Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
! "#$%&'($)*)&!)&!+%&$',!!"#$%&$'"(&)*+"*,)'-(./$01)*"*2%&"* 3456* * *
-.#,!+/&0*#)'&!!!!!! !1'$*23,! )&! '&4&'56'$,! 7/&08%&/! #*! 9:($;*! )&!<,.(*!)&!=$>.&$'&),!!!!!!!!!;,#?.#5,@!),!AB!*,!CB!>'*.!
**********
"#$%&'($)*)&!)&!+%&$',!!"#$%&$'"(&)*+"*,)'-(./$01)*"*2%&"* DEAC!! ! ! *
-.#,!+/&0*#)'&!!!!!! 1'$*23,! )&! '&4&'56'$,! 7/&08%&/! #*! 9:($;*! )&!<,.(*!)&!=$>.&$'&),!!!!!!!!;,#?.#5,@!),!AB!*,!CB!>'*.!
******
!.77"%&$01)* $#%"7"(&$+$* 8* 9(.:"%7.+$+"* +"* 2:".%)* #$%$*/-'#%.'"(&)*+)7*%";-.7.&)7*("/"77<%.)7*8*)=&"(01)*+)*>%$-*+"*?"7&%"*"'*@(7.()*+"*?A7./$B* %"$C.D$+$*7)=*$*)%."(&$01)*/."(&EF./$* +$* !)-&)%$* G"C"($* ?$%.$* +$* H.C:$* H$(&$($B*I%)F"77)%$*2-J.C.$%*+)*!"#$%&$'"(&)*+"*,)'-(./$01)*"*2%&"*+$*9(.:"%7.+$+"*+"*2:".%)K***********************
*
*
********
****F!?:'$! ! G',7&((,'!H,.5,'!+#56#$,!1I*>*(!J,(*!#%"7.+"(&"** * #%)F"77)%*$-J.C.$%*+$*9(.:"%7.+$+"*+"*2:".%)****:)>$.7** * G',7&((,'!H,.5,'!K.8(!=$/$4&!L*'M,(*!K,.'&$',!G$4*** * * #%)F"77)%*$-J.C.$%*+$*9(.:"%7.+$+"*+)*?.(L)***** * * G',7&((,'*!H,.5,'*!N&/&#*!O*'$*!)*!<$/%*!<*#5*#*** * * #%)F"77)%$*$-J.C.$%*+$*9(.:"%7.+$+"*+"*2:".%)************************
*
*
***!!+>'*)&;$9,(! M* #%)F"77)%$* G"C"($* H$(&$($B* #"C$* )%."(&$01)* +"7&"*
* #%)N"&)B* +.7#)(.=.C.+$+"B* $#).)B* 7$="%B* +"+./$01)B*
* #$/.O(/.$*"*$'$=.C.+$+"*#)%*'"*)%."(&$%*8*+.7&P(/.$K*
*
* 2)7*:<%.)7*#%)F"77)%"7*;-"*F)%$'*/)(7-C&$+)7*$)*C)(>)*
* +$*.'#C"'"(&$01)*+"7&"*#%)N"&)K*
*
* M*I"&%$B*#"C$*#$/.O(/.$*$#).)*"*.(/"(&.:)K*
*
* 2)7*$C-()7*;-"*#$%&./.#$%$'*("7&"*#%)N"&)K*
*
* 2)*Q.C.#"*R".J".%$B*#"C$*/)(F.$(0$*'$(.F"7&$+$K*
*
* M* "7/)C$* )(+"* +"7"(:)C:.* "* $#C.;-".* "7&"* #%)N"&)B** ,)(7"%:$&S%.)*T">.)($C*+"*,).'=%$K*
*
* 2)7*'"-7*=)(7*$'.>)7B*#"C)*$#).)*.(/"(&.:)*"*$'.D$+"U*
* 2%'$(+)B* ?$-%E/.)B* ,$%C)7B* VW* 2+"C.()B* VW* X)'"7B*
* Y":"7B*G"(%.;-"B* Z-E7B* R)*VWB* Q.C.#"B*?$F$C+$B* ,$%C)7* "*
* Q.%'.()KKK*
*
* M*'.(L$*?1"*"*2:S*#"C)*$#).)*.(/)(+./.)($CK*
*
*
*
*
*
*
*
*
!
!
!
!
4*/*%'*(P;I*%&!! "(7$'=C"7* FC"JE:".7B* 'A7./$* +"* /)(N-(&)B* %"#"%&S%.)*
* +.+<&./)B*#%<&./$*"'*/)(N-(&)B*/)(&"A+)7*+.+<&./)7K**
*
*
'&(.9,!! !)* #%"7"(&"* "7&-+)* &":"* /)')* )=N"&.:)* $* /%.$01)* +"*
%"#"%&S%.)*FC"JE:"C*"*&"7&$%*$7*:$(&$>"(7*+$*7-$*/%.$01)*
"* .'#C"'"(&$01)* ($* +.7/.#C.($* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)*
+)* #C$()* +"* "7&-+)7* +)* @(7.()*[<7./)* \* %$')*@(7.()*
2%&E7&./)* @7#"/.$C.D$+)* "'* ?A7./$B* +"7+"* )* 5]* $)* 6]*>%$-B* /)'* )* .(&-.&)* +"* )F"%"/"%*'$&"%.$C* +.+<&./)* $)7*
$C-()7K*
**
* ^=7"%:)-_7"*$*#"%F)%'$(/"*+"*;-$&%)*&-%'$7*+"*,C$77"*
+"*,)(N-(&)B*/-N)*%"#"%&S%.)*/)'&"'#C$:$*)=N"/&.:)7*"*
/)(&"A+)7* "7#"/EF./)7* +"* /$+$* >%$-* "'* ;-"7&1)K* ^7*
%"7-C&$+)7* %"/)CL.+)7* $&%$:W7* +$7* )=7"%:$0`"7B* $)*
C)(>)* +"* 35* 7"77`"7* +"* "(7$.)7B* .(+./$'* ;-"* $*
$%&./-C$01)* +)7* /)(&"A+)7* &W/(./)7* "* "7#"/EF./)7* +$*
+.7/.#C.($* +"* Q)%'$01)* ?-7./$CB* a(7&%-'"(&)B* /)'* $*
,C$77"* +"* ,)(N-(&)B* %"7-C&$* "'* :$(&$>"(7* ($*
#"%F)%'$(/"K*
**
*
*
*
*
*
*
*
!
!
!
Q&RS,')(!! !!FC"J.=C"*"(7"'=C"B*"(7"'=C"*/C$77B*+.+$/&./*'-7./$C** **
* **b)%c7B*#%$/&./"*&)>"&L"%B*+.+$/&./*/)(&"(&7K**
*
***M(5'*;5! RL.7*7&-+d*7""c7*&)*$($CdD"*$(+*.'#C"'"(&*$*7&%$&">d*
F)%* &L"* /%"$&.)(* )F* '-7./* %"#"%&).%"* F)%* FC"J.=C"*"(7"'=C"7B* .(&"(+"+* F)%* #%$/&./"* )F* /L$'="%* '-7./B*F%)'*&L"*57&*&)*6&L>%$+"K
K*
RL"* -(+"%&$c"(* )=7"%:$&.)(* )F* F)-%* "(7"'=C"7B*bL)7"* %"#"%&).%"* /)(&"'#C$&"+* 7#"/.F./* )=N"/&.:"7*$(+* */)(&"(&7* )F* "$/L* >%$+"B* +-%.(>* 35* 7"77.)(7* )F*%"L"$%7$C7B* .(+./$&"+* &L$&* &L"* /)(("J.)(* ="&b""(*&"/L(./$C*$(+*7#"/.F./*/)(&"(&7*)F*&L"*'-7./*"+-/$&.)(B*&L")%dB* .(7&%-'"(&* #C$d.(>* $(+* /L$'="%* '-7./*/C$77"7*=%.(>7*$+:$(&$>"7*.(*#"%F)%'$(/"K
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*
*
T#)$;&!!T#)$;&!)&!5*M&/*(UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU$!!!T#)$;&!)&!7$>.'*(UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU$!!V#5',).23,UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUA!!G*'5&!V!W!X#Y.*)'*9,!&!7.#)*9*23,!5&6'$;*UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUZ!!5K5*_*a'#)%&P(/.$*+$*#%<&./$*'-7./$C*"'*/)(N-(&)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKe*
5K3*_*2(<C.7"*+$*C.&"%$&-%$*"J.7&"(&"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKf*
5Kg*_*,%.$01)*"*$#C./$01)*+"*/)(&"A+)7*&W/(./)7*($*/%.$01)*+"*)=%$7*FC"JE:".7KKKKKKKKKKKKKKKK5e**
3*\*^*#%)N"&)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKg4*
3K5*\*@7/)CL$*+)*&"'$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKg4*
3K3*\*!"C.("$01)*+$*.(:"7&.>$01)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKg5*
!G*'5&!VV!W!1,#5&05.*/$[*23,!&!$94/&9*23,!),!4',?&5,UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU\D!!5*\*,)(&"J&-$C.D$01)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKg3*5K5*\*,)(7"%:$&S%.)*T">.)($C*+"*,).'=%$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKg6*
3*\*I%)N"&)*"+-/$&.:)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKge*
3K5*\*2#%"7"(&$01)*+)*"7&-+)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKge*
3K3*\*?"&)+)C)>.$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKge*
3Kg*\*!"7/%.01)*+)*)=N"&)*+"*"7&-+)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgh*
3K6*\2(<C.7"*+$7*)=%$7*FC"JE:".7*/%.$+$7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgf*
3Ke*\*^=7"%:$0`"7*"*')+.F./$0`"7*($7*#$%&.&-%$7*+-%$(&"*)7*"(7$.)7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK*e5*
g*\*,)(/C-7`"7*"*%"FC"J`"7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKh5*
gK5*\*,)(/C-7`"7*>"%$.7K*KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKh3*
gK3*\*,)(/C-7`"7*"*%"FC"J`"7*7)=%"*$*7";-O(/.$7*+)7*/)(&"A+)7*$#C./$+)7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKhh*
gKg*\*,)(7.+"%$0`"7*F.($.7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKf3*
gK6*\*a(:"7&.>$0`"7*F-&-%$7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKfg*
!
L$M/$,>'*7$*UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU]C!
+#&0,!A!W!G',>'*9*(!;.''$;./*'&(!!
<,4',(!
*
*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*FC$-&$*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*)=)W*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*/C$%.("&"*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*7$J)F)("*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*F$>)&"*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*&%)'#"&"*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*&%)'#$*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*&%)'=)("*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*=)'=$%+.()*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*&-=$*
!
^&;/*(!
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*#.$()*!
1,')*(!7'$;;$,#*)*(!
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*:.)C.()*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*:.)C"&$*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*:.)C)(/"C)*
*
1,')*(!)&)$/I*)*!
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*>-.&$%%$*
*
1/*((&(!)&!1,#?.#5,!
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*/)%)*
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*)%;-"7&%$*
*=,'9*23,!O.($;*/!
I%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*Q)%'$01)*?-7./$C*
*
!
+#&0,!D!W!1,'4.(!)&!,M'*(!7/&08%&$(!!
H)-(+*^F*RL"*H"$*
*
*
i-7&*^("*Z.&&C"*Y)&"*
Q-((d*H)(>*
[C-"*T.:"%*
Z$*j$C7"*!"7*2'."7*
?.c"B*RL"*X))+*,$&*
Z):"*H)(>*
?.*I%.'"%*R$(>)*
RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"*
["$%*H)(>*
G)C.+$d7*a(*R-(.7.$*
a'$>.($%d*Z$(+*
!
+#&0,!\!W!-:9&',!)&!*/.#,(!4,'!)$(;$4/$#*!!
!
T#)$;&!)&!5*M&/*(!&!7$>.'*(!
*
R$="C$*25*_*RS#./)7*+$7*)=%$7*+"*5]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKk*
R$="C$*23*_*RS#./)7*+$7*)=%$7*+"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK54*
R$="C$*2g*_*RS#./)7*+$7*)=%$7*+"*g]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK55*
R$="C$*26*_*RS#./)7*+$7*)=%$7*+"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK53*
R$="C$*2e*_*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*5]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5l*
R$="C$*2l*_*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5h*
R$="C$*2h*_*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*g]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5h*
R$="C$*2f*_*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK5f*
R$="C$*2k*\*a(7&%-'"(&$01)*$/"77E:"C*#$%$*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*5]*"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKK5f*
R$="C$*254*_*a(7&%-'"(&$01)*$/"77E:"C*#$%$*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*g]*"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKK5f*R$="C$*[5*_*R)($C.+$+"7*F%";-"(&"7*()7*7)#%)7*"*/)%+$7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK34*
R$="C$*[3*_*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*5]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK35*
R$="C$*[g*_*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK35*
R$="C$*[6*_*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*g]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK33*
R$="C$*[e*_*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3g*
R$="C$*[l*_*,WC-C$7*%E&'./$7*($7*)=%$7*+"7&.($+$7*#$%$*)*5]*"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3e*
*
*
R$="C$*[h*_*,WC-C$7*%E&'./$7*($7*)=%$7*+"7&.($+$7*#$%$*)*g]*"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3e*
R$="C$*[f*_*,)'#$77)7*($7*)=%$7*+"*5]*"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3l*
R$="C$*[k*_*,)'#$77)7*($7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3l*
R$="C$*[54*_*2(+$'"(&)7*($7*)=%$7*+"*5]*"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3l*
R$="C$*,5*_*2(+$'"(&)7*($7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3l*
R$="C$*,3*_*!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*5]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3h*
R$="C$*,g*_*!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3h*
R$="C$*,6*_*!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*g]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3h*
R$="C$*,e*_*!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3h*
R$="C$*,l*_*!-%$01)*($7*)=%$7*+"*5]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3f*
R$="C$*,h*_*!-%$01)*($7*)=%$7*+"*3]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3f*
R$="C$*,f*_*!-%$01)*($7*)=%$7*+"*g]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3f*
R$="C$*,k*_*!-%$01)*($7*)=%$7*+"*6]*>%$-KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3k*R$="C$*!5*\*a(7&%-'"(&$01)*+$7*&-%'$7*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgh*
R$="C$*!3*\*2(<C.7"*+$*)=%$*i-7&*^("*Z.&&C"*Y)&"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKgk*
R$="C$*!g*\*2(<C.7"*+$*)=%$*Q-((d*H)(>KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK64*
R$="C$*!6*_*2(<C.7"*+$*)=%$*H)-(+*^F*RL"*H"$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK65*
R$="C$*!e*_*2(<C.7"*+$*)=%$*Z$*:$C7"*!"7*2'."7KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK63*
R$="C$*!l*_*2(<C.7"*+$*)=%$*?.c"B*RL"*X))+*,$&KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6g*
R$="C$*!h*_*2(<C.7"*+$*)=%$*[C-"*T.:"%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK66*
R$="C$*!f*_*2(<C.7"*+$*)=%$*?.*I%.'"%*R$(>)KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6e*
R$="C$*!k*_*2(<C.7"*+$*)=%$*RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6l*
R$="C$*!54*_*2(<C.7"*+$*)=%$*Z):"*H)(>KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6h*
R$="C$*!55*_*2(<C.7"*+$*)=%$*G)C.+$d7*a(*R-(.7-$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6f*
R$="C$*!53*_*2(<C.7"*+$*)=%$*a'$>.($%d*Z$(+KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK6k*
R$="C$*!5g*_*2(<C.7"*+$*)=%$*["$%*H)(>KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKe4**
Q.>-%$*5*_*@J/"%&)*+$*)=%$*RL"*m$7#B*+"*["(N$'.'*[%.&&"(KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK3f*
Q.>-%$*3*_*@J/"%&)*+$*)=%$*i-7&*^("*Z.&&C"*Y)&"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKe3*
Q.>-%$*g*_*@J/"%&)*+$*)=%$*i-7&*^("*Z.&&C"*Y)&"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKeg*
Q.>-%$*6*_*@J/"%&)*+$*)=%$*Q-((d*H)(>B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKe6*
Q.>-%$*e*_*@J/"%&)*+$*)=%$*Q-((d*H)(>B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKe6*
*
*
Q.>-%$*l*_*@J/"%&)*+$*)=%$*H)-(+*^F*RL"*H"$B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKee*
Q.>-%$*h*_*@J/"%&)*+$*)=%$*H)-(+*^F*RL"*H"$B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKel*
Q.>-%$*f*_*@J/"%&)*+$*)=%$*?.c"B*RL"*X))+*,$&B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKeh*
Q.>-%$*k*_*@J/"%&)*+$*)=%$*?.c"B*RL"*X))+*,$&B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKef*
Q.>-%$*54*_*@J/"%&)*+$*)=%$*?.c"B*Z$*j$C7"*!"7*2'."7B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKef*
Q.>-%$*55*_*@J/"%&)*+$*)=%$*[C-"*T.:"%B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKek*
Q.>-%$*53*_*@J/"%&)*+$*)=%$*[C-"*T.:"%B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKl4*
Q.>-%$*5g*_*@J/"%&)*+$*)=%$*?.*I%.'"%*R$(>)B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKl5*
Q.>-%$*56*_*@J/"%&)*+$*)=%$*?.*I%.'"%*R$(>)B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKl3*
Q.>-%$*5e*_*@J/"%&)*+$*)=%$*RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKl3*
Q.>-%$*5l*_*@J/"%&)*+$*)=%$*RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKlg*
Q.>-%$*5h*_*@J/"%&)*+$*)=%$*RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKlg*
Q.>-%$*5f*_*@J/"%&)*+$*)=%$*RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKl6*Q.>-%$*5k*_*@J/"%&)*+$*)=%$*RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKl6*
Q.>-%$*34*_*@J/"%&)*+$*)=%$*Z):"*H)(>B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKle*
Q.>-%$*35*_*@J/"%&)*+$*)=%$*Z):"*H)(>B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKll*
Q.>-%$*33*_*@J/"%&)*+$*)=%$*G)C.+$d7*a(*R-(.7.$B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKlh*
Q.>-%$*3g*_*@J/"%&)*+$*)=%$*G)C.+$d7*a(*R-(.7.$B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKlf*
Q.>-%$*36*_*@J/"%&)*+$*)=%$*G)C.+$d7*a(*R-(.7.$B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKlk*
Q.>-%$*3e*_*@J/"%&)*+$*)=%$*["$%*H)(>B*+)*$-&)%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKh4*
!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5**
V#5',).23,!*^* "(7.()* +$* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)* ($7* "7/)C$7* +)* "(7.()* $%&E7&./)* "7#"/.$C.D$+)* "'*'A7./$*"'*I)%&->$C*$#%"7"(&$B*($*'.(L$*)#.(.1)B*C$/-($7*()*;-"*%"7#".&$*8*"7&%-&-%$*'"&)+)CS>./$*"*/-%%./-C$%K***^7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* -&.C.D$+)7* "'* $C>-(7* ,)(7"%:$&S%.)7* +$&$* +"* 5kg4* "* $*+.7/.#C.($* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)B* "'* $C>-'$7* "7/)C$7B* "7&<* .7"(&$* +"* #%)>%$'$*/-%%./-C$%*#)%*7"%*/)(7.+"%$+$*-'$*+.7/.#C.($*/)'#C"'"(&$%K***!-%$(&"* $* '.(L$* $&.:.+$+"* "(;-$(&)* #%)F"77)%* ($7* "7/)C$7* +)* "(7.()* $%&E7&./)*#$%&./-C$%*"*/))#"%$&.:)5B*/)(7&$&".*$*#%")/-#$01)*+"*:<%.)7*+)/"(&"7*#"C)*F$&)*+"*(1)*"J.7&.%* -'* #%)>%$'$* "* %"#"%&S%.)* /)'* )=N"/&.:)7* "7#"/EF./)7* #$%$* /$+$* >%$-* +"*"(7.()K**!"(&%)*+$*'"7'$*"7/)C$*W*#)77E:"C*"(/)(&%$%*:<%.$7*/C$77"7*+"*/)(N-(&)*)%."(&$+$7*#)%*+.F"%"(&"7*#%)F"77)%"7B*)(+"*/$+$*-'*$#C./$*)*?W&)+)*+"*"(7.()*;-"*"(&"(+"K*Y)*7".)*+"7&$7*&-%'$7*"(/)(&%$')7*$C-()7*;-"*F%";-"(&$'*+.F"%"(&"7*(E:".7*+"*"(7.()*"*$7*)=%$7*;-"*"J"/-&$'*71)* F%";-"(&"'"(&"* .($#%)#%.$+$7B* &"(+)*/)')*%"F"%O(/.$*)*(E:"C*&W/(./)**+"*/$+$*-'K*@7&$7*&-%'$7*71)*L$=.&-$C'"(&"*+"*($&-%"D$*.(7&%-'"(&$C*)-*:)/$CK**2)* .(./.$%* $* '.(L$* $&.:.+$+"* /)')* #%)F"77)%* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)* .(7&%-'"(&$CB*+"#$%"._'"*/)'*"7&$*7.&-$01)K*Y1)*"J.7&.$*%"#"%&S%.)*$+";-$+)*$)*(E:"C*+)7*$C-()7*"*)7*)=N"/&.:)7*$*&%$=$CL$%*"%$'*$#"($7*>"%$.7K*T"#$%".*;-"*)7*'"7')7*7"*"(/)(&%$:$'*+"7')&.:$+)7*/)'*$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*"*"(/$%$:$'_($*/)')*$*'"()7*.'#)%&$(&"*+"*&)+)*)*#C$()*/-%%./-C$%K**H$="(+)*;-"*)*#%)F"77)%*&"'*-'$*F-(01)*'-.&)*.'#)%&$(&"B*($*'"+.+$*"'*;-"*W*-'*:"E/-C)* +"* /)(L"/.'"(&)* "* ')&.:$01)B* /)'"/".* #)%* "7/%":"%* %"#"%&S%.)* ;-"* 7"*$+";-$77"*87*/$#$/.+$+"7*&W/(./$7*+)7*$C-()7*;-"*)%."(&".B*()*.(&-.&)*+"*#%)'):"%*$*:$C)%.D$01)*+$*#%<&./$*'-7./$CK**H">-(+)* n)+<Cd* o$* ?A7./$* W* #$%$* &)+)7K* R"')7* $* )=%.>$01)* +"* $#%)J.'$%* &)+$* $*#)#-C$01)*+$7*$%&"7*"*"7&$7*+$*#)#-C$01)K*^7*>%$(+"7*&$C"(&)7*7"%1)*7"'#%"*%$%)7*"*(1)* #)+"')7* =$7"$%* )7* ()77)7* #%)>%$'$7* +"* Q)%'$01)*?-7./$C* "'* #"77)$7* /)')*"C"7p*q,%-DB*5kffB*#K54rK**,)(/)%+$(+)*/)'*"7&$*$F.%'$01)B*W*("7&"*7"(&.+)*;-"*)*#%)F"77)%*&"'*-'*.'#)%&$(&"*#$#"C* ()* +"7"(:)C:.'"(&)* +$* #%<&./$* '-7./$C* +)* $C-()K* s* .'#)%&$(&"* %"FC"&.%* "*#"7;-.7$%*7)=%"*&)+)7*)7*/)(&"A+)7*+$7*+.7/.#C.($7*"(:)C:"(&"7*+"*F)%'$*$*$+$#&<_C)7*$)7*(E:".7*+)7*$C-()7K*2*=)$*>"7&1)*+"*)=N"&.:)7B*+.%"/.)($+$*#$%$*$)7*)%."(&$+)7B*W*+"&"%'.($(&"* ($* #%<&./$* '-7./$C* "'* /)(N-(&)* "* /$="* $)* #%)F"77)%* &%$(7'.&.%* "7&"*7"(&.'"(&)K*9'*$C-()*')&.:$+)*W*)*%"FC"J)*+"*-'$*"7/)C$*)%>$(.D$+$K**
********************************************************5*2*'.(L$*"J#"%.O(/.$*+"*C"//.)($01)*()*@(7.()*2%&E7&./)*@7#"/.$C.D$+)*"'*?A7./$B*#$%&./-C$%*"*/))#"%$&.:)B*+"-_7"*()*,)(7"%:$&S%.)*T">.)($C*+"*,).'=%$*"*,)(7"%:$&S%.)*+"*?A7./$*"*2%&"7*+)*!1)*K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3**
277.'* 7"(+)B* /)(7/."(&"* +"7&"* #%)=C"'$B* "* ()* 7"(&.+)* +"* /%.$%* %"#"%&S%.)* #$%$* $*+.7/.#C.($*"*#$%$*$*#%<&./$*+$*'A7./$*+"*/)(N-(&)B*/)'"/".*#)%*.r*/)(7-C&$%*$*C.&"%$&-%$*"*)7*)=N"&.:)7*+)*#%)>%$'$*+"*/$+$*a(7&%-'"(&)3t*..r*&"7&$%*$7*)=%$7*N<*"J.7&"(&"7t*...r*"7/%":"%B*+"*$/)%+)*/)'*$*'.(L$*#"7;-.7$B*)=%$7*$+";-$+$7*87*/$#$/.+$+"7*+"*/$+$*$C-()*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-t*.:r*/)(7-C&$%*)7*#%)F"77)%"7*+"*/$+$*.(7&%-'"(&)*/)'*)*)=N"&.:)*+"*$N-7&$%*$C>-'$*.'#"%F".01)*&W/(./$*;-"*$7*#"0$7*#-+"77"'*/)(&"%K***2*%$D1)*#"C$*;-$C*F)%$'*"7/%.&$7*)=%$7*+"7&.($+$7*$)7*$C-()7*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-B*+":"_7"* $)* F$&)* +"* +-%$(&"* $* '.(L$* $&.:.+$+"* "(;-$(&)* #%)F"77)%* +"* ,C$77"* * +"*,)(N-(&)B* (1)* &"%* &.#)* $* )#)%&-(.+$+"* +"* )%."(&$%* &-%'$7* /)'* $C-()7* ;-"* 7"*"(/)(&%$:$'*"'*+.F"%"(&"7*>%$-7*+"*"(7.()K***Y"7&$* F$7"* )* '"-* #A=C./)* $C:)* F)%$'* )7* $C-()7* "* )* '"-* )=N"&.:)* F).* /%.$%* "*.'#C"'"(&$%*():)*%"#"%&S%.)*+"7&.($+)*87*&-%'$7*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)K**!-%$(&"* $* F$7"* +"* .'#C"'"(&$01)* +)* #%)N"&)* "* $* $#C./$01)* +$7* )=%$7B* "7/%.&$7*#%)#)7.&$+$'"(&"* #$%$* )7* /)(L"/.'"(&)7* &W/(./)7* +)7* $C-()7* ;-"* /)'#-7"%$'* $*'.(L$* $')7&%$B* )=7"%:)-_7"* ;-"* )* +"7"(:)C:.'"(&)* +$7* /$#$/.+$+"7* &W/(./)_*#"%F)%'$&.:$7* +)7* $C-()7B* ="'* /)')* )* +"7"(:)C:.'"(&)* +$7* 7-$7* /$#$/.+$+"7* +"*C".&-%$* "* "J"/-01)* +"* "C"'"(&)7* F-(+$'"(&$.7* /)')* )* %.&')B* '"C)+.$B* L$%')(.$* "*&.'=%"* 7-%&.$'* =)(7* %"7-C&$+)7K* @7&"7* %"7-C&$+)7* +"/)%%"%$'* #%.'".%$'"(&"* +$*')&.:$01)*+)7*$C-()7*F$/"*8*.'#C"'"(&$01)*+"*-'*():)*%"#"%&S%.)*"*$=)%+$>"'*+)*'"7')B*"*"'*7">-(+)B*$)*+"C.("$%*+"*-'*/)(N-(&)*+"*)=N"&.:)7*&W/(./)_#"%F)%'$&.:)7*$+";-$+)7K*!"&"/&)-_7"*;-"*)7*$C-()7*$&.(>.$'*'"CL)%"7*%"7-C&$+)7*;-$(+)*$7*)=%$7*&.(L$'* "'* /)(&$* )7* /)(&"A+)7* &W/(./)7* $=%$(>.+)7* ($7* $-C$7* +"* .(7&%-'"(&)* )-*Q)%'$01)*?-7./$C*(1)*"J.>.(+)*#)%*.77)*/$#$/.+$+"7*+"*C".&-%$*"*"J"/-01)*&W/(./$*+"*-'*.(7&%-'"(&)*$.(+$*"'*+WF./"K**Y)* 7">-.'"(&)*+"7&$* #%)#)7&$* +"* .(:"7&.>$01)B* "* F$/"* $)7* %"7-C&$+)7* )=&.+)7*(-'$*#%.'".%$* F$7"B* $C>-(7* /)C">$7B* #%)F"77)%"7* +"* 'A7./$* +"* /)(N-(&)* "'* +.F"%"(&"7*"7/)C$7B*"(/)'"(+$%$'_'"*"*)-*F$/-C&$%$'_'"*)=%$7*#$%$*$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)K* a(+$>$(+)* )7* '"-7* /)C">$7* /)(/C-E* ;-"U* 5r* (1)* "(/)(&%$:$'* %"#"%&S%.)*$+";-$+)* 87* +.F./-C+$+"7* &W/(./$7* +)7* $C-()7t* 3r* (1)* &.(L$'* /)(L"/.'"(&)* &W/(./)*/)'#)7./.)($C* 7-F./."(&"* #$%$* $* %"$C.D$01)* +"* )=%$7* +"* ($&-%"D$* +.+<&./$t* gr* (1)*"J.7&.$*("(L-'*7-#)%&"*&W/(./)u#%<&./)*;-"*$=)%+$77"*"7&$7*;-"7&`"7K*!H$="+)%*+"*;-"*$*F$C&$*+"*%"#"%&S%.)*+"*/$%.D*+.+<&./)*%"#%"7"(&$*-'*#%)=C"'$*#$%$*)7* #%)F"77)%"7B* $C-()7* "* "7/)C$7B* 7"(&.* $* ("/"77.+$+"* +"* #%)#)%* $* "C$=)%$01)* +"*'$&"%.$C* +.+<&./)* #$%$* $* +.7/.#C.($* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)* /)')* &"'$* +$* '.(L$*+.77"%&$01)* +"* '"7&%$+)* .(&.&-C$(+)_$* $77.'U* v,%.$01)* +"* %"#"%&S%.)* FC"JE:"C* ($*'A7./$*+"*/)(N-(&)U*+)*5]*$)*6]*>%$-pK**Y-'$*7">-(+$*F$7"*+)*'"-*&%$=$CL)B*)*#A=C./)*$C:)*+$*'.(L$*.(:"7&.>$01)*N<*(1)*"%$*7)'"(&"*)7*$C-()7B*'$7*&$'=W'*)7*#%)F"77)%"7*;-"*C"/.)($:$'*$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)K*^*'"-*)=N"&.:)*#%.(/.#$C*/)(7.7&.-*"'*/%.$%*-'*/)(N-(&)*+"*%"#"%&S%.)*********************************************************3*s*/)(7.+"%$+)*C.&"%$&-%$*+)*.(7&%-'"(&)*$7*#"0$7*+"F.(.+$7*"'*I%)>%$'$*+$*+.7/.#C.($*+"*.(7&%-'"(&)K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
g**
#$%$*$*+.7/.#C.($*+"7/%":"(+)*$*'.(L$*"J#"%.O(/.$B*'W&)+)*&W/(./)B*#%<&./)*"*&"S%./)*;-"*-&.C.D".*($*/)'#)7.01)*+"77"*'"7')*%"#"%&S%.)*"*)=%$7*+.+<&./$7*;-"*"(>C)=$K**2)* C)(>)* +)* #"%E)+)* +"* #%"#$%$01)* +)* %"#"%&S%.)B* ()* 7"(&.+)* +"* (1)* .'#C"'"(&$%*&W/(./$7* +"7$N-7&$+$7* $)7* (E:".7* +)7* $C-()7B* /)C$=)%".* /)'* #%)F"77)%"7* ;-"* '"*.(+./$%$'* &W/(./$7* $* &"%* "'* /)(&$U* #$77$>"(7* +.FE/".7t* &)($C.+$+"7* $/"77E:".7t*+.>.&$0`"7*F%";-"(&"7*"*"J&"(71)*F$:)%<:"C*"'*/$+$*>%$-*+"*"(7.()K*@7&$7*.(+./$0`"7*F)%$'*'-.&)*.'#)%&$(&"7*#$%$*)*'"-*&%$=$CL)K**!"* $/)%+)* /)'* $* '.(L$* #"7;-.7$* "* /)(7-C&$7B* #%"&"(+.* /%.$%* -'* /)%#-7* +"* )=%$7B*&"(+)* /)')*=$7"U* $r* $* /%.$01)*+"*)=%$7*+"* $/)%+)* /)'*)7*)=N"/&.:)7* "7#"/EF./)7*+"*/$+$* .(7&%-'"(&)* /)'* )* #$%"/"%* +)7* #%)F"77)%"7t* =r* $* '.(L$* "J#"%.O(/.$* ($*/)'#)7.01)* "* #%"#$%$01)* +"* )=%$7* +.+<&./$7t* /r* $* /%.$01)* +"* )=%$7* FC"JE:".7* ;-"* 7"*$+$#&$77"'* $* +.F"%"(&"7* F)%'$0`"7* .(7&%-'"(&$.7U* +r* -'$* 7";-O(/.$* +"* )=N"/&.:)7*>"%$.7*"*"7#"/EF./)7*#$%$*/$+$*)=%$K**R)+$:.$B* )=7"%:)-_7"* ;-"* &)+)7* )7* $()7* $* F)%'$01)* .(7&%-'"(&$C* +)7* "(7$'=C"7*')+.F./$:$_7"K* 277.'B* -'$* )=%$* "7/%.&$* #$%$* )* 5]* >%$-B* &"(+)* "'* /)(&$* -'$*+"&"%'.($+$*.(7&%-'"(&$01)B*#)+"%.$*(1)*7"%:.%*#$%$*)-&%$*&-%'$*+)*'"7')*$()*+"*+.F"%"(&"*.(7&%-'"(&$01)K**,)(7";-"(&"'"(&"B* &)%()-\7"* .'#"%$&.:)*#"7;-.7$%*7)=%"*-'*')+"C)*+"*)=%$7*;-"*7"*$+$#&$77"'*$*"(7"'=C"7*+"*+.F"%"(&"7*/)'=.($0`"7*.(7&%-'"(&$.7K*277.'*($7/"-*$*.+".$*+$7*#$%&"7u:)D"7*;-"*/)'#`"'*-'$*)=%$*$N-7&$%"'_7"*$*:<%.)7* .(7&%-'"(&)7K*@7&$*.+".$*#"%'.&.%.$*/)C'$&$%*%$#.+$'"(&"*$*F$C&$*+"*%"#"%&S%.)*#$%$*)*"F".&)K*!!^* /)(/".&)* +"* 'A7./$* FC"JE:"C* #%"&"(+"* #%)#)%/.)($%* 'A7./$* +"* /)(N-(&)* #$%$*+.F"%"(&"7*"(7"'=C"7K*27*)=%$7*FC"JE:".7*$#C./$+$7*()*'"-*#%)N"&)B* F)%$'*/)'#)7&$7*&"(+)*/)')*=$7"*6*#$%&"7u:)D"7*"*)*#.$()K*Y1)*7"(+)*$7*:)D"7u#$%&"7*"7/%.&$7*#$%$*("(L-'*.(7&%-'"(&)*"'*#$%&./-C$%B*8*"J/"01)*+)*#.$()B*"7&$7*#)+"'*7"%*&%$(7#)7&$7*"'*:<%.$7*&)($C.+$+"7*$+$#&$(+)_7"*$77.'*$*-'*(A'"%)*:$%.$+)*+"*.(7&%-'"(&)7K**,$+$* -'$* +$7* ;-$&%)* :)D"7* &"'* /)')* %"F"%O(/.$* -'* %">.7&)* ($*'A7./$* )%;-"7&%$CU*7)#%$()B* $C&)B* &"()%*"*=$.J)K*R"%'.($+$*$*#"7;-.7$* 7)=%"*$* "J&"(71)* F$:)%<:"C*#$%$*/$+$* :)DB* +"* F)%'$* $* #)77.=.C.&$%* $* "J"/-01)* +)* '$.)%* (A'"%)* #)77E:"C* +"*.(7&%-'"(&)7B* /)(/C-._7"* ;-"* $7* )=%$7* FC"JE:".7* $+$#&$'_7"* 87* '-+$(0$7* +"*.(7&%-'"(&$01)*7"'*)=N"01)K**!"F.(.+)*)*/)(/".&)*+"*)=%$7*FC"JE:".7B*+"*)%$*"'*+.$(&"*&)+$7*$7*)=%$7*$#%"7"(&$+$7*()*'"-* #%)N"&)* "+-/$&.:)* 7"%1)* +"7.>($+$7* #)%* )=%$7* FC"JE:".7K* 2* /%.$01)* +"* )=%$7*FC"JE:".7B*+"7&.($+$7*$*$C-()7*+)*5]*$)*6]*>%$-B*W*F%-&)*+$*'.(L$*.(7$&.7F$01)B*#"7;-.7$*"* /%.$01)* +"* )=%$7* =$7"$+$7* ()* %"#"%&S%.)* "J.7&"(&"* "* ()7* )=N"&.:)7* /-%%./-C$%"7*#%"7"(&"7*()7*I%)>%$'$7*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)K**R.:"* /)')* #%.(/.#$C* )=N"/&.:)* #%)#)%/.)($%* 'A7./$* +"* /)(N-(&)* #$%$* "(7$'=C"7*.(F$(&.7*"* N-:"(.7*+"*+.F"%"(&"7*/)'=.($0`"7* .(7&%-'"(&$.7B*+"7+"*)7*k*$)7*56*$()7K*!"* $/)%+)* /)'* $* '.(L$* #"7;-.7$* %"FC"&.* 7)=%"* -'* 'W&)+)* )(+"* $* '"7'$* )=%$*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6**
#-+"77"* /)C'$&$%* $7*("/"77.+$+"7* &W/(./$7*+"*:<%.)7* .(7&%-'"(&.7&$7K* ,$+$*)=%$* F).*"7/%.&$*#$%$*/.(/)*#$%&"7u:)D"7*"*/$+$*:)DB*8*"J/"01)*+)*#.$()B*#)+"*7"%*&)/$+$*#)%*-'$*#$(S#C.$*:$%.$+$*+"*.(7&%-'"(&.7&$7*q:"%*&$="C$7*2eB*2lB*2h*"*2fB*#<>.($7*5l*"*5h*+"7&"*+)/-'"(&)rK***Y)* ;-"* %"7#".&$* 8* )%>$(.D$01)* +"7&"* +)/-'"(&)B* #%)/"+.* 8* 7-$* +.:.71)* "'* +-$7*#$%&"7K*2*#%.'".%$*#$%&"*/)(7&.&-.*-'*"(;-$+%$'"(&)*7)=%"*$* &")%.$*;-"*7-7&"(&$*)*'"-* #%)N"&)K* Y"C$* 7"%1)* $=)%+$+$7* ;-"7&`"7* %"C$&.:$7* 8* .'#)%&P(/.$* +$* #%<&./$*'-7./$C* "'* /)(N-(&)B* $(<C.7"* +$* C.&"%$&-%$* "J.7&"(&"* "* )7* /)(&"A+)7* &W/(./)7* ;-"*/)(7.+"%".* .'#)%&$(&"7* ($* /%.$01)* +"* )=%$7* FC"JE:".7B* ()'"$+$'"(&"U* ar* $* "J&"(71)*+"7&.($+$*$*/$+$*#$%&"u:)Dt*aar*$7*&)($C.+$+"7*"*')+)7*"7/)CL.+)7*&"(+)*"'*/)(&$*)7*.(7&%-'"(&)7* &%$(7#)7.&)%"7t* aaar*$7* /WC-C$7* %E&'./$7*-&.C.D$+$7*()7*+.F"%"(&"7*>%$-7t*ajr*)7*/)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7*"'*/$+$*>%$-t*jr*$7*+.(P'./$7*"'*/$+$*>%$-t*jar*$7*+-%$0`"7*+$7* )=%$7* "'* /$+$* >%$-K*2.(+$*($*#%.'".%$*#$%&"* 7"%1)* &.%$+$7*()&$7B* "'*N".&)*+"*%"FC"J1)*7)=%"*/)(&"A+)7B*;-"*/)(7.+"%".*%"C":$(&"7*+-%$(&"*)7*"(7$.)7K**Y$* 7">-(+$* #$%&"* /)'"0$%".* #)%* /)(&"J&-$C.D$%* $* "J"/-01)* +)* #%)N"&)B* &"(+)* "'*/)(&$* )* C)/$CB* )* )=N"/&)* +"* "7&-+)B* $7*'"&)+)C)>.$7* $#C./$+$7* "* $7* )=%$7* /)'#)7&$7*#$%$* )* #%)N"&)K* H"%<* F".&$* -'$* $(<C.7"* $)* '"-* /)%#-7* +"* )=%$7B* /)'* =$7"* ()7*/)(&"A+)7* &W/(./)7* ($* /)(7&%-01)* +$7* )=%$7* FC"JE:".7B* 7">-.+)* +"* -'$* '"+.&$01)*$;-$(+)* +)7* "(7$.)7* =$7"$+$* ($7* )=7"%:$0`"7K* Y)* F.($C* 7"%1)* "J#)7&$7* $7* '.(L$7*)=7"%:$0`"7*"*/)(/C-7`"7*7)=%"*$*7";-O(/.$*'"&)+)CS>./$*$#C./$+$*($7*'.(L$7*)=%$7*"*$7*/)(/C-7`"7*F.($.7*7)=%"*)*#%)N"&)K***a'#)%&$* %"F"%.%* ;-"* "'=)%$* $* /)'#)7.01)*+"* )=%$7*#$%$* "(7$'=C"7* .(F$(&.7* (1)* 7"*&%$+-D$* "'* >%$(+"7* F)%'$7* )-* 7.(F)(.$7B* ($* '.(L$* )#.(.1)* W* F-(+$'"(&$C* -'*#%)F-(+)*"7&-+)*7)=%"*$*C.&"%$&-%$*"*&W/(./$7*+"*/$+$*.(7&%-'"(&)B**"'*/$+$*>%$-*+"*"(7.()B*+"*F)%'$*$*$+$#&$%*$7*#"0$7*87*L$=.C.+$+"7*&W/(./$7*+"*/$+$*$C-()K**@77"*#%)#S7.&)*"*("/"77.+$+"*F)%$'*7-=C.(L$+)7*#)%*["%C.)D*q5kk5B*#K5r*o.(*&L"*$%&*)F*.(7&%-'"(&$&.)(B* $7* .(* )&L"%* $%&7B* &L"* ;-"7&.)(* )F* &L")%"&./$C* =))c7* .7* L.>LCd*#%)=C"'$&./K*a*/C$.'*&L$&*$*'-7./.$(*b.&L*&$C"(&*F)%*/)'#)7.&.)(B*bL)*#C$d7*&L"*:.)C.(*)%* 7)'"* b.(+* .(7&%-'"(&* .(* $(* )%/L"7&%$B* b.CC* L$:"*')%"* 7c.CC* .(* .(7&%-'"(&$&.)(*qb.&L)-&*$(d*c()bC"+>"*)F*&L.7*&L")%dr*&L$(*&L"*";-$CCd*>.F&"+*#.$(.7&*)%*'-7./*/%.&./*bL)* L$7* +.C.>"(&Cd* 7&-+."+* &"J&=))c7B* =-&* L$7* (":"%* /)'"* /C)7"%* &)* )%/L"7&%$C*.(7&%-'"(&7*&L$(*&L"*F.%7&*%)b*)F*$*/)(/"%&*L$CCpK*****!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
e**
V!P!X#Y.*)'*9,!&!7.#)*9*23,!5&6'$;***
o-'*+)7*#%.'".%)7*#%)#S7.&)7*+"*-'$*.(:"7&.>$01)*W*>"%$%*.(F)%'$01)*;-"*#)77$*/)(&%.=-.%*#$%$*-'$*'"CL)%* /)'#%""(71)* +)* F"(S'"()* 7)/.$C* "'*"7&-+)B*)*;-"*.'#C./$B*("/"77$%.$'"(&"B*.+"(&.F./$%*&)+$*$*.(:"7&.>$01)*$(&"%.)%*%"C":$(&"*/)'*$*;-$C*)*F"(S'"()*7"*%"C$/.)($pK*q,)-&.(L)B*3455B*#K*eer**
*^*)=N"/&.:)*+"7&"*/$#E&-C)*W*"(;-$+%$%*$*/%.$01)*+$7*'.(L$7*)=%$7**/)')*F"%%$'"(&$*#"+$>S>./$B*'$.7*/)(/%"&$'"(&"*)*'$&"%.$C*&W/(./)u+.+<&./)*#$%$*"(7"'=C"7*FC"JE:".7*/)'#)7&)7*#)%*$C-()7*+"7+"*)*5]*$&W*$)*6]*>%$-B*+)*@(7.()*2%&E7&./)*@7#"/.$C.D$+)*"'*?A7./$K**277.'*7"(+)*/)'"0$%".*#)%*%"$C0$%*$*.'#)%&P(/.$*+$*#%<&./$*'-7./$C*"'*/)(N-(&)*($*F)%'$01)* +)* $C-()B* 7">-.+)* +"* -'$* $(<C.7"* $* ).&)* )=%$7* FC"JE:".7* N<* "J.7&"(&"7* "*.+"(&.F./$01)*+"*C$/-($7*/)')*%"7-C&$+)*+"7&$*$(<C.7"K**I)7&"%.)%'"(&"*$#%"7"(&$%".*-'$*%"FC"J1)*7)=%"*)7*/)(&"A+)7*&W/(./)7*$*&"%*"'*/)(&$*($*/%.$01)*+"*)=%$7*FC"JE:".7K**AUA! P! V94,'5_#;$*!)*!4'`5$;*!9.($;*/!&9!;,#?.#5,!#*! 7,'9*23,!),(!*/.#,(!!!^* :$C)%* +$* #%<&./$*'-7./$C* "'* /)(N-(&)* ($* F)%'$01)* +)7* $C-()7* $=%$(>"* ;-"7&`"7*#"+$>S>./$7* %"C$/.)($+$7* /)'* '"&)+)C)>.$7* +"* "(7.()* "* +"* $#%"(+.D$>"'B* $77.'*/)')*;-"7&`"7*+"*/)(7&%-01)*+"*.+"(&.+$+"B*'$&-%.+$+"*"*%"7#)(7$=.C.+$+"K**H">-(+)*$7*+.%"&%.D"7*+)*/-%%E/-C)*($/.)($C*+)*"(7.()*=<7./)B* o$7*$%&"7*#"%'.&"'*87*/%.$(0$7* &"%* /)(&$/&)* /)'*+.:"%7)7*+"7$F.)7* /)C"&.:)7* "*#"77)$.7B* +"*+.:"%7$* )%+"'B*;-"* $/$=$'*#)%* /)(&%.=-.%* #$%$* $* /)(7&%-01)* +$* 7-$* .+"(&.+$+"B* &$(&)* 7)/.$C* /)')*#"77)$C* "* #"%'.&"'* &$'=W'B* )* "(&"(+.'"(&)* +$7* &%$+.0`"7* +"* )-&%$7* /-C&-%$7p*q?.(.7&W%.)*+$*@+-/$01)B*3445rK***Y"7&$* #"%7#"/&.:$* ";-$/.)()* $C>-(7* ?W&)+)7* "J.7&"(&"7* ($7* "7/)C$7* +)* @(7.()*2%&E7&./)*@7#"/.$C.D$+)*+"*?A7./$B*%"FC"&.(+)*7"*$7*'"&)+)C)>.$7*-&.C.D$+$7*"*$#C./$+$7*#"C)7* #%)F"77)%"7* >"%$'* "J#"/&$&.:$7* $)* $C-()* $;-$(+)* +$* #%<&./$* '-7./$C* "'*/)(N-(&)K*27*)=%$7*-&.C.D$+$7*#$%$*$*#%<&./$*'-7./$C*"'*/)(N-(&)B*("'*7"'#%"*"7&1)*+"*$/)%+)*/)'*$7*&W/(./$7*7->"%.+$7*#$%$*/$+$*.(7&%-'"(&)B*"'*/$+$*>%$-*+"*"(7.()*q:"%*/$#E&-C)*5K3B*#<>.($*5f*+"7&"*+)/-'"(&)rK***H"%<*;-"*$*#%.(/.#$C*%$D1)*($*#%.'".%$*$=)%+$>"'*/)'*)*.(7&%-'"(&)*W*)*>)7&)*#"C)*#%S#%.)* .(7&%-'"(&)*)-* 7"%<*"77"*)* F$/&)%*'"()7* .'#)%&$(&"w*H"%<*;-"*)*$C-()B*()*')'"(&)*"'*;-"*"7/)CL"*)* .(7&%-'"(&)B* 7"* .'$>.($*$* &)/$%*(-'$*)%;-"7&%$*)-*"'*"(7"'=C"7*'$.7*%"+-D.+)7w*H"%<*;-"*7"*.'$>.($*$*&)/$%*7)D.(L)w***
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
l**
[$7"$(+)_'"* ($* '.(L$* "J#"%.O(/.$* "(;-$(&)* #%)F"77)%* "* ($* .(+$>$01)* +"* $C>-(7*+)/"(&"7*7)=%"*"7&$7*;-"7&`"7B*/)(/C-E*;-"*)7*F$/&)%"7*;-"*'$.7*')&.:$'*)7*$C-()7*($*F$7"*.(./.$C*+$*7-$*$#%"(+.D$>"'*'-7./$C*"*.(7&%-'"(&$C*71)*)*.(&"%"77"*#)%*/)(L"/"%*():)7*$'.>)7B*)* .(&"%"77"*#"C$*():.+$+"*"*$*#)77.=.C.+$+"*+"* &)/$%"'*"'*/)(N-(&)K*Y"77"*7"(&.+)*)*#%)F"77)%*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)*+":"*)%>$(.D$%*/)(&"A+)7*+"*F)%'$*7";-"(/.$CB*/)C'$&$(+)*$7*("/"77.+$+"7*&W/(./$7*+)7*)%."(&$+)7*7"'*#"%+"%*+"*:.7&$*)7*)=N"&.:)7*+$*+.7/.#C.($*,C$77"*+"*,)(N-(&)K**!"(&%)*+$*7$C$*+"*$-C$*)*#%)F"77)%*&"'*)*.'#)%&$(&"*#$#"C*+"*&%$(7'.&.%*)7*/)(&"A+)7*#$%$* ;-"* &)+)7* )7* $C-()7* $77.'.C"'* )* "77"(/.$CK* I)%* +.:"%7$7* %$D`"7B* +-%$(&"* "7&"*#%)/"77)B* ("'* &)+)7* )7* $C-()7* +"')(7&%$'* &"%* $7* '"7'$7* #)&"(/.$C.+$+"7K* Y"7&$*F$7"B* $CW'* +"* :"E/-C)* +"* /)(L"/.'"(&)B* )* #%)F"77)%* +":"* &"%* $* /$#$/.+$+"* +"* )7*')&.:$%K*9'*#%)F"77)%*')&.:$+)*W*)*%"FC"J)*+"*-'$*&-%'$*')&.:$+$K**
oY$7/"')7* /)'* +.%".&)7* .>-$.7* #"%$(&"* $* C".B* '$7*.77)* (1)* 7.>(.F./$* ;-"* ($70$')7* .>-$.7K* 2(&"7* +)*($7/.'"(&)B*&)+$7*$7*/%.$(0$7*&O'*#)&"(/.$C.+$+"7*.($&$7*'$7B* '$C* ($7/"'B* &)%($'_7"* C)>)* #$&"(&"7*$7* +.F"%"(0$7* "(&%"* "C$7K* I$%&"* +"77$7* +.F"%"(0$7*%"7.+"* ()* 7"-* #)&"(/.$C* #$%$* $#%"(+"%* "*/)'#%""(+"%*'A7./$K*Y)*"(&$(&)B* &)+$7* &O'* .>-$C*+.%".&)* $* $&.(>.%* )* (E:"C* '<J.')* +"* ;-"* 71)*'-7./$C'"(&"*/$#$D"7pK*qX)%+)(B*3444B*#K*lgr**
**@7&$*/.&$01)*%"FC"&"*#"%F".&$'"(&"*-'$*+$7*#%")/-#$0`"7*;-"*'"*')&.:)-*$*/)(7&%-.%*)*'"-*#%)N"&)*"+-/$&.:)K*@(;-$(&)*#%)F"77)%*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)* %"#$%".*;-"*)7*$C-()7* $#%"7"(&$:$'* #)&"(/.$C.+$+"7* +.F"%"(&"7B* .(/C-7.:"* "(&%"* $;-"C"7* ;-"*F%";-"(&$:$'*)*'"7')*>%$-*+"*"(7.()K****H"%.$* ("/"77<%.)* $($C.7$%* "* %"FC"&.%* 7)=%"* )7* )=N"/&.:)7* "7#"/EF./)7* +$* +.7/.#C.($* +"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*#$%$*/)'#%""(+"%*/)')*7"*#)+"%.$*$#C./$%*-'$*'"&)+)C)>.$*#$%$*/$+$* >%$-* +"* "(7.()K* Y)* "(&$(&)B* )7* #%)#S7.&)7* +$* +.7/.#C.($* ($7* "7/)C$7* )(+"*&%$=$CL".*(1)*#$77$:$'*+"*)=N"/&.:)7*>"%$.7K**,)(7&$&$+$*$* .("J.7&O(/.$*+"* &$.7*)=N"/&.:)7B*#$%&.*+)*#%.(/.#.)*+"*;-"*)7*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*+"*/$+$*.(7&%-'"(&)*7"%:.%.$'*+"*=$7"*#$%$*$*/%.$01)*+"*)=%$7K**s* .'#)%&$(&"* %"$C0$%* ;-"B* ($* F$7"* .(./.$C* "'*;-"* )* $C-()* F$D*'A7./$* +"* /)(N-(&)B* )*#%)F"77)%* +":"* &"%* $* #%")/-#$01)* +"* $=)%+$%* +"* F)%'$* 7";-"(/.$C* )7* "C"'"(&)7*'-7./$.7*$*&%$=$CL$%*K**H">-(+)*I"7&$C)DD.*q@FC$(+B*5kfgr*)7*/)(&"A+)7*+":"%.$'*7"%*"(7.($+)7*"*#%$&./$+)7*7"#$%$+$'"(&"B*$(&"7*+)*$C-()*7"%*/)(F%)(&$+)*/)'*$*&$%"F$*+.FE/.C*+"*#%"7&$%*$&"(01)*$*&)+)7*)7*"C"'"(&)7*"'*7.'-C&P(")K*277.'B*W*F-(+$'"(&$C*;-"*)*#%)F"77)%*"J#C.;-"*$)*$C-()*-'*/)(/".&)*+"*/$+$*:"DB*#$%$*;-"*"7&"*/)(7.>$*$77.'.C$%*'$.7*F$/.C'"(&"*)*;-"*CL"*W*"(7.($+)K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
h**
Y)* ;-"* %"7#".&$* $)* %"#"%&S%.)* +"7&.($+)* $* /$+$* $()B* +"* $/)%+)* /)'* $7* '.(L$7*#"7;-.7$7B* (1)* "J.7&"*-'$* C.7&$*+"*)=%$7* 7->"%.+$7*#$%$*)* "F".&)K* ,$="* $)*#%)F"77)%*;-"*)%."(&$*"7/)CL"%B*+"*$/)%+)*/)'*$*7-$*/)(:./01)B*;-$.7*$7*)=%$7*$*&%$=$CL$%K***a'#)%&$* 7$C."(&$%* ;-"* "'* /$7)* +"* .("J.7&O(/.$* +"* -'$* )=%$* #$%$* +"&"%'.($+$*F)%'$01)*.(7&%-'"(&$CB*$*"7/)C$*.(/-="*$)*)%."(&$+)%*F$D"%*$%%$(N)7*)-*$+$#&$0`"7K*2*'$.)%.$* +)7* #%)F"77)%"7* ;-"* C"//.)($'* $* +.7/.#C.($* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)* 71)*#%)F"77)%"7* +"* .(7&%-'"(&)* ;-"B* "'* $C>-(7* /$7)7B* (1)* &O'* /)(L"/.'"(&)7*7-F./."(&"'"(&"*$#%)F-(+$+)7*+"*/)'#)7.01)*#$%$*/)C'$&$%*$7*("/"77.+$+"7*&W/(./$7*+"*/$+$*$C-()K***I)7&)* ;-"* )7* "(7"'=C"7* $#%"7"(&$'* &)+)7* )7* $()7* -'$* /)(7&.&-.01)* +.F"%"(&"B* W*+.FE/.C* "(/)(&%$%* )=%$7* ;-"* 7$&.7F$0$'* "7&$7* ("/"77.+$+"7K* ,."(&"* +"* &)+$7* "7&$7*/)(+./.)($(&"7B*)*&%$=$CL)*;-"*%"$C.D".*:$.*$)*"(/)(&%)*+$*#)77.=.C.+$+"*+"**.(./.$%*$*#%<&./$*'-7./$C*"'*/)(N-(&)*+"7+"*)*#%.'".%)*/)(&$/&)*/)'*)*.(7&%-'"(&)K*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
f**
AUD!P!+#`/$(&!)*!/$5&'*5.'*!&0$(5&!*2)*C)(>)*+$*'.(L$*#"7;-.7$*7)=%"*)*%"#"%&S%.)*FC"JE:"CB*)=7"%:".*;-"*"J.7&"'*#)-/$7*)=%$7*"+.&$+$7*#)%*"+.&)%$7*.(&"%($/.)($.7K*Y$7*"+.&)%$7*($/.)($.7*"7&"*'$&"%.$C*$.(+$*(1)*W*/)'"%/.$C.D$+)K*I)%*"77"*')&.:)*#$%"/"_'"*.'#)%&$(&"*":.+"(/.$%*"7&$*;-"7&1)B*"* $77.'* %"$C0$%* $* #"%&.(O(/.$* +$* /%.$01)* +"* -'* %"#"%&S%.)B* )=N"&.:)* #%.(/.#$C* +"7&$*.(:"7&.>$01)K**Y)7*AC&.')7*$()7*$7*"+.&)%$7*.(&"%($/.)($.7g*&O'*:.(+)*$*$#)7&$%*($*"+.01)*+"*)=%$7*FC"JE:".7* /)'*)* )=N"/&.:)* +"* )F"%"/"%"'* %"#"%&S%.)* $* "(7"'=C"7* .(F$(&.7uN-:"(.7* +"*+.F"%"(&"7* /)'=.($0`"7* .(7&%-'"(&$.7K* ,)')* "J"'#C)* 71)* )7* $%%$(N)7* +"* $r* T$"*i$'"7*\"-))".&+/(0&".&*"1$0&2B*'-7./$* &%$+./.)($CB*.&*"3/+4*"/,"5*62$%7*+"*X.-7"##"*j"%+.*"*8".'%%*%9'(#*q8":&+$62#'6".+**rB*'A7./$*&%$+./.)($Ct*=r*)7*$%%$(N)7*+"*R"%%d*n"((d* \* ;/997" <&',2/=6" >/%*" 2/" ?$/@" /$(01)* &%$+./.)($CB* -$%=2" A$69*&'$#B* +"* Q$&7*m$C&"%* "" -#*+$4'%" B'2+/)" +"* mL.&"* ?"$/L$'t" /r* )7* $%%$(N)7* +"* T$d* ,C$%c"* \* 8)C"A'45/%')C=6@" 4'%DE/" 2+'C$4$/%')t* +r* )7* $%%$(N)7* +"* T./L$%+* Hb$(* \* >+**%6)**F*6B*/$(01)*&%$+./.)($CK**H"(+)*"7&$7*)=%$7*$%%$(N)7*+"*&"'$7*/)(L"/.+)7*()*#$()%$'$*'-7./$CB*+"7&.($+$7*$*$C-()7* ;-"* .(./.$'* )7* "7&-+)7* "'* 'A7./$B* (1)* 7"* /)(7.+"%)-* )* F$/&)* +"7&$7* (1)*$/%"7/"(&$%"'*)-*7-7/.&$%"'*$*$#C./$01)*+"*&W/(./$7*7)()%$7*')+"%($76K*Y)*"(&$(&)B*&"(+)* "'* /)(&$* $* #%)=C"'<&./$* +)* #%)N"&)* "* $* ;-$7"* .("J.7&O(/.$* +"* %"#"%&S%.)*FC"JE:"CB* &)%()-_7"* .(":.&<:"C* $* $(<C.7"* +"7&$7* )=%$7K* 277.'B* $7* #"0$7* $/.'$*'"(/.)($+$7*"(;-$+%$'_7"*()7*&S#./)7*+"*/)'#)7.01)*+$7*'.(L$7*)=%$7B*&"(+)*"'*/)(&$* )* /)(/".&)* FC"JE:"C* "* )7* /)(&"A+)7* /%.$+)7* #$%$* /$+$* >%$-* +"* "(7.()K* Y"7&"*7"(&.+)*7"%1)*$($C.7$+$7*&"(+)*/)')*=$7"*$($CE&./$*)7*/)(&"A+)7*&W/(./)7*+)*7">-(+)*/$#E&-C)K***H"%1)* $($C.7$+$7* ).&)* )=%$7* +"7&.($+$7* $* $C-()7* +)* 5]* $)* 6]* >%$-* +)* "(7.()* =<7./)*"7#"/.$C.D$+)*"'*'A7./$K*Y)*%"7#".&$(&"*87*#"0$7B*;-$&%)*71)*+"7&.($+$7*$*$C-()7*/)'*-'*"*+).7*$()7*+"*#%<&./$*.(7&%-'"(&$C*q2CC*RL%)->L*&L"*Y.>L&B*[)==d*HL$F&)x7*X)("*&)*T.)B*RL"*Q)%/"*)F*!"7&.(d*"*^C+*?$/!)($C+x7*?$/!.7/)r* *"*$7*)-&%$7*;-$&%)*#"0$7*q2.(x&*?.7="L$.'* +"* Q$&7*m$C&"%B* 2'"%./$(* I$&%)CB* ^* R$(("(=$-'* "* X%""(7C"":"7r*71)*+.%.>.$7*$*"7&-+$(&"7*/)'*&%O7*"*;-$&%)*$()7*+"*#%<&./$*.(7&%-'"(&$CK***^7*&S#./)7*;-"*&.:"*"'*/)(&$*($*$(<C.7"*+$7*)=%$7*71)*/)(:"%>"(&"7*/)'*)7*/)(&"A+)7*($* /%.$01)* +"* )=%$7* FC"JE:".7U* ar* $* "J&"(71)* #$%$* /$+$* :)Dt* aar* $7* &)($C.+$+"7* "u)-*')+)7*-&.C.D$+)7t*aaar*$7*/WC-C$7*%E&'./$7*-&.C.D$+$7*"'*/$+$*>%$-t*ajr*)7*/)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7* -&.C.D$+)7* "'* /$+$* >%$-t* jr* $* +-%$01)* +$7* )=%$7* "'* /$+$* >%$-t* jar* $7*+.(P'./$7*-&.C.D$+$7*"'*/$+$*>%$-K**Y$7*&$="C$7*7">-.(&"7B*/$+$*/$'#)*7"%<*#%""(/L.+)*/)'*$7*7.>C$7*2e*"*Y2lK*!"*7">-.+$*7"%<* F".&$* -'$* %"FC"J1)* $($CE&./$* $/"%/$* +"* /$+$* &S#./)* ;-"* $#%"7"(&"* %"7-C&$+)7*********************************************************g*9(.:"%7$C*@+.&.)(t*IL)"(.J*?-7./t*[$%=./$'*,L.'"7*"*H/L)&&*?-7./*X-'=L*y*,)K*n>*6*@F".&)7*7)()%)7*-7-$.7*($*'A7./$*+)*7W/*zz*"*zzaB*&$.7*/)')U*TAE+)7*"*"J#C)%$01)*+"*7)(7*()*/)%#)*+)*.(7&%-'"(&)B*"&/KKK**e*2#%)#%.$+)K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
k**
+.:"%>"(&"7K*Y1)*)=7&$(&"*)-&%$7*C.(L$7*+"*#"(7$'"(&)B*&"(&$%".*7"%*)*'$.7*%.>)%)7)*#)77E:"C* &"(+)* "'* /)(&$* )* 7.7&"'$* '"(/.)($+)* q:"%* /$#E&-C)* 5K3r* "* )7* #%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7K**R$="C$*25{*RS#./)7*#$%$*)=%$7*+"*5]>%$-* **
*!"*$/)%+)*/)'*$*$(<C.7"*8*&$="C$*25B*+"#%""(+"_7"*;-"*$*)=%$*-))".&+/(0&"2&*"1$0&2*(1)*/)'#%""(+"*-'$*&)($C.+$+"*$#%)#%.$+$*$)*>%$-*"'*;-"7&1)*qH.=?rK*,)(/C-._7"*;-"*)7* .(7&%-'"(&)7*(1)*&%$(7#)7.&)%"7*&"%.$'*;-"*$=)%+$%*+-$7*$C&"%$0`"7*($*F$7"*.(./.$C*q:"%*&$="C$*[3rK*2*)=%$*;/997"<&',2/=6">/%*"2/"?$/@*$#%"7"(&$*&)+)7*)7*&S#./)7*$#%)#%.$+)7K***s* .'#)%&$(&"*%"F"%.%*;-"B*"'*$'=$7*$7*)=%$7B*$*#$%&"*+)*#.$()*(1)*7"*"(;-$+%$*"'*("(L-'*&S#./)K*@(&"(+"_7"*$77.'*;-"*(1)*W*+"7&.($+$*$)7*#.$(.7&$7*+)*5]*>%$-*N<*;-"B*#"C)*/)(&%<%.)B*F).*"7/%.&$*#$%$*-'*#%)F"77)%*+"*#.$()*#)+"%*$/)'#$(L$%*)*"(7"'=C"K**!"*$/)%+)*/)'*$*#"7;-.7$*$)7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7B*($*F$7"*.(./.$C*W*#%":.7&)*;-"*)7* .(7&%-'"(&.7&$7* $=)%+"'* F%";-"(&"'"(&"* -'$* $C&"%$01)* q:"%* $("J)* 5rK* ^*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"* &%)'#"&"*#%":O*;-"*()*5]*>%$-*)*"7&-+$(&"*"J"/-&"*"7/$C$7*$&W* +-$7* $C&"%$0`"7B* q:"%* $("J)* 5* \* &%)'#"&"rK* Y)* /$7)* +$7* /)%+$7* F%.//.)($+$7* W*************************************************************************************************************************************************************************l*Y1)*$#%)#%.$+)K*
FM'*(!7/&08%&$(!W!AB!>'*.!,)'#)7.&)%u$%%$(N$+)%* "#$!%#&$'* R"%%d*n"((d*
a(7&%-'"(&$01)* 6*:)D"7*FC"JE:".7*"*#.$()*
e*:)D"7*FC"JE:".7B*#.$()*"*3*#"%/-77.)(.7&$7*
Y)'"*+$*)=%$* 2CC*RL%)->L*&L"*Y.>L&B**/$(01)*&%$+./.)($C*
[)==d*HL$F&)x7*X)("*&)*T.)B*/$(01)*&%$+./.)($C*
@J&"(71)** 2* 2*
R)($C.+$+"7u*?)+)7** Y2* 2*
,WC-C$7*%E&'./$7* 2* 2*
,)'#$77)7u2(+$'"(&)7* 2* 2*
!-%$01)*+$7*)=%$7* 2* 2*
!.(P'./$7* 2* 2*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
54**
L$=.&-$C*$=)%+$%B*()*.(E/.)*+$*$#%"(+.D$>"'B*"7/$C$7*$&W*+-$7*$C&"%$0`"7*7"(+)*"C$7U*H)C*'$.)%*"*TW*'$.)%K*R)+$:.$*"'*("(L-'*#%)>%$'$*W*#%":.7&)*$*"J"/-01)*+"*"7/$C$7*($*&)($C.+$+"*+"*H.=*'$.)%K*I%"F"%.-_7"*$77.'*(1)*7"*/)(7.+"%$%*$*"7/$C$*%"F"%.+$*($7*)=%$7*+"7&.($+$7*$)*5]*>%$-K**R$="C$*23{*RS#./)7*#$%$*)=%$7*+"*3]*>%$-* **
*2:"%.>-$_7"*($*&$="C$*23*;-"*)*$%%$(N)*+$*)=%$*.&*"3/+4*"/,"5*62$%7*(1)*/)'#%""(+"*-'$*&)($C.+$+"*$+";-$+$*#$%$*)*"F".&)K*R"(+)*/)')*=$7"*)7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+)7*a(7&%-'"(&)7*()*3]*>%$-B*)*$C-()*&"%.$*;-"*"J"/-&$%*"7/$C$7*$&W*+-$7*$C&"%$0`"7K*^7* .(7&%-'"(&)7* +"* 7)#%)* /)')* $* FC$-&$* )=)WB* &%)'#$B* &%)'#"&"B* &%)'=)("* "* &-=$*-7-$C'"(&"*$=)%+$:$'*"7&$*&)($C.+$+"*q:"%*$("J)5_*7)#%)7rK*^7* .(7&%-'"(&.7&$7*+"*/)%+$7*F%.//.)($+$7B*+"+.CL$+$7B*&"/C$7*"*7$J)F)("*(1)*"J"/-&$:$'*$*&)($C.+$+"*+"*H.=*'$.)%*$&W*$)*3]*>%$-B* F)/$(+)_7"*'$.7*($7*&)($C.+$+"7*/)'*7-7&"(.+)7*q:"%*$("J)5_*/)%+$7*"*7$J)F)("*$C&)rK***277.'B* &"(+)* "'* /)(&$* ;-"* )7* "(7"'=C"7* ;-"* )%."(&".* &.(L$'* ($* 7-$* /)(7&.&-.01)*'$.7* .(7&%-'"(&)7* +"* /)%+$7* F%.//.)($+$7B* +"+.CL$+$7* "* &"/C$7* +)* ;-"* 7)#%)7* q:"%*&$="C$*!5rB*+"/.+.-_7"*(1)* /)(&"'#C$%* "7&$* &)($C.+$+"*($7*)=%$7* FC"JE:".7*#$%$*)*3]*>%$-K* T"$C0"_7"* $.(+$* ;-"* )* #%)>%$'$* +"* Q)%'$01)*?-7./$C* N<* #%":.$B* ()* #%"7"(&"*$()B* C".&-%$7*"'*$%'$0`"7*+"*/C$:"*$&W*g*$C&"%$0`"7K*Y)*"(&$(&)*"7&$7* C".&-%$7*"%$'*:)/$.7* "* (1)* .(7&%-'"(&$.7K* !"7&$* F)%'$* (1)* F$%.$* 7"(&.+)* .(/C-.%* )=%$7* /)'*
FM'*(!7/&08%&$(!W!DB!>'*.!,)'#)7.&)%u$%%$(N$+)%* T$"*i$'"7* T$d*,C$%c"*
a(7&%-'"(&$01)* 6*:)D"7*FC"JE:".7*"*#.$()*
e*:)D"7*FC"JE:".7B*#.$()*"*3*#"%/-77.)(.7&$7*
Y)'"*+$*)=%$u2-&)%* RL"*Q)%/"*)F*!"7&.(d"+"*X.-7"##"*j"%+.K*
8)C"A'45/%')C=6"A'45$64/@"/$(01)*&%$+./.)($C*
@J&"(71)* 2* 2*
R)($C.+$+"7u*?)+)7* Y2* 2*
,WC-C$7*%E&'./$7* 2* 2*
,)'#$77)7u2(+$'"(&)7* 2* 2*
!-%$01)*+$7*)=%$7* 2* 2*
!.(P'./$7* 2* 2*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
55**
+"+.CL$0`"7* +"7/)(L"/.+$7* #$%$* $* '$.)%.$* +)7* .(7&%-'"(&.7&$7* ;-"* /)'#-(L$'* $*&-%'$* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)K* ,)(/C-._7"* $77.'* ;-"* $* &)($C.+$+"* +"* H.=*'$.)%* (1)*+":"*7"%*/)(&"'#C$+$*($7*)=%$7*FC"JE:".7*+)*3]*>%$-*q:"%*&$="C$*[grK***M* "J/"01)* +$* #$%&"* +"* #.$()B* )7* /)(&"A+)7* +$* )=%$*8)C"A'45/%')C=6"A'45$64/B* 71)*/)(:"%>"(&"7* /)'*)7* &S#./)7*"J#)7&)7K*2*#$%&.&-%$*+"*#.$()*+$7*#"/$7*.&*"3/+4*"8,"5*62$%7" "" 8)C" A'45/%')C=6" A'45$64/* 71)* -'$* %"+-01)* +"* &)+$7* $7* #$%&"7* ;-"*/)(7&.&-"'*$*)=%$K*Y)*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*#.$()*(1)*7"*#%":O*;-"*)*$C-()B*("7&$*F$7"B*"J"/-&"*%"+-0`"7K*!":.+)*8*+.F./-C+$+"*$#$%"(&"B*/)(/C-._7"*;-"*"7&$*#$%&"*(1)*W*+"7&.($+$*$*-'*$C-()B*'$7*7.'B*$*-'*#%)F"77)%*$/)'#$(L$+)%*+"*#.$()K**R$="C$*2g{*RS#./)7*#$%$*)=%$7*+"*g]*>%$-* **
*Y$* $(<C.7"* 8* &$="C$* 2gB* /)(/C-._7"* ;-"* $* "J&"(71)* +$* )=%$* -$%=2" A$69*&'$#* W*+"7$#%)#%.$+$K* 2* 5|* :)D* .(/C-.* $* ()&$* H.3B* C)>)* $* "J&"(71)* +$* FC$-&$h*"* +)* )=)Wf*+"*
********************************************************h*@'=)%$*"J.7&$'*FC$-&$7*$+$#&$+$7*#$%$*&)/$%*$*()&$*H.3B*"7&$7*(1)*71)*-7-$C'"(&"*-&.C.D$+$7*#"C)7*$C-()7B*+-%$(&"*)7*"7&-+)7*+"*'A7./$*()7*,)(7"%:$&S%.)7K*^*()77)*&%$=$CL)*.(/.+"*.>-$C'"(&"*7)=%"*)7*$C-()7*+)*5]*$)*6]*>%$-7K**
FM'*(!7/&08%&$(!W!\B!>'*.!,)'#)7.&)%u$%%$(N$+)%* R"%%d*n"((d* R"%%d*n"((d*
a(7&%-'"(&$01)* 6*:)D"7*FC"JE:".7*#.$()*"*3*#"%/-77.)(.7&$7*
6*:)D"7*FC"JE:".7*#.$()*"*g*#"%/-77.)(.7&$7*
Y)'"*+$*)=%$u2-&)%* 2.(x&*?.7="L$.'*+"*Q$&7*m$CC"%*
2'"%./$(*I$&%)C*+"*Q%$(c*mL.&"**?"$/L$'*
@J&"(71)* Y2* Y2*
R)($C.+$+"7u*?)+)7* 2* 2*
,WC-C$7*%E&'./$7* 2* 2*
,)'#$77)7u2(+$'"(&)7* 2* 2*
!-%$01)*+$7*)=%$7* 2* 2*
!.(P'./$7* 2* 2*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
53**
"7&-+$(&"* (1)* #"%'.&"* &)/$%* $* :)D* .(+./$+$K* 2* g|* :)D* .(/C-.* $* ()&$* Q<3K* I)%*/)(7">-.(&"B*-'*:.)C.()*(1)*#)+"%<*&)/$%*$*()&$*.(+./$+$*q:"%*&$="C$*254rK*R$'=W'*7"*"(&"(+"*;-"*)*$%%$(N)*+$*)=%$*-#*+$4'%"B'2+/)*#%)#`"*-'$*"J&"(71)*+"7$N-7&$+$K*2*5|*:)D*$=)%+$*$*()&$*H.3*"*$*g|*:)D*$*()&$*!S3K*,)(F.%'$_7"*;-"*$*FC$-&$*"*)*)=)W*(1)*#)+"'*&)/$%*$*:)D*#%.(/.#$CK*2*"J&"(71)*+)*:.)C.()*"*+)* &%)'#"&"* &$'=W'*(1)*#"%'.&"*#)+"%"'*&)/$%*$*g|*:)D*q:"%*&$="C$*254rK**R$="C$*26{*RS#./)7*#$%$*)=%$7*+"*6]*>%$-* **
*Y$*&$="C$*26B*#)+"*/)(7&$&$%_7"*;-"*$*)=%$*8".'%%*%9'(#"G8":&+$62#'6".+**H*"7&<*+"*$/)%+)*/)'*)7* &S#./)7*#%)#)7&)7K*2.(+$*$77.'*)=7"%:$_7"*;-"*$*#$%&"*+"*#.$()*(1)*/)%%"7#)(+"* $)7* &S#./)7* #%":.7&)7* ()* #%"7"(&"* >%$-K* 2* )=%$*>+**%6)**F*6* &"'* -'$*+-%$01)*$#%)J.'$+$*+"*e*'.(-&)7B*#"C)*;-"*(1)*/)%%"7#)(+"*8*+-%$01)*#%":.7&$*()*#%"7"(&"*>%$-*q:"%*&$="C$*,5rK*@'*7-'$*$*+-%$01)*+$7*#"0$7*#$%$*)*6]*>%$-*7.&-$_7"*"(&%"*g* "*6*'.(-&)7* q:"%* $("J)5rK*2()&$_7"* $.(+$*;-"* $*+.7&%.=-.01)*+$7* :)D"7*(1)*&"'*-'$*7";-O(/.$* CS>./$K*2*3|*"*e|*:)D*"7&1)*"7/%.&$7*($*/C$:"*+"*Q<B*7"(+)*;-"*$7*%"7&$(&"7*"(/)(&%$'_7"*($*/C$:"*+"*H)CK***
************************************************************************************************************************************************************************f*@'=)%$*$*()&$*'$.7*>%$:"*+)*)=)W*7"N$*)*H.=3B*("7&$*F$7"*)7*$C-()7*-&.C.D$'*-'$*:"%71)*+"*"7&-+$(&"B*/-N$*()&$*'$.7*>%$:"*W*)*!SgK*
FM'*(!7/&08%&$(!W!CB!>'*.!,)'#)7.&)%u$%%$(N$+)%* T$"*i$'"7* T./L$%+*Hb$(*
a(7&%-'"(&$01)* 6*:)D"7*FC"JE:".7*"*#.$()*
e*:)D"7*FC"JE:".7B*#.$()*"*:)D*=$.J)*
Y)'"*+$*)=%$u2-&)%* ^*R$(("(=$-'*q^*,L%.7&'$7*R%""rB*/$(01)*
&%$+./.)($C*
X%""(7C"":"7B*/$(01)*&%$+./.)($C*
@J&"(71)* 2* 2*
R)($C.+$+"7u*?)+)7* 2* 2*
,WC-C$7*%E&'./$7* 2* 2*
,)'#$77)7u2(+$'"(&)7* 2* 2*
!-%$01)*+$7*)=%$7* 2* Y2*
!.(P'./$7* 2* 2*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5g**
@7&$* )%>$(.D$01)* +$7* :)D"7B* $CW'* +"* (1)* 7">-.%* ("(L-'* 7.7&"'$* +"* )%>$(.D$01)*.(7&%-'"(&$CB*#$%"/"_'"*+"7$+";-$+$*#$%$*;-$C;-"%*F)%'$01)K*@'*&)+)7*)7*7.7&"'$7*+"*.(7&%-'"(&$01)*#"7;-.7$+)7B*$7*:)D"7*$>-+$7*"(/)(&%$'_7"*($*#$%&"*7-#"%.)%*+$*#$%&.&-%$B* ($* /C$:"* +"* 7)CK* 27* :)D"7* .(&"%'W+.$7B* "(&%"* $7* :)D"7* $>-+$7* "* >%$:"7B*"7/%.&$7*($*/C$:"*+"*H)CB*Q<*)-*!SB*"**$7*:)D"7*>%$:"7*"(/)(&%$'_7"*($*#$%&"*.(F"%.)%*+$*#$%&.&-%$B*"7/%.&$7*($*/C$:"*+"*H)Ck*)-*Q<K**,)(7&$&)-_7"*$.(+$*;-"*#$%&"*+)*%"#"%&S%.)*$($C.7$+)*F).*/)(7&%-E+)*7"'*-'*"7&-+)*#%W:.)*+$*.(7&%-'"(&$01)*$#%)#%.$+$*#$%$*/$+$*:)Du#$%&"K**T"$C.D$+$*$*$(<C.7"*+$7*)=%$7*FC"JE:".7*+.7#)(E:".7B*$#)(&$%".*$7*C$/-($7*"J.7&"(&"7*"'*/$+$*-'$*+"C$7K*2.(+$*$77.'*W*.'#)%&$(&"*%"F"%.%*;-"*)*F$/&)*+"*(1)*"J.7&.%*%"#"%&S%.)*FC"JE:"C* ($7* "+.&)%$7* #)%&->-"7$7* /%.$* -'$* "()%'"* C$/-($B* &"(+)* "'* /)(&$* $7*("/"77.+$+"7*+)7*#%)F"77)%"7*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*+)7*,)(7"%:$&S%.)7*"'*I)%&->$CK***H">-(+)* X)%+)(* q3444B* #K55r* o$7* /)'#"&O(/.$7* '-7./$.7* .(/C-"'B* #)%* "J"'#C)B*"7/-&$%B* /$(&$%B* '):"%_7"B* /%.$%B* .'#%):.7$%B* C"%* "* "7/%":"%* "(;-$(&)* )7* /)(&"A+)7*'-7./$.7*7"*%"F"%"'B*#)%*"J"'#C)B*$*#$+%`"7*&)($.7*"*%E&'./)7*+"*+.F"%"(&"7*(E:".7*+"*+.F./-C+$+"* "* "'* :<%.$7* &)($C.+$+"7* "*'W&%./$7pK* @7&$* $F.%'$01)* :$.* $)* "(/)(&%)* +$*'.(L$* %"FC"J1)* ($* $#C./$01)* +"* +.F"%"(&"7* /)(&"A+)7* ($7* '.(L$7* )=%$7* #$%$*"(7"'=C"7*FC"JE:".7K*Y$7*)=%$7*$($C.7$+$7B*)=7"%:)-_7"*(1)*"J.7&.%*-'$*7";-O(/.$*+"*/)(&"A+)7* ;-"* &.:"77"'* /)')* )=N"/&.:)* $=)%+$%* /)(&"A+)7* +"* ($&-%"D$* &W/(./)_#"%F)%'$&.:$* "* '-7./$C* +"* F)%'$* #%)>%"77.:$K* 9'$* &-%'$* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)*$#%"7"(&$*+.F"%"(&"7*F$7"7*+"*+"7"'#"(L)*$)*(E:"C*+$*#"%F)%'$(/"*+-%$(&"*)*$()K**Y$*'.(L$* )#.(.1)* W* .'#)%&$(&"* .(/C-.%* +.F"%"(&"7* /)(&"A+)7* ($7* )=%$7* &%$=$CL$+$7*#$%$* /$+$* >%$-K* @7&"7* /)(&"A+)7* +.D"'* %"7#".&)* 8* "J&"(71)B* $C&"%$0`"7B* %.&')B*$(+$'"(&)B*+.(P'./$7*"*+-%$01)*+$7*)=%$7K***27*)=%$7*-))".&+/(0&"2&*"1$0&2*"*;/997"<&',2/=6">/%*"2/"?$/""$#%"7"(&$'*-'$*#$%&"*+"*#.$()*;-"B*($*'.(L$*#"%7#"/&.:$B*W*.'#%$&./<:"C*#$%$*-'*$C-()*+)*5]*>%$-K*,)(7&$&)-_7"* ;-"* )* )=N"/&.:)* +)7* $%%$(N$+)%"7* F).* #"%'.&.%* ;-"* )* #%)F"77)%* +"* #.$()* #-+"77"*$/)'#$(L$%* )7* $C-()7* ;-"* &)/$'* .(7&%-'"(&)7* '"CS+./)7B* +".J$(+)* +"* #$%&"* )7*"7&-+$(&"7*+"*#.$()K**"*Y$*#"0$*+"*3]*>%$-*8)C"A'45/%')C=6"A'45$64/@")*/)'#)7.&)%*-&.C.D$*&%O7*$/"(&-$0`"7*+.F"%"(&"7*($*'"7'$*)=%$K*Y"7&$*F$7"*)7*$C-()7*$.(+$*"7&1)*$*+"7"(:)C:"%*/)(&"A+)7*=<7./)7*%"C$/.)($+)7*/)')*)*/)(L"/.'"(&)*+)*/)%#)*+)*.(7&%-'"(&)B*+".J$(+)*#$%$*'$.7*&$%+"*)*"7&-+)*"*$*#%<&./$*+"*-'$*:$%."+$+"*+"*$%&./-C$0`"7K*2*)=%$*.&*"3/+4*"/,"5*62$%7" $=)%+$* $* &)($C.+$+"* +"* H.=?* ;-"* W* +"* +.FE/.C* "J"/-01)* #$%$* $7* /)%+$7*F%.//.)($+$7* ()* 3]* >%$-K* H"* )* $%%$(N$+)%* )#&$77"* #)%* &%$(7#)%* $* )=%$* #$%$* -'$*7">-(+$* '$.)%* 7-#"%.)%* q!S?rB* $* "J"/-01)* #"C)7* .(7&%-'"(&)7* +"* /)%+$7*F%.//.)($+$7B*()'"$+$'"(&"*)*:.)C.()B*"*$*+.>.&$01)*()*#.$()*7"%.$B*($*'.(L$*)#.(.1)B*'$.7*7.'#C"7K**********************************************************k*Y$7*#$%&.&-%$7*#$%$*m.(+*[$(+B*$*&-=$*"'*H.=B*()%'$C'"(&"*$#$%"/"*"7/%.&$*($*/C$:"*7"*7)CK*^*7)'*%"7-C&$(&"*W*-'$*5l|*.(F"%.)%K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
56**
Y$*)=%$*-$%=2"A$69*&'$#@"+"*g]*>%$-B*-'$*:"D*'$.7*)=7"%:)-_7"*(1)*"J.7&.%*-'*"7&-+)*+)7* .(7&%-'"(&)7*+"7&.($+)7*#$%$*/$+$*:)DK*^* F$/&)*+$* C.(L$*7-#"%.)%* .(/C-.%*$*()&$*H.3* .'#)77.=.C.&$* +"* .'"+.$&)* )7* .(7&%-'"(&)7* +"* 7)#%)* /-N)* %">.7&)* W* '$.7* $>-+)*qFC$-&$B*)=)W*"*7$J)F)("*7)#%$()r*+"*&)/$%"'*$*#%.'".%$*:)DK*,)(/C-._7"*&$'=W'*;-"*$*#$%&"*+)*#.$()*W*/)'#C"&$'"(&"*+"7$+";-$+$B*7"(+)*$#"($7*$#%"7"(&$+)7*$/)%+"7*F"/L$+)7*"'*$'=$7*$7*'1)7K*Y$*$(<C.7"*8*C.&"%$&-%$*+"*#.$()B*#$%$*)*g]*>%$-B*(1)*7"*:"%.F./)-*("(L-'$*)=%$*/)'*&$.7*/$%$/&"%E7&./$7K**2*)=%$*-#*+$4'%"B'2+/)*+"7&$/$_7"*$77.'B*"(&%"*&)+$7*$7*)=%$7B*/)')*$*'$.7*$+";-$+$*$)* (E:"C* &W/(./)* +)7* $C-()7B* &"(+)* /)')* %"F"%O(/.$* )7* )=N"/&.:)7* "7#"/EF./)7* +)* g]*>%$-K* @'=)%$* $* 7-$* +-%$01)* (1)* 7"* "(;-$+%"* /)'* )7* &S#./)7* /%.$+)7B* )=7"%:)-_7"*-'$* $&"(01)* $/%"7/.+$* /)'* $* /)(+-01)* +$7* :)D"7K* ^* $%%$(N$+)%* $.(+$* &":"* $*#%")/-#$01)* +"* +)=%$%* $* :)D* '$.7* $>-+$* -'$* ).&$:$* 7-#"%.)%K* Y)* /$7)* +"* -'*"(7$'=C"*&"%*-'*)-*:<%.)7*$C-()7*/)'*'$.7*$()7*+"*#%<&./$*.(7&%-'"(&$CB*"7&$*C.(L$*#)+"%<*$+";-$%_7"*$)*(E:"C*&W/(./)*+"C"7K**^* $%%$(N)* +$* /$(01)* 8" .'%%*%9'(#" G8" :&+$62#'6" .+**H* "(;-$+%$_7"* ()7* &S#./)7*$#%"7"(&$+)7K*R)+$:.$*(1)*7"*)=7"%:)-*-'$*#%")/-#$01)*$)*(E:"C*L$%'S(./)B*()*;-"*%"7#".&$*87*')+"C$0`"7*"u)-*&)(./.D$0`"7K**2*'"C)+.$*F).*7.'#C"7'"(&"*L$%')(.D$+$*+"*$/)%+)*/)'*$*#%)>%"771)*L$%'S(./$*+$*"7/$C$*+"*H.=*'$.)%K**,)(/C-.-_7"*;-"*)*$%%$(N)*+$*)=%$">+**%6)**F*6*$#%"7"(&$*-'$*+.7&%.=-.01)*+"*:)D"7*;-"B* ($*'.(L$* )#.(.1)B* (1)* 7"* "(;-$+%$* ()7* )=N"/&.:)7* #%"&"(+.+)7K* 27* :)D"7*'$.7*$>-+$7* "7&1)* +.:.+.+$7* "(&%"* $* /C$:"* +"* 7)C* "* F<K* * 2* 3|* "* e|* :)D* "7&1)* $*'$.)%.$* +)*&"'#)*"'*-(E77)()K*Y"7&$*F$7"*)*;-"*F$D*'$.7*7"(&.+)*W*/%.$%*#)C.F)(.$*"(&%"*$7*:)D"7K*2*#$%&"*+)*#.$()*%":"C$*&"%*7.+)*"7/%.&$*7"'*"7#"/.$C*/-.+$+)B*$#"($7*7"(+)*#%)#)7&)7*$/)%+"7*F"/L$+)7*"'*$'=$7*$7*'1)7K****Y$* 7";-O(/.$* +"* -'$* /)'#$%$01)* +)7* &S#./)7B* )=7"%:)-_7"* ;-"* $7* +.(P'./$7B*/)'#$77)7u* $(+$'"(&)7* "* /WC-C$7* %E&'./$7* /)(:"%>"'* &"(+)* /)')* %"F"%O(/.$* )*7.7&"'$* /%.$+)K*2* "J&"(71)B* &)($C.+$+"7* "*')+)7* 71)* )7* &S#./)7* ;-"*'$.7* +.:"%>"'*/)'*)7*%"7-C&$+)7*+$*'.(L$*#"7;-.7$K*!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5e**
AU\!P!!1'$*23,!&!*4/$;*23,!)&!;,#5&:),(!5a;#$;,(!#*!;'$*23,!)&!,M'*(!7/&08%&$(*!
