14
08mm Český Aeroholdirıg, 8.8. ERPET Group 8.8. SMLOUVA ev. č. 94.951 ÍÉŤPG :DF o nájmu nebytových prostor a poskytování některých Služeb S ním Spojených na mezinárodním veřejném civilním letišti Praha - Ruzyně

08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

  • Upload
    lykhanh

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

08mm

Český Aeroholdirıg, 8.8.

ERPET Group 8.8.

SMLOUVA ev. č. 94.951 ÍÉŤPG :DFo nájmu nebytových prostor a poskytování některých Služeb S ním Spojených

na mezinárodním veřejném civilním letišti Praha - Ruzyně

Page 2: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

Tuto Smlouvu o nájmu nebytových prostor a poskytování některých Služeb s ním Spojených namezinárodním veřejném civilním letišti Praha - Ruzyně (dále jen „Smlouva“) tímto uzavírajínásledující smluvní strany:

Český Aeroholding, 21.3.se St'flııetn: Praha 6, K Letišti 1040/10, PSČ 160 08,IČ: 24821993,DIČ: cz 24821993, plátce DPH,

zapsán v obchodním rejstříku vedeným Městským soudem v Praze, oddíl 13,vložka 17005,

jednající: Mgr. Petr Vlasák, l. místopředseda představenstvaMarta Guthová, členka představenstva

(dále jen „Pronajímatel“)

a

ERPET Group a.S.Se sídlem: Praha 5, Saflkønická 2860/4, PSČ 150 00,IČ: 26138093,DIČ; cZ 26138093, pıáttzeł DPH,

zapsána v obchodním rejstříku vedeným Městským Soudem v Praze, oddíl B,vložka 6285,

bankovní spojení: Živnostenská banka, as., Praha 1,číslo účtu: 2216459004/0400,faxové spojení: +420 257319212,jednajíeí: JUDr. Luděk Eremíáš, předseda představenstva(dále jen „Nájemce“)

(Pronajímatel a Nájemce jsou dále označování jednotlivě jako „Smluvní strana“ a společně jako„Smluvní strany“)

Smluvní strany se dohodly takto:

r Čıáneıt ı.UvODNI USTANOVENÍ

1.1 Tato Smlouvaje uzavírána na základě dále Sjednaných smluvních podmínek.

1.2 Neoddělitelnou Součástí této Smlouvy jsou jako její Příloha č. 4 Obchodní podmínky nájmunebytových prostor a poskytování některých Služeb s ním spojených upravující práva a povinnostiPronajímatele a Nájemce podle této Smlouvy („0bclıodní podmínky“). Není-li ve Smlouvěvýslovně Stanoveno jinak, platí ustanovení Obchodních podmínek. V případě jakéhokoliv rozporumezi ustanovením této Smlouvy a Obchodních podmínek platí příslušné ustanovení této Smlouvy.Nájemce prohlašuje a potvrzuje, že se s Obchodními podmínkami Seznámil a souhlasí s jej ichobsahem. Clánek VI. této Smlouvy tímto není dotčen.

1.3 Všechny pojmy uvedené ve Smlouvě a psane' velkým počátečním písmenem mají význam jiıııpřidělený v textu Smlouvy či Obchodních podmínek.

Page 3: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

Článek ILPŘEDMĚT SMLOUVY, ÚDAJ O PŘEDMĚTU PODNIKÁNÍ A ÚČEL NÁJMU

2.1 Předmět Smloflv. Za podmínek Stanovených touto Smlouvou Pronajímatel tímto přenecháváNájemci do nájmu Předmět nájmu definovaný v odst. 2.2 tohoto článku Smlouvy, který Nájemcepřebírá do nájmu a zavazuje se platit Pronajímateli Za jeho užívání Nájemné a za poskytováníSlužeb snájmem spojených Ceny Za Služby. Smluvní Strany jsou dále povinny plnit dalšípovinnosti stanovené níže v této Smlouvě.

2.2 Předmět nájmu Předmětem nájmu dle této Smlouvy jsou nebytové prostory - obchod č. m. 2060- o výměře 207,3 m2 umístěný ve 2. nadzemním podlaží budovy Terminálu 2, č. p. 1017,vystavěné na pozemku KN pare. č. 2561 a parc. č. 2553/5, vše v katastrálním území Ruzyně,obec Praha, zapsané na LV č. 1999 u Katastrálního úřadu pro hl.m. Prahu, Katastrální pracovištěPraha, jejichž vlastníkem je Pronajímatel. Předmět nájmu je vyznačeny na plánku Předmčtunájmu obsaženém v Příloze č. 2 této Smlouvy („Předmět náj mu“).

2.3 Údaj o předmětu podnikání, účel nájmu Nájemce se zavazuje v provozovně umístěné v Předmčttınájmu provozovat čioprávněním s názvem:Zákona stím, že se zavazuje Předmět nájmu užívat v rozsahu Svého živnostenského oprávnění zaúčelem provozování maloobchodního prodeje S následujícím Sortimentem zboží :

Nájemce je oprávněn rozšířit výše uvedený Sortiment a Značky zboží pouze s předchozímpísemným souhlasem Pronajímatele.

2.4 Vzhledem k tomu, Že Nájemce užíval Předmět nájmu na Základě Smlouvy ze dne 16.1.2006,ev.č. 43694961, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 25.1.2007 (dále jen „Nájemní smlouvaíí), dohodlyse Smluvní strany, že okamžik nabytí účinností této Smlouvy je považován zároveň za okamžikpředání Předmětu nájmu Nájemei, a to ve Stavu,jak stojí a leží.

2.5 Nájemce se Zavazuje, že v Předıııčıu nájmu provede na vlastní náklady rekonstrukci interiéru.Smluvní Struny Se dohodly, že tato rekonstrukce bude dokončena do 30. června 2012.

Článek ııı. ˇNĂJEMNÉ A cENA zA SLUZBY

3.1 Nájemné. Ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy tj. od 1.1.2012 se Nájemce Zavazuje měsíčněhradit Pronajímateli nájemné za užívání Předmětu nájmu („Nájemné“). Nájemné se skládá:

a) ze základního nájemného, které Se určí jako součin výměry Předmětu nájmu a sazbynájemného za 1 m2 stanovené v Přílozc č. l této Smlouvy („Základuí nájemné“ , a

b) znájemného zObratu, které se určí jako počet procent zObratu („Nájen1né zObratu“),přičemž od data účinnosti této Smlouvy činí Nájemné z Obratu-z Obratu. Smluvní strany

odly, že po celou Dobu nájmu bude měsíční Nájemné z Obrattı činit minimálněKč (slovymorun českých) („Miniıııální nájemné

ratu .Vpřípadě neup n o aen arnı omměsíce se výše Minimálního nájemnéhozzObratu určí jako součin počtu dní v příslušném kalendářním měsíci a částky

K Nájemnému bude účtována DPI-1 ve výši dle platných právních předpisů.

3.2 Cena za služby. Od data převzetí Předmětu nájmu se Nájemce vedle Nájemného zavazujePronajímateli hradit každý měsíc paušalizovanou náhradu za plnění poskytovaná vsouvislosti

Page 4: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

s užíváním Předmětu nájmu (._.,Služby“), a to v rozsahu a ve výši určené v Příloze č. l tétoSmlouvy („Cena za služby“). K Ceně Za Služby bude účtována DPH.

3.3 ÚLQI Pro plojýg Ndjemne'ho. Nájemné a Cenu za Služby se Nájemce zavazuje hradit na účetLetiště Praha, a. s. číslo 801812025/2700 vedeného u UniCredit Bank Czech Republic as..

Článek Iv.DOBA NĂJMU

4.1 Smlouva Se uzavírá na dobu určitou, která začíná dnem účinnosti této Smlouvy a končí uplynutímpěti (5) let ode dne účinnosti této Smlouvy („Doba nájmuíí).

