EXCELON DE NORGREN

DESCRIPCIÓN:Es la nueva serie de filtros, reguladores y lubricadores que poseen características inigualables e inmejorables para su red de aire comprimi-do.Gracias a su diseño revolucionario, pensado en sus necesidades, es posible obtener el mejor rendimiento en su red neumática.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

Gran variedad de tamaños 1/4”; 3/8”; 1/2”; 3/4” AF 3000 03

Su diseño modular de gran Flexibilidad le permite montajes y des montajes, de toda la unidad, en pocos segundos, interviniendo así lo menos posible en s u proceso productivo. AF 4000 06

Las superficies ex ternas son protegidas con una pintura horneada epóxica en color negro sobre un recubrimiento de cromato que provee una excelente protección a la corros ión y descarapelado. Su diseño atractivo y actualizado s e complementa con c cualquier ambiente en donde se instale Posee una amplia gama de accesorios que s e complementan con todos las unidades. Pudiendo a través de ellas armar fácilmente toda clase de configuraciones con filtros , reguladores , lubricadores , presos tatos , etc. Visor de nivel de cristal prismático único con cambio de color de gran visibilidad que permite lecturas de hasta 3 metros. Válvulas de cierre 3/2 de montaje modular, c on bloqueo de seguridad, que permite evacuar el aire presurizado de la línea, para efectos de mantención, cerrando además la línea de alimentación. Manifold modular es para obtener varias salidas de air e comprimido. Placa de montaje modulares para sujeción de cualquier unidad o conjunto. Presostato de montaje modular para c control de pres iones determinadas, acus ando aumentos o caídas de pres ión no deseadas. Exclusivo sistema micro-fog para lubricadores que permite aplicar una neblina fina de lubricante a todos los elementos que así lo requieran. Opciones de des carga manual o automática para filtros y filtro reguladores. Indicador de vida opcional para verificar el estado de elementos filtrantes, acus ando mediante cambio de c olor la necesidad de recambio.

Características

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOEXCELON DE NORGREN

MASTER/Julio 2015

02-04-01

www.vignola.cl

FILTROS DE AIREDESCRIPCIÓN:Para separación de sólidos, agua y aceite Unidades para instalación en línea o modular.

CARACTERÍSTICAS:- Presión máxima- Vaso Plástico: 150 Psi.- Vaso Metálico: 250 Psi.- Temperatura Máxima:- Vaso Plástico: 50ºC.- Vaso Metálico: 65ºC.

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso Descarga Indicador PC M PFT de Vida

F72G-2AN-QD3

2000116 0203348-8 F72G -2AN-QT 3 50 1/4” Plástico Manual No 2000118 0203350-K F72G- 2AN- QD3 50 1/4” Metal Manual No 2000120 0203352-6 F72G -2AD-SD3 50 1/4” Metal Semi - Automático Si 2000121 0203353-4 F72G -3AN-QT 3 65 3/8” Plástico Manual No 2000122 0203354-2 F72G- 3AN- QD3 65 3/8” Metal Manual No 2000216 0203531-6 F73G -2AN-QT 3 90 1/4” Plástico Manual No 2000205 0203515-4 F73G- 3AN- QP3 90 3/8” Plástico Manual No 2000204 0203514-6 F73G- 3AN- QD3 90 3/8” Metal Manual No 2000203 0203513-8 F73G -3AD-AD3 90 3/8” Metal Automático Si 2000123 0203355-0 F74G- 3AN- QD3 120 3/8” Metal Manual No 2000117 0203349-6 F74G -4AN-QP3 150 1/2” Plástico Manual No 2000124 0203356-9 F74G- 4AN- QD3 150 1/2” Metal Manual No 2000119 0203351-8 F74G -4AD-AD3 150 1/2” Metal Automático Si 2000141 0203373-9 F74G -6AN-QP3 185 3/4” Plástico Manual No 2000125 0203357-7 F74G- 6AN- QD3 185 3/4” Metal Manual No 2000127 0203359-3 F74G -6AD-AD3 185 3/4” Metal Automático Si

Código Nº de Parte Descripción 0220973-K 5379-50 Descarga semiautomática para F 72 0203090-K 3000-10 Descarga automática para F 74, F-08, F-12 y trampa de agua Mod. 17-016-104*La descarga semi-automática actúa eliminando el condensado al no existir presión en la unidad (se cierra con presión).

REGULADORES DE PRESIÓN

DESCRIPCIÓN:Para regular la fuerza en cilindros, torque de motores neumáticos. Mejora eficiencia en circuitos neumáticos. Tipo: con alivioCARACTERÍSTICAS:Presión máxima de entrada: 300 psi Temperatura:-18 a 79°C manómetro: 1/4” PTF

MATERIALES:Válvula: Latón Cuerpo: F72 Zinc / F73- F74: Aluminio Tapa: Acetal

MATERIALES:--Vaso Plástico: Policarbonato (con protección)- Vaso Metálico: Aluminio- Cuerpo F72: Zinc- Cuerpo F73 - F74: Aluminio- Filtro Polipropileno: 40 MIC / 5 MIC (Opcional)

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Rango Accionamiento PCM PFT

2000129 0203361-5 R72G -2AK- RFG 50 1/4” 5 a 60 Perilla 2000131 0203363-1 R72G -2AK-RMG 50 1/4” 5 a 150 Perilla 2000132 0203364-K R72G -3AK- RMG 65 3/8” 5 a 150 Perilla 2000206 0203518-9 R73G -3AK- RMG 90 3/8” 5 a 150 Perilla 2000207 0203519-7 R73G- 3AK-RSG 90 3/8” 10 a 250 Perilla 2000134 0203366-6 R74G -3AK- RMG 120 3/8” 5 a 150 Perilla 2000136 0203368-8 R74G -4AK- RMG 150 1/2” 5 a 150 Perilla 2000130 0203362-3 R74G -4AT-RMG 150 1/2” 5 a 150 Manilla 2000139 0203371-2 R74G -6AK- RMG 180 3/4” 5 a 150 Perilla

R72G-2AK-RMG

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOFILTRO Y REGULADORES SERIE EXCELON