o2* 'A7./$* &"'* ;-$&%)* "C"'"(&)7* "77"(/.$.7U* )*%.&')B* $* '"C)+.$B* $* L$%')(.$* "* )* &.'=%"B* )-*/)C)%.+)* &)($CK* @77"7* ;-$&%)* .(>%"+."(&"7* 71)* $*'$&W%.$_#%.'$* +)* /)'#)7.&)%K* @C"* &%$=$CL$* /)'*"C"7* +)*'"7')*')+)*;-"* ;-$C;-"%* )-&%)* $%&"71)*&%$=$CL$*)7*7"-7*'$&"%.$.7pK*q2$%)(*,)#C$(+B*5kh6*#K*glr*
!T"$C.D$+$* $* $(<C.7"* 87* )=%$7* FC"JE:".7* "J.7&"(&"7* ;-"B* ($* '.(L$* #"%7#"&.:$B* 7"*$77"'"CL$'* 8* /)(/"#01)* +$7* '.(L$7* )=%$7B* )=7"%:".* ;-"* $C>-'$7* &W/(./$7* "*'"&)+)C)>.$7* "J#)7&$7B* (1)* /).(/.+.$'* /)'* $* '.(L$* #"7;-.7$* %"C$&.:$'"(&"* $)7*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*+)7*#%)>%$'$7*+"*a(7&%-'"(&)*"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B*+)*5]*$)*6]*>%$-K****Y1)* )=7&$(&"* )* 'W%.&)* +)* &%$=$CL)* +"7&"7* /)'#)7.&)%"7u$%%$(N$+)%"7B* &)%()-_7"*.'#"%$&.:$* $* /%.$01)* "* $#C./$01)* +"* -'* 7.7&"'$* +"* /)'#)7.01)* /)')* F"%%$'"(&$*+.+<&./$B*/)'*=$7"*()7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"* a(7&%-'"(&)*"*Q)%'$01)*?-7./$CK*Y)*'"-*#%.7'$*&%$&$_7"*+"*"C"'"(&)7*7.>(.F./$&.:)7*$*&"%*"'*/)(7.+"%$01)*($*/%.$01)*+"*)=%$7*FC"JE:".7K***Y)*;-"*/)(/"%("*$)7*:<%.)7*7.7&"'$7*+"*$(<C.7"*"J.7&"(&"7B*/)(7.+"%)*;-"*("(L-'*7"*$#C./$B* ()* 7"-* &)+)B* /)')* F"%%$'"(&$* $($CE&./$* +$7* )=%$7* FC"JE:".7K* I)%* /)(7">-.(&"B*&)%($_7"*.'#%"7/.(+E:"C*+"7/%":"%*)7*/)(&"A+)7*+)*7.7&"'$*+"*$(<C.7"*;-"*/%.".*$(&"7*+"*"7'.-0$%*$7*)=%$7*/)'#)7&$7*#%)#)7.&$+$'"(&"*#$%$*"7&"*#%)N"&)K***,)'* "77"* F.&)* F)%$'* /%.$+$7* &$="C$7* /)'*=$7"* ()7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* ;-"* &O'*/)')* )=N"/&.:)* N-7&.F./$%* $7* "7/)CL$7B* /)'* =$7"* ($* .(:"7&.>$01)* N-(&)* +$* C.&"%$&-%$*"J.7&"(&"* "*+"*#%)F"77)%"7* &"(&$(+)*#"%/"="%*;-"*'$&"%.$.7* -&.C.D$'*($* 7-$*#%<&./$*+)/"(&"K***I$%$* &$C* F)%$'* "7&-+$+)7* )7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +"* Q)%'$01)* ?-7./$C* "* )7*)=N"/&.:)7* "7#"/EF./)7B* .("%"(&"7* $)7*#%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7B* +"7+"*)*5]* $)*6]* >%$-*+)7* 7">-.(&"7* .(7&%-'"(&)7U* FC$-&$B* )=)WB* F$>)&"B* /C$%.("&"B* 7$J)F)("B* &%)'#"&"B*&%)'#$B*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*#.$()B*:.)C.()B*:.)C$B*:.)C)(/"C)*"*>-.&$%%$K**s*.'#)%&$(&"*.(+./$%*;-"*)7*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*$($C.7$+)7*&O'*/)')*%"F"%O(/.$*$*"7/)C$*)(+"*/%.".*"*$#C.;-".*$7*'.(L$7*)=%$7B*$77.'*/)')*)7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+)7*,)(7"%:$&S%.)7*Y$/.)($.7B*#)%*7"%:.%"'*+"*%"F"%O(/.$*#$%$*&)+)7*)7*)-&%)7K*I)7&)*.7&)B* F)%$'* F$/-C&$+)7* )7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +"* /$+$* a(7&%-'"(&)* $)*,)(7"%:$&S%.)* +"* ?A7./$* +"* ,).'=%$* "* $)* ,)(7"%:$&S%.)* ,$C)-7&"* X-C="(c.$(B* "'*2:".%)K* j.7&)* ;-"* )* ,)(7"%:$&S%.)* +"* ?A7./$* +"* ,).'=%$* (1)* +.7#)(.=.C.D)-* &$.7*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5l**
#%)>%$'$7B* &)%()-_7"* .'#"%$&.:)* $* $(<C.7"* $)7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +)*,)(7"%:$&S%.)*,$C)-7&"*X-C="(c.$(B*"'*2:".%)54K**I)7&)*(1)*"J.7&.%"'*()7*"(7$'=C"7*;-"*+.%.>.*'$.7*.(7&%-'"(&)7*$CW'*+)7*.(+./$+)7B*(1)*F).*#)77E:"C*&%$=$CL$%*/)'*$*L$%#$B*)*/%$:)B*)*S%>1)B*)*$/)%+"1)B*)*/)(&%$=$.J)*"*$*#"%/-771)K* H"%<* -'* &%$=$CL)* $* %"$C.D$%* F-&-%$'"(&"* C)>)* ;-"* 7"* /)(/%"&.D"* "77$*#)77.=.C.+$+"K**[$7"$(+)_'"* ($* #"7;-.7$* +)7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7B* /)(/C-.* ;-"* W* #)77E:"C*.(/)%#)%$%* &)+)7* )7* .(7&%-'"(&)7* '"CS+./)7* "'* $#"($7* ;-$&%)* :)D"7U* 7)#%$()55B*$C&)53B* &"()%5g*"* =$.J)56K* ^* #.$()* (1)* 7"* "(;-$+%$* ("7&"7* >%-#)7B* 7"(+)* ("/"77<%.)*"7/%":"%*)=%$7*"J/C-7.:$7B* /)(7.+"%$(+)*$* C.&"%$&-%$*+)* a(7&%-'"(&)K*2*>-.&$%%$B*$&W*$)*3]*>%$-B*#)+"*&)/$%*$*:)D*+)*$C&)*"*&"()%*"*#.$()K*@'*$C>-'$7*)=%$7*#)+"*'"7')*&)/$%*$*:)D*'$.7*$>-+$*)-*'$.7*>%$:"*q:"%*/$#E&-C)*3K6rK*Y)*"(&$(&)B*)/$7.)($C'"(&"B*W*("/"77<%.)*#%)/"+"%*$*')+.F./$0`"7*($*#$%&.&-%$*+"*F)%'$*$*$N-7&$%*$*"J&"(71)K**R"(+)*"'*/)(&$*$*'.(L$*#"7;-.7$*"* %"FC"J1)B* /)(/C-.*;-"*7"* &.:"%')7*"'*/)(&$*-'*P'=.&)* "7#"/EF./)* #)%* o:)DpB* :<%.)7* .(7&%-'"(&)7* #)+"'* &)/$%* "77$* '"7'$*o:)Du#$%&"pB*&$C*/)')*#)+"')7*)=7"%:$%*($7*&$="C$7*2k*"*254K**!R$="C$*2e{*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*5]*>%$-K*
*X05&#(3,!b&7&$5,!'&*/c!AB!>'*.*
<,4'*#,* !Sg*$&W*Z<6*
+/5,* !Sg*$&W*Q<6*
G$*#,* !S5*$&W*H)C6*
^&#,'! H)C3*$&W*H.g*L*$0,* !S5*$&W*Z<3*
****************************************************************54 *^7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* "'* $("J)5B* +"7&"* +)/-'"(&)B* 71)* #"%&"(/"(&"7* $)* ,)(7"%:$&S%.)*,$C)-7&"*X-C="(c.$(B*"'*2:".%)K*55*Y$*'A7./$*)%;-"7&%$C*)*()'"*7)#%$()*"7&<*$77)/.$+)*8*C.(L$*'-7./$C**'$.7*$>-+$K*53*Y$*'A7./$*)%;-"7&%$C*)*()'"*2C&)*"7&<*$77)/.$+)*8*C.(L$*'-7./$C**$=$.J)*+)*7)#%$()K*5g*Y$*'A7./$*)%;-"7&%$C*)*()'"*R"()%*"7&<*$77)/.$+)*8*C.(L$*'-7./$C**$/.'$*+)*[$.J)*"*$=$.J)*+)*2C&)*"*+)*7)#%$()K*56*Y$*'A7./$*)%;-"7&%$C*)*()'"*[$.J)*"7&<*$77)/.$+)*8*C.(L$*'-7./$C**'$.7*>%$:"K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5h**
R$="C$*2l{*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*3]*>%$-K**
X05&#(3,!b&7&$5,!'&*/c!DB!>'*.*<,4'*#,* !Sg*$&W*Z<6*+/5,* H)C3*$&W*Q<6*
G$*#,* !S5*$&W*Z<6*^&#,'! H)C3*$&W*!S6*
L*$0,* !S5*$&W*Z<3*
**2)* $($C.7$%')7* $7* &$="C$7* %"F"%"(&"7* 87* "J&"(7`"7* $#%)#%.$+$7* #$%$* /$+$* :)DB*#"%/"="')7*;-"*+-%$(&"*)*5]*"*3]*>%$-*$*"J&"(71)* 7->"%.+$*W* 7"'"CL$(&"*"'*/$+$*:)DK*2*:)D*7)#%$()*'$(&W'_7"*.($C&"%$+$t*)*$C&)*$C$%>$*)*P'=.&)*-'$*;-$%&$*#"%F".&$t*)*#.$()*-'$*7">-(+$*'$.)%t*)*&"()%*-'$*7">-(+$*'"()%*"*)*=$.J)*'$(&W'_7"K**s* .'#)%&$(&"* %"F"%.%* ;-"B* "'=)%$* ($* C.&"%$&-%$* +"* $C>-(7* .(7&%-'"(&)7* )* P'=.&)*#%":.7&)*()*>%$-*"'*;-"7&1)*-C&%$#$77"*$*"J&"(71)*#%":.7&$*($7*&$="C$7B*($*/%.$01)*+"*)=%$7* FC"JE:".7* W* .'#%"7/.(+E:"C* "7&$="C"/"%* C.'.&"7K* Y)* /$7)* +"* -'* 7$J)F)("* $C&)*%"#%)+-D.%* $* ()&$* Z<g*+"* "F".&)* %"$CB* $* ()&$* &%$(7#)7&$* 7"%<* )* Q<}6K* Y"7&"* /$7)* "'*#$%&./-C$%B*"7&$*()&$*N<*"7&<*#%SJ.'$*+)*C.'.&"*($&-%$C*+)*.(7&%-'"(&)*q:"%*$("J)7*5*\*7$J)F)("rK**I$%$* /)(/C-.%* $* "J&"(71)* $* -&.C.D$%* ()* 5]* "* 3]* >%$-* #$%$* /$+$* :)DB* $* C.&"%$&-%$* +"*.(7&%-'"(&)*7"%:.-*+"*F-(+$'"(&)*&"S%./)u&W/(./)K*!"*$/)%+)*$*#"7;-.7$*"F"&-$+$B*8*"J/"01)*+)*#.$()B*F)%$'*/)(7.+"%$+)7*P'=.&)7*+"*$#%)J.'$+$'"(&"*+-$7*).&$:$7*()7*.(7&%-'"(&)7* +"* 7)#%)7* q:"%* $("J)5* \* 7)#%)7rB* $* "J"/-01)* ($* 5]* "* 3]* #)7.01)* ($7*/)%+$7* F%.//.)($+$7* q:"%* $("J)5* \* /)%+$7* F%.//.)($+$7r* "* $* 5]B* 3]* "* g]* #)7.01)* ($7*/)%+$7* +"+.CL$+$7* q:"%* $("J)5* \* /)%+$7* +"+.CL$+$7rK* Y)* #.$()* F).* /)(7.+"%$+)* -'*P'=.&)*+"*3*).&$:$7*($*%"#%)+-01)*+$7*'"C)+.$7K*Y)*"(&$(&)B*#$%$*%"#%)+-D.%*"F".&)7B*F).*/)(&"'#C$+$*$*"J"/-01)*+"*7)()%.+$+"7*()*%">.7&)*>%$:"K*@7&$*-C&.'$*;-"7&1)*(1)*7">-"* ("(L-'$* .(+./$01)* "7#"/EF./$* ()* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +)7* a(7&%-'"(&)7B*/)(7&.&-E(+)*-'$*)#01)*#"77)$C*=$7"$+$*($*'.(L$*"J#"%.O(/.$K***R$="C$*2h{*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*$)*g]*>%$-K**
X05&#(3,!b&7&$5,!'&*/c!\B!>'*.*<,4'*#,* !Sg*$&W*H.6*
+/5,* H)C3*$&W*H)C6*
G$*#,* !S5*$&W*H)Ce*^&#,'! H)C3*$&W*H)C6*
L*$0,* !S5*$&W*TWg*
*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5f**
R$="C$*2f{*@J&"(71)*+"*/$+$*:)D*+-%$(&"*$)*6]*>%$-K**
X05&#(3,!b&7&$5,!'&*/c!CB!>'*.*<,4'*#,* !Sg*$&W*?.e*
+/5,* H)C3*$&W*H.6*
G$*#,* !S5*$&W*H.=e*
^&#,'! H)C3*$&W*H)C6*L*$0,* !S5*$&W*TWg*
*Y)*;-"*%"7#".&$*87*&$="C$7*2h*"*2f*#"%/"="')7*;-"B*8*"J/"01)*+$7*:)D"7*+)*&"()%*"*+)*=$.J)* ;-"* (1)* 7)F%"'* ')+.F./$0`"7B* )* 7)#%$()* $C$%>$* )* P'=.&)* -'$* ;-$%&$*$-'"(&$+$B*)*$C&)*-'$*&"%/".%$*'$.)%*"*)*#.$()*-'$*+W/.'$*'$.)%K**R"(+)* /)')* =$7"* )7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +)7* a(7&%-'"(&)7* ()* g]* "* 6]* >%$-*/)(/C-.-_7"*;-"*7"*#)+"%.$*$=)%+$%*-'*P'=.&)*7-#"%.)%*$*+-$7*).&$:$7*#$%$*&)+$7*$7*:)D"7K*Q).*/)(7.+"%$+)*-'*P'=.&)*+"*+-$7*).&$:$7*"*'".$*()7*.(7&%-'"(&)7*+"*7)#%)7*q:"%*$("J)5*\*7)#%)7r*"*$*"J"/-01)*($*5]B*3]B*g]B6]*"*"'*$C>-(7*/$7)7*e]*#)7.01)*($7*/)%+$7* F%.//.)($+$7* q:"%* $("J)5* \* /)%+$7* F%.//.)($+$7rK* R"(+)* /)')* %"F"%O(/.$* )*#%)>%$'$* /-%%./-C$%* +"* #.$()* ;-"* #%":O* ;-"* )7* #.$(.7&$7* ("7&"* >%$-7* "J"/-&"'*"7/$C$7* (-'* P'=.&)* +"* 6* ).&$:$7B* $* "J&"(71)* .(+./$+$* "(;-$+%$_7"* ()7* )=N"/&.:)7*#%)#)7&)7K***!"*$/)%+)*/)'*"7&"7*+$+)7*"* &"(+)*"'*/)(&$*$*"J&"(71)*+)7* .(7&%-'"(&)7*"'*/$+$*>%$-B* /)(F)%'"* 7->"%.+$* ()7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7B* /)(/C-._7"* ;-"* /$+$* :)D* #)+"*7"%*&)/$+$*#"C)7*.(7&%-'"(&)7*.(+./$+)7*($7*&$="C$*2k*"*254K***R$="C$*2k{*a(7&%-'"(&$01)*$/"77E:"C*#$%$*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*5]*"*3]*>%$-**d,[e4*'5&! V#(5'.9*23,!*;&((8%&/!4*'*!;*)*!%,[!AB!&!DB!>'*.!<,4'*#,* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*
$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
+/5,* ,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
^&#,'! ,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B* &%)'#"&"B*&%)'#$*QB*=)'=$%+.()B*:.)C.()B*:.)C"&$*"*>-.&$%%$K**
L*$0,* Q$>)&"B* /C$%.("&"* =$.J)B* 7$J)F)("* =$%E&)()B* &%)'#$* QB* &%)'=)("B*=)'=$%+.()B**&-=$B*/)(&%$=$.J)B*:.)C)(/"C)*"*>-.&$%%$**
***
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
5k**
R$="C$*254{a(7&%-'"(&$01)*$/"77E:"C*#$%$*/$+$*:)D*+-%$(&"*)*g]*"*6]*>%$-**d,[e4*'5&! V#(5'.9*23,!*;&((8%&/!4*'*!;*)*!%,[!\B!&!CB!>'*.!<,4'*#,* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()**"*:.)C.()K*
*+/5,* ,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
^&#,'! ,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B* &%)'#"&"B*&%)'#$*QB*=)'=$%+.()B*:.)C.()*"*:.)C"&$K***
L*$0,* Q$>)&"B* /C$%.("&"* =$.J)B* 7$J)F)("* =$%E&)()B* &%)'#$* QB* &%)'=)("B*=)'=$%+.()B**&-=$B*/)(&%$=$.J)*"*:.)C)(/"C)K**
*2* .(7&%-'"(&$01)*7->"%.+$*#$%$*/$+$*:)D*W* F%-&)*+"*-'$*#"7;-.7$*7)=%"*$*"J&"(71)*+"*&)+)7*)7*.(7&%-'"(&)7K*Z)>)B*F).*.'#%"7/.(+E:"C*)%>$(.D$%*)*P'=.&)u"J&"(71)*#$%$*/$+$*#$%&"*/)'*:.7&$*$*#)7&"%.)%'"(&"*.(+./$%B*+"*$/)%+)*/)'*$*FE7./$*"*)%>$()C)>.$B*;-$.7*)7**.(7&%-'"(&)7**;-"*#)+"%.$'*"J"/-&$%*/$+$*:)DK**2)*:"%.F./$%*$*.(7&%-'"(&$01)*$/"77E:"C*#$%$*/$+$*:)DB*($7*&$="C$7*2k*"*254B*/)(/C-._7"*;-"*$*>-.&$%%$*(1)*W*/)(&"'#C$+$*($*.(7&%-'"(&$01)*+$7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-K****!"*$/)%+)*/)'*$*C.&"%$&-%$*+)*a(7&%-'"(&)*"*$*/)(7-C&$*$)7*#%)F"77)%"7B*+":.+)*8*7-$*)%>$()C)>.$B* ("7&$* F$7"* $7* )=%$7* +":"'* &"%* -'$* "7/%.&$* .+.)'<&./$* q:"%* $("J)* 5* \*/)%+$7*+"+.CL$+$7rK*!"7&$*F)%'$B*)*')+"C)*#%":.7&)*+"*)=%$7*FC"JE:".7*(1)*7"*$#C./$*8*>-.&$%%$*$*#$%&.%*+)*g]*>%$-K**2.(+$*7"*:"%.F./$*;-"B*8*"J/"01)*+)*&%)'#"&"*;-"*(1)*"7&<*.(+./$+)*($*.(7&%-'"(&$01)*+)* 7)#%$()* ($7* )=%$7* +"* g]* "* 6]* >%$-B* &)+)7* )7* )-&%)7* .(7&%-'"(&)7* #"%'$("/"'*.($C&"%$+)7K* @7&"* F$/&)* &":"* "'* /)(&$* $* )%>$(.D$01)* .(7&%-'"(&$C* ($7* )=%$7*)%;-"7&%$.7K* ^* &%)'#"&"B* "'=)%$* 7"N$* )* .(7&%-'"(&)* '$.7* $>-+)* +)7* $"%)F)("7* +"*=)/$CB* $* 7-$* o:)Dp* "7&<* 7.&-$+$* $=$.J)* +"* .(7&%-'"(&)7* /)')* $* FC$-&$B* )* )=)WB* )*/C$%.("&"B*)*7$J)F)("*7)#%$()*"*)*:.)C.()K*R)%()-_7"*$77.'*;-"B*("7&"*')'"(&)B*$*:)D*7-#"%.)%*(1)*7"*"(;-$+%$:$*($*"J&"(71)*+)*&%)'#"&"K*!!"* $/)%+)* /)'* $* '.(L$* "J#"%.O(/.$* "* #"7;-.7$7* 8* C.&"%$&-%$* +)7* a(7&%-'"(&)7B*)=7"%:$_7"* ;-"* )7* "7&-+)7* "* )=%$7* #$%$* 7)#%)7* "* /)%+$7* &O'* &)($C.+$+"7* * '$.7*F%";-"(&"7B*&$C*/)')*7"*#)+"*)=7"%:$%*($*&$="C$*7">-.(&"K**********
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
34**
R$="C$*[5{R)($C.+$+"7*F%";-"(&"7*()7*7)#%)7*"*/)%+$7**
^,#*/$)*)&(!7'&Y.&(!! ^'*#(4,($23,!)*(!5,#*/$)*)&(!)*(!;,')*(!4*'*!,(!$#(5'.9,(!)&!(,4',!
b<$MeO$Mc!,)%+$7*F%.//.)($+$7*+"+.CL$+$7uI.$()*
H)#%)7* H.=* ?.=*
H)C?*\*T"?*\*Z<?_?.?*
Q<?*\*H.=?*_*!S?* Z<?*\*?.?*\*H.?_Q<}?*
?.?*\*H.?*\*Q<}?_!)}?*
?.'*\*H.'*\*Q<}'_!S}'*
TW'*\*H)C'*\*Z<'* Q<}'\!S}'_*H)C}'_*T"}'*
!S}'*\*H)C}'*\*T"}'*\*Z<}'*
*@7&"* %"7-C&$+)* &":"* /)')*=$7"* $* $(<C.7"* 87* )=%$7* #%)#)7&$7* #$%$* /$+$* .(7&%-'"(&)*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-*q:"%*$("J)*5rK*!"*$/)%+)*/)'*$*)%>$()C)>.$*+)7*.(7&%-'"(&)7*"(&"(+"_7"* )* #)%;-O* +)7* .(7&%-'"(&)7* +"* /)%+$7* F%.//.)($+$7* "* +"+.CL$+$7* &"%"'*F%";-"(&"'"(&"*)7*7-7&"(.+)7*$77)/.$+$7*87*&)($C.+$+"7*+$7*)=%$7K**2*+.7&%.=-.01)*+$7*/)%+$7*"'*/$+$*.(7&%-'"(&)*#)&"(/.$B*#)%*"J"'#C)B*$*"J"/-01)*($*&)($C.+$+"* +"* H)C?B* TWB* Z<?* "*?.?K* !$+)* ;-"* "7&"* W* )* 7)'* ($7* /)%+$7* 7)C&$7B* ($7*/)%+$7* F%.//.)($+$7* "* &$'=W'* +"* #$%&"* +$7* /)%+$7* +"+.CL$+$7B* #"(7)-_7"* "'*)%>$(.D$%* -'$* +.>.&$01)* "'* >%$-7* /)(N-(&)7* ;-"* %"7-C&$* ($7* "7/$C$7* '$.)%"7* )-*'"()%"7*"*%"7#"&.:)7*')+)7*$*#$%&.%*+$*()&$*F-(+$'"(&$CK***277.'B* $)*:"%.F./$%')7*$7* &)($C.+$+"7*'$.7* F%";-"(&"7*+)7* .(7&%-'"(&)7*+"* 7)#%)7B**+"*/)%+$7*"*&"/C$7B*#"%/"="')7*;-"*)7*+).7*AC&.')7*-7-$C'"(&"*&)/$'*"'*&)($C.+$+"7*/)'*7-7&"(.+)7*"*)7*7)#%)7*/)'*="'S.7K*s*F%";-"(&"*"(/)(&%$%')7*)=%$7*#$%$*/)%+$7*F%.//.)($+$7B* +"+.CL$+$* "B* #.$()* $&W*;-$&%)* $C&"%$0`"7* "* $&W*+-$7* $C&"%$0`"7*#$%$*)7*7)#%)7B*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-*q:"%*$("J)*5rK**2/%"+.&$(+)*;-"*$*C.&"%$&-%$*+"*a(7&%-'"(&)*W*-'*=)'*#)(&)*+"*#$%&.+$*#$%$*%"FC"&.%*7)=%"* $7* &)($C.+$+"7* "* ')+)7* $* -&.C.D$%* ($7* )=%$7* FC"JE:".7B* /)(/C-E* ;-"* 7"%.$*#"%&.("(&"* F$D"%* -'$* $=)%+$>"'* 7)=%"* $7* &)($C.+$+"7* "* ')+)7* +"* -'$* F)%'$*7";-"(/.$CB*&$C*/)')*"7&<*"J#C./.&$+)*($*&$="C$*7">-.(&"K*************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
35**
R$="C$*[3{*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*5]*>%$-**
^,#*/$)*)&(e9,),(!;,#($)&'*),(!#,!AB!>'*.U!1,')*(!7'$;;$,#*)*(!)&)$/I*)*(!&!
5&;/*(!^'*#(4,($23,!)*(!5,#*/$)*)&(e9,),(!
4*'*!,(!$#(5'.9,(!)&!(,4',!
R)($C.+$+"7* ?)+)7* H.=* ?)+)7* ?.=* ?)+)7*
!S?** ?)+)*!S%./)*qTWr* TW?* !S%./)*q?.r*
Z<?* !S%./)*qH.r*
Z<'* * H.'* * Q<'* *
*R$="C$*[g{*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*3]*>%$-**
^,#*/$)*)&(e9,),(!;,#($)&'*),(!#,!DB!>'*.U!1,')*(!7'$;;$,#*)*(!)&)$/I*)*(!&!
5&;/*(!^'*#(4,($23,!)*(!5,#*/$)*)&(e9,),(!
4*'*!,(!$#(5'.9,(!)&!(,4',!R)($C.+$+"7* ?)+)7* H.=* ?)+)7* ?.=* ?)+)7*
!S?** ?)+)*!S%./)*qTWr* TW?* !S%./)*q?.r*
Z<?* !S%./)*qH.r*
Z<'* * H.'* * Q<'* *
Q<?* * H)C?* * T"?* *
TW'* * ?.'* * H.'* *
*I)+"')7* )=7"%:$%* ;-"* ($7* &$="C$7* [3* "* [gB* %"F"%"(&"7* 87* &)($C.+$+"7* "* ')+)7B* W*7)'"(&"*$=)%+$+$*-'$*():$*&)($C.+$+"*/)'*-'$*$C&"%$01)*#$%$*)7*.(7&%-'"(&)7*"'*!SB* -'$* $C&"%$01)* #$%$* )7* .(7&%-'"(&)7* "'* H.=* "* +-$7* $C&"%$0`"7* #$%$* )7*.(7&%-'"(&)7*"'*?.=K*********
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
33**
R$="C$*[6{*R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*g]*>%$-**
^,#*/$)*)&(e9,),(!;,#($)&'*),(!#,!\B!>'*.U!1,')*(!7'$;;$,#*)*(!)&)$/I*)*(!&!
5&;/*(!^'*#(4,($23,!)*(!5,#*/$)*)&(e9,),(!
4*'*!,(!$#(5'.9,(!)&!(,4',!R)($C.+$+"7* ?)+)7* H.=* ?)+)7* ?.=* ?)+)7*
!S?** ?)+)*!S%./)*qTWr* TW?* !S%./)*q?.r*
Z<?* !S%./)*qH.r*
Z<'* *?)+)*ZE+.)*qTWr*
H.'* ?)+)*ZE+.)*q?.r*
Q<'* ?)+)*ZE+.)*qH.r*
Q<?* *?)+)*ZE+.)*q!Sr*
H)C?* ?)+)*ZE+.)*qTWr*
T"?* ?)+)*ZE+.)*qZ<r*
TW'* **?)+)*ZE+.)*qH)Cr*
?.'* ?)+)*ZE+.)*qZ<r*
H.'* ?)+)*ZE+.)*q?.r*
H)C?* ?)+)*ZE+.)*q?.r* Z<?* ?)+)*ZE+.)*qQ<}r*
?.?* ?)+)*ZE+.)*q!S}r*
?.'* * ?.'* * !S}'* *
*******************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3g**
R$="C$*[e{R)($C.+$+"7*"*')+)7*($7*#"0$7*FC"JE:".7*+)*6]*>%$-**
^,#*/$)*)&(e9,),(!;,#($)&'*),(!#,!CB!>'*.U!1,')*(!7'$;;$,#*)*(!)&)$/I*)*(!&!
5&;/*(!^'*#(4,($23,!)*(!5,#*/$)*)&(e9,),(!
4*'*!,(!$#(5'.9,(!)&!(,4',!R)($C.+$+"7* ?)+)7* H.=* ?)+)7* ?.=* ?)+)7*
!S?** ?)+)*!S%./)*qTWr* TW?* !S%./)*q?.r*
Z<?* !S%./)*qH.r*
Z<'* *?)+)*ZE+.)*qTWr*
H.'* ?)+)*ZE+.)*q?.r*
Q<'* ?)+)*ZE+.)*qH.r*
Q<?* *?)+)*ZE+.)*q!Sr*
H)C?* ?)+)*ZE+.)*qTWr*
T"?* ?)+)*ZE+.)*qZ<r*
TW'* **?)+)*ZE+.)*qH)Cr*
?.'* ?)+)*ZE+.)*qZ<r*
H.'* ?)+)*ZE+.)*q?.r*
H)C?* ?)+)*ZE+.)*q?.r* Z<?* ?)+)*ZE+.)*qQ<}r*
?.?* ?)+)*ZE+.)*q!S}r*
Z<?* ?)+)*ZE+.)*qTWr* H.?* ?)+)*ZE+.)*q?.r*
Q<}?* ?)+)*ZE+.)*qH.r*
?.'* ?)+)*ZE+.)*q?.r* ?.'* ?)+)*ZE+.)*qQ<}r*
!S}'* ?)+)*ZE+.)*q!S}r*
?.?* ?)+)*@SC.)*q?.r* Q<}?* ?)+)*@SC.)*qQ<}r*
!S}?* ?)+)*@SC.)*q!S}r*
@7/$C$*+"*&)(7*.(&".%)7*
* R)(7*.(&".%)7*
* * *
*^7*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*%"F"%"(&"7*8*"J"/-01)*+"*"7/$C$7*"'*/$+$*>%$-*"*$*C.&"%$&-%$*+)7* a(7&%-'"(&)7* 71)* )* ;-"* F-(+$'"(&$* $* $#C./$01)* +"* &)($C.+$+"7* "* ')+)7* ($7*)=%$7*FC"JE:".7K***T"$C.D$+$* $*#"7;-.7$B* .'#)%&)-* /)(7.+"%$%*)7* /-%7)7* /)'*'$.)%*(A'"%)*+"* $C-()7K*2#S7*/)(7-C&$*+)7*$C-()7*.(7/%.&)7*#)%*.(7&%-'"(&)*($*"7/)C$*)(+"*$#C.;-".*)*#%)N"&)*"*()7*,)(7"%:$&S%.)7*#A=C./)7B*/)(/C-E*;-"*$7*/)%+$7*F%.//.)($+$7B*+"+.CL$+$7*"*#.$()*"%$'*)7*/-%7)7*/)'*'$.)%*$FC-O(/.$*qj"%*$("J)grK***
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
36**
277.'B* /)'"/".* #)%* "J/C-.%* $7* &)($C.+$+"7* '"()7* F%";-"(&"7* ("7&"7* .(7&%-'"(&)7B*7"(+)* "C$7* $7* &)($C.+$+"7* /)'* ="'S.7K* I)7&"%.)%'"(&"* &.:"* "'* /)(&$* )* (A'"%)* +"*$C&"%$0`"7* #%)#)7&$7* "'* /$+$* $()* ()7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +)7* .(7&%-'"(&)7K*,)(/C-EB* +"* $/)%+)* /)'* $* &$="C$* [5B* ;-"* $7* &)($C.+$+"7* F%";-"(&"7* #$%$* "7&"7*.(7&%-'"(&)7* (1)* 7"* $+$#&$:$'* $)7* .(7&%-'"(&)7* &%$(7#)7.&)%"7K* Y)* /$7)* +)*7$J)F)("* $C&)* $7* #$%&.&-%$7* &"%.$'* #"C)* '"()7* 6* $C&"%$0`"7* ($* F$7"* .(./.$CK* 277.'B*.(F"%.*;-"*&"%.$*;-"*7"%*+"F.(.+$*-'$*&)($C.+$+"*.(&"%'W+.$B*+"*F</.C*"J"/-01)B*#$%$*)7*.(7&%-'"(&)7*'$.7*$FC-"(&"7K*^7*.(7&%-'"(&)7*&%$(7#)7.&)%"7*&"%.$'*;-"*7"*$+$#&$%B*&)/$(+)*)=%$7*/)'*'$.7*$C&"%$0`"7*+)*;-"*$7*#%)#)7&$7*()7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7K**s* .'#)%&$(&"* %"F"%.%* ;-"* -'$* #$%&"* /)(7.+"%<:"C* +)7* $C-()7* +"* .(7&%-'"(&)* +"*7)#%)7* &)/$:$* "'* =$(+$7* F.C$%'S(./$7K* a7&)* #)&"(/.$* )* +"7"(:)C:.'"(&)* +"*L$=.C.+$+"7*&W/(./$7B*()*;-"*%"7#".&$*8*"J"/-01)*+"*#"0$7*"'*:<%.$7*&)($C.+$+"7K*@7&$*;-"7&1)*&":"*'-.&$*.'#)%&P(/.$*()*+"C.("$%*+)*/)%#-7*+"*)=%$7K***2)*$($C.7$%*$7* &$="C$7*[3*"*[gB*+"+-D_7"*;-"*()*5]*"*3]*>%$-*(1)* 71)*/)(7.+"%$+$7*&)($C.+$+"7u')+)7* /)'* $C&"%$0`"7* #$%$* )7* .(7&%-'"(&)7* (1)* &%$(7#)7.&)%"7K* ^7*.(7&%-'"(&)7*"'*H.=*&)/$%1)*7"'#%"*/)'*+-$7*$C&"%$0`"7*qQ<}*"*!S}r*"*)*7$J)F)("*$C&)*/)'*&%O7*$C&"%$0`"7qQ<}B*!S}*"*H)C}rK*2*&%)'#$*&)/$%.$*/)'*-'$*$C&"%$01)*qH.=rK***^=7"%:$(+)* $7* &$="C$7* [6* "* [eB* /)(/C-._7"* ;-"* +)* g]* #$%$* )* 6]* >%$-* 71)* .(/C-E+$7*"7/$C$7*$&W*6*$C&"%$0`"7*#$%$*)7*.(7&%-'"(&)7*(1)*&%$(7#)7.&)%"7K*@7&$*/$%$/&"%E7&./$*#"%F$D*;-"*)7* .(7&%-'"(&)7*"'*H.=*"J"/-&"'*$&W*e*$C&"%$0`"7*"*)7* .(7&%-'"(&)7*"'*?.=*$&W*h*$C&"%$0`"7K**s*.'#)%&$(&"*%"F"%.%*;-"B*()*/$7)*+"*-'*.(7&%-'"(&)*$=)%+$%*-'$*&)($C.+$+"*/)'*h*$C&"%$0`"7*q/)')B*#)%*"J"'#C)B*$*&)($C.+$+"*+"*!)}?rB*$*$C&"%$01)*.($%'S(./$*("7&$*7.&-$01)* F$D* &)+)* )* 7"(&.+)K*Y$*'.(L$* )#.(.1)B* $* &)($C.+$+"* +":"* 7"%* $C&"%$+$* #$%$*TW=?B*#$%$*;-"*)*$C-()*$=)%+"*$#"($7*e*$C&"%$0`"7K*Y)&$_7"*;-"*("7&$*F$7"B*$.(+$*(1)*W* #%":.7&)* )* $C-()* +"* 7$J)F)("* "J"/-&$%* )=%$7* /)'* h* $C&"%$0`"7K* !"* $/)%+)* /)'* $*#"7;-.7$* 8* C.&"%$&-%$* +"* .(7&%-'"(&)B* $7* $C&"%$0`"7* .($%'S(./$7* /)'* )* .(&-.&)* +"*F$/.C.&$%*$*"J"/-01)*+)*$C-()B*71)*:.<:".7K** 27* &$="C$7* ;-"* 7"* 7">-"'* %"FC"&"'* $*'.(L$* #%")/-#$01)* /)'* $7* /WC-C$7* %E&'./$7* $*-&.C.D$%* ($7* )=%$7* FC"JE:".7K* R"(+)* /)')* %"F"%O(/.$* )7* /)(&"A+)7* +$* +.7/.#C.($* +"*Q)%'$01)*?-7./$C* q:"%*$("J)*5*\*Q)%'$01)*?-7./$Cr* "* C.&"%$&-%$*+)7* .(7&%-'"(&)7B*%"FC"&.* 7)=%"* -'$* 7";-O(/.$* +"* /WC-C$7* %E&'./$7* ;-"* '"CL)%* 7"* "(;-$+%$:$'* ()*%"#"%&S%.)*+"*/$+$*>%$-K**Y$*7";-O(/.$*+"*-'$*$(<C.7"*$)*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"*Q)%'$01)*?-7./$CB*"(&"(+"-_7"*;-"*("'*&)+$7*$7*/WC-C$7*%E&'./$7*#%)#)7&$7*7"*$+";-$:$'*$)7*>%$-7*"'*;-"7&1)K*R$C*F$/&)*#%"(+"-_7"*/)'*)7*$C-()7*"F"&-$%"'*"7&"7**"J"%/E/.)7*%E&'./)7*($7*$-C$7*+"*Q)%'$01)* ?-7./$C* 7"'* )* .(7&%-'"(&)* q:"%* $("J)* 5* \* Q)%'$01)* ?-7./$CrK* ~-$(+)*/)(F%)(&$+)7* ($7* $-C$7* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)* /)'* $C&-%$7B* $%&./-C$01)* "* +.(P'./$7*$77)/.$+)7*$)*%.&')B*%$#.+$'"(&"*/)(F-(+.$'*$*'W&%./$*"*+-%$01)*#%"&"(+.+$K***
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3e**
277.'B* &"(+)* /)')* =$7"* )7* /)(&"A+)7* +$* +.7/.#C.($* +"* Q)%'$01)* ?-7./$CB* F.D* -'$*7"C"01)* +$7* /WC-C$7* %E&'./$7* ;-"*'"CL)%* 7"* "(;-$+%$:$'* 8* #%<&./$* +"* /)(N-(&)K* !"*$/)%+)*/)'*$7* .(+./$0`"7*+)7*>%<F./)7*"* &"(+)*"'*/)(&$*)*%"#"%&S%.)*7->"%.+)*#$%$*/$+$*.(7&%-'"(&)B*"7&$7*"%$'*$7*/WC-C$7*%E&'./$7*'$.7*-7-$.7*()*%"#"%&S%.)*$($C.7$+)*q:"%*$("J)7*5rK***R$="C$*[l{,WC-C$7*%E&'./$7*($7*)=%$7*+"7&.($+$7*$)*5]*"*3]*>%$-**
Células rítmicas utilizadas nas obras destinadas ao 1º e 2º grau.
**R$="C$*[h{*,WC-C$7*%E&'./$7*($7*)=%$7*+"7&.($+$7*$)*g]*"*6]*>%$-***
Células rítmicas utilizadas nas obras destinadas ao 3º e 4º grau.
