Koszykarze w finale

Sukces za pół ceny

wydarzenia str. 3

sport str. 20

reklama RR1074/14

5 GRUDNIA 2014, NR 535 WAŁBRZYCH

NAK

ŁAD

: 19 0

00 E

GZE

MP

LAR

ZY

ISS

N:

17300878

MAGAZYN Galerii Victoria str. 9-16

Pierwsze spotkanie w nowym skła-dzie w urzędzie miejskim w Wałbrzychu poprowadziła Stefania Pawełek. Zanim doszło do wyboru przewodniczącej rady miejskiej „stary” radny Artur Torbus „ściął się” z dziennikarzami. Radnemu PO przeszkadzało bowiem, że operato-rzy kamer i fotoreporterzy stoją na środ-ku sali. - Nie widzę pani radnej – mówił Torbus. Gdy media przesunęły się kilka metrów w bok Torbusowi przeszkadza-ło, że nie widzi prezydenta. Po krótkiej wymianie zdań nastąpiło ślubowanie i wybór przewodniczącej rady miejskiej. Została nią ponownie Maria Romańska.

Kulminacyjnym punktem było zaprzy-siężenie prezydenta Romana Szełemeja. - To będzie naturalna kontynuacja pracy, którą realizowaliśmy z zespołem przez ostatnie trzy lata czyli Stara Kopalnia, przetarg na odpady czy dalsze remonty szkół. Bez ogromnych projektów, które w jakimś sensie mamy już za sobą – mó-wił Roman Szełemej. - W Wałbrzychu żadna kadencja nie jest łatwa. W trzy lata próbowaliśmy nadrobić siedem. W jakimś sensie się to udało. W kolejnych czterech latach chcemy nadgonić następne dziesięć lat, bo taki dystans był pomiędzy nami, a innymi miastami Polski. Wielokrotnie py-

tany gdzie jesteśmy przywołuje sytuację sprzed trzech lat z 11 sierpnia 2011 roku. Chciałbym żebyśmy wszyscy mieli umie-jętność powrotu do tego, gdzie byliśmy wtedy, a gdzie jesteśmy teraz – powie-dział prezydent. Wciąż nie wiadomo, kto zostanie starostą powiatu wałbrzyskiego. Początkowo stawiano na Andrzeja Li-pińskiego z PO, który przegrał wybory w Mieroszowie. Na nieoficjalnej giełdzie nazwisk pojawiła się ostatnio jednak Ag-nieszka Kołacz – Leszczyńska, dlatego walka o objęcie stołka po Józefie Piksie zapowiada się bardzo interesująco.

(red)

Rozpoczęli rządzenieMarek Fedoruk w Szczawnie – Zdroju, Roman Głód w Głuszycy, Marcin Raczyński w Mieroszowie i Waldemar Kujawa w Boguszowie-Gorcach. Za nami druga tura wyborów samorządowych oraz sesje inauguracyjne.

Po ślubowaniu Roman Szełemej przedstawił w skrócie plan dla Wałbrzycha na najbliższe cztery lata.

Plebiscyt Sportowy

wydarzenia str. 4

Budżet uratowany

wydarzenia str. 6

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014

myśli/sek

Redaktor Naczelny: Rafał Pawłowski Redaguje zespół: Bartłomiej Nowak, Marcin Klat, Marcin Białas, Magdalena Przepiórkae-mail: redakcja@30minut.plFoto: Agencja Art-A

Dział Handlowy:tel.: 74 843 31 82tel.: 531 229 933, 530 741 382e-mail: reklama@30minut.pl

Wydawca: Centrum sp. z o.o., ul. Ludowa 1C, p. 111, 58-304 Wałbrzych

reDakCJaNIeODPOWIaDaZaTreŚĆreklamIOGŁOSZeŃ

ul. Ludowa 1C, p. 11158-304 Wałbrzychtel.: 74 843 31 82tel.: 535 771 144fax: 74 848 32 08

e-mail: sekretariat@30minut.plwww.30minut.pl

v wydarzeniareklama R1076/14

Upominki

Prezenty

Artykuły dekoracyjne wnętrz

Ozdoby Świąteczne

Gwiazdy betlejemskie

Stroiki ŚwiąteczneStroiki Świąteczne

Wszystko dla Twojegodomu i ogrodu!

Centrum Ogrodnicze MAR

ul. Noworudzka 3a, 58-308 Wałbrzych tel.: 74 847 38 50, www.marsp.pl

centrum.ogrodnicze@marsp.pl

reklama R1075/14

najniższe cenyfachowe doradztwo

profesjonalnyi szybki serwis

zakup towaruna dogodne raty

kasy i drukarki taniej niż na allegro

Dariusz Dyda przyjmuje w Wałbrzychu, w pawilonie przy ul. Mazowieckiej 3. Rejestracja tylko telefoniczna, nr 881 488 989

reklama R1077/14

Zdrowie pod dotykiem

ponad 12 lat

razem z Wami

Wiosną nie umiał bez odpoczynku wejść na pierwsze piętro. Teraz potrafi to zrobić z wnukiem na barana- Pan. Darek mnie na-prawdę uzdrowił! I pomyśleć, że nigdy nie wierzyłem w uzdrowicieli. Żona mnie do niego prawie siłą zaciągnęła – opowiada pan Leon Kosiłow z Jeleniej Góry.

Pan Leon cierpiał na astmę, dusznicę bolesną, cukrzycę, chorobę wieńcową. – Lekarze mówili, że dobrze by zrobić by-passy, tylko bali się, czy moje serce to wytrzyma. A jeszcze cukrzyca zwiększała ryzyko operacji, bo wiadomo, że u cukrzyka rany nie chcą się goić. Tak naprawdę miałem chyba czekać na śmierć. I takiego zrezyg-nowanego żona przywiozła mnie do pana Darka. Przyjechałem, bo co mi tam. Ale po trzeciej wi-zycie zauważyłem, że spada mi cukier i ciśnienie. No a potem było już coraz lepiej. Każde kolejne badania potwierdzają, że moje zdrowie powo-lutku się poprawia. Ale ważniejsze od badań jest samopoczucie, a to mam wyśmienite. Wiosną nie umiałem wejść bez odpoczynku na pierwsze pię-

tro, teraz potrafię to zrobić z wnukiem na bara-na! Jestem dwadzieścia lat młodszy – pan Leon aż przeciera łzę ze wzruszenia.

A pan Daniel Wiencyk od lat cierpiał na wątro-bę. Owszem, zaczęło się gdy nadużywał alkoholu, jednak później, mimo że już się szanował, choroba postępowała. Próby wątrobowe wypadały bardzo źle i powoli wydawało się, że jedyną szansą dla nie-go jest przeszczep. Tyle, że to szansa maluteńka.

- Tonący się brzytwy chwyta, więc i ja trafi-łem do pana Darka. Po pięciu wizytach namówił mnie na badanie kontrolne. I co? Powtarzali je dwa razy, bojąc się jakiejś pomyłki. Bo wyniki tak świetne, że nie chcieli wierzyć, że to moje. Od tego czasu byłem tu jeszcze kilka razy. Gdy do pana Darka trafiłem, sprawność mojej wątroby oceniali poniże 10 procent, a teraz jest powyżej 50. Zresztą sam to wiem, bo mogę jeść rzeczy, których rok temu nawet bym ze strachu przed bólem nie tknął. On ma dar, niezwykły dar!

Niezwykły dar – to najczęściej powtarzane przez chorych opinie o panu Darku. Chociaż nie-

którzy podkreślają też jego podejście: - Człowiek przy-chodzi to załamany a wychodzi z wiarą w wyzdrowienie – mówią.

- Wcześniej by-łam u kilku uzdro-wicieli. Obiecywali poprawę, zniechę-cali do wizyt u lekarzy. Pan Darek odwrotnie. Niczego nie obiecywał, zamiast tego powiedział, żebym po czterech wizytach poszła po prostu na badania kontrolne. Poszłam. I jakież było moje zdziwienie, jaka radość. Tarczyca grożąca operacją zmniejszyła się wyraźnie. Nawet gołym okiem było widać, lekarz tylko potwierdził. A to, że kręgosłup boli dużo mniej, to sama poczu-łam – pani Magda Konopczyk z Wałbrzycha nie kryje swojej radości.

(ego)

Amelka Wierzbowska (PSP nr 37), Andżelika Greszta (Publicz-ne Gimnazjum nr 9 z Oddziałami Integracyjnymi), Martyna Szew-czak (Zespół Szkół Fundacji „Szkoła Gminna Menadżersko--Księgowa”) oraz Wojciech Fry-szer (Gminny Zespół Szkół nr 2 w Wałbrzychu) - laureatami poszczególnych kategorii w kon-kursie Wiedzy o Wałbrzychu.

Historia imprezy rozpoczęła się w roku szkolnym 1995/1996. Pierwsze edycje przeznaczone były dla uczniów szkół podstawowych. W grudniu 1999 roku do konkursu przystąpiła po raz pierwszy młodzież z gimnazjum. Trzy lata później kon-kurs został rozszerzony o zakres po-wiatu wałbrzyskiego. Konkurs Wie-dzy o Wałbrzychu i Regionie skupia grono osób, dla których przyszłość miasta budowana jest poprzez przy-gotowanie młodych wałbrzyszan do twórczego i aktywnego udziału w życiu społeczności lokalnej. Obec-

nie potyczki uczniów odbywają się na dwóch płaszczyznach: konkursu wiedzy w formie testu oraz kon-kursu plastycznego. Dzięki temu młodzież ma możliwość zaprezento-wania swoich uzdolnień w szerokim zakresie.

Konkurs Wiedzy o Wałbrzychu i Regionie od zawsze miał na celu rozwijanie wiedzy o kulturze i re-gionie oraz ugruntowania tożsamo-ści narodowej poprzez zacieśnianie więzi środowiskowych i regional-nych. - Mieszkamy na bardzo spe-cyficznym terenie. Wałbrzych był zawsze miastem, w którym miesza-ły się różne kultury, położonym na tak zwanym pograniczu. Inspiracją do organizowania konkursu Wie-dzy o Wałbrzychu i Regionie było przeświadczenie o konieczności rozwijania wiedzy i zainteresowań o kulturze oraz historii. Kształto-wanie poczucia przynależności do środowiska szkolnego, regional-nego i tożsamości narodowej, do-strzeganie walorów turystycznych

O Wałbrzychu wiedzą wszystko

i krajoznawczych oraz znajomości instytucji użyteczności publicznej ziemi wałbrzyskiej - podkreśla ko-ordynatorka konkursu Danuta Pło-

szaj, doradca metodyczny historii i wos wałbrzyskiej filii DODN we Wrocławiu.

(red)

Martyna Szewczak interesuje się historią Wałbrzycha i jego okolic

Szczęśliwa 12-stkaRozpoczął się ostatni, 12 miesiąc 2014 roku. Dla redakcji naszej gazety bardzo symboliczny i istotny. W grudniu 2002 roku na rynku pojawił się bowiem pierwszy numer tygodnika 30 Minut. Od tego czasu relacjonujemy dla Państwa wszystkie ważniejsze wydarzenia. W ponad 530 numerach opisaliśmy to, co działo się w Wałbrzychu i jego okolicach. Zarówno w sferze sportu, kultury, polityki jak i spraw bieżących. Wspólnymi siłami i przy pomocy wielu partnerów oraz sponsorów udało się nam zorgani-zować wiele akcji społeczno- cha-rytatywnych. To m.in. Bezpieczny plecak do szkoły, Uwolnij auto, w którym nagrodą był samochód osobowy czy Piramida Wody. Dochód z tej ostatniej był przezna-czony na remont pierwszego pietra Domu Dziecka w Jedlinie – Zdroju. Poprzez plebiscyty Bal Sportu oraz Kryształy i Kamienie przybliżaliśmy Państwu i zapewne będziemy to robić nadal wybitne i uzdolnione osoby z powiatu wałbrzyskiego czy świdnickiego, które odniosły sukces na wielu płaszczyznach. Szczególnie cieszą nas jednak sygnały od Pań-stwa, gdy po publikacji artykułów interwencyjnych dowiadujemy się, iż udało się nam Wam pomóc. Sukcesu tego nie udałoby się nam osiągnąć, gdyby nie Państwa pomoc. Klientów biura reklamy i ogłoszeń, którzy nam zaufali promując swoje firmy w naszej gazecie. Czytelni-ków, którzy informują nas o tym, co dzieje się w mieście czy powiecie. Parterów włączających się w nasze akcje. Kolporterów rozdających Wam kolejne numery 30 Minut bez względu na warunki atmosferyczne. I oczywiście zespołu redakcyjnego, na który mogą zawsze liczyć. Od dziennikarzy, po biuro reklamy, sekretariat, składacza, współ-pracowników i wszystkich tych, którzy chętnie przygotowują z nami kolejne wydania. Zbliżający się ku końcowi rok wprowadził wiele zmian. Chociażby na stołkach bur-mistrzów, wójtów i prezydentów o czym pisaliśmy ostatnio. Dla wielu z nas rewolucje dokonały się również w sferze zawodowej i prywatnej. U mnie również. Dlatego mam na-dzieję, że następne 12 miesięcy nie będzie gorsze. Co więcej, jeszcze fajniejsze...

Rafał Pawłowksi

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014

sekund

wydarzenia vponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1079/14

dla Ciebie zmniejszamy raty

KONSOLIDACJE • ODDŁUŻENIA

już od

6%do 24h

bez opłat wstępnych

KREDYT

tel.74 660 67 30tel.74 635 10 52

Świdnica:Trybunalska 11-13 lok.26Wałbrzych: Główna 11/28

gotówka na dowolny cel również z komornikiem

tel.74 849 69 32tel.74 847 17 80

ZADZWOŃ

niezależnie od BIK

na spłatę ZUS, US i KRD

BANK ODMÓWIŁ CI KREDYTU?POTRZEBUJESZ GOTÓWKI?

czynne 9-17

ZaprasZamy do punktu sprZedaży nc+

Na Święta

Wyjątkowe prezenty od nc+

Internet mobilny od Orange 40 GB0 zł na 12 mies.

wifi premiumbox+pierwszy w Polsce dekoder z modułem WiFi i dyskiem 500 GB

40 GB0 zł na 12 mies.0 zł na 12 mies.0 zł

z modułem WiFi i dyskiem 500 GB

przez 6 miesięcy

Pakiety

Wyjątkowe prezenty od nc+Wyjątkowe prezenty od nc+Wyjątkowe prezenty od nc+Wyjątkowe prezenty od nc+

Ratujmy Mikołaja w CANAL+ Kino Świat 2014

Szczegóły oferty oraz dostępne dekodery w Warunkach Promocji: Comfort+ z Internetem 12m za 0 zł SIM 24m „Comfort+ Premium z Internetem 12m za 0 zł SIM 24m”, „Comfort+ z Internetem 12m za 0 zł Router 24m”, „Comfort+ Premium z Internetem 12m za 0 zł Router 24m”, oraz w Zasadach przyznawania rabatu Orange Free Net i Smart Plan Multi II. Umowy na 24 mies. oraz w Zasadach przyznawania rabatu Orange Free Net i Smart Plan Multi II. Umowy na 24 mies. Wybrane pakiety bez opłat w promocji „Comfort+ 30m 6m free” Dekoder WiFi PremiumBox+ dostępny w wybranych ofertach promocyjnych.

SATEX Karol & Synul. Kościelna 6909-164 Dzierzążnia, tel. 023 666 66 66

CENTRUM NC+, Ul. Konopnickiej 16, Wałbrzych, Tel 74 841 10 10

JEDEN ABONAMENT DLA AŻ 6 TELEWIZORÓW w wybranych opcjach

AŻ DO 12 m-cy G R A T I Sw wybranych opcjach

TYLKO U NAS WYJĄTKOWY PREZENT

reklama R1078/14

Ekologiczna straż Piosenki o tematyce ekologicznej, wy-stępy taneczne oraz przedstawienia teatralne przygotowane przez dzieci i młodzież z pięciu gminnych świetlic towarzyszyły zorganizowanemu w Czarnym Borze konkursowi „Na staży ekologii”. Ekologiczna rywalizacja była jednym z przedsięwzięć w ramach realizowanej od kilku miesięcy w gminie Czarny Bór Akcji Edukacyjnej „Cztery pory roku w ekologicznym oku” dofinansowanej ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu. - Ważne jest, aby świadomość ekologiczna była wpajana dzieciom i młodzieży od najmłodszych lat. A realizacja tego typu przedsię-wzięć, polegających m.in. na nauce poprzez zabawę, świetnie sprzyja rozwojowi postawy proekologicznej - mówił Adam Górecki, wójt gminy. Do świetlic trafiły nagrody rzeczowe w formie klocków edukacyjnych. Gmina Czarny Bór w marcu 2014 r. podpisała umowę z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu na realizacje zadania: Akcja Edukacyjna „Cztery pory roku w ekologicznym oku”. Zadanie obejmowało realizację działań proekologicznym w placówkach oświatowych oraz świetlicach wiej-skich na terenie gminy Czarny Bór od marca do listopada 2014 r. Całkowita wartość zadania wyniosła 35.822,50 zł przy dofinansowaniu ze środków WFOŚiGW w kwocie 32.180,00 zł. W ramach projektu dzieci i młodzież bra-li udział w przedsięwzięciach i konkur-sach, które miały na celu zwiększenie świadomości ekologicznej dotyczącej ochrony środowiska.

(red)

WymianaW dniach 7-9 oraz 21-23 listopa-da 2014 r. odbyły się dwie kolejne wymiany sportowe młodzieży ze szkół w Wałbrzychu i Hradcu Králové. Tym razem w wymianach wzięły udział Publiczne Gimnazjum nr 1 im. Noblistów Polskich oraz Publicz-ne Gimnazjum Sportowe nr 11 w Zespole Szkół nr 4 w Wałbrzychu. Czeskimi szkołami, które odwiedziły Wałbrzych były Základní škola Josefa Gočára oraz Základní škola Štefcova z Hradec Králové. Podczas trzydnio-wych wymian, uczniowie z polskich i czeskich szkół wzięli udział w zaję-ciach sportowych oraz rekreacyjnych. Młodzież rozegrała turniej unihokeja, kinball, odbył się także miniturniej piłki nożnej. Drugiego dnia wymiany, w hali przy ul. Chopina odbyły się zawody w lekkiej atletyce. Program spotkania obejmował również pobyt w Aqua - Parku, kręgielni, w Stadzie Książ oraz zwiedzanie okolic Zamku Książ i Centrum miasta. Ostatnia wymiana młodzieży odbędzie się w dniach 28-30 listopada 2014 r. w Czechach. Wezmą w niej udział uczniowie Pub-licznego Gimnazjum nr 9 w Zespole Szkół Integracyjnych oraz czeskiej ZŠ Nový Hradec Králové.