MASTER/Julio 2015

02-04-02

www.vignola.cl

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso Tipo CFM PFT

LUBRICADORES DE AIREUSO:Para montaje en línea o modular.CARACTERÍSTICAS:Presión y temperatura máxima: Vaso Plástico: 150 psi / 52°C Vaso Metálico: 250 psi/ 79°CMATERIALES:CuerpoL72 - B72: zincL74 - B74: aluminioDESCRIPCIÓN:*Micro-fog: Utilizada en equipos que requieren uno o más puntos de lubricación, gracias a la fina neblina que genera el lubricador.*Oil-fog: Utilizada para lubricar un sólo equipo que requiera abundante lubricación. Se instalan tan cerca como sea posible del elemento a lubricar. Aceite recomendado: 50-200 SSU (grado ISO 7 a 46 a 38ºC)

2000157 0203394-1 L72M- 2AP-QTN 20 1/4” P/G Micro- Fog 2000150 0203387-9 L72C-2AP-QTN 20 1/4” P/G Oil-Fog 2000151 0203388-7 L72C -2AP- QDN 20 1/4” Metal Oil-Fog 2000152 0203389-5 L72C-3AP-QTN 30 3/8” P/G Oil-Fog 2000153 0203390-9 L72C -3AP- QDN 30 3/8” Metal Oil-Fog 2000208 0203521-9 L73M- 3AP-Q PN 60 3/8” P/G Micro- Fog 2000209 0203522-7 L73M-3AP-QDN 60 3/8” Metal Micro- Fog 2000210 0203523-5 L73C -3AP- QDN 60 3/8” Metal Oil- Fog 2000154 0203391-7 L74M-3AP-QDN 70 3/8” Metal Micro-Fog 2000135 0203367-4 L74M- 4AP-Q PN 100 1/2” P/G Micro-Fog 2000155 0203392-5 L74M-4AP-QDN 100 1/2” Metal Micro-Fog 2000138 0203370-4 L74C-4AP- QPN 100 1/2” P/G Oil - Fog 2002523 0203369-0 L74M- 6AP-Q PN 130 3/4” P/G Micro-Fog 2000156 0203393-3 L74M-6AP-QDN 130 3/4” Metal Micro-Fog 2000147 0203384-4 L74C-6AP- QPN 130 3/4” P/G Oil-Fog

B72G-2AK-QT3-RMGL17-800-OPDAL72C-2AP-QTN

COMBINACION FILTRO-REGULADOR

CARACTERÍSTICAS:Presión de entrada máxima: Vaso Plástico: 150 psi /Vaso Metálico: 250 psiRango de regulación: 5 a 150 psi (con manómetro).

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso Descarga CFM PFT

2000164 0203462-K B72G-2AK-Q T3-RMG 35 1/4” P/G Manual 2000165 0203463-8 B72G-2AK-SD3-RMG 35 1/4” Metal Semi Automática 2000166 0203464-6 B72G-3AK-Q T3-RMG 45 3/8” P/G Manual 2000167 0203465-4 B72G-3AK-SD3-RMG 45 3/8” Metal Semi Automática 2000211 0203526-K B73G-3AK-QP3-RMG 55 3/8” P/G Manual 2000212 0203527-8 B73G -3AK- QD3-R MG 55 3/8” Metal Manual 2000213 0203528-6 B73G-3AK-AD3-RMG 55 3/8” Metal Automática 2000142 0203374-7 B74G-3AK-QP3-RMG 60 3/8” P/G Manual 2000168 0203467-0 B74G -3AK- QD3-R MG 60 3/8” Metal Manual 2000143 0203375-5 B74G-4AK-QP3-RMG 100 1/2” P/G Manual 2000169 0203469-7 B74G -4AK- QD3-R MG 100 1/2” Metal Manual 2000144 0203379-8 B74G-6AK-QP3-RMG 130 3/4” P/G Manual 2000170 0203471-9 B74G -6AK- QD3- RMG 130 3/4” Metal Manual

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOLUBRICADORES, COMBINACIÓN FILTRO/REGULADOR,SERIE EXCELON

MASTER/Julio 2015

02-04-03

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso Indicador PCM PT F de vida

FILTROS REMOVEDORES DE ACEITE

CARACTERÍSTICAS:- Poseen un elemento coalescente que remueve todas las partículas sólidas menores a 0,01 mm.- El remanente máximo de contenido de aceite que permite el filtro es 0.01 ppm a 21ºC con una concentración a la entrada de 8 ppm.- Unidades para instalación en línea o modular- Presión Máxima:- Vaso plástico: 150 psi.- Vaso metálico: 250 psi.- Temperatura Máxima:- Vaso plástico: 52ºC.- Vaso metálico: 66ºC.

2000145 0203381 F74C-3AN-APO 70 3/8” Plástico No 2000214 0203529 F73C-3AD-ADO 34 3/8” Metal Si

F74V-3AN-EMAF73C-3AD-QPO

DESCARGA AUTOMÁTICA

DESCARGA MANUAL

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso Indicador PCM PT F de vida

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso Indicador PCM PT F de vida

2000171 203474 F 72C- 2AN- QDO 16 1/4” Metal No 2000172 203475 F 72C- 3AN- QDO 23 3/8” Metal No 2000215 203530 F73C-3AD-Q PO 34 3/8” Plástico Si 2000173 203476 F74C-4AN-Q DO 75 1/2” Metal No 2000174 203477 F74C-4AD-Q DO 75 1/2” Metal Si 2000175 203478 F74C-6AD-Q DO 90 3/4” Metal Si 2000146 203382 F74C-4AN-QPO 75 1/2” Plástico No

Filtro de alto flujo

2000176 0203479 F74H- 6AN- QDO 120 3/4” Metal No*Filtro de alto flujo(**) Indicador de vida del elemento filtro, cambia de color al ser necesario.

FILTROS REMOVEDORES DE VAPOR DE ACEITE

CARACTERÍSTICAS:Tienen un elemento de carbón activado que actúa como absorbente en la eliminación de vapores de aceite y olores.El máximo remanente de contenido de aceite que permite el filtro es de 0.003 ppm a 21ºC cuando se instala con los pre filtros apropiados.

MATERIALES:- Cuerpo: Aluminio- Vaso: Policarbonato o AluminioRecomendación de Instalación:- Para aumentar la Eficiencia y vida útil de los elementos filtrantes,- se recomienda instalar un pre filtro estándar de 5mic.

