CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.6-1-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk.5hksMÚkkLkLkk WËuÃkwhÚke ÃkÚÚkh ¼he

ÃkqLkk sE hnu÷ xÙf Mkðkhu {k÷ÃkwhÚke Arf.{e. Ëqh ykðu÷ økr÷Þk Ëktíke økk{LkSfLkk xku÷Lkkfk LkSf MkkEz{ktQ¼e hnu÷ íÞkhu ÷qýkðkzk íkhVÚkeykðíke rËÕne íkhV sE hnu÷ xÙfyks ÷uLk{kt Mkk{uÚke ykðíkk xÙfLkk

[k÷fu xÙf WÃkhLkku fkçkq økw{kðíkktÃktòçkLke xÙf Mkk{u Q¼u÷ xÙfLke MkkÚkuyÚkzkR Ãkze níke. xÙf yux÷k òuhËkhðuøkÚke ¼xfkE níke fu íkuLkk furçkLkLkkuËhðkòu Mkk{uLke xÙf{kt ½wMke økÞku níkkuyLku yÚkzkLkkh xÙfLkk ykøk¤Lkk Ône÷sBÃkh Ãkkxk MkkÚku íkqxeLku çknkh

{rn÷k Mkrník 3Lke yxfkÞík: Ãkku÷eMkLkwt {kiLk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

MkkçkhfktXkLkk þk{¤kS ÃktÚkf{kt xÙfkuyktíkhe ÷qtx fhðkLke Ãkuhðe fhíke økUøkLkuþk{¤kS Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzâkLkerçkLkMk¥kkðkh rðøkíkku «ó ÚkE Au.ÍzÃkkÞu÷kyku{kt yuf {rn÷kLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. 3sýLke ÍzÃkkÞu÷e þf{tË xku¤feLkeÃkku÷eMk îkhk Mk½Lk ÃkqAíkkA nkÚk ÄhkEnkuðkLkwt yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au.

hkßÞLkk Äkuhe {køkkou WÃkhÚke ¾kMk

fheLku {ktze hkºku ÃkMkkh Úkíkk xÙfkuLku{rn÷kLku ykøk¤ Ähe Úkku¼kðe ËE xÙf[k÷f-õ÷eLkhkuLku ÷qtxe ÷uðkLkk çkLkkðkuyíÞkh MkwÄe yLkuf Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktLkkutÄkÞu÷k Au íÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktÃký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íkMfhkuLkkuWÃkÿð ðÄðkLke MkkÚku {kuzkMkk-{k÷Ãkwhhkuz WÃkh MkkEz ykÃkðkLkk {k{÷uÃkh«ktríkÞ xÙf [k÷fu yLÞ xÙf [k÷fWÃkh økku¤eçkkh fhe Eò Ãknkut[kzâkLke

yuf zÙkRðh ½ðkÞku: çkeòLku {qZ {kh ðkøÞku

çku rËðMk yøkkW Ezh Ãkku÷eMku 9sux÷e økkÞkuLku fík÷¾kLku síke çk[kðe÷eÄk çkkË yksu Mkðkhu þk{¤kS¾kíkuÚke Ãk6 økkÞku ¼heLku ÷E sEhnu÷ xÙfLku yktíkheLku çk[kðe ÷uðk{ktykðe níke. økkÞkuLku fík÷¾kLkuÃknkU[kzðk{kt yLku yLkuf økuhfkÞËuMkh«ð]r¥kyku MkkÚku fwÏÞkík çkLke hnu÷[tËMkkihÚke hksMÚkkLk ÚkELku þk{¤kSçkkuzoh Ãkkh fheLku fík÷¾kLkuÃknkU[kzðkLke «ð]r¥k çkuhkufxkuf [k÷ehne Au. yk økuhfkÞËuMkh f]íÞku yk[he

hnu÷ fMkkEyku îkhk MkkçkhfktXkrsÕ÷k{ktÚke ÃkMkkh Úkðk ¾uzçkúñk yLkuþk{¤kS YxLkku ¼hMkf WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke yk çktLku rðMíkkhku{kt økkÞkuLku

çk[kðe ÷uðkLke «ð]r¥k{kt ykux ykðeøkE Au íkuLkku {ík÷çk yu LkÚke fuøkkÞkuLke nuhkVuhe çktÄ ÚkE økE Au.fík÷¾kLkk ÞÚkkðíkT Ä{Ä{e hÌkk Au.

Ãk6 økkÞkuLku fík÷¾kLku síke çk[kðkEþk{¤kS [ufÃkkuMx LkSf Lkðk økk{ ÃkkMkuÚke

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh,çkkÞz, þk{¤kS, íkk.Ãk

økki ðtþ níÞk yLku íkuLkwt {ktMk søkònuh ðu[kíkkt Mk{økú hkßÞ{kt Mkhfkh Mkk{u ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk{¤e hÌkku Au. hksMÚkkLkÚke þk{¤kS MkhnËÚke økwshkík{kt fík÷¾kLku økkiðtþ Äfu÷ðkLke «ð]r¥k VheÚkeðuøkðtíke çkLke nkuÞ íku{ íkk.ÃkLke ðnu÷e ÃkhkuZu þk{¤kS [ufÃkkuMx LkSfLkk Lkðk økk{ ÃkkMku SðËÞk

«u{eykuyu xÙf{kt XktMke XktMkeLku fík÷¾kLku ÷E sðkíkkt Ãk6 økkÞ-ðkAhzktLku çk[kðe ÷uíkkt SðËÞk«u{eykuLke yçkku÷k Ãkþwyku «íÞuLke MktðuËLkkÚke Mkki yðk[f çkLke økÞk Au. yk çkLkkð ytøku þk{¤kSÃkku÷eMku {æÞ«ËuþLkk {tËMkkuh rsÕ÷kLkk çku fMkkEyku rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au. ßÞkhu çk[kðe÷uðk{kt ykðu÷kt Ãk6 økkÞ-ðkAhzktLku Ezh ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e yÃkkÞk Au.

{æÞ«ËuþLkk {tËMkkuh rsÕ÷kLkk çku fMkkEykuLke ÄhÃkfz : økkÞkuLku Ezh ÃkktshkÃkku¤ ¾kíku {kuf÷e yÃkkEÃkþw[kuheÃkfzkÞu÷k fMkkEyku(1){wçkkhefð÷e {nt{Ë LÞkhøkk(hnu.{w÷íkkLkÃkwh, {tËMkkuh-{æÞ«Ëuþ)(h) yfçkh VkYf LÞkhøkk(hnu.{w÷íkkLkÃkwh, {tËMkkuh-{æÞ«Ëuþ)