Promują zdrowiePubliczna Szkoła Podstawowa nr 28 oraz Publiczne Gimnazjum nr 9 Zespół Szkół z Oddziałami Integracyj-nymi laureatami w swoich kategoriach podczas XXII Festiwalu „Promocja zdrowia w sztuce teatralnej, dzie-cięcej i młodzieżowej – Wybieram zdrowie”. Festiwal jest elementem realizowanego w szkołach programu, którego celem jest wzrost poziomu wiedzy dzieci i młodzieży na temat zdrowego stylu życia, kształtowanie umiejętności podejmowania racjonal-nych decyzji w zakresie zdrowia oraz zintegrowanie środowiska szkolnego na rzecz promowania zdrowia.

(red)

Poznać Szczawno-Zdrój od naj-smaczniejszej strony to nie lada gratka. Tym bardziej jeśli można to zrobić za pół ceny. Miłośnicy wyjątkowych smaków mieli tę możliwość dzięki specjalnej akcji Szczawno- Zdrój za 50 %, zorga-nizowanej przez stowarzyszenie Kocham Szczawno- Zdrój.

Dziś można śmiało stwierdzić, że finał akcji, czyli czwartek 27 li-stopada, to dzień, który zapisze się w Szczawnie jako dzień poznawania smaków. Było nie tylko smacznie, ale i tanio, bowiem w wielu restau-

racjach czy kawiarniach oferowane potrawy i desery można było zjeść za 50 % ceny. Z zaproszenia sko-rzystało wiele osób, mieszkańców Szczawna, Wałbrzycha i okolic. Z okazji skorzystali również przeby-wający w uzdrowisku kuracjusze. Zainteresowanie było tak duże, że mimo iż w jej realizację włączyło się 11 punktów gastronomicz-nych w lokalach brakowało wol-nych miejsc. Taki finał możliwy był dzięki intensywnej, dwutygodnio-wej kampanii promocyjnej. Akcja miała również swojego fanpaga na portalu społecznościowym, na

Sukces za pół ceny którym na bieżąco umieszczano informacje i ciekawostki o partne-rach biorących udział w programie. Wszystkie miejsca uczestniczące w akcji zostały wcześniej oznaczo-ne specjalnymi plakatami, tak aby osoby zainteresowane nie miały wątpliwości, których lokali dotyczy zniżka. Ideą akcji było zachęcenie mieszkańców do wyjścia z domów na wyjątkową smakową wędrów-kę i skorzystania z bogatej oferty szczawieńskich gestorów bazy ku-linarnej. I tak też się stało. Dzień akcji to ogromny sukces organi-zatorów i wszystkich osób w nią

włączonych. - Dawno nie jadłem tak dobrych pierogów jak tutaj – mówił Edward z Górnego Śląska, który w Szczawnie – Zdroju prze-bywał w tym czasie w sanatorium. - Tylko nie wiem czy powinienem to powiedzieć, bo boję się co bę-dzie, jak przeczyta ten artykuł moja żona Krysia – dodał z uśmiechem. To właśnie tak miłe opinie gości, którzy uczestniczyli w akcji oraz sugestie, że tego typu przedsię-wzięcia powinny odbywać się jak najczęściej powodowały uśmiech na twarzach właścicieli punktów gastronomicznych i organizatorów.

Akcja miała na celu ożywienie uzdrowiska oraz integrację mieszkańców miasta i okolic

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014

sekund

v wydarzenia

reklama R1080/14

ponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1081/14

TY ZAMAWIASZ MY DOWOZIMY!Wałbrzych i okolice

Niech Twój pupil wybierze to co najlepsze

W asortymencie posiadamy karmy dla szczeniaków, psów dorosłych, seniorów, alergików, z predyspozycją do tycia, małych ras, smaczki. Karmy dla kociąt, kotów aktywnych, dorosłych przebywających w domu,ze skłonnością do nadwagi i otyłości, po kastracji, sterylizacji, starszych i wrażliwych.Do każdego zamówienia powyżej 50zł gratisy!

zrób prezent na Mikołaja swojemu pupilowi!

Gość z BrazyliiDo Urzędu Gminy Walim zawitała we wtorek delegacja z Publicznej Szkoły Podstawowej im. Janusza Korcza-ka z Jugowic. Razem z młodzieżą pojawiła się również Leticia Aquino Martins. Brazylijska studentka, na stałe zamieszkująca w Belo Horizonte, przybyła do gminy w ramach progra-mu wymiany studentów organizacji AISEC, z siedzibą we Wrocławiu, przy Uniwersytecie Ekonomicznym, na zaproszenie dyrektor szkoły Elżbiety Maluha i nauczyciela języka angielskie-go Michała Kryjawa. Leticia Aquino Martins w czasie swojego pobytu pro-wadziła zajęcia językowo- kulturowe z uczniami klas I-VI Publicznej Szkoły Podstawowej w Jugowicach. Podczas chwil spędzonych z urzędnikami gość oraz uczniowie mieli okazję zapo-znania się z zasadami funkcjonowania Urzędu Gminy Walim oraz ich porów-nania z systemem działania urzędów brazylijskich.

(red)

World GamesDo Jedliny-Zdroju na wizytację przy-jechał Prezydent Międzynarodowej Federacji Petanque Claude Azema. Towarzyszyli mu Prezes Polskiej Federacji Petanque Jan Neugebauer oraz Wiceprezes PFP David Nouraud. Przyjazd Prezydenta związany był z faktem oficjalnego zgłoszenia przez Jedlinę-Zdrój wspólnie z Wałbrzy-chem do organizacji dyscypliny petanque w ramach The World Games 2017, których gospodarzem jest Wrocław. Jednym z warunków przyznania organizacji The World Games jest wydanie pozytywnej opinii przez światowe i krajowe władze danej dyscypliny. Przyznanie Jedlinie rozgrywania petanque w ramach The World Games byłoby dużym wyda-rzeniem sportowo-gospodarczym dla miasta oraz regionu Aglomeracji Wałbrzyskiej.

(red)

GratulujemyDr Małgorzata Wiszniowska z Pań-stwowej Wyższej Szkoły Zawodowej została wyróżniona Nagrodą Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za działalność organizacyjną. Nagrodę odebrała na Zamku Królewskim. Pod-czas uroczystości minister wręczyła nagrody za wybitne osiągnięcia nauko-we lub naukowo-techniczne (w trzech kategoriach: badań podstawowych, badań na rzecz rozwoju społeczeń-stwa i badań na rzecz rozwoju gospo-darki), opiekę naukową i dydaktyczną, całokształt dorobku naukowego oraz osiągnięcia organizacyjne. Nagrodę za osiągnięcia dydaktyczne indywidualne i zespołowe otrzymał m.in. zespół Uniwersytetu Wrocławskiego w skła-dzie: dr hab. Zuzanna Drulis-Kawa, dr Daria Augustyniak, dr Agnieszka Perec-Matysiak, dr hab. Dagmara Jakimowicz, dr Agata Dorotkiewicz--Jach, prof. dr hab. Robert Wysocki, dr Joanna Hildebrand, dr Grażyna Majkowska-Skrobek, dr Dorota Dziadkowiec, dr hab. inż. Marcin Łukaszewicz, prof. dr hab. Elżbieta Lonc - Rektor PWSZ w Wałbrzychu. Jako jedyna nagrodę Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego za działalność organizacyjną otrzymała dr Małgorzata Wiszniowska, zastępca dyrektora Instytutu Przyrodniczo-Technicznego PWSZ AS w Wałbrzychu. Kandy-datów do Nagród Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego mogły zgłaszać rady naukowe, rady wydziałów lub organy reprezentujące inne jednostki naukowe, organizacje pozarządowe, których celem statutowym jest działal-ność na rzecz nauki, a także prezes oraz poszczególne komitety Polskiej Akademii Nauk.

(red)

Dobre rzeczy warto powtarzać. Dlatego będzie w Wałbrzychu kolejny plebiscyt oraz finałowy bal sportu i biznesu.

Skoro imprezy udały się w dwóch poprzednich latach, to dlaczego nie wyjść kolejny raz naprzeciw ocze-kiwaniom środowiska sportowego i biznesowego Wałbrzycha i Świdnicy? Ponad 200 gości na balu, coraz wię-cej oddanych głosów w plebiscycie. A nade wszystko coraz lepsze wyniki sportu wałbrzyskiego, skłoniły or-ganizatorów, by przeprowadzić ko-lejną edycję Plebiscytu Sportowego „Szóstka na szóstkę”. Ci organiza-torzy to AZS PWSZ Wałbrzych, Fo-rum Aktywności Lokalnej, Sudecki Związek Pracodawców, Tygodnik 30 Minut, Hotel Restauracja Maria, KKS Górnik, Wałbrzyski Portal Spor-towy www.skibasport.pl. Kończy się bowiem rok 2014 i on dla sportu wałbrzyskiego był udany jak nigdy w ostatnich kilku latach. I to zarówno w sferze czysto sportowej, jak i organi-zacyjnej. By wymienić te największe sukcesy: start biathlonisty Łukasza Słoniny na IO w Soczi, medal MŚ ju-niorów Mateusza Janika, starty wał-brzyskich kolarzy w ME i PŚ, starty zapaśniczek w najważniejszych im-prezach światowych, liczne medale MP w młodzieżowych kategoriach. Ale także w kategoriach seniorów, jakim jest medal sztafety kolarzy KKW Jama. To awanse piłkarek AZS PWSZ i siatkarzy Victorii PWSZ do I ligi oraz koszykarzy Górnika Trans do II ligi. To także wzrost popularności takich sportów jak squash, racketlon, badminton, motocross. To coraz więcej klubów i i imprez biegowych. To udane organizacje imprez – Mi-strzostw Europy w trialu, MP i PP w kolarstwie, to kilka finałów dyscyplin w finałach Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży czy też finałów akademi-ckich, to kolejny udany Toyota Pół-maraton Wałbrzych, mecze repre-zentacji kraju i czołowych drużyn w

III Wałbrzyski Plebiscyt Sportowy „Szóstka na szóstkę”

Laureaci i goście poprzedniego naszego plebiscytu

sportowca-studenta i działacza. Głosować będzie można tylko za pośrednictwem wysyłanych SMS, każdy kandydat będzie miał przypi-sany swój numer. Sylwetki, numery i zasady glosowania będą prezento-wane także na łamach Tygodnika 30 Minut. Na bieżąco można będzie śledzić postępy naszych faworytów. Będą upominki i dla głosujących, i dla uczestników naszego balu. Za-proszenia na bal będą sprzedawane (w cenie przystępnej, ubiegłorocz-nej) od stycznia 2015, ale weekend 7-8.02 już warto sobie zarezerwo-wać na imprezy sportowe: sobota – Bal Sportu i Biznesu, niedziela – XXXV Bieg Gwarków.

Skoro przed nami III Wałbrzy-ski Plebiscyt Sportowy „Szóstka na szóstkę” to warto przypomnieć laureatów z dwóch poprzednich edycji. Rok 2012 to triumf sportów

walki, najlepsi sportowcy: Rafał Ka-czor (boks), Krzysztof Sadłoń (boks) i Dariusz Michalak (piłka nożna); najlepszy student-sportowiec: Ma-riusz Burzyński (boks), najlepszy trener: Zbigniew Grabowski (zapa-sy) i działacz roku: Henryk Walentas (siatkówka). Rok 2013 to z kolei do-minacja kolarzy, najlepsi sportowcy: Łukasz Winiarski (kolarstwo), Ange-lika Rubin (piłka nożna), Bartłomiej Kwiatek (jeździectwo), najlepszy student - sportowiec: Sebastian Narnicki (koszykówka), najlepszy trener: Roman Magdziarczyk (kolar-stwo), działacz roku: Piotr Stokłosa (kolarstwo). A jaki będzie werdykt kibiców za 2014 rok? Sprawa jest przez najbliższe dwa miesiące ot-warta, kandydatów zaprezentujemy za tydzień, a już dziś zapraszamy na stronę www.balsportu.pl.

(BS)

kompleksie Aqua-Zdrój. W końcu to kolejne infrastrukturalne inwestycje. Wiadomo, że nie każdego roku od-daje się do użytku takie kompleksy jak ten przy ulicy Ratuszowej. Ale ruszyła Stara Kopalnia, która otwie-ra się na sporty stolikowe (szachy, warcaby, brydż, bilard). To postępy przy kolejnej inwestycji, jaką jest modernizacja Stadionu Tysiąclecia, rozpoczęcie remontu hali OSiR oraz wprowadzenie do planu inwestycji centralnych remontu stadionu Nowe Miasto. To także oddanie do użytku lekkoatletyczno - piłkarskiego Orli-ka, kilku hal i basenów szkolnych po remoncie. W sumie to rodzi atmo-sferę, w której warto podsumowy-wać i świętować z udziałem kibiców, bo to z myślą o nich organizujemy nasz plebiscyt.

Kilka podstawowych informacji. Plebiscyt trwa do 7 lutego, kiedy to w Pałacyku Kompleksu Maria odbę-dzie się Bal Sportu i Biznesu. Od przyszłego tygodnia ruszy strona internetowa www.balsportu.pl , na której będą podawana wszystkie informacje związane z plebiscytem i glosowaniem, łącznie z kandydata-mi i ich sportowymi osiągnięciami. Wybieramy tradycyjnie najlepsza „6”: trzech sportowców, trenera,

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014 wydarzenia vponad 12 lat

razem z Wami

tel: 530 130 023, 74 640 11 73

SKUP NIERUCHOMOŚCI ZA GOTÓWKĘ

reklama R1083/14

reklama R1082/14

58-309 Wałbrzych ul.Długa 39

tel.: 74/666-03-39www.komfort-meble.pl

Kuchnia speed CENA = 9800zł

Gospodarstwo agroturystycz-ne „Gościniec – Nowa Wioska” zdobyło I miejsce w dolnośląskim konkursie pn. „Najlepsze Gospo-darstwo Agroturystyczne 2014”.

Organizatorem konkursu, pro-mującego zwycięskie gospodar-stwo oraz dolnośląską wieś jako atrakcyjne miejsce wypoczynku, był Urząd Marszałkowski Wojewódz-twa Dolnośląskiego oraz Dolnośląski Ośrodek Doradztwa Rolniczego we Wrocławiu. Gospodarstwo Państwa Mirosławy i Mariusza Bogdańskich wyróżnione zostało również nagro-dą „Top Quality Hotel 2014”, cenio-ną zarówno w Europie jak i na całym świecie, za hotel o wysokim stan-dardzie świadczonych usług. To nie wszystkie wyróżnienia, którymi po-szczycić mogą się państwo Bogdań-scy. 18 września 2014 roku, zdobyli

Nagrodzono Nową Wioskę

fot. (DODR) Gospodarstwo Państwa Mirosławy i Mariusza Bogdańskich wyróżnione zostało za hotel o wysokim standardzie świadczonych usług.

równie cenną nagrodę, zajmując I miejsce w konkursie na „Najlepiej zorganizowane i funkcjonujące go-

spodarstwo agroturystyczne Powia-tu Wałbrzyskiego- 2014”.

(red)

Mirosław Brożek został odwo-łany ze stanowiska dyrektora Parku Wielokulturowego Stara Kopalnia. Nowym dyrektorem tej instytucji została Anna Żab-ska - absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego na kierunku Sto-sunki Międzynarodowe.

Od 2005 r. pracownik Urzędu Miej-skiego w Wałbrzychu. Pełniła funkcję rzecznika prasowego i kierownika Biu-ra Prezydenta. Koordynator Wałbrzy-skiego Budżetu Partycypacyjnego. Jest

Rzecznik dyrektorem KopalniCertyfikowanym Project Managerem IPAM. Ukończyła szkolenia z zakresu zarządzania zasobami ludzkimi, mar-ketingowego zarządzania przedsię-biorstwem. Posiada uprawnienia do zasiadania w radach nadzorczych w spółkach Skarbu Państwa. Posiada rów-nież certyfikat trenera szkoleniowego. Studiowała także na Katolickim Uni-wersytecie w Leuven w Belgii. Prakty-ki zdobywała m.in. w Ambasadzie RP w Hadze. Obecnie studiuje Prawo na Uniwersytecie Wrocławskim.

(red)

Anna Żabska od początku kadencji Romana Szełemeja pełniła funkcję jego asystentki

Rekiny biznesu Jak dolnośląskie przedsiębiorstwa wypadają na tle Polski? Czy są

otwarte na zmiany i innowacyjne? Te zagadnienia omawiali przedsta-wiciele biznesu oraz samorządów podczas konferencji „Plany i wy-zwania dolnośląskich MMŚP w 2015 roku”. W 2014 roku otrzymały aż 27 zezwoleń na prowadzenie działalności gospodarczej w strefie. To ponad 40% wszystkich zezwoleń wydanych w tym okresie. - Do tej pory strefa eko-nomiczna kojarzyła się z dużymi, zagranicznymi korporacjami. Ten obraz się zmienia. Inwestują u nas mniejsze firmy, często poddostawcy i kooperanci glo-balnych przedsiębiorstw - mówiła podczas konferencji Barbara Kaśnikowska, prezes strefy. Konferencja została zorganizowana przez Konfederację Lewiatan oraz związek pracodawców Dolnośląscy Pracodawcy. (red)

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014v wydarzenia ponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1084/14

reklama R1085/14

• DOŚWIADCZENIE • na rynku od 1997 r.

• BEZPIECZEŃSTWO • nadzór prawnika • polisa oc

• JAKOŚĆ • licencja nr 2410 • członek DOSPON

SKUTECZNE KUPNO, SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI

SOWA ul. Słowackiego • 58-300 Wałbrzychtel.: 74 842 12 84 • kom.: 601 570 621VICTORIA Al. Wyzwolenia 2 • 58-300 Wałbrzychtel.: 74 666 68 14 • kom.: 601 655 705

WWW.WALBRZYCH.NIERUCHOMOSCI.PL, BIURO@SOWA.NIERUCHOMOŚCI.PL

reklama R1086/14

Przed ZIMĄ zadbaj o swoją cerę i włosySkorzystaj z bezpłatnego badania

ul. Słowackiego 5, 58-300 Wałbrzychgodziny otwarcia 9: 00 - 17: 00

Poszukiwanaopiekunka na zastępstwo Opis oferty pracy: Pani ma 75 lat. Cierpi na demencję, ma problemy z poruszaniem się, reumatyzm oraz inkontynencję. Do obowiązków należą: proste prace domowe (goto-wanie, sprzątanie, robienie zakupów), opieka pielęg-nacyjna i aktywizacyjna oraz pomoc w codziennych czynnościach, troska o powierzoną osobę, o jej dobre samopoczucie. Oferujemy legalne zatrudnienie, pokry-wamy koszty zakwaterowania i podróży w obie strony. Wymagana znajomość j. niemieckiego oraz doświad-czenie w opiece nad starszymi osobami.