Vaso sin indicador de nivel

Código Nº de Parte Capacidad Conexión Vaso PCM PT F

2000177 0203482-4 F74V-3AN-EMA 21 3/8” Metal 2000178 0203483-2 F74V-4AN-EMA 21 1/2” Metal 2000179 0203484-0 F74V-6AN-EMA 21 3/4” Metal

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOFILTRO REMOVEDORES DE ACEITE, PARA AIRE COMPRIMIDO

MASTER/Julio 2015

02-04-04

Código Nº d e Parte Conexión Usar Con

VALVULA DE PASOFunción: válvula de 3/2 vías operada manualmente que aísla y despresuriza el sistema en caso de mantención o ajuste.

CARACTERÍSTICAS:- Con bloqueo.- Presión máxima: 250 Psi.- Temperatura máxima: 20°C ~ 65ºC.- Cuerpo: Zinc.- Corredera: Acetal.- 3 Vías.- 2 Posiciones.

T74T-6AA-P1N

2000180 203487 T72T-2AA-P1N 1/4” Excelon 72 2000217 203532 T73T-3AA-P1N 3/8” Excelon 73 2000182 203489 T74T-3AA-P1N 3/8” Excelon 74 2000183 203490 T74T-4AA-P1N 1/2” Excelon 74 2000184 203491 T74T-6AA-P1N 3/4” Excelon 74

ACCESORIOS PARA ARMAR CONJUNTOS

Código N º de Parte Descripción 2000185 0203495 4224-50 Soporte par a montaje en pared 2000186 0203496 4248-89 Tuerca de montaje para R72 y B72 2000187 0203497 4214-51 Abrazadera de montaje rápido 2000188 0203498 4246-50 Presos tato rango de 30 a 150 psi 2000189 0203499 4213-89 Soporte par a montaje en pared 2000190 0203500 4228-01 Manifold 3/8” 2000191 0203501 4215-01 Adaptador salida 1/4” 2000192 0203502 4215-03 Adaptador salida 3/8”

SERIE EXCELON 72

Código N º de Parte Descripción 2000193 0203503 4324-50 Soporte para montaje en pared 2000194 0203504 4348-89 Tuerca de montaje R74 y B74 2000195 0203505 4314-51 Abrazadera de montaje rápido 2000196 0203506 4313-89 P a de montaje en pared 2000197 0203507 4346-50 Presostato rango de 30 a 150 psi 2000198 0203508 4328-01 Adaptador salida Manifold 3/4” 2000199 0203509 4315-01 Adaptador salida 1/4” 2000200 0203510 4315-02 Adaptador salida 3/8” 2000201 0203511 4315-03 Adaptador salida 1/2” 2000202 0203512 4315-04 Adaptador salida 3/4”

SERIE EXCELON 74

Código N º de Parte Usar con Descripción 2000098 0203260 BCF 01-02-03-04 BFC Kit montaje 2000099 0203263 BC 01-02-03-04 BC Kit montaje

SERIE B FC - BC

4228-01T72T-2AA-P1N 4314-51

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOVÁLVULAS DE PASO ACCESORIOS PARA UNIDADES EXCELON

MASTER/Julio 2015

02-04-05

FILTROS DE AIRE

CARACTERÍSTICAS:Para separación de sólidos, agua y aceite.Vaso de Policarbonato: Presión máxima: 150 psi. Temperatura máxima: 52ºCVaso de Metal: Presión máxima: 250 psi. Temperatura máxima: 79ºC. Materiales: Cuerpo: F08 - F12 Zinc / F17 aluminioSellos: neoprene y nitrilo.Vaso: Policarbonato (Transparente) / Aluminio.

Serie F17

Código Nº de parte Capacidad Conexión Descarga Vaso PCM

*2000035 0203006-3 F-08-301-A3DA 65 3/8” Automática Metal *2000040 0203053-5 F-17-601-A3DA 345 3/4” Automática Metal 2000039 0203050-0 F-17-600-M3DA 345 3/4” Manual Metal 2000041 0203055-1 F-17-800-M3DA 445 1” Manual Metal 2000042 0203060-8 F-17-A00-M3DA 445 1-1/4” Manual Trans.c/prot. 2000043 0203070-3 F-18-B00-M3DA 1300 1-1/2” Manual Metal 2000044 0203075-6 F-18-C00-M3DA 1300 2” Manual Metal

Código N º de Parte Descripción

2000045 0203085-3 17-016-104 Descarga automática vaso Transparente conexión 1/2” PTF

TRAMPA DE AGUA, CON DESCARGA AUTOMATICA

Trampa de agua

17/016/104 Serie R17

* Filtros con indicador de vida del elemento filtro.Indicación a través de presión diferencial y visor coloreado.Muy útil en los casos en que se requiere un aire limpio, bien controlado.

REGULADOR DE PRESION

CARACTERÍSTICAS:Para regular la fuerza de cilindros o torque en motores neumáticos y mejorarEficiencia del circuito. Presión primaria: 300 psi. /Temperatura: -34° a 79ºC, con manómetro 0-160 psi. / Regulación por perilla enclavable y manilla.

2000259 0203670-3 11-002-067 180 1/2” 5 a 125 psi / manilla *2000260 0203675-4 11-002-071 180 1/2” 5 a 250 psi / manilla 2000051 0203120-5 R-17-600-RGLA 280 3/4” 5 a 125 psi / perilla 2000052 0203125-6 R-17-800-RGLA 320 1” 5 a 125 psi / perilla 2000053 0203126-4 R-17-801-RGLA 320 1” 5 a 125 psi / manilla 2000054 0203127-2 R-17-800-RGSA 320 1” 10 a 250 psi / perilla 2000055 0203130-2 R-17-A00-RGLA 360 1 1/4” 5 a 125 psi / perilla 2000056 0203131-0 R-17-B00-RGLA 440 1 1/2” 5 a 125 psi / perilla

Código N° Parte Capacidad Conexión Rango de presión/ PCM PTF sistema de regulación

(*) Presión de entrada máxima 400 Lbs. con manómetro

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOVÁLVULAS DE PASO ACCESORIOS PARA UNIDADES EXCELON

MASTER/Julio 2015

02-04-06

LUBRICADORES DE AIRE

CARACTERÍSTICAS:Indispensable para lubricar válvulas, cilindros y motores neumáticos. Presión máxima: Vaso transparente: 150 psiVaso metálico: 250 psiTemperatura máxima: Vaso transparente: 52ºC Vaso metálico: 70ºC

MATERIALES DE CONSTRICCIÓN:L08-L12 Vaso: ZincCuerpo: zincL7 Vaso: AluminioCuerpo: AluminioSellos: Neoprene y Nitrile.Aceite recomendado: 50 a 200 SSU (Grado ISO 7 a 46) a 38ºC Tipos: Micro-Fog: Neblina fina para mayor distanciaOil-Fog: Neblina gruesa de aceite menor distancia y abundante lubricación

L12 B07L17

COMBINACION FILTRO / REGULADOR

DESCRIPCIÓN:Un montaje compacto y sencillo para sus máquinas neumáticas. Puede agregarse a continuación un “lubricador”.