*Y)7* >%<F./)7*[l* "*[hB* #)+"* /)(7&$&$%_7"* ;-"* $7* )=%$7* #$%$* )* g]* "* 6]* >%$-B* .(/C-"'*$#"($7* &%O7*/WC-C$7* %E&'./$7*():$7K*@7&"* F$/&)*#%"(+"_7"*/)'*$*>"7&1)*+"*"C"'"(&)7*%E&'./)7*$*$#C./$%*"'*/$+$*)=%$K*9'$*:"D*;-"*71)*.(&%)+-D.+)7*"C"'"(&)7*():)7*"'*/$+$*)=%$B*)#&)-_7"*#)%*$=)%+$%*7)'"(&"*$7*/WC-C$7*%E&'./$7*($7*&$="C$7*[l*"*[hK****2* "7/)CL$* +)7* /)'#$77)7* &"'* /)')* =$7"* )* #%)>%$'$* /-%%./-C$%* +$* +.7/.#C.($* +"*Q)%'$01)* ?-7./$CB* ($* C.&"%$&-%$* +"* a(7&%-'"(&)* "* ($* '.(L$* "J#"%.O(/.$* "(;-$(&)*/)'#)7.&)%K* @F"/&-$+$* $* $(<C.7"* $)* #%)>%$'$* +$* +.7/.#C.($* +"* Q)%'$01)* ?-7./$C*.+"(&.F./)-_7"* ;-"B* +-%$(&"* )* 5]* "* 3]* >%$-B* )7* $C-()7* +":"%.$'* $=)%+$%* /)'#$77)7*%">-C$%"7*7.'#C"7B*+"*7-=+.:.71)*=.(<%.$*"*&"%(<%.$*q:"%*$("J)*5*\*Q)%'$01)*?-7./$CrK*^7* +$+)7* )=&.+)7* $#S7* /)(7-C&$* "F"/&-$+$* 8* C.&"%$&-%$* #%)#)7&$* #$%$* /$+$*.(7&%-'"(&)B*/)(:"%>.%$'*/)'*)7*+"*Q)%'$01)*?-7./$CK***^*#%)>%$'$*+"*Q)%'$01)*?-7./$C*&$'=W'*%"F"%.$*;-"*+-%$(&"*)*g]*>%$-*+":"%.$'*7"%*$=)%+$+)7* /)'#$77)7* /)'#)7&)7* #)%* 7-=+.:.71)* =.(<%.$* "* &"%(<%.$K* Y)* "(&$(&)* $*C.&"%$&-%$*+)7* a(7&%-'"(&)7*(1)*/)(7.+"%$:$*"7&$*;-"7&1)K*R"(+)*"'*/)(&$*$*'.(L$*"J#"%.O(/.$B*)#&".*#)%*$=)%+$%*/)'#$77)7*%">-C$%"7*7.'#C"7*+-%$(&"*"7&"*#"%E)+)K***Y)* ;-"* %"7#".&$* $)7* $(+$'"(&)7B* )* #%)>%$'$* +"* a(7&%-'"(&)* "* Q)%'$01)*?-7./$C*(1)* %"F"%"'* "7&$* ;-"7&1)K* 2* )%>$(.D$01)* +"7&"* /)(&"A+)* &":"* /)')* =$7"* $* '.(L$*"J#"%.O(/.$*"*/)(7-C&$*$)7*#%)F"77)%"7*+"*a(7&%-'"(&)K***
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3l**
R$="C$*[f{!,)'#$77)7*($7*)=%$7*+"*5]*"*3]*>%$-**
1,94*((,(!#*(!,M'*(!)&!AB!&!DB!>'*.!3u6*\*gu6*\*6u6*
*R$="C$*[k{!,)'#$77)7*($7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-**
1,94*((,(!#*(!,M'*(!)&!\B!&!CB!>'*.!guf*\*luf*_*3u6*\*gu6*\*6u6*
*2)* $($C.7$%* $7* &$="C$7* [f* "* [k* ":.+"(/.)* ;-"B* +-%$(&"* )* 5]* "* 3]* >%$-B* (1)* 71)*$=)%+$+)7*/)'#$77)7*+"*7-=+.:.71)*&"%(<%.$K*@7&"7*$#"($7*71)*/)(7.+"%$+)7*$*#$%&.%*+)*g]*>%$-K**2* '.(L$* %"FC"J1)* 7";-"(/.$C* 7)=%"* )7* $(+$'"(&)7* &":"* /)')* #)(&)* +"* #$%&.+$* $*/)C$=)%$01)*+)7*#%)F"77)%"7*+"*.(7&%-'"(&)*"*$*'.(L$*"J#"%.O(/.$*($*#%"#$%$01)*+"*)=%$7* FC"JE:".7K* Y$7* &$="C$7* $=$.J)* #)+"_7"* )=7"%:$%* /)')* )7* $(+$'"(&)7* F)%$'*)%>$(.D$+)7K****R$="C$*[54{!2(+$'"(&)7*($7*)=%$7*+"*5]*"*3]*>%$-**
+#)*9,(!#*(!,M'*(!)&!AB!&!DB!>'*.!2(+$(&"* hl*\*54f*=#'*
?)+"%$&)* hl*\*534*=#'*
2CC">%)* 534*\*5lf*=#'*
*R$="C$*,5{!2(+$'"(&)7*7->"%.+)7*($7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-**
+#)*9,(!!#*(!,M'*(!)&!AB!&!DB!>'*.!Z$%>)* 64*\*l4*=#'*Z"(&)* l4*\*ll*=#'*
2(+$(&"* hl*\*54f*=#'*
?)+"%$&)* hl*\*534*=#'*
2CC">%)* 534*\*5lf*=#'***2($C.7$(+)*)7*>%<F./)7*[54*"*,5B*/)%%"7#)(+"(&"7*$)7*$(+$'"(&)7B*/)(/C-._7"*;-"*($7*)=%$7*+"*5]*"*3]*>%$-*71)*7->"%.+)7*$(+$'"(&)7*;-"*:$%.$'*"(&%"*hl*"*54f*=#'K*Y$7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-*)7*$(+$'"(&)7*:$%.$'*"(&%"*)7*64*)7*5lf*=#'K***
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3h**
^=7"%:)-_7"*;-"B*L$=.&-$C'"(&"B*-'*$C-()*+"*g]*)-*6]*>%$-*$#%"7"(&$*-'*+)'E(.)*&W/(./)*+)*.(7&%-'"(&)*7-#"%.)%*$)7*$C-()7*+)7*>%$-7*$(&"%.)%"7K*,)(7.+"%$(+)*;-"B*()%'$C'"(&"B*$*%"#%)+-01)*+"*)=%$7*+"*$(+$'"(&)*C"(&)*)-*%<#.+)*W*'$.7*"J.>"(&"*"'* &"%')7* &W/(./)7* +)* ;-"* )=%$7* "'* $(+$'"(&)* ')+"%$+)B* +"/.+.-_7"* ;-"* )7*$(+$'"(&)7*C"(&)7*"*%<#.+)7*7"%.$'*$=)%+$+)7*$*#$%&.%*+)*g]*>%$-K**Y)*;-"*/)(/"%("*87*+.(P'./$7*-&.C.D$+$7B*&.:"*/)')*#%.(/E#.)*)%."(&$+)%*)*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+$*+.7/.#C.($*+"*Q)%'$01)*?-7./$CB*$*C.&"%$&-%$*+)7*:<%.)7*.(7&%-'"(&)7*"*$*'.(L$*"J#"%.O(/.$*"(;-$(&)*/)'#)7.&)%K***^7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"*Q)%'$01)*?-7./$C*$($C.7$+)7*$#"($7*%"F"%"(/.$'*;-"B*+-%$(&"*)*5]*"*3]*>%$-B*+":"'*7"%*$=)%+$+$7*$7*+.(P'./$7*F)%&"*"*#.$()*q:"%*$("J)*5*\*Q)%'$01)* ?-7./$CrK* Y1)* 71)* /)(7.+"%$+$7* +.(P'./$7* .(&"%'W+.$7B* /%"7/"(+)* "*+"/%"7/"(+)K*Y)*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+"7&.($+)*$)*g]*"*6]*>%$-7*"7&$*;-"7&1)*(1)*W*7";-"%* '"(/.)($+$K* 277.'B* &)%()-_7"* .'#"%$&.:)* ;-"* $7* +.(P'./$7* -&.C.D$+$7* ($7*)=%$7*+"*/$+$*.(7&%-'"(&)*7"%:.77"'*+"*#)(&)*+"*#$%&.+$*#$%$*$*)%>$(.D$01)*+"7&"7*/)(&"A+)7K**27* &$="C$7* $=$.J)* /)(7&.&-"'* -'$* 7A'-C$* +$7* +.(P'./$7* '$.7* ":.+"(/.$+$7* ()*%"#"%&S%.)*+)7*.(7&%-'"(&)7*#$%$*/$+$*>%$-K****R$="C$*,3{!!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*5]*>%$-**
H$#_9$;*(!#*(!,M'*(!)&!AB!>'*.!#*\*'#*\*'F*\*F*\*FF**_q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r**
*R$="C$*,g{!!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*3]*>%$-**
H$#_9$;*(!#*(!,M'*(!)&!DB!>'*.!##_*#*\*'#*\*'F*\*F*\*FF**_*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r**
*R$="C$*,6{!!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*g]*>%$-**
H$#_9$;*(!#*(!,M'*(!)&!\B!>'*.!##_*#*\*'#*\*'F*\*F*_*7F*\*FF**_*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)k**
*R$="C$*,e{!!.(P'./$7*($7*)=%$7*+"*6]*>%$-**
H$#_9$;*(!#*(!,M'*(!)&!CB!>'*.!##_*#*\*'#*\*'F*\*F*\*7F*_*7FD*_*FF**_*FFF*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r**
*2($C.7$(+)* $7* &$="C$7* ,3* "* ,gB* /)(/C-._7"* ;-"* ()* 3]* >%$-* W* $#C./$+$* -'$* +.(P'./$*+.F"%"(&"* q##rK*Y$7* &$="C$7*,6*"*,e*)=7"%:$_7"*;-"B* ()*g]* >%$-B* W* &$'=W'*7->"%.+$*-'$*+.(P'./$*+.F"%"(&"*"'*/)'#$%$01)*/)'*)*>%$-*$(&"%.)%*q7FrK*s*()*6]*>%$-*;-"*W*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3f**
7->"%.+$* -'$* #$(S#C.$* '$.7* $C$%>$+$* +"* +.(P'./$7K* @'* /)'#$%$01)* /)'* )* >%$-*$(&"%.)%B*71)*7->"%.+$7*+-$7*+.(P'./$7*+.F"%"(&"7*q7F*"*7FDrK**!"*$/)%+)*/)'*$*C.&"%$&-%$*+)7*a(7&%-'"(&)7B*W*($7*)=%$7*+"7&.($+$7*$)*6]*"*e]*>%$-*;-"* 7-%>"'* +"* F)%'$* #%)F-7$* $7* +.(P'./$7* .(+./$+$7* ($* &$="C$* ,eK* ,)')* "J"'#C)*#)+"')7*)=7"%:$%* -'*"J/"%&)*#$%$* )=)WB* #"0$*#%)#)7&$*()* %"#"%&S%.)* +"*6]* )-*e]*>%$-K************=$>.'*!A!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*"I'6J@"+"*["(N$'.'*[%.&&"(*q//K3l*$*gerB*#$%&"*25e**^*#%)>%$'$* /-%%./-C$%* +"* Q)%'$01)*?-7./$C* "* a(7&%-'"(&)*(1)* %"F"%O(/.$* ;-$.7* $7*+-%$0`"7* $#%)J.'$+$7* +$7* )=%$7* +-%$(&"* /$+$* >%$-* q:"%* $("J)7* 5rK* R)+$:.$B* $#S7*$(<C.7"*8*+-%$01)*+"*$C>-'$7*)=%$7*#%)#)7&$7*#$%$*)7* .(7&%-'"(&)7B*/)(/C-E*;-"*$7*#"0$7* +)* 5]* $)* 6]* >%$-* -7-$C'"(&"* $C/$(0$:$'* +-%$0`"7* $#%)J.'$+$7* "(&%"* 5* "* 6*'.(-&)7K*27*&$="C$7*$=$.J)*71)*%"#%"7"(&$&.:$7*+$*'.(L$*%"FC"J1)*7)=%"*"7&"*&S#./)K***R$="C$*,l{!!-%$01)*+$7*)=%$7*()*5]*>%$-**
H.'*23,!)*(!,M'*(!#,!AB!>'*.!@(&%"*5*"*3*'.(-&)7*
*R$="C$*,h{!!-%$01)*+$7*)=%$7*()*3]*>%$-**
H.'*23,!)*(!,M'*(!#,!DB!>'*.!@(&%"*5*"*g*'.(-&)7*
*R$="C$*,f{!!-%$01)*+$7*)=%$7*()*g]*>%$-**
H.'*23,!)*(!,M'*(!#,!\B!>'*.!@(&%"*3*"*gxg4*'.(-&)7*
**
********************************************************5e*[%.&&"(B*["(N$'.(K*q5kf4rK*.K/"$%6*42"J$*4*6L".&*">+'66&/JJ*+M".&*"I'6JL",/+"/9/*"'%C"J$'%/N*Z)(+)(U*Q$="%*?-7./K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
3k**
R$="C$*,k{!!-%$01)*+$7*)=%$7*()*6]*>%$-**
H.'*23,!)*(!,M'*(!#,!CB!>'*.!@(&%"*3*"*6*'.(-&)7*
**^=7"%:$(+)*$7*&$="C$7*,lB*,hB*,f*"*,kB*/)(7&$&$_7"*;-"*$*+-%$01)*+$7*)=%$7*$-'"(&$*($* '"+.+$* ;-"* "'* 7"* #%)>%.+"* #$%$* )* >%$-* 7">-.(&"K* @7&$* /)(/C-71)* &":"* /)')*%"F"%O(/.$*$*C.&"%$&-%$*+)7*a(7&%-'"(&)7K*^=7"%:)-_7"*;-"B*F%";-"(&"'"(&"B*$7*#"0$7*+)*5]**"*3]*>%$-*&O'*-'$*+-%$01)*'"()%*;-"*$7*)=%$7*+)7*>%$-7*7">-.(&"7K***Y)* ;-"* %"7#".&$* $)* ";-.CE=%.)* 7)()%)B* >"7&1)* +"* &.'=%"7* "* 87* %"F)%'-C$0`"7* +$7*#$%&.&-%$7*+-%$(&"*)7*"(7$.)7B*"F"&-)-_7"*-'$*%"FC"J1)*7)=%"*"7&"7*$7#"&)7*+-%$(&"*$7*/)(/C-7`"7* "* %"FC"J`"7* $)* C)(>)* +)* #"%E)+)* +"* #%"#$%$01)* +$7* )=%$7* q:"%* /$#E&-C)*3KerK**T"$C.D$+$* -'$* .(/-%71)* ()7* &S#./)7u/)(&"A+)7* ;-"* /)(7.+"%".* ($* /)(7&%-01)* +"*)=%$7* FC"JE:".7B* #$77$%".* #$%$* $* $(<C.7"* "* %"FC"J`"7* +"* C.&"%$&-%$* +$7* )=%$7* FC"JE:".7*.'#C"'"(&$+$7*()*#%)N"&)K*!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
g4**
DU!F!4',?&;5,!!DUA!X(;,/I*!),!5&9*!!H">-(+)* ,$'#="CC* q344lB* #K33erB* * o&)/$%* -'* .(7&%-'"(&)* )-* #$%&./.#$%* (-'*#%)>%$'$*'-7./$C*($*"7/)C$* q)-* .(/)%#)%$%*$*'A7./$*($7*$&.:.+$+"7*+$*7$C$*+"*$-C$*"'*<%"$7*/)')*G.7&S%.$*)-*,.O(/.$7rB*&"'*#%):$+)*"J"%/"%*"F".&)7*'-.&)*#)7.&.:)7*$)*(E:"C*+$*$#%"(+.D$>"'B*+$*')&.:$01)*"*+)*/)'#)%&$'"(&)pK**!@7&$*/.&$01)*W*-'*%"FC"J)*+)*'"-*#"(7$'"(&)*7)=%"*$*#%<&./$*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)K*I$%$*C<*+$*:)(&$+"*+"*/)(7&%-.%*%"#"%&S%.)*FC"JE:"C*/)')*'$&"%.$C*+.+</&./)B*$/%"+.&)*;-"*&)/$%*"'*/)(N-(&)*#)&"(/.$*#)7.&.:$'"(&"*$*%"C$01)*+)*$C-()*/)'*$*"7/)C$*"*/)'*)*#%)F"77)%K***!":"* &$'=W'* 7"%* %"$C0$+)* )* F$/&)* +"* )7* ,)(7"%:$&S%.)7* +"* 'A7./$* "'* I)%&->$C*)%."(&$%"'*)*"(7.()*+)*.(7&%-'"(&)*+.%"/.)($(+)_)*#$%$*$7*$-C$7*.(+.:.+-$.7K*2C>-(7*$C-()7B*/)'#C"&$'*)*5]*"*3]*/./C)*+)*@(7.()*2%&E7&./)*@7#"/.$C.D$+)*"'*?A7./$B*7"'*&"%"'*%"$C.D$+)*'A7./$*+"*/)(N-(&)* .(7&%-'"(&$CK* *Y$*'A7./$*+"*/)(N-(&)B* &)+)7*)7*$C-()7*/)(&%.=-"'*#$%$*)*>%-#)B*&)/$(+)*/$+$*-'*$*7-$*#$%&"u:)DK*!"*$/)%+)*/)'*$7*/$#$/.+$+"7*+"*/$+$*-'B**&"(&$_7"*#%"#$%$%*-'$*#"0$*)(+"*/$+$*:)DB*.(+"#"(+"(&"*+$*7-$*+.F./-C+$+"B*&"'*$*'"7'$*.'#)%&P(/.$K*Y$*'.(L$*)#.(.1)*$C>-(7*$C-()7*#%"F"%"'*&)/$%*"'*/)(N-(&)*+)*;-"*&)/$%**.(+.:.+-$C'"(&"K***R)+$:.$* )*'"-* #%)#S7.&)* F).* /)C'$&$%* $* F$C&$* +"* %"#"%&S%.)* +"7&.($+)* $* "(7$'=C"7*L"&"%)>W(")7K* @7&"* F).* )* F$/&)%* .'#-C7.)($+)%* +$* "7/)CL$* +"7&"* &"'$* #$%$* )* '"-*#%)N"&)*"+-/$&.:)K*!"7+"*)*')'"(&)*"'*;-"*/)'"/".*$*)%."(&$%*&-%'$7*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)* +"#$%"._'"* /)'* "7&$* #%)=C"'<&./$K* ^7* $%%$(N)7* ;-"* "J.7&.$'* (1)*/)(&"'#C$:$'*-'*"7&-+)*#%W:.)*+$7*&W/(./$7*#$%$*/$+$*.(7&%-'"(&)*"*-'*/)(N-(&)*+"*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7K*277.'B*)*&"'$*+"7&"*#%)N"&)*7-%>"*/)')*%"FC"J)*+$*:)(&$+"*+"* /)C'$&$%* $* F$C&$* +"* /%.$01)* +"* %"#"%&S%.)* +"7&.($+)* $* "(7$'=C"7* FC"JE:".7B* /)')*'$&"%.$C*#"+$>S>./)K****,."(&"* +$* .'#)%&P(/.$* +$* #%<&./$* '-7./$CB* &)%()-_7"* .(":.&<:"C* /%.$%* %"#"%&S%.)*+.+<&./)*#$%$*/$+$*>%$-K***27*/)(:"%7$7*/)'*)7*#%)F"77)%"7*+"*'A7./$B*()'"$+$'"(&"*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B*="'*/)')*)*C":$(&$'"(&)*+)7*)=N"/&.:)7*&W/(./)7*+"*/$+$*.(7&%-'"(&)B**+$7*)=%$7*"J.7&"(&"7B*"*$*:)(&$+"*+"*/)(&%.=-.%*#$%$*-'*'"CL)%*"(7.()*+$*'A7./$*+"*/)(N-(&)B*7"%:.%$'*+"*"7&E'-C)*#$%$*$:$(0$%*/)'*"7&"*&%$=$CL)K**2*+"C.("$01)*"7#"/EF./$*+)*'"-*#%)N"&)*W*7-7&"(&$+$*"* F-(+$'"(&$+$*#"C$*$(<C.7"*8*C.&"%$&-%$*"J.7&"(&"B*#%)#)7&$*()7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"*/$+$*a(7&%-'"(&)B*+)*5]*$)*6]*>%$-*q:"%*$("J)5rK!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
g5**
DUD!H&/$#&*23,!)*!$#%&(5$>*23,!!2* "J#"%.'"(&$01)* +"* )=%$7* "J.7&"(&"7* "* $* /)(7-C&$* 8* C.&"%$&-%$* +)7* a(7&%-'"(&)7*+"C.("$%$'*)*&"'$*/"(&%$C*+"7&$*.(:"7&.>$01)K**R"(/.)()-_7"* .(:"7&.>$%* +"* ;-"* F)%'$* $7* 7";-O(/.$7* +)7* #%)>%$'$7* +"* /$+$*a(7&%-'"(&)*#)+"%.$'*"7&$%*%"C$/.)($+)7*/)'*$7*)=%$7*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)K*,)'*)*.(&-.&)*+"* &"7&$%*$*"J";-.=.C.+$+"*+"7&$* .(:"7&.>$01)* F)%$'*/)'#)7&$7*"*#%"#$%$+$7**&%O7*)=%$7*FC"JE:".7*#$%$*/$+$*>%$-*+"*"(7.()*%"C$&.:)*$)*@(7.()*[<7./)*\*%$')*"(7.()*"7#"/.$C.D$+)B*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-K**H">-.+$'"(&"B* &)+$7*$7*)=7"%:$0`"7*()*#"%E)+)*+"*"(7$.)7B* /"(&%$'_7"*($*:$C.+$+"*+)7*+.<%.)7B* ;-"* &O'*/)')* F)/)*$($C.7$%*)7*#%)=C"'$7*+"* E(+)C"* &W/(./$*+)7* $C-()7*$;-$(+)*+$*7-$*#"%F)%'$(/"K*@7&$7*)=7"%:$0`"7B*/)'*=$7"*()7*+$+)7*%"/)CL.+)7*()*+.<%.)B* %"7-C&)-* ($* %"F)%'-C$01)* +"* #$%&.&-%$7* $;-$(+)* +)7* "(7$.)7K* 2* /%.$01)* "*.'#C"'"(&$01)*+"7&"*#%)N"&)* F).*%"$C.D$+$*($*D)($*/"(&%)*+)*#$E7B*()*,)(7"%:$&S%.)*T">.)($C*+"*,).'=%$K**2* F)%'$01)* .(7&%-'"(&$C* +$7* &-%'$7* ($+$* &":"* ;-"* :"%* /)'* ;-"7&`"7* +"* "7/)CL$*#"77)$CK*2*7-$*)%>$(.D$01)*W*-(./$'"(&"*+$*%"7#)(7$=.C.+$+"*+$*"7/)C$K***277.'B*F)%$'*"7/%.&$7*"*#%"#$%$+$7*+)D"*)=%$7*+"*/$%.D*+.+<&./)*"'*;-$&%)*&-%'$7*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)K*,$+$*-'$*/)%%"7#)(+"*$*-'*>%$-*+"*"(7.()*+.F"%"(&"K*^7*$C-()7*;-"*/)'#-(L$'*$7*&-%'$7*#"%&"(/.$'*$)*>%$-*"'*;-"7&1)*7"'*&"%"'*$(&"%.)%'"(&"*F%";-"(&$+)*$7*$-C$7*+"*.(./.$01)K*Y)*"(&$(&)*)7*$C-()7*+"*7)#%)B*$*#$%*+$7*$-C$7*()*/)(7"%:$&S%.)B*F%";-"(&$:$'*$-C$7*($*=$(+$*F.C$%'S(./$*C)/$CK !!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
g3**
G*'5&!VV!W!1,#5&05.*/$[*23,!&!$94/&9*23,!),!4',?&;5,!!!AP!!1,#5&05.*/$[*23,!!2*.'#C"'"(&$01)*+)*#%)N"&)B*+"-_7"*()*$()*C"/&.:)*+"*3453u345gB*($*D)($*/"(&%)*+)*#$.7B*&"(+)*/)')*)=N"/&)*+"*"7&-+)*;-$&%)*&-%'$7*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)K*2*"7/)CL$*+$7* &-%'$7* F).* F".&$* &"(+)*"'*/)(&$*/C$77"7*+"*/)(N-(&)*;-"*(-(/$* &.:"%$'*/)(&$&)*/)'*%"#"%&S%.)*FC"JE:"CK**s* .'#)%&$(&"* %"F"%.%* ;-"* )* ,)(7"%:$&S%.)* #$%&./-C$%* "* /))#"%$&.:)B* )(+"* F).*.'#C"'"(&$+)* )* #%)N"&)B* W* %">.+)* #"C)7* #%)>%$'$7* :.>"(&"7* +)7* ,)(7"%:$&S%.)7*#A=C./)7B* 7"(+)* "C"7* )* ,)(7"%:$&S%.)* ,$C)-7&"* X-C="(c.$(B* "'* 2:".%)B* "* )*,)(7"%:$&S%.)*+"*?A7./$*+"*,).'=%$K**@J.7&"B*()*"(&$(&)B*-'$*+.:"%7.+$+"*+"*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*#%"7/%.&)7*($7*"7/)C$7*#A=C./$7*;-"*71)*)*%"7-C&$+)*+$7*$+$#&$0`"7*"F"/&-$+$7*$)*C)(>)*+)7*$()7K*R$C*F$/&)*%"7-C&$* ($* #C-%$C.+$+"* +"* /)(&"A+)7* "7#"/EF./)7* #$%$* /$+$* +.7/.#C.($K* !":.+)* $)7*,)(7"%:$&S%.)7*#A=C./)7* "*#%.:$+)7* &"%"'*$-&)()'.$*#"+$>S>./$* "* /-%%./-C$%B* "7&$7*$+$#&$%$'* $)* C)(>)* +)7* $()7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +"* $/)%+)* /)'* $7* 7-$7*%"$C.+$+"7K* ~-$(+)* /)'#$%$')7* )7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7B* #"%/"="_7"* L$:"%* $*.("J.7&O(/.$*+"*-'*#$+%1)*;-"*%">-C"*)7*)=N"/&.:)7*"* /)(&"A+)7* &W/(./)7*#%)#)7&)7*#$%$*/$+$*.(7&%-'"(&)B*"'*/$+$*>%$-*+"*"(7.()K***Y)*/$7)*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B*)7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*)F./.$.7*(1)*/)(&"'#C$'* /)(&"A+)7* "7#"/EF./)7* "* )=%$7* $* &%$=$CL$%K* ^7* )=N"/&.:)7* 71)* $#"($7*>"%$.7* q:"%* $("J)* 5* \* #%)>%$'$* /-%%./-C$%* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)rK* Y$* :"%+$+"B* $*+.7/.#C.($* +"* ,C$77"* +"* ,)(N-(&)* W* /)(7.+"%$+$* ;-$7"* /)')* 7"/-(+<%.$K* T"F"%"_7"*$.(+$*;-"*()*')'"(&)*"'*;-"*)*$C-()* F.($C.D$*)7*"7&-+)7*$%&E7&./)7* qf]*>%$-rB* &"'*;-"* #%"7&$%* #%):$* (-'* ,)(7"%:$&S%.)* #A=C./)B* 7)=* $* $:$C.$01)* +"* #%)F"77)%"7* +$*"7/)C$*#A=C./$K*2*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*"7&<*.7"(&$*+"*#%):$K**277.'B* &"(+)* "'* /)(&$* &)+)7* )7* "C"'"(&)7* )%>$(.D$+)7* "'* +.<%.)B* %"7-C&$+)* +$*7.7&"'$&.D$01)*"*&%$&$'"(&)7*+)7*"C"'"(&)7*#%)#)7&)7*()*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"*/$+$*.(7&%-'"(&)B*+"F.(.*)7*/)(&"A+)7*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*+$*7">-.(&"*F)%'$U* .r* @J&"(71)* $* -&.C.D$%* #$%$* /$+$* >%$-* +"* "(7.()t* ..r* &)($C.+$+"7* "* ')+)7* $*$#C./$%* #$%$* /$+$* >%$-* +"* "(7.()t* ...r* /WC-C$7* %E&'./$7* #$%$* /$+$* >%$-* +"* "(7.()t*/)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7*$*-&.C.D$%*"'*/$+$*>%$-*+"*"(7.()t* .:r*+.(P'./$7*$*-&.C.D$%*"'*/$+$*>%$-*+"*"(7.()K**^7*$C-()7*#$%&./.#$(&"7*F%";-"(&$:$'*$7*$-C$7*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*"'*7.'-C&P(")*/)'* $-C$7* +"* a(7&%-'"(&)* "* Q)%'$01)* ?-7./$CK* R)+)7* "C"7* "7&$:$'* .(&">%$+)7* ()*%">.'"* $%&./-C$+)K* ^7* $C-()7* +"* 5]* >%$-* &.(L$'* .+$+"7* "(&%"* )7* k* "* )7* 55* $()7B* )7*$C-()7*+)*3]*>%$-*"(&%"*)7*54*"*)7*53*$()7K*^7*$C-()7*+)*g]*>%$-*$#%"7"(&$:$'*.+$+"7*"(&%"*)7*55*"*)7*5g*$()7B*"*)7*+)*6]*>%$-B*&.(L$'*.+$+"7*"(&%"*)7*53*"*)7*56*$()7K*$C-()7*+)*3]*>%$-*"(&%"*)7*54*"*)7*53*$()7K*^7*$C-()7*+)*g]*>%$-*$#%"7"(&$:$'*.+$+"7*"(&%"*)7*55*"*)7*5g*$()7B*"*)7*+)*6]*>%$-B*&.(L$'*.+$+"7*"(&%"*)7*53*"*)7*56*$()7K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
gg**
*@7&"7* $C-()7* F)%$'* )7* #%.'".%)7* $* &"7&$%* $7* )=%$7* FC"JE:".7* /)'#)7&$7* #$%$* "7&"*#%)N"&)* q:"%* $("J)* 3* \* /)%#-7* +"* )=%$7* FC"JE:".7rK* 2* )%>$(.D$01)* +$7* &-%'$7* F).* +$*%"7#)(7$=.C.+$+"* +$* "7/)C$* "* $* 7-$* .(7&%-'"(&$01)* W* %"7-C&$+)* +)7* .(7&%-'"(&)7*#%$&./$+)7* #"C)7* $C-()7* ;-"* ("7&"* $()* F%";-"(&$%$'* $* +.7/.#C.($* +"* ,C$77"* +"*,)(N-(&)*($*"7/)C$*)(+"*$#C.;-".*)*'"-*#%)N"&)*+"*.(:"7&.>$01)*q:"%*&$="C$*!5rK****!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
g6**
AUA!P*1,#(&'%*56'$,!J&>$,#*/!)&!1,$9M'*!*2#S7* )* "(/"%%$'"(&)* +$* 2/$+"'.$* +"* ?A7./$* +"* ,).'=%$B* F-(+$+$* "'* 5k3k* #"C)*'$"7&%)*Q"%($(+)*Z)#"7*X%$0$B*!%K*?$(-"C*+$*,P'$%$*Z".&"*"*!%K*,$%C)7*H.'`"7*!.$7B*F).*/%.$+)*)*$.(&.>)*a(7&.&-+)*+"*?A7./$*+"*,).'=%$B*/)'*$C:$%<*/)(/"+.+)*()*$()*+"*5kg6B*#"C)*!%K*,P'$%$*C".&"B*;-"*$77-'.-*$7*F-(0`"7*+"*+.%"/&)%K**Y"7&$* "7/)C$* "%$'* '.(.7&%$+)7* )7* /-%7)7* >"%$.7* "* 7-#"%.)%"7* +"* 'A7./$* +)*,)(7"%:$&S%.)*Y$/.)($CK**H"(+)* $*'$.7* $(&.>$*@7/)C$* +"*?A7./$* #$%&./-C$%* )F./.$C.D$+$* "J.7&"(&"*()*#$E7B* "7&"*"7&$="C"/.'"(&)*+"*"(7.()*F).*$+;-.%.+)B*"'*"7/%.&-%$*#A=C./$B*$*h*+"*$>)7&)*+"*5kl5B*#)%*?$%.$*Q"%($+$*T):.%$B*F-(+$+)%$*+$*!"C">$01)*+"*,).'=%$*+$*i-:"(&-+"*?-7./$C*I)%&->-"7$B*'"'=%)*+$*!.%$/01)*+)*,E%/-C)*+"*,-C&-%$*"*+$*I%S_2%&"K**@'* 3* +"* ^-&-=%)* +"* 5kl5B* #)%* +"7#$/L)*'.(.7&"%.$CB* F).* $-&)%.D$+$* $*'-+$(0$* +"*+"7.>($01)* +"7&"* "7&$="C./.'"(&)* #$%$* ,)(7"%:$&S%.)* T">.)($C* +"* ,).'=%$K* !"7+"*"(&1)* "* $&W* 8* #%"7"(&"* +$&$K* ^* ,)(7"%:$&S%.)* +"7"(:)C:"-* $* 7-$* $&.:.+$+"* ($7*.(7&$C$0`"7* +$* T-$* 2C"J$(+%"* G"%/-C$()* "'* ,).'=%$* $&W* 5kheB* #$77$(+)* #$%$* )*,)CW>.)* 71)*R")&S(.)* "'*5khl* "* +$E* #$%$* $7* $&-$.7* .(7&$C$0`"7B* "'*H$(&$* ,C$%$B* "'*5kf6K* @'* 5kkl* )=&":"* $-&)%.D$01)* +"F.(.&.:$* +"* F-(/.)($'"(&)* ($7* $&-$.7*.(7&$C$0`"7K***!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
ge**
DU!G',?&5,!X).;*5$%,!!DUAP!+4'&(*23,!),!&(5.),!!2)*C)(>)*+$*'.(L$*$&.:.+$+"*"(;-$(&)*#%)F"77)%*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B*"* "(;-$(&)* )%."(&$+)%* +$* #%<&./$* +"* 'A7./$* +"* /)(N-(&)B* &.:"* 7"'#%"* '-.&$*+.F./-C+$+"*"'*$+;-.%.%*%"#"%&S%.)*+"*/$%.D*+.+<&./)*#$%$*"(7$'=C"7*L"&"%)>W(")7K**^7* $C-()7* #"%/"="'* %$#.+$'"(&"* ;-$(+)* $=)%+$'* )=%$7* +"* (E:"C* &W/(./)*+"7$N-7&$+)K* @7&$* /)(N-(01)* %"7-C&$B* ()%'$C'"(&"B* ()* +"7"(:)C:.'"(&)* +"* $C>-'$*+"7')&.:$01)K* @(;-$(&)* /)'#)7.&)%B* &)%()-_7"* -'$* .(":.&$=.C.+$+"* "7/%":"%* )=%$7*;-"* /)C'$&$77"'* "7&$* C$/-($B* +"* F)%'$* $* +"7'$&"%.$C.D$%* $7* +.F./-C+$+"7* 7"(&.+$7*#"C)7*$C-()7B*"*/)(7";-"(&"'"(&"*$*7-$*F$C&$*+"*')&.:$01)K***!-%$(&"* )7* #%.'".%)7* $()7* ;-"* )%."(&".* &-%'$7* +"* 'A7./$* +"* /)(N-(&)B* +"/.+.*"7/%":"%* )=%$7* /-N$7* :)D"7u#$%&"7* "%$'* +"7&.($+$7* $)7* $C-()7* ;-"* /)'#-(L$'*+"&"%'.($+$* &-%'$K*Y"7&$* F$7"B* "* /)(7";-O(/.$*+$7*("/"77.+$+"7*'$(.F"7&$7B* F)%$'*"7/%.&$7* '$.7* +"* -'$* /"(&"($* +"* #"0$7* +"7&.($+$7* "J/C-7.:$'"(&"* $)7* $C-()7* ;-"*/)'#-(L$'* )7* "(7$'=C"7K* Y)* "(&$(&)B* /$+$* -'$* +"77$7* )=%$7* 7S* #)+"%.$* 7"%*"J"/-&$+$*#)%*-'*"(7$'=C"*+"*.(7&%-'"(&$01)*.+O(&./$K***I)%* /)(7">-.(&"* F).* .(+.7#"(7<:"C* #"7;-.7$%* "* %"FC"&.%* 7)=%"* -'* ')+"C)* +"*/)'#)7.01)* ;-"* #"%'.&.77"* ;-"* $* '"7'$* )=%$* F)77"* "J"/-&$+$* #)%* "(7$'=C"7* +"*+.F"%"(&"7*F)%'$0`"7K**DUD!P!O&5,),/,>$*!!@7&$* #"7;-.7$* F).* C":$+$* $* /$=)* (-'$* $')7&%$* +"* ;-$&%)* &-%'$7* +$* +.7/.#C.($* +"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B*/)(F)%'"*%".&"%$+)*$(&"%.)%'"(&"K**I$%$*.'#C"'"(&$%*)*#%)N"/&)B*F)%$'*"(&%">-"7*()*.(E/.)*+)*$()*&%O7*)=%$7*FC"JE:".7*$*/$+$* &-%'$B* +)7* C.:%)7* O2=6" .$#*" 3/+" A(6$4@" /+$0$%')" P" #(6$4" ,/+" ,)*Q$9)*" 4&$)C+*%=6"*%6*#9)*RSN""2* #%"#$%$01)* +$7* )=%$7* +"-_7"* +-%$(&"* )* 5]* "* 3]* #"%E)+)* C"/&.:)B* (-'* &)&$C* +"* 36*7"77`"7K*!"*F)%'$*'$.7*+"&$CL$+$B*+-%$(&"*)*5]*#"%E)+)B*F)%$'*%"$C.D$+$7*55*7"77`"7*"B*()*3]*#"%E)+)B*5g*7"77`"7K*,$+$*7"771)*&.(L$*$*+-%$01)*+"*k4*'.(-&)7K***,$+$* &-%'$* #%"#$%)-* $7* 7">-.(&"7* )=%$7U* &-%'$* +)* 5]* >%$-r* T(62" 8%*" U$22)** 1/2*B*3(%%7"</%0* "*</(%C"8,".&*"<*'t* &-%'$*+)*3]*>%$-r*A$V*@".&*">//C":'2B*U'"W')6*"5*6"-#$*6B*;)(*"?$F*+t* &-%'$*+)*g]*>%$-r*A$"B+$#*+".'%0/B*.&*":/)/(+"8,"A7"U/F**"*U/F*"</%0t*&-%'$*+)*6]*>%$-r*X/)$C'76"$%".(%$6$'B*O#'0$%'+7"U'%C*"*;*'+"</%0N""^* .(E/.)* +$* #%"#$%$01)* +$7* )=%$7* +"-_7"* ($* &"%/".%$* $-C$* +)* 5]* #"%E)+)K* !":.+)* $*;-"7&`"7*%"C$/.)($+$7*/)'*)*L)%<%.)*+"*&-%'$B*$*"7/)C$*+"-*/)')*F"/L$+$7*&)+$7*$7*********************************************************5l*I$%&.&-%$7*-&.C.D$+$7*()*#%)N"&)*"+-/$&.:)*"+.&$+$7*#"C)*$-&)%K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
gl**
&-%'$7*($*&"%/".%$*7"'$($*$#S7*$*$="%&-%$*+)*$()*C"/&.:)B*'$.7*#%)#%.$'"(&"*()*+.$*36* +"* 7"&"'=%)* +"* 3453K* * Y"7&"* 7"(&.+)B* ()* $7* )=%$7* FC"JE:".7* F)%$'* &%$=$CL$+$7*+-%$(&"*f*7"77`"7B*+-%$(&"*)*5]*#"%E)+)K***Y"77"*')'"(&)*F).*%"$C.D$+$*-'$*'.(.*$-+.01)*$)7*$C-()7*+)*3]B*g]*"*6]*>%$-B*)(+"*&.(L$'*;-"*&)/$%*-'*"J/"%&)*8*"7/)CL$*+"*-'*"7&-+)*)-*#"0$K*^*)=N"&.:)*F).*#"%/"="%*;-$C*)*(E:"C*&W/(./)*+"*/$+$*-'K*^7*$C-()7*+)*5]*>%$-B*+":.+)*$*"7&$%"'*$*.(./.$%*)7*"7&-+)7*'-7./$.7*"7&.:"%$'*.7"(&)7*+"7&$*#%):$K*,)(7";-"(&"'"(&"*F)%$'*"(&%">-"7*+-%$(&"*&)+$7*$7*$-C$7*#$%&.&-%$7*$)7*$C-()7K**!-%$(&"* )* 5]* #"%E)+)* F).* #%"#$%$+$* -'$* )=%$* FC"JE:"C* #)%* &-%'$B* ()'"$+$'"(&"U*&-%'$*+)*5]*>%$-r*T(62"8%*"U$22)**1/2*M*&-%'$*+)*3]*>%$-r*A$V*@".&*">//C":'2"t*&-%'$*+)*g]*>%$-r*A$"B+$#*+".'%0/t*&-%'$*+)*6]*>%$-r*X/)$C'76"$%".(%$6$'N"*2)* C)(>)* +)* 3]* #"%E)+)* F)%$'* #%"#$%$+$7* $7* %"7&$(&"7* )=%$7t* t* &-%'$* +)* 5]* >%$-r*3(%%7"</%0* "*</(%C"8,".&*"<*'t* &-%'$*+)*3]* >%$-r*U'"W')6*"5*6"-#$*6* "*;)(*"?$F*+t*&-%'$*+)*g]*>%$-r*.&*":/)/(+"8,"A7"U/F**"*U/F*"</%0t* &-%'$*+)*6]*>%$-r* O#'0$%'+7"U'%C*"*;*'+"</%0N""@7&"* "7&-+)* &"'* /)')* )=N"/&.:)* #%.(/.#$C* /"%&.F./$%* 7"* $* /)(N-(01)* +)7* "C"'"(&)7*&W/(./)7*+)7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"*/$+$*a(7&%-'"(&)*($7*)=%$7*FC"JE:".7*W*:.<:"C*#$%$* $* /)'#)7.01)* +"* )=%$7* +"7&.($+$7* $* "(7$'=C"7* L"&"%)>W(")7K* I$%$* %"$C.D$01)*+"7&"*"7&-+)*W*.'#%"7/.(+E:"C*)=7"%:$%B*+-%$(&"*)*#"%E)+)*+"*#%"#$%$01)*+$7*)=%$7B*;-$.7*$7*%"$0`"7*+)7*$C-()7*87*&W/(./$7*"*)=N"/&.:)7*#%)#)7&)7K**! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
gh**
DU\!P!!H&(;'$23,!),!,M?&;5,!)&!&(5.),!*2*7">-.(&"* &$="C$*+"7/%":"*$* .(7&%-'"(&$01)*+$7* &-%'$7*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*;-"*)%."(&".K! I)%* (1)* '"* 7"%* #"%'.&.+)* $* .+"(&.F./$01)* +$7* &-%'$7* "* +)7* 7"-7*#$%&./.#$(&"7B* /C$77.F./$%".*$7* &-%'$7*/)'*$C>$%.7')7B*/)(F)%'"*7"*#)+"*:"%.F./$%*($*&$="C$*7">-.(&"K!**R$="C$*!5{*a(7&%-'"(&$01)*+$7*&-%'$7*+"*'A7./$*+"*/)(N-(&)*!^.'9*!A! ^.'9*!D! ^.'9*!\! ^.'9*!C!QC$-&$* QC$-&$! QC$-&$! ,C$%.("&"*
,C$%.("&"* 3*_*,C$%.("&"* g*_*j.)C.()7* H$J)F)("*$C&)*
3*\*H$J)F)("7*$C&)* H$J)F)("*$C&)! j.)C"&$* R%)'#"&"*
3*_*I.$()7* R%)'#"&"! 3*_*j.)C)(/"C)7* e*_*j.)C.()7*
3*_*j.)C.()7* I.$()! I.$()! 5*_*j.)C)(/"C)*
j.)C"&$* 6*_*j.)C.()7! ! *I.$()!
j.)C)(/"C)* j.)C"&$! ! !
3*\*X-.&$%%$7* 3*\*j.)C)(/"C)7* * *
* 6*\*X-.&$%%$7! ! !
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
gf**
DUC!+#`/$(&!)*(!,M'*(!7/&08%&$(!;'$*)*(!!T"$C.D$+$*$*+"7/%.01)*+$*'"&)+)C)>.$B*#%)77">-.%".*/)'*-'$*$(<C.7"*+)*'"-*/)%#-7*+"*)=%$7*;-"* F-(+$'"(&$'*)*&"'$*+"7&"*#%)N"&)K*H"%<*$#%"7"(&$+)*-'*/)(N-(&)*+"*+)D"*)=%$7*)%.>.($.7*#$%$*"(7$'=C"7*FC"JE:".7*/)'#)7&$7*#%)#)7.&$+$'"(&"*#$%$*"7&"*"F".&)K**a'#)%&$*%"$C0$%*/)')*"7&<*)%>$(.D$+$*$*+.7&%.=-.01)*+$7*:)D"7K*,$+$*#"0$*F).*"7/%.&$*#$%$*;-$&%)*:)D"7*"*#.$()B*7"(+)*;-"*$7*:)D"7u#$%&"7*&O'*$7*7">-.(&"7*+"7.>($0`"7U*I$%&*2B*I$%&*[B*I$%&*,*\*#.$()B*I$%&*!*"*I$%&*@K*2*#$%&"*2*/)%%"7#)(+"*$)*7)#%$()B*$*#$%&"*[*$)*$C&)B*$*#$%&"*!*$)*&"()%*"*$*#$%&"*@*$)*=$.J)K*,$+$*#$%&"*F).*&%$(7#)7&$*"'*:<%.$7* &)($C.+$+"7B* <$9@" A$9@" *" 3YB* #"%'.&.(+)* $* 7-$* "J"/-01)* /)'* -'* )-* :<%.)7*.(7&%-'"(&)7K*T"$C0)* $.(+$*;-"* $C>-'$7*#$%&"7u:)D"7*(1)* "7&1)* &%$(7#)7&$7* "'*Q<*+":.+)*8*"J&"(71)*+$7*)=%$7*(1)*7"*/)'#$>.($%*/)'*$*"J&"(71)*+"7&"7*.(7&%-'"(&)7*&%$(7#)7.&)%"7K*T"F"%"_7"*$.(+$*;-"*$*&%)'#$*W*)*A(./)*.(7&%-'"(&)*"'*Q<*C"//.)($+)*()7*,)(7"%:$&S%.)7*"*@7/)C$7*+"*?A7./$*+)*5]*$)*6]*>%$-*q:"%*$("J)7*5rK**@7&$7* #$%&"7* &O'* $7* +"7.>($0`"7*'"(/.)($+$7* #)%;-"* (1)* F)%$'* "7/%.&$7* #$%$* -'*.(7&%-'"(&)* "'* #$%&./-C$%K* Q).* $.(+$* #%":.7&$* $* #)77.=.C.+$+"* +"* '-+$(0$7* ($*#$%&.&-%$* q'-+$(0$* +"* ).&$:$B* J$ZZ$4'2/@" )*0'2/@" 62'44'2/@" C$%[#$4'B* "&/KKKr* /$7)* .77)*F$/.C.&"*"*+.:"%7.F.;-"*$*"J"/-01)K****27*$(<C.7"7*+$7*)=%$7*7"%1)*"7;-"'$&.D$+$7*"'*&$="C$7K*R"%".*"'*/)(&$*)7*)=N"/&.:)7*>"%$.7*+"*/$+$*)=%$*"*)7*"7#"/EF./)7*#$%$*/$+$* .(7&%-'"(&)K*2.(+$*$77.'B*+"*$/)%+)*/)'*)*"J#)7&)*($*.(&%)+-01)B*("7&$*$(<C.7"*7"%1)*/)(7.+"%$+)7*)7*7">-.(&"7*&S#./)7U*ar*$*"J&"(71)*+"7&.($+$*$*/$+$*#$%&"u:)Dt*aar*$7*&)($C.+$+"7*"*')+)7*"7/)CL.+)7*&"(+)*"'* /)(&$* )7* .(7&%-'"(&)7* &%$(7#)7.&)%"7t* aaar* $7* /WC-C$7* %E&'./$7* -&.C.D$+$7* ()7*+.F"%"(&"7*>%$-7t*ajr*)7*/)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7*"'*/$+$*>%$-t*jr*$7*+.(P'./$7*"'*/$+$* >%$-t* jar* $7* +-%$0`"7* +$7* )=%$7* "'* /$+$* >%$-t* 7">-.+)* +"* -'$* $($C.7"* 8*C.&"%$&-%$*"J.7&"(&"*$#).$+$*()7*/)(&"A+)7*'"(/.)($+)7K**!-%$(&"*$7* /)(/C-7`"7B* 7"%<*$#%"7"(&$+$*-'$*+"7/%.01)*/)'#$%$&.:$*+$7* &%O7*#"0$7*;-"* /)'#`"'* /$+$* >%$-K* !"* 7">-.+$* 7"%1)* ";-.#$%$+)7* )7* )=N"/&.:)7* "* &W/(./$7*.("%"(&"7* ($7* )=%$7* +"* /$+$* >%$-B* &"(+)* /)')* =$7"* $7* 7";-O(/.$7* +)7* #%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7B* $7* )=7"%:$0`"7* +-%$(&"* )7* "(7$.)7* "* $* '.(L$* "J#"%.O(/.$* "(;-$(&)*/)'#)7.&)%K***!!!!!!!*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
gk**
R$="C$*!3{*$(<C.7""+$*)=%$"T(62"8%*"U$22)*"1/2**\*5]*X%$-**
f.(5!F#&!K$55/&!-,5&!W!AB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*5*$&"*g*()&$7*#)%*j)Du#$%&"K*3K 2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K @J"/-01)*+"*5*$&W*3*()&$7K*
3K 2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*gK @J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K5h*
I.$()* 5K @J"/-01)*+"*g*()&$7K*3K 2=)%+$%*-'*P'=.&)*+"*e|IK*gK 97$%*$'=$7*$7*'1)7K*6K @J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K @J"/-01)*+"*5*$&W*3*()&$7K*3K 97$%*/)%+$7*7)C&$7*"u)-*#%.'".%)*+"+)B*($*5|*#)7.01)K*gK 2%&./-C$01)*q+"&$/LWrK*6K @J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*+"+.CL$+$75f*
5K @J"/-01)*+"*g*()&$7K*3K 2=)%+$%*-'*P'=.&)*+"*e|IK*gK 97$%*/)%+$7*7)C&$7*/)'*)*5]*"*3]*+"+)*6K 2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*eK @J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
X05&#(3,!G*'5&(! 1! LM! XM! =!I$%&"*2* TWg*_*?.g! ?.g*_*Q<}g! H.g*_*!S}6! *!I$%&"*[* TWg*! ?.g*! H.g*! *!I$%&"*,* Z<3*_*TWg! ! ! *!I$%&"*!* Z<3*_*TWg! H.3*_*?.g! Q<}g*_*H.g! ?.g*_*Z<g!I$%&"*@* TW3*_*Z<3* ?.3*_*H.3* H.3*_*Q<}g* Z<g*_*?.g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* 2(+$(&"* 2#%)JU5*'.(-&)*
H$#_9$;*(!#*\*F*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2*QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
I$%&"*,* I.$()*"*>-.&$%%$K*
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*:.)C.()B**:.)C"&$*"*>-.&$%%$K***
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)B*/)(&%$=$.J)*"*>-.&$%%$K**
********************************************************5h*!":.+)*$*"7&$%*$77)/.$+)*'$.7*$C&"%$0`"7*8*&)($C.+$+"*($&-%$C*+)7*.(7&%-'"(&)7*"'*?.=B*+)*;-"*)7*+"'$.7*.(7&%-'"(&)7B*&)+$7*$7*$C&"%$0`"7*($7*&$="C$7*&"%1)*"'*/)(&$*"7&$*$F.($01)K*5f*2*>-.&$%%$*+":"*&)/$%*$*#$%&.&-%$*+)*#.$()K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
64**
R$="C$*!g{*$(<C.7""+$*)=%$"3(%%7"</%0*\*5]*X%$-**
=.##R!<,#>!W!AB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7*"*7$C&)7*$&W*8*+.7&P(/.$*+"*e]*IK*3K @J"/-01)*+)7*')+)*+S%./)*"*"SC.)K*gK @J"/-01)*+"*>%-#)7*.(&"%:$C$%"7*+"*e]I*6K 2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7*"*7$C&)7*$&W*8*e]*IK*
3K*2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*gK*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*
I.$()* 5K*@J"/-01)*+"*+.>.&$01)*/)'*+"+)7*$C&"%($+)7K*3K*2=)%+$%*-'*P'=.&)*+"*53|K*gK*2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*6K*@J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*9&.C.D$01)*+)*5]B*3]*"*g]*+"+)K*3K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7*"*7$C&)7*$&W*8*e]*IK*gK*2%&./-C$01)*q+"&$/LWrK*6K*@J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K**
,)%+$7*+"+.CL$+$75k*
5K*9&.C.D$01)*+)*5]B*3]*"*g]*+"+)K*3K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7*"*7$C&)7*$&W*8*e]*IK*gK*2%&./-C$01)*q7"(D$*$%&./-C$01)rK*6K*@J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
X05&#(3,!I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* TWg*_*Z<g* ?.g*_*H.g! H.g*_*Q<}6! *!I$%&"*[* TWg*_*Z<g! ?.g*_*H.g! H.g*_*Q<}6! *!I$%&"*,* !S3*_*Z<g! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*Z<g! Z<3*_*H.g! ?.g*_*Q<}6! TWg*_*Z<}6�!I$%&"*@* !S5_*Z<5* TW5_*H.5* Z<5_*Q<}3* **
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* 2CC">%)* 2#%)JU5x34*'.(-&)*
H$#_9$;*(!#*\*'F*_*F*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2*QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
I$%&"*,* I.$()*"*>-.&$%%$K*
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*:.)C.()B**:.)C"&$*"*>-.&$%%$K***
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)B*/)(&%$=$.J)*"*>-.&$%%$K**
*********************************************************5k*2*>-.&$%%$*+":"*&)/$%*$*#$%&.&-%$*+)*#.$()K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
65**
R$="C$*!6{*$(<C.7""+$*)=%$"</(%C"8,".&*"<*'"\*5]*X%$-**
<,.#)!F7!^I&!<&*!W!AB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*3K @J"/-01)*+"*.(&"%:$C)7*7-#"%.)%"7*8*e]IK*gK 2=)%+$%*+.77)(P(/.$7*+"*3|'K*6K @J"/-01)*+"*7)(7*+"*$C&-%$*.(+"F.(.+$K*eK 2%&./-C$01)*q#'+4'2/*"*)*0'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5*K*"J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*
3K*"J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*gK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/*"*)*0'2/rK**
I.$()* 5K "J"/-01)*+"*f|7*($*'1)*"7;-"%+$K*3K @J"/-01)*+"*$/)%+"7*($*'1)*+.%".&$K*gK 97$%*)*#"+$C*+"*7-7&$.(K*6K 2%&./-C$01)*q#'+4'2/*"*)*0'2/rK*eK****@J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K 97$%*)*6*+"+)*q($*5|*#)7.01)rK*3K 2%&./-C$01)*qC*2'4&\@"#'+4'2/*"*)*0'2/rK*gK @J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*+"+.CL$+$7*
5K 97$%*)*5]B*3]*"*g]*+"+)*q($*5|*#)7.01)rK*3K 2%&./-C$01)*q#'+4'2/*"*)*0'2/rK*gK***@J"/-01)*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
! X05&#(3,! !I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* !Sg*_*Z<6* TWg*_*H.6! Z<g*_*Q<}e! *!I$%&"*[* !Sg*_*Q<6! TWg*_*H)C6! Z<g*_*TWe! *!I$%&"*,* !S5*_*H)C6! ! ! *!I$%&"*!* !Sg*_*H.g! TWg*_*!S}6! Z<g*_*H)C}6! H)Cg*_Q<}6!I$%&"*@* !S5_*Z<3* TW5_*H.3* Z<5_*Q<}g* **
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* ?)+"%$&)* 2#%)JU3x34*'.(-&)*
H$#_9$;*(!#*\*'#*_*'F*\*F_*F#*_*FF*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2*QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
I$%&"*,* I.$()*"*>-.&$%%$K*
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*:.)C.()B**:.)C"&$*"*>-.&$%%$K***
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)B*/)(&%$=$.J)*"*>-.&$%%$K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
63**
R$="C$*!e{*$(<C.7""+$*)=%$"U'"W')6*"5*6"-#$*6"\*3]*X%$-**
K*!d*/(&!)&(!+9$&(!W!DB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*/)'#$77)*&"%(<%.)*7.'#C"7K*3K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*gK 2=)%+$%*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)K*6K 2%&./-C$01)*q#'+4'2/"*")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5*K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)K*
3K*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*gK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/"*")*0'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
I.$()* ***5K*@J"/-01)*+"*f|7*#$%$C"C$7*($*'1)*+.%".&$K****3K*@J"/-01)*+"*$/)%+"7K*gK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/"*")*0'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*6K*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*@J"/-01)*+.:.7`"7*+"*$%/)KK*3K*@J"/-01)*+)*+"&$/LWK*gK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/"*")*0'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*6K*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*+"+.CL$+$7*
5*K*2=)%+$%*$*3|*#)7.01)*3K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/"*")*0'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*gK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
X05&#(3,!I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* TWg*_*!S6* ?.g*_*TW6! H.g*_*Z<6! *!I$%&"*[* H.3*_*Z<g! !S}3*_*H.g! H)C}g*_*Q<}g! *!I$%&"*,* H)C5*_*Z<6! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*Q<}g! Z<3*_*H)C}g! ?.g*_*TW}6! TWg*_*TW}6!I$%&"*@* !S5_*TW3* TW5*_*?.3* Z<5_*H.3* **
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*gu6* H"'E(.'$*/u*#)(&)Äe4* 2#%)JU3xg4*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!##*_*#*\*'#*_*'F*\*F*_*FF*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2*QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
I$%&"*,* I.$()*"*>-.&$%%$K*
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*:.)C.()B**:.)C"&$*"*>-.&$%%$K***
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)B*/)(&%$=$.J)*"*>-.&$%%$K**
!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6g**
R$="C$*!l{*$(<C.7""+$*)=%$"A$V*@".&*">//C":'2"\*3]*X%$-!*
O$Q&g!^I&!h,,)!1*5!W!DB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*3K @J"/-01)*+"*"7/$C$7*/%)'<&./$7*"*&)(7*.(&".%)7K*gK !.77)(P(/.$7*+"*3|'K*6K 2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5*K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*
3K*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*gK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK**
I.$()* ***5K*@J"/-01)*+"*f|7*($*'1)*"7;-"%+$K****3K*97$%*)*#"+$C*+"*7-7&$.(K****gK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5*K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*3K97$%*)*6*+"+)*q($*5|*#)7.01)rK*
********gK2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*********6K@J"/-01)*+)*+"&$/LWK*********eK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*+"+.CL$+$7*
5*K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*3K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK**gK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
X05&#(3,!I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* !Sg*_*H)C6* TWg*_*Z<6! Z<g*_*?.e! *!I$%&"*[* H)C3*_*H)Cg! Z<3*_*Z<g! ?.g*_*?.6! TWg*_*TW6!I$%&"*,* !S5_*!S6! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*Q<}g! Z<3*_*H)C}g! ?.g*_*TW}6! TWg*_*!S}6!I$%&"*@* ?.5*_*?.3* Q<}5*_*Q<}3* !S}3*_*!S}g* **
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* ?)+"%$&)* 2#%)JU3*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!##*_*#*\*'#*_*'F*\*F_*F#*_*FF*q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2*QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
I$%&"*,* I.$()*"*>-.&$%%$K*
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*:.)C.()B**:.)C"&$*"*>-.&$%%$K***
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)B*/)(&%$=$.J)*"*>-.&$%%$K**
**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
66**
R$="C$*!h{*$(<C.7""+$*)=%$";)(*"?$F*+"\*3]*X%$-**
L/.&!J$%&'!W!DB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*3K @J"/-01)*+"*"7/$C$7*'$.)%"7*$7/"(+"(&"7K**gK 2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5*K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)K*
3K*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*gK*2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*
I.$()* ***5K*@J"/-01)*+"*$%#"N)7*"'*$'=$7*$7*'1)7K****3K*9&.C.D$01)*+)*#"+$C*+"*7-7&$.(K*gK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*2=)%+$%*$*3|*#)7.01)K*3K*@J"/-01)*+.:.7`"7*+"*$%/)KK*gK*2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*6K*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
,)%+$7*+"+.CL$+$7*
5*K*2=)%+$%*$*3|*#)7.01)*3K*2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*gK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*
X05&#(3,!I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* !Sg*_*H)C6* TWg*_*Z<6! Z<g*_*?.e! *!I$%&"*[* !Sg*_*TW6! TWg*_*?.6! Z<g*_*H.e! *!I$%&"*,* !S5*_*H)C6! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*!S6! Z<3*_*TW6! ?.g*_*Z<6! *!I$%&"*@* !S5_*Z<3* TW5_*H.3* Z<5_*H)C}g* H)C3*_*?.g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* 2CC">%"&&)* 2#%)JUg*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!##*_*#*\*'#*_*'F*\*F**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2*QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"*:.)C"&$K*
I$%&"*,* I.$()*"*>-.&$%%$K*
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*:.)C.()B**:.)C"&$*"*>-.&$%%$K***
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)B*/)(&%$=$.J)*"*>-.&$%%$K**
!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6e**
R$="C$*!f{*$(<C.7""+$*)=%$"A$"B+$#*+".'%0/"\*g]*X%$-**
O$!G'$9&'!^*#>,!W!\B!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*/)'#$77)7*=.(<%.)7*"*&"%(<%.)7*7.'#C"7K*3K @J"/-01)*+"*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K**gK 2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*/)'#$77)7*=.(<%.)7*"*&"%(<%.)7*7.'#C"7K*
3K*@J"/-01)*+"*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*gK*@J"/-01)*+"*6*$C&"%$0`"7K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
I.$()* ***5K*@J"/-01)*+"*/)'#$77)7*=.(<%.)7*"*&"%(<%.)7*7.'#C"7K****3K*@J"/-01)*+"*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*gK*@J"/-01)*+"*5$C&"%$01)K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*@J"/-01)*+"*/)'#$77)7*=.(<%.)7*"*&"%(<%.)7*7.'#C"7K*3K*@J"/-01)*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*gK*2=)%+$%*)*:.=%$&)K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*eK*@J"/-01)*+"*5$C&"%$01)K*
X05&#(3,!
I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* Z<g*_*H)C6* H.g*_*Z<6! Q<}6*_*?.e*! *!I$%&"*[* ?.g*_*Q<}6! Q<}g*_*H)C}6! !S}6*_*TW}e! *!I$%&"*,* ?.5*_*?.6! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*?.6! Z<g*_*Q<}6! ?.g*_*!S}e! *!I$%&"*@* ?.5*_Q<3* Q<}5*_*H)C3* !S}3*_*TWg* H.5*_*!Sg**
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*3u3*\*gu6*_*6u6* 2CC">%)* 2#%)JUgx34*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!#*\*'#*_*'F*\*F**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*I$%&"*2* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"**:.)C"&$K**
I$%&"*,* I.$()K**
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*:.)C.()*"**:.)C"&$K*
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)*"*/)(&%$=$.J)K*
*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6l**
R$="C$*!k{*$(<C.7""+$*)=%$"U/F*"</%0"\*g]*X%$-**
K,%&!<,#>!W!\B!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K 2=)%+$%*$(+$'"(&)*C"(&)K*3K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K**gK @J"/-01)*+"*')+)*CE+.)K*6K 2=)%+$%*7)=%"#)7.01)*+"*&)($C.+$+"7K*eK 2%&./-C$01)*q)*0'2/@"2*%(2/*"*#'+4'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)K*
3K*@J"/-01)*$&W*e*$C&"%$0`"7K*6K*2%&./-C$01)*q)*0'2/@"2*%(2/*"*#'+4'2/rK*
I.$()* ***5K*@J"/-01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)K****3K*@J"/-01)*+"*"7/$C$7*$&W*6*$C&"%$0`"7K*gK*9&.C.D$01)*+"*#"+$C*+"*7-7&$.(K*6**,%-D$'"(&)*+"*'1)7K*eK*2%&./-C$01)*q)*0'2/@"2*%(2/*"*#'+4'2/rK*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*@J"/-01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)K*3K*2=)%+$%*$*3]*#)7.01)K*gK*@J"/-01)*+"*"7/$C$7*$&W*6*$C&"%$0`"7K*6K*2%&./-C$01)*q)*0'2/@"2*%(2/*"*#'+4'2/rK*
X05&#(3,!
I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* ?.g*_*H.6* Q<}g*_*!S}6! !S}6*_*H)C}e! *!I$%&"*[* Z<=3*_*Q<}6! H.=3**_*H)C}6! Q<*_*TW}e! *!I$%&"*,* H)C}5*_*?.e! ! ! *!I$%&"*!* H.3*_*H.=g! !S}g*_*!S6! H)C}g*_*H)C6! *!I$%&"*@* !)}5*_*Z<}3* TW}5*_*!Sg* Z<C}5*_*H)Cg* H)C}5*_*Q<g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* Z"(&)* 2#%)JU3B34*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!##*_*#*\*'#*_*'F*\*F*_*FF**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*I$%&"*2* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"**:.)C"&$K**
I$%&"*,* I.$()K**
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*:.)C.()*"**:.)C"&$K*
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)*"*/)(&%$=$.J)K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6h**
R$="C$*!54{*$(<C.7""+$*)=%$".&*":/)/(+"8,"A7"U/F*"\*g]*X%$-**
^I&!1,/,.'!F7!OR!K,%&!W!\B!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K 2=)%+$%*$(+$'"(&)*C"(&)K*3K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)K**gK @J"/-01)*+"*$/)%+"7*+"*+)'.($(&"*jl_h*\*jh_k*_*jh_k=*6K 2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)K*
3K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)K*gK*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*6K*2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*
I.$()* ***5K*@J"/-01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)KK*3K*9&.C.D$01)*+"*#"+$C*+"*7-7&$.(K*gK*@J"/-01)*+"*&)($C.+$+"7u')+)7*7"'*$C&"%$0`"7K*6K*2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*@J"/-01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)K*3K*2=)%+$%*$*g]*#)7.01)K*6K*2%&./-C$01)*q)*0'2/*"*2*%(2/rK*
X05&#(3,!
I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* ?.g*_*H.6* Q<}g*_*!S}e! !S}6*_*H)C}e! *!I$%&"*[* H.3*_*H)C6! !S}g*_*Z<6! H)C}g*_*?.e! *!I$%&"*,* Z<5*_*H)Ce! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*H)C6! Z<3*_*Z<6! ?.g*_*?.e! *!I$%&"*@* !S5*_*TWg* TW5*_*?.6* Z<5*_*H.6* H)C5*_*Z<g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* Z$%>)* 2#%)JUgBg4*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!##*_*#*\*'#*_*'F*\*F*_*FF**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*I$%&"*2* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"**:.)C"&$K**
I$%&"*,* I.$()K**
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*:.)C.()*"**:.)C"&$K*
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)*"*/)(&%$=$.J)K*
!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6f**
R$="C$*!55{*$(<C.7""+$*)=%$"X/)$C'76"O%".(%$6$'"\*6]*X%$-**
N,/$)*R(!V#!^.#$($*!W!CB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$*()7*')+)7*+S%./)B*F%E>.)*/)'*54}*"*CE+.)K**3K @J"/-01)*+"*"7/$C$7*+"*&)(7*.(&".%)7K**gK @J"/-01)*+"*=C)/)7*%E&'./)7*"*'"CS+./)7K*6K @J"/-01)*+"*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*eK 2%&./-C$01)*q#'+4'2/@"62'44'2/@""*)*0'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*()7*')+)7*+S%./)B*F%E>.)*/)'*54}*"*CE+.)K*
3K*@J"/-01)*+"*6*$C&"%$0`"7K*gK*@J"/-01)*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@"62'44'2/*"*)*0'2/rK*
I.$()* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*()7*')+)7*+S%./)B*F%E>.)*/)'*54}*"*CE+.)K*3K*@J"/-01)*+"*5*$C&"%$01)K**gK*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*6K*9&.C.D$01)*+"*#"+$C*+"*7-7&$.(K*eK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@"62'44'2/*"*)*0'2/rK*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*()7*')+)7*+S%./)B*F%E>.)*/)'*54}*"*CE+.)K*3K*2=)%+$%*$*e]*#)7.01)K*gK*@J"/-01)*+"*5*$C&"%$01)K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@"62'44'2/*"*)*0'2/rK*
X05&#(3,!
I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* Q<}g*_*?.e* H)C}g*_*Q<}e! TW}6*_*!S}l! *!I$%&"*[* H.=3*_*H.6! !Sg*_*!S}e! H)Cg*_*H)C}e! *!I$%&"*,* ?.5*_*!S}6! ! ! *!I$%&"*!* Z<=3*_*?.6! H.=3*_*Q<}6! Q<g*_*!S}e! *!I$%&"*@* !)5*_*TWg* TW5*_*?.g* Z<5*_*H.g* H)C5*_*Z<g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*3u6*_*6u6* ?)+"%$&)* 2#%)JUg*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!*##*_*#*\*'#*_*'F*\*F*\*F#*\*7F#*_*FF**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*I$%&"*2* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"**:.)C"&$K**
I$%&"*,* I.$()K**
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*:.)C.()*"**:.)C"&$K*
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)*"*/)(&%$=$.J)K*
*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
6k**
R$="C$*!53{*$(<C.7""+$*)=%$".&*"O#'0$%'+7")'%C"\*6]*X%$-**
^I&!V9*>$#*'R!K*#)!W!CB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$*()7*')+)7*+S%./)*"*"SC.)K**3K @J"/-01)*+"*"7/$C$7*+"*&)(7*.(&".%)7K**gK H)=%"#)7.01)*+"*%E&')7*+"*7-=+.:.71)*=.(<%.$*"*&"%(<%.$KK*6K 2%&./-C$01)*q2*%(2/@"#'+4'2/@")*0'2/*"*62'44'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*
3K*@J"/-01)*+)7*')+)7*+S%./)*"*"SC.)K*gK*@J"/-01)*"7/$C$7*+"*&)(7*.(&".%)7K*6K*@J"/-01)*$&W*e*$C&"%$0`"7K*eK*2%&./-C$01)*q2*%(2/@"#'+4'2/@")*0'2/*"*62'44'2/rK*
I.$()* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$7*/)'*$7*+-$7*'1)7B*()*.(&"%:$C)*+"*f]IK*3K*@J"/-01)*+"*3*$C&"%$01)K**gK*!.>.&$01)*+"*$/)%+"7*g|7*#$%$C"C$7K*6K*2%&./-C$01)*q2*%(2/@"#'+4'2/@")*0'2/*"*62'44'2/rK*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$*"'*>%$-7*/)(N-(&)7K*3K @J"/-01)*+)7*')+)7*+S%./)*"*"SC.)K*gK*2=)%+$%*$*6]*#)7.01)K*6K*@J"/-01)*+"*3*$C&"%$01)K*eK*2%&./-C$01)*q2*%(2/@"#'+4'2/@")*0'2/*"*62'44'2/rK*
X05&#(3,!I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* H)Cg*_*!S}e* Z<g*_*TW}e! ?.g*_*Z<}e! *!I$%&"*[* H)C3*_*H)C6! Z<3*_*Z<6! ?.g*_*?.e! *!I$%&"*,* H)C5*_*Z<6! ! ! *!I$%&"*!* H)C3*_*H)Cg! Z<3*_*Z<g! ?.g*_*?.6! T"g*_*TW6!I$%&"*@* H)C5*_*Z<3* Z<5*_*Z<g* ?.5*_*Q<}g* TW3*_*?._g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*3u6*\gu6*_*6u6* 2CC">%)* 2#%)JUg*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!*#*\*'#*_*'F*\*F*\*7F*\*FF*_*7FFFD**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*
I$%&"*2* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"**:.)C"&$K**
I$%&"*,* I.$()K**
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*:.)C.()*"**:.)C"&$K*
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)*"*/)(&%$=$.J)K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
e4**
R$="C$*!5g{*$(<C.7""+$*)=%$";*'+"</%0"\*6]*X%$-**
L&*'!<,#>!W!CB!>'*.!FM?&;5$%,(!>&'*$(!
5K @J"/-01)*+"*'"C)+.$*()*')+)*CE+.)*"*'.J)CE+.)*/)'*k=K*3K @J"/-01)*+"*'"C)+.$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)K**gK @J"/-01)*+"*"7/$C$7*+"*&)(7*.(&".%)7K*6K @J"/-01)*+"*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*eK 2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
FM?&;5$%,(!&(4&;87$;,(!H)#%)7* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*()*')+)*CE+.)B*'.J)CE+.)*/)'*k=*"*&)(7*
.(&".%)7K*3K*@J"/-01)*+"*l*$C&"%$0`"7K*gK*@J"/-01)*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
I.$()* 5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*()*')+)*CE+.)B*'.J)CE+.)*/)'*k=*"*&)(7*.(&".%)7K**3K*@J"/-01)*+"*g|7*#$%$C"C$7K**gK*@J"/-01)*+"*#$77$>"(7*/)'*$7*+-$7*'1)7K*6K*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*eK*9&.C.D$01)*+"*#"+$C*+"*7-7&$.(K*lK*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
,)%+$7*F%.//.)($+$7*
5K*@J"/-01)*+"*'"C)+.$*()*')+)*CE+.)B*'.J)CE+.)*/)'*k=*"*&)(7*.(&".%)7K*3K*@J"/-01)*+"*g*$C&"%$0`"7K*gK*@J"/-01)*#$77$>"(7*/%)'<&./$7K*6K*2%&./-C$01)*q#'+4'2/@")*0'2/@"2*%(2/*"*62'44'2/rK*
X05&#(3,!I$%&"7* 1! LM! XM! =!I$%&"*2* !Sg*_*!Se* TWg*_*TWe! Z<g*_*Z<e! *!I$%&"*[* !Sg*_*Z<}6! TWg*_*!Se! Z<g*_*H)Ce! *!I$%&"*,* TW5*_*H.=e! ! ! *!I$%&"*!* !Sg*_*TW6! TWg*_*?.6! Z<g*_*H.6! H)Cg*_*Z<6!I$%&"*@* !S5*_Q<}3* TW3*_*H)C}3* Z<5*_*TW}g* H)C5*_*!S}g*
,)'#$77)7* 2(+$'"(&)* !-%$01)*6u6* = 120* 2#%)JU3Bg4*'.(-&)7*
H$#_9$;*(!*#*\*'#*_*'F*\*F*\*F#*\*7F#*_*FF**q/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)r*
a(7&%-'"(&$01)*I$%&"*2* QC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()*"*:.)C.()K**
I$%&"*[*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)B*&%)'#"&"*B*:.)C.()*"**:.)C"&$K**
I$%&"*,* I.$()K**
I$%&"*!*,C$%.("&"*@=B*/C$%.("&"*[=B*7$J)F)("*$C&)B*7$J)F)("*&"()%B*&%)'#"&"B*&%)'#$*QB*:.)C.()*"**:.)C"&$K*
I$%&"*@*,C$%.("&"*=$.J)B*F$>)&"B*7$J)F)("*=$%E&)()B*&%)'#$*QB*&%)'=)("B*=)'=$%+.()B*&-=$B*:.)C)(/"C)*"*/)(&%$=$.J)K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
e5**
DUZ!P!FM(&'%*2i&(!&!9,)$7$;*2i&(!#*(!4*'5$5.'*(!).'*#5&!,(!&#(*$,(!!j"%.F./$+$*$*$(<C.7"*+$7*)=%$7B*.'#)%&$*.+"(&.F./$%*$*%"$01)*+)7*#$%&./.#$(&"7*+-%$(&"*)*#"%E)+)*+"*"(7$.)7K*@'=)%$*)*&"'$*/"(&%$C*+)*&%$=$CL)*7"N$*$*/%.$01)*+"*%"#"%&S%.)*FC"JE:"CB* $7* )=7"%:$0`"7* +$7* +.F./-C+$+"7* +)7* $C-()7* "* $7*')+.F./$0`"7* ($* #$%&.&-%$B*/)')* %"7-C&$+)* +)* $N-7&$'"(&)* $)* (E:"C* &W/(./)* +)7* #$%&./.#$(&"7B* /)(7&.&-"'* -'*7-#)%&"* &W/(./)* ;-"* F-(+$'"(&$* $* '.(L$* &")%.$K* @7&$7* )=7"%:$0`"7* .(FC-"(/.$%$'*+"&"%'.($(&"'"(&"*)7*%"7-C&$+)7*+"7&$*#"7;-.7$K**,)(&-+)B*(1)*&"(+)*)*.(&-.&)*+"*F$D"%*-'*%"C$&S%.)*+)7*"(7$.)7B*.+"(&.F./$%".B*$)*.(:W7B*)7* /$7)7* ;-"* ($* '.(L$* )#.(.1)* '"%"/"'* '$.)%* %"FC"J1)K* R)+$7* $7* .+"(&.F./$0`"7*"J#)7&$7*("7&"*.&"'*"(;-$+%$'_7"*()*P'=.&)*+)7*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*.("%"(&"7*($*/%.$01)*+$7*)=%$7K****Y"7&"*7"(&.+)*7"%1)*%"C$&$+)7U*5r*F$/&)7*%"C$&.:)7*87*+.F./-C+$+"7*>"%$.7*+)*"(7$'=C"*+-%$(&"* $* #%"#$%$01)* +"* /$+$* )=%$t* 3r* +.7&%.=-.01)* +$* .(7&%-'"(&$01)B* gr*+.F./-C+$+"7* "7#"/EF./$7* ;-"* 7-%>.%$'* "'* /$+$* .(7&%-'"(&)t* 6r* ')+.F./$0`"7* ($*#$%&.&-%$K* *!"/)%%"(&"*+"7&$7*)=7"%:$0`"7B* F$%".*-'$*=%":"*$=)%+$>"'*+)7*'W&)+)7*;-"* -&.C.D".* #$%$* $N-+$%* )7* $C-()7* $* -C&%$#$77$%"'* &$.7* +.F./-C+$+"7K* R$.7* 'W&)+)7*&.:"%$'*/)')*=$7"*$*'.(L$*"J#"%.O(/.$*"(;-$(&)*/)'#)7.&)%*"*'A7./)K***!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
e3**
^.'9*!A!!i-7&*^("*Z.&&C"*Y)&"*!Y1)* F)%$'*)=7"%:$+)7*#%)=C"'$7* &W/(./)7*($*"J"/-01)*+$*#"0$* T(62"8%*"U$22)*"1/2*K*27*&W/(./$7*#%)#)7&$7*(1)*%"#%"7"(&$%$'*-'*)=7&</-C)*($*#"%F)%'$(/"*+)*"(7$'=C"K*I"C)* /)(&%<%.)B* )7* )=N"/&.:)7* 7"%:.$'* +"* "7&E'-C)* ()* 7"(&.+)* "'* ;-"* F).* #)77E:"C*+"F.(.%*'"&$7*$*$&.(>.%*+-%$(&"*)7*"(7$.)7K*2.(+$*$77.'B*#$%$*;-"*"7&$*)=%$*/)C'$&$77"*$7* L$=.C.+$+"7* &W/(./$7* +"* &)+)7* )7* #$%&./.#$(&"7B* F).* "F"/&-$+$* $* +.7&%.=-.01)* +$7*#$%&"7* +$* 7">-.(&"* F)%'$U* #$%&"* 2r* \* j.)C.()7t* #$%&"* [r* /C$%.("&"B* 5* 7$J)F)("* $C&)* "*:.)C"&$t*#$%&"*,r*#.$()*"*>-.&$%%$7t*#$%&"*@r*5*7$J)F)("*$C&)*"*:.)C)(/"C)K*!R"(+)*"'*/)(&$*;-"*)7*FC$-&.7&$7*.(./.$'*)*"(7.()*+)*.(7&%-'"(&)*$=)%+$(+)*$7*()&$7*H)CgB*Z<g*"*H.gB*"*;-"*$*#$%&"*2*"*[*(1)*$=)%+$:$'*"7&$7*()&$7B*F).*"(&%">-"*$*#$%&"*!*&%$(7#)7&$*-'$*).&$:$*7-#"%.)%K*R$'=W'*F).*$C&"%$+$*$*()&$*TWg*#$%$*Z<gK*^*)=N"/&.:)*F).*$N-7&$%*$*#"0$*$)7*/)(L"/.'"(&)7*&W/(./)7*+)*$C-()K*****************=$>.'*!DP!!"J/"%&)*+$*)=%$!T(62"8%*"U$22)*"1/2*"+)*$-&)%B*#$%&"*2*q//Kl*$*33r34**Y)*/$7)*+$*>-.&$%%$*F).*("/"77<%.)**F$D"%*-'$*$+$#&$01)*+$*#$%&"*+)*#.$()K*Y"7&$*#"0$*$#"($7*/)#.".*$*#$%&"*%"F"%.+$K*,."(&"*+"*;-"*$*>-.&$%%$*W*.(7&%-'"(&)*&%$(7#)7.&)%*"*;-"* )7* 7)(7* "7/%.&)7* ($* #$%&.&-%$* 7)$'* -'$* ).&$:$* .(F"%.)%B* $=+.;-".* +"* ;-"7&`"7*'-7./$.7* "'* +"&%.'"(&)* +"* F$/.C.&$%* $* "J"/-01)* +)* $C-()K* Y"7&$* #"0$* )* >-.&$%%.7&$*$#"($7*&)/$:$*($7*/)%+$7*7)C&$7K*!!!
********************************************************34*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"RN*
HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
eg**
!!!!!!!!!!!! !!=$>.'*!\!P!"J/"%&)*+$*)=%$!T(62"8%*"U$22)*"1/2*"+)*$-&)%B*#$%&"*,*q//Kl*$*33r35*!s* .'#)%&$(&"* %"F"%.%* ;-"* +":.+)* 8* "J.7&O(/.$* +"* -'* #.$()* $/A7&./)* #)%* 7$C$B* &.:"* $*("/"77.+$+"* +"* -&.C.D$01)* +"* -'* #.$()* "CW&%./)K* 277.'B* )7* $C-()7* +"* #.$()*#"%'-&$:$'*+"*.(7&%-'"(&)*+-%$(&"*)7*"(7$.)7K**Q-((d*H)(>*!Y$*)=%$*3(%%7"</%0B*F)%$'*)=7"%:$+)7*#%)=C"'$7*&W/(./)7*()*:.)C.(.7&$*;-"*"J"/-&)-*$*#$%&"*2B* $77.'* /)')*()7*#.$(.7&$7K* I$%$* %"7)C:"%* "7&$7*;-"7&`"7* F)%$'* %"$C.D$+)7*"J"%/E/.)7*"'*%.&')*C"(&)*$&W*)7*$C-()7*$77.'.C$%"'*)7*)=N"/&.:)7*#%"&"(+.+)7K**2*+.7&%.=-.01)*+$*)=%$*+"-_7"*#"C$*7">-.(&"*)%+"'U*#$%&"*2r*\*/C$%.("&"*"*5*:.)C.()t*#$%&"*[r*\*5*7$J)F)("*"*-'*:.)C.()t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"*!r*\*QC$-&$B*5*7$J)F)("*$C&)B*:.)C"&$*"*>-.&$%%$7t*#$%&"*@r*:.)C)(/"C)K**^=7"%:)-_7"*+-%$(&"*$*7-$*#%"#$%$01)*;-"*)*:.)C.(.7&$*+"')(7&%$:$*+.F./-C+$+"7*($*/)C)/$01)*+)* 7">-(+)* "* &"%/".%)* +"+)K* Z)>)*()* .(E/.)* +$*#"0$B* $* ()&$* H)Cg* +":"* 7"%**"J"/-&$+$* /)'* )* &"%/".%)* +"+)K* ,)(F)%'"* $/.'$* %"F"%"(/.$+)B* F).* %"$C.D$+$* $*"J"/-01)*+"*/$+$*')&.:)*"'*%.&')*C"(&)B*$&W*)*$C-()*$77.'.C$%*$*+.>.&$01)*/)%%"/&$*
!!