4.2 Smluvní strany se dohodnuly, že v případě nedodržení termínu rekonstrukce Předmětu nájmu dleěl. Il, odst. 2.5, je Pronajímatel oprávněn vypovědět tuto Smlouvu bez udání důvodu v průběhucelé Doby nájmu, a to Stříměsíční výpovědní lhůtou, která se počítá od prvního dne měsícenásledujícího po měsíci, ve kterém byla druhé Smluvní Straně doručena písemná výpověď.Ustanovení Obchodních podmínek čl. XII. Odst. 12.2,12.3 a 12.4 není tímto odstavcem dotčeno.

Čıánek v.JISTOTA

5.1 Jistota. Nájem ' ' n Zaplatit Pronajímatelí do patnácti (15) dnů od podpisu Smlouvyjistotu ve výšifmflš („Jístota“) na účet Pronajímatele ě. 2106559530/2700 (variabilnísymbol: IČ Nájemce)

Článek VT.USTANOVENÍ SJEDNANÁ 0DCHYLNÉ OD oBCHODNÍCH PODMÍNEK

Neaplikovatelné _

Článek vn.zÁvÉREČNĂ USTANOvENi

7.1 Kontaktní osoby: osobou oprávněnou jednat vc všech Záležitostech dle této Smlouvy (kroměpodpisu změny smluvních podmínek) a Obchodních podmínek včetně zabezpečení jejich plněníje:za Pronajímatcíc:telefon:fax:c-mail:za Nájcmce:telefon:fax:e-maìl:

Kontaktní osobu jsou strany oprávněny změnit bez dodatku ktéto Smlouvě na základě oznámenízaslaného doporučenou poštou k rukám Statutárního orgánu.

7.2 Příìoàz: Všechny níže uvedené přílohy této Smlouvy tvoří jeji nedílnou součást:Příloha č. l - Základní nájemné a Ceny za služby a specifikace Předmětu nájmu - Splátkový

kalendář, daňový doklad dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani zpřidatıé hodnotyv platném znění

Příloha č. 2 - Plánek Předmětu nájmuPříloha ě. 3 - Vzor avíza o platbě nájemného z obratuPříloha ě. 4 - Obchodní podmínky nájmu nebytových prostor a poskytování některých

služeb s ním spojených.

Page 5: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

7.3. Srez'nogisz: Tato Smlouva byla vyhotovena a podepsána v šesti (6) identickýoh Stejnopìsech, Znichž každá Smluvní Strana obdrží po třech (3) Stejnopìsech.

7.4 Účinnost: Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvnímì Stranamì aúčinnosti dne I. ledna 2012.

VPı-azedne ...... ......'.................. V Prazedne...;..`..' ......`.................

JUDr. Luděk Eremiáš Mgr. Petr Vlasákpředseda představenstva lv. místopředseda představenstvaERPET__Group a.s. ' 'r

ERPET Group as.Strakonická 2860

150 00 Praha 51*-28138093 DIC: (1228138093 (1) Marta!!IF uthová

čˇlen p edstavenstvaCeský Aeroholding, as.

I J -- ~ . _=l rohlz'šnuy. Ze term) dokument by! zúonlrolouan ia po _orav'm Stràııooodíıovi'dá iìılaınomu l

proıfnırmı radu Ceské republiky

JUDr. Hana Novotná (Dr' =Právní zàlużilosti

Page 6: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

.Šnařn

„Hanuš.wfloafląm

v“. na.. nfišnñwÉnflon

:nuv“

:nn-„__nflušäflflfl

Éuäñř

Ešnù

NSN.H._

.i„_NDQ

Eìı

.ĚünuflunnBĚH

nn...flnflH.š

Bv.Etn-

.nšv.“.ŠEE

Dzvăflzšfln

„35232

Esäù

.nfieøflflfi:m

i_.....n

v2.“.Ř

:ĚŠ

.Í.dn

.É.Ě

.Ě.É

„nana„afløä

„šflššŠäšflnn

nanaăavä

„_Ěn.„Š§33

uflflšä

vana...„5

2;

„nnDcuufla

ĚEUEG_zflflăw

nšššÉflššnw

nanaĚnflä

„ëä„Ě

„53.n

„Š„53%

.čnan52..

„nn„_„nšn

Ěu

nE

EE

;„šnnno

nânfløflflu„05

.nännšĚ

.nEE..

šĚ

.ažfinmnfišm

.ÉŠ.:

o:Em

„BĚHZnäšvflflu

„nĚ.nâääflö-

...øšnä

Ša:

.2.53.:mí

x:náúnššâä

„230„EĚĚ

É

Amuwümmmvmzšø2%

E285

.nmšownnfl

.vnšxflfl

8møüä

EvanĚøflnfl

llIIIIIIIIł-l.

lI

AMüunnünvà

„zamänšw

„šv.v

ÉQĚ.G

E-BE.-Ť

oăfiım

Page 7: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

Přílüha č. 2Smlouvy exhč. '27. ÉQQĚÉř-ř

PLĂNEK PŘEDMĚTU NÁJMUJe přiložen jako nedílná Součást této Stránky Smlouvy.

Page 8: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

"ˇ'l

Pñıøhn č. 3Smlouvy ęvš. Žísàêeñfiqmľł

VZoR AVÍZA 0 PLATBĚ NĂJEMNÉHO z oBRATU

o platbě podílu Z tržeb v prostorách Pronajímatele pronajatých dle nájemní Smlouvy evidenční Číslo

Smlouvy:

nájemce:

měsíc:

prodejna:

Výše uvedená platba bude převedena na účel LP u UniCredit Bank Czech Republic as.,č.ü. 8018120250700 na základě daňového dokladu, který nám bude zaslán Pronajímatelem.

ıııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııııı

jméno a příjmení: ..............................

funkce: ..............................

Podpis a razítko (podpis musi být buď Słatutârniho orgánu nebo Zmocněné osoby - zmocnění nıııııodoložit)

Page 9: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

Příloha č.Smlouvy ev.č. ífm-ť: ł

Obchodní godmíngz náimıı nebytofl'ch prostor a goslfltova'ní něktegz'clı služebs níııı sgoieııých

Jsou přiloženyjako nedílná Součást této Smlouvy.

-_____

____

_._

_

Page 10: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

újmwnvjúpmmımmninanflfl

Pfinhaiłüdnđıipuùninkykľůmpmnäflnøbchnđñıfiämflämafim

Dbchudııi podmínkyint-h ı ıılm ıpnjmjˇrh u nadnùndnıhn

ıüqinem :hflıin ınıiłci Pnhı-Rınıłñflnàzúnúxpnúznflynfl má“Imunüjˇmj'uäpmľfiđpstymfi øžl'đflfđr iWflfl'fihm "'flłiľłflpnđnänmjsnrumđflmumtfiismhmyflıfiłm

idäcjm „Obchodní'-.hflflıprosımapndqm nücıflrídı

flr±h Him wfijmíú ın mánhnđzúmıflqˇnin flfihflm Intim Pnınmnzıfl iťflkjm.Emflümzfldađłnühjfmumídnnämmlvmhnfinflìfiijmmncbjm'ùhıımnım

'a Pnhnhnzmčızflfljfln Lflłhrıı MMđhhunnflflınnrnhąxmmmnw Psčıfiunąıc“. mnm DI-

vnhflınnızúnnjflflnmúnnún'121321993, [Hmmm muj-mvnáma. vınflmı ımťflhjmmflınďı Mnmđmnvřlm.

mmjimdmflfiıınúnflmfimiflndnfltfijmumınjflflnflmntmmflmflühpnmúıhmmmnrmnnmmvnflmnıjúmnjn pnćzniflzznávnhùmlnäšflfimıhsuflđhnfiflufinmuj-ni piiäısmumflnm aüfll'ujcıPD-bùflKınúi HIDIM'SC 16003.10: :31:45:11, mvnhcmúflmqflfflnnflnnànmm

mıđmıflrPrmnàđüB. 'nhflmlłüüi [däıjmJľı

bëjmwdybutpqimsmymıůùmhwflůmhdkflmflwflifijidch_Iľlłjfiflflłľmlfl Mflmmufibuđıubımvíhıdnümlľımmhdnthím

lini-'i'

htfimmh ombu hflă -nñıuıcđıfl imùfląuihHuđmštnájmıtnmì'únfiüäyı mınúùduäšmdmnjmw mm

ăasmøłnı!młflfiàüšflflvľdwbümämbm numànílsęsim-:mfiudmšmıdjmıüùıépťdúfląrmudyfiudmüuıdjmhflćbybiàıflyımflzdăduwyımh

uflvăflMřfflđnfiunfimvmıflnàıg

Náiumnm-ııujesrťgi souhlasim Clıdndnini podniümıi podpisu: Smlouvy. kıüjmunwmflhnflflpnflnflnıypmflúnammu.