Kontakt 666 826 237, www.opiekunki.Interkadra.pl

Tylko o 3, a nie o 30 procent, jak wcześniej zapowiadano, obciął urząd marszałkowski wojewódz-twa dolnośląskiego budżet Fil-harmonii Sudeckiej w Wałbrzy-chuna 2015 rok - poinformowała podczas konferencji Elżbieta Ła-ganowska, dyrektor instytucji. Ponadto podsumowała rok oraz przedstawiła plany i wydarzenia na najbliższy czas.

- Dziękujemy za poparcie w wal-ce o nasz budżet. Bez tej wspólnej kampanii mogłoby się to nie udać i wtedy wszystkie instytucje na tere-nie Dolnego Śląska mogłyby mieć duże kłopoty. Kwota dofinansowa-nie będzie utrzymana na poziomie dziewięćdziesięciu siedmiu procent tegorocznego budżetu. Daje nam to około stu pięćdziesięciu tysięcy złotych – mówiła do dziennikarzy Elżbieta Łaganowska. Podczas kon-ferencji podsumowała również mija-

jący rok. - Był to rok sporych zmian dla filharmonii. Między innymi w za-rządzie. Ponadto obniżyliśmy ceny biletów, co zaowocowało zwiększe-niem ilości słuchaczy – mówiła dy-rektor. Od połowy roku przy filhar-monii działa chór mieszany. Składa się z około 40 osób, głownie miesz-kańców Wałbrzycha. – Myślę, że na początku przyszłego roku będziemy mogli przeżyć pierwsze spotkanie z naszym chórem, który intensywnie pracuje. Jego członkowie są pełni zapału i bardzo chcą wystąpić przed publicznością w dobrej formie – do-daje Łaganowska. Ponadto zostały zapowiedziane najbliżej koncerty. Wśród nich Mikołajkowy koncert dla dzieci ,, Dziadek do orzechów”, Koncert Bożonarodzeniowy oraz Koncert Sylwestrowy ,,Zemsta Nie-toperza”. - Koncert ten nawiązu-je do pewnej tradycji od lat gdzie filharmonia sudecka przedstawia publiczności wałbrzyskiej koncer-

Na prawidłowy stan skóry ma wpływ nie tylko stosowanie od-powiednich kosmetyków, ale również dieta. Minerały i wita-miny odżywiają skórę, ale także leczą ją z niektórych dolegliwo-ści. Dlatego warto zastanowić się nad tym co jemy i wybierać produkty dzięki którym będzie-my wyglądać młodo, zdrowo i atrakcyjnie.

Najważniejsze są witaminy. A, C i E neutralizują wolne rodniki, dzięki czemu najskuteczniej przeciwdziała-ją starzeniu się skóry. Ponadto biorą udział w odbudowie włókien kola-genu i elastyny. Powinniśmy więc wybierać kosmetyki, które posiadają je w swoim składzie oraz stosować bogatą w nie dietę. Witamina A za-pobiega chorobom skóry. Reguluje proces rogowacenia naskórka oraz czynność gruczołów łojowych. Wy-stępuje w czerwonych i pomarań-czowych warzywach, głównie w marchewce. Witamina C wzmacnia naczynia krwionośne, zapobiega ich pękaniu oraz usprawnia mikro-krążenie. Dodatkowo zapobiega trądzikowi. Znajdziemy ją w warzy-wach i owocach. Witamina E chro-ni przed starzeniem się organizmu. Występuje w rybach, olejach oraz orzechach. Na odżywienie skóry mają wpływ również składniki mi-neralne. Wapń posiada właściwości wygładzające skórę, cynk goi rany zewnętrzne i wewnętrzne, potas zapobiega jej wysuszeniu, natomiast miedź i żelazo poprawiają jej barwę. W przypadku kiedy odżywiamy się nieodpowiednio, nie dostarczamy skórze składników mineralnych oraz witamin pojawiają się problemy. Zali-czamy do nich między innymi wypry-ski, przesuszenie, brak elastyczności oraz cellulit. Aby im zapobiec spo-żywajmy produkty zbożowe: mąki, makarony, kasze, otręby, kiełki oraz płatki owsiane i jęczmienne. Ponadto jaja, oleje roślinne (słonecznikowy, oliwkowy, sojowy), miody, drożdże oraz warzywa i owoce. Dodatkowo stosujmy preparaty i kremy bogate w witaminy, które odżywią i zre-generują skórę. Jeżeli nie wiemy jaki kosmetyk wybrać, warto poprosić o

Budżet uratowany

- Był to rok sporych zmian. Obniżyliśmy m.in. ceny biletów, co zaowocowało zwiększeniem ilości słuchaczy – mówiła dyrektor filharmonii Elżbieta Łaganowska.

Odżywianie przez pielęgnacjęi dietę

pomoc specjalistę. Wcześniej mo-żemy zbadać stan skóry i włosów za pomocą maszyny Multi Skin Test Center CM 1000, która jako jedyna w Wałbrzychu znajduje się w przy ulicy Słowackiego 5. To specjali-styczne urządzenie umożliwiające przeprowadzenie pomiaru elastycz-ności, nawilżenia oraz sebum na skórze i włosach. Pozwala określić typ oraz foto-typ skóry w oparciu o

wynik pomiarów oraz dane zebra-ne podczas wywiadu z pacjentem. Przy użyciu kamery i specjalistycznej folii można także dokonać analizy wytwarzania sebum i złuszczenia naskórka lub oglądać skórę, naczyn-ka, zmarszczki, blizny, znamiona oraz włosy w powiększeniu. Bada-nie można wykonać bezpłatnie od poniedziałku do piątku w godzinach 9.00 – 17.00.

reklama R1087/14

JUN LITAWEN jest jednym z najlepszych fi lipińskich uzdrowicieli z wieloletnim doświadczeniem i prakty-ką uzdrawiania oraz dużymi osiągnięciami. Wieloletni członek Christian Spinitual Regeneration Movement i stowarzyszenia Filipińskich Uzdrowicieli. Wywodzi się ze znanej rodziny uzdrowicieli na Filipinach. Jego nazwisko i moc uzdrawiania znane są w całej europie i Polsce. Nie-spotykane umiejętności, intuicja i skuteczność uzdrawia-nia, a także dar przekazywania cudownej i pozytywnej energii zatrzymały u setek ludzi rozwój najcięższych cho-rób. Efektywność jego działania jest ogromna i pomocna przy rozmaitych chorobach w szerokim i nieograniczo-nym zakresie. Uzdrowiciel jest zdolny poprzez istniejącą koncentrację wytworzyć ogromna energię eteryczną wokół swoich rąk, którą pokazuje choremu. Jego moc uzdrawiania pomaga w leczeniu: chorób nowotworowych, wadach serca, chorobach oczu, nerwicach, deformacji kręgosłupa, miażdżycy, para-liżach, kamieniach nerkowych i żółciowych, chorobach prostaty, wrzodach żołądka i dwunastnicy, guzach i cystach, chorobach kobiecych oraz innych schorzeniach. Jego moc oddziaływuje na cały schorowany organizm, udraż-niając kanały energetyczne.Przykładem skuteczności uzdrawiania jest: Pan Józef z Wrocławia, któremu po dwóch wizytach u uzdrowiciela ustąpiły bółe kręgosłupa i zakończył się problem z przerostem gruczołu prostaty. Pani Maria z Krakowa zapewnia, ze dzięki wizytom u Uzdrowiciela pozbyła się mięśniaków na narządach rodnych, co potwierdziły badania USG. Pan Andrzej z Gdańska po trzech wizytach u Uzdrowiciela zdjęcie USG potwierdziło pozbycie się kamieni w woreczku i nerkach. Pani Janina z Ka-towic po wizycie u Uzdrowiciela wchłonął się guz piersi, który był przeznaczony do operacji.

Dopóki pacjent wierzy w istnienie sił ponad ludzkich jest otwarty na działanie uzdrowicieli może zawsze osiągnąć pomoc.

Zapisy i informacje od poniedziałku do soboty w godzinach od 8:00 do 13:00 i od 15:00 do 20:00

JUN LITAWENUZDROWICIEL z FILIPIN

JUN LITAWEN przyjmuje:

693 788 894, 784 609 208

7grudzien - WROCŁAW

8 grudzien - JELENIA GÓRA i WAŁBRZYCH 9 grudzien - ZGORZELEC i BOLESŁAWIEC

ty sylwestrowe. Teraz będzie to spektakl widowiskowo-operetkowy. Mnóstwo humoru sytuacyjnego oraz muzycznego. Ponad setka wyko-nawców. Wśród nich nasza orkiestra symfoniczna, chór filharmonii Lu-belskiej, Zespół Pieśni i Tańca Wał-brzych oraz szkoła tańca Cordex. Uważam, że będzie to niesamowite widowisko i znakomite przeżycia artystyczne – podkreślał Tomasz Janczak, dyrektor artystyczny Filhar-monii Sudeckiej.

Magda Przepiórka

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014 wydarzenia vponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1088/14

reklama R1089/14

Zbliżają się święta a co za tym idzie wydatki. Na szczęście dla wszystkich potrzebujących wsparcia finansowego istnieje bardzo znana firma Dom Finan-sowy QS. Firma posiada w swojej ofercie zarówno pożyczki gotów-kowe jak i konsolidacyjne z okre-sem spłaty nawet 150 m-cy.

- Co wyróżnia Państwa firmę spośród innych tego typu?

- Przede wszystkim różnorod-ność oferty. Mamy nie tylko pożyczki bankowe, ale również posiadamy bardzo bogatą ofertę firm pozabankowych. Wycho-dząc naprzeciw oczekiwaniom klientów wprowadziliśmy do grona naszych produktów po-życzki dla osób ze „złym BIK-iem”. W ciągu najbliższych dni będziemy dysponować również pożyczkami dla osób z komor-nikiem.

- Rozumiem, że nie tylko tzw. „dobrzy” klienci mogą u Pań-stwa zaciągnąć kredyt.

- Dokładnie tak. Bardzo dobrzy klienci mogą skorzystać z rekor-dowo nisko oprocentowanych kredytów. Osoby z dużą ilością pożyczek mogą skorzystać z kre-dytu konsolidacyjnego natomiast dla osób, które nie mają wspa-niałej historii pożyczkowej mamy

Najlepsze biuro kredytowe w Wałbrzychu

do nas i na szczęście udało się znaleźć dobrą ofertę.

- Jak to możliwe?- Możliwe. Nie wystarczy mieć dobrej historii w BIK lub dobrych dochodów. Trzeba wiedzieć gdzie w pierwszej kolejności złożyć wniosek. Nasza firma posiada ponad 10-letnie doświadczenie w branży i jest uznawana za jedną

z najbardziej solidnych marek w Polsce. To mówi samo za siebie. Wszystkich zainteresowanych za-praszamy do naszej siedziby, która mieście się pomiędzy Placem Ma-gistrackim a rynkiem. Umów się na bezpłatne spotkanie z doradcą.

Dom Finansowy QSWałbrzych ul.Gdańska 8tel 726 388 593Nam możesz zaufać !

pożyczki pozabankowe nawet do 20 000zł i aż do 48 m-cy.

- A co z młodymi osobami, któ-re jeszcze nigdy nie korzystały z kredytów?

- I dla takich osób mamy coś do zaoferowania. Młode osoby lub te, które nie korzystały z kredy-tów bankowych normalnie mają problem z uzyskaniem jakiejkol-wiek kwoty pożyczki. U nas mają szansę ją otrzymać. Podam Panu dwa przykład pana Henryka z Piaskowej Góry. Pan Henryk do

kilku tygodni próbował uzyskać kredyt konsolidacyjny. Chodził od banku do banku porównując oferty. Tylko dwa banki przed-stawiły ofertę, w innych nato-miast miał brak zdolności kre-dytowej, jeszcze w innych zbyt niską ocenę scoringową. Wrócił więc do banków zainteresowa-nych i co się wydarzyło? Do-stępnych ofert już nie było. BIK odnotował taką ilość zapytań z banków, że już żadne bank nie był zainteresowany udzieleniem Panu Henrykowi kredytu. Trafił

Chcesz sprzedać swojego lapto-pa, netbooka i to bez względu na to czy jest sprawny czy uszko-dzony? Nic prostszego. Zadzwoń pod 601-194-201 lub poinformuj o tym na stronie e-lap.pl pracow-ników ?rmy E-Lap, a przyjadą pod wskazany przez Ciebie adres. Rozmowa z Pawłem Wróblem właścicielem ?rmy

- Czym zajmuje się ?rma E-lap? - Nasza ?rma prowadzi mobilny skup sprzętu IT. Zajmujemy się przede wszystkim skupem lap-

topów, netbooków, zarówno sprawnych jak i uszkodzonych. Działamy na terenie Wałbrzycha i okolic.

- Powiedział Pan mobilny skup. Co to znaczy ?

- Mobilny, ponieważ to my przy-jeżdżamy do klienta chcącego sprzedać swój nieużywany lub uszkodzony sprzęt a nie klient do nas – a to wszystko za darmo.

- Wiele osób posiada uszkodzone laptopy i nie wie, co z nimi zro-

bić . Można go zatem sprzedać ?rmie e-lap?

- Oczywiście. Tak jest właśnie najczęściej. Ludzie kupują nowy sprzęt komputerowy, a stary lub zepsuty chowają do szafy. Mu-simy pamiętać, że komputery w dzisiejszych czasach z dnia na dzień tracą na wartości. Lepiej więc je od razu sprzedać, kiedy mogą mieć jeszcze jakąś wartość. My odkupimy od Państwa niepo-trzebny sprzęt komputerowy za-równo sprawny jak i uszkodzony, gwarantując przy tym satysfakcję

Skup laptopów – sprawnych i uszkodzonych

obu stron. Zapewniamy uczciwą wycenę, migrację danych i go-tówkę od ręki.

- A co z danymi, gdy chce się sprzedać uszkodzonego lapto-pa a na dysku twardym są cenne dane?

- Często się zdarza, że w momen-cie wystąpienia awarii nie mamy możliwości skopiowania swoich danych – usługa kopiowania infor-macji ze starego lub uszkodzonego laptopa wykonywana jest na miej-scu u klienta, oczywiście za darmo.

- Zatem jak w praktyce wygląda sprzedaż sprzętu komputerowe-go w skupie E-lap?

- Procedura jest bardzo prosta. Zlecenia przyjmowane są przez

stronę www.e-lap.pl, pocztę elektroniczną lub telefonicznie. W każdym z tych przypadków dochodzi do spotkania w miej-scu wskazanym przez osobę, która chce sprzedać np. swojego starego lub uszkodzonego lap-topa. W kilka minut pracownik dokonuje jego wyceny i wypłaca gotówkę. Tutaj ponownie za-znaczam, że dojazd pracownika skupu jest całkowicie bezpłatny. Można zatem powiedzieć, że wystarczy tylko zadzwonić lub wejść na stronę internetową www.e-lap.pl a resztą zajmie się nasz pracownik. Zapraszamy zatem do współpracy wszyst-kich tych, którzy chcą zamienić problem zbędnego sprzętu na gotówkę.

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014

sekund

v wydarzenia ponad 12 lat

razem z Wami

Jesteś osobą niepełnosprawną?

W ramach projektu m.in. weźmiesz udział

w płatnych stażach zawodowych Projekt „Integracja potrzeba na dziś i jutro” współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

CZŁOWIEK – NAJLEPSZA INWESTYCJA

Projekt adresowany do osób niepełnosprawnych, nieaktywnych zawodowo w wieku do 64 lat (renciści, emeryci, osoby uczące się, niepracujące, nie zarejestrowane w PUP) .

Szczegóły dotyczące udziału w projekcie pod numerem telefonu 74 848 01 00

W ramach projektu oferujemy:- tworzenie Indywidualnych Planów Działań,

- szkolenia z zakresu rozwijania umiejętności i kompetencji społecznych,

- grupowe poradnictwo zawodowe i psychologiczne,

- szkolenie z zakresu podstaw obsługi komputera oraz indywidualne szkolenie komputerowe dostosowane do indywidualnych potrzeb,

- szkolenie z zakresu technik biurowych,

- 6-cio miesięczny płatny staż zawodowy,

- zwrot kosztów dojazdu na szkolenia, refundacja kosztów opieki nad osobą zależną oraz dodatek za szkolenia podnoszące kwalifikacje.

reklama R1090/14

reklama R1091/14

„Rekordzista”Ponad 1400 kierowców przebadano w poniedziałek alkomatem na wał-brzyskich drogach. Niestety 9 z nich kierowało pojazdami pod wpływem alkoholu. „Rekordzistą” okazał się 29-letni mieszkaniec Wałbrzycha, który kierował autem mając ponad 1,5 promila alkoholu w organizmie. Kolejnego nietrzeźwego policjanci zatrzymali na ulicy Noworudzkiej. To 65-letni kierowca Lanosa. Miał ponad promil. U następnych siedmiu badanie wykazało ponad 0,5 promila. Jak widać pomimo wielokrotnych apeli policji w dalszym ciągu kierowcy są nieodpowiedzialni. Przypomnijmy, że jeżeli stężenie alkoholu we krwi badanego kierowcy wynosi 0,2 do 0,5 promila, jest to wykroczenie, za które grozi grzywna (50-5000 zł) oraz utrata uprawnień lub prawa jazdy na okres od sześciu miesięcy do trzech lat. Po-wyżej 0,5 promila to już przestępstwo zagrożone karą dwóch lat ogranicze-nia lub pozbawienia wolności oraz utratą prawa jazdy na czas od roku do 10 lat (a dożywotnio w przypadku spowodowania wypadku).