çku xÙf Äzkfk¼uh yÚkzkR

¾uhk÷w Ãkku÷eMku fík÷¾kLku ÷E sðkíkkt Ãkþwyku çk[kÔÞkt¾uhk÷w : ¾uhk÷w Ãkku÷eMkLkk Ãke.yuMk.ykE.yu rMkØÃkwh hkuz Ãkh ÃkeAku fhe çkuSÃk zk÷k{ktÚke fík÷¾kLku ÷E sðkíkkt A ÃkþwykuLku çk[kðe ÷eÄkt níkkt. AÃkþwykuLku Ãkku÷eMku MkwËkMkýkLkk SðËÞk fuLÿ ¾kíku {kuf÷e ykÃke [kh þ¾MkkuMkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ¾uhk÷w Ãkku÷eMkLkk Ãke.yuMk.ykE. yuMk.su.ËuMkkEMxkV Mkrník rMkØÃkwh hkuz Ãkh ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íku Mk{Þu þtfk Ãkzíkkt ÃkeAku fheçku SÃk zk÷kLku hkuõÞk níkk. íkÃkkMk fhíkkt çktLku SÃk zk÷k{kt A ¼UMkku çkktÄu÷eníke su fík÷¾kLku ÷E sðkíke nkuðkLke {krníke {¤íkkt Ãkku÷eMku Mkku{kS Xkfkuh,ðýòhk ËwøkkoS «u{kS, ðýòhk çk÷w¼kE yLku rçk÷e{ n{eËnwMkuLkÞkfwçk¼kE (ík{k{ hnu.Ezh)Lke yxfkÞík fhe Au ßÞkhu A ¼UMkkuLku MkwËkMkýk¾kíkuLkk SðËÞk fuLÿ{kt {kuf÷e ykÃke Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt Äku÷uhk ¾kíku ÞkuòLkkhyïËkuz MÃkÄko{kt ykÞkusfku îkhk [kh «fkhLkenheVkE hk¾ðk{kt ykðe Au. su{kt «Úk{ rçkúz þkuLkwtykÞku usLk fhkÞw t Au. su{ktfkrXÞkðkze, {khðkze, ðAuhk,ðAuhe, ½kuzku, ½kuze MkrníkLke½kuzkLke rðrðÄ «òíkeyku{ktÚkeMkðo©uc, «òríkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðþu, su{kt «Úk{ykðLkkh 1Úke 3 yïkuLku hkufz,xÙkuVe yLku {uz÷Lkkt YÃk{kt ELkk{ykÃke {nkLkw¼kðku yLku nòhkuyï«u{eykuLke nkshe{ktLkðksðk{kt ykðþu. çkeò LktçkhLke MÃkÄko{ktyïËkuzLkw t ykÞkusLk fhkÞw t Au. su{ktøkwshkík¼h{ktÚke ykðu÷k yïku ðå[u yuf ËkuzLkenheVkE Þkuòþu yLku íku{ktÚke rðsuíkk yïLke ÃkMktËøkeÚkþu. ºkeS nheVkE huðk÷Ë÷ hk¾ðk{kt ykðe Au.su{kt ½kuzkykuLke [k÷ ÃkhÚke Mkðo©uc ½kuzkLke ÃkMktËøkeykÞkusLkLkkt {wÏÞ sòu îkhk Úkþu. su{kt Ãkt[f÷Ãkkýe,÷û{eÃkË{T, yr¼Sík yk{ktÚke fE [k÷ Au íku Lk¬e

fheLku rLkýoÞ ÷uðkþu. [kuÚke yLku AuÕ÷e nheVkE½kuzkykuLke þýøkkh MÃkÄkoLke Au. su{kt Mkðo©uc yLkuykf»kof þýøkkh Mksuo÷k ½kuzkykuLku ÃkMktË fhe ELkk{

ykÃkðk{kt ykðþu.[hkuíkh nkuMko MkkuMkkÞxe ykýtË

yLku økwshkík hkßÞLkku ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køk ykÞkursík yk MÃkÄkoÄku÷uhk ¾kíku 8-1-12Lku hrððkhuMkðkhu 9-30Úke þY ÚkELku {kuzeMkkts MkwÄe [k÷þu. yk «Mktøku¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k, (økwshkíkykÞkusLk Ãkt[Lkkt yæÞûk), ¼híkÃktzâk (Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ, ÄtÄqfk),

Ëuðw®Mkn [kinký ({kíkhLkkt ÄkhkMkÇÞ) yLkurðÄkLkMkMk¼kLkkt Ëtzf nksh hnuþu. ðeykEÃke{nu{kLkkuLke hnuðk yLku s{ðkLke ÔÞðMÚkk [ktËLkeVk{o nkWMk{kt h¾kE Au. íku{s nòhkuLke MktÏÞk{ktyïMÃkÄko òuðk W{xe ÃkzLkkh yï«u{eyku {kxuLke{Vík ¼kusLk ÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au. nk÷yk MÃkoÄkLku ÷økíke ík{k{ íkiÞkheyku «íkkÃk®Mkn[wzkMk{kLke Ëu¾hu¾ nuX¤ [k÷e hne Au.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.5

½kuzu Mkðkheyu yuf hsðkze þku¾ Au. hsðkzk íkkuøkÞk Ãkhtíkw ½kuzuMkðkheLkku þku¾ “÷fÍheÞMkfkhkuLkkyksLkkt s{kLkk{kt” Ãký yfçktÄ hnuðk ÃkkBÞku Au. økw-shkík¼h{kt ykðk s ½kuzuMkðkheLkkt þku¾eLk yLku ½kuzkLkuòu{, swMMkku, {ËkoLkøke yLku økkihðLkwt «íkef {kLkLkkhkyuðk yï«u{eyku {kxu y{ËkðkË rsÕ÷kLkkt ÄtÄqfk

íkk÷wfkLkkt Äku÷uhk ¾kíku [hkuíkh nkuMko MkkuMkkÞxe ykýtËyLku hkßÞ MkhfkhLkkt ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk îkhk íkk. 8-1-12Lku hrððkhLkkt hkus yïËkuz MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. su{kt yíÞkh MkwÄe{kt nheVkE{kt ¼køk ÷uðk {køkíkkt200 yïkuLke LkkUÄýe ÚkE [wfe Au. nk÷ Äku÷uhkLkktøkúkWLz{kt yk MÃkÄkoLku ÷ELku íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷ehne Au.

økwshkík¼h{ktÚke yï«u{eyku Q{xe Ãkzþu

økwshkík{kt «Úk{ Lktçkh÷kðu÷e rðòÃkwhLke Yçke

Ãký ¼køk ÷uþurðòÃkwh : çku ð»ko Ãkqðuo Mk{økú hkßÞ{kt«Úk{ Lktçkhu ykðeLku rðòÃkwhLkwt økki-hð ðÄkhLkkh íkk÷wfkLkk fkuxzeøkk{Lkk SíkuLÿ®MknLke ÷k¾uýe yLku6 ð»keoÞ ½kuze Yçke Ãký ykX íkkhe¾uÞkuòLkkhe yï MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkhAu. {khðkze òíkeLke 58 #[Ÿ[kE Ähkðíke yk Yçke ½kuze yu{kºk 4 ð»koLke ô{h{kt Mkkihk»xÙ{ktÞkuòÞu÷e MÃkÄko{kt Mkkihk»xÙLkk LkkLkk{kuxk 190 sux÷k ½kuzkykuLke ðå[uËkuzeLku «Úk{ Lktçkh MkkÚku 1 rf÷ku[ktËe yLku ÷k¾kuLkwt ELkk{ Síke[wfe Au. yk ½kuzeLke rðþu»kíkk yu Aufu YçkeLkku ½kuzuMðkh fkuE sðk{ËoLknª Ãkhtíkw 16 ð»koLkku rfþkuhykÍkË®Mkn Au. su yk ½kuze YçkeLku ÃkkýeLkk hu÷kLke su{ Ëkuzkðeòýu Au.

íkk.8{eLku hrððkhuMkðkhu 9-30 f÷kfu

MÃkÄko þY Úkþu

MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkyíÞkh MkwÄe 200

yïkuLke LkkUÄýe ÚkE

nheVkE [kh fuxuøkhe{kt Þkuòþu, rðsuíkkLkwt ònuh{kt MkL{kLk Úkþu

Äku÷uhk{kt hkßÞLkk ÃkkýeËkhyïku ðå[u nheVkE Þkuòþu

þk{¤kS ÃktÚkf{kt nkEðu ÷qtxLkeÃkuhðe fhíke økUøk ÍzÃkkE økE!