CARACTERÍSTICAS:Indispensable para lubricar válvulas, cilindros y motores neumáticos. Presión máxima: Vaso transparente: 150 psiVaso metálico: 250 psiTemperatura máxima: Vaso transparente: 52ºC Vaso metálico: 65ºC

Código N° Parte Conexión Tipo Capacidad Depósito con drenaje 2000059 0203145-0 L12-200-MPNA 1/4” Micro-Fog 2 a 20 Transparente 2000060 0203165-5 L12-200-O PNA 1/4” Oil- Fog 2 a 20 Transparente 2000061 0203170-1 L12-300-O PNA 3/8” Oil- Fog 2,5 a 40 Transparente 2000272 0203914-1 10-015-002 1/2” Oil- Fog 3,5 a 100 Transparente 2000063 0203185-K L17-600-OPDA 3/4” Oil-fog 8 a 160 Metal 2000064 0203190-6 L17-800-O PDA 1” Oil- Fog 8 a 275 Metal 2000065 0203192-2 L17-A00-OPDA 1 1/4” Oil- Fog 8 a 275 Metal 2000066 0203193-0 L17- A00- MPDA 1 1/4” Micro-Fog 8 a 275 Metal 2000068 0203195-7 L17-B00-OPDA 1 1/2” Oil- Fog 8 a 275 Metal

Código Nº de Parte Conexión Drenaje Elemento Psi filtrante

2000158 203401 B- 07- 102 A1KA 1/8” Automático 5 mic rones 100 2000159 203404 B- 07- 202 A1KA 1/4” Automático 5 mic rones 100 2000162 203416 B-12-218 M3LA 1/4” Manual 50 mic rones 125 2000163 203420 B-12-318 M3LA 3/8” Manual 50 mic rones 125

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOLUBRICADORES DE AIRE, COMBINACIÓN FILTRO/REGULADOR

MASTER/Julio 2015

02-04-07

FILTROS OIL REMOVAL

DESCRIPCIÓN:Con separador delicuescente, para aceite y agua de 99,9999% de eficiencia y retención de partículas de 0,01 micrómetros, los modelos de 1/2” y 1” deben usar un pre-filtro estándar para aumentar la eficiencia y duración, pueden equiparse con válvula de vaciado automático.

CARACTERÍSTICAS:Presión máxima: Plásticos: 150 psi. Metálicos: 250 psi. Caída de presión: 6psi.

F45 F46

Código Nº de Parte Conexión Capacidad Vaciado Tipo de vaso CFM

2000218 203548 F39-200-AOTA 1/4” 4 Automático Transparente 2000219 203551 F-45-200-MOPA 1/4” 20 Manual Transparente 2000220 203554 F-45-300-MOPA 3/8” 20 Manual Transparente 2000222 203562 F-45-300-AODA 3/8” 20 Automático Transparente *2000224 203574 F-46-801-AODA 1” 125 Automático Metal con mirillaNota: Con indicación de vida del elemento filtro

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOFILTROS REMOVEDORES DE ACEITE

MASTER/Julio 2015

02-04-08

FILTROS

DESCRIPCIÓN:Para uso en laboratorios, máquinas dentales y para uso en general, donde el consumo de aire es reducido.

CARACTERÍSTICAS:- Vaso Transparente- Descarga Manual.

F07-200-MITA R07-200-RGKA

Código Nº de Parte Conexión Cap acidad Aire

Código Nº de Parte Conexión Capacidad Aire Rango Presión Cuerpo

2000229 0203601 F07-100- MITA 1/8” 14 pcm 2000230 0203604 F07-200- MITA 1/4” 28 pcm

REGULADORES DE PRESION MINIATURA

CARACTERISTICAS- Presión máxima: 300 psi- Temperatura: 66ºC- Manómetro: 0 a 160 psi

2000231 0203607 R46-200-RG LA 1/4” 16 pcm 3 a 125 psi Zinc 2000232 0203608 R04-200-RG KA 1/4” 16 pcm 3 a 100 psi Aluminio 2000233 0203612 R07-200-RG KA 1/4” 18 pcm 5 a 100 psi Zinc 2000235 0203616 R07-100-RG KA 1/8” 14 pcm 5 a 100 psi Zinc

Sin manómetro

2000234 0203614 R06- 221-NNKA 1/4” 16 pcm 5 a 100 psi Bronce

REGULADOR DE PRESION PARA CO2 Y GASES INERTES.

DESCRIPCIÓN:Recomendado para usar en instalaciones de gascomo: gas carbónico (CO2) Nitrógeno, Argón, Helio, Neón, etc.

CARACTERÍSTICAS:Presión máxima: 3000 psi.Temperatura de operación: - 34 a 60ºC

Código Nº de Parte Conexión Capacidad Aire Rango Presión

2000236 0203624 R 83- 200- RNNA 1/4” 10 PCM 10 a 175 psi

LUBRICADORES MINIATURA

CARACTERÍSTICAS: Presión máxima: 150 psi Temperatura: -20 a 50°CFrasco: Plástico Código Nº de Parte Conexión Capacidad Aire Capacidad Aceite

2000237 203628 L-07- 100- MPQA 1/8” 10 pc m 0/40 gts /min 2000238 203632 L-07- 200- MPQA 1/4” 10 pc m 0/40 gts /min

R83-200-RNNA L-07-100-MPQA

www.vignola.cl

NOTA: Pedir Lista separada por Filtros / Reguladores / Lubricadores de 1/4” a 1 1/4”, válvulas, cilindros, secadores de aire, etc. Todo en Automatización Neumática.