(red)

Drogi masażRzekomo chciały wykonać masaż. W rzeczywistości okradły starszą kobietę. Do drzwi jednego z mieszkań na wałbrzyskim osiedlu zapukały dwie kobiety, które zaoferowały 83-latce masaż. Niczego niepodejrzewająca starsza pani wpuściła nieznajome do domu i skorzystała z zaproponowanej usługi. Podczas gdy jedna z kobiet zaj-mowała się „rehabilitowaniem”, druga w tym czasie plądrowała mieszkanie, kradnąc oszczędności właścicielki w kwocie 1700 złotych. Kiedy 83-latka zorientowała się z jakim zamiarem przyszły kobiety próbowała odebrać im skradzione pieniądze. Została odepchnięta. Złodziejki uciekły. Natychmiast powiadomieni funkcjo-nariusze z pierwszego komisariatu w Wałbrzychu podjęli czynności zmierzające do ustalenia i zatrzymania podejrzanych. Wczoraj obie spraw-czynie trafiły w ręce policjantów. 27 i 36-latka usłyszały zarzuty kradzieży rozbójniczej, za co grozi kara nawet do 10 lat pozbawienia wolności. Prokurator zastosował wobec nich środek zapobiegawczy w postaci do-zoru policyjnego. Wałbrzyska Policja po raz kolejny apeluje o ostrożność i rozwagę przy wpuszczaniu obcych, nieznajomych nam osób do mieszkań.

(red)

Na stadionieRozpoczął się montaż kontenerowe-go obiektu socjalnego na stadionie w Starych Bogaczowicach. Trzy kontenery sprowadzone z Austrii mieszczą w sobie pomieszczenia sanitarne, magazynowe i szatnie dla sportowców. Wykonawca wykonuje przyłącza wod-kan,i elektryczne. Po ich zakończeniu teren zostanie upo-rządkowany i zostaną ułożone ścieżki brukowe. W Lubominie zakończono montaż siłowni zewnętrznej a w Chwaliszowie trwają końcowe prace przy podobnym obiekcie.

(red)

MikołajkiMieroszowskie Centrum Kultury zaprasza wszystkie dzieci na zabawę mikołajkową, która odbędzie się w dniu 5 grudnia br. (piątek), na hali sportowo-widowiskowej przy ulicy Hożej 4. Organizatorzy zapraszają na godzinę 17.30. Dla najmłodszych przygotowano liczne zabawy i konkursy z nagrodami. Zapraszamy w imieniu organizatorów.

(red)

Święty w WOK-uWałbrzyski Ośrodek Kultury za-prasza wszystkie dzieci na spot-kanie z Mikołajem.

- W tym roku wystąpi dla Was Teatr Na Walizkach. Będziecie mo-gli obejrzeć wzruszającą i zabawną opowieść wigilijną – historię rozka-pryszonej, samolubnej dziewczynki. Czy Święty Mikołaj będzie o niej pa-miętał? W jaki sposób nasza bohater-ka przygotuje się na jego przyjście? Czy w tej wyjątkowej sytuacji uda jej się odnaleźć coś ważniejszego i cen-niejszego niż prezenty pod choinką? Zapraszamy – zachęcają organizato-rzy. Spektakl przeznaczony jest dla dzieci od 3 lat. Zabawa z Mikołajem już 6 grudnia 2014 r., godz. 17.00 w siedzibie Wałbrzyskiego Ośrodka Kultury, Stara Kopalnia, ul. Wyso-ckiego 29. Bilety w cenie: 5 zł dzie-cko/10 zł opiekun.

(red)

Już jutro w kościele pod wezwa-niem Świętego Jerzego i Matki Bożej Różańcowej rozdanych zo-stanie ponad 700 prezentów od Świętego Mikołaja. Paczki prze-każe Rada Wspólnoty Samorzą-dowej Biały- Kamień Konradów.

Przygotowywanie prezentów na dzień 6 grudnia dla dzieci z Wał-brzycha stało się już tradycją w dzielnicy Białego Kamienia i Konra-dowa. - Na początku robiliśmy trzy-dzieści, czterdzieści paczek. Z cza-sem przybywało coraz więcej dzieci i coraz więcej upominków. Dzisiaj mamy siedemset dwa prezenty – mówił Ryszard Nowak, radny Wał-brzycha. Dzieci, aby otrzymać pre-zent od świętego mikołaja, musiały

napisać do niego list. – Mamy mnó-stwo wspaniały i kolorowych listów od maluchów. Szczególnie wzruszył mnie jeden, napisany przez Wero-nikę. „Kochany Święty Mikołaju. Proszę Cię o zdrowie dla mojej ro-dziny i żebyśmy żyli w miłości i w szczęściu” - czytamy. – To niesamo-wite, że ta dziewczynka nie pisze, że chciałaby dostać słodycze czy zabawki. A prosi o to, aby jej rodzi-na była zdrowa i szczęśliwa – mówił Nowak . Od połowy października przy RWS działał wolontariat. Jego celem było znalezienie osób, które bezinteresownie chciały pomóc w akcji. Ponadto wolontariuszki po-przez szkoły zrobiły rozeznanie w swoim miejscu zamieszkania i wy-brały dzieci, do których święty mi-

Prezenty od Świętego Mikołaja

kołaj może nie zapukać. - To ciężka praca, ale warto być pomocnikiem świętego mikołaja. Pragnę podzię-kować każdej jednej osobie, która

wsparła mnie w moich działaniach i przyczyniła się do tego, że te paczki są – dodał radny.

(MAPA)

W każdej paczce znajdzie się 20 różnych słodkości. Między innymi batoniki, żelki, czekolady, wafelki i soczki.

moja • twoja • nasza

n a s z a

n r 1 2 ( 2 9 ) g r u d z i e ń 2 0 1 4i c tor ia

zaPraszamY…

…do nowo otwartej cukierni sowa. jest to firma z tradycją od 1946 roku. Bazuje na własnych, sprawdzonych recepturach. od lat cieszy się niezmiennym uznaniem fachowców branży cukierniczej i jest ulubioną cukiernią klientów ceniących wyjątkowe smaki. główną zaletą marki jest wysoka jakość wyrobów. Punkt w galerii Victoria, który jest 186 placówką sieci w kraju, znajduje się na parterze, w pobliżu drogerii rossmann.

… do ponownego przeżycia niesamowitych chwil pod-czas długiego weekendu w galerii Victoria. noc zakupów poprzedzona weekendem szalonych oka-zji i atrakcji, zaostrzyły apetyt niejednej osobie. zobacz również jak wyglą-dała podróż w świat książki z wojciechem cejrowskim. weekend ten obfitował w warsztaty i konkursy.

na str. 3

Poczuj magię świąt z galerią Victoriagrudzień w naszej galerii jest niczym worek Świętego mikołaja- niespodzianki i atrakcje się w nim nie kończą. dopełnieniem świątecznego klimatu jest wnętrze Victorii, które już teraz jest bardzo klimatyczne poprzez wypełniające je bożonarodzeniowe atrybuty.

W mikołajkowy weekend Galeria Victoria przygotowa-ła dla wszystkich niezwykłe atrakcje. W pięknej, świątecz-nej scenerii będzie można spotkać Świętego Mikołaja i zrobić sobie z nim zdjęcie. Zapraszamy także do wzię-cia udziału w mikołajkowych warsztatach i konkursach oraz zachęcamy do napisania listu do Świętego Mikołaja. Pamiętaj, że Twoje życzenie może się spełnić. Święty Mi-kołaj wraz ze swoimi pomoc-nikami przygotowali na ten czas wiele ciekawych atrakcji i moc wrażeń. Z kolei już od 12 grudnia rozpocznie się Świą-teczny Jarmark Produktów Regionalnych. Potrwa aż do 23 grudnia. W tym czasie bę-dziecie Państwo mogli zaopa-trzyć się w zdrową, nieprze-tworzoną żywność. Jest to bardzo dobra okazja do tego, aby zaskoczyć swoich gości w świąteczne dni niecodzien-nymi specjałami. Grudzień to też Świąteczna Moc Rabatów. Już teraz można skorzystać z wyjątkowych promocji, które przygotowały sklepy Naszej Galerii. Rabaty będą sięgać 20, 30 a nawet 50 % ceny. Mi-łośnicy mody, dobrej książki czy muzyki na pewno znajdą coś dla siebie. Jest to również bardzo dobra okazja do tego, aby zgromadzić prezenty dla swoich najbliższych. Dlatego właśnie, w ten wyjątkowy, ma-giczny czas serdecznie zapra-szamy do Galerii Victoria.

moja • twoja • naszai c tor ian a s z a2

nr 12(29) grudzień 2014 i c tor ian a s z a 3

Wojciech Cejrowski znany po-dróżnik, pisarz, publicysta i gawędziarz odwiedził Galerię Victorię 22 listopada. Gość wystąpił w charakterystycz-nej barwnej koszuli i oczy-wiście na boso. Rozdał setki autografów, fotografował się z czytelnikami, a jego książki rozchodziły się jak świeże bu-łeczki. Mieszkańcy regionu posłucha-li opowieści podróżnika o jego przygodach m.in. w Meksyku i Stanach Zjednoczonych, spró-bowali też cenionej przez niego Yerba Mate, a najmłodsi wzięli udział konkursie plastycznym - „Otwieramy wyobraźnię”. Dzie-ci przynosiły gotowe prace lub przygotowywały rysunki w kąci-ku dla najmłodszych. Wyniki ich starań ocenił Wojciech Cejrow-ski. Najwięcej wyróżnionych prac pochodziło z PSP nr 10 i PSP nr 28. W sobotę i niedzielę na gości czekały konkursy z nagrodami, w których można było wygrać książki, w tym najnowsze pub-likacje z autografem Wojciecha Cejrowskiego, a także słodkie upominki. Przez cały weekend odwiedzający wałbrzyską galerię mogli podarować swoim książ-kom drugie życie i wymienić się nimi w specjalnej „Strefie książki za książkę”.

Liliana Pryma ubrała wałbrzychPoczątek listopada w Galerii Victoria wypełniony był polo-waniem na okazje i nagrody. 8,9 i 10 listopada w otoczeniu ubrań i dodatków z nowych kolekcji, panie mogły się wy-kazać odwagą i pomysłowoś-cią za co były nagradzane upo-minkami i bonami na ponad 4000 zł!

Niedzielne popołudnie zdomi-nowały starania wałbrzyszanek, które wzięły udział w zabawie Project Runway z Lilianą Prymą, finalistką pierwszej polskiej edy-cji tego programu. Osiemnastu uczestników skupionych w sied-miu drużynach przygotowywa-ło swoje autorskie kreacje, nie tylko z materiałów tradycyjnie

kojarzonych z szyciem odzieży. W ruch poszły nożyce i szpilki. Panie tworzyły samodzielne wy-kroje i komponowały. Bon na zakupy za 1000 zł wygrały mama z córką – Joanna i Alicja z Bogu-szowa- Gorc. W poniedziałek o godzenie 18 rozpoczęła się Noc Zakupów. Zakupowe szaleństwo potrwało aż do 23:00.

w świat książki z wojciechem cejrowskim

moja • twoja • naszai c tor ian a s z a4

Marka Monnari istnieje na polskim rynku od 1998 roku. Obecnie firma jest lide-rem w segmencie eleganckiej, markowej odzieży dla Pań aktywnych i nowoczes-nych, a zarazem lubiących podkreślać swoją kobiecość. Monnari oferuje dwie, pełne sezonowe kolekcje, odzwierciedlające światowe trendy mody, interpretowanej poprzez pryzmat ponadczasowej klasyki. Rozmaite linie odzie-ży uzupełnia szeroki wybór akcesoriów, począwszy od obuwia, poprzez torby, szale, aż po biżuterię. Własna wzorcownia, tandem doświadczonych projektantek i ludzie, dla których moda jest prawdziwą pasją składają się na sukces marki stawiającej na jedyny w swoim rodzaju, pełen wysublimowanej elegancji styl. Serdecznie zapraszamy do nowego salonu Monnari w Galerii Victoria, gdzie cze-kają na Panie atrakcyjne andrzejkowe promocje – 40 % na wszystko ( rabaty nie łączą się oraz nie dotyczą perfum ), skórzana odzież w wyjątkowych cenach do – 70 %, a także swetry do – 60%.

monnari już w galerii Victoria

moja • twoja • naszai c tor ian a s z a4

Marka Monnari istnieje na polskim rynku od 1998 roku. Obecnie firma jest lide-rem w segmencie eleganckiej, markowej odzieży dla Pań aktywnych i nowoczes-nych, a zarazem lubiących podkreślać swoją kobiecość. Monnari oferuje dwie, pełne sezonowe kolekcje, odzwierciedlające światowe trendy mody, interpretowanej poprzez pryzmat ponadczasowej klasyki. Rozmaite linie odzie-ży uzupełnia szeroki wybór akcesoriów, począwszy od obuwia, poprzez torby, szale, aż po biżuterię. Własna wzorcownia, tandem doświadczonych projektantek i ludzie, dla których moda jest prawdziwą pasją składają się na sukces marki stawiającej na jedyny w swoim rodzaju, pełen wysublimowanej elegancji styl. Serdecznie zapraszamy do nowego salonu Monnari w Galerii Victoria, gdzie cze-kają na Panie atrakcyjne andrzejkowe promocje – 40 % na wszystko ( rabaty nie łączą się oraz nie dotyczą perfum ), skórzana odzież w wyjątkowych cenach do – 70 %, a także swetry do – 60%.

monnari już w galerii Victoria

nr 12(29) grudzień 2014 i c tor ian a s z a 5

www.BluntLand.comWałbrzych Galeria Victoria obok C&A

moja • twoja • naszai c tor ian a s z a6

ZaprasZamy do punktu sprZedaży nc+

Telewizja z internetem

Święta

0złInternet mobilny od Orange 20 GB

Ratujmy Mikołaja w CANAL+

Wyjątkowy prezent od nc+

Szczegóły oferty oraz dostępne dekodery w Warunkach Promocji: „Comfort+ z Internetem 12m za 0 zł SIM 24m” lub „Comfort+ Premium z Internetem 12m za 0 zł SIM 24m” oraz w Zasadach przyznawania rabatu Orange Free Net i Smart Plan Multi II. Umowy na 24 miesiące.

0złInternet mobilny od Orange 20 GB

Ratujmy Mikołaja w CANAL+

Wyjątkowy prezent od nc+

Szczegóły oferty oraz dostępne dekodery w Warunkach Promocji: „Comfort+ z Internetem 12m za 0 zł SIM 24m” lub „Comfort+ Premium z Internetem 12m za 0 zł SIM 24m” oraz w Zasadach przyznawania rabatu Orange Free Net i Smart Plan Multi II. Umowy na 24 miesiące.

przez 12 miesięcy

SATEX Karol & Synul. Kościelna 6909-164 Dzierzążnia, tel. 023 666 66 66

Centrum NC+ Galeria Victoriaul. 1 maja 64, Wałbrzych, tel. 570 666 888

nr 12(29) grudzień 2014 i c tor ian a s z a 7

PoLecaKsięgi jakubowe tokarczuk olgaRok 1752. Do Rohatyna na Podolu przybywają kasztelanowa Katarzyna Kossakowska i towarzysząca jej poetka Elżbieta Drużbacka. Jednym z gości na powitalnej kolacji jest miejscowy proboszcz Benedykt Chmielowski, autor pierwszej polskiej encyklopedii. Ksiądz i poetka, osoby rozmiłowane w księgach, szybko znajdują wspólny język – roz-poczynają rozmowę, którą później kontynuować będą w listach. Nieco później, także na Podolu, pojawia się młody, przystojny i charyzmatyczny Żyd - Jakub Lejbowicz Frank. Tajemniczy przybysz z odległej Smyrny zaczyna głosić idee, które szybko dzielą społeczność żydowską. Dla jednych heretyk, dla innych zbawca już niebawem ma wokół siebie krąg oddanych sobie uczniów, zaś wywołany przezeń

ferment może odmienić bieg historii.

the endless river Pink Floyd„The Endless River” to 18 kompozycji, które muzycy napisali w trakcie sesji do płyty „The Division Bell”. W ich powstawanie zaangażowani byli David Gilmour, nieżyjący już Rick Wright i Nick Mason. Produkcję wzięli na siebie David Gilmour, Phil Man-zanera (znany m.in. z Roxy Music), Martin „Youth” Glover (muzyk Killing Joke) oraz Andy Jackson. Oto zawartość płyty „The Endless River”:• Okładka hard cover book (gruba sztywna okładka)

• Pełnowymiarowy, 16-stronicowy booklet, a w nim również wcześniej niepublikowane zdjęcia z sesji nagraniowych w 1993 roku

Kraina lodu Buck chris, Lee jenniferWalt Disney Animation Studios prezentuje zakręconą wariację na temat jednej z najbardziej wzruszających baśni Andersena. „Kraina lodu” – okrzyknięta przez kry-tyków najlepszą animacją Disneya od czasów „Króla Lwa” – podbije serca widzów w każdym wieku! Dzielna księżniczka Anna łączy siły z Kristoffem – nieokrzesanym handlarzem bryłami lodu oraz jego lojalnym reniferem Svenem i wyrusza w nie-bezpieczną podróż, aby odnaleźć starszą siostrę Elsę, której niekontrolowane moce sprowadziły na królestwo Arendelle wieczną zimę. Po drodze Annę i Kristoffa czeka wiele wyzwań, walka z żywiołami oraz spotkanie z tajemniczymi trollami i przeza-bawnym bałwankiem Olafem. Przepiękna animacja, sympatyczni bohaterowie, nie-

zapomniana muzyka oraz fantastyczne materiały dodatkowe sprawią, że „Kraina lodu” zachwyci ciebie i cała rodzinę!

PoLeca

nasza Victoria

Wydawca:

Centrum sp. z o.o.,

ul. Ludowa 1C, p. 111,

58-304 Wałbrzych

DTP: 30 minut

www.30minut.pl

sekretariat@30minut.pl

Nakład 19 000 egzemplarzy

Redakcja i biuro ogłoszeń:

ul. Ludowa 1C/111,

58-304 Wałbrzych

tel.: 74 843 31 82

tel.: 535 771 144, 530 741 382

www.30minut.pl

e-mail: reklama@30minut.pl

REDAKCJA NIE ODPOWIADA ZA TREŚĆ REKLAM I OGŁOSZEŃ

oficjalny miesięcznik informacyjno - reklamowy galerii Victoria

CENTRUM sp. z o.o.

podaruj kinona święta

www.cinema-city.pl

Kup bilet otwarty w prezencie.tylko teraz ważny pół roku.

Sprzedaż voucherów oraz informacje w biurze kina.

PoLeca-25% na grę przy zakupie

książeczki dla dzieci za 14.90

nowość! Płyty cd z muzyką i dVd z filmami !

moja • twoja • naszai c tor ian a s z a8

46776_655_76_OM_201412-Prasa_NaszaV_255x346 V5.indd 1 11/18/14 10:49 AM

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014 wydarzenia vponad 12 lat

razem z Wami

Oprócz zajęć programowych oferujemy szerokiwachlarz zajęć dodatkowych::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�:�:::::::::::::::::::a:a::::::::::::::::::::::::::::I::a::::�:::::::::I::a::::�::Oferujemy również:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::�:::::::::::::�::::::::::::::::::::::::::::

Koniczynka::a:a:::::::a::::::::aaaa:aaa:a:::a::::::

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaatel.: 602-231-533

Koniczynka II:::a:a:::::::::Ia:I�aa:aaa:a:::a::::::

Koniczynka III::a:I::::::::::a

aa:IIa:I::::::::I::::

EurekaNIEPUBLICZNA SZKOŁA PODSTAWOWA

Wałbrzychul. Mickiewicza 17a

ul. Bogusławskiego 2

tel. 74 842 63 46email: kontakt@nsp-eureka.pl

www.nsp-eureka.pl

Nasze Atutywysoki poziom nauczania sprawdzonymi metodami pracy wysoki poziom bezpieczeństwa rodzinny klimat: miła ,kameralna i przyjazna atmosferamiła i kompetentna kadra pedagogiczna opieka psychologa i logopedy inindywidualna praca z uczniempo godzinach zajęć opiekę w świetlicy z doskonałą ofertąbogata oferta zajęć pozalekcyjnych możliwość korzystania ze stołówki szkolnej posiadamy uprawnienia szkoły publicznejnauka w ramach ramowego planu nauczania jest bezpłatna

Przedszkola Niepubliczne Koniczynka zapraszają dzieci w wieku od 2 do 6 lat.

�aaaaaa�a�aaaa��a�aaaaaaa��aaaaa�aaa�aa���aa�aa�aa�a���aaa�aaaaa�aaaa�aaa�a��aa�aaaaa�a�aaa�aa�a��aaaaaaaa��a�a�a��a��a��aaaaaaaa�a�aa�aaaaaaa

�aaaaaa�aaaaa�aaaaaaaaaaa�aaa�aaaaaaa�a��aa�aa�aaa��aaaaaa�a�(od godz. 5:00 do godz. 17:00 lub dłużej)

reklama R1092/14

reklama R1094/14

REZONANS MAGNETYCZNY

Med- CenterWałbrzych, ul. Chrobrego 41

(wjazd za pogotowiem)

Tel: 600 45 32 02

Promocyjne ceny badań od 290 złSzybkie terminy rejestracjiWyniki badań w 24 godziny

Wykonujemy badania MRI:• głowy• zatok• twarzoczaszki• kręgosłupa szyjnego• kręgosłupa piersiowego• kręgosłupa lędźwiowego• kolan• stawów www.rezonans.walbrzych.pl

ZAPRASZAMY

reklama R1093/14

Pokonał na rowerze tysiące ki-lometrów. Nocował w przypad-kowych miejscach - przy drodze, na posterunkach policji, u po-znanych w trakcie podróży lu-dzi. Jadł w przydrożnych barach. Tak wyglądała wyprawa rowe-rowa dookoła świata wałbrzy-szanina Tomasza Chyzińskiego. To, co przeżył i zobaczył opisał właśnie w książce. O podróży opowiedział również we wtorek gościom, którzy przyszli do bi-blioteki na Piaskowej Górze. Kto nie mógł wysłuchać historii oso-biście, dzisiaj może przeczytać u nas jej drugą część.

- Jak reagują mieszkańcy po-szczególnych państw widząc Po-laka na rowerze?

- Polska nie jest bardzo znanym krajem w świecie. To, co wie-dzieli spotkani ludzie, to najczęś-ciej pozytywy jak postać Lecha Wałęsy jako osoby, która była liderem w obalaniu komunizmu, Jana Pawła II Papieża bardzo ot-wartego na ludzi i znakomitych piłkarzy sprzed kilkudziesięciu lat np. Grzegorza Lato. Dla więk-szości Polska to jeden z krajów bogatej pod każdym względem Europy. Były często miłe słowa, ale też oczekiwania, że np. dam komuś pieniądze.

- Jakie niezbędne rzeczy zabiera Pan ze sobą w podróż, bo prze-cież na rower zbyt dużo nie moż-na zapakować?

- Staram się raz w roku pojechać gdzieś z rowerem. Ostatnie dwa to były krótkie wyjazdy 2 -3 tygo-dniowe. Nie mniej lista rzeczy do zabrania jest niemalże ta sama jak do wyprawy dłuższej. Zaskaku-jące jest jak mało rzeczy potrze-bujemy żeby przeżyć. Jak dużo przedmiotów, które posiadamy to są te, które chcemy mieć, a nie te co musimy mieć żeby żyć. Na-miot, śpiwór, karimata, ubrania, kuchenka, naczynia kuchenne, mydło, zbiornik na wodę, kilka narzędzi, części zamienne i parę

Podróż życia cz II

Północne Peru jest rzadko odwiedzane przez turystówDroga z Buenos Aires do Santiago de Chile przebija się przez wysokie Andy

moja • twoja • naszai c tor ian a s z a8

46776_655_76_OM_201412-Prasa_NaszaV_255x346 V5.indd 1 11/18/14 10:49 AM

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014v wydarzenia

reklama

ponad 12 lat

razem z Wami

Związki, w których kobiety doświadczają przemocy ze strony sprawcy przechodzą przez trzy fazy po-wtarzającego się cyklu. Pierwsza z nich nazywana jest fazą narastania napięcia. Sprawca jest wtedy zły na cały świat i czepia się każdego drobiazgu. Ofi ara stara spełnić wszystkie jego zachcianki, nawet te naj-trudniejsze do spełnienia, ponieważ ma nadzieję, że zapobiegnie awanturze. Niestety nie jest w stanie nic zrobić, ponieważ nadchodzi faza ostrej przemocy, podczas której dochodzi do wyładowania napięcia. Sprawca staje się gwałtowny, wpada w furię, a w każ-dym zachowaniu ofi ary znajduje pretekst do agresji. Ofi ara może być wtedy poważnie pobita, nawet do tego stopnia, że zagrożone jest jej życie. Bardzo czę-sto poza przemocą fi zyczną sprawca używa innych jej form. To wtedy ofi ara decyduje się najczęściej na szukanie pomocy. Jednak po ataku agresji nadchodzi faza miodowego miesiąca. Sprawca wtedy oka-zuje skruchę i miłość, przede wszystkim w sytuacji, gdy pokrzywdzona partnerka szuka pomocy i ujaw-nia prawdę na zewnątrz. Sprawca zaczyna się wtedy zachowywać zupełnie inaczej: przeprasza i obiecuje poprawę tłumacząc często, że nie pamięta jak doszło

do wybuchu agresji. Okazuje wielką skruchę, często nawet łzy, czemu ofi ara nie może się oprzeć. Kat za-mienia się w czułego i troskliwego męża i zapewnia o swojej miłości. W tym okresie sprawca i ofi ara za-chowują się jak zakochana para. Ofi ara zaczyna wie-rzyć w to, że partner naprawdę się zmienił, a przemoc była jedynie incydentem. Czuje się kochana i myśli, że jest dla niego ważna, więc ich uczucie odżywa. Spełniają się jej marzenia o cudownej miłości i bez-piecznym, ciepłym domu. Takie zachowania sprawcy zatrzymują ofi arę w cyklu przemocy, bo łatwo pod jej wpływem zapomnieć o koszmarze. Jednak ten okres mija i znowu rozpoczyna się faza narastania napięcia. Faza miodowego miesiąca niesie tym większe zagro-żenie, ponieważ przemoc w następnym cyklu bywa zazwyczaj gwałtowniejsza.

Pozwól sobie pomóc!Jeżeli znasz powyższy schemat zachowania, a faza ostrej przemocy przyjmuje w Twoim domu skraj-ne formy, warto skorzystać z pomocy specjalistów. W każdy wtorek można skorzystać z bezpłatnych konsultacji prawnika, psychologa lub doradcy rodziny.

Wszystkich chętnych zapraszamy również do wzięcia udziału w warsztatach, podczas których można się m.in. dowiedzieć jak radzić sobie z trudnymi emo-cjami współmałżonka lub partnera oraz jak chronić własne dzieci przed cierpieniem. Do naszego projektu zapraszamy wszystkie osoby, które mają poczucie, że są krzywdzone. Uczestni-kom warsztatów zapewniamy podczas zajęć opiekę nad dziećmi, poczęstunek oraz niezbędne materia-ły. Warsztaty i konsultacje specjalistów odbywają się w Specjalistycznym Ośrodku Wsparcia i Interwencji Kryzysowej w Wałbrzychu przy ul. Ogrodowej 2a.

Zapisy i szczegółowe informacje:Małgorzata Bukalska, tel. 74 666 22 08, e-mail: malgorzata.bukalska@merkury.org.pl lub osobiście w Fundacji „Merkury” ul. Beethovena 10, 58-300 Wałbrzych.

Przemoc karmi się niemocą!

Projekt „Przerwać krąg przemocy” współfi nansowany jest ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2009-2014 w ramach Funduszu Małych Grantów dla Programu PL14

„Przeciwdziałanie przemocy w rodzinie i przemocy ze względu na płeć”.

reklama R1095/14

SZYBKA POŻYCZKA OD ZARAZ!

Również dla osób z zajęciami komorniczymi,

zasiłkami

Tel. 600 382 893 lub infolinia 666 000 555

www.optima.pl

innych drobiazgów zmieściło się na rowerze, a po czasie okazało się, że część rzeczy jeszcze roz-dałem, bo nie było sensu ich wo-zić.

- Czy podróż dookoła świata na rowerze to duży wydatek?

- Tak, to był duży wydatek. To nie są pieniądze nieosiągalne, ale trze-ba zacisnąć pasa i zakasać wysoko rękawy jak się nie ma milionera w rodzinie czy wśród przyjaciół (śmiech). Pamiętam, że zgroma-dziłem pracując w Wielkiej Bry-tanii na tyle, że mógłbym kupić kawalerkę gdzieś w Polsce na prowincji gdzie ceny są niższe niż w dużych miastach. Ale patrząc na to z innej strony dziennie wy-dawałem około 5 dolarów USA, żyjąc bardzo bardzo skromnie. Czasami pytają się mnie znajomi czy nie żałuję tej decyzji i odpo-wiadam: po stokroć nie. Miałem 4 lata życia, które dla wielu jest tylko marzeniem. Ostatnio za-ciągnąłem kredyt mieszkaniowy teraz już długo nie będę w stanie pojechać na tego typu wyprawę – jestem uwiązany do kredytu / banku. Gdybym zrobił odwrotnie i zaciągnął kredyt na mieszkanie w lepszej lokalizacji (bo po co mieszkać tam gdzie nikt nie chce mieszkać i dlatego są niskie ceny) może nigdy bym nie zrealizował marzenia o wielkiej podróży.

- Czy podczas podróży miał Pan chwile zwątpienia?

- Bardzo rzadko, ale czasami jak już mocno dostałem w kość za-stanawiałem się czy na pewno rowerem? Pamiętam tak było w Chinach, gdy kończyła mi się wiza, a ja przebijałem się przez

rozległe puste przestrzenie, po których hulał zimny wiatr. Wciąż miałem sandały na nogach z okre-su gdy byłem w tropikach, z nosa zaczęły zwisać sople. Na szczęś-cie znalazłem jakąś opuszczoną chałupę, z której pozostały tylko mury. Ale te ochroniły mnie od wiatru rozpaliłem ognisko roz-grzałem się.Znów wróciła chęć bo rower jest najlepszy, nie za szybki nie za wol-ny. A najważniejsze nie jesteśmy postrzegani jak chodzące banko-maty, jak to się często dzieje w znanych kurortach. Gdzie miej-scowa ludność myśli o turystach

nie jako o ludziach a tylko o tym jak wyciągnąć z nich więcej pie-niędzy.

- Ile kilometrów najwięcej poko-nał Pan w ciągu doby?

- Bardzo różnie. Bywały dni, że kilka kilometrów, a bywało tak jak pustynia Atacama, że codziennie po 100 i więcej, bo nie było po co się zatrzymać, a jak już się za-trzymałem to miałem odczucie iż jest jeszcze goręcej. Dla mnie op-tymalnie było około 60. Wówczas miałem energię żeby cieszyć się otoczeniem i wciąż mieć radość z ruchu i „połykanych” kilometrów.

Przygodę życia rozpoczął w sierpniu 2006r. Wyjechał z Wałbrzycha i pokonał trasę do Hiszpanii. - Potem przejechał na „dwóch kołach” całą Amerykę Południową: od Argentyny poprzez Chile , Boliwię, Peru, Ekwador, Kolumbię, Wenezuelę, Trynidad i Tobago, Guyanę, Surinam do północnej częsci Brazylii. Następnie Ameryka Północna od Panamy przez Kostarykę, Nikaraguę, Honduras, Salwador, Gwatemalę, Belize, Meksyk, Stany Zjednoczone do Kanady. I kolejne etapy Australia i Azja: Timor Wschodni, Indonezja, Singapur, Malezja, Tajlandia, Laos, Kambodża, Wietnam, Chiny, Kazachstan, Kirgistan, Uzbekistan, Turkmenistan, do Iranu.

W północnej części Chile rzadko pada deszcz

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014 wydarzenia vreklama R1096/14

ponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1097/14

REGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAREGULACJAZBIEŻNOŚCI

49Wałbrzych,ul. Wrocławska 161

zł

OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW

Dotyczy klientów OSKP Martin

Spółdzielnia Socjalna INVEST została po-wołana do życia we wrześniu 2012 roku. Jest przedsiębiorstwem społecznym, które wypracowane zyski przeznacza na realizację celów reintegracji zawodowej i społecznej. Tak określoną politykę spółdzielni kształtują osoby, które angażując swój potencjał, umie-jętności i doświadczenie, pracują nad ciągłym rozwojem i doskonaleniem jakości oferowa-nych usług . Swoje usługi wykonują z dużym zaangażowaniem mając na względzie przede wszystkim zadowolenie klienta i solidne wy-konanie powierzonych zadań.

Firma zajmuje się wieloma zadaniami z zakre-su prac budowlanych. Można powierzyć im takie prace jak malowanie, montowanie paneli, płyt pod-łogowych i ściennych, gładzie, tynkowanie czy do-cieplenia. Świadczy o ty wiele udanych rywalizacji z zakresu tych właśnie prac. Jednak jedną z głów-nych dziedzin ich działalności w której specjalizu-ją się, są drzwi oraz okna zarówno te z PCV jak i z Aluminium. Jak wiadomo drzwi są wizytówką domu, ponieważ już od wejścia podkreślają jego charakter. Bardzo ważne jest jednak to żeby były również bezpieczne-czyli trudne do sforsowania. Zapewni to z pewnością wysoki komfort, nam jako mieszkańcom. Istotne jest również to żeby w odpowiedni sposób chroniły dom również przed warunkami pogodowymi . Dlaczego warto wybrać właśnie tą firmę? Specjaliści z INVEST w sposób fachowy dobiorą odpowiedni wzór oraz rodzaj drzwi do naszego domu. Zrobią fachową wycenę.

W spółdzielni Invest możemy dokonać wyboru z pośród produktów wielu renomowanych produ-centów. Bogata kolorystyka profili, praktycznie nie-ograniczone możliwości konstrukcyjne i możliwość doboru różnorodnych wypełnień, od klasycznych aż po ultranowoczesne, pozwalające swobodnie kształtować fasadę Państwa domów oraz zazna-czyć swoją indywidualność. Bardzo ważną cechą produktów oferowanych przez firmę jest solidność i elegancja. Dzięki nowoczesnej zabudowie oraz zastosowaniu najnowszych technologii wszystkie drzwi oferowane w salonie INVEST posiadają bardzo dobre parametry izolacyjności termicznej, natomiast duże komory wzmocnień dają możli-wość zastosowania zbrojenia gwarantującego od-powiednie parametry statyczne i wytrzymałościo-we. Dzięki odpowiedniej budowie zastosowanej w drzwiach, które polecają fachowcy z INVESTU bezproblemowe wchodzenie i wychodzenie uła-twione będzie dla wszystkich, umożliwia to specjal-nie skonstruowany niski próg drzwiowy. Spółdziel-nia socjalna INVEST zajmuje się zarówno sprzedażą jak i montażem drzwi. Dlatego po kompleksowej i bezpłatnej wycenie, możemy liczyć na to, że grupa odpowiednio przeszkolonych fachowców zrobi to dobrze i solidnie. Specjalistów pracujących tam ce-chuje szczególne i indywidualne podejście do klien-ta, jeżeli masz pytania- zadzwoń Pomiar i wycena jest gratis. Już dziś zapraszamy do skorzystania z usług spółdzielni socjalnej INVEST. Nowa Ruda, ul. Zaułek 11, 74 814 34 80. Zapraszamy rów-nież do polubienia strony Invest na: facebook.com/spoldzielnia.invest

Solidne drzwi – bezpieczny dom!

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014v sportreklama R1098/14

CENY PROMOCYJNE ! - Atrakcyjna lokalizacja

- Przestrzenne i widne mieszkania - Piękna architektura

- Garaże, parking

NOWE MIESZKANIA

Więcej informacji: 74 631 70 11, 605 553 233

WAŻNE: OSTATNIE MIESZKANIA DWUPOKOJOWE W OFERCIE

Mieszkania dwupokojowe już od 140.000zł

ZADZWOŃ I KUP,Osiedle Słoneczne przy ul. Odlewniczej

ponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1099/14

„Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Wałbrzychu w ramach realizacji Programu Osłonowego „Wspieranie Jed-nostek Samorządu Terytorialnego w Tworzeniu Systemu Przeciwdziałania Przemocy w Rodzinie”, pragnie zaprosić Państwa do zapoznania się z serią 4 artykułów dotyczą-cych zjawisk przemocy.”