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

®n{íkLkøkh{kt hk»xÙeÞ MktMf]ík-rnLËe Mktøkkurc MktÃkLLk®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt rLkBçkkfo þkuÄ MktMÚkkLk îkhk

hk»xÙeÞ rîrËðMkeÞ MktMf]ík-rnLËe Mktøkkuce, ÃkwMíkf {u¤kuyLku fkxqoLk «ËŠþLke ‘¾he-¾he’Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkwt.yk ytøku zkì.økkihktøkMðk{eyusýkÔÞwt níkwt fu, rðï{kt ík{k{Ëuþ ÃkkMku ÃkkuíkkLke hk»xÙ¼k»kkAu. ßÞkhu {kºkLku {kºk ykÃkýeÃkkMku fkuE hk»xÙ¼k»kk LkÚke.

MktMf]ík ¼k»kk ík{k{ ¼k»kkLke sLkLke Au íkuÚke íku{s MktÃkqýo ¼khíkeÞíkk {kºkLku{kºk MktMf]ík{kt rLkrník Au. íkËTÃkhktík y¾tz ¼khíkLkwt Mð¡ Ãkqýo fhðk {kxu ÃkýykÃkýk ËuþLke hk»xÙ¼k»kk ½kur»kík fhðe Ãkzþu. y¾tz ¼khíkLkwt Mð¡hk»xÙ¼k»kk MktMf]ík çkLku íku{kts rník Au. fu{ fu MktMf]ík¼k»kk Mkk{u fkuELku ÃkýrðhkuÄ Lk nkuE þfu. íku{ýu ÞnwËeykuLkwt WËknhý ykÃkíkkt fÌkw níkwt fu,ÞnwËeykuLkku Ëuþ yLku íku{Lke ¼k»kk õÞktÞ ÃkzËk Ãkh Lk níke Ãký ÞnwËeykuLkkËuþ«u{u yksu rðïLkk Lkfþk Ãkh íkuLku MÚkkrÃkík fhe ËeÄk Au. yk fkÞo¢{{kt÷kÞLMk õ÷çkLkk «{w¾ økkuÃkk÷®Mkn hkXkuz, fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾LkkÚkk¼kE Ãkxu÷, ©ehk{ Mkt¾÷k, ytçkk÷k÷ «òÃkrík, õ÷çkLkk {tºke ¼híkþkn, Mkkihk»xÙ Mk{ksLkk {tºke hksw¼kE fkuxf, yíkw÷ rËrûkík, {wÏÞ ðõíkkíkhefu zkì.Mkku{Ë¥k rËrûkík, zkì.ÞkuøkuLÿ yÂøLknkuºke(hkÞøkZ)Lku MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk níkkt. zkì.n»koËuð {kÄð, zkì.ÞkuøkeLke ÔÞkMk, zko.«¿kk òu»ke,zkì.rðsÞ Ãktzâk, zkì.{]Ëw÷k Ãkkhef(Ezh), zkì.Mkw{Lk þ{ko(¼kðLkøkh),zkì.fu.yuMk.[kux÷eÞk íku{s W¥kh økwshkíkLke fku÷uòu{ktÚke yæÞkÃkfku íku{søkúk{sLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxu {ntíkMkwrLk÷ËkMk, zkì.yu.Ãke.Mkku÷tfe, zkì.ðýfh, «k.çkkçkw¼kE Ãkh{kh,økkurðtËLkkhkÞý ðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.zwtøkhe økhkrMkÞk ykrËðkMke Mk{ksLkwt økkuihð®n{íkLkøkh: nk÷{kt ÞkuòÞu÷e økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt r¼÷kuzk íkk÷wfkLke{nuY økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ÃkËu ¼økkuhk [tËw¼kE SðkS, hk{Ãkwhe økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÃkËu íkçkeÞkh çkfe{[tÿ ßÞkhu suþªøkÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ÃkËu fxkhk Ä{uoLÿfw{kh [wtxkE ykðíkk Mk{ksLkwt økkuihð ðÄkhu÷ Au.rMkØkÚko ÃkÂç÷f Mfq÷{k ykLktË {u¤ku ÞkuòÞku®n{íkLkøkh: Lkðk ð»koLku ykðfkhíkku yuf ykLktË {u¤ku rMkæÄkÚko ÃkÂç÷f Mfq÷{ktÞkuòE økÞku. þk¤kLkk yk[kÞoLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÔÞkðMkkrÞf íkk÷e{{ktþk¤kLkk ík{k{ çkk¤fku WíMkkn Ãkqðof òuzkE rðrðÄ yðLkðe ðkLkøkeyku çkLkkðeníke. yk «Mktøku ðk÷eøký íkÚkk yLÞ LkøkhsLkku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkkt.

¼uYLzkLkk MkhÃkt[Lku {kuzkMkk fkuu÷usu þw¼uåAk ÃkkXðe{kuzkMkk : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk ¼uYLzk økk{u íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ MkhÃkt[Lke [qtxýe{kt

{kuzkMkk fku÷us{kt Vhs çkòðíkk ÄLkS¼kE ykh.ðýfhu ÃkýÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.¼uYLzkLkk òøk]ík økúk{sLkku yu÷kufþkne{kt ©æÄk ÔÞõík fhe {kuxk ÃkkÞu {íkËkLk fÞwO níkwt.su{ktøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ÃkËu ÄLkS¼kE ðýfh [qtxkE ykðíkkt¼uYLzkLkk økúk{sLkku {kuzkMkk fku÷us fuBÃkMkLkk MxkV ÃkheðkhMkrník fku÷us {tz¤Lkk «{w¾ zko.yYý¼kE þkn,{tºke

Mkw¼k»k¼kE þkn yLku fk.yk[kÞo çke.yku.¼èu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ezh íkk÷e{ ¼ðLkLkk yæÞkÃkf íkhý MÃkÄko{kt ͤõÞkçkkÞz : íkksuíkh{kt fuhk÷k ¾kíku ¼khík MkhfkhLkk fuLÿeÞ {w÷fe Mkuðk MkktMf]ríkf

yLku ¢ezk MktMÚkkLk-LkðerËÕneLkk WÃk¢{u íkhý MÃkÄko ÞkuòE økEsu{kt MkkçkhfktXkLkk Ezh rsÕ÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLkLkkÔÞkÏÞkíkk W»kkçkuLk ykh. økk{eíkyu Ãk0 {exh, 100 {exhyLku h00 {exh çkuf MxkuLk MÃkÄko{kt ºkeò MÚkkLku ykðeMkkçkhfktXk rsÕ÷k yLku Ezh íkk÷e{ ¼ðLkLkwt økkihð ðÄkhíkktEzh íkk÷e{ ¼ðLkLkk «k[kÞo zko. {ËLk®Mkn [kinký íkÚkk MxkVu