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOTIPO MINIATURA

MASTER/Julio 2015

02-04-09

Regulador esclavo

Diafragmacámara

Presión de linea piloto

Cámara de controlVálvula piloto

Perilla de ajuste

Válvula

Tubo de válvula

DESCRIPCIÓN:Están diseñados para aplicaciones que requieren una rápida respuesta y altas capacidades de flujo asociadas a su gran capacidad de alivio.El ajuste de presión por perilla, le permite una suave manipulación independiente de las presiones de servicio. Además es posible fijar ajustes mínimo y máximo de presión en la perilla.Las salidas para el manómetro pueden utilizarse también como salidas adicionales de presión regulada.Una válvula interna balanceadora minimiza el efecto de variación de presión de entrada sobre la salida.

CARACTERÍSTICAS:- Fluido: aire comprimido.- Presión máxima: 300 Psi- Rango de temperatura: 0 a 80ºC.- Manómetro: 2 escalas, 50mm. 1/4”NPT.

R24 11-808 R18

Código Nº de Parte Presión Psi Flujo PCM Flujo PCM Conexión a Manómetro 2000239 0203634 R24- 400- RGLA 10 a 125 120 1/2” 1/2” PTF 2000240 0203636 R24-400-RGSA 10 a 250 120 1/2” 1/2” PTF 2000242 0203640 R24-800-RGSA 10 a 250 300 1” 1/2” PTF

MATERIALES:- Cuerpo Zinc.- Pistón Bronce.- Sellos de Nitrilo.

REGULADOR DE PRESION POR PILOTO

DESCRIPCIÓN:Están diseñados para aplicaciones que requieren una rápida respuesta y altas capacidades de flujo asociadas a su gran capacidad de alivio.El ajuste de presión por perilla, le permite una suave manipulación independiente de las presiones de servicio.Además es posible fijar ajustes mínimo y máximo de presión en la perilla.Las salidas para el manómetro pueden utilizarse también como salidas adicionales de presión regulada.Una válvula interna balanceadora minimiza el efecto de variación de presión de entrada sobre la salida.CARACTERÍSTICAS:- Presión máxima de entrada: 400 psi.- Rango de temperatura: 0 a 79ºC.- Manómetro: no incluido.MATERIALES:- Cuerpo Zinc- Sellos de Nitrilo. Código Nº de Parte Conexión Capacidad Presión Psi Conexión Manómetro SCFM

2000241 0203639 11-104-003 1/4” NPT 50 10 a 400 1/8” NPT 2000252 0203662 11-808-130 1/2” NPT 150 10 a 250 1/8” NPT 2000251 0203661 11-042-003 1/2” PTF 200 10 a 250 1/2” PTF 2000253 0203663 11-042-007 3/4” PTF 250 10 a 250 1/2” PTF 2000243 0203641 11-042-008 1” PT F 300 10 a 250 1/2” PTF

REGULADOR POR PILOTO SERIE R-18 CON MANOMENTRO INCLUIDO

Código Nº de Parte Conexión Capacidad PCM Presión PSI 2000254 0203664 R-18-B05-RGLA 1 ½” PTF 400 5 a 125 2000255 0203665 R-18-C05-RGLA 2” PTF 500 5 a 125

OBSERVACIONES:Los rangos de presión de salida están en función del regulador piloto a utilizar y su rango.Ejemplo: 0 a 30 psi / 0 a 60 psi / 5 a 125 psi / 10 a 250 psi.Para obtener ajustes precisos de presión se recomienda el uso de reguladores pilotos de precisión del tipo 11-018 o bien del tipo R08-200, conven-cional.

KIT DE REPARACIÓN Códigos Nº de Parte Usar Con 2002198 0220931 4158- 01 11-042 de 1/4”; 3/8”; 1/2”. 2000258 0203668 4158- 02 11-042 de 3/4”; 1”; 1 1/4”.

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOREGULADORA DE PRESIÓN MICRO-TROL

MASTER/Julio 2015

02-04-10

SERIE C73A

DESCRIPCIÓN:Con inigualable presentación y robustez, representan una alternativa económica y duradera en aplicaciones industriales donde así se requiera.

CARACTERÍSTICAS:- Presión Máxima: 250 Psi.- Temperatura máxima: 79ºC.

FILTRO F73

CARACTERÍSTICAS:- Presión Máxima: 250 Psi.- Temperatura máxima: 79ºC.

MATERIALES:- Presión Máxima: 250 Psi.- Temperatura máxima: 79ºC.

REGULADOR R73Posee enclavamiento en perilla de ajustepara evitar desajuste o graduación no autorizada.

CARACTERÍSTICAS:- Rango de regulación: 5 a 150 Psi.- Presión máxima entrada: 300 Psi.- Con manómetro: 2 escalas, Conexión: 1/4”.

MATERIALES:- Cuerpo de Zinc.

LUBRICADOR L73

CARACTERÍSTICAS:- Vaso metálico con visor de nivel.- Descarga interna con llave.- Con tapa de llenado y llave de regulación de goteo.- Tipo Micro-Fog; neblina fina para mayor distancia.- Presión máxima: 250 Psi.

Códigos N°de Parte Conexión Flujo PCM Rango Presión PSI Lubricación Filtraje 2000073 0203202 C73A-2AK-QD3-RMG-ODN 1/4” 50 5 a 125 Micro-Fog 50 Micrones 2000074 0203203 C73A-3AK-QD3-RMG-ODN 3/8” 65 5 a 125 Micro-Fog 50 Micrones 2000075 0203204 C73A-4AK-QD3-RMG-ODN 1/2” 70 5 a 125 Micro-Fog 50 Micrones

MATERIALES:-CUERPO Y VASO DE ALUMINIO

NOTA:Por Kit de reparación para cada elemento Filtro-Regulador-Lubricador; consultar por repuestos de unidades por separadas: F08; R08; L08.Por la particular forma de montaje de esta unidad, es posible cambiar fácilmente la posición del regulador, ubicándolo con la perilla hacia abajo o hacia arriba. Para filtros con descarga automática solicitar accesorio 0203090 (Descargador automático).

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOUNIDADES DE PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO

MASTER/Julio 2015

02-04-11

Código Nº de Parte Descripción 0220970- 5 02002228 4380-500 Kit de reparación par a F72G 0220988- 8 02002246 4.380.600 Kit de reparación par a F73G 0220976- 4 02002234 4380-700 Kit de reparación par a F74G 0220971- 3 02002229 5925-03 Elemento filtro 5 mic. para F72G / B72G 0220972- 1 02002230 5925-02 Elemento filtro 40 mic . para F72G / B72G 0220977- 2 02002235 4338-04 Elemento filtro 5 mic. para F74G / B74G 0203358- 5 02000126 4338-05 Elemento filtro 40 mic . para F74G / B74G 0220973-K 02002231 5379-50 Descarga semi- automátic a par a F72G / B72G 0220974- 8 02002232 4000.50R Descarga automática para F72 / B72 0220975- 6 02002233 4000.51R Descarga automática para F73 / B73 0203090-K 02000046 3000-10 Descarga automática para F74G / B74G 0220978- 0 02002236 619-50 Descarga manual para F72 / B72 / F74 / B74

FILTROS SERIE F72G / F73G / F74G

Código Nº de Parte Descripción 0220979- 9 2002237 4381-500 Kit de reparación para R72 0220991- 8 2002249 4.381.600 Kit de reparación para R73 0220992- 6 2002250 4.382.500 Kit de reparación para R73 0203365- 8 2000133 4.381.700 Kit de reparación para R74 0220996- 9 2002254 4255.51 Candado de seguridad R72 0220997- 7 2002255 4455.51 Candado de seguridad R73 0220998- 5 2002256 4355.51 Candado de seguridad R74 0220764- 8 2002134 18 013 209 Manómetro 0- 160ps i / 1/4”NPT / 50mm. dial

REGULADORES R72 / R73 / R74

5925-02 619-50 5379-50

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOREPUESTOS PARA FILTROS/REGULADORES/

LUBRICADORES SERIE EXCELON

MASTER/Julio 2015

02-04-14A

Código Nº de Parte Descripción

Código Nº de Parte Descripción

0220980- 2 2002238 4.382.500 Kit de r reparación par a L720203372- 0 2000140 4.382.700 Kit de r reparación par a L74

LUBRICADORES L72 / L74

FILTRO / REGULADOR B72 / B73 / B74 Código Nº de Parte Descripción0220981- 0 2002239 4.383.500 Kit de reparación para filtro/regulador B720220993- 4 2002251 4.383.600 Kit de reparación para filtro/regulador B730203385- 2 2000148 4.383.700 Kit de reparación para filtro/regulador B74

FILTROS REMOVEDORES DE ACEITE F72C / F73C / F74C / F74H Código Nº de Parte Descripción 0220982- 9 2002240 4.380.500 Kit de reparación par a F 72C 0220994- 2 2002252 4.380.602 Kit de reparación par a F 73C 0220984- 5 2002242 4.380.730 Kit de reparación par a F 74C 0220983- 7 2002241 5925.09 Elemento filtro par a F 72C 0220989- 6 2002247 4438.01 Elemento filtro para F73 / B75 0220990-K 2002248 4438.03 Elemento filtro para F73 / B75 0220995- 0 2002253 4444.01 Elemento filtro par a F 73C 0203386- 0 2000149 4344.01 Elemento filtro par a F 74C 0220985- 3 2002243 4344.02 Elemento filtro par a F 74C 0220973-K 2002231 5379.50 D es car ga s emi-automátic a par a F72C 0203090-K 2000046 3000-10 Des car ga automátic a para F74C / F74H 0220978- 0 2002236 619.50 Des carga manual para F72C / 74C

0220986-1 2002244 4.380.750 Kit de reparac ión para F74V 0220987-K 2002245 4341.01 Elemento filtro para F74V

FILTROS REMOVEDORES DE VAPOR DE ACEITE F72V

4383.500 4344.02

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOREPUESTOS PARA FILTROS/REGULADORES/LUBRICADORES SERIE EXCELON

MASTER/Julio 2015

02-04-14B

Códigos N°de Parte Descripción Para Elemento 0220962-4 53761-28 Bobina reparación 110V/120Volt 0220963-2 54458-51 Bobina 110VAC/50Hz Poppet 0220964-0 53761-32 Bobina reparación 24VCA Poppet 0220965-9 54458-52 Bobina 220V 8 watt 220V Poppet 0220966-7 53761-29 Bobina 220V para Goldmai Goldmai 0220967-5 - Solenoide con armadura 110V 0220968-3 53761-05 Solenoide con armadura Poppet 0220942-K 5769-89 Oring para cúpula de goteo 0203300-3 3783-52 Placa montaje F / R 0203310-0 5203-06 Kit placa montaje F / R 0203320-8 3774-56 Conector para combinaciones F / R / L 0203325-9 3774-50 Conector 1/4” F-08-000 0203330-5 3774-52 Conector 3/8” Unidades 08 0203340-2 3774-54 Conector 1/2” Unidades 08 0220534-3 4424-50 Soporte montaje en pared 0220632-3 3161-16 Elemento filtro 5 micrones polipropileno F-08 0220634-K 3161-17 Elemento filtro 25 micrones polipropileno F-08 0220635-8 3161-18 Elemento filtro 50 micrones F-08 0220636-6 3163-05 Kit de reparación sellos para F-08 0220641-2 5532-04 Placa de Montaje F-12 / L-12 / F45 0220779-6 665-03 Elemento filtro carbón activado F-40 0220712-5 1029-01 Vaso repuesto lubricador L-02 0220708-7 1251-05 Juego reparación Modelo 10-002 0220716-8 5292-50 Kit reparación de 1/2” Regulador Microtrol 0220720-6 2238-50 Kit de conversión, resorte de 1/4” Microtrol 0220724-9 501-01 Resorte Regulador argentino 0220727-3 2787-02 Kit de reparación 11-018-110 0220728-1 2757-02 Resorte 10 a 100 lbs. Regulador Citation 0220732-K 2757-01 Resorte 10 a 150 lbs. Regulador Citation 0220736-2 2654-01 Juego reparación de 1/4” y 3/8” Regulador Citation 0220740-0 529-01 Resorte 10 a 100 lbs. Regulador 11-002 0220741-9 536-03 Juego reparación 1”. Regulador 11-002 0220742-7 535-03 Juego reparación 1-1/2” Regulador 11-002 0220743-5 1970-11 Juego reparación Regulador 11-042 / 11-104 0220744-3 2435-01 Juego reparación de 1/4” y 3/8” Regulador 11-003 0220752-4 2440-01 Juego reparación de 1/2” Regulador 11-016 0220756-7 2440-02 Juego reparación de 3/4” y 1” Regulador 11-016 0220762-1 18-013-212 Manómetro de 0 a 160 lbs conexión 1/8” BSP 40mm. Diámetro 0220768-0 18-013-210 Manómetro de 0 a 300 lbs conexión 1/4” BSP 50mm. Diámetro 0220769-9 18-013-202 Manómetro de 0 a 60 psi conexión 1/8” BSP 50mm. Diámetro 0220772-9 18-013-208 Manómetro de 0 a 60 lbs conexión 1/4” BSP 50mm. Diámetro 0220776-1 18-013-201 Manómetro de 0 a 30 lbs conexión 1/8” BSP 50mm. diámetro