ùšnflııLnim'ıciımmů

.CmnshıhrmmmnshflnpnflqmnflfiflnjımflmjøjidmišęjflmťmmăısmMuší“ Mmmflınmmsmııhmflflflđnflnúhnmi

fzflnını.

zadny-:hmmjšnkıřumćhnpmdjclmndnflwpfldiymıćvflnmmrđämmbùıñch

Młumlcüflswfämüđmfiflđswđłđflpùmbnqı :na pumy hm .nm Spıflnvúh MM: mrzmy- mn-.ˇflnSpłmmıhhmyjz n'flnınđhnjęflnmfl Fáznnnpnnhjzxz

mmmľahmmıćäiùymňflfllľ.

Čunek III.rnávánrnvmfins'n Smwh'icn 5mm

II) Mlmdjcpmimnuddm-IHHEIEIMÍBNWWMHüumćmüflìflmıùlmmnümýı'jlmnphflfimıpdcnýdııkh

ů] WM 10 pn'rlncn

Imhùil'lflhmj;'Ill' Whmnpwłuùimimuìmımhıflı III“

Mlmuhımdzııııflı RIMMMMMIIIHMMMIMHIHni; Mhıdıııııiııınl l.

m flımııııı mi mnm: v nmıııı ı ııhııııHlđlůflıımılnùrıflflllđlılhàùıııı "Intimmi ıqııhlùıf 'mi u h-Iıııııılmırlł'lıınfiııl lııimh'ııııılılıııhlııı. III

pmpnıthnlrıląıımu.m H'Mmmnnmflnımınmflıımıııflvflunı

ınimnłümuwhııjıu.mıůđııHimıııflıııl,opı'h-ıtıı mfiugıı dn PM flııı huMumimflımpuhmıflıı pnhıııııııını ıııı.ąflá un na nfl pan-hu. Im

II.

14.

11'.

ľüjflmmjimumbmuäııjldfluđmùıflýmnıbofimünüjqľkhflıuulmı'i.in) MMminimu nhinúflztypfldúąfiznflflnflnnáımmi

hij'łpflflnšüzbuflmbůflıđbymbflbfimmáuyfldüüflnyzjršhnismmżıfidnùıınfiml;

mi nflnnzinhflnfln flphmýnhınıámhyzflflmfinćnmiflšnflvmmfln:ájummđmrijctpůmbívfinùrimrăjmüvfiíuimnbjedıflıtkdhnýúvňaćpmmıťänfimł;

münijimhmmcümflıflumiđıťáflùąnđcbhdůmvmùhsúfiflnđnýmEbummpnhihfinàuflmäshmpdmdnkmiflähuąiułmpmùjdmmflühšnanflnfinnhnnflnnflmnpüflmčflnmynhmnflvmmmJmfliıfiďmuflncbłmpmtuymñımflvınsmıřfihmtlalSninm-jn„üflhfnummìshıflımhflżjcfimujlnmdpmimpwhimıfläcmżvmünfllIufinmnùıimíđımmııhużjnumuđmévüüfimhn'jıvflflnntl5mm?-.ülđıdıi Niicmć“flmm1ánájcnmć 'ıı'pnüměhlmlmün ıíflıyflıđmùmıñjmıflzhynäflmnúhnmlfimficnćvflfll SmI-nmynPfilnłfltlSmloın-ıť

tununnınıı.mi.cmıuswmflmıcu sruTmS-ľ

młıhz,hhnkmnimphudnnmůůflümndmf?‰ů35mbm1fl'mfníflfiamünsdımınmľı smıđflıimwhhilnflnmnhnląkmjmjümflfly Smbmjrjdl nidn'ıı'łıifiùm'ndmłvflimiNfiumćzflh-ıııjeqiınłvfiyůnfl. Mflnđmmflhıùifllldhľfi

Mwüflnnąm“““‰*ì'łäämniwä‰"mm" mši]u'- v: tıımúufimınidmüflfiăflmvtnévdhhvtľůäponůikikflmnłmáämwrmMkflnpıHmđáùimmfliciwhuùnbymhlmmrnüm'in NSMLP :alumni-umiwSmntfismflıì-řmpođcvmmıđmňhnvflünmìlfinmmukıflhhù

ıdırmııpflsluhdbflł.

đflđm-zżcflfldmšıùhpnmimnímđnficmhduhh IùzıhntıtmnuPrnmfinmd pm-inmnmimiıľifimn' mjpnzlłjijdcnülfifikpfıđfllmçı'mflndmmıujinmdpmmzjąizünfishmbnmımhmmıpomınnmflnıflıfln

hnınnflmpzmhnmúflnıp snflmflıinhüflhn-núnınmmjıpnmıSnflqiiflüuùitüłomıqmévdflmłmPruůödyúhndj' Náımnünıümınuhühfluinflıfln :MICmynshıflıjrıcmmtidmmůhaży ľiflbyflvdmđjnflıbıpflçdmmufifllP.Pfipadm-lidm tamní-11 dm qcmăıım

Nfiuımš:IimflíunkıpbflcdwvýflüflflůzđuhéflsúymhżdýdmpmdldvmümmânmflmmıümmämsçüflmtmMimmäenäänmúnfiımqšimdipnùnmłflmnüflflm

1

MM ìmüflmdmımmzdmmymmıhlfllu mh'nııilnııltıııflm ľłılrmfi dfllkhünmıflıIılıb mumıcflıüpıüıioctıııjıbqıntmıılnflıbitflnnmmmhmmmm

mi wmmmłılłpmłmımıflımıi HflrndMıúııııkhhııçùùiımmjlfllııtflhıulmü

MLMwithin-knih!! "Mp-nimi:ıllıpınıı Hıılılıùlııiıtıııımıılıııııuııııı ıııılııłıfllfll mlmımımqúlülılııfifllhlqılıılfiıı-Iıđıılliıılııhjium

III'

lL-.hluınnıııı

'H

'Ill

mHıııınpııııı-ııııılııłıılıııııııı ııııhlı-Iııııııııııflımıııııııııııılıııııııııfl'lflıııııııııııııiınhlııııl ıjııilııvıılııılınıııııııııflflılHııııııııııııııı-ıııııpflhnıflą á pnın ıııııııng ıııııııııhıını.mıiılıuııiılıflıulııııfl ııpıııılılıflıùfiııüııMMIHMIQ-ıüıiıihllı M;III.“ Hlıııııııl'lflıılııılı ııdıiıııılłł!lırlfilü.ıIı n- ııııınıı, flııınflı .m I- III-ııııııı-ıı mi! ııı nd'ııılııniıılılıhılLı-flıflılıhııılhıırıı-ııhlf Iııuıàııınriııı'iııııııflıIılHıi-.I'I ıiıllııùıııııfi mnťflhmı'lıımłı:I'Iıılıılı ıııııv ıııılııfl nıhfilıılııımmMFF-hn NHıııI-pllıl Ilıpfiľı;

łPIII-'IGI lHıI-'Hnıılırıııııııh ılılıı'illlıılıııùı ııııfiııı l'ııııııılıııfl 'hd-Gail“ Mitlııdıı'.pán-nh HHIIIQI-ıımlııııııiıllnlııpıııı ııfinnzhıflđınà

hııı'ııllhı ıııhłıııılılllıı.ap Hmhùıfiihqıhfllpıhıhımpmmu

„mim-hmm Il'umurhjäııfi ıtmđım-ın:ııı ı umılııılp ıùııniıınùlmùınhmfibflpùmflnflnHąıııı ııüıııuı hm -

ıpwıiııflıflhınùııhıııııflflfl Ummuhthitıııııınıııııı. mmmjıflhn Mpmmjnłn

mfiııhmıťùùmntfimlmflflflwhnbdmflhn

ınfluııııııflımn mrn 'Mniùdıúlùjıümflmpmmnnimjmuıjchummůmvyùmpmuhinmıııypnúnıúflıhflflnnııımfli _Hünmıjıpmmphflnflılřfimmtmmnù _nflmıumdmmflümhdmàđmmmflfl: prñhmüpusn'EM mùjjnflücmpmiflmnmmıhflmmıwe-mmhmflıvmhmnhnflırmzfl

Maxima-IndianNüumu ju :pda-:tn pa pfdżhmřm üdfluflmflí HuafliazmdcmMimlľmuäıřhdmflnămıflnmpłäfiđbgmmfimďfimd

4

Page 11: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

ü]

ü'ł

1151

ITI

[0]'

'I'FI

III

DF)

'1b

Incl'

rämuíhmmlflkfläfiflixpminmmnłrdflıđymflniflıpuđmwflnmhütùmđflhnflřtwnviúüćmmmctůmh pidunlsıh'àmM.Nämjııflhpmimnpñufirăniřhdmfluhmıšflmùdmflubmćmphflpieđpüqfmëmznhlmhygimy.ochmtmflflMLMbcąıeůmnijıflpøthflud'ımnyıWmflmnImtj-flmłimmnüIHMUaniıpuüdľüyInchúcképiuűpiiľımùnbcıjùnépmlzfinąıjiąiidflmebunjiddopadmmm'àflubdflddümflihfimvflflđmflflnđjmmzümfläflmpmhımdzıłHämkw1mnmphthflmmflnıdmmfly L-Pmmizutınjím-LILLP naboPmmjlnmdfln Hm:-

bäjmnjepminmbnzbfleüıflnndìhtmnfluùlľpudùunpmv.hućmflpmimpmfisámphđkphđçhnflnnđsmmımmhflıüjcjkhopmujìmkflämüđpmiđiumđınm'klnunflplnuimťmnmfldpmimi:Náìmkpwümnflflnáılřhmuhdhfićhnmflnıpmkfiönwdnădibühwfl:pfümnnmflüimııcłıkw pñćflnżnmnivflndmùundjmimlømıpmlhıı‰‰M_Mmfiflmmmv‰fih‰kpmimnpm-.Hhm'izc ddmictjchipuflcbitůpaıđhanýchvfluđımréjmiflflmu:tm 331m na :nxımflıntsnııımuná z :www mi: Mbđdmkflıunfim'flnmúnıfisrđmsmnımhflıncsmaısmıømmùichvùızłnnmfludklıdłiùhsülľjcflfimpmimpłmhmďzámyøIıımdmfdımùichhlmntmie:Nämjepfiinflhdhłżhdmlnflflhıflnmfimhmnłmrfiımpminmmflpm: umím Mn. :by nđmy mnm; mnm;ddđrid'ć pili-.hi H'flnlımı: (EP'SIIIltkhrid'ıł _fEZs) Immbyııąúanhnhú EPS).pdámł :jimi

WI Mill'mbıjinzłını'ıim'lzhofl nllnmýjtmvndn JJ. Cl II. Inııùını'ıııhınıflfljúmkđhlıwdflűmařhùnü mimlfimlnhbıı-flN-fimmpmflwd'ıhvfıvuaı mımvl'fıflnmqn Hıınnmmfløaıu'lımm ıııı mmıvıııııın

piflrnùıııchıılfllıınhımıl .ıııvçıı-ııi-ıııııııılıııııııınıı.Mbuđnuvułømımflıımm.Nłjumıjıpwmımùlíııuluđınđıılfiüfiıfiıli-hlflwmým :Immıflflfimqflııflnııııııı-nhıMmtıunflmmıııufiwwlflfiınmvfiı

Wmtlmtùújıflmmıwmflkmıflùùđfim

Mkwfimlifllınıpąlıilhwı pnmhnünhııflmuùhvlvplımıü

i!! ıdiuıl můhnm I: lhúı

ıfláımázhishnúesımđygipđnčmúıčrmmüMkmjcwhmúhmązámpnflxfl nmnunvjflhxnzflmflnnfiúnhk

Näjmj: pminmpøflđüáúflmnáúmmflıpnhhflmxxfišıúızúpmnaıhną

pmhdnim'ìm IPHfliSH-Ii uıfimupìıımhummıitżłmćnlmuođfimáíımflhmď pokladnyıfisflldpamůdspłñmflywflm-łpoúnüży.hflćmmviìdnällım‰t

z“ .15.HIH .ıwmmfilmlgttkćütľnhùyhflnmflákdflniłmhlflàúm:pukhdııyıtđľľůüđnim'lLP.PınuçùmıdmbuPrnmgimdflupmflnflmnbıjmopávnćnihì}inüıvpflflmDobyrąimupım'éflmchufimdiıfinfimflipoflflđnflns) HàmıjdınmjuiıůmdchimımfliıümhflíbuđıpfldkfimpnvjpůnıphmMhıümhpnflflmhąmuumùůnvpmdcjıňamikhınrtflmgimfipúflađmhflămühımndąüácwùuýmmvmúnflnnżjmjnuąıhıćnmflmhuvınphhhmhmnı‰kw‰‰qimLümmù wvflmćfi'uąìımnkmpndıfhm

üddišıămuüflüäřëujpmhmmýúpfiflmmmflipomàfi

1.

(II

M

I'I'l

(na)

mušukıhyi'ımnjiirmfl. LP. Hlicicüılmpdmıátcizinmflpnliciařnh-Ruyrñ

M rájnmj: mm III mmmivflzáhiflitkuimimđıflhnjıjüufiumjímđąlľıfidemmpmmliciflřnłü uhbn:Năjmjcpmnqnıù'mflvfluđmłmnđđmjakýdúnflvflflhìđnfltopuflýchaiiı

Häiłů _

mflaflpnhnmmfldflflıàmithümi. hflibyımhijrPl'iınn mb: mpl'lmn rpůnbùı pnünmılmbo nhnkfljeđmuivých ıluhì hwtnfluMmh'mdpuhùıhpuflümflpmwkhnfimääpodquflflmflnby.Mıfllmımmmmhvmmùyrupdmrdpfiflćdnfimmłhùüiłflmıflfipıflmlıbühnkkhhflfilüwnflhflmdh

pam Hill mmmi [Mn pam) 1111.211!ľmhwılııùumuı HILIIII]mnaľrıflùfliù ltlflMM! IıIı-pnı'ııcàzıJınhı IMMin minn mi

N'Mùııinùımllıwwtłhhlifiıiúıflıfl

ů ııiını'ii-'HIM lh Ill

H IIIl H

IIQIIIIIIII n H .il-h H o M 'IM-M ıııııılnııııııı-ıiI1 ıüııııllıhııııı ıqııııliw.“ ıııııııııılıfııůıııuıłıııılııq-ılùl Úlııı nmlıılıfiıılùılııım H I* mi! .III 'p W! m, mi.

b) hmmommmıphmjnımwmıpımunııuhMmhyıjúımmmhmflhııvmmflmnm

:I mmıjndmflniflhputhđmmwo obprnpımhııúmEmflıúhüdnh'jbrmćbfldmđmùm

mšumømmzwmıáflnmmıøhnhfluflflmmmMjlflibłi'ťh'ťm

Qıbmmmfivšmkckmuimhmummxflmm. :timùflnfiıiıı 'nšflhx-mćnıøbdobł:

fłúündhhvnílmiłnzıntmćøbdahi:g mpmđadypohdm-mćmđjmmpmhiđdpm-nđmlmm

(bmmdránmıjšcmıdcnflıısflnicmjcmiepminmqupnbdmłyúmflmflntbtfifiłnficůndůınňcdpímćıjzvyřmflimaldfl :zaPmnéıúklađymüıíıìıgùmzjmmüıđchmýsrtdchpoflatnmfltämťhwhhıfimflnpnhıtnin unnùfilřrmimdimboIPW-ůnpüshùıéúpm-ysgućmnüun