íkuykuLku rðhkx rMkrØ çkË÷ yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. øk÷kurzÞk MkhÃkt[ ÃkËu [qtxkÞkrnt{íkLkøkh: ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk øk÷kurzÞk økúk{Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ÃkËu rðLkku˼kE Ãkh»kku¥k{¼kE Ãkxu÷ ¼khu çknw{íkeÚke[qtxkE ykðíkk økk{{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{eníke. íku{Lkk rðsÞLku ð»kkoçkuLk Ãkxu÷, fÕÃkLkkçkuLk Ãkxu÷ yLkuy{eçkuLk LkhuLÿfw{kh Ãkxu÷u ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

rnt{íkLkøkhLke rðãkLkøkhe fku÷usLkwt økkihðrnt{íkLkøkh: y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ ELxhLkuþLk÷ Mkur{Lkkh{kt y÷fkçkuLkþkn yLku økkihe Mkku÷tfeyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt y÷fk þknu økwshkíkÞwrLk.yufuzu{ef MxkV fku÷us{kt ÞkuòÞu÷ he£uþh fku»ko{kt ¼køk ÷E yu økúuz «kÃíkfhíkkt fku÷usLkk MxkV Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.çkzku÷e{kt ðÕz EÞh ykuV fu{uMxÙeLke Wsðýe fhkEEzh: çkzku÷eLke «{w¾ Mðk{e ÷kufrð¿kkLk fuLÿ{kt ðÕz EÞh ykuV fu{uMxÙeLkeWsðýe fhkE. su{kt Ezh íkk÷wfkLkk 1hÃk rþûkfkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.fkÞo¢{{kt r«.çke.ze.Ãkxu÷(fku÷us ykuV yußÞwfuþLk Ëhk{÷e),zko.òfehnwMkuLk økZkðk÷(MkkÞLMk fku÷us, rnt{íkLkøkh), ¼økík¼kE(E÷ku÷nkE.), ze.yku.f[uheLkk rM{íkkçkuLk Ãkxu÷, Mkh«íkkÃk nkE.Lkk yk[kÞoyu{.ykh.Ãkxu÷, fuLÿLkk Mktðknf Ãke.su.ËuMkkE, {uLkuStøk xÙMxenMk{w¾¼kE òu»ke íku{s rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hÌkk níkk.r[ºkkuzkLke økúk{ Ãkt[kÞík ÞwðkLkkuyu fçsu fheEzh: EzhLke r[ºkkuzk økk{Lkk 9 ðkuzo{kt 1 ðkuzo{kt fkutøkúuMk ÃkûkLkk W{uËðkh yLkuðkuzoLkk ¼ksÃkÃkûkLkk W{uËðkhku rðsuíkk Úkíkkt yuf íkhVe rðsÞ nktMk÷ fhe níke.MkhÃkt[Lkk W{uËðkh çkkçkw¼kE Ãkxu÷Lku 1093 {ík ÷E íku{Lke Mkk{uLkk «¼wSÃkxu÷ 7h6 {ík Mkk{u rðsÞe çkLÞk níkk. 9 W{uËðkh{kt yuf s W{uËðkh {kuxeWt{hLkk íku{s çkkfeLkk çkÄk s ÞwðkLk ðøkoLkk Au.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

FRIDAY, 6 JANUARY 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.Ãkíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ {kuzkMkk

íkk÷wfkLke h1 økú{k Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýeyku çkkË MkhÃkt[ Mkrník çkkuzoMkÇÞÃkËu [qtxkE ykðu÷k nkuËuËkhkuLkuMkL{kLkðkLkku ¼ÔÞ fkÞo¢{ {kuzkMkkíkk÷wfk ¼ksÃk îkhk SÕ÷kLkk MktMkË{nuLÿ®Mkn [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLkuÞkuòÞku níkku.

{kuzkMkk ¾kíku ðÕ÷¼ MkËLk nku÷{ktMkhÃkt[ MkL{kLk Mk{khkun «MktøkuÄkhkMkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh, SÕ÷k¼ksÃkkLkk W.«.yLku [uBçkh ykuVfku{oMkLkk «{w¾ fLkw¼kE ykh.Ãkxu÷,SÕ÷k ¼ksÃkkLkk {tºke rÄhuLk¼kE«òÃkrík, {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík«{w¾ ¼kðLkkçkuLk ðýfh Ãkt[kÞíkyæÞûk LkeíkeLk Ãkxu÷, íkk÷wfkLkeÃkt[kÞíkLku Mk{hík çkLkkððk{kt [kðeYÃk¼qr{fk ¼sðLkkh MkËMÞ {nuLÿ®MknhksÃkwhkurník, ÞkzoLkk [uh{Lku [tËw¼kEÃkxu÷,Mkt½Lkk [uh{Lku Ãke.Ãke.Ãkxu÷ yLku{kuzkMkk þnuh ¼ksÃkkLkk «{w¾¼hík¼kE òu»ke ¾kMk WÃkÂMÚkík hnÞkníkk. íkk÷wfk ¼ksÃkk îkhk ÞkuòÞu÷MkhÃkt[ MkL{kLk Mk{khkun{kt [qtxkÞu÷kðkuzo MkÇÞkuLkwt Ãký MkL{kLk MkktMkË yLkuÄkhkMkÇÞ MkrníkLkk yøkúýeyku îkhk

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk Mk{khkun{kt{kuzkMkk íkk÷wfkLke ÃknkzÃkwh økúk{Ãkt[kÞík{kt Mkíkík ºkeSðkh MkhÃkt[ ÃkËu[qtxkE ykðu÷k MkhÃkt[ «fkþ¼kEze.Ãkxu÷,MkËMÞ MkwLke÷¼kE Ãkxu÷Mkrník ðkuzo MkÇÞkuLkwt, íkk÷wfkLke {rn÷kMk{hMk çkLku÷ ðktxk hk{ÃkwhLkk MkhÃkt[©e{íke ð»kkofwtðhçkk hnuðh,LkktËeMkýMkhÃkt[ sÞuLÿ®Mkn [kinký,økkYze LkkMkhÃkt[ Lkð÷®Mkn {fðkýk, SíkÃkwhLkksÞkçkk Ãkh{kh, ¾zkuËkLkkytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷ (hrðÃkwhkftÃkk)¾t¼eMkhLkk fk{eLkeçkuLk Ãkxu÷,rfþkuhÃkwhkLkk {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷,{nkËuðøkúk{Lkk rËLkuþ¼kE Ãkh{khyLku MkhzkuELkk MkhÃkt[ nheþ[tÿ®MknÃkwðkh Mkrník íkk÷wfk{kt [qtxkÞu÷ yLÞÃkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ MkkÚku ðkuzo MkÇÞkuLkwt¼ÔÞ MkL{kLk íkk¤eÞkuLkk økzøkzkxðå[u fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mk{økú MkL{kLk Mk{khkun fkÞo¢{Lkuíkk÷wfk ¼ksÃkk «{w¾ þk{¤¼kEÃkxu÷, {nk{tºke ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷,¼e¾w®Mkn Ãkh{kh, rþðw®Mkn¼u{kðík,Mkktfk¼kE hçkkhe,Þwðk{kuh[kLkk Sðý¼kE hçkkhe, {nuþøkZðe yLku rð»ýw hçkkheyu MkV¤çkLkkÔÞku níkku.

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk LkðkMkhÃkt[kuLku MkL{kLkkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,Ãk

¾uzçkúñk LkøkhÃkkr÷fk økúkBÞrðMíkkh{kt Ëhçkkhe çktøk÷k{kt ònuhhMíkkLkwt Ëçkký Ëqh Lknª ÚkkÞ íkku 6òLÞwykheyu ¼q¾ nzíkk¤ WÃkhWíkhðkLke [e{fe yÃkkE Au.