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOREPUESTOS PARA FILTROS/REGULADORES/LUBRICADORES

MASTER/Julio 2015

02-04-15A

Códigos N°de Parte Descripción Para Elemento

0220784-2 723-03 Filtro sinterizado de 5 micrones F 12-002 0220792-3 788-02 Abrazadera de cierre para F 12-002 0220804-0 2991-01 Filtro de malla para Flotador Automático 0220812-1 5003-01 Malla plástica para Descargador Automático 0220816-4 50002-89 Tapa para Descargador Automático 0220721-4 5292-52 Juego reparación de 1/2” R-24 0220722-2 5292-53 Juego reparación de 1” R-24 0220779-6 665-03 Elemento filtro carbón 0220824-5 684-01 Llave drenaje F-02 0220825-3 5350-03 Filtro para F-45 0220827-K 5350-08 Filtro alto flujo F-45 0220836-9 5350-07 Kit reparación F-45 0220826-1 5351-03 Filtro F-46 0220829-6 665-08 Elemento carbón activación F-46 0220840-7 5351-04 Kit reparación F-46 0220828-8 2992-03 Filtro sinterizado de 25 micrones F-12 0220830-K 2992-20 Filtro de polipropileno de 50 micrones F-12 0220848-2 2992-02 Filtro bronce sinterizado de 5 micrones F-12 0220896-2 3019-09 Juego reparación F-12 0220900-4 5229-50 Vaso manual 1/2 pinta F-12 0220831-8 5311-01 Filtro sinterizado de 5 micrones F-15 0220832-6 5311-02 Filtro sinterizado de 25 micrones 0220856-3 2999-01 Kit reparación R-02 0220868-7 3776-50 Vaso manual 1/3 Pinta L-12 0220870-9 5176-02 Protección para vaso R-11 0220880-6 5298-02 Juego reparación 0220894-6 5055-55 Cúpula goteo para lubricador 0220902-0 5771-01 Kit de reparación L-12 0220905-5 624-01 Diafragma para regulador de precisión 0220908-K 5550-08 Juego reparación R-12 0220926-8 5514-06 Placa montaje R-12 0220917-9 5314-01 Empaquetadura para F-17 0220918-7 5313-89 Deflector de aire para ubicado entre el filtro y la cabeza F-17 0220919-5 2306-36 Anillo Oring F-17 0220921-7 2306-53 Anillo Oring grande F-17 0220933-0 5316-50 Bafle para F-17 0220934-9 2273-15 Sellos y nivel vidrio para vaso de 1 QT F-17 0220912-8 5390-76 Vaso manual 1/4 galón F-17 0220935-7 5578-05 Kit reparación 0220937-3 5311-03 Elemento filtrante F-17 0220916-0 5308-54 Vaso manual 1/4 galón L-17/F-17

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOREPUESTOS PARA FILTROS/REGULADORES/LUBRICADORES

MASTER/Julio 2015

02-04-15B

Códigos N°de Parte Descripción Para Elemento 0220939-K 6212-50 Placa de montaje L-17 / F-17 0220922-5 5945-40 Kit de reparación R-18 0220907-1 5298-14 Kit de reparación R-08 0220924-1 5302-02 Resorte para regulador R-08 0220923-3 5191-89 Tuerca de montaje R-43 / R-08 / R-40 / R-41 0220920-9 5578-02 Juego reparación para regulador R-17 0220927-6 5570-04 Placa montaje R-17 0220929-2 5219-01 Resorte rango 0 a 160 psi R-12 / R-17 0220930-6 2273-08 Kit reparación F-18 0220941-1 5882-13 Elemento filtrante 50 micrones F-18 0220938-1 53542-01 Juego reparación accionamiento eléctrico Valvula poppet 0220940-3 5342-A1 Juego reparación válvula 0220946-2 53475-01 Juego reparación Válvula A-1025 0220948-9 53478-05 Juego reparación Válvula solenoide 0220950-0 53474-03 Juego reparación Válvula D 1023/5 0220944-6 53474-03 Juego reparación Válvula A-1014 0220953-5 53073-02 Sello para 1” para válvula 3 vías de 1” (copa) Válvula Poppet 0220954-3 53473-05 Juego de reparación de 1/4” F-1013 0220956-K 53474-06 Juego de reparación, Tipo A-E-D-C F-1023 / F-1024 / F-1025 0220957-8 53474-25 Juego de reparación 0220958-6 53475-06 Juego de reparación 0220959-4 53473-16 Kit reparación F-1012 / F-1013 0220961-6 2361-04 Bobina repuesto 110V Válvula Poppet

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOREPUESTOS PARA FILTROS/REGULADORES/LUBRICADORES

MASTER/Julio 2015

02-04-15C

Código Nº de Parte Descripción Capacidad LPM Conexión

2005147 AF 2000 02 FILTRO DE AIRE 750 1/4” 2005148 AF 3000 03 FILTRO DE AIRE 1500 3/8” 2005149 AF 4000 04 FILTRO DE AIRE 4000 1/2” 2005150 AF 4000 06 FILTRO DE AIRE 6000 3/4" 2005151 AF 5000 10 FILTRO DE AIRE 7000 1”

FILTRO DE AIRE Serie AFDESCRIPCIÓN:Para separación de sólidos, agua y aceite.Descarga: Manual.

CARACTERÍSTICAS:- Fluido: Aire comprimido.- Presión máxima: 140 psi- Temperatura operación: 5 a 60ºC- Elemento: 40 micrones.- Descarga: manual- Vaso: Policarbonato.-Protector metalico

DESCARGAS AUTOMATICAS

DESCRIPCIÓN:Utilizables en filtros de: FR / FR+L / F+R+L Código Nº de Parte Descripción Filtro Serie

2005575 AD 02 w/ Ex t. Cup DESCARGA AUTO MATICA 2000 Ex t. Cup. 2005576 AD 03 DESCARGA AUTO MATICA 3000 2005152 AD 04 / 05 DESCARGA AUTO MATICA 4000 / 5000

ELEMENTO FILTRO

DESCRIPCIÓN:Utilizables en filtros de: FR / FR+L / F+R+L Código Nº de Parte Descripción Filtro Serie

2005527 EF 2000 02 5 MICR ELEMENTO FILT RO 5 MICRAS PARA SERIE AF 2000 02 (1/4") AF 2000 02 2005528 EF 3000 03 5 MICR ELEMENTO FILT RO 5 MICRAS PARA SERIE AF 3000 02 (3/8") AF 3000 02 2005529 EF 4000 04 5 MICR ELEMENTO FILT RO 5 MICRAS PARA SERIE AF 4000 04 (1/2") AF 4000 04 2005530 EF 4000 06 5 MICR ELEMENTO FILT RO 5 MICRAS PARA SERIE AF 4000 06 (3/4") AF 4000 06 2005531 EF 5000 02 5 MICR ELEMENTO FILT RO 5 MICRAS PARA SERIE AF 5000 10 (1" ) AF 5000 10

AF 2000 02

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOFILTRO DE AIRE

MASTER/Julio 2015

02-04-16

Código Nº d e Parte Descripción Capacidad LPM Regulación Conexión 2005153 AR 2000 02 REGULADOR DE PRESIÓN 550 7 – 125 PSI 1/4” 2005154 AR 3000 03 REGULADOR DE PRESIÓN 2500 7 – 125 PSI 3/8” 2005155 AR 4000 04 REGULADOR DE PRESIÓN 6000 7 – 125 PSI 1/2” 2005156 AR 4000 06 REGULADOR DE PRESIÓN 6000 7 – 125 PSI 3/4" 2005157 AR 5000 10 REGULADOR DE PRESIÓN 8000 7 – 125 PSI 1”

REGULADOR DE PRESION Serie AR

DESCRIPCIÓN:Para regular la fuerza en cilindros, torque en motores neumáticos y mejorar eficiencia en un circuito. Con manómetro (2 escalas).

CARACTERÍSTICAS:- Fluido: Aire comprimido.- Temperatura de Operación: 5-60ºC.- Presión máxima Operación: 140 psi.

LUBRICADORES DE AIRE Serie AL

DESCRIPCIÓN:Para lubricar válvulas, cilindros, y mejorar su vida útil.

Código Nº d e Parte Descripción Capacidad LPM Regulación Conexión

2005158 AL 2000 02 LUBR ICADO R DE AIRE 800 1/4” 1/4” 2005159 AL 3000 03 LUBR ICADO R DE AIRE 1700 3/8” 3/8” 2005160 AL 4000 04 LUBR ICADO R DE AIRE 5000 1/2” 1/2” 2005161 AL 4000 06 LUBR ICADO R DE AIRE 6300 3/4" 3/4" 2005162 AL 5000 10 LUBR ICADO R DE AIRE 7000 1” 1”

FILTRO REGULADOR SERIE AW

DESCRIPCIÓN:Para filtrar y regular el aire en válvulas, cilindros, y sistemas donde no es necesaria la lubricación

CARACTERÍSTICAS:- Fluido: Aire comprimido.- Presión máxima: 140 psi- Temperatura operación: 5 a 60ºC- Vaso: Policarbonato.-Protector metálico Código N º de Parte Capacidad LPM Presión Psi Conexión NPT

2005163 AW 2000 02 550 7 a 125 1/4” 2005164 AW 3000 03 2000 7 a 125 3/8” 2005165 AW 4000 04 4000 7 a 125 1/2” 2005166 AW 4000 06 4500 7 a 125 3/4” 2005167 AW 5000 10 5500 7 a 125 1”

AR4000 AL3000 AW4000

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDO

MASTER/Julio 2015

02-04-17

Código Nº de Parte Capacidad LPM Presión Psi Conexión NPT

2005142 AC 2010 02 500 7 a 125 1/4” 2005143 AC 3010 03 1700 7 a 125 3/8” 2005144 AC 4010 04 3000 7 a 125 1/2” 2005145 AC 4010 06 3000 7 a 125 3/4” 2005146 AC 5010 10 4000 7 a 125 1”

A.- Filtro/Regulador - Lubricador

Código Nº de Parte Capacidad LPM Presión Psi Conexión NPT

2005137 AC 200 02 500 7 a 125 1/4” 2005138 AC 3000 03 2000 7 a 125 3/8” 2005139 AC 4000 04 4000 7 a 125 1/2” 2005140 AC 4000 06 4500 7 a 125 3/4” 2005141 AC 5000 10 5000 7 a 125 1”

AC 3000 03AC 4010 04

www.vignola.cl

PREPARACIÓN DE AIRE COMPRIMIDOFILTRO / REGULADOR Y FILTRO REGULADOR / LUBRICADOR

DESCRIPCIÓN:Este tipo de unidades han llegado a ser un elemento imprescindible en toda maquinaria neumática, al proveer de aire filtrado, regulado de presión y lubricado a equipos que requieren de un máximo rendimiento y vida útil.

CARACTERÍSTICAS:- Fluido: Aire comprimido.- Presión máxima: 140 psi, con Manómetro 2 escalas.- Temperatura operación: 5 a 60ºC.- Elemento: 40 micrones.- Descarga: manual / Vaso: Policarbonato.- Cuerpo Aluminio: AFR / CFR.

MASTER/Julio 2015

02-04-18