!!!!********************************************************35*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"RK*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
e6**
!!!!!!!!!!!!!!!!!=$>.'*!C!P!"J/"%&)*+$*)=%$!3(%%7"</%0*+)*$-&)%*q//K5*$*5lrB*#$%&"*233* a+"(&.F./)-_7"B*+-%$(&"*)7*"(7$.)7B*;-"*)7*#.$(.7&$7*&.:"%$'*+.F./-C+$+"*"'*$C&"%($%*)7*+"+)7* "* F$D"%* $* '-+$(0$* +"* #)7.01)K* ^=7"%:)-_7"* ;-"* ;-$(+)* $* +.>.&$01)* "%$* "'*>%$-7*/)(N-(&)7*/)(7">-.$'*&)/$%*7"'*#%)=C"'$7K*~-$(+)*("/"77.&$:$'*+"*$C&"%($%*)7*+"+)7B*F%";-"(&"'"(&"*"%%$:$'*$7*()&$7*#%"&"(+.+$7K**Y)*/)'#$77)*7"&"*$*+.>.&$01)*#%)#)7&$* F).*$*7">-.(&"U*5_e_6_3_5_eK*Y)&".*;-"*$C>-(7*$C-()7*&.(L$'*+.F./-C+$+"*+"*'-+$%*+)*;-$%&)*+"+)*#$%$*)*7">-(+)K**,)')*%"7-C&$+)B*$)*.(:W7*+)*7">-(+)*+"+)*-&.C.D$:$'*)*&"%/".%)K******** =$>.'*!Z!P!"J/"%&)*+$*)=%$!3(%%7"</%0"+)*$-&)%*q//K5*$*hr3g*!Y1)*7"*%">.7&$%$'*)-&%)7*#%)=C"'$7*+"*)%+"'*&W/(./$*;-"*'"%"0$'*7"%*.+"(&.F./$+)7K*2* &)($C.+$+"* "* ')+)* "7/)CL.+)B* $* $%&./-C$01)* "* +.(P'./$7* (1)* %"#%"7"(&$%$'*+.F./-C+$+"7*+"*E(+)C"*&W/(./$K****
********************************************************33*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"RK*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*3g*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"RK*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
ee**
H)-(+*^F*RL"*H"$**Y)* #"%E)+)* +"* #%"#$%$01)* +$* )=%$* </(%C" 8," .&*" <*'B* $#"($7* )7* #.$(.7&$7*$#%"7"(&$%$'* +.F./-C+$+"7* &W/(./$7* ;-"* '"%"/"77"'* "7#"/.$C* $&"(01)K* ^7*#$%&./.#$(&"7* (1)* '$(.F"7&$%$'* #%)=C"'$7* ($* "J"/-01)* +"* '"C)+.$7* "'* >%$-7*/)(N-(&)7**($q7r*%"7#"/&.:$q7r*&)($C.+$+"q7rK**2*+.7&%.=-.01)*+$*#"0$* F).*"F"/&-$+$*+$*7">-.(&"* F)%'$U*#$%&"*2r* _* FC$-&$B*/C$%.("&"*"*:.)C.()t*#$%&"*[r*_*7$J)F)("*"*:.)C.()t*#$%&"*,r*_*3*#.$()7t*#$%&"*!r*\*7$J)F)("B*:.)C"&$*"*>-.&$%%$7t*#$%&"*@r_*:.)C)(/"C)K**a+"(&.F./)-_7"*/)')**#%.'".%$*#%)=C"'<&./$*$*"J"/-01)*+)*.(&"%:$C)*+"*).&$:$*($*'1)*"7;-"%+$*+)*#.$()B*()*5]*/)'#$77)K*^7*$C-()7*"'*;-"7&1)*$.(+$*(1)*$#%"7"(&$:$'*/)(+.0`"7* FE7./$7* #$%$* $&.(>.%* &$C* )=N"/&.:)K* 277.'B* F).* ("/"77<%.)* .(+./$%* ;-"* /$+$*$C-()*$#"($7*&)/$%.$*-'$*()&$K** *******=$>.'*!j!P!"J/"%&)*+$*)=%$!</(%C"8,".&*"<*'*+)*$-&)%*q//K5*$*erB*#$%&"*,36K***T">.7&$%$'_7"*$.(+$*#%)=C"'$7*+"*+.>.&$01)K*Y"7&"*7"(&.+)*F)%$'*.(+./$+$7*;-$.7*$7*+.>.&$0`"7*#$%$*/$+$*7"/01)K*Q)%$'*"F"&-$+)7*"J"%/E/.)7*"'*%.&')*C"(&)*$&W*)7*#-#.C)7*$77.'.C$%"'*$7*+.>.&$0`"7B*/)')*"J"'#C)U*+.>.&$0`"7*#%)#)7&$7**+"7+"*)*/)'#$77)*g*$&W*$)*/)'#$77)*5gt**.r*_*5_3_6t*..r*_*5_g_eK*************************************************************************36*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"RK*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
el**
*****************!!!!!!!!!!!!!=$>.'*!k!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!</(%C"8,".&*"<*'*+)*$-&)%*q//K5*$*5grB*#$%&"*,K3e*!!!!!!!!!!!!!********************************************************3e*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"]K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
eh**
^.'9*!D!!?.c"B*RL"*X))+*,$&Å**Y1)* F)%$'*'$(.F"7&$+)7* #%)=C"'$7* &W/(./)7* +-%$(&"* )7* "(7$.)7* +$* #"0$*A$V*@" .&*">//C":'2^N*27*$%&./-C$0`"7*"*+.77)(P(/.$7*(1)*%"#%"7"(&$%$'*;-$.7;-"%*)=7&</-C)7*+"*)%+"'* &W/(./$K* 2.(+$* $77.'B* #)%* %$D`"7* +"* ";-.CE=%.)B* )=7"%:)-_7"* 7"%* ("/"77<%.)*F$D"%*')+.F./$0`"7*($*#$%&"*2B*+"7&.($+$*8*FC$-&$K**R"(+)*/)')*=$7"*$*.(7&%-'"(&$01)*+.7#)(E:"CB*$7*#$%&"7*+$*)=%$B*F)%$'*+.7&%.=-E+$7*+$*7">-.(&"*'$(".%$U*#$%&"*2r*_*FC$-&$B*7$J)F)("*$C&)*"*5*:.)C.()t*#$%&"*[r*\*5*/C$%.("&"*"* 5* :.)C.()t* #$%&"* ,r* \* #.$()t* #$%&"*!r* \* 5* /C$%.("&"B* &%)'#"&"B* 3* :.)C.()7* "* :.)C"&$t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)7*"*>-.&$%%$7K**2* .(7&%-'"(&$01)* +)* "(7$'=C"* "* $* +.F./-C+$+"* %"C$/.)($+$* /)'* $* %"#%)+-01)* +$7*()&$7*'$.7*>%$:"7*($*FC$-&$B*C":$%$'*8*')+.F./$01)*+$*#$%&"u:)DK*I$%$*&$CB*)*&"'$*+$*)=%$*F).*&%$(7#)7&)*-'$*).&$:$*7-#"%.)%K*******=$>.'*!]!!P!"J/"%&)*+$*)=%$!A$V*@".&*">//C":'2*+)*$-&)%*q//K5*$*6rB*#$%&"*23lK**Z$*j$C7"*!"7*2'."7**Y$*#%"#$%$01)*+$*)=%$*U'"W')6*"5*6"-#$*6*$7*$%&./-C$0`"7*2*%(2/*"*62'44'2/*F)%$'*$7*/)(7.+"%$0`"7* &W/(./$7* ;-"* '"%"/"%$'* '$.)%* %"C":P(/.$K* Y1)* F)%$'* %">.7&$+)7*#%)=C"'$7*/)'*$*"J"/-01)*+"*'"C)+.$7*.(+./$+$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)B*$77.'*/)')*&)/$%*"'*/)'#$77)*&"%(<%.)K***Y)*;-"* %"7#".&$* 87* $%&./-C$0`"7* F)%$'*"F"/&-$+)7*"J"%/E/.)7* "'*/)(N-(&)B* "'*%.&')*C"(&)B* ()* 7"(&.+)* +)7* $C-()7* .(&"%.)%.D$%"'* $* 7)()%.+$+"* "7#"/EF./$* +"* /$+$*$%&./-C$01)K***2* +.7&%.=-.01)* +$7* :)D"7* F).* $* 7">-.(&"U* #$%&"* 2r* \* FC$-&$* "* 3* :.)C.()7t* #$%&"* [r* \*/C$%.("&"*"*3*:.)C.()7t*#$%&"*,r* _*#.$()*"*3*>-.&$%%$t*#$%&"*!r* _* 7$J)F)("B* &%)'#"&"*"*:.)C$t*#$%&"*@r*\*j.)C)(/"C)7*"*3*>-.&$%%$7K**!":.+)* 87* >-.&$%%$7* "J"/-&$%"'* $7* #$%&"7u:)D"7* ,* "* !B* F).* ("/"77<%.)* "F"/&-$%*$C&"%$0`"7* ($* #$%&.&-%$B* /)'* )* )=N"/&.:)* +"* $N-7&$%* &)+$7* $7* &W/(./$7* $)* (E:"C* +)7*********************************************************3l*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"]K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
ef**
$C-()7K*I)%*%$D`"7*+"*";-.CE=%.)*"*&.'=%"B*+"/.+.-_7"*;-"*3*>-.&$%%$7*&)/$%.$'*$*#$%&"*,B* N-(&$'"(&"* /)'* )* #.$()K* Y"7&"* 7"(&.+)* $/L)-_7"* ("/"77<%.)* $N-7&$%* $* #$%&.&-%$*&"(+)*"'*/)(&$*$#"($7*$*%"#%)+-01)*+"*-'$*:)DK*********!=$>.'*!l!P!"J/"%&)*+$*)=%$!A$V*@".&*">//C":'2*+)*$-&)%*q//K5e*$*g4rB*#$%&"*,3h**^=7"%:)-_7"*$.(+$*;-"*$*#$%&"*@*(1)*#)+"%.$*7"%*&)/$+$*#)%*-'$*>-.&$%%$*7"'*;-"*7"*"F"/&-$77"'*$C&"%$0`"7K*277.'B*F)%$'*&%$(7#)7&$7*-'$*).&$:$*7-#"%.)%*&)+$7*$7*()&$7*$=$.J)* +)* ?.5* "F".&)* %"$CK* Q".&$* $* $C&"%$01)* (1)* F)%$'* '$(.F"7&$+)7* #%)=C"'$7*&W/(./)7K*************=$>.'*!AE!P!"J/"%&)*+$*)=%$!U'"W')6*"5*6"-#$*6*+)*$-&)%*q//K5*$*56rB*#$%&"*,3fK**[C-"*T.:"%**Q)%$'*)=7"%:$+)7*#%)=C"'$7*&W/(./)7*($*#$%&"*+"*#.$()K*^7*+"'$.7*.(7&%-'"(&.7&$7*(1)*+"')(7&%$%$'*&"%*+.F./-C+$+"7*($*"J"/-01)*+"*'"C)+.$7*"'*C">$&)B*&$C*/)')*($*%"#%)+-01)*+$*&)($C.+$+"*"*$%&./-C$0`"7*"7/)CL.+$7K**!"/.+.-_7"* ;-"* $* * +.7&%.=-.01)* .(7&%-'"(&$C* 7"%.$* $* 7">-.(&"U* #$%&"* 2r* \* FC$-&$B*/C$%.("&"*"*5*:.)C.()t*#$%&"*[r*\*7$J)F)("*$C&)B* &%)'#"&"*"*5*:.)C.(t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"* !r* \* ,C$%.("&"B* 3* :.)C.()7B* :.)C"&$* "* 3* >-.&$%%$7t* #$%&"* @r* \* 3* >-.&$%%$7* "*:.)C)(/"C)7K*
********************************************************3h*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"]K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*3f*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@"X%$+"*3K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
ek**
*T"#$%)-_7"* ;-"* )7* #%)=C"'$7* #%.(/.#$.7* +)* #.$(.7&$* #%"(+.$'_7"* /)'* $* C".&-%$* "*+.>.&$01)K* Y"77"* 7"(&.+)* F)%$'*'$%/$+$7* &)+$7* +.>.&$0`"7* ($* #$%&.&-%$B* 7">-.+)* +"*-'$* C".&-%$B* "'* $(+$'"(&)* C"(&)B* +"* &)+$* $* )=%$K* 2#S7* $C>-'$7* 7"'$($7B* )* $C-()*%"$C0$:$*)7**'"7')7*#%)=C"'$7*+"*)%+"'*&W/(./$K***277.'B* $* /)C$=)%$01)* +)* #%)F"77)%* +"* .(7&%-'"(&)* &)%()-_7"* .'#%"7/.(+E:"CB* ($*#"%7#"/&.:$*+"*#%"#$%$%*$*)=%$*/)'*)*$C-()*+-%$(&"*$7*$-C$7*.(+.:.+-$.7K*^=7"%:)-_7"*;-"*$7*&W/(./$7*#%)#)7&$7*"%$'*'$.7*$:$(0$+$7*+)*;-"*)7*)=N"/&.:)7*+$*C.&"%$&-%$*+"*#.$()* ()* #%"7"(&"* $()K* Q).* ("/"77<%.)* )* $C-()* +"/)%$%* $* #$%&.&-%$* "B* $;-$(+)* +)7*"(7$.)7B*$*)=%$*F).*"J"/-&$+$*$*-'*$(+$'"(&)*'$.7*C"(&)*q2(+$(&"rK***************!!=$>.'*!AA!P!"J/"%&)*+$*)=%$!;)(*"?$F*+*+)*$-&)%*q//K5*$*lrB*#$%&"*,3kK**T"F"%"_7"*$.(+$*$*("/"77.+$+"*+"*$C&"%$%*$*#$%&"*@B*+"7&.($+$*$)7*>-.&$%%.7&$7K*,)'*)*.(&-.&)*+"*$=)%+$%*)* P'=.&)*($&-%$C*+$*>-.&$%%$B* 7"'* &%$(7#)%*$* 7"J&$* /)%+$B* F)%$'*')+.F./$+$7*-'$*).&$:$*7-#"%.)%*&)+$7*$7*()&$7*$=$.J)*+)*?.5B*"F".&)*%"$CK*27*"7/$C$7*$7/"(+"(&"7* +"7+"* )* /)'#$77)* g5* $)* g6* &$'=W'* F)%$'* &%$(7#)7&$7* -'$* ).&$:$*7-#"%.)%K***************
********************************************************3k*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"]K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
l4**
***********=$>.'*!AD!P!"J/"%&)*+$*)=%$!;)(*"?$F*+*+)*$-&)%*q//K3f*$*glrB*#$%&"*@g4K*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!********************************************************g4*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"]K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
l5**
^.'9*!\!*?.*I%.'"%*R$(>)**2&"(&)-_7"* #$%$* )* F$/&)* +$* $C&"%(P(/.$* +)7* /)'#$77)7* /)(7&.&-.%* $* '$.)%*#%)=C"'<&./$K*I$%$*%"7)C:"%*"7&$*;-"7&1)*F)%$'*%"$C.D$+)7*"J"%/E/.)7*"'*/)(N-(&)B*$*%.&')*C"(&)B*)(+"*&)+)7*)7*#$%&./.#$(&"7*/$(&$:$'*$7*7-$7*#$%&"7K*!"*7">-.+$*&)/$:$'*$#"($7**;-$&%)*/)'#$77)7*7">-.+)7K*!"#).7*+"*)7*%"#"&.%"'*:<%.$7*:"D"7B*&)/$:$'*)7*;-$&%)*/)'#$77)7*7">-.(&"7K*^*)=N"/&.:)*F).*$*.(&"%.)%.D$01)*+$*)=%$*&"(+)*"'*/)(&$*$*$C&"%(P(/.$* +"* /)'#$77)7K* ^=7"%:)-_7"* $.(+$* ;-"* $7* $%&./-C$0`"7B* &)($C.+$+"7* "*')+)7*"7/)CL.+)7*(1)*/)(7&.&-E%$'*;-$C;-"%*)=7&</-C)K***27*:)D"7*F)%$'*+.7&%.=-E+$7*+$*7">-.(&"*'$(".%$U*#$%&"*2r*_*FC$-&$*"*5*:.)C.()t*#$%&"*[r*\*5*:.)C.()t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"*!r*\*5*:.)C.()*"*:.)C"&$t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)7K********************!=$>.'*!A\!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!A$"B+$#*+".'%0/"+)*$-&)%*q//Kl*$*krB*#$%&"*@g5**,)(7&$&)-_7"*$.(+$*;-"*$7*#$77$>"(7*/%)'<&./$7*+"7/"(+"(&"7*($*#$%&"*!B*"J"/-&$+$7*#"C)* :.)C.()* "* :.)C"&$B* '"%"/"%$'* %":"%* $7* #)7.0`"7* /)%%"/&$7K* ^7* $C-()7* &.(L$'*+.F./-C+$+"* +"* +.>.&$%"'* '".$7* #)7.0`"7K* I$%$* &$CB* %"#"&.%$'_7"* )7* ')&.:)7* "'*;-"7&1)B*8*:"C)/.+$+"*C"(&$B*$&W*$77.'.C$%"'*$7*#)7.0`"7*"*7)()%.+$+"*/)%%"/&$K*******
********************************************************g5*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK**O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
l3**
*!!!=$>.'*!AC!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!A$"B+$#*+".'%0/"+)*$-&)%*q//Kl*$*krB*#$%&"*@g3**RL"*,)C)-%*^F*?d*Z):"**!-%$(&"* )7* "(7$.)7* +$* )=%$* .&*" :/)/(+" 8," A7" U/F*B* )* $(+$'"(&)* C"(&)* +"7#"%&)-*#%)=C"'$7*+"*$F.($01)*"*;-"7&`"7*%"C$&.:$7*$)*/)(&%)C)*+"*$%/)B*()'"$+$'"(&"*()7*:.)C.()7*"*:.)C"&$K*^*-7)*+)7*#"+$.7B*($*#$%&"*+)*#.$()B* &$'=W'*F).*$C:)*+"*%"FC"J1)*$;-$(+)*+)7*"(7$.)7K***2* .(7&%-'"(&$01)* -&.C.D$+$* F).* $* 7">-.(&"U* #$%&"* 2r* _* FC$-&$* "* :.)C.()t* #$%&"* [r* _* 3*:.)C.()7t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"*!*\*:.)C"&$t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)7K**,)(7&$&$(+)_7"*)7*#%)=C"'$7*+"*+)'E(.)*+)*$%/)B*&)%()-_7"*.(":.&<:"C*$*/)C$=)%$01)*+)7*#%)F"77)%"7*+"*:.)C.()*;-"*#$%&./.#$%$'*"'*+).7*"(7$.)7K*^*)=N"/&.:)*F).* .(+./$%*/)')* F$D"%* $* >"7&1)* +)* $%/)* ($7* F%$7"7* +"* C)(>$* +-%$01)K* Q)%$'* $()&$+$7B* ($*#$%&.&-%$* +"* /$+$* $C-()B* .(+./$0`"7* "7#"/EF./$7* "'* %"C$01)* $)* #)7./.)($'"(&)* "*+.:.71)*+"*$%/)K***I$%$*/)C'$&$%*$7* .(/)"%O(/.$7*+$*$F.($01)B* F)%$'*%"$C.D$+)7*"J"%/E/.)7* .(+.:.+-$.7*"*"'*>%-#)*/)'*)*$-J.C.)*+)*#.$()K*^* .(&-.&)* F).* .(&"%.)%.D$%*$*7)()%.+$+"*#%"&"(+.+$*+)7*%"7#"/&.:)7*.(&"%:$C)*****************!=$>.'*!AZ!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*":/)/(+"8,"A7"U/F*"+)*$-&)%*q//K5h*$*3grgg*
********************************************************g3*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
lg**
*^*F$/&)*+"*(1)*&"%*.(+./$+)*/)')*-&.C.D$%*)7*#"+$.7*($*#$%&.&-%$*+)*#.$()*+$*)=%$*.&*":/)/(+"8,"A7"U/F*B*#%"(+"_7"*/)'*)*)=N"/&.:)*+"*;-"%"%*.(+./$%*()7*"(7$.)7B*N-(&)*+"*&)+$*$*&-%'$B*/)')B*)(+"B*;-$(+)*"*#)%;-O*+":"*7"%*)*#"+$C*+"*6(62'$%*-&.C.D$+)K** 2#S7* $(<C.7"* 8* )=%$B* +"/.+.-_7"* ;-"* )7* #"+$.7* +":"%.$'* 7"%* /)C)/$+)7* "'* ;-$&%)*#$%&"7B*"'*F-(01)*+$7*/)(+-0`"7*+$*F%$7"*"*L$%')(.$U*)*#%.'".%)*+"7+"*)*/)'#$77)*5*$&W*$)*lB*)*7">-(+)*+)*h*$&W*$)*56*B*)*&"%/".%)*+)*35*$)*3l*"*)*AC&.')*+)*g4*$&W*$)*g6K*@(&%"* /$+$* "7&%-&-%$* $.(+$* '-+$:$* +"* #"+$.7* /)'* $* F.($C.+$+"* +"* (1)* 7)=%"#)%*$/)%+"7*+.77)($(&"7*"(&%"*7.K********=$>.'*!Aj!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*":/)/(+"8,"A7"U/F*"+)*$-&)%*q//K5*$*lrB*#$%&"*,g6*************=$>.'*!Ak!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*":/)/(+"8,"A7"U/F*"+)*$-&)%*q//Kh*$*56rB*#$%&"*,ge*******
************************************************************************************************************************************************************************gg*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*g6*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*ge*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
l6**
***********=$>.'*!A]!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*":/)/(+"8,"A7"U/F*"+)*$-&)%*q//K5e*$*3lrB*#$%&"*,gl******!=$>.'*!Al!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*":/)/(+"8,"A7"U/F*"+)*$-&)%*q//Kg4*$*g6rB*#$%&"*,gh**Z):"*H)(>**j"%.F./$%$'_7"*#%)=C"'$7*+"*C".&-%$*"*+.>.&$01)*($*&)($C.+$+"*/)'*;-$&%)*$C&"%$0`"7K*27*'"C)+.$7* .(+./$+$7*/)'*C.>$+-%$7*+"*"J#%"771)B*$7*$/"(&-$0`"7*"*+.(P'./$7B*(1)*7"*'$(.F"7&$%$'*/)')*-'$*/)(&%$%."+$+"K*R)+$:.$B*F).*($7*/)%+$7*;-"*7"*%">.7&$%$'*$7*'$.)%"7*+.F./-C+$+"7K***I$%$*"J"/-&$%*$*)=%$*+"/.+.-_7"*7">-.%*$*%"7#"/&.:$*.(7&%-'"(&$01)U*#$%&"*2r*_*FC$-&$*"*:.)C.()t*#$%&"*[r*_*3*:.)C.()7t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"*!*\*:.)C"&$t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)7K**a'#)%&$*/)(7.+"%$%*;-"*F)%$'*%"$C.D$+)7*"J"%/E/.)7*+"*L$%')(.D$01)*+$*"7/$C$*+"*?.*'$.)%*/)'*)*)=N"/&.:)*+"*.(&"%.)%.D$%*$7*7)()%.+$+"7*+$7*F-(0`"7*&)($.7K*2.(+$*$77.'B*()7*"J/"%&)7*+"*'$.)%*+.F./-C+$+"B*%"#"&.-_7"*8*:"C)/.+$+"*C"(&$*$&W*7"*$77.'.C$%"'*$7*#)7.0`"7*/)%%"/&$7K**Y)7*"(7$.)7*/)(7&$&)-_7"*;-"*)7*$C-()7*&.:"%$'*+.F./-C+$+"7*$)*(E:"C*+$*$F.($01)*"*+$*+.:.71)* +)* $%/)K* 277.'* 7"(+)B*'$.7* -'$* :"DB* F).* * .'#%"7/.(+E:"C* $* /)C$=)%$01)* +)7*#%)F"77)%"7*+"*.(7&%-'"(&)*;-"*"J"'#C.F./$%$'*+-%$(&"*)7*"(7$.)7*)*'"CL)%*'W&)+)*
********************************************************gl*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*gh*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
le**
+"* &)/$%* "J/"%&)7* +$* )=%$K* 2.(+$* $77.'* %">.7&$%$'_7"* #%)=C"'$7* +"* $F.($01)B* ;-"*F)%$'*'"CL)%$(+)*/)'*)*+"/)%%"%*+)7*"(7$.)7K************************!=$>.'*!DE!P!!"J/"%&)*+$*)=%$!U/F*"</%0"+)*$-&)%*q//K56*$*g4rB*#$%&"*2gf**a'#)%&$* $.(+$* %"F"%.%* ;-"* +":.+)* $* ;-"7&`"7* %"C$/.)($+$7* /)'* $* F$C&$* +"* /C$%"D$*%E&'./$* ()* /)'#$77)* fB* +$* #$%&.&-%$* +"* #.$()B* F).* ("/"77<%.)* .(+./$%* $)* #.$(.7&$* $*+.>.&$01)*/)%%"&$*+)*/)'#$77)K****************
********************************************************gf*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
ll**
**** !!!!!!=$>.'*!DA!P!"J/"%&)*+$*)=%$!U/F*"</%0"+)*$-&)%*q//Ke*$*53rB*#$%&"*,gk**!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
********************************************************gk*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"_K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
lh**
^.'9*!C!!G)C.+$d7*a(*R-(.7.$**^=7"%:)-_7"*;-"*$7*&)($C.+$+"7u')+)7B*$%&./-C$0`"7*"*$(+$'"(&)*F)%$'*$7*;-"7&`"7*;-"*%"#%"7"(&$%$'*'$.)%*+.F./-C+$+"*&W/(./$K*!-%$(&"*)*#"%E)+)*+"*#%"#$%$01)*+$7*$*)=%$7* F).* .'#"%$&.:)* $* "J"/-01)* +$7* #$77$>"(7B* $* %.&')*'-.&)* C"(&)B* +"*'$(".%$* $*F./$%"'* .(&"%.)%.D$+$7* $7* +.>.&$0`"7* "* $%&./-C$0`"7* #%":.7&$7K* @7&$7* ;-"7&`"7*'$(.F"7&$%$'_7"*()7*7)#%)7B*()*#.$()*"*($7*/)%+$7K**!"/.+.-_7"*;-"*$7*#$%&"7*7"%.$'*+.7&%.=-E+$7*+$*7">-.(&"*F)%'$U*#$%&"*2r*\*/C$%.("&"*"*3*:.)C.()7t*#$%&"*[r*\*H$J)F)("*$C&)*"*g*:.)C.()7t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"*!r**_*&%)'#"&"t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)K**a+"(&.F./$+$7*$7*#$77$>"(7*&W/(./$7*+"*'$.)%*+.F./-C+$+"B*#%)/"+"-_7"*8*7-$*"J"/-01)*"'* %.&')* "J&%"'$'"(&"* C"(&)K* Y"7&$* F$7"* )7* $C-()7* #%"/.7$:$'* +"* %"#"(7$%* $7*+"+.CL$0`"7* "* ("77"* 7"(&.+)* "7&"7* "J"%/E/.)7* F)%$'* %"$C.D$+)7* "'* /)(N-(&)K*277.'.C$+$7*$7*+"+.CL$0`"7B*$:$(0)-_7"*#$%$*$*#%"#$%$01)*+$*)=%$*&"(+)*/)')*=$7"*)*$(+$'"(&)*.(+./$+)K****
*=$>.'*!DD!P!"J/"%&)*+$*)=%$!X/)$C'76"$%".(%$6$'"+)*$-&)%*q//K35*$*3gr64***
********************************************************64*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"`K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
lf**
s*.'#)%&$(&"*%"$C0$%*;-"*$*#$77$>"'*;-"*'"%"/"-*'$.)%*$&"(01)*($7*/)%+$7*F).*$*+)*/)'#$77)*5hB*/)%%"7#)(+"(&"*8*"7/$C$*+"*&)(7*.(&".%)7B*#$%&"*2K*Q).*("/"77<%.)*%"#"&.%*$* #$77$>"'* $* %.&')* C"(&)* $&W* $7* +.>.&$0`"7* F./$%"'* $77.'.C$+$7K* ^=7"%:)-_7"* ("7&$*F$7"*;-"*)7*:.)C.(.7&$7*$.(+$*&.(L$'*+.F./-C+$+"7*+"*&)/$%*($*e]*#)7.01)K***** =$>.'*!D\!P!"J/"%&)*+$*)=%$!X/)$C'76"$%".(%$6$'"+)*$-&)%*q//K5h*$*34r65 *RL"*a'$>.($%d*Z$(+* ?$(.F"7&)-_7"* ;-"* $7* +.(P'./$7B* &)($C.+$+"7u')+)7B* $%&./-C$0`"7* "* $7* '-+$(0$7*/)'#$77)7*(1)*%"#%"7"(&$%$'*+.F./-C+$+"7*+"*)%+"'*&W/(./$K*,)(&-+)B*$*#$%&.&-%$*+"*#.$()*F).*$*;-"*'"%"/"-*'$.)%*%"FC"J1)K***I$%$* .(&"%#%"&$%* $* )=%$B* +"/.+.-_7"* -&.C.D$%* $* 7">-.(&"* .(7&%-'"(&$01)U* #$%&"*2r* \* g*:.)C.()7t*#$%&"*[r*\* 7$J)F)("*"*5*:.)C.()t*#$%&"*,r* \*#.$()t*#$%&"*!r*\* &%)'#"&"*"*5*:.)C.()t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)K* ^=7"%:)-_7"*;-"*)7*.(&"%:$C)7*+"*&"%/".%$*$*#$%&.%*+)*/)'#$77)*g6*$&W*$)*/)'#$77)*gkB* +$* '1)* +.%".&$* +)* #.$()B* /)(7&.&-E$'* -'$* "()%'"* +.F./-C+$+"* &W/(./$K* I$%$*/)C'$&$%*"7&$*;-"7&1)*F).*"J"/-&$+$*$*#$77$>"'*"'*%.&')*C"(&)*$&W*)*$C-()*$77.'.C$%*$7*+.>.&$0`"7K*!":.+)*8*+.F./-C+$+"*+$*+.>.&$01)* .("%"(&"*($*#$77$>"'B*)#&)-_7"*#)%*%"F)%'-C$%*$*#$%&.&-%$K*2/$=$%.$*#)%*7"%*&)/$+$*#"C)*#.$(.7&$*$#"($7*$*:)D*.(F"%.)%*+$*'1)*+.%".&$*+)*#.$()K**************************************************************************65*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"`K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
lk**
**************=$>.'*!DC!P!"J/"%&)*+$*)=%$!.&*"O#'0$%'+7"U'%C"+)*$-&)%*q//K3f*$*ghrB*#$%&"*,63***["$%*H)(>**!-%$(&"*)7*"(7$.)7*+$*)=%$*;*'+"</%0B*(1)* F)%$'*%">.7&$+)7*#%)=C"'$7* &W/(./)7*()*;-"* %"7#".&$* 87* &)($C.+$+"7u')+)7B* $%&./-C$01)B* +.(P'./$7* "* "J"/-01)* +"*'"C)+.$7K*Y)* "(&$(&)B* ;-"7&`"7* %"C$/.)($+$7* /)'* $* +"+.CL$01)* ($7* /)%+$7* F%.//.)($+$7*'"%"/"%$'*"7#"/.$C*$&"(01)K***I$%$* &)/$%*$*)=%$*)#&)-_7"*#"C$*7">-.(&"* F)%'$01)U*#$%&"*2r* _*#$%&"*2r*\*3*:.)C.()7t*#$%&"*[r*\*7$J)F)("*"*5*:.)C.()t*#$%&"*,r*\*#.$()t*#$%&"*!r*\*&%)'#"&"*"*3*:.)C.()t*#$%&"*@r*\*:.)C)(/"C)K**^=7"%:)-_7"B*($*$#%"7"(&$01)*+)*&"'$B*;-"*)7*:.)C.(.7&$7*;-"*&)/$:$'*$*#$%&"*2*"*[B*(1)* F$D.$'* $* "J&"(71)* /)'#C"&$* +)* &"%/".%)* +"+)B* %"7-C&$(+)* )* H)C}g* (-'$*7)()%.+$+"*$#%)J.'$+$*$)*H)CgK*R$C*F$/&)*+":"_7"*$*(1)*7"%*F%";-"(&"*"J"/-&$%*')+)7*($7* )=%$7* #%":.7&$7* ($* C.&"%$&-%$* +)* a(7&%-'"(&)K* H)'"(&"* "7&<* #%":.7&)* ()7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+)7*a(7&%-'"(&)7*$*$=)%+$>"'*87*"7/$C$7*'$.)%"7*"*'"()%"7B*$/%"7/.+)* +$* :"%71)* '"CS+./$* "* L$%'S(./$* q:"%* $("J)5rK* Y"7&"* 7"(&.+)B* F)%$'*"F"/&-$+)7*"J"%/E/.)7*+"*"J&"(71)*+)*&"%/".%)*+"+)B*/)'*)*.(&-.&)*+"*.(&"%.)%.D$%"'*$*#)7.01)*"*7)()%.+$+"*#%"&"(+.+$K**?$.7* 7"* $&"(&$* ;-"* $7* #$77$>"(7* ($* 7">-(+$* "* &"%/".%$* #)7.01)* (1)* %"#%"7"(&$%$'*;-$.7;-"%*)=7&</-C)7*&W/(./)7K*************************************************************63*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"`K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
h4**
*************=$>.'*!DZ!P!"J/"%&)*+$*)=%$!;*'+"</%0"+)*$-&)%*q//K5*$*56rB*#$%&"*26g*****!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
********************************************************6g*Q.>-".%"+)B*Y-()K*q3456rK*O2=6".$#*"3/+"A(6$4@"/+$0$%')"#(6$4",/+",)*Q$9)*"4&$)C+*%=6"*%6*#9)*@">+'C*"`K*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K**
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
h5**
\!P!1,#;/.(i&(!&!'&7/&0i&(!!*T"$C.D$+$* $* $(<C.7"* +"* )=%$7* "* )=7"%:$0`"7* %"&.%$+$7* +-%$(&"* )* #"%E)+)* +"*#%"#$%$01)B* &)%($_7"* .'#"%$&.:)* "F"/&-$%* -'$* %"FC"J1)* $/"%/$* +$7* /)(/C-7`"7* $*%"&.%$%K**I%.'".%$'"(&"* .'#)%&$*%"F"%.%*;-"*"7&"*"7&-+)B*7"(+)*+"*/$%</&"%*&W/(./)B*#%"&"(+"*N-7&.F./$%* $7* '.(L$7* "7/)CL$7B* /)'* =$7"* ($* .(:"7&.>$01)* +$* C.&"%$&-%$* #%)#)7&$* ()7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"*/$+$*a(7&%-'"(&)*"*($*%"FC"J1)*"*)=7"%:$01)*%">.7&$+$*$)*C)(>)*+$*'.(L$*"J#"%.O(/.$*"(;-$(&)*#%)F"77)%*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B**%">.7&$+$*"'*+.<%.)K* I)%* /)(7">-.(&"B* "7&$* .(:"7&.>$01)* #"%'.&"* F)%'-C$%* ():$7* .+".$7* +"*.(:"7&.>$01)B*&$.7*/)')U*$r*%"#"%&S%.)*FC"JE:"C*#$%$*7)#%)7*"*#"%/-771)t*=r*%"#"%&S%.)*FC"JE:"C* :<%.$7* :)D"7* "* /)%+$7* +"+.CL$+$7t* /r* %"#"%&S%.)* FC"JE:"C* #$%$* :<%.$7* :)D"7B*&"/C$7B* #"%/-771)* "* /)%+$7* +"+.CL$+$7K* @7&$7* .+".$7* "7&1)* +.%"&$'"(&"* %"C$/.)($+$7*/)'*$*/%.$01)*+"*%"#"%&S%.)*FC"JE:"CB*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-K**I)7&)*;-"*"7&"*"7&-+)*&"'*/)')*=$7"*$*/%.$01)*+"*)=%$7*"*)=7"%:$0`"7*%"&.%$+$7*()7*"(7$.)7B* $7* /)(/C-7`"7*(-'$*#%.'".%$* F$7"* 71)*>"%$.7K* a'#)%&$*$77.'*"J&%$.%* .C$0`"7*7)=%"*$*$#C./$01)*+)7*/)(&"A+)7*&W/(./)7*/%.$+)7K*Y$*#"%7#"/&.:$*+"*/%.$01)*+"*)=%$7*+.+<&./$7B* .'#)%&$*$.(+$*"7&$="C"/"%*-'$*/)'#$%$01)*"(&%"*$7*)=%$7*#$%$*)*'"7')*>%$-K*I)7&"%.)%'"(&"*7"%1)*7.(&"&.D$+$7*$7*/)(/C-7`"7*F.($.7K****************************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
h3**
\UA!P!1,#;/.(i&(!>&'*$(!!@J&"(71)*"*.(7&%-'"(&$01)*+"7&.($+$*$*/$+$*#$%&"**2* "J&"(71)* "* .(7&%-'"(&$01)* +"7&.($+$* $* /$+$* :)D* 71)*'-.&)* 7.'.C$%"7* +-%$(&"* )7*;-$&%)*>%$-7K*!":.+)*$*"7&"*"7&-+)*"7&$%*$77)/.$+)*$*:<%.)7*.(7&%-'"(&)7*;-"*#)+"'*"J"/-&$%*$*'"7'$*:)DB*("7&$*F$7"*(1)*7"%.$'*"J#"/&<:".7*+.F"%"(0$7*7.>(.F./$&.:$7K***2.(+$* $77.'* #)+"')7* "(/)(&%$%* $C>-'$7* +.F"%"(0$7* ($* "J&"(71)* "* .(7&%-'"(&$01)*#%)#)7&$*#$%$*)7*+.F"%"(&"7*>%$-7K*@7&$7*+.F"%"(0$7* &O'*;-"*:"%* /)'*$7*:)D"7*'$.7*$>-+$7K* s* #%":.7&)* ;-"* )* Z<6* 7"N$* )* 7)'* '$.7* $>-+)* +-%$(&"* )* 5]* "* 3]* >%$-K* R$C*/)(7.+"%$01)*&":"*"'*/)(&$*$*"J"/-01)*($*5|*"*3|*#)7.01)*()*:.)C.()B*)*%">.7&)*$>-+)*/)(F)%&<:"C*($*FC$-&$B*)=)WB*/C$%.("&"B*7$J)F)("*7)#%$()B*7$J)F)("*$C&)*"*&%)'#"&"K***!-%$(&"*)*g]* "*6]* >%$-*)* P'=.&)*+$* :)D* 7-#"%.)%* $-'"(&$* $&W* )*?.eB* "'* F-(01)*+$*$C&"%$01)*+$*.(7&%-'"(&$01)K**Y"7&$7*#"0$7*(1)*"7&<*#%":.7&)*;-"*)*7$J)F)("*$C&)*"*)*&%)'#"&"*"J"/-&"'*"7&$7*#$%&"7u:)D"7K*!"*F)%'$*$*/)(7)C.+$%*$*"J"/-01)*()*%">.7&)*$>-+)B*F).*.(":.&<:"C*$C$%>$%*)*P'=.&)K**Y)*;-"*%"7#".&$*$)*7$J)F)("*$C&)*"*&%)'#"&"B*$7*#$%&"7u:)D"7*#%)#)7&$7*$*#$%&.%*+)*g]*>%$-* &$'=W'* &.(L$'* "'* /)(&$* $* /)(7)C.+$01)* +)* %">.7&)* $>-+)* ()7* .(7&%-'"(&)7K*^=7"%:$_7"*;-"B*+-%$(&"*)*g]*"*6]*>%$-B*$*()&$*'$.7*$>-+$*($7*#$%&"7*#%)#)7&$7*#$%$*)7*.(7&%-'"(&)7*W*-'*H.6B*"F".&)*%"$CK**s*($*#$%&"*+)*#.$()*;-"*7"*%">.7&$*-'$*'$.)%*+.F"%"(0$*+"*P'=.&)7K*@'=)%$*$7*7-$7*#$%&.&-%$7*.(/C-$'**()&$7**>%$:"7B*&$.7*/)')*!S5*+-%$(&"*)*5]*"*3]*>%$-B*"7&$7*7"%:.%$'*;-$7"*7"'#%"*#$%$*%"#%)+-D.%*"F".&)7K*277.'B* F).*#%":.7&)*$=)%+$%*-'$*"J&"(71)*+"*+-$7*).&$:$7*+-%$(&"*)7*+).7*#%.'".%)7*$()7B*"*;-$&%)*).&$:$7*()*g]*"*6]*$()K**!-%$(&"*)*5]*"*3]*>%$-*/)(/C-.-_7"*(1)*"J.7&.%*+.F./-C+$+"*+"*"J"/-&$%*$7*()&$7*$>-+$7*#%":.7&$7*($*#$%&"*+)*7)#%$()K*2)*C)(>)*+)*g]*"*6]*>%$-B*/)'#%):)-_7"*;-"*)7*$C-()7*+"* /)%+$7* F%.//.)($+$7* (1)* +)'.($:$'* $* g|B* 6|* "* e|* #)7.01)B* %"7-C&$(+)* "'*#%)=C"'$7* +"* $F.($01)* ()* %">.7&)* $>-+)K* ^7* 7)#%)7* (1)* +"')(7&%$%$'* ;-$.7;-"%*+.F./-C+$+"7*+"*"'.771)*+$7*()&$7*'$.7*$>-+$7K**2.(+$* $77.'B* &)+$7* $7* &-%'$7* $C/$(0$%$'* )7* )=N"/&.:)7* #%)#)7&)7B* #)7&)* ;-"*/)(7">-.%$'* #%"#$%$%* $7* &%O7* )=%$7* #%":.7&$7K* @'* ("(L-'$* )/$7.1)* F).* ("/"77<%.)*')+.F./$%* $* $C&-%$* +$* :)Du#$%&"* #%)#)7&$* #)%* %$D`"7* +"* .'#%$&./$=.C.+$+"*.(7&%-'"(&$CK***,)(/C-._7"* $77.'B* ;-"* $* "J&"(71)* "'* F-(01)*+$* .(7&%-'"(&$01)*#%)#)7&$*#$%$* /$+$*#$%&"*"7&$:$*+"*$/)%+)*/)'*$7*#)77.=.C.+$+"7*&W/(./$7*+)7*.(7&%-'"(&)7K*******
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
hg**
R)($C.+$+"7*"*')+)7**,)(/C-.-_7"*;-"*)7*$C-()7*(1)*&.:"%$'*+.F./-C+$+"7*+"*&)/$%*($7*&)($C.+$+"7*"*')+)7*#%)#)7&)7*#$%$*5]*"*3]*>%$-K*,)(&-+)B*.'#)%&$*7$C."(&$%*$C>-'$7*+.F"%"(0$7*"(&%"*$7*/)%+$7*F%.//.)($+$7*"*)7*7)#%)7K**^7*.(7&%-'"(&)7*"'*H.=*"*?.=B*"'=)%$*$=)%+$77"'*'$.7*$C&"%$0`"7*"'*%"C$01)*$)7*.(7&%-'"(&)7*(1)*&%$(7#)7.&)%"7B*(1)*+"')(7&%$%$'*&"%*+.F./-C+$+"7*+"*+.>.&$01)K*@'*/)(&%$#$%&.+$B*)7*$C-()7*+"*/)%+$7*F%.//.)($+$7*("'*7"'#%"* "J"/-&$:$'* $* +.>.&$01)* /)%%"/&$* +"* $/)%+)* /)'* $* $F.($01)* #%"&"(+.+$K* ^7*$C-()7*+"*&"/C$7*"*/)%+$7*+"+.CL$+$7*(1)*$#%"7"(&$%$'*;-$.7;-"%*+.F./-C+$+"K***^7* $C-()7* +)* g]* >%$-* +"')(7&%$%$'* &"%* +.F./-C+$+"7* +"* &)/$%* ($* &)($C.+$+"* +"*?.*'$.)%B* ()'"$+$'"(&"* $7* /)%+$7* F%.//.)($+$7* "* )* #.$()K* R$C* F$/&)B* ($7* /)%+$7*F%.//.)($+$7B*+":"_7"*8*"7/$C$*&"%*;-"*7"%*.(./.$+$*($*g]*/)%+$K*Y)*/$7)*+)*$C-()*&)/$%*$* "7/$C$* "'* +-$7* ).&$:$7B* &"%<* ;-"* "J"/-&$%* $* ()&$* '$.7* $>-+$* ($* ;-.(&$* #)7.01)K*,)(/C-._7"*;-"*"7&$*/$%$/&"%E7&./$*.(FC-"(/.$*$*"J"/-01)*("7&$*"7/$C$K**27*+.F./-C+$+"7*+)* $C-()* +"* #.$()* &.(L$'* ;-"* :"%* /)'* 7)CF"N)* "* .(&"%.)%.D$01)* +$7* $C&"%$0`"7* +$*%"7#"/&.:$*"7/$C$K***2*"J"/-01)*+)7*')+)7*F%E>.)*/)'*54}*+"*?.B*)*')+)*CE+.)*+"*!SB*TW*"*H)C*F.D"%$'*/)'*;-"*&)+)7*)7*$C-()7*&.:"77"'*;-"*%"#"(7$%*+$*+.>.&$0`"7K*,)(/C-._7"*;-"*($7*$-C$7*+"*a(7&%-'"(&)*"*Q)%'$01)*?-7./$C*(1)*71)*$=)%+$+)7*)7*')+)7*+$*"7/$C$*'$.)%*"*7-$7*&%$(7#)7.0`"7K***Z":$(&$_7"* $77.'*$*+A:.+$* 7"* $7*#"0$7*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*+":"'*)-*(1)* /)(&"%*/)(&"A+)7* (1)* &%$(7:"%7$.7* 87* %"7&$(&"7* +.7/.#C.($7K* @7&"* F$/&)* ="("F./.$* )*#$%&./.#$(&"* ()* 7"(&.+)* +"* CL"* )F"%"/"%* $* #)77.=.C.+$+"* +"* $77.'.C$%* -'* "C"'"(&)*():)K* R)+$:.$B* /)(/C-._7"* ;-"* /)(F-(+.-* $7* +.>.&$0`"7* &%$=$CL$+$7* $)* C)(>)* +$*$#%"(+.D$>"'K**a'#)%&$* 7$C."(&$%* ;-"B* (1)* )=7&$(&"B* )7* $C-()7* /)(7">-.%$'* $&.(>.%* )7* )=N"&.:)7*#%":.7&)7*q:"%*$("J)*5*\*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7rK*27*/)%+$7*F%.//.)($+$7*#%"/.7$%$'*+"*'$.7*&"'#)*#$%$*$77.'.C$%*$7*+.>.&$0`"7B*"'*/)'#$%$01)*/)'*)7*7)#%)7*"*&"/C$7K*****************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
h6**
,WC-C$7*%E&'./$7**Y)* ;-"* %"7#".&$* 87* /WC-C$7* %E&'./$7* -&.C.D$+$7* /)(/C-._7"* ;-"* ;-$(+)* (1)* "7&1)*%"C$/.)($+$7* /)'* >%-#)7* +"* ()&$7* )-* 7";-O(/.$7* +"* '"CS+./$7u%E&'./$7B* (1)*%"#%"7"(&$'*;-$C;-"%*#%)=C"'$K*@'*&"%')7*+"*/)(&"A+)7*($*+.7/.#C.($*+"*Q)%'$01)*?-7./$CB* &)+)7*)7*%.&')7*$=)%+$+)7*&O'*"'*/)(&$*)*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+)*3]*>%$-*q:"%*$("J)*5rK**!-%$(&"* )7* "(7$.)7* /)'#%):)-_7"* ;-"* +-$7* 'E(.'$7* 7">-.+$7* 8* :"C)/.+$+"* C"(&$*#)+"'* %"#%"7"(&$%* '$.7* +.F./-C+$+"* &W/(./$* +)* ;-"* -'* >%-#)* +"* 7"'./)C/L".$7* 8*:"C)/.+$+"*%<#.+$K***@7&$7* .(F)%'$0`"7* %":"C$'_7"* '-.&)* .'#)%&$(&"7* ()* 7"(&.+)* +"* +"/%"&$%* ;-$.7* )7*'$&"%.$.7*%E&'./)7*$*&%$=$CL$%*($7*#"0$7*FC"JE:".7K*Y"7&$*#"%7#"/&.:$*#)+"*.(&%)+-D.%_7"*$*;-"7&1)*7"*(1)*7"%.$*:.<:"C*$=)%+$%*$7*/WC-C$7*%E&'./$7*+-%$(&"*$7*$-C$7*Q)%'$01)*?-7./$C* +"* F)%'$* #%<&./$K* @'* '-.&)7* /$7)7* )7* $C-()7* (1)* $77.'.C$'* )7* %.&')7B*$#%"(+"'* $#"($7* $* /)(&$%K* ~-$(+)* 7"* +"#$%$'* /)'* -'* %.&')* $77)/.$+)* $* ()&$7B*+.(P'./$7B* /)(&%)C)* "* "'=)/$+-%$* )-* $%/)B* +"')(7&%$'* (1)* &"%* .(&"%.)%.D$+)*:"%+$+".%$'"(&"*;-$C*$*7-$*+-%$01)*"*'W&%./$K***@'* 7-'$B* :"%.F./$_7"* ;-"* "J"/-&$%* -'$* #$(S#C.$* +"* /WC-C$7* %E&'./$7* #%":.$'"(&"*"7&$="C"/.+$7* #)+"* $N-+$%* )7* $C-()7* $* &"%"'* '$.)%* /)(7/.O(/.$* $)* (E:"C* %E&'./)*qX)%+)(*3444rK*************************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
he**
,)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7**^7*/)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7*(1)*/)(7&.&-"'*'$&W%.$* &"S%./$*#$%$*7"%*+"=$&.+$*/)'*)7* $C-()7* +-%$(&"* $7* $-C$7* +"* 'A7./$* +"* /)(N-(&)K* R)+$:.$B* .'#)%&$* %"$C0$%*/)(/C-7`"7* ;-"* %"7-C&$'* +$* #%<&./$* '-7./$C* &"(+)* /)')* =$7"* /)'#$77)7* "*$(+$'"(&)7*+.F"%"(&"7K***^=7"%:)-_7"*;-"*)7*$C-()7*+)*5]*"*3]*>%$-*(1)*&.:"%$'*+.F./-C+$+"*+"*"J"/-&$%*)=%$7*;-"* /)(&.(L$'* /)'#$77)7* ;-$&"%(<%.)7* "* &"%(<%.)7K* R$'=W'* 7"* :"%.F./)-* ;-"* )7*$(+$'"(&)7* #%)#)7&)7* "(&%"* hl* "* 5lf* =#'B* (1)* %"#%"7"(&$%$'* +.F./-C+$+"* +"*"J"/-01)K*Y$*%"$C.+$+"B*+"(&%)*+"7&"*P'=.&)B*)#&)-_7"*#"C$*%"#%)+-01)*+"*)=%$7*/)'*#-C7$0`"7*"(&%"*)7*hl*"*534*=#'K***I)%*"7&$%')7*($*F$7"*.(./.$C*+"*$#%"(+.D$>"'*"*+"*$/)%+)*/)'*)*#%)>%$'$*/-%%./-C$%*+$* +.7/.#C.($* +"* Q)%'$01)* ?-7./$C* q:"%* $("J)5rB* W* :.<:"C* "J"/-&$%* )=%$7* /)'*/)'#$77)7*%">-C$%"7*7.'#C"7K*Y)*;-"*/)(/"%("*$)7*/)'#$77)7*C"(&)7*"*%<#.+)7B*"7&"7*"J.>"'* -'* +)'E(.)* &W/(./)* +)* .(7&%-'"(&)* ;-"* (1)* W* /)(&"'#C$+)* ("7&$* F$7"K*@:.+"(/.$_7"* $77.'* $* .'#)%&P(/.$* +"B* ("7&$* "&$#$B* $=)%+$%* /)'#$77)7* %">-C$%"7*7.'#C"7*"*$(+$'"(&)7*')+"%$+)7K**Y)* g]* "* 6]* >%$-* .+"(&.F./$'_7"* $C>-'$7* +.F"%"(0$7* $77)/.$+$7* $)7* $()7* +"* #%<&./$*.(7&%-'"(&$CB*N<*;-"*("7&$*F$7"*)7*$C-()7*/)(7">-"'*$77.'.C$%*$C&"%(P(/.$7*7-/"77.:$7*+"*/)'#$77)7*%">-C$%"7*7.'#C"7*"*-'*/)(N-(&)*+"*$(+$'"(&)7*'$.7*+.:"%7.F./$+)K***2*$77.'.C$01)*+"*&W/(./$7B*F%-&)*+)*(A'"%)*+"*$()7*+"*#%<&./$*.(7&%-'"(&$CB*#"%'.&"*$)7*#$%&./.#$(&"7*$=)%+$%"'*():$7*/)'#"&O(/.$7K*I)%*"7&$*%$D1)*+"/.+.-_7"*$=$%/$%*-'*/)(N-(&)*+"*/)'#$77)7*"*$(+$'"(&)7*'$.7*$C$%>$+)*$*#$%&.%*+)*g]*>%$-K*********************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
hl**
!.(P'./$7*"*+-%$01)*+$7*)=%$7**27* +.(P'./$7* "* +-%$01)* +$7* )=%$7* (1)* /)(7&.&-E%$'* ;-$C;-"%* )=7&</-C)* +"* E(+)C"*&W/(./$*($*#"%F)%'$(/"K*@7&$7*;-"7&`"7*F)%$'*>"%.+$7*+"*F)%'$*$*#$%'.&.%*$)7*$C-()7*$*$=)%+$>"'*+"*():)7*/)(&"A+)7*"'*/$+$*$()K***Q).* #)77E:"C* +"&"%'.($%B* $)* C)(>)* +)7* "(7$.)7B* ;-"* $7* +.(P'./$7* "* $* +-%$01)* (1)*$F"/&$%$'* )* +"7"'#"(L)* +)7* $C-()7K* R)+)7* )7* >%-#)7* #$%&./.#$(&"7* $&.(>.%$'* )7*)=N"/&.:)7*#%)#)7&)7*7"'*;-"*#$%$*.77)*F)77"*("/"77<%.)*')+./$%*$*#$%&.&-%$K**I)+"_7"*"(&1)*/)(/C-.%*;-"*$*>"7&1)*+$7*+.(P'./$7*"*+-%$01)*+$7*)=%$7*71)*-'*=)'*#%.(/E#.)* )%."(&$+)%* ($* /)(7&%-01)* +"* %"#"%&S%.)K* Y)* "(&$(&)B* #)+"%.$* &"%* 7.+)*$=)%+$+$*-'$*#$(S#C.$*'$.7*:$%.$+$*+"*+.(P'./$7*#$%$*/$+$*>%$-K**********************************!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
hh**
\UD! P! 1,#;/.(i&(! &! '&7/&0i&(! (,M'&! *! (&Y.m#;$*! )&! ;,#5&:),(!*4/$;*),(!*27* /)(/C-7`"7* 7)=%"* $7* 7";-O(/.$7* -&.C.D$+$7* ()* /)%#-7* +"* )=%$7* $77"(&$'* ()7*)=N"&.:)7*>"%$.7*'"(/.)($+)7*($7*$(<C.7"7*+"*/$+$*)=%$*q:"%*/$#E&-C)*3K6rK*2&.(>.+$7*$7*/)(/C-7`"7**>"%$.7*;-"*7-#)%&$'*)*#)%;-O*+"*/$+$*/)(&"A+)B*.'#)%&$*":.+"(/.$%*$7*F$7"7*#%)#)7&$7*#$%$*/$+$*>%$-K***2* 7";-O(/.$* +$7* )=%$7* "* $* %"C$01)* "(&%"* )7* >%$-7* 71)* )7* $7#"/&)7* ;-"* 7"%1)*":.+"(/.$+)7*"*/)'#$%$+)7*/)')*=$7"*'"&)+)CS>./$*($*)%>$(.D$01)*+$7*)=%$7*#$%$*/$+$* >%$-K*Y1)* &"(+)* )* .(&-.&)* +"* "7&$="C"/"%* -'* %"#"%&S%.)* )=%.>$&S%.)* #$%$* /$+$*>%$-* %"/)(L"0)*;-"B* "'*$C>-'$7* 7.&-$0`"7B* $7* )=%$7*#)+"'*(1)* 7"* $#C./$%* ()* >%$-*#%)#)7&)K* 2.(+$* $77.'* #)+"%1)* 7"%:.%* +"* ')+"C)* #$%$* :<%.)7* "(7$'=C"7*L"&"%)>W(")7K****^*'"-*#%)N"&)*/-C'.()-*/)'*$*"+.01)*+"*;-$&%)*C.:%)7*+"*)=%$7*FC"JE:".7*.(&.&-C$+)7*O2=6".$#*"3/+"A(6$4"a"/+$0$%')"#(6$4" ,/+" ,)*Q$9)*"*#6*#9)*=6B* #"C$* "+.&)%$*@c)C.)*?-./*@+.&.)(*"*;-"*#$77)*$*+"7/%":"%K******************************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
hf**
h'*)&!A!*2;-$(+)*+$*/)'#)7.01)*+"*)=%$7*FC"JE:".7*#$%$*)*5]*>%$-B*&.:"*)*.(&-.&)*+"*7">-.%*-'$*7";-O(/.$* $)* (E:"C* +$* "J&"(71)* +"* /$+$* .(7&%-'"(&)* ;-"* 7"* .(./.$%.$* /)'* $*%"#%)+-01)*+"*5*$*g*()&$7*(-'*P'=.&)*F"/L$+)K*I)7&"%.)%'"(&"B*7"%.$*$=)%+$+)*-'*P'=.&)*$#%)J.'$+)*+"*;-.(&$*#"%F".&$B* $&W*8*"J"/-01)*+"*-'$*'"C)+.$*(-'*P'=.&)**$#%)J.'$+)*+"*).&$:$K*@'=)%$*"'*&"%')7*'-7./$.7*(1)*&"(L$*7.+)*/$#$D*+"*/)'#)%*/)'* -'$* '"&)+)C)>.$* &1)* %"7&%.&$B* &)+$7* $7* '"C)+.$7* +"* /$+$* :)D* 7">-.%$'* "7&"*#$+%1)K**!"* 7">-.+$* F).* +"/.+.+)* ;-"* $* +-%$01)* +$7* )=%$7* +":"%.$* $-'"(&$%* +"* F)%'$*#%)>%"77.:$K*277.'B*)*"7#$0)*&"'#)%$C*+"C$7*)7/.C$:$*"(&%"*$#%)J.'$+$'"(&"*5*$&W*3*'.(-&)7K***Q).* &$'=W'* +"/.+.+)* ;-"B* ($* #%.'".%$* )=%$B* $=$%/$%.$* +-$7* +.(P'./$7* qF* \#r*N-(&$'"(&"*/)'*/%"7/"(+)*"*+"/%"7/"(+)K**Y$7*)=%$7*7">-.(&"7*7"%.$'*$=)%+$+$7*$7*+.(P'./$7*.(&"%'W+.$7*$&W*$)*F)%&"*#.$()*qF#rK*@'*/$+$*#"0$*"%$'*.(&%)+-D.+$7*():$7*+.(P'./$7K***27*)=%$7*T(62"8%*"U$22)**Y)&"*"*3(%%7"</%0"(1)*/)(&"'#C$'*$%&./-C$0`"7K*Y)*"(&$(&)B*($* AC&.'$* )=%$* +"7&"* /./C)B* </(%C" 8," .&*" <*'B* $* .(&"(01)* F).* .(/C-.%* $7* #%.'".%$7*$%&./-C$0`"7U*C">$&)*"*'$%/$&)K**Y"7&$* F$7"* $* .(7&%-'"(&$01)* #%)#)7&$* #$%$* /$+$* #$%&"* F).* "7&%-&-%$+$* &"(+)* /)')*#%.(/.#.)* %"&"%* )*'$.)%* (A'"%)* #)77E:"C* +"* .(7&%-'"(&)7K* @'* /)'#$%$01)* /)'* $7*)=%$7*+"*g]*"*6]*>%$-B*$7*)=%$7*+)*#%"7"(&"*$()*#"%'.&.$'*-'$*.(7&%-'"(&$01)*'$.7*+.:"%7.F./$+$*#)%*#$%&"K**2.(+$*$77.'* &.:"*/)')*)=N"/&.:)*$=)%+$%*+.F"%"(&"7*$(+$'"(&)7*($7*)=%$7B*"'=)%$*(1)* F)77"*#%":.7&)*$-'"(&$%*$*:"C)/.+$+"*'"&%)(S'./$*+"7+"*$*#%.'".%$*8* &"%/".%$*)=%$K*******************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
hk**
h'*)&!D!*27* )=%$7* +"* 5]* "* 3]* >%$-* F-(/.)($'* /)')* -'$* -(.+$+"K* Y)* "(&$(&)* "J.7&"'*7"'"CL$(0$7*"*+.F"%"(0$7*;-"*'"%"/"'*7"%*+"7&$/$+$7K**Y)*;-"*%"7#".&$*8*"J&"(71)*+$7*:)D"7B*+"/.+.-_7"*'$(&"%*-'$*"J&"(71)*$#%)J.'$+$*"'* &)+$7* "C$7K* Y)* "(&$(&)B* /)(7.+"%)-_7"* ;-"* $* 7-$* +-%$01)* "7&$%.$* "(&%"* 3* $* g*'.(-&)7K*@'*/)'#$%$01)*/)'*)*5]*>%$-B*$7*)=%$7*&.(L$'*-'$*+-%$01)*/)'#%""(+.+$*"(&%"*5*"*3*'.(-&)7K***!"* F)%'$* $* "7&$="C"/"%* /)'#$%$0`"7* /)'* $7* )=%$7* +)* $()* $(&"%.)%* +"/.+.-_7"* ;-"*7"%.$'* -&.C.D$+$7* $7* '"7'$7* +.(P'./$7K* 277.'B* )* $C-()* #)+"%.$* 7"+.'"(&$%* "7&$7*;-"7&`"7*+-%$(&"*-'*'$.)%*#"%E)+)*+"*&"'#)K***@'*%"C$01)*87*)=%$7*+)*$()*$(&"%.)%B*F)%$'*.(/C-E+$7*():$7*$%&./-C$0`"7U*)*62'44'2/*"*)* 2*%(2/K* Y"7&$* F$7"* $7* '"C)+.$7* "'* C">$&)* $77-'.%$'* '$.)%* .'#)%&P(/.$* ($*/)(7&%-01)* +$7* )=%$7B* /)'#$%$&.:$'"(&"* 87* )=%$7* +)* $()* $(&"%.)%* ;-"* (1)*/)(7.+"%$%$'*$7*$%&./-C$0`"7*/)')*-'*/)(&"A+)*"77"(/.$CK**2* .(7&%-'"(&$01)*#%)#)7&$*'$(&":"_7"* .($C&"%$+$B*=$7"$(+)_7"*()*#%.(/E#.)*+"*;-"*/$+$*:)Du#$%&"*+":"%.$*$&%$.%*)*'$.)%*(A'"%)*#)77E:"C*+"*.(7&%-'"(&)7K*R$'=W'*7"*+"/.+.-*'$(&"%*)7*$(+$'"(&)7B*&)($C.+$+"7*"*')+)7K**************************!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
f4**
h'*)&!\!*Y$7*)=%$7*#$%$*)*g]*>%$-*$*#%.'".%$*#%")/-#$01)*F).*$=)%+$%*-'$*"J&"(71)*#)%*:)D*7-#"%.)%* 87* #"0$7* +)7* >%$-7* $(&"%.)%"7K* !"F.(.+$* $* "J&"(71)* $* &%$=$CL$%* #$%$* )*#%"7"(&"* >%$-B* (1)* 7"* :"%.F./)-* $* ("/"77.+$+"* +"* $C$%>$%* $* "J&"(71)* +"* F)%'$*#%)>%"77.:$K*,)')*/)(7";-O(/.$B*()&$_7"*;-"*$*#$(S#C.$*+"* .(7&%-'"(&)7*#%)#)7&)7*#$%$*/$+$*#$%&"u:)D*W*'"()%*"'*/)'#$%$01)*/)'*$7*)=%$7*$(&"%.)%"7K**Y$7*#"0$7*#$%$*)*g]*>%$-B*$*+-%$01)*+$7*)=%$7*)7/.C$:$*"(&%"*$#%)J.'$+$'"(&"*3B34*"*gBg4*'.(-&)7K* ,)(/C-.-_7"* ;-"* +-%$01)* +$7* )=%$7* +":"%.$* 7"%* 7-#"%.)%* 8* +$7* #"0$7*$(&"%.)%"7K**R"(+)*/)')*=$7"*$7*)=%$7*"7/%.&$7B*7-%>.-*$*("/"77.+$+"*+"*/)(&"'#C$%*'-+$(0$7*+"*/)'#$77)7*7-/"77.:)7B*7"(+)*"C"7*=.(<%.)7*"*&"%(<%.)7K*!"*$/)%+)*/)'*$*C.&"%$&-%$*+)7*a(7&%-'"(&)7B*&)%()-_7"*":.+"(&"*;-"*("7&$*F$7"*7"%.$*#)77E:"C*$>%-#$%*/)'#$77)7*+"*+.F"%"(&"*+-%$01)K**Y"7&$* F$7"B*"'*/)'#$%$01)*/)'*$7*)=%$7*$(&"%.)%"7B*$*$FC-O(/.$*+"*$%&./-C$0`"7*#)%*)=%$* W* '-.&)* 7-#"%.)%K* ^* )=N"/&.:)* F).* $#C./$%B* #$%$* $* '"7'$* )=%$B* $7* $%&./-C$0`"7*&%$=$CL$+$7*()*$()*$(&"%.)%K***!"*$/)%+)*/)'*$7*#"7;-.7$7*+$*C.&"%$&-%$*+)7*a(7&%-'"(&)7*"*/)'*=$7"*()7*$()7*+"*"J#"%.O(/.$*'-7./$CB* /)(/C-._7"* ;-"* ("7&"*')'"(&)* 7"* #)+"%.$* .(/C-.%* -'* /)(N-(&)*'$.7* $C$%>$+)*+"* $(+$'"(&)7K* 277.'B* "(/)(&%$'_7"* #"C$* #%.'".%$* :"D* )=%$7* /)'*$*.(+./$01)*+"*$(+$'"(&)*C"(&)*"*C$%>)K*@'*/)'#$%$01)*/)'*$7*)=%$7*+)*$()*$(&"%.)%B**$7*)=%$7*+"7&.($+$7*$)*g]*>%$-*$=)%+$'*$&W*;-$&%)*$C&"%$0`"7K***********************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
f5**
h'*)&!C!*!-%$(&"* $* /)'#)7.01)* +"* )=%$7* FC"JE:".7* #$%$* )* 6]* >%$-B* $7* #%")/-#$0`"7* /)'* $*"J&"(71)* #%"(+"%$'_7"* /)'* )* F$/&)* +"* #)77.=.C.&$%* ;-"* :<%.)7* .(7&%-'"(&)7*#-+"77"'* $=)%+$%* -'* %">.7&)* 7.'.C$%* $)7* +$7* $-C$7* .(+.:.+-$.7K* R)+$7* $7* :)D"7B* 8*"J/"01)* +)* #.$()B* $=)%+$%.$'* -'$* "J&"(71)* $#%)J.'$+$* +"* +-$7* ).&$:$7K* @'*/)'#$%$01)* /)'* $7* )=%$7* $(&"%.)%"7B* )=7"%:$_7"* ;-"* $7* )=%$7* +)* X%$+"* 6* .(/C-"'*-'$*"J&"(71)*'$.)%*#$%$*&)+)7*)7*.(7&%-'"(&)7K***!"/.+.-_7"* ;-"* $* +-%$01)* +$7* )=%$7* (1)* 7"%.$* 7-#"%.)%* 8* +)* >%$-* $(&"%.)%K* 277.'* $*+-%$01)*+$7*#"0$7*7.&-$:$_7"*"(&%"*)7*3Bg4*"*)7*gBg4*'.(-&)7K***R$'=W'* 7"* +"/.+.-* ;-"* 7"%.$'* $=)%+$+$7* ():$7* $%&./-C$0`"7B* 7"(+)* "C$7U* 7FB* 7F#* "*7FFFD*q"7&$7*"J.>.$'*-'*'$.)%*+)'E(.)*+)*.(7&%-'"(&)B*+$E*7"%"'*.(&%)+-D.+$7*("7&"*#"%E)+)rK**I)+"_7"*"(/)(&%$%*($*'"7'$*#"0$*)*/)(N-(&)*+"*$%&./-C$0`"7*&%$=$CL$+$7*($7*)=%$7*$(&"%.)%"7B*$/%"7/.+)7*+$7*$%&./-C$0`"7*$/.'$*'"(/.)($+$7K***2* .(7&%-'"(&$01)*#%)#)7&$B* %"7-C&$+)*+)*$-'"(&)*+)*P'=.&)*#$%$*/$+$*:)DB*W*'$.7*C.'.&$+$* "'* /)'#$%$01)* /)'* $7* )=%$7* +)* 5]* "* 3]* >%$-K* 2.(+$* $77.'* -'* (A'"%)*:$%.$+)*+"*.(7&%-'"(&)7*#)+"*&)/$%*/$+$*:)DK**27* .(+./$0`"7* '"&%)(S'./$7B* /)(7";-O(/.$* +)7* $()7* +"* #%<&./$* .(7&%-'"(&$CB*#%)#`"'* ;-"* )7* $(+$'"(&)7* &"(+"'* #$%$* :"C)/.+$+"7* %<#.+$7K* Q).* #%":.7&)* ("7&$*F$7"*7-7/.&$%*)=%$7*+"*'$.)%*+.F./-C+$+"*&W/(./$*"'*/)'#$%$01)*/)'*$7*$(&"%.)%"7K**********************
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
f3**
\U\!W!1,#($)&'*2i&(!7$#*$(!!9'$*/)(/C-71)*7SC.+$*"*7-7&"(&$+$*W*#$%&"*"77"(/.$C*+)*&%$=$CL)*+"*#"7;-.7$K*277.'B*8*>-.7$*+"*7E(&"7"B*7"%1)*$#%"7"(&$+$7*$7*/)(7.+"%$0`"7*F.($.7*+"7&"*#%)N"&)K**!^*)=N"/&.:)*+"7&$*.(:"7&.>$01)*F).*/%.$%*-'*%"#"%&S%.)*FC"JE:"C*"*&"7&$%*$7*:$(&$>"(7*+$*7-$*/%.$01)*"*.'#C"'"(&$01)*($*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)*+)*#C$()*+"*"7&-+)7*+)*@(7.()*[<7./)*\*%$')*"(7.()*"7#"/.$C.D$+)*_B*+"7+"*)*5]*$)*6]*>%$-B*/)'*)*.(&-.&)*F).*)F"%"/"%*'$&"%.$C*+.+<&./)*$)7*$C-()7K***Y)*#%.'".%)*/$#E&-C)*F).*%"F"%"(/.$+)*)*="("FE/.)*+"*&)/$%*"'*/)(N-(&)B*$*$(<C.7"*$)*%"#"%&S%.)* "J.7&"(&"* "* $* /%.$01)*+"* /)(&"A+)7* &W/(./)7* $* $#C./$%*($7*#"0$7* FC"JE:".7K*@7&$* $(<C.7"* #"%'.&.-* &"%* -'$* #"%/"#01)* +$* F)%'$* /)')* F)%$'* $#C./$+)7* "*7.7&"'$&.D$+)7* )7* /)(&"A+)7* &W/(./)7* ($7* )=%$7* "J.7&"(&"7B* &"(+)* /)')* =$7"* )7*7">-.(&"7*#$%P'"&%)7U*$r*$*/%.$01)*+"*)=%$7*+"*$/)%+)*/)'*)7*)=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*+"* /$+$* .(7&%-'"(&)* /)'* )* #$%"/"%* +)7* #%)F"77)%"7t* =r* $* '.(L$* "J#"%.O(/.$* ($*/)'#)7.01)* "* #%"#$%$01)* +"* )=%$7* +.+<&./$7t* /r* $* /%.$01)* +"* )=%$7* FC"JE:".7* ;-"* 7"*$+$#&$77"'* $* +.F"%"(&"7* F)%'$0`"7* .(7&%-'"(&$.7t* +r* -'$* 7";-O(/.$* +"* )=N"/&.:)7*"7#"/EF./)7*#$%$*/$+$*)=%$K***,)'* =$7"* ()7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* :.>"(&"7B* &$'=W'* 7"* /)(/C-.-* ;-$.7* "* /)')*F)%$'* $#C./$+)7* "* 7.7&"'$&.D$+)7* )7* /)(&"A+)7* &W/(./)7u&"S%./)7* ;-"* 7-7&"(&$'* $*'.(L$*&"7"K!!*2.(+$*()*#%.'".%)*/$#E&-C)*F).*"(-(/.$+)*)*#)%;-O*+$*"7/)CL$*+"7&"*&"'$B*&"(+)*/)')*=$7"*$7*#%)=C"'<&./$7*"J.7&"(&"7*()*;-"*/)(/"%("*8*.("J.7&O(/.$*+"*-'$*'"&)+)C)>.$*"*/)(&"A+)7*"7#"/EF./)7*($*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)K*!2#S7* -'$* F$7"* +"* /)(&"J&-$C.D$01)B* /)'* )* #%)#S7.&)* +"* $#%"7"(&$%* )* "7&-+)B* F).*+"F.(.+)*)* C)/$C*)(+"*F).*$#C./$+)*)*#%)N"&)K*I)+"*/)(7&$&$%_7"*$*+"7/%.01)*+)*)=N"&)*+"*"7&-+)B*/)'*=$7"*()*(A'"%)*+"*#$%&./.#$(&"7*#)%*>%$-B*.+$+"7B*.(7&%-'"(&$01)*"*)*#"%E)+)*+"*#%"#$%$01)*+)*%"#"%&S%.)K*2.(+$*7"*'"(/.)($%$'*;-$.7*$7*.(7&.&-.0`"7*;-"*%">"'* )7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* :.>"(&"7* ($7* "7/)C$7* +)* "(7.()* /))#"%$&.:)* "*#$%&./-C$%K*!!!"*7">-.+$B*$*$(<C.7"*$)*/)%#-7*+"*)=%$7*#"%'.&.-*&"%*-'$*/)(/"#01)*/C$%$*"*":.+"(&"*+$*'$(".%$* /)')* F)%$'* )%>$(.D$+)7* "* $#C./$+)7* )7* )=N"/&.:)7* >"%$.7* "* "7#"/EF./)7*#$%$* /$+$* .(7&%-'"(&)B* ="'* /)')* )7* /)(&"A+)7* #%)#)7&)7K* ,)(/C-._7"* ;-"* &$.7*/)(&"A+)7*=%)&$%$'*+)7*#%)>%$'$7*/-%%./-C$%"7*+"*Q)%'$01)*?-7./$CB*a(7&%-'"(&)7*"* /)(7-C&$* $)7* #%)F"77)%"7K* R$'=W'* 7"* /)(7&$&)-* $* "J.7&O(/.$* +"* -'* "7#$0)* "'*=%$(/)*()*;-"*%"7#".&$*8*>"7&1)*/-%%./-C$%*"*'"&)+)CS>./$*+$*+.7/.#C.($*+"*,C$77"*+"*,)(N-(&)B*&$(&)*()*"(7.()*#%.:$+)*/)')*()*#A=C./)B*$)*(E:"C*+)*@(7.()*[<7./)*\*%$')*@(7.()*2%&E7&./)*@7#"/.$C.D$+)*"'*?A7./$*K**277.'B* +"')(7&%$_7"* ;-"* "7&"* "7&-+)* &"'* -'* /$%</&"%* .():$+)%* #)%* 7"* /)(7&.&-.%*/)')* #.)(".%)* ($* /%.$01)* +"* )=%$7* +.+<&./$7B* &"(+)* 7.+)* #"7;-.7$+)7* )7* )=N"/&.:)7*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
fg**
"7#"/EF./)7B* &"S%./)7* "* #%<&./)7B* :.>"(&"7* ()7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* +)* "(7.()*$%&E7&./)*"7#"/.$C.D$+)*"'*'A7./$B*"'*I)%&->$CK**I)7&"%.)%'"(&"* $=)%+)-_7"* )* #%)/"+.'"(&)* #$%$* "F"&-$%* $7*')+.F./$0`"7* "* $N-7&"7*+$7* #$%&.&-%$7* .'#C"'"(&$+$7* ()* #%)N"&)B* /)')* %"7-C&$+)* +$7* )=7"%:$0`"7* F".&$7*+-%$(&"*)7*"(7$.)7K**,)(/C-.-_7"* ;-"* )* /)(&$&)* +.%"&)* /)'* )7* .(7&%-'"(&)7* "* .(7&%-'"(&.7&$7* W*F-(+$'"(&$C* #$%$* "F"/&-$%* $C&"%$0`"7K* I"%/"="%$'_7"* ;-$.7* $7* +.F./-C+$+"7* +"* /$+$*$C-()* "'* /$+$* >%$-* +"* "7/)C$%.+$+"* "B* &"(+)* /)')* =$7"* )7* "7&-+)7* "'*.(7&%-'"(&$01)* "* )%;-"7&%$01)B* F)%$'* ')+.F./$+$7* "* $+$#&$+$7* #$%&"7u:)D"7* +"*F)%'$*$*"(;-$+%$%*$7*"7#"/.F./.+$+"7*&W/(./$7*$)*(E:"C*+)*$C-()*"'*/$+$*>%$-K**I)%* AC&.')* F"D_7"* -'$* 7A'-C$* +"* &)+)7* )7* /)(&"A+)7* ;-"* %">.$'* $* '"&)+)C)>.$*$#C./$+$* ($7* #"0$7K* ,)(F.%')-_7"* $77.'* ;-"* $* /)(7&%-01)* +$7* )=%$7* 7">-.$* -'$*7";-O(/.$* +.+<&./$* /)'* =$7"* ($* $(<C.7"* +)7* #%)>%$'$7* /-%%./-C$%"7* "* /)(7-C&$* $)7*#%)F"77)%"7K*R$'=W'*7"*:"%.F./)-*;-"*$*$#C./$01)*+)7*/)(&"A+)7*&W/(./)7*($*/%.$01)*+)*%"#"%&S%.)B*/)C'$&$:$*$7*("/"77.+$+"7*&W/(./$7*+)7*$C-()7*"'*/$+$*>%$-K!!\UC!P!V#%&(5$>*2i&(!7.5.'*(!*2* #"7;-.7$* %"$C.D$+$* +".J$* "'* $="%&)* )-&%$7* ;-"7&`"7* +"* "()%'"* .'#)%&P(/.$* ;-"*+":"%.$'*7"%*"7&-+$+$7B*$($C.7$+$7*"*$#C./$+$7*()*F-&-%)K*Y$*'.(L$*)#.(.1)B*()*7".)*+$*&"'<&./$*$#%"7"(&$+$*:+$'DE/"C*"+*J*+2b+$/",)*QcF*)"%'"#d6$4'"C*"4/%e(%2/B*$F.%'$_7"* $* ("/"77.+$+"* +"* "7&$="C"/"%* -'* "7&-+)* #$%$* %"#"%&S%.)* FC"JE:"C* +"7&.($+)* $*7)#%)7B*/)%+$7*"*.(7&%-'"(&)7*(1)*&%$(7#)7.&)%"7B*/)'*)-*7"'*#"%/-771)K***!":.+)* 87* "7#"/.F./.+$+"7* $/A7&./$7* &1)* +.7&.(&$7* "(&%"* )7* .(7&%-'"(&)7* +"* 7)#%)* "*/)%+$7B* %"$C.D$+$* $* .(:"7&.>$01)* (-'$* +"7&$7* /$&">)%.$7B* &)+)7* )7* /)(&"A+)7*"7#"/EF./)7* /%.$+)7* #$%$* "7&"* #%)N"&)* &"%.$'* ;-"* 7"%* %":.7&)7K* R)%($_7"* -%>"(&"*"F"&-$%* -'$* #"7;-.7$* ;-"* #"%'.&$* ;-"* )7* >-.&$%%.7&$7* #)77$'* "J"/-&$%* 'A7./$* +"*/)(N-(&)*"'*"(7$'=C"7*+"*+.F"%"(&"7*F)%'$0`"7*.(7&%-'"(&$.7K*****277.'* F./$'* "'* $="%&)* F-&-%$7* .(:"7&.>$0`"7* ;-"B* ($* '.(L$* #"%7#"/&.:$B* '-.&)*.(FC-"(/.$%.$'* )* "(7.()* +$* 'A7./$* +"* /)(N-(&)* ($7* "7/)C$7* +)* "(7.()* $%&E7&./)*"7#"/.$C.D$+)*"'*I)%&->$CK*!!!!!!!!!