¾uzçkúñk LkøkhÃkkr÷fk økúkBÞrðMíkkh{kt hnuíkk ði»ýð h{uþfw{khuLkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhLku÷ur¾ík yhS{kt sýkÔÞwt Aufu,¾uzçkúñk økk{{kt {k÷íkËkh f[uheÃkkA¤ Ëhçkkhe çktøk÷k{kt h0 ð»koÚkeðMkðkx fheyu Aeyu y{kY {fkLkrðMíkkhLkk AuðkzkLkk ¼køku ykðu÷wtAu.íÞkt 1Ãk VqxLkku hMíkku ykðu÷Au.Ãkhtíkw yk hMíkk Ãkh yðhsðhfhðkLke søÞkyu yuf þÏMku íkuLkk{fkLkLkwt Ëçkký ònuh hMíkk{kt fhu÷

Au.yk Ëçkký çkkçkíku LkøkhÃkkr÷fkÿkhk fkÞoðkne fhðk{kt ykðu÷níke.su{kt ònuh hMíkk{kt çkeò çkÄkhneþkuLkk Ëçkkýku Ëqh fhu÷ Ãkhtíkw íkuLkkËkËkøkehe ðíkoLkÚke hMíkk ÃkhLkwt ÃkkuíkkLkwtËçkký Ëqh fhu÷ Lkne.yLku Ãkkr÷fkMk{ûk sýkÔÞwt níkw fu,{kY ÃkkuíkkLkwtËçkký òíku Ëqh fheþ suLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkqhe ÚkÞk çkkË yks rËLk MkwÄeËçkký Ëqh fhu÷ LkÚke.òu rËLk çku {kt ËqhLkne ÚkkÞ íkku íkk.6 Úke ¼q¾ nzíkk¤WÃkh WíkhðkLke [e{fe ykÃke Au.ykytøku ði»ýð h{uþ¼kEyu LkkÞçkf÷ufxh ¾uzçkúñk,{k÷íkËkhf[uhe,{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeøkktÄeLkøkh,Ãkku÷eMk MxuþLk,¾uzçkúñk÷ur¾ík yhS ykÃku÷ nkuðkLkwt òýðk{¤u Au.

MkhÃkt[ Mkrník Ãkt.Lkk MkÇÞkuLku þw¼uåAk ÃkkXðkE

{fkLkLkwt Ëçkký ònuh MMíkk{kt fhíkk rððkË

Ëçkký Ëqh Lknª ÚkkÞ íkku¼q¾ nzíkk¤Lke [e{fe

Happy Birthday«ûkk÷®Mkn Ík÷kÃkÃÃkk : fwþk÷®Mkn{B{e : «rík¿kkçkuLksL{ íkk.6-1-2010SíkÃkwh íkk. çkkÞzÞwøk ÃktzâkÃkÃÃkk : Ëûkuþ¼kE{B{e : Mkus÷çkuLksL{ íkk.6-1-2008økkçkx íkk. çkkÞz

rËÔÞktøk ðk½u÷kÃkÃÃkk : ¼hík¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk.6-1-2006çkkÞzr¢»k Ãkxu÷ÃkÃÃkk : ¼krðLk¼kEsL{ íkk.6-1-2003ykfYLË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfk{kt Mkíkík÷½w¥k{ íkkÃk{kLk økøkzðk ÷køkíkktAuÕ÷k 4 rËðMkÚke íkk÷wfkLke «òfkrík÷ XtzeÚke ÚkhÚkh Äúqsðk ÷køke Au.rËðMk yLku hkrºk ËhBÞkLk «ò økh{ð†ku{kt ÷ÃkuxkðkLkwt ÃkMktË fhe hne Au.òu fu økík ð»ko fhíkkt yk ð»kuo XtzeLkwt«{ký ykuAwt hÌkwt Au. íku{ktÞ økEfk÷uçkkÞz íkk÷wfk{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk10.8 zeøkúeyu ÂMÚkh Úkíkkt «ò ÃkhkuZMkwÄe Xtze{kt XqXðkíke òuðk {¤e níke.òu fu yksu XtzeLkwt òuh ½xâwt Au AíkktMkkXtçkk{kt ¾heËe yÚkuo ykðu÷k 40ðŠ»kÞ y¼u®Mkn Mkku÷tfe MkkXtçkk xkðh[kuf LkSf ¾heËe {kxu ykÔÞk níkkyLku yufkyuf hMíkk WÃkh VMkzkEÃkzíkkt ðuÃkkhe íkÚkk ¾heËe yÚkuo ykðu÷e«ò yufºk ÚkE økE níke yLkuíkkífkr÷f MkkXtçkk E{hsLMke-108Lkuòý fhíkkt íku Ãký ykðe Ãknkut[e níkeÃkhtíkw íku yøkkW y¼u®Mkn Mkku÷tfe{kuíkLku ¼uxâkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.òýfkh Mkqºkku{ktÚke íkuyku AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke ÓËÞ hkuøkLke Mkkhðkh÷uíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au íku{ AíkktXtze y¼u®MknLku ¼h¾e økE fu ÃkAeÓËÞ hkuøkLkku nw{÷ku y¼u®MknLku¼h¾e økÞku..?? íku çkkçkíku yðZðMkòoE Au.

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.Ãk

{kuzkMkk-þk{¤kS {køko WÃkhLkeyuf nkEðu nkux÷ WÃkh Ãkkfo fhkÞu÷xÙf{ktÚke {kuxkÃkkÞu {k÷Lke [kuhe ÚkÞkçkkË xÙf [k÷fku îkhk fhkÞu÷xÙkrVfò{ Úke Ãkku÷eMkLkeÃkhuþkLkeyku{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku ÃkhtíkwxÙf [k÷fLke VheÞkË {kuzkMkk Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLku Ëk¾÷ Úkíkkt xÙf[k÷fkuyu hkníkLke MkktMk ÷eÄe níke.

økík yXðkrzÞu {kuzkMkk-þk{¤kS{køko WÃkh ykðu÷ yuf nkEðu WÃkhÃkkfo fhkÞu÷ xÙf{ktÚke hkºkeLkk Mk{ÞufkÃkzLke økktMkzeykuLke WXktíkhe fhkíkktxÙf [k÷fu yk ytøku VheÞkË Ëk¾÷fhðkðk «ÞíLkku nkÚk ÄÞko níkk.ÃkhtíkwÃkheýk{ Lkne {¤íkkt yk xTf [k÷fLkeíkhVuý{kt xÙf [k÷fkuyu [¬kò{LkeÃkrhÂMÚkrík MkSo ËeÄe níke.Ãkhtíkw{kuzkMkk Yh÷ ÃkkuMkE ze.ze.[kðzkMÚk¤ WÃkh Ãknkut[e ÃkrhÂMÚkrík WÃkhfkçkq {u¤ÔÞku níkku. Auðxu ykufkhkhkuzðuÍ Lke xÙf Lkt.H.R.38 Q 6389{ktÚke hkºkeLkk Mk{Þu íkkzÃkºke VkzefkÃkzLke hÃk økktMkzeyku WXkðe sðkLkeVheÞkË {kuzkMkk Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku

VheÞkËe xÙf [k÷f MkíÞ{fw{kh Mkªøk÷r÷ík LkkhkÞýMkªøk hksÃkqíkhnu.{nu[kLkku fktxku÷k (økkuÃkk÷økts-rçknkh)îkhk Ëk¾÷ fhkE níke.ykVheÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk xÙf [k÷fuÃkkuíkkLkk fçò Lke xÙf Lktçkh H.R.38Q 6389 íkkhe¾ 30 {eLkk hkus hkºkusBÞk ÃkAe Vqxk Mke{{kt nkux÷ LÞwLke÷ftX Lkk {uËkLk{kt Ãkkfo fhe níke.íku ðu¤kyu hkºkeLkk 1.30 f÷kf ÃkAeÚke MkðkhLkk 7 f÷kf ËhBÞkLk fkuEyòÛÞk þÏMkkuyu íkuykuLke økkze ykxÙfLke ÷økku÷øk ÷kðe økktMkzeykuWÃkhLke íkkzÃkºke fkÃke ytËhÚke hÃkfkÃkzLke økktMkzeLke ytËksu çku ÷kyÚkeðÄwLke ®f{íkLkku {k÷ WXktíkhe fÞkuo

níkku. {kuzkMkk Yh÷ ÃkkuMkEze.ze.[kðzkyu xÙf [k÷fLke VheÞkËçkkË økwLnku LkkUÄe yòÛÞk þÏMkku yLkuíkuyku îkhk [kuhe{k ðÃkhkÞu÷ðknLkLke Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Äheníke.yk [kuhe «fhý{kt þtfkMÃkËík{k{ EMk{kuLke fzf íkÃkkMk nkÚkÄhkÞ yLku ðkhtðkh Úkíke xTf[kuheykuLkku ðý WfÕÞku ¼uË MkíðhuWfu÷kÞ íku {kxu [kuheLkk MÚk¤LkeykMkÃkkMk Lkk ík{k{ þtfkMÃkËMÚk¤ku,økkuzkWLkkuLke Íeýðx¼heíkÃkkMk fkuBçkªøk îkhk fhðk{kt ykðuíkuðe hsqykík SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkMk{ûk Ãký fhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yòÛÞk þ¾Mkku yLku [kuhe{kt Mkk{u÷ ðknLkLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkEnkEðu WÃkh xTfh [kuheLkk rfMMkkyku{kt þtfkMÃkË MÚk¤kuLke íkÃkkMk nkÚk Ähkþu

nkEðu WÃkh hkíkkuhkík Vqxe Lkef¤u÷k yLku Ãkh«ktíkeÞ îkhk þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt[÷kðkíkk Zkçkk yLku fux÷ef Lkk{Lke s nkux÷ WÃkh þtfkþe÷ EMk{kuLkeøkuhfkÞËuMkh yðh sðh Úkíke nkuðkLkk yLku nkEðu hkuçkhe{kt MktzkuðkÞu÷økUøkkuLku {k÷ MktíkkzðkÚke {ktze yLÞ ík{k{ «fkhLke Mkð÷íkku Ãkwhe ÃkkzLkkhXufkyku WÃkh SÕ÷k Ãkku÷eMku [ktÃkíke Lksh hk¾u íkku sYh ykðk «fkhLkkøkwLnkyku ½xþu yuðwt xÙf [k÷f yuþkuþeÞuþLk Lkk yuf yøkúýeyu sýkÔÞwt níkwt.

nkux÷ WÃkhÚke xÙf{ktÚke [kuheytøku ytíku VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE

hu÷e fkZe Zku÷ ðøkkzíkkt ykðuËLk ykÃÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk, íkk.Ãk

¾uzçkúñk þnuh{kt rMkðe÷hkuzWÃkh hMíkkLkwt fk{ fux÷kÞ Mk{ÞÚkenkÚk Ähkíkwt Lk nkuðkÚke ðuÃkkheykuíku{s ðknLk[k÷fku Ãký ºkkne{k{Ãkkufkhe WXíkkt ðuÃkkheykuyu íkk.4{eLkk hkus Mk{qn{kt ¼uøkk {¤eLkuhu÷e fkZe {køkkuo{kt Vhe Zku÷ ðøkkzíkkt«ktík yrÄfkhe f[uhe ykðuËLk ÃkºkykÃÞwt níkw. ¾uzçkúñk þnuhLkkrMkðe÷hkuz fux÷kÞ Mk{ÞÚkehMíkkykuLkw t fk{ nkÚk Ähkíkw tLkÚke.ðkhtðkh hsqykíkku fhðk AíkktMkíkkrÄþkuLkwt ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚkerMkðe÷hkuz {kÚkkLkku Ëw¾kðku Mk{kLk

ÚkE økÞku Au.Ãkkr÷fk ðneðxÚkeðuÃkkheyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXíkktðuÃkkheyku íkk.4 {e Lkk çkwÄðkhu hkus60 sux÷k ðuÃkkheyku Mk{qn{kt{¤eLku ðuÃkkhe Zku÷ ðøkkzíkk Mkwºkku[khfhíkk hu÷e fkZeLku þnuhLkk {køkkuo ÃkhVhe ¾uzçkúñk «ktík f[uheyu ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw.íÞkh çkkËðuÃkkheykuyu {k{÷íkËkh íkÚkkÃkkr÷fk «{w¾Lku Ãký ykðuËLk ÃkºkykÃÞwt níkw.yk hu÷e{kt rðhkuÄÃkûkLkk«rðýrMktn Mkku÷tfe, S¿kuþ¼kEòu»ke, Mkkøkh¼kE Ãkxu÷ yLku MxuþLkrðMíkkhLkk ðuÃkkheyku {kuxe MktÏÞk{kthu÷e{kt òuzkÞk níkk.

¾uzçkúñ{kt hkuzLkk fk{{ktrð÷tçkÚke ðuÃkkheyku rðVÞko

MkkXtçkk{kt ¾heËe{kxu ykðu÷kEMk{Lkwt {kuík

rûkÃík Mk{k[khMkt

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

rð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwËçkkhMk, þw¢ðkh, 6-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 16.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 21-hk{.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 11.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 10-33MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 26-20 MkwÄeÃkAe {]økþe»ko.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk).

sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : þw¼ f. 10-53 MkwÄe ÃkAeþwõ÷.rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k ðúík. Þ{½tx Þkuøk f.26-20 MkwÄe. * siLk hkurnýe íkÃk. *f]r»k ßÞkurík»k : ¼qr{ Mkthûký- s{eLk{kÃkýe- {fkLk r{÷fíkLku ÷økíkkt fkÞkuo{kxu þw¼. ¾kíkh-rçkÞkhýLke ¾heËeíkÚkk øktsçkòhLke fk{økehe {kxu yLkwfq¤rËðMk. ðkðýe, hkuÃkýe, çkkøkkÞík,yki»krÄ WAuh {kxu þw¼. yuhtzk{ktLkh{kE íkÚkk Y-fÃkkMk- Mkwíkh-økðkhMkez{kt íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-07

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1)Lke{nfe{ (5) {nkhík (8) zøkh (9) h{íkwt (11) rMkh (12)¾zík÷ (14) sfz (16) fkçkku (17) {kLk (18)Lkkýkðxe (20) ½hkf(23) {køk (24) íkh (25) zwtøkhe (27) Mkò (28) Mkks (31) ðes¤e(33) fnuh (35) fks¤ (36) fk{Xwt.* Q¼e [kðe : (1) Lkezh (2) {øk (3) nh¾ (4) {híkçkku (5) {íkwt(6) hrMkf (7) íkhz (10) {÷ (13) zfkxe (14) sLkf (15) {ýk(17) {khk{khe (18) Lkkýwt (19) ðnuh (21) søkònuh (22) {kzwt (23){kMk (24) íksðes (26) økíkkøk{ (29) {k¤e (30) sf (32) s¤(34) nuík.

