{wtçkE : Mxux çkuLfykuV EÂLzÞk îkhky u L k y k h E Y à k e[÷ý{kt yLkuy uVMkeyuLkykh-çkeÚkkÃkýku {kxuLkk Ëh{ktLkSðku ðÄkhku fÞkuo Ausu ÃkMktËøkeLkkt [÷ý{ktÚkkÃkýku yLku

ÃkMktËøkeLke Ãkkfíke{wËík {wsçk ÷køkwÃkzþu. Lkðk ËhþrLkðkhÚke s y{÷eçkLkþu, ykÚkkÃkýËh{kt rðrðÄ[÷ýku yLku rðrðÄÃkkfíke {wËík {wsçkðÄkhku 3Úke 7 çkurMkMkÃkkuRLxLkku hnuþu.yuLkykhE rVfMzrzÃkkurÍxTMk {kxuLkkÔÞksËh{kt 5 çkurMkMkÃkkuRLx MkwÄeLkku ðÄkhkufhðk{kt ykÔÞku Au.zkp÷h yLku ÞuLkLkkt[÷ý{kt Ãkkt[ ð»koÚkeykuAe {wËíkLkeÚkkÃkýku {kxu Lkðk Ëh÷køkw Ãkzþu.

fkuLMÞw÷uxu ¼q÷æÞkLk{kt ykðíkktÃkhík çkku÷kÔÞkt

(yusLMkeÍ) Ãkqýu, íkk. 1{wtçkE{kt y{urhfLk

fkuLMÞw÷uxu {uøMkuMku yuðkuzo rðsuíkkLker÷{k r{©kLke rðMkk yhSLkuLkfkhe fkZe níke. Lker÷{kr{©kLku ¼khík{kt økúk{eýrðfkMk Ãkh ðõíkÔÞ ykÃkðky{urhfk{kt yk{tºký yÃkkÞwtAu. s÷økktðÂMÚkík Mkk{krsffkÞofhLkk Mkr[ðLkk sýkÔÞk{wsçk Lker÷{kLke rðMkkyhSLkk sðkçk{kt fkuLMÞw÷uxu

íku{Lke yhS Lkfkhe fkZíkku Ãkºkíku{Lku MkkUÃÞku níkku. fkuLMÞw÷uxuLker÷{kLkk yrðïMkLkeÞ‘Mkk{krsf yLku ykŠÚkf’ËhßòLkkt Äkuhýu íku{Lke rðMkkyhS Lkfkhe fkZe níke yLkufÌkwt níkwt fu íkuyku y{urhfk{kthkufkR òÞ íkuðe þõÞíkkykuAð, òufu ÃkkuíkkLke ¼q÷Mk{òÞk çkkË fkuLMÞw÷uxLkk

yrÄfkheykuyu íku{Lku VkuLkfheLku 3S ykuõxkuçkhu rðMkkLkfkhðkLkk Ãkºk MkkÚku ykurVMkykððk sýkÔÞwt níkwt.

r{©kyu økúk{eý ¼khík{ktíku{Lkkt fk{ çkË÷ [k÷w ð»kuo{uøMkuMku yuðkuzo SíÞku níkku,íkuyku RÂLzÞk zuð÷Ãk{uLxfkuyr÷ÍLk ykuV y{urhfkîkhk rþfkøkku{kt ykÞkursík

9{e yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kËLkuMktçkkuÄðk 12{e ykuõxkuçkhuy{urhfk sðk hðkLkk ÚkðkLkkAu. yktíkhhk»xÙeÞ Ãkrh»kË15{e yLku 16{e ykuõxkuçkhuÞkuòþu, su{kt íkuyku ‘{kuz÷rð÷us’ ytøku íku{Lkwt rðÍLkËþkoðþu íku{ {LkkÞ Au.

Ëhr{ÞkLk{kt r{©kyu yksusýkÔÞwt níkwt fu fkuLMÞw÷hyrÄfkheykuLkw t ðíkoLk íkkuAzwtníkwt, íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{LkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkkhe LkÚkeíkuyku y{urhfk{kt fkÞ{e ÂMÚkhÚkðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.r{©kyu yuf fkÞo¢{{kt ¼køk÷eÄku níkku, ßÞktykhyuMkyuMkLkk ðzk {kunLk¼køkðík Ãký WÃkÂMÚkík níkk. ¼køkðíku sýkÔÞwt níkwt fu¼khík{kt yuLkSykuLkeLkkýkfeÞ ÂMÚkrík Mkkhe LkÚkenkuíke, òu ÔÞÂõíkLke ykŠÚkfÂMÚkrík Mkkhe nkuÞ íkku Mkk{krsffkÞoLkk ûkuºk{kt íkuLke ÃkrðºkíkkMkk{u «&™ku Q¼k ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

* * * *

rð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 6 hrððkh, 2 ykuõxkuçkh, 2011 ÃkkLkkt : 12

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksLkku ytf çku ¼køk{kt‘MktËuþ’Lkku yksLkku ytf çku ¼køk{kt Au.«Úk{ ¼køkLkku ytf çkkh ÃkkLkkLkku íku{sçkeò ¼køkLkku ytf Ãký çkkh ÃkkLkkLkkuAu. WÃkhktík ykX ÃkkLkkLke hrððkhLke‘MktMfkh’ ÃkqŠík Mkk{u÷ Au. yk{ yksLkkMktËuþLkk fw÷ ÃkkLkk 32 (12+12+8) Au.

- ÔÞðMÚkkÃkf

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk.1

‘hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½, økzfheyLku yzðkýeyu LkkøkÃkwh{kt çkuMkeLkurºkV¤k [qýo íkiÞkh fÞwO Au, yu [qýoÚkeLkhuLÿ {kuËeLku fü ÚkkÞ íku Mðk¼krðf

Au. {kuËeLkku Mð¼kð yuðku Au fu íkuLkkÚkeíku{Lku íkífk÷ rLk»kuÄLke Vq÷Íze AqxeøkE Au.’ yk «fkhLkkt fxkûkÞwõíkrðÄkLkku xktfeLku rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷Xkfhuyu yksu LkhuLÿ {kuËeLke r¾Õ÷eWzkðe níke.

rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk ‘Mkk{Lkk’Lkkíktºke÷u¾{kt ‘{kuËeLkk ËktrzÞkÚke ¼ksÃk½wBÞku’ yu þe»kof nuX¤ çkk÷ Xkfhuyuyksu LkhuLÿ {kuËeLke MkkÚku ¼ksÃkLkkhk»xÙeÞ Lkuíkkyku Ãkh Ãký rLkþkLkMkkÄeLku økwshkíkLke hksfeÞ n÷[÷LkuxktfeLku ðuÄf [kçk¾k {kÞko níkk.

MkËT¼kðLkk r{þLk{kt AðkE økÞu÷k{kuËeyu yuðku {knku÷ MkßÞkuo níkku fuòýu yk¾k ¼ksÃku íku{Lke Mkk{u½qtxrýÞk xufðe ËeÄk nkuÞ Ãký nðu

ÃkkAe ÂMÚkrík çkË÷kR Au. ¼ksÃkLkkík{k{ Lkuíkkykuyu {kuËe íkhV ÃkeXVuhðe ËeÄe Au. Xkfhuyu fÌkwt níkwtfu, rçknkh{kt {kuËeLkk «ðuþ Ãkh

ÃkkçktËe ÷økkðLkkhk Lkeríkþfw{kh

yzðkýeLke hÚkÞkºkkLku ÷e÷e ÍtzeykÃku íkuLkkÚke {kuËeLkkt f÷uò{kt MkkuÞ¼kUfkE nþu. {kuËeyu rËÕne{kt¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkÞofkhe Mk¼k{ktMkk{u÷ ÚkðkLkku LkLkiÞku ¼ýe ËeÄku íkuLkkÃkhÚke {kuËeLkku hkøk-îu»k MÃkü ÚkkÞ Au.

økwshkík ¼ksÃkLke «Þkuøkþk¤khne Au, yuðwt fnuíkkt Xkfhuyu W{uÞwO níkwtfu, ¼ksÃkLke «Þkuøkþk¤k økwshkík{kthMkkÞýkuLkwt yMktíkwr÷ík r{©ý h[kÞwt AuíkuÚke rðMVkux õÞkhu Úkþu íku fne þfkÞLknª. rþðMkuLkk ðzkyu ÷ÏÞwt níkwt fu,{erzÞk{kt su {knku÷ MkòoÞku Au íkuòuíkkt fkUøkúuMk Ãkkxeo{kt ÷køku÷e ykøkçkwÍkR hne Au íÞkhu çkeS íkhV¼ksÃk{kt ykÃkMke VqxLke ykøk Mk¤økehne Au. nwt íkku Võík yux÷wt [knwt fu,LkkøkÃkwh{kt hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ yLku¼ksÃkLkk yøkúýe Lkuíkkykuyu çkuXf fhesu rºkV¤k [qýo íkiÞkh fÞwO Au íku{kt [qfLk ÚkkÞ. rºkV¤k [qýoLkwt Mktíkwr÷ík MkuðLkÚkkÞ íkku íkuLkkÚke Ãkux MkkV ÚkkÞ Au. {khkr{ºk ˤ ¼ksÃkLkkt Lkuík]íð{kt yk[qýoÚke yufçkeò «íÞuLkk {Lk{kt suîu»k¼kð Au íku Mk{kó ÚkkÞ.

hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ LkeríkLk økzfhe ÷k÷f]»ý yzðkýe

{kuËeLkk ËktrzÞkyu ¼ksÃk ½qBÞku : MkuLkk«{w¾Lkk [kçk¾k

‘‘MMkkkk{{LLkkkk’’ ËËiirrLLkkff{{kktt««ffkkrrþþííkk {{kkuuËËeeLLkkwwtt ffkkxxqqooLLkk

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 1

fk~{ehLke Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu¼khík Ãkh Ëçkký ÷kððk ÃkkrfMíkkLkîkhk ºkkMkðkËe økúqÃkkuLku xufku ykÃkðkLkefk{økehe yu ÃkkrfMíkkLkLke {kuxe ¼q÷nkuðkLkwt y{urhfkyu sýkÔÞwt Au. ykMkt˼o{kt y{urhfkyu RM÷k{kçkkËLku[uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu ¼khíkMkk{u ºkkMkðkËe økúqÃkkuLkku WÃkÞkuøk yuíkuLke økt¼eh yLku ÔÞqnkí{f ¼q÷ Au.y{urhfkLkkt rðËuþ«ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLku fÌkwt níkwt fu Ëhuf çkkçkíkku{ktËhuf ð¾íku ÃkkMkk Ãkkuçkkh Ãkzu íkuðwtLkÚke.

Âõ÷LxLku fÌkw t níkw t fuÃkkrfMíkkLkLkk

yrÄfkheyku Ëhuf {w÷kfkík ð¾íkuyuðk ykûkuÃkku fhu Au fu yV½kLk{ktÚkehrþÞLkkuLku ¾Mkuzðk {kxu y{urhfkyus ykðk ºkkMkðkËeykuLku ËqÄ ÃkkELkuMkkÃk WAuÞkuo níkku, nðu MkkÃku AAwtËhøkéÞk suðe ÂMÚkrík MkòoE Au yLkuy{urhfk íku{s ÃkkrfMíkkLk {kxuÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. yk ºkkMkðkËeøkúqÃkkuÚke çk[ðk çktLku Ëuþku nðkríkÞkt{khe hÌkk Au.

fk~{eh {wÆu ¼khík MkkÚkuLkkMkt½»ko{kt Ãký yk ºkkMkðkËe økúqÃkkuLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku íÞkhuy{urhfkyu ykðk økúqÃkkuLku xufku LknªykÃkðk ÃkkrfMíkkLkLku xfkuh fhe níkeyLku íkuLku ÃkkrfMíkkLkLke økt¼eh ¼q÷økýkðe níke, òu fu ÃkkrfMíkkLkLkuíkuLke ¼q÷ Mk{òÞk ÃkAe ¼khíkMkhnËuÚke íkuLkkt ˤku ¾Mkuze ÷uðkLkwtþY fÞwO Au íku Mkkhe ðkík Au.

¼khík Mkk{u ºkkMkðkËLkkuWÃkÞkuøk Ãkkf.Lke ¼q÷ Ëhuf ð¾íku ÃkkMkk Ãkkuçkkh Ãkzu íkuðwt LkÚke: rn÷uhe

rºkV¤k [qýoÚke {kuËeLku íkf÷eV: Xkfhu

{uøMkuMku yuðkuzo rðsuíkk Lker÷{kr{©kLku ÞwyuMk rðMkkLkku RLkfkh

RLÿk LLkqÞe yy{urhfkLkktçkeòt MMkkiÚke

þÂõíkþk¤e {{rn÷k10yynnuuððkk÷÷ ÃÃkkuuss

Mxux çkuLfu rðËuþe [÷ýLkeÚkkÃkýkuLkk Ëh ðÄkÞko

ðkt[ku nnkur÷ðqz-ççkkur÷ðqz ÃÃkus

ykãþÂõík {k søkËtçkkLke ykhkÄLkkLkwt Lkðhkºke Ãkðo ¼khu ¼Âõík¼kðÃkqðof [k÷e hÌkwt Au íÞkhu økwshkíkLkk {kuxkþnuhku y{ËkðkË, ðzkuËhk, hksfkux, Mkwhík íku{s {nkhk»xÙLkk {wtçkE{kt ¾u÷iÞkyku Ãkqhk WíMkknÚke hkMk-økhçkkh{e hÌkk Au. {wtçkELkk økwshkíke rðMíkkhku{kt hkºku økhçkkLke h{Íx ò{u Au íkuLke yuf Í÷f Ëþkoðíke íkMkðeh

y{ËkðkË, íkk.1

þnuhLkk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ zku{uÂMxf yìhÃkkuxoÃkhLkku yhkRð÷ hkuz AuÕ÷k yZe {rnLkkÚke Ãký ðÄw çktÄnk÷ík{kt nkuðkÚke {wMkkVhkuLku ÷uðk {qfðk {kxu ykðíkk ÷kufkuLku¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. çkeS çkksw MkwhûkkLkku«&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku nkuðkÚke yìhÃkkuxo ykuÚkkurhxe ykuVRÂLzÞkyu yk hkuzLkku Lkðku yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku Au. su Mkt÷øLk yìhÃkkuxo ¾kíku {n¥ðLke çkuXf Ãký

{¤e níke su{kt rðþu»k[[ko rð[khýk ÚkR níke. zku{uÂMxf yìhÃkkuxo ÃkhLkkyhkRð÷Lke Mkk{uykðu÷ hkuz zÙuLkus÷kRLkLku ÷R ¾kuËfk{[k÷e hÌkwt Au. yk hkuzAuÕ÷k ºký {rnLkkÚkeçktÄ nk÷ík{kt nkuðkÚke{wMkkVhkuLke yðhsðhrzÃkk[oh hkuz ÃkhÚkefhðe Ãkzu Au, suLkkfkhýu xTkrVf ò{ÚkðkLke ½ýeÞMk{MÞkyku MkòoR hneAu. rzÃkk[oh yLkuyhkRð÷ ÃkhÚke çknkhLkef¤ðkLkku hMíkkunk÷{kt yuf s nkuðkÚkeMkktsLkk xkR{u{wMkkVhkuLku ÷uðk {qfðk{kxu ykðíkk ÷kufkuLkuçknkh Lkef¤ðwt Ãký{w~fu÷ çkLku Au. yk{yìhÃkkuxo ykìÚkkurhxeyuMkh¤kÚke yhkRð÷ÃkhÚke çknkh Lkef¤e þfuíku {kxu Lkðku yuõþLkÃ÷kLk íkiÞkh fhðk{ktykðþu. zku{uÂMxfyìhÃkkuxo Ãkh rzÃkk[oh Ãkh{wfeLku síkkt hnuíkktnkuðkÚke ¾kMk xÙkrVfò{ Úkíkku LkÚke, ÃkhtíkwyhkRð÷ Ãkh ÷uðk {kxuykðíkk {wMkkVhkuLkkÃkrhðkhsLkku økkzeykuÃkkfo fheLku Q¼k hnuíkknkuðkÚke fkuR ËkuzÄk{ÚkR òÞ íkku Lkef¤ðwt{w~fu÷e ¼Þwo çkLku Au.yk{ MkwhûkkLkku «&™WÃkÂMÚkík Úkíkku nkuðkÚkeLkðk hkuzLkk yuõþLkÃ÷kLk{ktt yhkRð÷ÃkhÚke 60Úke 70{exhLkwt ytíkh hk¾eLkðku hkuz çkLkkððk{ktykðþu. suÚke fkuRLku{w~fu÷e Mkòoþu LknetyLku ÷kufku Mkh¤íkkÚkeçknkh Lkef¤e þfþu.

zku{uÂMxf yìhÃkkuxoLkkyhkRð÷ hkuz {kxu Lkðku

yuõþLk Ã÷kLk íkiÞkh fhkþu

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD LÞqÍ02

704 ÃkeyuMkykRÚke {ktzefkuLMxuçk÷kuLke økwLkkRík«ð]r¥k{kt MktzkuðýeMkkiÚke ðÄw y{ËkðkËLkk65 f{eoykuLkku Mk{kðuþ

y{ËkðkË, íkk.1

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLkfk¤{ktþkunhkçkwÆeLk, Rþhík snkt, MkkrË÷ s{k÷MkrníkLkk yuLfkWLxh «fhý{kt økwshkíkÃkku÷eMk Mkk{u þtfkLke yktøk¤e [etÄkR Au.yk {k{÷u ze. S. ðýÍkhk Mkrník yLÞykRÃkeyuMk yrÄfkheyku su÷{kt Au.{kuËeLkk hks{kt fkÞËkLkk h¾uðk¤ku òýuøkwLkk¾kuheLkk {køkuo ðéÞk Au, íku «fkhLkk

yktfzk çknkh ykðe hÌkk Au. þh{sLkfçkkçkík íkku yu Au fu, AuÕ÷kt çku ð»ko{kt 700ÚkeðÄw Ãkku÷eMk sðkLkkuLke rðrðÄ økwLkkRík«ð]r¥k{kt Mktzkuðýe ¾q÷e Au. yuf ÃkýrsÕ÷ku yuðku çkkfe LkÚke ßÞkt ¾k¾e ðËeoLkuzk½ Lk ÷køÞku nkuÞ.

yuf íkhV {wÏÞ{tºke A fhkuzLke sLkíkkLkeMkwhûkkLke ðkíkku fhíkkt Úkkfíkkt LkÚke íkku çkeSíkhV «òLke h¾uðk¤e fhíke Ãkku÷eMkLkk nkÚkøkwLkkRík «ð]r¥kÚke ¾hzkÞk Au. AuÕ÷kt çkuð»ko{kt s 704 ÃkeyuMkykR, yuyuMkykR,nuz fkuLMxuçk÷ yLku fkuLMxuçk÷kuLke rðrðÄøkwLkk{kt Mktzkuðýe çknkh ykðe Au.y{ËkðkË{kt økwLkkRík «ð]r¥k{kt 1ÃkeyuMkykR, 14 nuz fkuLMxuçk÷ yLku 51fkuLMxuçk÷ku MktzkðkÞu÷k níkk. íku{Lke Mkk{u

fkÞËuMkh fkÞoðkne Ãký ÚkR Au. Ëkøke Ãkku÷eMkf{eoykuLke MktÏÞk y{ËkðkË þnuh{kt Mk{økúhkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Au. ynª 65 Ãkku÷eMkf{eoyku Mkk{u fkÞoðkne ÚkR Au.

¾uzk, økktÄeLkøkh, ðzkuËhk yLku ¼Y[{ktnuz fkuLMxuçk÷kuLke ËkËkøkehe ðÄw Au íkuðkyktfzk Au. fu{ fu, yk þnuhku{kt ÃkeyuMkykRfhíkkt Ãký nuz fkuLMxuçk÷ku rðhwØ ðÄwVrhÞkËku LkkUÄkR Au. ßÞkhu y{ËkðkË yLkuhksfkux{kt fkuLMxuçk÷kuLke rðhwØ ðÄwVrhÞkËku ÚkR Au. Mk{økú hkßÞ{kt fw÷ 15ÃkeyuMkykR, 211 nuz fkuLMxuçk÷ yLku468 fkuLMxuçk÷kuyu «kurnrçkþLk yuõx íku{sr¢r{Lk÷ «kurMksh fkuzLkku ¼tøk fhíkeøkwLkkRík «ð]r¥k yk[he níke. yk {wÆkurðÄkLkMk¼k{kt Ãký [{õÞku níkku.

¾k¾e ðËeoLkwt økwtzkhks : Ãkku÷eMkf{eoyku Ãký økwLkk¾kuheLkk hðkzu

økktÄeLkøkh, íkk.1f]r»k {nkuíMkðLkk Lkk{u ¾kLkøke ÃkuZeykuLku

Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke [qfðkíke hf{ ytøku¾w÷kMkk WÃkh ¾w÷kMkk ÚkE hÌkk Au.rðÄkLkMk¼k{kt {kºk yZe {rnLkk{kt s f]r»khÚkku çkLkkððk {kxu ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku Y.11.30 fhkuzLkwtw [wfðýe fÞwO nkuðkLkkuLkkýk{tºkeLkk Mðefkh çkkË f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu yk {nkuíMkðku{kt Y.1 fhkuz 3

÷k¾ 74 nòh 426Lkwtw ÃkuxÙku÷-zeÍ÷ ¾[o[qfÔÞku nkuðkLkku yufhkh fÞkuo Au. Mkhfkhu466 ¾kLkøke ðknLkku {wfeLku ÃkuxÙku÷-zeÍ÷¼hkðe ykÃÞkLkwtw çknkh ykÔÞwtw Au.

yuf f]r»k hÚk íkiÞkh fhðk ÃkkA¤ ytËksuY. 1,83,000Lkku ¾[o ÚkkÞ Au. {kºk 78rËðMk{kt s f]r»k hÚkku çkLkkððk {kxu ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku Y.11.30 fhkuzLke [wfðýefÞkoLkwtw çknkh ykÔÞk çkkË økwshkík MkhfkhLke

ðÄw yuf fçkq÷kík ònuh ÚkE Au. {nwðkLkkÄkhkMkÇÞ Eïh¼kE ðrnÞkyu ÃkqAu÷kMkðk÷Lkk sðkçk{kt f]r»k{tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu f]r»k {nkuíMkðku{kt {kºk ðknLkkuLkkWÃkÞkuøk ÃkkA¤ s Y.1.03 fhkuzLkku ¾[oÚkÞkLkwtw MðefkÞwO Au. íku{ýu ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwtw Aufu, {k[o’11Lke ÂMÚkríkyu ÃkkA÷k ºký ð»ko{ktÞkuòÞu÷k f]r»k {nkuíMkð{kt 291 MkhfkheðknLkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt

36,823 r÷xhLkk ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ ÃkkA¤Y.18,71,004Lkku ¾[o ÚkÞku Au. yk{nkuíMkðku{kt Mkhfkhe ðknLkku WÃkhktík 446sux÷k ¾kLkøke ðknLkku ¼kzuÚke {u¤ððk{ktykÔÞk níkk. hkßÞLkk 26 rsÕ÷kyku{kt ykfk{økehe {kxu ¼kzuÚke {u¤ððk{kt ykðu÷k yk«fkhLkk ðknLkkuLku ÃkuuxÙku÷-zeÍ÷ ¾[o ÃkuxuY.85,03,426 Mkhfkhe ríkòuhe{ktÚke[qfðkÞk Au.

f]r»k {nkuíMkð{kt 1 fhkuzLkk ÃkuxÙku÷-zeÍ÷Lkku Äw{kzku

økktÄeLkøkh : økwshkíkLkkMkhfkhe rð¼køkku yLkuçkkuzo rLkøk{ku{kt [k÷íkk¼úük[kh Ãkh ðku[zkuøkLke ¼qr{fk¼sðíkk, sYh ÃkzâuMkhfkhe «r¢Þk{kthnu÷e WýÃkkuLku Ëqhfhðk, ¼úük[kheykuLkuMkò Vh{kððk MkwÄeLkkÃkøk÷kt ÷uíkk økwshkíkrðrs÷LMk fr{þLkLkkfr{þLkh ÃkËu íkk.30MkÃxuBçkh 2008Lkkhkus rLkÞwõík ÚkÞu÷k Ãkqðo{wÏÞMkr[ð zku. {tsw÷kMkwçkú{ÛÞ{Lke {wËík{ktMkhfkhu yuf ð»koLkkuðÄkhku fÞkuo Au. yk{kxuLkk sYhe ykËuþkuMkk{kLÞ ðneðxrð¼køku {kuze hkíkuçknkh Ãkkzâk níkk.

rðrs÷LMk fr{þLkhzku.Mkwçkú{ÛÞ{Lke

{wËík 1 ð»ko ðÄkhkR

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

«kýeMkÃíkkn:çkk¤fkuLku Íq{kt{Vík «ðuþ

y{ËkðkË : fktfrhÞkLkkf{÷k Lknuhw Íq÷kursf÷økkzoLk îkhk Ãknu÷eykuõxkuçkhÚke Mkkík{ey k u õ x k u ç k h - 2 0 1 1Ëhr{ÞkLk ðLÞ «kýeMkÃíkkn Wsððk{ktykðþu. MkÃíkknËhr{ÞkLk fktfheÞk{ktMkðkhu 9Úke çkÃkkuhu 12Ëhr{ÞkLk 12 ð»koMkwÄeLkk çkk¤fkuLkurðLkk{qÕÞu «ðuþ ykÃkkþuyk MkÃíkkn{kt ÍqLke{w÷kfkíku ykðLkkh íkÚkkþiûkrýf çkk¤fkuLku ðLÞSðku «íÞu ðÄw ¿kkLk {¤uíku nuíkwÚke ðLÞ «kýerþûkýLkk ¼køkYÃku x[xuçk÷ þkuLkwt ÃkýykÞkusLk ÚkÞwt Au íku{rhr¢yuþLk, fÕ[h yuLznurhxuÍ fr{xeLkk[uhÃkMkoLk çkes÷çknuLkÃkxu÷u yuf ÞkËe{ktsýkÔÞwt Au.

hý{kt «Úk{ð¾ík ËktrzÞk-hkMkLke h{Íx

y{ËkðkË, íkk.1rËðk¤eLkk ðìfuþLk{kt yk

ð¾íku y{ËkðkËeyku {kxuËwçkR nkux zuÂMxLkuþLk hÌkwtw Au.yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýeyuMkkiÚke ðÄw çkw®føk ËwçkRLkkt ÚkÞktAu. yuf ytËks {wsçk yk ð»kuorËðk¤e{kt 10 nòhÚke ðÄwy{ËkðkËeyku ËwçkRLkeMknu÷økkn fhðkLkk Au. òufu,{n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu,ËwçkRLkk hý{kt «Úk{ ð¾íkhrþÞLk çku÷u zkLMkLke økwshkíkeËktrzÞk hkMkLke h{Íx {kýeþfkþu íkuðwt ykÞkusLkøkwshkíkLkk xqh ykuÃkhuxhku îkhkfhkÞwt Au.

ðirïf {tËeLke yMkh nkuÞ fu{kut½ðkhe Ãký rËðk¤eLkk

ðìfuþLk{kt Ãkrhðkh MkkÚku 10nòhÚke ðÄw y{ËkðkËeykuËwçkRLke Mknu÷økkn fhðkLkkt Au.yk{ íkku ËwçkRLkwt zuÍxo MkVkhehrþÞLk çku÷uzkLMkLke {Ík{kýðk {kxu òýeíkwt Au, Ãkhtíkwyk ð¾xu xqrhMxkuLku ykf»koðk{kxu ftRf Lkðk «fkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.økwshkíkLkk xqh ykuÃkhuxhkuyuËwçkRLkk xqrhÍ{ çkkuzoLkkyrÄfkheyku MkkÚku r{®xøk fheLkuzuÍxo MkVkhe{kt «Úk{ ð¾íkËktrzÞk hkMk yLku økhçkkLkwtykÞkusLk fÞwO Au.

xqh ykuÃkhuxhkuLkk sýkÔÞk{wsçk yk ð¾íku rMktøkkÃkkuh,ÚkkR÷uLz, {÷urþÞk,ykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz,ÂMðíÍ÷uoLz fhíkkt ËwçkRLkwt 4LkkRx 5 zuLkwt xqh Ãkufus ÔÞÂõíkËeX Y.30Úke 35 nòh MkwÄeLkwtnkuðkÚke MkkiÚke ðÄw çkw®føk ÚkÞkt

Au. ßÞkhu yLÞ ËuþkuLkk WÃkh{wsçkLkkt xqh Ãkufus Y.80Úke 1÷k¾Lke ykMkÃkkMk ÃknkU[e økÞktAu, fkhý fu zkì÷h Mkk{uYrÃkÞkLkwt {qÕÞ ½xâwtw Au, çkeSíkhV yìh÷kRLMk ftÃkLkeykuLkkyìhVìh {kU½k ÚkÞk nkuðkÚke íkuðkxqh ÃkufusLkwt rËðk¤e{kt çkw®føk{kºk 20 xfk MkwÄe ÚkÞwt Au. su{kt¾kMk fheLku fkuÃkkuohux Mkuõxh{ktðÄw çkw®føk ÚkÞwt Au.

økwshkík xqh ykuÃkhuxhyuMkkurMkÞuþLkLkk [ìh{ìLk {Lke»kþ{koyu sýkÔÞwtw fu, yLÞËuþkuLkk 12Úke 14 rËðMkLkkt xqhÃkufus økík ð»kuo Y.60 nòhMkwÄe níkkt, Ãkhtíkw yk ð»kuo Y.1÷k¾ MkwÄe ÃknkU[e økÞkt Au.y{ËkðkËÚke ËwçkRLkk yìhVìhnk÷{kt MkMíkkt Auu, Ãkrhýk{uËwçkR yuf yuðwtw zuÂMxLkuþLk Au,ßÞkt ík{khuu ykuAk ¾[ou Vur{÷eMkkÚku Mknu÷økkn fhe þfkÞ Au.’

rËðk¤e ðufuþLk{kt ËwçkELkeMknu÷økkn {kxu ðÄíkku ¢uÍ

y{ËkðkË, íkk.1

fkuR Ãkkzku yuf ÷k¾Úke ÃkýðÄw ®f{íku ðu[kÞ íkku MkkiLkuLkðkRLke MkkÚku ykùÞo ÷køkþu.Ãkhtíkw Mkk[e ðkík íkku yu Au fu, W¥khøkwshkíkLkk yuf ÃkþwÃkk÷LkLkkþku¾eLku çkLLke LkMk÷Lkku ÃkkzkuY.1,11,000{kt ¾heãku Au.yMkk{krsf ík¥ðku ÃkkzkLkufík÷¾kLku ÷R síkkt nkuÞ Au íÞkhufík÷¾kLku síkkt Ãkkzk Ãký nðu yuf÷k¾Úke ðÄw ®f{íku ðu[kÞ Au.Mkk{kLÞík: çkÒke LkMk÷ rMkðkÞLkkyLÞ LkMk÷Lkk ÃkkzkLke ®f{ík Y.Ãkkt[Úke Mkkík nòh ytfkíke nkuÞ

Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, çkLLkeLkMk÷Lkku yk Ãkkzku Võík fåALkkçkLLke rðMíkkh{kt òuðk {¤íkkunkuÞ Au.

f÷ku÷ ¾kíku hnuíkk yuf{k÷Äkheyu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ LkkykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu,‘fåALkk çkLLke rðMíkkh{ktÚkeçkLLke LkMk÷Lkku Ãkkzku íku{ýu ËMk{rnLkk yøkkW Ÿ[e ®f{ík ykÃke¾heãku níkku. ¼køÞu s fkuR{k÷Äkhe ÃkkMku ykðe LkMk÷LkkuÃkkzku òuðk {¤u Au. suLke òýW¥kh økwshkíkLkk ÃkþwÃkk÷LkLkkþku¾eLkLku Úkíkkt íku{ýu yk Ãkkzku

òuR íkuLku ¾heËðkLkku «Míkkð{qõÞku níkku. yk ÃkþwÃkk÷LkLkkþku¾eLku yk Ãkkzku ¾heËðk Ÿ[e®f{ík ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.Y.1,11,000{kt ÃkkzkLke ®f{íkLk¬e fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË ÃkþwÃkk÷LkLkk þku¾eLku ÃkkzkLke®f{ík [qfðe íkuLku ¾heËe ÷eÄku.¾zík÷ çkLLke ÃkkzkLke ÷tçkkR y™uŸ[kR ðÄkhu nkuÞ Au. íkuLkk®þøkzk {kuxk nkuÞ Au. yk ÃkkzkLkwtþheh ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚke Ãknku¤wty™u Ÿ[wt íkÚkk ykøk¤Lkk ÃkøkLkk¼køkLkku ¼køk Lke[ku y™u Ãkkík¤kunkuÞ Au.

yZe ð»koLkku çkÒke LkMk÷Lkku Ãkkzku1,11,000Lke ®f{íku ðu[kÞku

{íkËkhÞkËeMkwÄkhýk yr¼ÞkLk

y{ËkðkË : yksÚke þnuhLkk Ëhuf{íkËkhLku {íkËkhÞkËe fu {íkËkh yku¤¾fkzo ytøku WÃkÂMÚkík Úkíkkt Ëhuf «&™Lkkusðkçk yuf Aík Lke[u s {¤e þfþu.y{ËkðkË f÷uõxh f[uheLkk sLkMkuðk fuLÿLkwtrðMíkhý fheLku {íkËkh MkwrðÄk fuLÿLkku«kht¼ fhkÞku Au su{kt þnuhLke ËhufrðÄkLkMk¼kLkk {íkËkíkkyku {íkËkhÞkËe{ktLkk{ W{uhðk {kxu, Lkk{ f{e fhðk {kxu,Ëhuf «fkhLkk MkwÄkhk {kxu {íkËkh MknkÞíkkfuLÿLkku MktÃkfo fhe þfþu. f÷uõxh f[uheLkksLkMkuðk fuLÿLkwt rðMíkhý fheLku {íkËkhMkwrðÄk fuLÿLkwt WËT½kxLk fuLÿeÞ LkkÞçk[qtxýe fr{þ™h rðLkkuË swíMkeLkk nMíkufhkÞwt níkwt. 19 rðÄkLkMk¼k çkuXfkuLkkík{k{ {íkËkíkkykuLke MkwrðÄk {kxu yk ¾kMkfuLÿ þY fhkÞwt Au, su{kt 1÷eÚke{íkËkhÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{ þY ÚkÞku Au.

y{ËkðkË, MkkÞ÷k íkk. 1MkkÞ÷k nkRðu Ãkh økík

hkºkeLkk hksfkuxLke hks{kuíkeykuR÷ r{÷Lkk Y. 7.50÷k¾Lkk íku÷Lkk zççkk ¼hu÷eykRMkh xÙf MkkÚku fw÷ 18÷k¾Lkk {wÆk{k÷Lke ÷qtx [÷kðe÷qtxkhwtyku LkkMke Aqxâk níkk.

økík hkºku 11 ðkøÞkLkkyhMkk{kt hks{kuíkeykuR÷r{÷Lkk íku÷Lkk zççkk¼heLku ykRMkh ðknLky{ËkðkË, {nuMkkýk, nkhes,[kýM{k, hkÄLkÃkwh ðøkuhuMÚk¤kuyu íku÷Lke rzr÷ðhe fhðk{kxu hðkLkk ÚkE níke, ykøkkze{kt hksfkuxLke yuf

ykuR÷r{÷{ktÚke fÃkkrMkÞk íkÚkkMkªøkíku÷Lkk 559 zççkk íku÷ níkwt,yk økkze hkºku 12 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk MkkÞ÷k íkhV Ãknkuut[eníke íÞkhu nzk¤k økk{Lkkt ÃkkrxÞktLkSf {kuxhMkkRf÷ Ãkh ykðu÷kºký þÏMkkuyu ykuðhxuf fheLku[k÷f {nuþ¼kELku økkze hkufðk{kxu {sçkqh fÞkuo níkku, çkkË{ktyk þÏMkkuyu {nuþ¼kE yLkuõ÷eLkh ÄLkMkw¾¼kRLku ÷kfzeykuðzu {kh {khðkLkwt þY fÞwO níkwt,çkkË{kt 25Úke 35 ð»koLke Wt{hLkkyk yòÛÞk þÏMkku íku÷ ¼hu÷eøkkze ÷RLku LkkMke AqTxâk níkk.çkLkkð ytøku xÙf [k÷f{nuþ¼kRyu VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

MkkÞ÷k nkEðu Ãkh íku÷Lkkzçkk ¼hu÷e xÙfLke ÷qtx

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD04 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 SANDESH : AHMEDABAD 05

çkúkñý 1959 yußÞwfuxuzøkð{uoLx rðÄðk fLÞkLkuÞkuøÞÃkkºk ðu÷Mkuxrh÷uþLkþeÃkÚke Wå[¿kkrík99981 26219

2011263008

çkúkñý Þwðíke, 1984, 5’-3’’M.Sc. MLT, ykf»kof Job.Lkûkºk, ðzkuËhk. 6538335

2011261481

çkúkñý Þwðíke, 1986, 5’-3’’M.A. B.Ed. (Eng.Literature) Lkûkºk,ðzkuËhk. 2250335

2011261870

çkúkñý Þwðíke, 1989, 5’-8’’B.E., M.B.A. Lkûkºk,ðzkuËhk. 2250335

2011261488

÷øLkrð»kÞf: A økk{(¼kËhý) ÷uWðk Ãkxu÷Þwðíke- MSC (Home)1986, 5’-3’’, Ëu¾kðze,MktMfkhe Þwðíke {kxu ðu÷Mkux-Wå[ zeøkúe Ähkðíkk, rçkÍLkuþfhíkk Mkexe{kt hnuíkk ÞwðfLkkðk÷eyu çkkÞkuzuxk- Vkuxku-sL{kûkh MkkÚku ykðfkÞo AuMkhLkk{w- sÞwh¼ykE ykh.Ãkxu÷ 5, økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe,yfkuxk MxuzeÞ{ ÃkkMku,yfkuxk, ðzkuËhk- 20

2011261286

ykuõxkuçkh 1984, Ÿ[kE5’1” ({ktøkr÷f) y{urhfkMkexeÍLk, yÇÞkMk-yuMkkuMkeyu[ zeøkúe, {uÚMk-MkkÞtMk ¼ýu÷e òuçk fhíkeykuõxkuçkhLkk Ãknu÷k rðf{ktxwtf Mk{Þ {kxu y{ËkðkËykðíke Þwðíke {kxu fzðkÃkxu÷ Wå[ yÇÞkMk ÄhkðíkkÞwðfkuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeçkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkhMkkÚku MktÃkfo fhðku.27640140, Email:-patelpayal10@gmail.com

2011262070

ði»ýð Þwðíke, 1986, 5’-2’’MDS- Running Lkûkºk,ðzkuËhk. 6538335

2011261470

ði»ýð Þwðíke, 1987, 5’-1’’MBBS/ Lkûkºk, ðzkuËhk.2250335 2011261476

Required groom for30/ 153 cm M. Comhomely fair GharwaliRajput Girl.Ahmedabad based.9737032767.

2011262010

SM4 beutiful sindhi girl 5’5”/ 9- 5- 81 born8, am, jaipur/ graduateworking in MNC, fatherbusinessman, fair,cultured somple/seeks tall, well-settled,qualified, manglik, boyphone 0141-4095904rajani.rajapark@gmail.com

2011262051

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík ÷kunkýk Þwðrík 1978/5-4/ M. com/ VuþLkrzÍkELkh ÃkkuíkkLkw t çÞwxefÄhkðíke {kxu Wå[k ¿kkríkLkkrþrûkík Þwðf ykðfkÞo9825600758hetalshah2002@gmail.com 2011261824

rnLËw ðýfh MktMfkheyÃkrhýeík Þwðíke 30 ð»ko5’4’’ ½ôðýeo yu{ yu, çkeyuz {kxu ðu÷ yußÞwfuþ™ðu÷Mkuxuz Ãkkºk ykðfkÞo.9824067333,9904739697

2011262221

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxykiËeåÞ Mkn† çkúkñý Þwðfô{h 26 ð»ko ô[kE 5’5”yÇÞkMk B. Com (P G DM S) UK MxwzLx rðÍkÃkkxoxkE{ Job ÄhkðíkkVuhMfeLk zkÞLkk{efÃkMkoLkk÷exe ÄhkðíkkyußÞwfuxuz Vu{e÷eLkk yufLkkyuf Ëefhk ðu÷Mkux÷ Þwðf{kxu Vfík USA, Canada,Australia,Newzealand MkexeÍLkøkúeLkfkzo PR Ähkðíkeçkúkñý, ðkýeÞk, Ãkxu÷,÷kunkýk, Wå[ rnLËw¿kkríkLke økúußÞwyux yÚkðk{kMxh rzøkúe Ähkðíke MkwtËh,Mkwþe÷, MktMfkhe ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu ykýtË ykurVMkuVkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkYMktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kEÃkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) çkUfykìV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLkhkuz, ykýtË {ku. 9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.comWebsite:www.rishtamatrimony.com(A- 5455)

2011261646

økwshkíke çkúkñý 27, 5’ 8’’SSC ÃkkMk rðÄwh Þwðf {kxu¿kkríkçkkÄ LkÚke9925299652

2011262758

ykirËåÞ Mkn† çkúkñýWs¤kuðkLk, ykuõxkuçkh76,5’ 11’’ 70 KgðsLk çkUø÷kuh M N C{kt«kusuõx {uLkush Þwðf {kxuçkúkñý, ðrýf, MktMfkhe,Ëu¾kðze M{kxo ÞwðíkeLkkðk÷eyku ÃkkMkuÚke çkkÞkuzuxkVkuxk MkkÚku MktÃkfo ykðfkÞo.9427495335

2011262227

Brahmin boy, 44 yrs,(looks 35), engineer,business, divorcee,seeks alliance fromany upper caste (nobar) homely girls,please send BHP to=>jaykrishna4@yahoo.com

2011262251

÷øLkrð»kÞf:- USAMkexeÍLk økk{ W¥khMktzkLkkËu¾kðzk MktMfkhe ðu÷Mkux÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf 1985, 5’-7’’, huzeÞku÷kuSMxLkwt ¼ýíkkÞwðf {kxu MktMfkhe Ëu¾kðze-zkìfxh, Vk{oMke, MSC ÚkÞu÷ÞwðíkeykuLkk ðk÷eyuçkkÞkuzuxk- Vkuxku- sL{kûkhMkkÚku ykðfkÞo Au. MkhLkk{w-sÞwh¼kE ykh. Ãkxu÷,økúeLkÃkkfo MkkuMkkÞxe, yfkuxkMxuzeÞ{ ÃkkMku, yfkuxk,ðzkuËhk- 20 2011261287

÷uWyk Ãkxu÷ Þwðf LkðuBçkh77, 5’10”, C. A. ÚkÞu÷Ëu¾kðzk Þwðf {kxu ÞkuøÞ÷kÞfkík Ähkðíke ¼ýu÷efLÞkLkk Mð¿kkríkLkk ðk÷eykuíkhVÚke ÃkwAÃkhA ykðfkÞo079-22800123

2011261388

ÃkwMíkf «fkþLkLkk ÃkkuíkkLkkÔÞðMkkÞ{kt ðu÷Mkux,Ëu¾kðzk, rLkÔÞoMkLke, fzðkÃkxu÷ Þwðf ð»ko 32, 5’9”,50 kg, B. Sc, {kxu{kÞk¤w, Lk{ýe, økúußÞwyuxfwtðkhe Ãkxu÷ fLÞk ònuhkík{kºk ÞkuøÞ ÃkMktËøke {kxu sMktÃkfo: 27471730,9924047127

2011262087

Ãkxu÷ Þwðf, 1984, 10 ÃkkMkMðÔÞðMkkÞ {kxu ÞkuøÞÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfofhðku. (¿kkríkçkkÄ LkÚke)9723118008

2011263625

h½wrðh çÞwhku Ãkxu÷ 1971yußÞwfuxuz {krMkf yuf ÷k¾Vkuhðe÷ çktøk÷ku yuf÷k hnuíkkVur{÷e «kuç÷u{ MktMfkheÞwðfLku rLk:MktíkkLk MktíkkLkðk¤efkÞ{e {iºkefhkhÚke Wå[¿kkrík9638171600

2011262991

Mkkihk»xÙ ÷uWyk MBAVkÞLkkLMk ô[k nuLzMk{MkrðoMk ðu÷MkuxÕz Þwðf- 24{kxu yußÞwfuxuz ô[e MkwtËhÃkxu÷ fLÞk 9825818044Ëku{zeÞk¼kR 2011261065

NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx fkLk{ ÷uðk Ãkxu÷ Þwðf U S Astudent visa Ähkðíkk U SA Mkkík ð»ko hrnLku ykðu÷ ô{h41 fwtðkhk Ëu¾kðu 30 ð»konuLzMk{ zkÞLkk{ef ÃkMkoLkk÷exerLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk yÇÞkMkB. Com ô[kR 5’8” {kuxu÷rçkÍLkuMk U S A ÂMÚkíkÃkkxoLkhþeÃk{kt økk{{kt 26rð½k ¾uíkeLke s{eLk Mðíktºk{fkLk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkÒkÄhkðíkk ÄkŠ{f Vur{÷eLkkyufLkk yuf rËfhk {kxu Ãkxu÷,ðkýeÞk, çkúkñý Wå[¿kkríkLkefwtðkhe, rzðkuMkeo, rðzkurLk:MktíkkLk U S A MkexeÍLkøkúeLkfkzo, fuLkuzk PR ÄhkðíkeÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMkuYçkY MktÃkfo fhðku. yÇÞkMkLkkuçkkÄ LkÚke. LkkUÄ: USA/Canada MkexeÍLk økúeLkfkzoPR Ähkðíke fwtðkhe, rzðkuMkeo,rðzku rLk:MktíkkLk Þwðíkeyku ÃkýykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.9879028168,9327098679,khushalbhaipatel@gmail.comWebsite-www.rishtamatrimony.com(A-5452)

2011262682

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík CA yLku CS ÚkÞu÷ði»ýð ðkrýÞk Þwðf 28/ 5’ -10”/ {kxu ÞwðíkeLkk ðk÷eMktÃkfo- 9727781453

2011261482

ði»ýð ðrýf y{ËkðkËÂMÚkík 2,18,000 ykðfÄhkðíkk UKLke ftÃkLke{kt òuçkfhíkkt Þwðf 1984 5’3”, 75kg {kxu Wå[ ¿kkríkLke MktMfkheÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðku({tøk¤, þrLk LkÚke) 07926926201, 9427280637

2011263790

Þw yuMk MkexeÍLk 5’7”/ 65rf÷ku/ òLÞwykhe 76 çkkuLko,økwshkíke ði»ýð Þwðf (xwtfMk{Þ{kt ykðLkkhLku) ITçkuøkúkWLz Ähkðíke ÞwðíkeòuRyu Au.- çkkÞkuzuxk+ VkuxkMkkÚku MktÃkfo-touch241@hotmail.com

2011261347

÷øLk rð»kÞf 42 ð»ko,zkÞðkuMkeo, rLk:MktíkkLk, ðkŠ»kf85000 f{kíkk siLk ÞwðfLkufwtðkhe zkÞðkuMkeo ½hfk{{ktfwþ¤ rLk:MktíkkLk AkufheòuEyu. (¿kkíkeçkkÄ LkÚke)9726087363,9228141312

2011263472

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkËÂMÚkík M{kxo, MktMfkhe, MkkÄLkMktÃkÒk, 24 ð»keoÞ, B.Com/ 5’11”/ 70 Kg,siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkwsf,Mðíktºk ðuÃkkh Ähkðíkk Þwðf{kxu ({tøk¤ LkÚke) M{kxo, siLkïuíkktçkh {qŠíkÃkwsfÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyuçkkÞkuzuxk, Vkuxku, sL{kûkhMkkÚku MktÃkfo fhðku Email:info.lagan@yahoo.com (ònuhkík ÞkuøÞ ÃkMktËøke{kxu s Au.) 2011263140

hksÃkqík 51 ð»ko rðÄwh ðuÃkkhe2, MktíkkLk {kxu ÞkuøÞ fLÞk.9662638162

2011259268

÷øLk rð»kÞf økktÄeLkøkh rMÚkíkhkurník ¿kkíkeLkk «kuVuMkhÃkrhðkhLkk r{furLkfu÷yuLSLkeÞh y{urhfk{kt M BA fheLku íÞktLke ftÃkLke{ktLkkufhe fhíkk yu[ ðLk rðÍkÄhkðíkk Þwðf {kxu MktMfkhe,MkwtËh fLÞkLkk ðk÷eyku Vkuxku-çkkÞkuzuxk MkkÚku MktÃkfo fhu.¿kkíkeçkkÄ LkÚke. MktÃkfo:9898851155.prashantpunarvasu82@gmail.com

2011262904

÷øLkrð»kÞf S.T. Þwðf 30ðŠ»kÞ M.Tech. (IT)ykuMxÙur÷ÞLk rMkxeÍLk rLkËkuo»kzkÞðkuMkeo {kxu Mk{fûk ÞwðíkeLkkðk÷e íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo.¿kkríkçkkÄ LkÚke. R.(0281)2583953 M.9879457908 2011262115

ðu÷Mkux÷ ði»ýð fwtðkhk Þwðf{kxu MkwtËh MktMfkhe ÞwðíkeLkkðk÷eykuLkk MktÃkfo ykðfkÞo{ku. 08511056355,09460939707

2011262590

NRI {uhus MÃku~Þkr÷MxÃkt[k÷ r{†e Þwðf USAMxwzLx rðÍk Ähkðíkk ô{h 24ô[kE 6’2” yÇÞkMk M BA (Finance) USAÚke fhu÷Throughout EnglishMedium nuLzMk{ zkELkk{efÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk rLkÔÞoMkLkeðuSxuheÞLk ELzMxÙeÞkr÷Mxøk¼o©e{tík fwxwtçkLkk Ëefhk {kxuUSA rMkxeÍLk økúeLkfkzoÄhkðíke MkwtËh, Ëu¾kðze,Mkwþe÷, MktMfkhe Ãkt[k÷¿kkríkLke ði»ýð ðkrýÞk,çkúkñý, Ãkxu÷ Wå[ rnLËw¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkkðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxkMkkÚku ykýtË ykurVMku YçkYMktÃkfo fhðku yÇÞkMkLkku çkkÄLkÚke. LkkUÄ: USA rMkxeÍLk,økúeLkfkzo Ähkðíke Þwðíkeykuyus MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku nuíkwUSA ÂMÚkík ÞwðíkeLke ÃkMktËøke{kxu s Au. ¾wþk÷¼kE Ãkxu÷(f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhusMÃku~Þkr÷Mx çkUf ykìV çkhkuzkMkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.9879028168,9327098679khushalbhaipatel@gmail.comWebsite:www.rishtamatrimony.com(A- 5445)

2011261681

òuRyu Au. y{ËkðkËLkk ÃkkuþyurhÞk{kt hnuíkk 28 ðŠ»kÞMkkuLke Þwðf xuûkuçk÷ ykðff{kíkk zkÞðMkeoLku fLÞkòuRyu Au. MkkuLkeLke «Úk{ÃkMktËøke Wå[¿kkrík ykðfkÞo¼qr{ «fkþLk9825545924

2011262565

ûkºkeÞ ÷øLk rð»kÞf (U. S.A.) y{urhfk ðu÷Mkux ÚkÞu÷MkwSík®Mkn ½Lk~Þk{®Mkn[wzkMk{k W. ð. 28. 5’5”{w¤ økk{. Äku÷uhk, íkk. ÄtÄwfk,S. y{ËkðkË. {kuMkk¤{eýkÃkwh (íkk. [wzk) nk÷{Zw÷e nkux÷ ÷ªçkzeðk¤k {kxuûkºkeÞ Mk{ksLke #ø÷eþ{ezeÞ{{kt MLkkíkf ÚkÞu÷eÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfoMkkÄðku:-09327679558,09328274953 ({Zw÷enkux÷ ÷ªçkze) Email:-sujitc1@gmail.com

2011263415

Ãkt[k÷ Þwðf ô. 36 zkRðkuMkeoyuf MktíkkLk ÞkuøÞ Ãkkºk fwtðkherLk:MktíkkLk zkÞðkuMkeo fLÞkMktÃkfo fhu. ¿kkríkçkkÄ LkÚke.{ku. 9724138821

2011262788

ðýfh Þwðf 1984 5’10”60 rf÷ku, SBI{kt (MBA)Lkkufhe fhíkkt Þwðf {kxuMktMfkhe yLku (GOU) LkkufhefLÞkLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhðku.7600051881

2011260714

£e hSMxÙuþLk ÷øLk rð»kÞfÃkkºkkuLke Ãkrhýk{÷ûke rðþk¤ÃkMktËøke {kxu “{tøk÷ Vuhk”9429050090

2011263688

çkúkñý SðLkMkkÚke {u¤ku 16ykuõxkuçkh, y{ËkðkË Mk{Míkçkúkñý Ãkrhðkh9825687107,30151813 2011261780

Mktøk{ {wrM÷{ Mk{ksLkk÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk {u¤ððk0260- 2561665,9327048671

2011261685

Mktøk{ Ëhuf Mk{ksLkk fwðkhkfwðkhe rðÄðk, rðÄwhAwxkAuzkðk¤k ytÃkøk íkÚkkyuLkykhykR ÷øLkÞkuøÞ Ãkkºk{u¤ððk 0260- 2561665,9327048671.