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
f6**
L$M/$,>'*7$*!2C#L)(7"B* ?$J.'"K* q7K+KrK* 5fgh" :f1.<" i.g5f<" 18gWfUUf<K* I$%.7U* 2ZIG^YH@*
Z@!9,K*
*
2(+"%77)(B* ["((dB* y* 9C:$"-7B* [NÇ%(K* q5khkrK* O" X-Wf" -" 5?f-AK* H&)/cL)C'U* 9(.)(*
H)(>7K*
*
[$C$dB* X-.CC$-'"K* q5kefrK*-15-1.f"-15"-UUf>?f.8K* Y"b*É)%c* ,.&dU* a(&"%($&.)($C*?-7./*,)'#$(dK*
*
["%>L'$(7B*i)7WK*q7K+KrK*Uf"3fAAf"!";-?;fN*I$%.7U*2ZIG^YH@*Z@!9,K*
*
["%C.)DB*G"/&)%*"*H&%$-77B*T./L$%+K* q5kk5rK*.+*'2$6*"8%"O%62+(#*%2'2$/%*H&%$-77K*Y"b*
É)%cU*!):"%*I-=C./$&.)(7K*
*
[)DD$B*@->Ñ("K*q344erK*Af1gf."5f<"B->f<K*I$%.7U*2ZIG^YH@*Z@!9,K*
*
[%.&&"(B* ["(N$'.'K* q5kf4rK* .K/" $%6*42" J$*4*6L" .&*" >+'66&/JJ*+M" .&*"I'6JL" ,/+" /9/*"
'%C"J$'%/N*Z)(+)(U*Q$="%*?-7./K*
*
,$#="CCB*!)(K*q344lrK*8"f,*$2/"A/Z'+2N"I)%&->$CU*@7&%"C$*I)C$%K*
*,$%-CC.B*Q"%+.($(+)K*q3453rK*-%C'%2$%/@"*%"</)"#'eN"*Q2+'$2"C*")=i4/)*"C*">($2'+*"/JN"]`RN*
I$%.7U*I."%%"*I"%)C*H/L(".+"%K""
"
,L$%C"7B* ,C$-+"K* q7K+KrK* :8??j>f" *2" 5-1<fN" B'+$6L" j5O.O81<" Ag<O:-Uf<"
.?-1<-.U-1.Okgf<N"
"
,C$/cB*?./L$"CK* q5kflrK*3O?<."?fB8?.8O?f"BOf:f<"38?".?8A;81fN"I$%.7U*[))7"d*y*
G$bc"7*?-7./*I-=C.7L"%7*Z.'.&"+K*
*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
fe**
,))c"B*2%()C+K*q7K+KrK*?8158"O1";"3U-.@",/+"X/+%"$%"3"'%C"B$'%/K*Z)(+)(U*H/L)&&*y*,)K*
Z&+K*
,)#C$(+B*2$%)(K*q5kh6rK*:/#/"/(F$+"*"*%2*%C*+"'"#d6$4'N*[%$7.CU*2%&"():$*HK*2K**
*
,)-&.(L)B* ,K* IK* q3455rK*A*2/C/)/0$'" C*" O%F*62$0'DE/" *#":$l%4$'6" </4$'$6" *"X(#'%'6L"
.*/+$'"*"B+Y2$4'K*,).'=%$U*@+.0`"7*2C'"+.($B*HK2K**
*
,%-DB* ,%.7&.($* [%.&)* !$K* q5kffrK* 9'* ():)* /)(/".&)* +"* F)%'$01)* '-7./$C* "* $* 7-$*
$#C./$01)*($7*"7/)C$7*LA(>$%$7K*-66/4$'DE/"B/+2(0(*6'"C*"fC(4'DE/"A(6$4'@"##K*54_56K*
,-%()bB* i$'"7K* q5kk3rK* 3'%2'67" ,/+" .+/#9/%*N* Z)(+)(U* T)7"L.CC* ?-7./* I-=C.7L.(>*
,)'#$(dK*
*
,-%()bB* i$'"7K*q5kk3rK*?&'J6/C7",/+"f(J&/%$(#N*Z)(+)(U*T)7"L.CC*?-7./*I-=C.7L.(>*,)'#$(dK*
*
,D"%(dB* ,$%CK* q7K+KrK*B+'42$4')"A*2&/C" ,/+";f>O11f?<"81".Xf"BO-18"38?.f@"/JN"mnnN"
qj)CK*56lrN"Y"b*É)-cU*XK*H/L.%'"%B*a(/K*
*
!"=-77dB* ,C$-+"K* q7K+KrK* .&*" U$22)*" 1*0+/K* 2/"+.+)* "'* g* +"* 7"&"'=%)* +"* 3453* "'U*
F.C"Uuuu97"%7u(-()F.>-".%"+)u!)b(C)$+7uÖQ%""_7/)%"7K/)'Üá+"=-77d_/C$-+"_C"_
#"&.&_(">%"_&L"_C.&&C"_(.>$%_/$c"_b$Cc_#)-%_#.$()_FC_556_35k4hK#+F*
*
!).&B*i"$(*,C)-+K*q5kfgrK*T/(*2"A\4'%$o(*K*I$%.7U*@+.&.)(7*G"(%d*Z@?^aY@K*
@FC$(+B*2K* q5kfgrK*2%&*$(+*?-7./* .(* &L"*I"7&$C)DD.$(* &%$+.&.)(K* T/(+%')"/,"?*6*'+4&"$%"
A(6$4"fC(4'2$/%B*g5qgrB*5le_5hfK*
*Q.>-".%"+)B* Y-()K* q3456rK* O2=6" .$#*" 3/+" A(6$4@" /+$0$%')" #(6$4" ,/+" ,)*Q$9)*" 4&$)C+*%=6"
*%6*#9)*@">+'C*"RN*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
*
Q.>-".%"+)B* Y-()K* q3456rK* O2=6" .$#*" 3/+" A(6$4@" /+$0$%')" #(6$4" ,/+" ,)*Q$9)*" 4&$)C+*%=6"
*%6*#9)*@">+'C*"]N*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
fl**
Q.>-".%"+)B* Y-()K* q3456rK* O2=6" .$#*" 3/+" A(6$4@" /+$0$%')" #(6$4" ,/+" ,)*Q$9)*" 4&$)C+*%=6"
*%6*#9)*@">+'C*"_N*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
*
Q.>-".%"+)B* Y-()K* q3456rK* O2=6" .$#*" 3/+" A(6$4@" /+$0$%')" #(6$4" ,/+" ,)*Q$9)*" 4&$)C+*%=6"
*%6*#9)*@">+'C*"`N*HC):$c.$U*@c)C.)*?-7./*@+.&.)(K*
*
QC"''.(>B*Q%.&DK*q7K+KrK*]m"A*)/C$6&*"<2(C$*%@",(+"/9/\K*Q%$(cF-%&U*Va??@T?2YYK*
*
X)%+)(B*@+b.(K* q3444rK*.*/+$'"C*"-J+*%C$Z'0*#"A(6$4')K* Z.7=)$U*Q-(+$01)*,$C)-7&"*
X-C="(c.$(K*
*
G))cB*i$'"7K*q7K+KrK*RpN"<81-.-"1qR@",$+62"#/F*#*%2N*[))7"d*y*G$bc"7*I-=C.7L"%7*Z&+K*
*n$d7"%B*G".(%./L*@%(7&K*q7K+KrK*"_S"f)*#*%2'+7"'%C"B+/0+*66$F*"<2(C$*6",/+"2&*"W$/)'"qj)CK*
5fe4rK*Y):$*É)%cU*XK*H/L.%'"%B*a(/K*
*
Z)(>)B*2C"77$(+%)K*q7K+KrK*<gO.f"J*+"3'0/22/"*"B$'%/,/+2*K*?aZ2Y^U*@+.&)%.*H&$'#$&)%.K*
*
Z)-="%&B*,C$-+"*G"(%dK*q7K+KrK*Ur"&$JJ/J/2'#*">'\2'%K*Q%$(/"U*W+.&.)(7*#."%%"*C$F.&)-K*
*
?$%/"CC)B*["("+"&&)K*q7K+KrK*<81-.f"0"#/))K*?$.(DU*[K*H/L)&&x7*HÇL("K*
*
?.CC7B*Q%"+*y*T)''B*T)(K*q5kk3rK*f-<s".?gABf."<8U8<K*G2Z*Z@^Y2T!*I9[ZaHGaYX*
,^TI^T2Ra^YK*
*
?.(.7&W%.)*+$*@+-/$01)K*q3445rK*:(++c4()/"1'4$/%')"C/"f%6$%/";Y6$4/N":/#J*2l%4$'6""*
I%)-7&B*I$7/$CK*q5kk6rK*?8A-1:f"*2";-5O1f?Of@"J/(+"6'Q/,/%*"')2/"*%"#$9"*2"J$'%/N**
*
I$%.7U*s+.&.)(7*?-7./$C"7*2ZIG^YH@*Z@!9,K*
*
I%)-7&B*I$7/$CK*q7K+KrK*g%*"X$+/%C*))*N*I$%.7U*s+.&.)(7*?-7./$C"7*2ZIG^YH@*Z@!9,K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
fh**
*
T$"B*i$'"7K*q344krK*;Ugf":)'+$%*2N*m."(U*9(.:"%7$C*@+.&.)(K*
*
T."+.(>B*^K*q5khkrK*f'67":/%4*+2/6"'%C":/%4*+2$%/6",/+"W$/)'"'%C"B$'%/N"@(>C$(+U**
[)7b)%&L*y*,)K*Z&+K*
*
H$'d(B* X.()K* q344erK* -(" ,$)" C*" )=*'(@" J/(+" 6'Q/,/%*" ')2/" *2" J$'%/N" I$%.7U* XsT2T!*
[aZZ29!^R*s!aR@9TK*
*
H.(>"C"WB*iK*[K*q7K+KrK*3-1.-O<Of";?OUU-1.fN"@+.&.)(7*G"(%d*Z"').("K*
*
H-D-c.B*HK*q5khfrK*<(Z(V$"W$/)$%"<4&//)"qj)CK*arK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*H-D-c.B*HK*q5khfrK*<(Z(V$"W$/)$%"<4&//)"qj)CK*aarK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5khfrK*<(Z(V$"W$/)$%"<4&//)"qj)CK*aaarK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5khfrK*<(Z(V$"W$/)$%"<4&//)"qj)CK*ajrK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5kf5rK*<(Z(V$"W$/)'"<4&//)"qj)CK*arK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5kf5rK*<(Z(V$"W$/)'"<4&//)"qj)CK*aarK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5kf5rK*<(Z(V$"W$/)'"<4&//)"qj)CK*aaarK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5kf5rK*<(Z(V$"W$/)'"<4&//)"qj)CK*ajrK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K**
H-D-c.B*HK*q5kk3rK*<(Z(V$":*))/"<4&//)"qj)CK*arK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5kk3rK*<(Z(V$":*))/"<4&//)"qj)CK*aarK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
H-D-c.B*HK*q5kk3rK*<(Z(V$":*))/"<4&//)"qj)CK*aaarK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
!!
Criação de repertório flexível na música de conjunto: do 1º ao 4º grau *
ff**
*
H-D-c.B*HK*q5kk3rK*<(Z(V$":*))/"<4&//)"qj)CK*ajrK*Y):$*iW%7.$U*H-''d_[.%/L$%+K*
*
9="%B*!$:.+K*q7K+KrK*_p"<.g5Of<",/+";'66".(9'K*2/"+.+)*"'*5*+"*7"&"'=%)*+"*3453*"'U**
L&&#Uuu($%)+Kd$(+"JK%-u+.7cugeel66hf445u!K9="%_g4áH&-+."7áF)%á&-=$K%$%KL&'C*
!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0567897!*:7;<=>:<76!?@A?B?@AC!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! A/%,'%!4&%)>B#&>%/!
"',*D',#%!-&!)()0,)EF#!:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&C*=*!)%!%B%/-%DE*!F-)%/!=#!F&#G,H).-%0!
AG!H>:IJKJ!L!!!"#M!!?G!H>:IJKJ!L!!$%#M!CG!H>:IJKJ!L!&"#'
!!!!!!
AGN!?GN!CG!","0#!&!%&"1$-O',#!-JPI;QJ!K7!)=76Q7RSJ! ":Q9T:QJ<!2>:7Q<! ":Q9T:QJ<!&<U>VIWQVJ<! ,;<9:8P>;9J<!,;KQV7KJ:><!K>!)=76Q7RSJ! X!
"#2$,*,(#%Y!!)H*,-Z&%!!")H)",-)-&%!!"#.H&*[$",)%!
!!!!?G,->-DE*!=#!.*($#'H).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.CF-.%>I!!!"*(C)-*!=*>!.*)'#J=*>!$&*K&%(L'-.*>I!!!8B*/,DE*!)%!%$&#)=-M%K#(I!!!
!+**&=#)%DE*!$>-.*N(*'*&%I!3#)'-=*!=#!$,/>%DE*O&-'(*OP%&(*)-%OF&%>#%=*I!Q,%/-=%=#!=*!>*(!'&%R%/P%=*I!5#%/-M%DE*!=#!=-F#&#)'#>!%&'-.,/%DS#>!#!=-)T(-.%>I!6'-/-M%DE*!.*&&#'%!=%>!=#=-/P%DS#>!$%&%!.%=%!)*'%I!A/,H).-%!=%!/#-',&%I!?K-/-=%=#!#!>#K,&%)D%!)%!#U#.,DE*I!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!G,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(I!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!%!%(R-H).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%I!+%$%.-=%=#!=#!F*&(,/%DE*!#!%$&#.-%DE*!.&C'-.%I!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!#!#U$/*&%&!&#$#&'V&-*!)*B*I!+%$%.-=%=#!=#!=-%K)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/BHN/*>I!
&\>V8RSJY!%,/%!%!%,/%!=%>!*R&%>!(,>-.%->!#U-K-=%>!)*!K&%,!F&#G,#)'%=*WX!
C@X!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
]@!X!
"8PU:QP>;9J!=%!G,%)'-=%=#!=#!$&*K&%(%!(C)-(*!#U-K-=*WXX!
^!X!
*><9><!!=#!?B%/-%DE*!F*&(%'-B%Y!-)=-B-=,%->!)%!%,/%W!!___!
?@X!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%Y!
!ZLR-'*>!=#!#>',=*I!5#>$*)>%R-/-=%=#!#!%,'*)*(-%I!8>$C&-'*!=#!'*/#&T).-%Y!=#!.**$#&%DE*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#I!1)'&%$#>>*%/-=%=#I!!?,'*#>'-(%I!!?,'*.*)F-%)D%I!!3*.-%/-M%DE*I!!7*'-B%DE*I!!:*>',&%I!!+-B->(*I!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#I!?$&#>#)'%DE*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>L&-*!$%&%!%!%,/%I!1)'#&#>>#!#!#($#)P*!)%!=->.-$/-)%I!7['*=*>!=#!#>',=*I!?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%I!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#F%>!%'&-R,C=%>I!5#K,/%&-=%=#!#!G,%/-=%=#!=*!#>',=*I!:%&'-.-$%DE*!)%>!%'-B-=%=#>!=%!#>.*/%!\=#)'&*!#!F*&%!=%!#>.*/%]I!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>Y!$#/*>!(%'#&-%->!#!#G,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>I!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%DS#>!$JR/-.%>Y!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,B-)'#I!
9R>#&B%DE*!=-&#'%I! ^X!
H&'5#'.)*,(#%!!H%,"#B.#*#'&%Y!
3#)'-=*!=#0!!!8>$#'L.,/*I!!!5#>$*)>%R-/-=%=#!%&'C>'-.%I!!!+*($&*(->>*!%&'C>'-.*I!
:*>',&%!#(!$%/.*I!5-K*&!!=%!-)=,(#)'L&-%!%$&#>#)'%=%I!3#)'-=*!=#!F&%>#%=*I!Q,%/-=%=#!>*)*&%I!5#%/-M%DE*!=#!=-F#&#)'#>!%&'-.,/%DS#>!#!=-)T(-.%>I!A/,H).-%Y!?K-/-=%=#!#!>#K,&%)D%!)%!#U#.,DE*I!7%),'#)DE*!=*!%)=%(#)'*!G,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(I!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%R*&=%K#(!=%!%(R-H).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%I!+%$%.-=%=#!=#!=-%K)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/BHN/*>!=#!-(#=-%'*I!
?,=-DS#>I!! A@X!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
`@!X!
:&*B%>!=#!?B%/-%DE*!=#!F-)%/!=#!$#&C*=*!/#'-B*!\^J&-!=#!_!$&*F#>>*&#>]W!
____!C@X!
_`!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'[&-*!#!&#>$*)>%R-/-=%=#!=*!$&*F#>>*&Y!*!'-$*!=#!'&%R%/P*>!#!F#&&%(#)'%>!=#!%B%/-%DE*!%!%$/-.%&W!__!9!$&*F#>>*&!%B%/-%&L!%!G,%)'-=%=#!#!%!G,%/-=%=#!>,Ra%.#)'#!=*!$&*K&%(%!G,#!*!%/,)*!B-#&!%!.,($&-&!%*!/*)K*!=#!.%=%!$#&C*=*!/#'-B*W!?!%B%/-%DE*Y!.*&&#>$*)=#)'#Y!>#&L!%'&-R,C=%!#(!)CB#->!*,!B%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!K&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*K&%(%!\>#![!%$#)%>!*!(C)-(*!#U-K-=*!*,!>#!*!>,$#&%]W !!___!2*!(C)-(*Y!,(!'#>'#!$*&!$#&C*=*!/#'-B*W!
____:*)=#&%DE*!=%!U:J=7!a6Jb76!K>!?G!a:78!#!=%!U:J=7!a6Jb76!K>!^G!a:78!)%!)*'%!=*!_b!$#&C*=*!c!C@XM!:*)=#&%DE*!=%!U:J=7!a6Jb76B:>VQ976!K>!cG!a:78!)%!)*'%!=*!_b!$#&C*=*!c!^@X!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0567897!*:7;<=>:<76!?@A?B?@AC!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! A/%,'%!4&%)>B#&>%/!
H:Ja:7P7!!!
#3d&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*Ra#'-B*>!=%!=->.-$/-)%!F*&%(!*&K%)-M%=*>!.*)>*%)'#!*>!)CB#->!=#!#)>-)*W!9>!*Ra#'-B*>!K#&%->!#>'E*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*Ra#'-B*>!=*!=#$%&'%(#)'*Y!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!G,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!K#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*W!9>!*Ra#'-B*>!#>$#.CF-.*>!F*&%(!#/%R*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!G,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-M%K#)>!(C)-(%>!%!=#>#)B*/B#&!#(!.%=%!%)*!#!K&%,>!=#!#)>-)*!=#F/%,'%!'&%)>B#&>%/W!
!!
#3d&*,(#!&-1")*,(#!51$-).&$*)0!?$&#.-%&Y!#U#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&F*&(%).#!=%!(J>-.%!#)G,%)'*!%&'#Y!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)P#.-(#)'*>!#>'['-.*>Y!=#)'&*!=#!BL&-*>!K[)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->Y!.*(!*&K%)-M%DE*Y!.*)P#.-(#)'*Y!.*($&##)>E*Y!%$/-.%DE*Y!%)L/->#Y!>C)'#>#!#!%B%/-%DE*!=%!/-)K,%K#(!(,>-.%/!%*!)CB#/!>#(T)'-.*Y!>-)'L'-.*Y!=->.,&>-B*Y!P->'V&-.*Y!#>'-/C>'-.*!#!)*'%.-*)%/W!9>!Jbe>9Q=J<!KJ<!U:JV><<J<!>K8V7VQJ;7Q<!7:9I<9QVJ<!J:a7;Qf7Pg<>!>P!_!L&#%>!)E*!(,',%(#)'#!#U./,>-B%>0!N!%!.*K)-'-B%!\/-K%=%!%*!>%R#&]!N!%!%F#'-B%!\/-K%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>]!#!N!%!$>-.*(*'*&%!\/-K%=%!%!%DS#>!FC>-.%>]!!
!
!
#b:7<!>!><98KJ<Y!VJ;<8697:!U:Ja:7P7!K7!>\U>:Qh;VQ7!U>K7aiaQV7!AjkCBk`!VJP!7<!K>=QK7<!769>:7Rl><!W>Q97<!U>6J!2&*)HN!WQV7;KJ!m!><VJ6n7!KJ!U:JW><<J:!<8b<9Q98Q g67<!UJ:!J89:7<!K>!Qa876!a:78!K>!KQWQV86K7K>!
#be>V9Q=J<!2>:7Q<!>!&<U>VIWQVJ<!K7!-Q<VQU6Q;7!
,$,",)EF#!Y!?GN!CGN!`G!7;J<!
#be>9Q=J<!2>:7Q<!!8>'-(,/%&!%!F*&(%DE*!#!*!=#>#)B*/B-(#)'*!#G,-/-R&%=*!=#!'*=%>!%>!$*'#).-%/-=%=#>!=*!%/,)*Y!=#!%.*&=*!.*(!,(%!B->E*!P*/C>'-.%!=*!#)>-)*I! !:&*$*&.-*)%&!*!.*)'%.'*!.*(!*!F#)V(#)*!(,>-.%/Y!)%>!>,%>!(%->!=-B#&>%>!F*&(%>Y!$&*(*B#)=*!%!>,%!.*($&##)>E*!>#)>*&-%/!#!-)'#/#.',%/I!"#>#)B*/B#&!*!K*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#B*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!=#!.*)P#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!R*)>!PLR-'*>!=#!#>',=*I!A*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#F/%,'%!'&%)>B#&>%/!'#)=*!#(!B->'%!*!=#>#)B*/B-(#)'*!=%!>,%!>*.-%R-/-=%=#I !"#>#)B*/B#&!*>!.*)'#J=*>!(,>-.%->!#!'[.)-.*>!=%!#U#.,DE*!-)>'&,(#)'%/I!"#>#)B*/B#&!%!G,%/-=%=#!>*)*&%I !"#>#)B*/B#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%DE*I !"#>#)B*/B#&!%!.%$%.-=%=#!=#!(#(*&-M%DE*!#!.*).#)'&%DE*I!"#>#)B*/B#&!%!&#>$*)>%R-/-=%=#!#!K*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%DS#>!$JR/-.%>W !
#be>9Q=J<!&<U>VIWQVJ<!!8U#.,'%&!%>!=#=-/P%DS#>!.*&&#.'%>!)*!T(R-'*!=#!,(%!*-'%B%!\3*/!K&%B#! !3*/!([=-*]I!?>>*.-%&!%>!)*'%>!d>!=#=-/P%DS#>I !8U#.,'%&!%&'-.,/%DS#>!>-($/#>!\>#$%&%=*Y!/-K%=*Y!>'%..%''*]I!+*($&##)=#&!#!#U#.,'%&!%!&#>$-&%DE*!=-%F&%K(L'-.%I!?=*$'%&!,(%!#(R*.%=,&%!.*&&#'%I!+*($&##)=#&!%>!)*DS#>!RL>-.%>!=#!%F-)%DE*I !?=*$'%&!,(%!$*>',&%!.*&&#'%I!
-QP>;<SJ!KJ!"J;n>VQP>;9J! !!
A%.',%/! !F%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!N!$&*.#>>*>!
-QP>;<SJ!KJ!H:JV><<J!"Ja;Q9Q=J!
"J;n>VQP>;9JY!!@#(R&%&Y!5#.*)P#.#&!5#.*&=%&!
"JPU:>>;<SJY!+/%>>-F-.%&Y!!+*($%&%&Y!8U#($/-F-.%&Y!!8U$/-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&Y!!5#>,(-&!
)U6QV7RSJY!!8U#.,'%&Y!5#%/-M%&!
);76Q<>Y!!?'&-R,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&!
)=76Q7RSJY!!+&-'-.%&Y!!e#&-F-.%&!
%I;9><>Y!!+&-%&Y!<#&%&Y!!:/%)#%&Y!!:&*=,M-&!
-QP>;<SJ!KJ!"J;n>VQP>;9J!!
+*($*&'%(#)'*Y!?'-',=#Y!5#>$*)>%R-/-=%=#Y!5#>$#-'*Y!8(*DE*Y!e%/*&#>!
-QP>;<SJ!KJ!H:JV><<J!)W>9Q=J!
'>V>RSJ0!"%&N>#!.*)'%!=#!F%.'*>Y!!:&#=->$*>-DE*!$%&%!*,B-&Y!!?'#)DE*!>#/#'-B%!
'><UJ<970!8)B*/B#&N>#!\$%&' -.-$%&]!)%!%$&#)=-M%K#(Y!!5#>$*)=#&!%!#>'C(,/*>Y!!?$&#>#)'%&!-=#-%>Y!!Q,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>Y!!3#K,-&!&#K&%>W!
)9:Qb8Q:!=76J:><!7Y! !!A#)V(#)*>Y!!9Ra#'*>!!+*($*&'%(#)'*>W!
#:a7;Qf7RSJ!K>!=76J:><Y!!!?'&-R,-&!$&-*&-=%=#>!%!B%/*&#>!5#>*/B#&!.*)F/-'*>!#)'&#!B%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!B%/*&#>!
,;9>:QJ:Qf7RSJY! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!B%/*&#>Y!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-QP>;<SJ!KJ!"J;n>VQP>;9J!!
5#F/#U*>!7*B-(#)'*>!RL>-.*>!Z%R-/-=%=#>!=#!$#&.#DE*!7*B-(#)'*>!%$#&F#-D*%=*>!
-QP>;<SJ!KJ!H:JV><<J!H<QVJg.J9J:!"J;n>VQP>;9JY!!@#(R&%&Y!5#.*)P#.#&!5#.*&=%&!
"JPU:>>;<SJY!+*($%&%&Y!8U#($/-F-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&!
)U6QV7RSJY!!8U#.,'%&Y!!5#%/-M%&!
);76Q<>Y!!?'&-R,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&!
)=76Q7RSJY!!+&-'-.%&Y!!e#&-F-.%&!
%I;9><>Y!+&-%&Y!<#&%&Y!!:/%)#%&Y!!:&*=,M-&!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0567897!*:7;<=>:<76!?@A?B?@AC!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! A/%,'%!4&%)>B#&>%/!
@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!G,#!&#>$#-'%!)*'%DE*!(,>-.%/I!4*.%&!#(!=,#'*!.*(!-)>'&,(#)'*>!>#(#/P%)'#>!*,!.*(!%.*($%)P%(#)'*!=#!$-%)*I!5#.*)P#.#&!%!#>'&,',&%!F*&(%/!RL>-.%!=%>!*R&%>!#U#.,'%=%>I!:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%DS#>!$JR/-.%>W!!
H:J=7<!*:QP><9:7Q<!oA@@!UJ;9J<p!#!U:Ja:7P7!K>!8P!U>:IJKJ!;SJ!UJK>!<>:!:>U>9QKJ!;J<!<>a8Q;9><q!
CG!>!`G!7;J<!
#be>9Q=J<!&<U>VIWQVJ<!7V:><V>P!J<!Jbe>9Q=J<!KJ!a:78!7;9>:QJ:!8U#.,'%&!%>!=#=-/P%DS#>!.*&&#'%>!)*!T(R-'*!=#!=,%>!*-'%B%>!\7-!K&%B#!N!7-!%K,=*]I!4*.%&!)*!T(R-'*!=#!=,%>!*-'%B%>I!!7%)'#&!,(%!$,/>%DE*!&#K,/%&I!!6'-/-M%&!=-)T(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!\A!#!$]I!!8U#.,'%&!#>.%/%>!7%-*&#>!%'[!,(%!%/'#&%DE*I!8U#.,'%&!%&$#a*>!)*!8>'%=*!A,)=%(#)'%/I!"#>#)B*/B#&!%!.%$%.-=%=#!=#!&#/%U%(#)'*!#(!.*)'#U'*!=#!%$&#>#)'%DE*!$JR/-.%W !!H:J=7!K>!7V><<J!7J!V8:<J!br<QVJ!oAG!a:78B^G!7;Jp!?$'-=E*!(,>-.%/Y!fgg!$*)'*>!
?=%$'%DE*!%*!-)>'&,(#)'*Y!fgg!$*)'*>!
!?G!","0#Y!"8:<J!3r<QVJY!AGN?G!2:78<B^GN]G!);J<!
"7K7!768;J!K>=>:r!7U:><>;97:!8P!;G!PI;QPJ!K>!A`!><98KJ<!>!`!U>R7<!UJ:!7;Jq!'>VJP>;K7g<>!J!8<J!K>!><98KJ<!>!U>R7<!KQ=>:<QWQV7KJ<q!!
#be>9Q=J<!2>:7Q<Y!8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*!%/,)*!#!F%B*&#.#&!%!>,%!F*&(%DE*!#!*!=#>#)B*/B-(#)'*!#G,-/-R&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>W!A*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!F/%,'%!'&%)>B#&>%/#!=%!$&V$&-%!',&(%Y!'#)=*!#(!B->'%!*!=#>#)B*/B-(#)'*!=%!>,%!>*.-%R-/-=%=#W !"#>#)B*/B#&!*!K*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#B*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!=#!.*)P#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!R*)>!PLR-'*>!=#!#>',=*W!!,;9:JK8RSJ!7J!Q;<9:8P>;9JY!N!#U$/-.%&!%!(*)'%K#(!N!.*)>'-',-DE*!N!(%),'#)DE*!#!.*)>#&B%DE*!N!P->'V&-%!=*!-)>'&,(#)'*!HJ<98:7Y!N!$*>-DE*!=*!.*&$*O!-)>'&,(#)'*!N!F*&(%!.*&&#'%!=#!(%),>#%&!*!-)>'&,(#)'*!N!$*>-DE*!.*&&#'%!$%&%!#U#.,'%&!>#)'%=*!#!=#!$[!N!7%),>#%(#)'*!.*&&#'*!=*!-)>'&,(#)'*!\$*>-DE*!=%>!(E*>Y!=#=*>!#!$*)'*>!=#!#G,-/CR&-*!=%!F/%,'%Y!)*(#%=%(#)'#Y!G,#-U*Y!-)=-.%=*&!#>G,#&=*Y!$*/#K% &!#!(-)=-)P*!=-&#-'*]!'><UQ:7RSJY!N!F,).-*)%(#)'*!RL>-.*\-)>$-&%DE*O#U$-&%DE*]!N!-($*&'T).-%!=*>!(J>.,/*>!)%!&#>$-&%DE*!\=-%F&%K(%!#!%R=*(-)%->]!N!-($*&'T).-%!=%!(#>(%!$%&%!%!*R'#)DE*!=#!(#/P*&!>*)*&-=%=#!&PbJV7K8:7Y!N!)*DS#>!=#!.*/*.%DE*!N!%=%$'%DE*!=*!%/,)*!%*!-)>'&,(#)'*!N!=-&#DE*!=*!%&!N!#(->>E*!=*!>*(!
! AG!H>:IJKJ! ?GH>:IJKJ! CGH>:IJKJ!?G!7;J! N!f!$#D%!*,!#U#&.C.-*!d!#>.*/P%! !fgg!$*)'*>! N!h!$#D%>!*,!#U#&.C.-*>!d!#>.*/P%! !ig!j!ig!$*)'*>!! N!h!$#D%>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !ig!$*)'*>!.%=%!,(%!
CG!7;J! N!h!$#D%>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !ig!j!ig!$*)'*>!!N!,(%!#>.%/%!(%-*&!N!hg!$*)'*>!
N!h!:#D%>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !kg!j!kg!$*)'*>!!
N!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#.'-B*!%&$#a*! !hg!$*)'*>!
N!h!$#D%>!*,!#>',=*>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !_g!j!_g!$*)'*>!!
Nf!$#D%!*R&-K%'V&-%!N!hg!$*)'*>!
`G!7;J!N!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#.'-B*!%&$#a*!N!hg!$*)'*>!
N!h!:#D%>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !kg!j!kg!$*)'*>!!
N!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#.'-B*!%&$#a*!N!hg!$*)'*>!
N!h!:#D%>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !kg!j!kg!$*)'*>!!
N!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#.'-B*!%&$#a*! !hg!$*)'*>!
N!h!$#D%>!*,!#>',=*>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !_g!j!_g!$*)'*>!!
N!f!$#D%!*R&-K%'V&-%!N!hg!$*)'*>!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0567897!*:7;<=>:<76!?@A?B?@AC!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! A/%,'%!4&%)>B#&>%/!
):9QV867RSJY!N!"#$%$##&!\=-F#&#)'#>!'-$*>]!N!'()$##&!N!'-$*>!=#!/-K%=,&%>!\!#U$&#>>E*!#!$&*/*)K%DE*]!->KQ6n7Rl><Y!N!%$&##)=#&!%>!=#=-/P%DS#>!.*&&#'%>!N!%=%$'%DE*!.*&&#'%!=%>!(E*>!%*!-)>'&,(#)'*!!"J;9>sKJ<!U:Ja:7Pr9QVJ<Y!!H:QP>Q:7<!;JRl><!K>Y!N!$,/>%DE*!N!&-'(*!N!=-)T(-.%!N!F&%>#!(,>-.%/!N!'&#-)*!=#!(#(*&-M%DE*!N!PLR-'*>O!(['*=*>!=#!#>',=*!N!*&K%)-M%DE*!=*!=*>>-#&!$*&!%/,)*!\(%$%!=#!#>',=*]!N!$/%)-F-.%DE*!'&-(#>'&%/!\#>.%/%>O#>',=*>O$#D%>]!
!.T9JKJ<!>!&<98KJ<Y!#8!J89:J<!K>!KQWQV86K7K>!>t8Q=76>;9>!J8!<8U>:QJ:N!7J!V:Q9T:QJ!KJ!U:JW><<J:!
"JPUJ<Q9J:! $JP>!K7!Jb:7! &KQ9J:7!
7W!7*l>#!! 4P#!m#K-))#&!A/,'->' ! ?/$P*)>#!@#=,.!
^W!BW!m##n,(!! 9,B#&',&#!1! Z%&(*)-%!
^W!5%#!! kg!8>',=*>! 6)-B#&>%/!8=-'-*)!
Z%&&->!o!?=%(>!! 8>',=*>! !B*/Wf! A%R#&!7,>-.!
ZW!?/'[>!! 7['*=*!=#!A/%,'%!'&%)>B#&>%/N!B*/!f! <[&%&=!m-//%,=*'!`=-'#,&!
<%&-R*/=-!!! _g!8%>l!%)=!:&*K&#>>-B#!3',=-#>! 3'#-)#&!o!m#//!
<%//-!! 8>#&.-.-!=-!:&-(*!<&%=*Y!*$W!_gp! <W!5-.*&=-!o!+W!8=-'*&-!
<W!@l*)>!! 8>',=*>! Z,)'!8=-'-*)!
AW!e#>'#&!! fhi!8%>l!./%>>-.%/!>',=-#>W ! 6)-B#&>%/!8=-'-*)!@*)=*)!
m%)'L-Nq*B%.>!! 3#/#.'#=!>',=-#>!F*&!F/,'#! 8=-'-*!7,>-.%!m,=%$#>'#!
:W!4%FF%)#/O:PW!<%,R#&'! 8U#&.-.#>!^*,&)%/-#&#>! ?/$P*)>#!@#=,.!
4W!rl#!! m#K-))#&s>!:&%.'-.#!m**n!F*&!'P#!A/,'#!B*/Wf!#!h! 2*B#//*!
!H>R7<Y!!#8!J89:7<!K>!KQWQV86K7K>!>t8Q=76>;9>!J8!<8U>:QJ:N!7J!V:Q9T:QJ!KJ!U:JW><<J:!
"JPUJ<Q9J:! $JP>!K7!Jb:7! &KQ9J:7!
5-=*,'!!!
t!7#/*=-%>!! 8(#&>*)!8=-'-*)!
2*#//N<%//*)!!
5#.,#-//#(#)'!! ?/$P*)>#!@#=,.!
^W!?&)*/=!!!
e#&l!A-&>'!A/,'#!",#'>!! 2*B#//*!
mW!m%&'*n!#!uW!q*=%/l!!!
:-#.#>!F*&!F/,'#!o!$-%)*!\B*/W!h]!! 8=-'-*!7,>-.%!m,=%$#>'#!
<W!7#,)-#&!! :#D%! Z#)&l!@#(*-)#!
mW!m%&'*n!#!uW!q*=%/l!! :-#.#>!F*&!F/,'#!o!$-%)*!\B*/W/]!! 8=-'-*!7,>-.%!m,=%$#>'#!
@W!7*l>#! ?!4&#%>,&l!*F!F/,'#!(,>-.! ?/$P*)>#!@#=,.!
@W!7*l>#! ti!@-''/#!:-#.#>W ! ?/$P*)>#!@#=,.!
@W!7*l>#! kg!@-''/#!:-#.#>W ! ?/$P*)>#!@#=,.!
+W!2*&'*)!! +W!2*&'*)!N!7-.&*a%MM!F*&!A/,'#!\B*/W!f]! m**>#l!o!Z%vn#>!7,>-.!:W!
!!!!!!!!!!!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0567897!*:7;<=>:<76!?@A?B?@AC!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! A/%,'%!4&%)>B#&>%/!
H:J=7<!*:QP><9:7Q<!oA@@!UJ;9J<p!#!U:Ja:7P7!K>!8P!U>:IJKJ!;SJ!UJK>!<>:!:>U>9QKJ!;J<!<>a8Q;9><q!AG!a:78Y! !6(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!=,%>!%/'#&%DS#>!.*(!%&$#a*!)*!#>'%=*!F,)=%(#)'%/!Y!hg!:*)'*>!
:,/>%DE*!(C)-(%!>#(C)-(%!c!tg!6(!#>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!'&H>!%$&#>#)'%=*>!Y!_i!:*)'*>!
6(%!$#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!!ki!:*)'*>!
!?G!a:78Y! !6(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!'&H>!%/'#&%DS#>!.*(!%&$#a*!)*!#>'%=*!F,)=%(#)'%/!Y!hg!:*)'*>!:,/>%DE*!(C)-(%!N!>#(C)-(%!c!tg! !-)'&*=,M-&!,(%!%&'-.,/%DE*!
6(!#>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!'&H>!%$&#>#)'%=*>!Y!_i!:*)'*>!
6(%!$#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*!Y!ki!:*)'*>!
!?G!2:78Y!CGH>:IJKJ!L!H'#()!20#3)0!oA@@!UJ;9J<p!!!
!CG!","0#!"8:<J!3r<QVJY!CGN!`GN!^G!a:78<B!kGN!cG!jG!7;J<!
!CGN`G!2:78<BkGNcG!);J<!
!
"7K7!768;J!K>=>:r!7U:><>;97:!8P!;G!PI;QPJ!K>!A^!><98KJ<!>!`!U>R7<!UJ:!7;Jq!'>VJP>;K7g<>!J!8<J!K>!><98KJ<!>!U>R7<!KQ=>:<QWQV7KJ<q!!
#be>9Q=J<!2>:7Q<Y!8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*!%/,)*!#!F%B*&#.#&!%!>,%!F*&(%DE*!#!*!=#>#)B*/B-(#)'*!#G,-/-R&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>W!A*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!F/%,'%!'&%)>B#&>%/#!=%!$&V$&-%!',&(%Y!'#)=*!#(!B->'%!*!=#>#)B*/B-(#)'*!=%!>,%!>*.-%R-/-=%=#W !"#>#)B*/B#&!*!K*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#B*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!=#!.*)P#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!R*)>!PLR-'*>!=#!#>',=*W!!#be>9Q=J<!><U>VIWQVJ<Y!"#>#)B*/B#&!'*=*>!*>!$%&T(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>Y!)*(#%=%(#)'#!%!$*>',&%Y!#(R*.%=,&%Y!'[.)-.%Y!#)'&#!*,'&*>W !?=%$'%DE*!=#!&#$#&'V&-*!)*!>#)'-=*!=%!#B*/,DE*!=*!>#)'-=*!&C'(-.*Y!'[.)-.*Y!(#(V&-%Y!#U$&#>>-B-=%=#!#!=%!=-)T(-.%W!5#F*&D%&!%!-($*&'T).-%!=*>!PLR-'*>!=#!#>',=*!.*&&#'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-DE*!=#!(J>-.%W!4&%R%/P%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%R-/-M%&!*!%/,)*Y!)E*!>V!%*!)CB#/!=*!#>',=*!#!*&K%)-M%DE*!$#>>*%/Y!(%>!'%(R[(!%*!)CB#/!.CB-.*W!6>%&!*!%F-)%=*&!$%&%!(#/P*&%&!#!.*)'&*/%&!%!%F-)%DE*W !+%)'%&!$&#B-%(#)'#!*>!'&#.P*>!=#!(*=*!%!$*=#&!.*&&-K-&!%!%F-)%DE*!1)'&*=,DE*!%*!#>',=*!=%!'[.)-.%!=#!*+,-$#&!(!"#$%%$#&!=,$/*!!.T9JKJ<!>!&<98KJ<Y!#8!J89:J<!K>!KQWQV86K7K>!>t8Q=76>;9>!J8!<8U>:QJ:N!7J!V:Q9T:QJ!KJ!U:JW><<J:!
"JPUJ<Q9J:! $JP>!K7!Jb:7! &KQ9J:7!
4W!rl#!! :&%.'-.#!m**n!F*&!'P#!A/,'#!N!B*/W!hY_!#!i! 2*B#//*!
:PW!m#&)*/=!! @%!4#.P)-G,#!=s#(R*,.P,&#! 3'&%B%K%)M%!
:W!wW!?&'%,=!! Z%&(V)-.*>! 6)-'#=!7,>-.!:,R/->P#&>!
:W!4%FF%)#/O:PW!<%,R#&'!! 8U#&.-.#>!^*,&)%/-#&#>! ?/$P*)>#!@#=,.!
:W!@W!<&%FF!! +P#.nN6$! 3.P*''!7,>-.!<(RZ!
7W!7*l>#!! ?&'!#'!4#.P-)-G,#!=#!/%!3*)*&-'[! ?/$P*)>#!@#=,.!
@W!7*l>#!! 8>',=*>!(#/V=-.*>! ?/$P*)>#!@#=,.!
Z%&&->!o!?=%(>!! 8>',=*>! !B*/Wf! A%R#&!7,>-.!
<%&-R*/=-!! hg!:#'-'#>!8',=#>! 3.P*''!7,>-.!<(RZ!
AW!e#>'#&!! fhi!8%>l!./%>>-.%/!>',=-#>! 6)-B#&>%/!8=-'-*)!@*)=*)!
<%//-!! 8>#&.-.-!=-!$&-(*!K&%=*!*$W!_gp! <W!5-.*&=-!o!+W!8=-'*&-!
!!!
6(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!'&H>!%/'#&%DS#>!.*(!%&$#a*!)*!#>'%=*!F,)=%(#)'%/!Y!hg!:*)'*>!:,/>%DE*!(C)-(%!N!>#(C)-(%!c!tg! !-)'&*=,M-&!,(%!%&'-.,/%DE*!
6(!#>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!'&H>!%$&#>#)'%=*>!Y!_i!:*)'*>!
6(%!$#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*!Y!ki!:*)'*>!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0567897!*:7;<=>:<76!?@A?B?@AC!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! A/%,'%!4&%)>B#&>%/!
H>R7<Y!!#8!J89:7<!K>!KQWQV86K7K>!>t8Q=76>;9>!J8!<8U>:QJ:N!7J!V:Q9T:QJ!KJ!U:JW><<J:!
"JPUJ<Q9J:! $JP>!K7!Jb:7! &KQ9J:7!
e-B%/=-! ! +*).#&'*!e!! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)l!
:W!:&*,>'!! !5HB#&-#!! <[&%&=!m-//%,=*'!`=-'#,&!
:W!:&*,>'!! "-B#&'->>#(#)'!! <[&%&=!m-//%,=*'!`=-'#,&!
:W!:&*,>'!! ?,'*()#!! <[&%&=!m-//%,=*'!`=-'#,&!
:W!Z-)=#(-'P!! 8.P*!! 3.P*''!7,>-.!<(RZ!
5#K#&!! 5*(%).#!! m&#-'n*$F!o!Z%&'#/!
^L&=L)l!:L/!! 3*)%'-)%!! 8=-'-*)!7,>-.%!m,=%$#>'#!
"*)a*)!! :%)Y!:%>'*&%/#! 3*,'P#&)!7,>-.!+*($%)l!
"-*'N7#,)-#&!! @%!e%/>#!%!(->!/#!'#($>! Z#)&l!@#(*-)#!
"-*'N7#,)-#&!! +*((#!%,!'#($>!=#!m%.P! Z#)&l!@#(*-)#!
+PW!q*#.P/-)! ! fk!$#D%>! 6)-'#=!7,>-.!:,R/->P#&>!
+WNZW!^*,R#&'! :%$#K%l! 8=-'-*)>!:-#&&#!@%F-'%)!
"#R,>>l!! @#!:#'-'!2[K&#! ?/$P*)>#!@#=,.!
7%&.#//*! ! 3*)%'%>!\A%!7!O!&#!(]! 1)'#&)%.-*)%/!7,>-.!+*($%)l!
m%&'Vn!! ?)!8B#)-)K!-)!'P#!e-//%K#! 8=-'-*)!7,>-.%!m,=%$#>'#!
m%&'Vn!! ",#'*>! 8=-'-*)!7,>-.%!m,=%$#>'#!
e-B%/=-! ! +*).#&'*!1e! 1)'#&)%.-*)%/!7,>-.!+*($%)l!
5*,>>#/! ! ?&-%! ?/$P*)>#!@#=,.!
Z*)#KK#&! ! 5*(%).#! <[&%&=!m-//%,=*'!`=-'#,&!
1R#&'!! ?&-%! ?/$P*)>#!@#=,.!
1R#&'!! Z->'*-&#>! ?/$P*)>#!@#=,.!
4*(%>-!! @#!:#'-'!+P#B&-#&!+*&>#! ?/$P*)>#!@#=,.!
<*>>#.!! <%B*''#!#!4%(R*,&-)! <[&%&=!m-//%,=*'!`=-'#,&!
<%//*->N7*)'R&,)!! e%/>#N+%$&-.#! ?/$P*)>#!@#=,.!
<W!:PW!4#/#(%))!! 3*)%'%>!\AL!7O&[!(]! ?(%=#,>!e#&/%K!
<W!7#,)-#&!! ?-&!+/%>>-G,#! 8=-'-*)>!+*(R&#!
A%,&[!! 3-.-/-#)#! +P#>'#&!7,>-.!
AW!Z%#)=#/!! 3*)%'%>!\AL!7O(-!(]! 6)-B#&>%/!8=-'-*)!
m,>*)-! ! ?/R,(R/%''! @#)K)-.n!
@%/*!! +P%)'>!5,>>#>! 8(#&>*)!8=-'-*)!
m*MM%!! !x&-%! ?/$P*)>#!@#=,.!
<W!AW!Z%#)=#/!! 3*)%'%>!\>*/!(!O!/L!(]! 6)-B#&>%/!8=-'-*)!
^W!@*#-//#'!! 3*)%'%>! 7,>-.%!5%&%!
!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!#3#5!67869678:
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! !9A9B!
"',*5',#%!-&!)()0,);<#!:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&C*=*!)%!%D%/-%EF*!G-)%/!=#!G&#H,I).-%0!
8=!>?@ABCB!D!!!"#E!!6=!>?@ABCB!D!!$%#E!:=!>?@ABCB!D!&"#'
'
!!!!
!!
8=F!6=F!:=!","0#!&!%&"1$-G',#!
-BHAIJB!CK!)LKMJKNOB! "@JPQ@JBR!2?@KJR! "@JPQ@JBR!&RS?TAUJTBR! ,IRP@VH?IPBR!,ICJTKCB@?R!C?!)LKMJKNOB! W!
"#2$,*,(#%X!!)>*,-Y&%!!")>)",-)-&%!!"#.>&*Z$",)%!
!
!
!
!
?H,->-EF*!=#!.*($#'I).-%>!
#>>#).-%->!#!#>$#.CG-.%>J!
!
!
"*(C)-*!=*>!.*)'#K=*>!
$&*L&%(M'-.*>J!
!
!
8D*/,EF*!)%!%$&#)=-N%L#(J!
!
!
!
+**&=#)%EF*!$>-.*O(*'*&%J!
3#)'-=*!=#!$,/>%EF*P&-'(*PQ%&(*)-%PG&%>#%=*J!
R,%/-=%=#!=*!>*(!'&%S%/Q%=*J!
5#%/-N%EF*!=#!=-G#&#)'#>!%&'-.,/%ET#>!#!=-)U(-.%>J!
6'-/-N%EF*!.*&&#'%!=%>!=#=-/Q%ET#>!$%&%!.%=%!)*'%J!
V/,I).-%!=%!/#-',&%J!
?L-/-=%=#!#!>#L,&%)E%!)%!#W#.,EF*J!
5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!H,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(J!
+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%EF*!#!(#(*&-N%EF*J!
+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!%!%(S-I).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%J!
+%$%.-=%=#!=#!G*&(,/%EF*!#!%$&#.-%EF*!.&C'-.%J!
+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!#!#W$/*&%&!&#$#&'X&-*!)*D*J!
+%$%.-=%=#!=#!=-%L)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/DIO/*>J!
&[?TVNOBX!%,/%!%!%,/%!
=%>!*S&%>!(,>-.%->!
#W-L-=%>!)*!L&%,!
G&#H,#)'%=*YZ!
:7W!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
\7!W!
"VHS@JH?IPB!=%!
H,%)'-=%=#!=#!
$&*L&%(%!(C)-(*!
#W-L-=*YZZ!
]!W!
*?RP?R!!=#!?D%/-%EF*!
G*&(%'-D%[!-)=-D-=,%->!)%!
%,/%Y!!^^^!
67W!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%X!
!
\MS-'*>!=#!#>',=*J!5#>$*)>%S-/-=%=#!#!%,'*)*(-%J!
8>$C&-'*!=#!'*/#&U).-%[!=#!
.**$#&%EF*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#J!
1)'&%$#>>*%/-=%=#J!!
?,'*#>'-(%J!!
?,'*.*)G-%)E%J!!
3*.-%/-N%EF*J!!
7*'-D%EF*J!!
:*>',&%J!!
+-D->(*J!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#J!
?$&#>#)'%EF*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>M&-*!$%&%!%!%,/%J!
1)'#&#>>#!#!#($#)Q*!)%!=->.-$/-)%J!
7]'*=*>!=#!#>',=*J!
?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%J!
+,($&-(#)'*!=%>!'%&#G%>!%'&-S,C=%>J!
5#L,/%&-=%=#!#!H,%/-=%=#!=*!#>',=*J!
:%&'-.-$%EF*!)%>!%'-D-=%=#>!=%!#>.*/%!^=#)'&*!#!G*&%!=%!
#>.*/%_J!
5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>[!$#/*>!(%'#&-%->!#!#H,-$%(#)'*>!
#>.*/%&#>J!
:*>',&%!#(!%$&#>#)'%ET#>!$KS/-.%>[!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!
.*(*!*,D-)'#J!
9S>#&D%EF*!=-&#'%J! ]W!
>&'_#'.)*,(#%!!>%,"#9.#*#'&%X!
3#)'-=*!=#0!
!
!8>$#'M.,/*J!!
!
5#>$*)>%S-/-=%=#!%&'C>'-.%J!!
!
+*($&*(->>*!%&'C>'-.*J!
:*>',&%!#(!$%/.*J!
5-L*&!!=%!-)=,(#)'M&-%!%$&#>#)'%=%J!
3#)'-=*!=#!G&%>#%=*J!
R,%/-=%=#!>*)*&%J!
5#%/-N%EF*!=#!=-G#&#)'#>!%&'-.,/%ET#>!#!=-)U(-.%>J!
V/,I).-%[!?L-/-=%=#!#!>#L,&%)E%!)%!#W#.,EF*J!
7%),'#)EF*!=*!%)=%(#)'*!H,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(J!
+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%EF*!#!(#(*&-N%EF*J!
+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%S*&=%L#(!=%!%(S-I).-%!#!#>'-/*!=%!
*S&%J!
+%$%.-=%=#!=#!=-%L)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/DIO/*>!=#!
-(#=-%'*J!
?,=-ET#>J!
!87W!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
`7!W!
:&*D%>!=#!?D%/-%EF*!=#!
G-)%/!=#!$#&C*=*!/#'-D*!
^`K&-!=#!a!$&*G#>>*&#>_Y!
^^^^!
:7W!
^B!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-']&-*!#!&#>$*)>%S-/-=%=#!=*!$&*G#>>*&[!*!'-$*!=#!'&%S%/Q*>!#!G#&&%(#)'%>!=#!%D%/-%EF*!%!%$/-.%&Y!
^^!9!$&*G#>>*&!%D%/-%&M!%!H,%)'-=%=#!#!%!H,%/-=%=#!>,Sb%.#)'#!=*!$&*L&%(%!H,#!*!%/,)*!D-#&!%!.,($&-&!%*!/*)L*!=#!.%=%!$#&C*=*!/#'-D*Y!?!%D%/-%EF*[!.*&&#>$*)=#)'#[!>#&M!%'&-S,C=%!#(!)CD#->!
*,!D%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!L&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*L&%(%!^>#!]!%$#)%>!*!(C)-(*!#W-L-=*!*,!>#!*!>,$#&%_Y !
!^^^!2*!(C)-(*[!,(!'#>'#!$*&!$#&C*=*!/#'-D*Y!
^^^^:*)=#&%EF*!=%!S@BLK!aMBbKM!C?!6=!a@KV!#!=%!S@BLK!aMBbKM!C?!]=!a@KV!)%!)*'%!=*!ac!$#&C*=*!d!:7WE!:*)=#&%EF*!=%!S@BLK!aMBbKM9@?TJPKM!C?!c=!a@KV!)%!!)*'%!=*!ac!$#&C*=*!d!]7W!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!#3#5!67869678:
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! !9A9B!
;'#2').)!!
#3<&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*CD#'-E*>!=%!=->.-$/-)%!F*&%(!*&G%)-H%=*>!.*)>*%)'#!*>!)IE#->!=#!#)>-)*J!9>!*CD#'-E*>!G#&%->!#>'K*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*CD#'-E*>!=*!=#$%&'%(#)'*L!>#)=*!.*-).-=#)'#>!
.*(!*!M,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!G#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*J!
9>!*CD#'-E*>!#>$#.IF-.*>!F*&%(!#/%C*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!M,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-H%G#)>!(I)-(%>!%!=#>#)E*/E#&!#(!.%=%!%)*!#!G&%,>!=#!#)>-)*!=*!*C*NJ!!3,G#&-(*>!
!
!
#3<&*,(#!&-1")*,(#!=1$-).&$*)0!?$&#.-%&L!#O#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&F*&(%).#!=%!(P>-.%!#)M,%)'*!%&'#L!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)Q#.-(#)'*>!#>'N'-.*>L!=#)'&*!=#!ER&-*>!GN)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->L!.*(!*&G%)-H%SK*L!.*)Q#.-(#)'*L!.*($&##)>K*L!%$/-.%SK*L!%)R/->#L!>I)'#>#!#!%E%/-%SK*!=%!/-)G,%G#(!(,>-.%/!%*!)IE#/!>#(T)' -.*L!>-)'R'-.*L!=->.,&>-E*L!Q->'U&-.*L!#>'-/I>'-.*!#!)*'%.-*)%/J!9>!>?@ABCD>E!F>E!GH>IAEE>E!AFJIKIC>LKCE!KHBMEBCI>E!>HNKLCOKPQEA!AP!V!R&#%>!)K*!(,',%(#)'#!#O./,>-E%>0!W!%!.*G)-'-E%!X/-G%=%!%*!>%C#&Y!W!%!%F#'-E%!X/-G%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>Y!#!W!%!$>-.*(*'*&%!X/-G%=%!%!%SZ#>!FI>-.%>YJ !!
!
!
;ARKE!A!AEBJF>ES!I>LEJTBKH!GH>NHKPK!FK!AUGAHCVLICK!GAFKNWNCIK!8XY:9YZ!I>P!KE!FADCFKE!KTBAHKR[AE!\ACBKE!GAT>!2&*);]!\CIKLF>!^!AEI>T_K!F>!GH>\AEE>H!EJ?EBCBJCQTKE!G>H!>JBHKE!FA!CNJKT!NHKJ!FA!FC\CIJTFKFA!
!
,$,",)`a#S!6b]!:b!Zb!)$#%!!#?@ABCD>E!2AHKCE!$#*)S!#E!#?@ABCD>E!Ec>!JP!E>PKBWHC>!FA!KdJCECRc>!!NHKFJKT!A!GKJTKBCLK!FA!I>PGABVLICKE!
2*SZ#>!CR>-.%>!=#!#(C*.%=,&%J!
8(->>K*!=*!>*(J!
?=%$'%SK*!%*!-)>'&,(#)'*J!
+*($&##)=#&!%!-($*&'T).-%!=#!,(%!$*>',&%!.*&&#'%J!
?=*'%&!,(%!$*>',&%!.*&&#'%J!
8O#.,'%&!.*)F*&'RE#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/Q%SZ#>!%$&#)=-=%>J!
5#>$-&%&!.*&&#'%(#)'#J!
"#>#)E*/E#&!%!F%(-/-%&-H%SK*!.*(!*!-)>'&,(#)'*J!
"#>#)E*/E#&!%!M,%/-=%=#!>*)*&%J!
"#>#)E*/E#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%SK*J!
+*($&##)=#&!%!,'-/-=%=#!#!*CD#'-E*!=*!#>',=*J!
!
#?@ABCD>E!&EGAIM\CI>E!8O#.,'%&!%>!=#=-/Q%SZ#>!.*&&#'%>!=*!"UV!%*!"U[J!
?>>*.-%&!%>!)*'%>!\>!=#=-/Q%SZ#>J!
8O#.,'%&!%&'-.,/%SZ#>!>-($/#>!X/#G%'*L!>'%.%''*YJ!
4*.%&!)*!T(C-'*!=#!,(%!*-'%E%J!
+*($&##)=#&!%>!)*SZ#>!CR>-.%>!=#!%F-)%SK*J!
7%)'#&!,(%!$,/>%SK*!&#G,/%&J!
6'-/-H%&!=-)T(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!X!!#!"YJ!
@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!M,#!&#>$#-'%!)*'%SK*!(,>-.%/J!
:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%SZ#>!$PC/-.%>J!
!
!
!
-CPALEc>!F>!">L_AICPALB>! !!
]%.',%/! !F%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!W!$&*.#>>*>!
-CPALEc>!F>!;H>IAEE>!">NLCBCD>!
">L_AICPALB>S!!@#(C&%&L!5#.*)Q#.#&!5#.*&=%&!
">PGHAALEc>S!+/%>>-F-.%&L!!+*($%&%&L!8O#($/-F-.%&L!!8O$/-.%&L!!1)F#&-&L!!1)'#&$&#'%&L!!5#>,(-&!
)GTCIKRc>S!!8O#.,'%&L!5#%/-H%&!
)LKTCEAS!!?'&-C,-&L!!"-F#&#).-%&L !9&G%)-H%&!
)DKTCKRc>S!!+&-'-.%&L!!^#&-F-.%&!
%MLBAEAS!!+&-%&L!<#&%&L!!:/%)#%&L!!:&*=,H-&!
-CPALEc>!F>!">L_AICPALB>!!
+*($*&'%(#)'*L!?'-',=#L!5#>$*)>%C-/-=%=#L!5#>$#-'*L!8(*SK*L!^%/*&#>!
-CPALEc>!F>!;H>IAEE>!)\ABCD>!
'AIARc>0!"%&W>#!.*)'%!=#!F%.'*>L!!:&#=->$*>-SK*!$%&%!*,E-&L!!?'#)SK*!>#/#'-E%!
'AEG>EBK0!
8)E*/E#&W>#!X$%&' -.-$%&Y!)%!%$&#)=-H%G#(L!!5#>$*)=#&!%!#>'I(,/*>L!!?$&#>#)'%&!-=#-%>L!!_,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>L!!3#G,-&!&#G&%>J!
)BHC?JCH!DKT>HAE!KS! !!]#)U(#)*>L!!9CD#'*>!!+*($*&'%(#)'*>J!
#HNKLCOKRc>!FA!DKT>HAES!!!?'&-C,-&!$&-*&-=%=#>!%!E%/*&#>!5#>*/E#&!.*)F/-'*>!#)'&#!E%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>!
,LBAHC>HCOKRc>S! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>L!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-CPALEc>!F>!">L_AICPALB>!!
5#F/#O*>!7*E-(#)'*>!CR>-.*>!`%C-/-=%=#>!=#!$#&.#SK*!7*E-(#)'*>!%$#&F#-S*%=*>!
-CPALEc>!F>!;H>IAEE>!;ECI>Q.>B>H!
">L_AICPALB>S!!@#(C&%&L!5#.*)Q#.#&!5#.*&=%&!
">PGHAALEc>S!+*($%&%&L!8O#($/-F-.%&L!!1)F#&-&L!!1)'#&$&#'%&!
)GTCIKRc>S!!8O#.,'%&L!!5#%/-H%&!
)LKTCEAS!!?'&-C,-&L!!"-F#&#).-%&L !9&G%)-H%&!
)DKTCKRc>S!!+&-'-.%&L!!^#&-F-.%&!
%MLBAEAS!+&-%&L!<#&%&L!!:/%)#%&L!!:&*=,H-&!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!#3#5!67869678:
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! !9A9B!
>@BLKR!*@JH?RP@KJRX!d877!SBIPBRef!#!S@Ba@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?aVJIP?Rf!
!
&RPVCBR!?!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!!
\#&G,&'Q!^+Y:%,/_!7Y3',%&'!^\,LQ_! ?!4,)#!%!"%e! A*>'*)!7,>-.!
f%>'%//!^:%'#&_! @#%&)!?>!g*,!:/%e! A**>#e!h!\%)i#>!
<-*'!^7-.Q#/_!@-S]>!^:%'&-.#_! ! A-//%,=*' !
! ! !!
>?NKRX!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!!S?NK! !!!!!!!!&CJPB@K!
?,'*&#>!"-D#&>*>! V-&>'!A**i!9G!9S*#!3*/*>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! V%S#&!
?,'*&#>!"-D#&>*>! 9S*#!7,>-.!4*!8)b*e! 2*D%!7,>-.%!
!
:=F!`=!)$#!,$,",);<#!#bh?PJLBR!2?@KJR!?$&#)=#&!%!(*)'%&!#!=#>(*)'%&!*!*S*]Y!
"#>#)D*/D#&!%!&#>$*)>%S-/-=%=#!#!L*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%ET#>!$KS/-.%>Y!
!
#bh?PJLBR!&RS?TAUJTBR!8W#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!.*(!%>!=#=-/Q%ET#>!.*&&#'%>!#)'&#!"Xa!#!"X!jY!
5#>$-&%&!)*>!(*(#)'*>!.*&&#'*>Y!
4*.%&!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%D%>Y!
8W#.,'%&!,(%!#>.%/%!7%-*&#>!%']!=,%>!%/'#&%ET#>Y!
8W#.,'%&!,(!%&$#b*!)*!8>'%=*!V,)=%(#)'%/Y!
5#.*)Q#.#&!%!#>'&,',&%!G*&(%/!SM>-.%!=%>!*S&%>!#W#.,'%=%>Y!
"#>#)D*/D#&!%!.%$%.-=%=#!=#!&#/%W%(#)'*!#(!.*)'#W'*!=#!%$&#>#)'%EF*!$KS/-.%Y!
!
>@BLK!C?!)T?RRB!KB!"V@RB!C?!3iRJTB!d677!SBIPBRe!!
?$'-=F*!(,>-.%/!!kll!!
k!:#E%P#>',=*!m!#>.*/Q%!=*!%/,)*!!nl!!
k!$#E%!m!#>.*/Q%!=*!.%)=-=%'*!!nl!!
'&%)>$*>-EF*!P!@#-',&%!m!ko!p->'%!!ql!!
!
6=!?!:=!","0#!&$%,$#!3G%,"#X!8=F!6=F!:=F!`=F!]=!2@KVR!!
#bh?PJLBR!2?@KJR!+*($&##)=#&!%!-($*&'U).-%!=#!,(%!$*>',&%!.*&&#'%Y!
?=*'%&!,(%!$*>',&%!.*&&#'%Y!
8W#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/Q%ET#>!%$&#)=-=%>Y!
?$/-.%&!*>!.*)'#K=*>!'].)-.*>!=#!#W#.,EF*Y!
5#>$-&%&!.*&&#'%(#)'#Y!
"#>#)D*/D#&!%!G%(-/-%&-N%EF*!.*(!*!-)>'&,(#)'*Y!
"#>#)D*/D#&!%!H,%/-=%=#!>*)*&%Y!
"#>#)D*/D#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%EF*Y!
+*($&##)=#&!%!,'-/-=%=#!#!*Sb#'-D*!=*!#>',=*Y!
"#>#)D*/D#&!%!&#>$*)>%S-/-=%=#!#!L*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%ET#>!$KS/-.%>Y!
!
! 8=!>?@ABCB! 6=>?@ABCB! :=>?@ABCB!6=!KIB! O!k!$#E%!*,!#W#&.C.-*!m!#>.*/Q%! !kll!$*)'*>! O!q!$#E%>!*,!#W#&.C.-*>!m!#>.*/Q%! !jl!r!jl!$*)'*>!! O!q!$#E%>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a! !jl!$*)'*>!.%=%!,(%!
:=!KIB! O!q!$#E%>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a! !jl!r!jl!$*)'*>!!
O!,(%!#>.%/%!(%-*&!O!ql!$*)'*>!
O!q!$#E%>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a!O!nl!r!nl!$*)'*>!!
O!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#'-D*!%&$#b*! !ql!$*)'*>!
O!q!$#E%>!*,!#>',=*>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a! !al!r!al!$*)'*>!!
O!k!$#E%!*S&-L%'X&-%!O!ql!$*)'*>!
`=!KIB!
O!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#'-D*!%&$#b*!O!ql!
$*)'*>!
O!q!:#E%>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a! !nlr!nl!$*)'*>!
O!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#'-D*!%&$#b*!O!ql!$*)'*>!
O!q!$#E%>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a! !nl!r!nl!$*)'*>!!
O!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#>$#'-D*!%&$#b*! !ql!$*)'*>!
O!q!$#E%>!*,!#>',=*>!m!#>.*/Q%!#)'&#!a! !al!r!al!$*)'*>!!
O!k!$#E%!*S&-L%'X&-%!O!ql!$*)'*>!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!#3#5!67869678:
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! !9A9B!
6=F!:=!","0#%!&!%&"1$-G',#!!
8=!2@KV9]=!)IB!#bh?PJLBR!&RS?TAUJTBR!8W#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!.*(!%>!=#=-/Q%ET#>!.*&&#'%>!#)'&#!"Xa!#!"XjY!
5#>$-&%&!)*>!(*(#)'*>!.*&&#'*>Y!