«Ëku»k ððúík, hhkurnýe ííkÃk

yrLkÿkLku fkhýu ½ýe {kLkrMkfyLku þkherhf çke{kheykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. íkuLku fkhýuMðkMÚÞ fÚk¤u Au, Ãkhtíkw yÃkqhíkeŸ½Lku fkhýu ÔÞÂõíkLke íktËwhMíkeWÃkhktík íkuLkk ðíkoLk Ãkh ÃkýyMkh Ãkzu Au. MktþkuÄfkuLkk {íku{kuzk MkwÄe òøkðkLku fkhýu yLkuÞkuøÞ «{ký{kt Ÿ½ Lknª÷uðkLku fkhýu ÔÞÂõík {kLkrMkfheíku «VwÂÕ÷ík LkÚke hne þfíke.yk WÃkhktík zkÞkrçkxeMkLku fkhýuÃký ÔÞÂõíkLkk MðkMÚÞ y™uíkuLke ÂM÷®Ãkøk ÃkuxLkoLku LkwfMkkLkÃknkU[u Au. suLke yMkh íkuLkktðíkoLk yLku ÔÞðnkh Ãkh Ãkzu Au.Ãkrhýk{ yu ykðu Au fu íkuLku

fkhýu íkuLkk Mkk{krsf,Ãkkrhðkrhf yLku ÔÞkðMkkrÞfSðLkLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au.zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ç÷z MkwøkhrLkÞtºký{kt Lk hnuðe, ïkMk

÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzðe ðøkuhufkhýku Ãký yÃkqhíke Ÿ½ {kxusðkçkËkh Au. zkÞkrçkxeMk Úkðk{kxu nðu fkuE ¾kMk Wt{hLkwtÃkrhçk¤ s ¼køk LkÚke ¼sðíkwt.

çkk¤fku{kt Ãký LkkLke ô{hu yLkuÞwðkLkku{kt Ãký zkÞkrçkxeMkòuðk {¤u Au. rËðMk¼híkhkuíkkòt hnuðk {kxu y™ufkÞoûk{íkk ò¤ðe hk¾ðk {kxuòu zkÞkrçkxeMk nkuÞ íkku íkuLkufLxÙku÷{kt hk¾ðku òuEyu. ïkMk÷uðk{kt íkf÷eV WËT¼ðíke nkuÞíkku íkçkeçke Ãkheûký fhkððwtsYhe Au. yk WÃkhktík«kýkÞk{ Ãký yMkhfkhfR÷ks Au. þkherhf y™u{kLkrMkf íktËwhMíke ò¤ðehk¾ðk {kxu yLku ðíkoLk y™uÔÞðnkh Ãkh fkuE rðÃkheíkyMkh Lk Ãkzu íku {kxu Ãkqhíkk«{ký{kt rLkÿk ÷uðkLke hk¾ku.

yrLktÿkLke ððíkoLk yy™u ÔÔÞðnkh ÃÃkh ÃÃkzíke rrðÃkheík yyMkh

ykze [kðe(1) ŸxðiË (5)(5) WíMkkËe, ykðzík (4)(8) ½hz, [e÷ku (3)(9) Aqxwt, {kuf¤wt (3)(11) þeþ, {Míkf (2)(12) {nuLkíkwt, {sçkqík çkktÄkLkwt(4)(14) Ãkfz, Mkftòu (3)(16) fkçku÷, Ãk¬ku (2)(17) ykËh, ykçkY (2)(18) ÃkiMkkËkh {kýMk, þhkV(4)(20) økúknf (3)(23) ¾Ãkík, {ktøk (2)(24) íkkswt, ík]Ãík (2)(25) xufhe, LkkLkku zwtøkh (3)(27) rþûkk, Ëtz (2)(28) WÃkÞkuøke MkhMkk{kLk (2)(31) rðãwík, ðes (3)(33) yÃkkh, çkunË (3)(35) íkex, {uþ (3)(36) ÄLkw»k (3)

Q¼e [kðe(1) rLk¼oÞ, ¼Þ ðøkhLkwt (3)(2) yuf fXku¤ (2)(3) ykLktË, n»ko (3)(4) Ëhßòu, {ku¼ku (4)(5) þk¾ fu fçkq÷kíkLke Mkne(2)(6) hMkðk¤wt, hrMkÞwt (3)(7) íkz, Vkx (3)(10) Ãknu÷ðkLk, {Õ÷ (2)(13) ÷qtxVkx (3)(14) íkkík, rÃkíkk (3)(15) ¾k{e, ¾kux (2)(17) rÄtøkkýwt, ÷zkE (4)(18) ÄLk, ÃkiMkku (2)(19) ðnuhíkkt Ãkzu÷ku ¼qfku (3)(21) søk{kt çkÄu s òýeíkwt (5)(22) {kýMk, {kZwt (2)(23) {rnLkku (2)(24) fkurþþ, ÔÞðMÚkk (4)(26) ¿kkLk, Mk{s (4)(29) Vw÷Íkz WAuhLkkh (2)(30) SË, nX (2)(32) Ãkkýe, Lkeh (2)(34) ¼kð, MLkun (2)

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1536

MMkkwwzzkkuuffww 935

3 2 1 7 5 89 4 3 1

1 7 91 4 72 9 5 8 67 2 8

8 5 1 2 45

2 4 6 8 3

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuhfhe þfþku Lk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkku fhku{øks{khe...!

Mkwzkufw 934Lkku WWfu÷

1 7 6 9 5 4 3 8 24 3 8 1 2 7 9 5 69 5 2 6 8 3 7 4 17 1 5 2 9 8 6 3 43 8 9 5 4 6 1 2 72 6 4 3 7 1 8 9 55 4 1 8 6 9 2 7 36 9 7 4 3 2 5 1 88 2 3 7 1 5 4 6 9

ykÃk rLkhkþkLke Ÿze økíkko{ktÚke çknkh ykðe þfþku.{n¥ðLke fk{økehe ytøku «økrík.{nuLkíkLkwt V¤ {u¤ððk{kt hkn òuðe Ãkzu. «ðkMkLkwt ykÞkusLkyLku Mkk{krsf ûkuºku ykLktË.hwfkðxku yLku íkýkð¼Þko Mktòuøk{ktÚke ykÃkLkk çknkhykððkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe ÚkkÞ.ykÃkLke «ð]r¥kyku yLku fk{økehe{kt æÞkLk ðÄkhþku íkku EüV¤ykðe {¤þu. rððkË xk¤òu. Lkkýk¼ez.ykÃkLkk rðfx sýkíkk «&™ku ykÃk yLÞLke {ËË fu Ëiðf]Ãkkyun÷ fhðk{kt MkV¤ ÚkE þfþku.Lkfkhkí{f ð÷ý yLku þtfkþe÷íkk AkuzðkÚke «økrík sýkÞ.fkixwtrçkf çkkçkík n÷ ÚkkÞ.{Lkkuði¿kkrLkf íkýkð fu fkÕÃkrLkf ®[íkk{ktÚke {wÂõík {u¤ððkykæÞkÂí{f ð÷ý {ËËYÃk çkLku.ykÃkLkk rðhkuÄeLkk nkÚk nuXkt Ãkzíkkt sýkÞ. LkMkeçkLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku. ¾[o ðÄu Lknª íku òuòu.Mkw¾ËT ûkýkuLkk yLkw¼ðku Úkíkkt sýkÞ. fkÞo MkV¤íkkLke íkfykðe {¤u.ykÃkLkk «ÞíLkku ½ýk, Ãký ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª íkuðwt çkLke þfu, {kxuV¤Lke ykþk rðLkk f{o fhðkLkwt hk¾òu. ÷k¼Lke íkf.«u{Lkk fu ÷køkýeLkkt Ãkkh¾kt fhðk Lk síkkt. MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ez sýkÞ.{n¥ðLkk «&™ku n÷ fhðkLkku {køko {¤e ykðu. «u{Lke çkkSÃk÷xkíke ÷køku. «ðkMk.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36