2011261639

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkkík{k{ «fkhLkk ykuAw¼ýu÷kÚke Wå[rþrûkík MkwÄeLkkSðLkMkkÚke Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkhfkuBÃÞwxhhkEÍz MktMÚkky¼ý, ykuAwt ¼ýu÷e,MkeLkeÞh rMkxeÍLk, ykŠÚkfheíku ÃkAkíkðk¤e ík{k{«fkhLke çknuLkku {kxuhSMxÙuþLk nMk{w¾ òu»ke,fÕÃkLkk þwf÷, rðÄkíkk {uhusçÞwhku, rðsÞ fkuBÃ÷uûk,BÞwrLkrMkÃk÷ çkMk MxuLz ÃkkMku,ðkMkýk, y{ËkðkË07926604134, 9879794134, 9879604134

2011259728

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku Wå[¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke9978921049

2011259719

rzMkuBçkhLke íkf [wfþku Lkne.ík{khe ÃkkuíkkLke ¿kkrík íku{syLÞ Mk{õûk ¿kkríkyku{ktÚkeík{khu ÷kÞf Þwðíkeyku/ÞwðfkuLke YçkY {w÷kfkík fhkðeSðLkMkkÚke ÃkMktËøke{kt{ËËYÃk çkLkeþwt. h{kçkuLk7878345594,9227444119

2011261642

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kxu {¤ku. ykþkÃkwhe {uhusçÞwhku þkMºkeS {nkhks9574758910,9408056343

2011262890

ÃkkxoxkE{ fwheÞh ftÃkLke{ktMkkEf÷ Ähkðíkk {kýMkku Mkktsu4Úke 9 Veûk Ãkøkkh 2500Úke3000 YçkY {¤ku 703,ðkrýßÞ ¼ðLk, rËðkLkçkÕ÷w¼kE Mfw÷Lke Mkk{u,fktfheÞk 8000922005

2011263405

BM ftÃkLke{kt 100 Akufhkyku80 Akufheyku òuEyu7,000/-, 14,000/-({ýeLkøkh)8530261901,9662433426

2011257564

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh,økkÞf, zkLMk, yr¼LkÞ,{kuz÷etøk 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2011262952

íkkífkr÷f òuEyu Au nkux÷{kxu MðeÃkh, ðuExh contact9879733366

2011263051

MGI ftÃkLkeLku ykurVMk {kxu80 Akufhk Akufhe òuEyuÃkøkkh 7000, 12000Mkkhtøk5wh 9724890008,9067448280

2011263348

nuÕÃkh òuEyu Au [ktøkkuËh {kxu 12 f÷kf 170 nkshe9879000350,9712768886

2011260638

økwshkíke ykÕçk{ {kxuAkufhk- Akufheyku òuEyu Au.8401811245,9998821518

2011260883

òuEyu Au (1) heMkuÃMkLkeMx:økúußÞwyux, #ø÷eþ íku{sfkuBÃÞwxhLkk òýfkh (2)ÃkuELxh: I T I íku{s M«u.ÃkuELxªøk/ Ãkkðzh fkuxªøkLkkyLkw¼ðe (3) Vexh/E÷uõxÙeþeÞLk/ ðkÞh{uLk/ðuÕzh I T I fLxÙku÷ ÃkuLk÷LkktçkMkçkkh/ ðkÞhªøk/ íku{syuMkuBçk÷ªøk fk{Lkk yLkw¼ðe(4) {þeLk ykuÃkhuxh: I T IþeÞhªøk yLku «uMkçkúf(çkuLzªøk)/ CNC {þeLkLkktyLkw¼ðe (5) ykurVMkçkkuÞ/nuÕÃkh: S S C yLkw¼ðe (6)yk WÃkhktík yu«uLxeMkyrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤Vexh/ E÷uõxÙeþeÞLk/ðkÞh{uLk/ ðuÕzh/ ÃkuELxhËhuf xÙuz{kt yu«uLxeþeÃkLke¼híke fhðkLke Au. hMkÄhkðíkk W{uËðkhkuyu ËMkrËðMk MkwÄe{kt çkÃkkuhu 3-00Úke5-00 ðkøÞk MkwÄe{kt ELxhÔÞw{kxu nksh hnuðwt. íkkífkr÷fòuzkðkLkwt hnuþu. nkuhkEÍkuLk{kE¢kuxuf «k. ÷e. Ã÷kux Lkt.311 hkuz Lkt. 4yu, fXðkzkG I D C, y{ËkðkË

2011261758

òuEyu Au {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kxu xu÷e fku÷Mko, xe{÷ezh9998802113,9712633233

2011263251

òuEyu Au ð†kÃkwh{kt hMkkuEíkÚkk Ãkh[whý ½hfk{ {kxu24 f÷kf hne þfu íkuðk çknuLkô{h 45Úke ðÄw MktÃkfo9825379985

2011263158

òuEyu Au Ëðk- MkSof÷Lkkòýfkh rz÷eðhe{uLk- 6,ykurVMkðfo {kxu ¼kEyku/çknuLkku- 4 su. fu. rzMxÙeçÞwxMko(1) 28, ©e r¢§k MkuLxh,{eXk¾¤e A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk (2) 5, rh÷eVþkuÃkªøk MkuLxh, SÃkeyku.

2011263488

òuEyu Au fwheÞh ÷kELkLkktòýfkh Lkhkuzk, çkkÃkwLkøkh,Ãkk÷ze íkÚkk Ëhuf yurhÞk {kxurz÷eðheçkkuÞ zkuhMxuÃk MkexefwheÞh 9327002209-25620061 2011263470

òuEyu Au íkkífkr÷fTwinkle star picturecompany {kxu ykMkeMxLkPA heMkuÃMkLkeMx {uLkush HRyufkWLxMk rVÕzðfo {kxu {u÷/rV{u÷ zÙkEðh9099921705,9099921709

2011263710

òuEyu Au MxkV 5-Akufhkyku, 5- AkufheykuÃkøkkh 5000Úke 10,000MkwÄe ÞkuøÞíkk yLkwMkkh ô{h18Úke 28 ð»ko MkwÄe TSNShop Pvt. Ltd., 1stGround Floor, InsideDrive-in Cinema,Drive-in Road,Ahmedabad

2011257615

òuEyu Au nkux÷ MxkV- fuÃxLkçke÷ f÷kfo, ðuExh, MðeÃkh,xkE{ feÃkh, {¤ku- 11Úke 5Äe ðuMxLk nkux÷, {kË÷ÃkwhøkhLkk¤k ÃkkMku, økwshkíkfku÷us hkuz, yu÷eMkçkúes

2011261920

òuEyu Au Tele CallersComputer Institute {kxu9898159736, 079-65453226 2011258517

òuEyu Au þuhçkòhLke ftÃkLke{kxu xu÷e fku÷Mko, xe{÷ezh9998802114,9712633233

2011263237

òuEyu Au VuMkeÞ÷ ðuõMketøk{MkksLkkt òýfkh çÞwxeþeÞLkçknuLkku 8401222328

2011262090

òuEyu Au. íkkífk÷efrðïMkLkeÞ. M{kxo ÃkMkoLkkr÷xeMkuÕMk MxkV (ÃkuxÙku÷. zeÍ÷)yLku MkuÕMk økÕMko (ÃkrhÃkõð)Lku«Úk{ ÃkMktËøke (ykuE÷Lkkðu[ký {kxu Ãkøkkh + ykf»koffr{þLk) ÷kÞfkík: LÞwLkík{12 ÃkkMk. ô{h: 21Úke 30.÷û{eLkkhkÞý ÃkuxÙkur÷Þ{.(HP ÃkuxÙku÷ ÃktÃk) yuLk.yu[.- 8. Bareja ¢kuMk hkuzBareja. 9825688456

2011263365

òuEyu Au. yLkw¼ðe MxkVhuze{uz økkh{uLxLke ËwfkLk{kxu, ô{h 25Úke 35 ð»koLkk,{ýeLkøkh{kt. {ku. 9824082820, 40048282

2011261813

òuRyu Au fkWLxh MkuÕMkøkÕMko/çÞwxe yuzðkRÍh çkeøk/ Mxkhçkòh yLÞ fkuM{uxeõMk þkuY{{kxu: {¤ku:- yuheÞk {uLkush:xeÃMk yuLz xkuÍ fkuM{uxeõMk-9898112244

2011261608

òuRyu Au. 27 xu÷efku÷MkoyLku xe{÷ezh yLkw¼ðe,rçkLkyLkw¼ðe £uþMkoykðfkÞo, ykþe{k MxkuõMk,yÃMkhk rÚkÞuxhLke Mkk{u, SBIçkUfLke WÃkh, fktfrhÞk,{ýeLkøkh. 9998247282

2011260988

òuRyu Au... Mkkçkh{íke,[kt˾uzk{kt ze÷eðhe fhe þfuíkuðk yhS MkkÚku YçkY {¤ku:ÃkwLk{ fwheÞh ÷k¼ fkuBÃk÷uûk,Mke. Þw. þkn fku÷us ÃkkMku,RLf{xuûk 2011262926

Required Graduate/Under-graduatefemale telecallersSalary upto 7000/- permonth for interviewvisit: 39, SunpointComplex, oppositeManali Travels, nearSwaminarayan templeGurukul road,Ahmedabad. Contact:8401769274

2011263637

rnLËe, økwshkrík rVÕ{,rMkrhÞ÷ {kxu çkk¤fku/ Þwðfku/Þwðríkyku. y{hkRðkrz:9276819192, Mke.S.hkuz: 9377301184

2011260973

þk¤kLkk MkVkEfk{ {kxuMðeÃkh ¼kE/ çknuLk òuEyu AuE{us #ø÷eþ Mfw÷,MknòLktË fkuBÃ÷uûk, ði¼÷nku÷ Mkk{u, EMkLkÃkwh, YçkY{¤ku, Mk{Þ Mkðkhu 9Úke 12

2011262921

VhMkký, økwshkíke LkkMíkku yLkuÃkhkuXk þkfLkk fkheøkh òuRyuAu. ({ku.) 9824424432

2011263567

ze. xe. Ãke. yku., fkuÃkk.,ykuVMkux r«Lxh yLkuçkwfçkkRLzh xÙuzLke yu«uLxeMkþeÃkLke íkk÷e{ {kxu SSCÃkkMk W{uËðkhkuyu íkk. 3-10- 2011, Mkku{ðkhLkkhkus çkÃkkuhu 3Úke 5 YçkY MktÃkfofhðku. MkkrníÞ {wÿýk÷Þ «k.r÷., 55/15, rMkxe r{÷fBÃkkWLz, fktfrhÞk hkuz,y{ËkðkË- 380022

2011260344

2011257754

ík{khk ½uh çkuXk fkuBÃÞwxh ÃkhTally Account, Vat,CST (OGS), TDS,Servicetax, Excise,Word, Excel, Internetþe¾ðk 9277507484

2011253853

®MkøkkÃkwh, {÷urþÞk,çkUøkfkuf{kt òuçk {kxu MktÃkfofhku. 9727583294

2011260660

ËwçkR, MkªøkkÃkkuh, fuLkuzk ðfoÃkh{ex MkuÕMk{uLk nuÕÃkh,ðuRxh, yufkWLxLx òuRyuAu. 9173577350

2011256504

òuRyu Au. 12 PassArgentina Job 50,000Salary 2 ð»ko ContractFood Stay Canadawork permit:9898001246

2011263483

òuEyu Au ÷uzeÍ D T PykuÃkhuxh xkEÃkªøk òýfkhçkkÃkwLkøkh 9825702382

2011263225

òuEyu Au fkuBÃÞwxh yLkuEmail òýfkh íku{s ÃkºkÔÞðnkh fhe þfu íkuðk suLxMk-{¤ku. Mkðkhu 11Úke 5 ÄeðuMxLk nkux÷, økwshkík fku÷ushkuz, y{ËkðkË

2011261974

òuEyu Au ÄLkMkwhk {kxu zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh yLku xÙfheÃkuhªøk {kxu {efuLkef íkÚkky{ËkðkË ¾kíku ykurVMkÁxeLk fk{fks {kxu {kýMkkuíkk. 3- 10- 11Lkk hkusyhS MkkÚku YçkY {¤ku:-104, {kLkMk fkuBÃ÷uûk,òuÄÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku,Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË9909979275

2011262068

òuEyu Au D T P ykuÃkhuxhøkwshkíke xkEÃkªøkLkkòýfkh, çkkÃkwLkøkh9825702383

2011259750

òuEyu Au yLkw¼ðe D T PykuÃkhuxh rþð{ y{hkEðkze9824003138

2011263165

òuEyu Au yLkw¼ðeyufkWLxLx ÷uzeÍ/ suLxMkxu÷eLkk òýfkh- 9824512304, 9824055256

2011262779

òuEyu Au zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh Vw÷xkE{ ykf»kofMku÷he Mk¥kkÄkh rðMíkkh{kt7383251763

2011261979

òuRyu Au B C A/ D C AyLkw¼ðe/ £uþ. {¤ku. 9Úke12 (hrððkh) A-501,Vuhze÷nkWMk, MðÂMíkf [khhMíkk, LkðhtøkÃkwhk.

2011261879

½hu çkuXk ComputerOffline Work fhe PerPage 50/- YrÃkÞk(hSMxÙuþLk 2000/-)8401546697

2011258347

ykuLk÷kRLk, ykuV÷kRLk zuxkyuLxÙe ykuÃkhuxh rËðMk yLkuhkºke þe^x MÃkez 25 +7698913505,9173718802

2011261725

òuEyu Au ÃkwY»k LkMko/ Lk‹MkøkMkðoLx ÃkwY»k ËËeo {kxu.27530415,9428407697

2011263153

òuEyu Au. nkuMÃkex÷ {kxu O.T. ykMkeMxLx íkÚkk ðkuzoçkkuÞ.YçkY {¤ku. Mkktsu 4Úke 6,Lkðfkh Ã÷kMxef MksohenkuMÃkex÷, 14, ËþkÃkkuhðkzMkkuMkkÞxe, Lkð[uíkLk Mfw÷LkeÃkkA¤, Ãkk÷ze, y{ËkðkË.

2011261843

òuRyu Au. {uzef÷ Mxkuh {kxuyLkw¼ðe Vk{koMkeMx yLkuMxkuh ykMkeMxLx yhS MkkÚkuYçkY {¤ku. íkk. 02/ 10/2011. Mk{Þ 11Úke 1 Mx÷eOøk{uzefku yuLz nuÕÚk þkuÃk økúkWLzV÷kuh Mx÷eOøk nkurMÃkx÷,økwYfw÷ hkuz xu. Lkt.40011936 2011263729

òuRyu Au. rËÔÞ MÃkþoLku[hkuÃkuÚke{kt yLkw¼ðe/rçkLkyLkww¼ðe ÷uzeÍ,7567447589,8401290017

2011258240

zÙkEðh òuEyu Au.LkðhtøkÃkwhk rðMíkkh{kt.9227225318

2011263312

{uzef÷/ frhÞkýkLke ËwfkLkLkeçknkh çkuMke fr{þLkÚkeykÞwðuorËf Ëtík{tsLkLkwt ðu[kýfhe þfu íkuðk ¼kEyku/ çknuLkkuòuEyu Au 9377044919/9925196612

2011254612

ELxhLkuxÚke yuVe÷ux {kfuoxªøkfhku yLku f{kðku ÷kEV xkE{MkwÄe 9173036849

2011263123

òuEyu Au MarketingExecutive/ CanopyMarketing ExecutiveUrgently Required byLeading Computerinstitute for Eventbased StreetPramotions Salary nobar Very Attractiveincentive 9898159736,079-65453226seomguru@gmail.com,brijeshmkt@gmail.com

2011258542

òuEyu Au MkuÕMk{uLk ÃkeðeMkeÃkkEÃk Vexªøk økuÕðuLkkEÍ/ç÷uf ÃkkEÃk VexªøkLkkyLkw¼ðe- 9824512304,9824055256

2011262785

òuEyu Au MTS Mxkuh {kxuMTS zuxk fkzo yLku {kuçkkE÷{kxu {kfuoxªøk MkuÕMk ykurVMkh{u÷/ Ve{u÷ Mku÷he ÷kÞfkík{wsçk 6000/- 10,000/-(Ônef÷ VhSÞkík) 9137005028- 9137436971

2011260716

òuRyu Au. f÷uõþLk {kxuyuÂõÍõÞwxeð Mku÷he + f{eþLkU L- 6 økkuÞ÷ fkuBÃ÷uûkð†kÃkwh Nr. MktËuþ «uMk66612009, 40028797

2011262539

òuRyu Au. MkuÕMkøk÷o/MkuÕMk{uLk ÃkkxoxkR{/ Vw÷xkR{økwYfw÷ hkuz WÃkh xkuRMk yLkuMxuþLkheLkk þkuY{ {kxu9327001588, 9375001588 2011263498

òuRyu Au. MTS Mxkuh {kxufMx{h he÷uþ™þeÃkyufÍefÞwxeð Ve{u÷ Ãkøkkh÷kÞfkík {wsçk9137005028,9137436971

2011260711

Required 10 salesexecutive & 5 Telecallers prefrablygraduates for leadingPortal- 9925000964-9825000790

2011262232

Required salesman for weldingelectroroads S-65vivekanand Estate,Rakhial char rasta22746351,9825079380

2011261798

Veed marketing edu.for transport contactpremier road carriersLtd Narol ahmedabad9377154136Ahmedabad@prelimited.co.in,vlg@prelimited.co.in

2011263743

fku÷ MkuLxh{kt fLVku{ Lkkufhe{rnLku 6000/-Úke ðÄwf{kyku. 7383789801

2011262235

òuEyu Au {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kxu xu÷efku÷h, xe{ ÷ezh9998802114,9712633233

2011259736

2011243356

òuEyu Au 2000 økúußÞwyux/yLzh økúußÞwyuxMk fku÷ MkuLxhW{uËðkhku Vq÷ xkE{,ðezeÞkufkuLk DTH ELkçkkuLzfku÷ MkuLxh {kxu. Ãkøkkh5800Úke 6500 {neLku.ELxhÔÞw {kxu {¤ku 1stFloor, MkLkku{k Ã÷kÍk,Ãkhe{÷ økkzoLkLke Mkk{u,yktçkkðkze. Mk{Þ 10 amÚke5 pm. Call- 66049100

2011259290

òuRyu Au. y{ËkðkËLkeIndia infoline ftÃkLkeLkktfku÷ MkuLxh {kxu 10Úke 15xu÷efku÷ªøk yuõÍefÞwxeÔMk(M/ F) ¼ýíkh/ yLkw¼ðLkesYh LkÚke. rVõMk Mku÷uhe +çkkuLkMk + RLMkuLxeð MktÃkfo-RLzeÞk RLVku÷kRLk 801,8th Floor soor mauantbulding selas india Nr.Iscon temple SGhighway 9558053892

2011261839

þuhçkòh{kt fk{ fhíke ftÃkLke{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe{u÷/ rV{u÷ xu÷e fku÷h òuEyuçkkÃkwLkøkh, Lkhkuzk, ykuZðrðMíkkh{kt 9723451173, 8140000609

2011263576

òuEyu Au økwshkíke «kÚkr{frð¼køk {kxu rð¿kkLk, økrýík,ytøkúuS, Computer, yLku¼hík LkkxÞ{T, Lk]íÞ (zkLMk)rþ¾ðe þfu íkuðk çknuLkkuòuEyu Au ELxhÔÞw íkk. 3-10- 2011 Mkku{ðkh Mkðkhu11-00 MÚk¤:- ©e hk{çk÷erðãk{trËh, {nk÷û{e [khhMíkk, {kuíkeLkøkh, Ãkk÷ze,y{ËkðkË 2011263528

Requires for alohaambawadi, &navrangpura centre.Female Teacher (parttime). For English &Maths. English fluencyis must. Freshers arewelcome. Call:9978999441

2011261784

fkuBÃÞwxh, yufkWLxªøk Tallyòýfkh íkÚkk {uLÞwy÷[kuÃkzk{kt yuLxÙe fhðk íkÚkkfMx{ he÷uþLk (CRM) f{heMkuÃþLkeMx íkÚkk xÙkLMkÃkkuxo÷kRLkLkkt yLkw¼ðeøkwshkíkLkkt MxuþLkkuLkk òýfkh(÷uzeÍ/ suLxMk) MktÃkfo fhðku.(Lkkhku÷ yuheÞk {kxu)9898500823

2011261378

fwheÞh {kxu ÃkkxoxkR{Vw÷xkR{ Akufhkyku òuRyuÃkuxÙku÷ yu÷kWLMk {¤þu.xÙufkuLk fwheÞh ykLktËLkøkhMkuxu÷kRx 9327006474

2011261436

íkkífk÷ef òuEyu Au.ykuxku{kuçkkEÕMk ftÃkLkeLku B.A., B. Com íkÚkk 12 ÃkkMkçknuLkku íkÚkk ¼kEyku.9726720072,9724640241

2011262019

òuEyu Au Lkðhtøk5whk{ktíkkífkr÷f ykurVMkçkkuÞ ÞwðkLkMkkÞf÷ðk¤ku MkuÕMkøk÷o/suLxMkT ðku÷ÃkuÃkhLkwt {kfuoxªøk26469802/9825069802

2011263455

òuEyu Au ykurVMk MxkV -çkufykurVMk ykrMkMxLx- ÷uzeÍ -ykurVMkçkkuÞ f{ f÷kfo -zÙkEðh MktÃkfo fhku Mkku{Úke þw¢(3Úke 7) M.9978039940

2011263390

òuEyu Au ykurVMk ykMkeMkxLx økk{uoLx ftÃkLke{kxu {ýeLkøkh yurhÞk{ktõBÃÞwxh òýfkh8758085424

2011263136

òuEyu Au zÙkEðh økwshkíkedata entry ykuÃkhuxh,MkuÕMk{uLk, heMkuÃMkLkeMx,Ãkèkðk¤ku 9227227227

2011263641

òuEyu Au. Äkuhý- 12 ÃkkMkÞwðfku. ftfkuºke þkuY{ {kxu.fkzo Ãku÷uMk, 21, sLkh÷ çkUfrçkÕzªøk, ËeÃkf÷k nkWMkMkk{u, Mke.S. hkuz. VkuLk-30026003

2011263082

þiûkrýf

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD06 yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK

Vk{ko ÷kRLkLkk yLkw¼ðeøkúkVeõMk rzÍkRLkh Vw÷xkR{/ÃkkxoxkR{ yufkWLxLx,ykurVMkçkkuÞ òuRyu Au.({ku.) 9898299949

2011263295

òuEyu Au. Mkh¾us økkuzkWLk{kxu økkuzkWLk rfÃkhLkesYrhÞkík Au. ÷kÞfkík {wsçkÃkøkkh {¤þu.9426783031

2011263462

òuEyu Au Nolia care {kxufMx{hfuh ykurVMkh (rV{u÷)M. 9824677550

2011263354

òuEyu Au. ykuVeMk f÷kfo,rVÕz ykuVeMkh, MkwÃkhðkEÍh,økkzoMk. 9327788990,26448990 2011263107

òuRyu Au ykurVMk ykMkeMxLxykurVMk YxeLk fk{ fhe þfuíkuðk yhS MkkÚku YçkY {¤ku:ÃkwLk{ fwheÞh ÷k¼ fkuBÃk÷uûk,Mke. Þw. þkn fku÷us ÃkkMku,RLf{xuûk 2011262934

òuRyu Au. ðxðk rðMíkkh{ktÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe (÷uzeÍ)7567900498

2011257705

òuRyu Au. fkÃkzLke Vuõxhe{kxu MxkV: õ÷kfo, ÃÞwLk,yufkWLxLx ({u÷/ rV{u÷)Lkkhku÷, Mkexe.7878882329

2011263290

òuRyu Au. ITI xÙufxh yLkuzeÍ÷ {efuLkef ([ktøkkuËh{kt)íkÚkk ze÷eðheçkkuÞ/ykuVeMkçkkuÞ (y{ËkðkË{kt)9924445657/ 079-26448244 2011261673

òuRyu Au. Vk{o nkWMkLkeMfe{ {kxu... rMkrð÷yuLSLkeÞh (zeøkúe- rzÃ÷ku{kt)íkÚkk MkkRx MkwÃkhðkRÍh...íkÚkk yufkWLx MxkV (5 ð»koLkkyLkw¼ðe) MktÃkfo: LktËLkðLk- ÄLku[h LkuMx, ykuZð hetøk hkuzMkfo÷Úke 14 rf÷ku{exh,fý¼k- fwtòz- fX÷k÷nkRðu, {wfk{- ÃkkuMx,¼kðzk, íkk÷wfku: ËMk¢kuR,SÕ÷ku: y{ËkðkË, {kuçkkR÷:9979889885

2011262914

òuRyu Au. yhsLx ftÃkLke{kxu xu÷efku÷Mko {u÷/ Ve{u÷VeõMk Mku÷uhe + RLMkuLxeð8758462774,9725524515

2011262216

òuRyu Au. ykurVMk {kxufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh,yufkWLxLx, MxkuhY{ {kxuíkÚkk Ãkh[whý fk{ {kxu{kýMkku 9327005273

2011259414

2011260066

òuRyu Au. ykurVMk çkkuÞyusÞwfuþLk RLMxexÞwx {kxuMxuzeÞ{ Pho.9099019939

2011262192

Mkwhûkk {kxu økkzo yLku økLk{uLk{kxu fkuLxuõx fhku. rð¢{RLxu÷esuLMk rMkõÞwhexe,y{ËkðkË 9375204458,09406548343,9375204462

2011262985

òuEyu Au yuheÞk {uLkushíkÚkk ykurVMkh òýeíkeMkeõÞwhexe ftÃkLke {kxu 3Úke 5ð»koLkk yLkw¼ðe y{ËkðkË{kxu MktÃkfo- 9824022772

2011263077

rMkõÞwhexe MxkV, rMkõÞwhexeøkkzo, MkwÃkhðkEÍh, økLk{uLk(Lkkhku÷) Lkhkuzk (ÃkeÃk¤s)íku{s (y{ËkðkË) MkexerðMíkkhku {kxu ykÕVkrMkõÞwhexe «kEðux r÷{exuzsþkuËkLkøkh [kufze-9227544560- 9227544556- 9227544550-25896438 2011259760

òuEyu Au yu«uLxeMk {k[uykE xe ykE Vexh xLkohyhS MkkÚku {¤ku. íkk. 1/10/ 11Lkk hkus Ãkw÷eLk ÃktBÃkELzMxÙeÍ «k. ÷e. LkzeÞkËhkuz {w. Äku¤fk S. y{ËkðkË

2011258788

òuEyu Au yu«uLxeMk {kxuykE. xe. ykE ÃkkMk VexhfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkÚkk £uþyuLSLkeÞh zeøkúe/ zeÃ÷ku{kt{efuLkef÷ yhS MkkÚku {¤kusÞ ELzMxÙeÍ MkkuLkeLke [k÷eÃkkMku ykuZð y{ËkðkË

2011258764

òuEyu Au yu«uLxeMk {kxuykE. xe. ykE ÃkkMk VexhxLkoh ðuÕzh MkeyuLkMke fuzfu{íkÚkk £uþ yuLSLkeÞh zeøkúe/zeÃ÷ku{kt {efuLkef÷/E÷uõxÙef÷ {¤ku. xufLkkuELzMxÙeÍ ÷e{exuz Ã÷kux Lkt.5002 ELzku s{oLk xw÷Y{ÃkkMku VuÍ- 4, ðxðk,y{ËkðkË 2011258779

òuEyu Au yu«uLxeMk yuõxnuX¤ (1) Vexh: ITI ÃkkMk,(2) ðkÞh{uLk: ITI ÃkkMk, (3)fkuBÃÞwxh «kuøkúk{h (COPA)ITI ÃkkMk, (4) VkWLzÙe{uLk/{ux÷hS/ E÷uõxÙef÷:zeÃ÷ku{kt/ çke. E. MktÃkwýo rðøkíkMkkÚku yhS fhku yu[. ykh.zeÃkkxo{uLx ¼økðíke MÃkuhkufkMx«k. ÷e. 132/1, S. ykE.ze. Mke. yuMxux, Akuxk÷k÷Lke[k÷e ÃkkMku, ykuZð,y{ËkðkË- 382415 VkuLk-22870403 2011261767

òuEyu Au yu«uLxeMk yuõxnuX¤ çkkuÞ÷h yuxuLzLx íkÚkk«eLxªøk xuûkxkE÷Lkkt {kýMkku.{¤ku- rðLkkuË VuçkúeõMk «k.÷e{e. Ãkehkýk hkuz, ÃkeÃk÷søkk{, y{ËkðkË

2011261953

ykuVMkux r«Lxh Ã÷ux {ufhxÙuzLke yu«uLxeMk íkk÷e{ {kxuSSC ÃkkMk W{uËðkhkuyu«{krýík Lkf÷ku MkkÚku {¤ðwtr[hkøk ykuVMkux Mkexe {e÷fktfheÞk 2011263381

ykuVMkux r«Lxh çkwf çkkLzhxÙuzLke yu«uÂLxMk íkk÷e{ {kxuSSC ÃkkMk W{uËðkhkuyu«{krýík Lkf÷ku MkkÚku 3Úke 5r«LxrðÍLk MkuLxÙ÷ çkUf Mkk{u,yktçkkðkze çkòh

2011263373

ykuVMkux r«Lxh çkwf çkkWLzhxÙuzLkeyu«uLxeMk íkk÷e{ {kxuSSC ÃkkMk W{uËðkhkuyu«{krýík Lkf÷ku MkkÚku çkÃkkuhu3Úke 5 {¤ðwt Ãkxu÷ r«Lxªøk«uMk, nrhf]Ãkk {uLþLk, hkÞÃkwhËhðkò ÃkkMku 2011263394

ykuxkur«Lx {þeLkLkkykuÃkhuxh íkÚkk ÃkuÃkh fxªøkLkkòýfkh {¤ku- 25, MkíkLkk{yuMxux, Mkw¾hk{Lkøkh ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, Lkkøkhðu÷nLkw{kLk hkuz, hr¾Þk÷

2011254083

òuEyu Au nuÕÃkh/ ykurVMkçkkuÞhuze{uz {kxu yhS MkkÚku YçkY:82, Ãknu÷ku {k¤u, MknòLktËþku®Ãkøk MkuLxh, Mðkr{LkkhkÞý{trËh Mkk{u, þkneçkkøk

2011261934

òuEyu Au. økkuíkk{kt ËðkLkeftÃkLke{kt Ãkufªøk {kxu fkheøkh¼kEyku- çknuLkku íkÚkk {þeLkykuÃkhuxh. MktÃkfo: fkuLxÙkõxhðuMx fkuMx Vk{koMÞwrxf÷{u÷ze yuMxux, økkuíkkykuðhçkúes ÃkkMku, økkuíkk.

2011261989

½hu çkuXk ykuV÷kRLk zuxkyuLxÙe fhku £uL[kRÍeykðfkÞo 9601032366

2011261386

Computer ¼kzuÚke 599/-(nku÷Mku÷) Laptop ¼kzuÚke-1250/- 9909032203,65247753, 65248652

2011257311

Earn 15000 Rs.Monthly. All onlinejenuine workGuaranted income withproof broadband 3.1mbps started 1250 Rs(with 5 GB) computer &laptop low estrates ingujarat. M: 9327058000, 8905978299

2011259971

Laptop Lkðk- swLkk ÷u- ðu[Lcd/ Led Exchange Cit9925529418

2011261868

Lkðk suðwt swLkw t P4 17”{kuLkexh DVD 7500/-29297115,9824635505

2011263515

Lkðk- swLkk fkuBÃÞwxh ðu[ký¼kzu {¤þu (ExchangeFinance Available)9904770617

2011254901

Online Data entry work earn upto 15000daily payment 100%guarantee Satelite9228007455 Ghatlodia-9537959359 Nikol-7405729225

2011262132

½hu çkuXk {kuçkkE÷Úke SMSfheLku 10,000Úke 15,000/-f{kyku. {kuçkkE÷ yLku½zeÞk¤ £e. 9998206738/ 9725257359

2011258915

2011263220

xwtfk Mk{Þøkk¤k{kt økwshkíkLkkík{k{ íkk÷wfk- SÕ÷k{kt {kºkLkSðk {kMkef he[kso{ktUnlimited Talk plan þYÚkE hnu÷ Au. ytøku økwshkíkLkkík{k{ SÕ÷k{kt rz÷hþeÃkykÃkðkLke Au. hkufký2,00,000/- sYhe {n¥k{ð¤íkh. 8000833228

2011258910

ykÃkLkk {kuçkkR÷ îkhk Ëhuf{kuçkkR÷ Lkuxðfo yLkurzþxeðeLkk rh[kso fhe þfkþurhxu÷h þeÃk fkuLxuf-9725665470 (¼kðuþòu»ke) 2011263116

®n[fkLkkt fzkt Ãkt¾kLkk nwfíkkuzVkuz ðøkh Vexªøk ykþkyuLSLkeÞh 9428603285

2011263550

ðu[ðkLkwt Au fkuBÃÞwxh,÷kfzkLkwt VŠLk[h, ÃkkxeoþLkíkÚkk 100 ð»ko swLke ríkòuheíkÚkk ÷ku¾tz ÷kfzkLkku ¼tøkkh9377959663,9327996715

2011263503

íkkífkr÷f ðu[ðkLkw MkkuVkMkux9000{kt, zkELkªøkMkux7200{kt, fkuBÃÞwxh xuçk÷[uh1650{kt. 9426284362

2011263341

Lkðhkºke {Lkkðku. fkÃku ox,PVC ÷økkyku. 12/- VwxrVxªøk MkkÚku. 9426337330

2011263560

MkkuVkMkux MkeÄk fkh¾kLkuÚkeçkLkkðzkðku. 10,000Úke[k÷w nku÷Mku÷ íku{s hexuE÷{¤þu. 9662501101

2011262094

nª[fkLkk fzk íkkuzVkuz ðøkhVexªøk fhkðku. MkLk{ufyuLSLkeÞMko.9428603283

2011262239

VkÞçkh þuz, ÃkkfeOøk þuz,ðuÄh þuzLkkt MÃku~Þkr÷Mxykþk yuLSLkeÞMko9601492085

2011263559

{kuøku os, nku{ ÷kuLk CCCGMST zeVkuÕzh ALFA8000221777

2011256053

¾uíke{kt MkçkMkezeðk¤e«kusõx ÷kuLk 10Úke 5 fhkuzøkúeLk nkWMk MÃku~Þkr÷Mx(yusLx 20000 Ãkøkkh +f{eþLk) 9925470910,9898160332, 079-26580813 2011261861

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo IT hexLko{uhus MkŠxVefux çkLkkððkíku{s nku{, {kuøkuos, fkh ÷kuLkfhðk {kxu 9925137376

2011257731

ÃkMkoLk÷, nku{, {kuøku os,«kusuõx ÷kuLk ykuAk ÔÞksu fheykÃkeþwt- 9099117779

2011259448

Bharat & Sons Regd.(786WS361) ÷kuLk ÷RLkuVe [wfðku. «kuÃkxeo,yuøkúef÷[h, ÃkMkoLk÷,zuheVk{o, {kfoþex 50% Awx.ðk»keof ÔÞks 2% (yusLx30,000/- Ãkøkkh +f{eþLk+ çkkuLkMk)07503397827,08791576156

2011261653

çknuLkkuLku 5000Úke 30000MkwÄeLkwt VkÞLkkLMk {¤þu9375865303,84011047782

2011263707

ELf{ «wV ðøkh ÃkMkoLk÷ nku{{kuøkuos ÷kuLk {kuçkkE÷ Lktçkh9173523418

2011258587

fkuE Ãký þnuhLkk LkkøkrhfkuLkuðkŠ»kf 6% ÔÞksLke ¢uzex÷kuLkMkh¤íkkÚke {¤þu {krníke{tøkkðku. 09898831620

2011260317

fkuEÃký «fkhLke nku{ ÷kuLk,{kuøkuos ÷kuLk, «kusuõx ÷kuLkykuAk ¾[uo yLku ykuAk ÔÞksu½hu çkuXk {u¤ððk {kxu MktÃkfofhku. 9727583497

2011260651

íÞkøke VkRLkkLMk MkŠðMkus(hS.)(÷kuLk Úkúw ÃkiMkk ÷uzªøk)¢uzex/ ze÷hþeÃk {kxu {¤ku-ËunhkËwLk) 0135-2669042,09411101869 nrhîkh-09917565780,A¥keMkøkZ- 09329562321(yusLx yk{trºkík)

2011258574

LIC Ãkku÷eMke/ þuh/ {uËkLk/s{eLk/ Ãkh íkífk÷ ÷kuLk{u¤ðku 8141081413

2011263721

Lkku økuhuLxh ÷kuLk {kºk 48f÷kf{kt ðkr»kof 3% «kuÃkxeo,ÃkMkoLk÷, yußÞwfuþLk,yuøkúefÕ[h «kusuõx (yusUxkuykðfkÞo) Dolat FinanceLtd. 09582372210,09582372214,08285353897

2011261661

Lkku VkE÷[kso ÃkMkoLk÷yußÞwfuþLk «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, zuhe «kusuõx,÷kuLk rMkõÞkuhexe rðLkkyusLx/ DMA ykðfkÞoyuzðkLMk f{eþLk 08427708778, 08968121685

2011262003

nku{, {kuøku os ÷kuLk,{ÕxeLkuþLk÷/ LkuþLku÷kEÍhçkUf{ktÚke ºký rËðMk{kt ½huçkuXk Lkku yuzðkLMk8460294308

2011261962

nkWMkªøk, {kuøkuos ÷kuLk Võík5Úke 7 rËðMk{kt 9727919165, 9427647900

2011258119

RLzMxÙeÞ÷ «kusuõx rðÚkMkçkMkeze/ nkWMkªøk/ {kuøkuos,MkeLkeÞh MkexeÍLk,yußÞwfuþLk ÷kuLk, çkUf çku÷uLMk9033313000

2011257783

Shalimar FinanceLimited, MkMíkwt Lknet, y{uMkh¤ ÷kuLk ykÃkeyu AeyuËhuf ÷kuLk {kºk 5% ðkŠ»kfÔÞks Ãkh. yusLx {kV fhku.08800961554,08800961826

2011263661

2011130519

þuhçkòh{kt hkufký fhku LkVkuík{khku LkwfMkkLk y{kYt ze{uxyufkWLx £e ¾ku÷kðku.ðktÄkðk¤k ze÷eMxuz, þuh ðu[ðk{kxu rð{÷ 9510205149

2011263604

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLkLkkuLkçkutrføk VkRLkkLMk ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðþu.(rËÕ÷e- 011-25612550)09310000229, 1800-1100-29)www.amarsonssfinance.com 2011258627

zkufÞw{uLx, ykuAk ÔÞksus{eLk yuøkúefÕ[h, Ã÷kux,ËwfkLk {fkLk LkkLkk- {kuxk ÄtÄk{kxu 15,00,000/- Úke2,00,00,000/- MkwÄeÃkMkoLk÷ ÷kuLk 1,00,000Úke15,00,000/- ðkŠ»kf ÔÞks4% yusLx ykðfkÞo9925093929,9925088017

2011263706

2011256574

Magical Trading,Investment formulaþe¾eLku hkusLkk økuhtxuz 1500f{kðku 9723673864

2011212056

òuEyu Au þuhçkòhLke ftÃkLke{kxu xu÷e fku÷h, xe{ ÷ezh9998802114,9712633233

2011259742

þuh{kfuox{kt hkusLkk5,000Úke 10,000 f{kðkuStock, F & O Nifty,MCXLke ELxÙkzuLke 100%Jackpot Tips {u¤ðku:9725225297,9328651839

2011261684

Verchev Brokers First time in india starton line Trading-Booking inCommidities & ForexMarket only 100/- Rs.Company Required forFranchisee Earn 5 lacMonthly Contact-Tarun Sir- 09929059259, 0414001979

2011257622

[khÄk{ [ku¬Mk WÃkzu Au. 7/10 MktÃkwýo Mkøkðzku MkkÚku8100 + huÕðu hkuþLke xwMko9904435015,9328369901

2011258893

2011263873

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk.nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2011261070

Economical Mðíktºk xwMkoÃkufuswww.shreeganeshtravels.com 27452050 Mkku÷khkuz y{ËkðkË

2011261383

MÃkuþeÞ÷ økkuðk, ¼kRçkes 4rËðMk, 4 hkrºk, 8000y{exwMko. 9173517738

2011255059

rËðk¤e{kt 5951{kt rËðMk-14 ði»ýðËuðe, fk~{eh,nrhîkh, ykøkúk, økkufw÷,hksMÚkkLk, Ãktòçk, fÕÃkLkkxÙkðuÕMko ËrhÞkÃkwh, ½kx÷kuzeÞk9824684753

2011255030

rËðk¤e{kt rMk{÷k, {Lkk÷e,fk~{eh, Mðíktºk ðknLk/Hotel/ Holiday Tours9879761111

2011256451

rËðk¤e{kt Vhðk {kxu økkzeyku¼kzu {¤þu. MkkiÚke rhÍLkuçk÷¼kð{kt 9099964096

2011259436

rMk{÷k, {Lkk÷e, zu÷nkWMke,fk~{eh, økkuðk, fuhk÷k,ËkSo÷etøk, ËwçkR, ÚkkR÷uLz,®MkøkkÃkwh. MkkhÚke xwMko yuLzxÙkðuÕMk 9909915771,9426010382

2011256118

Wanted ExperiencedBusiness Partner forNational/ InternationalTour visa work9879210021

2011263585

fkheøkh/nuÕÃkh

{kYrík Mðe^x xkuÃk ftzeþLk{kt2006 {kuz÷ ðu[ðkLkwt Au.27556919,9427026117

2011259938

ðu[ðkLke Au {kYríkLke økkzeykuLPG £Lxe 2003, 1998,2001 ÍuLk 2002, 1998yuMxe{ 1998 VX-1,1996 yÕxÙku 2005, CNGçk÷uLkku 2004, 2002 CNG{kxeÍ 2001 ÃkkðhMxuÞ®htøk, ÞwrLkxe ykuxkuþkneçkkøk Opp. he÷kÞLMk{kfuox, Ãkku÷eMk fr{§h f[uhehkuz 9714353453,9924098490

