bicho, Alberto, Marta y Gorka

Raquel, Sara y PaulaRaquel: no tengo un estilo musical concreto y en Burgos iría a ver a La Moda, La Raíz, Zoo...Sara: escucho mucha variedad pero sobretodo rock y aprovechando ahora que están de gira, podían venir La Polla Records.Paula: a mí me gustaría que volviese Taburete porque lo que más escucho es pop.


H O Y S A L G O

H O Y S A L G O


LA RUA

Un clásico en la ciudad. Versátil y amplia sala referente en Burgos desde 1997. Desde el Café de la tarde hasta la copa de la noche. Uno de los pioneros en apostar por la músi-ca en directo en Burgos, esta polivalente sala ha sabido evolucionar y adaptarse manteniendo su esencia inicial y marcando siempre la línea a seguir. www.laruaburgos.com

Av. R.R.C.C. 26 · La Rua Burgos @laruaburgos

VARA

¿Una merienda con tarta casera, champagne con ostras o una copa bien servida? Ecléctico y perfecto para cualquier momento del día gracias a su interior decorado con mucho encanto y su especial terraza ubicada en un bonito entorno. Glamour y detalles han hecho de Vara en un local repleto de fieles seguidores.

C.Venerables, 2 · T | 947 20 08 60

Blanca y DiegoBlanca: en concreto no escucho mucha pero algo de rock y pop actual y estaría genial que cantase en Burgos Morat.Diego: sería la bomba ver a AC/DC en Burgos porque lo que más me gusta es el rock.

Ten cuidado, la tarde se puede convertir en madrugada. Conforme se acerca la noche, el cotarro se anima, las luces bajan, la música sube… Las TVs más grandes de Burgos para tus deportes favoritos. Terraza. 2ª ronda al 50% pre-sentando ticket de Madame Kalalú, BeerGin u Opalo. Abierto todos los días desde las 16 h. Cubos de 4 botellines a 5.20€.

TIROLINAC. La Puebla, 40


H O Y S A L G O

Alfredo: el grupo que me gustaría que viniese a Burgos sería Blackberry Smoke, es un tipo de música americana country.Elena: me encantaría ver a Fito & Fitipaldis, me gusta el pop/rock.

Alfredo y Elena

NUNCA DEJA DE SORPRENDERTEPrueba sus cervezas del mundo con Tap Station para cerveceros inquietos

H O Y S A L G O


Mario: yo no suelo escuchar mucha música, simplemente una mezcla de la que más fan soy, por lo que me gustaría que viniese Aitana.Miguel: yo escucho solo la música de los bares y quisiera ver a Lendakaris Muertos.David: de la radio los 40 y Europa FM y en los bares reggaeton y derivados.Manuel: mi música favorita es el rock de los 80 y querría ver a Imagine Dragons.

Mario, Miguel, David y Manuel

Uno de los locales preferidos en Bur-gos. Por su ambiente, entre amigos. Por su imagen, siempre cuidada evolucionan-do con el momento. Por sus copas, mi-madas y bien servidas. Y su música-de mentalidad abierta-que abarca todos los estilos desde el reggaetón al house pasando por el funky y con marcados toques indies y poperos. Todos los ingredientes para una noche genial.Jueves, viernes y sábado desde las 22h.

7-70Llana de Afuera, 7 ·


H O Y S A L G O

Para tus celebraciones cuenta con profesionales.

Bodas, Fiestas, Cumpleaños… Infórmate en QUO.

Todos los días desde las 16h.Pz Bernardas s/n.

Siempre evolucionando

H O Y S A L G O


David y AnnaDavid: tendría que venir Estopa, me gusta la música española y es su 20 aniversario.Anna: a mí me gusta el reggae y por ello sería genial que viniese Sister Nancy.

Amantes de la música en vivo, de las cervezas ar-tesanas y del ambiente urbano del viejo continente. 300 metros, donde disfrutar de buena música mien-tras saboreas su gastronomía urbana. Opciones para veganos, gran ambiente de copas conciertos y monólogos

C/ Trinidad 12 Burgos T | 947 020 872 · GOLDEN GARDEN

BEERGIN

Ha llegado a San Juan con muy buen rollito. Su nom-bre ya te dice que va bien si vas de tranqui con los amigos para unas cañas y perfecto cuando la noche te envuelve y te tomas unas copas. Segunda ronda al 50% presentando ticket de Tirolina, Ópalo, Madame Kalalú. Abierto J,V y S desde las 19h.

C. San Juan, 34

OPALO

Un clásico de raza. Pocos en Burgos no han comenzado o terminado la noche en Ópalo. Vinilos, cd’s y ordenador han mezclado temas clásicos de los 80’s o éxitos actua-les para noches memorables. 2ªronda al 50% presen-tando ticket de Tirolina, Distrito 4 o Madame Kalalu

Llana de Afuera, 2


H O Y S A L G O

H O Y S A L G O


Marcelo Yo escucho un poco de todo aunque últimamente más pop por el bar y podían volver El canto del loco.


