VIERNES3 DE MAYO DE 2013SAN MIGUEL DE TUCUMÁN

EL TIEMPO EN TUCUMANAYERMIN. - MAX.

MAÑANA

HOY NUESTROS TELEFONOS

SUCURSAL BS. AS.

TELEAVISOS

LINEAS ROTATIVAS

(011) 43225876/5906

0800 888 5242

484 2200

DE CONSULTA DIARIA ESTA EDICION

VIERNES3 DE MAYO DE 2013SAN MIGUEL DE TUCUMAN

Premiada en inglésVictoria es casi ciega; pero enla Normal es ejemplo de tesónTUCUMANOS

›› En Yerba BuenaJulio Santillán presentamañana su CD “Meia laranja”

TUCUMANOS

›› “Nadie me regaló nada”Sara Alperovich se desligó dela denuncia de una odontóloga

PAGINA 7

››

16.9° 24.3°

Nublado (PAGINA 7, 2ª SECCION)

20° 27° 50 PÁGINAS / 5 SECCIONESREVISTA ¡HOLA! OPCIONAL CON EL CUPÓN DE LA GACETA + $14,90.OFERTA VÁLIDA EN LA PROVINCIA DE TUCUMÁN. SIN CUPÓN $18,90SUPLEMENTO ESPECIAL “VIVA LA CIUDAD!”

Lloviznas aisladas

mínima máxima

LUNES A VIERNES $ 6 | SÁBADOS $ 7 | DOMINGOS $ 12RECARGOS: OTRAS PROVINCIAS $ 0,50

AÑO C - N° 36.603

En Cuerpo CentralFúnebres: Pág. 13 | Tómbolas: Pág. 8En TucumanosCines: Pág. 11

Horóscopo: Pág. 7Farmacias de Turno: Pág. 7Servicios y Transportes: Pág. 7Sudoku: Pág. 7

MARIO QUIROGA (ESPECIAL PARA LA GACETA)

Por momentos fue superior y mereció algo más, pero terminó amargado por la eliminación en laCopa Argentina. El “decano” desperdició varias situaciones de gol y dio ventajas defensivas que el

“pincha” no desaprovechó y se quedó con un triunfo y una plaza en octavos de final por 2 a 1.

LG DEPORTIVA

El esfuerzo deAtlético no alcanzó

La cotización del dólar “blue”está muy cerca de los $ 10. Ayercerró en $ 9,63 por unidad en elmercado informal de Buenos Ai-res. Así, escaló casi un 90% en elúltimo año. Mientras tanto, seprofundiza el cepo cambiario.Ahora los bancos restringen a $15.000 (un valor estimado en U$S2.200 mensuales) la extracciónmensual de dinero con tarjetas decrédito en el exterior, como unmodo de contener la especula-ción.

El dólar“blue” estáal borde delos $ 10Las entidades financierasponen tope a extraccionescon tarjetas en el exterior

PAGINA 9

Un taxista llevó a una pasajera a su casa deYerba Buena y, al final del viaje, la asaltó

Ganó $ 60.000 y yapiensa en la casa propia

Pura felicidad. Eso refleja el rostro de José Augusto Galván, elúnico ganador del pozo acumulado de $60.000 de los Númerosde Oro de esta semana. El hombre, empleado temporario en unapapelera, está casado con María Celeste Mercado con quien tie-nen un hijo, José Tiziano, de 7 años, y un bebé en camino. JoséAugusto dijo que la buena noticia lo tomó de sorpresa, mientrasestaba trabajando. Y que los $ 60.000 ya tienen destino: la casapropia.

Un ganador para el pozo acumulado

Viajar en ómnibus por la ca-pital cuesta, desde hoy, un 20%más.Ayer, con el voto favorablede los 13 concejales oficialistasy del radical José Luis Avigno-ne, el cospel fue fijado en $ 3.Como la ordenanza fue pro-mulgada ayer mismo por el in-tendente, Domingo Amaya, elincremento del boleto urbano comenzó a regir desde hoy. Las fi-chas plateadas con el Nº 2 serán reemplazas por otras plateadaspero más pequeñas, y que llevan impreso el Nº 1. Según confirma-ron desde el Departamento Ejecutivo, los usuarios podrán conti-nuar usando el cospel Nº 2 hasta que sean remplazadas por las fi-chas Nº 1. No se abonará con dinero extra. En tanto, los cospelesNº 2 que se adquieran en los quioscos sí cuestan $ 3 desde hoy.

Los usuarios seguiránutilizando el cospel Nº 2-que ya cuesta $ 3-hasta que circulen lasfichas con el Nº 1.

Desde hoy, elcospel cuestatres pesos

›› LA CAPITAL | TRANSPORTE PÚBLICO

PAGINA 6

Amaya promulgó ayer la ordenanza

›› INSEGURIDAD | TRASLADO Y ROBO

Una mujer salió del súper con las bolsas lle-nas de mercadería y subió a un taxi rumbo a sucasa en Yerba Buena. Pero nunca imaginó queel viaje iba a terminar con un asalto y que, pa-ra colmo de males, el ladrón iba a ser el propiosujeto que manejaba el taxi.

Al llegar a destino, el conductor se ofreció aayudarle a Mariana Cecilia Vizcarra a descar-gar las bolsas. Ella abrió el portón y, al final, el

chofer le arrancó la cartera. La mujer forcejeócon el delincuente, que volvió al auto, lo puso enmarcha otra vez y huyó del lugar. Era de noche,la víctima se aferró a la puerta del vehículo yfue arrastrada unos 20 metros hasta que cayóal piso. El taxista se llevó $ 900, mientras unavecina llamaba a la Policía.

La orquesta que convierte la basura en músicaAnoche se presentó en el Teatro San Martín la Orquesta de Instrumentos Reciclados de Cateura. Estáintegrada por niños y jóvenes criados alrededor del basural más grande de Asunción del Paraguay, quienes,por necesidad, arman sus instrumentos a partir de los residuos sólidos del vertedero. Un video en YouTubelos catapultó a la fama y ya recorrieron buena parte de América y también viajaron a Amsterdam. Suagenda de conciertos explota y no pueden aceptar todas las propuestas porque los chicos no quierendescuidar la escuela. La historia de un grupo que convierte la pobreza y la adversidad en arte. TUCUMANOS

LA GACETA / FOTO DE MARIA SILVIA GRANARA

La mujer sufrió heridas en las piernasal intentar perseguir al chofer queaceleró para escapar del lugar. Elconductor se llevó $ 900 que sustrajode la cartera de la víctima

PÁGINA 14

LA GACETA / FOTO DE ENRIQUE GALINDEZ

NO PUEDE DEJAR DE SONREIR. A José Galván le cambió la vida.

Sigue el paro de microsde larga distancia

“No vendemos boletos. El paro sigue”. Esta frase fue recurrenteanoche en la Terminal de Ómnibus de Tucumán. La Unión Tran-viarios Automotor (UTA) ratificó anoche la continuidad del parogeneral y nacional por tiempo indeterminado en el sector de lar-ga distancia, luego del fracaso de las negociaciones mantenidas enel Ministerio de Trabajo, informó el titular del gremio, Roberto Fernández. La cartera dirigida por Carlos Tomada, a su vez, criti-có la intransigencia de las partes para llegar a un acuerdo salarial.

PÁGINA 8

POLITICALA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20132

BUENOS AIRES.- El proyectode “Democratización del PoderJudicial” le sigue sumando pun-tos de conflicto al Gobierno Na-cional. Esta vez, el Poder Ejecuti-vo está embarcado en un crucede críticas con una relatora espe-cial de la ONU sobre independen-cia judicial, que se animó a cues-tionar los objetivos que persiguela Casa Rosada. Justamente, losprincipales matutinos y mediosde comunicación argentinos sehicieron eco, ayer, de la opiniónde la brasileña Gabriela Knaul,quien renovó sus críticas contrala reforma judicial impulsada porel kirchnerismo, al advertir que“la Justicia no es un órgano polí-tico”.

La respuesta del kirchnerismono se hizo esperar, ya que ayer ala tarde, el canciller Héctor Ti-merman elevó una “enérgicaprotesta”al presidente del Conse-jo de los Derechos Humanos dela ONU, Remigiusz Achilles Henc-zel, por la “conducta observadapor Knaul”, la cual “sería violato-ria de los procedimientos y bue-nas prácticas que rigen dicha ins-titución”, en relación a su opiniónvertida sobre la reforma judicial.Además de resaltar los artículosque no fueron respetados, el Go-bierno argentino “hace reservade los medios que le correspon-den para preservar el buen nom-bre y prestigio del país”, expresóla Cancillería a través de un co-municado.

“Como canciller de la Argenti-na solicito, en los términos máscategóricos, se tenga a bien ga-rantizar el fiel cumplimiento delos códigos de conducta en lo quese refiere a la relatora y su traba-jo en relación a mi país”, conclu-yó Timerman en su carta.

Más objecionesEn su ratificación y ampliación

de conceptos, Knaul dijo que conlos proyectos del Gobierno “haypotencial riesgo de que se rompala independencia” de la Justicia.Dos días antes había exhortado

a la Casa Rosada a que reconsi-derara las iniciativas, lo que ge-neró “malestar” en el kirchneris-mo.

Knaul, en declaraciones a ra-dio “Mitre” desde Brasil, sostuvo

que “la democratización es im-portante, pero la Justicia no esdel Poder Legislativo ni del PoderEjecutivo”, y enfatizó que “la Jus-ticia no es un órgano político, esun órgano técnico que hace a la

aplicación de la ley”.Tras explicar que el informe

que generó polémica se elaborótras “recibir una denuncia sobrela reforma judicial”, Knaul aña-dió que “(hasta ayer al mediodía)no recibió una respuesta del Go-bierno” ante la “carta enviada”para conocer la postura oficial.“¿Por qué hay necesidad de vin-cular a los miembros (del PoderJudicial) con los partidos políti-cos? Entonces, no habrá unaelección sobre fundamentos téc-nicos, va a ser una Justicia vincu-lada a ideas partidarias; y es unapreocupación”, planteó. “Es im-portante que sea una preocupa-ción de todo el país, y no sólo delGobierno; cómo hacer que unareforma judicial no rompa con elprincipio de la separación de po-deres, válido en todo país demo-crático”, subrayó.

La funcionaria agregó que porsu función está obligada “a lla-mar la atención de los gobiernos,cuando hay un potencial riesgode que se rompa la independen-cia judicial”. “Al elegir los conse-jeros de la Magistratura por vota-ción directa, y hacer que los jue-ces, abogados y académicos ten-gan que integrar partidos políti-cos y canalizar sus candidaturasen una elección presidencial, hayuna gran posibilidad de que sepolitice el Consejo”, afirmó. “ElConsejo debe ser independiente,no puede ser politizado”, insistió.También criticó la ley que modifi-có el régimen de medidas caute-lares contra el Estado, porque,opinó,“va a restringir el acceso ala Justicia”. (DyN-Télam)

›› REFORMA JUDICIAL | REPERCUSIONES

El Gobierno protestó por lascríticas de una relatora de la ONULa funcionaria brasileña Gabriela Knaul afirmó que intervino “ante una denuncia”

La relatora de la ONUdijo que la Justicia no esun órgano político, alvolver a cuestionar lareforma del kirchnerismo

SIN POLITIZAR. Knaul defendió la independencia del Poder Judicial.

REUTERS

SUIZA ABRE UN PROCEDIMIENTO PARA LOGRAR INFORMACIÓN SOBRE LÁZARO BÁEZBUENOS AIRES.- El gobierno suizo inició acciones para obtener información sobrela causa por presunto lavado de dinero que involucra al empresario Lázaro Báez.“El gobierno de Suiza pretende obtener por la vía de la asistencia judicialinformaciones o bien pruebas por parte de Argentina, entonces abrimos unprocedimiento”, afirmó el embajador suizo en el país, Johannes Matyassy, endeclaraciones radiales. (DyN)

EL RADICAL AGUAD DIJO QUE SU COTERRÁNEO DE LA SOTA ES “POPULISTA”BUENOS AIRES.- El diputado radical por la provincia de Córdoba, Oscar Aguad,expresó que el gobernador de esa provincia, José Manuel de la Sota, es“populista”. A la vez, aseguró que “Hugo Moyano es el ala dura del sindicalismoargentino, que tiene que comprender que hay otras formas de pelear por losderechos de los trabajadores”. El diputado nacional manifestó : “la alternativa en laArgentina tiene que ser una alternativa al populismo y en el palco (por el Día delTrabajo) había representantes del populismo y otros que no lo son. Ni De Narváezni Lavagna lo son”. (Télam)

COBOS NO DESCARTÓ PELEAR LA CANDIDATURA PRESIDENCIAL 2015 DE LA UCRPARANÁ.-El ex vicepresidente, Julio Cobos, no descartó volver a pelear por lacandidatura presidencial de la Unión Cívica Radical (UCR), de cara a las eleccionesgenerales del 2015. “Todavía no lo hemos decidido. Estamos trabajando para labanca de diputado nacional, y después veremos”, afirmó el dirigente mendocino ala agencia Télam. “Veremos cómo nos va en la provincia y después decidiremos enconjunto”, dijo Cobos, consciente de que su futuro político dependerá de la suerteque corra su postulación a diputado nacional por Mendoza en los comicios deoctubre. (Télam)

“LA CAUSA MALVINAS ES EL SÍMBOLO DE LA UNIDAD NACIONAL”, DIJO PURICELLIBUENOS AIRES.- El ministro de Defensa, Arturo Puricelli, aseguró que “la causaMalvinas es el símbolo de la Unidad Nacional, y sólo va a tener fin cuandoArgentina tenga la posesión definitiva de las Islas”. Puricelli encabezó un acto por el31° aniversario del hundimiento del Crucero General Belgrano, ocurrido el 2 demayo de 1982, durante el conflicto del Atlántico Sur entre la Argentina y GranBretaña. (Télam)

PAGARÁN $ 600 A LAS AUTORIDADES DE MESA DE LAS ELECCIONES LEGISLATIVASBUENOS AIRES.- El Gobierno estableció un monto de $ 600 en concepto de“viático” para quienes actúen como autoridades de mesa y participen del curso decapacitación para las elecciones primarias, abiertas y simultáneas de agosto y laslegislativas de octubre. Quienes no tomen el curso percibirán $ 500, y los queactúen como “delegados” en los lugares de votación, $ 1.200. Por otro lado, seaprobó el nuevo formato de los padrones para las PASO y las Generales de 2013.Los padrones incluirán, además de los datos habituales, un espacio para la firma,la fotografía del votante y un troquel con un código de barras. (Télam)

ACTUALIDAD NACIONAL

“El Gobierno debería tener en cuenta los dichosde la ONU. No podemos echar por la borda losesfuerzos que hicimos, desde la recuperación dela democracia, para consolidar la imagen de paísrespetuoso de la República y sus instituciones”.

RICARDO ALFONSÍNDIPUTADO NACIONAL - UNIÓN CÍVICA RADICAL

O P I N I O N

“Solicito a la Cancillería que eleve a la OEA elexhorto que Knaul realizó al Estado Argentino afin de que reconsidere los proyectos de ley dereforma del Consejo de la Magistratura y deregulación de medidas cautelares”.

ELISA CARRIÓDIPUTADA NACIONAL - COALICIÓN CÍVICA/ARI

O P I N I O N

“Es un exabrupto con intencionalidad política, elpronunciamiento de la Relatoría de la ONU sobrela Independencia de magistrados y abogados.Tampoco son pertinentes los pronunciamientosrelacionados con la política interna de los países”.

CARLOS RAIMUNDIDIPUTADO NACIONAL - NUEVO ENCUENTRO

O P I N I O N

■ Sesiona el SenadoEl kirchnerismo en el Senadofirmó dictamen favorable parael proyecto que reforma elConsejo de la Magistratura,modificado en Diputados yque la semana próximapodría quedar convertidoen ley en la sesión de laCámara Alta, prevista para elmiércoles. En un plenario delas comisiones de AsuntosConstitucionales, Justicia yPresupuesto, el bloque “K”emitió despacho.

Mariotto atacó la nueva alianza de Moyano,y el sindicalista lo trató de “che, pibe”El vicegobernador dijo que “la foto” atrasa 30 años; el camionero replicó: “él está atrasado”

BUENOS AIRES.- El vicegober-nador bonaerense, Gabriel Mario-tto, opinó ayer que es una “fotoque atrasa 30 años” la que se to-maron al alcanzar un acuerdoelectoral el gobernador cordobés,José Manuel de la Sota, el ex mi-nistro de Economía Roberto La-vagna, el jefe sindical Hugo Moya-no y el diputado Francisco De Nar-váez, a quienes acusó de “defenderprivilegios sectoriales”.

El funcionario del Frente para laVictoria (FpV), además, consideróque la alianza que se presentó elmiércoles como “alternativa de go-bierno para 2015” busca que seadopten medidas al estilo neolibe-ral al aprovechar lo que denominó

como “problemas de crecimiento”producto de que el país “está lle-gando casi al pleno empleo”.

Por su lado, Moyano, titular dela CGT Azopardo, rechazó las críti-cas y calificó de “inútil” a Mariotto,ya que “lo único que sabe es criti-car al gobernador (Daniel Scioli)”.Luego agregó: “no vale la penacontestarle a ese señor, es un ‘chepibe’ más de la Provincia, no haceabsolutamente nada por BuenosAires”, aseguró.

“¿Qué puede hablar? No tieneautoridad para hablar”, deploró eldirigente sindical.

También denunció que lo que sí“atrasa” es la actual vuelta “al neo-liberalismo” del kirchnerismo.

“¿Atrasa? ¿Y quiénes son los queven el futuro? ¿La Cámpora es elfuturo? ¿Cuál es el futuro? ¿Él?”,se preguntó, al repudiar todos loscuestionamientos vertidos por Ma-riotto.

Detener el reloj“Hay una Argentina que intenta

detener el reloj y ponerlo 15, 20,30 años atrás, y los pueblos noatrasan, construyen y avanzan. Al-gunos dirigentes políticos quequieren defender privilegios secto-riales se empecinan en detener elreloj; esa es una fotografía del pa-sado”, señaló Mariotto al analizarla alianza que se presentó como“alternativa de gobierno”.

Añadió que el “proyecto” kir-chnerista tiene números que sonirrebatibles en el plano económi-co, “como una baja sistemática enlos temas de desocupación”.

En declaraciones radiales, Mo-yano salió al cruce de esas afirma-ciones del vicegobernador bonae-rense, para defender el acuerdologrado con la dirigencia del pero-nismo disidente. Así, insistió enafirmar que “atrasado es lo queestá poniendo hoy en práctica elGobierno nacional; atrasado esvolver al neoliberalismo, donde elque trabaja es el que paga las con-secuencias de todo este desastre yel dinero malgastado”. (DyN-Té-lam)

“Hay que pedirle disculpas a lasociedad por los últimosgobiernos peronistas. La gestiónactual es ultraconservadora. Hayun unicato que no escucha losproblemas de la gente”.

JOSÉ MANUEL DE LA SOTAGOBERNADOR DE CÓRDOBA

O P I N I O N

“Esta alianza opositora es unaunión, no un rejunte electoral.Los acuerdos electorales seterminan el día de la elección”.Somos la alternativa en 2015 alpoder de la Presidenta”.

FRANCISCO DE NARVÁEZDIPUTADO DEL FRENTE PERONISTA

O P I N I O N

“El Gobierno va a intentarreformar la Constitución, para lare-re. Por eso, la oposición debedejar los egos de lado paraganar las elecciones 2013, yaque este año se juega todo”.

ROBERTO LAVAGNAEX MINISTRO DE ECONOMÍA

O P I N I O N

“30 años de vida democrática esel mejor cimiento para noresignarnos a la decadencia, consu consecuente desprecio a lapráctica política y a la pérdida deconfianza en la vida común”.

EDUARDO DUHALDEEX PRESIDENTE DE LA NACIÓN

O P I N I O N

BUENOS AIRES.- La presidenta,Cristina Fernández de Kirchner,anunció ayer que la Justicia italia-na dictó sentencia y determinó quehubo delito de difamación en superjuicio por parte del diario Co-rriere della Sera, por lo que ganóla querella y fue beneficiada con41.000 euros de indemnización.Anticipó que los donará al Hospitalde Niños de La Plata.

Al relatar que en 2008 inició eljuicio en Italia contra el periódicoromano, y que ahora la Justicia ledio la razón, la Presidenta trazó elparalelo con la Argentina: “megustaría encontrar un poco más deJusticia en mi país”.

Durante un acto en el Salón delas Mujeres de la Casa Rosada, enel que mantuvo cuatro teleconfe-rencias sobre nuevas inversiones,Cristina remarcó que nunca llevóadelante un “juicio” contra algúnmedio de comunicación argentinoporque está “convencida que noganaría ninguno”, debido a que nohay “jueces, por distintos motivos,capaces de hacer una condena” enese sentido.

“No creo que haya jueces capa-ces de una condena como la Justi-cia de Roma. Algunos porque tie-nen miedo, porque ven todo lo queinventan, difaman y tienen miedoque les pueda pasar lo mismo.Otros porque son opositores, aun-que se dicen independientes. Yotros porque deben tener unmuerto en el ropero”, sostuvo la je-fa de Estado.