2011263460

ðu[ðkLke Au 2004 Santro/2002- 2003 Zen/ 99-2003 Indica/ 2000 £Lxe(LPG) ‘É»k¼ fkh’9879478064

2011263185

ðu[ðkLke Au yÕxku 2006CNG {ku. 9913012092

2011263299

ðu[ðkLke Au. Esteem-vxwhite GJ- 2 passingAC LPG 9913816216

2011261341

ðu[ðkLke Au. wagonR Lxi«kR{k 2006 økkuÕzLk,ðLkykuLkh, 40000 [k÷u÷e.9925119592

2011263318

For Sale WagonR LXIAugust 2009 Whiteøkýuþ ykuxku 9510719080

2011263533

uðu[ðkLke Au ðkLk 2002 LPG£Lxe 1996 AC LPG9904249576

2011263466

ðu[ðkLke Au EÂLzfk 2007DLS/ EÂLzøkku 2003 LX9426328912,9898132027

2011263514

ðu[ðkLke Au EÂLzfk DLS2005/ EÂLzfk ðeMxkfkuzkosux yuLSLk9173737281

2011263485

ðu[ðkLke Au xkxk ELzefk2006, DLS xeÃkxkuÃkftzeþLk{kt 26578633

2011263291

ðu[ðkLke Au xkxk ELzeøkku2005 TDI rzÍ÷ xeÃkxkuÃkftzeþLk 26578633

2011263298

ðu[ðkLkwt Au Indica- 2004DLS Doctor Owner9427854792

2011263067

ðu[ðkLke Au. 2007 nkuLzkMkeðef 1.8 SMT, Silver,52677 Kmc A-1 fLzeþLkË÷k÷ {kV. 9687671710

2011263715

ðu[ðkLke Au. 2007 nkuLzkMkexe Zx Gxi, Black,60000 Kms A-1 fLzeþLkË÷k÷ {kV. 8980009717

2011263699

ðu[ðkLke Au. 2007 nkuLzkyufkuzo 2.4 AT, Black,78000 kms A-1 fLzeþLkË÷k÷ {kV. 9879200068

2011263686

ðu[ðkLke Au 2001 AccentLPG sws [k÷u÷e xeÃkxkuÃkMkkhe 26578633

2011263317

ðu[ðkLke Au 2004 CNGðuøkLk R yÃkxwzux ftzeþLk{ktMkkhe 26578633

2011263263

ðu[ðkLke Au 2006/ 07Santro XO 5uxÙku÷ yÃkxwzuxftzeþLk{kt 26578633

2011263309

ðu[ðkLke Au Santro 2007CNG/ Zen 2003 CNG9375443509,9998033777

2011263476

ðu[ðkLke Au yuMkuLx 2002ÃkuxÙku÷, ðkEx f÷h goodcondition 9898099237

2011263433

ðu[ðkLke Au ykuÃku÷, fkuhMkk,CNG {kuzu÷ 2001 M.9824032244

2011259761

2005 ELkkuðk zeÍ÷/ 2004EÂLzfk zeÍ÷/ 2003 ykuÃku÷fkuhMkk CNG/ 2003 yÕxku2000 ÍuLk CNG/ 1999yuMxe{ LPG/ 1995 ÃkuxÙku÷2002 MkuLxÙku/ 2006 EÂLzøkku9998313310,9998260249

2011263702

ðu[ðkLke Au 2005 xðuhk/2008- ELkkuðk G4/ 2005-ELzeøkku/ 2002- MkuLxÙku/2004- yÕxku/ 2004-yuMkuLx CNG/ 2007-rVyuMxk (rzÍ÷)/ 2007MfkuÃkeoÞku. 9898577681

2011263041

ðu[ðkLke Au 2007- Mðe^xZXI- LDI, yu÷LxÙk- CRDI/yuMxe{- 1999/ fkuhMkk-2003, 2002/ ELzefk-2004/ yufkuzo- 2006,2004, 2003, 2002/ MkuLxÙku-2006, 1999, 1998/2000- ÷uLMkh/ 2008- I-10/Zen- 2000/ nkuLzkMkexe-2005, 2002 CNG, 1999/ykEfkuLk- 2007, 2006“r«LMk {kuxMko” 27913311/8128280666

2011262989

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh-CNG 2006 rzMkuBçkh/Mðe^x- 2006 (ÃkuxÙku÷-LPG), 2008- VDI/MkkuLkkxk økkuÕz- 2002/ MkuLxÙku-2007/ ykuÃxÙk- 2004. Ãkqò{kuxMko, Lkðhtøk Mfw÷ Mkfo÷,LkkhýÃkwhk- 27682151,9924730440

2011263054

ðu[ðkLke Au 2008 LDI/2010 Beat LT/ 2006MkuLxÙku XL/ 2008 yÕxku LXI/2001 ðuøkLkykh LX- LPG.©eS fkh, fku{Mko fku÷us AhMíkk- 9825788867

2011263046

ðu[ðkLke Au 2008 Mðe^xDzire LDI zkÞhuõx ÃkkxeoLke/2002 MkuLxÙku/ 2008 ðkLkþe÷s ykuxku 9825305432

2011263774

ðu[ðkLke Au 2008 MfkuÃkeoÞkuM-Hawk- VLX/ 2008ðuøkLkykh. n»ko ykuxku, 10,þhÛÞ yuðLÞw, þkhËk Mfw÷hkuz, ËÃkoý A hMíkk,LkðhtøkÃkwhk 2011263002

ðu[ðkLke Au 2010 ELkkuðk/2010 Mðe^x/ 2003 MkuLxÙku/2007 ykuÃxÙk 26441353,9925024890

2011263623

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh LXI2006 CNG/ yuÕxku 2008LXI/ MkuLxÙku 2008, 2005/Xylo 2009/ Vkuzo VeyuMxk2008 zeÍ÷/ nkuLzkMkexe2010 æðrLk fkh27485777 2011263767

ðu[ðkLke Au ðuøkLkykh LXI-LPG- 2005/ EÂLzÞk 2003DLS/ £Lxe AC LPG2004/ ðkLk 2005 CNG/MkuLxÙku 1999 CNG 9624045935, 7878969672

2011263618

ðu[ðkLke Au Mðe^x- 2007/yÕxku- 2010, 2008/ðuøkLkykh- 2005/ Zen-2001, 2002/ £Lxe AC-2007, 2003, 1995/Veøkku- 2010/ ykEfkuLk-2005/ ^ÞwÍLk- 2006zeÍ÷/ ykuÃxÙk- 2004. {wLke{ykuxku, WM{kLkÃkwhk.65427512, 27560261

2011263062

ðu[ðkLke Au Micra Diesel- 2011/ Swift Vdi-2009/ Swift CNG- 2007/i10- 2010/ Accent-2010/ Mercedes- 2006/City- 2009/ Civic- 2006/Alto- 2007- 2010 K10/WagonR- 2008/ Santro-2005- 07 RKMotorland-9925031001

2011263496

ðu[ðkLke Au Scoda 2005/Ford Fiesta 2007 /ykuÃkLk SÃk/ Scorpio2007/ Santro 2005/Uno (diesel) 20039375809071

2011263502

ðu[ðkLke Au xðuhk 2010/çkku÷uhku 2008/ Mkw{ku vista2008 9825016578

2011263057

ðu[ðkLke Au yku. ze.- 2009,¢wÍ (¢wÍ)- 2010, MkuLxÙku-2009, MfkuÃkeoÞku, 2009 ÍuLkyuMxe÷ku- 2008, ELzefk2008, ðkLk 2007, ÍuLk2004, þkn ykuxku 9924442176, 9924442177

2011263218

ðu[ðkLke Au yuMkLx 2001LPG xkxk Mkw{ku 19999426328912,9898132027

2011263468

ðu[ðkLke Au yuMxe{ 2000Ãkkðh Mxuhªøk Ãkkðh rðLzku1996 Ac LPG/ £Lxe1998 AC/ ykuÃku÷ fkuhMkk2003 Ãkkðh Mxuhªøk ÃkkðhðeLzku 9898454339,9924098486

2011263507

ðu[ðkLke Au yuMxe{/ nkuLzk/ðkLk/ ðuøkLkykh/ MkuLxÙku/Mðe^x/ yuMkuLx9376151280

2011263056

ðu[ðkLke Au Zen 2003,CNG 1999/ vista 2009/fkuhku÷k 2006/ õðku÷eMk2004, 2001/ yuMkuLx2010/ MkuLxÙku 2004, 2003/ðkLk, CNG 1998/ I-102009/ ðLkko CNG 2006/£Lxe CNG ¾kuzeÞkh ykuxku9879490611

2011263070

ðu[ðkLke Au. 2009 VkuõMkðuøkLk suxk Tradeline TDI,White, 56000 Kms A-1fLzeþLk Ë÷k÷ {kV.9879616732

2011263724

ðuøkLkykh ðkEx 2010ðu[ðkLke Au CNG9924403562

2011263600

ELkkuðk/ MfkuhÃkeÞku {krMkf¼kzu òuEyu Au 2010/ 2011íkkífkr÷f 9898219709

2011263463

ðu[ðkLke Au. yÕxku LX2000 9327066044/ðkLk 1999 LPG9376619067

2011262769

fkuEÃký fkh ÷uðk- ðu[ðk(÷kuLk WÃk÷çÄ) Þþ fkh,ËÃkoý A hMíkk, LkðhtøkÃkwhk

2011259513

fkuEÃký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)9825042594,9426069478

2011255920

ík{khe fkuEÃký fkh íkÚkk xwÔne÷hLke Mkkhe ®f{ík{u¤ððk {kxu {¤ku MkktE {kuxMko(Mkuxu÷kEx) 9825034292/8866133114

2011263093

òuEyu Au yuMxe{/ yuMkuLx/nkuLzkMkexe/ MkuLxÙku, zkÞhuõxÃkkxeoLke 9979733233

2011262975

òuEyu Au yuõxeðk, ÃkuÃk,Mfwxe, fkÞLkuxef, Mfwxh çktÄ[k÷w 9898187580

2011261607

ðu[ðkLke Au. Vista Sadan, ABS Aura{kuz÷swLk- 20119377726001

2011263061

ykÃkLke fkuEÃký fkhLke MkkheyLku ÔÞksçke ®f{ík {u¤ððk{kxu {¤ku. rþð{-9726938818

2011263509

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 07yuzðxkoEÍ{uLx

½hu çkuXkt A/C r£Í,ðkuþªøk{þeLk MkŠðMk heÃkuhfhðk MktÃkfo 8980175595

2011260441

ytçkefk hu£eshuþLk ½uh çkuXk£es zeÃk£es heÃkuhªøk f÷hçkkuzeðfo. 9824396122

2011256047

ðu[ðkLkku Au. ykÕMku~ÞLk,(Ve{u÷) çkå[kt Mkkheõðku÷exeLkk nksh{kt-9328013865

2011256362

s{oLk þuVzo, Ãkku{uheÞLk,÷uçkúkzkuh, zkuçkh{uLk, økúuxçkuLk,LkuÃkku÷eÞLk, {uMxef xkuÃkõðku÷exeLkkt çkå[kt ðu[ðkLkkAu. 9904455277,9998285541

2011263617

SK Kennals All TypeOriginal Dog Sale/Purchase Dog Hostel9429024993

2011263538

3150/- fBÃ÷ex rVxetøk MkkÚkuøkuMkøkeÍh 3 ð»koLke ÃkkxoMkøkuhuLxe MkuÕMk & MkŠðMk9825241504

2011261829

2011256693

ðM«ku ÷uÃkxkuÃk 4500/-, I-Pad 6500/- íkÚkk çkÄk«fkhLkk AwÃkk fu{uhk {¤þu“¼]økuþ {nuíkk”9428042596

2011263305

ðu[ðkLkwt Au Lkðk suðk ½h½txe,fkuBÃÞwxh, BÞwÍef MkeMx{VŠLk[h 9228113288

2011263565

Lkðhkºke rzMfkWLx ykuVh rzþ xeðe, Airtel,Videocon, Tatasky, DthðMkkðku 9376100249

2011261967

Ã÷kMxefLkk ͼ÷ktçkLkkððkLke {þeLkheðu[ðkLke Au. 32’’Lkwt yuõMx›zhÃ÷kLx-1, çkkux{ Mke÷ªøk{þeLk 28’’Lkwt-1, çkkux{Mke÷ªøk {þeLk 24’’Lkwt-1,çkkux{ Mke÷ªøk Mkðkuo 24’’Lkwt-1, {eûkh {þeLk Lktøk-1, nwfÃkt[ku/ MkkËk Ãkt[ku, økuÍuxçkkuõMkku, MkkuLkeLkku fktxku suðe{þeLkhe ðu[ðkLke Au. MktÃkfo-9427035102

2011260504

ðu[ðkLkwt Au. 1100X 400Tus ftÃkLkeLkwt MkhVuMkøkúkRLzªøk {þeLk ðzkuËhk,{fzhÃkwhk, GIDC9824685100

2011262832

For Sale Aoneextraordinary superbcondition fix rateWMW (germany)cylindrical hydrowlicalABC 1000 universalrapid dia- 3154,75,000 All geared-24” copper hydraulicalshapping, marketedvoltas by piston &block die makerprecision job 1,65,000Rajkot lathe 18’, 18”bed, 15” center hole-80 vbelt 3,31,000 Dogchuck 30” 21,000 Italywire dia 14’- 12” centerflatbelt 1,46,000champion planner 8’3/4” 3,45,0009275404449

2011263344

ðu[ðkLkwt Au Tosw 75 çkkuhªøk {þeLk nkzoLkçkuzMkuLxhøkkzo BRO9825492076

2011263313

2011262218

rMk®÷øk Ãkt¾kLke rhðkRLzªøk{þeLk 6000/- þk÷e{khyuLxh«kRÍ çkk÷¼ðLk ÃkkMku¾ku¾hk y{ËkðkË9427626959,22162458 2011262768

IELTS 4 çkuLzðk¤k UK{kt¼ýku Fees after visa,Air ticket free-9824058847

2011258803

Norway work permitvisitor visa Canada PRMkkiÚke ykuAe £e.9824058847

2011258841

SðLkLke y{wÕÞ íkf {kºk35,000{kt Canada,Australia 7 ð»ko {kxuòyku. 18,00,000 «rík ð»kof{kyku. 9376966561,9376966562, 9376998942, 9376998943

2011254531

U.K. fuLkuzk, ykuMxÙur÷Þk,EMx ykr£fk, MkkWÚkykr£fk, ®MkøkkÃkwh, ËwçkE,{÷urþÞk, ßÞkuSÞkLke ðfoÃkh{ex {kxu {¤ku.7405344521, 9825020775, 07940307545

2011261031

Work permit, Canada,Australia, Africa,Dubai, Malaysia,Mauritius. 8530855050, 8000249380

2011258611

yhsLx ðfoÃkh{ex fuLkuzk,LÞwÍe÷uLz, ykuMxÙu÷eyksLkh÷ ÷uçkh Mfe÷ ðfoh9228820116

2011263464

ykuMxÙur÷Þk- LÞwÍe÷uLz-fuLkuzk- U S A íkÚkk ÞwhkuÃkfLxÙe 3 ð»ko ðfo Ãkh{ex ÃkøkkhËkuZ ÷k¾Úke ðÄw9727120202,9726120202, 079-25733633 2011258557

{MkksÃkk÷oh nkE«kuVkE÷Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkYf{kyku ÷uzeÍ £e (hSMxÙuþLk£e) 9638196748,7600220967(7800-02)

2011232479

{MkksÃkk÷oh nkE«kuVkE÷Ve{u÷Lku {Mkks fhe MkkYf{kyku ÷uzeÍ £e (hSMxÙuþLk£e) 9638196748,7600220967(7800-02)

2011232479

{MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷Ve{u÷Lku çkkuze{Mkks fhe hkusMkkÁ f{kðku xÙuRLk/ yLkxÙuRLkÞwðf/ Þwðíke MktÃkfo fhuhSMxÙuþLk £e (÷uzeÍ £e)rçkúsuþ Ãkxu÷. 9586331859, {eík÷ Ãkxu÷.8866325091 ÃkkuÆkhykfuoz401/402, ¾ktzçkòhLkeMkk{u, ðhkAk.(7695-97)

2011230080

÷uzeÍ suLxTMk çkkuze {Mkks {kxu MktÃkfo fhku. ÷uzeÍ {kxunku{ MkŠðMk 9328010495

2011254606

Anjali {Mkks Ãkk÷oh nkR«kuVkR÷ Ve{u÷Lku {Mkks fheMkkYt f{kyku. 09675164812/ 09756424790

2011262160

Enjoy Massage &Ayurvedic full bodytotal relax, massageexpert female9979119619

2011262078

New Shama Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks{kxu Þwðfku òuEyu 9558516393, 9173969366

2011261836

Sofiya ladies and jents body massageparlour Contact8141699902

2011262137

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMxøkuhUxuz xÙex{uLx {kxu 9328935434, 9898780826

2011263308

WÄR xÙex{uLx ½h{kt ðtËk,økhku¤e, Sðkíkku økuhtxuzMkŠðMk 9429468865,9173721350

2011260348

WÄR... WÄRLke økuhtxeÚkexÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMxMkŠðMk 9825934722,26743759 2011238739

÷eçkúk MÃkk ÷uzeÍ/ suLxMk îkhk{Mkks fhkðku sundayopen 9173535128

2011263594

©e yuõÞw«uþh Lku[hkuÚkuhkÃke{Mkks fhkðku. ÷uzeÍ/ suLxTMkMo:- 8128353219

2011262947

ðsLk ½xkzku/ ðÄkhku, ½hu çkuXkMðíktºk ÔÞðMkkÞLke íkfManoj 9824033718

2011262069

ËðkLke sYh LkÚke f{hLkkuËw¾kðku {ýfk- økkËe ¾Mkðk,Ëçkkíke LkMk Zª[ý, økhËLk,yuzeLkk Ëw¾kðk {kxuSðLkÄkhk rf÷rLkf GF- 42þk÷e{kh fkuBÃk÷uûk,{nk÷û{e [kh hMíkk Ãkk÷zeMkku{Úke þrLk 6Úke 9.9825407105

2011262219

Full body massagehome/ hotel serviceonly male/ male08469102556

2011262178

Herbal care yuõÞw«uþhçkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/suLxMk 8238284020

2011262154

MktSðLke Lku[hkuÃkuÚke ÷uzeÍ/suLxMk çkkuze {Mkks fhkðku{ku. 7359461389 12Úke6 2011261885

2011178109

økkuhkÃkLk, MkwtËhíkk, VktËLkkuð]æ½kðMÚkkLku yxfkðuLku[whkuÃkuÚkeÚke {Mkks fhkðku/þe¾ku. 9638420146

2011262128

rËÔÞ MÃkþo, Lku[hkuÃkuÚke, {kxe,Ãkkýe, ykuE÷Lke {k÷eMkfhkðe ËËkuoLkw t rLkhkfhý7567447589,8401290017

2011257639

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks MkuLxh, ÷uzeÍ, suLxMkContact: 9898506232,9898505807

2011262085

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze{Mkks, MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkContact: 9898506232,9898505807

2011263530

ytrfík VeÍeÞkuÚkuhkÃke MLkkÞwMkktÄkLkk Ëw¾kðk {kxu {MkksMkuLxh 9601841545

2011262168

yuõÞw«uþh çkkuze, {MkksÚkehe÷ufxuþLk Úkkf, ËËkuo{ktykhk{ ÷uzeÍ/ suLxMk9377273280 2011263427

yuõÞw«uþh çkkuze, {MkksÚkehe÷uõxuþLk, Úkkf, ËËkuo{ktykhk{ ÷uzeÍ/ suLxMk9377237888 2011263419

{nkLk íkktrºkf y½kuhe 501{kt ðþefhý, «u{÷øLk,AwxkAuzk, øk]nf÷uþ,{kuneLke, {wX[kux, {u÷erðãk9824253486

2011261911

{þnwh íkktrºkf (¾wÕ÷k[u÷uLs) 400{kt {Lkøk{íkwtðþefhý 9 f÷kf{ktAqxkAuzk, þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx 9727037100y{ËkðkË 2011261856

¼ihð ßÞkurík»k çkhkuzk 151%økuhtxe 11 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux,{u÷eðMíkw, AwxkAuzk,MÃku~Þkr÷Mx 9998161230,9824318822 ½hu çkuXkrLkfk÷ 2011262013

1000{kt fk{ ðþefhý,{wX[kux, AwxkAuzk, MkøkkE,÷øLk, {rýLkøkh9714705705

2011262038

2011194276

101% økuhtxe MkkÚku Ëhuf fk{450/-{kt ðþefhý, {wX,ík÷kf 8128134183

2011263501

2011163859

101% økuhuLxe MkkÚku Ëhuffk{ 450/-{kt ðþefhý,{wX, ík÷kf 8128134183

2011262102

2011103475

f{÷ ßÞkurík»k íkkçkzíkkuzrLkfk÷ ðþefhý, {qX[kux,þkiíkLk{wÂõík, ½hftfkMk,{u÷eðMíkw, (Ãkrhýk{ ÃkAeVe) 9723954253

2011262007

2011238237

fkiþÕÞf]Ãkk ßÞkurík»kLkðhkºke{kt fkuEÃký fk{1000{kt ykÃkðk{kt ykðþuðþefhý, ÷ð «kuç÷u{MÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË9913368631

2011262030

fku÷ fhku MkV¤íkk {u¤ðku110% fLkV{o hesÕx ½uhçkuXk Ãkk{ku. ÷ðyVuh, heÞ÷ðþefhý, MkøkkE, ÷øLk,çkøkzu÷k MktçktÄku, ÄkÞwofk{,VMkkÞu÷k ™kýkt rçkÍLkuMk÷kuMk, MkkMkw ðnw, þkiíkLk ºkkMkík{k{ {wtÍðýku9727173311

2011259670

2011236989

H MkktEy{]ík ßÞkurík»k fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux, ðþefhý,9662185611

2011261915

2011234068

Lkðhkºke{kt rðþu»k ÃkqòLkku÷k¼ ÔÞkÃkkh, ÷ð «kuç÷u{,{LkÃkMktË ÃÞkh, ðþefhý,þkiíkLk, Ëw~{Lk AwxfkhkuøkuhtxeÚke Mk{kÄkLk9724514286 y{ËkðkË

2011261838

2011250881

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k101% økuhtxe ðþefhý,{wX[kux, ÷ð «kuç÷u{, Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð ËkYAkuzkððk. y{ËkðkË.9879124185.

2011261986

2011248437

MkktE©æÄk ßÞkurík»kðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,ËkYçktÄ, Lkkýkt 12 f÷kf{ktrhÍÕx 1100 Yk.{kt fk{hkýeÃk, 9586771196

2011263747

2011246459

MkktR Lk{ku ßÞkurík»k ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, ðþefhý,Ëw~{Lk Awxfkhku, ÷û{e «kró,ÍzÃke rLkfk÷-8128146329

2011262092

2011260128

Mkw«rMkæÄ heÞ÷ ßÞkurík»k VkuLkWÃkh £e Mk{kÄkLk ðþefhý,÷ð «kuç÷u{, yuf íkhVe «u{,{qX[kux, AwxkAuzk, VMkkÞu÷kLkkýkt, þkiíkLk ÃkhuþkLke,íkqxu÷k MktçktÄ Vhe òuzðk ¾kMk{¤ku. (Lkðhkºke{kt MÃku~Þ÷rðÄe fhðk{kt ykðþu)9898055559 2011261848

2011257894

ßÞkurík»k [u÷uLs rhÍÕxLkku{¤u íkku 51000/- YrÃkÞkLkwtELkk{ {u¤ðku [kso ÷uíkk LkÚke,rLk:MðkÚko MkuðkÚke fk{ fhe Ëuþw74050 92008

2011261496

2011254624

Þwðk sÞkurík»k{kt 35r{Lkex{kt [u÷uLsÚke fk{fhLkkh ðþefhý, ÷øLk,ík÷k¾, {wX[kux, LkðhkºkeLkerðþu»k ÃkwòÚke Mk{kÄkLk.9925831831 2011262201

2011263601

VkuLk Ãkh xkux÷ Mk{kÄkLkðþefhý, ÷ð «kuç÷u{,MÃku~Þkr÷Mx 9925030945

2011258815

2011262246

y½kuh íkktrºkf 100% fk{12 f÷kf{kt fkuEÃký fk{ðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þkr÷Mx hkýeÃk,y{ËkðkË 9825641082

2011261896

2011260131

y½kuh r¢Þk ßÞkurík»kíkkífkr÷f Ãkrhýk{, «u{{ktrLkhkþk, Äkhu÷ku r{÷Lk,ðuÃkkh, {wXfhýe,9662944423

2011262112

Group TuitionsOffered: EnglishMedium. SSC, HSC,PMT, AIEEE, Diploma/Degree EngineeringCore Courses, Maths,Physics, Chemistry,Biology. Vadodara-9328976357.

2011261847

MkMíkwt ykuAk% - yuz{eþLkMkT-{uzef÷MkT, (÷ku,yuLSLkeÞhetøk- 35%, 12LkkÃkkMk) 09891053355

2011258605

òuEyu Au. rþûkfku íkkífk÷eføkwshkíke {kæÞ{ 8/ 10økrýík, rð¿kkLk, fkuBÃÞwxh£uþ, rhxkÞzo YçkY {¤ku.Mkku{ðkh Mkðkhu 9Úke 11f÷kfo, MkVkE fk{Ëkh,[kufeÞkík. ðe. ykh. þknMfw÷, ÄhýeÄh ðkMkýk.

2011263150

Wanted teachers little- Bird Englishschool oppositeGehan Shah bus stopVatwa RoadAhmedabad.9328882889

2011262224

ykuÃkLk ELxhÔÞw sLkrðfkMkxÙMx Mkt[kr÷ík NCTE {kLÞyLku økwshkík ÞwrLkðŠMkxeMkt÷øLk fku÷us ykuVyußÞwfuþLk- hk{ku÷Mke.xe.yu{ hk{ku÷ hkuz,y{ËkðkË {kxu Lke[uLkkMxkVLke rLk{ýwtf fhðk ykuÃkLkELxhÔÞw hk¾u÷ Au ÔÞkÏÞkíkk:(ºký) økwshkíke, rð¿kkLk,yÚkoþk† su íku rð»kÞ MkkÚkuMLkkíkf/ yLkwMLkkíkf yLku M.Ed (55%) yLkk{íkfuxuøkheLkk W{uËðkhkuLkurLkÞ{kLkwMkkh AwxAkx, ÃkøkkhÄkuhý ÄkhkÄkuhý {wsçk sYhe«{kýÃkºkku, ÃkkMkÃkkuxoMkkEÍLkk çku VkuxkuøkúkV íkÚkknk÷{kt Vhs çkòðíkk nkuÞíkku N.O.C. «{kýÃkºk yLkuyLkw¼ðLkk «{kýÃkºk MkkÚkuíkk. 02- 10- 2011Lkkhkus Mkðkhu 11-00 f÷kfu{Lkkurð¿kkLk ¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMk y{Ëkðk˾kíku YçkY nksh hnuðwtELxhÔÞw {kxu W{uËðkhkuyuMð¾[uo ykððkLkwt hnuþu{uLku®søk xÙMxe

2011262083

{MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fheMkkÁt f{kyku yuLòuÞ{uLx+RLf{ hSMxÙuþLk £e WðeoÃkxu÷. 9898973091,{Lkkus Ãkxu÷.9723285565.

2011254865

MkktE Âõ÷rLkf 9824220157fÌkk ðøkh ËkY, ÔÞMkLk{wÂõík,MkkuÞkoMkeMk, MkVuËzk½,zkÞkçkexeMk, MktÄeðk, ytøkkuLkkurðfkMk Ze÷kÃkýwt, rLk:MktíkkLk,MkkitËÞo, ðk¤, ô[kE, ðsLk,fku÷uMxuhku÷. 2011263621

ykÞwðuoË{kt ykuÃkhuþLk ðøkhhkuøkÚke {wÂõík ÓËÞ hkuøk,ðkÕð ç÷kufus, çkkÞÃkkMkMksohe, yuLsÞkuøkúkVeÚkeçk[kð, rfzLke VuE÷,zkÞk÷eMkeMk{kt VkÞËku,ykt¾Lkk Mkðo hkuøkkuÚke çk[kð.zkÞkçkexeMk MktÃkwýo hkuøk{wÂõík. MktÃkwýo ytøk sfzkEòÞ, Lkðk swLkk ÷fðk{ktÚke,ïkMkLkk hkuøkku{ktÚke MktÃkwýo{wÂõík. 100% Mk[kux yõMkeh½høkÚÚkwt E÷ks “ðiãhksuLÿ¼kE þkn” (50ð»koLkk yLkw¼ðe Lkkzer[rfíMkf) 9974907841

2011261709

fÌkk ðøkh ËkY, íktçkkfw, rMkøkhuxøkwx¾k Akuzkðku. y{khe ËðkËkY rMkøkhux rÃkðkðk¤k yLkuíktçkkfw, økwx¾k ¾kðkðk¤kLkufÌkkðøkh ykÃkðkÚke ÔÞMkLk çktÄfhe Ëu Au’ y{ËkðkË-25510486, çkhkuzk-2353078, Mkqhík-2452915

2011253542

rfzLkeLke ÃkÚkhe {kxu økuhtxuzËðk {¤þu 9328470420

2011263191

yk©{ hkuz VŠLk~z ykurVMk,V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au.ykÞw»k yuMxux9727465279

2011262566

2011216472

ðu[ðkLke Au. [k÷w {uzef÷Mxkuh ¼w{e fkuBÃk÷uûk,ríkÚkoËuð- fuþðLkøkh,Mkw¼k»krçkús, yk©{ hkuz.9327001093

2011263323

yk©{ hkuz çktøk÷ku ðu[ðkLkkuAu. ykÞw»k yuMxux9727465279

2011262560

yk©{ hkuz suðk ÃkkuþyuheÞk{kt ^÷ux ðu[ðkLkwt Au.27556919,9427026117

2011259932

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk,VŠ™~z, yuhftrzþLkh, MkeShkuz. 9274320436,32428103 2011263512

Office for rent fullyfurnished 1250 feetpanchavati kaivanacomplex CG Road.9824001838

2011263542

4 B H K, 120 Old Twinflats Navrangpura26440126,9727166480

2011263832

ðu[ðkLke Au. ykuVeMk, VwÕ÷eVLkeoþ, AC MkkÚku, 280Mõðuh Vwx, yuxu[ çkkÚkY{,ðu÷ VŠLk~z, MxuzeÞ{ ÃkkMku.LkðhtøkÃkwhk. (16.51 ÷k¾)9227220304,27492426.2011263430

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. MðíktºkxuLkk{uLx SðhksÃkkfo.9825064280,9428041421

2011263480

2 BHK V÷ux ©eLktËLkøkh- IIðu÷{uRLk xuRLz ¼kzuykÃkðkLkku Au. Ë÷k÷ku íkMËe÷uðe Lknª. 9998634104

2011260322

Sðhks/ ðkMkýk{kt V÷uxku¼kzu {¤þu. Ãke.S Mkøkðz{¤þu. MkktR÷k÷9924914481

2011256098

ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{, nku÷,rf[LkLkku flat ©eLktËLkøkh,çkfuhe Mkexe, ðus÷Ãkwh(Broker) 9824120981

2011263412

ðkMkýk{kt hkìnkWMk ðu[ðkLkwtMðkr{LkkhkÞý hkuz {÷ÞxuLkk{uLx Mkk{u, 3 {k¤LkwtLkkLkwt hkìnkWMk 21 ÷k¾{kt«rðý¼kE Ë÷k÷26620847, 26574336,9377075052 2011263333

¼kzu ykÃkðkLke Au. ¾wÕ÷esøÞk ÷kEx yLku Ãkkýe MkkÚku.1000Úke 15000 MkwÄeLkkÃ÷kux. yuMk.Ãke. hªøk hkuz,Mkh¾us. 9825063270

2011263491

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Mkh¾usZk¤çkkuBçku nkux÷Lke ÃkkA¤íkksÃkehLkk xufhku 9376103882, 9998737137

2011263561

¼kzu òuRyu Au. ykurVMkf÷eLkef ÷kÞf Mkuxu÷kRx,ðMºkkÃkwh Ë÷k÷ {kV.7874689377

2011262014

¼kzu/ ðu[ký Most urg.Required for NationliseBank Manager yLkuAdani, Vodafone,Comp.Lkk Family &Comp. Excu. {kxu 2/ 3/ 4/5 B H K Flat, Bunglow,Rawhouse, Shop,Showroom, Office 200to 10,000 Sq. FeetGodown, Basement-Prahaladnagar,Satellite, Bodakdev,Vastrapur, Gurukul,Thaltej, SG Road,Ambawadi-9879688222,9825050472

2011262764

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au V÷uxçkUf Vu{e÷e (çkúkufh {kV)7698151621

2011263690

ðu[ðkLkku Au 2 B H K V÷uxøkúkWLz V÷kuh 120 ðkhMkuxu÷kEx (s÷kMkktE)9924297292

2011263449

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 106ðkhLkku Ãknu÷ku {k¤, {uheykuxfkuxoÞkzoLke Mkk{u E/3, MkLkðu÷e yuÃkkxo{uLx,hk{ËuðLkøkh, Mkuxu÷kEx

2011262938

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku «kR{÷kufuþLk 500 ðkh, 7- çkuzMkuxu÷kRx VkuLk:9898008916

2011262018

2 B H K ^÷ux ¼kzu/ ðu[kýykÃkðkLkku Au. «kE{÷kufuþLk, çkkuÃk÷{kt9898991943

2011263459

çkkuÃk÷, Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh{ktfkuEÃký «fkhLke «kuÃkxeo÷uðk- ðu[ðk {kxu: KDEstate. 9824524671

2011263549

çkkuÃk÷{kt ÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkwtnku{eÞkuÃkuÚkef fku÷us Mkk{uLkðk suðwts 230 ðkh ÃkhËuþsðkLkwt nkuðkÚke 25 ÷k¾{kt«rðý¼kE Ë÷k÷9377075052,9722818432,26574336 2011253927

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 517 ðkhLkku½w{k- MkkýtË hkuz Mxkhykhkune f÷çk{kt9879406441

2011263632

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷ku, 3-çkuzY{ 63, yûkhÄk{çktø÷kuÍ rð¼køk- 2Mðk{eLkkhkÞý {tËeh MkhfkhexÞwçkðu÷ øk÷e. çkkuÃk÷9374648766

2011262032

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. 464 sq.feet Ground floor çkkuÃk÷nkx MkLkMkexe çkkuÃk÷.9825689294

2011263450

¼kzu ykÃkðkLkwt Au hkunkWMkhksÃkÚk f÷çk S.G. nkEðu{kYíke 9898879304

2011263643

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. rþÕÃkøkúk{- 1 ði»ýkuËuðe.9925210357

2011262849

ðu[ðkLkwt Au. Vk{onkWMk þkLíkh{ýeÞ ÷kufuþLk{kt 410Ã÷kux{kt 1 Y{ rf[Lk,Mðe{etøkÃkw÷ MkkÚku ðu÷{uRLkxuLk ði»ýðËuðe {trËhMkk{u SG Road9724022220,65248313

2011263649

íkkífkr÷f ðu[ðkLkku Au÷fÍwheÞMk çktøk÷kuyÕxÙk{kuzoLk ÷fÍwheÞMkVLkeo[h MkkÚku,3 çkuz, 260ðkhLkku Ã÷kux 240 ðkhçkktÄfk{ Úk÷íkus S.G.Highway 9825054306

2011262967

¼kzu ykÃkðkLkku Au. ^÷ux 2çkuz økwÁf÷ ¼hík ¾k¼ÕÞk9727726499

2011263669

ÃkkïoLkkÚk xkðh Mkw¼k»k[kuf{u{Lkøkh y{ËkðkË- 52çkuMk{uLx ykurVMk Lkt. yufyLku çk u Mk wÃkh rçkÕxÃkyuheÞk ykþhu 1000 [ku.Vwx MktÃkfo Ãkh{kLkLË Mke.þkn 6- nu{kÃkkfo Mðíktºk{kYíke nk uÂMÃkx÷ Mkk{u{u{Lkøkh Vk uLk.27452375

2011257350

ðu[ðkLkku Au Lkðku çktøk÷ku 4 BH K zÙkEðELk yurhÞk{kthkuz x[, xkuÃk ÷kufuþLk, Ã÷kuxyurhÞk 270 ðkh fLMxÙfþLkyurhÞk 390 ðkh MktÃkfo:9879506636,8128933004,9426415102

2011263376

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 3 çkuz 185ðkh VŠLk~z íkw÷eÃk çktøk÷kÃkkMku, zÙkRðRLk9825347670,9725066660

2011263655

ðu[ðkLkku Au. Flat 2 bed,ground floor, lowrise,126 yards, 50 yardsopen space Nr. sterlinghospital home space-9825061902

2011263467

ðu[ðkLkku Au. Flat 3 bed,7th floor Fullyfurnished with balconynear subhash chauk,Gurukul main road.9925031262

2011263383

ðu[ðkLkku Au. þkuY{ økwYfw÷hkuz x[ huze ÃkÍuþLk 800 VwxÃknu÷k {k¤u 9510653694

2011263490

ðu[ðkLkwt Au {fkLk 2 B H KøkúkWLz V÷kuh ystLxkyuÃkkxo{uLx zÙkEðELkrðMíkkh{kt 9924334401

2011263367

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD08 yuzðxkoEÍ{uLx

¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au Y{,Y{- rf[Lk, V÷ux, çktøk÷ku,xuLkk{uLx, ykurVMk/ Vu{e÷e{kxu ð†kÃkwh, çkkuzfËuð,Mkuxu÷kEx, økwYfw÷, çkkuÃk÷,LkðhtøkÃkwhk, Mkku÷kVishwash Estate27480200,9375958557

2011263418

¼kzu ykÃkðkLkw t Au VŠLk~zykurVMk 400 Vwx ð†kÃkwhmaruti 9898878304

2011263648

økúkWLz V÷kuh V÷ux ¼kzu11000{kt ðMºkkÃkwhykÃkðkLkku Au.9638404656

2011260698

ð†kÃkwh{kt 2, 3 B H KV÷ux ÃkuLxnkWMk, ðu[ký/¼kzuÚke Lkt. 9227495223

2011263583

ðu[ðkLkku Au. Flat 2 bed,lawrise, 115 yards, 2ndfloor, with lift vastrapurhome space.9825061902

2011263477

ðu[ðkLkwt Au ÃkuLx nkWMk 400ðkh 4 çkuzY{ ð†kÃkh ÷ufÃkkMku good luck8000705050

2011263717

ðu[ký/ ¼kzu òuRyu Au. Forflat, bungalow plot,German maultinationalCompany, bank NRI{kxu ð†kÃkwh, çkkuzfËuð,«n÷kËLkøkh, LkðhtøkÃkwhk,Úk÷íkus, çkkuÃk÷, [kt˾uzk,Mkku÷k, MkkÞLMkMkexe, suðkMkkhk ÷kufuþLk{kt Call missGeeta hariyani9825003752 cityEstate, mangement.27491404, 27491405

2011263564

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk,økkuzkWLk ÞkuøÞ 125 [ku. VwxçkuÍ{uLx 09327162979

2011257652

ðu[ðkLkku Au. V÷ux, 2 çkuz,110 ðkh fkÃkuox, LkkhýÃkwhk132 Vwx hetøk hkuz ÃkkMku.9879679761

2011263521

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx 300ðkh Ã÷kux{kt 165 ðkhLkwtçkktÄfk{, 118, MkhËkhÃkxu÷ fku÷kuLke, LkkhýÃkwhk,9909982888,26563753 2011263157

OËwfkLk ðu[ðkLke Au MkhËkhÃkxu÷ fku÷kuLke LkkhýÃkwhkykþhu 204 [ku. Vwx økúkWLzV÷kuh hkuz WÃkh09327162979

2011257648

¼kzu ykÃkðkLkku V÷ux, 2çkuzY{ ¼wÞtøkËuð [kh hMíkkÃkkMku, 9879382031

2011263627

ðu[ðkLkku Au V÷ux MkkÞLMkMkexe hkuz, Mkku÷k, 2 B H K,136 ðkh 9824003155

2011262897

½kx÷kuzeÞk{kt yhsLx 2 BH K Flat ðu[ðkLkku Au.MktÃkfo- 9879476596

2011263400

Bangalow for sale plot 200 meter newconstruction 300 +Bhuyangdev charrasta Ghatlodia-9173023536

2011263605

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1 çkuznku÷, rf[Lk [kuÚkku{k¤, r÷^xðøkh, hk{ËuðÃkeh {trËhÃkkMku, ½kx÷kurzÞk9377877477,9725066660

2011263634

ðu[ðkLkwt Au 70 ðkhLkwt xuLkk{uLxøkkuÃkeLkkÚk{kt, [ktË÷kurzÞk9998234504 Ë÷k÷ {kV

2011262933

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx 100ðkh MkeÃke Lkøkh, rð¼køk- 2,½kx÷kuzeÞk, {ku.9925044333

2011263064

V÷ux ðu[ðkLkk Au½kx÷kurzÞk{kt yu- 402,MkkiBÞ huMkezuLMke, 3 B H K46 ÷k¾ 9824620345,çke- 303 ykMÚkk V÷ux 2 BH K 31 ÷k¾9904039861

2011263444

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. 2{k¤Lkwt 149/6. [kýõÞÃkwheMkkuMkkÞxe, ½kx÷kuzeÞk.9099344111

2011263097

ðu[ký yÚkðk ¼kzu ykurVMkzÙkRðRLk rMkLku{kLke çkksw{kt,500 Mfu. Vex,9824394877

2011258098

ðu[ðkLkwt Au. nkuMÃkex÷ ÷kÞf{fkLk y¾çkkhLkøkh Mkfo÷Lkðk ðkzs hkuz z[ 1-5 fhkuz9722879740

2011262821

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au. Mx÷eOøkøkúeLkðwz S. P hªøk hkuzD.P.S Mfw÷Úke ykøk¤ F 4Ã÷kux Lkt. A 364, 565 ðkhLkux M. No. 9979545608

2011263336

V÷ux ðu[ðkLkku Au 110 ðkh 3B H K Lkðe Mfe{{kt xuhuMkMkkÚku [ktË÷kuzeÞk8530012065

2011263454

]ykurVMk ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu. {uRLk hkuz WÃkh yLkwÃk{ÚkeÞuxhLke Mkk{u, ¾ku¾hk 800Mfu. Vex (zçk÷nkRx) çkuf,ATM, Ëhuf ÄtÄkLku yLkwfw¤VŠ™[h xu÷eVkuLk, VufMkík{k{ MkwrðÄk MkkÚku9824069830,22172338 (Mk{Þ: 2Úke 5)

2011263060

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku {rýLkøkh¼ihðLkkÚk hkuz, 380 ðkhÃ÷kux 9925247475

2011263292

ðu[ðkLkku Au V÷ux 2 çkuzY{çkeòu, {k¤ fýkoðíke,{ýeLkøkh 9909259677,9376941300

2011263727

f÷hð fkuBÃk÷uûk ®MkÄe{kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkkuykurVMkku {kxu 150Úke 5000Mfðuh Vwx ðu[kýÚke ykÃkðkLkeAu 9376180568,9824080024

2011262909

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. CTMrðMíkkh{kt 150 ðkhLkkÃ÷kux{kt 145 ðkhLkwtçkktÄfk{- 3 Y{, 1 nku÷,rf[Lk- 9426766161,9427068248

2011262874

¼kzu/ ðu[kýÚke òuRyu Au.V÷ux, xuLkk{uLx {ýeLkøkh,½kuzMkh, ðMºkk÷ 9558003359, 9722918183

2011263593

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx Mk{úkxLkøkhEMkLkÃkwh 9825796015,9725002255

2011263356

V÷ux 75 ðkh ¼khðe xkðhCTM íkíkfk÷ ðu[ðkLkku Au.9601180904

2011263346

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. A/97fkþe- 1, 88.5 ðkh7567907055

2011263563

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 5000 ðkhÃ÷kux ¾uíke÷kÞf hkuz x[rðLÍku÷Úke sþkuËkLkøkh hkuzELzþeÞ÷ fku{þeoÞ÷,huMkezuLMkeÞ÷ zone9913403403 2011263713

ðu[ðkLkku Au V÷ux çku Y{ hMkkuzw NA NOC {kYríkhuMkezuLMke ðxðk9824002815 2011263755

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk. ÷kt¼kÃkkuþ ÷kufk÷exe{kt. 1 Y{hMkkuzwt. ÷kEx ÃkkýeLkeMkøkðzíkkðk¤wt. huze ÃkÍuþLk,AMTS çkMkLke MkwrðÄkðk¤wt.MktÃkfo: su. fu. hkXkuz:9426513861 2011262011

¼kzu ykÃkðkLkku Au þuz 60ðkh zçk÷ nkEx þrLkËuð{trËh ËwÄuïh9898702803

2011263719

ðu[ðkLkku Au íkkífkr÷fþkneçkkøk{kt 2 çkuzY{ ðu÷VŠLk~z nðk WòMkðk¤w yríkMkwtËh V÷ux YçkY C/5 fÕÃkíkYV÷ux, hkÄkf]»ý {trËhÃkkA¤, ½uðh fkuBÃ÷uûk Mkk{u,þkneçkkøk 9428235977

2011263495

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux 1000 ðkhrhðh£Lx, þkneçkkøk.9825322595,26448990 2011263117

ðu[ðkLkwt Au Vu÷x økúkWLz V÷kuh 2 Y{ hMkkuzwt xkEx÷õ÷eÞh {u½kýeLkøkh økwshkíknkWMkªøk çkkuz9898643387

2011262031

ðu[ðkLkku Au Lkðku V÷ux çkuçkuzY{ 130 ðkh ºkeòu {k¤,G-304, þwfLk Mkexe, LÞwhkýeÃk, 9426015253

2011263638

ðu[ðkLkku Au V÷ux LÞwhkýeÃk{kt 1 B H K 1stV÷kuh, 75 ðkh, 18.51÷k¾ D-104, MkLk huMkezuLMke(LÞw hkýeÃk) çkkçkk fLMkÕxLx9825809101,9601253260

2011263130

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 1 BHKE-3 øktøkkhk{ V÷ux 079-27504569 2011260498

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux 3 Y{hMkkuzwt R-17, MkwðýoyuÃkkxo{uLx, hkýeÃk.{kuçkkR÷- 9426684461

2011262549

{kuxuhk [kt˾uzk{kt {fkLk,ËwfkLk, ykuVeMk ¼kzu/ ðu[ký÷uðk/ ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku9687389200

2011255964

{kuxuhk{kt Vq÷ VŠLk[h MkkÚkuzwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 65÷k¾ 9687389200

2011255971

ðu[ðkLke Au. ykuVeMk: LÞwMke.S. hkuz, Low Rise...Mk{]ÂæÄ fkuBÃ÷uûk{kt 300VwxLke. 9998011194

2011261733

V÷ux ðu[ðkLkku Au 150 ðkhËuðð]rü yuÃkkxo{uLx, ºkkøkzhkuz, huÕðuMxuþLk Mkk{u,[kt˾uzk 9427713252

2011262998

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au. 4 BHK,~Þk{Ãkwò- 4, Tp- 44,[kt˾uzk 9898763844

2011262883

yuBçkúkuzhe íkÚkk yLÞ ÄtÄk÷kÞf þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au225, 150 ðkh íkÚkk 400ðkhLkwt ¼kuÞYLkku þuz £wx {kfuox,Lkhkuzk hkuz 9426769770

2011263588

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 Y{çkkÕfLke ¾wÕ÷e nðkWòMkðk¤wt N.B. 20ÞkuøkuïhÃkkfo RLzeÞk fku÷kuLkePh. (7383179192)

2011262838

÷fÍheÞMk V÷ux ðu[ðkLkku Au.3- BHK, NA- NOC,Ãknu÷k {k¤u ÃkkhMk øku÷uûke,Lkðk Lkhkuzk 9825029058,9173060631

2011262951

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 250ðkhLkku Ã÷kux 100 ðkhçkktÄfk{ Lkhkuzk{kt9998893909

2011263552

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux NA NOCÚkÞu÷, xkEx÷ õ÷eÞh3500 [ku. ðkh Íktf ELz.yuMxux, MktÃkfo 9426070453, 98986306006

2011262060

ðu[ðkLkku Au. çktøk÷kuíkkífkr÷f 200 ðkhLkku Ã÷kux190 ðkhLkwt çkktÄfk{ 3çkuzY{Lkku, VwÕ÷eVŠLk~z.MðÃLkMk]r»x, çktøk÷ku, fXðkzkhkuz, Lkðk Lkhkuzk 9376487160, 9558788755

2011262866

{fkLk ðu[ðkLkwt Au. hkuz x[,fku{þeoÞ÷ ÷kÞf, 1800Mfuðh Vwx, íkÃkLk nkurMÃkx÷LkeÃkkMku, çkkÃkwLkøkh,9998565172

2011262557

ðu[ðkLkwt Au 100 ðkhLkwthkìnkWMk ËwfkLk÷kÞffku{þeoÞ÷ {kxu X¬hLkøkh{kt9426513904

2011263546

ðu[ðkLkwt Au xuLkk{uLx 350ðkh çkktÄfk{ 150 ðkh Ã÷kux12 Y{ NA NOC MkkÚku 17,y{hÃkkfo, ELËw÷k÷ Þkr¿kfnku÷Lke ÃkkA¤, çkkÃkwLkøkh9879636175, 9327005483 2011263527

MkhMkÃkwh{kt {fkLk ðu[ðkLkwtAu. rð»ýwLkøkh MkkuMkkÞxenhe¼kR økkuËkLkeLkkËðk¾kLkk ÃkkMku,9824543238,9904641135

2011262551

ðu[ðkLkku Au çktøk÷ku 186 ðkhÃ÷kux 230 ðkh çkktÄfk{ 4çkuzY{ nku÷ + zkELkªøk Y{32X11 rf[Lk 10x12 VwÕ÷eVŠLk~z ðkMíkw «{kýu NANOC çkeÞw Ãkh{eþLk MkkÚku{uELk hkuz x[ h½wðe÷kçktø÷kuÍ Lkðhtøk nkEMfw÷ [khhMíkk, ytrçkfkLkøkh hkuz,ykuZð 9824547658

2011263204

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K{uELk BRTS hkuz Ãkh [k÷wMfe{{kt ykuZð rðMíkkh8264675737

2011263609

{fkLk ðu[ðkLkwt Au hurMkzuLx/fku{ŠMkÞ÷ òËk¼økíkLkeÃkku¤{kt, ËrhÞkÃkwh9687101697

2011263473

½e-fktxk{kt {kufkLke ËwfkLkkuðu[ðkLke Au økúkWLz V÷kuhMkkhk ÷kufuþLk{kt9377089129

2011260740

¼kzu- ðu[ký/ ykÃkðk- ÷uðktV÷ux, çktøk÷ku, ËwfkLk½kx÷kuzeÞk, [ktË÷kuzeÞk,rLkýoÞLkøkh, LkkhýÃkwhk,WM{kLkÃkwhk, LkðhtøkÃkwhkyLktík¼kE-9426359166,9228720582

2011256228

¼kzu ykÃkðkLkku Au þuz2500 ðkhLkk Ã÷kux{ktRCC 25 HP 10,000Vqx çkktÄfk{ [ktøkkuËh8140110647

2011263171

¼kzu/ ðu[ký ÷uðk- ykÃkðkfkuRÃký yurhÞk/ çksux9898746042,9428697330

2011256363

òuEyu Au s{eLk, çktøk÷ku,V÷ux, ykurVMk, þkuY{økkuzkWLk ¼kzu/ ðu[ký PearlReal Estate9879310065,9727778033

2011263397

òuRyu Au. ðu[kýÚkeRLzMxÙeÞ÷ ÷kÞf 5000ðkhLkku Ã÷kux, Mkktíkus,[ktøkkuËh, ÃkeÃk÷s yuheÞk{kt(NA, NOC)9601295126

2011263582

s{eLk JV, ÃkkxoLkhþeÃky{ËkðkË Mkrník, økwshkík{ktVõík NA Ãkh{eþLkðk¤k,LkkLkk- {kuxk Mfe{ ÷kÞfÃ÷kux, s{eLkku, JV òuELxðuL[h, ÃkkxoLkhþeÃk xBMkÚke,ík{khe «kuÃkxeoLkwt zuð÷kuÃk{uLxfhðk, s{eLk {kr÷fku, Ë÷k÷r{ºkku, VkE÷ ÷ELku YçkY{¤ku, ~Þk{ zuð÷kuÃkMko,(since: 1986) fkuLkkfofrh~{k xkðh, {kLkMke Mkfo÷,ð†kÃkwh, y{ËkðkË Mk{Þ:10Úke 7 09825064037,09925064037

2011257770

ðu[ðkLke Au s{eLk çkkð¤k{kt7 rð½k, 100 rð½k, SGnkEðu 50,000 ðkh NA,ík÷kuË økk{ hkuz x[ 315rð½k, Lkðkðkzs 2800 ðkhNA Ã÷kux, Äku¤fk nkEðu 4rð½k, çkkð¤k NH8 x[ 6rð½k, {nu{ËkçkkË- 2250ðkh Ã÷kux, hkMfk økk{- 700ðkh NA Ã÷kux, çkkuÃk÷-7500 ðkh, 1200 ðkh571 ðkh NA Ã÷kux PearlReal Estate9879310065,9727778033

2011263441

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux 1015 ðkh,VuMk- 1, yktíkhûkeíkes,hkt[hzk M. 9824032244

2011259766

ðu[ðkLkwt Au Vk{o nkWMk(¼kðzk) {kuçkkE÷ Lktçkh8028167094

2011257393

ðu[ðkLkwt Au. xuLkk{uLx 76,hkÄu WÃkðLk MkkýtË9727632574,9428811399 Ë÷k÷ {kV.

2011260904

MkMíkk{kt s{eLk ðu[ðkLke÷¾íkh{kt hkuz x[, Lk{oËkrÃkÞík, 6 yufh, yufhLkkt4,50,000Lkkt ¼kðÚke,Mkð÷kýk{kt yuf s þuZu 100rð½k Wòo, økkiþk¤k W¥k{ðu[ðkLke Au. {ku.9428474630

2011261869

MkMíkk{kt s{eLk ðu[ðkLke÷¾íkh{kt hkuz x[, Lk{oËkrÃkÞík, 6 yufh, yufhLkkt4,50,000Lkkt ¼kðÚke,Mkð÷kýk{kt yuf s þuZu 100rð½k Wòo, økkiþk¤k W¥k{ðu[ðkLke Au. {ku.9428474630

2011263761

2011263856

s{eLk ðu[ðkLke Au {kYrík«kusufxLke çkksw{kt (ELðuMxh{kxu íkf) çku[hkS, MkeíkkÃkwh,nkMk÷Ãkwh, LkkðeÞkýe,{kLkkðkzk, ½Lkkuhk, økkuMkkýk,Ãkkzeðkzk, Mkwhu÷, ÃkehkusÃkwhk,fkuz½k yLku Äku÷uhk (MkexeMkuLxh ÍkuLk) Íkt¾e,¼zeykË, MkkuZe(079)30025595

2011263461

y{ËkðkË LkSf NA ðk¤køkkuzkWLk Ã÷kuxku ðu[ðkLkk Au9427027939

2011261899

{nkhkò xÙuzMko hS.)ykuxkuçkÕçk, CFL, ÃkuÃkh Ã÷ux«kuzõx çkLkkðku ík{khksøÞkyu fk[ku{k÷ çkkÞ çkufVeLke~z «kuzfþLk ÃkAe rðÚkxÙuLkªøk yøkúe{uLx LÞw rËÕ÷e.09210078202,08800667846,08800668312

2011262515

¼køkeËkhe fhku [ktËeLke÷økzeykuLkk ÔÞðMkkÞ{ktYrÃkÞk 11,000 fu ðÄw hkufkuMktÃkfo 9376066825

2011263735

½hu çkuXk Wãkuøk MÚkkÃkku {rnLku10,000/- f{kðku (fhkhÚke)sþkuËkLkøkh 8469009291

2011257595

Airtel, Vodafone,LkuòuRyu {kuçkkR÷ xkðhRLMxku÷ fhðk {kxu søÞk.40 ÷k¾ yuzðkLMk,50000 ¼kzwt, 15 ð»ko fkuxyuøkúeBkuLx, yuf Lkkufhe.09654539662,09654539778

2011261917

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21,000/-nkRzÙku÷ef 40,000/-(079) 22162458,9427626959

2011262762

Canada, #ø÷uLz,y{urhfk, ykuMxÙu÷eÞk,®MkøkkÃkwh {kxu yußÞwfuþLk÷kuLk, çkUf çku÷uLMk MkufþLk÷uxh (LkuþLkk÷kEÍ çkUf{ktÚke)9998304050,9898664321

2011263475

ðu[ðkLkku Au Xtzk ÃkeýkLkkuçkkux÷ªøk Ã÷kLx òuzku:9428730838,9427714634

2011263408

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011263522

hktÄý økuMk çk[kðku ½hu çkuXkçkuMkw{kh f{kðku9327008501,9879406394,9904971539,7405378400

2011260556

hktÄý økuMk çk[kyku ½uh çkuXkçkuMkw{kh f{kyku 9374864537, 9722871241,8866818797,9824498054

2011255011

hktÄý økuMk çk[kyku ½uh çkuXkçkuMkw{kh f{kyku 9879764212, 9274333184,9974752869,9978587445

2011255016

ík{khe Aík Ãkh 3G xkðh÷økkðku 24 f÷kf{kt [uf50,00,000 ¼kzwt45,00,000 Advancecourt agreement09917284585/09917158240

2011262141

ík{khe Aík Ãkh 3G xkðh÷økkðku 24 f÷kf{kt [uf,50,00,000 ¼kzwt35,00,000 Advancecourt agreement09837989551,08958748164

2011262207

Lkðhkºke [tËýe «eLxuz Ãku[ðfoíku{s VuLMke ÔÞksçke ¼kðuÚkeySíkLkkÚk xÙuzMko Ãkkt[fwðk,y{ËkðkË 9375804135(hrððkhu [k÷w)

2011257332

LkrzÞkËLkk (W¥khMktzkLkk){rXÞk, [ku¤kV¤e, htøkku¤kLkeVw÷ðze, ¼kËhýLkk {øk{¤þu 9879082923

2011258670

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkMkktE yuLxh«kEÍ yxefkVkxfLke çkksw{kt hksfkux.98242-48014

2011259408

MLM heÞ÷ Lkuxðfo Ã÷kLk{kxu økwshkík¼hLkk r÷zMkoCall fhku 8238429036

2011263492

Mts, Tata {kuçkkR÷ xkðh÷økkðku 40 ÷k¾ yuzðkLMk,50000 ¼kzwt 15 ð»koyuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.09717195985,08860138993

2011261929

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 15000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)8000{kt xÞwçk÷kRx [kufçkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 079-26443192,9824061197

2011260326

øk]nWãkuøk 5zeÞk, PVCykEx{ çkLkkðku {rnLku6000Úke 12,000 f{kyku(økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 15,Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts,fktfheÞk, {rýLkøkh9898438176,9904969768

2011258292

þwt ykÃk 12 ÃkkMk Aku? 20ÚkeðÄw W{h Ähkðku Aku? íkku LICykÃkLku ykðfkhu yusLx íkhefuòuzkðk. 9726960237,7383360608

2011258881

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011263511

zk{h økku¤e (rVLkkR÷ økku¤e)nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. {ku.9173411634,9638578004

2011261853

Ãku$øk økuMx Akufhk/ Akufheyku{kxu yãíkLk MkwrðÄk MkkÚkuyu÷eMkçkúes 9099605560,8140849386

2011263845

Ãku$øk økuMx çkkuÞÍ {kxuLknuYLkøkh, yktçkkðkze,LkðhtøkÃkwhk {ku.9724312588

2011261940

Ãku$øk økuMx hnuðkLkk 900s{ðkLke Vw÷ MkøkðzSðhksÃkkfo9586953615,8347195675

2011262600

ðus÷Ãkwh{kt Võík ÷urzÍ/MxwzLx LkkufheÞkík {kxu VwÕ÷eVŠLk~z V÷ux 9723098672

2011255810

hnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{MkwrðÄk MkkÚkuLkwt Ãku$øk økuMx÷uzeÍ {kxu 9898771100

2011261719

hnuðk íkÚkk s{ðkLke W¥k{MkwrðÄk MkkÚkuLkwt Ãku$øk økuMxøkwYfw¤ 8000888777

2011261740

P. G. Akufhk, AkufheykuLkkufheÞkík/ MxwzLxMk hnuðk,s{ðk MkkÚku ðMºkkÃkwh8000236161

2011263573

P.G. for girls stay &food (Rs. 5000) nearunivercity, polytechnic9173846979

2011259684

Diva offersfriendship with highprofile broadmindedmale/ female friends.Call: 09233556100/09233555305.www.joindiva.com

2011263155

{kÁt Lkk{ Ãkxu÷ çke{÷kfw{kheLkkøkS¼kE çkË÷eLku Ãkxu÷ðe{¤kçkuLk rËLkuþfw{khhk¾u÷ Au. yu-43, {neÃkíkçktøk÷kuÍ, Lkhkuzk, y{ËkðkË.

2011262034

{kÁt Lkk{ Ãkxu÷ sMkhksþeðS çkË÷eLku Ãkxu÷þk{S¼kE þeðS hk¾u÷Au. yu-52 {neÃkík çktøk÷kuÍ,Lkhkuzk, y{ËkðkË

2011262047

Loss of ShareCertificate Piramalhealthcare Ltd. foliono. lb00049 cer. no.10615 Dist no.21346291 to21346415 total share125 on name ofIndumati Nandlal Vorajointly Ketan NandlalVora 2011263148

£uLzþeÃk õ÷çk

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 09yuzðxkoEÍ{uLx

nkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke {uøkLkVkuõMku ‘xÙkLMkVku{oh’ rMkheÍLke ykøkk{erVÕ{{kt fk{ fhðkLkku nk÷{kt s RLkfkhfhe ËeÄku níkku. yk MktçktÄ{kt sðkçk íkuLkkuLkSfLkku r{ºk yLku yr¼Lkuíkk rþÞk÷kçkuWV ykÃku Au, íkuLkwt fnuðwt Au fu{uøkLkLku rVÕ{ku{kt MkuõMke ¼qr{fk fhðk{ktrçk÷fw÷ hMk LkÚke. 25 ð»keoÞ {uøkLkrVÕ{Lkk rLkËuoþf {kRf÷ çkuLkk fk{Úke¾qçk s Lkk¾wþ níke. {kEf÷ MkkÚku fk{fhðkLke çkkçkík íkuLkk {kxu {w~fu÷eYÃkçkLke økE níke. ½ýkt÷kufku {kLku Au fu{kEf÷ çku Ãkkuíku

Mkkhe «ríkck Ähkðíkku LkÚke, íkuLke MkkÚkufk{ fhLkkh f÷kfkhku nt{uþkt íkuLkeVrhÞkË fhíkk hnu Au. {uøkLk VkuõMku ð»ko2001{kt yu®õxøk frhÞh þY fhe níke.fux÷ef LkkLke xur÷rðÍLk yLku rVÕ{e¼qr{fk yËk fÞko çkkË {uøkLkLkefrhÞhLkku økúkV WÃkh økÞku níkku. íku yufMkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu òýeíke çkLke AuÃkhtíkw nðu yk «fkhLke ¼qr{fkykuÚkeftxk¤e økR Au. ‘xÙkLMkVku{oh’ rMkheÍLkerVÕ{ku{kt íku Mkíkík [{fe níke, íkuýu ð»ko2004{kt çkúkÞLk ykurMxLk MkkÚku zurxtøk þYfÞwO níkwt yLku sqLk, 2010{kt çkÒkuyu ÷øLkfhe ÷eÄkt níkkt.

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD

CMYK

CMYK

10 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

yð÷kfeLkkt {kuík çkkË LÞqÞkufo Ãkku÷eMk yu÷xoLÞqÞkufo : y{urhfkLkk zÙkuLk nw{÷k{kt y÷-fkÞËkLkku ºkkMkðkËe yLkðh y÷-yð÷kfe {kÞkoøkkÞ çkkË LÞqÞkufo Ãkku÷eMku yu÷xo òhe fhe Au.LÞqÞkufo Ãkku÷eMk fr{þLkh hu{Lz fu÷eyu sýkÔÞwtníkwt fu LÞqÞkufo rMkxe Mkrník y{urhfk{kt y÷-yð÷kfeLkk yLkuf yLkwÞkÞeyku Au, ykfkhýkuMkh íkuLkkt {kuíkLkku çkË÷ku ÷uðkLkk fkuR Ãký«ÞkMkLku íkuyku xk¤ðk {køku Au. zÙkuLk nw{÷k{ktyð÷kfeLke MkkÚku íkuLkku MkkÚke Mk{eh ¾kLk Ãký{kÞkuo økÞku níkku, su LÞqÞkufo rMkxe{kt ÔÞkÃkfMktÃkfo Ähkðíkku níkku íkÚkk yuf ytøkúuS {uøkurÍLkÃký «fkrþík fhíkku níkku, su{kt ½hu çkkuBçkçkLkkððkLke Mkq[Lkkyku yÃkkR níke.

xqtfwt Lku x[

{uÂõMkfku rMkxe{kt VuþLk MkÃíkkn Ëhr{ÞkLk yuf{kuzu÷u {uÂõMkfLk rzÍkRLkh fk÷ko VLkkoLzuÍ îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k ð†kuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

‘¢k^Tx’Lkkt MkeEyku ykRrhLkhkuMkuLkVuÕz {ku¾hu

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 1

ÃkuÂÃMkfkuLkkt ¼khíkeÞ y{urhfLk [uh{uLk yLku MkeEykuRLÿk LkqÞeyu y{urhfkLkkt MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kyku{ktçkeswt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. ‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLk îkhk yÃkkíkkhu®Lføk{kt LkqÞe AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke {ku¾hu níkkt Ãkhtíkw yk ð»kuo‘¢k^x’Lkkt MkeEyku ykRrhLk hkuMkuLkVuÕz LkqÞeLku Bknkík ykÃkexku[Lkkt MÚkkLku ÃknkU[e økÞkt Au.‘VkuåÞwoLk’Lkk 14{k yuLÞwy÷hu®Lføk{kt sýkÔÞkLkwMkkh, xkuÃk xuLk {kuMx ÃkkðhVw÷ ðw{Lk yLkuxkuÃk xuLk nkEyuMx ÃkuRz{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt nkuÞ íkuðkt yuf{kºk{rn÷k Au. xkuÃk xuLk nkEyuMx ÃkuRz{kt íkuyku økík ð»koLke1.40 fhkuz zku÷hLke f{kýe MkkÚku Lkð{k ¢{u Au.

‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLk{kt fÌkwt níkwt fu, LkqÞeLkkt Lkuík]íð{ktÃkuÂÃMkfkuyu LÞwrxÙþLk-VkufTMz «kuzõxTMk{kt ykøkufq[ fhe AuÃkhtíkw LkkuÚko y{urhfkLkk {n¥ðLkk Mkkuzk rçkÍLkuMkLke WÃkuûkkçkË÷ íkuyku xefkLku Ãkkºk Au, fu{ fu íku{Lke yk WÃkuûkkLku fkhýuLkkuÚko y{urhfk{kt Mkkuzk rçkÍLkuMkLkku ½ýku¾hku rnMMkkuÃkuÂÃMkfkuLkk Vk¤u økÞku Au. ‘VkuåÞwoLk’ {uøkurÍLk îkhk MkkiÚkeþÂõíkþk¤e {rn÷kykuLke ÞkËe ðirïf yÚkoíktºk{kt íku{LkkrçkÍLkuMkLkkt fË yLku {n¥ðLkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðuAu, su{kt rçkÍLkuMkLke íktËwhMíke yLku rËþkLku íku{s Mkk{krsfy™u MkktMf]ríkf «kMktrøkfíkkLku Ãký æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.

58 ð»keoÞ hkuMkuLkVuÕzu ‘¢k Tx’Lku swËe swËe çku ftÃkLkeyku{ktðnU[ðkLkk rLkýoÞ MkkÚku yk ð»kuo {kuxwt þÂõík«ËþoLk fÞwO Au,íku{Lkku yk rLkýoÞ nMíkktíkhýku îkhk rðMíkhýLke íku{Lke

yøkkWLke ÔÞqnh[LkkÚke íkÆLk rðÃkheíkAu, suLkwt yuf WËknhý íku{ýu2010{kt fhu÷e ‘fuzçkhe’Lke ¾heËeAu, íkuyku Mkt¼ðík: 2012{kt ze÷Ãkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe MkeEyku hnuðkÄkhu Au.ÞkËe{kt nkEyuMx ÃkuRz ðw{Lkykuhuf÷Lkk «urMkzuLx y™u [eVVkRLkkÂLMkÞ÷ ykurVMkh Mkk£k fuíÍ

Au, su{ýu økík ð»kuo fw÷ 4.2 fhkuzzku÷hLke f{kýe fhe níke. {erzÞk{wøk÷ yku«kn rðL£u 10 ¢{LkeÃkeAunX MkkÚku 16{k ¢{u Äfu÷kR Au.yku«knu økík {u {rnLkk{kt ‘Ä yku«knrðL£u þkì’Lke VkRLk÷ rMkÍLk nkìMxfÞko çkkË íku{Lkku «¼kð ½xâku Au. òuLMkLk yuLz òuLMkLkLkk ðkRMk

[uh{uLk, yuÂõÍõÞwrxð fr{xe þŠ÷Lk{ìfTfkuÞu 10{ku ¢{ {u¤ðe xkuÃk xuLk{ktyuLxÙe fhe Au. yk[oh zurLkÞ÷LMkr{z÷uLzLkk [eV yuÂõÍõÞwrxðÃkurxÙrMkÞk ðkuyuíÍo ºkeò ¢{u Au,ßÞkhu zwÃkkuLxLkk [eV yuÂõÍõÞwrxðR÷uLk fw÷{uLk, ðu÷ÃkkuRLxLkk [eVyuÂõÍõÞwrxð yuLsu÷k çkúk÷e yLku

yuðkuLk «kuzõxTMkLkk [eVyuÂõÍõÞwrxð ykLÿu støk yLkw¢{u[kuÚkk, Ãkkt[{k y™u Aêk MÚkkLku Au. ykRçkeyu{Lkk rMkrLkÞh ðkRMk«urMkzuLx røkÒke hku{uèe Mkkík{k yLku‘Íuhkuûk’Lkk [eV yuÂõÍõÞwrxð WMkwo÷kçkLMko ykX{k ¢{u Au íkÚkk {uøkÔnkEx{uLk Lkð{k ¢{u Au.

RLÿk LkqÞe USLkkt çkeòt MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷k

MxÙkuf yLku rfzLkeLkkhkuøkkuLkwt òu¾{ ½xu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 1

Ëkz{Lkku hMk ÃkeðkÚke fuLMkh yLkunkxoLkk hkuøkku Mkk{u hûký {¤íkwtnkuðkLkwt yurzLkçkøkoLke ÞwrLkðŠMkxeLkkMktþkuÄfkuyu nkÚk Ähu÷k yÇÞkMkÃkhÚke òýðk {¤u Au, ykLkkÚkeÃkuxLke ykMkÃkkMk ò{íke [hçke ËqhÚkkÞ Au yLku MkuõMk÷kRV{kt ðuøk {¤uAu. MktþkuÄfku îkhk fux÷efÔÞrõíkyku™u Ëhhkus yuf çkkux÷Ëkz{Lkku hMk ykÃkðk{kt ykðíkkuníkku. Ëkz{Lkku hMk ÃkeLkkhkykuLkktÃkuxLke ykMkÃkkMk [hçkeLkk Úkhò{íkk Ëqh ÚkÞk níkk yLku {uËrMðíkk½xe níke. Ëkz{Lkk hMkLkwt MkuðLkfhðkÚke ç÷z«uþh Lke[wt hnu Au suLku

Ãkrhýk{u nkxoLkk hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xuAu yLku MxÙkuõMk íku{s rfzLkeLkkhkuøkkuÚke çk[e þfkÞ Au.

MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk {wsçkËkz{Lkku hMk ÃkeðkÚke ÷kune{ktLkkuLkMxkrhVkRz Vuèe yurMkz íkhefuyku¤¾kíkk Vuèe yurMkzLkwt «{ký ½xuAu. LkkuLkMxkrhVkRz Vuèe yurMkzLkkfkhýu ÔÞrõíkLkkt ÃkuxLke ykMkÃkkMk[hçkeLkk Úkh ò{u Au yLku òzkÃkýwtðÄu Au Ãký Ëkz{Lkku hMk ykðe{uËrMðíkkLku Ëqh fhu Au. yÇÞkMkËhr{ÞkLk [kh yXðkrzÞkt {kxu500 r{.÷e. Ëkz{Lkk hMkLke çkkux÷ykÃkðk{kt ykðe níke su{ktyzÄkuyzÄ ÷kufku{kt LkkuLkMxkrhVkRzVuèe yurMkzLkwt «{ký ½xâwt níkwtßÞkhu 90 xfk ÷kufkuLkwt ç÷z«uþhLkwt«{ký Lke[wt hk¾e þfkÞwt níkwt.

Ëkz{Lkku hMk fuLMkh yLkunkxoLkk hkuøkÚke çk[kðu Au

(yusLMkeÍ) {kuMfku, íkk. 1

Ãk]Úðe ÃkhLke ðMkíke yk{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt MkkíkyçksLke ykMkÃkkMk ÃknkU[þu íkuðkMktfuíkku MkktÃkzu Au. 50 ð»ko Ãknu÷ktrðïLke ðMkíke 3 yçks níke íku{ktAuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfk{kt støke ðÄkhkuÚkÞku Au. 2100{kt rðïLke ðMkíke10 yçksLke MkÃkkxeyu ÃknkU[þuíkuðku ytËks Au. MktÞwõík hk»xÙLkktðMkíke rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk1804{kt rðïLke ðMkíke yufyçks níke, òu fu 125 ð»ko{kt íkuçk{ýe ÚkE níke yLku íku ÃkAeðMkíkerðMVkux sçkhsMík heíku ðæÞkuníkku.

MktÞwõík hk»xÙLkk ðÕzo ÃkkuÃÞw÷uþLkVtz îkhk Ëh ð»kuo 31 ykuõxkuçkhLkurðïLke ðMkíke {kxu rMkBçkkur÷f zuxøkýðk{kt ykðu Au. 1960 ÃkAe

rðïLke ðMkíke{kt çk{ýku ðÄkhku ÚkÞkuAu. ðMkíkerðMVkux{kt yøkúuMkh xku[Lkk10 {kuxk Ëuþku{kt {kuxk¼køkLkkuðMíkeðÄkhku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt sÚkÞku Au. {kºk ºký rðfrMkík Ëuþkuy{urhfk, hrþÞk yLku òÃkkLkLke

ðMkíke{kt s LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞkuAu. ÷kufkuLkwt ¼q-¼kiøkkur÷f MÚk¤ktíkhyLku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt sL{ËhðÄðkÚke yLku {]íÞwËh{kt ½xkzkuÚkðkÚke økúkuÚkhux ðÄðkLku fkhýuðMkíke{kt {kuxkÃkkÞu ðÄkhku ÚkÞku

níkku. ykÄwrLkf Ëðkyku ÷uðkÚke÷kufkuLkwt {]íÞwLkwt «{ký ½xâwt níkwt yLkusL{Ëh{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku suðMkíkerðMVkux{kt VuhðkÞku níkku.

LLkkqqÞÞee xxkkuuÃÃkk xxuuLLkk {{kkuuMMxx ÃÃkkkkððhhVVww÷÷ ððww{{LLkk yyLLkkuu xxkkuuÃÃkk xxuuLLkk nnkkEEyyuuMMxx ÃÃkkuuRRzz{{kktt MMÚÚkkkkLLkk {{uu¤¤ÔÔÞÞwwtt nnkkuuÞÞ ííkkuuððkktt yyuuff{{kkººkk {{rrnn÷÷kk rçkÍLkuMkûkuºku 50 MkkiÚke þÂõíkþk¤e {rn÷kyku

¢{ Lkk{ ftÃkLke ËuþrMkÂLÚkÞk fuhku÷ yutø÷ku y{urhfLk rçkúxLkøkuR÷ fu÷e ðuMxÃkuf ykuMke.{kòuohe MfkŠzLkku ÃkeyMkoLk rçkúxLkçkkçkohk fõMk rMk{uLMk yuS s{oLke[tËk fku[h ICICI çkUf ¼khíkøkw÷h MkkçkkLfe MkkçkkLfe nku®Õzøk íkwfeo{krhÞk hk{kuMk yçMkk økúqÃk r÷. Ë.yk.Mkkuf fwtøk [wyk ®MkøkkÃkkuh xu÷e. ®MkøkkÃkkuhyku{u÷k çkkhk yur÷ÞktMk çkwxTMk rçkúxLkyrÒkfk VkÕfuLkøkúuLk yuMkEçke rMðzLknku ®[øk xu{kMkuf ®MkøkkÃkkuh{krhÞk çku÷woMfkuLke rVLkRLðuMx Rxk÷eLkuLMke {ufrfLMxÙe ðkuÕxMko õ÷wðh LkuÄh÷uLzyuLkk ÃkurxÙrMkÞk MkktíkktËh rçkúxLkzkur{rLkf hkurLkf fkufk fku÷k £ktMkzkur{rLkf MkuLkuõðeh yuõMkk «k.RÂõðxe £ktMkÞVktøk MkLk nwyuðuR xufTLkku. [eLk

ÃkurxÙrMkÞk çkkçkeoÍux ykxuor{Mk nku®Õzøk £ktMkzuçkkuhkn nuLkhuèk «kuõxh yu.økuBçk÷ ®MkøkkÃkkuh[uh ðktøk yu[xeMke íkkRðkLkyuLøku÷k yunhuLzxTMk çkçkohe rçkúxLkøkúuMk ze r÷ç÷eLk Syu{ çkúkrÍ÷ çkúkrÍ÷yuLk rÃkfkzo hkuÞ÷ z[ þu÷ ykuMke.Íktøk ÂõMkLk Mkkunku [kRLkk [eLkW{hkLk çkuçkk ÃkuÂÃMkfku nkUøkfkUøkr{Þktr{Þkt Þktøk nuÞh økúqÃk [eLk{kiheLk r[fux [uLk÷ £ktMk÷wçLkk yku÷kÞLk yku÷kÞLk VkRLkk. yhurçkÞkVUøkk$øk ðktøk økúux ðkì÷ {kuxh [eLkõ÷khk øku{kzo SR £ktMk£ufkuRMk økúe {uLkÃkkðh økúqÃk £ktMkRÍkçku÷ R÷ux økkuÕz{uLk MkkMk rçkúxLkrþ¾k þ{ko yuÂõMkf çkUf ¼khíkswtfku Lkkfkøkkðk Lkku{whk nku®ÕzøMk òÃkkLkLke÷{ ÄðLk yu[Ãke ¼khík

Þkurþfku rþLkkunkhk xuBÃkMxkV òÃkkLkþwŠ{Lk Þw rnMkuLMk økúqÃk [eLkr¢MxLk MfkusLk xu÷uLkkuh økúqÃk Lkkuðuo{kurLkfk rhçkkh ÃkkLk÷rÃkLkk ÂMðMkðŠsLke {kuøkoLk ÞwhurÍyku £ktMkLkiLkk ÷k÷ rfËðR yu[yuMkçkeMke ¼khíkr¢ÂMxykLMkLk {kuøkoLk MxuLk÷e [eLk÷e rÍykyku÷eLk [kRLkk Ãkkðh RLxhLkuþLk÷zuð÷Ãk{uLx nkUøkfkUøkRVhkík Ãku÷uË yurhMkLk RLðu. RÍhkÞ÷nuhk Mkw yuMkyuÃke [eLk®søk W÷rh[ suÃke{kuøkoLk [uÍ [eLkrLkfku÷k ÷e®çkøkh xÙBÃV s{oLke«eÚkk huœe yuÃkku÷ku nkuÂMÃk.økúqÃk ¼khíkrfhLk {Íw{Ëkh-þkì çkkÞkufkuLk ¼khíkyutøkur÷fe £utøkkuÞw LkuðkuRMk økúqÃk økúeMk

xkuÃk xuLk

MkkiÚke ðÄw ðMkíkeÄhkðíkk xkuÃk xuLk Ëuþku

11880044{{kktt ððMMkkííkkee11 yyççkkssLLkkee

yykkMMkkÃÃkkkkMMkk nnííkkee,, 112255 ðð»»kkoo{{kktt

ððÄÄeeLLkkuu ççkk{{ýýeeÚÚkkEE

ººkkýý rrððffrrMMkkííkkËËuuþþkkuu yy{{uurrhhffkk,,hhrrþþÞÞkk yyLLkkuuòòÃÃkkkkLLkkLLkkee

ððMMkkííkkee{{kktt ððÄÄkkhhkkuu

Ëuþ ðMkíkeLke MktÏÞk[eLk 13,45,751,000¼khík 11,98,003,000y{urhfk 31,46,59,000ELzkuLkurþÞk 22,99,65,000çkúkrÍ÷ 19,37,34,000ÃkkrfMíkkLk 18,08,08,000çkktø÷kËuþ 16,22,21,000LkkRSrhÞk 15,47,29,000hrþÞk 14,08,74,000òÃkkLk 12,71,56,000

rðïLke ðMkíke 7 yçksLke LkSf

yksÚke þY ÚkE hnu÷e rhÞkr÷xe xeðe þku ‘rçkøk çkkìMk’Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt fEfE Mkur÷rçkúxeÍ ykðþu íkuLku ÷ELku Ëhhkus Lkðe Lkðe rðøkíkku ykðe hne Au, nðuyuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au fu ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt ðeíku÷kt ð»kkuoLke MkuõMke yr¼LkuºkeyLku Mkur÷rçkúxe Ãkqò çkuËeLku Ãký ÷kððk{kt ykðLkkh Au. ‘òu Síkk ðne rMkftËh’rVÕ{{kt ykr{h ¾kLk MkkÚku Lkshu ÃkzeLku Ãkqò çkuËe ÷kufr«Þ ÚkE níke, yk WÃkhktík½ýk xeðe þku{kt Ãký íku fk{ fhe [qfe Au, su{kt Í÷f r˾÷k ò, Lk[ çkr÷ÞuyLku ¾íkhkU fu r¾÷kze suðk rh÷krÞxe þkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ãkqò çkuËe ÃkkuíkkLkefrhÞh{kt nt{uþkt rððkË{kt hne Au, íkuLke ÃkkMku fkuE {kuxe rVÕ{kuLke ykuVh ykðeLkÚke Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk çkkuÕz ytËksLkk fkhýu íku nt{uþkt òýeíke hne Au. ÃkqòLkwt fnuðwtAu fu ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt íkuLku ÷uðk {kxu MktÃkfo fhðk{kt ykÔÞku níkku. ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt Mk÷{kLk ¾kLk yLku MktsÞ Ë¥k nkìMx Au. Mk÷{kLk yk þkì{kt çkeS ð¾ík nkìMxíkhefu òuðk {¤þu. ‘rçkøk çkkìMk-5’{kt yuf{kºk Mk÷{kLkLku çkkË fhíkkt yLÞ fkuRMkur÷rçkúxe Mkíkík çkeS rMkÍLk{kt nkìMx hne LkÚke. yk ð¾íku þkuLke ÷kufr«ÞíkkðÄkhðk fku-nkìMx íkhefu MktsÞ Ë¥kLku Ãký ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

‘rçkøk çkkìMk-5’{kt

Ãkqò çkuËe Ãký¼køk ÷u íkuðe ðfe

yr¼Lkuºke ÍheLk ¾kLku fÌkwt Au fu íku çkkur÷ðqzLkk ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk Mk÷{kLk¾kLkLke {ËË ÷uðk RåAíke LkÚke, òufu Mk÷{kLk ÍheLkLkk MkkiÚke Mkkhk yLku

LkSfLkk r{ºkku Ãkife yufAu. ÍheLk nk÷ çkkLÿk{ktÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnuAu Ãkhtíkw íku yk srðMíkkh{kt Lkðkt {kuxkt{fkLkLke þkuÄ{kt Au.yr¼Lkuºkeyu Ëkðku fÞkuo Aufu Mk÷{kLk MkkÚkuLkk íkuLkkMktçktÄku {k{÷u {erzÞk{ktðkhtðkh ynuðk÷ ykðuAu, su{kt sýkððk{kt ykðuAu fu Mk÷{kLk íkuLke {ËËfhe hÌkku Au Ãkhtíkw ykynuðk÷ Mkk[k LkÚke.Mk÷{kLk íkuLkk MkkiÚke Mkkhkr{ºkku Ãkife yuf Au yLku íkuíkuLku {ËËYÃk Ãký ÚkkÞ AuÃkhtíkw íku ÃkkuíkkLke heíku sykøk¤ ðÄðk {køku Au,Mk÷{kLkLke {ËË ÷ELkuykøk¤ ðÄðk RåAíkeLkÚke. íku Mk÷{kLkLke Mk÷kn[ku¬MkÃkýu ÷E hne Au.ÍheLk çkkLÿk{kt AuÕ÷kyuf ð»koÚke Lkðkt {fkLkLke

þkuÄ{kt Au. {ËË {kxu Mk÷{kLkLku fÌkwt Au fu fu{ íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkktÍheLku fÌkwt Au fu íku Mk÷{kLk MkkÚku MktçktrÄík «&™kuLkku sðkçk ykÃkðk {køkíkeLkÚke. Mk÷{kLk MkkÚku íkuLke Mkkhe r{ºkíkk Au Ãkhtíkw íku ytøku «&™ku fhðk ÞkuøÞLkÚke. íkuLkk Lkk{Lkku yLku íkuLke r{ºkíkkLkku WÃkÞkuøk fhðk nwt RåAíke LkÚke.

Mk÷{kLkLke {ËË ÷uðkLkÚke RåAíke: ÍheLk

{uøkLk VkuõMkLkuMkuõMke ¼qr{fk{ktnðu fkuE hMk LkÚke

çkkur÷ðqz{kt Þwðk ÃkuZeLke yr¼Lkuºke suLkur÷ÞkrzMkkuÍkyu ½xMVkux fÞkuo Au fu íku ‘®Mkøk÷’LkÚke, íkuLke yk ònuhkíkÚke çkkur÷ðqz{ktLkðe [[ko AuzkE økE Au. suLkur÷Þkyuíkksuíkh{kt s yk {wsçkLkku ¾w÷kMkkufÞkuo níkku. òuLk yçkúkn{ MkkÚkuLkeÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘VkuMko’Lkkt«{kuþLkLkk nuíkwMkh rËÕneÃknkUåÞk çkkË suLkur÷Þkyu yk{wsçkLkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt. yr¼Lkuºke, {kuz÷ yLku ½ýkþku{kt nkuMx íkhefu hne[qfu÷e suLkur÷ÞkLkku sL{5 ykuøkMx, 1987LkkrËðMku ÚkÞku níkku, íkuíku÷wøkw, rnLËe, íkkr{÷yLku fÒkz ¼k»kkLkerVÕ{ku{kt fk{ fhe[qfe Au, íku yr{íkk¼çkå[Lk MkkÚku ÃkuLkLkeyuf çkúkLzLkeònuh¾çkh{kt Ãký[{fe níke. suLkur÷Þkyuð»ko 2003{kt ‘íkwsu {uhefMk{’ rVÕ{ MkkÚkufrhÞhLke þYykíkfhe níke.

Ãkkuíku ‘®Mkøk÷’ Lknª nkuðkLkesuLkur÷ÞkLke ½ku»kýkÚke

çkkur÷ðqz MíkçÄ

Mkqr[ík hk{{trËh {kxu ÃkÚÚkhkuLkwtfkuíkhýefk{ Vhe þY ÚkÞwt÷¾LkW : ÷øk¼øk [kh ð»koLkk Mk{Þ çkkË ©ehk{sL{¼qr{ LÞkMk {trËh ðfoþkuÃk{kt yÞkuæÞk{ktMkqr[ík hk{{trËh {kxu yksu ÃkÚÚkhkuLkwt fkuíkhýe fk{Vhe þY ÚkÞwt níkwt. LÞkMkLkk yæÞûk {ntík Lk]íÞøkkuÃkk÷ËkMk yLku rðrnÃk yktíkhhk»xÙeÞLkk {nk{tºkerËLkuþ[tÿyu Ãkqò çkkË fk{ËkhkuLku ÃkÚÚkhku MkkUÃÞkníkk íku{ rðrnÃkLkk «ðõíkk þhË þ{koyu sýkÔÞwtníkwt. Mkqr[ík hk{{trËh {kxu ÃkÚÚkhkuLkwt fkuíkhýe fk{ð»ko 1990Úke 2007 MkwÄe [kÕÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLk ÷~fh ºký çkËLkk{¼qíkÃkqðo sLkhÕMkLke íkÃkkMk fhþuRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLke ÷~fhe íktºku ÷~fhîkhk [k÷íke ÃkrhðnLk ftÃkLkeLkkt ¼tzku¤LkkøkuhðneðxLkk fkhýu ftÃkLkeLku 1.8 yçks YrÃkÞkLkkLkwfMkkLk{kt MktzkuðkÞu÷k ºký rLkð]¥k ÷~fhesLkhÕMk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðk fkuxo ykuV RLõðkÞheLkeh[Lkk fhe Au. MktMkËLke MktMkËeÞ rnMkkçk Mkr{ríkyuLkuþLk÷ ÷kursÂMxõMk Mku÷ (yuLkyu÷Mke){ktfk{økehe çkòðLkkh ºký ¼qíkÃkqðo sLkhÕMk Mkk{uÃkøk÷kt {kxu Mkíkík {køkýe fhíkkt Mkthûký{tºkk÷Þufkuxo ykuV RLõðkÞheLke h[Lkk fhe níke.

PRB yuõx{kt VuhVkh {kxu ykEyuLz çke {tºkk÷ÞLke ¼÷k{ýLkðe rËÕne : {krníke yLku «Mkkhý{tºkk÷ÞuËkÞfkyku sqLkk «eLx {erzÞk fkÞËk{kt VuhVkh{kxu furçkLkuxLku ¼÷k{ý fhe Au, òufu {tºkk÷ÞLkeyk ¼÷k{ýLkku fux÷ktf y¾çkkhkuyu íkeðú rðhkuÄLkkUÄkÔÞku Au. Mkqr[ík VuhVkh{kt LkkUÄkÞu÷kt«fkþLkkuLku «íÞuf ð»kuo ÔÞkÃkf «{ký{kt {krníkeÃkqhe Ãkkzðk sýkðkÞwt Au. yuf ðrhc yrÄfkheyusýkÔÞwt níkwt fu {tºkk÷Þu 140 ð»ko sqLkk «uMk yuLzhrsMxÙuþLk ykuV çkwõMk yuõxLke f÷{ 31(yu){ktMkwÄkhkLke ¼÷k{ý fhe Au. y¾çkkhkuyu «íÞufð»kuo ònuhkík{ktÚke Úkíke ykðfLke rðøkíkku «uMkhrsMxÙkh sLkh÷Lku Ãkqhe ÃkkzðkLke hnuþu.

Äkuhý 10Lke ÃkqhfÃkheûkkyku {tºkeçkLÞk çkkË ykÃke

Ãkkutze[uhe, íkk.1

[k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷e Äkuhý-10LkeÃkqhf Ãkheûkk 34 ð»keoÞnkE«kuVkE÷ rðãkÚkeoyu ykÃkeníke. nkE«kuVkE÷ rðãkÚkeoLkwt Lkk{Ãkeyu{yu÷ fÕÞký MkwtËh{T Au suÃkkUze[uheLkk rþûký {tºke Au.

1992{kt rð¿kkLk y™uMkk{krsf rð¿kkLk{kt LkÃkkMk ÚkíkkÃkAe íku{ýu yÇÞkMk Akuze ËeÄkuníkku. yÇÞkMk Akuze ËeÄk çkkËÃkkuíkkLkk {kuxk¼kELkk ¾ký-¾LkesLkk ÔÞðnkh{kt íkuyku òuzkEøkÞk níkk. 10 ð»ko ÃkAe íkuyku hks-fkhý{kt ykÔÞk níkk. 2006{kt

¼ksÃkLke rxrfx Ãkh rðÄkLkMk¼k[qtxýe ÷zâk níkk. nðu çku ËkÞfkçkkË íkuyku ríkLkËeðkLkLk ÂMÚkík yuf¾kLkøke þk¤k{kt rð¿kkLkLke ÃkheûkkykÃkðk ykÔÞk níkk. fÕÞký MkwtËh{ufÌkwt níkwt fu rþûký {tºke çkLÞk ÃkAe{Lku ÷køÞwt fu þk¤kLkku yÇÞkMk ÃkqýofheLku rzøkúe {u¤ððe òuEyu. íku{ýufÌkwt níkwt fu {khk r{ºkkuLke {ËËÚkeÃkheûkkLke íkiÞkhe fhe níke. økwYðkhurð¿kkLkLke Ãkheûkk ykÃke níke. òufur{xªøk nkuðkÚke þw¢ðkhu Mkk{krsfrð¿kkLkLke Ãkheûkk ykÃke Lk níke.Ãkheûkk ykÃÞk çkkË {tºkeyu fÌkwt níkwtÃkuÃkh ½ýw MkkY økÞwt Au. íku{Lku ÷køkuAu fu 60 {kfo ykðþu. íku{Lku Äkuhý-10{kt íkr{÷{kt 48, ytøkúuS{kt47 yLku økrýík{kt 75 {kfoMkykÔÞk níkk.

ÃkkUze[uheLkk rþûký{tºkeyuÄkuhý 10Lke Ãkheûkk ykÃke

2

3

4

5

1 6

7

8

9

10

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 1

{kMxhç÷kMxh Mkr[Lk íkUzw÷fhuLkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku sçkktËhkÂMÚkík ÃkkuíkkLkk Lkðkykr÷þkLk çktøk÷ku{kt «ðuþ fÞkuoíÞkhu íku ½xLkkLku {erzÞksøkík{kt¾kMMke «rMkrØ {¤e níke, íkuLkwtÃkrhýk{ yu ykÔÞwt Au fu, Mkr[LkLkkfkuR Ãký «þtMkf {kxu ÃkºkÔÞðnkhfhðku ¾qçk s Mkh¤ ÚkR økÞwt Au,fkuR Ãký ÔÞÂõík Mkr[LkLku ÃkkuMxfkzo÷¾þu yLku íkuLkk WÃkh MkhLkk{k{kt‘Mkr[Lk íkUzw÷fh-çkktËhk’ yux÷wt÷ÏÞwt nþu íkku Ãký íku ÃkkuMxfkzo{wtçkR{kt çkktËhkÂMÚkík Mkr[LkLkkt LkðktrLkðkMkMÚkkLk MkwÄe ÃknkU[e sþu.

WÃkhkuõík rðøkík yLÞ fkuRyuLknª Ãkhtíkw çkktËhk ÃkkuMx ykurVMkLkkðzk LktËrfþkuhe r{©kyu sýkðe Au,íku{ýu økR fk÷u fux÷kf {erzÞk«ríkrLkrÄykuLku sýkÔÞwt níkwt fu,y{khe þk¾k{kt ykðLkkhe fkuR ÃkýxÃkk÷ Ãkh òu {kºk ‘Mkr[Lk íkUzw÷fh-çkktËhk’ yux÷wt ÷ÏÞwt nþu íkku Ãkýy{u íku xÃkk÷ Mkr[LkLkkt

rLkðkMkMÚkkLku ÃknkU[íke fhe þfeþwt,fkhý fu Mkr[LkLkkt Lkðkt ½hLku yux÷e«rMkrØ {¤e [qfe Au fu y{kheþk¾kLkk Ëhuf f{o[kheLku Mkr[LkLkwt½h õÞkt Au íkuLke òý ÚkR økR Au.{kuxk¼køkLkk MxkVu Mkr[LkLkk Lkðkt½hLku YçkY{kt òuR ÷eÄwt Au.LkkUÄLkeÞ Au fu, ytÄuhe- swnwÂMÚkíkyr{íkk¼ çkå[LkLkku ‘«íkeûkk’çktøk÷ku Ãký yux÷ku «rMkØ Au funòhku ÃkÞoxfku çkå[LkLke yuf Í÷f{u¤ððk f÷kfku MkwÄe ‘«íkeûkk’çktøk÷kuLkk økux çknkh ¾zu Ãkøku Q¼khnu Au, ykðku s Lkòhku nðu çkktËhk{kt Mkr[LkLkk çktøk÷ku ykøk¤òuðk {¤u Au.

‘Mkr[Lk-çkktËhk’ yux÷wt ÷¾þkuíkku Ãký xÃkk÷ Mkr[LkLku {¤þu !{{kkMMxxhhçç÷÷kkMMxxhhLLkkkk ««þþttMMkkffkkuuLLkkuu ÃÃkkººkkÔÔÞÞððnnkkhh ffhhððkkuu MMkkhh¤¤ ççkkLLÞÞkkuu

çkúkrÍ÷Lkk ‘Mkexe ykuV hkuf’ rhÞku ze òLkuRhku{kt rðïLkk MkkiÚke {kuxk Mktøkeík {nkuíMkð hkuf RLk rhyku{ktnòhku Mktøkeík [knfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. Mkkík rËðMkLkk yk {nkuíMkð{kt þrfhk, rhnkLLkk, fuxe Ãkuhe MkrníkLkeÃkkuÃk økkrÞfkyku íkÚkk rðïrðÏÞkík f÷kfkhkuyu ÃkhVku{o fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 SANDESH : AHMEDABAD 11

økktÄeLkøkh : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykðíkefk÷ íkk.2Syuhk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeSLke 143{e sL{ßÞtríkyuÃkkuhçktËhLkk rfíkeo{trËh{kt ykÞkursíkMkðoÄ{o «kÚkoLkk Mk¼k{kt WÃkÂMÚkík hne¼kðktsr÷ yÃkoý fhþu. íÞkhçkkËÃkkuhçktËh{kt 10 nòh [ku.{e.{ktrLk{koý Ãkk{u÷k økktÄe M{]rík ¼ðLkLkwt

÷kufkÃkoý fhþu. WÃkhktík Y.12 fhkuzLkk ¾[uo 6280[ku.{e.{kt ykfkh Ãkk{u÷k rsÕ÷k MkuðkMkËLkLkwt ÷kufkÃkoý fhþu.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD LÞqÍ12

{kuËe yksu ÃkkuhçktËh{kt økktÄeSLku ¼kðktsr÷ yÃkoþu

y{ËkðkË, íkk. 1

ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð¼èLke íku{Lkk zÙkRðhLke ºký {rnLkksqLke yuf fnuðkíke ÄkfÄ{fe, ËçkkýÚkeyurVzurðx fhkððkLke VrhÞkË{ktÄhÃkfz çkkË yksu Ãkku÷eMku íku{Lku MkkíkrËðMkLkk rh{kLz {kxu [eV ßÞwrzrþÞ÷{ursMxÙux fkuxo{kt hsq fÞko níkk. Ãkhtíkwfkuxuo rh{kLz {kxuLke Ãkku÷eMkLke ÷q÷e,ðkrnÞkík yLku nkMÞkMÃkË Ë÷e÷kuLkuVøkkðe ËRLku rh{kLz yhS Vøkkðe

Ëuíkkt {kuËe MkhfkhLku {kuxe ÷Ãkzkf ÃkzeAu. yurzþLk÷ [eV ßÞwrzrþÞ÷{ursMxÙux çke.S. Ëkuþeyu rh{kLz

yhS VøkkðeLku ¼èLku LÞkrÞfrnhkMkík{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku ykËuþfÞkuo níkku.

nhuLk Ãktzâk níÞkfktz{kt {n¥ðLkkÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu Ëçkký fÞwO nkuðkLkwtMVkuxf MkkuøktËLkk{wt fÞkoLkk Võík72 s f÷kf{kt ykEÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼èLke½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkÞu÷e ºký {rnLkk swLkeVrhÞkË yLðÞu Ãkku÷eMku y[kLkfs ÄhÃkfz fhíkkt {kºk Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{kt s Lknª Ãkhtíkw hksfeÞûkuºk{kt Ãký [f[kh {[e økE

níke. yksu çkÃkkuhu Ãkku÷eMku ¼èLkufkuxo{kt hsq fheLku rh{kLzLke {køkýefhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ykhkuÃke yuffkÞËkLkk òýfkh yLku ykRÃkeyuMk

yrÄfkhe nkuðkÚke ÃkkuíkkLkk íkkçkknuX¤Lkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku ÄkfÄ{feykÃkeLku yurVzurðx íkiÞkh fhkðe íkuLkeWÃkh íkuLkk Mkne ÷eÄe níke. ykÚke yk

yurVzurðx ykÄkrhík økwLkku Au.ykhkuÃkeyu yk yurVzurðxLkku õÞkt õÞktWÃkÞkuøk fÞkuo ? yuLke fux÷e fkuÃkeÍuhkuõMk fhkðe Au yLku õÞkt õÞkt hsq

fhe Au ðøkuhu çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fhðeykð~Þf Au. yux÷wt s Lknª ykhkuÃke¼èLku íkk.23 MkÃxuBçkh- 2011Lkk

CMYK

CMYK

{khk Ãkrík Ãkh òLkLkwt òu¾{Au, ftE Ãký ÚkkÞ : ïuíkk ¼è

yksLkk ytf MkkÚku 4 ðuçkMkkEx Ãkh çkËLkk{e fhkíkkt

rËÂøðsÞ®Mknu fuMk fÞkuo 7 nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçk÷exe y{÷e :nk÷Lke Ãkku÷eMkeLke MkwrðÄk ÞÚkkðíkT hnuþu 10 yÏíkh Mkk{u Mkr[LkLkk Ãkøk Äúqsíkk

níkk : þkrnË ykr£Ëe2y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

* * * *

yks

Lke fqÃkL

k

yksLkku ytf çku ¼køk{kt‘MktËuþ’Lkku yksLkku ytf çku ¼køk{kt Au. «Úk{¼køkLkku ytf çkkh ÃkkLkkLkku íku{s çkeò¼køkLkku ytf Ãký çkkh ÃkkLkkLkku Au. WÃkhktíkykX ÃkkLkkLke hrððkhLke ‘MktMfkh’ ÃkqŠíkMkk{u÷ Au. yk{ yksLkk MktËuþLkk fw÷ ÃkkLkk32 (12+12+8) Au. - ÔÞðMÚkkÃkf

MktSð ¼èLkk rh{kLz VøkkðkÞkððkkrrnnÞÞkkííkk yyLLkkuu ÃÃkkkkÞÞkkrrððnnkkuuýýee ËË÷÷ee÷÷kkuu ffkkuuxxuuoo øøkkúúkkÌÌkk LLkk hhkk¾¾ee :: ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkkk rrhh{{kkLLzzLLkkkk ffkkhhýýkkuu MMkkkktt¼¼¤¤ee ffkkuuxxoo{{kktt nnkksshh ÷÷kkuuffkkuu nnMMkkee ÃÃkkzzââkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

rð.Mkt. 2067, ykMkku MkwË 6 ⏐⏐ hrððkh, 2 ykuõxkuçkh, 2011 ⏐⏐ MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ ⏐⏐ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ⏐⏐ ykð]r¥k : y{ËkðkË ⏐⏐ REG NO. GAMC-26 ⏐⏐Valid up to 31-12-2011 ⏐⏐ RNI REG NO.158457 ⏐⏐ Estd : 1923 ⏐⏐ ` 3-00 ⏐⏐ ÃkkLkkt : 12+12+8

Website:www.sandesh.com

{kuËe MkhfkhLku

÷Ãkzkf

økktÄeLkøkh, íkk. 1

økwshkík{kt Mk¥kk økúný fÞko çkkË{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hksfeÞrðhkuÄeykuLkku ¾kí{ku çkku÷kðe ËuðkLkeÃkuhðe MkkÚku ðneðxe ûkuºk{kt Ãký ykðks fkðkËkðk fÞko níkk. ÷kufþkne{kthksfeÞ rðhkuÄeyku þkMkfLkk þk{,Ëk{, Ëtz yLku ¼uËLkk ËçkkýLku ÃknkU[e Lk

ð¤u yu Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkwðneðxe ûkuºku ykRyuyuMk yLkuykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLkk{k{÷u íkku {kuËeLku nt{uþkVxfkhLkku s Mkk{Lkku fhðkLkkuðkhku ykÔÞku Au.

økkuÄhkfktz ÃkAeLkkíkkuVkLkku{kt {kuËe MkhfkhLke¼qr{fk ytøku yLkuf «fkhLkk«&™ku, þtfkyku Q¼e ÚkR AuyLku íku{kt swËk swËk fuMkku,yhSyku yLku yurVzurðx{ktyrÄfkheyku ÃkkuíkkLkk ykËuþkuLku

ðþ Lk ÚkkÞ íkku íkuykuLkk fkhrfËeo MkkÚku[uzkt fhðk MkwÄeLkk ÃkUíkhk nðu W½kzk ÃkzeøkÞk Au íku{kt MktSð ¼èLkku fuMk íkkòu Au.Ãkhtíkw yk fuMkkuLkku Mke÷Mke÷ku íkku íkífkr÷LkykRÃkeyuMk yrÄfkhe íku{s íkkuVkLkkuðu¤kyu RLxur÷sLMk rð¼køkLkk ðzkyuðk ykh.çke. ©efw{khÚke þY ÚkÞkuníkku. ©efw{khu {kuËe MkhfkhLke

økríkrðrÄyku ytøkuLkku r[êku ¾wÕ÷ku fheËeÄk ÃkAe Mkr[ðk÷ÞLkk Ãkkt[{k {k¤uykðu÷e ði¼ðe f[uheLkk fçkkx{ktMktíkkzkÞu÷k nkz®Ãkshku çknkh ykðeøkÞk Au. ykLkk ÷eÄu s {kuËeyu yufÃkAeyuf ÃkkuíkkLke ÃkUíkhk çkkSLku ¾wÕ÷efhLkkh yrÄfkheykuLku Ãkíkkðe ËuðkLkeþYykík fhe níke.

©efw{khLku çkZíke Lk ykÃkeLku íku{LkuÃkhuþkLk fhe yLÞ ykøkkÃkkAk Úkíkkt

ykRyuyuMk íkÚkk ykRÃkeyuMkyrÄfkheykuLku Mktfuík ykÃkðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku. Ãkhtíkw ©efw{khu MkuLxÙ÷yuzr{rLkMxÙuþLk rxÙçÞwLk÷{kt {k{÷kLkuçkhkçkhLkku ÃkzfkÞkuo yLku Auðxu íku{LkerLkð]r¥kLkk rËðMku çkZíke ykÃkðe Ãkzeníke. íku{Lku yuf rËðMk {kxu hkßÞÃkku÷eMk ðzk çkLkkððk Ãkzâk níkk. çkeS

íkhV {kuËe Mkhfkh{kt yuLfkWLxhkuLke½xLkkyku Ãký ©uýeçkØ heíku ykfkh ÷Rhne níke íkuLkwt hnMÞ ¾wÕ÷w fhðk{ktÃkzËk ÃkkA¤ ¼qr{fk ¼sðLkkhykRÃkeyuMk yrÄfkhe fw÷ËeÃk þ{koLku{wÏÞ{tºkeyu ½uxk yLku WLk rðfkMkrLkøk{Lke Mkkð rçkLk Ãkku÷e®MkøksðkçkËkhe MkkUÃke níke. yuf íkhVhkßÞ{kt {n¥ðLkk nkuÆkyku ÃkhykRÃkeyuMk yrÄfkheykuLke søkk ¾k÷e

Au çkeS íkhV yuf fkçku÷ yrÄfkheLkurþVíkÃkqðof ¾Mkuze Ëuðk ÃkkA¤ Ãkýykðk s fkhýku sðkçkËkh níkk.

{kuËe MkhfkhLke heríkLkeríkykuLkuÃkzfkhLkk þ{koyu ÷zík ykÃkeLku AufrËÕne ÂMÚkík fux rxÙçÞwLk÷{ktÚke ÃkkuíkkLkeçkZíkeLke {tsqhe {u¤ðeLku íkwhík s rËÕne¾kíku xÙkLMkVh ÷R ÷eÄe níke. yu{Lkk¼kR yLku ykRyuyuMk yrÄfkhe «ËeÃkþ{koLku Ãký ËkÞfk sqLkk fuMkku ¾ku÷eLkuÃkhuþkLk fhðkLke þYykík fhe níke.òufu, økRfk÷u Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký {kuËeMkhfkhLke yk Ãkuhðe Mkk{u ík{k{ fuMk{ktMxu Vh{kðe ËuðkÞku Au. ykRÃkeyuMkyrÄfkhe hsLkeþ hkÞ yLku hknw÷þ{koLkk yuMkeykh çkøkkze Lkk¾ðk{ktykÔÞk níkk. hsLkeþ hkÞLkk rh{kfo íkku{kuËe Mkhfkhu íkwhík s MkwÄkhe ËeÄk, ÃkýhkÞu yuMkeykh MkwÄkhðkLke {køkýe fheAu. ßÞkhu hknw÷ þ{koLkk fuMk{kt nk÷«kurMkrztøMk [k÷e hÌkk Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD rðþu»k

y{ËkðkË, íkk. 1

{wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ îkhkykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkeÄhÃkfz fheLku nhuLk Ãktzâk níÞk fuMkLkeÃkwLk: íkÃkkMkLku ykzu Ãkkxu [zkððkLkku«ÞkMk fhkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk «ËuþfkUøkúuMkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞk îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt Au fu,yk fuMkLke {n¥ðLke òýfkhe ÄhkðíkkMktSð ¼èLku swêk fuMk{kt VMkkðeLku nhuLkÃktzâk fuMkLke íkÃkkMk ykzu Ãkkxu [zkððkyLku Mkw«e{ fkuxo îkhk 2002Lke½xLkkyku™e íkÃkkMk {kxu Lke{kÞu÷eíkÃkkMkLku Ãký yMkh ÃknkU[kzðkLkwt fkðíkY{wÏÞ{tºkeLkk fkÞko÷Þ{kt ½zkÞwt níkwt yLkuíkuLku hkßÞLke zeSÃke ykurVMk îkhky{÷{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, nhuLkÃktzâk níÞk fuMk MkrníkLkk fuMkku{kt{wÏÞ{tºke ykhkuÃkeLkk Ãkªshk{kt Au.

ßÞkhu MktSð ¼è Mkkûke Au. ykMktòuøkku{kt MkkûkeLku ÃkfzðkLkku nwf{ykhkuÃke fu íkuLke Ãkkur÷Mk fhe þfu Lknª.ynª íkku ykhkuÃke s Ãkkur÷Mk yLkuLÞkÞkÄeþLke ¼qr{fk{kt nkuÞ íku heíku

MktSð ¼èLku ÃkfzðkLkwt yLku MkMÃkuLzfhðkLkwt fk{ LkhuLÿ {kuËeyu fÞwO Au. yk½xLkkLke íkÃkkMk MkeçkeykR fu yLÞíkxMÚk yusLMke îkhk ÚkkÞ íkku ¾hu¾hkfkðíkhk çknkh ykðe þfu yu{ Au.

27, VuçkúwykheLkk hkus {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu çkku÷kðu÷e {e®xøkLkkfuMk{kt íku{Lke Mkk{u su ykûkuÃkku ÚkÞk Au

íku{kt MktSð ¼è {n¥ðLkk Mkkûke nkuðkLkuLkkíku íkÚkk 27 MkÃxuBçkh,2011Lkk hkusMktSð ¼èu nkRfkuxo{kt MkkuøktËLkk{w fhesýkÔÞwt níkwt fu, LkðuBçkh,2003{ktsu÷Lkk yrÄûkf íkhefu íku{Lku {n¥ðLkk

Ãkwhkðk {éÞkt níkkt. yk Ãkwhkðkyku íku{ýuhkßÞ øk]n {tºke yLku MkhfkhLku ykÃÞkníkkt. yk MkkuøktËLkk{k Ãkh Mkhfkhu íkÃkkMkfhðe íkku Ëqh hne Ãkhtíkw nhuLk níÞkfuMk{kt MktSð ¼èT ðÄkhu Ãkwhkðk Lk ykÃkeþfu íkuðk RhkËkÚke s MkkuøktËLkk{kLkk 75f÷kf{kt s Mkkûke yuðk ¼èLke ÄhÃkfzfhe nkuðkLkku ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.

y{ËkðkË, íkk. 1

MktSð ¼è Mkk{uLkk fuMk{kt íkÃkkMkfhe hnu÷k yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷u sqLkkMk[o ðkuhLx (MkeykhÃkeMkeLke f÷{165Lkk Xhkð)Lkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLkuMktSð ¼èLkk ½hu çkeS ð¾ík szíkefhðk {kuf÷e ¼ktøkhku ðkxÞku níkku.Ãkku÷eMk huz fhðk ÃknkU[e íÞkhu MktSð¼èLkk ÃkíLkeyu swLkku ykuzoh òuRÃkku÷eMkLku yxfkðe níke. íkÃkkMkLkeMkyrÄfkheLkk ykËuþ Aqxíkkt Mk[o ðkuhLxfR íkkhe¾Lkwt Au íku òuÞk ðøkh Ëkuzu÷kÃkku÷eMk yrÄfkheyku Ãký ¼kUXk Ãkzâkníkk. ytíku MktSð ¼èu ½hu VkuLk fhe‘íkÃkkMk fhðk Ëku’ íkuðwt sýkðíkkt yuff÷kfÚke ½hLke çknkh yktxkVuhk fhíkeÃkku÷eMkLku «ðuþ {éÞku níkku. yk ÃkAeÃkku÷eMku Mk[oLke fk{økehe Ãkqýo fhe níke.yuMkeÃke yuLk. Mke. Ãkxu÷Lkk yÄqhkfkÞËkfeÞ ¿kkLkLke Ãkku÷eMkçkuzk{kt[[koyku [k÷e níke.

MktSð ¼èLke þw¢ðkhu ÄhÃkfzfhkÞk ÃkAe {kuze hkºku Ãkku÷eMkLke xe{kuyuíku{Lkk zÙkEð-ELk-hkuz Ãkh Mkwþe÷LkøkhMkkuMkkÞxeLkk {fkLk{kt Mk[o fÞwO níkw.35Úke 40 sðkLkkuLkk fkV÷kyu yZe

f÷kf íkÃkkMk fhe Ãký ftE {éÞwt Lk níkw.çkeS íkhV yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷LkkykËuþÚke ½kx÷kurzÞk Ãkku÷eMk yLku¢kE{çkúkt[ þrLkðkhu çkÃkkuhu 2.00 ðkøÞu

Vhe MktSð ¼èLkk ½hLke szíke fhðkÃknkU[e níke. MktSð ¼èLkk ÃkíLkeïuíkkçknuLk ¼è ½hLke çknkh ykÔÞkíÞkhu Ãkku÷eMku Mk[o {kxu ykÔÞk nkuðkLke

ðkík fhe níke. ïuíkkçknuLku Mk[o ðkuhLxLke{køkýe fhíkkt þY{kt íkku Ãkku÷eMku Lkk ÃkkzeËeÄe níke. Ãkhtíkw ïuíkkçknuLku rðLktíkeLkkMkqh{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku fÌkwt fu,ík{u Ãký fkuELke Mkq[LkkÚke ykÔÞk Aku,Ãký Mk[o ðkuhLx ðøkh nwt ½h{kt «ðuþðkËEþ Lknª. Auðxu Ãkku÷eMku þw¢ðkhu suðkuhLxLkk ykÄkhu szíke fhe níke íkuðkuhLx çkíkkÔÞwtw níkwt. òu fu, ðkuhLx sqLkwtAu íkuLke Ãkku÷eMkLku Ãký ¾çkh Lk níke.Mk[o ðkuhLx òuR ïuíkkçknuLku MÃkü fneËeÄwt fu, þw¢ðkhLkwt Mk[o ðkuhLx nkuR nwtMk[o fhðk ËEþ Lknª. ykÚke¢kE{çkúkt[Lkk ÃkeykEyu ðkuhLx òuÞwt íkkuíkuyku ¼kUXk Ãkze økÞk níkk. íku{ýu½kx÷kurzÞkLkk ÃkeykELku fÌkwt fu, nðuykEyku (íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe)Lku synª çkk÷kuðe ÷ku. sqLkk Mk[o ðkuhLxLkkykÄkhu Mk[o fhe þfkÞ s Lknª. çktLkuÃkeykE íÞktÚke çknkh Lkef¤e økÞk níkkyLku Lkðwtw ðkuhLx ÷kððk íksðes nkÚkÄhe níke. yufkË f÷kf MkwÄe Ãkku÷eMk½hLke çknkh Q¼e hne níke. Ëhr{ÞkLkMktSð ¼èu ½hu VkuLk fhe Ãkku÷eMkLkuíkÃkkMk fhðk ËuðkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMkuVhe Mk[oLke fk{økehe fhe níke.

y{ËkðkË : {kuËe Mkk{u yðks WXkðLkkh MkMÃkuLzuzykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkkt ÃkíLkeïuíkkçknuLk ¼èu økwshkíkLkk Ãkku÷eMkðzk yLkuy{ËkðkËLkk Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾eLkuÃkkuíkkLkk Ãkrík Ãkh òLkLkwt òu¾{ nkuðkLke ¼eríkÔÞõík fhe Au, íku{ýu Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu 'òu {khkÃkríkLku Ãkku÷eMk fMxze{kt ftR Ãký Úkþu íkku íkuLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe økwshkík MkhfkhLke hnuþu.`

ïuíkkçknuLk ¼èu Ënuþík ÔÞõík fhe Au fu íku{LkkÃkrík MktSð ¼è MkkÚku fktR Ãký yswøkíkwt ÚkR þfuíku{ Au, òu íku{Lku fktR Ãký ÚkkÞ íkku íkuLke sðkçkËkhehkßÞ MkhfkhLke hnuþu. Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu,rMkxe ¢kR{ çkúkL[ îkhk MktSð ¼èLku ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMk MxuþLkÚke ykùÞosLkf heíku økkÞfðkznðu÷e Ãkku÷eMk MxuþLk hkÞ¾zLkk ÷kufyÃk{ktrzxuRLk fhkÞk Au. rMkxe ¢kR{ çkúkL[ {kuxk¼køkLkkLkf÷e yuLfkWLxh {kxu fwÏÞkík nkuðkÚke yLku þnuh¢kR{ çkúkL[ MkeÄe {wÏÞ{tºkeLkkt rLkÞtºký{kt ykðíkenkuR MktSð ¼èLkk òLkLku òu¾{ nkuðkLke Ënuþík

ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. yk Mkt˼o{kt ze. fu.çkMkwLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxou ykÃku÷k [wfkËkLku xktfeLkuyk fuMk{kt Ãký íku økkRz÷kRLkLkwt Ãkk÷Lk fhðkrðLktrík fhðk{kt ykðe Au, WÃkhktík su heíku yr{íkþknLke ÃkqAÃkhA ð¾íku økwshkík nkEfkuxo{ktMÃkurþÞ÷ r¢r{Lk÷ yuÃ÷efuþLk fhe ðfe÷ nkshhnuðk ËuðkLke Aqx yÃkkR níke íku heíku MktSð ¼èLkeÃkqAÃkhA ð¾íku Ãký íku{Lkk yuzðkufuxLku nksh hnuðkËuðk{kt ykðu íkuðe rðLktrík fhkR Au.

ïuíkkçknuLku sýkÔÞwt Au fu, fkÞËku Ëhuf Lkkøkrhf{kxu Mk{kLk nkuðku òuRyu. MktSð ¼èLku hksfeÞrfÒkk¾kuhe hk¾eLku Ãkfzðk{kt ykÔÞk íku Mktòuøkku{ktíku{Lkk òLkLku ¾íkhku Au íkuÚke Wr[ík Ãkøk÷kt ¼hðktòuRyu.

‘{khk Ãkrík Ãkh òLkLkwt òu¾{ Au’ : ïuíkkçknuLk

y{ËkðkË : MktSð ¼èLkk rh{kLz VøkkÔÞkLkk 48 f÷kf ðeíkeøkÞk nkuðk AíkktÞ þk {kxu ¼èLku økkÞfðkz nðu÷eLkk rfÕ÷uçk-tÄe ðk¤k ÷kufyÃk{k hk¾ðk{k ykÔÞk íku {wÆu fr{þLkhÚkeíkÃkkMkLkeþ yrÄfkheykuLkk r¼LLk sðkçkku îu»k¼kð¼he{kLkrMkfíkk Aíke fhu Au. ½kx÷kurzÞk MxuþLk{k ÷kufyÃkLkeÔÞðMÚkk nkuðk Aíkkt MktSð ¼èLku {kuze hkºku økkÞfðkzÃkku÷eMk{ÚkfLkk ÷kufyÃk{k ÷E sðkÞk níkk. Mkk{kLÞ [[koyuðe Au fu, MktSð ¼èLku ¢kE{çkúkt[Lke fMxze{kt hk¾ðk{ktykÔÞk níkk. yk ytøku fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu sýkÔÞwt níkwt fu,{erzÞkf{eoykuLke nksheÚke MktSð ¼èLku íkf÷eV Q¼e Úkíke.

suÚke íku{Lku økkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk{ÚkfLkk ÷kufyÃk{kt¾MkuzkÞk. ¢kE{çkúkt[ zeMkeÃke rn{ktþw þwf÷kyu sýkÔÞwt fu,'MkwhûkkLkk fkhýu ¾Mkuzâk nkuÞ þfu Ãký økkÞfðkz nðu÷eÃkku÷eMk{ÚkfLkwt ÷kufyÃk ¢kE{çkúkt[Lke fMxze{kt LkÚke. suÚkeíkuyku y{khe fMxze{kt níkk s Lknª. ` ykLkkÚke íkÆLk r¼LLksðkçk ykÃkíkk fuMkLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yuLk.Mke.Ãkxu÷u fÌkwt fu,'½kx÷kurzÞk{kt Ãkxu÷-hçkkheyku ðå[u yðkhLkðkh íkfhkh ÚkÞkfhu Au. LkðhkºkeLkku íknuðkh [k÷e hÌkku Au ykðwt ftEf ÚkkÞ íkkuMk{økú Ãkku÷eMkfkV÷ku íÞkt ÃknkU[e òÞ yux÷u s MkwhûkkLkkfkhýkuMkh íku{Lku økkÞfðkz nðu÷e Ãkku÷eMk{Úkfu ¾Mkuzâk níkk.`

½kx÷kurzÞk ÷kufyÃk{kt fu{ Lk h¾kÞk?

02

fu.ze.ÃktÚku Mkki «Úk{ 5-4-2011Lkk hkusyuMkykRxe{ktyurVzufhe fu, {Lku fþwÞkË LkÚke yLku nwt ftEòýíkku LkÚke.

Vhe Lkðe yurVzuðexfhe su{kt sýkÔÞwt fu,{U su yuMkykRxe Mk{ûkÃknu÷e yurVzuðex fheníke íku Mkk[e Au yux÷u fu, {Lku ftR ÞkË LkÚke.

22 swLk 2011Lkk hkusVheÞkË fhe su{ktsýkÔÞwt fu, yuMkykRxeMk{ûk su {u rLkðuËLkyurVzuðexÚke ykÃÞwt níkwíku Mkk[w Au yux÷u fu,{Lku fþwt ÞkË LkÚkeyLku fþwt òýíkku LkÚke.

7 sw÷kR 2011Lkk hkusyuMkykRxe yLkuLkkýkðxe Ãkt[Lku r[êe÷¾e ÃktÚku sýkÔÞwt fu,{Lku {khk Ãkrhðkh MkkÚkuÃkwAÃkhA fhíkk {LkuÞkË ykðe økÞw fu, nwt25-2-2002Lkk hkus{khe Mkk¤eLkk ÃkwºkkuLkkrðÍk {kxu {wtçkR økÞkuníkku. {u RÂLzfk fkh¼kzu ÷eÄe níke suLkkuLktçkh Ãký {Lku ÞkË AuyLku íkuLkku zÙkRðhøkZðe níkku. yk {wÆuðÄw ÃkwhkðkLke sYh nþuíkku nwt fkuxo{kt hsw fhðkíkiÞkh Awt. òufu nswMkwÄe fkuE Ãkwhkðk hsqfÞko LkÚke.

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™kuMkhfkhLke rfLLkk¾kuhe

y{ËkðkË : ‘økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýku yLku nhuLk ÃktzâkníÞk fuMk{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Ãkhkuûk MktzkuðýeLkku MktSð¼èu ½xMVkux fhe MkíÞ çkku÷ðkLke su ®n{ík Ëk¾ðe Au, íkuLke s®f{ík íku yíÞkhu [wfðe hÌkk Au’. MktSð ¼èLkk ÃkíLkeïuíkkçknuLku yksu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku yuf ¾kMk {w÷kfkík{kt ykÔÞÚkk Xk÷ðe níke. þwõðkhLke Mkktsu økwshkík Ãkkur÷Mku ¼hu÷ky[kLkf Ãkhtíkw yÃkurûkík Ãkøk÷kt{kt {kuËeLke Mkk{u støku [zu÷kMktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhe. Ãkkur÷Mk fkV÷ku MktSð ¼èLku½kx÷kurzÞk Ãkkur÷Mk MxuþLku ÷R økÞku, íkuLkk økýíkheLkkf÷kfku{kt s íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku huz Ãkkzðk{kt ykðe. yZef÷kfLke snu{ík Aíkkt ftR Lk {éÞwt.íkuLkk 18 f÷kf {ktz ÚkÞk íÞkt sÃkkur÷Mku Vhe huz Ãkkze. yk Mk{økú½xLkk{kt ÃkríkLke økuhnkshe,rfþkuhkðMÚkkLkk çku MktíkkLkku yLku ð]Ø{kíkk- rÃkíkkLke Mkt¼k¤ ÷R hnu÷kïuíkkçknuLk ¼è Ëu¾eíke heíku sykRÃkeyuMk yrÄfkheLkk ÃkíLkeíkhefu ®n{ík¼uh ðíkeo hÌkk níkkt. òufuþrLkðkhÚke Ãkku÷eMku ½hLkku ¾qýu ¾qýkuWÃkhLke[u fhðk {ktzâku nkuðkÃkkA¤Lkk RhkËkykuÚke íkuyku ÔÞrÚkíkníkkt. íku{Lkk [nuhk Ãkh ðuËLkk MÃküA÷fíke níke. Aíkkt Ãkkur÷Mk ¾kuxwt Mk[oðkuhtx ÷RLku çkeS ðkh ½h{kt ½wMkeykðe nkuðkLke Mk¼kLkíkk yLku Lkðkðkuhtx rMkðkÞ ½h{kt ½wMkðk Lk ËuðkLke®n{íkLkku Ãkh[ku Ãký ïuíkkçknuLkuÃkkur÷Mk f{eoykuLku çkíkkðe ËeÄku níkku.

yk{ Aíkkt ykðk MktòuøkkuÚke ÃkkuíkuÔÞrÚkík nkuðkLkwt íku{Lke ðkíkr[ík{ktMÃkü sýkíkwt níkwt. ïuíkkçknuLku MkeÄwt sfÌkwt fu, ‘{kuËeLke Mkk{u ÃkzðkLkwtÃkrhýk{ y{u ¼kuøkðe hÌkk Aeyu íkuËeðk suðwt MÃkü Au. nkRfkuxo{kt nhuLkÃktzâkLke níÞk{kt {kuËeLke MktzkuðýeËþkoðíkwt MkkuøktËLkk{wt fÞkoLkk ºký srËðMk{kt yLku Mkw«e{ fkuxo{kt ðufuþLkÃkzu íkuLke Ãkqðo MktæÞkyu s MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkR Au.’íku{ýu W{uÞwO fu, ‘økR hkíkÚke MktSðLku økkÞfðkz nðu÷eyuhk¾ðk{kt ykÔÞk íkuLkkÚke y{u ÔÞrÚkík níkkt. ðnu÷e Mkðkhu {khku¼kR Lke÷ yLku yuzðkufux MkiÞË MktSð ¼èLku {¤ðk ÃknkUåÞktÃký Ãkkur÷Mku {¤ðk ËeÄk Lk níkkt. {kuËeLkk Rþkhu økwshkík{kt suyuLfkWLxhku ÚkÞk íkuLke ÃkkA¤Lkk çkÄk s »kzÞtºkku ¢kR{çkúkL[Lke yk s ykurVMk{kt ½zkÞk níkkt íku Mkki fkuR òýu Au.’

yíÞkhu íku{Lkk MkkÚke f{o[kheykuLkk ð÷ý rðþu ÃkqAkíkkíku{Lkk yðks{kt hku»kr{r©ík ÔÞÚkk sýkR. ‘ykx÷k ð»kkuoÚkesu{Lke MkkÚku Vhs çkòðe, {kuËe rðÁØ ònuh{kt ykÔÞkíÞkhÚke ík{k{ ðkíkkuÚke ðkfuV nkuðk Aíkkt yksu y{khe ykÂMÚkrík{kt yuf VkuLk MkwØkt fÞkuo LkÚke. Ãkzkuþe ykðeLku ÃkqAu Au fuçkuLk ftR sYh nkuÞ íkku fnuòu. nðu íkku yuðku Mkðk÷ fLkzu Au fu,þwt 17 ð»ko yk s MkhfkhLke Mkuðk fhe níke ?.’

ÃkrhðkhLke nuhkLkøkrík fhðkLkwt Ãký {kuËe Mkhfkhu çkkfehkÏÞwt LkÚke íkuðku hku»k ÔÞõík fhíkkt íku{ýu fÌkwt fu, ‘MktSðLkk ð]Ø{kíkk su rLkðkMkMÚkkLku hnu Au íÞkt Ãký huz ÃkkzðkLkwt Ãkkur÷Mk ¼q÷eLkÚke. 86 ð»koLkk íku{Lkk rçk{kh {kíkkLku Ãkkur÷Mku yux÷e nËu{kLkrMkf íkký ÃknkU[kze fu, íkuyku çkuþwØ ÚkR økÞk níkkt. yk sfkhýku yLku MktòuøkkuLku økt¼eh økýe {ut Ãkkur÷Mk ðzkLkuMktSðLkk òLkLkk òu¾{ ytøku Ãkºk ÷¾eLku ®[íkk ÔÞõíkfhe Au’

{kuËeLke Mkk{u ÃkzðkLkwt Ãkrhýk{

¼kuøkðe hÌkkt Aeyu

‘MkíÞçkku÷ðkLkkuMktSð Mkk{uçkË÷ku÷uðk{kt ykðu

Au’

‘17 ð»ko ykMkhfkhLke sMkuðk fhe, ‘yuf ÃkýyrÄfkheyuVkuLk MkwØkt LkfÞkuo’‘MktSðLke ð]Ø{kíkkLke Ãkkur÷Mkuyux÷enËufLkzøkík fheLkuíkuyku çkþwæÄÚkR Z¤e Ãkzâkt’

ze.S., fr{þLkhMk{ûk MktSð ¼èLkktÃkíLkeLke hsqykík

‘yuLfkWLxh {kxufwÏÞkík ¢kR{ çkúkL[Ãkh {kuËeLkku ytfqþ’

MktSð ¼èLkk SðLkLku fkuRòu¾{ LkÚke: Ãkku÷eMk fr{þLkhøkktÄeLkøkh: ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLkkSðLk Ãkh fkuR òu¾{ LkÚke, íku{ yksu Ãkku÷eMkfr{þLkhu sýkÔÞwt Au. ‘¼èLke fMxze ¢kR{çkúkL[Lku MkwÃkhík Úkíkkt íkuykuLke òLkLku òu¾{nkuðkLkku ¼Þ ÔÞõík fhíkku Ãkºk íku{Lkk ÃkíLkeyuÃkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lku ykÃÞku níkku ’ íku{ þnuhÃkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh ®Mknkyu yksu MkðkhusýkÔÞwt níkwt.

MktSð ¼è Mkk{u ykRÃkeMkeLkeðÄw f÷{ 194 W{uhkEíkÃkkMk yrÄfkhe yuMkeÃke yuLk.Mke.Ãkxu÷u fkuxo{ktrhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. su{kt íku{ýu fkuxoLkurðLktíke fhíkk sýkÔÞwt níkwtw fu, MktSð ¼èLkeøkR fk÷u ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. su{ktíku{Lke Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 195, 341,342 {wsçk økwLkku LkkUÄkÞku Au. Ãkhtíkw yk fuMkLkuòuíkk íku{Lke Mkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 194{wsçk Ãký økwLkku çkLku Au. íkuÚke yk f÷{ ÃkýW{uhðe òuRyu.

ykRÃkeMke 194 nuX¤ fE Mkò?{kuíkLke rþûkkLku ÃkkºkøkwLkk {kxu fkuRLku Ëkur»kíkXuhððk {kxu ¾kuxkÃkwhkðk hsq fhðkyÚkðk Q¼k fhðk. yk økwLkk {kxu ykSðLkfuË yÚkðk ËMk ð»koLkeMk¾ík fuËLke MkòLkeòuøkðkR Auu.

Mkhfkhe ðfe÷ -ykhkuÃkeLkk ðfe÷ ðå[u ðkøkÞwØrh{kLz yhS ytøku Ë÷e÷ fhðk Mkhfkhe ðfe÷ yu÷. fu. LkeLkk{kLkeMkkÚku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «ðeý rºkðuËe Ãký ykÔÞk níkk. ykhkuÃkeLkkðfe÷u sýkÔÞwt níkwtw fu, fkuR yuf s ðfe÷ yk {wÆu Ë÷e÷ fhe þfu.{wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lku yk fkuxo{kt ykðe Ë÷e÷ fhðkLkku yrÄfkhLkÚke. «ðeý rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwtw fu, ík{u ÷ur¾ík{kt yk {wÆu yhSykÃkku yLku nwt Ãký yhS ykÃkwtw Awt íkuLke Ãknu÷kt MkwLkkðýe ÚkR òÞíÞkh çkkË rh{kLz yhSLke MkwLkkðýe fheþwt. ík{khk ðÄkhkLkk ðfe÷kuË÷e÷ fhe þfþu Lknª. íÞkh çkkË «ðeý rºkðuËeyu sýkÔÞwt níkw fu,yk økúkBÞ fkuxo Au yLku nwt íkuLkku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ Awt íkÚkk økúkBÞLkefkuR Ãký fkuxo{kt sðkLke {Lku Mk¥kk Au íkuÚke nwt yk fkuxo{kt ykÔÞku Awt.

2001{kt Mk¥kk Ãkh çkuMkíkkt ðUík 12 MkLkËe yrÄfkheykuLku ÃkhuþkLk fÞko

Mk¥kk ÃkzfkhLkkh IAS-IPSLkk hufzo MkkÚku [uzkt fÞkofux nkuÞ fu fkuxo çkÄk{kt {kuËe MkhfkhLke ¼qtze nkh ÚkR Au

VrhÞkËe fu. ze.ÃktÚk ¼qøko¼{kt fuøkkÞçk fhkÞku?MktSð ¼èLke ÄhÃkfz ÃkAefu.ze. ÃktÚk ¼qøko¼{k síkkhÌkk fu ÃkAe økkÞçk fheËuðkÞk íkuLke yxf¤ku ÚkEhne Au. ÃktÚkLkk rÃkíkk yLkuÃkÂíLkyu sýkÔÞwt fu,'økEfk÷Lkk íkuyku ½hu ykÔÞks LkÚke. çkeSíkhVfu.ze.ÃktÚk [kh rËðMkLke hòWÃkh Wíkhe økÞk Au. hkýeÃk{Úkf{kt ÃkkMkÃkkuxo ytøkuLkw fk{fhLkkhk fhý®Mkn ÃktÚk 20ð»koÚke Ãkku÷eMk{kt Au. 1999Úke2003 Ëhr{ÞkLk ykMke.ELxu÷esLx ykurVMkh íkhefuMxux ykE. çke.{kt Vhsçkòðíkk níkk. ðe.ðe.ykE.Ãke rMkfÞwhexeþk¾k{k íku{Lku fk{økeheMkkUÃkkE níke. íÞkhu ykE.çkeLkkyuMk.Ãke íkhefu MktSð ¼èVhs çkòðíkk níkk. ykÃkAe íkuyku {u½kýeLkøkh{Úkfu Vhs çkòðíkk níkk.ËkuZ {rnLkk Ãkqðuo ÃktÚk hòWÃkh níkk íÞkhu íku{Lke çkË÷ehkýeÃk{kt ÚkE níke. MktSð¼èLke ÄhÃkfzLkk rËðMkuVhs Ãkh níkk. þrLkðkhÚkehò Ãkh Wíkhe økÞk Au. {wÏÞ{tºke fkÞko÷Þ{kt

fkðíkhwt ½zkÞwt, zeSÃkeykurVMk îkhk y{÷{kt{qfkÞwt : {kuZðkrzÞk

27-2-2002Lkk hkusMkkhe fk{økehe fhðkçkË÷ ÃktÚkLku 28-2-2002Lkk hkus MktSð¼èu Y.500 rhðkuzoykÃÞku níkku. òu fkuEÔÞÂõík nksh Lk nkuÞíkku íkuLku rhðkuzo fuðeheíku yÃkkÞ. yk{rðrðÄ {wÆk VrhÞkËeLkeÃkh þtfk WÃkòðu Au.

fuMkLke íkÃkkMkfhe hnu÷kyuMkeÃkeyu¼ktøkhkuðkxÞku

‘sqLkk ðkuhLxÚkeíkÃkkMk Lk fheþfku’ ïuíkkçknuLkuÃkku÷eMkLkuyxfkðe

Mk[o fhðk ykðu÷eÃkku÷eMk ¼kUXe Ãkze,ÃkeykE çkkuÕÞk‘nðu yrÄfkheLkuçkku÷kðku

MktSð ¼èu VkuLkfhe íkÃkkMk{ktMknfkh ykÃkðksýkðíkkt {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku

yuMkeÃke fûkkLkkyrÄfkheLkkyÄqhk fkÞËkfeÞ¿kkLkLke Ãkku÷eMkçkuzk{kt [[ko

Mk[o fhðkLkku yrÄfkh Au íkku fk÷u þwt fÞwO ?þw¢ðkhu yZe f÷kfLkk Mk[o{kt ftE {éÞwtw Lk nkuðk Aíkkt þrLkðkhu Ãkku÷eMk½hLke szíke fhðk ykðe ÃknkU[e níke íÞkhu ïuíkkçknuLku ¼khu yk¢kuþMkkÚku fÌkwt níkwt fu, Mk[o fhðkLkku ík{khku yrÄfkh Au Ãký økEfk÷u yZef÷kf MkwÄe þwt fÞwO níkwtw ? yksu Ãký ftE Lknª {¤u íkku fk÷u Mk[o fhðkykðþku ? nðu ík{khk Mk[oLkku ytík s Lknª ykðu. {khk Ãkrhðkh{kt yLÞMkÇÞku Ãký Au. {khku Ëefhku Äku.12{kt ¼ýu Au. {khk ÃkrhðkhLku yk heíkuMk[o fhðkLkk çknkLku nuhkLk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

sqLkk Mk[o ðkuhLxÚke Vhe ½hLke szíke!

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkks r¼Òk r¼Òk {tíkÔÞMkeÃke ‘{erzÞk’Lkwtfkhý ykÃku Au ßÞkhuíkÃkkMk yrÄfkhe‘MÚkkrLkf ÂMÚkrík’Lkwtfkhý ykÃku Au

IPS V/s {kuËe: MkhfkhLke s nkh!

þkuÄðk ykÔÞk yurVzurðx,÷E økÞk MkeÃkeÞwÄhÃkfz fhu÷e fkuE ÔÞrfíkLkk ½hu íkÃkkMkfhðe nkuÞ íkku ðkuhLx{kt þwt íkÃkkMk fhðe AuíkuLke LkkUÄ sYhe nkuÞ Au. þw¢ðkh çkkË yksuVhe Mk[o {kxu Ãkku÷eMk ykðe níke. ðkuhLxykuzoh{kt yuðe LkkUÄ níke fu, fu.ze.ÃktÚk ÃkkMkufhkðu÷e yurVzurðxLke ykurhrsLk÷ fkuÃkeþkuÄðkLke Au. òu fu, Mk[oLkk ytíku Ãkku÷eMkyurVzuurðx íkku Lk ÷E økÞk Ãký ÃktËh ð»koÚkesu MkeÃkeÞw çktÄ nk÷ík{kt níkwtw íku fçksu fhe÷E økÞk níkk.

MktSðLkk yuLfkWLxhLkku ¼Þ fu{?MktSð ¼èLkk ÃkrhðkhsLkkuLku yuLfkWLxhLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au, íkuLke ÃkkA¤ yLkuf íkfo Au. ïuíkkçknuLku sýkÔÞwt fu, yíÞkh MkwÄe {kuxk¼køkLkk çkLkkðxe yuLfkWLxh þnuh ¢kR{ çkúkL[ îkhk ÚkÞu÷kt Au, çkeswt þnuh ¢kR{ çkúkL[ {wÏÞ{tºkeLkk MkeÄk rLkÞtºký nuX¤ Au, økR fk÷u MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhkÞk çkkË íku{Lkk ½hu Ëhkuzk ÃkkzeLku ÃkrhðkhsLkkuLku zhkððk «ÞkMk fhkÞku Au, íku{Lke ÄhÃkfz çkkË íku{Lke MkkÚku fuðku ÔÞðnkh fhkÞku íku ytøku fktR òýfkhe LkÚke yux÷wt s Lknª ò{eLk yhS {kxu MktSð ¼èLkk ðfe÷Lku Ãký {¤ðk Ëuðk{kt ykÔÞk LkÚke. íku{ýu ©efw{khLku VkuLk fÞkuo níkku ykÚke ©efw{kh ¼èLku {¤ðk økÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lku Ãký {¤ðk Ëuðk{kt ykÔÞk LkÚke. yk «fkhLkk hwûk ÔÞðnkhÚke íku{Lkk ÃkrhðkhLku ¼èLkwt yuLfkWLxh ÚkðkLke Ënuþík Au.

nhuLk Ãktzâk fuMkLke ÃkwLk: íkÃkkMkykzu Ãkkxu [zkððk ÄhÃkfz fhkE

‘6.5 fhkuz sLkíkkLke MkhfkhÃkkMku ðfe÷ {kxu fkuÃke LkÚke’MktSð ¼èLku fkuxo{kt hsq fÞko çkkË Mkhfkheðfe÷u rh{kLz yhSLke ðÄw yuf fkuÃke {køkeníke. Ãkku÷eMk ÃkkMku fkuÃke WÃk÷çÄ Lk níke.ykÚke MktSð ¼èu Q¼k ÚkR sýkÔÞwt níkwt fu6.5 fhkuz sLkíkkLkku fkÞo¼k¤ Mkt¼k¤íkeMkhfkh ÃkkMku Mkhfkhe ðfe÷Lku ykÃkðkrh{kLz yhSLke fkuÃke Ãký LkÚke. yk Mkkt¼¤efkuxo{kt WÃkrMÚkík Mkki fkuR MíkçÄ ÚkR økÞkníkk. ÃkAe íkhík yhSLke fkuÃke {økkðkE níke

MkhfkhLke VrhÞkË{kt

þtfkWÃkòðíkk

«&™ku1.

2. íÞkh çkkË íkuýu VheyuMkykRxeLkk fkuxoMknkÞf hkswhk{[tÿLkuyurVzuðex fhe ykÃkesu{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nwt¾hu¾h nwt økÞku níkkuyLku ¼è MkkÚku níkku.

6.

5.

4.

3.

y{ËkðkË, íkk.1

hkßÞ Mkhfkhu îkhk sw÷kR-2011{kt fhkÞu÷ 13,000rðãkMknkÞfkuLke ¼híke{kt 35ytÄsLkkuLku LkkufheÚke ðtr[ík hk¾ðkMkk{u rðhkuÄ LkkUÄkððk íku{s rðf÷ktøkÄkhku-1995Lkwt yMkhfkhfy{÷efhý ÚkkÞ íku MkrníkLke{køkýeyku MkkÚku ykðíkefk÷u þnuhLkkxkWLk nku÷ LkSf økktÄe sÞtíkeLkkrËðMkÚke rðf÷ktøk yrÄfkh yr¼ÞkLkMktðuËLkk r{þLkLke [¤ð¤Lkk ¼køkYÃkuÃkkt[ rËðMk MkwÄe ÷k¼w¼kR MkkuLkkýeMkrník nòhku LkuºkneLkkuWÃkðkMk fhþu. yk «MktøkuhkßÞLkk rðrðÄ rðf÷ktøkfkÞofhku {kuxe MktÏÞk{ktòuzkþu.

yr¾÷ økwshkík LkuºkneLkòøk]ík Mkt½u sýkÔÞwt fu,

fkÞËkLke f÷{ 33 yLkwMkkhMkhfkhLkk Ëhuf rð¼køk{kt 3 xfksøÞkyku rðf÷ktøkku {kxu yLkk{íkhk¾ðe yLku íkuLke ¼híke fhðe.rðf÷ktøk {wMkkVhkuLku ykÃkðk{ktykðu÷k £e yuMk.xe. ÃkkMk{kt Ëk¾÷fhkÞu÷e ykðf {ÞkoËk ÃkkAe ¾U[ðe.rðf÷ktøkku {kxuLke Mkhfkhe ÞkusLkk{ktçkeÃkeyu÷ fkzoLke {ÞkoËk Ëqh fhðesuðe rðrðÄ {køkýe MkkÚku hkßÞMkhfkhu LkuºkneLkkuLku LkkufheÚke ðtr[íkhkÏÞk íkuLkk Mkk{u rðf÷ktøk ykøkuðkLkku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkðkMk Ãkh çkuMkþu.

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 03LÞqÍ

CMYK

CMYK

ríknkMkfkhku fnu Au fu, fåALkk {nkhkyku©ef]»ýLkk ðtþs Au. íkuyku ík{k{ òzuòhksÃkqíkkuLkk rþhku{kLÞ Au. fåALkk AuÕ÷k

hksðe {nkhkð ©e {ËLk®MknSyu $ø÷uLz{kt 10 ð»koMkwÄe ¼khíkLke «þtMkLkeÞ Mkuðkyku çkòðe níke. íku{ýu÷tzLk{kt nkEfr{þLkhLke f[uhe{kt yuf r{rLkMxh íkhefu fkhrfËeoLke þYykík fhe níke. íku ÃkAe Lkkuðuo{kt¼khíkLkk yu÷[e íkhefuLke{kÞk níkk. íku ÃkAeíku{ýu MktÞwõík [e÷e,fku÷trçkÞk yLkuçkkur÷rðÞkLkk yu÷[eíkhefu Ãký fk{økeheçkòðe níke.

íkuyku yuf ykËþoMÃkkuxoTMk{uLk yLku Wå[hksîkhe «rík¼k Ãkýníkk. xurLkMkLkk yktíkh -hk»xÙeÞ ¾u÷kzeyku{ktíku{ýu ÞwhkuÃk yLkuy{urhfk{kt ¼khíkLkwt Lkk{hkuþLk fÞwO níkwt. íkuykuøkkËeLkþeLk ÚkÞk íku ÃkAeíkhík s fåALkwt ¼khíkMkhfkh{kt rðr÷LkefhýÚkíkkt hkßÞfíkko íkhefuLkeíku{Lke fkhrfËeo Mk{kóÚkE økE níke. fåALke«ò fåALkk hksðeÃkrhðkh «íÞu yksu ÃkýykËh Ähkðu Au.{nkhkyku©e ßÞkt ßÞktsíkkt íÞkt íÞkt ÷kufku yufºk ÚkE síkkt yLku †eyku íku{LkuMkL{kLkðkLkkt økeíkku økkíke. Ãkwhw»kku ík{k{ fk{ku Ãkzíkkt{qfe íku{Lkkt [hýkuLkku MÃkþo fhíkkt.

fåALkwt ¼khík{kt 1948{kt rðr÷Lkefhý ÚkÞwt íkuÃkAe fåALku yuf hkßÞLkku Ëhßòu yÃkkÞku níkku yLku[eV fr{þLkhLkwt þkMkLk «MÚkkrÃkík ÚkÞwt níkwt. íku{kt«òLkk «ríkrLkrÄykuLke Ãký rLk{ýqfku ÚkE níke.1952{kt fåAu ¼ðkLkS yhsý ¾e{SLku Ãkrù{fåA{ktÚke yLku økw÷kçkþtfh Äku¤rfÞkLku Ãkqðo fåA{ktÚke[qtxeLku ÷kufMk¼k{kt {kufÕÞk níkk. 1956{kt fåALkurî¼k»ke {wtçkE hkßÞ{kt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt yLkuíkk. 1÷e {u, 1960Lkkhkus fåA{nkøkwshkíkLke [¤ð¤çkkË økwshkík hkßÞLkkuyuf ¼køk çkLke økÞwt.fåALkk hksðeÃkrhðkhLkk çkeò yufMkÇÞ ®n{ík®MknS1962{kt Mðíktºk ÃkûkLkkMktMkËMkÇÞ çkLke÷kufMk¼k{kt økÞk níkk.íku ÃkAe 1971{kt fåALkk hksðe ÃkrhðkhLkk íkuMk{ÞLkk Ãkkxðe Ãk]ÚðehksSLku RÂLËhk økktÄeyu÷kufMk¼k {kxu rxrfx ykÃke níke yLku fåALkk ÷kufr«ÞykøkuðkLk zkì. {rnÃkíkhkÞ {uníkk Mkk{u íkuyku [qtxýenkhe økÞk níkk.

fåALkk hksðe Ãkrhðkhu Wíf]ü yLku ÷kufr«Þhkòyku ykÃÞk Au. {ËLk®MknSLkk Ãkqðoòu{kt hk’ ¼kh{÷S, hk’ ¼kushksS,hkð ©e ¾UøkkhS çkeò, hkð ©eík{k[eS, hkð ©e hkÞ½ýSÃknu÷k, hkð ©e «køk{÷S Ãknu÷kyLku hkð ©e økkuzS Ãknu÷k fåALkeøkkËe Ãkh þkMkfku íkhefu ykÔÞk.

fåA{kt {ktzðe ÃkkMku fk[Lkwtfkh¾kLkwt, ½rzÞk¤ku çkLkkððkLkwtfkh¾kLkwt, VuhMk ÷ku¾tz økk¤ðkLkeVkWLzÙe íkÚkk íkkuÃkku çkLkkððkLkwtfkh¾kLkwt hk{®MknS {k÷{u þYfhkðhkÔÞkt níkkt. MkkuLkk-[ktËeLke{eLkkfkheLke xufTLkku÷kuSLkk ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk {kxu íku{ýu¼qs{kt xufTLkku÷kuS RÂLMxxâqx Ãký MÚkkÃke níke. íku{ýuðús ¼k»kkLke ÃkkXþk¤k Ãký MÚkkÃke níke. íku{LkkÃkwhkuøkk{e hkð ÷¾ÃkíkSyu fåALkk hksðe ÃkrhðkhLkku¾òLkku rð÷kMke «ð]r¥k ÃkkA¤ ¾[eo LkkÏÞku nkuðkLkkuykûkuÃk Au. Aíkkt hkð ÷¾ÃkíkSyu s hk{®Mkn{k÷{Lku fåA{kt Wãkuøkku MÚkkÃkðk «kuíMkkrník fÞko níkk.

E.Mk. 1778Úke E.Mk. 1786Lkku økk¤ku hk’hkÞ½ýSLkku níkku. yu{Lkk Mk{Þ{kt fux÷kf fèhÃk-tÚkeykuyu fku{e ®nMkk¾kuhe þY fhkðe níke. E.Mk.1786{kt MkiLÞu yLku íku Ãký fåALkk s ÷~fhu hksðeLkurnhkMkík{kt ÷eÄk yLku hk’ hkÞ½ýSLkk þkMkLkLkeMðåAtËíkk Ä{kOÄíkk yLku ®nMkk[khLku hkufðkLke Ãknu÷fhðkLkku Þþ ytòhLkk {u½S þuXLku Vk¤u òÞ Au.s{kËkh V¥kun {nt{Ë suðk MkiLÞLkk LkkÞfkuyuËþkoðu÷e yrýþwØ «k{krýfíkk yLku Ä{orLkhÃkuûkrLkckLku fkhýu yu ð¾íkLke hkßÞ¢ktríkLku ÷kurnÞk¤ Úkíkktyxfkðe níke. V¥kun {nt{Ë yuf {wÂM÷{ ¼hðkz

fku{{kt sL{u÷k Ä{orLkhÃkuûk {kLkðe níkk. íku yksu ÃkýfåALke yÂM{íkkLkwt «íkef økýkÞ Au.

fåALkk hksðe ÃkrhðkhLkku RríknkMk òuEyu íkku hkðËuþ¤S ÃkAe «køk{÷S çkeòyu Mk¥kk Mkt¼k¤e níke.íku{Lkk Mk{Þ{kt fåA{kt hkßÞ íkhVÚke rþûký «Úkk þYÚkE níke. íku{Lkk s Mk{Þ{kt fåALkk ËeðkLke íkÚkkVkusËkhe fkÞËkyku çkLkkððk{kt ykÔÞk. fåALku

ykÄwrLkfíkkLkku MÃkþo«køk{÷Syu ykÃÞku.íku{Lkk s Mk{Þ{ktykÄwrLkf nkEMfq÷ku,ÃkwMíkfk÷Þku, økkurÚkfyLku Rxkr÷ÞLk þi÷eLkkt{nu÷, çktËhe Ãkku÷eMkLkeÔÞðMÚkk yu çkÄwt þYÚkÞwt. fåA{kt ¼qsBÞ w r L k r M k à k k r÷xe L k eþYykík Ãký íku{Lkk sMk{Þ{kt ÚkE.«køk{÷S ÃkAe Mkh¾UøkkhS ykÔÞk.yu{Lkku Mk{Þøkk¤ku¼khík{kt hksfeÞMðíktºkíkk {kxuLke[¤ð¤Lke þYykíkníke. íku{Lkk s Mk{Þ{ktfåA «ò{tz¤, fåAe«òfeÞ Ãkrh»kË suðk«òfeÞ yktËku÷Lkkuyuykfkh ÷eÄku. yu{Lkk sMk{Þ{kt fåA{kthksfeÞ yrÄðuþLkku

¼hkÞkt. yu Mk{Þøkk¤k{kt fåAu ÞwMkwV {nuh y÷e suðkLkuíkkLku sL{ ykÃÞku. yÃkrhýeík yuðk ÞwMkwV {nuhy÷eyu fåALkk økk{uøkk{ Vhe sðkçkËkh hksíktºk{kxu «òLku òøk]ík fhe. Mkh ¾UøkkhSLke Mkhfkh Mkk{uMkeÄkt Ãkøk÷kt yLku MkíÞkøkúnLkku Ãkzfkh VUõÞku.1938Lkku yu Mk{Þ fåALke ÷kufòøk]ríkLkk RríknkMkLkkuÞkËøkkh Mk{Þøkk¤ku çkLke hÌkku.

økktÄeSyu E.Mk. 1925Lke Mkk÷{kt fåALkku «ðkMkfÞkuo. fåALkk «ðkMk ÃkAe íku{ýu ‘LkðSðLk’{kt ÷ÏÞwtníkwt fu, {kuxk {køkuo sE þfkÞ íkuðk hMíkk fåA{kt ÚkkuzkfAu. hu÷ðu íkku íkuÚkeÞu ykuAe Au. MkLku 1880Lke Mkk÷{kt

{wtçkE økuÍurxÞh{ktfåA {kxu WÕ÷u¾ fhíkkt÷¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt fu,fåA Íkz íkÚkk støk÷kuðøkhLkku Wßsz {w÷fAu, Ãkhtíkw «økríkþe÷{nkhkyku ©e ¾UøkkhSºkeòyu yk Mk{MÞkLkku«çk¤ Mkk{Lkku fhðkLkkuÃkzfkh Íe÷e ÷eÄkuníkku. Íkz

fkÃkLkkhkykuLku Mk¾ík Mkò fhðkLkku fkLkqLk çkLkkððk{ktykÔÞku. støk÷kuLkk WAuh «íÞu æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt.s{eLk Äkuðký yxfkððk Lkðkt støk÷ku Q¼kt fhðkíkhV æÞkLk yÃkkÞwt.

fåA{kt ðhMkkËLkk y¼kðu ½ýk çkÄk ÷kufkuykSrðfk h¤ðk fåALke çknkh [kÕÞk økÞk Au. ½ýkfåAeyku {wtçkE, fku÷fkíkk, RMx ykr£fk, yuzLk

RhkLke y¾kík, ÞwhkuÃk yLku y{urhfkøkÞk Au. ÷øk¼øk yzÄwt fåA ÃkkuíkkLkeykSrðfk fåALke çknkh hne f{kÞAu. fåALkku ðhMkkË y[ku¬Mk yLkuyrLkÞr{ík Au. Ëh ËkÞfu yuf Ëwfk¤ íkkuÃkzu s Au. fåA{kt çkkhu{kMk ðnuíke yufÃký LkËe LkÚke. íkuÚke ðhMkkËLkkt ÃkkýeLkkus Mktøkún fhðku Ãkzu Au. ðhMkkË yux÷kuyrLkÞr{ík yLku y[ku¬Mk Au fu,fkuEðkh yk¾k [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk[kh fu Ãkkt[ s $[ ðhMkkË Ãkzu íkkuyufðkh [kh s f÷kf{kt 17 $[

ðhMkkË ÃkzâkLkk Ëk¾÷k Ãký Au. yufðkh 36 f÷kf{kt31 $[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. òu fu ykðe ¼khu ð»kko{kºk Ãkkt[Úke Mkkík rf÷ku{exhLkk s rðMíkkh{kt ÚkÞkLkkËk¾÷k Au. ykðk Mk{Þu s{eLk ÃkhLkku fktÃk íkýkEsðkLkk Ëk¾÷k Ãký Au. 19{e MkËe{kt fåALkk Ëhufhksðeyu fåALke LkËeyku Ãkh s¤kþÞku yLku ík¤kðkuçkktÄðkLkk «Þkuøk fÞko níkk. {nkhkð ¾UøkkhS ºkeòyuík¤kðku çkktÄe íku{kt ÃkkýeLkku Mktøkún fhðkLke MkwÄkhkðk¤eÔÞðMÚkk Ãknu÷e s ðkh fåALku ykÃke níke. fåA{kt õÞktõÞkt s¤ Mktøkún fhe þfkÞ íku{ Au íku ytøku íku{ýu hkufu÷krLk»ýkíkkuyu Ÿx, ½kuzk yLku {kuxhku {khVíku nòhku{kE÷Lke {wMkkVhe fhe {kusýe fhkðe níke. ®Mk[kEÞkusLkkyku {kxu íku{ýu Lkõþk Ãký íkiÞkh fhkðhkÔÞkníkk. 1942{kt íku{Lkk MðøkoðkMk çkkË íku{Lkwt yÄqhwthnu÷wt fk{ íku{Lkk Ãkwºk {nkhkyku ©e {ËLk®MknSyuykøk¤ ÄÃkkÔÞwt níkwt.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

{nkhkyku ¾UøkkhS ºkeòyu fåA{kt ®Mk[kE ÞkusLkkykuLkku ykht¼ fÞkuo níkku

E

yuf s{kLkk{kt fåA{kt íkkuÃkku Ãký çkLkíke níke

{nkhkð Ëuþ¤S çkeòLkku Ëhçkkh

{kuËeLku xkuÃkeÃknuhkððkLkku «ÞkMkfhLkkh R{k{yLÞkÞ Mkk{uLke÷zkELke «rík¿kk ÷uþu

y{ËkðkË, íkk. 1

MkËT¼kðLkk r{þLkLkk Lkk{u ºkýrËðMkeÞ VkRðMxkh WÃkðkMk fhLkkhk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yMk÷e Açke¾wÕ÷e ÃkkzLkkhk R{k{ þkne çkkçkk{nUËenwMkuLk ykðíkefk÷ íkk.2Sykuõxkuçkh økktÄesÞtíkeLkk rËLku yufrËðMkeÞ Mk˼kðLkk hkuÍk hk¾þu.{wÏÞ{tºkeyu {wÂM÷{ xkuÃke ÃknuhkðkLkkuRLkfkh fhe Ëuíkkt R{k{u nðu íku{LkerðhwØLke ÷zkR ÷zðkLkku rLkÄkoh fÞkuoAuËT, íkuyku Ãkku÷eMkhûký ðå[u økk-tÄeyk©{{kt yLÞkÞ Mkk{uLke ÷zkRLkkþÃkÚk ÷uþu.

R{k{ þkne MkiÞË {nUËenwMkuLku yk

ytøku sýkÔÞwt fu, þktrík yLku¼kR[khkLkk MktËuþkLkk yuf rËðMkeÞMkËT¼kðLkk hkuò hk¾ðkLkku rLkýoÞ÷eÄku Au. Ëuþ{kt nk÷{kt ¼úük[khu{kÍk {qfe Au yLku {íkkuLkk hksfkhý{kxu fku{e ®nMkk ÚkR hne Au rLkËkuo»kÔÞrõíkLke fík÷ ÚkR hne Au íÞkhuËuþ{kt þktrík Vu÷kÞ íkuðku MktËuþku «Mkhuíku {kxu Mk˼kðLkk hkuÍkLkku fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. VkuLk Ãkh Ä{fe{¤íkkt y{u Ãkku÷eMk hûký {u¤ððkfkÞoðkne fhe Au, suLkk Ãkøk÷u {khkrLkðkMkMÚkkLku Ãkku÷eMkçktËkuçkMíkøkkuXðkÞku Au. økktÄesÞtíkeLkk rËLku nwtÃkku÷eMkhûký MkkÚku økktÄeyk©{{ktykðeþ ßÞkt økktÄeSLku ©Øktsr÷yÃkeo nwt yLÞkÞ Mkk{uLkk støkLkk þÃkÚk÷Rþ.

R{k{ þkne MkiÞË {nUËenwMkuLkðnu÷e Mkðkhu y{ËkðkË LkSfLkkrÃkhkýk Ëhøkkn Ãkh sRLku «kÚkoLkkfheLku økktÄeyk©{ ykðþu.

økktÄe yk©{{kt yksÚkeR{k{Lkk MkËT¼kðLkk hkuò

LkuºkneLkkuLkk hkßÞ MkhfkhMkk{u Ãkkt[ rËðMkLkk WÃkðkMk

y{ËkðkË, íkk. 1

økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkÃkqðo yku.yuMk. rLkhtsLk ÔÞkMkLkk Ëw:¾ËyðMkkLk ytøku ©Øktsr÷ yÃkoíkk fkUøkúuMkyæÞûkk MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞMkr[ð yn{˼kR Ãkxu÷u rË÷MkkuSÔÞõík fhe Au. íku{ýu ©Øktsr÷ yÃkoíkksýkÔÞwt Au fu, rLkhtsLk ÔÞkMku ð»kkuo MkwÄefkUøkúuMk ÃkûkLkk ykurVMk Mkwr«xuLzLx íkhe-fu ¾qçks ¾tíkÃkqðof Vhs rLk¼kðe níke.íku{Lkk fwxwtçkesLkkuLku Ãký íku{ýu

rË÷MkkuS ÃkkXðe Au. ÔÞkMkLkk yðMkkLkytøku þkuf ÔÞõík fhíkkt «Ëuþ «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞk yLku rðÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, íkuykuf{oX yLku rLkckðkLk yku.yuMk níkkt.íku{Lku «Ëuþ fkutøkúuMkLkk Ãkqðo «{w¾{kÄð®Mkn Mkku÷tfe, þtfh®Mkn ðk½u÷k¼hík®Mkn Mkku÷tfe yLku rMkØkÚko Ãkxu÷,«ðõíkk sÞtrík÷k÷ Ãkh{kh yLku søkíkþwõ÷kyu Ãký ÔÞkMkLkk {]íkËunLku Ãkw»Ãkk-tsr÷ yÃkoý fhe ©Øktsr÷ ykÃke níke.

rLkhtsLk ÔÞkMkLku yn{Ë Ãkxu÷Lke ©Øktsr÷ økheçke ÔÞkÏÞkLkk rðhkuÄ{kt¼ksÃkLkku MkËTçkwrØ Þ¿k

økktÄeLkøkh : fuLÿ Mkhfkhu íkksuíkh{ktþnuhe yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt ËirLkf¾[oLke økýíkheLkk ykÄkhu økheçkeLkefhu÷e ÔÞkÏÞkLkku ¼ksÃkLke Þwðk Ãkkt¾urðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au. Þwðk {kuh[kyuykðíkefk÷ 2 ykuõxkuçkhu RLf{xuõMk[kh hMíkk, økktÄeSLke «rík{k ¾kíkuMkðkhu 10 ðkøku ÃkqsLk íku{s òuÄÃkwh[kh hMíkk ÃkkMku rðïuïh {nkËuð {trËh¾kíku ‘MkËTçkwrØ Þ¿k’ Þkusþu.

rzMkuBçkh MkwÄe{kt200 {uøkk ðkuxWíÃkkËLk ytøku Ãký þtfknðu Mkkih yuf{ LknªMÚkkÃkLkkh ftÃkLkeykuLkuËtz Vxfkhðk íksðes

økktÄeLkøkh, íkk.1

ðkRçkúLx økwshkík ø÷kuçk÷RLðuMxMko Mkr{xLkk hkufkýkuLkkyktfzkykuLke {kVf nðu {kuËeMkhfkhLkk Mkkih QòoLkk WíÃkkËLkLkkyktfzkLkk Vwøøkk Ãký Vqxe økÞk Au.RLðuMxMko Mkr{x 2009 ðu¤kyu {kuxkWÃkkzu rðrðÄ ftÃkLkeykuLku Mk{òðeÃkxkðeLku Mkkih QòoLkk ÷k¼k÷k¼Lke¼úk{f {kÞkò¤{kt VMkkðeLku 84sux÷e ftÃkLkeykuLku økwshkík QòorðfkMk rLkøk{ (SÞwðeyuLkyu÷) MkkÚkuðes fhkh fhkÔÞk níkk. ykLku ÷eÄu

rzMkuBçkh 2011Lkk ytík MkwÄe{kthkßÞ{kt 965 {uøkk ðkux Mkkih QòoLkwtWíÃkkËLk W{uhkþu yuðe økkRðøkkzeLkuònuhkík fhðk{kt ykðe níke, ÃkhtíkwðkMíkrðõíkk yu Au fu rzMkuBçkh 2011MkwÄe{kt {ktz 175-200 {uøkk ðkuxsux÷wt Ãký WíÃkkËLk økúez{kt W{uhkþu fufu{ íkuLkk ytøku Mkhfkhe íktºkLku þtfk Au.

{kuËe Mkhfkhu Mkkih Qòo Lkerík2010 ònuh fheLku yuðe ¾kíkheykÃke níke fu, rzMkuBçkh 2011 MkwÄe{kt

fkÞohík ÚkLkkh Mkkih Qòo yuf{ku ÃkkMkuÚke12 ð»ko MkwÄe SÞwðeyuLkyu÷ Y.15«rík ÞwrLkxLkk ¼kðu ðes¤e ¾heËþußÞkhu Mkku÷h Úk{o÷Úke ðes¤e ÃkuËkfhLkkh yuf{ku ÃkkMkuÚke «rík ÞwrLkx11Lkk ¼kðu ðes¤e ¾heËþu.

yk {kxu çkLkkMkfktXk, ÃkkxýrsÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh [khýfk{kt{kuxku Mkkih Qòo ÃkkfoLke Ãký MÚkkÃkLkkfhe níke yLku ÷øk¼øk 22 ftÃkLkeykuyu175 {uøkk ðkux WÃkhktíkLke ðes¤e

ûk{íkk MÚkkÃkðkLke ònuhkík fhe níke,Ãkhtíkw yk yuf{kuLku s{eLk ¾heËðkÚke{ktzeLku MÚk¤ ÃkMktËøke ðøkuhu {k{÷uMkhfkhe íktºk íkhVÚke Ãkqhíkku MknÞkuøk Lk{¤ðkÚke yLkuf ftÃkLkeykuyu nk÷ÃkkuíkkLkk «kusuõx fkìÕz Mxkuhus{kt hk¾eËuðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. Qòo rð¼køkLkkðrhc yrÄfkheyu yLkk{e hnuðkLkeþhíku fçkqÕÞwt fu, ‘ 84 ftÃkLkeykuyuSÞwðeyuLkyu÷ MkkÚku 962 {uøkk ðkuxMkkih Qòo ÃkuËk fhðk yLku íku ðes¤e

¾heËðk {kxu fhkh fÞko níkk. òufu, ykík{k{ ftÃkLkeykuyu rzMkuBçkh 2011MkwÄe{kt WíÃkkËLk þY fhe ËuðkLke ¾kíkheykÃke níke, Ãkhtíkw nk÷Lke økrík òuíkktLkÚke ÷køkíkwt fu 200 {uøkkðkuxÚke ðÄkhuWíÃkkËLk ÚkkÞ. òu rzMkuBçkh MkwÄe{kt MkkihQòo ftÃkLkeyku WíÃkkËLk fhíke LknªÚkkÞ íkku íkuLku Mkhfkhu ònuh fhu÷e Lkerík«{kýuLkku Y.15 yLku Y.11Lkku ¼kðykÃkðk{kt yÃkkþu Lknª.’

ðhðe ðkMíkrðõíkk yu Au fu,rzMkuBçkhLke rLkÞík {wËíkLku nðu {ktz[khuf {kMkLkku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au íÞkhunsw ÷uLfku yLku ykÍwh yu{ çkuftÃkLkeykuLkk s fw÷ 11 {uøkk ðkuxLkkðes yuf{ku þY ÚkÞk Au. ßÞkhu[khýfk ¾kíkuLkk Mkku÷h ÃkkfoLkk 22yuf{kuLke fk{økehe swËk swËk íkçk¬uAu, Ãkhtíkw íku [kh {kMk{kt fux÷k þY ÚkþuíkuLkk ytøku SÞwðeyuLkyu÷ fu QòorðfkMk rLkøk{ ftR fnuðk íkiÞkh LkÚke.

{kuËeLkwt Mkkih Qòo nçkLkwt MðÃLk ÄhkþkÞe965 {uøkk ðkux {kxu {kuxk WÃkkzu fhkh fhkÞk níkk : nðu {ktz 11 {uøkk ðkux s WíÃkkËLk!

y{ËkðkË : {kuËe Mkhfkhu yuf íkhV Ëuþ{kt MkkiÚke «Úk{Mkkih Qòo nçk çkLkkððk {kxuLke [fk[kIÄ ònuhkíkkufheLku swËe swËe ftÃkLkeyku MkkÚku ËuþLkk fw÷ ÷ûÞktffhíkkt Ãký çk{ýe ûk{íkk yux÷u fu 965 {uøkk ðkuxLkkWíÃkkËLk {kxuLkk fhkh fhe ÷eÄk Au. yk fhkh {wsçkðes¤e ¾heËðk {kxu su ykŠÚkf çkkuòu Mkhfkhe ríkòuheÃkh ÃkzðkLkku Au íku yçkòu YrÃkÞkLkku Au yk çkkuòu {kuËeMkhfkhu økúeLk MkuMkLkk Lkk{u «ò Ãkh ÷kËe ËeÄku Au. nsw

Mkkih QòoLkk WíÃkkËLkLkk Xufkýkt LkÚke çkeS íkhV {kuËeMkhfkhu 7000 fhkuz ÞwrLkx ðes¤eLkk ðu[ký Ãkh çkuÃkiMkkLke økúeLk MkuMkLke ðMkq÷kík ykìøkMx 2011Úke þYfhe ËeÄe Au. yk Ãkuxu Y.250-300 fhkuzLke hf{¾t¾uhe ÷uðk{kt ykðLkkh Au. nsw Mkkih Qòo WíÃkkËLkLkkuyktfzku 200 {uøkk ðkux MkwÄe Ãký õÞkhu ÃknkU[þu íkuLkkytøku fkuR fne þfu yu{ LkÚke íÞkhu økúeLk MkuMk ÷uðkMkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤ òøÞku Au.

nsw WíÃkkËLk þY ÚkÞwt LkÚke Lku økúeLk MkuMkLke ðMkq÷kík þY ÚkR økR

{kuËeLku ÷Ãkzkfhkus sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[

Mk{ûk nksh ÚkðkLkwt Mk{LMk níkwt. Ãkhtíkwíkuyku yu rËðMku nksh Lk níkk. ykÚkeíku rËðMku íku{Lke õÞkt nkshe níke íkuLkeíkÃkkMk fhðe sYhe sýkÞ Au.

Mkhfkh Ãkûku yuðe Ãký Ë÷e÷fhðk{kt ykðe níke fu ykhkuÃkeLkeMkkÚku yk økwLkk{kt yLÞ fkuý fkuýMktzkuðkÞu÷wt Au íkuLke íkÃkkMk{kt fhðesYhe Au. çkeswt fu ykhkuÃke yuf Wå[Ãkku÷eMk yrÄfkhe Au yLku fkÞËkLkkòýfkh nkuðkÚke íkÃkkMk{kt ÃkqhíkkuMknÞkuøk ykÃkíkk LkÚke íÞkhu íku{LkkçkUf ÷kufh, R÷uõxÙkurLkõMk MkkÄLkkusuðk fu ÷uÃkxkuÃk, fBÃÞwxh ðøkuhLkeíkÃkkMk fhðkLke nkuðkÚke Mkkík

rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhðk òuRyu.òufu, Mkhfkhe ðfe÷Lke Ë÷e÷kuÚkefkuxo{kt nkMÞLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt.

òu fu, yk Ë÷e÷kuLku yufË{nkMÞkMÃkË yLku ÃkkÞk rðnkuýeøkýkðe MktSð ¼èLkk ðfe÷ykR.yu[.MkiÞËu sýkÔÞwt níkwtw fu,rh{kLz yhSLkk {wÆk òuíkk síkÃkkMkLkku nuíkw þwt Au íku s ¾çkh LkÚkeÃkzíke. yuf íkhV Ãkku÷eMkyurVzurðxLke ðkík fhu Au íkku çkeSíkhV ÷kufh íkÃkkMkðkLke ðkík fhu Au.Ãkku÷eMk su yurVzurðx ytøku ykx÷e®[íkeík Au yLku íku yurVzurðx õÞkt õÞktðkÃkhe yLku fkuLke fkuLke ÃkkMku Au íku{wÆku yufË{ MÃkü Au fu{ fu, {u íkuyurVzurðx Mkw«e{ fkuxo{kt hsq fhe AuyLku íku yuf ÃkÂç÷f zkuõÞw{uLx Au íkuÚkesu ÔÞÂõíkLku òuðwt nkuÞ íku òuR yLku{u¤ðe þfu Au.

MkiÞËu {kuËe MkhfkhLke rh{kLz

{kxuLke Ë÷e÷kuLkk Äòøkhk WzkðíkkfÌkwt fu, Mkw«e{ fkuxo{kt ¼èu yurVzurðxfhe Au íkuLkk ytøku Mkw«e{ fkuxuo hkßÞMkhfkhLku LkkurxMk ykÃkeLku ykuøkMx{kMkLkk «Úk{ Mkókn{kt s yurVzurðxMkrníkLke rðøkíkku Ãký {kuf÷e ykÃkeAu. yk{ Aíkkt nsw Mkhfkhu LkkurxMk{wÆu Mk«e{ fkuxo{kt fkuR s sðkçk hsqfÞkuo LkÚke. suÚke íkÃkkMk yrÄfkheMkw«e{ fkuxo{kt òÞ yLku íku yurVzurðx{u¤ðe þfu Au yu{kt rh{kLz{u¤ððkLke sYh s LkÚke. ykË÷e÷Úke fkuxo{kt nMkeLkku {knku÷MkòoÞku níkku.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu,MktSð ¼è Mkk[k Au yLku fkuR økwLkkufÞkuo s LkÚke íkuÚke íkuyku Mk«e{ fkuxo{ktøkÞk Au. Mk«e{ fkuxo{kt yk s {ÆuMkwLkkðýe nk÷ Ãkzíkh Au íÞkhu Mkw«e{fkuxoLku ykuðh xuRf fhe MktSð¼èLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe

Au. íku{Lke fÞk fkhýÚke ÄhÃkfz ÚkRíku s {kuxku «&™ Au, 22 sqLk-2011Lke VrhÞkË çkkË økR fk÷u sfu{ ÄhÃkfz fhe ?, Ãkku÷eMku Ãkt[{kt{khe nkshe Lk nkuðk ytíku íkÃkkMkLke{køkýe fhe Au íku íkÆLk ðkrnÞkík Aufu{ fu, nwt íÞkt nksh níkku fu Lk níkku íkuðkíkLku yk økwLkk MkkÚku fkuR ÷uðk Ëuðk sLkÚke. yk WÃkhktík yk {wÆu {khk÷uÃkxkuÃk MkrníkLke ðMíkwyku Ãkku÷eMkufçksu fhe níke yLku íkuLke íkÃkkMk Ãkýfhe Au. Ãkku÷eMk Mk{ûk ¼èu su rLkðuËLkykÃÞwt Au íku{kt rh{kLz yhSLku ÷økíkeík{k{ çkkçkíkkuLkk sðkçk ykðe òÞAu. íkuÚke ykðk çkkuøkMk fkhýkuLku fkhýuMkkík rËðMk Lknª Mkkík r{rLkxLkk Ãkýrh{kLz Lk ykÃke þfkÞ. ykðe Ë÷e÷çkkË VheÚke fkuxo{kt nkMÞLkwt {kuswt VheðéÞwt níkwtw.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD04 LÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

VuMkçkwf, rxTðxhMkrník ykX ðuçkMkkRxMkk{u Ãký VrhÞkË

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1fkUøkúuMk Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mkn Mkk{u

ðuçkMkkRxTMk Ãkh frÚkík heíku ‘yíÞtíkrçk¼íMk’ çkkçkíkku ÃkkuMx fhðk çkË÷fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyu 22 ÷kufku yLku 8ðuçkMkkRx Mkk{u fuMk fÞkuo Au. rËÕneÃkku÷eMkLke økwLkkþk¾kLkk ykŠÚkf økwLkkyuf{u yk ÷kufku Mkk{u ykRxe yuõxLkef÷{ 66 nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu rMktnLkk ðfe÷ hkurník fku[hu

16{e ykuøkMxu VrhÞkË fhe níke.rËÂøðsÞ®Mknu íku{Lke þk¾ yLku«ríkckLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk íkÚkk{kLkrMkf ÞkíkLkk yLku íku{Lkk, íku{LkkÃkrhðkh yLku r{ºkkuLke Ãkezk çkË÷ 22ÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãkku÷eMkfkÞoðkneLke{køkýe fhe níke. ®Mknu VuMkçkwf, ykuh-fqx, Rrçkçkku, rxTðxh, yu{yuMkyuLk,Þwxâwçk, LÞqÍykuVzuÕne.fku{,zeyu[R{us¾hkçk.fku{ Mkk{u VrhÞkËfhe Au.64 ð»keoÞ ®Mkn rnLËwºkkMkðkË, çkx÷knkWMk yuLfkWLxh,{kykuðkË yLku øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ Ãkh xeÃÃkýeyku fheLku MkíkíkrððkËku{kt hÌkk Au.

ðuçk MkkRx Ãkh çkËLkk{efhkíkkt rËÂøðsÞu fuMk fÞkuo

íkkMkehu EïhLke®LkËk ytøkuLkkfkÞËk{kt VuhVkhLke¼÷k{ý fhe níke

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

yuÂLx-xuhrhÍ{ fkuxuoÃkkrfMíkkLk{kt EïhLke ®LkËk fhðk{kxuLkk rððkËkMÃkË fkÞËk{kt VuhVkh÷kððkLkk ykøkúne ÃktòçkLkkyk¾kçkku÷k økðLkoh Mk÷{kLkíkkMkehLke níÞk fhe ËuLkkh yufÃkku÷eMk økkzoLku yksu Ëkur»kík ònuhfhe íkuLku {kuíkLke Mkò Vh{kðe níke.

[kuÚke òLÞwykheyuRM÷k{kçkkË{kt yuf huMxkuhLxLkeçknkh íkMkehLku Xkh {khLkkhÃkku÷eMk{uLk {r÷f {w{íkkÍ fkËheLkuníÞk yLku ykíktfðkË yu{ çku fkWLxÃkh {kuíkLke Mkò Vh{kððk{kt ykðeníke. hkð÷®Ãkze{kt yrËyk÷ksu÷{kt RLk-fu{hkLke fkÞoðkneËhr{ÞkLk ss ÃkhðuÍy÷e þknu yk[wfkËku ykÃÞku níkku.

fkuxuo fkËheLku yk fuMk{kt Ëkur»kíkònuh fheLku íkuLku {kuíkLke MkòVh{kððk{kt ykðe nkuðkLke íkuLkkðfe÷u {krníke ykÃke níke, nðu yk[wfkËk Mkk{u QÃk÷e fkuxo{kt sðk {kxuMkkík rËðMkLkku Mk{Þ ykÃkðk{ktykÔÞku Au. yksLke fkÞoðkneËhr{ÞkLk su÷Lke ytËh yLku çknkhMk÷k{íkeLke ¾kMk ÔÞðMÚkk hk¾ðk{ktykðe níke. Mk÷k{íkeLkkt fkhýkuMkhfkhkðkMk{kt s yk fuMkLke MkwLkkðýefhðk{kt ykðe níke. fkËheLku MkòMkt¼¤kðe ss ÃkkA÷k çkkhýuÚkesíkk hÌkk níkk. su÷Lke íkhV síkkík{k{ {køkkuoLku çktÄ fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk yLku íku rðMíkkh{kt{kuxkÃkkÞu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðeËuðk{kt ykÔÞku níkku. fkuRyrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxunkE yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.fkËheLkk nòhku Mk{Úkofku íkuLkkVkuxk MkkÚkuLkk ÃkkuMxMko yLku M÷kuøkLk÷¾u÷kt fkzTMko ÷RLku {køkkuo Ãkh QíkheykÔÞk níkk yLku ssLkk yk[wfkËkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.

Ãkkf.Lkk ÃktòçkLkk økðLkohLkkníÞkhkLku {kuíkLke Mkò

CMYK

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx SUNDAY, 2 OCTOBER 2011 SANDESH : AHMEDABAD 05

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 202/228çkkshe 160/200ðrhÞk¤e 521/900yuhtzk 819/832hkÞzku 477/498økðkh 555{uÚke 413/448Mkðk 381/525ys{ku 600/1490

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2786

ðrhÞk¤e 600/1481hkÞzku 470/505yuhtzk 810/860½ô 170/214çkkshe 120/185fÃkkMk 570/921

ŸŸÍÍkkShw 1925/3070ðrhÞk¤e 600/2405E M k ç k ø k w ÷1 0 0 0 / 1 1 6 0

MkhMkð 505/575hkÞzku 496/514ík÷ 745/1175{uÚke 430ys{ku 1111

ççkkkkðð¤¤kkøkw.17 00ykEykh8165/240MkVuË ½ô 206/236xwfze ½ô 180/208yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 180/232çkkshe 172/200yuhtzk 819/835hkÞzku 465/487

òòuuxxkkýýkk½ô 201çkkshe 170økðkh 675

ççkkuu[[hhkkSS½ô 185/204[ýk 550/600íkwðuh 405/450hkÞzku 480/496yuhtzk 838/846Shwt 2400/2716Mkðk 505/537hsfku 3600/3925

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 202/221çkkshe 150/205økðkh 300/855[ku¤k 200/711ík÷ 1053hkÞzku 470/508yuhtzk 815/859{uÚke 421/440fÃkkMk 500/961h s f k ç k e2 5 0 0 / 4 2 1 1

nnkkhheesshkÞzku 461/491yuhtzk 815/850çkkshe 125/201

½W 198/209ø k ð k h4 0 0 / 4 5 0çktxe 220{øk 651{X 200/260yzË 400/625[ýk 550/681S h w2100/2896{uÚke 400/440

rrððòòÃÃkkwwhhð r h Þ k ¤ e8 0 0 / 1 2 5 0y u h t z k

810/870fÃkkMk

500/962çkkshe

180/213½ô 200/225swðkh

290/300økðkh

650/726ffwwffhhððkkzzkk

hkÞzku 475/485

yuhtzk 829/851

fÃkkMk 600/875

çkkshe 176/230

½ô 185/219swðkh

280/290økðkh

600/650øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkk

hkÞzku 503/515

yuhtzk 835/842

çkkshe 180/201

økðkh 204/218swðkh 300{øk 800/900økðkh 676/772

ÚÚkkhhkkËËEMkçkøkw÷

975/1111hsfk 3600/4125çkkshe 125/160økðkh 650/740{øk 600/700{X 250/320yuhtzk 830/845çkeszk 925/950hkÞzku 500/519Shwt 2000/2700

hhkknnhkÞzku 490/505yuhtzk 810/815çkkshe 150/175

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk2 0 0 / 2 1 0½ô 496 207/220{fkE 208/212íkwðuh 425/525{øk 550/601yuhtzk 840/850

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 195/200çkkshe 160/185sð 230økðkh 700/748{øk 450/689Mkwðk 325/522hsfku 3600/3881çkeszk 901hksøkhku 370/508hkÞzku 470/512yuhtzk 800/857E M k ç k ø k w ÷9 8 0 / 1 1 1 5Shwt 2211/2355Mkðk 500/538ík÷ 700/1070

ÚÚkkhhkkhkÞzku 470/496yuhtzk 820/842Shwt 2650/2700½ô 204/216çkkshe 182/190hsfku 3150/3660

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 811/850fÃkkMk 750/801çkkshe 170/179{fkE 210/229½ô 204/230

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 800/821fÃkkMk 600/651{fkE 210/270½ô 195/209

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 180/215çkkshe 160/200økðkh 630/740yuhtzk 780/805Shwt 1600/2811hkÞzku 445/480

ffzzee½ô 200/229çkkshe 140/161swðkh 280zktøkh 180/284çktxe 220økðkh 451/580yuhtzk 820/830hkÞzku 491

rrMMkkØØÃÃkkwwhhEMkçkøkw÷ 1095hkÞzku 481/507yuhtzk 825/859{øk 700/769[ku¤k 270/651½ô 198/210çkkshe 140/191

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 196/205çkkshe 160/188

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 51725MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26180þwØ MkkuLkwt (99.9)

26310((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 870fhze 730fÃkkrMkÞk 645MkLk^÷kðh rhVkELz

740

fkuÃkhk 825y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4450rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 920Ãkk{ku÷eLk 535MkkuÞkçkeLk 620

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41100ðkÞhçkkh 44600ÞwxuÂLMk÷ 38600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28600çkúkMk f®xøk 29600ͪf 12100÷ez 11400xeLk 1250rLkf÷ 1090

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5800fkuÃkhk fkuÍefkuz 5650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9400fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500fku[eLk fkuÃkhu÷ 8400fkuÃkhu÷ {wtçkE 1015

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2768/2841¾ktz r{rzÞ{

2848/2981

{wt.[ktËe nksh 51725{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26180{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

26310y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5)

26550

y{. MxkLzzo (99.9) 26700

y{.Lkðk ËkøkeLkk 25630y{. nku÷{kfo 26165y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1230/1280y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1380

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 90/140zwtøk¤e Lkðe 100/220÷Mký 1000/1500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

835/840íku÷eÞk xe™

1292/1293ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

835/840f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

582/585hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 710/711{„V¤e Sýe {e.ze.

720/721¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2850yuhtzk rzMkuBçkh

4010/4012rËðu÷ 985/990

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

820/825hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1355/1360

Awxf 1 rf÷ku 99-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1375/1380ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷

1025/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 875®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1485/1490®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1505/1510fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

940/945 {wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51500/52500[ktËe YÃkw 51300/52300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26600/26700MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26450/26550

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1230/1280y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380rËðu÷ 1470/1550MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 860/960fÃkk. [k÷w 990/1040fÃkk. Lkðk 1055/1105fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020fkuÃkhu÷ 1430/1510Ãkk{ku÷eLk 870/910Ãkk{íku÷ 830/870MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1110MkLk^÷kðh 1040/1110{fkE íku÷ 970/1050

hkÞzk íku÷ 1000/1080(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 60/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/200

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 5/10zwtøk¤e 9/13

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/200hðiÞk 100/300fkuçkes 120/200Vw÷kðh 200/360xk{uxk 180/260ËqÄe 60/100fkfze 100/200xetzku¤k 160/360{h[kt Ëuþe 80/180÷etçkw 100/240 ykËwt 240/320çkex 200/320økksh 120/200økku÷h {h[kt 300/600

fkuÚk{eh 300/500fkhu÷k 100/200øk÷fk 80/120økðkh 400/600íkwrhÞk 80/160Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 160/200xøkh (20 rf÷ku) 130/140ÃkkhMk (1 rf÷ku) 160/180z{hk (1 rf÷ku) 12/15÷e÷e (1 sqze) 5.00/6.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 240/260

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2890/3030y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2760/2840økws.¾ktz-yu 2780/2825økws.¾ktz-yuMk 2690/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2825fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2715/2840çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2725

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4341.00 4341.00 4296.00 4296.00y{.yuhtzk Lkðu. 4210.00 4210.00 4210.00 4210.00y{.yuhtzk rzMku. 4017.50 4017.50 4017.50 4017.50y{.yuhtzk òLÞw. 3910.00 3910.00 3910.00 3910.00{wt. yuhtzk rzMku. 4050.00 4050.00 3992.00 4007.00rzMku. hks. yuhtzk. 4024 4053 3993 4010MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 713-30 715-30 709-30 710-70

06 SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 2 OCTOBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0052500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0026700.00

(30 MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.91EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.92

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.82EÂõðxe Vtz (S) 9.82xuûk Mkuðh (ze) 10.98

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.73huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.61

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.86ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 51.22E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.68{ÕxefuÃk(ze) 13.70rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.41rLkVxe ELzuõMk (S) 26.24

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.91

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.50økeÕx Vtz(ze) 20.33økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.49

VVeezzkk÷÷eexxee

EÂõðxe Vtz(ze) 19.27xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.83

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 9.82ç÷w[eÃk(ze) 35.72

«e{k Vtz(ze) 33.53çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 46.56

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeeçku÷uLMk Vtz(ze) 19.18rçkÕzh Vtz(ze) 21.68[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.55EÂõðxe Vtz (ze) 41.46

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeezkÞLku{ef Vtz(ze) 9.19EÂõðxe Vtz(ze) 22.94

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 15.18rzMfðhe Vtz(ze) 17.23zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.69

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.15yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.50fkuLxÙk Vtz(ze) 11.96rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 17.01{ezfuÃk Vtz (ze) 13.36{ezfuÃk Vtz (S) 19.34xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.40

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 14.84çkuÍef Vtz(ze) 7.79EÂõðxe Vtz(ze) 12.48

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.89[eÕzÙLk Vtz 9.27EÂõðxe Vtz(ze) 9.09V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 88.01

çku®føk (ze) 32.90Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.09EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.86yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.48Vk{ko (çkkuLkMk) 54.07xuõMk Mkuðh(ze) 13.60rðÍLk (hexu÷) ze 34.98økúkuÚk (ze) 21.31{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.30

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 9.98EL£k Vtz(ze) 8.21çku÷uLMk (ze) 22.08fku{k (ze) 14.89fkuLxÙk(ze) 19.37EÂõðxe (ze) 26.44yuVyu{MkeS 32.13

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 49.99fkuLxÙk Vtz(ze) 14.46zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.99zeðezLz ÞeÕz(S) 31.20

{uLkus{uLx (ze) 11.56EÂõðxe Ãke/E(S) 42.02

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 21.04çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.81fkuLxÙk (ze) 10.66zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.52yuLkSo(ze) 10.92EÂõðxe(ze) 44.72xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.47{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 45.42{kMxh ELzuõMk (ze) 51.32{kMxh þìh (ze) 26.87{ezfuÃk (ze) 20.39yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.52rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.67

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.82EL£k Vtz (ze) 10.54Mxkh þìh (ze) 36.89xuõMk rþÕz (ze) 14.83

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

økwshkíkLkkt økts çkòhku

rÚkhwðLLkíkÃkwh{, íkk. 1

íkuLke LkkýkfeÞ Mk{]rØLku ykøk¤ðÄkhíkkt fuh¤ «íÞuf økk{{kt çku®Lføk

MkwrðÄk Ähkðíkwt ËuþLkwtMkki«Úk{ hkßÞ çkLÞwt níkwt.Mxux ÷uð÷ çkuLfMko fr{xe(Mkeyu÷çkeMke) îkhk

ykÞkursík yuf fkÞo¢{{kt ykònuhkík fhíkkt {wÏÞ«ÄkLk yku{Lk[tzeyu íkuLkk «ÞkMkku çkË÷yuMkyu÷çkeMkeLke «þtMkk fhe níkeyLku çkuLfkuLke Mkk{krsf sðkçkËkhenkuðkLkwt yLku íku{ýu íku rLk¼kððeòuRyu íku{ W{uÞwO níkwt.

fuh¤Lkku ð]rØËh íkuLkeûk{íkk fhíkkt ½ýku Lke[ku AuyLku çkuLfku hkßÞLkktyÚkoíktºk{kt {qze Xk÷ððk{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðeþfu Au yLku ð]rØ{kt {ËËYÃkÚkR þfu Au yLku Äehký-

hkufkýLke yLkuf yMkhku Úkþu íku{íku{ýu fÌkwt níkwt, íku{ýu W{uÞwO níkwt fuçkuLfkuyu íku{Lkwt YrZ[wMík ð÷ý AkuzðwtÃkzþu yLku {kºk çkuL[{kfo nktMk÷fhðku s ÃkÞkoÃík LkÚke.

÷¾Lkki : yLkwMkqr[ík òrík y™uyLkwMkqr[ík sLkòríkLkk {íkËkhkuLkuheÍððk{kt fkuR fMkh Akuzðk LkRåAíkk W¥kh«ËuþLkkt {wÏÞ{tºke{kÞkðíkeyu yksu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku Ãkºk ÷¾e yuMkMke,yuMkxeLke ðMkíkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku¾kLkøke ûkuºk{kt yLku LÞkÞíktºk{ktíku{Lkk {kxu yLkk{ík ðÄkhðkLke {køkfhe Au. {kÞkðíkeyu Ãkºk{kt Ë÷e÷fhe Au fu yk Mk{wËkÞkuLke ðMkíke{ktðÄkhku ÚkÞku Au Ãkhtíkw yLkk{íkLkwt«{ký (xfkðkhe) ÂMÚkh hÌkwt Au, suLkkfkhýu íku{Lku MkwrðÄkyku {¤ðe {w~fu÷çkLke Au. ðMkíke «{kýu ykuðhyku÷õðkuxk ðÄkÞko çkkË s yLÞ ÃkAkíkðøko (ykuçkeMke)Lku yuMkMke/yuMkxeLkeÞkËe{kt W{uhðk òuRyu. W¥kh«Ëuþ{kt 6 {rnLkk çkkËrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÞkuòLkkh Au

íÞkhu {kÞkðíkeyu ðzk«ÄkLkLku yk{wÆu ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu rLkýoÞ ÷uðkrðLktíke fhe Au.

Ãkkt[Lke ò{eLkyhSÃkh ºkeSyu MkwLkkðýe

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

zeyu{fuLkk MkktMkË fLke{kuÍe yLkuf÷kRLkh xeðeLkk yu{ze þhËfw{khuyksu rðïkMk¼tøkLkk Lkðku ykhkuÃkËk¾÷ fhðkLke MkeçkeykRLkeyhSLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku suLkkykÄkhu rËÕne fkuxuo íku{Lkeò{eLkyhS Ãkh Ë÷e÷ku {kufqV fheËeÄe níke. yk ykhkuÃkeykuyu Ãkkuíku xw-S MÃkuõxÙ{ ÷kRMkLMkLkk ÷k¼kÚkeoykuLkrn nkuðkLke Ë÷e÷ fhe níke.

MÃkurþÞ÷ MkeçkeykEss yku. Ãke. MkiLkeyuíku{Lke yhS WÃkhMkn{íke Ëþkoðe níkeyLku fÌkwt níkwt fu íku{Lkeò{eLkyhS ÃkhLkeË÷e÷kuLke MkwLkkðýe17 ykufTxkuçkhu fhkþuyuðe þõÞíkk Au fu yus økk¤k MkwÄe

ykhkuÃkeyku Mkk{u ykhkuÃkku Ãký½zðk{kt ykðþu.

fLke{kuÍeyu ÃkkuíkkLkk sðkçk{ktfÌkwt níkwt fu Ãkkuíku yuf ònuh MkuðfnkuðkÚke íku{Lke Mkk{u ðÄkhkLke f÷{W{uhðk {kxu ÞkuøÞ {tsqhe sYhe Au.

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ yLkwMkkh[kso£u{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ò{eLkykÃke þfkÞ Lknª. yLÞ Ãkkt[ykhkuÃkeykuLke ò{eLkkTyhS Ãkh fkuxuoMkwLkkðýe ºkeS ykufTxkuçkh MkwÄe {kufqVfhe ËeÄe níke, yk{kt yk fki¼ktzLkk{wÏÞ ykhkuÃke yu. hkòLkk Ãkqðo¾kLkøke Mkr[ð ykh. fu. [tzkur÷ÞkyLku MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnËWM{kLk çk÷ðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yhS Ãkh MkwLkkðýe fhíkkt ssyku. Ãke. MkiLkeyu fÌkwt níkwt fu 15{eykufTxkuçkh MkwÄe MkeçkeykE [kso£u{fhþu suÚke fLke{kuÍe yLku f÷kRøLkhxeðeLkk yu{ze þhËfw{khLke ò{eLkyhS Ãkh 17{eyu MkwLkkðýe nkÚkÄhkþu, òufu yLÞ ykhkuÃkeykuLkeò{eLkyhS Ãkh Mkku{ðkhu MkwLkkðýe

nkÚk Ähkþu. LkkUÄLkeÞ Aufu xw-S fki¼ktz fuMk{ktfrÚkík Mktzkuðýe çkË÷ 20{uyu fLke{kuÍeLkeMkeçkeykEyu ÄhÃkfz fheníke yLku íkuyku nk÷{ktríknkh su÷{kt Au.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 07LÞqÍ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1òu ík{u ík{khe nk÷Lke nuÕÚk

ELMÞkuhLMk ftÃkLkeLke fk{økeheÚkeMktíkwü Lk nku íkku ík{khu nðu ®[íkkfhðkLke sYh LkÚke. ík{u nk÷ {¤íkk÷k¼ku [k÷w hk¾eLku sqLke ðe{kftÃkLkeLku çkË÷eLku Lkðe ykhkuøÞ ðe{kftÃkLkeLkkt økúknf çkLke þfþku. nuÕÚkRLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xeLkku 1ykuõxkuçkhÚke y{÷ þY ÚkE síkktøkúknfkuLku MkeÄku VkÞËku Úkþu. nuÕÚkRLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xe y{÷eçkLkðkÚke Ãkkur÷Mke Äkhf sqqLke ðe{kftÃkLkeLku AkuzeLku Lkðe ðe{k ftÃkLkeLkkunkÚk Ãkfze þfþu. yøkkW nuÕÚkELMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xeLkku sw÷kEÚkey{÷ fhðkLkku níkku Ãký íkuLkwtMkku xðuh çkLkkððk{kt rð÷tçkLku fkhýuy{÷ {w÷íkðe hk¾ðkLke MkhfkhLkuVhs Ãkze níke.

nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xeLkkty{÷Lke ½ýkt ÷kufkuu AuÕ÷k fux÷kf

Mk{ÞÚke hkn òuE hÌkk níkk.{kuxk¼køkLkk ÷kufku ÃkkuíkkLke ðíko{kLkykhkuøÞ ðe{k ftÃkLkeLke ¾hkçkMkŠðMkÚke ÃkhuþkLk nkuðk Aíkkt ykðe{k ftÃkLkeyku Ãkh ykÄkh hk¾e hÌkkníkk. fkhý fu ÃkkuíkkLke Ãkkìr÷MkeLkeðíko{kLk MkwrðÄkyku økw{kððk {køkíkkLk níkk. ðe{k rLkÞ{LkfkhMk¥kk{tz¤Lkkt sýkÔÞk {wsçkyøkkWLke Ãkkur÷Mke{kt sux÷e hf{LkkunuÕÚk ðe{ku ÷eÄku nþu íkux÷e hf{Lkkt÷k¼ íku{Lku {¤ðkLkwt [k÷w hnuþu. òufu økúknf ðe{k ftÃkLke çkË÷u íkku íkuLkuþYykíkLkkt fux÷kf ð»ko {kxu «e-yuÂõÍ®Mxøk zeMkeMkLkkt ÷k¼ þhíkeheíku ykÃkðk yLku ík{k{ nuÕÚk ðe{kÃkkur÷MkeLku Ãkkuxuoçk÷ çkLkkððk {kxuðe{k ftÃkLkeykuLku ykËuþ ykÃÞku Au.

yíÞkh MkwÄe ykhkuøÞ ðe{kftÃkLke çkË÷ðkLkku MkeÄku {ík÷çk yuÚkíkku níkku fu Ãkkur÷MkeÄkhfLku Lkðkøkúknf íkhefu òuðk{kt ykðíkk níkk.

yuðe ÂMÚkrík{kt nk÷Lke {ktËøke {kxuMkkhðkh ÷uðk yLku ykhkuøÞ ðe{kLkkt÷k¼ ÷uðk {kxu yufÚke [kh ð»ko MkwÄehkn òuðkLke Vhs Ãkzíke níke Ãkhtíkwnðu ÂMÚkrík çkË÷kE økE Au. nuÕÚkELMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xe {kºk Mkk{kLÞðe{k ftÃkLkeykuLke nuÕÚk RLMÞkuhLMkÃkkìr÷Mke WÃkh ÷køkw Úkþu. òu fkuEÔÞÂõíkLku økúqÃk {urzf÷ ðe{k nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykðe nþu íkku íkuÔÞÂõíkøkík nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkìr÷MkeyÚkðk íkku Vur{÷e ^÷kuxh Ã÷kLk{ktíkuLku çkË÷e þfþu. y÷çk¥k ykLku{kxu fux÷kf swËk rLkÞ{ku ÷køkq Ãkzþu.

òu ykhkuøÞ ðe{ku WíkhkÔÞkLkuykuAk{kt ykuAwt yuf ð»ko ÚkÞwt nþu íkkuyk MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLke þfþu. ykrðþu»kíkk yuðk f{o[kheyku {kxuVkÞËkfkhf Au su ÷kufkuLke ÃkkMku ftÃkLkeîkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k {urzõ÷u{WÃkhktík çkeò fkuE nuÕÚk Ã÷kLk LkÚke.yk f{o[khe Lkkufhe çkË÷u íkku Ãký

íkuLke {¤ðkÃkkºk MkwrðÄkykuLkku ÞkuøÞheíku ÷k¼ WXkðe þfþu. ÔÞÂõíkfkuEÃký Mk{Þu ðe{k ftÃkLke çkË÷eþfíke LkÚke. ÃkkuíkkLke ðíko{kLkÃkkìr÷MkeLku rhLÞw fhðkLkk 45 rËðMkÃknu÷kt Ãkkuxuorçkr÷xe {kxu yhSykÃkðkLke hnuþu.

Lkðe ðe{k ftÃkLke ík{Lku yuf Ãkkux-uorçkr÷xe Vku{o ykÃkþu. yk Vku{oLkuyhSLke MkkÚku s{k fhkððwt Ãkzþu.ðíko{kLk ðe{k ftÃkLke yLku Lkðe ðe{kftÃkLke yuf ðuçk Ãkkuxo÷ {khVíkuMktçktrÄík {krníke yufrºkík fhþu.ðe{k rLkÞk{f Rhzk îkhk xqtfMk{Þ{kt s ðuçk Ãkkuxo÷ ÷kuì[ fhðk{ktykðþu. {krníkeLkk ykÄkhu Lkðeðe{k ftÃkLke yk Ëh¾kMíkLkuytzhhkEx fhþu yLku 15 rËðMkLkeytËh s rLkýoÞ ytøku {krníke ykÃkþu.òu ðe{k ftÃkLke 15 rËðMkLkk økk¤k{ktfkuE {krníke Lk ykÃku íkku ík{kheËh¾kMík MðefkhkE LkÚke íku{ økýkþu.

y÷çkík Lkðe ðe{k ftÃkLkeLke ÃkkMkuytzhhkEx Ãkkìr÷MkeLkk ykÄkhu yhSVøkkðe ËuðkLkku yrÄfkh hnuþu.

ðe{k ftÃkLkeyku {kLku Au fu nuÕÚkRLMÞkuhLMk ÃkkuŠxrçkr÷xe y{÷{ktykðe økÞk çkkË ½ýk VkÞËk Úkþu.Ãkkur÷Mke ¾heËðkLke «r¢Þk Mkh¤çkLkþu. yk WÃkhktík Ãkku÷eMkezkuõÞw{uLxLke rzr÷ðhe{kt íkuSykðþu. MkkÚku MkkÚku ÃkkuŠxrçkr÷xe{khVíku fMx{h MkŠðMkLkkt Äkuhýku{ktMkwÄkhku Úkþu. ykLkk fkhýu ðe{kftÃkLkeyku fMx{h «kuzõx ðu[ðkLkeþYykík fheLku fux÷kf ÄkhkÄkuhýkuLkuðÄw ÔÞðÂMÚkík fhþu fkhý fu fMx{hkuÃkkuíkkLke sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELkuyuf ftÃkLkeLku Akuze çkeS ftÃkLkeLkuÃkMktË fhu Au. yk Mkuõxh MkkÚkuMktf¤kÞu÷e Lkðe ftÃkLkeykuLku økúknfkuLkuykfŠ»kík fhðk ykuAk r«r{Þ{u«kuzõx WÃk÷çÄ fhkððkLke VhsÃkzþu.

xw-S fktz: Lkðk ykhkuÃk Mkk{ufLke{kuÍe, þhËfw{khLkku rðhkuÄ

xqtfwt Lku x[

fku÷trçkÞLk ®Mkøkh þkrfhkyu rhÞku ze suLkuhku ¾kíkuÞkuòÞu÷k hkìf RLk rhÞku BÞwrÍf VuÂMxð÷{ktÄ{kfuËkh ÃkVkuo{oLMk ykÃÞwt níkwt.

hk{÷e÷k {uËkLk{ktÚke ¼køÞku Lknkuík íkku níÞk ÚkE nkuík : hk{ËuðnhËkuE : Þkuøkøkwhw hk{Ëuðu sýkÔÞwt níkwt fu Ãkkt[{esqLku rËÕneLkkt hk{÷e÷k {uËkLk{kt yzÄe hkºkuÃkku÷eMk fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk íkuyku íÞktÚke ¼køÞkLk nkuík íkku íku{Lke níÞk ÚkR økR nkuík, íku{LkeÂMÚkrík Ãký hksçkk÷k suðe nkuík, íku{LkeMðkr¼{kLkÞkºkk Ëhr{ÞkLk W¥kh«ËuþLkk rðrðÄrsÕ÷kyku{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt hk{ËuðLku økR fk÷uyuf xufuËkhu hk{÷e÷k {uËkLk{kt Ãkku÷eMk fkÞoðkneËhr{ÞkLk íku{Lkk ¼køke sðk ytøku «&™ ÃkqAâkuníkku. yk «&™Lkku sðkçk ykÃkíkkt hk{Ëuðu fÌkwtníkwt fu íkuyku íku rËðMku ¼køÞk Lk nkuík íkku yksuíku{Lke ðå[u Lk nkuík. Þkuøkøkwhwyu sqLk{kt fk¤ktLkkýkt rðËuþ{ktÚke ¼khík Ãkhík ÷kððkLkk {wÆuíku{Lkk nòhku xufuËkhku MkkÚku hk{÷e÷k {uËkLk{ktWÃkðkMk þY fÞko níkk, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ºký rËðMkçkkË yzÄe hkºku ÷kXe[kso fheLku hk{ËuðLke[¤ð¤ íkkuze Ãkkze níke yLku íku{Lku íku{Lke Ãkík-ts÷e ÞkuøkÃkeX {kuf÷e ËeÄk níkk. hk{÷e÷k{uËkLk{kt Ãkku÷eMk fkÞoðkne{kt hk{ËuðLkk xufuËkh51 ð»keoÞ {rn÷k hksçkk÷kLku økt¼eh Rò ÚkRníke, su{Lku rËÕne nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞktníkkt, Ãkhtíkw yk {rnLkkLkk «kht¼{kt íku{LkwtnkuÂMÃkx÷{kt rLkÄLk ÚkÞwt níkwt.

sqLke ðe{k ftÃkLkeLku Akuze Lkðe ðe{k ftÃkLkeLkku ÷k¼ ÷E þfkþu : nk÷Lke Ãkkìr÷MkeLke MkwrðÄk ÞÚkkðíkT hnuþu

MÚkkrLkf çkkuzo fufkuÃkkuohuþLkLkku ðzkuLkrn çkLkkðkíkktfkÞofhLke Lkkhksøke

(yusLMke) çkUø÷kuh,íkk.1

hkßÞLkk çkkuzo fu fkuÃkkuohuþLkLkkðzk çkLkðk{kt ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLkkyuf fkÞofíkkoLku {ËË Lkrn fhðkLke®f{ík fýkoxfLkk ¼ksÃke ykðkMk«ÄkLkLku [wfððe Ãkze níke. ykfkÞofíkkoyu Mkr[ðk÷Þ{kt s[ÃÃk÷Úke íku{Lke Äku÷kR þY fheËuíkkt yVhk íkVhe {[e økR níke.òufu Ãkku÷eMku Ëhr{ÞkLkøkehe fheLkuíkuLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku yLkuðeykRÃke Ãkh nw{÷kLkku fuMkçkLkkðe su÷Lke fkuxze{kt Ãkqhe ËeÄku Au.

ÃkkuíkkLke MkkÚku y[kLkf çkLku÷eyk ½xLkkÚke ník«¼ yk MkerLkÞh

«ÄkLk ðe. Mkku{kLkkyu fÌkwt níkwt fu“{U íkkÁt þw çkøkkzâwt Au. íkwt {Lkufu{ Vxfkhe hÌkku Au ?

¼ksÃk fkÞko÷ÞLkk yuf¼÷k{ý Ãkºk Ãkh yuLxÙe ÃkkMk{u¤ðeLku Mkr[ðk÷Þ{kt «ðuþ{uu¤ðe rMkrð÷ fkuLxÙkõxhçke.yuMk. «MkkËu Mkku{kLkkLku òuíkkts íku{Lke Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄkuníkku. òufu Mkku{kLkkLkk Mk{ÚkofkuíkuLkk yk f]íÞÚke yf¤kÞk níkkyLku íkuLku Vxfkhðk ÷køÞk níkk.ÃkAe Ãkku÷eMku íkuLku fMxze{kt ÷RLku

íkuLkk Ãkh fkÞËuMkhLke fkÞoðknefhe níke. òufu ykLku Mk÷k{íkeLkkAªzk Lkrn nkuðkLkku Ëkðku fhíkktçkUø÷kuh þnuhLkk Ãkku÷eMk f{eþLkhßÞkurík «fkþ {ehSyu sýkÔÞwtníkwt fu yk Mk÷k{íke{kt AªzkLkeçkkçkík LkÚke. {w÷kfkíke yuf {kLÞrðrÍxh ÃkkMk ÷RLku «ðu~Þku níkkuyLku íkuýu íkuLkk M÷eÃkhÚke nw{÷kufÞkuo níkku. yk ½xLkk{kt íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu.

Mkku{kLkkyu fÌkwt níkwt fu “nwtyíÞkhMkwÄe «MkkËLku çku ð¾ík s{éÞku Awt. yk {khe ykurVMkLkeíkuLke çkeS {w÷kfkík nkuÞ íku{÷køku Au. yøkkW íkuýu {khe ÃkkMkuÚke¼÷k{ý Ãkºk {køÞku níkku yLkuíkuLku {U ykÃÞku Ãký nku. Ãkhtíkw nðunw{÷kLkwt fkhý nwt òýíkku LkÚke.òufu íkuýu Ãkku÷eMkLku fÌkwt Au fu nwthkßÞLkk fkuR çkkuzo fu fkuÃkkuohuþLk{ktnkuËku RåAíkku níkku.

fýkoxfLkk ykðkMk «ÄkLkLke[ÃÃk÷ ðzu Äku÷kR fhkE

nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkuxuorçkr÷xeLkku ykht¼

ykuMxÙur÷ÞkLkk rMkzLke þnuhLke W¥khu 350 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷kykuÕz çkkh økk{{kt þrLkðkhu yuf ySçkkuøkheçk ½xLkk çkLke níke.økk{{kt ºký rËðMkLkk yuf yuLÞwy÷ VuÂMxð÷ Ëhr{ÞkLk ðsLk{ktn÷fwt yuf LkkLkfzwt rð{kLk [økzku¤{kt VMkkR síkkt [økzku¤{kt çkuçkk¤fku yLku rð{kLk{kt Mkðkh çku ÔÞÂõík f÷kfku MkwÄe VMkkÞu÷kt hÌkktníkkt. òufu, fkuRLku økt¼eh Rò ÚkR Lknkuíke. huMõÞw xe{u ¢uLkLke{ËËÚke [khuÞLku nu{¾u{ çknkh fkZâkt níkkt.

SC yLku ST yLkk{ík{ktðÄkhkLke {kÞkðíkeLke {køk

fuh¤Lkk «íÞuf økk{{kt çkuLf

[økzku¤{ktrð{kLk VMkkÞwt

y{ËkðkË, íkk. 1

ðxðkLke ze. S. Ãkxu÷ ¾ktÄ÷eðk÷k Mfq÷{ktLkf÷e {kfoþex , yu÷.Mke. fki¼ktzLkk {wÆu rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe îkhk {ËËLkeþ rþûkf rLkheûkf Ãke.çke. ËMkkrzÞkLku íkÃkkMk fhðk íkkfeË fhkR níke, suMkt÷øLk þk¤kLkk yk[kÞkuoLkkt rLkðuËLk Ãký ÷uðkÞktníkkt. yk ½xLkkLkku rhÃkkuxo rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhef[uheLku MkwÃkhík fhe ËeÄku Au. yk fuMk{kt þk¤kLkkMkt[k÷fku rðhwØ Ãkkur÷MkVrhÞkË Úkþu íkuðwt zeEykuykh. ykR. Ãkxuu÷u sýkÔÞwt Au.

ðxðkLke Mfq÷{kt çkkuøkMk yu÷.Mke. yLku {kfoþexfkii¼ktz «fhýLku þYykík{ktËçkkðe ËuðkLkk «ÞkMkku ÚkÞk níkk,yk {k{÷u Auf rþûký rð¼køkMkwÄe VrhÞkËku ÚkR níke, yk{Aíkkt fki¼ktzLku ¼eLkwt Mktfu÷e Ëuðkíkkt

y¾çkkhe ÞkËe{kt ynuðk÷ «økx ÚkÞk çkkË suLkuÃkøk÷u rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe îkhk {ËËLkeþ rþûkýrLkheûkf Ãke. çke. ËMkkrzÞkLku íkÃkkMk fhðkLkk ykËuþkuòhe fhkÞk níkk. íkÃkkMk{kt çku Lkf÷e {kfoþex-÷erðtøk MkrxorVfux {éÞkt níkkt yLku Mkt[k÷fkuLkkt÷eÄu÷kt rLkðuËLk{kt íkuykuyu çkkuøkMk MkŠxrVõuxLkefçkq÷kík fhe níke su ytøkuLkku rhÃkkuxo zeEykuyu MkwÃkhíkfhkÞku Au, yk ytøku y{ËkðkË rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheykh. ykR. Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu ‘Mkt[k÷fkuyu çkkuøkMkMkŠxrVfux nkuðkLke fçkqw÷kík fhe ËeÄe nkuðkÚkeíkuykuLke rðhwØ Ãkku÷eMkVrhÞkË fhkþu.’

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD08 LÞqÍ

ze.S. Ãkxu÷ þk¤kLkk yu÷.Mke.fki¼ktz{kt Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkþu

økhçkkLke íkfhkh{ktrðãkÚkeo Ãkh nw{÷ku

y{ËkðkË : Ãkk÷ze{kt ykðu÷kLkh®Mkn ¼økík Akºkk÷Þ{kt hnuíkk{q¤ Ãkkxý rsÕ÷kLkk Mk{eíkk÷wfkLkk fwðkËhk økk{Lkk ðíkLkeyþkuf fktrík÷k÷ ðýfh Lkk{LkkrðãkÚkeoLku yLÞ rðãkÚkeoyku MkkÚkunkuMxu÷Lkk ÃkrhMkhLkk økR fk÷u hkíkuøkhçkk{kt íkfhkh ÚkR níke. su{kt15 sux÷k rðãkÚkeoykuLkkt xku¤ktyuyþkufLku {kh {kÞkuo níkku suLkeVrhÞkË LkkUÄkR níke suLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMku 15 sux÷k ÞwðfkuLke ÄhÃkfz fheLku íkÃkkMkLkku Ëkuh þYfÞkuo Au.

Lkðhkrºk ykhkÄLkk

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

{nkLk r[ºkfkh hkVu÷u Mkkík ð»koLke ô{hur[ºkku ËkuhðkLke þYykík fhe níke.Mk¥kh ð»koLke ô{hu ÞwhkuÃk Mkrník Mk{økúrðï{kt ÏÞkrík {u¤ðLkkhk hkVu÷MkkzºkeMk ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) {fkLk{kt ½qMku÷k [kuhLkku çknkh Q¼u÷ku MkkÚke (5)(4) ðkhuðkhu, ðkhu ½zeyu (4)(7) yVðk, çkhkzku (2)(8) ¾kzku, çk¾ku÷ (3)(10) yuf ËuðÞkurLk (2)(11) fhS, fhsËkh (4)(12) zh, ¼Þ (2)(13) LkkLkwt Mkhkuðh (3)(15) f÷tf rðLkkLkwt, þwØ (4)(17) fkÃkkfkÃke, ÷zkE (3)(19) W¥kh (3)(21) [hçkeÚke ¼hu÷wt (2)(22) økún, Ãkûke (2)(24) xqtfe òze ÷kfze (2)(25) Lkk¾wËk (3)(26) nt{uþkt (2)(27) fwtsh, øks, nkÚke (4)(29) {wMk÷{kLk rðîkLk (3)(31) [ku¤kLke Ëk¤Lke yuf çkLkkðx (2)(32) f÷kÃke, {Þqh (2)(33) sqÚk, Mk{qn (2)(35) {kA÷e, yuf hkrþ (2)(36) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (3)(37) Mkwðk¤wt, {w÷kÞ{ (3)Q¼e [kðe(1) fçkq÷ðwt íku (4)(2) ykþÞ, rLkþkLk (2)(3) «ËkLk, Vk¤ku (4)(4) Ze÷, rð÷tçk (2)

(5) ½rxík, ÞkuøÞ (3)(6) hûký fhLkkh (3)(9) {k÷ ÷E sLkkh ðnký (4)(11) yÂøLk, Ëuð (3)(14) fk»x, ÷¬z (3)(16) ftsqMk ykË{e (3)(18) h¾zíkwt, nhkÞwt (4)(20) íÞkøk, fwhçkkLke (4)(21) sw÷{e, rLkËoÞ (3)(23) økh, {kðku (2)(24) xtxku, íkfhkh (3)(25) r{Þkt Ãkzâk Ãký.....Ÿ[e (3)(28) ykÞo MktMf]rík çknkhLkku {kýMk (3)(29) çktMke, ðktMk¤e (3)(30) Ãkt¾ku (3)(32) økðo, {hzkx (2)(34) yuf fktxk¤e ðLkMÃkrík (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-32 7-20 18-25rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

4 29 7 43 8 1

48

5 4 3 65 1 2 7

1 69 6 7 8

{nkí{k økktÄe sÞtíke, íkÃk »kce(ykurhMMkk), ®ðAwzku f. 27-12 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku MkwË Aê, hrððkh, íkk. 2-10-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 10. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus: 15-ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 4. ËirLkfríkrÚk : MkwË Aê f. 22-10 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ßÞuck f.

27-12 MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-12 MkwÄe) ÃkAe {q¤. [tÿ hkrþ : ð]rùf f. 27-12MkwÄe (Mkku{ðkhu ÃkhkuZu f. 3-12 MkwÄe) ÃkAe ÄLkw. sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.), ÄLkw(¼.Ä.Z.V.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 18-32 MkwÄe ÃkAeMkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : ®ðAwzku f. 27-12 MkwÄe. * hk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeLkku sL{rËLk(s.íkk. 2-10-1869). íkÃk »kce (ykurhMMkk). * [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík. [tÿ þqLÞ þh(nðu W¥kh Úkþu). * f]r»k ßÞkurík»k : f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk yÇÞkMke rðîkLkku Ãký ð]rùfhkrþLkk [tÿ-®ðAwzkLku nðk{kLk{kt VuhVkh {kxu fkhý¼qík økýu Au. [ku{kMkk{kt ®ðAwzkËhr{ÞkLk nðk{kLk{kt ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ykMkku {kMkLkku ®ðAwzku Lkðhkºke{kt [kuÚk-Ãkkt[{-Aê ríkrÚkyu nkuÞ Au. su nðk{kLk{kt ¼us íkÚkk Wf¤kx ðÄkhu Au. øktsçkòhLkku yÇÞkMk

fhðk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 840Lkku Wfu÷

4 9 3 7 1 2 5 8 62 6 1 8 3 5 4 9 75 7 8 4 6 9 3 2 11 2 4 3 9 8 7 6 56 8 5 2 4 7 1 3 99 3 7 6 5 1 2 4 83 5 2 9 7 6 8 1 47 4 6 1 8 3 9 5 28 1 9 5 2 4 6 7 3

þçË-MktËuþ : 1441Lkku Wfu÷

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 33.5 23.0ðzkuËhk 33.5 24.0hksfkux 34.3 22.0Mkwhík 33.6 24.9¼kðLkøkh 32.6 24.1

ËkLk fhku Ãký rLkMðkÚko ¼kðuËkíkÔÞ{T Rrík ÞËT ËkLkt ËeÞíku zLkwÃkfkrh >

Ëuþu fk÷u Ãkkºku [ íkËT ËkLkt MkkÂ¥ðft M{]rík{T >>(ÃkkuíkkLke Vhs Mk{SLku çkË÷kLke

yÃkuûkk ðøkh ËkLkLku ÞkuøÞ MÚkkLku, ÞkuøÞMk{Þu, MkwÃkkºkLku ykÃkðk{kt ykðu Au íku ËkLkMkkÂ¥ðf fnuðkÞ Au.) fnuðkÞ Au fu ËkLkÚke{kuxwt fkuE ÃkwÛÞf{o LkÚke. ËkLkÚke ÃkwÛÞf{o{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. ËkLkÚke f{kýe{kt çkhfík hnuAu, Ãkhtíkw yk çkÄwt íÞkhu s þõÞ çkLku fußÞkhu ËkLk ÞkuøÞ heíku yLku Mkk[e ËkLkíkÚkeykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ, Ãkhtíkw òu ËkLkykÃkðk ÃkkA¤ ËkLk ykÃkLkkhLkkuu WÆu~ÞfkuELku {ËËYÃk ÚkðkLku çkË÷u ÃkkuíkkLkkMk{ks{kt ÃkkuíkkLke feŠík ðÄkhðkLkku nkuÞ íkkuíku ËkLkLkwt {qÕÞ s¤ðkíkwt LkÚke. ËkLkLkku ÃkqhuÃkqhku÷k¼ íÞkhu {¤u Au ßÞkhu ËkLk {kºk Mkk{uÚkeÔÞÂõíkLku MknkÞYÃk Úkðk {kxu Ëuðk{kt ykÔÞwtnkuÞ. íku{kt ËkLk ykÃkLkkhLkku fkuE ÃkkuíkkLkkuMðkÚko Lk nkuðku òuEyu íku{s ËkLk nt{uþktMkwÃkkºkLku fhðwt òuEyu. ½ýe ðkh ykÃkýuËÞk¼kðÚke ËkLk ykÃke ËEyu Aeyu yLkuÃkAe ÃkkA¤Úke ykÃkýk ËkLkYÃke ÄLkLkku fuyLÞ ÃkËkÚkoLkku ËwhwÃkÞkuøk Ãký ÚkkÞ Au íkuÚkeËkLk nt{uþkt ÞkuøÞ MkwÃkkºkLku s ykÃkðwtòuEyu. ÞkuøÞ ÃkkºkLke MkkÚku ËkLk ÞkuøÞ Mk{Þus ykÃkðwt òuEyu. yne Mk{ÞLkwt Ãký yux÷wts {n¥ð Au, fkhý fu ßÞkhu {kýMkLku ßÞkhu÷kuneLke sYrhÞkík nkuÞ yLku õÞktÞ ÷kune{¤íkwt Lk nkuÞ íkku íku Mk{Þu òu hõíkËkLkfhðk{kt ykðu íkku Mkk{uLke ÔÞÂõíkLke ®sËøkeçk[kðe þfkÞ Au. íkuÚke ËkLk ßÞkhu Mkk{uLkeÔÞÂõíkLke íkkíke sYrhÞkík nkuÞ íÞkhu sÃknkU[kzðwt òuRyu. yk heíku ykÃku÷k ËkLkLkwt{n¥ð ðÄe òÞ Au yLku yLÞLku ÞkuøÞ Mk{Þu{ËË Ãký {¤e òÞ Au. yk heíku ÞkuøÞMk{Þu, ÞkuøÞ MÚkkLku, ÞkuøÞ MkwÃkkºkLku ykÃku÷wtËkLkLkwt {knkí{Þ yLkuf økýwt Au suLkku V¤¼rð»Þ{kt yð~Þ {¤u Au.

STAR GOLD12.30 fwA fwA nkuíkk ni17.50 nkWMkVw÷21.00 ðkuLxuz

SONY MAX13.15 Þ{÷k Ãkøk÷k rËðkLkk16.45 íkuòçk21.00 Äw{-xw

HBO11.50 nuheÃkkuxoh15.05 MkLk ykuV Äe {kMf17.10 VkELk÷ zuMxeLkuþLk Úkúe21.00 xÙkLMkÃkkuxoh-Úkúe

STAR MOVIES11.20 zkE nkzo14.15 çkuz çkkuÞÍ18.40 ðkEÃkEx21.00 yðíkkh

ZEE CINEMA14.00 xkÍoLk17.40 rVh nuhkVuhe21.00 {uhk çkË÷k

FILMY12.30 nMkíku nMkíku16.00 {i nw h¾ðk÷k20.00 Lkku yuLxÙe

fkfze-1ykÞwðuoË{kt fkfzeLku ffoxe yLkuyìðkìY fnuðk{kt ykðu Au.Ãktrzík ¼kðr{©u fkfzeLkk

økwýf{kuou yk «{kýu ËþkoÔÞk Au. fkfze Xtze,Yûk, økúkne, {Äwh, ¼khu hwr[fkhf yLkurÃk¥k Lkkþf Au. fux÷kfLku rÃk¥kfkhf çkLku Au.Ãkkfu÷e fkfze íkhMk, yÂøLk yLku rÃk¥kðÄkhLkkhe Au. {qºk{køkoLke ÃkÚkhe, þfohk,{qºkf»x{kt {nŠ»k [hfu fkfzeLkk çkesLkwt[qýo ÿkûkLkk hMk MkkÚku ÷uðkLkwt Mkq[ÔÞwt Au. fkuEÃký «fkhLkk {qºkfü{kt yk WÃk[kh«Þkuøk¾qçk s ÷k¼fkhf Au. yk {kxu fkfzeLkkçkesLkwt ð†økk¤ [qýo Mkðkh- Mkkts Vkfesðwt. yLku WÃkh yuf fÃk sux÷ku ÿkûkLkku hMkÃkeðkÚke W¥k{ ÷k¼ ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

¼khíkLke fw÷ Ãkkt[ ¼k»kkLkkuMk{kðuþ: 50 fhkuzÚke ðÄw ÷kufku÷k¼ ÷E þfþu. økqøk÷ xÙkLMk÷ux63 ¼k»kkLku MkÃkkuxo fhu Au. RLxhLkuxMk[o yuÂLsLk ftÃkLke økqøk÷u økwshkíkeMkrník Lkðe Ãkkt[ ¼khíkeÞ¼k»kkykuLkku íkuLke xÙkLMk÷uþLkMkŠðMk{kt W{uhku fhe LkkÏÞku Au. økw-shkíke WÃkhktík çktøkk¤e, fLLkz,íkr{÷ yLku íku÷wøkw ¼k»kkLkku økqøk÷uW{uhku fÞkuo Au. yk MkkÚku s yk Ãkkt[¼k»kkLkk 50 fhkuz ÷kufku MkwÄe økqøk÷íkuLke MkŠðMk ÃknkU[kzu Au.

økqøk÷Lkk rhMk[o MkkÞÂLxMxykrþ»k ðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwt níkwt fu ‘y{uyksÚke yk Mkuðk þY fhe Au suLkkîkhk ík{u økqøk÷ xÙkLMk÷ux MkkÚku¼khíkLke yk ¼k»kkfeÞ ðirðæÞíkkLkku÷k¼ ÷E þfþku.’ økqøk÷Lke yk LkðeÃkkt[ yuõMkÃkrh{uLx÷ ykÕVk

÷UøðusLku økqøk÷ xÙkLMk÷ux MkÃkkuxofhþu. ðuýwøkkuÃkk÷u økqøk÷ ç÷kuøk{kt÷ÏÞwt Au fu ‘¼khík yLku çkktø÷kËuþ{kts 50 fhkuzÚke ðÄw ÷kufku yk Ãkkt[¼k»kk çkku÷u Au. 2009Úke y{u 11ykÕVk ÷Uøðus ÷kuL[ fhe níke. suLkeMktÏÞk yksu 63 ÚkE økE Au. økqøk÷xÙkLMk÷ux yk 63 ¼k»kkLku MkÃkkuxo fhuAu. økqøk÷ nk÷{kt rnLËe,{hkXe,{÷Þk÷{ yLku Ãktòçke yu¼khíkeÞ ¼k»kkLke xÙkLMk÷uþLkMkŠðMkLku MkÃkkuxo fhu Au. su{kt yk LkðeÃkkt[ ¼k»kkLkku W{uhku ÚkÞku Au.

ykìrVMkLke rhMkuMk{kt h{uþÃkkLkLkk økÕ÷u Q¼ku níkku. h{uþLkufkuE ¾kuxe ykËík níke Lknª, Ãkýrh÷uõMk Úkðk {kxu yLku r{ºkkuLkeftÃkLke {¤u yu {kxu íku økÕ÷u síkkuníkku. yksu Ãký íku r{ºkku MkkÚkurhMkuMk{kt økÕ÷u Q¼ku níkku íÞkt yufykX ËMk ð»koLkku Akufhku ykÔÞku yLkuíkuýu økwx¾kLke Ãkzefe {køke.ËwfkLkËkhu íkuLku fÌkwt fu suLku ¾kðe nkuÞyuLku fnu fu Ãkkuíku ykðeLku ÷E òÞ.Úkkuze ðkh ÃkAe íÞkt Mfq÷LkktAkufhktykuLkw t xku¤wt ykÔÞwt íku{ýurMkøkkhux {køke ËwfkLkËkhu yu{LkurMkøkkhux ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe.h{uþu ËwfkLkËkhLku ÃkqAâwt fu ík{khkøkwx¾k fu rMkøkkhux Lk ykÃkðkÚkeAkufhktyku çkeò fkuE økÕ÷u sELkuÃký yk [eòu ¾heËe ÷uþu. yu{Lku yuðMíkw Lk ðu[eLku ík{u íkku LkwfMkkLk s

ðnkuhku AkuLku? ËwfkLkËkhu ¼khuMk{sËkheðk¤ku rð[kh fhíkk {qfe Ëuyuðku sðkçk ykÃÞku. íkuýu fÌkwt fu yuðkík Mkk[e fu nwt ¾kuxe [eòuLkku ðuÃkkhfhwt Awt Ãký ¾kuxku ðuÃkkh fhíkku LkÚke.yu ðkíkLkwt {Lku Mkw¾ Au. {Lku [k fuÄkýkËk¤Lkwt Ãký ÔÞMkLk LkÚke yLku suÔÞkÃkkh fhwt Awt yu ÃkqhuÃkqheðVkËkheÃkqðof fhwt Awt. {uLkus{uLxLkeárüÚke òu yk WËknhýLku Mk{Syuíkku Ëhuf ÔÞðMkkÞLkkt Mkçk¤kt yLkuLkçk¤kt ÃkkMkkt fu rMk¬kLke çku çkkswykunkuÞ Au. Ëq»ký rçkÍLkuMkÚke Lknª ÃkýrçkÍLkuMk{uLkLkk ykRrzÞk yLkuíku{Lkk rð[khku yLku MxÙuxuSÚke Vu÷kÞAu. çkeS yuf ðkík yu Ãký ykþe¾ðk suðe Au fu ík{u ÔÞðMkkÞ fkuEÃký fhíkk nkuð fkÞËkLkwt Ãkk÷Lkfhku yLku ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ «íÞuðVkËkh hnku.

ÔÞðMkkÞ «íÞu hnku ðVkËkh

The invariablemark of

wisdom is tosee the

miraculous inthe common

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

f Lku ðk r¤ Þku

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 32

yÂøLk-2 r{MkkE÷Lkwt ykurhMkkLkkçkk÷kMkkuh ¾kíkuÚke MkV¤íkkÃkqðofÃkheûký fhðk{kt ykÔÞwt. s{eLkÚkes{eLk Ãkh ðkh fhíke çku nòhrf{eLke huLs Ähkðíke yk r{MkkR÷¼khíkLkk {n¥ðLkk r{MkkR÷ku{ktMk{kðuþ Ãkk{u Au.

çkk÷kMkkuhLku çkk÷uïh íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au.ykurhMkkLkk ¼wðLkuïhÚke 194rf{e Ëqh yk MÚk¤ ykðu÷wt Au.çkk÷kMkkuh [tzeÃkwh çke[ {kxuòýeíkwt Au.RÂLzÞLk çkur÷ÂMxf r{MkkR÷

rzVuLMk «kuøkúk{ ynet nkÚkÄhðk{kt ykðu Au.Lkkøk, çkúñkuMk, yÂøLk huLsLker{MkkE÷kuLkw t Ãkheûký ynªfhðk{kt ykðu Au.

çkk÷kMkkuhLke MÚkkÃkLkk 1642{ktfhðk{kt ykðe níke. rçkúrxþþkMkLk Ëhr{ÞkLk íku òýeíkwtçktËhøkkn níkwt.çkk÷kMkkuhLku ‘Ä rMkxe ykìV ÷uLzykuLk Mke þkuh’ yLku ‘rMkxe ykìVMkuLz’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu.çkk÷kMkkuh støk÷ku yLku rðrðľkýkuÚke Mk{]Ø «Ëuþ Au.3824 VqxLke Ÿ[kEÚke{nkrøkhe Ãkðoík{k¤k{ktÚke ðnuíkeçkwÄçkk÷øktøkk LkËe òuðk÷kÞfMÚk¤ Au.

{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLke nkuÞ,rçkÍLkuMk nkuÞ fu fkuE ËwfkLk,MkV¤íkk íÞkhu s nktMk÷ ÚkkÞ AußÞkhu xe{ðfo nkuÞ. xe{ðfo{kt Ãký{n¥ðLke ¼qr{fk xe{÷ezhLke hnuAu. xe{÷ezhLkwt yuf òýeíkwtWËknhý Au - snksLkku MkwfkLke.yuLkk{kt yu çkÄkt s økwýku fu ykðzíknkuÞ Au suLku fkhýu yu MkV¤íkkÃkqðofsnksLku rfLkkhu ÃknkU[kze þfu. çkÄwts çkhkçkh nkuÞ, Ãký òu xe{Lkeðå[u fku-ykuŠzLkuþLk Lk nkuÞ íkku þtwfhðkLkwt? yu su íku ÔÞÂõíkLku fk{ íkkuMkkUÃkþu Ãký òu yuLkk{kt íkk÷{u÷MkkÄðkLke ð]r¥k Lknª nkuÞ fu su fk{MkkUÃÞwt Au yu fhðkLke ykðzík LknªnkuÞ íkku yu sðkçkËkheLku ÞkuøÞ heíkurLk¼kðe Lknª þfu yÚkðk íkku íku fkÞofhþu íkku Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhku LÞkÞ LknªykÃke þfu.

yuf xe{÷ezh íkhefu ík{khuík{khe õðkìr÷xeykuLku ò¤ððkLkeMkkÚku MkkÚku yLÞ ÔÞÂõíkyku{kt hnu÷køkwýkuLku fu ykðzíkLku çknkh ÷kððkLkwtfk{ fhðwt Ãkzu yLku yu heíku ík{u

rLkÞík Mk{Þ{kt rLkrùík MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.

nt{uþkt ík{u çkÄwt òýku Aku fuík{khe ÃkkMku s ykErzÞk nkuÞ Auyuðwt ðíkoLk Lk Ëk¾ðku. nkuÆkLkuæÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk ík{khe MkkÚkuMktf¤kÞu÷e Ëhuf LkkLke {kuxeÔÞÂõíkLku íku{Lkk ykErzÞk rðþuÃkqAku.{n¥ðLkk rLkýoÞku{ktMkktf¤ku.£uLz÷e yux{kuÂMVÞh zuð÷Ãkfhku. ÔÞÂõík ¾wÕ÷k {LkÚke íku{Lkeðkík hsq fhe þfu, nMke-{òffhe þfu, rð[khe þfu, y{÷{kt{qfe þfu íkuðwt ðkíkkðhý Q¼wtfhku.íku{Lku [u÷uLs VuMk fhðk«kuíMkkrník fhku. íku{Lku ykðu÷eíkf MkktÃkzðk {kxu «kuíMkknLkykÃkku. ÃkrhÂMÚkrík yLku ÔÞÂõíkLkeMkkÚku íkk÷{u÷ MkkÄíkk þe¾ðkzku.yurçkr÷xe yLkwMkkh íku{Lku fÞwtfk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íkku íku Mkkheheíku yuõx fhe þfþu yu òýeLkuíku{Lku íku fkÞo MkkUÃkku.

ð øk ð Mke ÷ku W [k Ãk ík

÷ku { Ä Ãk ÷k þ

Ãkk ík ¤ ¼ku h f {

ík ÷ Ãk s ð ýe økk

¼k h Mkw ¼t øk z

f h ð ík { Lkk Lke h

hk ÷e Ãkku íke fwt {

{ Ãkt [k ík f ík ÷

ík {k [ Ëk Ëk øke he ûk

ík f hk h Mk { s ý

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

hksfeÞ rðïLku y®nMkkLkku {tºkykÃkLkkh {kunLkËkMk fh{[tË økktÄeLkku sL{íkk. 2-10-1869Lkk hkus ÃkkuhçktËh ¾kíkuÚkÞku níkku. E.Mk. 1915Úke ‘{nkí{k økk-tÄe’ íkhefu s Mkðoºk yku¤¾kðk÷køÞk.#ø÷uLz sE çkurhMxhLke ÃkËðe «kÃíkfhe. ykr£fkLkk ðMkðkx Ëhr{ÞkLk ðýo¼uËrðhwØ íku{ýu y®nMkf ÷zík søkkðe.[¤ð¤Lkwt Lkuík]íð íku{Lkk nkÚk{kt ykðíkktyMknfkh yktËku÷Lk, {eXkLkku MkíÞkøkúnyLku ¼khík Akuzku yktËku÷Lk’ yu{Lkk[¤ð¤Lkk {wÏÞ íkçk¬k økýkðe þfkÞ.Mk{økú rðïLku yu{ýu MkíÞ, y®nMkk, LÞkÞyLku rðï«u{Lkku hkn çkíkkÔÞku. Ëktzefq[Þkºkk fhLkkh yk {nk{kLkð{kt yuðe íkkufE ËiðeþÂõík níke fu suLkk MkíÞkøkúnykøk¤ ytøkúus MkhfkhLkk ík{k{ þ†ku çkwêkÚkE økÞk. ykŠÚkf ÔÞðnkhLke h[Lkk fuðenkuÞ yuLkwt Þ rððu[Lk økktÄeSyu fÞwO.Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍu yu{Lku ‘VkÄh ykuV LkuþLk’hk»xÙrÃkíkk fÌkk. hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt,‘økktÄeyu yknTðkLk fÞwO. yLku rnLËwMíkkLk¾e÷e QXâwt. yu{Lkk ykfÂM{f [ehrðËkÞÚke MðíktºkíkkLkk Qs¤k «fkþ ÃkhþkufLkk ½uhkt ðkˤku AðkE økÞk. SðLk yuíku{Lke «rík¼kLkwt fkÔÞ níkwt íkku {]íÞwt yuíku{Lke «rík¼kLkwt {nkfkÔÞ çkLke økÞwt.

- yu÷.ðe. òuþe

{nkí{k økktÄeS

ykÃkýk þheh{kt çku «fkhu{uxkçkkur÷Í{ òuðk {¤u Au. r÷ðh{uxkçkkur÷Í{ yLku RLMkuxLMkkELk{uxkçkkur÷Í{.

{uxkçkkur÷Í{ yLku MkVuuË ËkøkLkuMktçktÄ hnu÷ku Au. [k{ze Mkqfe Úkðe,[k{ze Vkxðe, fçkrsÞkík, {hzku,yÃk[ku íku{s þhehLke ð]rØ yLkurðfkMk çkÄk Ãkh {uxkçkkur÷Í{LkeyMkh ÚkkÞ Au. {uxkçkkur÷Í{{kt òu¾÷u÷ Ãkzu fu rðf]rík ykðu íkku íkuLkeMkeÄe yMkh íð[k Ãkh MkVuË zk½MðYÃku òuðk {¤u Au.

r÷ðh {uxkçkkur÷Í{ rzVuõx¾kxk ÃkËkÚkkuo suðkt fu Ënª, Akþ,

fZe, ðÄwÃkzíkkt xk{uxkt, yk{÷eíku{s ðÄw Ãkzíkkt íke¾kt {Mkk÷uËkh¾kuhkf ÷uðkÚke yMkh Ãkk{u Au. Xtzku¾kuhkf yux÷u fu ðkMke y™uykEMk¢e{, Xtzkt Ãkeýkt ðøkuhuLkkuWÃkÞkuøk Ãký r÷ðh {uxkçkkur÷Í{LkuyMkh fhu Au.

zwtøk¤e y™u ÷Mký ¾kðkÚke Ãkýr÷ðh {uxkçkkur÷Í{ òu¾{kÞ Au.hõík Ãkheûký îkhk MkVuË zk½kLkkWÃk[khLkwt rLkËkLk ÚkE þfu Au. r÷ðh{uxkçkkur÷Í{Lku òu ÞkuøÞ heíkufkÞohík hk¾ðk{kt ykðu íkku MkVuËzk½kLke Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {u¤ðeþfkÞ Au. fzðk ÷e{zktLkkt ÃkkLk,

fwtðhÃkkXkLkk hMkLkku WÃkÞkuøkfhðkÚke, ËðkLke MkkÚku sYhe ÃkhuSÃkk¤ðkÚke yk Mk{MÞk{ktÚke {wÂõík{u¤ðe þfkÞ Au. Mkqfk ytShLkuÃk÷k¤eLku íkuLke ÃkuMx zk½ Ãkh÷økkððkÚke VkÞËku òuðk {¤u Au.fÃkkMkLkk ÃkkLkLkku hMk yLku íku{kt fkÚkku¼u¤ðeLku yk zk½ Ãkh ÷økkðe þfkÞAu. íkw÷MkeLkkt ÃkkLk MkkÚku fk¤kt {he¾kðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. òufu yk«Þkuøk Mkðkhu Lkhýk fkuXu fhðkuòuEyu. hõík þwrØ yu MkVuË zk½{kxu ½ýe {n¥ðLke Au. n¤ËhyuÂLxçkkÞkurxf Au. íkuÚke n¤Ëhðk¤wtËqÄ Ãký yMkhfkhf VkÞËku fhu Au.

fku- ykuŠzLkuþLk ò¤ðLkkhkt {n¥ðLkk Ãkrhçk¤ku

Ä rMkxe ykìV MkuLz : çkk÷kMkkuh

økwøk÷ xÙkLMk÷uxh ðkÃkhe RLxhLkux MkVo fhku

MkwtËhíkk{kt yz[ýYÃk MkVuË Ëkøk

þ¢kËÞ Míkwrík:yur¼noíkih-søkËwÃkirík Mkw¾t íkÚkiíku fwðoLíkw Lkk{LkhfkÞ r[hkÞ ÃkkÃk{T >

Mktøkúk{{]íÞw{rÄøkBÞ rËðt «ÞkLíkw- {íðurík LkqLk{rníkkLk-rðrLkntrMk Ëurð >> 17 >>nu Ëuðe ! yk yMkwhku nýkE sðkÚke,

søkík Mkw¾Lku Ãkk{u Au íkÚkk yk yMkwhku ¼÷ur[hfk÷ ÃkkÃk fhu, Ãkhtíkw ík{khe MkkÚkuÞwØ{kt {]íÞw Ãkk{eLku ¼÷u Mðøkuo síkk yu{{kLkeLku ¾hu¾h íkwt þºkwykuLku nýu Au.

ÿüðið ®f Lk ¼ðrík «fhkurík ¼M{MkðkoMkwhkLkrh»kw Þí«rnýkur»k þ†{T >÷kufkLkT «ÞkLíkw rhÃkðkuzrÃk rn þ†Ãkqíkk

RíÚkt {rík¼oðrík íku»ðrníku»kw Mkkæðe >> 18 >>nu {k ! ykÃk òuðk{kºkÚke s- árüÚke

s çkÄk yMkwhkuLku þwt ¼M{ fhe þfíkkt LkÚke fu suÚke ík{u þ†Lku þºkwyku WÃkh VUfkuAku- {kuf÷ku Aku ? þ†kuÚke ¾hu¾h Ãkrðºk çkLke økÞu÷k þºkwyku Ãký ÷u W¥k{ ÷kufkuíkhV síkk, yk «{kýu íku þºkwyku WÃkh Ãký ík{khe ËÞk¤w çkwrØ Au.

¾zTøk«¼krLkfh-rðMVwhýi-MíkÚkkuøkúi þq÷køkúfkÂLíkrLkðnuLk ÿþkuzMkwhkýk{T >ÞÒkkøkíkk rð÷Þ{tþw{rËLËw-¾tz- ÞkuøÞkLkLkt íkð rð÷kuõÞíkkt íkËuíkíkT >> 19 >>nu {k ! ík{khk ¾zøkLkk íkus-Mk{qnLkk Wøkú [{fkhkÚke yLku rºkþq÷Lkk íkusÃkwt-

sÚke yMkwhkuLke ykt¾ku rð÷ÞLku-rðLkkþLku Lk Ãkk{e íkuLkwt fkhý yu Au fu, íkusMðerfhýkuðk¤k, [tÿ¾tzLkk suðk ík{khk íku yk {w¾Lku íku yMkwhku òuíkk níkk.

Ëwðo¥kð]¥kþ{Lkt íkð Ëurð þe÷t YÃkt íkÚkiíkËrðr[LíÞ{íkwÕÞ{LÞI >ðeÞO [ nLík] ÓíkËuðÃkhk¢{kýkt ðirh»ðrÃk «frxíkið ËÞk íðÞuíÚk{T >> 20 >>

nu Ëuðe ! ík{khwt þe÷ Ëwü ðíkoLk fhLkkhk yMkwhkuLkk ðíkoLkLku þktík fhe ËuLkkhwt Auíku{ s yk ík{khwt YÃk fkuEÚke ®[íkðe Lk þfkÞ íkuðwt Au yLku çkeòt YÃkkuLke MkkÚku íkuLkeíkw÷Lkk Lk fhe þfkÞ íkuðwt Au. ík{khwt Ãkhk¢{, ËuðkuLkk Ãkhk¢{Lku nhe ÷uLkkhk yuðkyMkwhkuLku nýe Lkk¾Lkkhwt Au. yk{ ík{u þºkwyku WÃkh Ãký ËÞk s «fx fhe Au.

- zkì. nheþ rîðuËe

yksLkku SMS y{urÍtøk VuõxTMk

ðuÄh

ELVku÷kELk

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞqxh økwhw

rxÃMk ®[íkLkyksLkku {rn{k

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 09

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 841

[khufkuh

rMkLkuu{

k

þçË - MktËuþ 1442

ð]»k¼

íkýkð-yþktríkLkkMktòuøkku Ëqh ÚkkÞ.fkixwtrçkf-Mkk{krsffkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾e þfþku.

®Mkn

yøkíÞLkkt fk{fksytøku nS rð÷tçksýkÞ. ¾[o ðÄíkkLkkýk¼ez ðíkkoÞ.íkrçkÞíkLke ®[íkkxk¤òu.

íkw÷k Ä™

¼køÞËuðeLkku MkkÚkÄkÞkuo nkuÞ íkku Lk{¤u íkuÚke Ãkwhw»kkÚkoÃkh s rðïkMkhk¾òu. rððkËyxfkðòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

MðsLk MkkÚkuLkkði[krhf ½»koýrLkðkhðk Mk÷knAu. íkuÚke MktðkrËíkkytøku rð÷tçksýkÞ.

ykÃkLkwt ÄkÞwO Lk ÚkkÞíkku Ãký «ÞíLkku LkAkuzþku. ykøk¤ síkktV¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ytíkhkÞkuLku Ëqh fheþfþku. Mkk{krsf«ð]r¥kyku {kxuMkkLkwfq¤ ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

®[íkk r[¥kk Mk{kLkyu fnuðík Lk ¼q÷þku.øk]nSðLk{kt fuMkk{krsf ûkuºku {LkÃkhkuððkÚke Mkw¾yLkw¼ðkÞ.

ykÃkLke {w~fu÷eykun¤ðe ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsffk{økehe{ktMkV¤íkk. «ðkMk{ktrð÷tçkLkku yLkw¼ð.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuytøkuLkk ík{khk«ÞíLkku MkV¤çkLkíkkt sýkþu.MðsLkkuÚke MktçktÄkuçkøkzu Lknª íku òuòu.

ykÃkLkk nkÚk Ähu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkððkLke íkfkuMkòoÞ. {n¥ðLkkrLkýoÞku ÷E þfkÞ.r«ÞsLkÚke r{÷Lk.

ykÃkLke {kLkrMkfçku[uLke Ëqh ÚkíkesýkÞ. MðsLkkuÚke{ËË {¤u ÷k¼LkkMktòuøkku rLk{koýÚkíkkt ÷køku.

ytøkík {qtÍðýku{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.hkník yLkw¼ðkÞ.LkkýkfeÞ ÂMÚkríkíktøk sýkÞ. «ðkMkV¤u.

økktÄesÞtíke rLkr{¥ku fkÞo¢{ku

yðMkkLk LkkUÄøkkuh : Mð.Mkwhuþ[tÿ ÃkwLk{[tË økkuhLkwt çkuMkýwt : fktfrhÞk nLkw{kLk {trËhnku÷,Mkku÷khkuz LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30þkn : Mð. [eLkw¼kE ðkze÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : fzðk ÃkkxeËkhLke ðkze, siLkËuhkMkh Mkk{u, WM{kLkÃkwhk [kh hMíkk, Mkðkhu 8-30Úke 10-30,Mð.MkwhuLÿ¼kR h{ý÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : {Äw÷íkk MkktMf]ríkf nku÷,nhuf]»ýV÷uxLke Mkk{u,çkuhus hkuz,ðkMkýk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30Mð. rðLkkuË[tÿ híke÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : hk{ËuðÃkeh {trËhLke ðkze,s÷ÄkhkMkkuMkk. ÃkkMku,RMkLkÃkwh : Mkðkhu 10.30 Úke 12.30Mð.LkeíkkçknuLk ðe. þknLkwt çkuMkýwt : 10-þiðk÷e MkkuMkk.yu.ze.Mke çkuLfLkeçkksw{kt,Sðhks Ãkkfo :Mkðkhu 9.00 Úke 11.00Ãkxu÷ : Mð. Ãkw»ÃkkçknuLk ÃkhMkku¥k{ËkMk Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt :¼kðMkkhLkeðkze,n÷e{Lke ¾zfe,þknÃkwh :Mkðkhu 9.00 Úke 12.00Mð.÷e÷kçknuLk h{ý÷k÷ Ãkxu÷Lkwt çkuMkýwt : 28-{kík] r{÷Lk MkkuMkk.,ytfwhhkuz,LkkhýÃkwhk :Mkðkhu 10.00 Úke 12.00økktÄe : Mð.yh®ð˼kR sÞtrík÷k÷ þknLkwt çkuMkýwt : çkkhøkk{ ËþkLkkøkhLkeðkze,«fkþLkøkh çkMkMxuLz,sðknh [kuf {rýøkh : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30þ{ko : Mð.økkufw¤¼kR rMkÂæÄLkkÚk þ{koLkwt çkuMkýwt : rMk{tÄh yuLf÷uð,ÃkkðkÃkwheMkkuMkk. ÃkkMku, ½kx÷kurzÞk : Mkðkhu 9.00 Úke çkÃkkuhu 1.00

Mkkçkh{íke yk©{ r«ÍðuoþLk yuLz {u{kurhÞ÷ xÙMx : MkðoÄ{o «kÚkoLkk : Mkðkhu8.30, hksfeÞ ÃkrhMkh{kt økktÄeS rðþu «ð[Lk : Mkðkhu 9.00,hõíkËkLkrþrçkh : Mkðkhu 10.00,nkMÞ rðLkkuËLkku fkÞo¢{ : çkÃkkuhu 3.00 Úke4.00,Mktøkeík MktæÞk : çkÃkkuhu 4.30 Úke 7.00 : økktÄe yk©{økwshkík «Ëuþ fkuøkútuMk Mkr{rík : økktÄeSLkk sL{rËLk rLkr{íku «kÚkoLkk Mk¼k:fku[hçk yk©{,Ãkk÷ze :Mkðkhu 9.30y{ËkðkË þnuh fkuøkúuMk Mkr{rík : RLf{xuûk ¾kíkuLke økktÄe çkkÃkwLke «rík{kLkuÃkw»Ãk{k¤k yÃkoýLkku fkÞo¢{ : Mkðkhu 9.00, ÷k÷çknkËwh þk†eLke sL{sÞtrík rLkr{¥ku íku{Lke «rík{kLku fktfrhÞk ¾kíku Ãkw»Ãk{k¤k yÃkoý fhðkLkkufkÞo¢{ : Mkðkhu 9.30y{ËkðkË SÕ÷ku : LkþkçktÄe MkóknLke WsðýeLkwt W˽kxLk :zkì.çke.ykh.yktçkuzfh nku÷,MkhMkÃkwÃkh [kh hMíkk : Mkðkhu 11.00MkhËkh ðÕ÷¼¼kR M{]rík xÙMx : økktÄe sÞtríkLkk rLkr{¥ku çkk¤fkuLke Mkw÷u¾LknrhVkR :MkhËkh fkuøkúuMk ¼ðLk,¼ÿ : Mkðkhu 9.00Mðkð÷tçkLk xÙMx : hõíkrÃkík ËËeoyku ðå[u økktÄe sÞtríkLke Wsðýe fhðkLkwtykÞkusLk : MkíÞkøkún yk©{ M{khf,fku[hçk yk©{, Ãkk÷ze : Mkðkhu10.00MkðkuoËÞ RLxhLkuþLk÷ xÙMx : økktÄe sÞtríkLke Wsðýe : {nkí{k økktÄeRLxhLkuþ÷Lk Mfw÷,{eXk¾¤e : Mkktsu 6.30økwshkík ÞwrLkðMkeoxe : WÃkkMkLkk Mfw÷ ykuV ÃkVkuo{ªøk ykxoMkLkwt W˽kxLk:S.ykR.R.xe fuBÃkMk,nuÕ{ux Mkfo÷ [kh hMíkk :çkÃkkuhu 4.00MkhËkh Ãkxu÷ ÔÞMkLk{wÂõík fuLÿ : økktÄe sÞtrík Mkókn rLkr{¥ku ÔÞkMkLkw{ÂõíkÃkkuMxh «ËþoLk,MkkhðkhLkwt {køkoËþoLk,{krníke rðíkhý yLku «[kh «Mkkh :íkuhkÃktÚk ¼ðLk,yk[kÞo íkw÷Mke Mkfo÷,þkneçkkøk : Mkðkhu 8.30 Úke 10.30rð[kh xÙMx : økktÄe sÞtrík rLkr{¥ku ‘økktÄe økkurc ’Lkku fkÞo¢{ : rðþk÷k,ðkMkýk xku÷Lkkfk Mkk{u : Mkðkhu 9.00 Úke 11.00

økwshkíke ÷u¾f {tz¤ MktMÚkk : ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k : Mkðkhu 10.00Úke12.30, ÃkrhMktðkËLkwt ykÞkusLk : çkÃkkuhu 1.30Úke 5.00 : ßÞkurík nku÷ MkuLxÍurðÞMko fku÷us Mkk{u, LkðhtøkÃkwhkykirËåÞ xku¤f Mk{ks : ykurËåÞ xku¤f Mk{ksLke ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k :{nuËe LkðkÍ økts nku÷,Ãkk÷ze [kh hMíkk :Mkðkhu 11.00y{ËkðkË ykxo MkkuMkkÞxe : 9-{wt ðkŠ»kf ÃkuRLMkªøMk,Vkuxkuøkúk^Mk yLkuMfÕÃk[hLkwt «ËþoLk : hrðþtfh hkð¤ f÷k¼ðLk,yur÷Mkçkúes,÷kì økkzoLk : Mkktsu6.00hrðþtfh ykxo øku÷uhe : Mktøkeíkk þknLkk r[ºkkuLkwt «ËþoLk : hrðþtfh ykxoøku÷uhe,÷kì økkzoLk : Mkðkhu 10.00 Úke 7.00

yksu y{ËkðkË

ÄkŠ{f

Ãkk÷ze xku¤fLkøkh : Ãkq.yk. rðsÞ {wÂõík«¼Mkqhe {.Mkk.Lke rLk©k{ktyk[khktøk MkqºkLkk ykÄkhu ðkt[Lkk : Mkðkhu 6.30 Úke 8.00,9.00 Úke10.30,10.45 Úke 12.00,çkÃkkuhu 2.30 Úke 5.00ÿkhfkLkkÚkS {trËh xÙMx : fktfhku÷e Lkhuþ ík]íkeÞ øk]nkÄeÃkrík Ãkq.Ãkk.økku.108ðúsuþfw{kh {nkhksLku yr¼ðkËeík fhðkLkku fkÞo¢{ :fkþehk{ yøkúðk÷nku÷,yu÷.ze.yuÂLs. fku÷us nkuMxu÷ ÃkkMku,ÃkktshkÃkku¤ : Mkktsu 4.00 Úke 7.00

ÄðLk 177, hnkýu117*, ÃkkŠÚkð 55*

sÞÃkwh, íkk. 1

rþ¾h ÄðLku yk¢{f 177 yLkuyrsÂLfÞ hnkýuyu yý™{ 117hLk Vxfkhíkkt hýS [uÂBÃkÞLkhksMÚkkLk Mkk{u þY ÚkÞu÷e RhkLkexÙkuVe{kt huMx ykuV RÂLzÞkyu {sçkqíkþYykík fhe Au.

«Úk{ rËðMkLku ytíku huMx ykuVRÂLzÞkyu 3 rðfuxu 400 hLk LkkUÄkðe

÷eÄk níkk. rËðMkLku ytíku yrsÂLfÞhnkýu MkkÚku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ 55 hLk MkkÚkuh{ík{kt níkku.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzohuMx ykuV RÂLzÞk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6{wfwtË çkku. {kÚkwh 18 54 2 0ÄðLk çkku. ¾ºke 177 165 32 1hnkýu h{ík{kt 117 212 12 1Ãkktzu yu÷çke. çkku. [kiÄhe 16 17 4 0ÃkkŠÚkð h{ík{kt 55 101 6 0yuõMxÙk : 17, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 400.rðfux : 1-77,2-267, 3-287. çkku®÷øk : [knh :21-2-120-0, [kiÄhe : 17-1-73-1, {kÚkwh :18-3-65-1, ¾ºke : 28-2-110-1, {uLkkrhÞk :1-0-10-0, rçk~ík : 5-0-16-0.

fkuŠLkfkuðk ykí{fÚkk ÷¾þuhrþÞkLke ¼qíkÃkqðo xurLkMkMxkh yuLkkfkuŠLkfkuðk yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt

ykuxkuçkkÞkuøkúkVe ÷¾ðkLkwt þY fhþu, ykÃkwMíkf{kt xurLkMk fkuxo çknkhLke ðkík ðÄw

nþu íku{ fkuŠLkfkuðkyu sýkÔÞwt Au.

362fuÃkfkuçkúkMk Mkk{uLke {u[{kt 58 hLkLke R®LkøMk MkkÚkus {wtçkE RÂLzÞLMkLkku fuhkuLk Ãkku÷kzo [uÂBÃkÞLMk

÷eøk{kt MkkiÚke ðÄw hLk fhLkkhku çkuxTMk{uLk çkLke økÞkuAu. Ãkku÷kzuo 13 {u[{kt 362 hLk fÞko Au, fkr÷Mk 9

{u[{kt 331 hLk MkkÚku çkeò ¢{u Au.{ {

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 2 OCTOBER 2011■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : {wtçkE rð. LÞq MkkWÚk ðuÕMk (÷kRð) çkÃkkuhu 4:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ [uÂBÃkÞLMk ÷eøk : [uÒkkE rð. rºkrLkËkË-xkuçkuøkku (÷kRð) Mkktsu 7:50 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : RhkLke xÙkuVe (÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux ■ Vqxçkku÷ : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk (÷kRð) Mkktsu 5:55 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

y{ËkðkË, íkk. 1

økwshkík r¢fux yuMkkurMkÞuþLkuyk¾hu MkhknLkeÞ Ãkøk÷wt ¼híkktrMkrLkÞh rMk÷uõþLk fr{xeLkk[uh{uLkÃkËu {wfwtË Ãkh{khLke ðhýe

fhe Au. økwshkíkhýS xe{Lkk¼qíkÃkqðo MkwfkLke{wfwtË Ãkh{kh ð»ko2011-12 {kxu

rMk÷uõþLk fr{rxLkk [uh{uLk íkhefuLkkunðk÷ku Mkt¼k¤þu. 43 ð»keoÞ {wfwtËÃkh{khu 20 ð»koLke «Úk{ fûkkLkefkhrfËeo{kt økwshkík {kxu 83 {u[{kt49.80Lke yuðhusÚke 6,674 hLk

fÞko níkk, rLkð]r¥k çkkË Ãký {wfwtËÃkh{khu r¢fux MkkÚku ÃkkuíkkLkku LkkíkkuyfçktÄ hkÏÞku Au. {wfwtË Ãkh{khçkeMkeMkeykR ÷uð÷-3{kt fku[ íkhefuW¥keýo ÚkÞu÷k Au, yk WÃkhktík yLkuf{u[{kt {wfwtË Ãkh{khu {u[ huVhe íkhefu Ãký fk{økehe yËk fhe Au.AuÕ÷kt 3 ð»koÚke {wfwtË Ãkh{khLkuþLk÷ r¢fux yufuz{e{kt ytzh-19Lkk çku®xøk fku[ íkhefu fk{økeheMkt¼k¤e hÌkk Au.{wfwtË Ãkh{khuyøkkW 2007-08, 2008-09Ëhr{ÞkLk Ãký SMkeyuLke rMkrLkÞhrMk÷uõþLk fr{xeLkk [uh{uLk íkhefuLkeVhs yËk fhe níke.

{wfwtË Ãkh{kh økwshkík xe{Lkk{wÏÞ ÃkMktËøkefkhÃkËu rLk{kÞk

fhk[e, íkk. 1

ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLku MkqhsMkk{u Äq¤ Lkk¾ðe ¾qçk s ÃkMktË nkuÞíku{ sýkÞ Au. þkrnË ykr£ËeyuÃký nðu yuðku Ëkðku fÞkuo Au fu þkuyuçkyghLke ÍtÍkðkíke çkku®÷økLkkuMkk{Lkku fhíke ð¾íku Mkr[LkíkUzw÷fhLkk Ãkøk Äúqsíkk níkk. yøkkWþkuyuçk yghu ÃkkuíkkLkeykuxkuçkkÞkuøkúkVe{kt yuðku Ëkðku fÞkuo

níkku fu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku íkuLkeçkku®÷økLkku Mkk{Lkku fhðk{kt zh níkku.

yghLkk yk ËkðkLku Mk{ÚkoLkykÃkíkkt ykr£Ëeyu sýkÔÞwt níkwt fu¼khík Mkk{uLke {u[ ð¾íku nwt Mõðuh÷uøk WÃkh rV®Õzøk fhe hÌkku níkku,yk Mk{Þu ygh çkku®÷øk{kt ykÔÞkuíÞkhu Mkr[Lk íkUzw÷fhLkk Äúqsíkk Ãkøk{U {khe Lkshu òuÞu÷k Au. {kºkygh s Lknª ðÕzofÃkLke

Mkur{VkRLk÷{kt ys{÷Lkku Mkk{Lkkufhíke ð¾íku Ãký Mkr[LkLkk [nuhk ÃkhËçkký MÃkü òuR þfkíkwt níkwt, òufuËhuf çkuxTMk{uLkLku fkuRLku fkuR çkku÷hMkk{u zh ÷køkíkku nkuðkÚke íku{kt fkuR{kuxe ðkík Ãký LkÚke.

ykr£Ëe Mkki«Úk{ yuðkuÃkkrfMíkkLkLkku r¢fuxh Au suýuyghLkk ËkðkLku xufku ykÃÞku Au.yøkkW þkuyuçk {÷ef, ðrMk{yfh{ suðk ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fuxhkuyu yghLkk ËkðkLku VøkkðeËeÄku níkku.

ÄðLk-hnkýuLke MkËe: huMx ykuVRÂLzÞk {sçkqík ÂMÚkrík{kt

fku÷fkíkkLkku 22hLku rðsÞ

çkutøk÷kuh, íkk. 1

økkiík{ økt¼eh, suõMkfkr÷MkLke yk¢{f çku®xøkLkeMknkÞÚke ðkurhÞMko Mkk{u[uÂBÃkÞLMk ÷eøk {u[{kt fku÷fkíkkLkkRx hkRzMkuo zfðÚko ÷wRMkrLkÞ{ «{kýu 22 hLku rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. «Úk{ çku®xøk fhíkktðkurhÞMkuo 4 rðfuxu 155 hLk fÞkoníkk. sðkçk{kt ðhMkkËLku fkhýu{u[ yxfkðkR íÞkhu fku÷fkíkkyu9 ykuðh{kt 1 rðfuxu 83 hLk fÞkoníkk. zfðÚko ÷wRMk rLkÞ{ «{kýufku÷fkíkkyu 9 ykuðh{kt 61 hLkfhðk sYhe níkk. yk{,fku÷fkíkkyu Mkíkík çkeò rðsÞMkkÚku s ÷eøk hkWLz{kt ÃkkuíkkLkkyr¼ÞkLkLke Mk{kró fhe Au.

fku÷fkíkkLkku Mkur{VkRLk÷{ktÃknkU[ðkLkku {Ëkh nðu yLÞxe{Lkk Ãkrhýk{ WÃkh hnuþu.ðkurhÞMkoLkk fkur÷Lk RLkøkúk{Lku61 hLk çkË÷ {uLk ykuV Ä {u[ònuh fhkÞku níkku.Mk{hMkux-MkkWÚk ykuMke.

{u[ ÄkuðkRþw¢ðkhu {wtçkR RÂLzÞLMk-

fuÃkfkuçkúkMk ðå[uLke {u[ çkkËþrLkðkhu Mk{hMkux-MkkWÚkykuMxÙur÷Þk huzçkuõMk ðå[uLke {u[Ãký ÄkuðkR økR Au. MkkWÚkykuMxÙur÷ÞkLkk MkwfkLke {kRf÷Âõ÷Løkhu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkWÃkh ÃkMktËøke Wíkkhe níke, òuufuxkuMk çkkË íkwhtík s ðhMkkËLkwt rðÎLkLkzðkLkwt þY ÚkR økÞwt níkwt. yk{u[ hË Ãkrhý{íkkt s çktLku xe{Lkuyuf-yuf ÃkkuRLx ykÃkðk{ktykÔÞk níkk.

fku÷fkíkkLkku çkeòu rðsÞ, ykþk Sðtík

¼khík{kt Mkki«Úk{ ðkh LkkuRzk ¾kíku ÞkuòLkkhe RÂLzÞLk økúkt.«e.Lku ykzu nðu yuf {rnLkk fhíkkt ykuAku Mk{Þ çkkfe hÌkku Au. RÂLzÞLk økúkt.«e. huMkLkk fkWLxzkWLkLkk ¼køkYÃku VkuBÞwo÷k-ðLk xe{ huzçkw÷ xe{Lkk zÙkEðh zurLkÞ÷ rhfkzkuoyu Lkðe rËÕneLkk hksÃkÚk ¾kíku ÃkkuíkkLke yuV-ðLk fkh ntfkhe yk RðuLxLku «{kux fhe níke. RÂLzÞLk økúkt.«e. 30 ykuõxkuçkhu Þkuòþu.

City SportsfË{ þknLke f{k÷

RLxh fku÷us r¢fux xqLkko{uLx{kt fË{þknu yku÷hkWLz «ËþoLk fhíkktykh.su.xe.Mke.Mke.Lkku 114 hLkurðsÞ ÚkÞku níkku. xqtfku Mfkuh :ykh.su.xe.Mke.Mke. : 40 ykuðh{kt

228/8( Lk{Lk 70, fË{ 32), MkhMkÃkwh fku{Mko yuLzykxoTMk fku÷us : 27 ykuðh{kt 114 (fË{ þkn 8-3-14-5).

rðhks®MknLke 6 rðfuxRLxh fku÷us r¢fux xwLkko{uLx{kt ©eMknòLktË ykxoTMk yuLz fku{Mkofkuu÷usLkku 174 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.xqtfku Mfkuh : MknòLktË fku÷us : 221(fuËkh [kinký 39 çkku÷{kt 66,ysÞ Mkku÷tfe 30, {rnÃkk÷ 28hLk{kt 3 rðfux), yuMk.ðe.Mke.Mke. :48 (rðhks®Mkn hkýk 8-4-13-6,hrð Mkku÷tfeLku çku rðfux, fuËkh[kinkýLku 1 rðfux).

yksu ðku÷eçkku÷-huMk®÷øk MÃkÄkoy{ËkðkË økúkBÞ rsÕ÷k y{uåÞkuh ðku÷eçkku÷yuMkkurMkÞuþLk yLku y{ËkðkË rsÕ÷k økúkBÞhuMk®÷økLkk WÃk¢{u y{ËkðkË ¾kíku ðku÷eçkku÷,huMk®÷øk MÃkÄkoLkwt çkeS ykuõxkuçkhu ykÞkusLk fhkÞwtAu. ðÄw {krníke {kxu 94292 10190 WÃkh MktÃkfoMkkÄðku.

RÂLzÞk ÃkkuMx økwshkík Mkfo÷Lkku rðsÞ{kuxuhk ‘çke’ ¾kíku h{kÞu÷e økkuhÄLk ËkMk fÃk({ush){kt RÂLzÞk ÃkkuMx økwshkík Mkfo÷Lku «Úk{R®™øMkLke MkhMkkRLku ykÄkhu rðsuíkk ònuh fhkÞwtníkwt. xqtfku Mfkuh : RÂLzÞk ÃkkuMx økwshkík Mkfo÷ («Úk{Ëkð) : 266 (sríkLk Ãkxu÷ 99, «Úk{uþ Ãkh{kh 62),hýS Mke.Mke. («Úk{ Ëkð) : 164 ({unw÷ Ãkxu÷(swrLk.)Lke 4 rðfux), RÂLzÞk ÃkkuMx økwshkík Mkfo÷(çkeòuËkð) : 156, hýS MkeMke (çkeòu Ëkð) : 38ykuðh{kt 138/4).

Úkúku çkku÷{kt [uÂBÃkÞLkÞwðf Mkuðk MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku yLku h{íkøk{íkrð¼køk økktÄeLkøkh îkhk ÞkuòÞu÷e hkßÞLke ytzh-14 Úkúku-çkku÷ MÃkÄko{kt y{ËkðkË økúkBÞLke LkqíkLkrðãkrðnkh nkÞh MkufLzhe Mfq÷, ½kx÷kurzÞkLke xe{[uÂBÃkÞLk çkLke Au.

10

ygh Mkk{u Mkr[LkLkk ÃkøkÄúqsíkk níkk: þkrnË ykr£Ëe

ðÕzofÃk ð¾íku ys{÷ Mkk{u ÃkýMkr[Lk zhíkku níkku

Mfkuh çkkuzoðkurhÞMko hLk çkku÷ 4 6su. M{wxTMk fku. yçËwÕ÷k çkku. çkk÷kS 46 43 6 0r«LMk çkku. fkr÷Mk 4 2 1 0$økúk{ fku. yçËwÕ÷k çkku. çkúux ÷e61 47 3 3çkkW[h yýLk{ 38 27 5 0ÚkeMkuLk fku. fkr÷Mk çkku. çkk÷kS 0 2 0 0fu. M{wxTMk yýLk{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 6, fw÷ (20 ykuðh{kt 4 rðfuxu)155rðfux : 1-15 (r«LMk, 1.6), 2-95 (su.M{wxTMk, 12.1), 3-141 ($økúk{, 18.5), 4-152 (ÚkeMkuLk, 19.4)

çkku®÷øk : çkúux ÷e : 4-0-25-1, fkr÷Mk : 4-0-33-1, ÞwMkwV : 3-0-23-0, yçËwÕ÷k : 2-0-12-0, þrfçk : 3-0-23-0, çkk÷kS : 4-0-35-2.fku÷fkíkkçkiM÷k fku. çkkW[h çkku. ÃkkLkuo÷ 19 12 2 1fkr÷Mk yýLk{ 31 19 3 1økt¼eh yýLk{ 33 23 3 1yuõMxÙk : 0, fw÷ (9 ykuðh{kt 1 rðfuxu)83rðfux : 1-35. çkku®÷øk : MkkuíMkkuçku : 2-0-20-0, ÚkuhkuLk : 2-0-14-0, ÃkkLkuo÷ : 2-0-24-1,çkkuÞu : 2-0-20-0, çkkuÚkk : 1-0-5-0.

{Lk{kunLk Mkhfkh¼úük[kh{kt øk¤kzqçk

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 1

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ýyzðkýeyu yksu ÃkûkLkk fkÞofhkuLkuMktçkkuÄLk fhíkkt Ëkðku fÞkuo níkku fu,ÞwÃkeyu MkhfkhLkku ytík LkSf AuíÞkhu Ëuþ{kt {æÞMkºk [qtxýe {kxuf{h fMke íkiÞkh hnuðkLke sYh Au.{Lk{kunLk®MknLkkt Lkuík]íð{kt ÞwÃkeyuMkhfkh nk÷ ykí{½kíke ð¤ktf WÃkhykðe økE Au, ykÚke íkuLkwt ¼krðÄqtĤwt Au. Mðíktºkíkk ÃkAe õÞkhuÞykðe ÂMÚkrík MkòoE LkÚke. ykMkhfkhu MkkiÚke ðÄw ¼úük[kh fÞkuo Au.

yzðkýeyu ÃkûkLke çku rËðMkeÞhk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXfLkktMk{kÃkLk MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

Mkhfkh ykí{½kíke ð¤ktf WÃkh ykðeøkE Au. Mðíktºkíkk çkkË ykðe ÂMÚkríkõÞkhuÞ Ãký MkòoE LkÚke. Mkhfkh¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Au suÚke Mk¥kk{kthnuðkLkk ík{k{ yrÄfkh økw{kðe [qfeAu. {æÞMkºk [qtxýe {kxu íkiÞkhe fhe÷uðkLke sYh Au, fkhý fu ¼rð»Þ{kt þwt

Úkþu íkuLke fkuELku ¾çkh LkÚke. MkhfkhMkkð rLkr»¢Þ ÚkE økE Au yLku ÷kufkunðu yk MkhfkhÚke ftxk¤e økÞkt Au.

ÃkûkLke yksLke çkuXf{ktW¥khk¾tzLkkt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLkÃkku¾rhÞk÷ yLku VkÞhçkúkLz rnLËwðkËeLkuíkk W{k ¼khíke nksh hÌkk níkk.

¼úü yrÄfkheykuLkkfkhýu ykðf ½xe

økktÄeLkøkh, íkk.1økwshkíkLkku rðfkMkLke økw÷çkktøkku

ðå[u ðkMíkrðfíkk íkku yu Au fuÃkh«ktík{ktÚke økwshkík{kt Úkíke ykÞík-rLkfkMk Ãkuxu ðMkq÷kíkk fhðuhk{kt{kuxkÃkkÞu ½xkzku ÚkE hÌkku Au. ykhx-eyku 13 sux÷e [ufÃkkuMx WÃkh xuõMkLkkËhku{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðk AíkktÞu AuÕ÷kºký ð»koÚke ykðfku{kt {kuxk ÃkkÞu ½xkzkuÚkÞku Au. ¼ú»x yrÄfkheLkk AuføkktÄeLkøkh MkwÄeLkk LkuxðfoLkk fkhýu shkßÞLke ríkòuhe{kt økkçkzkt Ãkze hÌkknkuðkLke hswykíkLku rðÄkLkMk¼k{kt hsw

ÚkÞu÷k ynuðk÷u Mk{oÚkLk ykÃÞwtw Au.yçkzkMkkÚke Mk¥kkÄkhe Ãkûk

¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ sÞtíke÷k÷¼kLkwþk¤eyu WXkðu÷k Mkðk÷u {kuËeMkhfkh Mkk{u yheMkku ÄÞku o Au.{k[o’11Lke ÂMÚkríkyu rðíku÷k ºký

ð»ko{kt hkßÞLke ykhxeyku [ufÃkkuMxWÃkh ÚkÞu÷e ykðfkuLkku rnMkkçk {ktøkíkk¼kLkwþk¤eLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{ktðknLk ÔÞðnkh {tºkeyu fçkqÕÞwtw Au fu,yk ºkýuÞ ð»ko{kt Mkíkík ykðf ½xe Au.13 [ufÃkkuMx{kt MkkiÚke ðÄw ykðfku

ykÃkíkk r¼÷kz, þk{¤kS yLkuy{ehøkZLke [ufÃkkuMxLke Ãkýykðfku{kt {kuxkÃkkÞu økkçkzkt ÃkzâkAu. Ëhhkus nòhkuLke MktÏÞk{ktykðLkòðLk ðå[u ºký ð»ko{kt çkkfefh yLku sYhe ËMíkkðuòu hsq LkfhðkLkk fkhýu {kºk 220 sðknLkkuLku sÃík fÞko nkuðkLke furVÞíkrðÄkLkMk¼k{kt hsq fhðk{kt ykðe Au.

IB{kt Vhs çkòðíkkyuLk.ze. Ãkh{khLkk ½huçkLku÷ku çkLkkð

y{ËkðkË, íkk. 1

þkneçkkøk Ãkku÷eMk MxurzÞ{ Mkk{uykðu÷k ykurVMkMko õðkuxoMko{kt hnuíkkyuMkeÃke yuLk. ze. Ãkh{khLkk ½h{ktøkuMk ÷efus ÚkðkLku fkhýu ykøk ÷køkeníke su{kt íku{Lke ÃkíLkeLkwt {kuík LkeÃkßÞwtAu. {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeLkhÂMÚkík Mxux ykRçke{ktyuMkeÃke íkhefu Vhs çkòðíkk yuLk. ze.Ãkh{kh íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku ze-3-1ykurVMkMko õðkxoMko{kt hnu Au. yksuMkðkhu íkuyku Vhs Ãkh økÞk níkk íÞkhu11 ðkøÞu íku{Lkk ÃkíLke «Vw÷¥kkçknuLkuíku{Lku VkuLk fhe sýkÔÞwt níkw fu, ½h{ktøkuMk ÷efus ÚkÞku Au. suÚke íku{ýusýkÔÞwt níkw fu ík{u çknkh Lkef¤eòyku, çkkË{kt íkuyku VhefkuR fk{ {kxu ½h{kt økÞktníkkt. yk Ëhr{ÞkLk ½h{kt½zkfk MkkÚku ykøk ÷køkeníke. íÞkh çkkË yk {k{÷uyksw çkksw{kt hnuíkkt ÷kufkuLku

òý Úkíkkt VkÞhrçkúøkuzLku òý fhðk{ktykðe níke. VkÞhrçkúøkuz ÃknkUåÞwt íÞkhuykøk ½hLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Vu÷kRøkR níke. VkÞhrçkúøkuzu ykøk Ãkh fkçkq{u¤ðe «Vw÷¥kkçknuLkLku økt¼eh heíkuËkÍe økÞu÷e nk÷ík{kt çknkh fkZenkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃÞkt níkkt ßÞktíku{Lku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.

y{ËkðkË : [kt˾uzkÂMÚkík MkkhÚkeçktøk÷ku{kt ykðu÷k yòÛÞkþÏMkkuyu ÷qtxLkk EhkËu {rn÷k WÃkhSð÷uý nw{÷ku fhíkkt ¼khu [f[kh{[e sðk Ãkk{e níke. {rn÷k WÃkhnw{÷ku fÞko çkkË íku{Lke çkq{kçkq{Úkeykðe økÞu÷k ºký ÃkkzkuþeLku {kh{khe ÷qtxkhwt Vhkh ÚkE økÞk níkk.

f÷ku÷ nkEðu Ãkh MkkhÚkeçktø÷kuÍ{kt hnuíkk QŠ{÷kçknuLksÞtíke÷k÷ òËð (ô.48) þw¢ðkhuMkðkhu Mkðkhu yrøkÞkh ðkøÞuíku{Lkkt ½hLke çknkh Q¼kt níkktíÞkhu çku yòÛÞk þÏMkku ykÔÞkníkk yLku Ãk]åAk fhe níke fusÞtíke÷k÷ ½hu Au ? QŠ{÷kçknuLkuLkk Ãkkze yLku þwt fk{ níktw íkuðkuð¤íkku «&™ fÞkuo níkku suLke Mkk{uyòÛÞk ÷qtxkhwtykuyu ½hLke[kðeLke {køkýe fhe níke.QŠ{÷kçknuLku Lkk Ãkkzíkkt W~fuhkÞu÷kçktLLkuyu r¾MMkk{ktÚke [ÃÃkw fkZezkçkk nkÚkuu {khe ËeÄwt níkwt suÚkeQŠ{÷kçknuLku ¼khu çkq{kçkq{ fhíkktÃkkzkuþ{kt økÞu÷e íku{Lke ÃkqºkðÄqykðe níke. òu fu ÷qtxkhwt Vhkh ÚkEøkÞk níkk. [kt˾uzk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD 11LÞqÍ

CMYK

CMYK

xuõMk ðÄðk Aíkkt ykhxeyku[ufÃkkuMxkuLke ykðf{kt ½xkzku

[kt˾uzk{kt ÷qtxLkkEhkËu {rn÷k ÃkhSð÷uý nw{÷ku

hktÄýøkuMk ÷ef Úkíkkt ÷køku÷eykøk{kt ACPLkkt ÃkíLkeLkwt {kuík

[ufÃkkuMx 2008-09 2009-10 2010-11r¼÷kz 81.47 fhkuz 76 fhkuz 76.89 fhkuzþk{¤kS 61.14 fhkuz 54.47 fhkuz 57.08 fhkuzy{ehøkZ 21.35 fhkuz 17.40 fhkuz 15.53 fhkuzøkwtËhe-Úkkðh 26.32 fhkuz 21.78 fhkuz 16.11 fhkuzMkk{r¾Þk¤e 38.12 fhkuz 31.60 fhkuz 36.84 fhkuzyLÞ {¤e fw÷ Y.313.55 fhkuz Y.304.12 fhkuz Y.308.49 fhkuz

¼ú»xk[khLku fkhýu Mkíkík ½xíke ykðfLkku ½xMVkux

{æÞMkºk [qtxýe {kxu íkiÞkhhnuðk yzðkýeLke nkf÷

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : AHMEDABAD12 yuzðxkoEÍ{uLx

y{ËkðkË : yurzþLk÷ yuzðkufuxsLkh÷ íkw»kkh {nuíkkyu ð†kÃkwhÃkku÷eMk{Úkfu MktSð ¼è Mkk{uLkkUÄkðu÷e MkkÞçkh ¢kR{Lke VrhÞkËMkt˼uo nðu øk{u íku ½zeyu MktSð¼èLke ÄhÃkfz ÚkkÞ íkuðe þfÞíkkykuðíkkoE hne Au.

Ãkku÷eMkMkqºkku yLkwMkkh, økík{rnLku MktSð ¼è Mkk{u íku{Lkk sÃkrhðkhLkk MkÇÞ økýkíkkyurzþLk÷ yuzðkufux sLkh÷íkw»kkh {nuíkkyu E-{uR÷ nuf fÞkoytøk uLke VrhÞkË ðMºkkÃk whÃkku÷eMk{Úkfu økÞk {rnLku LkkUÄkðeníke. yk fuMk{k yíÞkhMkwÄeíkw»kkh {nuíkkLkwt Ãkku÷eMku rLkðuËLkLkkUÄðk rMkðkÞ çkeS fkuE íkÃkkMkfhe Lk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwAu, òu fu ð†kÃkwh Ãkku÷eMk îkhkíkÃkkMk [k÷e hne Au íku rMkðkÞ ftEÃký fnuðkLkku Mk¥kkÄeþku ELkfkhfhe hÌkk Au Ãký ½kx÷kurzÞkÃkku÷eMk{Úkfu ÚkÞu÷e VrhÞkËLkefkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞuÚke s ð†kÃkwhÃkku÷eMk MktSð ¼èLke ÄhÃkfz fhuíkuðku íkgku ½zkE hÌkku nkuðkLkwtMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au.

E-{uE÷ nuffhðkLkk fuMk{kt Ãký

MktSð ¼èLkeÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk