21
10 09

09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

  • Upload
    ledan

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

1009

Page 2: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

1009

Ju01 Experimentaclub’09: audiotravellings, polaroids y novelas sonoras Mi07 Inicio del Ciclo “El ruido y el píxel: cine bastardo”Vi09 Inauguración de la exposición “The Subjecters”, de Thomas Hirschhorn Sá10 Taller de ritmo y movimiento para padres e hijos: danza y ritmo en familia Ma13 Comienza la 4.ª edición de En Tránsito: presentamos a nueve creadores nacionales e internacionales Lu19 Mesa redonda “Erradicación del hambre, una cuestión de Seguridad Mundial” Ma20 Continua el Ciclo de conferencias “El hombre y la Tierra” Ju22 Ciclo de cine sobre Comercio Justo: “Propuestas de sostenibilidad” Ju22 Jornadas “Refugiados: Minorías étnicas, género, medio ambiente y discapacidad. La realidad de la población civil en un conflicto”

Page 3: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Porque no hay revolución formal sin revolución del fondo, la reivindicación del cine bastardo pasa por una reinvención del propio concepto de cine, y en este ciclo conviven alegremente formas experimentales, documentales, con otras procedentes del videoarte o la ficción. Comisariado por Gonzalo de Pedro Amatria, el ciclo incluye trabajos de Jara Rocha, Anders Weberg, Stephen Dwoskin, Cyrus Frisch, Raya Martin, Antoni Pinent, Cameron Jamie, Nicolas Rey, Mauro Andrizzi, Bill Morrison, David Domingo, Jean-Pierre Bouyxou, James June, Sepideh Farsi, Joseph Mordery Sadie Benning.

El ruido y el píxel: cine bastardoTodos los miércoles de octubre y noviembre La belleza del error, el erotismo de lo feo, la política de lo barato y despreciable. En un mundo que adora la renovación tecnológica constante y la alta definición, es posible encontrar cineastas que trabajan, por razones económicas, políticas, inescrutables, con tecnologías low-fi. Mientras los hipermercados nos venden televisiones más grandes, más caras, con más definición, en las que ver lo mismo de siempre, hay quien opta por la baja definición, defiende el píxel más que visible, añora la degradación de las copias en VHS o se niega a comprar cámaras de vídeo para rodar, de manera sencilla, con viejas cámaras de fotos. Este ciclo nos ofrece un acercamiento a un grupo heterogéneo de artistas que trabajan el error cinematográfico y las técnicas bastardas, en diversas direcciones pero convergentes en una militancia del “hazlo tú mismo”.

Iraqi short films

Page 4: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Dentro de la programación, hay que destacar la presencia de Wolf Eyes y Fuck Buttons, proyectos ruidistas de alta tensión y subversión sonora; y Charles Hayward, excomponente de This Heat y Massacre. Junto a ellos, Zombie Zombie (Francia); Sergi Jordà, creador de la reactable, ofreciendo una de las contadas apariciones en vivo de este instrumento electrónico; Árbol + Solu, presentando Kaamos; el colombiano Ricardo Arias; o el mexicano Manuel Rocha Iturbide. Y, por último, dos artistas nacionales, Carlos Suárez y Miguel A García, y una primera aproximación a la desconocida escena electrónica árabe, de la mano del egipcio Mahmoud Refat. Finalmente, una programación de talleres, conferencias, coloquios y la muestra de vídeo “Resonancias magnéticas”.

Experimentaclub’09: audiotravellings, polaroids y novelas sonorasDel 1 al 4 de octubreExperimentaclub dedica parte de su programación de esta nueva edición a artistas cuya obra tiene un marcado acento narrativo. Al modo de fotógrafos sonoros, artistas como los británicos Pram o Pan.American (Mark Nelson, EE.UU.) transmiten novelas/postales/películas/retratos a través de sus composiciones, concebidas,en unos casos, con la complicidad de lo visual,y, en otros, de la mera evocación apenas sugerida. Así, envuelta en fotogramas y vídeo, escena y movimiento, pequeñas historias de serie B hechas audio, es como se presenta esta 9.ª edición.

Page 5: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

El 8 de octubre se celebrará un encuentro con Thomas Hirschhorn en La Casa Encendida, en el que nos hablará de su proyecto “The Bijlmer Spinoza Festival”, desarrollado este año en Ámsterdam. El encuentro será moderado por François Piron, crítico y comisario francés.

“The Subjecters”, de Thomas HirschhornDel 9 de octubre al 5 de enero de 2010Espacio AThomas Hirschhorn, artista suizo residente en París, presenta su exposición “The Subjecters”. Cada trabajo, una serie de vitrinas con maniquíes en su interior y dos instalaciones, es un “comentario” sobre el mundo en el que vivimos, “complejo, caótico, cruel, pero a la vez hermoso y espléndido”, en palabras del propio artista. En esta muestra podrán verse por primera vez tres obras: “Tools Vitrine”, “Subjecter” (que da título a la exposición) e “Ingrowth”, vitrina creada inicialmente para ser expuesta en un lugar público de París.La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión comprometida sobre la realidad contemporánea, y en ella hace uso de diferentes disciplinas: escultura e instalación.

Page 6: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

nos descubrirá las tradiciones de su nuevo país, Laocoi. La segunda semana podremos ver la experiencia singular, afectiva y polémica de Paz Rojo y Ricardo Santana, con After Talk; el proyecto Devenir, devenir de Silvia Zayas, que trabaja sobre la construcción de realidades; y la personal visión del concepto de simultaneidad en The Croquis Reloaded, de Cuqui Jerez. Finalizaremos con Vecinos de Gustavo Ciriaco y Andrea Sonnberger, que nos brindará la posibilidad de descubrir un vecindario; y con Kratimosha, una partitura musical-visual lúdica de Amalia Fernández.

En TránsitoDel 13 al 25 de octubreEn esta 4.ª edición de En Tránsito presentamos los trabajos recientes de nueve creadores nacionales e internacionales, cuyos proyectos se han desarrollado dentro de nuestro programa “Artistas en Residencia” el cual realizamos junto al Aula de Danza Estrella Casero de la UAH desde 2004. La idea de este ciclo es presentar y apoyar dando visibilidad a los trabajos ya finalizados de algunos de los residentes de los últimos dos años.En Transito‘09 comenzará con Once in a while, de la artista turca Sebnem Yüksel; Pablo Fidalgo y Estefanía García nos expondrán en La democracia una personal declaración de principios; Simona Ferrar hará un recorrido a través de la memoria corporal de diferentes generaciones de su familia en Mímesis; y Luis Guerra

Para niños y jóvenes Cultura

Taller de ritmo y movimiento para padres e hijosSábados 10, 17, 24 y 31 de octubreEste taller ofrece un espacio para vivir un momento divertido, creativo y expresivo entre padres e hijos (de 6 a 12 años), a través de la danza y el ritmo. Se trata de que los elementos cotidianos (bolígrafos, llaves, palillos, cucharas, etc.) se conviertan en instrumentos de percusión de tal modo que todo lo que se aprenda pueda luego hacerse en casa. Se procurará crear un acercamiento emocional entre los padres y los hijos, y de reforzar y enriquecer el vínculo entre ellos a través de la expresión musical y la danza. Entre los contenidos, abordaremos las danzas del mundo, el movimiento y la expresión corporal, los juegos de ritmo con objetos cotidianos y la experimentación e improvisación.

En Tránsito. ©Annette Kamerich

La profesora Pilar Perea ha realizado estudios de Piano y Bellas Artes en Madrid. Además, cuenta con una amplia formación educativa en materias como la pedagogía Waldorf, Wuitack y Willems, entre otros. Se ha dedicado con intensidad a la enseñanza de la música y de la pedagogía musical.

Page 7: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Alimentaria que reunirá en Roma a jefes de Estado y de Gobierno internacionales enbusca de soluciones duraderas al problemadel hambre en el mundo.Organizan: Fundación Mondiplo, Oficina de Información de la FAO, Le Monde diplomatique en español. Con la intervención de Ferran Montesa, presidente de la Fundación Mondiplo y director general de Le Monde diplomatique en español; Barbara Ekwall, directora de la Unidad “Derecho a la Alimentación de la FAO en Roma”; Olivier Longué, director general de Acción Contra el Hambre; y un representante del Ministerio de Asuntos Exteriores.

Mesa redonda “Erradicación del hambre: Una cuestión de seguridad mundial”19 de octubre¿Cuál es el papel de la lucha contra el hambre en el esfuerzo mundial hacia la pazy el desarrollo? ¿Cómo pueden los esfuerzosde erradicación del hambre influir sobrela construcción de un mundo más seguro?¿Cuáles son los desafíos que se enfrentanpara hacer realidad el derecho humano a laalimentación?Jacques Diouf, director general de la FAO afirma que para radicar el hambre se necesitaríael 2 % de los gastos militares mundiales. Sin embargo, parece que los países tantodesarrollados como en vías de desarrollo no quieren renunciar a esos gastos porque la seguridad de sus propias naciones es un asunto más importante.Bajo el lema “Conseguir la seguridad alimentariaen época de crisis”, el Día Mundial de laAlimentación se celebra este año un mesantes de la Cumbre Mundial sobre Seguridad

©FAO/Peter DiCampo / FAO

Page 8: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Medio Ambiente Solidaridad

Ciclo de conferencias“El hombre y la tierra”Sesión “Vida y… Comunicación”20 y 21 de octubre En la sociedad actual, los medios de comunicación se han erigido como herramientas de información, concienciación y movilización social, ya que llegan a un gran porcentaje de la población y están en constante innovación. Contar con ellos para afrontar los importantes retos de justicia social y ecológica es básico.

Impartirá la conferencia del día 20 Vladimir de Semir, periodista y profesor de periodismo científico.Director del Observatorio de la Comunicación Científica y del Máster en Comunicación Científica de la Universidad Pompeu Fabra. Director de Quark, revista que divulga la relación entre ciencia y sociedad y miembro de la red internacional PCST (Public Communication of Science and Technology) y de ESConet (European Science and Communication Network). En el diálogo del día 21 participarán Jordi Sargatal, zoólogo y naturalista, y Jaume Terradas, catedrático de Ecología de la Universidad Autónoma de Barcelona.

Ciclo de cine sobre Comercio Justo: “Propuestas de sostenibilidad”22, 23, 29 y 30 de octubreEl Comercio Justo es una nueva vía de establecer relaciones comerciales con los grupos productores de los Países del Sur, respetando a las personas que elaboran los productos y evitando la explotación del medio ambiente. El Sello FAIRTRADE-Comercio Justo garantiza estos principios al consumidor y le facilita el acceso a los productos al estar presentes en su lugar habitualde compra.

Mediante la proyección de los documentales deseamos profundizar en el conocimiento del Comercio Justo y, sobre todo, en algunas cuestiones vitales más presentes: el cuidado del medio ambiente, el respeto por los hombres y mujeres que elaboran los productos que nosotros vamos a comprar, el derecho a una alimentación sana y el abuso que tanto productores como consumidores sufrimos en la manipulación de las grandes empresas únicamente con fines económicos. Dos de las proyecciones se finalizarán con mesas redondas de especialistas en los temas a tratar. Coordina la Asociación Sello FAIRTRADE.

Creative Commons.Cedida por Quinn_anya

Page 9: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Jornadas “Refugiados: Minorías étnicas, género, medio ambiente y discapacidad.La realidad de la población civil en un conflicto”. 22 y 23 de octubreSe pretende abordar y analizar la realidad de los refugiados y desplazados desde una perspectiva múltiple, teniendo en cuenta las características y/o rasgos que determinan la realidad sufrida por las poblaciones civiles. Se han escogido cuatro dimensiones fundamentales que condicionan esta realidad: la pertenencia a una minoría étnica o cultural, el género, el medio ambiente y la discapacidad.Se mostrarán los casos de las poblaciones de Colombia, Oriente Próximo, Etiopía y Bosnia-Herzegovina, que sufren y/o han sufrido un conflicto armado o un desastre natural, y cómo las especificaciones de cada caso influyen en la problemática de la población, así como en el trabajo desarrollado por las entidades y los organismos de Cooperación Internacional para el Desarrollo. Coordina la ONG RESCATE Internacional.

©Reuters. Ibraheem Abu Mustafa. Cortesía de www.alertnet.org

Page 10: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

1009

Cultura

Medio Ambiente

Para niños y jóvenes

Solidaridad

Educación

Page 11: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

19.15Experimentaclub’09Ricardo Arias

20.00 Experimentaclub’09Charles Hayward

De 20.00 a 21.00Experimentaclub’09// [o_Ó]<< + _blank (DJ + visuales)

21.00 Experimentaclub’09Carlos Suárez

De 21.30 a 22.0020.00 Experimentaclub’09// [o_Ó]<< + _blank (DJ + visuales)

22.00 Experimentaclub’09Zombie Zombie

22.45 Experimentaclub’09Fuck Buttons

09.00 Descubre los árboles singularesSalida de campo a la Serranía de Cuenca

10.00 A perfect frame, photographyInicio del seminario específico de inglés

10.00 Proyecto BIT, formación en TIC para personas con discapacidad intelectualGrupo 2. Inicio

10.00 Evolución de la Astronomía a través de la historiaInicio del curso

11.00En torno a las exposiciones.Exposición “Camuflajes”Inicio del taller

11.30 Proyecto BIT, formación en TIC para personas con discapacidad intelectualGrupo 3. Inicio

12.00 En FamiliaCine para niños. Jam sessions + 6 años

12.00 y 18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

18.00 Experimentaclub’09Muestra: “Resonancias Magnéticas” (presentación y proyección). Entrada libre hasta completar aforo.

19.15Experimentaclub’09Manuel Rocha Iturbide

20.00Experimentaclub’09Sergi Jordà & reactable

De 20.00 a 21.00Experimentaclub’09DJ: Elena Cabrera + Visuales: Machines Désirantes

21.00Experimentaclub’09Miguel A García

De 21.30 a 22.00Experimentaclub’09DJ: Elena Cabrera + Visuales: Machines Désirantes

22.00Experimentaclub’09Pram

11.00 Prueba de nivel de inglés

17.30 Proyecto BIT, formación en TIC para personas con discapacidad intelectualGrupo 1. Inicio

17.30 Tarde de cuentos en la Biblioteca joven

18.00 Prueba de nivel de inglés

18.00 Experimentaclub’09Conferencia: “Sonidos bastardos. Apuntes genealógicos sobre las músicas experimentales en España”. Entrada libre hasta completar aforo.

18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

Jueves01 Viernes02 Sábado03

10.00 Mañanas de cuento en la Biblioteca jovenInicio

16.00 La música electrónica como nueva banda sonora, con Miguel MarínInicio del taller

16.00 Creación audiovisual y escenografía, con Jaime MunárrizInicio del taller

Page 12: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

10.00 Laboratorio de radio experimentalInicio del taller

10.00 Fotografías y vídeos domésticosInicio del curso

10.15IV Jornada “Trabajo Social y voluntariadoen grandes emergencias”Colegio Oficial de Trabajadores Sociales de Madrid 14.30 Curso “Español lengua de convivencia”.Nivel A1 (nivel accesoal español)Inicio

16.00 Periodismo activo:una experiencia desde LatinoaméricaInicio del curso coordinado por Calandria. Colabora IEPALA y KDL

17.00 Planificación del uso público en espacios naturales protegidosInicio. Coordinado por EUROPARC-España

17.00 Excel inicial/medioInicio del curso

17.00 Informática útil: programas imprescindibles y gratuitosInicio del curso

17.30 Curso de Educación para el Desarrollo. Nuevas metodologías educativas y nuevas tecnologías en la EpD (II Edición)Inicio. Coordinado por FONGDCAM

20.00 Cortos en La Casa.Cortometraje español reciente74 min. + 13 años

Lunes05 Martes06

10.00 y 11.30 Sonidos de la TierraConcierto didáctico para escolares

14.30 Curso de “Español, lengua de convivencia”.Nivel A1+ (nivel accesoal español +)Inicio

19.00 Curso de “Español para la integración sociolaboral”Inicio

20.00Experimentaclub’09Pan.American

De 20.00 a 21.00Experimentaclub’09// [o_Ó]<< + _blank (DJ + visuales)

21.00Experimentaclub’09Mahmoud Refat

De 21.30 a 22.00Experimentaclub’09// [o_Ó]<< + _blank (DJ + visuales)

22.00Experimentaclub’09Wolf Eyes

09.00 Itinerarios en bicicleta:las riberas madrileñasRío Guadarrama: Móstoles-Navalcarnero-Villamanta

12.00 En FamiliaCine para niños. Jam sessions + 6 años

12.00 y 18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

18.00Experimentaclub’09Coloquio: ”Audiotravellings: polaroids y novelas sonoras”. Entrada libre hasta completar aforo.

19.15Experimentaclub’09Árbol + Solu presentan Kaamos

20.00 PanorámicaEl tiempo transfigurado. Works and Days, de Hollis Frampton. EE.UU., 1969. 12 min.; Meshes of the Afternoon, de Maya Deren y Alexander Hammid. EE.UU., 1943. 14 min.; Body Music 1, de Charlemagne Palestine. EE.UU./Italia, 1973. 13 min.; Invocation Of My Demon Brother, de Kenneth Anger. EE.UU., 1969. 10 min.; Trio A, de Yvonne Rainer. EE.UU., 1978. 10 min.; y Valse Triste, de Bruce Conner. EE.UU., 1977. 6 min.VOSE + 13 años

Domingo04

Page 13: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

10.00 y 11.30 Sonidos de la TierraConcierto didáctico para escolares

16.30 Piensa Madrid IISeminario de arquitectura

17.00 A simpler wayInicio del curso específico de inglés

17.30 Tarde de cuentos en la Biblioteca joven

18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

18.00avantcomic. Encuentro internacional de Cómic 2009Con Christian Gasser, Tommi Nusturi y Edmond Baudoin

11.00 En torno a las exposiciones.Exposición “Camuflajes”Inicio del taller

11.00 Comercio Justo.Consumo responsableInicio del taller coordinado por la Asociación Sello FAIRTRADE-Comercio Justo

12.00 En FamiliaSiete Cabritillos, de Teatro los Claveles + 2 años

12.00 Taller de ritmo y movimiento para padres e hijosInicio

12.00 y 18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

18.00avantcomic. Encuentro internacional de Cómic 2009Con Christian Gasser, Canicola y José Muñoz

20.00 Cine ContemporáneoOf Time and the City, de Terence Davies. Reino Unido, 2008. 72 min. VOSE + 13 años

Viernes09 Sábado10Miércoles07 Jueves08

10.00 y 11.30 Sonidos de la TierraConcierto didáctico para escolares

10.30 Somos europeos. Curso práctico sobre programas y ayudas de la unión Europea para los jóvenes y entidades de juventudInicio del curso coordinado por Coordinadora Infantil y Juvenil de Tiempo Libre de Vallecas

11.00Presentación del programa “Reciclaje de aceite usado en centros escolares de Madrid”

17.00 Blogs, wikis, myspace y fotologsInicio del curso de informática

20.00Ciclo “El ruido y el píxel: cine bastardo”<Píxel lovers>: 00:03:57:21: Reponedoras, de Jara Rocha. España, 2008. 4 min.; MAMO/Mother, de Anders Weberg. Suecia, 2008. 3 min.; Phone portrait, de Stephen Dwoskin. Francia/Gran Bretaña, 2007. 6 min.;Phone strip, de Stephen Dwoskin. Francia/ Gran Bretaña, 2007-2008. 8 min.;y Why didn’t anybody tell me it wouldbecome this bad in Afghanistan?,de Cyrus Frisch. Holanda, 2007.70 min. VOSE + 13 años

10.00 y 11.30 Sonidos de la TierraConcierto didáctico para escolares

16.30 Piensa Madrid IIInicio del seminario de arquitectura

18.00 The Bijlmer Spinoza Festival. Encuentro con Thomas Hirschhorn

20.00 Exposición “The Subjecters”,de Thomas HirschhornInauguración

Page 14: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Miércoles14Martes13Lunes12

19.30 Encuentro con autores en la BibliotecaAutor invitado: Óscar M. Prieto

20.00 El ruido y el píxel: cine bastardo<VHS lovers>: Track projections, de Raya Martin. Filipinas, 2007. 6 minutos.; ¼ / C regeneraciones de VHS a VHS, de Antoni Pinent. España, 1999-2000. 15 min.; y The Neotoma Tape, de Cameron Jamie. EE.UU., 1995. 57 min. VOSE + 13 años

20.30En Tránsito’09Once in a while, de Sebnem Yüksel

22.00 En Tránsito’09La democracia, de Pablo Fidalgo y Estefanía García

20.00 PanorámicaEl tiempo transfigurado. Works and Days, de Hollis Frampton. EE.UU., 1969. 12 min.; Meshes of the Afternoon, de Maya Deren y Alexander Hammid. EE.UU., 1943. 14 min.; Body Music 1, de Charlemagne Palestine. EE.UU./ Italia, 1973. 13 min.; Invocation Of My Demon Brother, Kenneth Anger. EE.UU., 1969. 10 min.; Trio A, de Yvonne Rainer. EE.UU., 1978. 10 min.; y Valse Triste, de Bruce Conner. EE.UU., 1977. 6 min. VOSE + 13 años

20.30En Tránsito’09Once in a while,de Sebnem Yüksel

22.00En Tránsito’09La democracia, de Pablo Fidalgo y Estefanía García

El centro permanecerá cerrado

10.00 Word inicial/medioInicio del curso

17.00 Tácticas contra la destrucción del territorio, con Eva LootzInicio del taller

17.30 Taller de ritmo y movimiento. Recursos creativos para educadores y profesionales de lo socialInicio

Domingo11

12.00 En FamiliaSiete Cabritillos, de Teatro los Claveles + 2 años

12.00 y 18.00Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

20.00 Cine ContemporáneoOf Time and the City, de Terence Davies. Reino Unido, 2008. 72 min.VOSE + 13 años

Page 15: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

11.00 En torno a las exposiciones.Exposición “Camuflajes”Inicio del taller

12.00 En FamiliaBarquichuelo de papel, de La Canela Títeres + 3 años

12.00 Taller AELE en la Biblioteca joven“‘Manos a la obra’ con la obra”

12.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

17.00Óptica FestivalMadrid 2009

18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

20.00 Cine ContemporáneoYouth Without Youth, de Francis F. Coppola. EE.UU., 2007. 124 min. VOSE + 13 años

20.30 En Tránsito’09Mímesis, de Simona Ferrar

22.00 En Tránsito’09Laocoi, de Luis Guerra

08.00 Paseos para descubrir la naturalezaSalida de campo al Parque Nacional de Cabañeros

10.00 Iniciación a la ornitología y anillamientoInicio del curso coordinado por SEO-BirdLife

10.30 La huerta en casaInicio del curso coordinado por la Asociación Germinando

10.30 Otras familias, otras culturas. Módulo: familias asiáticasInicio del taller impartido por Sonsoles García-Nieto y Ana Muñoz Llabrés, especialistas en Educación para el Desarrollo

17.00 Agenda 21. Teoría, metodología y práctica (VI Edición)Inicio del curso coordinado por CIMAS

18.00Óptica FestivalMadrid 2009

17.30 Tarde de cuentosen la Biblioteca joven

18.00Óptica FestivalMadrid 2009

18.00 Visitas guiadasa las exposiciones

20.30 En Tránsito’09Mímesis, de Simona Ferrar

22.00 En Tránsito’09Laocoi, de Luis Guerra

Sábado17Jueves15 Viernes16

09.00 Itinerarios en bicicleta:las riberas madrileñasRío Tajuña: Ambite-Perales de Tajuña

11.00 Pequejuegos para bebés en familia(19-24 meses)

12.00 En FamiliaBarquichuelo de papel, de La Canela Títeres + 3 años

12.00 Pequejuegos para bebés en familia(25-36 meses)

12.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

13.00 Ronda de maravillas. Jugar para cooperar (48-72 meses)Inicio

Domingo18

Page 16: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

18.30 Reinserción de personas presas: retos y desencuentros en la realidad penitenciaria española actualInicio del curso coordinado por Solidarios

19.00 Ciclo de conferencias “El hombre y la tierra”. Sesión “Vida y… Comunicación” Ponente: Vladimir de Semir.En colaboración con la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente.

20.00 PanorámicaEl tiempo transfigurado. Works and Days, de Hollis Frampton. EE.UU., 1969. 12 min.; Meshes of the Afternoon, de Maya Deren y Alexander Hammid. EE.UU., 1943. 14 min.;Body Music 1, de Charlemagne Palestine. EE.UU./Italia, 1973. 13 min.;Invocation Of My Demon Brother, de Kenneth Anger. EE.UU., 1969. 10 min.; Trio A, de Yvonne Rainer. EE.UU., 1978. 10 min.; y Valse Triste, de Bruce Conner. EE.UU., 1977.6 min.VOSE + 13 años

22.00 En Tránsito’09After Talk, de Paz Rojo y Ricardo Santana

10.00Jornadas de transportes en la Comunidad de MadridOrganiza Madridiario

19.00 Ciclo de conferencias “El hombre y la tierra”. Sesión “Vida y… Comunicación”Ponente: Jordi Sargatal. En colaboración con la Fundación Félix Rodríguez de la Fuente.

20.00El ruido y el píxel: cine bastardo<Expired lovers>: Les soviets plus l’electricité, de Nicolas Rey. Francia, 2001. 175 min. VOSE + 13 años

Miércoles21Martes20

10.00 Cine, café y tertulias para mayoresAmélie, de Jean-Pierre Jeunet. Francia/Alemania, 2001. 122 min.

10.00 Inmersión en inglés, nivel avanzadoInicio del curso

17.00 Inglés intensivo, nivel intermedio-altoInicio del curso

17.00 Excel avanzadoInicio del curso

17.00 PowerPoint, presentaciones multimediaInicio del curso

17.00 Taller de “comedia: intentando que no se note que queremos hacer gracia”, con Borja CobeagaInicio

19.30Proyección del documental 854 (versión actualizada), de David Muñoz. Produce: Acción contra el Hambre. 2008, 24 min. Mesa redonda“Erradicación delhambre: una cuestiónde seguridad mundial”

20.00 Cortos en La Casa.Cortometraje español reciente74 min. + 13 años

22.00 En Tránsito’09After Talk, de Paz Rojo y Ricardo Santana

Lunes19

16.00 Extraños en el paraíso.Taller de creación escénicaInicio

18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

20.00 Cine ContemporáneoYouth Without Youth, de Francis F. Coppola. EE.UU., 2007. 124 min. VOSE + 13 años

Domingo18

Page 17: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

20.30En Tránsito’09Devenir, devenir, de Silvia Zayas

22.00En Tránsito’09The Croquis Reloaded, de Cuqui Jerez

10.00 MusicInicio del seminario específico de inglés

11.00 En torno a las exposiciones.Exposición “Camuflajes”Inicio del taller

11.00 Comercio Justo: el cacaoInicio del taller coordinado por la Asociación Sello FAIRTRADE-Comercio Justo

12.00 En FamiliaVoces de papel,de La Baracca + 3 años

12.00 y 17.30 En Tránsito’09Vecinos, de Gustavo Ciriaco y Andrea Sonnberger

12.00 y 18.00 Visitas guiadasa la exposición“Camuflajes”

20.00 Cine ContemporáneoThe Yes Men Fix The World, de Andy Bichlbaum y Mike Bonanno. EE.UU., 2009. 85 min. VOSE + 13 años

22.00 En Tránsito’09Kratimosha, de Amalia Fernández

Sábado24

20.30En Tránsito’09Devenir, devenir, de Silvia Zayas

22.00En Tránsito’09The Croquis Reloaded, de Cuqui Jerez

17.30 Tarde de cuentos en la Biblioteca joven

17.30 En Tránsito’09Vecinos, de Gustavo Ciriaco y Andrea Sonnberger

18.00 Visitas guiadasa la exposición“Camuflajes”

18.30 Ciclo de documentales sobre Comercio Justo: Propuestasde sostenibilidad Fast Food Nation, de Richard Linklater. EE.UU., 2006. 115 min. Coordinado por Asociación Sello FAIRTRADE-Comercio Justo

10.30 Jornadas “Refugiados: Minorías étnicas, género, medio ambiente y discapacidad. La realidad de la población civil en un conflicto”Inicio de las Jornadas coordinadas por ONG Rescate Internacional

18.30 Ciclo de documentales sobre Comercio Justo: “Propuestas de sostenibilidad”Home, de Luc Besson y Yann-Arhus Bertrand. Francia, 2009. 100 min. Al finalizar la proyección tendrá lugar una mesa redonda con un representante de Greenpeace y un productor de un país del Sur.Coordinado por la Asociación Sello FAIRTRADE-Comercio Justo.

Jueves22 Viernes23

Page 18: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

17.00 Taller de crítica y arte contemporáneoInicio

20.00 Cortos en La Casa.Cortometraje español reciente74 min. + 13 años

10.30 IV Ciclo “La mirada que integra. Asómate a la discapacidad”Acción mutante,de Álex de la Iglesia. 1993. 94 min.

20.00 PanorámicaEl tiempo transfigurado. Works and Days,de Hollis Frampton. EE.UU., 1969. 12 min.; Meshes of the Afternoon, de Maya Deren y Alexander Hammid. EE.UU., 1943. 14 min.; Body Music 1,de Charlemagne Palestine. EE.UU./ Italia, 1973. 13 min.; Invocation Of My Demon Brother, de Kenneth Anger. EE.UU., 1969. 10 min.; Trio A, de Yvonne Rainer. EE.UU., 1978. 10 min.; y Valse Triste, de Bruce Conner. EE.UU., 1977.6 min.VOSE + 13 años

10.30 IV Ciclo “La mirada que integra. Asómate a la discapacidad”El increíble hombre menguante, de Jack Arnold. 1957. 81 min.

19.00 Mesa redonda “Trabajando por el clima: empleo y energía limpia”Ponentes: Llorenç Serrano, Sergio de Otto, José Luis García y Juan López de Uralde. En colaboración con Greenpeace España

20.00 El ruido y el píxel:cine bastardo <Political lovers>:Iraqi short films, de Mauro Andrizzi. Argentina, 2008. 94 min. VOSE + 18 años

Martes27 Miércoles28

20.00 Cine ContemporáneoThe Yes Men Fix The World, de Andy Bichlbaum y Mike Bonanno. EE.UU., 2009. 85 min. VOSE + 13 años

22.00 En Tránsito’09Kratimosha, de Amalia Fernández

10.00 Publisher, creando una imagen corporativaInicio del curso

16.00 Responsabilidad Social Corporativa (RSC): empresas, ONGs y cooperaciónInicio del curso coordinado por Fernando Navarro, presidente de la Comisión Ética de la CONGDE

16.30 Seguridad, desarrollo y Derechos Humanos (IV Edición)Inicio del curso coordinado por IECAH

17.00 Excel macrosInicio del curso

17.00 Word avanzadoInicio del curso

09.00 Paseos para descubrir la naturalezaSalida de campo: Setas de otoño

09.00 Itinerarios en bicicletalas riberas madrileñasRío Henares: Espinosa de Henares-Yunquera

12.00 En FamiliaVoces de papel, de La Baracca + 3 años

12.00 En Tránsito’09Vecinos, de Gustavo Ciriaco y Andrea Sonnberger

12.00 y 18.00 Visitas guiadasa la exposición“Camuflajes”

Domingo25 Lunes26

Page 19: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

09.00 Descubre los árboles singularesSalida de campo a Roble de Campillo de Ranas y Pueblos Negros de Guadalajara

11.00 Comercio Justo: el algodónInicio del taller coordinado por la Asociación Sello FAIRTRADE-Comercio Justo

11.00 En torno a las exposiciones.Exposición “Camuflajes”Inicio del taller

12.00 En FamiliaGuisantito, de Gare Central-Agnès Limbosses + 4 años

12.00 y 18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

18.00 Festival ArtFutura 20093D en España.60 min. aprox.

18.00 Festival ArtFutura 2009Futura Graphics. 60 min. aprox.

19.00 Festival ArtFutura 2009Mente Global.30 min. aprox.

19.00 Festival ArtFutura 2009Improv Everywhere. 60 min. aprox.

19.30 Festival ArtFutura 2009The Best of the Rest. 60 min. aprox.

20.00 Festival ArtFutura 2009Cibermedia30 min. aprox.

20.30 Festival ArtFutura 2009ArtFutura Show 2009. 60 min. aprox.

20.30 Festival ArtFutura 2009Reality Bites.30 min. aprox.

21.00 Festival ArtFutura 2009Chris Landreth.30 min. aprox.

Sábado31

19.00 Festival ArtFutura 2009Improv Everywhere.60 min. aprox.

20.00 Festival ArtFutura 2009PES. 30 min. aprox.

20.00 Intervenciones.Hisae IkenagaInauguración

20.30 Festival ArtFutura 20093D en España. 60 min. aprox.

11.00 Prueba de nivel de inglés

17.30 Tarde de cuentos en la Biblioteca joven

18.00 Visitas guiadas a la exposición“Camuflajes”

18.00 Prueba de nivel de inglés

18.30 Ciclo de documentales sobre Comercio Justo: “Propuestas de sostenibilidad” China blue, de Micha X. Peled. EE.UU., 2005, 86 min. Tras la proyección, debate sobre el tema con una productora del Sur, Flora, directora de la revista Mía y Pablo Cabrera, director de Sello FAIRTRADE–Comercio Justo

10.30 IV Ciclo “La mirada que integra. Asómate a la discapacidad”Bailar en la oscuridad, de Lars Von Trier. 2000. 140 min.

18.00 Festival ArtFutura 2009ArtFutura Show 2009. 60 min. aprox.

18.30 Ciclo de documentales sobre Comercio Justo: “Propuestas de sostenibilidad”Detrás de la etiqueta, de Tia Lessin. EE.UU., 2001. 45 min. Gran superficie: tanto brillo ciega, de María González, Pedro Ramiro e Isidro Jiménez. España, 2005. 60 min. Coordinado por la Asociación Sello FAIRTRADE-Comercio Justo

Jueves29 Viernes30

Page 20: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

Noviembre en La CasaVII Festival Internacional de Televisión sobre Vida y Ecología Urbanas Urban-TVFestival Arsgames’09Festival de Otoño’09 Exposición Edward Gordon CraigExposición Darwin nowIII Jornadas “Huerta y ciudad”Urbanacción’09Jornadas “Ctrl.+alt.+del. Reiniciando al Monstruo”Conferencia de Gopa Kumar. Ciclo “Los Retos del siglo XXI”Encuentro internacional de género “Mujeres andinas y españolas contra la violencia de género: juntas podemos más”

Page 21: 09 - La Casa Encendida · Del 9 de octubre al 5 de enero de 2010 Espacio A Thomas Hirschhorn, artista suizo residente ... La obra de Thomas Hirschhorn se caracteriza por ser una reflexión

La Casa EncendidaRonda de Valencia, 2. 28012 MadridT 902 430 322www.lacasaencendida.esHorarioDe 10.00 a 22.00 hCierre de Salas de exposiciones a las 21.45 h

Punto de información al voluntariadoT 91 468 78 40Horario de atención: de lunes a viernes, de 16.00 a 21.00 hBiblioteca Joven Para niños de 6 a 12 años. De lunes a sábado, de 10.00 a 14.00y de 17.00 a 20.30 h

Venta de entradasDesde tres días antes en cajeros de la red Caja Madrid, www.entradas.com, en el teléfono 902 488 488 y en La Casa Encendida, de 10.00 a 21.45 h.Para las actividades gratuitas, con aforo limitado, las entradas están a disposición en el Punto de Información, dos horas antes del comienzo de la actividad.

La Casa Encendida reserva dos plazas para personas en silla de ruedas y otras dos para personas con problemas de movilidad en todos sus espectáculos. Para reservarlas hay que adquirir las entradas en el teléfono 902 488 488 o en el Punto de información de La Casa Encendida de 10.00 a 21.45 h.

Imagen portada: “The Subjecters” 2009, de Thomas Hirschhorn (detalle)