Zjawisko przemocyW polskiej kulturze dom kojarzy się z ciepłem i azylem, w któ-rym można ukryć się przed złem i problemami. Jednak nie za-wsze tak jest. Okazuje się, że w wielu przypadkach dom staje się miejscem cierpienia, terroru, bezsilności i rozpaczy. Prze-moc domowa jest bardzo ważnym, ale często niezauważanym problemem w wielu polskich rodzinach, ale czym w ogóle ona jest? Bardzo łatwo scharakteryzować objawy przemocy i moż-na zaobserwować je na co dzień. Jeżeli ktoś sadzi, że wie co jest najlepsze dla drugiej osoby, lub daje sobie prawo do decy-dowania w jej imieniu wbrew, własnej woli, stosuje przemoc! Jeżeli jest przy tym przekonana, że druga osoba powinna się bezwzględnie podporządkować i zaspokoić jej życzenia- sto-suje przemoc! Mając najlepsze intencje, chce spowodować, by było tak, jak ona tego chce, wbrew woli drugiej osoby- stosuje przemoc! Podczas aktu przemocy zdecydowanie występuje przewaga sił jednej ze stron, która zawsze narusza dobro oso-biste drugiej osoby. Działanie takie niesie ze sobą cierpienie, szkody psychiczne oraz nierzadko fi zyczne.

Co zrobić i gdzie szukać pomocy?Doświadczenie przemocy domowej jest niesamowicie złożo-nym procesem, który z pewnością będzie wymagał pomocy innych osób a w niejednym przypadku pomocy specjali-stów. Może natomiast zdarzyć się, że będzie nam potrzebna pomoc rozmaitych służb, prewencyjnie bądź też po fakcie. Przemoc może dotknąć każdego z nas. Dlatego dobrze wie-dzieć gdzie powinniśmy szukać pomocy w takich przypad-kach. W sytuacji, w której doświadczamy jakiejkolwiek formy przemocy wskazana jest pomoc z zewnątrz, która pomoże podjąć działania służące ochronie zdrowia. Pomoc taka może

Stop Przemocy… cz.4

przyjść ze strony przedstawicieli różnych środowisk- psycho-loga, prawnika, policjanta, lekarza, pracownika socjalnego. Problem może być na tyle złożony, że będzie potrzebna po-moc wszystkich naraz. Pomoc psychologiczna wspiera na ścieżce wychodzenia z przemocy. Pomoc prawna pozwala postawić sprawcy granice prawne, które uniemożliwią kon-tynuowanie przemocy. Przemoc możemy zgłosić do takich instytucji funkcjonujących w naszym otoczeniu jak: Policja, Prokuratura, Pomoc Społeczna, Gminna Komisja Rozwiązy-wania Problemów Alkoholowych, Zespół interdyscyplinarny, Służba zdrowia, , Poradnie Pogotowia, Ośrodek Pomocy dla Osób Pokrzywdzonych Przestępstwem a także różne Orga-nizacje pozarządowe. Przeznaczone są do tego również spe-cjalne infolinie: Telefony informacyjno-interwencyjne oraz zaufania, Niebieska Linia. Bardzo ciężko samemu poradzić sobie z takim kłopotem ponieważ wciąż dla wielu ludzi jest wstydliwy. Nie bądźmy obojętni na cierpienie własne lub in-nych. Milcząc akceptujemy przemoc!

Potrzebujesz wsparcia - zadzwoń!!

Niebieska Linia - Telefon zaufania dla ofi ar przemocy w rodzinie.

Wałbrzych 0 801 12 00 02

Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Wałbrzychu, 58 – 300 Wałbrzych

ul. Beethovena 1 – 2, tel.: 74 66 40 800, fax: 74 66 40 888,

e-mail: sekretariat@mops.walbrzych.pl www.mops.walbrzych.pl

Miniserstwo Pracy i Polityki Społecznej00 – 513 Warszawa

ul. Nowogrodzka 1/3/5tel. : 22 661 10 00, fax: 22 661 13 36

e-mail: info@mpips.gov.pl www.mpips.gov.pl

Sensacji nie było, bo nie mogło być, choć III-ligowy rywal z Lu-bina miał chrapkę na sprawienie niespodzianki w II rundzie Pu-charu Polski koszykarzy. Wyżej notowany Górnik Trans.eu TWS--Mazbud zwyciężył jednak 71:54 i awansował do turnieju finało-wego, który odbędzie się jeszcze w tym roku, bo w dniach 27 – 28 grudnia.

Początek środowego meczu miał nieoczekiwanie wyrównany prze-bieg, gdyż w 4 minucie był remis 6:6. Kolejny fragment wałbrzyszanie zwyciężyli jednak 10:0, na co zło-żyło się między innymi 6 „oczek” Piotra Niedźwiedzkiego. Miejscowi

przebudzili się dopiero w ostatnich sekundach ćwiartki niwelując stratę do Górników, która po 10 minutach wynosiła już tylko 5 punktów. W ko-lejnej odsłonie rywalizacja miała już zdecydowanie bardziej wyrównany charakter. Dość powiedzieć, iż w 13 minucie miejscowi wyszli na prowa-dzenie 21:20, potem 23:22. Sygnał do walki dał 180 sekund przed prze-rwą Artur Suchodolski, po punktach którego goście wygrywali 25:23. I znów, podobnie jak w poprzedniej ćwiartce, biało-niebiescy zaliczyli serię skutecznych akcji i w rezultacie w 19 minucie prowadzili 31:23, a do szatni schodzili przy stanie 34:27.

Po zmianie stron ambitnie wal-czący gospodarze nie dawali za wy-

graną i w 26 minucie doprowadzili do remisu 37:37. Później obie eki-py walczyły kosz za kosz, choć cały czas 1,2-punktową przewagę posia-dali wałbrzyszanie (37:35, 39:27). Nasi nie mogli być jednak pewni końcowego zwycięstwa, gdyż po trzech kwartach wygrywali zale-dwie 42:39. Podenerwowany takim przebiegiem spotkania wicelider II ligi ostro rozpoczął ostatnią część meczu. Zaczął celnymi wolnymi Daniel Iwański, później 4 „oczka” dołożył najskuteczniejszy w naszej ekipie Piotr Niedźwiedzki (łącznie aż 31 punktów), swoje zrobił Rafał Niesobski i w efekcie w 33 minucie Górnik wygrywał 52:41. Wystarczył jednak moment nieuwagi, a 120 se-

Koszykarze w finale PP

kund później przewaga chłopców Chlebdy zmalała do 3 punktów (49:52). To było jednak wszystko w wykonaniu lubinian, choć jeszcze w 37 minucie miejscowi przegrywali zaledwie 51:56. Ostatnie fragmen-ty pojedynku stały bowiem pod znakiem przygniatającej przewagi gości, którzy zdobyli 15 przy zale-dwie 3 punktach SMK. Ostatnim akcentem meczu był oddany niemal równo z końcową syreną rzut Ra-fała Glapińskiego, a informujemy o

tym dlatego, iż był to jedyny celny spośród 16 prób rzut z dystansu Górnika.

Bartłomiej Nowak

Puchar Polski PZKosz. II rundaSMK Lubin – Górnik Trans.eu TWS-Mazbud Wałbrzych 54:71 (13:18, 14:16, 12:8, 15:26)Górnik: Niedźwiedzki 31, Suchodolski 12, Glapiński 10, Niesobski 7, Iwański 5, Rzeszowski 2, Ratajczak 2, Józefowicz 2, Myślak, Borzemski, Krzymiński. Trener: Arkadiusz Chlebda

Koszykarze Górnika Trans.eu TWS-Mazbud awansowali do turnieju finałowego Pucharu Polski, który odbędzie się w ostatnich dniach grudnia

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014

sekund

sport v

WSZYWANIE

ESPERALU

507 943 593

KANCELARIA DORADCÓW FIRLEJ & MAKOWSKI- CZYSZCZENIE BIK, BR, KRD- ODDłużANIE KOMORNICZE

- ODSZKODOWANIA - DORADZTWO FINANSOWE I PRAWNE

ZADZWOŃ I uMÓW SIĘ NA SPOTKANIE POMOżEMY

ul. SłOWACKIEGO 13/2 WAłBRZYCH, 74 66 55 770www.kancelariadoradcow.com.pl

• pl. Tuwima 1 Wałbrzych • Główna 9 Piaskowa Góra

księgowość firm, PIT-y – szybki zwrot

rozliczenia sprzedaży, nabycia nieruchomości

tel. 74 666 00 40 tel. 607 428 105

BIURORACHUNKOWE

ponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1100/14

Sięgaj poawans!

Grupazaawansowana

Uzyskajeuropejskicerty�kat!

Szkolenie odbywa się w Wałbrzychu

Zwiększswoje

kwali�kacje!

KURSKOMPUTEROWYBE�P�A��Y!

Zapraszamy osoby w wieku 25 - 64 lat, zamieszkujące w województwiedolnośląskim, poszukujące pracy, nieaktywne zawodowo lub osoby

pracujące z orzeczeniem o niepełnosprawności.Więcej informacji na temat rekrutacji udziela Biuro Projektu.

Projekt współ�nansowany ze środków Unii Europejskiej w ramachEuropejskiego Funduszu Społecznego

Człowiek - najlepsza inwestycja

mail: biuro@siegajpoawans.plPl. Solidarności 1/3/5, pokój 245,53-661 Wrocław

www.siegajpoawans.pltel. 71 715 23 38

reklama R1101/14

Nauka pływania dla niemowląt

- tel. 733 829 327

e-mail: osir@swiebodzice.pl , www.osirswiebodzice.hb.pl

Relaks i dobra zabawa ZAPRASZAMY

Ośrodek Sportu i Rekreacji Świebodzice ul. Mieszka Starego 6, tel./fax 74 66 69 620

GOTÓWKA DLA KAŻDEGO

KREDYTYGotówkowe, konsolidacyjne

CHWILÓWKI na dowód

POŻYCZKI bez BIKWałbrzych Al. Wyzwolenia 3/2

Tel. 74 663 15 25

SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ

CAŁYCH I USZKODZONYCHTel. 888 700 086

WYCIECZKI OMNIBUS

JARMARKI ADWENTOWE W PRADZE 14.12.2014

SYLWESTER W PRADZE W SPRZEDAŻY BILETY LOTNICZE,

AUTOBUSOWE, KOLEJOWE! więcej wycieczek na stronie:

www.omnibus-szczawno.pltel.: 667 424 680

PRZYJMĘ DO PRACY W WAŁBRZYCHU

PILARZA-SZLIFIERZA

KAMIENIA Z DOŚWIADCZENIEM

ZAWODOWYM TEL. 74-846-47-59

WYMIEŃ STARE USZCZELKI

W OKNACH PCV TANIO!

Tel. 74 843 22 84 600 430 006

najtańsze kwiaty i stroiki w mieście

Mowa o piłkarzach Górnika Wał-brzych, którzy choć w miniony weekend zakończyli tegoroczne zmagania, to jednak dopiero w przyszłym tygodniu rozpoczną przerwę świąteczną. Na boisko powrócą tuż po Nowym Roku, a w ramach przygotowań zagrają z naprawdę atrakcyjnymi rywa-lami, w tym Górnikiem Łęczna, przedstawicielem T-mobile Eks-traklasy.

Aż do 11 grudnia wałbrzyszanie będą w cyklu treningowym, choć

Na odpoczynek jeszcze poczekająprzez trenera Jerzego Cyraka. Tuż po Nowym Roku biało-niebiescy po-wrócą do zajęć, w tym na początku przygotowań przejdą specjalistyczne badania. Zaledwie kilkanaście dni później naszych czeka pierwszy spa-ring, w którym zmierzą się z niezwy-kle atrakcyjnym przeciwnikiem, czyli wspomnianym Górnikiem Łęczna,

który na obiektach Aqua-Zdroju szykować będzie formę do odsło-ny rewanżowej Ekstraklasy. Kolejni przeciwnicy prezentują się zresztą równie interesująco, gdyż chłopcy Cyraka zmierzą się z I-ligowcami, a więc: Zagłębiem Lubin, Miedzią Leg-nica oraz GKS-em Katowice.

Bartłomiej Nowak

Sparingpartnerzy Górnika:14 stycznia: Górnik Łęczna27 stycznia: Nielba Wągrowiec4 lutego: Zagłębie Sosnowiec11 lutego: Zagłębie Lubin14 lutego: Miedź Legnica18 lutego: GKS Katowice21 lutego: Chrobry Głogów28 lutego: Karkonosze Jelenia Góra

ostatni mecz rozegrali w minioną sobotę, kiedy to pokonali Limano-vię Limanowa 1:0, dzięki czemu opuścili ostatnie miejsce w tabeli II ligi. Rozpoczęcie przerwy świątecz-nej nie oznacza jednak całkowitego rozbratu z futbolem, gdyż każdy z graczy otrzyma rozpiskę indywidu-alnych treningów przygotowanych

Dzięki wygranej z Limanovią piłkarze Górnika Wałbrzych opuścili ostatnie miejsce w tabeli II ligi, ale do euforii jeszcze bardzo daleka droga

Brawo siatkarzeDopiero w XII kolejce prowadzący w I lidze Camper Wyszków stracił pierwszy w tym sezonie punkt. Stało się tak za sprawą beniaminka rozgrywek, a więc Victorii PWSZ Wałbrzych, który co prawda przegrał w środę na parkiecie rywala 2:3, jednak swą postawą zapra-cował na zasłużone brawa. Z drugiej strony podopieczni Krzysztofa Janczaka na pewno odczuwają spory niedosyt, gdyż tego dnia najwyżej notowany spośród wszystkich ekip przeciwnik był naprawdę do ogrania. Rozgrywki siatkarzy nie zwalniają tempa. Już jutro wałbrzyszanie rozegrają ostatni mecz pierwszej rundy. W mikołajkowe popołudnie nasi podejmować będą KPS Siedlce, a więc dziewiąty zespół I ligi, i nie się ukryć, że liczymy na komplet punktów akademików, dzięki czemu do odsłony rewanżowej przystąpimy z 3., a może nawet 2. miejsca w tabeli. XII kolejkaCamper Wyszków – Victoria PWSZ Wałbrzych 3:2 (23:25, 25:15, 17:25, 25:23, 15:9)Victoria PWSZ: Piórkowski, Olszewski, Fijałek, Kaczmarek, Krulicki, Filipiak, Mihułka (l). Trener: Krzysztof Janczak

Tabela I ligi1. Camper Wyszków 12 35 36:72. Krispol Września 12 28 30:153. Victoria Wałbrzych 12 26 32:184. Stal Nysa 12 24 31:185. Energa Ostrołęka 12 21 24:226. SMS PZPS Spała 12 19 24:207. Ślepsk Suwałki 12 19 24:218. Kęczanin Kęty 12 19 25:229. KPS Siedlce 12 17 25:2610. Espadon Szczecin 12 15 21:2811. AGH Kraków 12 14 21:2712. Warta Zawiercie 12 9 16:3213. Caro Rzeczyca 12 4 11:36 14. Avia Świdnik 12 2 7:35

Na Andrzejki turniej squashaPonad dwudziestu graczy stanęło do rywalizacji w Turnieju Andrzejkowym, który rozegrano w Wałbrzyskim Klubie Squasha przy ulicy Pługa. Impreza otrzymała wysoką kategorię B Polskiej Federacji Squasha, co świadczy o rosnącej randze tego typu zawodów w naszym mieście. Wśród pań, które walczyły w swojej grupie, po raz kolejny najlepsza okazała się Magda Kwoka, przed Roksaną Jankowską oraz Eweliną Stasik. W gronie panów triumfował Alan Draus, a na kolejnych miejscach podium znaleźli się Marek Rybczyński oraz Kamil Plinta.

W tym roku bez Ronal CupNiewykluczone, iż ubiegłoroczna, XX edycja Wałbrzyskiej Halowej Ligi Piłki Nożnej Ronal Cup, była ostatnią w historii. Do końca listopada Marek Figurski wraz z Arturem Torbusem czekali na zgłoszenia drużyn do kolejnej odsłony, jednak swój start potwierdziło zaledwie 9 zespołów, stąd organizatorzy postanowili zrezygnować z przeprowa-dzenia rozgrywek ligowych. Zamiast tego najprawdopodobniej dojdzie do turnieju, w którym wezmą udział wszystkie chętne zespoły.

WALS w OSiRzeZbliża się koniec I rundy Wałbrzyskiej Amatorskiej Ligi Siatkówki „Aqua--Zdrój”. Ostatnia kolejka tej części sezonu odbędzie się w sobotę 6 grudnia w hali OSiR przy ulicy Wysockiego. W ramach VII kolejki czekają nas trzy mecze, spośród których pierwszy rozpocznie się o godzinie 17.30.VII kolejkaSobota – 6 grudnia, hala – ul. Wysockiego:godz. 17.30: Dom Finansowy – PW Mabor godz. 18.45: Chełmiec II – Cleanet.plgodz. 20.00: El Pro – KP Ipauza – Chełmiec I

Bartłomiej Nowak

andersa 121

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014ponad 12 lat

razem z Wamiv ogłoszenia

KREDYTY z niską ratąwiele banków w jednym miejscu

KONSOLIDACJEPOŻYCZKI pozabankowe

bez zdolności kredytowej

CHWILÓWKI na dowódpierwsza za darmo 1400złWałbrzych, Piaskowa Góra

Hala Manhattan, BOX 54wejście naprzeciw RossmannTel. 600 731 232 w godz. 9-16

Okna LUCH - najtańsze okna, które polubisz!

5 lat gwarancji, perfekcyjny montaż.

Przystępna cena! Raty!

Ponadto wymieniamy stare uszczelki w oknach PCV.

Kontakt: Okna LUCH, ul. Wańkowicza 5, Szczawno-Zdrój,

74 843 22 84, 605 430 006

Ciepło w Twoim Domu!

WĘGIEL

WORKOWANY Transport i zniesienie

GRATIS!

668-60-55-55

www.60stopni.pl• malowanie agregatem pomieszczeń • architektura ogrodowa • ścinka i pielęgnacja drzew • czyszczenie elewacji • czyszczenie dachów i kostki brukowej • likwidacja wilgoci • ocieplanie pomieszczeń od wewnątrz • osuszanie pomieszczeń • iniekcja niskociśnieniowa • transport do 3,5 tony • iniekcja wysokociśnieniowa • diagnostyka termowizją • ozonowanie (neutralizacja zapachów) • renowacja dachówki

tel: 660-749-245 lub 512-108-990

KREDYTY· dla firm na oświadczenie

do 300 tys. zł bez zaśw. z ZUS i US

· specjalna oferta dla emery-tów, rencistów i rolników· bez ograniczenia wieku

·mega konsolidacja do 200 tys. zł na 10 lat

· akceptujemy opóźnienia w spłacie do 90 dni

· CHWILÓWKI bez BIK-u także dla osób bez dochodu!!!