Puhdmtñm mbulľmúpm'u :mémmüufihımı'mbosđtkdiđmmdpnùphflnflmflnflkflämpmimummmhđy.pokndjđcøťąmyı‰iflbrmhflújwupuhdmpm“

PıumjimdjcopůmłnpodnbupiımniaaůflimuiSnıluırfľůeıìflnihm-üuflmflmpbuMLP üomhypmflmčfimáinmchmmdìımw

mb.: :Ibnhaüflmfinjmùñmimndmmđimpmümjmfivmlnnmkmmüxmpuk

qıøhùnflLhcdpm-ádlmünřmmäimtflıımmMmmnhjflnzmgküçnmflflnwhyuflmmúMdıcpıùlilnıhuıfiısm.. Ermııtì'mmgňudìım.. Princ'üat Auđiı.uoıqdnìuzànflım. awmıálhdymjmmł'utnđbudcvprüčhutúmfln

mám ' '

Wısęifimdoiđađúnıaiď Nàmjepm-imflpłudaı ınumùııłnćıýsldlıynlmflnmdimüımulflbu nbđrimi hmmmćh:

łünkyıpnđiävıpnümifiuùùnkđyflflflbíflüjmflzflhnmnplmùđm

Page 12: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

[li]

üH

MJ

mi'

új

úfi

6.1

GE

119

6.10

.HIM _çınlflhxmMüflhılmdhıpuhłmfiìmjmmüwmłrñwflužfiflspuhčuăúmp.ifiuıáłümflnıiuihovimmhspubhnfiłđfim

i' nmfibdnàfllìmyspnlđmijqiflnđdbmbomad

Nümjn pmümunňıdllľmłmhmhdombymdmćwìflămlmwmmııdpmfllıùlfiüšddmpmdmhqNlmınmınflınępoxlıljl kihienühıimdıúmfimıfläutzikľhflpnMumııhuñmbylmflmflüuımłıwpimıémímpoflcmmMvnnnnıssmıøwy.flhflćhnhnúnzrqìmćánnmıhflmhnnfln

Dni müflfw

mmflflnnnfihnťpnáhzjıpnnflflzmýnhhnfiı

ùáneıxıv.mimHamflmi w: swżnłcn

Miwflmuhfifml pflııwhıichwııflflııhıtıılfllııJıflimlıfl'jnıpmıunqıııflınhuıun.hmumhınmflnmptnıııflıınıuııınınh

1111-1 U' Näflı'd mil-In PHMůpmtmjıżpwmmıichdzipnmm Imıımłı Mhflınv

Doklaúmıııflănwd'øwmpmfidmdflh ůmııılnünmmflflđnhmıpmwnflvmhıpfiiøhjůlvyhltlmü';ùıhımuiflflvdı. ıthflibdmı'ymfmùąı ùđtłą'üzıráıiùflflçlmdmlflawbıflchůpzvnpmířmfiůddflhmmximhflinúpbmıđifimdľømnfmnmmflıhfiüflhımımvmflmımrmu .vndım'lđłflıflnlHmmkfifiamflnđickýpůkynpmmmidmdflflùùmshııııłnćhn

k ' ł, ' "` J JdiımtabdmıhdnmüüjmflchđflùdümflflWMWflmmkwflflmwďđımmmnflwán

mmmflenhúmnnflflnimnflnsznhn-y nnikúhnfleflámspfljmjch

ır :#mufl: Prmąıimfllebııduıđunfimmmkfląımmlj.řmıäłnxnflohaùbmtkhn|ım±qých ůpmr.mý! ctmflctu ' pım Nägcmncm vl'l'uđmflu Him:nmflfimpıđnmıflnflmfluıämnısvànůhnmibífim ůrmıflıf'Hutní Muflełüdmíltyfmnčdim-:sflnąhnćhdmł* - “ 'r' ęınčflpøúnúflflhamúsNäflmemvyıfl teamMflnhipmwhmflxüflnhnflnflhhmzflimhuuflänm*pns-'ııymc'mfnnmu uuflìđùimđflbnnjcùuimmìmflđnodpimćùqinyv

H

H

11

n'hmı ımđd w“flmmıı 19H Pnćnflnııç mmmıııııııhııııııııımhhIfiflułflđłifirfil-P Ĺnwılpıuuľufilııìnnuhııııııl' lfllllllilll

ùhııı'.Dunham' ıımıı

Buđflvüwımııflctymhúnihflmqlnıırıuflfluım Dni-lh; rıŠnłubückfnmíıùmłüdqımhmímımlüiı 'li WII-př"mfiçnjmłkbđmdfl. Poúqıflıllmııjúqüılıııhıııflı nımpuúıänúđnłndmíťhdołndmídıłvmıđıhmh ııııııııżıııı'ııııł ıııı-nıııı łıılıııııwSmlnım'.

Iıh ì'lmuımi flrıuvı

6.1

ůł

ůII

hl]

II

'3.1

7.3

1-1

1.5

'M

IT

1.8

flım'hł hııı-dur-51m j ıılıııılwı na“vmlaıdıısflăniummnflümpmhıı HI! Hr-ıılııbııđnunm-:nyvımhhııhmqiıııılıMPWMI III-i

MMII'HINIII Hmprmıđciıfinnł disiüldhı Willı tıııııılılıııpııııııııımnımnhıwmfliflunnnšnphq úııırıııı ıqnnnn-ı.mwpłkhłmfimüdmh 'I ııllıl'll Hıııııl-Iıúıflađůpmhmjiddı *'Sflıtłnnhu v, Iııııııııırl-ıimylmnymbjuđnhkımhwyıpdlłùchıpıllıiılfiıflflłlfl

Pıupım yımhnIm-Lnlpıqjdumđutmııııım III-mdnbndlı'ıummM'Ifipüięlřmık dulmıııuhıııçıılmıııııııı

ÚıflıllıııııımbMDohmmNàjęnflıHünłflnnplmumdp-ı nąuiıìılıIII-IIiudmıbnùnůhdmıdomıýnioťgänyflmıpđúmlđfl ılıılıııı-Hmá ` hìfimmflmfltpfiđuflpfimmm

Haima MWMIIIIIIłłñmupıàvnñmmııđnMnEmı-ämndcđmçlflhimm.biämmsemmhä: nezałdjimùfllůpm-yümitnldııı Ii-IIHđfiıąncłmtbdpm'nkdvąđmčpfiılpfiılıflni'mmıbıùnùlıhıflılhli-ıtııdbudehupcmıbdhnpmukniopmluñđıhflmunmü hinıılııhılnlıııNämncmlř.2ıňšcimpmıdml :mtbflídıüınv mi!Hudmaunájmınfišıčníkulmdahflnswhımmuùdhnůhđu Hüflıuııı'hıh

MM“ Inájmfltfilbudciqìhfiiđnüıümdy.dm5iąmmmäum

Ill'lI

nılmıpflıhłnimmmflhfltìwlm Sh,flđmkhıpñjnú.vpiflnùnmini.hmmmıđcdñudnùunfimdnımuzpůnuıbntífldnmfiıflcâmhmılvpl'lpıúl pmflđhtíüůnlhđflüchmùdchwflmvjthmhnčbm:1mm 'r InuLflu u: Snina-m.::PııııflL-:mfl :nami-c maminku-Im LPMımmmıimmwmmfifljùflmmmukiflmifi

WWE-'III h: 'rmıpu pro Näcmnę, jeho mu ı mi.:dwflpımudfldpflpmıımliıxflnmdflhmdoızämıflnpmflmnflm!IIHnđmflıťdnnıuızłflıiFbluđhuúnulwıbiflťwrfy kmzimitııflflřhđnù mu, Nümıdwfim'ııHmmhubđımbf munflmuzpůmbüäuküůduäflđhămıfWhmıłfiflbflfimwù MłmmmnmmmhPmrqjmfldıflücmıáımıfiibmänfimwnıhiflzvüšflmflmıwhntbmnđlıtnılupıımıypodniıtypmdflłrismchdchúpm. vcflmđukm'ćůpmırbudı:tumıflhmpuhıdıflıudednłnđnmnjìıflt

ùšınııı'ıı.mmnmlmnhmnn'

Niumcjepm'íflflđcdmmflđmfluvđărknfi nflłłâmbmypumdulHudnflıüinnuflłmikubchnđwänipmıflq'mflvmmfinćnñflnánfi Iıłıludżnđımıımann-[admin mmmpúfläìvmđmflflüłhflnmhflýđmıbčmunevim Myjaflämpminmmjimtmpłmžflý prm-øınbclıudm'ănivfluđntmŤúnšıhëigümpflpaülfly ndfdnflnäjam-fiı kubdndmùfl nu:

LPhıdflmnłmnm'fiıddnhıupmiıEămbm'ădmmëmrämbuđıpıùlmpom :půmhunmmvcuyhlľnı'tıfldvmhfiflàıwvfifimmmmdùbľűjdünmlm'u

Idàmvı-hđáeodpniüajidůımfl MPM jazyku-dnb!!Mami #Hflümiđfl'mäđfltpřümnflăffiadkmdmı

Nąjęmjcpm-hmudrbnıvñuđnimrájmanhhıeıwnmıhımflımflımüflıokjnmdpmđęjzıhnflnpflymflflımbmpmfidflm

Ěmjcıflkpm'ümudıimıfluùnfidjmıuflmıýıünýımnımmođpnıhqı

Kmbcıpuücdpłyműćhüpmdq'cqhmłflăjmnwmvflflmłhıimdündúmwdmfiıfiflfimflımıkmmwmmmlflhnüůmvflnđntmnämupłahflalflçuùphıùdflähmmflmıflmıEnficazd- Hmmřäjmmmıflmiwmmthmniflłul.ünflflhilmllllvmùnnplummälu Lıühëplaiıflaıhıďflfljflnpfmılęıaclfllnliútflflıthjłhmflmipnwkmimimflhnmflpmmuù NflııulııuılııııMM mm“ ılııą.mm-u. 1m nimiwnvrhflmčflınęnnmms.Pmıąiimııimınqmfliľüjumiuflmdu. mém mk, çlłpıúlud-.iınflunnızımmćınnınnmnmnınnnhflaınnmąrııflıněhmıúınm:

Page 13: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

ıjbmhunäjimufiıflhmncbupfimddkımrďuuł,mjcfiđđfliflıdłnmábj1flnùnhIťifillııuı'lmıthjmsfl.

ùınęıďm.mm'lmnhđıwmu

a: vúnıflyhnflnájflnupıxmhnnnhçnąmnnflnflpıımimflwmánhnflmpı'nđhmćhn L-.ınnnflnfl úämnflżúmfludSmuvyuđnoupflňugjcmjmpminmnünñnnąiùmdipmfiaùúmłmüPrudmfl rájı-mı ı-yflłzmý u“. :mu spľfiıflldm pfldmłnàıy Snánınˇy ı ødpm-fiđnjidnnolmiđćm nwmbcııi. Scııłımłj: puviıflı Find-'d Mhndl :Im-Im-ImLPhflflmćıfipuskıımmmflpnłumıhflamimámjidflwflflflmfldflfludémpođIeSmLm-ymbnpodksmłmmmmflmhnumımjkkhüpłuänlı pıl'fl'mlPhđmflnıfljmnfl'šímjchnpñsmflm'lmaısrpüeflçiı

32 Pıumjimdjęupıámłnv pfipuičuhmünłânflnmırmhmiflbmıdmüzm-flNájmmıpumˇfad Snfluu'n'y Lì'nilřııi flhmuflmfimäafmbosmtbniůpm'ypmwđmćłiämmpfldnbumfliâmlm-Lbuñmjidmimdndmmdmfihhflmqiııhdkwflqmflimdabuďıdnťmmwww đcflhmů. Mlmqùdımìmvplnùnntnimnmmidajidpıuihndmıłmhnflmmn'fùhlnđzmľfdntm ıfljıııımzàłlađćminctéhı ' 'Izııurzııtłıın-ıF

M8.4 mmümyvúmhnwmmflunmmwmmmy

uıım'mćíakùnırjelühimdärichdıí.

Čllıclı IX.nS-mm Hmm numim! Mnuıu.

'1.1 Nìđcmjcw'inmıąjmüplaůulflıübsımyıIMMimi“rmnzyflflćuııtumnnmııwvaıuHfl'ıımłnmúpflıııınhflımniflnhhıv.S

91 Nflıemucjcpmđnm nplwıhăıdmııdłůuhwıúıünıđ v. Hmyhııııflıjllımùülm'ednj'vtl V Mid-BMW l'flıiıııdııplnıflılıızyıııllfllıfilwMMWUWI MMIIIMIIMHBMMIIŰI

'PJ .lımjm ąiuuz IDM umi; Na“ u PIII-m :III pi8m? ılılıııııııtıłlilıılııfilılıflımılfllııııımımúhpıımı'łflhıııın ıııılııı-ııııhmıııhflıWpıp-hıflhqıııılHI-ú-,ılıııunlhhbmı

III WflhmuimflpůıyıflflmmmıwmmùmuMıflhtllmwmınlnıümflnımú

Illl'hùuđłlłuuıunđı pmłuuumdmvđhbllflmwwchnmkhMhflłmpmìnuhnđumłmıdlmlmdpdnmnìifläùm- Kb:

NM Vıilındımtlmpunıhnł pmđđnı-:łpııdqüflMmınuhmdmlmfipnhıyjcfinflflimümúnupümhı

NimpmùıuuhmmđmııpümnimuàhhdľłämpmflpmìmIùchınüdnùichpnđnňmk

IDEM- Kč nhădéjeđmllnűpunúmi. Vpflpıđčm'łnl smupnmšml pmmnnsıidćkmápimllflddnđıąlmłnípdflmuhumdmlumi Pmıąılnntdopàıin

IIvflpnđEpapwhmflfim-:zflvmmđhhìłfinnała'ncboflhùnlìpmnbjťnùutüfldmjıpkmcjaľmđflnıłpimıüa'mbuiłpimflďmboflhiuìııimhjmflfimìłpímflfimboflhhıjıpímflďmbućüntnìlplmıklťnıboflăfluflıpmnafmbuüänknflıpmmjimbuùänhıflplmn)imflàflnüłpümpjařmbuflfimìıpmflafuùađšnhıümnawbuflhànHpimınlıhflbučüdmiıpùmıjflmbuflùıhupísmflıłnmflănknilflmflìlhđıfiüchnùıìđıpoùıinúıje mmtàmfiıřmną'inflzümäflpuhmwıiülimfićnhăđćhúnflhłpomvpñpdčmfimpuflui

‰ddacnd Iłľflùflm nphu'żımgägm uhmdìısmłm'ıiHmmm-im ıpnhzulnpbvmąıuhhhżı m

'H'

Mmmnęmnpmmfihıáflpmmhmımm.'H Mumnmmnfimımmmfiflımmm

ručnímzımnımjázflnujnjinhflfl h vnuhnhmbahdybyhäćmdmpmimnđøplfiflmumůhupfidmułflh

9! Hunflhndkpúflpofldàđflndınăjcmqkhpnhbùhünëjummmhüů!!! flfiuhłhludáfidch danıfimnůcdıflimpmiflmmflflııphmbıùmfiůůflflämjüıfluncbfljçiixüflmckfláıemmnáflámkmphűflivůmkyıfimy

z

Hmmm! Liam95 Nůflmıjc pm'imamflmnldkbdynhflmıphqıı Prnmiimnüpmnřdráüj-'im LP

mmmldmhıdrııhıüdmlltbnıìmııçmmmwdvjfluıııfiiijnđmıćvìvSmhwy Liłıııılmıl ıăııkı'ı. qjflmd płuđlcıfl Nąiıuuájim pnfummıflł 'II-mm?hmflmhn-d áıhfldpoaiäihđfiůümsmbwy.