H O Y S A L G O

2ªR

onda

al 5

0%

pre

sent

ando

tic

ket

de T

irol

ina,

Bee

rgin

u O

palo

¡Ponle salsón a la noche!

H O Y S A L G O


Carlos y GonzaloCarlos: suelo escuchar música indie e iría a un concierto de Miss Caffeina o de Supersubmarina.Gonzalo: yo escucho de todo, hasta electrónica y estaría guay que La Moda viniera más a menudo.


H O Y S A L G O

Maxi: yo escucho de todo tipo y por pedir, me gustaría ver a Coldplay porque tienen una puesta en escena espectacular.Sandra: a mí me gusta la música indie y el grupo Vetusta Morla.

Maxi y Sandra

H O Y S A L G O


C. Alfonso X El Sabio, 46 · @LaVacheFolleBU · Cerveza y queso, para tomar y llevar. Si eres un fanático de la cerveza y el queso, no saldrás de aquí. Pero aunque no lo seas, te gustar... Más de 6 grifos de cervezas artesanas y de importación y gran variedad de quesos, para que tomes en local y te lleves lo que más te guste.

LA VACHE FOLLE

SALA QUINCE

Más de 400 mts de local con espacios diferenciados. Al lado de los juzgados de RRCC. Desayunos, comidas, picoteo… y por la noche, idóneo para tomarte una copa animada con tu gente. Espacio privado para celebra-ciones. Infórmate.

C. Federico Olmeda, 15 · T | 947 21 72 23

José María: sería la pera que pinchara en Burgos Armin van Buuren porque escucho electrónica, aunque también un poco de todo.José Carlos: también me suelo poner un poco de todo, pero igual un poco más la música nacional como Estopa.

José María y José Carlos


H O Y S A L G O

Me gusta toda la música y tendría que volviera a venir Taburete.

Raluca

H O Y S A L G O


Cristina: suelo escuchar rock y me encantaría que viniese el grupo Segismundo Toxicómano.Laura: yo indie y que viniese Izal, Leiva, Crystal Fighters…Amaya: escucho de todo pero sobretodo indie y rap y estaría bien ver a Juancho Marqués.Álvaro: escucho trap y quiero que venga algún cantante de ese estilo.Pedro: lo que más me gusta es el rhythm and blues y me encantaría que viniera Victoria Monét.

Cristina, Laura, Amaya, Álvaro y Pedro

CARMEN 13

NUEVA GERENCIA

Un clásico que vuelve con fuerza. Desde las 17h de la tarde, perfecto para disfru-tar de una merienda con tarta y por la noche un lugar perfecto que te permite charlar con la primera copa.8 de noviembre 22h: The Royal Cream 8/10€15 de noviembre 22h Grande Royale. 8/10€22 de noviembre 22H Carvin Jones 14€/18€

Infórmate sobre celebración de eventos o fiestas privadas.

C.del Carmen, 13 · T | 947 26 78 24 ·

TODOS LOS DÍAS DESDE LAS 10:15h.Espolón 18

La Pizza Romana Casera

H O Y S A L G O


Jairo: yo escucho rap y me gustaría que viniese ASAP Rocky porque es muy conocido en el mundo del rap, son americanos y es complicado que vengan, pero estaría muy bien.Nacho: a mí también me gusta el rap y quisiera ver a Kase.O.

Jairo y Nacho


H O Y S A L G O

María: a mí me encanta ponerme pop de hace 10 años, estilo La Quinta Estación o así, y si se juntaran de nuevo estaría bien que volviese El canto del loco.Claudio: a mí me gusta el rap y que viniese a Burgos Fernando Costa.

María y Claudio

Prepárate para estas navidades

con nuestros tratamientos

médico estéticosDe la mano del Dr Álvarez. Especialista en

Medicina Estética (Col. 09/4734)

Avd de la Paz, 20. Burgos. 947 272 059

Summumestetica.com ·

H O Y S A L G O


Aitana: de todo un poco y si tiene que venir alguien que repitan La Moda y Aitana Ocaña.Yaiza: me decanto por el pop/rock y por Ana Guerra o Luis Cepeda.Álvaro: me gusta escuchar variedad así que iría a ver a cualquiera.

Aitana, Yaiza y Álvaro

Javier y EduardoJavier: me molaría que viniesen aquí Swan Fyahbwoy, Costa o Bad Bunny, y ya los tres juntos ni te cuento.Eduardo: a mí no me hace falta que venga nadie, con Send estamos cubiertos.


H O Y S A L G O

Documents

01I GO! BURGOSmedia.laguiago.com/wp-content/uploads/2019/10/REVISTA...06I GO! BURGOS · Noviembre 2019 TEATRO El Ballet Nacional Ruso se funda en 1989, cuando el legendario solista