Apuntó, en otro momento, quepodría “demandar” al diario “LaNación porque reprodujo el artícu-lo” difamatorio del periódico italia-

no Corriere della Sera, pero opinóque “si La Nación todavía tiene unjuicio en la Corte porque no pagaimpuestos por $ 280 millones,¿qué van a condenarlos por difa-mar a la Presidenta?”.

Cristina hizo alusión así a que eldiario La Nación publicó con “igualintención” el artículo que la Justi-cia italiana determinó ahora queconstituye un delito de “difama-ción”. Esa nota de la periodistaMaria Egizia Fiaschetti, se titulaba“Hambre y Dolce Vita”, y describíacon lujo de detalles un supuestotour de compras de la Presidentaen Roma durante el verano italia-no de 2008. En esos días tenía lu-gar la cumbre de la FAO, la institu-ción de las Naciones Unidas parala agricultura. Era un pequeño ar-tículo al margen de la informaciónsobre la cumbre.

El editor del diario a cargo enese entonces era Paolo Mieli, unode los más influyentes periodistasitalianos. El juicio abierto por Cris-tina es también en su contra. AlCorriere llegó la desmentida delvocero presidencial y, como nor-malmente se hace, fue publicada.Pero no fue suficiente.

Esta semana, en la pantalla delvideo del Tribunal Ordinario deRoma, apareció Cristina contes-tando las preguntas de su abogadorepresentante y del defensor de losacusados. Interrogada sobre porqué recurrió a la Justicia, cosa queno hizo otras veces, señaló que eneste caso había una “clara y evi-dente utilización” de su presenciaen la cumbre contra el hambre“para dar una imagen de doblemoral”. (DyN-Télam)

EN EUROPA. Lula y Cristina fueron a Roma en 2008 por la cumbre de la FAO.

DYN (ARCHIVO)

Cristina le ganó unjuicio por difamacióna un diario italianoDijo que le gustaría una Justicia como la de Roma

›› CRISTINA EN ROMA, EN 2008 | IMPACTO MEDIATICO

AVISOLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20133 LA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 2013

POLITICALA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20134

›› DÍA MUNDIAL DE LA LIBERTAD DE PRENSA | DESAFÍOS

La labor periodística enfrenta numerosas y diferentes amenazas, que van desde la lesión física directa hasta el hostigamiento ala tarea cotidiana profesional. Cada vez que un trabajador de prensa deja de hacer su labor, se debilita la posibilidad de quelos miembros de una sociedad se enteren de lo que pasa. La necesidad de una reacción activa en defensa de su propio derecho

La primera imagen que se presenta es ladel rostro preocupado y/o adolorido, con al-gún rastro de sangre en el cuerpo. Es la re-ferencia directa de la violación a la Libertadde Prensa, cuya fecha mundial se recuerdahoy. Es la evidencia de la agresión, como laque sufrieron 16 periodistas por la PolicíaMetropolitana en Buenos Aires, o la amena-za que cumple su efecto y hace que el ate-morizado atienda su propia seguridad per-sonal y familiar, como le ocurrió a Maximi-liano Pascual, víctima de un atentado in-cendiario contra su auto en Arroyo Seco(Santa Fe), por sus notas en el periódico lo-cal La Posta. Y sólo son dos de los hechosocurridos hace apenas una semana.

El objetivo buscado siempre es el mismo:que el afectado deje de informar a la gente.Es mucho más profundo que lo que se ve,ya que afecta a la sociedad en pleno, que nose entera de lo que está pasando y no pue-de disponer de los datos adecuados paradecidir qué le conviene hacer. “Cada perio-dista asesinado o neutralizado por el terrores un observador menos de la condiciónhumana. Cada ataque deforma la realidadal crear un clima de miedo y autocensura”,afirmó en 2002 el periodista norteamerica-no Barry James.

Desde ese año la situación no mejoró, alpunto que ayer, en la apertura de la reuniónmundial de Unesco (oficina de la ONU) de-dicada a este tema en Costa Rica, se cifró en600 la cantidad de trabajadores de prensamuertos en cumplimiento de su labor infor-mativa. Sólo en 2012, hubo entre 68 asesi-natos, según la Asociación Mundial de Dia-

rios (WAN-IFRA) y 94, según ReporterosSin Fronteras (RSF). La impunidad es unaconstante, y sólo el 10% de los casos termi-na en condena “sea por falta de voluntadpolítica para reprimir tales acciones, por-que (los Estados) no cuentan con un apara-to judicial o se encuentra debilitado, o in-cluso porque las mismas autoridades sonresponsables de las agresiones” (RSF).

La Unesco impulsa protocolos y mecanis-mos de defensa de los periodistas, pensan-do en su utilidad social. “Sin libertad de ex-

presión, y especialmente sin libertad deprensa, es imposible que haya una ciuda-danía informada, activa y comprometida”,afirma en sus documentos.

Más que violenciaEl marco indicado por Unesco cumplió

más de 20 años en haber sido expresadacon tanta claridad. En 1991, en la Declara-ción de Windhoek tras un encuentro de pe-riodistas africanos, se reclamaron mediosde comunicación libres de todo control gu-

bernamental, político o económico (incluyóla disponibilidad de la infraestructura esen-cial para hacer periodismo); cuya labor sesustente en normas profesionales y en el in-terés público de las noticias; y en un entor-no mediático plural, sin monopolios (estata-les o privados) y con la mayor cantidad po-sible de espacios para expresar las diferen-tes ideas, donde se demuestre la riqueza deopiniones en una comunidad.

Este es el panorama real al que se debepensar al hablar de violaciones a la libertad

de prensa, que abarca pero va mucho másallá del mero ataque físico o psicológico. Al-canza el hostigamiento a los medios; la cen-sura; los juicios por daños y perjuicios in-justificados; los allanamientos indebidos;las presiones económicas (como la entregade la publicidad oficial según la línea edito-rial, o el retiro de la publicidad privada); laobstaculización al acceso a la información,y las limitaciones al derecho de propiedad ola difusión de noticias, entre otros aspectos.

Teniendo en cuenta ese abanico de casos,el Foro de Periodismo Argentino (Fopea)relevó 172 agresiones durante 2012 (seisde ellas ocurrieron en Tucumán), un fuerteaumento del 41% respecto del año anterior.La mayoría provino de sectores políticosidentificados con el oficialismo en cada lu-gar, sea cual sea su signo político, porque alpoder (independiente de su color) le moles-ta que lo controlen. Para este año, las cifrasapuntan a la continuidad o a la profundiza-ción de ese panorama.

El conjunto de la sociedad que se benefi-cia del periodismo debe comprometerse ensu defensa activa, porque es el principalafectado cuando falta la libertad de prensa.

El golpe es sólo la parte visible de las agresiones

fladetto@lagaceta.com.ar

@fabioladetto

FABIO ARIEL LADETTOLA GACETA - PRESIDENTE FORO DEPERIODISMO ARGENTINO (FOPEA)

La violencia contra los periodistas y la impunidad se convierten en factores de autocensura› PUNTO DE VISTA I

Hace 20 años, la Asamblea Gene-ral de las Naciones Unidas pro-

clamó el 3 de mayo como Día Mun-dial de la Libertad de Prensa. Desdeentonces, las organizaciones deprensa del mundo, junto con institu-ciones de la cultura, organizacionessociales y medios de comunicaciónconmemoran esta fecha, subrayan-do la idea de que “una prensa libre,pluralista e independiente es uncomponente esencial de toda socie-dad democrática”.

No hay mejor momento para ren-dir homenaje a los periodistas que

en los últimos doce meses han sidoasesinados en las Américas. Vaya lasolidaridad de la Sociedad Inter-americana de Prensa a sus familia-res, amigos y colegas, y comprome-támonos en seguir luchando paraque estos crímenes no queden im-punes. Precisamente, la violenciacontra los periodistas y la impuni-dad no sólo dejan un rastro de do-lor entre víctimas y familiares, sinoque afectan a toda la prensa, con-virtiéndose en factores de la auto-censura.

En nuestra reciente reunión dePuebla, México, consignamos que lalibertad de prensa en las Américassigue siendo atacada por gobiernos

autoritarios e intolerantes que mul-tiplican y reinventan su acoso al pe-riodismo, así como por una violen-cia que parece no encontrar límites.Allí criticamos las presiones de losgobiernos para que empresas priva-das dejen de pautar sus avisos enlos medios independientes de co-municación. Asimismo, la SIP alertóacerca de los peligros ligados aprácticas antidemocráticas, particu-larmente en Argentina, Ecuador, Ve-nezuela, Bolivia, Cuba, Honduras,Nicaragua y Panamá.

En algunos de nuestros países seacusa a los medios de prensa de de-sestabilizar y hacer oposición por elsolo hecho de hacer su trabajo, que

consiste en informar y opinar. Enesos países, los medios indepen-dientes se encuentran bajo asedioconstante; cada vez son menos lasvoces críticas. Por otra parte, se di-latan o no se sancionan legislacio-nes que favorezcan el acceso a la in-formación pública, y se reforman le-yes para disciplinar y silenciar a losmedios críticos e independientes.

Defensa institucionalEn Puebla, la SIP manifestó el

más enérgico rechazo a cualquierintento de debilitamiento de la Co-misión Interamericana de DerechosHumanos (CIDH) y de la Relatoríapara la Libertad de Expresión de la

OEA, una entidad que, desde sucreación en 1998, coadyuvó a vigi-lar y a fortalecer la libertad de ex-presión de los ciudadanos de cadanación de las tres Américas.

En este 3 de mayo, además de se-ñalar nuestras carencias y dificulta-des, vale la pena destacar nuestrosavances y logros. La prensa semuestra saludable en nuestro he-misferio y el periodismo se transfor-ma creativamente, a tono con lostiempos. Hoy día hay mayor con-ciencia sobre la necesidad de pre-servar los valores democráticos y elderecho a una prensa libre. Si lastendencias populistas y autoritariasno se han extendido más, se debe

en parte al intenso trabajo que hadesempeñado la prensa indepen-diente. Cada vez más gobiernos, al-caldes, juristas y cabezas de los po-deres judiciales de nuestra América,han suscrito la Declaración de Cha-pultepec. La SIP continuará com-prometida en seguir exigiendo justi-cia para que los crímenes contra losperiodistas no queden impunes.

La SIP se mantiene firme, unida,llena de grandes desafíos pero, so-bre todo, en capacidad de mirar elhemisferio con ojos críticos y libresque nos permiten avizorar los retosen la defensa de ese derecho inalie-nable, fundamental para la existen-cia de la democracia.

JAIME MANTILLAPRESIDENTE SOCIEDAD INTERAMERICANA DE PRENSA

Los ataques son más sofisticados y diversos, y apuntan al mundo digital› PUNTO DE VISTA II

El llamado a defender la libertadde prensa se repite año tras año

con fuerza renovada, sin perder unápice de actualidad. Pero, ¿cómo esposible que la libertad de prensa sigasiendo tema de debate? ¿Aún no he-mos conseguido transmitir el mensa-je? La respuesta es simple: la prensaes poder y donde haya poder siem-pre habrá alguien que busque sucontrol e influencia. Por definición,una prensa libre es una prensa indó-mita, capaz de hablar sin tapujos a laopinión pública; un vehículo esencialde la libertad de expresión.

La prensa libre siempre ha estadoy estará en el punto de mira. Con laconsolidación de la ciudadanía digi-tal, los tiranos aprenden pronto cómoejercer su fuerza opresora sobre losmedios de comunicación digitales.Los ataques son más sofisticados ydiversos, sus objetivos más numero-sos. Nuestra atención y vigilancia de-ben reaccionar con igual voracidad.

La impunidad que disfrutan losasesinos de periodistas se extiendetambién a quienes acaban con la vi-da de los blogueros. Al fin y al cabo,la censura no diferencia entre plata-formas editoriales. Tampoco las pri-siones, levantadas para los que “in-fringen la ley”, hacen distinciones.

Es imposible impedir que los opre-sores de la libertad de expresión cer-cenen nuestras libertades básicas: lohacen con relativa frecuencia y sin te-mor a las consecuencias.

Nuestro derecho a buscar, recibir odifundir información y opiniones através de cualquier soporte se hallacontemplado en la Declaración Uni-versal de los Derechos Humanos, pe-

ro los medios deben luchar día a díacontra las injerencias para seguirsiendo baluarte de la libertad de ex-presión. En cuanto guardián del po-der, una prensa independiente actúacomo ventana de la sociedad que po-ne a la vista del escrutinio público losabusos, las digresiones, las mentirasy los intereses de quienes mandan.

Para gobiernos corruptos, crimina-les y fundamentalistas de cualquiercolor, sería mejor que esa ventanapermaneciese cerrada a cal y canto.

En México, por ejemplo, quienes seatreven a abrirla enfrentan represa-lias violentas e incluso mortales. Losefectos son devastadores. “Se engen-dra un clima de temor que hace quepermanecer en silencio sea mejorque hablar de sucesos que puedansuponer una amenaza”, explica la pe-riodista y escritora, Anabel Hernán-dez. “Esto conduce a la autocensuraque afecta a la libertad de expresión,que a su vez afecta la calidad y la pro-

fundidad de la información que reci-be la sociedad. Si la sociedad no co-noce la realidad que la rodea, ¿quiénpuede tomar decisiones?”, pregunta.

Independientemente del lugar enel que vivamos o de lo que hagamos,detengámonos a pensar qué tipo desociedad tendríamos sin la existenciade medios inquisitivos. ¿Quién tomalas decisiones en nuestro nombre ycuán transparente es el proceso? Es-ta es, a fin de cuentas, la razón por laque defendemos a los periodistas y lalibertad de prensa en todo el mundo.

A estar preparadosNo cabe duda de que Internet está

poniendo las cosas más difíciles; invi-ta a los censores a entrar en nuestroshogares, a menudo inconscientemen-te, y hace que la defensa de la libertadde expresión sea un tema de preocu-pación para todos los que participanen redes sociales, se comunican porcorreo electrónico o disponen de un

smartphone o una tablet. Puede quelos medios de información on line,alertados por las experiencias de laprensa escrita, estén mejor prepara-dos para combatir el problema. Perolos individuos, ¿lo estamos?

El 3 de mayo es una ocasión pararecordar, con la solemnidad mereci-da, a los colegas víctimas de la violen-cia a causa de su trabajo. Especial-mente quienes han perdido la vida enel ejercicio de su profesión, la que noconsistía simplemente en ofrecer no-ticias. Su labor -arriesgada, peligrosay siempre franca- iba más allá deunos títulos que muchas veces acaba-ron siendo sus propias necrológicas.

Su trabajo representa la creenciaen un principio, anclado en la esenciamisma de la democracia y tangible encada artículo, cada imagen y cada re-portaje. Nos sentimos orgullosos dedefender ese principio sobre el que secimienta nuestra industria y que haceque el periodismo siga adelante.

ASOCIACIÓN MUNDIAL DE DIARIOSWORLD ASSOCIATION OF NEWSPAPERS (WAN-IFRA)

Ocho condenas en 74 crímenes› PUNTO DE VISTA III

En América Latina y el Caribe, lasviolaciones a la libertad de prensa

abarcan un número alarmante. Desdeenero de 2010 hasta septiembre de2012 han sido asesinados 74 perio-distas y las autoridades han dictadosólo 8 condenas por esos homicidios.En el mismo periodo, 431 comunica-dores fueron amenazados de muerte,y hubo 878 agresiones físicas contrala prensa; además, 120 periodistashan sido llevados ante los tribunalespor sus publicaciones.

La red por el Intercambio Interna-cional por la Libertad de Expresión,en su capítulo América Latina y el Ca-ribe (IFEX-ALC, en inglés), publicó elprimer análisis regional sobre la im-punidad, Rostros y Rastros de la Li-bertad de Expresión en Latinoaméri-ca y el Caribe, con la esperanza de quelas autoridades impulsaran la judicia-lización de quienes atacan a la prensay afectan el derecho a una sociedadinformada. Sin embargo, los avancesde las investigaciones son tímidos oinexistentes.De aquí surge una prime-ra preocupación: los sistemas judicia-les de la región demuestran una preo-cupante incapacidad de investigar ysancionar estos ataques.

IFEX-ALC lamenta que las agresio-nes se extiendan de manera intimi-dante a organizaciones y defensoresde la libertad de expresión, socios dela red, como ocurre en México con losintegrantes de la ONG Artículo 19.

Proceso agotadorEn junio de 2011 los Estados miem-

bro de la OEA iniciaron un proceso dereforma -llamado también “fortaleci-miento”- del Sistema Interamericanode Derechos Humanos. Durante 21

meses, las organizaciones de libertadde prensa de la región observamoscon preocupación una serie de peli-grosas propuestas encaminadas a res-tringir la valiosa labor de la ComisiónInteramericana de Derechos Huma-nos (CIDH) y en especial de su relato-ría Especial para la Libertad de Ex-presión (RELE), garante de la libertadde prensa regional.

Gracias a los grandes esfuerzos dela sociedad civil y la disponibilidad dela mayoría de los Estados en escu-charlas, las propuestas no fueronaceptadas.Aun cuando el proceso pa-rece haber terminado, el desgaste esnotorio y se afianzó una tensa atmós-fera que dificulta, a futuro, la obser-vancia de derechos humanos en la re-gión. Es importante fortalecer la laborde la Relatoría Especial y promoverque los Estados conciban a la CIDHcomo un organismo necesario para laconsolidación de las aún débiles de-mocracias de la región.

Ante las evidencias citadas, IFEX-ALC sabe que la libertad de expresiónen América Latina y el Caribe siguesiendo objeto de violaciones que -endiferentes gradaciones- pueden llegarhasta el asesinato. Los Estados aún noresponden estructural ni operativa-mente para investigar y sancionar ju-dicialmente a los responsables comodebiera, lo que deviene no sólo en im-punidad sino en climas de riesgo paralos periodistas, las organizaciones ylos ciudadanos.

Los socios de IFEX-ALC creen en unfuturo mejor para que las libertadesinformativas se desplieguen con res-peto; pero sabemos que sólo se logra-rá si todos -periodistas, organizacio-nes civiles y Estado- apuntalan con-juntamente el trabajo de promoción ydefensa de la libertad de prensa comopilar fundamental de la democracia.

INTERCAMBIO POR LA LIBERTAD DE EXPRESIÓNINTERNATIONAL FREEDOM OF EXPRESSION EXCHANGE

■ Medios del EstadoEl periodista del diario La Nación, JoséCrettaz, publicó ayer que de los 1.256nuevos medios autorizados, el 94%son emisoras estatales, lo que está“lejos de la pluralidad prometida”. EnTucumán registró 25 casos: 17 sonlicencias de radio FM para municipiosy cinco, para escuelas. El delegadolocal de la Afsca (es el ente decontrol), Hugo Sánchez, confirmó quehay entre 33 y 35 pedidos en trámite.

POLITICALA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20135

“La única manera de hacerpolítica es trabajando”, reiteró elgobernador, José Alperovich, du-rante la mañana, tras visitar elhotel Sheraton. A esa hora, sinembargo, ya lo esperaban en Ca-sa de Gobierno los intendentesjusticialistas para hablar sobreel armado de la lista de candida-tos a diputados que competiránen las elecciones legislativas deoctubre. El mandatario los habíacitado para hacerles la mismaconsulta que, el lunes y martes,les formuló a legisladores oficia-listas: su opinión acerca de lascandidaturas testimoniales.

Fue una reunión reservada. Nisiquiera los fotógrafos pudieronentrar. Cuando se cerraron laspuertas del despacho de la Go-bernación, el mandatario, el mi-nistro del Interior, Osvaldo Jaldo,y los representantes municipaleshablaron de las postulacionesdel gobernador y del intendentecapitalino, Domingo Amaya. Pe-se a que, en público, Alperovichhabía optado por la cautela.

“No muchachos, nosotros es-tamos trabajando. Lo que nosestá pidiendo hoy la sociedad esque sigamos trabajando fuerte,soy un convencido de que la úni-ca manera de hacer política estrabajando y haciendo lo que es-tamos haciendo”, remarcó el go-bernador antes de entrar a la re-unión con los intendentes. “(Es-tamos) tratando de crear em-pleo. Ustedes saben que la situa-ción no es fácil. (Pero) en su mo-

mento vamos a ver. No tengo du-das de que las elecciones son im-portantes; van a ser un plebisci-to a la gestión, pero los tucuma-nos son los que van a decidir quéquieren que hagamos”, insistió.

Junto a Jaldo, Alperovich ex-puso luego su análisis de la si-tuación política y de lo que pon-drá en juego el oficialismo en loscomicios de este año. Al igualque los legisladores, ningún in-

tendente levantó ayer la manopara oponerse a la fórmula queAlperovich puso sobre la mesa.Según fuentes del Gobierno, elúnico pedido que le hicieron fueque considere incluir en la nómi-na a algún representante del in-terior. “Amaya es peronista y re-presenta a los intendentes. Perono al interior”, subrayaron algu-nos de los jefes municipales queparticiparon de la reunión. Ocu-rre que, entre los nombres quese barajan para la lista oficialis-ta aparecen los del legislador Jo-sé Orellana (por el Oeste) y de supar Camila Khoder (por el Este).