Biuro Kredytowe FinesWałbrzych, Rynek 20, Ip.,

tel. 74 666 88 99Świdnica, Rynek 33/3,

tel. 74 851 98 04

'

Zamienię przytulne, komfortowe,

dwupokojowe mieszkanie

na Podzamczu (ul. Grodzka), w budynku z windą na mieszkanie w Szczawnie

Zdroju. Mieszkanie ma powierzchnię 36 m2, wszystkie

media, zryczałtowaną opłatę za zużycie gazu, duży

balkon. W mieszkaniu pokoje nie są przechodnie.

Mieszkanie ma duży przedpokój. Możliwe

pozostawienie wyposażenia kuchni i łazienki.

Telefon 693625020

SKUP AUT CAŁYCH

I USZKODZONYCH - ZA GOTÓWKĘ

TEL.696-473-695

Laboratorium – usługaw domu pacjenta,

mgr analityki medycznej

Bogdan LeśniakTel. 604-770-599

– całodobowo,od 10:00 do 15:00

– tel. 848-6767Punkt poboru Al. Wyzwolenia 13czynne pn – pt, godz. 7:30 – 9:00

WSZYSTKIE NASZE OFERTY POD NR TEL. 74 84 351 10www.partners-nieruchomosci.pl

SZUKASZ GOTÓWKI NA ŚWIĄTECZNE WYDATKI!?• BEZ poręczycieli • BEZ zabezpieczeń • BEZ ograniczenia wieku

• okres do 12 lat • do 350.000 zł • od 5,7 %

POŻYCZKI BEZ ZDOLNOŚCI!TANIE KREDYTY KONSOLIDACYJNE

BEZPŁATNE DORADZTWO KREDYTOWE ! MINIMUM FORMALNOŚCI! Wałbrzych, 58-309, ul.Broniewskiego 65C, 74 664 83 85, 728 765 048

Wałbrzych, 58-300, ul.Konopnickiej 16, 796 600 006Świdnica, 58-100, ul. Budowlana 2, 74 857 48 68, 792 900 010

USŁUGI

(1) Język angielski, matematyka - profe-sjonalnie i skutecznie. Tel. 516 186 522 (3) Usługi remontowo - wykończeniowe typu: malowanie, gładzie, płytki, sufity podwieszane, tapety itp. Tel. 694 922 059(1) Gospodarstwo rolne oferuje ziemniaki ( vinetta, lolby). Tel. 795 602 683 lub 74 840 18 63 po godz. 18:00 (3) SZAFY WNĘKOWE, GARDERO-By, ZABUDOWA I INNE STOLARSKIE. TANIO TEL. 692 123 981 (3) Atrakcyjne pożyczki, chwilówki bez BIK. Świdnica. Tel. 510 85 85 95 (3) Naprawa TELEWIZORÓW LCD i innych, również w domu klienta. Napra-wa FOTOGRAFICZNYCH APARA-TÓW CYFROWYCH Rok gwarancji na usługę. Czynne od 9 - 17 w sobotę do 13 793-10-10-22 lub 74-660-38-43(3) MEBLE NA WYMIAR - kuchnie, szafy, garderoby, zamówienia indywidual-ne - TANIO! TEL. 607 218 533(2) WyMIANy, NAPRAWy RyNIEN I RUR SPUSTOWyCH, KRyCIE DA-CHóW, USUWANIE PRZECIEKóW, PRZEBUDOWy KOMINóW. TEL. 732 849 111 (3) SZOP - PRACZ, PRANIE TAPI-CERKI MEBLOWEJ, SAMOCHODO-WEJ, DYWANÓW, WYKŁADZIN. PROFESJONALNIE, TANIO TEL. 535-424-624(3) Czyszczenie dywanów i tapicerki meblowej SOLIDNIE I TANIO. Tel. 606 316 803 (3) Instalacje elektryczne, odgromo-we, pomiary ochronne, pomiary na-tężenia oświetlenia, projektowanie, odbiory techniczne. Tel. 601 753 679 (6) USŁUGI REMONTOWE ŁAZIEN-KI, KUCHNIE KOMPLEKSOWO TEL. 790 542 123 (3) Naprawa, sprzedaż maszyn do szycia, domowe i przemysłowe. Sklep, części zamienne. Ul. Hetmańska 1, Wałbrzych. Tel. 723-265-731 lub 74 664 27 70(3) PRZEPROWADZKI KOMPLEK-SOWE MIESZKAŃ, BIUR, URZĘ-DÓW. TRANSPORT KAS PANCER-NYCH; PRACE PORZĄDKOWE. TEL. 74 841 66 66; 502 308 696(0) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyj-nego, wszystkie firmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: 505874992(38) KOMPUTERy,LAPTOPy-SERWIS--NAPRAWA Całodobowo tel. 726-005-726 tanio, szybko, profesjonalnie www.speed24h.infoPogotowie Introligatorskie!!! Tel. 843-43-57

LOKALE

(2) Wynajmę TANIO Pawilon 35m2 na Podzamczu na dowolną działalność. Tel. 509 145 381

Jeśli znasz język niemiecki w stopniu komunikatywnym i masz doświadczenie w opiece nad chorymi ludźmi,

zgłoś się do nas!! Oferujemy:

. legalne zatrudnienie (niemiecka umowa o pracę, karta AOK) . wynagrodzenie max. 1500 euro/ miesięcznie

. bezpłatny dojazd, zakwaterowanie i wyżywienie . możliwość wyjazdu na krótkie zastępstwa świąteczne - 2-6 tygodni!

. dodatek świąteczno-noworoczny +200 euro/netto !!! Kontakt: 71 707-26-69

E-mail: biuro@pflegeengel24std.com

Drewnoopałowe

i rozpałkowe. Tel. 887 827 014 lub 602 494 091

Praca od zaraz dla Opiekunki osoby starszej

w Niemczech i Anglii. Specjalne bonusy

świąteczne! Tel. 509 892 436

do wynajęcia lokale użytkowe

pl. Tuwima 1 Wałbrzych

parter, 100 m2 i 170 m2

ATRAKCYJNE CENY

666 09 19 i 607 212 315

www.jmdom.pl

KUPIĘ MONETY POLSKIE

I ZAGRANICZNE STARE I NOWE

TEL. 883 981 344 GOTÓWKA OD RĘKI

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014 ogłoszenia drobne v(1) Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe z kuchnią 39,5 m2, budynek 4 piętrowy. Podzamcze. Cena 115 tyś. zł. Tel. 601 646 753 (1) Wynajmę pokoik dla samotnej osoby. Wałbrzych. Tel. 74 840 18 63 (1) Sprzedam mieszkanie w Wał-brzychu ( Szczawienko ) 69,76 m2 z garażem i ogrodem. Tel. 608 585 603 (3) Sprzedam ładne mieszkania w dobrej cenie 97 m2, 60 m2, 30 m2. Tel. 601 753 679

MATRYMONIALNE

(1) Poznam Panią do 60 lat. Spędźmy razem Święta Bożego Narodzenia. Tel. 795 602 683 (3) Szukam Pani 45-50 lat, nie bardzo puszysta. Niezależny finansowo 60-latek z Warszawy. Tel. 665-450-444

SPRZEDAM

(1) Sprzedam telewizor Thomson 29 cali, cena 500 zł. Tel. 662 173 320 (1) Sprzedam oryginalny bagażnik dacho-wy do Volkswagena, cena 250 zł. Tel. 662 173 320

PRACA

(2) Studiu Urody w Świebodzicach zatrudni FRYZJERKĘ/FRYZJERA, KOSMETYCZKĘ (wymagane do-świadczenie), kontakt 665 017 781(2) Dodatkowy dochód dla osób energicznych i pełnoletniej młodzie-ży. Zadzwoń (074) 847-10-65 lub wyślij sms 693-564-478 podając imię, nazwisko i wiek.(3) OPIEKA NIEMCy OD ZARAZ TEL. 725 248 935

NIERUCHOMOŚCI

www.bon-nieruchomosci.pl

BON - SZCZAWNO ZDRóJ, MIESZKANIE DWU-POZIOMOWE, 100 M2, 2 PIĘTRO, 3 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZED-POKóJ. OGRZEWANIE GAZOWE. OGRóD, PIWNICA, KOMóRKA, GARAŻ (W CENIE 20 000 ZŁ) CENA: 169 000 ZŁ(NR: 1740)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - PIASKOWA GóRA, MIESZKANIE NA ZAMIENĘ, 47 M2, 4 PIĘTRO, 3 POKOJE, BALKON, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ. OGRZEWANIE MIEJSKIE. DWIE PIWNICE. CENA: 115 000 ZŁ (NR: 1925)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - BIAŁy KAMIEŃ, MIESZKANIE, 57 M2, PARTER, 3 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ, GARDEROBA, PIWNICA. OGRZEWANIE MIEJSKIE. CENA: 125 000 ZŁ (NR: 1853)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - PODZAMCZE, MIESZKANIE, 60 M2, 4 PIĘTRO, 3 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA, WC, PRZEDPOKóJ, DUŻy TARAS. OGRZEWANIE MIEJSKIE. CENA: 160 000 ZŁ (NR: 1809)- (74) 666 66 06, (74) 843 33 33

BON - MIEROSZóW, MIESZKANIE, 33 M2, PARTER, 1 POKóJ, DUŻA KUCHIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ. OGRZEWANIE NA OPAŁ STAŁy. CENA: 65 000 ZŁ (NR: 1927)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON ? SOKOŁOWSKO, MIESZKANIE, 67 M2, PARTER, 3 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ. OGRZEWANIE GAZOWE. GARAŻ, OGRóD: 200 M2. UMEBLOWANIE W CENIE. CENA: 120 000 ZŁ (NR: 1865)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - BIAŁy KAMIEŃ, MIESZKANIE, 42 M2, 1 PIĘTRO, 2 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ, DODATKOWO JEST PIW-NICA, SZUSZARNIA. OGRZEWANIE GAZOWE. CENA: 93 000 ZŁ (NR: 1686)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - SOBIĘCIN, MIESZKANIE, 48 M2, 4 PIĘTRO, 2 POKOJE, OTWARTA KUCHNIA W ZABUDO-WIE, ŁAZIENKA Z WC, PRZEDPOKóJ, DWA DUŻE BALKONy. OGRZEWANIE MIEJSKIE. PIWNICA, OGRóD. CENA: 119 000 ZŁ (NR: 1917)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - ?RóDMIE?CIE, MIESZAKNIE, 70 m2, 3 PIĘTRO, 2 POKOJE, JASNA KUCHNIA, ŁAZIENKA Z WC ORAZ PRZEDPOKóJ. OGRZEWANIE GAZOWE. CENA: 110 000 ZŁ (NR: 1775)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - SZCZAWNO-ZDRóJ, DOM W ZABUDO-WIE SZEREGOWEJ, 120 M2, GARAŻ, DZIAŁKA OD 170 M2 DO 220 M2. CENA: 298 000 ZŁ (NR: 1593)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - WAŁBRZyCH, DOM WOLNOSTOJĄCy, 150 M2, DZIAŁKA: 1900 M2, 4 POKOJE, KUCHNIA Z SALONEM, TARAS, ŁAZIENKA, BALKON, OGRZEWANIE GAZOWE PLUS KOMINEK, OGRóD. CENA: 590 000 ZŁ (NR: 1900)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - SZCZAWIENKO, DOM WOLNOSTOJĄCy, 76 M2, DZIAŁKA: 600 M2, 3 POKOJE, KUCHNIA, ŁAZIENKA OSOBNO WC, OGRZEWANIE GAZO-WE. PO REMONCIE. STRyCH, GARAŻ. CENA: 290 000 ZŁ (NR: 1854)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - STARE BOGACZOWICE, DZIAŁKA BU-DOWLANA: 1,49 HA, DZIAŁKA ROLNA: 0,82 M2. MEDIA: WODA, PRĄD. DROGA DOJAZDOWA: ASFALT. CENA: 299 000 ZŁ (NR: 1757)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

OKAZJA!!! wysoki standard !!! MS-1249 Głuszyca ul. Łukasiewicza o pow. 49M2 po kapitalnym remoncie, I piętro, zabudowa kuchenna wraz ze sprzętem AGD w cenie, cena 117 tys. Tel. 606 97 66 30

Okazja!!! W pełni rozkładowe wyremontowane 3 pokoje na Piaskowej Górze, pow. 52M, cena 149900. Tel. 606 97 66 30

OKAZJA EDN-MS 1756 !!! Piaskowa Góra 2-pokoje do odświeżenia pow. 31m. Cena 72 tys. Tel. 883 334 486

MS-1770 Piaskowa Góra 2-pokoje do odswieżenia pow. 41,5 m cena 99 tys. Tel. 793 111 130

ul. Batorego 4 pokoje o pow. 92 m, garaż I ogródek, po remoncie, cena 390 tys. Tel. 793 111 130

Ms 1578 Nowe Miasto 47m2, 2 pok. spokojna okoli-ca, do remontu, cena 75 tys.Tel. 883 334 486

MS 1320 Sobięcin górny 51m2; 2 pok; rozkładowe, cena 109 tys tel: 534 210 153

MS-598 Podzamcze 3 pokoje o pow. 66,5m w bloku 4-piętrowym cena 139 tys. Tel. 793 111 130

Piaskowa Góra 3 pokoje o pow. 83M2 po kapitalnym remoncie, cena 139 tys. 606 97 66 30

Piaskowa Góra 4 pokoje o pow. 57M , cena 119 tys. Tel. 606 97 66 30

Ms-1682 Podzamcze 4-pokoje bardzo ładne pow. 70,7m. Cena 185 tys. Tel. 793 111 130

MS-1802 Stary Zdrój, 29m2 kawalerka, ogrzewanie miejskie, Cena 57 tys. Stary Zdrój do remontu. Tel. 883 334 486

Sprzedam wyremontowaną szeregówkę na Piasko-wej Górze, doskonała lokalizacja, cena 289 tys.tel. 606 97 66 30

Działki budowlane bogata oferta Wałbrzych i okolice cena już od 50 tys. Tel. 793 111 130

Wynajem 2 pokoje Piaskowa Góra 750 zł.!!! Za-dzwoń i sprawdź, tel. 534 210 153

Wynajem kawalerka Sokołowsko 700 zł ! Ogrzewa-nie miejskie tel: 534 210 153

LW-12 wynajęcia lokal użytkowy o pow. 320 m w Centrum Wałbrzycha przy największym parkingu w mieście, cena 4500. tel. 606 976 630

www.nieruchomosci-renoma.pl

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Grodzka, 3 pokoje, 51m2, 2 piętro w 4, cena 130.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Kasztelańska, 3 pokoje, 51m2, 1 piętro w 4, cena 127.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Blankowa, 4 pokoje, 86m2, 7 piętro w 10, cena 190.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Forteczna, 2 pokoje, 51m2, 10 piętro w 11, 118.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Senatorska, 3 poko-je, 65m2, 4 piętro w 4, cena 139.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Forteczna, 2 pokoje, 54m2, 4 piętro w 4, cena 122.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Basztowa, 2 pokoje, 48m2, 5 piętro w 10, cena 125.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – PODZAMCZE, ul. Blankowa, 2 pokoje, 48m2, 5 piętro w 10, cena 120.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – OKAZJA! PODZAMCZE, 2 pokoje, 48m2, parter w 10, 102.000zł, okna PVC, gładzie, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – PIASKOWA GóRA, 2 pokoje, 33m2, 2 piętro w 4, 75.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – OKAZJA! PIASKOWA GóRA, 2 pokoje z jasną kuchnią i z balkonem, 31m2, parter w 4, 70.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – OKAZJA! PIASKOWA GóRA, 2 pokoje, 37m2, parter w 4, 75.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – ŚRóDMIEŚCIE, ul. Okrzei, 2 pokoje z jasną kuchnią, 51m2, 1 piętro w 10, 94.000zł, tel. 74 840 40 40, 512 085 489

RENOMA – OKAZJA! BIAŁy KAMIEŃ, nowe bud. 64m2, 3 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, cena 109.900zł 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – BIAŁy KAMIEŃ ul. Wolności, 39m2, 2 pokoje, 2 piętro w 2, po remoncie, cena 106.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – BIAŁy KAMIEŃ okolice Bema, 35m2 z ogrodem, 2 pokoje, 1 piętro w 1, cena 63.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – Szczawno-Zdrój, 4 pokoje, 116m2, całe drugie piętro w kamienicy, ogród i garaż, cena 210.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – PóŁ WILLI Szczawno-Zdrój, najlepsza okolica, 4 pokoje, 135m2, cały parter z osobnym wejściem, garaż, cena 350.000zł, tel. 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – DOM BIAŁy KAMIEŃ blisko Szczawna--Zdroju, 6 pokoi, 160m2, cena 385.000zł MOŻLIWA ZAMIANA NA 3 POKOJE 74 840 40 40, 693 223 424

RENOMA – SZEREGóWKA NA PIASKOWEJ GóRZE z garażem, 80m2, 3 pokoje, cena 310.000zł lub zamiana na 3 pokoje na Podzamczu 74 840 40 40, 512 085 489

JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 171 m2 parter przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha 74 6660919, 607212315

JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 100 m2 parter przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha 74 6660919, 607212315

JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 19,85 m2 I piętro przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha 400 zł brutto 74 6660919, 607212315

JM DOM do wynajęcia lokal użytkowy 21 m2 I piętro przy pl. Tuwima w centrum Wałbrzycha 410 zł brutto 74 6660919, 607212315

JMDOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe Pia-skowa Góra 38 m2 750 zł 74 6660919, 607 212 315

JM DOM do wynajęcia mieszkanie 3 pokojowe Pod-zamcze 58 m2 1200 zł 74 6660919, 607 212 315

JM DOM do wynajęcia mieszkanie 2 pokojowe 60 m2 Struga 650 zł 74 6660919, 607 212 315

JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 38 m2 Piaskowa Góra 1 piętro 110.000 zł po remoncie 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam kawalerka z jasną kuchnią i balkonem 30 m2 Piaskowa Góra 1 piętro 80.000 zł do zamieszkania 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 83 m2 dwupoziomo-we Świebodzice z działką i garażem

205.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam dom Stare Bogaczowice z dział-ką i garażem 370.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam dom Stare Bogaczowice z dział-ką 290.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 81 m2 Jedlina Zdrój 3 pokoje, 115.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 35 m2 Wałbrzych, Śródmieście, 2 pokoje, nowe budownictwo, 80.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam dom na Podgórzu okolice ul. Fałata z ogrodem i garażem 460.000, 607212315, 74 666 09 19

JMDOM sprzedam pół domu Piaskowa Góra 180 m2 z ogrodem i garażem 260.000 607 212315 ,74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 33 m2 pokój z kuchnią i łazienką, Nowe Miasto 49.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 45 m2 2- pokojowe 2 piętro blok IV piętrowy , Piaskowa Góra 110.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 2-pokojowe 40 m2 Śródmieście po generalny remoncie 72.000 , 607 212 315, 74 666 09 19

JM DOM sprzedam mieszkanie 3 -pokojowe 57 m2 Górny Sobięcin, blok 125.000 zł 607 212 315, 74 666 09 19

www.sukcesnieruchomosci.pl

58-309 Wałbrzych ul. Broniewskiego 73/307 (mrówkowiec)

SPRZEDAM

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, Szczawno Zdrój, komfortowo urządzone 63 m2, 3 pokoje, kuchnia i sypialna w zabudowie, I piętro, doskonała lokalizacja, cena 319 tys. 74/640 11 73, 513 130 023

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, Piaskowa Góra, 40 m2, 2 pokoje, , II piętro w bloku IV piętrowym, cena 129 tys. 74/640 11 73, 513 130 023

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, Nowe Miasto, 52 m2, 2 pokoje, parter, cena 78 tys do negocjacji. 74/640 11 73, 513 130 023

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, Piaskowa Góra, 2 piętro, 43 m2 stan developerski, cena 140 tys. do negocjacji.74/640 11 73, 513 130 023

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Piasko-wej Górze, 3 pokoje, 45 m2, po remoncie , cena 130 000 zł, 74/640 11 73, 502 549 553,

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Pod-zamczu, 3 pokoje, 65 m2, ciepłe, po remoncie , cena 165 000 zł, 74/640 11 73, 502 549 553,

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie w Szczawnie, w samym centrum, parter, 3 pokoje, 64 m2, po remoncie , cena 190 000 zł, 74/640 11 73, 502 549 553,

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Nowym Mieście, 3 pokoje, 97 m2, luksusowe, wysokie, ciepłe, cena 198 000 zł, 74/640 11 73, 502 549 553,

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, dom wolnostojący w Szczawnie Zdroju, 120 m2, 5 pokoi, lazienka, kuch-nia, garaż, działka 1200 m2, cena 450 000 zł, 74/640 11 73, 502 549 553,

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, Dom Konradów, rok budowy 2009, wysoki standard, 4 pokoje, atrakcyjna cena, 74/640 11 73, 509 180 718

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Podzamczu, 3 pokoje, II piętro, do odświeżenia, cena 135 tys. 74/640 11 73, 509 180 718

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Starym Zdroju, kawalerka do remontu, cena 28 tys. 74/640 11 73, 509 180 718

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Pia-skowej Górze, po remoncie, 2 pokoje, na III piętrze, cena 138 tys. 74/640 11 73, 509 180 718

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Podzamczu, po remoncie, 53 m2, 2 pokoje, cena 138 tys. 74/640 11 73, 509 180 718

WyNAJMĘ

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, umeblowana kawa-lerka w Szczawnie Zdroju, na pierwszym piętrze, 25 m2, w doskonałej lokalizacji, najem 890 zł (do negocjacji), 74/640 11 73, 502 668 974

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, w pełni umeblowane mieszkanie w Świebodzicach, 3 pokoje bardzo jasne z dużym balkonem na II piętrze, 65 m2, najem 1400 zł, 74/640 11 73, 502 668 974

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, przytulna umeblowana kawalerka na Piaskowej Górze, na trzecim piętrze, 27 m2, blisko centrum, najem 730 zł, 74/640 11 73, 502 668 974

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, mieszkanie na Piasko-wej Górze, 3 pokoje na trzecim piętrze, cześciowo umeblowane, 45 m2, najem 1100 zł, 74/640 11 73, 502 668 974

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, umeblowane miesz-kanie na Nowym Mieście, 2 pokoje z kuchnią w pełni umeblowane, 1 piętro, 70 m2, najem 800 zł, 74/640 11 73, 502 668 974

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, wynajmę lokal użytkowy, Piaskowa Góra, 149 m2, I piętro, główny ciąg komunikacyjny, czynsz 2000 netto, 74/640 11 73, 513 130 023

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, Piaskowa Góra, lokal użytkowy na parterze, super lokalizacja, 65 m2, czynsz 2600 netto, 74/640 11 73, 513 130 023

SUKCES NIERUCHOMOŚCI, wynajmę lokal użyt-kowy, Podzamcze, 122 m2, parter, duża witryna, czynsz 1800 netto, 74/640 11 73, 513 130 023

Wałbrzych, ul.Broniewskiego 69/306

ATRIUM. OKAZJA. Sprzedam mieszkanie 2-pok, 60m2, po remoncie, II piętro, 79tys.zł do negocjacji, Boguszów-Gorce, tel.513036088

ATRIUM. Do wynajmu komfortowe, 2-poziomowe, 3-pok. mieszkanie 60m2, III piętro, 1600zł, Piaskowa Góra, Odlewnicza, tel.502288775

ATRIUM. Sprzedam nowy dom, stan deweloperski, 6-pok, 164m2, działka 1259m2, płatność ratalna, Dziećmorowice, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam połowę domu, 3-pok, 60m2, działka 270m2, 106tys.zł,

Boguszów-Gorce, Stary Lesieniec, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam rozkładowe mieszkanie 3-pok, 72m2, V piętro, 155tys.zł lub zamiana, Podzamcze, Senatorska, tel.502288775

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 3-pok, 60m2, IV pię-tro, 135tys.zł lub zamiana, Podzamcze, Hetmańska, tel.502288775

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie po kapitalnym remoncie, 2-pok, 36m2, VII piętro, 123tys.zł, Pod-zamcze, Blankowa, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 2-pok, 42m2, VI piętro, bardzo dobry stan, 139tys.zł, Podzamcze, Kasztelańska, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam ładne mieszkanie 2-pok, 48m2, V piętro, 120tys.zł, Podzamcze, Basztowa, tel.502288775

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 3-pok, 54m2, I piętro, stan bardzo dobry, 170tys.zł, Piaskowa Góra, Broniewskiego, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 2-pok, 29m2, IV piętro, 72tys.zł, Piaskowa Góra, Malczewskiego, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 3-pok, 51m2, IV piętro, 149tys.zł lub zamiana,

Piaskowa Góra, Makuszyńskiego, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 3-pok, 57m2, II piętro, 135tys.zł, Biały Kamień, Bukietowa, tel.502288775

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 3-pok, 59m2, III piętro, 89tys.zł, Stary-Zdrój, Pocztowa,

tel. 513036088

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 2-pok, 64m2, I piętro, 66tys.zł, Śródmieście, Buczka, tel.502288775

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 3-pok, 82m2, II piętro, 82tys.zł do negocjacji, Śródmieście, al.Wyzwolenia, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam mieszkanie 4-pok, 85m2, II piętro, 219tys.zł lub zamiana,

Szczawno-Zdrój, blisko Parku Zdrojowego, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam dom z 2005r, 5-pok, 270m2, działka 350m2, 650tys.zł do neg, lub zamiana, Szcza-wienko, tel.513036088

ATRIUM. Sprzedam nowe mieszkania 2-3-pok, 55-72m2, od 3700zł/m2, Szczawno-Zdrój, tel.513036088

SKUP MIESZKAŃ za gotówkę - Piaskowa Góra i Podzamcze - Tel: 530 888 712 lub 530 888 781 ZADZWOŃ!

SZCZAWNO-ZDRóJ,mieszkanie 116 m2,bardzo dobra okolica, garaż i ogród, CENA:205 tys.zł,TEL: 530 888 781

BIAŁy KAMIEŃ-do WyNAJĘCIA lokal 130 m2,bardzo dobra lokalizacja, duże witryny,CENA: 3000 zł+media,TEL: 530 888 712

WAŁBRZyCH Dom stan surowym zamkniętym, Pow.145m2,działka 1000m2 ,CENA 320tys, Tel: 530 888 781

PODZAMCZE, mieszkanie 48 m2, 5 piętro,dobry stan, pełen rozkład, okna pcv, panele,CENA: 125 tys.zł, TEL: 530 888 712

PODZAMCZE Mieszkanie 48m2, parter,2 pokoje z wyposażeniem,duży balkon. CENA 125 tys. Tel: 530 888 781

PIASKOWA GóRA, mieszkanie 50 m2,do wprowa-dzenia, pełny rozkład,spokojna okolica, CENA:149 900 zł,TEL: 530 888 712

PODZAMCZE,do wynajęcia luksusowe mieszka-nie,100 m2, do wprowadzenia,CENA: 2500 zł tel: 530 888 781

ŚRóDMIEŚCIE, mieszkanie 39 m2, 1 piętro, kuchnia w zabudowie,do wprowadzenia, CENA: 65 tys. zł, TEL: 530 888 712

ŚRóDMIEŚCIE, mieszkanie 55m2, do wprowa-dzenia, pełny rozkład, CENA: 145 tys. zł TEL: 530 888 781

BIAŁy KAMIEŃ, mieszkanie 38 m2, do wprowadze-nia, okna pcv, panele, CENA:55 900 zł, TEL: 530 888 712

PIASKOWA GóRA, mieszkanie 45 m2, 2 piętro, okna pcv, zabudowa kuchenna, CENA: 124 tys. zł, TEL: 530 888 781

PIASKOWA GóRA, mieszkanie 31 m2, 2pokoje, do odświeżenia, CENA: 75 tys. zł, TEL: 530 888 712

PODZAMCZE, mieszkanie 54 m2, do wprowadze-nia, wyposażenie w cenie, CENA: 155 tys. zł, TEL 530 888 781

PODZAMCZE, mieszkanie 62 m2, rozkładowe, do wprowadzenia,CENA: 160 tys. zł do negocjacji, TEL: 530 888 712

PIASKOWA GóRA, mieszkanie 54 m2, po remoncie, dobra lokalizacja, 4 piętro, CENA: 169 tys. zł, TEL: 530 888 781

PIASKOWA GóRA, mieszkanie 37 m2, dwa pokoje, po remoncie, 1 piętro, CENA: 115 tys. zł, TEL: 530 888 712

OSIEDLE GóRNICZE, mieszkanie 37 m2, pokój, kuchnia, łazienka z wc, CENA: 69 tys. zł, TEL: 530 888 781

SZCZAWNO-ZDRóJ, mieszkanie w samym Parku, piękna okolica, do remontu, CENA: 175 tys. zł, TEL: 530 888 712

NOWy DOM z wyposażeniem, Wałbrzych, pow.127 m2, działka1000 m2.CENA:619tys. Tel: 530 888 781

BON - WALIM, DZIAŁKA BUDOWLANA, 4000 M2. WŁASNE PRZyŁĄCZE ENERGETyCZNE ORAZ UJĘCIE WODy. DOSTĘP DO DROGI. MOŻLIWO?Ć PODZIAŁU NA 3 DZIAŁKI. CENA: 35 ZŁ/M2 (NR: 1891)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON ? STRZEGOM, DZIAŁKA BUDOWLANA, 1000 M2. MEDIA: WODA, PRĄD, SZAMBO. ISTNIEJE MOŻLIWO?Ć DOKUPIENIA SĄSIEDNIEJ DZIAŁKI. CENA: 30 000 ZŁ (NR: 1855)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - GŁUSZyCA, DZIAŁKA ROLNA, 5969 M2. MEDIA: 50 M OD DZIAŁKI. DROGA DOJAZDO-WA: ASFALT. CENA: 59 000 ZŁ (NR: 1847)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - ?RóDMIE?CIE, LOKAL BIUROWy, 50 M2, PARTER, 2 POMIESZCZENIA BIUROWE, KUCH-NIA, WC, HALL. OGRZEWANIE ELEKTRyCZNE. CENA NAJMU: 1600 ZŁ, CENA SPRZEDAŻy: 168 000 ZŁ (NR: 1124)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - BOGUSZóW GORCE, LOKAL HANDLO-Wy, 54 M2, 2 SALE SPRZEDAŻy, ZAPLECZE SO-CJALNE, WITRyNA. OSOBNE WEJ?CIA. CENA: 65 000 ZŁ (NR: 1835)- (74) 843 33 33,(74) 666 66 06

BON - ?RóDMIE?CIE, LOKAL BIUROWy, 52 M2, PARTER, SALA SPRZEDAŻy, BIURO, MAGAZyN, ZAPLECZE SOCJALNE. CENA NAJMU: 1200 ZŁ+ MEDIA, ZARZĄDCA (NR: 1831)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

BON - ?WIEBODZICE, GARAŻ WOLNOSTOJĄCy, POWIERZCHNIA 26 M2, MUROWANy. PRZy ULICy ZAMKOWEJ. CENA: 15 000 ZŁ (NR: 1895)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06

Na sprzedaż dom bliźniaczy wymagający remontu w Dziećmorowicach, w cenie 79,000 zł DO NEGOCJACJI!Tel: 502-657-640

Psie Pole, 2 pokoje, 43 mkw do wprowadzenia w ce-nie 125,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 502-657-640

Świebodzice, 2 pokoje 48 mkw w świetnej lokaliza-cji, 118,000 zł. DO NEGOCJACJI! Tel: 502-657-640

Pięknie położone działki budowlane na obrzeżach Świebodzic, z widokiem na Zamek Książ! W cenie: 80 zł za mkw. DO NEGOCJACJI!Tel: 502-657-640

Szereg na Piaskowej Górze, Stan bardzo dobry, wymienione instalacje, nowa elewacja z docie-pleniem, nowy dach. Cena 320 tys. do negocjacji. Tel:502-657-353

Mieszkanie czteropokojowe na Podzamczu po kapi-talnym remoncie, 225,000 zł. Tel: 502-657-353

Stary Zdrój, budynek użytkowo mieszkalny po remoncie, cena 149,000 do negocjacji! Tel: 502-657-353

Działka na Poniatowie, uzbrojona z zatwierdzonym pozwoleniem na budowę. Tel. 502-657-353

Mieszkanie 55m2 po remoncie w odrestaurowanym budynku w spokojnej części Podgórza + ok 200m2 działki, cena: 92 000 zł. Tel: 502-665-504

Do wynajęcia powierzchnie biurowe, piękne, stylowo urządzone wnętrza w atrakcyjnej lokalizacji, warto! Tel: 502-665-504

Mieszkanie w stylowej, odrestaurowanej Kamienicy, 56m2, z kominkiem po kapitalnym remoncie. Cena: 99 900zł Tel: 502-665-504

Wałbrzyski Rynek, 63 m2 po remoncie, cena: 79 000 WARTO! Tel: 502-665-504

13.Podzamcze 3 pokoje, 51 m2 na II piętrze po remoncie, cena: 130,000 zł. DO NEGOCJACJI!Tel: 506-717-014

Dom w Śródmieściu 140 m2, 5 pokoi, do częściowego remontu, w cenie 330,000 zł, DO NEGOCJACJI!Tel: 506-717-014

Boguszów-Gorce, kawalerka, 34 m2 ,w cenie 29,000 zł. DO NEGOCJACJI!Tel: 506-717-014

Stara część Piaskowej Góry, 4 pokoje, 82 m2, po kapitalnym remoncie w cenie: 200,000 zł. DO NEGOCJACJI!Tel: 506-717-014

Piaskowa Góra, 39m2, 2 pokoje na 3 piętrze z windą, duży balkon, jasna kuchnia. Nieruchomość znajduje się w okolicach ul. Nałkowskiej. cena 129.000zł Tel: 519-121-104

Stare Bogaczowice - 1/2 domu o powierzchni 120m2 z zabudowaniami gospodarczymi do kapitalnego remontu. cena 55000zł Tel: 519-121-104

Biały Kamień ul. Ludowa 2 pokoje, kuchnia, wysoki parter powierzchnia 44m2 cena 62000 Tel: 519-121-104

Piaskowa Góra, okolice ul. Nałkowskiej i Hirszfelda, 2 pokoje, jasna kuchnia, duży balkon, nieruchomość usytuowana jest na wysokim parterze. Mieszkanie rozkładowe, cena 130000 zł do negocjacji. Tel: 519-121-104

www.eurodom.walbrzych.pl

Skup mieszkań za gotówkę na Piaskowej Górze, lub Podzamczu, może być zadłużone, lub z zajęciem komorniczym !!! tel. 606 97 66 30

Sprzedam dom wolnostojący przy ul. Kochanowskie-go o pow 150m z działką 1100m z wolnostojącym garażem, cena 237 tys. Tel 606 97 66 30

OKAZJA!!! Piaskowa Góra, wysoki standard – umeb-lowana kawalerka, cena 74 tys. Tel. 606 97 66 30

OKAZJA!!! wysoki standard !!! Piaskowa Góra- w pełni rozkładowe 2 pokojowe ul. Hirszfelda o pow 42m po kapitalnym remoncie, meble kuchenne w zabudowie wraz ze sprzętem AGD w cenie mieszka-nia, cena 137 tys, tel. 606 97 66 30

EDN-MS-1784 Piaskowa Góra 2 pokoje 29m, CENA 65 TyS. TEL. 883 334 481

MS-1769 Podzamcze, 3 pokoje, 51m2, 2 piętro, cena 130 tys. Tel. 883 334 481

OKAZJA!!! Piaskowa Góra 2 pok. do remontu o pow. 41M, cena 79900 tys. Tel 606 97 66 30

OKAZJA!!! Piaskowa Góra 82m, do odświeżenia, cena 145 tys. Tel. 606 97 66 30

Piaskowa Góra 2 pok. o pow. 42M, pełen rozkład, ul. Hirszfelda, cena 94 tys.tel. 606 97 66 30

EDN-MS-1679 Podzamcze, 2 pokoje, 54m2, po remoncie. Cena 135 tys. Tel. 883 334 481

OKAZJA !!! Nowe Miasto 2 poziomowe mieszkanie o pow. 58M, cena 139 tys, tel. 793 111 130

ponad 12 lat

razem z Wami

www.30minut.pl

Piątek, 5 grudnia 2014v promocja ponad 12 lat

razem z Wami

reklama R1102/14

Sklep wyprzedażowy towarów markowych: Wałbrzych, ul Wieniawskiego 19Sklep wyprzedażowy towarów markowych: Wałbrzych, ul Wieniawskiego 19

WYBRANE PRODUKTY Z GAZETKI PROMOCYJNEJ: