1
Proiezione di GIALLO A MILANO di Sergio Basso Martedì 12 aprile 2016, ore 20:30 Auditorium Luigi Stefanini (Viale III Armata, 35 Treviso) - - - Il documentario racconta la storia di una delle più antiche Chinatown d'Europa, quella milanese. Attraverso immagini e filmati d'epoca alternati ai racconti di venti cinesi residenti nel capoluogo lombardo, viene fotografata la loro comunità con partic olare attenzione alle difficoltà quotidiane, ai loro sogni, e al rapporto con la tradizione. La narrazione è scandita in quindici capitoli, che adottano stili di racconto differenti e ricalcano ognuno gli elementi costitutivi del giallo perfetto. Scopo del film è aggio rnare i luoghi comuni, facilitare la comprensione di una cultura inaccessibile per via dell'idioma, leggere la resilienza non come un problema quanto come l'effetto di un adattamento necessario a un ambiente ostile; insomma prendere atto della diffusa incapacità nostrana di aprirsi al diverso da sé; a un incontro che andrebbe colto come un'opportunità di arricchimento piuttosto che argomento di antagonismo sociopolitico. Un film con un accesso diretto alla comunità cinese, con un regista italiano … che parla cinese. - - - Programma 20:30 Saluti Istituzionali Paola Mar Assessore al Turismo Città di Venezia; Paolo Camolei Assessore al Turismo Città di Treviso 20:45 Proiezione del Documentario “Giallo a Milano” 22:00 Dibattito con Yang Shi Attore; Chiara Perinot Docente Università Ca’ Foscari Venezia; Anna Caterina Cabino Assessore alle Politiche Demografiche e Diritti di Cittadinanza Città di Treviso Con la collaborazione di: Desk Cina Città di Treviso

04 apr 12 locandina giallo a milano selisi

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 04 apr 12 locandina giallo a milano selisi

Proiezione di

GIALLO A MILANO di Sergio Basso

Martedì 12 aprile 2016, ore 20:30

Auditorium Luigi Stefanini (Viale III Armata, 35 Treviso)

- - -

Il documentario racconta la storia di una delle più antiche Chinatown d'Europa, quella milanese. Attraverso immagini e filmati

d'epoca alternati ai racconti di venti cinesi residenti nel capoluogo lombardo, viene fotografata la loro comunità con partic olare

attenzione alle difficoltà quotidiane, ai loro sogni, e al rapporto con la tradizione. La narrazione è scandita in quindici capitoli, che

adottano stili di racconto differenti e ricalcano ognuno gli elementi costitutivi del giallo perfetto. Scopo del film è aggio rnare i

luoghi comuni, facilitare la comprensione di una cultura inaccessibile per via dell'idioma, leggere la resilienza non come un

problema quanto come l'effetto di un adattamento necessario a un ambiente ostile; insomma prendere atto della diffusa

incapacità nostrana di aprirsi al diverso da sé; a un incontro che andrebbe colto come un'opportunità di arricchimento piuttosto

che argomento di antagonismo sociopolitico. Un film con un accesso diretto alla comunità cinese, con un regista italiano … che

parla cinese.

- - - Programma

20:30 Saluti Istituzionali Paola Mar Assessore al Turismo Città di Venezia; Paolo Camolei Assessore al Turismo Città di Treviso

20:45 Proiezione del Documentario “Giallo a Milano”

22:00 Dibattito con Yang Shi Attore; Chiara Perinot Docente Università Ca’ Foscari Venezia;

Anna Caterina Cabino Assessore alle Politiche Demografiche e Diritti di Cittadinanza Città di Treviso

Con la collaborazione di:

Desk Cina

Città di

Treviso