Vđhrépoplıbfspujflłnıımflflmukmłmflmflänfihflfijcm9-? ľłimjcpmimnqďiflflflflmflđflıdmflmkymnbmhuflndnıdflim

hknflhidı Hamłııicphımumłmıflnmałudlflänioın'!93 ‰\fl±uhmjmuąjihłnyıdłfiépflhbđàìjfinuýimhnflämťflfldé

Memsmbuvymbovm-ühflìimhänflmhwłmwůnyùùutůzpnđkdlvđkflfťhflnłmfichpůhımfiůłůlùmkhıflìhđůlnámkfllbflđůwđdh

'H' Fbkudxihpcnćmćänkymmnămhđliuùňflumbmkkmvmkilľnwřmmđlmckmflmıhmımămhmmhflflfläcmùhfli [10]'hluflifdchđnůodndmkđykułmiuúflmiđnihnùułflľbyùflämflmmmimđąimpuflflwünhıflıflmvrđıżukympůwddwfiü

mnhıLLSTM'NI "ax

mwrum MAJETKU NMmc:IOI hfiunmfipmjflümmmmmmmvflflhüüm

MłmwmmminhmłmmflmflflmııaılııxräumüMMLhmp'h-flmıhnlnmıfıuzhimiâmhmw:Immluflmtıiléľłfllfltlù'lm Shnùùfl'lúj :fi-Dnů.

mmš; š Ž š

IIIIıhıııııhııluáınılnflnuıt MIIWIMIHJIWIflıııı ıfııflını øpıımııflh, ınıııııı mnm muj nıęnıı IMMııüılııııqıltılılmm qlııfluıııılhıllıluıı'ıjlhmillfldflfllılıflhı Immfihjıııııihłıhıııııılıııpıııılıııııııııııııhıııııinı

m inInu-n flıırn

H

IIIVMWM pmimlflümflmúdflđthrđfilıubflúłmálıwűjťmflmchzmúzúflhpnúnúnújøuämpmmnızmmhnflflmwfluIwmflflwmımhúpmhmimmmVmpnnıimipmínmfljmmmćvtdćlżinfllıüzbuvflfluflı'mboì'đáıhıQJ. M$ fl±ıùu96 a'rıcbfiflánhıfl'flwıłmmhpuđflflmìkNfimflpmínmuhnđnfionáłnmdżmłmipakmnwıjfi 30.000KtnkfldćMM vpıipflmázflnflnpnnúnápnxmóćhnzżpflxúflıısıúnınđMgı'ęsımuhmıđnnlmıflpohđyjcřmnáímflmıù pouhdzňm'imlľ

OII.

Hmnjüflnni Mümflnąlmlıflämpmímuhndłımhmipnhnułopımmıwifionhżı.ıı.Iı‰-nflájmımflmüvflflhıflhohđm±hpn±fln±mhúsnınnymımjeräjmmpminmuhnüıfiumjłnmdimhnflpnhmwıifiù,mıdhłnćčástkyzakzidýnpubıýđmpmđlmł. ` ` _

Hflłäıùmnàtmúnâmúyzphubmùpmuhúmpmımmlfliłmhùipnfikùflflfiphmm'dkmbmüámmd

ùánııxıımmsćfldrıimu

Ill Nämmimflmfi'ulzmdohodou" ' -fl-Irànn ' ' Umím

(b) ıçijmlmbabynàjnn;(CJ ıípmñđldlflıůdmťbdndıich

*mođmqtdmvpfipadfihuwknýchvıüchnüdmđzfichpndmifich12.2 mąınmdnúhânflmmphđqiynfimbùbynümpkmnłmnvbůàjuflúfl-

Ngııcm ufiı nim: vmąurıı sı: Mnùinıpodnűfltmăıpiupfmnmćmflmnhivdmłjcmflmpmnđnmfizżııúıfiuumuncqum'ımı-.lpm nđın

(hl HmmjfliccjùpıtıánflflddvpmđfláıphmwflämflnmboůmyqđIUSIıbu-ıfy Mumdı ımmpıođknlnuqn-.im'

annúnámdnüpnnhúhzhimhúhflmúngúmnnhø(C) Năiemcpłcspimméıápomrfivnłmżjęmmhnmäümdeđımm

Hmmudflmfimıđućhnmuhıbłpmùfiıpnämbupflùmflmby.Híđncbopułfiikmbu

'm bëümmümmdmùjmmhłmüyđdbrhňufivfiHmmnämxnıbu

[C1 řüpnmplmłúbnpłddndhfipínmčhflfluhlmhmujimdımflfinıııinpođdgmükuflıínijìnémbtm

m Nüflmmıłm] Hflùnłmpógnm svůj pfuımfl 9011:!i Im DEK-himhgm-jˇdı pmsmn :Ibn mu] mnmzbnżl bupłudchndh souhlasuMM“

i!! NfimmhmùfliudmnzámhůınuúmýflhvđiłüüıkhnmdnđnídıPüđnimkhmjimdjcıđnvmpflämflnšmüfipmflfltflůłjnúnhnmflfiøflnđnćnąhsy flnnınzzflnćflnzvüa. nępnnıćfi-.hhflhme_Fđmľfifllmbùđflmüùitùmťłfimhmm'nhindřmmjùmıdivflfindąłzjçiflämnnkm'ćmzùnhufluıfiùłinfmıldhülì

_ [mm-.hmm113 I'łàmjnprżrnñn Mflmflmůüjmlłh:

Ifi

Page 14: 08mm - smlouvy.gov.cz fileTutoSmlouvuonájmunebytovýchprostoraposkytováníněkterýchSlužebsnímSpojenýchna mezinárodnímveřejnémcivilnímletištiPraha-Ruzyně(dálejen„Smlouva

Ilů

In) ämrfimbumüüfifimmmüýhűıfinůflannabo

[hl Prnruüiflfld picspismmé mmmmi Näanmpo Näcummmmé [hù'lłhápmłhnùłpnnùücn'ćpminmipfiůdùñımflfiuùrmrąmhlinfljcpm

PIII Máchfländflhlılaluůùfljdmmnmnnflxflpıımmnnmyhyu phmúwflúnnamđmrćsnżflvflım

. Smhnˇnlmınyııdohndlr. hpmůůdyflăfllmllfipłmíałscfiuđmüafirmpmıhjcmwqůmbüikuflımpnhdü1jchnm?dıhkdhpmmkdpoünmifimPmmjimk.ı'j'płñ'ąild :Mhpudmlmkfl Sniuuvıfmbupflsłnàıi'chprhfiphđçisübuhNłgmflbddıvuflafijaflhlwwifldnùunájmhđìıidpndubuddflndjeknhimüłdüłmükbłhmmäflubyıújmıhumjlumdfinnđnaqımivmdnćhsuwúlłúıłpmúuflflflpmıthdnňndpíıcmıhýnj NájmùfukuüfiLmı-.ùn[u'łjdıonzvbuđczfinćhøùhflđn :nhfizñàflminłúhflájmbrhlfläamivıđíıfijflaămüvflsúflnđnflndflmpfiünbnùmmilfimhknfldufikcbflfln:IE Doby nžđnfıı ı Pı-iinfld sı'ımci mi vdnđauùıé hmm! 131m m-.ıflai mimúhdıňndpimvfnyflájmubflżuđùúl

pímmćłn umimmi vhıntü Smyìlu. urktmıpilud Smlcm'yiůtinmsflkıtm dmıbaıipismuňhnnuúmflflăjmflphiupłymnímbobynúžmıTüm'ñudsmıpuflmflnbjuıiuânnmıásbchıjidch

III! Hjmjevpndkfiıjalnıknüvpmìmplnhwnflmjıkpmmflfldni:mdnù od pin-.mé výzvy

Pmmiímnlır.[hl Hfim bm plnúflıızih: Ibmfln mhhm Pmm'łnmdc pndq'lrnıtčlľø

mmfiaıimümfiflulmbumpıżüı'mpmimsúfl'plíwjid:Mpdnflndıüäuiflmı'nuhnumflidtkflnmbhđíıifludmflnimmbajchnfimfiaàëpnđıfljcmfl mbumıůhđłjšnflupd'mflnfluflundpndnäjumiflflnm'yımbubflflıflnúflfllflmbfl

in] Nfimnodmevümxìkdymmflnłájílmhflùđfimüvflfladnflů .

flmmmtlmsb.oúpnùnrqůmbmhmmnanmjepfijììmmzłudzflo mimnnhødnhmflhúnnflaáN-fim mi“ MM malym! či jiného panna; pfhflhnIamm-.11.1m

'[ıfl Nümnaflflđümhflmmmdodùdnyjzähüvpmummflımmü

1:] Hüumı: (i) mi: ı'ndıo (ii) zastaví nebo pľmäi mnm-tú své obchodníù'nmsú vHahnEmıújmuvmıhdusůübnıňjm :jedu-rim“ Smiomů amcùmflnmfimmıvifinflcnéflůñsmmľmćüvflsnmúìjıvćflăjumkmbo

ln Nämjıkjııămünpůmbanpnmšímflfládmllplsmíbbıuıimin) Hpisnıflđłıfndaolłpímıłfljmdınđıáchpoďnfixkamponàcdmimi vlhůıñaflıııtni Immiflfldıı'iönenjmípoflcbnšopndmłkmminíıàchnımmaıi:mbo

[51 CbııvjakýđimhvđsmmpøsubůjduxkhkäaıflfukhànflaichbmDobyıújnıınflkısihtmłmí'ı'ih hblfg'flmıčzťbmuvjı'pdwňznhıfllłChmvdmıidıdımmhkaıflhđchćmflakhmbuđemıflnùflfinćMıýühľäamihøzümızmbo

[hl Nümnaąinlswupofimuflmıúcmuvđflplmłñłlădmüdmddchpudzfinckı'ndıølřđimbaádbflufimfiüüxhndıflchpodnimkìfimlbyfjmmdnpdvspmimusüNämzzsmimvyjmhmhk:

1?

Fliflmtıłplrñlilflnfimçhùăvšmhdmúijc qflxùmmjnkýzżnukmnłfllmimdibıfleıqđfiwplnłm.

MLMMMMMMMMF OPŠWI'JIMmi1:“t ılünsniouvypumspüflmmpimmzm

ııłmpımhdıůaviml?MLÄÉD'M Mmi“ ü fl'ími DNMW đfihDđI-I Sflflmfiđı

mamma ınhrınflnvnnùbniıđnıuphđmłmwfluużpidchđflün'lblndľııhdnádämhmùhmłùhłmymbubdlhlünMflınpmmhúnflhhvpıflnflflaflnmmmı'l :iıłıııııduhusııiırrıdchmn M

-hhflnaflımımnhııflmvflnmhmhmmmmnmnhhıflęanııvmmMM

Imw.flimpnüęlwàfllhùmùflłafln‰łuhuflmımflnflıflumnúüıımbımpimłnınflnmlmümmtflflılıùıùluıtimimıfiwıjifldıımlmáflnpflııúılflrwàıuımflıflqmıüuummmmmwıuup:

ıvnılıůıımııhılfllınılnľmmjflwl'drlfiqıiı :mit alınıI'IT-b'üiđljınuıyınlrùıım Iqıııflıiđı Miluhiıılldııılmumlıjfi pıııflı'ırùùl .imhılwlqıùıııùıMmıłülınıłülmmıùunfltfllflmınhnılflmłıliıımıhùrınnnhgtnépmodııuqnnłıjúıflıiľflıiùilılnülnqımpnhipmłmnulúıäm'ľùıłmlıùnfllrmnhmjn lıùıı'ıııııdüııııvıınbymćnırnflıłnmmflüłılım i' úıùıllflmlııııımbfliflzđđmùmnwflwıınùıľnql hıılhı UINMWUIÚI

map-lh ııımıııpnııınuMirun-India“

Mmifiùıı 1M MühmımıęııızmmSdmnmmbnıhmu MINI-umi tlùľl51:..0 nájmıpndnęını mmýıtıpııııı. ıııınhıııı-ıh. ıüh ıılıırıù uıı'lıu51h M zflmů. quam mm mmııı I. Hmm u. [umu mm,vphnıšnımeflnhmxflınıh nahflnıçhahzıtflunnıuı

:Smhflnmyıı Ilduıtfiıılıpıtımflılflıılđmjndnvmishfilııflmflmnum Mm-Iflnrhlııùııümiqmrıhnhmmmflfdnmdmhflimtmw rırpłmhlthmnhııflpıdlmmłMhıdntıłw-'ýıpur nabohndhhıflflmııııđyůuhręıflhıhù vmuhđıımzáhunyıđalłhriçdsdui Mcuflmùhbqıııflkhúmminıinblnhknwdpflıhsnýpmhhdmfljchıpflůýıùuüămflmpmnlınímpüsiušnjłsuuđhumdlmch

T310 Mpodflintyrùýıämlflımlıůflmmmùhflmuùiflämhmywmjnýdmìflyrduhămhnıflhumi

maıàąinflflflfpnđnzlnıflyvnhımbapnanfi ˇ nnhznynivflnšhnınahłphúpmh'pmflmiüny. mmflćpmúaipaflnflm.Vpuchybmfluchnnánmhmflıdnmbıfilflwjepudnđddmphmíthnáma man ıçınjflçha 1mm Lana, pnıflnú prahu MMmüménmmiıtnuhdnprnchfldlamflüniflmdnmhmuămambu

ü) Nfiammıplninujlpmünfldlıflflułlı'młlhhfljıľmbfljďmbuÉňı'ndaoflıklııflbdnddchpüduínúzmbo

(j} Mamcpanäijlmupmimnpflflcämhmyınnmflıtmłpmüuüflvđnđmùflpñmlknđlhůtčwaăanfluphflunhínłhnmdlnudnkudımtnl:ùmthumhcdmbuđchıfliıfllüdıflmbufläumpmopúmná:pammaıilľupakmızflpnflzlljıłndmlh pm-lumııpodłetfluămlowy.pñùuflkahwùmpamifllhıtúaclúmunnnyfliamaı'jflùmıhfl

(kl hüjmpomiijakwhüvn'njipmimmmtúnmvđůlı'mhnflùůıřmhnłlúŤC-bchdnich

(H Nájmpoťruflpmínmmůıúıı bupeıtmııjıdmùimpdhmgic mchnnbgi: EPS. EI-S ımbflııntmıuidı ııflmd(PHZJMImkkhpñnm-iůflm

{ı:ı} röiamęmfl müafiuındknıflıflmıııfüıflüùlđıfl'IĹSmhnymcbcı mpnúı'tncflaùmıiùünđklnianıılhtıımhflflh

ùııøh xın.Mmstsä usummıđ

MM-li m Smìomi vhnhflıümpnpıdůıwmmyml. "uni-uhlí.żàdusıìmbujłrásiłkıiuünùflıthumânđmflmmmdüdllnhııhııuünempisnnnšahıflnnpnmżmnłmuüflmjnflıhhnmnıflSmłmflmombnąimífdflmu pmhtıfliđmihdđmıùxfiđqımpılıımamnmnkfljmqwflıaymnjflımvflumm-hıpmaù'mamnjcđhunupľishùđsmlmflmfluúdhfllmflırıi UùıııhııMammaN'Bhıinmtmıíuünñıúmıżflıdëânünjhdnpmflmhum(a) vdcujqkhü'áckänfiìjđiadmmvmmùflłnmnùfl :dali-mi

infnáıııımømnan[bj vdmmođmimdonmviñpfldmfimłúopnmümuľnhınh(cl vdmm'cdcnýmpotmmiupmwdccdncphnđflünùmłłnflm-ı Ing-I

dunñcıiflıxnmıncbu(d) vťaidenpoprohnndıżmodcdfijmfiłcămhnflmnflııflııđp

mfláıipuštykjcjimnıflmpađksıflmıymhùpflhhmflflâl:àsiIhı iıtnvbcmł

Suümncbuıüchmücbdnthmdnñmhflijujidmıhudcnmflünupıı

mi'hemłhfl'amıLaın mmm'odumvhlmñucsmhmqrnđıommmmC-lixtSmlOm'čmtıđcmMłkmmıtui§330ıflmmăilfllfllsh vflırıšmmłiflmdlıl.řıurąiimıdpmfluđaim-[mü návflmtrjıhlijamsplntmnlknlůırhıáñı

18