Lke { n fe {

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.5

çkkÞz økk{ ÃkAe Lkðk ð»kuo nðuMkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt Ãký rðs íktºkLkkufnuh þY ÚkÞku nkuÞ íku{ íkk.ÃkLkk hkusMkktsLkk 4-00 f÷kf ykMkÃkkMknkEðkuÕxusÚke çkkÞzLkk Wr{ÞkLkøkhrðMíkkh{kt hnuíkk hneþkuLkk rðsWÃkfhýku Lkfk{k çkLke síkkt «[tzyk¢kuþ íktºk Mkk{u òuðk {¤e hÌkku Au.çkkÞzLkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt yøkkWÚkÞu÷k nkEðkuÕxusÚke ytËkSík Yk.10÷k¾Úke Ãký ðÄwLkk rðs WÃkfhýkuçk¤e síkkt çkkÞzLke Mðkr{LkkhkÞý-1, Mðkr{LkkhkÞý-h, økehehksfuBÃkMk, þktríkfwts, Ér»kfwts

MkkuMkkÞxeLkk hneþku{kt yksu ÃkýÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.nðu Lkðk ð»koLke þYykík MkkÚkuçkkÞz{kt nkEðkuÕxusLke ÃkhtÃkhk þYÚkE nkuÞ íku{ çkkÞz økk{{kt økíkhrððkhu nkEðkuÕxusÚke Yk.70nòhLke ®f{íkLkkt rðs WÃkfhýku çk¤esíkkt Lkðk ð»koLkku «kht¼ s «ò {kxuyÃkþwfrLkÞk¤ Mkkrçkík ÚkÞku níkku.íÞkhu Wr{ÞkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt ¼khuÄzkfk MkkÚku nkEðkuÕxus ÚkE síkkt Ãkxu÷ÃkrhðkhLkk Ãk Úke 6 {fkLkku{kt rðsWÃkfhýku Lkfk{k ÚkE økÞk Au yLkufkrík÷ Xtze{kt «òLku ytÄkhk{kt çkuMkehnuðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{e Au.

çkkÞz{kt ðes WÃkfhýku çk¤e økÞk

Ãk6 økkÞkuLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ze.ykh.Ãkxu÷ îkhk økkihûkk çkkçkíkuþk{¤kS yLku ¾uzçkúñkÃkku÷eMkLku Mkíkfofhðk{kt ykðu íkusYhe çkLke hÌkw Aufkhý fu yksu Ãkýøkkihûkk «u{eyku yus økkÞku çk[kðe Au! økeíkkçkuLkhkB¼eÞk xÙMx[÷kðíkk økki «u{e çk[w¼kEhkB¼eÞkLkk sýkÔÞkLkwMkkhíku{Lku çkkík{e {¤e níke fu,Ãk0 WÃkhktík økkÞku ¼heLkuhksMÚkkLk íkhVÚke xÙf ykðehne Au yLku ík{k{ økkÞkuLkufík÷¾kLku ÷E sðk{ktykðLkkh Au. þk{¤kSykh.xe.yku. [ufÃkkuMx ¾kíku«kuxuõþLk ÷ELku ðkì[{kt níkkíku Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk fhíkktíku{kt økkÞku ¼hu÷e níke.çk[w¼kE hkB¼eÞkLkeVheÞkËLku ykÄkhu þk{¤kSÃkku÷eMku {wçkkhefð÷e {nt{ËLÞkhøkk yLku yfçkh VkYfLÞkhøkk çktLku hnu.{w÷íkkLkÃkwhk íkk.S. {LkMkkihrðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.økkÞkuLku Ezh ÃkktshkÃkku¤{kt{kuf÷e ykÃke níke.þk{¤kS ÃktÚkf{kt økt¼eh ½xLkk «fkþ{kt ykÔÞkÃkAe MkkçkhfktXk Ãkku÷eMk ðÄwMkíkfo çkLke økE Au. su{ktrsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze. ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤hksMÚkkLkÚke MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt «ðuþíkk ðknLkkuWÃkh yLku íku{kt {wMkkVhe fhíkk{wMkkVhku WÃkh Ãký ¾kMk çkksLksh hk¾ðk{kt ykðe hne AuíÞkhu økEfk÷u hkºku þk{¤kSLkuþLk÷ nkEðu Lkt.8 WÃkhþf{tË nk÷ík{kt nkEðuhkuçkheLke Ãkuhðe fhíke økUøkLkuÃkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄe Au. ykøkUøk{kt yuf {rn÷k ÃkýMkk{u÷ nkuðkLkwt Mkkt¼¤ðk {¤ehÌkwt Au. çku xÙfVtøkku¤kE síkkt xÙf hkuzLkeMkkEzu ykze Ãkze økE níke.su{kt fkhu÷k, ðxkýk, ¼ªzksuðe þkf¼kSLkk çkkuõMk¼hu÷k níkkt su hkuz WÃkhVtøkku¤kE ðuhðe¾uh ÚkE økÞktníkk íkku Mkk{uLke xÙfLkefurçkLkLkk Ãký ¼q¬k çkku÷eøkÞk níkk. MkËTLkMkeçku Q¼u÷

xÙfLkk zÙkRðh Mkwhuþ {k÷e hnu.WËuÃkwh hksMÚkkLku Mk{Þ Mkq[fíkkðkÃkhe ftzfxh MkkEzu ¾Mke síkktMkk{kLÞ Eòyku Mkrník {qZ {khðkøÞku níkku. íkku þkf¼kSLkkçkkuõMkðk¤e xÙfLkk fLzfxhnhsuLÿ®MknLku økt¼eh EòykuÚkðk Ãkk{e níke.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 6 JANUARY 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz : ÄLkMkwhkLkk zko. rËÃkffw{kh yu{. Ãkxu÷ ({ËËLkeþÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f-®n{íkLkøkh)Lkk MkMkhkLkwt rLkÄLk ÚkíkktMðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk. çkkÞz : çkkÞzLkk çk[w¼kE (þktrík¼kE) Ãkxu÷, LkhuLÿ¼kEÃkxu÷(rLkð]¥k r«LMkeÃkk÷-çkkÞz nkEMfw÷)Lkk {kuxk ¼kE ÄeY¼kEnhe¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.ÃkLkk hkus rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.çkkÞz : çkkÞzLkk hksuLÿ¼kE Ãkxu÷ (Mkkçkhzuhe-MkwÃkhðkEÍh)LkkrÃkíkk ÄeY¼kE nhe¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.ÃkLkk hkus rLkÄLk ÚkíkktMðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.çkkÞz : Ezh íkk÷wfkLkk òËhLkk [tÿfkLík¼kE MkkuLke(Ãkqðo {uLkush-þk{¤kS {trËh, rLkð]¥k {uLkush-ËuLkk çkuLf)Lkk {kík]©e nehkçkuLkfuþð÷k÷ MkkuLkeLkwt rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf÷kufku òuzkÞk níkk.

FRIDAY, 6 JANUARY 2012SANDESH : SABARKANTHAIV yuzðxkoEÍ{uLx

CMYK

CMYK