Otra de las inquietudes de losintendentes fue conocer si Alpe-rovich había recibido algún lla-mado del Gobierno nacional pa-ra pedirle por algún candidato.Y, cuando el gobernador les dijoque no, soltaron sin tapujos susreproches contra La Cámpora yla diputada Stella Maris Córdo-ba. En 2009, Néstor Kirchner habría pedido por la inclusiónen la nómina de la ex intendentade Las Talitas. En 2011, en tan-to, el cristinismo requirió un lu-gar para un camporista (Marce-lo Santillán) en la lista de diputa-dos nacionales. Ayer, en el mitincon el gobernador, los intenden-tes le advirtieron que ni La Cám-pora ni Córdoba son bienveni-dos en el oficialismo tucumano.

Según las fuentes consultadas,tras la reunión, a los invitadosles quedó la sensación de que lastestimoniales de Alperovich y deAmaya están definidas. Sin em-bargo, el mandatario aún noquiere develar en público esa in-tención. “Lo está conversandocon todos los que deberán traba-jar en el territorio”, aseveró uncolaborador del PE. La próximacita del mandatario será con los93 delegados comunales.

›› RUMBO AL CONGRESO | EL ARMADO OFICIAL

El interior pone condicionespara la testimonial de Amaya“Las elecciones van a ser un plebiscito a la gestión”, admitió ayer el gobernadorAlperovich recibió en sudespacho a los intendentesdel PJ. Le pidieron que enla lista haya referentes deotros municipios

JUNTOS. Alperovich y Amaya encabezarían la lista del PJ para octubre.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI (ARCHIVO)

■ “Van a estafar al electorado”, dijo Sacca“El oficialismo se encamina a violar el principio derepresentatividad y a estafar al electorado, con postulacionespara cargos que no tienen la intención de asumir”, denuncióel diputado nacional Luis Sacca (UCR). “Las legislativas nopueden ser usadas como un globo de ensayo para testearreformas constitucionales o plesbiscitar gobiernos”, advirtió.

El secretario de Políticas Univer-sitarias de la Nación, Martín Gill,ponderó ayer el rol de Canal 10 an-te la sociedad tucumana y confirmóque será una de las emisoras bene-ficiadas con el nuevo programa defortalecimiento de la Casa Rosada.

El funcionario, según indicó laUniversidad Nacional de Tucumán(UNT) a través de un documento, serefirió a la decisión del rector Juan Alberto Cerisola de administrar ygestionar los contenidos de la señaldigital de Canal 10 de Tucumán.“Siempre consideramos a Canal 10como canal universitario y será be-neficiado con esta política de forta-lecimiento de las señales universi-tarias”, aseveró Gill.

El funcionario kirchnerista parti-cipó ayer de las Jornadas de Televi-sión Digital organizadas por la RedNacional Audiovisual Universitaria(Renau), que se llevan a cabo en laUniversidad Nacional de Misiones.Acompañado del rector de esa casade estudios, Javier Gortari, y repre-sentantes de 34 universidades na-cionales anunció que la Secretaríaque preside destinará este año, $50 millones para el programa defortalecimiento de las señales uni-versitarias de Televisión Digital Te-rrestre, que gestionan las casas de

altos estudios. “Lejos de darnos underecho, la Ley (de Servicios Audio-visuales) nos plantea una obliga-ción y nuevo paradigma en la co-municación; y las universidadesnacionales ofrecen las mejores con-diciones para llevar adelante esteproceso por su solidez institucional,sus recursos humanos y una red deactores audiovisuales en cada rin-cón del país que no existe en otroespacio”, afirmó.

La UNT tiene un 70% del paque-te de Canal 10; el otro 30% está enmanos de la Provincia. El viernes19 de abril, durante la asunción deOscar Bercovich como represen-tante del Poder Ejecutivo en la tele-visora, Cerisola anunció la llegadade la Televisión Digital Abierta alcanal. “Pondremos en el aire la se-ñal digital, en la que viene trabajan-do el Gobierno nacional. Debido acambios tecnológicos, podemos te-ner hasta cuatro señales digitales;empezaremos por una”, indicó.Añadió que, en especial, por allí sedifundirán aspectos culturales, ex-tensivos y educativos de la UNT.“En esa señal digital volcaremos es-fuerzos de producción de las 13 fa-cultades, de las escuelas, de los ins-titutos, de todas las actividades querealizamos”, adelantó el rector.

“Canal 10 es un canaluniversitario”, dijo GillLa Nación invertirá en televisión digital abierta

POLITICALA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20136

“Hizo la gran Ariel García”, sepudo escuchar desde el públicocuando culminó la votación por elincremento del cospel. El especta-dor que lo dijo se refería al conce-jal radical José Luis Avignone,quien en la sesión de ayer votó,junto con los 13 ediles oficialistas,a favor del aumento del boleto ur-bano, que desde hoy cuesta $ 3.

La interna radical que se iniciódías atrás en la Legislatura y queculminó con la ruptura del bloqueintegrado por Silvia Elías de Pérezy García, se trasladó ayer al recin-to de sesiones. En la última sesiónde la Cámara, García había apo-yado un proyecto de ley del alpe-rovichismo, mediante el que se leconcedió un subsidio de $ 2 millo-nes a una empresa para que estapueda continuar con su proyectode construcción de un hotel enYerba Buena.

En la sesión de ayer, mientrasAvignone se pronunció a favor delincremento, Roque Mendía lo hizoen contra, en consonancia con suspares de la oposición Sandra Manzone (Coalición Cívica-ARI) yRoberto Ávila (PRO). Si bien Avig-none había firmado un dictamenen minoría avalando la suba, perocon la condición de que los ómni-bus tengan GPS, terminó votandoel dictamen de mayoría junto a losalperovichistas y amayistas.

Antes de avalar la suba,Avigno-ne fustigó al secretario de Comer-

cio de la Nación, Guillermo More-no y lo calificó “nazi”. Sostuvo quecomo la inflación real está “dibu-jada” por el funcionario, los em-presarios de ómnibus tambiénpadecen el incremento de los in-sumos y los costos de funciona-miento para desarrollar la activi-dad. “Desde hace tiempo ese nazique está enquistado en el gobier-no nacional y que se llama More-no, maneja arbitrariamente el In-dec. Sigue tirando cifras mentiro-sas y nadie le cree. Si la inflación

y el costo de vida no fuera ese (el25% de inflación anual) no po-dríamos llegar nunca a los $ 3 detarifa”, justificó Avignone. Pese aque avaló el aumento, el edil noahorró críticas hacia los empresa-rios. “La idea es que con los GPSse controle la frecuencia de los co-lectivos. Seguro que me van a cri-ticar y decir ¿Qué le pasó a Avig-none? Y qué me va a pasar; vivoen Argentina, donde hay infla-ción”, se escudó el radical.

Previamente, durante el perío-

do de manifestaciones generales,Mendía había cargado contra lospropietarios de ómnibus. “El em-presario no es solidario con sustransportados. No cumplieron laspromesas que hicieron. No pode-mos hablar de aumento cuandolos empresarios no cumplen conlas mejoras. No mantienen enbuen estado sus unidades y tam-poco hay colectivos con rampaspara los discapacitados. No pien-san en el usuario”, fustigó.

La opositora Manzone calificó

de “express” al debate para incre-mentar el precio de la ficha y dijoque se tendría que haber realiza-do una discusión de fondo. “Tene-mos una gran deuda con los usua-rios y los consumidores. La discu-sión no debería ser sólo una vez alaño para acordar la suba. El de-bate debería pasa por la deficien-te situación estructural del siste-ma de transporte. Hay inequidaden la distribución de subsidiosporque la mayor parte de los fon-dos van a parar a la Capital Fede-

ral y en menor proporción a lasprovincias. El estado provincial ymunicipal deberían contemplarbeneficios impositivos para el sec-tor”, opinó Manzone.

Desde el oficialismo, el alperovi-chista y presidente de la comisiónde Transporte, Esteban Dumit,ponderó el trabajo del órgano,que dictaminó a favor del incre-mento del cospel. “Es bueno acla-rar que el expediente ingresó el10 de abril al Concejo. Se elevó uninforme al municipio para queopine sobre la suba. No le pasa-mos la pelotita a nadie, como sesugirió en un matutino. Son cues-tiones políticas de algunos oposi-tores para sacar rédito en los me-dios”, criticó.

El bussista Claudio Viña, quienayer se encontraba en Buenos Ai-res, se comunicó telefónicamentecon LA GACETA y explicó que noestuvo en recinto (había anticipa-do su voto en favor del incremen-to) porque no consiguió vuelo ha-cia Tucumán.

›› EN LA CAPITAL | SESIÓN DEL CONCEJO DELIBERANTE

La suba del cospel profundiza la interna radicalEl concejal José Luis Avignone votó a favor del incremento, mientras que su par de bancada Roque Mendía se pronunció en contra

DEBATE. La polémica suba del 20% en el precio del cospel obligó a ediles oficialistas y opositores a dialogar y acercar posiciones en medio de la sesión.

LA GACETA / FOTO DE ANTONIO FERRONI

Desde hoy cuesta $ 3 elboleto urbano. Elintendente Amayapromulgó la ordenanzaayer por la tarde

El pedido de excepción al Códi-go de Planeamiento Urbano rea-lizado por los propietarios de laClínica Mayo -funciona en 9 deJulio al 200- provocó cruces en-tre concejales oficialistas y oposi-tores.

En 2006, la empresa había so-licitado un permiso para realizarampliaciones. Y en 2007, el Con-cejo Deliberante aprobó la excep-ción que la clínica solicitaba. Pe-ro por cuestiones económicas -

según justificó la empresa en elexpediente que ingresó al Conce-jo- las obras no pudieron termi-narse. En 2008, la firma constru-yó 500 metros cuadrados en laparte posterior del inmueble, ex-tendiéndose sobre la cota de ba-samento, incumpliendo la orde-nanza Nº 4.345 que prohíbe a es-tablecimientos escolares y cen-tros asistenciales la realizaciónde ampliaciones en sus inmue-bles. Así lo expresa el pedido rea-

lizado por la empresa Admur SA,a través de su representante, Ma-ría Luisa Grinblat.

Si bien la iniciativa fue cuestio-nada por la oposición, el proyec-to de excepción prosperó a raízdel voto favorable de los conceja-les del oficialismo.

El primero en defender la pro-puesta de la empresa fue el con-cejal amayista Oscar Cano, quienademás forma parte de la comi-sión directiva del gremio mer-

cantil SEOC. El edil dijo, en el re-cinto, que la obra social de losempleados de comercio mantie-ne un vínculo contractual “desdehace muchos años” con la ClínicaMayo. Por este motivo, según ex-presó, decidió pedirle a sus paresoficialistas que acompañen la ini-ciativa. “Me toca de cerca el temade salud porque esta obra benefi-ciará a 100.000 personas ligadascon la actividad mercantil. Haycompañeros que se pasan todo

un día en una ambulancia por-que no hay camas en Tucumán.La clínica prevé construir la Uni-dad de Diagnóstico Rápido (UDR)por la falta de camas en los sani-tarios privados”, explicó Cano.“Ya nos tienen acostumbradoslos opositores. Los concejales te-nemos la potestad para dar ex-cepciones. Voy a defender al sis-tema de salud de los trabajado-res. Me voy a hacer cargo, perono hago política con el cuero de

mis compañeros”, justificó elamayista. Previamente, los oposi-tores Sandra Manzone, José Luis Avignone, Roberto Ávila y Roque Mendía habían criticado que elConcejo se aparte, otra vez, delCódigo de Planeamiento Urbano.“Nos hemos transformado envampiros urbanos, que le expri-men hasta la ultima gota a laciudad para favorecer negociospropios o de amigos”, fustigóManzone (Coalición Cívica).

Benefician a una clínica por pedido del gremio que dirige un edil“Nos hemos transformado en vampiros que exprimen cada gota de la ciudad para beneficiar negocios de amigos”, fustigó Manzone

Los nuevos valores

N° 2hasta que circulen las fichas N° 1,se venderán los viejos cospeles,pero a $ 3.

$ 2,70cuesta cada viaje para los abonosescolares y docentes.

35%será el descuento para alumnosde escuelas primarias oficiales.

$ 216cuesta el abono social (88 viajes).

Un sobreviviente calificó al Arsenal como un “infierno”En el TOF se leyó la declaración del médico Alberto Augier, quien habría permanecido cinco meses secuestrado en el centro clandestino

›› DERECHOS HUMANOS | MEGACAUSA

“Me ordenaron no hablar e in-formaron que desde ese momentose me identificaría con el número55”. “Los guardias impresionabanpor su crueldad, ferocidad e inhu-manidad”. “Cavaron un hoyo. Lue-go de poner pedazos de ladrillos,me introdujeron y taparon con tie-rra, salvo la cabeza. Tenía la sensa-ción de que mis brazos y piernas sequebraban y mis órganos estalla-ban. Cuando me bañaron resucité,porque de esos cinco días que per-manecí enterrado no recuerdo na-da, estaba muerto”. “El lema de(Antonio Domingo) Bussi era: ‘espreferible asesinar a un inocente,antes de que se escape un subver-

sivo’”. El relato del médico y exrector del Colegio Nacional deAguilares Alberto Augier fue esca-lofriante. Ayer, en el Tribunal OralFederal (TOF) comenzaron a escu-charse los primeros testimonios re-lacionados con el ex Arsenal, quese cree fue el centro de detención yexterminio más grande del NOA.En el marco de la megacausa porcrímenes de lesa humanidad “Ar-senales II-Jefatura II”, ya se habíaconcluido con casi todos los testi-gos de casos de la ex Jefatura.

Las palabras de Augier fueronincorporadas por lectura porqueya falleció. Se leyó un documentoelaborado por él titulado “Mi pur-

gatorio o ¿el infierno?”. Con pala-bras simples y detalles cruentos,contó cómo fue secuestrado el29 de octubre de 1976 y en quécondiciones permaneció en cauti-verio en el Arsenal durante cincomeses.

Por el tiempo que pasó allí, pu-do precisar cómo estaba organiza-do el sitio, cada uno de los métodosde torturas y al menos una veinte-na de personas que vio o que supoque estuvieron en esas mismascondiciones. Entre estos últimos,mencionó a un hombre de apellidoMaldonado, al que habrían secues-trado junto a su hijo de 11 años.“Lo torturaron y golpearon pidién-

dole que confesara. El chico, enmedio del llanto, le decía: ‘¡Papácontestá!’. Después de más de unahora, le dispararon en la cabezadelante de su hijo, quien nos acom-pañó más de un mes. Se lo lleva-ron, ignorando su suerte”, resu-mió. También dijo haber escucha-do a los guardias hablar del ex se-nador Damián Márquez, cuyos res-tos fueron identificados en una delas fosas halladas en ese lugar.

Augier explicó que le pregunta-ban por una carta que habría en-viado a Luciano Benjamín Menén-dez, a quien conocía, sobre la difí-cil situación económica de los tra-bajadores tucumanos. “Me pregun-

taban si había enviado una carta aMenéndez, pasando por sobre laautoridad de Bussi. Que yo era unespía de Menéndez y que no lo po-dían permitir.También si era padrede la ‘Kika’, mi hija Nélida, a quienno veía desde 1969”, especificó (suhija fue una de las fundadoras delERP). Augier fue liberado en abrilde 1977.

Antes de Augier, había prestadodeclaración la jueza Liliana Vitar,abogada de derechos humanos queacompañó a familiares de desapa-recidos en sus peregrinajes por laJusticia y quien fue asesora de lacomisión investigadora bicameraltras la vuelta de la democracia. La

presidenta de la Asociación de Ma-gistrados, como testigo general,brindó detalles del funcionamientode ese organismo y de las conclu-siones a las que se llegó. Marcó al“secreto, la clandestinidad, y la im-punidad” como aspectos de la me-todología represiva. Consignó quefuncionaron al menos 33 centrosclandestinos y que, entre 1984 y1985 recibieron 487 denuncias deliberados y de familiares de desa-parecidos. “La comisión concluyóque hubo un plan sistemático lleva-do a cabo en la provincia por todaslas fuerzas armadas en coordina-ción. La dignidad humana fue piso-teada”, finalizó.

DOCENTES ASEGURAN QUE NO RECIBIERON AÚN LOS INCREMENTOSLa Agrupación Naranja, de docentes de la UNT, pidió que se reabra la negociaciónsalarial para ese sector. Además, expresó que aún “no se enviaron los fondos parapagar los incrementos de marzo-abril”. “El Gobierno nacional y las burocraciassindicales adictas impusieron a un incremento salarial en tres cuotas del 22% para2013 y un congelamiento salarial hasta el 1 de julio de 2014, con un escandaloso 7%para el primer semestre del año próximo. Todos los aumentos son no acumulativos ysobre el salario de setiembre de 2012”, reclamaron Jorge Figueroa y Ariel Osatinsky.

ACTO DE ALTERNATIVA POPULAR POR EL DÍA DEL TRABAJADOREl Frente Alternativa Popular organizó un acto en la plaza Independencia paraconmemorar el Día de los Trabajadores. El espacio -integrado por Pueblo Unido, elMST, el PC Tucumán, la Izquierda Unida, el Partido del Trabajo y el Pueblo y la CCC-tuvo como eje la exigencia de que “a la crisis no la paguen los trabajadores”.Además, se reclamó el pago de mejores salarios para la clase trabajadora y se criticóla gestión oficial. Estuvieron Gumersindo Parajón, Lita Alberstein, Estela Di Cola,Vicente Ruiz y Rubén Porta. Los acompañaron Alberto Lebbos, padre de PaulinaLebbos, una joven asesinada en 2006, y cuyo crimen continúa sin imputados nisospechosos; y Salvador Agliano, dirigente de la CTA disidente.

LA PIZARRA DE LA POLÍTICA

POLITICALA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20137

“Yo, Sarita, presenté micurrículo; todo estaba en regla”La hija de Alperovich se defendió, pero la criticaron en el canal TN

“El derecho al trabajo es la basepara una vida digna”. La afirma-ción es de Sara Alperovich. La hijadel gobernador, José Alperovich, laplasmó en Facebook, y fue, a la vezque una alusión al Día del Trabaja-dor, una respuesta a las denunciasde la odontóloga Irma Galván. Estaprofesional había asegurado a vivavoz el martes, durante una marchaorganizada por la Asociación Ban-caria frente a la Caja Popular deAhorros (CPA), que había sido se-parada como prestadora del PAMIpara que la hija del mandatarioasumiera en su lugar.

“A mí nadie me regaló nada”,aseguró Sara Alperovich en la redsocial, y aseveró que mucha gentepiensa que su vida “ha sido fácil”.Yagregó que trabajó ad honorem enhospitales de Tucumán y de BuenosAires. “Me da mucha pena mi cole-ga, la cual no conozco personal-mente, que sufre una enfermedadde m... Pero yo no le saqué el traba-jo a nadie. Me enseñaron que paraconseguir lo que me proponga ten-go que ser la mejor y esforzarme.Yo, SARITA (sic), presenté mi currí-culo, todo estaba en regla, y pudeser prestadora del PAMI, un orga-nismo que es a nivel nacional, noprovincial”, aseguró. Y añadió: “simi colega Irma necesita algo queesté a mi alcance, no dude que ha-ré lo que pueda para ayudarla”.

Por otra parte, la titular del PAMIlocal, Dora Reitich (está de licen-cia), respondió una consulta de LAGACETA. Detalló que, en julio de2011, el organismo dio de baja aprofesionales que no cumplían conrequisitos de la Gerencia de Presta-

ciones Médicas de Nivel Central, ydieron de alta a otros. Según el in-forme de Reitich, estos prestadores(y específicamente, Galván) nobrindaban servicios de endodonciay carecían de habilitaciones, segúnlo requerido en la resolución284/05; no poseían inscripción enla Administración Nacional del Se-guro de Salud (Anssal); ni certifica-do de reincidencia, como así tam-poco equipos de rayos X ni certifi-cado psico-físico. “Hoy están inclui-dos en el nuevo esquema prestacio-nal 52 efectores, con un padrón no-minal de afiliados (...), pudiendo elafiliado elegir libremente el presta-

dor capitado una vez cada seis me-ses “, sostiene Reitich.

Repercusión nacionalAnoche, Galván se dirigió a la hi-

ja de Alperovich a través del canalde cable Todo Noticias y la criticó.“Le quiero decir a ella si sabe loque es la ética. No es ético que la hi-ja de un gobernador ocupe un car-go en un ente público. Aparte, ellano lo necesita. Los que quedamossin trabajo tenemos familia y nece-sitamos el sustento”, afirmó, en elprograma El juego limpio.

El conductor Nelson Castro tuvo

en su estudio a Carlos Cisneros, di-rigente de La Bancaria; a Alberto Lebbos, padre de Paulina Lebbos,cuyo crimen, perpetrado en 2006,sigue impune; a la legisladora radi-cal Silvia Elías de Pérez; y a Galván.

Cisneros criticó a Alperovich y alinterventor de la CPA, Armando Cortalezzi, por el manejo de fon-dos. “(El gobernador) robó $ 172millones del Fondo de Garantías deSeguro (de la Caja) con la excusa deque era para pagar aguinaldos”, re-cordó, respecto del cambio queefectuó el PE el año pasado de esosrecursos por Letras de la Provincia.“Esa plata nunca volvió. No sabe-mos dónde está”, relató Cisneros.

Lebbos recordó el caso de su hi-ja, y criticó al fiscal de InstrucciónCarlos Albaca por no permitirle ac-ceder al expediente. “Toda esta in-vestigación, plagada de delitos, (esrealizada) por personajes protegi-dos por Alperovich”, lanzó.

Elías de Pérez habló sobre pre-suntas irregularidades en la Direc-ción de Arquitectura y Urbanismo,y de supuestos malos manejos enobras públicas. “Hay empresas‘fantasma’, donde hacen figurar aempleadas domésticas o a un po-bre albañil que vende choripanes,cuando son funcionarios los que es-tán detrás de eso”, apuntó.

Galván pidió que la Legislaturasancione una norma que prohíba elnombramiento de familiares de po-líticos en cargos públicos. “Sara Al-perovich sacó un comunicado en elque me ofrecía ayuda. La acepto,pero que me devuelva mi trabajo”,dijo, y recordó que padece cáncer yno puede costear el tratamiento.

El proceso de remoción de ma-gistrados que impulsa Susana Trimarco, mamá de María de los Ángeles “Marita” Verón, tendráque esperar a que la Corte Supre-ma de Justicia de Tucumán(CSJT) dicte sentencia de fondo.Así lo confirmó ayer ese tribunalal rechazar el recurso de revoca-toria que la Provincia interpusocontra la cautelar del 4 de abril.Esta medida había paralizado eltrámite de destitución ante el Ju-rado de Enjuiciamiento respectode Eduardo Romero Lascano yAlberto Piedrabuena, vocales de

la Sala II de la Cámara Penal.La sentencia fue firmada por

los camaristas Salvador Norberto Ruiz, Sergio Gandur, Marcela Ruiz y Ebe López Piossek. En es-te juicio no intervienen los voca-les titulares de la Corte Supremapuesto que Romero Lascano yPiedrabuena (adhirió al planteodel primero) impugnan actos deintegración del Jurado avaladospor todos los miembros del altotribunal y del Poder Ejecutivo(PE).

La CSJT emitió (con los votosde los dos Ruiz y de Gandur) lacautelar atacada por el PE tan só-lo 24 horas después de que la co-misión de Juicio Político de la Le-gislatura diese publicidad a sudecisión de someter a un jury alos magistrados que el 11 de di-ciembre absolvieron a los 13acusados de secuestrar y prosti-tuir a “Marita” Verón.

Previamente, la Sala II de laCámara en lo Contencioso Admi-nistrativo había suspendido elproceso de remoción respecto deEmilio Herrera Molina, tercer vo-cal de la Sala II de la Cámara Pe-nal. Ese tribunal falló a favor delcamarista, que impugnó el decre-to del PE que le denegó la renun-cia a la magistratura (la Provin-cia apeló la sentencia y el casoestá en la Corte).

La semana pasada, Piedrabue-na siguió el camino de HerreraMolina y presentó la dimisióncon fines jubilatorios al goberna-dor José Alperovich.

“En primer término, y pese alesfuerzo desplegado por la recu-rrente (la Fiscalía de Estado), susargumentaciones no alcanzan adesvirtuar el principal razona-miento para otorgar la cautelar(favorable a Romero Lascano yPiedrabuena), cual es la posibili-dad de que una eventual senten-cia de fondo que beneficie a losmagistrados pueda tornarse ilu-soria de avanzar en contra de es-tos el proceso de enjuiciamientopolítico”, adujo la CSJT en la re-solución de ayer. El alto tribunalcalificó de “neurálgico” a ese ar-gumento en la fundamentación

de la sentencia y reiteró que laProvincia no logró ponerlo en du-da: “en otras palabras, siendo es-te el punto central del fallo ataca-do, los razonamientos del recur-so (de revocatoria) debían enca-minarse de manera primerísimaa rebatirlo, lo que no está siquie-ra cerca de lograr”.

CamaristasLa Corte integrada por cuatro

camaristas (tres en lo Contencio-so Administrativo -Gandur, Sal-vador Ruiz y López Piossek- yuna en lo Civil y Comercial -Mar-cela Ruiz) negó no haber sopesa-do el interés público comprome-tido en la cautelar otorgada: “esde recordar que no cualquier in-terés invocado por la Administra-ción Pública aparece como sufi-ciente para concluir que la medi-da cautelar compromete, por símisma y apriorísticamente, el

cumplimiento de fines generalesimpostergables”.

El estrado manifestó que, porel contrario, la Provincia no seña-ló de forma concreta en qué con-sistía el fin general que obstabaa la procedencia de la tutela pro-visional: “máxime en este casodonde, como ya se adelantara, elperjuicio que podría ocasionar lacontinuidad del proceso de enjui-ciamiento seguido en contra delos jueces reviste mayor grave-dad y trascendencia que el quepodría producirse al Estado porla suspensión cautelar. Nóteseque luego del dictado de la sen-tencia de fondo, eventualmente yde darse una hipotética soluciónfavorable a la postura asumidaen el expediente por el Estadoprovincial, este podrá continuarcon el ejercicio de su función decontralor respecto de los magis-trados”.

›› TRIBUNALES | CASO “ROMERO LASCANO”

El PE fracasa en su intento de reactivar el JuryLa Corte rechazó el recurso contra la cautelar que paralizó un proceso de remoción respecto de los jueces Romero Lascano y Piedrabuena

El 3 de abril, la comisiónde Juicio Político habíaanunciado la decisión deacusar a los jueces del caso“Verón” ante el Jurado

El gobernador, José Alperovich, debe resolver siacepta o rechaza la dimisión del juez Piedrabuena.El magistrado presentó su renuncia para acogerse ala jubilación en la última semana de abril.

“No es ético que la hijade un gobernador ocupeun cargo en un entepúblico”, cuestionó IrmaGalván ante las cámaras.

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20138

LOS PREMIOS DE LA QUINIELAResultados extraoficiales

SORTEO DE LAS 191°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

95433585632776227209315398663888464165474364949662101008991533661103266109322907

SORTEO DE LAS 221°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

72955129693099882295343498768874161212077334011846429729652553841685530023313126

SORTEO DE LAS 111°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

54959728452570864559723339940645259381986641388405330298891347823849352389596059

SORTEO DE LAS 141°2°3°4°5°6°7°8°9°

10°11°12°13°14°15°16°17°18°19°20°

premio ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………“ ……………………

68343017076099489861181418316803947329509370174542643532573130320608850464415666

CONCEPCIÓN.- Cañeros del inte-rior tucumano reanudaron ayer losreclamos al Gobierno por financia-miento de la zafra 2013, ante lacrisis que desató en el sector la ba-ja cotización del azúcar. Los pro-ductores cortaron el tránsito en laruta 301 (ex 38), a la altura del ca-mino de acceso al ingenio La Pro-videncia, en Río Seco.

En la carretera atravesaron trac-tores y otras maquinarias agríco-las, lo que generó el congestiona-miento en el tránsito durante va-rias horas.Al mismo tiempo, entre-garon panfletos mediante los cua-les expusieron la difícil situaciónde la actividad.

Se concentraron en ese lugar conel objetivo de impedir que el inge-nio local se abastezca de materiaprima y comience a moler en lospróximos días, tal como tiene pre-visto la empresa Arcor. Tampocopermitirán que inicie su ciclo pro-ductivo el ingenio La Trinidad, queya realizó el acto simbólico deapertura de la zafra. “No hay con-diciones para el inicio de la cose-cha. Si tiramos caña este año, elpróximo no vamos a tener platapara cultivar, ni para comer”, afir-mó, Fabián “Lito” Páez, vocero delos manifestantes.

También exigieron que, en elmarco de la Ley Azucarera 8.573,se definan el precio y el porcenta-je de exportación.

Sin respuestasLos pequeños y medianos pro-

ductores, la mayoría asociada a laUnión Cañeros Independientes deTucumán (UCIT), insistieron en queno van a permitir el comienzo de la

producción de azúcar hasta tantoel Gobierno responda a sus necesi-dades, apuntadas al financiamien-to de la cosecha.

Hasta el momento no obtuvieronninguna propuesta oficial. En lamanifestación también estuvo el ti-tular de UCIT, Sergio Fara, quienacordó con los productores conti-nuar hoy con la protesta. Se insta-larán en la ruta 329, que conduce aSimoca, y el empalme con la nuevatraza de la 38. También en los ac-cesos al ingenio La Trinidad. “Nostenemos que hacer oír porque de locontrario vamos a terminar sumer-gidos en la pobreza absoluta”, dijoel dirigente.

UCIT expresó que es inadmisibleque el valor de la bolsa de 50 kilosse cotice en la actualidad a entre$115, $120 y $125, cuando la pro-ducción de una tonelada de caña, oun surco promedio, le cuesta al ca-ñero entre $140 y $150. El 70% deese costo corresponde a la cosecha.

“Nuestra intención es acceder aun préstamo estatal en virtud a queno estamos en condiciones y no so-mos agentes potenciales de crédi-tos bancarios”, advirtió Páez.

El Gobierno, a través del Ministe-rio de Desarrollo Productivo, a car-go de Jorge Feijóo, convocará hoya los referentes del sector paraavanzar en la adecuación de unFondo Rotativo, destinado a cubrirlos costos de cosecha y flete.

En el organismo agropecuarioesperaba hasta ayer que se confir-me la transferencia de los fondosdesde el Ministerio de Agricultura,Ganadería y Pesca nacional. “Estádestinado a los pequeños produc-tores”, dijo el ministro Feijóo. (C)

MALESTAR. Los productores interrumpieron el tránsito en la ruta 301 (ex 38).

LA GACETA / FOTO DE OSVALDO RIPOLL

Cañeros cortaron elacceso al ingenioLa ProvidenciaReclaman financiamiento estatal para la zafra

Elvira Peralta vive en Aguilaresy viajó hasta la Estación Centralde San Miguel de Tucumán con laintención de comprar un pasaje aJujuy para cuidar a su nieta. Perosu viaje quedó trunco a causa delparo de choferes de larga distan-cia que inició ayer la Unión Tran-viarios Automotor (UTA). “Mi hijase quedó sin niñera, y me pidióque la ayudara con el cuidado demi nieta. No me vendieron el bo-leto, así que tendré que intentarviajar cuando se levante la pro-testa. Ojalá sea pronto”, expresó.

La medida de fuerza, que tienealcance nacional, se inició a las14, y hasta anoche continuaba. Elgremio ratificó la medida de fuer-za, por tiempo indeterminado,mientras que el Ministerio deTrabajo criticó anoche la “intran-sigencia” de los representantesde la UTA y de las empresas delsector. El paro no afectó a los ser-vicios urbanos e interurbanos.Además, los conductores que demicros en tránsito, es decir quepasaban por la capital tucumanapara completar su trayecto enotra ciudad, no detenían su mar-cha para plegarse a la protesta,ya que estaba previsto que lo hi-cieran en el lugar de destino.

Adrián Coronel, secretario gre-mial del sindicato, explicó que al-rededor de 1.600 choferes, dedistintas empresas que operanen Tucumán, participaron de lamedida de fuerza, para reclamarel 23% de aumento salarial y pa-ra solicitar mejoras laborales. Se-gún el gremialista, la CámaraEmpresaria de Larga Distancia(Celadi) se negó a conceder el in-cremento en las paritarias. “Elgremio tiene la voluntad de sen-tarse a negociar. La solución de-pende de que los empresarios re-tomen el diálogo”, manifestó.

Celadi pidió ayer que se levan-te la medida de fuerza cuanto an-tes, con el fin de continuar las ne-gociaciones con el gremio.

Además de las exigencias sala-riales, el sindicato que representa

a los conductores cuestionó quemuchas empresas de transportede pasajeros avalaran la “preca-rización laboral” al permitir lamonoconducción, es decir que untrabajador cumpla su trayectoasignado sin la ayuda de un rele-vo. “No podemos permitirlo, por-que se pone en peligro la seguri-dad de los choferes y de los pasa-

jeros. Un conductor no puedecumplir solo un recorrido de lar-ga distancia. Qué pasa si se enfer-ma. Además, hay muchos peli-gros en la ruta”, subrayó Coronel.

Los afectadosSentada cerca de la platafor-

ma, y con sus bolsos en un carri-to, Fátima Villanueva contó que

llegó a Tucumán en un microprocedente de Salta, que partióantes de que se inicie la protesta.Pero cuando arribó a la provinciano pudo conseguir pasaje paraseguir viaje hasta Mendoza, don-de reside. “Tendré que pedirle amis familiares tucumanos queme hospeden un día más. Ojaláque mañana se solucione todo”,expresó. Con la mochila al hom-bro, Claudio Pérez comentó queplaneaba viajar a Rosario paravisitar a un amigo pero, cuandollegó a la Terminal, se dio conque las boleterías tenían las per-sianas cerradas. “No estaba ente-rado del paro de choferes. La ver-dad, es que no tengo urgencia deviajar, pero me vine con todo pa-ra subirme al micro. Eso me pa-sa por no leer los diarios”, bro-meó el joven.

›› TRANSPORTE | CONFLICTO SALARIAL

El Ministerio de Trabajo criticó la intransigencia del sindicato y de la cámara empresarial

UTA ratificó la medida defuerza. En la Terminal deÓmnibus de Tucumánhubo contratiempos,dudas y quejas

HASTA NUEVO AVISO. En la Terminal de Tucumán se informó que, por ahora, no sale ningún colectivo.

LA GACETA FOTO DE DIEGO ARAOZ

Sin acuerdo, continúa el parode choferes de larga distancia

›› ZAFRA 2013 | PIDEN FINANCIAMIENTO ESTATAL

■ Qué pasa con quienes no pudieron viajarLas compañías de transporte que tienen boleterías en laTerminal de la capital tucumana informaron que los pasajerosque no pudieron concretar su viaje a causa del paro dechoferes de larga distancia, y que compraron su boleto conanticipación, serán reubicados en otras unidades cuando senormalice el conflicto. La otra alternativa que las empresasofrecen a los viajeros es la devolución del dinero.

Guillermo Morenovuelve a ceñir lasimportacionesProductos “esenciales” tendrán flexibilidad

El Gobierno volvió a ajustar elgrifo de las importaciones, tras lacaída de la balanza comercial y lanecesidad de cuidar los dólares.La Secretaría de Comercio Interiordejará ingresar al país sólo losproductos considerados “indis-pensables para el desarrollo de laeconomía nacional. La valoraciónestará a cargo del titular de la car-tera, Guillermo Moreno. El restode los bienes permanecerá enAduana a la espera del permisooficial, o directamente sería recha-zado.

Tras una flexibilización de lasimportaciones, el Gobierno ceñiráel régimen de comercio exteriorante la salida de depósitos, la es-casa liquidación de exportacionessojeras, la salida de divisas por laimportación de combustible y elimpulso del dólar paralelo. Sólo aproductos de mercados considera-dos fundamentales para sostenerel nivel de producción básica, co-mo los combustibles, se les permi-tirá entrar, según publicaron ayerdiarios de Buenos Aires.

Sin embargo, entre los sectoresque padecerán las trabas a las im-portaciones serán los supermerca-dos e hipermercados, automotriz,autopartes, libros, artículos parala construcción, químicos, publica-

ciones, alimentos y bebidas, segúnse informó.

El diario Ambito Financiero con-signó que para aplicar este régi-men, Moreno contará con la cola-boración de la ex directora del In-dec y actual secretaria de Comer-cio Exterior, Beatriz Paglieri, yunas 40 personas de las depen-dencias que deben habilitar o tra-bar entre 3.000 y 4.000 trámitesdiarios, que van desde automóvi-les de alta gama hasta maquina-ria, óptica de precisión, pasandopor paraguas, pinturas industria-les, agroquímicos, galletitas o untorno.

El matutino económico hizo hin-capié en que el mercado sobre elque “avanzará el funcionario seráel de los alimentos y bebidas pre-mium de los supermercados”. “Laposibilidad de reabrir estas im-portaciones había formado partedel acuerdo que el secretario cerrócon Jumbo- Disco, Carrefour, WalMart y Coto para sostener en eltiempo (hasta las elecciones legis-lativas de octubre) los precios. Elfuncionario considera que hay fa-llas de parte de los privados en laaplicación del congelamiento yque hay faltantes importantes enlos productos que deben abundaren las góndolas”, explicó.

Todo listo para laapertura del Sheraton

“Es el hotel más importante quehay en el Norte argentino, con ca-racterísticas que lo hacen único.Por eso es un orgullo para todoslos tucumanos”. Así calificó el go-bernador de la provincia, José Al-perovich, al nuevo Hotel Sheraton,que abrirá sus puertas de maneraoficial el 10 de este mes.

El mandatario consideró quecon la apertura del centro hotelerode la cadena internacional, la Pro-vincia se posicionará en el merca-do turístico. “Está el Sheraton; estáel Hilton. Eso demuestra que estánconfiando en Tucumán. Necesita-mos hoteles de estas característi-cas para que venga más gente”,enfatizó.

Ayer se realizó la preinaugura-ción del hotel cinco estrellas. Pero

el viernes 10 serán habilitadas las125 habitaciones, que estarán dis-tribuidas en ocho pisos -incluyenseis “suites executive” y una suitepresidencial-. También contarácon un club deportivo, piscina yspa de servicio completo. “Con cer-ca de 2.700 metros cuadrados deespacio, el centro de convencionesdel Sheraton Tucumán Hotel esuno de los más grandes de la re-gión. Además, ofrece tecnología devanguardia para realizar presen-taciones efectivas y eventos memo-rables”, informó la firma. El casinoya está abierto al público.

El gobernador hizo hincapiétambién en que el nuevo empren-dimiento impulsará a Tucumán co-mo “destino de reuniones, congre-sos y convenciones”.

INAUGURACIÓN PROTOCOLAR. Alperovich fue ayer a recorrer el edificio.

PRENSA Y DIFUSION

“Es el más importante”, afirma Alperovich

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 20139

BUENOS AIRES.- el dólar para-lelo saltó ayer 23 centavos ó2,45%, a 9,63 pesos para la ven-ta, con lo que acumuló una ga-nancia de 89,57% en los últimosdoce meses, y registró un nuevomáximo histórico en un mercadocon crecientes restricciones a lacompra de divisas.

El dólar paralelo cerró en 5,08pesos el 2 de mayo de 2012 y co-menzó días después un caminoal alza que se profundizó cuandoel 5 de julio de ese año el BancoCentral prohibió las compras confines de atesoramiento.

La brecha entre el dólar en elcircuito paralelo y el que se ofre-ce a 5,20 pesos en pizarras debancos y casas de cambio de es-ta ciudad se amplió ayer a 85,19por ciento, en la primera ruedadel mes. La misma brecha el 2 demayo de 2012 era a 14,16 porciento. El dólar paralelo acumulóayer un alza de 41,83% en lo queva del año.

La estampida del dólar parale-lo contrastó con la ganancia de5,48 por ciento en el mercadooficial, desde el cierre de 4,93 pe-sos de diciembre último, y de16,85 por ciento desde los 4,45pesos del 2 de mayo de 2012. El

Banco Central compró ayer 10millones de dólares, con lo queacumula adquisiciones por 390millones en lo que va del año,13,6 veces menos que lo compra-do en el mismo lapso al 2 de ma-yo de 2012 (5.300 millones).

Las reservas internacionalesquedaron el lunes en 39.535 mi-llones de dólares, según datosprovisorios de la autoridad mo-netaria, su nivel más bajo en seisaños. Las reservas sufrieron

abruptas caídas el 12, el 17 y el30 de abril últimos, debido aldesplome en el precio de uno delos activos que las componen, eloro, el pago de intereses del títu-lo soberano Bonar X y la cancela-ción de la última cuota del Boden2013, respectivamente.

El real brasileño, una divisaclave por la magnitud del inter-cambio comercial con el vecinopaís, caía en el vecino país a 2,01por dólar, mientras aquí quedó a

2,75 pesos. El euro caía a 1,3064dólar y cedía aquí un centavo a6,94 pesos, en una rueda en queel Banco Central Europeo (BCE)bajó la tasa de referencia a 0,5por ciento, mínimo histórico.

El dólar mayorista comenzó elmes con nuevos ajustes y quedóen 5,193 pesos, cinco milésimaspor encima del cierre del martes,tras marcar un avance de 1,26por ciento a lo largo de abril. Elmayorista avanzó 5,59 por cien-

to desde el cierre de diciembreúltimo y acumula un alza intera-nual de 17,30 por ciento desdelos 4,427 pesos del 2 de mayo de2012. En la rueda se negociaron165 millones de dólares en elmercado de contado (spot) y 348millones en el de futuros.

El reacomodamiento del mayo-rista durante el mes pasado equi-vale a una tasa de apreciaciónanualizada del 15,46 por ciento,muy por debajo del 22 por ciento

que mostró en diciembre pasado.En el mercado los operadores

interpretan que las incursionesdel Banco Central, con ventas ycompras en el segmento de con-tado, fijan un límite preciso alavance de la divisa estadouni-dense. “En las últimas jornadaslas compras del Banco Centralvienen absorbiendo buena partedel ingreso del exterior, confir-mando que el objetivo de sumarreservas se mantiene invaria-ble”, sostiene uno de los informesde la city porteña.

En cuanto a las tasas de interésen pesos, los bancos ofrecieronun rendimiento promedio del14,28% anual, o el 1,17% men-sual, en el plazo de treinta días.Los depósitos superiores al mi-llón de pesos accedieron a unatasa promedio del 15,18% anual,según el Central. (DyN-Télam)

›› MERCADO CAMBIARIO | OTRO SALTO

El paralelo quedó a 37 centavos de los 10 pesosEl dólar blue marcó un nuevo máximo histórico, luego de trepar otros 23 centavos -o un 2,45%- y terminar la jornada en $ 9,63

A SÓLO UN PASO. El ritmo diario de incremento del dólar paralelo hace pensar que la divisa estadounidense se cotizará muy pronto a 10 pesos.

■ Con pocos pesos“No se hacen muchosnegocios, pero la tendenciaes a no quedarse con pesosmás de lo necesario. Sonpequeñas órdenes (decompra) que influyen porqueno hay mercadería (dólares)”,dijo a la agencia Reuters unagente de cambios. Lascoberturas en dólaresayudaron a que el pesoacumulara una pérdida del10,3% en abril.

El incremento en losúltimos 12 meses se estiróhasta casi el 90%. Ademásse amplió en 85% labrecha oficial-marginal

Los bancos argentinos, presio-nados por los requerimientos deinformación del Banco Centralsobre clientes que realizaron ex-tracciones con tarjeta de crédito(en la jerga, un adelanto) en uncajero automático del exterior,decidieron poner un límite a lasextracciones mensuales. Así, enlas últimas horas un importante

grupo de bancos privados deci-dió implementar nuevos topes,señala una nota del diario El Cro-nista. En el caso de los clientesbancarios, los topes para la ex-tracción de dinero en efectivo porcajero automático en el exterior,serán ahora del 20% por todoconcepto o de $ 15.000, el queresulte menor de los dos. Al me-

nos una quincena de entidadesya ha comenzado a implementaresta medida. La novedad de estecambio será percibida por losclientes cuando reciban sus pró-ximos resúmenes. Pero a ello ha-brá que sumarle, en el caso deaquellos que tengan un ingresosuperior al promedio, que ese20% tendrá como límite un valor

nominal de $ 15.000. Así, en elcaso de un cliente con ingresosmensuales de $ 50.000, y con unlímite para realizar compras contarjeta que puede ir hasta los $300.000 en el mejor de los casos,los $ 70.000 que tendría acepta-do para retirar en efectivo ahoraquedarán reducidos a $ 15.000,unos U$S 2.250 mensuales, agre-

gó el diario. Otro ejemplo que seaplica al promedio del clientebancario señala que, en prome-dio, un cliente del sistema finan-ciero tiene unos $ 10.000 autori-zados de compra y unos $ 2.000de extracción con tarjeta de cré-dito vía cajero en el exterior, esdecir, unos 300 dólares.

Si bien algunas entidades sos-

tenían hasta el martes un techopara adelantos en el exterior del30%, la nueva medida tambiénpondrá 10 puntos porcentualespor debajo este límite. De no me-diar actualización, y con el avan-ce del tipo de cambio oficial, esosU$S 2.250 de límite pasarán aser cada vez menos, concluye lanota.

Los bancos ponen un tope al retiro de dinero en el extranjeroDesde este mes se aplicará un límite de $ 15.000 mensuales a las extracciones, que afectará sobre todo a los clientes de ingresos altos

En Europa bajan la tasapara frenar la crisis del euro

FRANCKFURT.- El Banco Central Europeo (BCE) volvió a tomar unamedida inédita para frenar la crisis del euro y bajó un cuarto de punto suprincipal tasa de interés hasta un 0,5%, un nuevo mínimo histórico. Ladecisión adoptada por el Consejo de Gobierno del banco durante su se-sión mensual de mayo era pedida por los países del sur de Europa y re-chazada sobre todo por Alemania. Los mercados daban por hecho la re-baja ante la fuerte caída de la inflación a un 1,2% anual en abril y ante larecesión en la Eurozona. Intereses más bajos estimulan la economía, pe-ro aumentan la presión inflacionaria. “Estamos listos para actuar si esnecesario”, dijo el titular del BCE, Mario Draghi. Los bancos comercialespodrán ahora obtener dinero de los bancos centrales con el interés másbajo desde la introducción de la moneda común en 1999. (DPA)

Cayó fuerte Tenaris y la Bolsa cerró casi neutraBUENOS AIRES.- Las acciones lí-

deres cerraron con una pérdida de0,07% en la Bolsa de Comercioporteña, en una rueda con fuertecaída para el papel de Tenaris,mientras los títulos públicos reno-varon alzas gracias al nuevo máxi-mo histórico de 9,63 pesos del dó-lar paralelo. Las acciones localesabrieron en baja en la plaza local,pero recortaron pérdidas debido aoperaciones de cobertura deriva-das de la debilidad del peso y a larecuperación del petróleo tras la

decisión del Banco Central Euro-peo (BCE) de bajar a 0,50% la tasade referencia. El recorte del costodel dinero a mínimos históricos enla Eurozona dio envión a los nego-cios en Wall Street, donde los prin-cipales indicadores cerraron conganancias, también gracias a unmejor dato desde el mercado detrabajo estadounidense (cayeronlas inscripciones a subsidios).

En la plaza neoyorquina, el DowJones sumó 0,89%, el S&P500avanzó 0,94% y el Nasdaq mejoró

1,26%. En la región, el índice bra-sileño Bovespa cayó 1,1%.

El Merval negoció 88 millones depesos en acciones, con pérdidasdestacadas para Tenaris (-4 porciento), luego de que la empresainformó que la ganancia neta cayóa 423 millones de dólares en el pri-mer trimestre. El Merval gana34,64% en el año.

En Bonos, el Bonar 2013 ganó1,82%, el Discount bonaerense(BDED) mejoró 1,90% y el Global17 avanzó 0,78%. (DyN)

ECONOMIA Y FINANZASLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 201310

›› POLÍTICA TRIBUTARIA | MES RÉCORD

RÉCORD HISTÓRICO. Tanto Echegaray como Pezoa enfatizaron que el mayor ingreso obtenido en abril se debe al repunte de la economía argentina.

PRENSA AFIP

La recaudación de impuestos dejó alEstado con millonarios excedentesEn abril, los ingresos de la AFIP crecieron un 36,8%, mientras que los de Rentas, un 57%

Abril ha sido un mes de millona-rios excedentes para el fisco. A ni-vel nacional, la Administración Fe-deral de Ingresos Públicos (AFIP)anunció que la recaudación delmes subió un 36,8%, a $ 67.630,3millones, lo que, según el titular delorganismo, Ricardo Echegaray,marcó un récord histórico, impul-sado por la reacción del comercioexterior. Tucumán no se quedóatrás. Según datos de la DirecciónGeneral de Rentas, en abril ingre-saron $ 338,6 millones, es decir,un aumento interanual del 57,2%.

Así, durante el primer cuatrimes-tre, el organismo que conduce Pa-blo Clavarino, recaudó $ 1.270,7millones, un 53% más que en igualperíodo de 2012.

Desde la AFIP informaron quelas cifras del mes muestran una in-cidencia mayor a la habitual de lasimportaciones, ya que el “IVAaduanero” tuvo un crecimientoporcentual casi seis veces superior

al “IVA consumo”, una diferenciasimilar en el caso del impuesto alas Ganancias. “Este resultado de-muestra que la economía argenti-na sigue sólida y en crecimiento”,sostuvo el secretario de Hacienda,Juan Carlos Pezoa.

En tanto, Echegaray subrayóque “es la primera vez desde quela organización tiene registros quehay un récord de recaudación en

abril”. Al mismo tiempo, recalcó:“en este momento estamos ade-más sobrecumpliendo la pautamensual pautada para llegar al ob-jetivo anual”.

Los ingresos por retenciones su-bieron 25,4%, a $ 8.809,3 millo-nes. Los principales aumentos seprodujeron en las ventas de cerea-les y pellets de la industria alimen-ticia. En tanto, los derechos de im-portación aumentaron 114,1%, a $1.851 millones.

Echegaray se excusó ayer antelos contadores por no venir hoy aTucumán. Estaba previsto que eltitular de la AFIP encabezará unencuentro con los representantesde la Federación Argentina de Pro-fesionales en Ciencias Económicas(Fapce). Sin embargo, a la charlacon los contadores, que se hará enel Hilton Tucumán, asistirán otrosfuncionarios del organismo.

67.630millones de pesos fue larecaudación obtenida porla AFIP durante el mes

pasado.

338,6millones de pesos

recaudó durante abril laDirección General deRentas de Tucumán.

Desde este mes rigeel nuevo régimen delpersonal domésticoLa AFIP aclaró cómo será el sistema

BUENOS AIRES.- Todos los em-pleadores deberán registrar a supersonal de servicio doméstico apartir de este mes y hasta el 30 dejunio, manteniendo las escalas dehoras trabajadas y el valor de lacuota tributaria, aclaró ayer unacalificada fuente de la AFIP. Previa-mente, la misma fuente del orga-nismo le había dicho a DyN que elnuevo régimen de contratación deservicios personales domésticosiba a reemplazar al denominado“monotributo doméstico” (formu-lario 102) e impondría un cargoúnico de $ 135 mensuales. Sin em-bargo, horas más tarde el infor-mante debió rectificar las precisio-nes que había difundido previa-mente y precisó que “el único cam-bio de base es que ahora todos losempleadores quedarán registra-dos, lo cual antes no sucedía”.

En consecuencia se mantendránlas escalas por horas de trabajo se-manales: de 6 a 12 horas, de 12 a16 horas y más de 16 horas, consus respectivos importes y hastaun tope de $ 135. “En los próximosdías vamos a subir a internet elformulario para la registración delos empleados del servicio domés-tico y los dadores de trabajo ten-drán tiempo para realizar el trámi-te hasta el 30 de junio”, dijo el fun-cionario.

“Ahora el trabajador del serviciodoméstico es un empleado del Ré-gimen General”, sostuvo y añadióque “no establecimos un porcenta-je del salario que recibe para queno sea tan oneroso”, explicó.

La fuente señaló que de esta for-ma -para el pago máximo- “de los$ 135, 100 serán para solventar laobra social y 35 para seguridad so-cial con lo cual se asegura el bene-ficio de una jubilación mínima”.

Agregó que, ahora, “la AFIP tam-

bién tendrá registro de quién es elempleador, algo que con el antiguorégimen tenía vedado. Cambió elconcepto”. A su vez, explicó que elsistema de “presunción” abarcaráa las personas con ingresos por $500.000 anuales y bienes persona-les por $ 305.000 declarados, aquienes la AFIP le hará un segui-miento y eventualmente les solici-tará que especifiquen si tienen ono una empleada doméstica. Des-cartó que se le cobre directamenteel cargo por “tener una empleadadoméstica” y recalcó que “si nosdicen que no la tienen no se le va acobrar nada”. Pero, inmediata-mente aclaró que el nuevo régimende registración y pago “es algo ab-solutamente distinto” y al cual de-ben adherir hasta el 30 de junio to-das aquellas personas que tienenun empleado con quehaceres do-mésticos en su domicilio. (DyN)

Con una fe de erratas, seaclaró que la presunciónalcanza a los que ganenmás de $ 500.000 ytengan un patrimonio deal menos $ 305.000.

1

La AFIP cruzará datospara las presunciones ynotificará a las personasde altos ingresos que notengan personalregistrado.

2

Si persiste la falta deinscripción, sedeterminarán aportesequivalentes a los delsalario mínimo, vital ymóvil ($ 2.875 al mes).

3

PRESUNCIONES

El incremento, a nivelnacional, se vio reflejadopor el comercio exterior. EnTucumán acumulan $ 1.270en el primer cuatrimestre

OPINIONLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 201311

FUNDADA EL 4 DE AGOSTO DE 1912 POR ALBERTO GARCIA HAMILTONEDITADA POR LA GACETA S. A.

EDITOR RESPONSABLE, ALBERTO GARCIA HAMILTON[ ]MENDOZA 654 - (T4000DAN) SAN MIGUEL DE TUCUMAN• E-MAIL: REDACCION@LAGACETA.COM.AR

• INTERNET: WWW.LAGACETA.COM.AR

SUCURSAL BUENOS AIRES: MAIPU 464 - 6° OF. 601(C 1006ACD) CAPITAL FEDERALREG. NAC. DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL N° 920244

Desde que la prensa emergió como unactor protagónico en la Europa delsiglo XVII, ya entonces se fue confi-gurando como un contrapeso de lospoderes políticos de la época. Desde

entonces, esa función se ha vigorizado, acompa-ñando primero en el siglo XX y luego en el presen-te las demandas de una sociedad que va exten-diendo cada vez más el rango de sus derechos so-ciales y políticos; y que encuentra en los mediosde comunicación el aliado principal capaz de au-ditar a los distintos factores de poder. La magni-tud de ese acuerdo entre la so-ciedad civil y la prensa está re-flejada en numerosas constitu-ciones, entre ellas la norteameri-cana (Primera Enmienda) y laargentina (artículo 14), que pos-tulan el derecho de los ciudada-nos a ser informados, así comoel de publicar las ideas por laprensa sin censura previa.

En consonancia con esos pos-tulados, desde hace 20 años laOrganización de las NacionesUnidas (ONU) celebra cada 3 demayo el Día Mundial de la Li-bertad de Prensa. “Derecho fun-damental de por sí, la libertadde expresión crea además las condiciones necesa-rias para la protección y promoción de todos losdemás derechos humanos. Pero no se ejerce auto-máticamente; requiere un entorno seguro propi-cio para el diálogo en el que todos puedan hablarlibre y abiertamente, sin temor a represalias”,afirmaron el secretario General de la ONU, BanKi-moon, y la directora General de la Unesco, Iri-na Bokova, en su flamante mensaje conmemora-tivo de la fecha. Y la consigna para la celebraciónde este año es la siguiente: “Hablar sin riesgo: Porel ejercicio seguro de la libertad de expresión entodos los medios”.

Ni esa consigna ni la reflexión de los funciona-rios de la ONU son caprichosas, si consideramosel avance de la censura en sus más diversas mo-

dalidades en numerosos países latinoamericanos,incluido el nuestro.

En la Argentina, en los últimos años, el Gobier-no viene desarrollando una campaña de presiónsistemática en contra de la prensa plural e inde-pendiente; presión esta que se ejerce tanto en elretaceo a la pauta publicitaria como en su obsti-nada apuesta a la ley de Medios. Los trabajadoresde prensa no son ajenos a esas presiones del apa-rato estatal, sometidos a la descalificación del ofi-cialismo en ruedas de prensa o víctimas de la re-presión de la policía de la ciudad de Buenos Aires,

como acaba de ocurrir esta se-mana.

Si cada efeméride es ocasiónpara hacer balances, es inquie-tante el análisis de situaciónque han hecho este año tanto laONU como las distintas organi-zaciones de empresas periodís-ticas y de periodistas. Y el cóc-tel que más inquieta es el quesuma violencia e impunidad.En América latina y el Caribe,entre 2010 y 2012, han sidoasesinados 74 periodistas enAmérica latina y el Caribe; y sehan dictado sólo ocho conde-nas por esos crímenes.

En nuestra provincia, la relación entre la pren-sa y los factores políticos también muestra turbu-lencias: según Fopea, de las 172 agresiones con-tra periodistas ocurridas en 2012, seis ocurrieronen Tucumán.

A 13 años de andar el siglo XXI, Giovanni Sar-tori nos recuerda: “la libertad de pensamientopresupone que cada uno sea libre de aceptar ycontrolar lo que encuentre escrito u oye decir, ypor lo tanto presupone, entre otras cosas, mundosabiertos”. En ese sentido, en estos tiempos hay al-gunos motivos para celebrar: las nuevas tecnolo-gías llegan a la prensa con todo ímpetu paraafianzar el trípode “información, democracia, par-ticipación”, que garantiza para los mundos abier-tos sartorianos un futuro inexorable.

La prensa, contrapesode los abusos del poder

›› EDITORIAL

›› EL RITMO | DE LA REDACCIÓN

■ EL “COSPELAZO”Me pregunto hasta cuándo nos seguirán engañan-

do con este infantil juego del aumento del cospel. Se-gún parece, los autores y ejecutores del “cospelazo”creen que somos tontos o nenes, que no nos damoscuenta de este circo que cada tanto montan cuandoquieren aumentar el cospel. Primero, los empresa-rios comienzan pidiendo una suma muy superior a laque, seguramente, ya pactaron con los “democráticosediles”. Luego, estos últimos se reúnen muchas vecesy declaran que la suma es abusiva para el pueblo, et-cétera; y finalmente “acuerdan el aumento en sólo 50centavos”, sin tener en cuenta el bolsillo del usuarioni el estado de los ómnibus ni de sus horarios, etcé-tera. Pero claro, los tontos vamos a pensar que losediles fueron muy buenitos al no permitir el aumen-to a $ 4 y sólo les dan $ 0.50... Pero, ¿cuándo pensa-rán en los estudiantes, en los empleados de comercioy en otros que deben viajar cuatro veces al día? Sesupone que todos los ediles prometieron en sus cam-pañas estar con el pueblo. ¿Es que olvidaron lo queprometieron? Sobre todo los que subieron gracias alperonismo tienen la obligación de saber que Perónenseñaba: “Mejor que decir es hacer y mejor queprometer es realizar”. Este debería ser el lema de to-dos para dejar de mentir. ¿No les parece?

Henry Eduardo BarriosSan Lorenzo 1.250

San Miguel de Tucumán

■ INSEGURIDADLuego de leer las críticas del ministro de Seguridad

al programa “Alerta Tucumán” que implementó el le-gislador Gerónimo Vargas Aignasse para proteger alos ciudadanos de esta capital, sólo me queda pre-guntarle al señor Gassenbauer si puede informarmedónde se encuentra el personal policial que mencio-na, ya que somos muchos los tucumanos que todavíano podemos descubrir su presencia. Sin ir más lejos,le comento un hecho ocurrido en estos días en ave-nida Juan B. Justo y López y Planes, donde una se-ñora mayor fue víctima de un arrebatador. Me dejóen claro que entre los vecinos tenemos que defender-nos ya que se llamó a la comisaría 10°, pero no ob-tuvimos respuestas. Un vecino tuvo que dirigirse a lacomisaría a buscar al personal policial que tanto pro-mociona usted. Como respuesta, a los 30 minutos lle-gó el único personal del que disponían: era el mecá-nico de la comisaría, vestido de mameluco, al cual lesolicitamos que aprehendiera al delincuente que re-dujimos entre los vecinos. Y ¡sorpresa¡, nos contestó:“No tiene sentido aprehenderlo ya que a la brevedadeste joven estará otra vez en la calle”. Pero ante la in-sistencia y con ayuda de los vecinos, el delincuentefue llevado a la comisaría. Cabe la siguiente cita bí-blica, señor ministro: “¿Y por qué miras la paja delojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que es-tá en tu propio ojo?” (Mateo 7-3).

Mariela Ortizmariela2ortiz@gmail.com

■ CENARAComo proteccionista, quiero destacar la tarea que

viene desarrollando el Cenara y muy especialmentesu quirófano móvil, que desde hace siete años visitadistintos barrios de la ciudad esterilizando perras ygatas, en forma totalmente gratuita, con profesiona-les excelentes. Inició la campaña en el barrio Eche-verría, donde se esterilizaron unos 200 animales.Afortunadamente la gente va tomando conciencia deque es la única manera de terminar con los animalesen la calle. Sé que falta mucho para que la gente to-me real conciencia, en algunos casos por desconoci-miento, en otros por comodidad; pero no bajaré losbrazos y a lo mejor mis hijos vean los resultados.Destaco la labor del intendente capitalino por todo loque hace por los que no tienen voz, así como la delencargado del Cenara por estar siempre atento a losrequerimientos del móvil y a la gente que responsa-blemente lleva sus mascotas.

Marta Silvia MartínezAvenida Juan B. Justo n° 1370

San Miguel de Tucumán

■ DESIGNACIÓN IRREGULARLa procuradora general de la Nación ha sido de-

nunciada penalmente por el senador Mario Cimade-villa (UCR) por la designación irregular de fiscales enla Procuradoría de Criminalidad Económica y Lava-do de Activos. Entre ellos, figura el doctor Carlos Go-nella, quien intervino en el procedimiento de allana-miento, junto con la UIF y Gendarmería Nacional delos inmuebles de Rubén Ale y hermanos, hace unosmeses en nuestra provincia. En realidad, Gonella se-ría un fiscal subrogante, pero con el cargo de secre-tario, y está concursando un cargo en la justicia. Porlo tanto no posee la calidad de funcionario del Minis-terio Público. Los procedimientos apresurados ymontados para la televisión y otros medios, tienenmuchas veces efectos contrarios en el esclarecimien-to de delitos. No son útiles para afianzar la Justiciacomo prevé el preámbulo de la Constitución Nacio-nal.

José Andradeestudioandrade@yahoo.com.ar

■ SEMÁFOROSAl desorden general del tránsito en Monteros, so-

bre todo de motocicletas, se suma el hecho de quemás de la mitad de lo semáforos funcionan a medias.Urge encarar seriamente la tarea y con gente idónea.Hasta ahora no hay muestras de ello.

Liberato AráozVilla Brava

Monteros-Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

Este mes -el 18- se celebra el Día Internacional delos Museos. Pero no nos apuremos: en Tucumán

no hay nada que festejar. Al contrario, es tiempo depreocuparse y de ocuparse en serio de esos espaciosculturales. O al menos de sincerarse y, con una manoen el corazón, declararlos faltos de interés y cerrarlos.¿O no es lo que se hace en la práctica cuando el Esta-do, la Universidad o quien esté a cargo cercena pre-supuestos y recursos humanos?

Una visitante a la Casa del Obispo Colombres reve-ló, hace pocos días, el encuentro cercano que protago-nizó con un roedor. El guía, avergonzado, le explicóque el problema es la suciedad del parque 9 de Julio.

En 24 de Septiembre al 500, la chapa incrustada enla fachada del Museo Folklórico es parte del paisaje.El día que no esté será toda una sorpresa. La restau-ración del muro -uno de los más antiguos de la ciu-dad- se lleva adelante con el asesoramiento de exper-tos nacionales. ¿Hasta cuándo?

La media de asistentes por día al Timoteo Navarroes de 55 personas, estadística publicada en LA GACE-TA el pasado 22 de abril. Son unos 1.400 por mes.Tratándose del Museo de Bellas Artes más importan-te de Tucumán es una cifra irrisoria. ¿Qué falla?

Mucho menor, casi nula, es la concurrencia al mu-seo de la UNT (el MUNT): ¡12 asistentes por día! Aquívale ampliar el debate. En los hechos el MUNT funcio-na más como un centro cultural que como un museo.Además, carece de colecciones propias. Pero la UNTya tiene un centro cultural, el Virla. No se entiende.

Hablando del MUNT; en el mismo edificio (San Mar-tín al 1.500) funciona el Instituto de Arqueología yMuseo (IAM), dependiente de la Facultad de Ciencias

Naturales y poseedor de una muestra arqueológicapermanente. La muestra permanece cerrada desdeoctubre del año pasado, cuando la sala se inundó du-rante una tormenta. Las refacciones cuestan menosde $ 4.000. No hay plata para afrontar los arreglos.

LA GACETA publicó el dramático caso del MuseoCasa Iramain. Dos veces por semana, Leonardo Ira-main y su esposa abren al público la casa de Entre Rí-os primera cuadra. Además, pagan de su bolsillo lalimpieza. Ambos ruegan que alguien se haga cargo deese extraordinario legado. No hay respuestas.

En el Museo Histórico Casa Avellaneda, en su veci-no Museo de Arte Sacro, en el Museo del Ejército, enel de El Cadillal -y pueden añadirse varios ejemplosmás- las carencias no son sólo económicas. Hay queabrir las puertas, mantener las instalaciones, cuidarlas piezas, catalogarlas, acrecentar las colecciones...Para todo eso se necesitan recursos humanos califica-dos. Lo llamativo es que en Tucumán se dicta la carre-ra de Museología. Es más, está a punto de ponerse enmarcha una Maestría en Museología, coordinada porlas Facultades de Artes y de Ciencias Naturales. Losespecialistas están en el mercado laboral. ¿Cómo ha-cer para integrarlos a las instituciones?

En el ambiente observan con una mezcla de envi-dia y admiración al Museo Miguel Lillo, dependientede la Fundación homónima. Al acertado guión mu-seográfico -la puesta en escena que engancha a los vi-sitantes y permite la interacción con lo expuesto- seagrega la calidad de los servicios. Por ejemplo, visitasguiadas para hipoacúsicos y no videntes.

La “Noche de los Museos” suele utilizarse como unCaballo de Troya capaz de llenar los museos de ojoscuriosos. El año pasado se hizo en octubre -con un ca-lor infernal-. Esta vez se anuncia para fines de agos-to. No alcanza con disparar todos los cañones un díaal año. Hay cuestiones infinitamente más urgentesque resolver. O volvemos al comienzo: así, como es-tán, es mejor que no sigan.

■ MANZI Y “SUR”El 3 de mayo de 1951 murió en Buenos Aires Ho-

mero Manzi, el poeta más sensitivo del tango roman-za. Había nacido el 11 de noviembre de 1907 en Aña-tuya, donde su padre, don Luis Manzione, había ad-quirido tierras baratas para incursionar en el agro.Había sido zapatero en Boedo, pero no le había idobien; en 1916, regresó a ese barrio de casas chatas,calles empedradas, paredones de ladrillos desnudos einfinidad de potreros, que a pesar de su ristra de gua-pos y gente de mal vivir abundó en poetas. A sus es-paldas estaba Pompeya que es donde mejor lo ubica-mos al ‘Barba’, como lo llamaban sus íntimos.Tenía lafrente triste de pensar la vida y tiraba madrugadaspor los ojos, cargados de desvelos, de noches brumo-sas en El Tibidabo, El Marabú o el mismo Chantecler.Recogía las costumbres de lo más porteño que hay, elbarrio, y lo plasmaba en sus tangos. Había vuelto mu-chas veces a su “Aña-mía” natal como la llamaba,acompañado de su amigo Charlo. Anduvo tambiénpor todo el norte acompañando a don Hipólito Yrigo-yen en sus campañas. En 1947 le descubrieron unaenfermedad terminal y empezó a escribir el tango Sur,para despedirse de la vida bohemia. Cada frase es unadiós sin retorno: “Ya nunca me verás como me vie-ras recostado en la vidriera esperándote”. Cuántos re-cuerdos pasarían por la memoria del ‘Barba’: la esqui-na del herrero barro y pampa, era la esquina del he-rrerito hermano del carrerito mano blanca del tango,era la parada obligada junto a Cátulo, Barquina, Ca-rriego, Piana y otros... “Las calles y las lunas suburba-nas y mi amor en tu ventana todo ha muerto ya lo sé”.

Julio Mohfaudjuliomohfaud@hotmail.com

■ DECLARACIONES DE BRITOEl ex director de la DAU, Miguel Brito, concurrió a

LA GACETA para efectuar declaraciones con las que asu vez intenta en vano deslindar responsabilidades enrelación con el tema de cloacas y otros cargos que leefectuaron, y por los que ya tiene una denuncia penal.Sus declaraciones son una trivialidad, la denuncia pe-nal en su contra está vigente; él fue obligado a renun-ciar como director de este organismo. Entiendo queen las marañas que tejió su gestión nos faltó el respe-to a todo el pueblo; culminó en escándalo por factura-ción de sobreprecios en la iluminación de la Casa deGobierno. El Tribunal de Cuentas de la Provincia de-tectó esta grave irregularidad, pero él se niega a acep-tar que en su gestión se adjudicaron obras a parien-tes directos, sedes inexistentes, dos firmas comercia-les en un mismo domicilio, y en otro caso un provee-dor indicó su lugar comercial, donde hoy funcionauna iglesia evangélica. No puede decir que no estáobligado a conocer a los proveedores o sus domicilios.¿Nunca visitó, aunque más no sea por curiosidad, unaobra en curso? ¿Tampoco conversó con algunos con-tratistas? Dice que quiere limpiar su nombre por lagente que en él confió, qué desilusión. Estimo que amuchos defraudó y no asumió como legislador por es-tar seriamente sospechado de corrupción. Dice que laLegislatura es hoy una cueva de víboras ¿Cuántos le-gisladores de los que hoy están, fueron compañerossuyos en la Cámara? Entiende que lo atacaron en for-ma injusta. Actúe con honor, dé un paso al costado ypóngase a disposición de la Justicia, en caso de que noesté manchado su buen nombre y honor. Que sea es-ta la que le dé la razón. El pueblo argentino tiene ungobierno con nuevas leyes judiciales, quizás esto lespermita a nuestros gobernantes hacer cualquier cosa;a la gente común la pueden condenar por hechos sim-ples, pero a los políticos alguna vez los juzgará la jus-ticia divina que es la más poderosa de todas.

Carlos Alberto DrubeAvenida San Martín 51

San Pablo-Tucumán

■ DESPEDIDO DE LA CAJA POPULARFui unas de las 14 personas despedidas por el inter-

ventor Armando Cortalezzi en la Caja Popular, y quenadie se enteró. Fue el 30 de abril, un día antes delDía del Trabajador. Parece que el único pecado que co-metí fue no ir a arreglar con Cortalezzi, ser de la Ban-caria y pensar diferente. En seis años, siempre cumplícon mis obligaciones, nunca falté ni llegué tarde; notengo ni un llamado de atención. No le importó que tu-viera tres hijos que mantener, una chiquita que no vebien con un ojo y a la que le estamos haciendo un tra-tamiento; que yo me encontraba con parte de enfer-mo. No le importó dejarme sin obra social, no pagar-me la “guardería” que me correspondía desde agostode 2012; no pagarme una indemnización como mecorrespondía después de seis años o, por lo menos,darme una explicación de por qué me dejaban sin tra-bajo, siendo un buen empleado. Me corrieron comoun perro; nunca en mi vida le deseo el mal a nadie,creo en la justicia divina. Ningún funcionario de la Ca-ja Popular, sabiendo que soy buen empleado, me de-fendió. Hicieron una fiesta en el hipódromo para fes-tejar el Día del Trabajador el mismo día que despidie-ron a 14 compañeros. Feliz Día del Trabajador paratodos los que hoy lo son. A mí, Cortalezzi me quitó esaposibilidad y me dejó en la calle.

Juan Manuel BevacquaLaprida 636, 6° “2

San Miguel de Tucumán

›› CARTAS DE LECTORES

Los contrapuntos entre los colegas hinchas delos “deca”y los devotos de los “santos”a la hora

del cierre son un clásico. Anoche, mientras los deAtlético destacaban el esfuerzo de su cuadrofrente a Estudiantes, los rojiblancos sentenciabanque en el fútbol el triunfo moral no existe. Así sefue cocinando la tapa del diario de hoy, matizada

con ese plato duro de digerir que es el aumento delcospel, y con otros que no le van en zaga: el parode transporte de larga distancia y el dólar bluerumbo a los $10. Entre las notas de más impactoen el diario on line, y que se refleja en LA GACETAde hoy, sobresale la polémica entre la odontólogaque dice haber sido separada del PAMI y la hijadel gobernador José Alperovich, que argumentaque trabaja para esa obra social por méritopropio. Y el aire fresquísimo llega con la notasobre la orquesta de jóvenes músicos paraguayosque crecieron al lado de un basural, y queconstruyen sus instrumentos a partir de la basurade ese vaciadero. Un poco de esperanza, por fin.

La realidad pega, pero también acaricia

Las cartas para esta sección deben tener un máximo de200 palabras, en caso contrario serán sintetizadas.

Deberán ser entregadas en Mendoza 654 o encualquiera de nuestras corresponsalías haciendo constar

nombre y domicilio del remitente. El portador deberáconcurrir con su documento de identidad. También

podrán ser enviadas por e-mail a:cartasaldirector@lagaceta.com.ar, consignando domicilioreal y N° de teléfono y de documento de identidad. LA

GACETA se reserva el derecho de publicación.

›› PANORAMA TUCUMANO

No hay nada que festejar

Derecho fundamentalde por sí, la libertadde expresión crea lascondiciones para lapromoción de todoslos demás derechos

humanos.

“

”

njabif@lagaceta.com.ar

@NJabif

NORA LIA JABIFLA GACETA

gmonti@lagaceta.com.ar

@guillomonti

GUILLERMO MONTILA GACETA

MUNDOLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 201312

EL TRÁMITE. Gerardo Fernández y Ramón Medina llegan a la Corte paraformalizar la presentación en nombre del líder opositor, Henrique Capriles.

REUTERS

Capriles concretóla impugnacióna las elecciones

MÉXICO-SAN JOSÉ.- El presi-dente estadounidense, Barack Obama, inició ayer en México yproseguirá hoy a Centroaméricaun viaje a la región más violentadel mundo a causa del narcotrá-fico, para reunirse con nuevemandatarios que lo esperan condemandas económicas, de apoyoa la lucha antidrogas y atencióna 5,3 millones de migrantes cen-troamericanos que viven en losEstados Unidos.

Obama arribará esta noche aSan José, capital de Costa Rica,procedente de México, donde sereunió con su colega Enrique Pe-ña Nieto para abordar los temascentralmente que son el eje dehoy en día las relaciones mexico-estadounidenses: la migración yel narcotráfico.

La Casa Blanca anticipó queObama quiere “fortalecer los la-zos culturales, de fraternidad yeconómicos” con México y lasnaciones del istmo, pero el infor-me oficial reconoció que la dra-mática cuestión de la seguridadestará incluido en la agenda.

Según la Junta Internacionalde Fiscalización de Estupefacien-tes (JIFE), adscrita a la ONU, másdel 70 % de las 280 toneladas decocaína al año que fluyen desdeSudamérica hacia Estados Uni-dos pasa por los países centro-americanos. En su informe sobrela lucha antidrogas 2012, la JIFEdestacó que en varios países dela región los índices más altos dehomicidios están ligados a la de-lincuencia organizada y los con-flictos entre grupos delictivosque disputan el control de rutasdel narcotráfico.

Los países más afectados porla violencia y el crimen organiza-do son Honduras (92 homicidiospor cada 100.000 habitantes) yEl Salvador (69 por cada100.000), aunque la región estáagobiada por el narcotráfico.

En una visita a Washington, elpresidente salvadoreño, Mauri-cio Funes, hizo ver que EstadosUnidos apenas ha desembolsadoU$S 40 millones, de los 360 mi-llones que ha prometido destinara la estrategia de seguridad enCentroamérica. “Todos los presi-dentes centroamericanos coinci-

dimos en que mientras no hayaun mayor involucramiento delprincipal mercado consumidorde la droga, la lucha contra lanarcoactividad y el crimen orga-nizado no será lo suficiente queesperamos ni se traducirá en losresultados que esperamos”, afir-mó Funes. Pero, el nicaragüense

Daniel Ortega fue más directo:“Estados Unidos es el principalreceptor de drogas en el mundo,por lo tanto, debe aportar mayorcantidad de fondos si quiere quelos gobiernos centroamericanospodamos contener al narcotráfi-co”. La cuestión de la reformamigratoria norteamericana, quese espera beneficie a parte de los5,3 millones de centroamerica-nos (9,8 % de la población de laregión) que viven en EstadosUnidos es otra de las cuestionespendientes que abordarán.

México y EEUU, con una fron-tera en común de más de 3.000kms y un intercambio comercialde U$S 494.000 millones buscanimpulsar aún más la agenda eco-nómica, tras años centrados enla lucha contra el narcotráfico.Obama tuvo un primer encuen-tro ayer con Peña Nieto. (DPA)

›› MÉXICO Y CENTROAMÉRICA | GIRA INTERNACIONAL

La violencia, la inseguridad y la migración son los temas casi excluyentes de la agendaEl presidente de EEUUllegó a México y sigue hoya Costa Rica. Reclamo deEl Salvador y NicaraguaUn encuentro clave

BRUSELAS.- El primer ministroitaliano, Enrico Letta, confirmó alpresidente de la Comisión Euro-pea, José Manuel Durao Barroso,que Italia cumplirá con las obliga-ciones asumidas por el gobiernoanterior de ahorro y reformas.

“He confirmado que seguiremosobligados por los compromisos de

los anteriores gobiernos con la Co-misión Europea”, dijo Letta tras unencuentro con Barroso. Y señalóque “en las próximas semanas”presentará propuestas concretaspara el logro de esos objetivos.

“Ambos estamos convencidos deque sólo se puede crear crecimien-to y competitividad sobre la base

de unas finanzas públicas sanas”,apuntó Durao Barroso. La UniónEuropea -dijo- espera que el nuevojefe de gobierno italiano imple-mente los objetivos de ahorro y lasreformas prometidas por el ante-rior Ejecutivo y comentó que espe-ra los planes de Letta antes del 29de mayo, cuando la Comisión se

pronunciará sobre los esfuerzos deestabilización de los Estados. “Mevuelvo a Roma con optimismo. Encualquier caso estoy más optimistaque cuando partí”, sostuvo Lettatras sus visitas a la canciller ale-mana Angela Merkel y al presiden-te francés, François Hollande.

Al igual que Durao Barroso, el

líder centroizquierdista destacó lanecesidad incentivar más el creci-miento sobre todo con el objetivode crear puestos de trabajo paralos jóvenes y dijo que ello no supo-ne una contradicción con la conso-lidación de los presupuestos.

Durao Barroso señaló que la Co-misión Europea está “muy confia-

da” en que la política del gobiernode Letta se financiará de formaque el déficit presupuestario caerápor debajo del 3 % del PBI, lo quesupone una condición para el pre-visto cierre del proceso de déficitcontra Italia. La OCDE pronosticóun déficit del 3,3 % para este año ydel 3,8 % para 2014. (DPA)

Letta asegura a la Unión Europea que Italia cumplirá con los planes de ajuste

EN EL PALACIO NACIONAL. Peña Nieto muestra a Obama la sede del Poder Ejecutivo Federal de México.

REUTERS

Obama visita a la región másgolpeada por el narcotráfico

›› VENEZUELA | LA ERA POSTCHÁVEZ

■ Hacia una relación multitemáticaObama se reunió por primera vez en Ciudad de México conPeña Nieto para sentar las nuevas bases de las relacionesbilaterales al inicio del nuevo gobierno mexicano y de susegundo mandato. “Hemos coincidido en que la relación entreMéxico y EEUU debe ser multitemática, debe permitirnos abrirespacios de oportunidad, de colaboración en distintosámbitos”, dijo Peña Nieto. Obama afirmó que los gobiernosseguirán con su “cercana colaboración” en temas de seguridad,pero sin descuidar “el progreso económico de México”.

LOS ATACANTES DE BOSTON HABRÍAN APRENDIDO A CONSTRUIR BOMBASTras la detención de tres jóvenes en relación con el atentado de Boston salieron ala luz nuevos detalles sobre la vida de los presuntos atacantes. Dzhokhar Tsarnaev,de 19 años, ya le había dicho a sus amigos meses antes del ataque que él sabíacómo construir bombas, según se desprende de los documentos judiciales.Dzhokhar y su hermano mayor Tamerlan, de 26 años, habían encontrado lasinstrucciones en una revista de la red terrorista Al Qaeda. El ataque durante elmaratón de Boston causó la muerte de tres personas y más de 200 heridos. A losjóvenes detenidos el miércoles -dos de ellos son ciudadanos kazajos que seencuentran en Estados Unidos con visa de estudiantes- se los acusa de destruirevidencias y de deshacerse de la mochila de Dzhokhar que contenía explosivos ysu laptop. El tercer detenido, un norteamericano, está acusado de mentir a losinvestigadores. Dzhokhar está detenido y su hermano, Tamerlan, murió en untiroteo durante la persecución policial, cuatro días después del ataque.

ESTADOS UNIDOS RECONSIDERA EL ENVÍO DE ARMAS A LOS REBELDES SIRIOSEl gobierno de Estados Unidos está reconsiderando la posibilidad de entregararmas a la oposición de Siria que quiere derrocar al presidente Bashar Al Assad,admitió el secretario de Defensa norteamericano, Chuck Hagel. “Armar a losrebeldes es una opción”, dijo Hagel durante una conferencia junto a su parbritánico, Philip Hammond, aunque agregó que se están evaluando otras opcionesrespecto del violento conflicto sirio. El jefe del Pentágono precisó que el presidenteBarack Obama no tomó aun una decisión al respecto y que él mismo no llegótodavía a una conclusión sobre cómo proceder en Siria, sumida en una guerra civilque provocó miles de muertes y masivos desplazamientos. “Estoy a favor deexplorar todas las opciones y ver cuál es la mejor, en coordinación con nuestrosaliados; pero esto no es una situación estática”, insistió.

IRAK REGISTRA EN ABRIL LA MAYOR CANTIDAD DE MUERTOS DESDE 2008El mes de abril fue en Irak el que mayor cifra de muertos registró desde 2008,reveló la Misión Asistencia de las Naciones Unidas para Irak (Unami). Unos 600civiles murieron y más de 1.400 resultaron heridos en hechos de violencia yataques terroristas. Entre las fuerzas de seguridad iraquíes hubo 117 muertos y195 lesionados. La cifra de civiles muertos y heridos se duplicó en abril en relacióncon el mes anterior. La capital del país, Bagdad, es la que más víctimas lamentó,con 211 fallecidos y 486 lesionados. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon,convocó a buscar el diálogo para superar la “fase crítica” que enfrenta el país.

CONTACTO INTERNACIONAL

SEÚL.- La Corte Suprema de Co-rea del Norte sentenció al ciudada-no estadounidense Kenneth Bae a15 años de trabajos forzados porcometer crímenes contra el país. Elfallo por crímenes no especificadosse conoce después de dos meses detensiones entre el régimen dePyongyang y Washington que lle-varon a Corea del Norte a amena-zar a Estados Unidos y Corea delSur con una guerra nuclear.

La agencia de noticias norcorea-na KCNA informó que el juicio delhombre identificado como Pae Jun-ho, una versión coreana delnombre de Bae, se realizó el 30 deabril. Bae, de 44 años, era parte deun grupo de cinco turistas que visi-tó en noviembre la ciudad de Ra-jin, en el noreste de Corea del Nor-te, y ha permanecido detenido porla policía desde entonces.

Según la ley norcoreana, el casti-go a actos hostiles contra el Estadoes de entre cinco a 10 años de tra-bajos forzados.

Su sentencia a 15 años parece

ser más dura que la que se ha pro-nunciado contra otros estadouni-denses detenidos en Pyongyangpor crímenes contra el Estado. Unavez conocido el informe, el Gobier-no estadounidense pidió la amnis-tía y la liberación inmediata deBae. “Urgimos a las autoridades deCorea del Norte a que le concedanuna amnistía y liberen de formainmediata” al estadounidense Ken-neth Bae, dijo el portavoz del De-partamento de Estado Patrick Ven-trell.Y recordó “la falta de transpa-rencia y de un juicio justo” queexiste en ese país. (Reuters-DPA)

CARACAS.- El líder opositor ve-nezolano Henrique Capriles Ra-donski presentó un recurso legalpara impugnar las elecciones del 14de abril, en las cuales fue declaradoganador el presidente Nicolás Ma-duro por estrecho margen.

El recurso fue presentado ante laSala Electoral del Tribunal Supre-mo de Justicia (TSJ), que deberá fi-jar los lapsos para la entrega de laspruebas que avalan el reclamo. Elobjetivo de la acción es que las elec-ciones sean declaradas nulas y serepitan los comicios.

Capriles estuvo representado enel acto por el portavoz del comandode campaña, Ramón José Medina, yel abogado Gerardo Fernández,quienes informaron que el recursode impugnación es contra el proce-so previo a las elecciones, durantela votación y los eventos posterioresdebido a las irregularidades detec-tadas. “Presentamos el recurso im-pugnando por cohecho y fraude;consignamos todos los alegados”,dijo Medina. En el acto fue “recusa-da” la jueza jefa de la Sala Electoral,Jhannett Madriz, por haber emitidoopinión sobre el tema y por sus“vinculaciones” con Maduro. La re-cusación, de ser aceptada, implica-rá que Madriz deberá abstenersede conocer la demanda. Fernándezexplicó que la impugnación es a to-do el proceso electoral, con el obje-tivo de que los comicios sean anula-

dos. “Impugnamos los actos previosal 14 de abril, el acto electoral del14 y los actos posteriores. Se funda-mente en que en democracia se de-be votar, pero cuando se vota debeser en condiciones de libertad y de-be hacerse acatando la ley y laConstitución”, dijo. Indicó que laspruebas de las irregularidades de-tectadas serán presentadas duranteel juicio. “Vamos a defender a losciudadanos que votaron el 14 deabril por la opción de Capriles,quien intenta el recurso en su con-dición de candidato. Los elementosprobatorios se entregarán en su de-bida oportunidad”, explicó.

El Consejo Nacional Electoral diocomo ganador a Maduro con el50,61 % de los votos (7.586.251)sobre el 49,12 % de Capriles(7.361.512), una diferencia de me-nos de 1,5 puntos.

Capriles descartó participar enuna auditoría de los resultados quepropuso el CNE, pues éste negó elacceso a los cuadernos de votación,un mecanismo que considera clavepara aclarar la situación, pues ahílos electores dejan sus huellas y fir-mas después de votar. El CNE si-guió adelante con una revisión pro-pia, auditando una muestra del 46% de los votos que no fueron revisa-dos el día de las elecciones. Pese alcuestionamiento opositor y los pro-cedimientos legales, Maduro fue ju-ramentado el 19 de abril. (DPA)

Una sentencia de 15 añosde trabajos forzados aun operador turístico

Kennet Bae entró aNorcorea guiando acinco turistas; admitió suintención de derrocar alrégimen, dijo Pyongyang.

Norcorea castiga a unciudadano de EEUU

LA PAZ.- El presidente de Bolivia,Evo Morales, defendió su decisiónde expulsar del país a la Agenciaestadounidense para el DesarrolloInternacional (Usaid), luego de queel gobierno de Barack Obamaanunciara que “se reserva” la posi-bilidad de tomar alguna medida enreacción. El mandatario resaltó quela expulsión fue realizada “con mu-cho orgullo” por “la dignidad de losbolivianos” y relativizó las amena-zas desde el Departamento de Esta-do. “No hay por qué tener miedo alimperialismo norteamericano”,sostuvo.

Morales habló en un acto por elséptimo aniversario de la naciona-lización de los hidrocarburos quedecretó en 2006. Replicó al porta-voz del Departamento de Estado deEEUU, Patrick Ventrell, quien la-mentó la expulsión de la Usaid y nodescartó que su país pueda tomaralguna medida, al señalar que elGobierno de Barack Obama “se re-serva” esa posibilidad. El líder boli-viano decidió expulsar a la coope-

ración estadounidense alegandouna supuesta “intromisión política”y acusándola de conspirar contrasu Gobierno y manipular a dirigen-tes sindicales.

Ventrell rechazó las acusacionesy aseguró que los programas de laUsaid, implementados desde 1964y centrados en su mayoría en lasáreas de educación, medioambien-te y salud, “ayudaban a mejorar lasvidas de bolivianos de a pie”, por loque “los más heridos por la deci-sión serán los bolivianos”.

“Estamos decepcionados” con ladecisión de Bolivia, agregó el ase-sor jefe para Latinoamérica deObama, Ricardo Zúñiga, quien des-tacó la “larga y positiva historia” deUsaid en Bolivia.

La medida aumenta la tensión enlas relaciones entre Estados Unidosy Bolivia, debilitadas desde que Mo-rales expulsó en 2008 a la agenciaantidrogas estadounidense (DEA) yal entonces embajador de Washing-ton, Philip Goldberg, a quien acusóde conspirar. El gobierno bolivianodijo varias veces que las ONG finan-ciadas por la Usaid son “espías” deEEUU y las acusó de intentar fre-nar proyectos viales y de explota-ción de recursos naturales, usandoa los pueblos indígenas. (Télam)

Evo Morales defendió laexpulsión de una agencianorteamericana de Bolivia

“No hay que tenerlemiedo al imperialismo”

Reclamó que los comicios se declaren nulos

POLICIALESLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 201313

BUENOS AIRES.- La Policía detu-vo ayer a la niñera salteña denun-ciada por maltratar a una niña decuatro años en el barrio porteño deNúñez. Inés Escalante, que pisó,empujó e insultó a la pequeña, fuecapturada por los uniformados enel hotel alojamiento donde se hos-pedaba transitoriamente en la zo-na de Belgrano, informaron fuentespoliciales. Valentina había comen-zado a tener pesadillas, a llorar sinmotivos y a presentar conductas

violentas desde hace un mes. Poreso sus padres decidieron colocaruna cámara en la casa e investigarel motivo de ese cambio. Así com-probaron que la mujer agredía físi-ca y verbalmente a la niña.

“Esas imágenes fueron puñala-das en el corazón. Con mi mujerlloramos un montón. Es muy duro.Ahora queremos que pague por loque hizo, y salimos a mostrar las

imágenes porque no queremos quea otros padres les pase lo mismo.Que estén atentos y se fijen quiéncuida a sus hijos”, le dijo al canalde cable Todo Noticias (TN) Andrés Paclayán, el papá de Valentina.

Los padres de la nena no duda-ron en denunciar a Escalante, de38 años y oriunda de Cafayate, Sal-ta. “La contratamos porque se larecomendó a mi mujer un compa-ñero de trabajo que ahora, pobre,se quiere morir. La conocía de laIglesia evangelista Rey de Reyes”,agregó Paclayán.

El hombre contó que la niñerahacía un año y medio que trabaja-ba en su casa cuidando a la nena,que nunca antes se había observa-do nada anormal; pero que el com-portamiento de Valentina cambiódrásticamente un mes atrás. Segúnel papá, ese cambio coincidió con elmal humor de la mujer. “La veía lle-gar a casa desganada, con muymala onda. Le pregunté varias ve-ces qué le pasaba y ella me decíaque no le pasaba nada. Pero bueno,cuando Valentina empezó a estarasí tan mal, despertándose de no-che y llorando desconsoladamente,relacionamos todo y decidimos fil-marla”, señaló.

La pareja descubrió todo luegode dejar encendida una camaritade la computadora ubicada en el li-ving. “Cada vez que veo las imáge-nes se me hace un nudo en la gar-ganta. Y lo peor fue tener que en-frentarla, porque al día siguienteella vino a trabajar como si nada,porque no sabía que la habíamosfilmado”, expresó.

Quedó detenida laniñera que golpeó auna menor a su cargoLa encontraron en un hotel alojamiento

BUENOS AIRES.- El locutorPablo García declaró ayer por elhomicidio del vigilador Reinaldo Rodas. Lo hizo a través de un es-crito en el que responsabilizó ala víctima porque no debió estarcirculando en bicicleta por la au-topista Panamericana.

El joven explicó que no se de-tuvo, porque entró en “estado deshock” y pidió su sobreseimien-to. García declaró por primeravez en la causa, al ser indagadopor la fiscal María Inés Domín-guez en las fiscalías de Pilar,donde se registraron huevazos,insultos, algunas corridas y unoperativo de seguridad policialporque familiares y amigos de lavíctima intentaron escracharlo.

La fiscal Domínguez indagó aGarcía con una acusación alter-nativa que incluye la imputacióninicial por “homicidio culposo

agravado” -sin intención y conuna pena de 2 a 5 años de cár-cel-, pero también otra más gra-ve por “homicidio simple con do-lo eventual”, que se castiga conentre 8 y 25 años de prisión. Enel escrito, García pidió su sobre-seimiento al señalar que “si elseñor Rodas no hubiera circula-do por la autopista, como loprohíbe la ley, sin dudas no sehubiese producido el fatídico de-senlace”.

El hijo del periodista Eduardo Aliverti contó que viajaba a unavelocidad baja. “Alcancé a divi-sar una figura oscura que se mevenía encima. Accioné los frenos

pero resultó imposible evitar lacolisión”, relató García en la pri-mera de las páginas de su decla-ración.

Al describir el momento en elque el vigilador se incrustó den-tro de su auto, el imputado expli-có que estalló el parabrisas.

Dijo que recibió un duro golpeen la zona del pecho y que los vi-drios le provocaron cortes en elrostro y en los brazos. “Advertíen dicha oportunidad que la fi-gura que había ingresado al ha-bitáculo del coche era una per-sona, la que quedó colocada conla cabeza hacia la zona de lospies del acompañante (debajo de

la guantera), el torso sobre la pa-lanca de cambios y parcialmentesobre mi cuerpo, así como lospies quedaron a la altura del vo-lante”, señala García.

“En ese momento sufrí unamodificación de mi estado deánimo, que luego me explicaronque se denomina ‘estado deshock’”, indicó al empezar a ex-plicar por qué no se detuvo y si-guió manejando con el acciden-tado a su lado. García se negó acontestar, cuando la fiscal le pre-guntó qué había hecho y dóndehabía estado antes de que ocu-rriera el accidente en la autopis-ta (Télam)

›› TRIBUNALES | INDAGATORIA

El joven explicó que tras el impacto contra el ciclista entró en un estado de shock

El hijo del periodistaAliverti llegó ayer a lostribunales de Pilar ypresentó un escrito antela fiscala Domínguez

“JUSTICIA POR RODAS”. Un grupo de familiares y amigos del ciclista atropellado esperaron a Pablo García en el portón a la oficina de tribunales.

TELAM

García no respondió si habíabebido alcohol antes del choque

Asaltaron a un ex fiscal delcaso Candela Rodríguez

BUENOS AIRES.- El fiscal de Morón Marcelo Tavolaro, que había actua-do en la investigación por el crimen de Candela Rodríguez hasta que fueapartado por cuestionamientos a su tarea, fue asaltado en su casa de lalocalidad bonaerense de Haedo.

“Sí, el robo existió, fue uno más de tantos que ocurren en la provinciade Buenos Aires. No por ser fiscales, no vamos a ser ciudadanos comunes,que vivimos en el Gran Buenos Aires”, expresó Tavolaro y, de esa mane-ra, descartó que el hecho estuviera vinculado con su actuación en el caso.

El robo se produjo justo en medio de la reanudación de las tareas de lacomisión del Senado que investiga el crimen de Candela Rodríguez, luegode que un testigo clave en la causa muriera el miércoles 24 de abril comoconsecuencia de una explosión en su casa. (DyN)

›› BUENOS AIRES | MALTRATO INFANTIL

Inés Escalante fuedescubierta gracias a unacámara que los padresde la niña dejaronencendida en la casa.

El choque se produjo el 17 de febrero pasado, a las6. García conducía un Peugeot 504 para ingresar alramal Pilar de la autopista Panamericana.1El ciclista, quien se dirigía a su trabajo de vigiladoren el country “Mapuche”-, se incrustó dentro de suauto del único imputado en la causa.2La fiscal Domínguez le pidió a Pablo García el númerode la línea de teléfono celular que llevaba el día delaccidente e informó que ordenará una pericia.3

HABRÁ NUEVAS PERICIAS

SEPELIOS� AVILA, Javier Delfor (q.e.p.d.) IPSST inv. sep. hs. 11C° Jardín Emp. PREVISION FAMILIAR Piedras 553.

CARDONA BAZAN, Cristian José(q.e.p.d.) División REPAR Policia de Tucu-mán participa fallecimiento hijo de nues-tra querida compañera Julia Bazán.

CARDONA BAZAN, Cristian José(q.e.p.d.) La Com. Educ. del IES T. Viejoacomp. a sus fliares. en este gran dolor.

CARDONA BAZAN, Cristian José(q.e.p.d.) Señor dale el descanso eternoy que brille para él la luz que no tienefin. Tus padrinos Dora y Lito.� CARDONA BAZAN, Cristian José (q.e.p.d.) Sus pa-pás: Julia y Mario; su abuela: Elsa; sus hnos.: Nataliay David, Florencia y su sobrino Bautista lo despidencon mucho amor. Inh. hoy hs. 15 C° Parque de laPaz. Serv. “EMPRESA FLORES” - Junín 334.

� CORONEL, Elda (q.e.p.d.) Tu hermana Irma, Grin-go, tus sobrinos y sobrinos nietos lamentamos conprofundo dolor tu partida y rogamos oraciones.

� CORONEL, Elda Carmen (q.e.p.d.) Directora, Do-centes y Personal Auxiliar Escuela Primaria Capitande los Andes, part. con dolor la partida madre políti-ca de Vice Directora Ana María Albarracin.

� CORONEL, Amalia Rosa (q.e.p.d.) Su flia. part. fall.inv. sep. hoy hs. 17 C/M Domingo Araoz 160 Mon-teros. EMP. FRANCISCO SERRA- Monteros.

DALL’AGATA, Elda C. Coronel de(q.e.p.d.) Bebi y Jaime Schlosberg y Nor-ma Divarvaro lamentan participar falleci-miento mamá querido sobrino Pablo.

DALL’AGATA, Elda C. Coronel de(q.e.p.d.) Daniel, Laura, Pablo y NormaSchlosberg acomp. en el dolor a su que-rido primo Pablo por fall. de su mamá.

DALL’AGATA, Elda C. Coronel de(q.e.p.d.) Romelia Divarvaro de Dip, hijosy nietos participan con profundo dolorfallecimiento querida consuegra.� DALL’AGATA, Elda Carmen (q.e.p.d.) Fall.02/05/13. Sus familiares part. fall. e inv. sep. C° S.Agustín. Partirá hoy hs. 11 de Salas Vel. GALVEZ - Av.Colón 750. Servicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

� DALL’AGATA, Elda Carmen Coronel de (q.e.p.d.)Esp. Ernesto; hijos: Ernesto y Ana María, Pablo y Es-tela; nietos: Ernesto, Ma. Eugenia y Alejandro, Pabloy Flor, Emilia, Andrea y Florencia, y Pablo; binietos: Ig-nacio y Luz despiden a querida abuela con amor.

� DALL’AGATA, Elda Carmen Coronel de (q.e.p.d.)Familias Ferreyra y Callejón acompañan en el dolor afamilia Dall’Agata.

FARALLE, María Antonia FigueroaVda. de

(q.e.p.d.) “Querida mamá...siempre es-tarás con nosotros”. Sus hijas: Isabel,Ana María y su nieto Francisco; herma-nas: Pepa y Elvecia part. su fall. e inv.sep.hs. 17 C/Norte Monteros.� FARALLE, María Antonia Figueroa de (q.e.p.d.)Chacho, Fernando, Yolanda y familias participan conprofundo dolor fallecimiento querida tía.

� FARALLE, María Antonia Figueroa de (q.e.p.d.)Amiga... te acompañamos en este momento de do-lor: Mariel, Mirta y Víctor, Sonia y Guego, Andrea yMarcelo, Caro y Niky.

� FARALLE, María Antonia Figueroa de (q.e.p.d.) Fall.02/05/13 en Monteros: Ani... te acompañamos en eldolor y elevamos oraciones por su alma: Mirta, Víc-tor, Delfi y Cande.

� GUTIERREZ, Pedro (q.e.p.d.) Julio, Tona, Dardo yOmar part. con dolor fallec. papá de Viviana.

� IBAÑEZ, Dominga Mercedes (q.e.p.d.) La flia. part.su fall. e inv. sep. hoy hs. 16 C° J. del Angel C/M Pje.G. Hamilton N° 830. S. Cayetano. SAN BERNARDOSEPELIOS. José Colombres 40. Tel. 4306132

� JUAREZ, Ernesto Osvaldo (q.e.p.d.) La flia. part. condolor su fall. e inv. sep. hoy hs. 9 C° J. del Cielo C/MPje. Cabildo n° 16 BRS. SAN BERNARDO SEPELIOS.José Colombres 40. Tel. 4306132

LINDON, Juana Rita(q.e.p.d.) Tu esposo e hijas ruegan uneterno descanso.

LINDON de GIMENEZ, Juana Rita(q.e.p.d.) Andréa González y flia. part.fall. querida sobrina y prima Juanita.

LINDON de GIMENEZ, Juana Rita(q.e.p.d.) Tu tía Amalia G. de Masmut,hijos, hijos polits., nietos, nietos políts. ybisnietos part. con profundo dolor falle-cimiento inolvidable Juanita.� LINDON, Juana Rita (q.e.p.d.) Fall. 02/05/13. Susfamiliares part. fall. e inv. sep. C° J. del Cielo. Partiráhoy hs. 9 de Salas Vel. GALVEZ - Av. Colón 750. Ser-vicio EMPRESA GALVEZ - Junín 40.

� LINDON, Juana Rita (q.e.p.d.) Tu yerno Fabián y tuhija Fátima y nietos Mariana y Gaston part. con do-lor irreparable perdida.

� LINDON, Juana Rita (q.e.p.d.) Tu hermano Hugo,Miriam; sobrinos: Yesi, Noe y Ale, siempre estaras ennuestros corazones.

� LINDON, Juana Rita (q.e.p.d.) Tus cuñados Tere yJorge; sobrinos Ramiro y Roxana, Facundo, Patricia,Rolo, Josias y Giovanna part. con dolor su fallec.

� LINDON de GIMENEZ, Juana (q.e.p.d.) Flia. GarciaVillagran y Claudia y Fernando part. con gran dolorfallec. mamá de querida cuñada Fatima y flia.

� LINDON de GIMENEZ, Juana Rita (q.e.p.d.) Direc-ción Gral. del Registro Civil participa fallecimientomadre de compañera Fátima.

� LINDON de GIMENEZ, Juana Rita (q.e.p.d.) IrmaCosiansi y flia., partic. fallec. estimada vecina.

� LINDON de GIMENEZ, Juana Rita (q.e.p.d.) RegistroCivil Vª Luján participa fallec. mamá querida Fátima.

� REYES, Carmen Mercedes (q.e.p.d.) El IPSST part.su fall. e inv. sep. hoy hs. 11 C° J. del Cielo C/M Pro-greso N° 65 BRS. SAN BERNARDO SEPELIOS. JoséColombres 40 Tel: 4306132

SAID, Sergio(q.e.p.d.) Pipi Cajal y Matilde (aus.) des-piden con profundo dolor a queridoamigo Sergio y acompañan a su familia.� SILVA, David Alejandro (q.e.p.d.) Fall. 02/05/13.Flia. inv. sep. hoy hs. 17 C/P. del Recuerdo. C/M. B°180 Viv. Casa 3 EMP. RICARDO C. MORA.

� SORIA, Luis Modesto (q.e.p.d.) la flia. part. con do-lor su fall. e inv. sep. hoy hs. 10 C° S. Cruz C/M LaTuna- Simoca. SAN BERNARDO SEPELIOS. José Co-lombres 40. Tel: 4306132.

PARTICIPACIONES

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) Claudio Pérez, Tesorero Gene-ral de la H. Legislatura y Personal de Te-sorería lamentan fallecimiento hijo apre-ciado compañero y amigo Jorge Aguirre.

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) El Presidente Subrogante de laH. Legislatura, Regino Amado participafallecimiento hijo digno colaboradorJorge Aguirre.

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) El Prosecretario Administrativode la H. Legislatura, Oscar Fiorito, parti-cipa fallecimiento hijo digno colabora-dor Jorge Aguirre.

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) El Prosecretario Legislativo dela H. Legislatura, Jorge A. Elias, acompa-ña en su dolor a apreciado colaboradorJorge Aguirre.

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) El Secretario de la H. Legislatu-ra, Juan A. Ruiz Olivares, participa falle-cimiento hijo estimado colaboradorJorge Aguirre.

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) El Vicepresidente 2° de la H.Legislatura, Manuel Fernández, lamentafallecimiento hijo digno colaborador Jor-ge Aguirre.

AGUIRRE, Juan José(q.e.p.d.) Julio C. Rojas e hijos participancon dolor fallecimiento hijo querido co-laborador y amigo Jorge Aguirre.� AGUIRRE, Juan José (q.e.p.d.) Fall. 1/5/13. Flia.,part. su fallec. EMPRESA RICARDO C. MORA.

� AGUIRRE, Juan José (q.e.p.d.) Tía Sabina y NormaAmid lamentan fallecimiento estimado sobrino yacompañan a Jorgito y Graciela en el dolor.

� AGUIRRE, Juan José (q.e.p.d.) Los Empleados de laOficina de Bloques Políticos de la H. Legislaturaacompañan en el dolor al amigo Jorge Aguirre porfallecimiento de su hijo Juan José.

� AGUIRRE, Juan José (q.e.p.d.) Oscar Garrochoacompaña en su dolor a querido amigo Cuchillo.

ALCORTA, María Elena(q.e.p.d.) Consorcio 9 de Julio participanfallecimiento digna consorcista.� ALCORTA, Maria Elena (q.e.p.d.) Familia Vera Ro-binson participa con dolor su fallecimiento.

BRAVO de RODRIGUEZ, Elena(q.e.p.d.) C.E.C. N° 87 part. con dolorfall de ex-colega y madre del Profe José.

CAINZO ROMAN de MENDOZA, Alba(q.e.p.d.) Hermana: Luty; cuñado: Papi ysobrinos: Bety y Gringa y Lalin (aus.) par-tic. irreparable pérdida querida Albita.

� COLLADOS, Sara Lidia (q.e.p.d.) Compañeros deDir. de Econ. Social lamentan fallecimiento abuela deAlejandra y Cecilia.

� COLLADOS, Sara Lidia (q.e.p.d.) Lamentamos supérdida, Angel Pucci y familia. Serv. “EMPRESA FLO-RES” - Junín 334.

GUERRERO, Eduardo. Dr.(q.e.p.d.) Clemente y Adriana Guerineauparticipan con dolor fallec. querido ami-go y acompañan a su esposa e hijos.

GUERRERO, Eduardo(q.e.p.d.) Escuela Reginato: Patricia, Pis-cilla, Gringa, Noe, Ester, Lucrecia y Flaviaparticipan con profundo dolor falleci-miento esposo querida Malena.

GUERRERO, Eduardo(q.e.p.d.) Gringa de Reginato acompañaen este momento doloroso a su queridaamiga Malena.� GUERRERO, Eduardo (q.e.p.d.) Lucrecia Aranda deGuerrero, sus hijos: Héctor, Lucrecia y Leopoldo, hijospolíticos y nietos participan con profundo dolor sufallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

LIZONDO, Luis Manuel(q.e.p.d.) Fall: U.S.A. Moisés y KellyLichtmajer participan con dolor falleci-miento de su entrañable amigo Mané.

LOPEZ de ACIAR, María del Carmen(q.e.p.d.) Querida Gra, te acompañamoscon todo nuestro afecto. Tus amigasMarita, Estela, Norma, Ramy y Ma. Elena

MEDINA, Orlando(q.e.p.d.) Compañeros de Jefatura Médi-ca del IPSST acompañan al Dr. Sergio ensu dolor.

MEDINA, Orlando Roque(q.e.p.d.) La Sra. Interventora del Institu-to de Previsión y Seguridad Social de Tu-cumán, CPN Nelly Ganím, los Sres. Sub-Interventores CPN Juan Carlos Arroyo,CPN Vicente Nicastro, y el Personal, par-ticipan fallecimiento del padre de nues-tros compañeros Dr. Sergio Medina y Lu-cas Medina, rogando una oración porsu alma.

� PALAVECINO, Julio César (q.e.p.d.) Fall. 01/05/13en Monteros “Julito!...tu sonrisa nos acompañarásiempre”. Tus padres, hermanos, abuelos, tíos y pri-mos te despiden con inmenso pesar y oraciones.

SORIA, Carlos Horacio(q.e.p.d.) Cr. Pedro Sixto Rocha y flia. la-mentan partida amigo Sanguche.� SORIA, Carlos Horacio (q.e.p.d.) Com. Educ. Esc.“JOAQUIN CASTELLANOS”- Los Sosa, part. falleci-miento esposo apreciada compañera Rosina.

� SORIA, Carlos Horacio (q.e.p.d.) Sus amigas: Mary,María Elena, Margarita, Mimí, Blanca, Guadalupe,Carmen, Sully, Vicky y Elena despiden con profundodolor a su querido amigo Carlos.

� VARELA, Héctor Hugo (q.e.p.d.) Fall. 30-04-13. Susfamiliares part. fall. Sus restos fueron inhumados enC° Y. Buena. Partió de Salas Vel. GALVEZ Av. Colón750. SERVICIO EMPRESA GALVEZ Junín 40.

� VARELA, Hector Hugo (q.e.p.d.) Elena Salek, Julio,Alberto, Jorge y Alejandro Carrizo participan falleci-miento de querido padrino.

� VARELA, Héctor Hugo (q.e.p.d.) Roberto Ybrahim,Gladys y Luciana lamentan fallec. vecino y amigo Hu-go y consuelan en su dolor a querida Dina e hijas.

VILLAFAÑE, Fernando Eugenio(q.e.p.d.) Eugenia y Estela Villafañe yflia.; Su cuñada: Fattme Nelson de Villa-fañe y sobr. nietos part. con dolor su fall.� VILLAFAÑE, Fernando Eugenio (q.e.p.d.) Fall.1/5/13. Flia. part. fall. EMPRESA RICARDO C. MORA.

� VILLAFAÑE, Fernando Eugenio (q.ep.d.) Fal. 1/5/13.El IPSST part. su fall. EMPRESA RICARDO C. MORA.

� ZELAYA, Jesús Balbino (q.e.p.d.) Flia. participa fa-llec. c/restos fueron inhumados ayer C° Aguilares.Serv. EMPRESA ENRIQUE SERRA. (03865-481129).

MISAS Y FUNERALES

BARRERA, Ramón César(q.e.p.d.) Flia. inv. misa 9 noches, cele-brarse hoy a hs. 20 Pq Ntr. Sra de Fátima

PAEZ, Rafael(q.e.p.d.) Fall. 03/05/04 Su esposa, hijosy hermanos harán oficiar una misa hoyen la Capilla de las Hermanas DominicasAv. Sarmiento y Rivadavia. a hs. 19.30

NUEVO LOOK. Pablo Garcíareapareció ayer con el pelo corto.

CAPTURA DE VIDEO / TN NOTICIAS

POLICIALESLA GACETAVIERNES 3 DE MAYO DE 201314

BUENOS AIRES.- Carlos More-no, señalado en el juicio oral comoel autor del disparo que recibió Ca-rolina Píparo cuando salía de unbanco de La Plata, dijo ayer que esinocente. El imputado aseguró quela joven embarazada “se contradi-jo” al reconocerlo como el agresory pidió su absolución.

Así lo reclamó la defensora ofi-cial María Vigorelli, a cargo de ladefensa de Moreno, quien habíallegado a juicio oral como un sim-ple imputado de asociación ilícita yterminó siendo acusado por Píparocomo el sujeto que la atacó, la gol-peó y le disparó.

El hecho ocurrió el 29 de junio

de 2010, cuando la mujer, a puntode dar a luz, llegaba a su casa trassalir del banco Santander Río.

Un disparoDos sujetos en una moto la abor-

daron: uno de ellos bajó, la tomóde los pelos y la sacó del auto y,tras golpearla, le arrancó la carte-ra, pero antes de irse, cuando la jo-ven estaba en el piso, le disparó unbalazo en el tórax. Píparo fue lleva-da de urgencia al Hospital de Gon-net, en La Plata, donde tras una ce-sárea de urgencia dio a luz a su be-bé, Isidro, quien nació con gravescomplicaciones de salud y murióuna semana después.

En su alegato ante el TribunalOral en lo Criminal 2 de La Plata,la defensora aseguró que duranteel juicio no habían aparecido ele-mentos que confirmaran que el jo-ven había sido parte de la banda.

Por esa razón sostuvo que a Mo-reno se lo arrestó a través de unaorden de allanamiento “dictada sinfundamento”, luego de un llamadoanónimo al 911. Además, la defen-sa apuntó a Carolina Píparo y laacusó de “contradecirse” a la horade hacer la imputación contra sucliente.

“Al principio dijo que no podíareconocer a quien accionó el armacalibre 22. Pero después identificóa Moreno por la voz y por los poci-tos que tiene en su rostro”, se que-jó la abogada. En ese sentido, ladefensora sostuvo que Píparo llegóal juicio oral sin haber participadonunca de la rueda de reconoci-miento que le hicieron a todos losdetenidos durante la etapa de ins-trucción, porque la víctima estabainternada.

Los que sí participaron de esarueda de reconocimiento fueron lamadre de Carolina -que estaba conella al momento del robo- y losocupantes de un auto que vieroncómo la chica embarazada era ata-cada. Tanto la madre de Carolina -María Ema- como el conductor delotro vehículo sostuvieron que elautor del disparo era Carlos Bur-gos, otro de los detenidos.

La defensora oficial de Morenoimpugnó la acusación contra supupilo, criticó su detención “sinfundamentos” y sostuvo que el re-conocimiento en el juicio “no es su-ficiente” como para sostener “concerteza” un fallo condenatorio. Poreso pidió la absolución. (DyN)

EN JUNIO DE 2010. Píparo, víctima del robo, recibió un disparo en el tórax.

TELAM

Carolina Píparo secontradijo, según elprincipal imputadoLa defensora pidió la absolución de Moreno

¿Cuántas veces uno toma untaxi por temor a ser asaltado osufrir un arrebato en la calle?Muchas. Lo que uno nunca ima-gina es que el mismo taxista seconvierta en victimario. Y eso lepasó a una vecina del barrio LosFresnos, que terminó con uncuello ortopédico, moretones entodo el cuerpo y $ 900 menos enla billetera.

Mariana Cecilia Vizcarra tiene35 años y un hijo de 12, que ne-cesita cuidados especiales por-que tiene un tumor en su hom-bro izquierdo. El sábado a la tar-de, la mujer fue a un supermer-cado de avenida América y Bel-grano a comprar alimentos parael niño. Salió a las 20, aproxima-damente, y abordó el primer au-to que vio en la fila de taxis esta-cionada frente al comercio. Su-bió y le indicó la dirección: LosÁlamos al 100, en Yerba Buena.

En el trayecto, Mariana inter-cambió algunas palabras con eltaxista. “Él me venía comentan-do que estaba preocupado por-que había poco trabajo. Lo notéun poco nervioso, pero penséque era por ese tema”, recordóla mujer. Al llegar a la casa de lapasajera, el conductor se ofrecióamablemente a ayudarle con lasbolsas. Entonces los dos baja-ron, Mariana abrió el portón y elhombre le alcanzó la compra.

El taxista regresó al auto y vol-vió a dirigirse a la mujer, gritan-do que le faltaba el celular. “Nosé qué me quiere decir”, contes-tó Mariana, y el hombre le orde-nó: “déme la cartera”. La pasaje-ra comenzó a gritar, mientrasforcejeaba con el conductor deltaxi, que ahora parecía ser unapersona diferente a la que la ha-bía llevado. Una vecina, alertadapor los alaridos, cruzó la calle ytambién peleó con el hombre,que le pegó un empujón.

Después de sacar los billetesde un monedero que la mujerllevaba en el bolso, subió al vehí-culo y lo puso en marcha. Maria-na, desesperada, se colgó de lapuerta del auto. Pero el hombre

aceleró y la arrastró unos 20metros. Después frenó de golpe,la mujer se soltó y cayó a la ca-lle, y él volvió a arrancar hastaperderse en el horizonte.

“Tengo miedo”Tanto Mariana como otras ve-

cinas que se acercaron en su au-xilio estaban shockeadas. Lasmujeres llamaron a una ambu-lancia y a la Policía. Mariana es-taba totalmente golpeada y nopodía reaccionar. “No entendía

nada”, recordó. Los médicos lecuraron las heridas y le coloca-ron un cuello ortopédico.

Mientras tanto, su hermano ysu hijo volvieron al supermerca-do para hablar con los otros ta-xistas que se encontraban en lapuerta, pero todos negaron co-nocer al hombre que la habíaasaltado. También fueron a unaremisería a la que supuestamen-te pertenecía el móvil, donde losatendió el hijo del dueño de laagencia. “Les dijo que no sabía

nada y que no quería proble-mas”, relató Mariana.

La mujer quedó muy afectadadespués de vivir esa experiencia.“Tengo mucho miedo de salir demi casa”, le dijo a LA GACETA.Además, resaltó que los $ 900que se llevó el delincuente loshabía ahorrado para el trata-miento médico de su hijo.

Ella no tiene trabajo y vive conel niño enfermo, su madre y suabuela que está en silla de rue-das.

›› YERBA BUENA | INSEGURIDAD

La víctima hizo compras en un súper de la capital y denunció que subió a un Fiat Uno

Al abrir el portón, elconductor se ofreció aayudarle a bajar lasbolsas con mercadería ydespués la asaltó

IMPOTENCIA. Mariana Vizcarra mostró las heridas en sus piernas por haber perseguido al chofer del taxi.

LA GACETA / FOTO DE INES QUINTEROS ORIO

Una mujer volvió a su casa entaxi y el chofer le robó la plata

›› BUENOS AIRES | JUICIO ORAL

La víctima denunció elhecho en la comisaríade Marti Coll, en YerbaBuena. Dijo que el móviltenía licencia de SanMiguel de Tucumán.

1 También recordó que elvehículo era un FiatUno, que se encontrabaen buenas condiciones,aunque no llegó aobservar la patente.

2 Respecto al taxista,Mariana precisó queera “un hombre mayor,medio rellenito, peladoy con canas alrededorde la cabeza”.

3EL AUTO Y SU CONDUCTOR

En cinco minutos serobaron $ 100.000en un banco de Pilar

BUENOS AIRES.- Un jugoso bo-tín de unos $ 100.000 fue robadoayer de un banco de la localidadbonaerense de Pilar. El atraco fueperpetrado por tres delincuentesarmados que se apoderaron del di-nero cuando un cajero se disponíaa pagar cheques a un cliente habi-tual de la entidad.

El hecho ocurrió al mediodía enla sucursal del banco Comafi, ubi-cada en 12 de octubre (colectoradel ramal Pilar de la Panamerica-na) y Güemes, en el oeste del co-nurbano bonaerense. Todo comen-zó cuando tres delincuentes se hi-cieron pasar por clientes y se ubi-caron en la cola de atención al pú-blico. Esperaron un tiempo hastael momento en que uno de los ca-jeros se disponía a pagar un totalde $ 100.000 a una persona por elvalor de unos cheques, lo amena-zaron con armas cortas y le roba-ron el dinero en cinco minutos.

De acuerdo al informe, con el bo-tín en su poder los delincuentessalieron rápidamente de la sucur-sal y se subieron a un auto que seencontraba estacionado cerca,presuntamente con un cuarto inte-grante de la banda al volante, conel que huyeron. Fuentes policialesdestacaron que se analizarán las

imágenes captadas por las seis cá-maras de seguridad del banco pa-ra lograr una identificación de losladrones.

Los clientesLa Policía sospecha que los tres

jóvenes, que actuaron a cara des-cubierta tendrían entre 25 y 30años. También se recibieron lasversiones de los clientes que se en-contraban en ese momento y delos 10 empleados que estaban tra-bajando en el banco.

La principal hipótesis que mane-jan los investigadores es que losasaltantes ingresaron a robar el di-nero de las cajas y se encontraroncon esa importante suma que seiba a entregar a un cliente, aunqueno descartan que hayan contadocon alguna información respecto adicho pago en ese momento.

Tampoco descartan que hayanrealizado alguna inteligencia pre-via, ya que los ladrones ingresarona la entidad bancaria minutos des-pués que un patrullero de la sec-cional local pasó frente a la sucur-sal, realizando una recorrida ruti-naria de prevención. Interviene enla causa la Unidad Funcional deInstrucción (UFI) 1 de Pilar, a car-go de Carlos Palacios. (Télam)

Los tres ladrones actuaron a cara descubierta

La abogada MaríaVigorelli dijo que a sudefendido lo detuvieronen un allanamientodictado sin fundamento.

LA CHISPA DE CALLIERA

El chofer de un colectivo de la Línea 5 y la docena de pasajeros quetransportaba fueron víctimas de dos delincuentes armados que aborda-ron el ómnibus ayer a la mañana. Según señaló la Policía, los asaltantessubieron en una parada de Juan Luis Nougués al 2.200, detrás del Ce-menterio del Norte. Inmediatamente le ordenaron al conductor que de-tenga la marcha y lo golpearon con la culata de un arma en la cabeza. Alchofer lo despojaron de los únicos $ 5 que llevaba en la billetera, mien-tras que a los pasajeros les quitaron todas sus pertenencias.

Asaltaron un colectivo de lalínea 5 y golpearon al chofer

BUENOS AIRES.- Un hombre de-golló a su esposa con un cuchillode carnicero tras una discusión enla que la mujer le dijo que queríasepararse. Claudia Gabriela Sana-bria (36) fue llevada por su maridodesde su casa de Parque San Mar-tín a la clínica donde trabajaba co-mo enfermera.

Durante el viaje, aparentementela mujer le dijo a su esposo, Agus-tín Tuana (36), que quería separar-se definitivamente y eso generóuna fuerte discusión. Según decla-ró luego una testigo a la Policía, laenfermera bajó del auto, un Dodge1500 bordó, empezó a caminarhacia la Clínica Provincial de Mer-lo, pero a pocos metros, el maridola alcanzó.

El hombre, que tiene una carni-cería, le clavó un cuchillo en el cue-llo y la mujer cayó gravemente he-rida al piso, donde perdió grancantidad de sangre y se desmayó.Mientras el hombre se escapó en elvehículo, los testigos llamaron auna ambulancia, pero pese a quellegó rápido, la mujer se desangróy murió a los pocos minutos, ase-guró el vocero consultado.

“Estamos todos consternados,toda la comunidad educativa, pa-dres y alumnos. Lo único que quie-ro decir es que toda la comunidadpide justicia para este caso, que es-ta persona no salga más de la cár-cel”, dijo la asistente social de laescuela donde asiste la hija de 11años del matrimonio. (Télam)

Ella quería eldivorcio y él ladegolló y escapó

BUENOS AIRES.- El baterista deuna banda de rock fue asesinadode un balazo por un delincuenteque intentó asaltar el bar en el quetrabajaba el músico, en la locali-dad bonaerense de Del Viso.

La víctima, identificada comoJuan Herrera (32), trabajaba enese lugar cuando al menos un de-lincuente armado trató de ingresarcon fines de robo. En ese momen-to, el baterista de la banda de punkrock “Mal Momento” se trenzó enlucha con el asaltante para evitarque entrara al comercio.

Según las fuentes, el delincuenteefectuó dos disparos, de los cualesuno impactó en el techo y otro enel pecho de Herrera, quien muriócasi en el acto como consecuenciade las lesiones sufridas.

Dos empleados que estaban jun-to a Herrera redujeron al homici-da, pero un cómplice apareció y losamenazó con un arma de fuegopara que lo liberaran. Los delin-cuentes huyeron a bordo de unamoto. “No hay palabras que decir opor lo menos no nos salen. Siem-pre estarás entre nosotros, te que-remos mucho y jamás te vamos aolvidar”, recordaron a Herrera através de la página oficial de Face-book de la banda. Además, desdeese mensaje repudiaron el asesi-nato: “No sabemos si llamarlo víc-tima de la inseguridad o cómo, locierto es que un asesino entró a ro-bar a la sala de ensayo donde Juantrabajaba y lo mató”. (Télam)

En un asalto enDel Viso, matana un baterista