(MktLÞw.Mk.) ÷ªçkkMke, íkk. 1{kíkh íkk÷wfkLkk ÷ªçkkMke LkSf

ykðu÷ ¾hUxeÚke ÃkwLkks [kufze hkuz Ãkhyu{.S.ðe. Mkeyu÷Lkk ðMíkkýk¾uíkeðkze VezhLkk 11 fu.ðe. Úkkt¼÷kLktçkh ðeÃkeyuLk 113Úke 129 MkwÄeLkk1100 {exh yuÕÞwr{rLkÞ{ ðkÞhkusuLke çkòh rft{ík Y. 48,750 yLkuðe ¢kuMk Y. 1100Lke rft{íkLku LkwfMkkLkÃknkU[kze fkuE yòÛÞk [kuh

nhk{¾kuhku [kuhe fhe ÷E sE økwLkkufhíkk ÷ªçkkMke Ãkku÷eMk {Úkfu ¾uzkyu{.S.ðe.Mke. yu÷. f[uheLkk LkkÞçkfkÞoÃkk÷f EsLkuh [tÿfkLík¼kEzkÌkk¼kE Ãkxu÷u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.yk çkLkkðLke íkÃkkMk ÷ªçkkMke Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãkku.Mk.E. ykE.çke. ys{uhe[÷kðe hnu÷ Au. fuçk÷ [kuheLkk çkLkkððÄíkk hneþku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kEsðk ÃkkBÞku Au.

÷øLk «Mktøku çkLkkðu÷k s{ý ykhkuøkíkk çkLku÷e ½xLkk : Mkkhðkh {kxu W{huX, zkfkuh, LkrzÞkË, ðzkuËhk ¾MkuzkÞkt

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, íkt.2-5-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

rðãkLkøkh : Ãkux÷kË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrð÷ MksoLkzkp.yu{.fu. {kðkýeLkef{o[kheyku-yrÄfkheyku WÃkhòunwf{e, íkkLkkþkne yLkuøkuhðíkoýwtfLku ÷RLku f{o[kheyku{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke ÔÞkÃkf yMktíkku»kVu÷kÞu÷ku Au. ðøko-3 yLku 4 Lkkf{o[kheyku Mkrník su-íku þk¾kLkkíkçkeçkku MkkÚku Ãký zkp.{kðkýeLkwtðíkoLk íkkuAzkR yLku WÃkuûkk¼Þwo hÌkwAu. íkËwÃkhktík íkksuíkh{kt çkkuøkMkrðf÷ktøk Mkxeo fki¼ktz{ktzkp.{kðkýeLke {níðÃkqýo ¼qr{fkçknkh ykðíkkt f{o[kheyku ðÄwÄwtÄðkÞk Au. ¼úü yLku ykÃk¾wËyrÄfkheLke AkÃk Ähkðíkk rMkrð÷MksoLkLke WÃkuûkkð]r¥k yLkuíkkuAzkRÞwõík ðíkoLkLkk fkhýuf{o[kheyku-yrÄfkheykuyu yøkkW{wÏÞ{tºke Mkrník Wå[fûkkyuhsqykík, Wå[fûkkLkk yrÄfkheykuMkkÚku yLkuf çkuXfku, yrÄfkheykuLkeniÞkÄkhýk çkkË fkuR Lk¬hfk{økehe fu Wfu÷ Lknª ykðíkkf{o[kheyku{kt hku»k yLku rLkhkþkLkkur{© {knku÷ «økxâku Au. ykhkuøÞrð¼køk îkhk 1÷e {u Ãknu÷kt zkp.{kðkýe Mkk{u çkË÷e MkrníkLkkyMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hðkLkeniÞkÄkhýk çkkË Ãký fkuR rLkðzkuLknª ykðíkk f{o[kheyku îkhk 2S {uLkk hkus {kMk Mkeyu÷ ÃkhsðkLkku {¬h rLkÄkoh fhkÞku Au.

Ãkux÷kË rMkrð÷MksoLkLkk rðhkuÄ{ktøkktÄe {køkuo ÷zík

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.1íkk÷wfk{Úkf XkMkhk ¾kíku

økwshkíkLkk MðŠý{ ð»koLke WsðýeLkkMk{kÃkLkLkku Mkhfkhe fkÞo¢{ Þkusðk{ktykÔÞku níkku, su{kt yríkrÚk rðþu»k yLku{wÏÞ {nu{kLkkuLkwt MkL{kLk ò¤ððk{ktykÞkusfkuLke [qf ÚkE síkkt Mk{økúfkÞo¢{ rððkË{kt Ãkze økÞkuníkku.XkMkhk LkøkhÃkkr÷fkyu Þkusu÷kMkhfkhe fkÞo¢{{kt LkøkhLkk «íkríkrcíkðuÃkkheyku, yøkúýeyku, zkuõxhku,ðfe÷kuLku yk{trºkík fhðk{kt ykÔÞkníkk yLku fkÞo¢{ ËhBÞkLk Vw÷ íkkuçkkswyu hÌkk Ãký þçËkuÚke MðkøkíkfhðkLke ºkuðz Ãký ykÞkusfkuyuËk¾ðe Lknkuíke,suLkk fkhýu fux÷kfyk{trºkíkku [k÷w fkÞo¢{u Mxus AkuzeLkuLkef¤e økÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

Ãkkr÷fkyu Þkusu÷ku yk fkÞo¢{xkðh [kuf ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞkuníkku.su{kt LkøkhLkk «ríkrcíkðuÃkkheyku,zkuõxhku íku{s rðrðÄMktMÚkkykuLkk yøkúýeykuLku yk{trºkík{nu{kLkku, {wÏÞ {nu{kLkku, yríkrÚkrðþu»k íkhefu çkku÷kððk{kt ykÔÞkníkk. {kuxk WÃkkzu fkÞo¢{Lkkyk{tºký fkzo{kt ík{k{ {nu{kLkkuLkkLkk{ xÃkfkðeLku ÷kufkuLku yufXk

fhðk{kt ykÔÞk níkk, Ãký fkÞo¢{ þYfÞko çkkË Ãkwýo Úkðk MkwÄe fux÷kÞuyk{trºkík {nu{kLkku íku{s yríkrÚkrðþu»kkuLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fu íku{Lkwt Vw÷Lkrn íkku þçËkuÚke Mðkøkík fhðkLke ºkuðzykÞkusfku îkhk Ëk¾ððk{kt Lkrnykðíkkt {nu{kLkkuLku ÃkkuíkkLkwt yÃk{kLkfhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt sýkíkkt fux÷kfMð{kLke {nu{kLkku [k÷w fkÞo¢{ AkuzeøkÞk níkk.suLku fkhýu Mkhfkhe Mk{kÃkLkfkÞo¢{Lkk ykÞkusf yLku MkhfkheyrÄfkhe yuðk LkøkhÃkkr÷fkLkk [eVykurVMkh Mkk{u Mk{økú XkMkhk{kt ¼khuhku»k òuðk {¤íkku níkku.økwshkík¼h{ktWíMkðLke su{ WsðkE hnu÷køkwshkíkLkk MÚkkÃkLkk rËLk yLku MðŠý{ð»koLke Mk{kÃkLkLke Wsðýe òýu fuXkMkhk íkk÷wfk{kt òuðk {¤eLknkuíke.XkMkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞík íkk.30MkwÄe fkuEÃký òíkLke hkuþLke fuíkiÞkheyku rðLkkLkwt òuðk {¤íkwníkwt.ßÞkhu Ãkku÷eMk MxuþLk rMkðkÞLke{kuxk¼køkLke f[uheyku{kt {kºk Ëu¾kzk¾kíkh hkuþLke fhðk{kt ykðe nkuÞ íku{òuðk {¤íke níke.yk{ økwshkík¼h{ktÚkE hnu÷e MðŠý{ ð»koLke WsðýeLkkuXkMkhk íkk÷wfk{kt Mkkð y¼kð òuðk{¤íkku níkku.

MðŠý{ Mk{kÃkLkLke Wsðýe : fÃkzðts Lkøkh Mkuðk MkËLk íkÚkk fÃkzðts {k{÷íkËkh f[uhe îkhk MðŠý{Mk{kÃkLkLke Wsðýe ytíkøkoík Lkøkh{kt Mfwxh hu÷e,{þk÷ Mkh½Mk íku{s økktÄeSLke «rík{k ÃkkMku ykíkþçkkS,½txLkkË, ÷kuf zkÞhku íkÚkk ÷kuf òøk]rík fu¤ððk MðŠý{ MktfÕÃk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.yk «Mktøku fÃkzðts{k{÷íkËkh yu[.Ãke.òLke, Lkk.{k.{nuMkw÷ çke.yu.Ãkh{kh, fÃkzðts Ãkkr÷fkLkk Mke. yku. hrðfkLík¼kE Ãkxu÷,yku.yuMk.WËÞ¼kE þkn ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. (Vkuxku : WËÞ rºkðuËe)

{nu{kLkku fkÞo¢{ AkuzeLku síkk hnuíkkt rððkË

W{huX íkk÷wfkLkk øktøkkÃkwhk økk{{kt

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX, íkk. 1

W{huX íkk÷wfkLkk øktøkkÃkwhk{kt WsðkE hnu÷k ÷øLk «Mktøk Ërh{ÞkLk hkrºk ¼kusLk ykhkuøÞk çkkË òLkiÞkMkrník ÷øLk«Mktøk{kt òuzkÞu÷k ÔÞÂõíkykuLku yufkyuf Íkzk Q÷xe Úkíkk r[tíkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt yLkuyMkhøkúMíkkuLku Mkkhðkh {kxu ykuz, W{huX, zkfkuh, LkrzÞkË íku{s ðzkuËhkLkk Mkhfkhe yLku ¾kLkøke

Ëðk¾kLkkyku{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ykuz Mke.yu[.Mke. MkuLxh{kt ËðkLkku Ãkqhíkku Mxkuf LknkuðkÚke ¾kLkøke {urzf÷ Mxkuh{ktÚke Ëðk ÷kððe Ãkze níke yLku íku {kxu ËËeoykuLkk Mkøkkðnk÷kyku ÃkkMku Lkkýkt{køkðk{kt ykðíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. òufu yk ytøkuLke òý W{huX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾¼]økwhkrsMktnLku Úkíkkt íkuykuyu rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkheLku VrhÞkË fhíkk yufkyuf íktºk fk{u ÷køÞwt níkwt.

yk ytøku {¤íke òýfkhe {wsçkøktøkkÃkwhk økk{{kt økE fk÷u ÷k÷®Mknrn{tík®Mkn [kinkýLke Ëefhe rhLfwLkk÷øLk nkuE fLÞk Ãkûk íku{s stçkwMkhLkkíkk÷wfkLkk fkLkðkze økk{Úke ykðu÷òLkiÞkykuyu hkrºkLkk s{ýðkh{kt¼kusLk ykhkuøÞwt níkwt, Ãkhtíkw ¾kuhkf÷eÄk çkkË ík{k{Lku yufkyuf Íkzk W÷xe

þY Úkíkk ÷øLk fkÞo¢{ yxfkðe ËuðkÞkuníkku yLku £qzÃkkuEÍ®LkøkLke yMkhÃkk{u÷kykuLku W{huX Mktíkhk{ {trËhMkt[kr÷ík sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, zkfkuhhuVh÷ nkuÂMÃkx÷ ykuz yLku W{huXMke.yu[.Mke. MkuLxh íkÚkk fux÷kfLkuLkzeÞkË íku{s ðzkuËhk íkÚkk stçkwMkh¾kíku òLkiÞkykuLku Mkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke

nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. ÷øLk «Mktøk{kt òuzkÞu÷k çkMMkkuÚke

ðÄw ÔÞÂõíkyku ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh{ktykðe síkk r[tíkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwtíku Ëhr{ÞkLk ykuz Mkeyu[Mke MkuLxh{ktËuðkLkku Mxkuf ¾qxe síkk nkuçkk¤ku {[esðk ÃkkBÞku níkku. yLku ËËeoyku ÃkkMkuÚkeËðk ÷kððk {kxu ÃkiMkk {ktøkðk{kt ykÔÞknkuðkLkk ykûkuÃkku þY Úkíkk yLku yk ytøkuW.íkk.Ãkt.«{w¾Lku òý Úkíkk íkuyku

íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk.W{huX íkk÷wfk{kt ykuz yLku W{huX yu{{kºk çkus Mke.yu[.Mke. MkuLxh nkuðkAíkkt ËðkLkku Ãkqhíkku Mxkuf Lk nkuðkLkeçkeLkk ytøku íkuykuyu ¾uË ÔÞõík fÞkuo níkkuyLku MkhfkhLku òý fhðkLke ðkík fhíkkts rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe Mkrník íktºkËkuzíkwt ÚkÞwt níkwt.

ËkuzÄk{

rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe þwt fnu Au ?

rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.þknu yk ytøku sýkÔÞwt níkw t fu{kðk{ktÚke çkLkkðu÷k ¾kuhkf{ktELVufþLk ÷køkðkÚke õÞkhuf ykðkçkLkkð çkLkíkk nkuÞ Au. nk÷ÃkrhÂMÚkrík rLkÞtºký nuX¤ Au yLkuMkkts MkwÄe{kt ík{k{Lku rzM[kso fheËuðk{kt ykðþu. ykuz Mke.yu[.Mke.MkuLxh{kt Ëðk ¾qxðkLkk fkhý{ktíkuykuyu {kºk yux÷wt fÌkwt níkwt fuykhkuøÞ fr{þLkhu Ëðk ¾heËðkLkwtsýkðe ËeÄwt Au íku{s ykuz{kt zku.rð÷MkuLx íku{z zku. MkwrLk÷LkusðkçkËkhe MkkUÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

200 sýkLku ¾kuhkfe ÍuhLke yMkh

XkMkhk{kt MðŠý{ økwshkíkMk{kÃkLk Mk{khkun ÞkuòÞku

÷ªçkkMke LkSf 48,750LkkðkÞhkuLke [kuheÚke [f[kh

1100 {exh yuÕÞwr{rLkÞ{Lkk ðkÞhkuLke [kuhe

y÷khMkkLke Þwðíkeøkw{ Úkíkkt [f[kh

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkËíkk÷wfkLkk y÷khMkk økk{u hnuíkeyuf 22 ðŠ»kÞ Þwðíke hnMÞ{Þheíku økw{ ÚkE síkkt yLkuf íkforðíkfkuoMkkÚku ¼khu [f[kh {[e Au.

Vkuxku k rLk{u»k økkuMðk{e

MkkçkhfktXk{kt ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe ðhMkkËe Aktxk Ãkzâkt níkkt