?>>*.-%&!%>!)*'%>!m>!=#=-/Q%ET#>!Y!
8W#.,'%&!%&'-.,/%ET#>!>-($/#>!^/#L%'*!#!>'%.%''*_Y!
4*.%&!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%D%>!Y!
8W#.,'%&!,(%!#>.%/%!7%-*&!%']!q!%/'#&%ET#>Y!
8W#.,'%&!,(!%&$#b*!)*!8>'%=*!V,)=%(#)'%/[!ko!#!qo!-)D#&>F*Y!
+*($&##)=#&!%>!)*ET#>!SM>-.%>!=#!%G-)%EF*Y!
7%)'#&!,(%!$,/>%EF*!&#L,/%&Y!
6'-/-N%&!=-)U(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!^!!#!"_Y!
@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!H,#!&#>$#-'%!)*'%EF*!(,>-.%/Y!
5#.*)Q#.#&!%!#>'&,',&%!G*&(%/!SM>-.%!=%>!*S&%>!#W#.,'%=%>Y!
4*.%&!#(!=,#'*!.*(!-)>'&,(#)'*>!>#(#/Q%)'#>!*,!.*(!%.*($%)Q%(#)'*!=#!$-%)*Y!
+*($&##)=#&!#!'&%)>(-'-&!-=#-%>!(,>-.%->!>-($/#>Y!
:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%ET#>!$KS/-.%>!
!
&RPVCBR!?!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
<-//#'!^V#&)%)=_! 7]'Q*=#! @#=,.!
+&*,.Q*)!^:-#&&#_! 7]'Q*=#!"#!\%,'S*->! ! A-//%,=*' !
"*#(#>)>!^A#''-)%_!7%-s%/=!^6&>,/%_! 3$-#/S,.Q!Ok! 3.Q*''!
"*#(#>)>!^A#''-)%_!7%-s%/=!^6&>,/%_! 3$-#/S,.Q!Oq! 3.Q*''!! ! !
>?NKRX!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
?,'#,&>!"-D#&>! `*,*)>!\%,'S*->! @#(*-)#!
?,'#,&>!"-D#&>! :-].#>!+/%>>-H,#>! A-//%,=*' !
!>@BLKR!*@JH?RP@KJR!d877!SBIPBRe!#!S@Ba@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?aVJIP?Rf! !
8=!>?@ABCB! 6=>?@ABCB! :=>?@ABCB!O!6(%!#>.%/%!(%-*&!%']!k!%/'#&%EF*!.*(!%&$#b*!)*!#>'%=*!
G,)=%(#)'%/O!ql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%! !nj!$*)'*>!
O!6(%!#>.%/%!(%-*&!%']!k!%/'#&%EF*!.*(!%&$#b*!)*!#>'%=*!
G,)=%(#)'%/O!ql!$*)'*>!
!O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
!O!6(%!$#E%! !nj!$*)'*>!
O!6(%!#>.%/%!(%-*&!%']!q!%/'#&%ET#>!.*(!%&$#b*!)*!
#>'%=*!G,)=%(#)'%/O!ql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%! !nj!$*)'*>!
!
6=!2@KV9\=!)IB!#bh?PJLBR!&RS?TAUJTBR!8W#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!.*(!%>!=#=-/Q%ET#>!.*&&#'%>!#)'&#!3-Sq!#!5]jY!
&RPVCBR!?!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
\-)i#!^<#*&L_! 8/#(#)'%&>.Q,/#! :#'#&>!
A/#,N#'!^@*,->_! @%!4#.Q)-H,#!",!\%,'S*->! @#=,.!
3#//)#&!^`*>#$Q_! 7]'*=#!:*,&!\%,'S*->! ^ko!$%&'#_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! A-//%,=*' !
@%.*,&!^<,e_! qn!t',=#>!?'*)%/#>!V%.-/#>! !!!!!A-//%,=*' !! ! !
>?NKRX!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
A#&'Q#/*'!!^5])#_! ?-&!:%>'*&%/! @#=,.!
A#&'Q#/*'!!^5])#_! :%>!=#!"%).#! @#(*-)#!
?,'#%,&>!"-D#&>#>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9S*#!3*/*>! +Q#>'#&!
?,'#%,&>!"-D#&>#>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4Q#!g*,)L!9S*->'! 9,$!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!#3#5!67869678:
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9! !9A9B!
?,'#%,&>!"-D#&>#>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 9S*#!7,>-.!4*!8)b*e!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 2*D%!7,>-.!
!>@BLKR!*@JH?RP@KJR!d877!SBIPBRe!#!S@Ba@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?aVJIP?Rf!*?HSB!Hi[JHB!D!8]HJI!
8=!>?@ABCB! 6=>?@ABCB! :=>?@ABCB! !>'#()!20#3)0!O!6(%!#>.%/%!(%-*&!%']!q!%/'#&%ET#>[!%&$#b*!.*(!-)D#&>T#>O!
ql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!a!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%! !nj!$*)'*>!
O!6(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%']!=,%>!%/'#&%ET#>!#!*!
%&$#b*!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>T#>O!ql!$*)'*>!!!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>O!nj!$*)'*>!
O!6(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%']!'&I>!%/'#&%ET#>!
#!*!%&$#b*!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>T#>O!ql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>!O!nj!$*)'*>!
!
:=!2@KV9j=!)IB!
#bh?PJLBR!&RS?TAUJTBR!8W#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!.*(!%>!=#=-/Q%ET#>!.*&&#'%>!#)'&#!3-Sq!#!5]jY!
8W#.,'%&!#>.%/%>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!%']!'&I>!%/'#&%ET#>!Y!
8W#.,'%&!,(%!#>.%/%!.&*(M'-.%!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%D%>Y!
8W#.,'%&!,(!%&$#b*!=#!uo!=%!"*(-)%)'#Y!
6'-/-N%&!=-G#&#)'#>!=-)U(-.%>!^V[!VV[!$[!$$[!.&#>.#)=*>!#!=-(-),#)=*>_Y!
6'-/-N%&!*&)%(#)'*>!>-($/#>!^'&-/*[!%$*L-%',&%_Y!
@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!=*!)CD#/!.*&&#>$*)=#)'#Y!
?$/-.%&!*>!.*)Q#.-(#)'*>!%=H,-&-=*>!#(!)*D%>!>-',%ET#>Y!
!
&RPVCBR!?!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
V/#((-)L!^V&-'N_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!3*-W%)'#!t',=#>!:&*L&#>>-D#>! @#=,.!
A%&&#'!^?$*//*)!7%&-#!5*>#_! ?!+*($/#'!7#'Q*=!V*&!9S*#! ! A**>#e!h!\%si#>!
3#//)#&!^`*>#$Q_! ! 7v'Q*=#!:*,&!\%,'S*->!^qo!:%&'#_! A-//%,=*' !
! !
>?NKRX!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?gVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
<%S#//#>!^<,>'%D#_! ?,S%=#! A-//%,=*' !
<**>#)>!^8,L#)#_! ! !1>/%(-'#!"%).#! ! ! @#=,.!
5#L#&!^7%W_! ! 5*(%)N#!<O",&! ! A&#-'i*$G !
5*,>>#/!^?/S#&'_! ! ?&-%! @#=,.!
:-#&&#!:%,S*)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 3.Q%/(#e! ! +*(S&#!
+*&#//-!A%&S-&*//-! ! +*).#&'*! A**>#e!h!\%)i#>!
<,e!@%&*.Q#! ?(*&*>#%,W!^u!$#E%>!Gm.#->_! 5*S#&'!7%&'-)!
! ! !
>@BLKR!*@JH?RP@KJR!d877!SBIPBRe!#!S@Ba@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?aVJIP?Rf!*?HSB!Hi[JHB!D!67HJI!
8=!>?@ABCB! 6=>?@ABCB! :=>?@ABCB!O!6(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%']!a!%/'#&%ET#>!#!*!
%&$#b*!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>T#>O!ql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>O!nj!$*)'*>!
O!6(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%']!a!%/'#&%ET#>!#!*!
%&$#b*!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>T#>!Oql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>O!nj!$*)'*>!
O!6(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%']!a!%/'#&%ET#>!#!
*!%&$#b*!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>T#>!O!ql!$*)'*>!
O!6(!#>',=*!#)'&#!q!%$&#>#)'%=*>!O!aj!$*)'*>!
O!6(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>O!nj!$*)'*>!
!
`=!2@KV9c=!)IB!#bh?PJLBR!&RS?TAUJTBR!8W#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!.*(!%>!=#=-/Q%ET#>!.*&&#'%>!#)'&#!3-Sq!%!7-SjY!
"#>#)D*/D#&!%!H,%/-=%=#!>*)*&%Y!
8W#.,'%&!#>.%/%>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!%']!.-).*!%/'#&%ET#>Y!
8W#.,'%&!,(%!#>.%/%!.&*(M'-.%!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%D%>Y!
8W#.,'%&!,(!%&$#b*!=#!uo!"!#!&#>$#'-D%>!-)D#&>T#>Y!
6'-/-N%&!*&)%(#)'*>!>-($/#>!^'&-/*[!%$*L-%',&%_Y!
5#.*)Q#.#&!&#$#&'X&-*!>#(#/Q%)'#Y!
+*)'#W',%/-N%&!%!*S&%Y!
1($&-(-&!,(%!-)'#)EF*!$#>>*%/!^#(*.-*)%/_!m!-)'#&$&#'%EF*Y!
!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!"0)',$&*&!567585679!
!"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!+@?512848!
"',*:',#%!-&!)()0,);<#!
!!!!!!
:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&B*=*!)%!%C%/-%DE*!F-)%/!=#!F&#G,H).-%0!7=!>?@ABCB!D!!!"#E!!5=!>?@ABCB!D!!$%#E!9=!>?@ABCB!D!&"#!
!!
!!!!!
7=F!5=F!9=!","0#!&!%&"1$-G',#!-BHAIJB!CK!)LKMJKNOB! "@JPQ@JBR!2?@KJR! "@JPQ@JBR!&RS?TAUJTBR! ,IRP@VH?IPBR!,ICJTKCB@?R!C?!)LKMJKNOB! W!
"#2$,*,(#%X!!)>*,-Y&%!!")>)",-)-&%!!"#.>&*Z$",)%!
!!!!?G,->-DE*!=#!.*($#'H).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.BF-.%>I!!!"*(B)-*!=*>!.*)'#J=*>!$&*K&%(L'-.*>I!!!8C*/,DE*!)%!%$&#)=-M%K#(I!!!
!+**&=#)%DE*!$>-.*A(*'*&%I!3#)'-=*!=#!$,/>%DE*N&-'(*NO%&(*)-%NF&%>#%=*I!P,%/-=%=#!=*!>*(!'&%Q%/O%=*I!5#%/-M%DE*!=#!=-F#&#)'#>!%&'-.,/%DR#>!#!=-)S(-.%>I!6'-/-M%DE*!.*&&#'%!=%>!=#=-/O%DR#>!$%&%!.%=%!)*'%I!T/,H).-%!=%!/#-',&%I!?K-/-=%=#!#!>#K,&%)D%!)%!#U#.,DE*I!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!G,#!%>!*Q&%>!=#'#&(-)%(I!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-=%=#!=#!%Q*&=%&!%!%(Q-H).-%!#!#>'-/*!=%!*Q&%I!+%$%.-=%=#!=#!F*&(,/%DE*!#!%$&#.-%DE*!.&B'-.%I!+%$%.-=%=#!=#!%Q*&=%&!#!#U$/*&%&!&#$#&'V&-*!)*C*I!+%$%.-=%=#!=#!=-%K)*>'-.%&!$&*Q/#(%>!#!&#>*/CHA/*>I!
&[?TVNOBX!%,/%!%!%,/%!=%>!*Q&%>!(,>-.%->!#U-K-=%>!)*!K&%,!F&#G,#)'%=*WX!
96W!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
\6!W!
"VHS@JH?IPB!=%!G,%)'-=%=#!=#!$&*K&%(%!(B)-(*!#U-K-=*WXX!
]!W!
*?RP?R!!=#!?C%/-%DE*!F*&(%'-C%Y!-)=-C-=,%->!)%!%,/%W!!^^^!
56W!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%X!
!AZLQ-'*>!=#!#>',=*I!_!&#>$*)>%Q-/-=%=#!#!%,'*)*(-%I!A#>$B&-'*!=#!'*/#&S).-%Y!=#!.**$#&%DE*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#I!1)'&%$#>>*%/-=%=#I!!?,'*#>'-(%I!!?,'*.*)F-%)D%I!!3*.-%/-M%DE*I!!7*'-C%DE*I!!:*>',&%I!!+-C->(*I!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#I!?$&#>#)'%DE*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>L&-*!$%&%!%!%,/%I!1)'#&#>>#!#!#($#)O*!)%!=->.-$/-)%I!7['*=*>!=#!#>',=*I!?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%I!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#F%>!%'&-Q,B=%>I!5#K,/%&-=%=#!#!G,%/-=%=#!=*!#>',=*I!:%&'-.-$%DE*!)%>!%'-C-=%=#>!=%!#>.*/%!\=#)'&*!#!F*&%!=%!#>.*/%]I!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>Y!$#/*>!(%'#&-%->!#!#G,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>I!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%DR#>!$JQ/-.%>Y!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,C-)'#I!
9Q>#&C%DE*!=-&#'%I! ]W!
>&'`#'.)*,(#%!!>%,"#8.#*#'&%X!
3#)'-=*!=#0!!!8>$#'L.,/*I!!!5#>$*)>%Q-/-=%=#!%&'B>'-.%I!!!+*($&*(->>*!%&'B>'-.*I!
:*>',&%!#(!$%/.*I!5-K*&!!=%!-)=,(#)'L&-%!%$&#>#)'%=%I!3#)'-=*!=#!F&%>#%=*I!P,%/-=%=#!>*)*&%I!5#%/-M%DE*!=#!=-F#&#)'#>!%&'-.,/%DR#>!#!=-)S(-.%>I!T/,H).-%Y!!?K-/-=%=#!#!>#K,&%)D%!)%!#U#.,DE*I!(%),'#)DE*!=*!%)=%(#)'*!G,#!%>!*Q&%>!=#'#&(-)%(I!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%Q*&=%K#(!=%!%(Q-H).-%!#!#>'-/*!=%!*Q&%I!+%$%.-=%=#!=#!=-%K)*>'-.%&!$&*Q/#(%>!#!&#>*/CHA/*>!=#!-(#=-%'*I!
?,=-DR#>I!! 76W!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
a6!W!
:&*C%>!=#!?C%/-%DE*!=#!F-)%/!=#!$#&B*=*!/#'-C*!\^J&-!=#!_!$&*F#>>*&#>]W!
^^^^!96W!
^`!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'[&-*!#!&#>$*)>%Q-/-=%=#!=*!$&*F#>>*&Y!*!'-$*!=#!'&%Q%/O*>!#!F#&&%(#)'%>!=#!%C%/-%DE*!%!%$/-.%&W!
^^!9!$&*F#>>*&!%C%/-%&L!%!G,%)'-=%=#!#!%!G,%/-=%=#!>,Qa%.#)'#!=*!$&*K&%(%!G,#!*!%/,)*!C-#&!%!.,($&-&!%*!/*)K*!=#!.%=%!$#&B*=*!/#'-C*W!?!%C%/-%DE*Y!.*&&#>$*)=#)'#Y!>#&L!%'&-Q,B=%!#(!)BC#->!*,!C%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!K&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*K&%(%!\>#![!%$#)%>!*!(B)-(*!#U-K-=*!*,!>#!*!>,$#&%]W !!^^^!2*!(B)-(*Y!,(!'#>'#!$*&!$#&B*=*!/#'-C*W!^^^^:*)=#&%DE*!=%!S@BLK!bMBcKM!C?!5=!b@KV!#!=%!S@BLK!bMBcKM!C?!]=!b@KV!)%!)*'%!=*!_b!$#&B*=*!c!96WE!:*)=#&%DE*!=%!S@BLK!bMBcKM8@?TJPKM!C?!d=!b@KV!)%!!)*'%!=*!_b!$#&B*=*!c!]6W!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!"0)',$&*&!567585679!
!"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!+@?512848!
>'#2').)!!
#3e&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*Qa#'-C*>!=%!=->.-$/-)%!F*&%(!*&K%)-M%=*>!.*)>*%)'#!*>!)BC#->!=#!#)>-)*W!9>!*Qa#'-C*>!K#&%->!#>'E*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*Qa#'-C*>!=*!=#$%&'%(#)'*Y!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!G,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!K#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*W!9>! *Qa#'-C*>! #>$#.BF-.*>! F*&%(! #/%Q*&%=*>! =#! %.*&=*! .*(! *! G,#! >#! .*)>-=#&%(! >#&! %>! %$&#)=-M%K#)>! (B)-(%>! %! =#>#)C*/C#&! #(! .%=%! %)*! #! K&%,>! =#! #)>-)*! =*! ./%&-)#'#W!
!!
#3e&*,(#!&-1")*,(#!`1$-).&$*)0!?$&#.-%&Y!#U#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&F*&(%).#!=%!(J>-.%!#)G,%)'*!%&'#Y!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)O#.-(#)'*>!#>'['-.*>Y!=#)'&*!=#!CL&-*>!K[)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->Y!.*(!*&K%)-M%DE*Y!.*)O#.-(#)'*Y!.*($&##)>E*Y!%$/-.%DE*Y!%)L/->#Y!>B)'#>#!#!%C%/-%DE*!=%!/-)K,%K#(!(,>-.%/!%*!)BC#/!>#(S)'-.*Y!>-)'L'-.*Y!=->.,&>-C*Y!O->'V&-.*Y!#>'-/B>'-.*!#!)*'%.-*)%/W!9>!Bcf?PJLBR!CBR!S@BT?RRBR!?CVTKTJBIKJR!K@PARPJTBR!B@bKIJgKH_R?!?H!_!L&#%>!)E*!(,',%(#)'#!#U./,>-C%>0!A!%!.*K)-'-C%!\/-K%=%!%*!>%Q#&]!A!%!%F#'-C%!\/-K%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>]!#!A!%!$>-.*(*'*&%!\/-K%=%!%!%DR#>!FB>-.%>]!!
!
!
>?NKR!?!?RPVCBRX!TBIRVMPK@!S@Bb@KHK!CK!?[S?@JhITJK!S?CKbibJTK!7jk98ka!TBH!KR!C?LJCKR!KMP?@KNl?R!U?JPKR!S?MB!2&*)>F!UJTKICB!m!?RTBMnK!CB!S@BU?RRB@!RVcRPJPVJ _MKR!SB@!BVP@KR!C?!JbVKM!b@KV!C?!CJUJTVMCKC?!
!7=!","0#!3G%,"#8,$,",);<#X!5=F!9=!a=!)IB!
!!#cf?PJLBR!2?@KJR!T*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!=*!%/,)*!)*!>#-*!#>.*/%&!#!)%!./%>>#!=#!./%&-)#'#Y!'#)=*!#(!C->'%!*!=#>#)C*/C-(#)'*!=%!>,%!>*.-%Q-/-=%=#W!"#>#)C*/C#&!*!K*>'*!#!(*'-C%DE*!$#/%!7J>-.%!#(!K#&%/!#!$#/*!-)>'&,(#)'*!#(!$%&'-.,/%&W! !!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR!9!%/,)*Y!)*!F-)%/!=#>'#!.-./*Y!=#C#!'#&!%=G,-&-=*!%>!.*($#'H).-%>!)#.#>>L&-%>!G,#!/O#!$#&(-'%(!*!%.#>>*!%*!db!+-./*W!!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?oVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
3W!"%)K%-)! !!X! ?/$O*)>#!@#=,.!
@%!+&,MY!:,.O*/Y!e*,! ?$&#)=#!.*)!#/!+/%&-)#'#! 5-C#&%!
<W!"%)K%-)! A!fb!C*/,(#! <[&%&=!e-//%,=*'!
^W!5,'/%)=! ?Q&%.%=%Q&%! ?g+!e/%.h!W!@*)=*)!
:#'#&!i%>'%//! @#%&)!'*!$/%j!'O#!./%&-)#'k! e**>##j!g!Z%lh#>!
^*O)!"%C->!%)=!:%,/!Z%&&->! mn!<&%=#=!3',=-#>!F*&!+/%&-)#'!\Q**h!*)#]! T%Q#&!7,>-.!@-(-'#=!
^\fbY!db!#!_b!'&-(#>'&#]!!!!!!
-JH?IROB!CB!"BIn?TJH?IPB! !!
T%.',%/! !F%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!A!$&*.#>>*>!
-JH?IROB!CB!>@BT?RRB!"BbIJPJLB!
"BIn?TJH?IPBX!!@#(Q&%&Y!5#.*)O#.#&!5#.*&=%&!
"BHS@??IROBX!+/%>>-F-.%&Y!!+*($%&%&Y!8U#($/-F-.%&Y!!8U$/-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&Y!!5#>,(-&!
)SMJTKNOBX!!8U#.,'%&Y!5#%/-M%&!
)IKMJR?X!!?'&-Q,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&!
)LKMJKNOBX!!+&-'-.%&Y!!o#&-F-.%&!
%AIP?R?X!!+&-%&Y!<#&%&Y!!:/%)#%&Y!!:&*=,M-&!
-JH?IROB!CB!"BIn?TJH?IPB!!
+*($*&'%(#)'*Y!?'-',=#Y!5#>$*)>%Q-/-=%=#Y!5#>$#-'*Y!8(*DE*Y!o%/*&#>!
-JH?IROB!CB!>@BT?RRB!)U?PJLB!
'?T?NOB0!"%&A>#!.*)'%!=#!F%.'*>Y!!:&#=->$*>-DE*!$%&%!*,C-&Y!!?'#)DE*!>#/#'-C%!
'?RSBRPK0!8)C*/C#&A>#!\$%&' -.-$%&]!)%!%$&#)=-M%K#(Y!!5#>$*)=#&!%!#>'B(,/*>Y!!?$&#>#)'%&!-=#-%>Y!!P,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>Y!!3#K,-&!&#K&%>W!
)P@JcVJ@!LKMB@?R!KX! !!T#)V(#)*>Y!!9Qa#'*>!!+*($*&'%(#)'*>W!
#@bKIJgKNOB!C?!LKMB@?RX!!!?'&-Q,-&!$&-*&-=%=#>!%!C%/*&#>!5#>*/C#&!.*)F/-'*>!#)'&#!C%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!C%/*&#>!
,IP?@JB@JgKNOBX! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!C%/*&#>Y!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-JH?IROB!CB!"BIn?TJH?IPB!!
5#F/#U*>!7*C-(#)'*>!QL>-.*>!Z%Q-/-=%=#>!=#!$#&.#DE*!7*C-(#)'*>!%$#&F#-D*%=*>!
-JH?IROB!CB!>@BT?RRB!>RJTB_.BPB@!"BIn?TJH?IPBX!!@#(Q&%&Y!5#.*)O#.#&!5#.*&=%&!
"BHS@??IROBX!+*($%&%&Y!8U#($/-F-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&!
)SMJTKNOBX!!8U#.,'%&Y!!5#%/-M%&!
)IKMJR?X!!?'&-Q,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&!
)LKMJKNOBX!!+&-'-.%&Y!!o#&-F-.%&!
%AIP?R?X!+&-%&Y!<#&%&Y!!:/%)#%&Y!!:&*=,M-&!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!"0)',$&*&!567585679!
!"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!+@?512848!
>?NKR!X!:#D%>!.*)>'%)'#>!)*>!(['*=*>!&#F#&#).-%=*>!)*!$%&S(#'&*!%)'#&-*&W !!>@Bb@KHK!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!%'[!f!%/'#&%DE*!!>@BLKR!*@JH?RP@KJR!p766!SBIPBRq!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Rr!
7r=!>?@ABCB! 5r=!>?@ABCB! 9r=!>?@ABCB!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!f!%/'#&%DE*Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!%$&#>#)'%=*!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!f!%/'#&%DE*Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!%$&#>#)'%=*!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!f!%/'#&%DE*Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!%$&#>#)'%=*!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
!>@BLK!C?!)T?RRB!KB!"V@RB!C?!3sRJTB!p566!SBIPBRq!!
?$'-=E*!(,>-.%/Y!fnn!$*)'*>!
?=%$'%DE*!%*!-)>'&,(#)'*N#U#.,DE*!-)>'&,(#)'%/Y!fnn!$*)'*>!
!5r=!","0#!3G%,"#X!]=8\=!)IBR! !7=85=!2@KVR!
!]=F!\=!)IB!87=F!5=!2')1!
!#cf?PJLBR!2?@KJR!8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*>!%/,)*>!#!F%C*&#.#&!%!>,%!F*&(%DE*!#!*!=#>#)C*/C-(#)'*!#G,-/-Q&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>W !T*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!./%&-)#'#Y!'#)=*!#(!C->'%!*!=#>#)C*/C-(#)'*!=%!>,%!>*.-%Q-/-=%=#W !"#>#)C*/C#&!*!K*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#C*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!=#!.*)O#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!Q*)>!OLQ-'*>!=#!#>',=*W!!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?oVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
<W!"%)K%-)! fb!o*/,(#! <[&%&=!e-//%,=*'!
<W!"%)K%-)! db!o*/,(#! <[&%&=!e-//%,=*'!
ijQ*&!1! fb!o*/,(#! :*/>h-#!ij=%l)-.'l*!7,Mj.M)#!
^W!@%).#/*'!1! dn!8>',=*>! <[&%&=!e-//%,=*'! !+*//#.'-*)!^%.G,#>!@%).#/*' !
?W!:#&-#&!1! dn!8>',=*>!7#/V=-.*>! ?/$O*)>#!@#=,.!
^W!@%).#/*'! 8U#&.-.#>!:&%'-G,#>! 7,>-.%/#>!4&%)>%'/%)'-G,#>!
:#'#&!i%>'%//! @#%&)!%>!q*,!:/%j!+/%&-)#'! e**>##j!g!Z%lh#>!
^W!@%).#/*'!11! df!8>',=*>! <[&%&=!e-//%,=*'! !+*//#.'-*)!^%.G,#>!@%).#/*' !
"#/#./,>#!\3%(-#]! dn!8>',=*>! ?/$O*)>#!@#=,.!
"#()-'M! 8/#(#)'%&j!3.O**/!F*&!./%&-)#'! :#'#&>!
@#FrC&#!1! fb!o*/,(#! 5-.*&=-!
!>?NKRX!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?oVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
@,//j! e%//#'>!=,!5*-! ?/$O*)>#!@#=,.!
?W:[&-#&! :-r.#>!+/%>>-G,#>!$*,&!+/%&-)#'!#'!:-%)*! ?/$O*)>#!@#=,.!
<WTW!Z%#)=#/! :#'-'!7%&.O#! ?/$O*)>#!@#=,.!
</,.h! 9&$O[#! ?/$O*)>#!@#=,.!
5W!3.O,(%))! ! ?/$O*)>#!@#=,.!
o-//#'#! 5*(%).#! ?/$O*)>#!@#=,.!
:W7W",Q*->! 5*(%).#! ?/$O*)>#!@#=,.!
e*MM%! 1=j//#! ?/$O*)>#!@#=,.!
5W!3.O,(%))! 3.r)#>!=#!/%!T*&H'! ?/$O*)>#!@#=,.!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!"0)',$&*&!567585679!
!"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!+@?512848!
e##'O*C#)! 7[/*=-#! ?/$O*)>#!@#=,.!
^W",$*)'! 3*-&! ?/$O*)>#!@#=,.!
7W!:**'! ?&%Q#>G,#! ?/$O*)>#!@#=,.!
</,.h! ?/.#>'#! ?/$O*)>#!@#=,.!
<&#'.O%)-)*FF! 3,-'#!7-)-%',&#! ?/$O*)>#!@#=,.!
3W!"%)K%-)! e%//%=#! ?/$O*)>#!@#=,.!
3W!"%)K%-)! 3*,C#)-&! ?/$O*)>#!@#=,.!
:#'#&!i%>'%//! :#D%>! e**>#j!g!Z%lh#>!?We#%,.%($! +*($/%-)'! ?/$O*)>#!@#=,.!
!]=!!)IB87=!2@KV!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR!9!%/,)*!=#C#Y!)*!F-)%/!=*!%)*!/#'-C*Y!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!7%-*&#>!%'[!f!%/'#&%DE*Y!'#&!#U#.,'%=*!,(!(B)-(*!=#!fm!8>',=*>!#!_!:#D%>W!!>@Bb@KHK!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!%'[!_!%/'#&%DR#>!8>.%/%!+&*(L'-.%!!!>@BLKR!*@JH?RP@KJR!p766!SBIPBRq!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Rr!
7r=!>?@ABCB! 5r=!>?@ABCB! 9r=!>?@ABCB!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!d!%/'#&%DR#>Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!\>*&'#%=*>!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!d!%/'#&%DR#>Y!dn!$*)'*>!!
6(!8>',=*!\>*&'#%=*>!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!d!%/'#&%DR#>Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!\>*&'#%=*>!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
!\r=!)IB!8!5r=!2@KV!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR!9!%/,)*!=#C#Y!)*!F-)%/!=*!%)*!/#.'-C*Y!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!7%-*&#>!%'[!d!%/'#&%DR#>Y!'#&!#U#.,'%=*!,(!(B)-(*!=#!fm!8>',=*>!#!_!:#D%>W!!>@Bb@KHK!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!%'[!_!%/'#&%DR#>!8>.%/%!+&*(L'-.%!!>@BLKR!P@JH?RP@KJR!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Rr!
7r=!>?@ABCB! 5r=!>?@ABCB! 9r=!>?@ABCB!! !>'#()!20#3)0!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!\>*&'#%=*>!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!\>*&'#%=*>!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>Y!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!dn!$*)'*>!
6(!8>',=*!\>*&'#%=*>!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>]Y!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Y!pn!$*)'*>!
!
9r=!","0#!3G%,"#X!k=8d=8j=!)IBR! !9=8a=8]=!2@KVR!!!#cf?PJLBR!2?@KJR!"#>#)C*/C#&!'*=*>!*>!$%&S(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>W !?=%$'%DE*!=#!&#$#&'V&-*!G,#!$*'#).-#!%!#C*/,DE*!)*>!%>$#.'*>!&B'(-.*Y!'[.)-.*Y!#U$&#>>-C-=%=#!(,>-.%/Y!=-)S(-.%!#!(#(*&-M%DE*W!5#F*&D%&!%!-($*&'S).-%!=*>!OLQ-'*>!=#!#>',=*!.*&&#.'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-DE*!=#!(J>-.%W!4&%Q%/O%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%Q-/-M%&!*!%/,)*Y!)E*!>V!%*!)BC#/!=*!#>',=*!#!*&K%)-M%DE*!$#>>*%->Y!(%>!'%(Q[(!%*!)BC#/!.BC-.*W!?$&#>#)'%DE*!)%>!CL&-%>!?,=-DR#>W!8>'-(,/%&!*!%/,)*!%!=#>#)C*/C#&!%!>,%!(,>-.%/-=%=#W !
!>@Bb@KHK!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!?&$#a*!=#!st!=%!"*(-)%)'#!8>.%/%!.&*(L'-.%!!.QPBCBRX!#V!BVP@BR!C?!CJUJTVMCKC?!?oVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
ijQ*&!11! db!o*/,(#! :*/>h-#!ij=%l)-.'l*!7,Mj.M)#!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!"0)',$&*&!567585679!
!"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!+@?512848!
ijQ*&!111! _b!o*/,(#! :*/>h-#!ij=%l)-.'l*!7,Mj.M)#!
@%).#/*'!111! dd!8>',=*>! <[&%&=!e-//%,=*'! !+*//#.'-*)!^%.G,#>!@%).#/*' !
:r&-#&!11!TL.#->! dn!8>',=*>!TL.#->! ?/$O*)>#!@#=,.!
@#FrC&#!11!#!111! \>*)%'%>]! &Cr!'JTB@CJ!
"#()-'M! 8/#(#)'%&j!3.O**/!F*&!./%&-)#' ! :#'#&>!
e/%).*,! fb!o*/,(#! ?/$O*)>#!@#=,.!\6/j>>#!"#/[./,>#]!
^#%)a#%)!! 8>',=*>!$&*K&#>>-C*>!#!7#/V=-.*>!! ?/$O*)>#!@#=,.W!3*,'O#&)!7,>-.!+*($%)j!
e#&(%))! fb!#!db!C*/,(#>! ?/$O*)>#!@#=,.Y!
+W!5*>#! du!8>',=*>! :-#&&#!@#F#Q&#!
!kr=!)IB!8!9r=!2@KV!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR!9!%/,)*!=#C#Y!)*!F-)%/!=*!%)*!/#.'-C*Y!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!#!7#)*&#>!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!8>.%/%!+&*(L'-.%Y!'#&!#U#.,'%=*!,(!(B)-(*!=#!fm!8>',=*>Y!p!:#D%>W!!>?NKR!X!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?oVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
:-#&)[! :-#.#!#)!3*/!(! ?/$O*)>#!@#=,.!
o%.O#j! `/[K-#!#'!"%)>#! ?/$O*)>#!@#=,.!
5W!+/[&->>#! o-#-//#!+O%)>*)! ?/$O*)>#!@#=,.!
:W7W",Q*->! 2#,F!1($&*($',>! ?/$O*)>#!@#=,.!
o-.'*&j! 3,-'#!5,>'-G,#! ?/$O*)>#!@#=,.!
^W!T#/=! 3.O#&M-)*! ?/$O*)>#!@#=,.!
:-#&)[! 3[&[=%)#! ?/$O*)>#!@#=,.!
"#Q,>>j! 4O#!@-''/#!2#K&*! ?/$O*)>#!@#=,.!
7#)=#/>>*O)! 5*(%).#!>%)>!:%&*/#>! ?/$O*)>#!@#=,.!
@%).#)! 1)'&*=,.'-*)!#'!5*)=*! 7W!5W!e&%,)!
5W!7W!8)=&#>#)! T*U!Z,)'! 5,Q%)h!1).W!
!!>@BLKR!*@JH?RP@KJR!p766!SBIPBRq!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Rr!
7r=!>?@ABCB! 5r=!>?@ABCB! 9r=!>?@ABCB!
6(%!8>.%/%!7%-*&Y!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!.*(!%>!&#>$#.'-C%>!
&#/%'-C%>!(#)*&#>!#!*>!?&$#a*>!)*!#>'%=*!F,)=%(#)'%/W!
6(%!8>.%/%!+&*(L'-.%Y!dn!$*)'*>Y!
"*->!8>',=*>!\>*&'#%=*>!#)'&#!_!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>!
6(%!:#D%!>*&'#%=%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>Y!pn!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&Y!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!.*(!%>!&#>$#.'-C%>!
&#/%'-C%>!(#)*&#>!#!*>!?&$#a*>!)*!#>'%=*!F,)=%(#)'%/W!6(%!
8>.%/%!+&*(L'-.%Y!dn!$*)'*>!
"*->!8>',=*>!\>*&'#%=*>!#)'&#!_!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>!!
6(%!:#D%!>*&'#%=%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>Y!pn!$*)'*>!!
6(%!8>.%/%!7%-*&Y!%'[!_!%/'#&%DR#>Y!.*(!%>!&#>$#.'-C%>!
&#/%'-C%>!(#)*&#>!#!*>!?&$#a*>!)*!#>'%=*!F,)=%(#)'%/W!
6(%!8>.%/%!+&*(L'-.%Y!dn!$*)'*>!
"*->!8>',=*>!\>*&'#%=*>!#)'&#!_!%$&#>#)'%=*>!pn!$*)'*>Y!!
6(%!:#D%!>*&'#%=%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>Y!pn!$*)'*>!
!dr=!)IB!8!ar=!2@KV!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR!9!%/,)*!=#C#Y!)*!F-)%/!=*!%)*!/#.'-C*Y!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!#!7#)*&#>!%'[!v!%/'#&%DR#>Y!8>.%/%!+&*(L'-.%Y!'#&!#U#.,'%=*!,(!(B)-(*!=#!fm!8>',=*>!#!p!:#D%>W!!>?NKR!X!#V!BVP@KR!C?!CJUJTVMCKC?!?oVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
2*Q/#! e,&/#>.%! ?/$O*)>#!@#=,.!
e*MM%! w&-%! ?/$O*)>#!@#=,.!
+/[&->>#! :&*(#)%=#! ?/$O*)>#!@#=,.!
<W!o-)'#&! +*).#&'-)*! e**>#j!g!Z%lh#>Y!@=%!
:*h*&)j! +*).#&'*!#(!7-Q!7! e&#-'h*$F!
4*(%>-! +*($/%-)'#!=,!^#,)#!1)=-#)! ?/$O*)>#!@#=,.!
"W!7-/O%,=! :#'-'!+*).#&'! <[&%&=!e-//%,=*'!
+%&/*>!3#-U%>! 4*..%'%!#(!5[!(#)*&! ^W7WT,M#%,!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!%)5#6#$&!7897:789;
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!3?B9C928!
"',*<',#%!-&!)()0,)=>#!!!!
:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&D*=*!)%!%E%/-%FG*!H-)%/!=#!H&#I,J).-%0!9?!@ABCDED!F!!!"#G!!7?!@ABCDED!F!!$%#G!;?!@ABCDED!F!&"#'
!
!!
!!!
9?H!7?H!;?!","0#!&!%&"1$-I',#!
-DJCKLD!EM!)NMOLMPQD!
"BLRSBLDT!2ABMLT! "BLRSBLDT!&TUAVCWLVDT! ,KTRBXJAKRDT!,KELVMEDBAT!EA!)NMOLMPQD! Y!
"#2$,*,(#%Z!!)@*,-[&%!!")@)",-)-&%!!"#.@&*\$",)%!
!!!!?I,->-FG*!=#!.*($#'J).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.DH-.%>K!!!"*(D)-*!=*>!.*)'#L=*>!$&*M&%(N'-.*>K!!!8E*/,FG*!)%!%$&#)=-O%M#(K!!!
!+**&=#)%FG*!$>-.*A(*'*&%K!3#)'-=*!=#!$,/>%FG*P&-'(*PQ%&(*)-%PH&%>#%=*K!R,%/-=%=#!=*!>*(!'&%S%/Q%=*K!5#%/-O%FG*!=#!=-H#&#)'#>!%&'-.,/%FT#>!#!=-)U(-.%>K!6'-/-O%FG*!.*&&#'%!=%>!=#=-/Q%FT#>!$%&%!.%=%!)*'%K!C/,J).-%!=%!/#-',&%K!?M-/-=%=#!#!>#M,&%)F%!)%!#V#.,FG*K!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!I,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(K!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%FG*!#!(#(*&-O%FG*K!+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!%!%(S-J).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%K!+%$%.-=%=#!=#!H*&(,/%FG*!#!%$&#.-%FG*!.&D'-.%K!+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*E*K!+%$%.-=%=#!=#!=-%M)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/EJA/*>K!
&]AVXPQDZ!
%,/%!%!%,/%!=%>!*S&%>!(,>-.%->!#V-M-=%>!)*!M&%,!H&#I,#)'%=*XY!
;8Y!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
^8!Y!
"XJUBLJAKRD!=%!I,%)'-=%=#!=#!$&*M&%(%!(D)-(*!#V-M-=*XYY!
_!Y!
*ATRAT!!=#!?E%/-%FG*!H*&(%'-E%Z!-)=-E-=,%->!)%!%,/%X!!```!
78Y!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%Z!
!A[NS-'*>!=#!#>',=*K!a!&#>$*)>%S-/-=%=#!#!%,'*)*(-%K!A#>$D&-'*!=#!'*/#&U).-%Z!=#!.**$#&%FG*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#K!1)'&%$#>>*%/-=%=#K!!?,'*#>'-(%K!!?,'*.*)H-%)F%K!!3*.-%/-O%FG*K!!7*'-E%FG*K!!:*>',&%K!!+-E->(*K!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#K!?$&#>#)'%FG*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>N&-*!$%&%!%!%,/%K!1)'#&#>>#!#!#($#)Q*!)%!=->.-$/-)%K!7\'*=*>!=#!#>',=*K!?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%K!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#H%>!%'&-S,D=%>K!5#M,/%&-=%=#!#!I,%/-=%=#!=*!#>',=*K!:%&'-.-$%FG*!)%>!%'-E-=%=#>!=%!#>.*/%!]=#)'&*!#!H*&%!=%!#>.*/%^K!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>Z!$#/*>!(%'#&-%->!#!#I,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>K!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>Z!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,E-)'#K!
9S>#&E%FG*!=-&#'%K! _Y!
@&'6#'.)*,(#%!!@%,"#:.#*#'&%Z!
3#)'-=*!=#0!!!8>$#'N.,/*K!!!5#>$*)>%S-/-=%=#!%&'D>'-.%K!!!+*($&*(->>*!%&'D>'-.*K!
:*>',&%!#(!$%/.*K!5-M*&!!=%!-)=,(#)'N&-%!%$&#>#)'%=%K!3#)'-=*!=#!H&%>#%=*K!R,%/-=%=#!>*)*&%K!5#%/-O%FG*!=#!=-H#&#)'#>!%&'-.,/%FT#>!#!=-)U(-.%>K!C/,J).-%Z!!?M-/-=%=#!#!>#M,&%)F%!)%!#V#.,FG*K!(%),'#)FG*!=*!%)=%(#)'*!I,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(K!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%FG*!#!(#(*&-O%FG*K!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%S*&=%M#(!=%!%(S-J).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%K!+%$%.-=%=#!=#!=-%M)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/EJA/*>!=#!-(#=-%'*K!
?,=-FT#>K!! 98Y!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
b8!Y!
:&*E%>!=#!?E%/-%FG*!=#!H-)%/!=#!$#&D*=*!/#'-E*!]_L&-!=#!`!$&*H#>>*&#>^X!
````!
;8Y!
`a!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'\&-*!#!&#>$*)>%S-/-=%=#!=*!$&*H#>>*&Z!*!'-$*!=#!'&%S%/Q*>!#!H#&&%(#)'%>!=#!%E%/-%FG*!%!%$/-.%&X!
``!9!$&*H#>>*&!%E%/-%&N!%!I,%)'-=%=#!#!%!I,%/-=%=#!>,Sb%.#)'#!=*!$&*M&%(%!I,#!*!%/,)*!E-#&!%!.,($&-&!%*!/*)M*!=#!.%=%!$#&D*=*!/#'-E*X!?!%E%/-%FG*Z!.*&&#>$*)=#)'#Z!>#&N!%'&-S,D=%!#(!)DE#->!*,!E%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!M&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*M&%(%!]>#!\!%$#)%>!*!(D)-(*!#V-M-=*!*,!>#!*!>,$#&%^X !
!```!2*!(D)-(*Z!,(!'#>'#!$*&!$#&D*=*!/#'-E*X!
````:*)=#&%FG*!=%!UBDNM!cODdMO!EA!7?!cBMX!#!=%!UBDNM!cODdMO!EA!_?!cBMX!)%!)*'%!=*!`c!$#&D*=*!d!;8YG!:*)=#&%FG*!=%!UBDNM!cODdMO:BAVLRMO!EA!e?!cBMX!)%!!)*'%!=*!`c!$#&D*=*!d!_8Y!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!%)5#6#$&!7897:789;
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!3?B9C928!
@'#2').)!!
#3f&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*Sb#'-E*>!=%!=->.-$/-)%!H*&%(!*&M%)-O%=*>!.*)>*%)'#!*>!)DE#->!=#!#)>-)*X!9>!*Sb#'-E*>!M#&%->!#>'G*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*Sb#'-E*>!=*!=#$%&'%(#)'*Z!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!I,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!M#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*X!9>! *Sb#'-E*>! #>$#.DH-.*>! H*&%(! #/%S*&%=*>! =#! %.*&=*! .*(! *! I,#! >#! .*)>-=#&%(! >#&! %>! %$&#)=-O%M#)>! (D)-(%>! %! =#>#)E*/E#&! #(! .%=%! %)*! #! M&%,>! =#! #)>-)*! =#! >%V*H*)#X!
!!
#3f&*,(#!&-1")*,(#!61$-).&$*)0!?$&#.-%&Z!#V#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&H*&(%).#!=%!(L>-.%!#)I,%)'*!%&'#Z!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)Q#.-(#)'*>!#>'\'-.*>Z!=#)'&*!=#!EN&-*>!M\)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->Z!.*(!*&M%)-O%FG*Z!.*)Q#.-(#)'*Z!.*($&##)>G*Z!%$/-.%FG*Z!%)N/->#Z!>D)'#>#!#!%E%/-%FG*!=%!/-)M,%M#(!(,>-.%/!%*!)DE#/!>#(U)'-.*Z!>-)'N'-.*Z!=->.,&>-E*Z!Q->'W&-.*Z!#>'-/D>'-.*!#!)*'%.-*)%/X!9>!DdgARLNDT!EDT!UBDVATTDT!AEXVMVLDKMLT!MBRCTRLVDT!DBcMKLhMJaTA!AJ!`!N&#%>!)G*!(,',%(#)'#!#V./,>-E%>0!A!%!.*M)-'-E%!]/-M%=%!%*!>%S#&^!A!%!%H#'-E%!]/-M%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>^!#!A!%!$>-.*(*'*&%!]/-M%=%!%!%FT#>!HD>-.%>^!!
!
!
@APMT!A!ATRXEDTZ!VDKTXORMB!UBDcBMJM!EM!A]UABLiKVLM!UAEMcjcLVM!9kl;:lb!VDJ!MT!EANLEMT!MORABMPmAT!WALRMT!UAOD!2&*)@H!WLVMKED!n!ATVDOoM!ED!UBDWATTDB!TXdTRLRXL aOMT!UDB!DXRBMT!EA!LcXMO!cBMX!EA!ELWLVXOEMEA!
#dgARLNDT!2ABMLT!A!&TUAVCWLVDT!EM!-LTVLUOLKM!
!
,$,",)=>#Z!7?H!;?!b?!MKDT! #dgARLNDT!2ABMLT!!8>'-(,/%&!%!H*&(%FG*!#!*!=#>#)E*/E-(#)'*!#I,-/-S&%=*!=#!'*=%>!%>!$*'#).-%/-=%=#>!=*!%/,)*Z!=#!%.*&=*!.*(!,(%!E->G*!Q*/D>'-.%!=*!#)>-)*K!!:&*$*&.-*)%&!*!.*)'%.'*!.*(!*!H#)W(#)*!(,>-.%/Z!)%>!>,%>!(%->!=-E#&>%>!H*&(%>Z!$&*(*E#)=*!%!>,%!.*($&##)>G*!>#)>*&-%/!#!-)'#/#.',%/K!"#>#)E*/E#&!*!M*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#E*/,FG*!#!%',%/-O%FG*!=#!.*)Q#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!S*)>!QNS-'*>!=#!#>',=*K!
C*(#)'%&!%!-)'#M&%FG*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!3%V*H*)#!'#)=*!#(!E->'%!*!=#>#)E*/E-(#)'*!=%!>,%!>*.-%S-/-=%=#K !"#>#)E*/E#&!*>!.*)'#L=*>!(,>-.%->!#!'\.)-.*>!=%!#V#.,FG*!-)>'&,(#)'%/K!"#>#)E*/E#&!%!I,%/-=%=#!>*)*&%K !
"#>#)E*/E#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%FG*K !"#>#)E*/E#&!%!.%$%.-=%=#!=#!(#(*&-O%FG*!#!.*).#)'&%FG*K!
"#>#)E*/E#&!%!&#>$*)>%S-/-=%=#!#!M*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>X !!
#dgARLNDT!&TUAVCWLVDT!!8V#.,'%&!%>!=#=-/Q%FT#>!.*&&#'%>!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%E%>!]"W!M&%E#!A!"W!%M,=*^K!
?>>*.-%&!%>!)*'%>!e>!=#=-/Q%FT#>K !4*.%&!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%E%>K!!
8V#.,'%&!%&'-.,/%FT#>!>-($/#>!]>#$%&%=*Z!/-M%=*Z!>'%.%''*^K!+*($&##)=#&!#!#V#.,'%&!%!&#>$-&%FG*!=-%H&%M(N'-.%K!?=*'%&!,(%!#(S*.%=,&%!.*&&#'%K !
+*($&##)=#&!%>!)*FT#>!SN>-.%>!=#!%H-)%FG*K !7%)'#&!,(%!$,/>%FG*!&#M,/%&K !
-LJAKTQD!ED!"DKoAVLJAKRD! !!
C%.',%/! !H%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!A!$&*.#>>*>!
-LJAKTQD!ED!@BDVATTD!"DcKLRLND!
"DKoAVLJAKRDZ!!@#(S&%&Z!5#.*)Q#.#&!5#.*&=%&!
"DJUBAAKTQDZ!+/%>>-H-.%&Z!!+*($%&%&Z!8V#($/-H-.%&Z!!8V$/-.%&Z!!1)H#&-&Z!!1)'#&$&#'%&Z!!5#>,(-&!
)UOLVMPQDZ!!8V#.,'%&Z!5#%/-O%&!
)KMOLTAZ!!?'&-S,-&Z!!"-H#&#).-%&Z !9&M%)-O%&!
)NMOLMPQDZ!!+&-'-.%&Z!!f#&-H-.%&!
%CKRATAZ!!+&-%&Z!<#&%&Z!!:/%)#%&Z!!:&*=,O-&!
-LJAKTQD!ED!"DKoAVLJAKRD!!
+*($*&'%(#)'*Z!?'-',=#Z!5#>$*)>%S-/-=%=#Z!5#>$#-'*Z!8(*FG*Z!f%/*&#>!
-LJAKTQD!ED!@BDVATTD!)WARLND!
'AVAPQD0!"%&A>#!.*)'%!=#!H%.'*>Z!!:&#=->$*>-FG*!$%&%!*,E-&Z!!?'#)FG*!>#/#'-E%!
'ATUDTRM0!
8)E*/E#&A>#!]$%&' -.-$%&^!)%!%$&#)=-O%M#(Z!!5#>$*)=#&!%!#>'D(,/*>Z!!?$&#>#)'%&!-=#-%>Z!!R,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>Z!!3#M,-&!&#M&%>X!
)RBLdXLB!NMODBAT!MZ! !!C#)W(#)*>Z!!9Sb#'*>!!+*($*&'%(#)'*>X!
#BcMKLhMPQD!EA!NMODBATZ!!!?'&-S,-&!$&-*&-=%=#>!%!E%/*&#>!5#>*/E#&!.*)H/-'*>!#)'&#!E%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>!
,KRABLDBLhMPQDZ! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>Z!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-LJAKTQD!ED!"DKoAVLJAKRD!!
5#H/#V*>!7*E-(#)'*>!SN>-.*>![%S-/-=%=#>!=#!$#&.#FG*!7*E-(#)'*>!%$#&H#-F*%=*>!
-LJAKTQD!ED!@[email protected]!"DKoAVLJAKRDZ!!@#(S&%&Z!5#.*)Q#.#&!5#.*&=%&!
"DJUBAAKTQDZ!+*($%&%&Z!8V#($/-H-.%&Z!!1)H#&-&Z!!1)'#&$&#'%&!
)UOLVMPQDZ!!8V#.,'%&Z!!5#%/-O%&!
)KMOLTAZ!!?'&-S,-&Z!!"-H#&#).-%&Z !9&M%)-O%&!
)NMOLMPQDZ!!+&-'-.%&Z!!f#&-H-.%&!
%CKRATAZ!+&-%&Z!<#&%&Z!!:/%)#%&Z!!:&*=,O-&!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!%)5#6#$&!7897:789;
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!3?B9C928!
?=*'%&!,(%!$*>',&%!.*&&#'%K!@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!I,#!&#>$#-'%!)*'%FG*!(,>-.%/K!
4*.%&!#(!=,#'*!.*(!-)>'&,(#)'*>!>#(#/Q%)'#>!*,!.*(!%.*($%)Q%(#)'*!=#!$-%)*K!5#.*)Q#.#&!%!#>'&,',&%!H*&(%/!SN>-.%!=%>!*S&%>!#V#.,'%=%>K!:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>!!
@BDNMT!*BLJATRBMLT!p988!UDKRDTq!#!UBDcBMJM!EA!XJ!UABCDED!KQD!UDEA!TAB!BAUARLED!KDT!TAcXLKRATr!
!
;?H!b?!MKDT! #dgARLNDT!&TUAVCWLVDT!MVBATVAJ!DT!DdgARLNDT!!EDT!MKDT!MKRABLDBAT!6'-/-O%&!=-)U(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!]!!#!"^K!!8V#.,'%&!#>.%/%>!7%-*&#>!%'\!=,%>!%/'#&%FT#>K!
8V#.,'%&!%&$#b*>!)*!#>'%=*!H,)=%(#)'%/K!:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>K!
"#>#)E*/E#&!%!.%$%.-=%=#!=#!&#/%V%(#)'*!#(!.*)'#V'*!=#!%$&#>#)'%FG*!$LS/-.%X !
!@BDNM!EA!)VATTD!MD!"XBTD!EA!3sTLVD!p788!UDKRDTq!!
?$'-=G*!(,>-.%/Z!ghh!$*)'*>!
?=%$'%FG*!%*!-)>'&,(#)'*P#V#.,FG*!-)>'&,(#)'%/Z!ghh!$*)'*>!
!
7?!A!;?!","0#!"1'%#!3I%,"#Z!9?H!7?H!;?H!b?H!_?!cBMXT:_?H!^?H!l?H!e?H!k?!)KDT!!
#dgARLNDT!2ABMLT!8>'-(,/%&!%!H*&(%FG*!#!*!=#>#)E*/E-(#)'*!#I,-/-S&%=*!=#!'*=%>!%>!$*'#).-%/-=%=#>!=*!%/,)*Z!=#!%.*&=*!.*(!,(%!E->G*!Q*/D>'-.%!=*!#)>-)*K!:&*$*&.-*)%&!*!.*)'%.'*!.*(!*!H#)W(#)*!(,>-.%/Z!)%>!>,%>!(%->!=-E#&>%>!H*&(%>Z!$&*(*E#)=*!%!>,%!.*($&##)>G*!>#)>*&-%/!#!-)'#/#.',%/K!!"#>#)E*/E#&!*!M*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#E*/,FG*!#!%',%/-O%FG*!=#!.*)Q#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!S*)>!QNS-'*>!=#!#>',=*K !
C*(#)'%&!%!-)'#M&%FG*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!>%V*H*)#!'#)=*!#(!E->'%!*!=#>#)E*/E-(#)'*!=%!>,%!>*.-%S-/-=%=#K !"#>#)E*/E#&!*>!.*)'#L=*>!(,>-.%->!#!'\.)-.*>!=%!#V#.,FG*!-)>'&,(#)'%/K!
"#>#)E*/E#&!%!I,%/-=%=#!>*)*&%K !"#>#)E*/E#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%FG*K !"#>#)E*/E#&!%!.%$%.-=%=#!=#!(#(*&-O%FG*!#!.*).#)'&%FG*K!
"#>#)E*/E#&!%!&#>$*)>%S-/-=%=#!#!M*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>X !!
#dgARLNDT!&TUAVCWLVDT!8V#.,'%&!.*)H*&'NE#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/Q%FT#>!#)'&#!"W!M&%E#!#!5\!%M,=*K!+*($&##)=#&!#!#V#.,'%&!%!&#>$-&%FG*!=-%H&%M(N'-.%K!
?=*'%&!,(%!#(S*.%=,&%!.*&&#'%K !5#>$-&%&!)*>!(*(#)'*>!.*&&#'*>K!
?>>*.-%&!%>!)*'%>!e>!=#=-/Q%FT#>!K !8V#.,'%&!%&'-.,/%FT#>!>-($/#>!]>#$%&%=*Z!/-M%=*Z!>'%.%''*^K!8V#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-E%>!(#)*&#>!%'\!,(%!%/'#&%FG*K!
8V#.,'%&!%&$#b*>!)*!#>'%=*!H,)=%(#)'%/Z!gi!#!ji!-)E#&>T#>K!+*($&##)=#&!%>!)*FT#>!SN>-.%>!=#!%H-)%FG*K !
7%)'#&!,(%!$,/>%FG*!&#M,/%&K !6'-/-O%&!=-)U(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!]!!#!"^K!@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!I,#!&#>$#-'%!)*'%FG*!(,>-.%/K!
5#.*)Q#.#&!%!#>'&,',&%!H*&(%/!SN>-.%!=%>!*S&%>!#V#.,'%=%>K!
! 9?!@ABCDED! 7?@ABCDED! ;?@ABCDED!
,KLVLMPQD!
7?!MKD!
g!$#F%!*,!#V#&.D.-*!e!#>.*/Q%!
!ghh!$*)'*>!
j!$#F%>!*,!#V#&.D.-*>!e!#>.*/Q%! !kh!$*)'*>!.%=%! j!$#F%>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`! !kh!$*)'*>!.%=%!
,KLVLMPQD!
;?!MKD!
j!$#F%>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`! !kh!
$*)'*>!.%=%!
#>.%/%!=#!"W!(%-*&!A!jh!$*)'*>!
j!$#F%>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`!A!lh!$*)'*>!.%=%!,(%!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'\!,(%!%/'#&%FG*!#!&#>$#'-E*!%&$#b*! !jh!$*)'*>!
j!$#F%>!*,!#>',=*>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`! !`h!$*)'*>!.%=%!,(%!
g!$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
,KLVLMPQD!
b?!MKD!
j!:#F%>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`! !kh!
$*)'*>!.%=%!
#>.%/%!=#!"W!(%-*&!A!jh!$*)'*>!
j!$#F%>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`! !lh!$*)'*>!.%=%!,(%!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'\!,(%!%/'#&%FG*!#!&#>$#'-E*!%&$#b*! !jh!$*)'*>!
j!$#F%>!*,!#>',=*>!e!#>.*/Q%!#)'&#!`! !`h!$*)'*>!.%=%!,(%!
g!$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!%)5#6#$&!7897:789;
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!3?B9C928!
4*.%&!#(!=,#'*!.*(!-)>'&,(#)'*>!>#(#/Q%)'#>!*,!.*(!%.*($%)Q%(#)'*!=#!$-%)*K!+*($&##)=#&!#!'&%)>(-'-&!-=#-%>!(,>-.%->!>-($/#>K!
:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>X!
9?!2BMX:_)KD!!
.SRDEDTZ!#X!DXRBDT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
<,m!@%.*,&! kh!\',=#>!H%.-/#>!#'!$&*M&#>>-E#>!E*/!g! n-//%,=*'!
!@APMTZ!#X!DXRBMT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
fN&-*>! 7m!H-&>'!+*).#&'! "#![%>o#!:,S/-.%'-*)>!
!@BDNMT!RBLJATRBMLT!p988!UDKRDTq!#!UBDcBMJM!EA!XJ!UABCDED!KQD!UDEA!TAB!BAUARLED!KDT!TAcXLKRATr!
!
7?!2BMX: ?!)KD!!
#dgARLNDT!&TUAVCWLVDTH!MVBATVAJ!DT!DdgARLNDT!!ED!cBMX!MKRABLDB!8V#.,'%&!.*)H*&'NE#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/Q%FT#>!#)'&#!3-S!M&%E#!#!7-!%M,=*K!8V#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-E%>!(#)*&#>!%'\!'&J>!%/'#&%FT#>K !8V#.,'%&!%!#>.%/%!.&*(N'-.%!),(!U(S-'*!=#!,(%!*-'%E%K!
!
.SRDEDTZ!#X!DXRBDT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
<,m!@%.*,&! kh!\',=#>!H%.-/#>!#'!$&*M&#>>-E#>!E*/!g! n-//%,=*'!
!@APMTZ!#X!DXRBMT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
fN&-*>! 7m!H-&>'!+*).#&'! "#![%>o#!:,S/-.%'-*)>!
n#&.#,>#! 7%&.#/!:#&&-)! ?/$Q*)>#!@#=,.!
f%.%).#>! _X!7X!"%(%>#! n-//%,=*'!
!@BDNMT!RBLJATRBMLT!p988!UDKRDTq!#!UBDcBMJM!EA!XJ!UABCDED!KQD!UDEA!TAB!BAUARLED!KDT!TAcXLKRATr!
!;?!2BMX:l?!)KD!
#dgARLNDT!&TUAVCWLVDTZ!MVBATVAJ!DT!DdgARLNDT!!EDT!cBMXT!MKRABLDBAT!8V#.,'%&!.*)H*&'NE#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/Q%FT#>!#)'&#!3-S!M&%E#!#!CNp!%M,=*K!8V#.,'%&!%!#>.%/%!.&*(N'-.%!)*!U(S-'*!=#!=,%>!*-'%E%>K!8V#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-E%>!(#)*&#>!%'\!I,%'&*!%/'#&%FT#>K !8V#.,'%&!*!%&$#b*!=#!qi!=%!"*(-)%)'#!=%>!#>.%/%>!%'\!,(%!%/'#&%FG*K!
6'-/-O%&!=-H#&#)'#>!=-)U(-.%>!]CZ!CCZ!(HZ!$Z!$$Z!.&#>.#)=*>!#!=-(-),#)=*>^K !@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!=*!)DE#/!.*&&#>$*)=#)'#K !
?$/-.%&!*>!.*)Q#.-(#)'*>!%=I,-&-=*>!#(!)*E%>!>-',%FT#>K!
9?!@ABCDED! 7?@ABCDED! ;?@ABCDED!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\!g!%/'#&%FG*!#!*!
%&$#b*!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>A!jh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>!A!`k!$*)'*>!
,(%!$#F%! !lk!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'\!g!%/'#&%FG*!#!*!%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!
-)E#&>T#>Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>!A!jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'\!g!%/'#&%FG*!#!*!%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!
-)E#&>T#>Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>!A!jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
9?!@ABCDED! 7?@ABCDED! ;?@ABCDED! !@BDNM!2ODdMO!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\!=,%>!%/'#&%FT#>!#!
*!%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>!A!jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\!=,%>!%/'#&%FT#>!#!*!
%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>!A!jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\!=,%>!%/'#&%FT#>!#!
*!%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>!A!jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%!A!jh!$*)'*>!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!%)5#6#$&!7897:789;
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!3?B9C928!
+*($&##)=#&!#!'&%)>(-'-&!-=#-%>!(,>-.%->K!!
.SRDEDTZ!#X!DXRBDT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
<,m!@%.*,&! kh!\',=#>!H%.-/#>!#'!$&*M&#>>-E#>!E*/!g! n-//%,=*'!
7%&.#/!7,/#! jl!\',=#>!H%.-/#>! ?/$Q*)>#!@#=,.!
7-.Q#/!7\&-*'! `j!:-r.#>!f%&-r#>! +*(S&#!
!@APMTZ!#X!DXRBMT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
fN&-*>! 7m!H-&>'!+*).#&'! "#![%>o#!:,S/-.%'-*)>!
_#%)!7-.Q#/!"%(%>#! f%.%).#>! n-//%,=*'!
fN&-*>! 7m!H-&>'!5#.-'%/! [%/!@#*)%&=!
7%&.#/!"%,'&#(#&! 5JE#&-#!1)'#&&*($,#! ?/$Q*)>#!@#=,.!
:-r.#!11! +#>%&!C&%).o! ?/$Q*)>#!@#=,.!
!
@BDNMT!RBLJATRBMLT!p988!UDKRDTq!#!UBDcBMJM!EA!XJ!UABCDED!KQD!UDEA!TAB!BAUARLED!KDT!TAcXLKRATr!
!
b?!2BMX:e?!)KD!
#dgARLNDT!&TUAVCWLVDTZ!!MVBATVAJ!DT!DdgARLNDT!!EDT!cBMXT!MKRABLDBAT!8V#.,'%&!.*)H*&'NE#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/Q%FT#>!#)'&#!3-S!M&%E#!#!3*/!>*S&#%M,=*K!!5#>$-&%&!)*>!(*(#)'*>!.*&&#'*>K!
"#>#)E*/E#&!%!I,%/-=%=#!>*)*&%K !8V#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-E%>!(#)*&#>!%'\!.-).*!%/'#&%FT#>K!8V#.,'%&!%!#>.%/%!.&*(N'-.%!#(!'*=*!*!U(S-'*!bN!'&%S%/Q%=*K!
8V#.,'%&!*!%&$#b*!=#!qi!"*(-)%)'#!#!&#>$#'-E%>!-)E#&>T#>!=#!'*=%>!%>!#>.%/%>!#>',=%=%>K!8V#.,'%&!#V#&.D.-*>!=#!%H-)%FG*!&#M,/%&#>!.*(!*!,>*!=*!%H-)%=*&!
+*&&-M-&!%!%H-)%FG*!I,%)=*!)#.#>>N&-*K !6'-/-O%&!=-H#&#)'#>!=-)U(-.%>!]CZ!CCZ!$Z!$$Z!(HZ!($Z!.&#>.#)=*>!#!=-(-),#)=*>^K!5#.*)Q#.#&!&#$#&'W&-*!>#(#/Q%)'#K!
+*)'#V',%/-O%&!#>'-/->' -.%(#)'#!#!Q->'*&-.%(#)'#!%>!*S&%>!#>',=%=%>K!1($&-(-&!,(%!-)'#)FG*!$#>>*%/!!e!-)'#&$&#'%FG*K!
!
.SRDEDTZ!#X!DXRBDT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!
<,m!@%.*,&! kh!\',=#>!H%.-/#>!#'!$&*M&#>>-E#>!E*/!gPj! n-//%,=*'!
_%(#>!5%#! :&*M&#>>-E#!_%OO!3',=-#>! C%S#&!7,>-.!
7%&.#/!7,/#! jl!\',=#>!H%.-/#>! ?/$Q*)>#!@#=,.!!@APMTZ!#X!DXRBMT!EA!ELWLVXOEMEA!AtXLNMOAKRA!DX!TXUABLDBH!MD!VBLRSBLD!ED!UBDWATTDB!
"DJUDTLRDB! $DJA!EM!DdBM! &ELRDBM!C%,&\! 3%V*$Q*)#!?/S,(! 6)-E#&>%/!8=-'-*)>!3*))m!n,&)#''#! s-)'#&!s-)=! 2*&'Q#%>'#&)!7,>-.!:,S/-.%'-*)>!"#S,>>m! 3#$'!:-r.#>! 6)-E#&>%/!8=-'-*)>!5%E#/!! ! ?/$Q*)>#!@#=,.!3,-'#!5*(%)'-I,#! 5*S#&'!:/%)#/! ?/$Q*)>#!@#=,.!:#'-'#!C%)'%->-#!1'%/-#))#! [X!?.o#&(%)>! ?/$Q*)>#!@#=,.!
!@BDNMT!RBLJATRBMLT!p988!UDKRDTq!#!UBDcBMJM!EA!XJ!UABCDED!KQD!UDEA!TAB!BAUARLED!KDT!TAcXLKRATr!!
9?!@ABCDED! 7?@ABCDED! ;?@ABCDED!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\! !%/'#&%FT#>!#!*!
%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>!t!,(!%&$#b*!=#!qi!
=*(-)%)'#!=#!,(%!#>.%/%!%'\!,(%!%/'#&%FG*Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>! !jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%! !jh!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\! !%/'#&%FT#>!#!*!
%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>!t!,(!%&$#b*!=#!qi!=*(-)%)'#!
=#!,(%!#>.%/%!%'\!,(%!%/'#&%FG*Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>! !jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%! !jh!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&!%'\! !%/'#&%FT#>!#!*!
%&$#b*!!&#/%'-E*!.*(!-)E#&>T#>!t!,(!%&$#b*!=#!qi!
=*(-)%)'#!=#!,(%!#>.%/%!%'\!,(%!%/'#&%FG*Agh!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>! !jk!$*)'*>!
,(%!$#F%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!lk!$*)'*>!
$#F%!*S&-M%'W&-%! !jh!$*)'*>!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
"',*;',#%!-&!)()0,)<=#!:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&C*=*!)%!%D%/-%EF*!G-)%/!=#!G&#H,I).-%0!
8>!?@ABCDC!E!!!"#F!!6>!?@ABCDC!E!!$%#F!:>!?@ABCDC!E!&"#'
!!!!!!!!!!
8>G!6>G!:>!","0#!&!%&"1$-H',#!-CIBJKC!DL!)MLNKLOPC! "AKQRAKCS!2@ALKS! "AKQRAKCS!&ST@UBVKUCS! ,JSQAWI@JQCS!,JDKULDCA@S!D@!)MLNKLOPC! X!
"#2$,*,(#%Y!!)?*,-Z&%!!")?)",-)-&%!!"#.?&*[$",)%!
!!!!?H,->-EF*!=#!.*($#'I).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.CG-.%>J!!!"*(C)-*!=*>!.*)'#K=*>!$&*L&%(M'-.*>J!!!8D*/,EF*!)%!%$&#)=-N%L#(J!!!
!+**&=#)%EF*!$>-.*A(*'*&%J!3#)'-=*!=#!$,/>%EF*O&-'(*OP%&(*)-%OG&%>#%=*J!Q,%/-=%=#!=*!>*(!'&%R%/P%=*J!5#%/-N%EF*!=#!=-G#&#)'#>!%&'-.,/%ES#>!#!=-)T(-.%>J!6'-/-N%EF*!.*&&#'%!=%>!=#=-/P%ES#>!$%&%!.%=%!)*'%J!B/,I).-%!=%!/#-',&%J!?L-/-=%=#!#!>#L,&%)E%!)%!#U#.,EF*J!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!H,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(J!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%EF*!#!(#(*&-N%EF*J !+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!%!%(R-I).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%J !+%$%.-=%=#!=#!G*&(,/%EF*!#!%$&#.-%EF*!.&C'-.%J!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!#!#U$/*&%&!&#$#&'V&-*!)*D*J!+%$%.-=%=#!=#!=-%L)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/DIA/*>J!
&\@UWOPCY!%,/%!%!%,/%!=%>!*R&%>!(,>-.%->!#U-L-=%>!)*!L&%,!G&#H,#)'%=*WX!
:7X!
)!(!)!0!,!)!<!=!#!!!
"!#!$!*!]!$!1!)!
^7!X!
"WITAKI@JQC!=%!H,%)'-=%=#!=#!$&*L&%(%!(C)-(*!#U-L-=*WXX!
_!X!
*@SQ@S!!=#!?D%/-%EF*!G*&(%'-D%Y!-)=-D-=,%->!)%!%,/%W!!```!
67X!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%Y!
!AZMR-'*>!=#!#>',=*J!a!&#>$*)>%R-/-=%=#!#!%,'*)*(-%J!A#>$C&-'*!=#!'*/#&T).-%Y!=#!.**$#&%EF*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#J!1)'&%$#>>*%/-=%=#J! !?,'*#>'-(%J!!?,'*.*)G-%)E%J!!3*.-%/-N%EF*J!!7*'-D%EF*J!!:*>',&%J!!+-D->(*J!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#J!?$&#>#)'%EF*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>M&-*!$%&%!%!%,/%J !1)'#&#>>#!#!#($#)P*!)%!=->.-$/-)%J!7['*=*>!=#!#>',=*J!?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%J!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#G%>!%'&-R,C=%>J!5#L,/%&-=%=#!#!H,%/-=%=#!=*!#>',=*J!:%&'-.-$%EF*!)%>!%'-D-=%=#>!=%!#>.*/%!\=#)'&*!#!G*&%!=%!#>.*/%]J!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>Y!$#/*>!(%'#&-%->!#!#H,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>J!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>Y!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,D-)'#J!
9R>#&D%EF*!=-&#'%J ! _X!
?&'5#'.)*,(#%!!?%,"#9.#*#'&%Y!
3#)'-=*!=#0!!!8>$#'M.,/*J!!!5#>$*)>%R-/-=%=#!%&'C>'-.%J!!!+*($&*(->>*!%&'C>'-.*J!
:*>',&%!#(!$%/.*J!5-L*&!!=%!-)=,(#)'M&-%!%$&#>#)'%=%J!3#)'-=*!=#!G&%>#%=*J!Q,%/-=%=#!>*)*&%J!5#%/-N%EF*!=#!=-G#&#)'#>!%&'-.,/%ES#>!#!=-)T(-.%>J!B/,I).-%Y!!?L-/-=%=#!#!>#L,&%)E%!)%!#U#.,EF*J!(%),'#)EF*!=*!%)=%(#)'*!H,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(J!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%EF*!#!(#(*&-N%EF*J!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%R*&=%L#(!=%!%(R-I).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%J!+%$%.-=%=#!=#!=-%L)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/DIA/*>!=#!-(#=-%'*J!
?,=-ES#>J!! 87X!
)!(!)!0!,!)!<!=!#!!
?!&!'!,!+!-!,!"!)!
b7!X!
:&*D%>!=#!?D%/-%EF*!=#!G-)%/!=#!$#&C*=*!/#'-D*!\^K&-!=#!_!$&*G#>>*&#>]W !
````!:7X!
``!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'[&-*!#!&#>$*)>%R-/-=%=#!=*!$&*G#>>*&Y!*!'-$*!=#!'&%R%/P*>!#!G#&&%(#)'%>!=#!%D%/-%EF*!%!%$/-.%&W !``!9!$&*G#>>*&!%D%/-%&M!%!H,%)'-=%=#!#!%!H,%/-=%=#!>,Ra%.#)'#!=*!$&*L&%(%!H,#!*!%/,)*!D-#&!%!.,($&-&!%*!/*)L*!=#!.%=%!$#&C*=*!/#'-D*W!?!%D%/-%EF*Y!.*&&#>$*)=#)'#Y!>#&M!%'&-R,C=%!#(!)CD#->!*,!D%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!L&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*L&%(%!\>#![!%$#)%>!*!(C)-(*!#U-L-=*!*,!>#!*!>,$#&%]W !!```!2*!(C)-(*Y!,(!'#>'#!$*&!$#&C*=*!/#'-D*W!````:*)=#&%EF*!=%!TACML!cNCdLN!D@!6>!cALW!#!=%!TACML!cNCdLN!D@!_>!cALW!)%!)*'%!=*!_b!$#&C*=*!c!:7XF!:*)=#&%EF*!=%!TACML!cNCdLN9A@UKQLN!D@!e>!cALW!)%!!)*'%!=*!_b!$#&C*=*!c!_7X!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
?'#2').)!!
#3f&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*Ra#'-D*>!=%!=->.-$/-)%!G*&%(!*&L%)-N%=*>!.*)>*%)'#!*>!)CD#->!=#!#)>-)*W!9>!*Ra#'-D*>!L#&%->!#>'F*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*Ra#'-D*>!=*!=#$%&'%(#)'*Y!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!H,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!L#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*W!9>!*Ra#'-D*>!#>$#.CG-.*>!G*&%(!#/%R*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!H,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-N%L#)>!(C)-(%>!%!=#>#)D*/D#&!#(!.%=%!L&%,!=#!#)>-)*!=#!G%L*'#W!3,L#&-(*>!H,#!
!!
#3f&*,(#!&-1")*,(#!51$-).&$*)0!?$&#.-%&Y!#U#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&G*&(%).#!=%!(K>-.%!#)H,%)'*!%&'#Y!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)P#.-(#)'*>!#>'['-.*>Y!=#)'&*!=#!DM&-*>!L[)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->Y!.*(!*&L%)-N%EF*Y!.*)P#.-(#)'*Y!.*($&##)>F*Y!%$/-.%EF*Y!%)M/->#Y!>C)'#>#!#!%D%/-%EF*!=%!/-)L,%L#(!(,>-.%/!%*!)CD#/!>#(T)'-.*Y!>-)'M'-.*Y!=->.,&>-D*Y!P->'V&-.*Y!#>'-/C>'-.*!#!)*'%.-*)%/W!9>!Cdg@QKMCS!DCS!TACU@SSCS!@DWULUKCJLKS!LAQBSQKUCS!CAcLJKhLIaS@!@I!_!M&#%>!)F*!(,',%(#)'#!#U./,>-D%>0!A!%!.*L)-'-D%!\/-L%=%!%*!>%R#&]!A!%!%G#'-D%!\/-L%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>]!#!A!%!$>-.*(*'*&%!\/-L%=%!%!%ES#>!GC>-.%>]!!
!
!
#dALS!@!@SQWDCSY!UCJSWNQLA!TACcALIL!DL!@\T@AKiJUKL!T@DLcjcKUL!8kl:9lb!UCI!LS!D@MKDLS!LNQ@ALOm@S!V@KQLS!T@NC!2&*)?G!VKULJDC!n!@SUCNoL!DC!TACV@SSCA!SWdSQKQWKaNLS!TCA!CWQALS!D@!KcWLN!cALW!D@!DKVKUWNDLD@!
!#dg@UQKMCS!2@ALKS!@!&ST@UBVKUCS!DL!-KSUKTNKJL!!
!,$,",)<=#Y!6>G!:>!b>!LJCS!
!#dg@QKMCS!2@ALKS!!8>'-(,/%&!%!G*&(%EF*!#!*!=#>#)D*/D-(#)'*!#H,-/-R&%=*!=#!'*=%>!%>!$*'#).-%/-=%=#>!=*!%/,)*Y!=#!%.*&=*!.*(!,(%!D->F*!P*/C>'-.%!=*!#)>-)*J!!:&*$*&.-*)%&!*!.*)'%.'*!.*(!*!G#)V(#)*!(,>-.%/Y!)%>!>,%>!(%->!=-D#&>%>!G*&(%>Y!$&*(*D#)=*!%!>,%!.*($&##)>F*!>#)>*&-%/!#!-)'#/#.',%/J!"#>#)D*/D#&!*!L*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#D*/,EF*!#!%.',%/-N%EF*!=#!.*)P#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!R*)>!PMR-'*>!=#!#>',=*J!B*(#)'%&!%!-)'#L&%EF*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!B%L*'#!'#)=*!#(!D->'%!*!=#>#)D*/D-(#)'*!=%!>,%!>*.-%R-/-=%=#J !"#>#)D*/D#&!*>!.*)'#K=*>!(,>-.%->!#!'[.)-.*>!=%!#U#.,EF*!-)>'&,(#)'%/J!"#>#)D*/D#&!%!H,%/-=%=#!>*)*&%J !"#>#)D*/D#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%EF*J !"#>#)D*/D#&!%!.%$%.-=%=#!=#!(#(*&-N%EF*!#!.*).#)'&%EF*J!"#>#)D*/D#&!%!&#>$*)>%R-/-=%=#!#!L*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>W !!#dg@UQKMCS!&ST@UBVKUCS!!8U#.,'%&!%>!=#=-/P%ES#>!.*&&#.'%>!)*!T(R-'*!=#!=,%>!*-'%D%>!\"V!L&%D#!A!"V!%L,=*]J!?>>*.-%&!%>!)*'%>!d>!=#=-/P%ES#>J !4*.%&!)*!T(R-'*!=#!=,%>!*-'%D%>J!!8U#.,'%&!%&'-.,/%ES#>!>-($/#>!\>#$%&%=*Y!/-L%=*Y!>'%..%''*]J!+*($&##)=#&!#!#U#.,'%&!%!&#>$-&%EF*!=-%G&%L(M'-.%J!?=*$'%&!,(%!#(R*.%=,&%!.*&&#'%J!+*($&##)=#&!%>!)*ES#>!RM>-.%>!=#!%G-)%EF*J !7%)'#&!,(%!$,/>%EF*!&#L,/%&J !
-KI@JSPC!DC!"CJo@UKI@JQC! !!
B%.',%/! !G%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!A!$&*.#>>*>!
-KI@JSPC!DC!?ACU@SSC!"CcJKQKMC!
"CJo@UKI@JQCY!!@#(R&%&Y!5#.*)P#.#&!5#.*&=%&!
"CITA@@JSPCY!+/%>>-G-.%&Y!!+*($%&%&Y!8U#($/-G-.%&Y!!8U$/-.%&Y!!1)G#&-&Y!!1)'#&$&#'%&Y!!5#>,(-&!
)TNKULOPCY!!8U#.,'%&Y!5#%/-N%&!
)JLNKS@Y!!?'&-R,-&Y!!"-G#&#).-%&Y !9&L%)-N%&!
)MLNKLOPCY!!+&-'-.%&Y!!e#&-G-.%&!
%BJQ@S@Y!!+&-%&Y!<#&%&Y!!:/%)#%&Y!!:&*=,N-&!
-KI@JSPC!DC!"CJo@UKI@JQC!!
+*($*&'%(#)'*Y!?'-',=#Y!5#>$*)>%R-/-=%=#Y!5#>$#-'*Y!8(*EF*Y!e%/*&#>!
-KI@JSPC!DC!?ACU@SSC!)V@QKMC!
'@U@OPC0!"%&A>#!.*)'%!=#!G%.'*>Y!!:&#=->$*>-EF*!$%&%!*,D-&Y!!?'#)EF*!>#/#'-D%!
'@STCSQL0!8)D*/D#&A>#!\$%&' -.-$%&]!)%!%$&#)=-N%L#(Y!!5#>$*)=#&!%!#>'C(,/*>Y!!?$&#>#)'%&!-=#-%>Y!!Q,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>Y!!3#L,-&!&#L&%>W!
)QAKdWKA!MLNCA@S!LY! !!B#)V(#)*>Y!!9Ra#'*>!!+*($*&'%(#)'*>W!
#AcLJKhLOPC!D@!MLNCA@SY!!!?'&-R,-&!$&-*&-=%=#>!%!D%/*&#>!5#>*/D#&!.*)G/-'*>!#)'&#!D%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!D%/*&#>!
,JQ@AKCAKhLOPCY! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!D%/*&#>Y!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-KI@JSPC!DC!"CJo@UKI@JQC!!
5#G/#U*>!7*D-(#)'*>!RM>-.*>!Z%R-/-=%=#>!=#!$#&.#EF*!7*D-(#)'*>!%$#&G#-E*%=*>!
-KI@JSPC!DC!?ACU@SSC!?SKUCa.CQCA!"CJo@UKI@JQCY!!@#(R&%&Y!5#.*)P#.#&!5#.*&=%&!
"CITA@@JSPCY!+*($%&%&Y!8U#($/-G-.%&Y!!1)G#&-&Y!!1)'#&$&#'%&!
)TNKULOPCY!!8U#.,'%&Y!!5#%/-N%&!
)JLNKS@Y!!?'&-R,-&Y!!"-G#&#).-%&Y !9&L%)-N%&!
)MLNKLOPCY!!+&-'-.%&Y!!e#&-G-.%&!
%BJQ@S@Y!+&-%&Y!<#&%&Y!!:/%)#%&Y!!:&*=,N-&!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
?=*$'%&!,(%!$*>',&%!.*&&#.'%J !@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!H,#!&#>$#-'%!d!)*'%EF*!(,>-.%/J !4*.%&!#(!=,#'*!.*(!-)>'&,(#)'*>!>#(#/P%)'#>!*,!.*(!%.*($%)P%(#)'*!=#!$-%)*J!5#.*)P#.#&!%!#>'&,',&%!G*&(%/!RM>-.%!=%>!*R&%>!#U#.,'%=%>J!:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>W!!
6>!LJC!#dALS!SWc@AKDLS!:#E%>!-)G%)'->!*&H,#>'&%=%>!$%&%!*!G%L*'-)*W!2*'%0!*>!%/,)*>!H,#!G&#H,#)'%(!#>'#!L&%,!#(!L#&%/!'*.%(!%$#)%>!G%L*'-)*!$#/*!G%.'*!=#!'#&#(!(F*>!(,-'*!$#H,#)%>!$%&%!'&%R%/P%&#(!.*(!,(!G%L*'#!)*&(%/W!!!
:>G!b>!LJCS!!#dg@QKMCS!&ST@UBVKUCS!LUA@SU@I!CS!Cdg@QKMCS!!DCS!LJCS!LJQ@AKCA@S!6'-/-N%&!=-)T(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!\G!#!!]J!!8U#.,'%&!#>.%/%>!7%-*&#>!%'[!=,%>!%/'#&%ES#>J!8U#.,'%&!%&$#a*>!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/J!:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>J!"#>#)D*/D#&!%!.%$%.-=%=#!=#!&#/%U%(#)'*!#(!.*)'#U'*!=#!%$&#>#)'%EF*!$KR/-.%W !!.RQCDCS!@!&SQWDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!
^%)#!3#RR%! ?R&%.%=%R&%!f%>>**)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ?g!+!f/%.hW!@*)=*)!
:%,/!Z#&G,&'P ! ?!',)#!%!=%i! 4P#!f*>'*)!7,>-.!+*($%)i!
Z%&%! "%>!B%L*''!A!e*/W1! 8=-'-*!7,>-.%!f,=%$#>'!
!?@OLSY!#W!CWQALS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!
+*/-)!+*j/#>! kl!G,)!7*(#)'>!G*&!f%>>*)!B%L*'#! 3',=-*!7,>-.!+*($%)i!
8&-.!Z,LP#>! 3-U!@*j!3*/*>! 8(#&>*)!8=-'-*)!
^*P)!f,&)#>>! B*,&!8%>i!:-#.#>! !
+*/#.'T)#%! B%D*,&-'#!B*/h!3*)L>!!! 3$%&'%)!:&#>>!7,>-.!:,R/->P#&!!@'=q!
!
?ACMLS!*AKI@SQALKS!r877!TCJQCSs!#!TACcALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@cWKJQ@Sq!
!?ACML!D@!!)U@SSC!LC!"WASC!3tSKUC!r677!TCJQCSs!
!
?$'-=F*!(,>-.%/Y!mnn!$*)'*>!
:#E%O#>',=*!d!#>.*/P%!=*!%/,)*Y!on!$*)'*>!
:#E%!d!#>.*/P%!=*!.%)=-=%'*Y!on!$*)'*>!
4&%)>$*>-EF*!O!@#-',&%!d!mp!e->'%Y!kn!$*)'*>!
! 8>!?@ABCDC! 6>?@ABCDC! :>?@ABCDC!,JKUKLOPC!
,!@!,,!m!$#E%!*,!#U#&.C.-*!d!#>.*/P%! m!!$#E%!*,!#U#&.C.-*!!d!#>.*/P%! k!$#E%>!d!#>.*/P%!#)'&#!_!
,JKUKLOPC!,,,`!
k!$#E%>!!*,!#U#&.C.-*>!d!#>.*/P%!#)'&#!_W!!ln!q!ln!$*)'*>!
m!#>.%/%!!(%-*&A!kn!$*)'*>!k!$#E%>!*,!#U#&.C.-*!d!#>.*/P%!#)'&#!_!!on!q!on!$*)'*>!!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!=,%>!%/'#&%EF*!#!&#>$#'-D*!%&$#a*! !kn!$*)'*>!k!$#E%>!*,!#>',=*>!d!#>.*/P%!#)'&#!_! !on!q!on!$*)'*>!
,JKUKLOPC!,(!
:#E%!d!#>.*/P%!#)'&#!k! !ln!$*)'*>!m!#>',=*!d!#>.*/P%!#)'&#!k! !ln!$*)'*>!
m!#>.%/%!(%-*&! !kn!$*)'*>!$#E%>!d!#>.*/P%!#)'&#!k! !on!$*)'*>!!m!#>',=*!d!#>.*/P%!#)'&#!k! !on!$*)'*>!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>! !kl!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!=,%>!%/'#&%ES#>!#!&#>$#'-D*!%&$#a*!!kn!$*)'*>!
m!$#E%>!!d!#>.*/P%!#)'&#!k! !on!$*)'*>!!m!#>',=*!d!#>.*/P%!#)'&#!k! !on!$*)'*>!!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
!!!!!!!
6>!@!:>!","0#!"1'%#!3H%,"#Y!8>G!6>G!:>G!b>G!_>!cALWS!9!_>G!^>G!l>G!e>G!k>!)JCS!#dg@QKMCS!2@ALKS!8>'-(,/%&!%!G*&(%EF*!#!*!=#>#)D*/D-(#)'*!#H,-/-R&%=*!=#!'*=%>!%>!$*'#).-%/-=%=#>!=*!%/,)*Y!=#!%.*&=*!.*(!,(%!D->F*!P*/C>'-.%!=*!#)>-)*J !:&*$*&.-*)%&!*!.*)'%.'*!.*(!*!G#)V(#)*!(,>-.%/Y!)%>!>,%>!(%->!=-D#&>%>!G*&(%>Y!$&*(*D#)=*!%!>,%!.*($&##)>F*!>#)>*&-%/!#!-)'#/#.',%/J!!"#>#)D*/D#&!*!L*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#D*/,EF*!#!%.',%/-N%EF*!=#!.*)P#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!R*)>!PMR-'*>!=#!#>',=*J !B*(#)'%&!%!-)'#L&%EF*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!G%L*'#!'#)=*!#(!D->'%!*!=#>#)D*/D-(#)'*!=%!>,%!>*.-%R-/-=%=#J!"#>#)D*/D#&!*>!.*)'#K=*>!(,>-.%->!#!'[.)-.*>!=%!#U#.,EF*!-)>'&,(#)'%/J!"#>#)D*/D#&!%!H,%/-=%=#!>*)*&%J !"#>#)D*/D#&!%!(,>-.%/-=%=#!#!-)'#&$&#'%EF*J !"#>#)D*/D#&!%!.%$%.-=%=#!=#!(#(*&-N%EF*!#!.*).#)'&%EF*J!"#>#)D*/D#&!%!&#>$*)>%R-/-=%=#!#!L*>'*!$#/%>!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>W !
!#dg@QKMCS!&ST@UBVKUCS!8U#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/P%ES#>!#)'&#!"V!L&%D#!#!5[!%L,=*J!+*($&##)=#&!#!#U#.,'%&!%!&#>$-&%EF*!=-%G&%L(M'-.%J!?=*$'%&!,(%!#(R*.%=,&%!.*&&#'%J!5#>$-&%&!)*>!(*(#)'*>!.*&&#.'*>J!?>>*.-%&!%>!)*'%>!d>!=#=-/P%ES#>!J !8U#.,'%&!%&'-.,/%ES#>!>-($/#>!\>#$%&%=*Y!/-L%=*Y!"#$%%$##&]J!8U#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-D%>!(#)*&#>!%'[!,(%!%/'#&%EF*J!8U#.,'%&!%&$#a*>!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/Y!mp!#!kp!-)D#&>S#>J!+*($&##)=#&!%>!)*ES#>!RM>-.%>!=#!%G-)%EF*J !7%)'#&!,(%!$,/>%EF*!&#L,/%&J !6'-/-N%&!=-)T(-.%>!.*)'&%>'%)'#>!\'!#!!]J!@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!>-($/#>!)*!H,#!&#>$#-'%!)*'%EF*!(,>-.%/J!5#.*)P#.#&!%!#>'&,',&%!G*&(%/!RM>-.%!=%>!*R&%>!#U#.,'%=%>J!4*.%&!#(!=,#'*!.*(!-)>'&,(#)'*>!>#(#/P%)'#>!*,!.*(!%.*($%)P%(#)'*!=#!$-%)*J!+*($&##)=#&!#!'&%)>(-'-&!-=#-%>!(,>-.%->!>-($/#>J!:%&'-.-$%&!#(!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>W!
8>G6>!2ALWS9_>G^>!)JCS!!.RQCDCS!@!&SQWDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!
:W!Z#&G,&'P! ?!4,)#!%!"%i!G*&!f%>>**)! 4P#!f*>'*)!7,>-.!+*($%)i!
@W!Z%&%! f%>>**)!3.P**/!m! 8=-'-*!7,>-.%!f,=%$#>'!
^W!r#->>#)R*&)! f%>>**)!!!3',=-#>!D*/W1! +%&/!B->P#&!
?W!<-%($-#&-! 7['*=*!:&*L&#>>-D*! 5-.*=-!8=-'-*W!7-/%)*!
8W!9N-! 7['*=*!:&*L&#>>-D*! 7-)h*G!5#$&-)'!A!<#)[D#!
^%)#!3#RR%! ?R&%.%=%R&%!f%>>**)! ?g!+!f/%.hW!@*)=*)!!
!?@OLSY!#W!CWQALS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!
+*/#.'T)#%! +*//#.'-*)!:%)*&%(%!e*/W!1!#!11!!! <#&%&=!f-//%,=*'!
rW!3#/'(%))!O<W!?)L#&PsG#&!! "%>!B%L*'!D*/Wl ! "#,'>.P#&!e#&/%L!G,&!7,>-h!@#-$N-L!
:-#&&#!7W!",R*->! B%)G%&*))%=#! @#!5-=*,'!5*,L#!
fW!=#!3#/(%! B%)'%>-%!e! ! 3.P*''!7,>-.!
+*/#.'T)#%! B%D*,&-'#!B*/h!3*)L>!! ! 3$%&'%)!:&#>>!7,>-.!:,R/->P#&!!@'=q!
<W!^%.*R! B*,&!3h#'.P#>! 8(#&>*)!8=-'-*)>!
!+*/#.'T)#%! <*-)L!3*/*!! 8(#&>*)!8=-'-*)>!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
5W!</-#&# ! Z,(*&#>H,#!*$W_m! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)i!
+PW!<*,)*=! 7%&.P%!=%>!7%&-*)#'#>! 5,R%)hW!1).W!+P-.%L*!
+PW!2*&'*)! 7-.&*a%NN! f**>#i!Z%jh#>!
r%'>*)!B*&R#>! :#E%>!5*(%)'-.%>! 9UG*&=!6)-D#&>-'i!:&#>>!!
Z-//-)L!#!f#&L(%))! :&-(#-&*!@-D&*!=#!3*/*>! 8(#&>*)!8=-'-*)!
8W!Z,LP#>! 3-U!@*j!3*/*>! 8(#&>*)!8=-'-*)!
7-.P%#/!^%.H,#>! 3*,)=>!<**=t! 4P#!?>>*.-%'#!f*%&=!*G!'P#!5*i%/!3.P**/>!*G!7,>-.!
^W!r#-)R#&L#&! 3*)%'-)%! ! f**>#i!Z%jh#>!
^W!B,.-h! 4P#!9/=!<&,(R/#&! :-..*/*!:&#>>!
?W!f&*L-! e->F*!e#)#N-%)%! 8(#&>*)!8=-'-*)!
:W!7W!",R*->! e-&#/%-! <#&%&=!f-//%,=*'!
:W!7W!",R*->! u!:#E%>!f&#D#>! <#&%&=!f-//%,=*'!
+*/-)!+*j/#>! kl!G,)!7*(#)'>!G*&!f%>>*)!B%L*'#! 3',=-*!7,>-.!+*($%)i!
?W!+*&#//-! ?=%L-*! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)i!
5*)%/=!Z%)(#&! f%>>**)!f%L%'#//#>! 8(#&>*)!8=-'-*)!
^#%)!7-.P#/!"%(%>#!!! f%>>*)!^,)-*&! Z#)&i!@#(*-)#!
!?ACMLS!*AKI@SQALKS!r877!TCJQCSs!#!TACcALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@cWKJQ@Sq!
!6>!2')1!
#dg@QKMCS!&ST@UBVKUCSG!LUA@SU@I!CS!Cdg@QKMCS!!DC!cALW!LJQ@AKCA!8U#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#'%(#)'#!%>!=#=-/P%ES#>!#)'&#!3-Rn!#!3*/_J!8U#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-D%>!(#)*&#>!%'[!'&I>!%/'#&%ES#>J !8U#.,'%&!%!#>.%/%!.&*(M'-.%!),(!T(R-'*!=#!,(%!*-'%D%J!!
?ACMLS!*AKI@SQALKS!r877!TCJQCSs!#!TACcALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@cWKJQ@Sq!
!"1'%#!3H%,"#Y!:>G!b>G!_>!cALWS9l>G!e>G!k>!)JCS!
!
:>Gb>!2ALWS9l>Ge>!)JCS!!!.RQCDCS!@!&SQWDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!3W!v*D%&! ko!8>',=*>!"-M&-*>!$%&%!B%L*'#! 3-(*)!v*D%&!
^W!r#->>#)R*&)! f%>>**)!!!3',=-#>!D*/W1! +%&/!B->P#&!
^W!r#->>#)R*&)! f%>>**)!!!3',=-#>!D*/W11! +%&/!B->P#&!
@W!Z%&%! f%>>**)!3.P**/!m! 8=-'-*!7,>-.%!f,=%$#>'!
8>!?@ABCDC! 6>?@ABCDC! :>?@ABCDC!6(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!m!%/'#&%EF*!#!*!%&$#a*!&#/%'-D*!A!kn!$*)'*>!6(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!6(%!$#E%! !ol!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!m!%/'#&%EF*!#!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!Akn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
!
,(%!#>.%/%!(%-*&!%'[!k!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!Akn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
8>!?@ABCDC! 6>?@ABCDC! :>?@ABCDC! !?'#()!20#3)0!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!=,%>!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>S#>A!kn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!=,%>!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>S#>Akn!$*)'*>!!!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!'&I>!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!A!kn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
?W!Z%jh-)>!\.*($-/%EF*]! 8>',=*>!7#/V=-.*>!#!:&*L&#>>-D*>!! 3*,'P#&)!7,>-.!+*($%)i!
8W!v&%h%($! 7['*=*!$%&%!B%L*'#! ?/$P*)>#!@#=,.!
?W!<-%($-#&-! 7['*=*!:&*L&#>>-D*! 5-.*=-!8=-'-*W!7-/%)*!
8W!9N-! 7['*=*!:&*L&#>>-D*! 7-)h*G!5#$&-)'!A!<#)[D#!
!?@OLSY!#W!CWQALS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!
@W!7-/=#! 4%&%)'#//%!*$Wkn! 7,>-.%!5%&%!
^W!r#->>#)R*&)! e*&'%L>>',.h#!*$Wu!D*/W1!#!11! 5*RW!B*&R#&L#!7,>-he#&/%L!
1W!B*>'#&! 3#&#)%=#! 3'#-)#&!g!f#//!
3W!"#!Z%%)! 3.P#&N*! "#!Z%>h#!
BW!B%&h%>! 3*)%'-)%! 8=-'-*!7,>-.%!f,=%$#>'!
?W!",P%,'! <&%.-#,U! !
^W!8W!<%//-%&=! w!3*)%'%>! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)i!
:W!7W!",R*->! ?&-%!#'!5,%=#! ?/$P*)>#!@#=,.!
<W!<&*D/#N! 3-.-/-#))#!#'!?//#L&*!<-*.*>*! ?/$P*)>#!@#=,.!
fW!7%&.#//*! w!3*)%'%>! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)i!
@W!7-/=#! ?)=%)'#!#!5*)=*!*$Wkl! 7,>-.%!5%&%!
+*&#//-! 3*)%'%!#(!3-(! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)i!
^W!"%(%>#! B%L*'#!^K)-*&! Z#)&i!@#(*-)#!
5W!f*i/#! :#H,#)%!3,-'#! ?/$P*)>#!@#=,.!
BW!f%-)#>! 1)'&*=,.'-*)!%)=!Z*&)$-$#! 3.P*''!7,>-.Y!@*)=*)!
?We-D%/=-! +*).#&'*!#(!"V7! <W!3.P-&(#&!1).W!!
+W!?&&-#,! 5,>'-.%)%! ?($P-*!
ZW!3'#D#)>! 4&I>!:#E%>! +W!BW!:#'#&>!
3W!3'*/'#! 3$-#/(,>-h! +W!BW!:#'#&>!
?W!@*)L*! 3,-'#!*$Wwu! 5-.*=-!8=-'-*W!7-/%)*!!
:>!2ALW9l>!)JC!!#dg@QKMCS!&ST@UBVKUCSY!LUA@SU@I!CS!Cdg@QKMCS!!DCS!cALWS!LJQ@AKCA@S!8U#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#.'%(#)'#!%>!=#=-/P%ES#>!#)'&#!3-Rn!#!3-R_J !8U#.,'%&!%!#>.%/%!.&*(M'-.%!)*!T(R-'*!=#!=,%>!*-'%D%>J!8U#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-D%>!(#)*&#>!%'[!H,%'&*!%/'#&%ES#>J !8U#.,'%&!*!%&$#a*!=#!xp!=%!"*(-)%)'#!=%>!#>.%/%>!%'[!,(%!%/'#&%EF*J!6'-/-N%&!=-G#&#)'#>!=-)T(-.%>!\'()''()*'()!()!!()%+,"%,-.&"),)./*/-0,-.&"]J!@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!=*!)CD#/!.*&&#>$*)=#)'#J !?$/-.%&!*>!.*)P#.-(#)'*>!%=H,-&-=*>!#(!)*D%>!>-',%ES#>J!+*($&##)=#&!#!'&%)>(-'-&!-=#-%>!(,>-.%->J!
!
?ACMLS!*AKI@SQALKS!r877!TCJQCSs!#!TACcALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@cWKJQ@Sq!8>!?@ABCDC! 6>?@ABCDC! :>?@ABCDC!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!_!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!Akn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!_!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>S#>!Akn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!_!%/'#&%ES#>!#!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!.*(!!-)D#&>S#>!Akn!$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!k!%$&#>#)'%=*>!A!!_l!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>A!ol!$*)'*>!
!"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!5)2#*&!67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:593!8!:85+633;9!A!B?<948!
b>!2ALW9e>!)JC!
#dg@QKMCS!&ST@UBVKUCSY!!LUA@SU@I!CS!Cdg@QKMCS!!DCS!cALWS!LJQ@AKCA@S!8U#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#.'%(#)'#!%>!=#=-/P%ES#>!#)'&#!3-Rn!#!"*_J!!5#>$-&%&!)*>!(*(#)'*>!.*&&#'*>J!"#>#)D*/D#&!%!H,%/-=%=#!>*)*&%J !8U#.,'%&!#>.%/%>!(%-*&#>!#!&#/%'-D%>!(#)*&#>!%'[!.-).*!%/'#&%ES#>J!8U#.,'%&!%!#>.%/%!.&*(M'-.%!#(!'*=*!*!T(R-'*!aM!'&%R%/P%=*J!8U#.,'%&!*!%&$#a*!=#!xp!"*(-)%)'#!#!&#>$#.'-D%>!-)D#&>S#>!=#!'*=%>!%>!#>.%/%>!#>',=%=%>J!8U#.,'%&!#U#&.C.-*>!=#!%G-)%EF*!&#L,/%&#>!.*(!*!,>*!=*!%G-)%=*&!+*&&-L-&!%!%G-)%EF*!H,%)=*!)#.#>>M&-*J !6'-/-N%&!=-G#&#)'#>!=-)T(-.%>!\'()''()!()!!()*'()*!()%+,"%,-.&"),)./*/-0,-.&"12!5#.*)P#.#&!&#$#&'V&-*!>#(#/P%)'#J!+*)'#U',%/-N%&!#>'-/->' -.%(#)'#!#!P->'*&-.%(#)'#!%>!*R&%>!#>',=%=%>J!1($&-(-&!,(%!-)'#)EF*!$#>>*%/!d!-)'#&$&#'%EF*J!!
?ACMLS!*AKI@SQALKS!r877!TCJQCSs!#!TACcALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@cWKJQ@Sq!
!_>!2ALW9k>!)JC!
!#dg@QKMCS!&ST@UBVKUCSY!LUA@SU@I!CS!Cdg@QKMCS!!DCS!cALWS!LJQ@AKCA@S!8U#.,'%&!.*)G*&'MD#/!#!.*&&#.'%(#)'#!%>!=#=-/P%ES#>!#)'&#!3-Rn!#!5[_J!?$&#>#)'%&!,(!/#-',&%!ML-/!=%>!$%&'-',&%>J!8U#.,'%&!'*=%>!%>!#>.%/%>!7%-*&#>!#!(#)*&#>J!6'-/-N%&!=-G#&#)'#>!*&)%(#)'*>!\'&-/*>!#!(*&=#)'#>]J!@#&!#!-)'#&$&#'%&!$%&'-',&%>!=*!)CD#/!.*&&#>$*)=#)'#J !4*.%&!.*(!=-G#&#)'#>!G*&(%ES#>!(,>-.%->J!!#dALS!SWc@AKDLS!!.RQCDCS!@!&SQWDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@!DL!CdAL! &DKQCAL!
fW!<%(R%&*! my!8>',=*>! 1)'#&)%'-*)%/!7,>-.!+*($%)i!
3W!v*D%&! ko!8>',=*>!"-M&-*>!$%&%!B%L*'#! 3-(*)!v*D%&!
BW!rW!B#&/-)L! oy!8>',=*>!$%&%!B%L*'#!*$W_m! 6)-D#&>%/!8=-'-*)!
^W!r#->>#)R*&)! f%>>**)!!!3',=-#>!D*/W11! +%&/!B->P#&!
?W!Z%jh-)>!\.*($-/%EF*]! 8>',=*>!7#/V=-.*>!#!:&*L&#>>-D*>! 3*,'P#&)!7,>-.!+*($%)i!
8W!v&%h%($! 7['*=*!$%&%!B%L*'#! ?/$P*)>#!@#=,.!
?W!<-%($-#&-! 7['*=*!:&*L&#>>-D*! 5-.*=-!8=-'-*W!7-/%)*!
8W!9N-! 7['*=*!:&*L&#>>-D*! 7-)h*G!5#$&-)'!A!<#)[D#!
!!!!
8>!?@ABCDC! 6>?@ABCDC! :>?@ABCDC!,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!l!%/'#&%ES#>Y!*!%&$#a*!!&#/%'-D*!.*(!-)D#&>S#>!#!*!%&$#a*!=#!xp!
=*(-)%)'#!=#!,(%!=%>!#>.%/%>!Amn!$*)'*>!#>.%/%!.&*(M'-.%!.*(!=-D#&>%>!%&'-.,/%ES#>!A!l!
$*)'*>!,(!#>',=*!#)'&#!_!%$&#>#)'%=*>!A!kl!$*)'*>!
,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>!A!on!$*)'*>!$#E%!*R&-L%'V&-%!A!kn!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!l!%/'#&%ES#>Y!*!%&$#a*!!
&#/%'-D*!.*(!-)D#&>S#>!#!*!%&$#a*!=#!xp!=*(-)%)'#!=#!,(%!=%>!#>.%/%>!Amn!$*)'*>!#>.%/%!.&*(M'-.%!.*(!=-D#&>%>!%&'-.,/%ES#>!A!l!$*)'*>!
,(!#>',=*!#)'&#!_!%$&#>#)'%=*>!A!kl!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>!A!on!$*)'*>!
$#E%!*R&-L%'V&-%!A!kn!$*)'*>!
,(%!#>.%/%!(%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&!%'[!l!%/'#&%ES#>Y!*!%&$#a*!!
&#/%'-D*!.*(!-)D#&>S#>!#!*!%&$#a*!=#!xp!=*(-)%)'#!=#!,(%!=%>!#>.%/%>!Amn!$*)'*>!#>.%/%!.&*(M'-.%!.*(!=-D#&>%>!%&'-.,/%ES#>!A!l!$*)'*>!
k!#>',=*>!#)'&#!_!%$&#>#)'%=*>!A!kl!$*)'*>!,(%!$#E%!#)'&#!=,%>!%$&#>#)'%=%>!A!on!$*)'*>!
$#E%!*R&-L%'V&-%!A!kn!$*)'*>!
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
!&+);&+"$,-%,('(0+(<=",,,,
:">)*#"%."(&,$/*="*.$=$*#"%B)=)*($*$C$/-$DE)*F-($/*="*F%"G,H(.-$0*8>,5?@ABCB,D,,!"#E,,6>,5?@ABCB,D,,$%#E,:>,5?@ABCB,D,&"#'
,
,,,,
8>F,6>F,:>,!+!0",%,$%!1#-G&+"*-BHAIJB,CK,(LKMJKNOB, !@JPQ@JBR,2?@KJR, !@JPQ@JBR,%RS?TAUJTBR, +IRP@VH?IPBR,+ICJTKCB@?R,C?,(LKMJKNOB, W,
!"2#+)+'"$X,,(5)+-Y%$,,!(5(!+-(-%$,,!".5%)Z#!+($*
****?G,->-DE)*="*.)'#"&H(.-$>*">>"(.-$->*"*">#".BF-.$>I***!)'B(-)*=)>*.)(&"J=)>*#%)K%$'L&-.)>I***8C)/,DE)*($*$#%"(=-M$K"'I***
*+))%="($DE)*#>-.)A')&)%$I*3"(&-=)*="*#,/>$DE)N%-&')NO$%')(-$NF%$>"$=)I*P,$/-=$="*=)*>)'*&%$Q$/O$=)I*5"$/-M$DE)*="*=-F"%"(&">*$%&-.,/$DR">*"*=-(S'-.$>I*6&-/-M$DE)*.)%%"&$*=$>*="=-/O$DR">*#$%$*.$=$*()&$I*T/,H(.-$*=$*/"-&,%$I*?K-/-=$="*"*>"K,%$(D$*($*"U".,DE)I*5">#"-&)*#"/)*$(=$'"(&)*G,"*$>*)Q%$>*="&"%'-($'I*+$#$.-=$="*="*.)(."(&%$DE)*"*'"')%-M$DE)I*+$#$.-=$="*="*$Q)%=$%*$*$'Q-H(.-$*"*">&-/)*=$*)Q%$I*+$#$.-=$="*="*F)%',/$DE)*"*$#%".-$DE)*.%B&-.$I*+$#$.-=$="*="*$Q)%=$%*"*"U#/)%$%*%"#"%&V%-)*()C)I*+$#$.-=$="*="*=-$K()>&-.$%*#%)Q/"'$>*"*%">)/CHA/)>I*
%[?TVNOBX,$,/$*$*$,/$*=$>*)Q%$>*',>-.$->*"U-K-=$>*()*K%$,*F%"G,"(&$=)WX*
:7W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!*
\7,W*
!VHS@JH?IPB*=$*G,$(&-=$="*="*#%)K%$'$*'B(-')*"U-K-=)WXX*
],W,
)?RP?R,*="*?C$/-$DE)*F)%'$&-C$Y*-(=-C-=,$->*($*$,/$W*,^^^*
67W,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$X*
*AZLQ-&)>*="*">&,=)I,_*%">#)(>$Q-/-=$="*"*$,&)()'-$I*A">#B%-&)*="*&)/"%S(.-$Y*="*.))#"%$DE)*"*="*>)/-=$%-"=$="I*1(&%$#">>)$/-=$="I**?,&)">&-'$I**?,&).)(F-$(D$I**3).-$/-M$DE)I**7)&-C$DE)I**:)>&,%$I**+-C->')I*
?>>-=,-=$="*"*#)(&,$/-=$="I*?#%">"(&$DE)*=)*'$&"%-$/*(".">>L%-)*#$%$*$*$,/$I*1(&"%">>"*"*"'#"(O)*($*=->.-#/-($I*7[&)=)>*="*">&,=)I*?&-&,="*($*>$/$*="*$,/$I*+,'#%-'"(&)*=$>*&$%"F$>*$&%-Q,B=$>I*5"K,/$%-=$="*"*G,$/-=$="*=)*">&,=)I*:$%&-.-#$DE)*($>*$&-C-=$=">*=$*">.)/$*\="(&%)*"*F)%$*=$*">.)/$]I*5">#"-&)*#"/)>*),&%)>Y*#"/)>*'$&"%-$->*"*"G,-#$'"(&)>*">.)/$%">I*:)>&,%$*"'*$#%">"(&$DR">*#JQ/-.$>Y*.)')*#$%&-.-#$(&"*"*.)')*),C-(&"I*
9Q>"%C$DE)*=-%"&$I* ]W,
5%&`"&.()+'"$,,5$+!"9.")"&%$X*
3"(&-=)*="0***8>#"&L.,/)I***5">#)(>$Q-/-=$="*$%&B>&-.$I***+)'#%)'->>)*$%&B>&-.)I*
:)>&,%$*"'*#$/.)I*5-K)%**=$*-(=,'"(&L%-$*$#%">"(&$=$I*3"(&-=)*="*F%$>"$=)I*P,$/-=$="*>)()%$I*5"$/-M$DE)*="*=-F"%"(&">*$%&-.,/$DR">*"*=-(S'-.$>I*T/,H(.-$Y**?K-/-=$="*"*>"K,%$(D$*($*"U".,DE)I*'$(,&"(DE)*=)*$(=$'"(&)*G,"*$>*)Q%$>*="&"%'-($'I*+$#$.-=$="*="*.)(."(&%$DE)*"*'"')%-M$DE)I*+$#$.-=$="*="*'$(&"%*$*$Q)%=$K"'*=$*$'Q-H(.-$*"*">&-/)*=$*)Q%$I*+$#$.-=$="*="*=-$K()>&-.$%*#%)Q/"'$>*"*%">)/CHA/)>*="*-'"=-$&)I*
?,=-DR">I** 87W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
a7,W,
:%)C$>*="*?C$/-$DE)*="*F-($/*="*#"%B)=)*/"&-C)*\^J%-*="*_*#%)F">>)%">]W*
^^^^,:7W,
^`*-(&"-%$'"(&"*=)*.%-&[%-)*"*%">#)(>$Q-/-=$="*=)*#%)F">>)%Y*)*&-#)*="*&%$Q$/O)>*"*F"%%$'"(&$>*="*$C$/-$DE)*$*$#/-.$%W*
^^*9*#%)F">>)%*$C$/-$%L*$*G,$(&-=$="*"*$*G,$/-=$="*>,Qa$."(&"*=)*#%)K%$'$*G,"*)*$/,()*C-"%*$*.,'#%-%*$)*/)(K)*="*.$=$*#"%B)=)*/"&-C)W*?*$C$/-$DE)Y*.)%%">#)(="(&"Y*>"%L*$&%-Q,B=$*"'*(BC"->*),*C$/)%">*="*$.)%=)*.)'*)*K%$,*="*.,'#%-'"(&)*=">>"*#%)K%$'$*\>"*[*$#"($>*)*'B(-')*"U-K-=)*),*>"*)*>,#"%$]W,,^^^,2)*'B(-')Y*,'*&">&"*#)%*#"%B)=)*/"&-C)W*
^^^^:)(="%$DE)*=$*S@BLK,bMBcKM,C?,6>,b@KV*"*=$*S@BLK,bMBcKM,C?,]>,b@KV*($*()&$*=)*_b*#"%B)=)*c*:7WE,:)(="%$DE)*=$*S@BLK,bMBcKM9@?TJPKM,C?,d>,b@KV*($**()&$*=)*_b*#"%B)=)*c*]7W*
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
5&"2&(.(,,
"3e%)+'"$,%-1!()+'"$,,
9>*)Qa"&-C)>*=$*=->.-#/-($*F)%$'*)%K$(-M$=)>*.)(>)$(&"*)>*(BC"->*="*"(>-()W*9>*)Qa"&-C)>*K"%$->*">&E)*#"(>$=)>*="*$.)%=)*.)'*)>*)Qa"&-C)>*=)*="#$%&$'"(&)Y*>"(=)*.)-(.-="(&">*.)'*)*G,"*>"*#%"&"(="*#$%$*$*K"("%$/-=$="*=)>*-(>&%,'"(&)>*="*>)#%)W*9>*)Qa"&-C)>*">#".BF-.)>*F)%$'*"/$Q)%$=)>*="*$.)%=)*.)'*)*G,"*>"*.)(>-="%$'*>"%*$>*$#%"(=-M$K"(>*'B(-'$>*$*=">"(C)/C"%*"'*.$=$*K%$,*="*"(>-()*="*&%)'#"&"W*3,K"%-')>*G,"*
*,,
"3e%)+'",%-1!()+'",`1#-(.%#)(0,?#%".-$%Y*"U".,&$%*"*.)'#%""(="%*$*#"%F)%'$(."*=$*'J>-.$*"(G,$(&)*$%&"Y*#"%'-&-(=)*%">#)>&$>*"*%".)(O".-'"(&)>*">&[&-.)>Y*="(&%)*="*CL%-)>*K[("%)>*"*">& -/)>*',>-.$->Y*.)'*)%K$(-M$DE)Y*.)(O".-'"(&)Y*.)'#%""(>E)Y*$#/-.$DE)Y*$(L/->"Y*>B(&">"*"*$C$/-$DE)*=$*/-(K,$K"'*',>-.$/*$)*(BC"/*>"'S(&-.)Y*>-(&L&-.)Y*=->.,%>-C)Y*O->&V%-.)Y*">&-/B>&-.)*"*()&$.-)($/W*9>*Bcf?PJLBR,CBR,S@BT?RRBR,?CVTKTJBIKJR,K@PARPJTBR,B@bKIJgKH_R?,?H,_*L%"$>*(E)*',&,$'"(&"*"U./,>-C$>0*A*$*.)K(-&-C$*\/-K$=$*$)*>$Q"%]*A*$*$F"&-C$*\/-K$=$*$*>"(&-'"(&)>*"*#)>&,%$>]*"*A*$*#>-.)')&)%$*\/-K$=$*$*$DR">*FB>-.$>],*
*
*
"c@KR,?,?RPVCBRX,TBIRVMPK@,S@Bb@KHK,CK,?[S?@JhITJK,S?CKbibJTK,8jk:9ka,TBH,KR,C?LJCKR,KMP?@KNl?R,U?JPKR,S?MB,2%)(5F,UJTKICB,m,?RTBMnK,CB,S@BU?RRB@,RVcRPJPVJ_MKR,SB@,BVP@KR,C?,JbVKM,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?,*
8>,!JTMB,CB,!V@RB,3oRJTB,_,:>,?,a>,(IBR,CK,+IJTJKNOB,*
"cf?TPJLBR,2?@KJRX,8>&-',/$%*$>*.$#$.-=$=">*=)*$/,()*"*F$C)%"."%*$*>,$*F)%'$DE)*"*)=">"(C)/C-'"(&)*"G,-/-Q%$=)*="*&)=$>*$>*>,$>*#)&"(.-$/-=$=">W *
T)'"(&$%*$*-(&"K%$DE)*=)*$/,()*()*>"-)*=$*./$>>"*="*4%)'#"&"*"*=$*#%V#%-$*&,%'$Y&"(=)*"'*C->&$*)*=">"(C)/C-'"(&)*=$*>,$*>).-$Q-/-=$="W*!">"(C)/C"%*)*K)>&)*#)%*,'$*.)(>&$(&"*"C)/,DE)*"*$.&,$/-M$DE)*=".)(O".-'"(&)>*%">,/&$(&">*="*Q)(>*OLQ-&)>*="*">&,=)W**
"cf?TPJLBR,%RS?TJUJTBRX,1(&%)=,DE)*$)*-(>&%,'"(&)0*
A*8U#/-.$%*$*')(&$K"'*A*+)(>&-&,-DE)*
A*7$(,&"(DE)*"*.)(>"%C$DE)*A*Z->&V%-$*=)*-(>&%,'"(&)*
5BRPV@KX,
A*:)>-DE)*=)*.)%#)N*-(>&%,'"(&)*A*T)%'$*.)%%".&$*="*'$(,>"$%*)*-(>&%,'"(&)*
A*:)>-DE)*.)%%".&$*#$%$*"U".,&$%*>"(&$=)*"*="*#[*&?RSJ@KNOBX,
A*T,(.-)($'"(&)*QL>-.)\-(>#-%$DE)N"U#-%$DE)]*A*8U#/-.$DE)*=)*#%).">>)*',>.,/$%*
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB* *,
T$.&,$/* *F$.&)>*+)(."#&,$/* *.)(."-&)>*:%).">>,$/*A*#%).">>)>*
-JH?IROB,CB,5@BT?RRB,!BbIJPJLB*
!BIn?TJH?IPBX,,@"'Q%$%Y*5".)(O"."%*5".)%=$%*
!BHS@??IROBX,+/$>>-F-.$%Y**+)'#$%$%Y*8U"'#/-F-.$%Y**8U#/-.$%Y**1(F"%-%Y**1(&"%#%"&$%Y**5">,'-%*
(SMJTKNOBX,,8U".,&$%Y*5"$/-M$%*
(IKMJR?X,,?&%-Q,-%Y**!-F"%"(.-$%Y *9%K$(-M$%*
(LKMJKNOBX,,+%-&-.$%Y**d"%-F-.$%*
$AIP?R?X,,+%-$%Y*<"%$%Y**:/$("$%Y**:%)=,M-%*
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
+)'#)%&$'"(&)Y*?&-&,="Y*5">#)(>$Q-/-=$="Y*5">#"-&)Y*8')DE)Y*d$/)%">*
-JH?IROB,CB,5@BT?RRB,(U?PJLB*
&?T?NOB0*!$%A>"*.)(&$*="*F$.&)>Y**:%"=->#)>-DE)*#$%$*),C-%Y**?&"(DE)*>"/"&-C$*
&?RSBRPK0*8(C)/C"%A>"*\#$%& -.-#$%]*($*$#%"(=-M$K"'Y**5">#)(="%*$*">&B',/)>Y**?#%">"(&$%*-="-$>Y**P,">&-)($%*-="-$>*"*.)(."-&)>Y**3"K,-%*%"K%$>W*
(P@JcVJ@,LKMB@?R,KX, ,,T"(V'"()>Y**9Qa"&)>**+)'#)%&$'"(&)>W*
"@bKIJgKNOB,C?,LKMB@?RX,,*?&%-Q,-%*#%-)%-=$=">*$*C$/)%">*5">)/C"%*.)(F/-&)>*"(&%"*C$/)%">*+%-$%*,'*>->&"'$*="*C$/)%">*
+IP?@JB@JgKNOBX* **?=)&$%*,'*>->&"'$*="*C$/)%">Y**:%$&-.$%*">>"*>->&"'$*
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
5"F/"U)>*7)C-'"(&)>*QL>-.)>*Z$Q-/-=$=">*="*#"%."DE)*7)C-'"(&)>*$#"%F"-D)$=)>*
-JH?IROB,CB,5@BT?RRB,5RJTB_.BPB@*!BIn?TJH?IPBX,,@"'Q%$%Y*5".)(O"."%*5".)%=$%*
!BHS@??IROBX,+)'#$%$%Y*8U"'#/-F-.$%Y**1(F"%-%Y**1(&"%#%"&$%*
(SMJTKNOBX,,8U".,&$%Y**5"$/-M$%*
(IKMJR?X,,?&%-Q,-%Y**!-F"%"(.-$%Y *9%K$(-M$%*
(LKMJKNOBX,,+%-&-.$%Y**d"%-F-.$%*
$AIP?R?X,+%-$%Y*<"%$%Y**:/$("$%Y**:%)=,M-%*
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
A*1'#)%&S(.-$*=$*'">'$*#$%$*$*)Q&"(DE)*="*'"/O)%*.)(&%)/)*=$*>)()%-=$="*%HcBTKCV@KX,
A*2)DR">*="*.)/).$DE)*A*?=$#&$DE)*=)*$/,()*$)*-(>&%,'"(&)*A*!-%".DE)*=)*$%*
A*8'->>E)*=)*>)'*(@PJTVMKNOBX,
A*3&$.$&&)*\=-F"%"(&">*&-#)>]*A*@"K$&&)*
A*4-#)>*="*/-K$=,%$>*\"U#%">>E)*"*#%)/)(K$DE)]*-?CJMnKNl?RX*A*:%-'"-%$>*="=-/O$DR">*
A*?=$#&$DE)*.)%%".&$*=$>*'E)>*$)*-(>&%,'"(&)**
!BIP?pCBR,S@Bb@KHoPJTBR,5@JH?J@KR,IBNl?R,C?X,
A*:,/>$DE)*
A*5-&')*A*!-(S'-.$*
A*T%$>"*',>-.$/*A*4%"-()*="*'"')%-M$DE)*
A*ZLQ-&)>N*'[&)=)>*="*">&,=)*A*9%K$(-M$DE)*=)*=)>>-"%*#)%*$/,()*\'$#$*="*">&,=)]*A*:/$(-F -.$DE)*')=,/$%*\">.$/$>N">&,=)>N#"D$>]*,
5@BLKR,)@JH?RP@KJRX,q877,SBIPBRrs,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?bVJIP?Rs ,*
A*6'*">&,=)*>)%&"$=)*"(&%"*=)->*$#%">"(&$=)>*efg*
A*6'$*#"D$*hfg*
,
:>,(#",
.;)"-"$,%,%$)1-"$,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
^)O(*i-(j)(, *"$>j*'"&O)=*k*************,
,
l$%("%*m%)>W*12+W*A*kb*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*o,
A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*pf,
A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*ph*\T-'*=)*@-C%)],
,
5%<($X!"#$!%&#'%$!(!)*+,!)$-!)*-&$.$/,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
, 4%,'#"&* * *, 7$%q*7,'F)%=,
A*kb*#"%B)=)* *$&[*n*#LK-($*h*A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*#LK-($*kp*
A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*kh*\T-'*=)*@-C%)]*
:O-/-#*3#$%q, ** *
A*kb*#"%B)=)* *$&[*n*2b*r,
A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*2b*k_,
A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*2b*pk*T-'*=)*@-C%)*,
a>,(#",
.;)"-"$,%,%$)1-"$,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
^)O(*i-(j)(, *"$>j*'"&O)=*p*********************, l$%("%*m%)>W*12+W,
A*kb*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*kf,
A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*pf,
A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*po\T-'*=)*@-C%)],
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
5%<($X*"#$!%&#'%$!(!)*+,!)$-!)*-&$.$/,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
, * * 7$%q*7,'F)%=,
kb*#"%B)=)* *$&[*n*#LK-($*s*
A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*#LK-($*k_*A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*kh*\T-'*=)*@-C%)],
,* +,%()t*7,>-.,
A*kb*#"%B)=)* *$&[*)*2b*e,
A*pb*#"%B)=)* *$&[*$)*2b*u,
A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*2b*kp*\T-'*=)*@-C%)]*
*
5@BLK,C?,,(T?RRB,KB,!V@RB,C?,3oRJTB,q8s>2@KV9]s>,KIBr,
?#&-=E)*',>-.$/Y*kff*#)(&)>*
?=$#&$DE)*$)*-(>&%,'"(&)*N*8U".,DE)*-(>&%,'"(&$/Y*kff*#)(&)>*
,6>,!JTMB,CB,!V@RB,3oRJTB,_8>F6>,2@KV9]>F\>,(IB,
"cf?PJLBR,2?@KJRX,8>&-',/$%*$>*.$#$.-=$=">*=)*$/,()*"*F$C)%"."%*$*>,$*F)%'$DE)*"*)=">"(C)/C-'"(&)*"G,-/-Q%$=)*="*&)=$>*$>*>,$>*#)&"(.-$/-=$=">W *T)'"(&$%*$*-(&"K%$DE)*=)*$/,()*()*>"-)*=$*./$>>"*="*4%)'#"&"*"*=$*#%V#%-$*&,%'$Y&"(=)*"'*C->&$*)*=">"(C)/C-'"(&)*=$*>,$*>).-$Q-/-=$="W*
!">"(C)/C"%*)*K)>&)*#)%*,'$*.)(>&$(&"*"C)/,DE)*"*$.&,$/-M$DE)*=".)(O".-'"(&)>*%">,/&$(&">*="*Q)(>*OLQ-&)>*="*">&,=)W**
"cf?PJLBR,%RS?TJUJTBRX,+IP@BCVNOB,KB,JIRP@VH?IPBX,
A*8U#/-.$%*$*')(&$K"'*
A*+)(>&-&,-DE)*A*7$(,&"(DE)*"*.)(>"%C$DE)*
A*Z->&V%-$*=)*-(>&%,'"(&)*5BRPV@KX,
A*:)>-DE)*=)*.)%#)N*-(>&%,'"(&)*
A*T)%'$*.)%%".&$*="*'$(,>"$%*)*-(>&%,'"(&)*A*:)>-DE)*.)%%".&$*#$%$*"U".,&$%*>"(&$=)*"*="*#[*
&?RSJ@KNOBX,
A*T,(.-)($'"(&)*QL>-.)\-(>#-%$DE)N"U#-%$DE)]*
A*8U#/-.$DE)*=)*#%).">>)*',>.,/$%*A*1'#)%&S(.-$*=$*'">'$*#$%$*$*)Q&"(DE)*="*'"/O)%*.)(&%)/)*=$*>)()%-=$="*%HcBTKCV@KX*
A*2)DR">*="*.)/).$DE)*A*?=$#&$DE)*=)*$/,()*$)*-(>&%,'"(&)*
A*!-%".DE)*=)*$%*A*8'->>E)*=)*>)'*
(@PJTVMKNOBX,
A*3&$.$&&)*\=-F"%"(&">*&-#)>]*A*@"K$&&)*
A*4-#)>*="*/-K$=,%$>*\"U#%">>E)*"*#%)/)(K$DE)]*-?CJMnKNl?RX*
A*:%-'"-%$>*="=-/O$DR">*A*?=$#&$DE)*.)%%".&$*=$>*'E)>*$)*-(>&%,'"(&)**!BIP?pCBR,S@Bb@KHoPJTBR,5@JH?J@KR,IBNl?R,C?X,
A*:,/>$DE)*A*5-&')*
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
A*!-(S'-.$*A*T%$>"*',>-.$/*
A*4%"-()*="*'"')%-M$DE)*A*ZLQ-&)>N*'[&)=)>*="*">&,=)*A*9%K$(-M$DE)*=)*=)>>-"%*#)%*$/,()*\'$#$*="*">&,=)]*
A*:/$(-F -.$DE)*')=,/$%*\">.$/$>N">&,=)>N#"D$>]*
8>,2@KV9]>,(IB,
);!#+!(,3($%,u(&.*#+!"$X,
3[%-">*="*O$%'V(-.)>*-(.)'#/"&$>*\*>"'B(-'$*N*.)/.O"-$*]*.N*$%&-.,/$DR">*FL."->*A*kb*#"%B)=)* *)>*_*#%-'"-%)>*O$%'V(-.)>,
A*pb*#"%B)=)* *)>*e*#%-'"-%)>*O$%'V(-.)>,
A*_b*#"%B)=)* *)>*r*#%-'"-%)>*O$%'V(-.)>*,
%$!(0($X,
8>.$/$>*=-$&V(-.$>*7$-)%">*.)'*%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/******A*kb*#"%B)=)*A!v*7*\*.N*k*)-&$C$*]I*Tw*7*I*39@*7*\.N*p*)-&$C$>]*
8>.$/$>*=-$&V(-.$>*'"()%">*.)'*%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*****************Apb*#"%B)=)*A!v7\*.N*k*)-&$C$*]N*@w*'ITw7*N*5 *'I*39@7*N*71*'*
A*_b*#"%B)=)*A31*Q*7*N*39@*'I*5`7*\*.N*k*)-&$C$*]*N*31*'W*8>.$/$>*.%)'L&-.$>*=$>*">.$/$>*=-$&V(-.$>*7$-)%">*"*7"()%">*\*pb*"*_b*#"%B)=)>*]**.;)"-"$,%,%$)1-"$,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
:"&"%*l$>&$//0, * 3BBR?v,w,uKxy?R,
A*kb*#"%B)=)* *$&[*n*6(-=$="**(b*o*A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*6(-=$="**(b*ks*
A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*6(-=$="**(b*pe\T-'*=)*@-C%)],,
5%<($X!""#$!%&#'%$!(!)*+,!)$-!)*-&$.$/,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
,*
4%,'#"&* * ,7$%q*7,'F)%=,
A*kb*#"%B)=)* *$&[*n*#LK-($*h*
A*pb*#"%B)=)* *$&[*n*#LK-($*kp*A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*/-DE)*(b*kh*\T-'*=)*@-C%)]*
,
, +,%()t*7,>-.,
A*kb*#"%B)=)* *$&[*$)*2b*e,
A*pb*#"%B)=)* *$&[*$)*2b*o,
A*_b*#"%B)=)* *$&[*$)*2b*kp**\T-'*=)*@-C%)]*
,5@BLKR,)@JH?RP@KJRX,q877,SBIPBRrs,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?bVJIP?Rs)?HSB,MJHJP?,6 ,
A*6'$*>[%-"*="*Z$%'V(-.)>*kfg*
A*6'$*">.$/$*'$-)%*$&[*=,$>*$/&"%$DR">*.)'*$%#"a)*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*pfg*
A*6'*">&,=)*>)%&"$=)*"(&%"*=)->*$#%">"(&$=)>*_fg*
A*6'$*#"D$*efg*
,,
6>,2@KV9\>,(IB,!
);!#+!(,3($%,u(&.*#+!"$X,
3[%-">*="*O$%'V(-.)>*.)'#/"&$>*\>"'B(-'$*N*.)/.O"-$**]*.N*$%&-.,/$DR">W*
A*kb*#"%B)=)* *)>*r*#%-'"-%)>*O$%'V(-.)>,
A*pb*#"%B)=)* *)>*h*#%-'"-%)>*O$%'V(-.)>,
A*_b*#"%B)=)* *)>*s*#%-'"-%)>*O$%'V(-.)>\O$%'V(-.)>*.)'#/"&)>],
,
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
%$!(0($X,
5"C->E)*=$>*">.$/$>*=-$&V(-.$>*7$-)%">*"*'"()%">*=$=$>*()*kb*K%$,Y*.)'*%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/W*\kb*#"%B)=)]*
8>.$/$>*=-$&V(-.$>*7$-)%">*"*'"()%">*.N%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/0*7-*Q*7N*!v*'I*@w*7N*Tw*x*'I*@w*Q*7N*Tw*'\*pb*#"%B)=)]W!8>.$/$>*.%)'L&-.$>Y*.)'*$%&-.,/$DR">*FL."->Y*"'*&)=$>*$>*">.$/$>*=-$&V(-.$>*7$-)%">*"*'"()%">Y*$.-'$*'"(.-)($=$>W*\_b*#"%B)=)]**
.;)"-"$,%,%$)1-"$,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
3-K',(=*Z"%-(K, , !K@M,`JRTn?@,A*kb*#"%B)=)* *$&[*$)*">&,=)**(b*h*
A*pb*#"%B)=)* *$&[*$)*">&,=)**(b*k_*A*_b*#"%B)=)* *$&[*n*6(-=$="**(b*ku**
'
()*+,-q!"#$!%&#'%$!(!)*+,!)$-!)*-&$.$/,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, !KM?ICo@JB,
^"$(*7"j"%*, A *******, ?/#O)(>"*@"=,., \*kb*#"%B)=)*],
*5W*<W****7)(&Q%,(*, 7$%.O"**, ?/#O)(>"*@"=,.* \*kb*#"%B)=)*],
A***T%W*+)(>&$(&"*, 7-(,&"********************************, ?/#O)(>"*@"=,., \*pb*#"%B)=)*]*
5W*+/"%->>"* , 2)."*d-//$K")->"***, ?/#O)(>"*@"=,., \*pb*#"%B)=)*]*
:W*l$>&$//, * , m))>"j*y*Z$tq">* \*_b*#"%B)=)*]*
7W*7-O$/)C-.-*************************, 7[=-&$&-)(****************************, ?/#O)(>"*@"=,., \*_b*#"%B)=)*]*
*d$(="%*+))q**, +"(&$,%,>* *********, 5,Q$(qW1(.W, \*_b*#"%B)=)*]*
,5@BLKR,)@JH?RP@KJRX,q877,SBIPBRrs,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?bVJIP?Rs)?HSB,MJHJP?,6 ,
A*6'$*>[%-"*="*Z$%'V(-.)>*kfg*
A*6'$*">.$/$*'$-)%*$&[*&%H>*$/&"%$DR">*.)'*$%#"a)*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*pfg*A*6'*">&,=)*>)%&"$=)*"(&%"*=)->*$#%">"(&$=)>*_fg*
A*6'$*#"D$*efg*
,
5@BLK,2MBcKM,6>,b@KV,q877,SBIPBRr,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?bVJIP?Rs,)?HSB,Ho[JHB,D67,HJI,:>,5?@ABCB,
A*6'$*>[%-"*="*Z$%'V(-.)>*kfg*A*6'$*">.$/$*'$-)%*$&[*&%H>*$/&"%$DR">*.)'*$%#"a)*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*pfg*A*6'*">&,=)*>)%&"$=)*"(&%"*=)->*$#%">"(&$=)>*_fg*A*6'$*#"D$*efg*
,
:>,!JTMB,CB,!V@RB,3oRJTB,_,:>Fa>F]>,2@KVR9k>Fd>Fj>,(IBR,*
"cf?PJLBR,2?@KJRX,8>&-',/$%*$>*.$#$.-=$=">*=)*$/,()*"*F$C)%"."%*$*>,$*F)%'$DE)*"*)*=">"(C)/C-'"(&)*"G,-/-Q%$=)*="*&)=$>*$>*>,$>*#)&"(.-$/-=$=">W *
T)'"(&$%*$*-(&"K%$DE)*=)*$/,()*()*>"-)*=$*./$>>"*="*4%)'#"&"*"*=$*#%V#%-$*&,%'$Y*&"(=)*"'*C->&$*)*=">"(C)/C-'"(&)*=$*>,$*>).-$Q-/-=$="W*!">"(C)/C"%*)*K)>&)*#)%*,'$*.)(>&$(&"*"C)/,DE)*"*$.&,$/-M$DE)*="*.)(O".-'"(&)>*%">,/&$(&">*="*Q)(>*OLQ-&)>*="*">&,=)W**
"cf?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,!">"(C)/C"%*&)=)>*)>*#$%S'"&%)>*#%)#)>&)>*()>*$()>*$(&"%-)%">Y*()'"$=$'"(&"*$*#)>&,%$Y*"'Q).$=,%$Y*&[.(-.$Y*"(&%"*),&%)>W*?=$#&$DE)*="*%"#"%&V%-)*()*>"(&-=)*=$*"C)/,DE)*=)*>"(&-=)*%B&'-.)Y*&[.(-.)Y*'"'V%-$Y*"U#%">>-C-=$="*"*=$*=-(S'-.$W *
5"F)%D$%*$*-'#)%&S(.-$*=)>*OLQ-&)>*="*">&,=)*.)%%".&)>*$>>-'*.)')*$*$,=-DE)*="*'J>-.$W*4%$Q$/O$%*()*>"(&-=)*="*.)(&-(,$%*$*%">#)(>$Q-/-M$%*)*$/,()Y*(E)*>V*$)*(BC"/*=)*">&,=)*"*)%K$(-M$DE)*#">>)$->Y*'$>*&$'Q['*$)*(BC"/*.BC-.)W*
1(F)%'$%*)*$/,()*="*$/K,'*'$&"%-$/*(".">>L%-)*#$%$*$*')(&$K"'*=$>*#$/O"&$>*"*#%$&-.$%*)*'LU-')*#)>>BC"/*$*%"F"%-=$*')(&$K"'W*:%-'"-%$>*()DR">*="*%$>#$K"'*"*="*">.)/O$*=$>*#$/O"&$>Y*Q"'*.)')*$*>,$*.)%%".&$*'$(,&"(DE)Y*-(.,&-(=)*OLQ-&)>*="*O-K-"("*()*,>)*=$>*'">'$>W*z(F$>"*=)>*$>#".&)>*%"/$.-)($=)>*.)'*$*>)()%-=$="Y*=">"(C)/C-'"(&)*=)*F%$>"$=)Y*()'"$=$'"(&"*$*=-%"..-)($/-=$="*'"/V=-.$Y*#)(&,$DE)*',>-.$/*"*$%&-.,/$DE)W*
,
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
:>,2@KV9k>,(IB,,);!#+!(,3($%,u(&.*#+!"$X,,
3[%-">*="*O$%'V(-.)>*.)'#/"&$>Y*n*.)/.O"-$Y*.N*$%&-.,/$DR">*\%"C->E)]* **%$!(0($X,,
8>.$/$>*=-$&V(-.$>*7$-)%">*"*'"()%">*.N%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/Y*"*.)'*-(C"%>R">*$*_*()&$>Y*$&[*r*$/&"%$DR">W*8>.$/$>*.%)'L&-.$>*%">#".&-C$>0**
A*kb*#"%B)=)* *">.$/$>*$&[*p*$/&"%$DR">*A*pb*#"%B)=)* *">.$/$>*.)'*_*"*e*$/&"%$DR">*
A*_b*#"%B)=)* *">.$/$>*.)'*r*$/&"%$DR">**.;)"-"$,%,%$)1-"$,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
3-K',(=*Z"%-(K* * * +$%/*T->.O"%*A*kb*#"%B)=)* *=)*">&,=)*(b*pf*$&[*$)*(b*pu*A*pb*#"%B)=)* *$&[*$)*">&,=)*(b*ef*\T-'*=)*@-C%)]*
^W*mW*?5m?2** 7`49!9*+97:@849*!8*4597:848* +$%/*T->.O"%*
A*#LKW*s*{*8>.$/$*="*!V*7*\*kb*#"%B)=)*]*
A*#LKW*kh*{8>.$/$*="*TL*7*\*pb*#"%B)=)*]*A*#LKW*pe*N*_p*{*8>.$/$*="*3-*Q*7*N*7-*Q*7*\*pb*#"%B)=)*]*
A*#LKW*ef*N*eo*N*ro*{*8>.$/$*="*@L*Q*7*N*3)/*7*N*5[*7*\*_b*#"%B)=)*]*
9,*^W*mW*?5m?2** 7`49!9*+97:@849*!8*4597:848*8=-&)%-$/*7J>-.$*
7)="%($*
A*$&[*n*#LK-($*_h*{*#%-'"-%)>*">&,=)>Y*3B(.)#$>W*\kb*#"%B)=)]**
A*#LK-($*_s*{*8>&,=)>*="*/-K$=)>*\pb*#"%B)=)]**A*#LK-($*rs*{*8>&,=)>*="*">.$/$>*A*T-'*=$*k|*:$%&"*\_b*#"%B)=)]**
<W*+92+928** *m/$-"%*?.$="'j*
3"%-">*A*?&[*$)*">&,=)*(b*h*\_b*#"%B)=)]*
*5%<($"#$!%&#'%$!(!)*+,!)$-!)*-&$.$/,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, !KM?ICo@JB,
:W*l$>&$//*\*$%%W]* * m))>"j*y*Z$tq">* \kb*#"%B)=)]*
7-.O"/*+$/>* 1'#%)C->$&-)(* ?/#O)(>"*@"=,.* \*kb*#"%B)=)*]*
<")%K">*T%-Q),/"&* <$'-("%-"* ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
5"([*!"F)>>"M* @">*<$''">*"(*d$.$(.">* ?/#O)(>"*@"=,.* \pb*#"%B)=)*]*
Z"%'$((*5",&&"%* T$(F$%">* ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
8,K}("*m)MM$* m$=-($K"* ?/#O)(>"*@"=,.* \_b*#"%B)=)*]*
7$%."/*7-O$/)C-.-* 3.O"%M)Ad$/>"* ?/#O)(>"*@"=,.* \*_b*#"%B)=)*]*
^"$(*m$#W*@)-"//"&* 3)($&$*"'*3-Q7* <[%$%=*m-//$,=)&** \_b*#"%B)=)]**
0%+)1&($,z,8{,'+$)(,!".,)&(#$5"$+<="X,q,6{,.KJB@,$VSs,r,
A*8U."%&)>*="*9%G,">&%$*"*+$(DR">*CL%-)>*="*(BC"/*="*=-F-.,/=$="*TL.-/*\_b*:"%B)=)]**5@BLKR,)@JH?RP@KJRX,q877,SBIPBRrs,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?bVJIP?Rs)?HSB,MJHJP?,6 ,
A*6'$*>[%-"*="*Z$%'V(-.)>*kfg*A*6'$*">.$/$*'$-)%*$&[*G,$&%)*$/&"%$DR">Y*.)'*$%#"a)*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*"*%">#".&-C$>*%"/$&-C$>*'"()%">*pfg*A*6'$*">.$/$*.%)'L&-.$*kfg*A*6'*">&,=)*>)%&"$=)*"(&%"*=)->*$#%">"(&$=)>*pfg*A*6'$*#"D$*efg*
,
a>,2@KV9d>,(IB,*
);!#+!(,3($%,u(&.*#+!"$X,,
3[%-">*="*O$%'V(-.)>*.)'#/"&$>Y*n*.)/.O"-$Y*.N*$%&-.,/$DR">*\%"C->E)]*\kb*#"%B)=)]*3[%-">*="*O$%'V(-.)>*.)'#/"&$>Y*n*&"%.B($Y*.N*$%&-.,/$DR">*\pb*#"%B)=)]*
%$!(0($X,
8>.$/$>*=-$&V(-.$>*'$-)%">*"*'"()%">*.)'**%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*"*-(C"%>R">*$*_*"*e*()&$>Y*%">#".&-C$>*">.$/$>*.%)'L&-.$>Y*.)'*$%&-.,/$DR">*"*%-&')>*
=-C"%>)>W !
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5%)%,67869678: *
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*A*4597:848*
A**kb*#"%B)=)* *">.$/$>*.)'*_*"*e*$/&"%$DR">**A*pb*#"%B)=)* *">.$/$>*.)'*r*$/&"%$DR">*
A*_b*#"%B)=)* *">.$/$>*.)'*h*"*s*$/&"%$DR">*,.;)"-"$,%,%$)1-"$,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, %[?@TATJBR,
^W*mW*?5m?2**
7`49!9*+97:@849*!8*4597:848* +$%/*T->.O"%*
#LKW*hh*N*se***{*8>.$/$*="*@L*7**N**7-*7**\kb*#"%B)=)*]*#LKW*op*N*uf***{*8>.$/$*="*3-**7**N**TL*x*7*\*pb*#"%B)=)*]*#LKW**uh**{***8>.$/$*="*!V*x*7\*T-'*=$*k|*:$%&"]*\*pb*#"%B)=)*]*A*#LKW*kfr*$*k_k*{kk*>">>R">*&[.(-.$>*\*_b*#"%B)=)*] *
<W*+92+928**
*
*
*m/$-"%*?.$="'j*3"%-">*
A*kb*#"%B)=)* *=)*">&,=)*(b*s*$&[*$)*(b*ks*A*pb*#"%B)=)* *$&[*$)*">&,=)**(b*ko*$&[*$)*(b*po**A*_b*#"%B)=)* *$&[*$)*">&,=)**(b*ku*$&[*$)*(b*_p*\T-'*=)*@-C%)]*
*
5%<($X,q"#$!%&#'%$!(!)*+,!)$-!)*-&$.$/,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?tVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K, !KM?ICo@JB,
<")%K">*T%-Q),/"&, <$'-("%-"*, ?/#O)(>"*@"=,.* \*_bN*eb*K%$,>*]**\*k#"%B)=)],
^"$(*m$#W*@)-"//"&, 3)($&$*"'*3-*Q*7**, <[%$%=*m-//$,=)&* \_bNeb*K%$,>*]\*kb*#"%B)=)*]*
d$(="%*+))q********* 3-%-,>* * 5,Q$(qW1(.W* \*k#"%B)=)]*
d$(="%*+))q*** 5-K"/* * 5,Q$(qW1(.W* \pb*#"%B)=)]*
5"'$* *5,/>&* ?//"K%)*="*+)(."%&-()******** ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
T%$(M*m"(=$* 3)($&$*"'*TL*7*** * ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
7$U*3""Q)&O* 3)($&$** * ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
:$,/*d-=$/* ?%-$*"&*T$(F$%"********* ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
i,%&*3.Ot$"(* 3".O>m$K$&"//"(* * ?/#O)(>"*@"=,.* \*pb*#"%B)=)*]*
:O-/-##"*<$,Q"%&* +$(&$Q-/"*"&*3.O"%M"&&)* ?/#O)(>"*@"=,.* \_b*#"%B)=)*]*
^,/">*7),G,"&* @[K"(=Z[%)-G,"* ?/#O)(>"*@"=,.* \_b*#"%B)=)*]*
<,-//$,'"*m$/$j* ?(=$(&"*$(=*?//"K%"&&)* 1(&"%($&-)($/*7,>-.*+)'#$(j* \_b*#"%B)=)*]*
,
0%+)1&($,z,8{,'+$)(,!".,)&(#$5"$+<="X,q,6{,.KJB@,JIU?@JB@,r,
A*8U."%&)>*="*9%G,">&%$*"*+$(DR">*CL%-)>*="*(BC"/*="*=-F-.,/=$="*TL.-/*\_b*:"%B)=)]*
,5@BLKR,)@JH?RP@KJRX,q877,SBIPBRrs,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?bVJIP?Rs)?HSB,MJHJP?,: ,
A*!,$>*>[%-">*="*Z$%'V(-.)>*kfg*A*6'$*">.$/$*'$-)%*$&[*.-(.)*$/&"%$DR">Y*.)'*$%#"a)*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*"*-(C"%>R">*"*%">#".&-C$>*%"/$&-C$>*'"()%">*pfg*A*6'$*">.$/$*.%)'L&-.$*kfg*A*6'*">&,=)*>)%&"$=)*"(&%"*=)->*$#%">"(&$=)>*pfg*A*6'$*#"D$*_fg*A*@"-&,%$*L*#%-'"-%$*C->&$*.)'*&%$(>#)>-DE)*kfg*
,]>,2@KV9j>,(IB,
,
);!#+!(,3($%,u(&.*#+!"$X,
3[%-">*="*O$%'V(-.)>*.)'#/"&$>*"!!0$102*',!3!4*-0&#,!3!5*%'0$102*',!/!.N*$%&-.,/$DR">0*
A*kb*#"%B)=)0*n*.)/.O"-$*****"-*6'57$/*A*pb*#"%B)=)0*n*&"%.-($*******"-*6'57$/!
A*_b*#"%B)=)0*n*>"'-.)/.O"-$*
,%$!(0($X*5"C->E)*="*&)=$>*$>*">.$/$>*=-$&V(-.$>*'$-)%">*"*O)'V(-'$>*'"()%">Y*%">#".&-C)>*$%#"a)>*()*">&$=)*F,(=$'"(&$/*"*-(C"%>R">*$*_*"*e*()&$>Y*$%#"a)>*="*s|*=$*!)'-($(&"*"*%">#".&-C$>*.%)'L&-.$>Y*.)'*$%&-.,/$DR">*"*%-&')>*=-C"%>)>W!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
!&+);&+"$,-%,('(0+(<=",,,,
:">)*#"%."(&,$/*="*.$=$*#"%A)=)*($*$B$/-$CD)*E-($/*="*E%"F,G(.-$0*8>,5?@ABCB,D,,!"#E,,6>,5?@ABCB,D,,$%#E,:>,5?@ABCB,D,&"#'
,,
,,
8>F,6>F,:>,!+!0",%,$%!1#-G&+"H*HH*-(&"-%$'"(&"*=)*.%-&I%-)*=)*#%)E">>)%*)*&-#)*="*&%$J$/K)>*"*E"%%$'"(&$>*="*$B$/-$CD)*$*$#/-.$%,
-BIAJKB,CL,(MLNKLOPB,
!@KQR@KBS,2?@LKS, !@KQR@KBS,%ST?UAVKUBS, +JSQ@WI?JQBS,+JCKULCB@?S,C?,(MLNKLOPB, X,
!"2#+)+'"$,,(5)+-Y%$,,!(5(!+-(-%$,,!".5%)Z#!+($*
****?F,->-CD)*="*.)'#"&G(.-$>*">>"(.-$->*"*">#".AE-.$>***!)'A(-)*=)>*.)(&"L=)>*#%)M%$'N&-.)>***8B)/,CD)*($*$#%"(=-O$M"'***
*+))%="($CD)*#>-.)P')&)%$*3"(&-=)*="*#,/>$CD)Q%-&')QK$%')(-$QE%$>"$=)*R,$/-=$="*=)*>)'*&%$J$/K$=)*5"$/-O$CD)*="*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">*"*=-(T'-.$>*6&-/-O$CD)*.)%%"&$*=$>*="=-/K$CS">*#$%$*.$=$*()&$*U/,G(.-$*=$*/"-&,%$*?M-/-=$="*"*>"M,%$(C$*($*"V".,CD)*5">#"-&)*#"/)*$(=$'"(&)*F,"*$>*)J%$>*="&"%'-($'*+$#$.-=$="*="*.)(."(&%$CD)*"*'"')%-O$CD)*+$#$.-=$="*="*$J)%=$%*$*$'J-G(.-$*"*">&-/)*=$*)J%$*+$#$.-=$="*="*E)%',/$CD)*"*$#%".-$CD)*.%A&-.$*+$#$.-=$="*="*$J)%=$%*"*"V#/)%$%*%"#"%&W%-)*()B)*+$#$.-=$="*="*=-$M()>&-.$%*#%)J/"'$>*"*%">)/BGP/)>*
%[?UWOPB\,$,/$*$*$,/$*=$>*)J%$>*',>-.$->*"V-M-=$>*()*M%$,*E%"F,"(&$=)H*
:7X,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!*
]7,X*
!WIT@KI?JQB*=$*F,$(&-=$="*="*#%)M%$'$*'A(-')*"V-M-=)H*
^,X,
)?SQ?S,*7"(>$->,,1(=-B-=,$->*="*?B$/-$CD)*($*$,/$*H*
67X,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$*
*PXNJ-&)>*="*">&,=),_*%">#)(>$J-/-=$="*"*$,&)()'-$*P">#A%-&)*="*&)/"%T(.-$Y*="*.))#"%$CD)*"*="*>)/-=$%-"=$="*1(&%$#">>)$/-=$="**?,&)">&-'$**?,&).)(E-$(C$**3).-$/-O$CD)**7)&-B$CD)**:)>&,%$**+-B->')*
?>>-=,-=$="*"*#)(&,$/-=$="*?#%">"(&$CD)*=)*'$&"%-$/*(".">>N%-)*#$%$*$*$,/$*1(&"%">>"*"*"'#"(K)*($*=->.-#/-($*7I&)=)>*="*">&,=)*?&-&,="*($*>$/$*="*$,/$*+,'#%-'"(&)*=$>*&$%"E$>*$&%-J,A=$>*5"M,/$%-=$="*"*F,$/-=$="*=)*">&,=)*:$%&-.-#$CD)*($>*$&-B-=$=">*=$*">.)/$*Z="(&%)*"*E)%$*=$*">.)/$[*5">#"-&)*#"/)>*),&%)>Y*#"/)>*'$&"%-$->*"*"F,-#$'"(&)>*">.)/$%">*:)>&,%$*"'*$#%">"(&$CS">*#LJ/-.$>Y*.)')*#$%&-.-#$(&"*"*.)')*),B-(&"*
9J>"%B$CD)*=-%"&$* ^X,
5%&`"&.()+'"$,,5$+!"9.")"&%$*
38241!9*!8*83:84\+6@9**38241!9*!8*583:923?]1@1!?!8*?54^341+?_**38241!9*!8*+97:5971339*?54^341+9*
:)>&,%$*"'*#$/.)*3)J%-"=$="*=$*-(=,'"(&N%-$*$#%">"(&$=$*3"(&-=)*="*E%$>"$=)*R,$/-=$="*>)()%$*5"$/-O$CD)*="*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">*"*=-(T'-.$>*U/,G(.-$Y**?M-/-=$="*"*>"M,%$(C$*($*"V".,CD)*'$(,&"(CD)*=)*$(=$'"(&)*F,"*$>*)J%$>*="&"%'-($'*+$#$.-=$="*="*.)(."(&%$CD)*"*'"')%-O$CD)*+$#$.-=$="*="*'$(&"%*$*$J)%=$M"'*=$*$'J-G(.-$*"*">&-/)*=$*)J%$*+$#$.-=$="*="*=-$M()>&-.$%*#%)J/"'$>*"*%">)/BGP/)>*="*-'"=-$&)*
?,=-CS">** 87X,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
a7,X,
:%)B$>*="*?B$/-$CD)*="*E-($/*="*#"%A)=)*Z`L%-*="*a*#%)E">>)%">[*
:7X,
:)(="%$CD)*=$*T@BML,bNBcLN9@?UKQLN,C?,^>,b@LW*($*JBQL,CB,:>,T?@ABCB*b*:7X*:)(="%$CD)*=$*T@BML,bNBcLN9@?UKQLN,C?,d>,b@LW*($**JBQL,CB,:>,T?@ABCB*b*^7X,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
5@Bb@LIL,,"3e%)+'"$,%-1!()+'"$,
,9>*)Jc"&-B)>*=$*=->.-#/-($*E)%$'*)%M$(-O$=)>*.)(>)$(&"*)>*(AB"->*="*"(>-()_*9>*)Jc"&-B)>*M"%$->*">&D)*#"(>$=)>*="*$.)%=)*.)'*)>*)Jc"&-B)>*=)*="#$%&$'"(&)Y*>"(=)*.)-(.-="(&">*.)'*)*F,"*>"*#%"&"(="*#$%$*$*M"("%$/-=$="*=)>*-(>&%,'"(&)>*="*>)#%)_*9>*)Jc"&-B)>*">#".AE-.)>*E)%$'*"/$J)%$=)>*="*$.)%=)*.)'*)*F,"*>"*.)(>-="%$'*>"%*$>*$#%"(=-O$M"(>*'A(-'$>*$*=">"(B)/B"%*"'*.$=$*$()*"*M%$,>*="*"(>-()*="*&%)'#$_*3,M"%-')>*F,"*
*"3e%)+'"$,%-1!()+'"$,
,"3e%)+'",%-1!()+'",`1#-(.%#)(0,?#%".-$%Y*"V".,&$%*"*.)'#%""(="%*$*#"%E)%'$(."*=$*'L>-.$*"(F,$(&)*$%&"Y*#"%'-&-(=)*%">#)>&$>*"*%".)(K".-'"(&)>*">&I&-.)>Y*="(&%)*="*BN%-)>*MI("%)>*"*">&-/)>*',>-.$->Y*.)'*)%M$(-O$CD)Y*.)(K".-'"(&)Y*.)'#%""(>D)Y*$#/-.$CD)Y*$(N/->"Y*>A(&">"*"*$B$/-$CD)*=$*/-(M,$M"'*',>-.$/*$)*(AB"/*>"'T(&-.)Y*>-(&N&-.)Y*=->.,%>-B)Y*K->&W%-.)Y*">&-/A>&-.)*"*()&$.-)($/_*9>*Bcf?QKMBS,CBS,T@BU?SSBS,?CWULUKBJLKS,L@QASQKUBS,B@bLJKgLI_S?,?I,a*N%"$>*(D)*',&,$'"(&"*"V./,>-B$>0*P*$*.)M(-&-B$*Z/-M$=$*$)*>$J"%[*P*$*$E"&-B$*Z/-M$=$*$*>"(&-'"(&)>*"*#)>&,%$>[*"*P*$*#>-.)')&)%$*Z/-M$=$*$*$CS">*EA>-.$>[,*
*
*
5?OLS,?,?SQWCBS\,UBJSWNQL@,T@Bb@LIL,CL,?[T?@KhJUKL,T?CLbibKUL,8jk:9ka,UBI,LS,C?MKCLS,LNQ?@LOl?S,V?KQLS,T?NB,2%)(5F,VKULJCB,m,?SUBNnL,CB,T@BV?SSB@,SWcSQKQWK_NLS,TB@,BWQ@LS,C?,KbWLN,b@LW,C?,CKVKUWNCLC?,
,8>,!+!0",!1&$",3G$+!"9,+#+!+(<=",6>F,:>F,a>,(#"$,
,9>*)Jc".&-B)>*=$*=->.-#/-($*E)%$'*)%M$(-O$=)>*.)(>)$(&"*)>*(AB"->*="*"(>-()_*9>*)Jc".&-B)>*M"%$->*">&D)*#"(>$=)>*="*$.)%=)*.)'*)>*)Jc".&-B)>*=)*="#$%&$'"(&)Y*>"(=)*.)-(.-="(&">*.)'*)*F,"*>"*#%"&"(="*#$%$*$*M"("%$/-=$="*=)>*-(>&%,'"(&)>*="*>)#%)_*9>*)Jc".&-B)>*">#".AE-.)>*E)%$'*"/$J)%$=)>*="*$.)%=)*.)'*)*F,"*>"*.)(>-="%$'*>"%*$>*$#%"(=-O$M"(>*'A(-'$>*$*=">"(B)/B"%*"'*.$=$*$()*="*"(>-()*="*U/$,&$*4%$(>B"%>$/_*3,M"%-')>*
**
6>,?,:>,(JBS,,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,9*$/,()Y*()*E-($/*=">&"*$()*="B"*="*"V".,&$%*#"F,"()>*"V"%.A.-)>*="*%">#-%$CD)*"*="*#)>&,%$Y*"V"%.A.-)>*="*.)/).$CD)*="*"'J).$=,%$Y*"V"%.A.-)>*="*B-J%$CD)*/$J-$/*.)'*"*>"'*J).$/_*8*"V"%.A.-)>*="*#"F,"($>*'"/)=-$>Q"V"%.A.-)>*($*&%)'#$_*9*$/,()*="B"%N*-(-.-$%*/"-&,%$*',>-.$/*"*="B"%N*&"%*E$.-/-=$="*($*"'->>D)*>)()%$_ *,
"cf?QKMBS,2?@LKS,U)'"(&$%*$*-(&"M%$CD)*=)*$/,()*()*>"-)*">.)/$%*"*($*./$>>"*="*&%)'#$Y*&"(=)*"'*B->&$*)*=">"(B)/B-'"(&)*=$*>,$*>).-$J-/-=$="_* *!">"(B)/B"%*)*M)>&)*"*')&-B$CD)*#"/$*'L>-.$*"'*M"%$/*"*#"/)*-(>&%,'"(&)*"'*#$%&-.,/$%_**5@Bb@LIL,8V"%.A.-)>*="*K$%'W(-.)>*.)'*a*()&$>***.RQBCBS\,"W,BWQ@BS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
9&$d$%*:-K%& * 3d)/$*K%e*($*/">(A*%)K* 7,>-.$*f-B$*
]"%(K$%=*g%)/* 2$&,%K)%(*P*3&,=-"(* 8=-&-)(*:%)*7,>-.$*
-KI?JSPB,CB,!BJn?UKI?JQB* *,
U$.&,$/* *E$.&)>*+)(."#&,$/* *.)(."-&)>*:%).">>,$/*P*#%).">>)>*
-KI?JSPB,CB,5@BU?SSB,!BbJKQKMB*
!BJn?UKI?JQB\,,@"'J%$%Y*5".)(K"."%*5".)%=$%*
!BIT@??JSPB\,+/$>>-E-.$%Y**+)'#$%$%Y*8V"'#/-E-.$%Y**8V#/-.$%Y**1(E"%-%Y**1(&"%#%"&$%Y**5">,'-%*
(TNKULOPB\,,8V".,&$%Y*5"$/-O$%*
(JLNKS?\,,?&%-J,-%Y**!-E"%"(.-$%Y *9%M$(-O$%*
(MLNKLOPB\,,+%-&-.$%Y**f"%-E-.$%*
$AJQ?S?\,,+%-$%Y*<"%$%Y**:/$("$%Y**:%)=,O-%*
-KI?JSPB,CB,!BJn?UKI?JQB,,
+)'#)%&$'"(&)Y*?&-&,="Y*5">#)(>$J-/-=$="Y*5">#"-&)Y*8')CD)Y*f$/)%">*
-KI?JSPB,CB,5@BU?SSB,(V?QKMB*
&?U?OPB0*!$%P>"*.)(&$*="*E$.&)>Y**:%"=->#)>-CD)*#$%$*),B-%Y**?&"(CD)*>"/"&-B$*
&?STBSQL0*8(B)/B"%P>"*Z#$%& -.-#$%[*($*$#%"(=-O$M"'Y**5">#)(="%*$*">&A',/)>Y**?#%">"(&$%*-="-$>Y**R,">&-)($%*-="-$>*"*.)(."-&)>Y**3"M,-%*%"M%$>_*
(Q@KcWK@,MLNB@?S,L\, ,,U"(W'"()>Y**9Jc"&)>**+)'#)%&$'"(&)>_*
"@bLJKgLOPB,C?,MLNB@?S\,,*?&%-J,-%*#%-)%-=$=">*$*B$/)%">*5">)/B"%*.)(E/-&)>*"(&%"*B$/)%">*+%-$%*,'*>->&"'$*="*B$/)%">*
+JQ?@KB@KgLOPB\* **?=)&$%*,'*>->&"'$*="*B$/)%">Y**:%$&-.$%*">>"*>->&"'$*
-KI?JSPB,CB,!BJn?UKI?JQB,,
5"E/"V)>*7)B-'"(&)>*JN>-.)>*X$J-/-=$=">*="*#"%."CD)*7)B-'"(&)>*$#"%E"-C)$=)>*
-KI?JSPB,CB,5@BU?SSB,5SKUB_.BQB@*!BJn?UKI?JQB\,,@"'J%$%Y*5".)(K"."%*5".)%=$%*
!BIT@??JSPB\,+)'#$%$%Y*8V"'#/-E-.$%Y**1(E"%-%Y**1(&"%#%"&$%*
(TNKULOPB\,,8V".,&$%Y**5"$/-O$%*
(JLNKS?\,,?&%-J,-%Y**!-E"%"(.-$%Y *9%M$(-O$%*
(MLNKLOPB\,,+%-&-.$%Y**f"%-E-.$%*
$AJQ?S?\,+%-$%Y*<"%$%Y**:/$("$%Y**:%)=,O-%*
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
]"%(K$%=*g%)/* h$/=K)%(*3&,=-"(* 3-'%).d*9%-M-(>$/*8=-&-)(*
3O-/NMe-*P*gidI(e">>e* X)%(>.K,/"*1* 8=-&-)(*7,>-.$*],=$#">& *
:"&"%*h$>&$//* ?#%"(="(=)*/$*4%)'#$* 7,(=-'L>-.$*8=-.-)(">*7,>-.$/">*
9&$d$%*:-K%& * 3d)/$*K%e*($*/">(A*%)K* 7,>-.$*f-B$*
+K%->*7)%M$(* 4K"*]))>"e*j*X$kd">* ]))>"e*j*X$kd">*,5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
,5@BMLS,Q@KI?SQ@LKS\,p877,TBJQBSq,",T@Bb@LIL,C?,WI,T?@ABCB,JPB,TBC?,S?@,@?T?QKCB,JBS,S?bWKJQ?S,
8>,5?@ABCB, 6>,5?@ABCB* :>,5?@ABCB*
l*8V_*K$%'W(-.)>* *mn*#)(&)>*l*8>&,=)* *on*#)(&)>*
l*:"C$* *on*#)(&)>*
l*8V_*K$%'W(-.)>* *mn*#)(&)>*l*8>&,=)* *on*#)(&)>*
l*:"C$* *on*#)(&)>*
l*8V_*K$%'W(-.)>* *mn*#)(&)>*l*8>&,=)* *on*#)(&)>*
l*:"C$* *on*#)(&)>*
,*
a>,(JB,*"cf?QKMBS,2?@LKS,+)(&$.&)*.)'*)*"V&"%-)%*$&%$BI>*="*.)(.,%>)>Y*'$>&"%./$>>">Y*%".-&$->Y*"(&%"*),&%)>_*,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,9*$/,()Y*()*E-($/*=">&"*$()*="B"*="*&"%*$=F,-%-=)*$>*.)'#"&G(.-$>*(".">>N%-$>*F,"*/K"*#"%'-&$'*)*-(M%">>)*()*"(>-()*JN>-.)_**5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@r,*!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
7-.K$"/*?##/"E)%=* 4K%""*8$>e*:-".">* 8=-&-)(>*7$%.*5"-E&*
*5@BML,C?,(U?SSB,LB,!W@SB,C?,3sSKUB,p677,TBJQBSq,*
?#&-=D)*7,>-.$/Y*lnn*#)(&)>*
?=$#&$CD)Q8V".,CD)*1(>&%,'"(&$/Y*lnn*#)(&)>*
,
6r>,!+!0",_^>9]>,(JBS, ,8>96>,2@LWS,**"cf?UQKMBS,2?@LKS,8>&-',/$%*$>*.$#$.-=$=">*=)*$/,()*"*E$B)%"."%*$*>,$*E)%'$CD)*"*)*=">"(B)/B-'"(&)*"F,-/-J%$=)*="*&)=$>*$>*>,$>*#)&"(.-$/-=$=">_*U)'"(&$%*$*-(&"M%$CD)*=)*$/,()*()*>"-)*=$*./$>>"*="*4597:?Y*&"(=)*"'*B->&$*)*=">"(B)/B-'"(&)*=$*>,$*>).-$J-/-=$="_*!">"(B)/B"%*)*M)>&)*#)%*,'$*.)(>&$(&"*"B)/,CD)*"*$.&,$/-O$CD)*="*.)(K".-'"(&)>*%">,/&$(&">*="*J)(>*KNJ-&)>*="*">&,=)_*+)(&$.&)*.)'*)*"V&"%-)%*$&%$BI>*="*.)(.,%>)>Y*'$>&"%./$>>">Y*%".-&$->Y*"(&%"*),&%)>_**,*
^>,(JB98>,2@LW,,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,2)CS">*JN>-.$>*="*%">#-%$CD)*"*"'J).$=,%$*:)>&,%$*2)CS">*JN>-.$>*=)*-(>&%,'"(&)*Z$%&-.,/$CD)Y*&I.(-.$Y*>)()%-=$="*"*E/"V-J-/-=$="[*9%M$(-O$CD)*"*#/$(-E-.$CD)*=)*">&,=)*-(=-B-=,$/*9*$/,()*="B"Y*()*E-($/*=)*$()*/"&-B)Y*=)'-($%*)>*K$%'W(-.)>*.)'*o*()&$>Y*">.$/$>*$&I*l*$/&"%$CD)Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*&"%*"V".,&$=)*()*'A(-')*mn*">&,=)>*"*&%G>*#"C$>_*5@Bb@LIL,8V"%.A.-)>*="*K$%'W(-.)>*.)'*o*()&$>*8>.$/$>*$&I*l*$/&"%$CD)Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">*,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
3O-/NMe-*P*gidI(e">>e* X)%(>.K,/"*1* 8=-&-)(*7,>-.$*],=$#">& *:"&"%*h$>&$//, ?#%"(="(=)*/$*4%)'#$* 7,(=-'L>-.$*8=-.-)(">*7,>-.$/">*9&$d$%*:-K%& * 3d)/$*K%e*($*/">(A*%)K* 7,>-.$*f-B$*+K%->*7)%M$(* 4K"*]))>"e*j*X$kd">* ]))>"e*j*X$kd">*
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
.RQBCBS\,"W,BWQ@BS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
]"%(K$%=*g%)/* 2$&,%K)%(* *3&,=-"(* 8=-&-)(*:%)*7,>-.$*]"%(K$%=*g%)/, h$/=K)%(*3&,=-"(* 3-'%).d*9%-M-(>$/*8=-&-)(*3O-/NMe-* *gidI(e">>e* X)%(>.K,/"*1* 8=-&-)(*7,>-.$*],=$#">&*:"&"%*h$>&$//, ?#%"(="(=)*/$*4%)'#$* 7,(=-'L>-.$*8=-.-)(">*
7,>-.$/">*9&$d$%*:-K%& * 3d)/$*K%e*($*/">(A*%)K* 7,>-.$*f-B$*+K%->*7)%M$(* 4K"*]))>"e*j*X$kd">* ]))>"e*j*X$kd">*,
5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
3O-/NMe-*P*gidI(e">>e* X)%(>.K,/"*1* 8=-&-)(*7,>-.$*],=$#">&*:"&"%*h$>&$//, ?#%"(="(=)*/$*4%)'#$* 7,(=-'L>-.$*8=-.-)(">*
7,>-.$/">*9&$d$%*:-K%& * 3d)/$*K%e*($*/">(A*%)K* 7,>-.$*f-B$*X)%(*3)/)>*]))d*9("* ?%&K,%*+$'#J"//* U$J"%*7,>-.*<$'-(>*!p:$%->* :$>.$/*:%),>&* <I%$%=*]-//$,=)&*H=-&),%*@"*+)%*+/$>>-F,"* :$>.$/*:%),>&* 8=-&-)(>*+)'J%"*:$%->*7""&*&K"*<%"$&*7$>&"%>q* `$'">*+,%()k* +,%()k*7,>-.*4K"*]))>"e*]%$>>*7"&K)=* +K%->*7)%M$(* ]))>"e*j*X$kd">**5@BMLS,Q@KI?SQ@LKS\,p877,TBJQBSq,",T@Bb@LIL,C?,WI,T?@ABCB,JPB,TBC?,S?@,@?T?QKCB,JBS,S?bWKJQ?S,
8>,5?@ABCB, 6>,5?@ABCB* :>,5?@ABCB*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*l*:"C$* *an*#)(&)>*
,]>,(JB96>,2@LW,
,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,!">"(B)/B-'"(&)*=$>*()CS">*JN>-.$>*="*%">#-%$CD)*"*"'J).$=,%$*:)>&,%$*?>>-'-/$CD)*=$>*()CS">*JN>-.$>*=)*-(>&%,'"(&)*Z$%&-.,/$CD)Y*&I.(-.$Y*>)()%-=$="*"*E/"V-J-/-=$="[*9%M$(-O$CD)*"*#/$(-E-.$CD)*=)*">&,=)*-(=-B-=,$/*9*$/,()*="B"Y*()*E-($/*=)*$()*/"&-B)Y*=)'-($%*)>*K$%'W(-.)>*.)'*o*()&$>Y*">.$/$>*$&I*m*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*">.$/$*.%)'N&-.$Y*&"%*"V".,&$=)*()*'A(-')*mn*">&,=)>*"*&%G>*#"C$>_*,
5@Bb@LIL,8V"%.A.-)>*="*K$%'W(-.)>*.)'*r*()&$>*8>.$/$>*$&I*m*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*">.$/$*.%)'N&-.$_**.RQBCBS\,"W,BWQ@BS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
]"%(K$%=*g%)/* 2$&,%K)%(* *3&,=-"(* 8=-&-)(*:%)*7,>-.$*]"%(K$%=*g%)/, h$/=K)%(*3&,=-"(* 3-'%).d*9%-M-(>$/*8=-&-)(*U%$(O*2$,J"%* an*@"-.K&"*7"/)=->.K"*sJ,(M"(* t-''"%'$((*:"&"%*h$>&$//, ?#%"(="(=)*/$*4%)'#$* 7,(=-'L>-.$*8=-.-)(">*7,>-.$/">*9&$d$%*:-K%& * 3d)/$*K%e*($*/">(A*%)K* 7,>-.$*f-B$*5)J"%&*h_*<"&.K"//* U-%>&*]))d*)E*:%$.&-.$/*3&,=-">* ]"/k-(P7-//>*:,J/->K-(M*+)%#_*`"$(* *@),->*7$%&-(* mn*H&,=">* <I%$%=*]-//$,=)&*H=-&),%**5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
u()OW* *g)BN.>* X)%(*7,>-.* 8=-&-)(*7,>-.$*],=$#">&*+I>$%*U%$(.d, :$(->*?(M"/-.,>* 8=-&-)(*3-')(EEe*:c)&%*1/c-.>*+>$cd)B>Od-c* ?%-)>)* @"M$&)*mnno_*?%&K,%*+$'#J"//* X)%(*3)/)>*]))d*9("* U$J"%*7,>-.*:$>.$/*:%),>&* <$'-(>*!p:$%->* <I%$%=*]-//$,=)&*H=-&),%*
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
:$>.$/*:%),>&* @"*+)%*+/$>>-F,"* 8=-&-)(>*+)'J%"*:$%->*`$'">*+,%()k* 7""&*&K"*<%"$&*7$>&"%>q* +,%()k*7,>-.*+K%->*7)%M$(* 4K"*]))>"e*]%$>>*7"&K)=* ]))>"e*j*X$kd">*t="("d*3">&Nd* +)(."%&-()* 8=-&-)*3,#%$#K)(*
,5@BMLS,Q@KI?SQ@LKS\,p877,TBJQBSq,",T@Bb@LIL,C?,WI,T?@ABCB,JPB,TBC?,S?@,@?T?QKCB,JBS,S?bWKJQ?S,
8>,5?@ABCB, 6>,5?@ABCB* :>,5?@ABCB,_,5@BML,bNBcLN*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*
l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*
l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*
l*:"C$* *an*#)(&)>*
,5@BML,C?,(UWIWNLOPB,TL@L,B,6>,b@LW,p877,TBJQBSqr,(S,Bc@LS,?,BS,?SQWCBS,LT@?S?JQLCBS,C?M?I,UBJSQL@,CB,T@Bb@LIL,C?,6>,b@LWF,BW,S?@?I,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@r,
*
P*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*
P*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*P*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*P*l*:"C$* *an*#)(&)>*
,:>,!+!0",!1&$",3G$+!"\,k>9d>9j>,(JBS, ,:>9a>9^>,2@LWS,
*"cf?QKMBS,2?@LKS,!">"(B)/B"%*&)=)>*)>*#$%T'"&%)>*#%)#)>&)>*()>*$()>*$(&"%-)%">_ *?=$#&$CD)*="*%"#"%&W%-)*F,"*#)&"(.-"*$*"B)/,CD)*()>*$>#"&)>*%A&'-.)Y*&I.(-.)Y*"V#%">>-B-=$="*',>-.$/Y*=-(T'-.$*"*'"')%-O$CD)_ *5"E)%C$%*$*-'#)%&T(.-$*=)>*KNJ-&)>*="*">&,=)*.)%%"&)>*$>>-'*.)')*$*$,=-CD)*="*'L>-.$_*4%$J$/K$%*()*>"(&-=)*="*.)(&-(,$%*$*%">#)(>$J-/-O$%*)*$/,()Y*(D)*>W*$*(AB"/*=)*">&,=)*"*)%M$(-O$CD)*#">>)$->Y*'$>*&$'JI'*$)*(AB"/*.AB-.)_*:$%&-.-#$CD)*"'*$,=-CS">_*8>&-',/$%*)*=">"(B)/B-'"(&)*=$*',>-.$/-=$="*=)*$/,()_*+)(&$&)*.)'*)*"V&"%-)%*$&%$BI>*="*.)(.,%>)>Y*'$>&"%./$>>">Y*%".-&$->Y*"(&%"*),&%)>_ *,
k>,(JB9:>,2@LW,,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,+)(>)/-=$CD)*=$>*()CS">*JN>-.$>*="*%">#-%$CD)*"*"'J).$=,%$*!">"(B)/B-'"(&)*="*,'$*#)>&,%$*M/)J$/*.)%%"&$0*.)%#)Q-(>&%,'"(&)Q"'J).$=,%$*?>>-'-/$CD)*=$>*()CS">*=)*-(>&%,'"(&)*Z%">#-%$CD)Y*B-J%$CD)*/$J-$/Y*"'->>D)Q$&$F,"Y*$%&-.,/$CD)Y*&I.(-.$Y*>)()%-=$="*"*E/"V-J-/-=$="[*9%M$(-O$CD)*"*#/$(-E-.$CD)*=)*">&,=)*-(=-B-=,$/**4).$%*.)'*>"(&-=)*%A&'-.)*"*'"/W=-.)*8V".,&$%*$>*=-E"%"(&">*=-(T'-.$>*9*$/,()*="B"Y*()*E-($/*=)*$()*/"&-B)Y*=)'-($%*)>*K$%'W(-.)>*.)'*v*()&$>Y*">.$/$>*$&I*a*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*">.$/$*.%)'N&-.$Y*&"%*"V".,&$=)*()*'A(-')*mn*">&,=)>*"*&%G>*#"C$>_*,
5@Bb@LIL,8V"%.A.-)>*="*K$%'W(-.)>*.)'*v*()&$>*8>.$/$>*$&I*a*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*">.$/$*.%)'N&-.$_**.RQBCBS\,"W,BWQ@BS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
]"%(K$%=*g%)/* 2$&,%K)%(* *3&,=-"(* 8=-&-)(*:%)*7,>-.$*]"%(K$%=*g%)/, h$/=K)%(*3&,=-"(* 3-'%).d*9%-M-(>$/*8=-&-)(*U%$(O*2$,J"%* an*@"-.K&"*7"/)=->.K"*sJ,(M"(* t-''"%'$((*5)J"%&*h_*<"&.K"//* U-%>&*]))d*)E*:%$.&-.$/*3&,=-">* ]"/k-(P7-//>*:,J/->K-(M*+)%#_*5)J"%&*h_*<"&.K"//* 3".)(=*]))d*)E*:%$.&-.$/*3&,=-">* ]"/k-(P7-//>*:,J/->K-(M*+)%#_*
`"$(* *@),->*7$%&-(* mn*H&,=">* <I%$%=*]-//$,=)&*H=-&),%*7$V-'"*?/#K)(>"* lw*+$="%()** ?/#K)(>"*@"=,.*
*5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
u()OW* *g)BN.>* X)%(*7,>-.* 8=-&-)(*7,>-.$*],=$#">& *
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
+I>$%*U%$(.d, :$(->*?(M"/-.,>* 8=-&-)(*3-')(EEe*`,/">*7$>>"("&* 8/"M-$* U?7*5-.K$%=*]->>-/*j*?%&K,%*+$'#J"//* <)-(M*3)/)** U$J"%*7,>-.*:-"%%"*]-M)&* :%I/,="*"&*X$J$("%$* <I%$%=*]-//$,=)&*H=-&),%*7-.K"/*!"/M-,=-."* HB).$&-)(* ?/#K)(>"*@"=,.*f/$=-'A%*3&,=(-.d$* +$(O)($* 5-&)%("/**
,5@BMLS,Q@KI?SQ@LKS\,p877,TBJQBSq,",T@Bb@LIL,C?,WI,T?@ABCB,JPB,TBC?,S?@,@?T?QKCB,JBS,S?bWKJQ?S,
8>,5?@ABCB, 6>,5?@ABCB* :>,5?@ABCB,*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*
l*">.$/$* *lr*#)(&)>*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*
l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*
l*">.$/$* *lr*#)(&)>*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*
l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*
l*">.$/$* *lr*#)(&)>*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*
l*:"C$* *an*#)(&)>**5@BML,C?,(UWIWNLOPB,TL@L,B,:>,b@LW,p877,TBJQBSqr,(S,Bc@LS,?,BS,?SQWCBS,LT@?S?JQLCBS,C?M?I,UBJSQL@,CB,T@Bb@LIL,C?,:>,b@LWF,BW,S?@?I,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@r,
*
P*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*P*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*P*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*P*l*:"C$* *an*#)(&)>*
,d>,(JB9a>,2@LW,
,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,+)(K"."%Y*%"/$.-)($%*"*"V#/)%$%*$>*BN%-$>*#$%&">*=)*-(>&%,'"(&)*!">"(B)/B-'"(&)*="*,'$*#)>&,%$*M/)J$/*.)%%"&$0*.)%#)Q-(>&%,'"(&)Q"'J).$=,%$*?>>-'-/$CD)*=$>*()CS">*=)*-(>&%,'"(&)*Z%">#-%$CD)Y*B-J%$CD)*/$J-$/Y*"'->>D)Q$&$F,"Y*$%&-.,/$CD)Y*&I.(-.$Y*>)()%-=$="*"*E/"V-J-/-=$="[ *?=F,-%-%*')&-B$CD)*"*)%-"(&$CD)*#$%$*)*">&,=)*-(=-B-=,$/* *4).$%*.)'*%-M)%Y*>"(&-=)*%A&'-.)Y*'"/W=-.)*"*.)'*()CD)*="*E%$>"*8V".,&$%*$>*=-E"%"(&">*=-(T'-.$>*9*$/,()*="B"Y*()*E-($/*=)*$()*/"&-B)Y*=)'-($%*)>*K$%'W(-.)>*.)'*x*()&$>Y*">.$/$>*$&I*o*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*">.$/$*.%)'N&-.$Y*$%#"c)*="*xy*!)'-($(&"Y*&"%*"V".,&$=)*()*'A(-')*mn*">&,=)>*"*&%G>*#"C$>_*,
5@Bb@LIL,8V"%.A.-)>*="*K$%'W(-.)>*.)'*x*()&$>*8>.$/$>*$&I*o*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">*"*$%#"c)>*.)'*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CS">Y*">.$/$*.%)'N&-.$Y*$%#"c)*="*xy*!)'-($(&"_*,.RQBCBS\,"W,BWQ@BS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
]"%(K$%=*g%)/* 2$&,%K)%(* *3&,=-"(* 8=-&-)(*:%)*7,>-.$*]"%(K$%=*g%)/, h$/=K)%(*3&,=-"(* 3-'%).d*9%-M-(>$/*8=-&-)(*U%$(O*2$,J"%* an*@"-.K&"*7"/)=->.K"*sJ,(M"(* t-''"%'$((*`"%)'"*2$,/$->* mn*H&,=">*5".%"$&-B">* 1(&"%($&-)($/*7,>-.*!-EE,>-)(*+_*g)##%$>.K* vn*3&,=-">* 1(&"%($&-)($/*7,>-.*+)'#$(e*5)J"%&*h_*<"&.K"//* 3".)(=*]))d*)E*:%$.&-.$/*3&,=-">* ]"/k-(P7-//>*:,J/->K-(M*+)%#_*`"$(* *@),->*7$%&-(* mn*H&,=">* <I%$%=*]-//$,=)&*H=-&),%*
7$V-'"*?/#K)(>"* mw*+$="%()** ?/#K)(>"*@"=,.*
*5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
8_*])OO$* 8(*1%/$(="* ?/#K)(>"*@"=,.*
g"-&K*4"%%"&&, ?*X)%(->&*M)">*]$//%))'*=$(.-(M* 7,>-dB"%/$M*6"&O*
`)>"E*!)'-(-d*3d%),#* g)(O"%&*-(*]P=,%* 8=-&-)(*!-"k$*
5-.K$%=*]->>-/*j*?%&K,%*+$'#J"//* <)-(M*3)/)** U$J"%*7,>-.*
?/"V$(="%*3.%-$J-("* 5)'$(."*Ez%*X)%(*j*g/$B-"%* X$(>*:-Od$*8=-&-)(*
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
<%,#)*=->.-#/-($%0,)&".5(,67869678:*
!8:?54?78249*+6551+6@?5*!8*123456782493*!8*39:59*8*:85+633;9*
t="("d*U-J-.K* :){'"* 3.)&&*7,>-.*
fN%-)>* 4K"*X)%(*+)//".&-)(*Z1(&"%'"=-$&"*@"B"/[* <_*3.K-%'"%Y*1(._**
h_*?_*7)O$%&* g)(O"%&*-(*!*Z(wl[* ]|%"(%"-&"%*
*5@BMLS,Q@KI?SQ@LKS\,p877,TBJQBSq,",T@Bb@LIL,C?,WI,T?@ABCB,JPB,TBC?,S?@,@?T?QKCB,JBS,S?bWKJQ?S,
8>,5?@ABCB, 6>,5?@ABCB* :>,5?@ABCB,*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*l*:"C$* *an*#)(&)>*
m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*l*:"C$* *an*#)(&)>*
,5@BML,C?,(UWIWNLOPB,TL@L,B,a>,b@LW,p877,TBJQBSqr,(S,Bc@LS,?,BS,?SQWCBS,LT@?S?JQLCBS,C?M?I,UBJSQL@,CB,T@Bb@LIL,C?,a>,b@LWF,BW,S?@?I,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@r,
*
P*m*8V_*K$%'W(-.)>* *lr*#)(&)>*P*l*">.$/$* *lr*#)(&)>*
P*m*8>&,=)>* *mn*#)(&)>*.$=$*,'*P*l*:"C$* *an*#)(&)>*
,j>,(JB9^>,2@LW,
,
"cf?QKMBS,%ST?UAVKUBS,+)(K"."%Y*%"/$.-)($%*"*"V#/)%$%*$>*BN%-$>*#$%&">*=)*-(>&%,'"(&)*!">"(B)/B-'"(&)*="*,'$*#)>&,%$*M/)J$/*.)%%"&$0*.)%#)Q-(>&%,'"(&)Q"'J).$=,%$*?>>-'-/$CD)*=$>*()CS">*=)*-(>&%,'"(&)*Z%">#-%$CD)Y*B-J%$CD)*/$J-$/Y*"'->>D)Q$&$F,"Y*$%&-.,/$CD)Y*&I.(-.$Y*>)()%-=$="*"*E/"V-J-/-=$="[*?=F,-%-%*')&-B$CD)*"*)%-"(&$CD)*#$%$*)*">&,=)*-(=-B-=,$/* *4).$%*.)'*%-M)%Y*>"(&-=)*%A&'-.)Y*'"/W=-.)*"*.)'*()CD)*="*E%$>"*8V".,&$%*$>*=-E"%"(&">*=-(T'-.$>*9*$/,()*="B"Y*()*E-($/*=)*$()*/"&-B)Y*=)'-($%*)>*K$%'W(-.)>*.)'*}*()&$>Y*">.$/$>*$&I*r*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">Y*">.$/$*.%)'N&-.$*.)'*&)=$>*$>*$%&-.,/$CS">*Z>"'#%"*"V".,&$(=)*($*'NV-'$*"V&"(>D)*#)>>AB"/[Y*$%#"c)>*Z7$-)%">Y*'"()%">Y*xy*!)'-($(&"[*.)'*-(B"%>S">*="*a*"*o*()&$>Y*&"%*"V".,&$=)*()*'A(-')*mn*">&,=)>*"*&%G>*#"C$>*Z>)($&$>Y*.)(."%&)>[_*,
5@Bb@LIL,8V"%.A.-)>*="*K$%'W(-.)>*.)'*}*()&$>*8>.$/$>*$&I*r*$/&"%$CS">Y*.)'*%">#"&-B$>*">.$/$>*'"()%">Y*">.$/$*.%)'N&-.$*.)'*&)=$>*$>*$%&-.,/$CS">*Z>"'#%"*"V".,&$(=)*($*'NV-'$*"V&"(>D)*#)>>AB"/[Y*$%#"c)>*Z7$-)%">Y*'"()%">Y*xy*!)'-($(&"[*.)'*-(B"%>S">*="*a*"*o*()&$>_*,.RQBCBS\,"W,BWQ@BS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,
!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
]"%(K$%=*g%)/* 2$&,%K)%(* *3&,=-"(* 8=-&-)(*:%)*7,>-.$*
]"%(K$%=*g%)/, h$/=K)%(*3&,=-"(* 3-'%).d*9%-M-($/*8=-&-)(*
U%$(O*2$,J"%* an*@"-.K&"*7"/)=->.K"*sJ,(M"(* t-''"%'$((*
`"%)'"*2$,/$->* mn*H&,=">*5".%"$&-B">* 1(&"%($&-)($/*7,>-.*!-EE,>-)(*
+_*g)##%$>.K* vn*3&,=-">* 1(&"%($&-)($/*7,>-.*+)'#$(e*
<,(&K"%*3.K,//"%* 3&,=-">*E)%*6($..)'#$(-"=*X)%(* 9VE)%=*6(-B"%>-&e*:%">>*
:$(>"%)(* mn*+$(&-/"($* 4%-)*?%&*X)%(*3"%-">*
7$V-'"*?/#K)(>"* aw*+$="%()** ?/#K)(>"*@"=,.**5?OLS\,"W,BWQ@LS,C?,CKVKUWNCLC?,?oWKMLN?JQ?,BW,SWT?@KB@F,LB,U@KQR@KB,CB,T@BV?SSB@,!BITBSKQB@, #BI?,CL,Bc@L, %CKQB@L,
!$B-=*="*3),O$, ]"%.",>"* ?f?*
!NB-=*<e,/$* +)(."%&)** 8=-&-)*7,>-.$*],=$#">&*
U%_*!"B-"(("* X)%(*+)(."%&)* 8=-&-)(*g$h"* *?'>&"%=$'*
h_*?_*7)O$%&* g)(O"%&*-(*!*Z(wl[* ]|%"(%"-&"%*
h_*?_*7)O$%&* g)(O"%&*-(*8>*Z(wa[* ]|%"(%"-&"%*
?%()/=*+))d"* 5)(=)* 3.K)&&*7,>-.*
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!*'#.3#$&!567585679!
-&:)'*).&$*#!"1'',"10)'!-&!,$%*'1.&$*#%!-&!%#:'#!&!:&'"1%%;#!<!*'#.3#$&!
"',*=',#%!-&!)()0,)>;#!!!!
:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&?*=*!)%!%@%/-%AB*!C-)%/!=#!C&#D,E).-%0!7?!:@ABCDC!E!!!"#F!!5?!:@ABCDC!E!!$%#F!9?!:@ABCDC!E!&"#'
!!
!!!
7?G!5?G!9?!","0#!&!%&"1$-H',#!-CIBJKC!DL!)MLNKLOPC! "AKQRAKCS!2@ALKS! "AKQRAKCS!&ST@UBVKUCS! ,JSQAWI@JQCS!,JDKULDCA@S!D@!)MLNKLOPC! X!
"#2$,*,(#%Y!!):*,-Z&%!!"):)",-)-&%!!"#.:&*[$",)%!
!!!!FD,->-AB*!=#!.*($#'E).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.?C-.%>G!!!"*(?)-*!=*>!.*)'#H=*>!$&*I&%(J'-.*>G!!!8@*/,AB*!)%!%$&#)=-K%I#(G!!!
!+**&=#)%AB*!$>-.*L(*'*&%G!3#)'-=*!=#!$,/>%AB*M&-'(*MN%&(*)-%MC&%>#%=*G!O,%/-=%=#!=*!>*(!'&%P%/N%=*G!5#%/-K%AB*!=#!=-C#&#)'#>!%&'-.,/%AQ#>!#!=-)R(-.%>G!6'-/-K%AB*!.*&&#'%!=%>!=#=-/N%AQ#>!$%&%!.%=%!)*'%G!S/,E).-%!=%!/#-',&%G!FI-/-=%=#!#!>#I,&%)A%!)%!#T#.,AB*G!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!D,#!%>!*P&%>!=#'#&(-)%(G!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%AB*!#!(#(*&-K%AB*G !+%$%.-=%=#!=#!%P*&=%&!%!%(P-E).-%!#!#>'-/*!=%!*P&%G !+%$%.-=%=#!=#!C*&(,/%AB*!#!%$&#.-%AB*!.&?'-.%G!+%$%.-=%=#!=#!%P*&=%&!#!#T$/*&%&!&#$#&'U&-*!)*@*G!+%$%.-=%=#!=#!=-%I)*>'-.%&!$&*P/#(%>!#!&#>*/@EL/*>G!
&\@UWOPCY!%,/%!%!%,/%!=%>!*P&%>!(,>-.%->!#T-I-=%>!)*!I&%,!C&#D,#)'%=*VW!
96X!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
]6!X!
"WITAKI@JQC!=%!D,%)'-=%=#!=#!$&*I&%(%!(?)-(*!#T-I-=*VWW!
^!X!
*@SQ@S!!=#!F@%/-%AB*!C*&(%'-@%X!-)=-@-=,%->!)%!%,/%V!!___!
56X!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%Y!
!LYJP-'*>!=#!#>',=*G!<!&#>$*)>%P-/-=%=#!#!%,'*)*(-%G!L#>$?&-'*!=#!'*/#&R).-%X!=#!.**$#&%AB*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#G!1)'&%$#>>*%/-=%=#G! !F,'*#>'-(%G!!F,'*.*)C-%)A%G!!3*.-%/-K%AB*G!!7*'-@%AB*G!!:*>',&%G!!+-@->(*G!
F>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#G!F$&#>#)'%AB*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>J&-*!$%&%!%!%,/%G !1)'#&#>>#!#!#($#)N*!)%!=->.-$/-)%G!7Z'*=*>!=#!#>',=*G!F'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%G!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#C%>!%'&-P,?=%>G!5#I,/%&-=%=#!#!D,%/-=%=#!=*!#>',=*G!:%&'-.-$%AB*!)%>!%'-@-=%=#>!=%!#>.*/%![=#)'&*!#!C*&%!=%!#>.*/%\G!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>X!$#/*>!(%'#&-%->!#!#D,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>G!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%AQ#>!$HP/-.%>X!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,@-)'#G!
9P>#&@%AB*!=-&#'%G ! ^X!
:&'`#'.)*,(#%!!:%,"#8.#*#'&%Y!
3#)'-=*!=#0!!!8>$#'J.,/*G!!!5#>$*)>%P-/-=%=#!%&'?>'-.%G!!!+*($&*(->>*!%&'?>'-.*G!
:*>',&%!#(!$%/.*G!5-I*&!!=%!-)=,(#)'J&-%!%$&#>#)'%=%G!3#)'-=*!=#!C&%>#%=*G!O,%/-=%=#!>*)*&%G!5#%/-K%AB*!=#!=-C#&#)'#>!%&'-.,/%AQ#>!#!=-)R(-.%>G!S/,E).-%X!!FI-/-=%=#!#!>#I,&%)A%!)%!#T#.,AB*G!(%),'#)AB*!=*!%)=%(#)'*!D,#!%>!*P&%>!=#'#&(-)%(G!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%AB*!#!(#(*&-K%AB*G!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%P*&=%I#(!=%!%(P-E).-%!#!#>'-/*!=%!*P&%G!+%$%.-=%=#!=#!=-%I)*>'-.%&!$&*P/#(%>!#!&#>*/@EL/*>!=#!-(#=-%'*G!
F,=-AQ#>G!! 76X!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
a6!X!
:&*@%>!=#!F@%/-%AB*!=#!C-)%/!=#!$#&?*=*!/#'-@*![]H&-!=#!^!$&*C#>>*&#>\V !
____!96X!
__!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'Z&-*!#!&#>$*)>%P-/-=%=#!=*!$&*C#>>*&X!*!'-$*!=#!'&%P%/N*>!#!C#&&%(#)'%>!=#!%@%/-%AB*!%!%$/-.%&V !__!9!$&*C#>>*&!%@%/-%&J!%!D,%)'-=%=#!#!%!D,%/-=%=#!>,P`%.#)'#!=*!$&*I&%(%!D,#!*!%/,)*!@-#&!%!.,($&-&!%*!/*)I*!=#!.%=%!$#&?*=*!/#'-@*V!F!%@%/-%AB*X!.*&&#>$*)=#)'#X!>#&J!%'&-P,?=%!#(!)?@#->!*,!@%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!I&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*I&%(%![>#!Z!%$#)%>!*!(?)-(*!#T-I-=*!*,!>#!*!>,$#&%\V !!___!2*!(?)-(*X!,(!'#>'#!$*&!$#&?*=*!/#'-@*V!____:*)=#&%AB*!=%!TACML!bNCcLN!D@!5?!bALW!#!=%!TACML!bNCcLN!D@!^?!bALW!)%!)*'%!=*!^a!$#&?*=*!b!96XF!:*)=#&%AB*!=%!TACML!bNCcLN8A@UKQLN!D@!d?!bALW!)%!!)*'%!=*!^a!$#&?*=*!b!^6X!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!*'#.3#$&!567585679!
-&:)'*).&$*#!"1'',"10)'!-&!,$%*'1.&$*#%!-&!%#:'#!&!:&'"1%%;#!<!*'#.3#$&!
:'#2').)!!
#3e&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*P`#'-@*>!=%!=->.-$/-)%!C*&%(!*&I%)-K%=*>!.*)>*%)'#!*>!)?@#->!=#!#)>-)*V!9>!*P`#'-@*>!I#&%->!#>'B*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*P`#'-@*>!=*!=#$%&'%(#)'*X!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!D,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!I#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*V!9>!*P`#'-@*>!#>$#.?C-.*>!C*&%(!#/%P*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!D,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-K%I#)>!(?)-(%>!%!=#>#)@*/@#&!#(!.%=%!I&%,!=#!#)>-)*!=*!'&*(P*)#V!3,I#&-(*>!
!!
#3e&*,(#!&-1")*,(#!`1$-).&$*)0!F$&#.-%&X!#T#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&C*&(%).#!=%!(H>-.%!#)D,%)'*!%&'#X!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)N#.-(#)'*>!#>'Z'-.*>X!=#)'&*!=#!@J&-*>!IZ)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->X!.*(!*&I%)-K%AB*X!.*)N#.-(#)'*X!.*($&##)>B*X!%$/-.%AB*X!%)J/->#X!>?)'#>#!#!%@%/-%AB*!=%!/-)I,%I#(!(,>-.%/!%*!)?@#/!>#(R)'-.*X!>-)'J'-.*X!=->.,&>-@*X!N->'U&-.*X!#>'-/?>'-.*!#!)*'%.-*)%/V!9>!Ccf@QKMCS!DCS!TACU@SSCS!@DWULUKCJLKS!LAQBSQKUCS!CAbLJKgLI<S@!@I!^!J&#%>!)B*!(,',%(#)'#!#T./,>-@%>0!L!%!.*I)-'-@%![/-I%=%!%*!>%P#&\!L!%!%C#'-@%![/-I%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>\!#!L!%!$>-.*(*'*&%![/-I%=%!%!%AQ#>!C?>-.%>\!!
!
!
:@OLS!@!@SQWDCSY!UCJSWNQLA!TACbALIL!DL!@\T@AKhJUKL!T@DLbibKUL!7jk98ka!UCI!LS!D@MKDLS!LNQ@ALOl@S!V@KQLS!T@NC!2&*):G!VKULJDC!m!@SUCNnL!DC!TACV@SSCA!SWcSQKQWK<NLS!TCA!CWQALS!D@!KbWLN!bALW!D@!DKVKUWNDLD@!!
5o?!","0#!-#!&$%,$#!3H%,"#!<!^?8]?!)JCS!E!7?85?!2ALWS!!!#cf@QKMCS!2@ALKS!8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*>!%/,)*>!#!C%@*&#.#&!%!>,%!C*&(%AB*!#!*!=#>#)@*/@-(#)'*!#D,-/-P&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>V !S*(#)'%&!%!-)'#I&%AB*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!'&*(P*)#X!'#)=*!#(!@->'%!*!=#>#)@*/@-(#)'*!=%!>,%!>*.-%P-/-=%=#V !"#>#)@*/@#&!*!I*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#@*/,AB*!#!%.',%/-K%AB*!=#!.*)N#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!P*)>!NJP-'*>!=#!#>',=*V!!
^?!)JC87?2ALW!!#cf@QKMCS!&ST@UBVKUCS!9!%/,)*!=#@#X!)*!C-)%/!=*!%)*!/#.'-@*X!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!7%-*&#>!%'Z!c!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*>!%&$#`*>X!'#&!#T#.,'%=*!,(!(?)-(*!=#!de!8>',=*>!#!^!.%)AQ#>V!!:ACbALIL!!8>.%/%>!#!F&$#`*>!7%-*&#>!%'Z!c!%/'#&%AQ#>V!8>.%/%!+&*(J'-.%V!!.RQCDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
f@#>!"#(%&/#! "#P,'!#)!3*,$/#>>#! F/$N*)>#!g#=,.!
:#'#&!h%>'%//! F$&#)=#!4*.%)=*! !7,)=-(H>-.%!
!"LJOl@SY!+%)AQ#>!-)'#I&%)'#>!=*!7Z'*=*!()*+,-+'./01,-/')/*'2+3+*'41531667!!9,!*,'&%>!=#!=-C-.,/=%=#!#D,-@%/#)'#!*,!>,$#&-*&X!%*!.&-'Z&-*!=*!$&*C#>>*&V!!!!
-KI@JSPC!DC!"CJn@UKI@JQC! !!
S%.',%/! !C%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!L!$&*.#>>*>!
-KI@JSPC!DC!:ACU@SSC!"CbJKQKMC!
"CJn@UKI@JQCY!!g#(P&%&X!5#.*)N#.#&!5#.*&=%&!
"CITA@@JSPCY!+/%>>-C-.%&X!!+*($%&%&X!8T#($/-C-.%&X!!8T$/-.%&X!!1)C#&-&X!!1)'#&$&#'%&X!!5#>,(-&!
)TNKULOPCY!!8T#.,'%&X!5#%/-K%&!
)JLNKS@Y!!F'&-P,-&X!!"-C#&#).-%&X !9&I%)-K%&!
)MLNKLOPCY!!+&-'-.%&X!!i#&-C-.%&!
%BJQ@S@Y!!+&-%&X!<#&%&X!!:/%)#%&X!!:&*=,K-&!
-KI@JSPC!DC!"CJn@UKI@JQC!!
+*($*&'%(#)'*X!F'-',=#X!5#>$*)>%P-/-=%=#X!5#>$#-'*X!8(*AB*X!i%/*&#>!
-KI@JSPC!DC!:ACU@SSC!)V@QKMC!
'@U@OPC0!"%&L>#!.*)'%!=#!C%.'*>X!!:&#=->$*>-AB*!$%&%!*,@-&X!!F'#)AB*!>#/#'-@%!
'@STCSQL0!8)@*/@#&L>#![$%&' -.-$%&\!)%!%$&#)=-K%I#(X!!5#>$*)=#&!%!#>'?(,/*>X!!F$&#>#)'%&!-=#-%>X!!O,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>X!!3#I,-&!&#I&%>V!
)QAKcWKA!MLNCA@S!LY! !!S#)U(#)*>X!!9P`#'*>!!+*($*&'%(#)'*>V!
#AbLJKgLOPC!D@!MLNCA@SY!!!F'&-P,-&!$&-*&-=%=#>!%!@%/*&#>!5#>*/@#&!.*)C/-'*>!#)'&#!@%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!@%/*&#>!
,JQ@AKCAKgLOPCY! !!F=*'%&!,(!>->'#(%!=#!@%/*&#>X!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-KI@JSPC!DC!"CJn@UKI@JQC!!
5#C/#T*>!7*@-(#)'*>!PJ>-.*>!Y%P-/-=%=#>!=#!$#&.#AB*!7*@-(#)'*>!%$#&C#-A*%=*>!
-KI@JSPC!DC!:ACU@SSC!:SKUC<.CQCA!"CJn@UKI@JQCY!!g#(P&%&X!5#.*)N#.#&!5#.*&=%&!
"CITA@@JSPCY!+*($%&%&X!8T#($/-C-.%&X!!1)C#&-&X!!1)'#&$&#'%&!
)TNKULOPCY!!8T#.,'%&X!!5#%/-K%&!
)JLNKS@Y!!F'&-P,-&X!!"-C#&#).-%&X !9&I%)-K%&!
)MLNKLOPCY!!+&-'-.%&X!!i#&-C-.%&!
%BJQ@S@Y!+&-%&X!<#&%&X!!:/%)#%&X!!:&*=,K-&!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!*'#.3#$&!567585679!
-&:)'*).&$*#!"1'',"10)'!-&!,$%*'1.&$*#%!-&!%#:'#!&!:&'"1%%;#!<!*'#.3#$&!
:ACMLS!QAKI@SQALKSY!q766!TCJQCSr!#!TACbALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@bWKJQ@S!7o?!:@ABCDC! 5o?!:@ABCDC! 9o?!:@ABCDC!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!c!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*!%&$#`*! !
^j!$*)'*>!
6(!#>',=*!>*&'#%=*!=#!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !^j!$*)'*>!
6(%!.%)AB*!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !kj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!c!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*!%&$#`*! !
^j!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!=#!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !^j!$*)'*>!
6(%!.%)AB*!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !kj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!c!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*!%&$#`*! !
^j!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!=#!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !^j!$*)'*>!
6(%!.%)AB*!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !kj!$*)'*>!
!]o?!)JC!8!5o?!2ALW!
!#cf@QKMCS!&ST@UBVKUCS!9!%/,)*!=#@#X!)*!C-)%/!=*!%)*!/#'-@*X!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!7%-*&#>!%'Z!^!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*>!%&$#`*>X!'#&!#T#.,'%=*!,(!(?)-(*!=#!de!8>',=*>!#!^!.%)AQ#>V !!:ACbALIL!!8>.%/%>!#!F&$#`*>!7%-*&#>!%'Z!^!%/'#&%AQ#>!8>.%/%!+&*(J'-.%!!.RQCDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
!"#$%!&$'()*$' &$+,-!$.!/0,1*$%%$' F/$N*)>#!g#=,.!
!!2$-$)!3(%-(**' 41)$.5$!607(.50' 7,)=-(H>-.%!
!"LJOl@SY!+%)AQ#>!-)'#I&%)'#>!=*!7Z'*=*!)TA@JD@!*CULJDC!TCA!2+3+*'41531667'9,!*,'&%>!=#!=-C-.,/=%=#!#D,-@%/#)'#!*,!>,$#&-*&X!%*!.&-'Z&-*!=*!$&*C#>>*&!!:ACMLS!QAKI@SQALKSY!#!TACbALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@bWKJQ@S!
7o?!:@ABCDC! 5o?!:@ABCDC! 9o?!:@ABCDC! !:'#()!20#3)0!6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!^!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*!%&$#`*! !
^j!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !^j!$*)'*>!
6(%!.%)AB*!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !kj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!^!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*!%&$#`*! !
^j!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !^j!$*)'*>!
6(%!.%)AB*!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !kj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!^!%/'#&%AQ#>!#!&#>$#.'-@*!%&$#`*! !
^j!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !^j!$*)'*>!!
6(%!.%)AB*!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !kj!$*)'*>!
!9o?!","0#!<!k?8d?8j?!)JCS! !9?8a?8^?!2ALWS!
!#cf@QKMCS!2@ALKS!"#>#)@*/@#&!'*=*>!*>!$%&R(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>V !F=%$'%AB*!=#!&#$#&'U&-*!D,#!$*'#).-#!%!#@*/,AB*!)*>!%>$#.'*>!&?'(-.*X!'Z.)-.*X!#T$&#>>-@-=%=#!(,>-.%/X!=-)R(-.%!#!(#(*&-K%AB*V!5#C*&A%&!%!-($*&'R).-%!=*>!NJP-'*>!=#!#>',=*!.*&&#.'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-AB*!=#!(H>-.%V!4&%P%/N%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%P-/-K%&!*!%/,)*X!)B*!>U!%*!)?@#/!=*!#>',=*!#!*&I%)-K%AB*!$#>>*%->X!(%>!'%(PZ(!%*!)?@#/!.?@-.*V!F$&#>#)'%AB*!)%>!@J&-%>!F,=-AQ#>V!8>'-(,/%&!*!%/,)*!%!=#>#)@*/@#&!%!>,%!(,>-.%/-=%=#V !!
ko?!)JC!8!9o?!2ALW!!#cf@QKMCS!&ST@UBVKUCS!9!%/,)*!=#@#X!)*!C-)%/!=*!%)*!/#.'-@*X!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!#!&#>$#.'-@*>!F&$#`*>!7%-*&#>!#!7#)*&#>![)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>\!%'Z!k!%/'#&%AQ#>![.*(!#T'#)>B*!=#!=,%>!*-'%@%>\X!8>.%/%!+&*(J'-.%X!'#&!#T#.,'%=*!,(!(?)-(*!=#!de!8>',=*>X! !$#A%>V!!:ACbALIL!!8>.%/%>!#!F&$#`*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!.*(!-)@#&>Q#>!%'Z!k!%/'#&%AQ#>!!!8>.%/%!.&*(J'-.%!!.RQCDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
f@#>!"#(%&/#! !"#P,'!#)!3*,$/#>>#! F/$N*)>#!g#=,.!
F)=&Z!g%C*>>#! 7Z'N*=#!+*($/l'#!=#!4&*(P*)#!m!+*,/->>#!@*/V!d! F/$N*)>#!g#=,.!
!!!
! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!*'#.3#$&!567585679!
-&:)'*).&$*#!"1'',"10)'!-&!,$%*'1.&$*#%!-&!%#:'#!&!:&'"1%%;#!<!*'#.3#$&!
"LJOl@SY!#W!CWQALS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$CI@! &DKQCAL!
!F,'#,&>!"-@#&>!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:-l.#>!+/J>>-D,#>! !!!!!!!n-//%,=*'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!:ACMLS!QAKI@SQALKSY!q766!TCJQCSr!#!TACbALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@bWKJQ@S!
7o?!:@ABCDC! 5o?!:@ABCDC! 9o?!:@ABCDC!6(%!8>.%/%!7%-*&X!%'Z!k!%/'#&%AQ#>X!.*(!%>!&#>$#.'-@%>!
&#/%'-@%>!(#)*&#>!#!*>!F&$#`*>!)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!
-)@#&>Q#>!L!^j!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!+&*(J'-.%!L!dj!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !!cj!$*)'*>!
6(%!$#A%! !kj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&X!%'Z!k!%/'#&%AQ#>X!.*(!%>!&#>$#.'-@%>!
&#/%'-@%>!(#)*&#>!#!*>!F&$#`*>!)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!
-)@#&>Q#>! !^j!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!+&*(J'-.%! !dj!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !!cj!$*)'*>!
6(%!$#A%! !kj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&X!%'Z!k!%/'#&%AQ#>X!.*(!%>!&#>$#.'-@%>!
&#/%'-@%>!(#)*&#>!#!*>!F&$#`*>!)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!
-)@#&>Q#>! !^j!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!+&*(J'-.%! !dj!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !cj!$*)'*>!!
6(%!$#A%! !kj!$*)'*>!
!do?!)JC!8!ao?!2ALW!
!#cf@QKMCS!&ST@UBVKUCS!9! %/,)*! =#@#X! )*! C-)%/! =*! %)*! /#'-@*X! =*(-)%&! %>! 8>.%/%>! #! &#>$#'-@*>! F&$#`*>! 7%-*&#>! #! 7#)*&#>! [)*! #>'%=*! C,)=%(#)'%/! #! -)@#&>Q#>! .*(! #T'#)>B*! =#! =,%>! *-'%@%>\! %'Z! o!%/'#&%AQ#>X!8>.%/%!+&*(J'-.%X!'#&!#T#.,'%=*!,(!(?)-(*!=#!de!8>',=*>!#!^!:#A%>V!!:ACbALIL!!8>.%/%>!#!F&$#`*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!.*(!-)@#&>Q#>!%'Z!o!%/'#&%AQ#>V!8>.%/%!.&*(J'-.%!!.RQCDCSY!#W!CWQACS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
F)=&Z!g%C*>>#! 7Z'N*=#!+*($/l'#!=#!4&*(P*)#!m!+*,/->>#!@*/V!d![8=-'*&%!g#=,.\! !
!:@OLSY!#W!CWQALS!D@!DKVKUWNDLD@!@pWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!qCW!CWQALS!D@!JBM@N!@pWKMLN@JQ@rY!"CITCSKQCA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$CI@! &DKQCAL!
!!5*I#&!n*,'&p! :-l.#!#)!>*/![8=-'*&%!n-//%,=*'\! !
]%.D,#>!n%&%'! +%$&-.#!7Z=-l@%/![8=-'*&%!!n-//%,=*'\! !
S&%).-)#!F,P-)! 6)!3*-&!m!g#)-)I&%=![8=-'*&%!!5*P#&'!!7%&'-)\! !!
!!:ACMLS!QAKI@SQALKSY!q766!TCJQCSr!#!TACbALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@bWKJQ@S!
7o?!:@ABCDC! 5o?!:@ABCDC! 9o?!:@ABCDC!6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-@%>!(#)*&#>X!%'Z!o!%/'#&%AQ#>V!
F&$#`*>!7%-*&X!(#)*&!#!qr!"*(-)%)'#!)*!#>'%=*!
C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>! !^j!$*)'*>!
8>.%/%!.&*(J'-.%! !dj!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !cj!$*)'*>!
6(%!:#A%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !^j!$*)'*>!
g#-',&%!m!dr!@->'%! !dj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-@%>!(#)*&#>X!%'Z!o!%/'#&%AQ#>V!
F&$#`*>!7%-*&X!(#)*&!#!qr!"*(-)%)'#!)*!#>'%=*!
C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>! !^j!$*)'*>!
8>.%/%!.&*(J'-.%! !dj!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !cj!$*)'*>!!
6(%!:#A%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !^j!$*)'*>!
g#-',&%!m!dr!@->'%! !dj!$*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-@%>!(#)*&#>X!%'Z!o!%/'#&%AQ#>V!
F&$#`*>!7%-*&X!(#)*&!#!qr!"*(-)%)'#!)*!#>'%=*!
C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>! !^j!$*)'*>V!
8>.%/%!.&*(J'-.%! !dj!$*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!c!%$&#>#)'%=*>! !cj!$*)'*>!
6(%!:#A%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*! !^j!$*)'*>!
g#-',&%!m!dr!@->'%! !dj!$*)'*>!
!jo?!)JC!8!^o?!2ALW!
!#cf@QKMCS!&ST@UBVKUCS!9!%/,)*!=#@#X!)*!C-)%/!=*!%)*!/#'-@*X!=*(-)%&!%>!8>.%/%>!#!F&$#`*>!7%-*&#>!#!7#)*&#>![)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>!.*(!#T'#)>B*!=#!=,%>!*-'%@%>\!%'Z!q!%/'#&%AQ#>X!8>.%/%!+&*(J'-.%X!'#&!#T#.,'%=*!,(!(?)-(*!=#!de!8>',=*>!#!c!:#A%>!(%->!,(!+*).#&'-)*M3*)%'%V!
!
!:ACbALIL!!8>.%/%>!#!F&$#`*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>![)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>!.*(!#T'#)>B*!=#!=,%>!*-'%@%>\V!!!!!!F&$#`*!=#!qr!=%!"*(-)%)'#![)*!#>'%=*!C,)=%(#)'%/!#!-)@#&>Q#>!.*(!#T'#)>B*!=#!=,%>!*-'%@%>\V!!!!!!8>.%/%!.&*(J'-.%V!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!<&,$*!=->.-$/-)%&0!&15+$,#!
67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!86BC219!
"',*;',#%!-&!)()0,)<=#!:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&D*=*!)%!%E%/-%FG*!H-)%/!=#!H&#I,J).-%0 !
8>!?@ABCDC!E!!!"#F!!6>!?@ABCDC!E!!$%#F!:>!?@ABCDC!E!&"#'8>G!6>G!:>!","0#!&!%&"1$-H',#!
-CIBJKC!DL!)MLNKLOPC! "AKQRAKCS!2@ALKS! "AKQRAKCS!&ST@UBVKUCS! ,JSQAWI@JQCS!,JDKULDCA@S!D@!)MLNKLOPC!
"#2$,*,(#%!!)?*,-X&%!!")?)",-)-&%!!"#.?&*Y$",)%!
!!!!?I,->-FG*!=#!.*($#'J).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.DH-.%>K!!!"*(D)-*!=*>!.*)'#L=*>!$&*M&%(N'-.*>K!!!8E*/,FG*!)%!%$&#)=-O%M#(K!!!
!+**&=#)%FG*!$>-.*A(*'*&%K!3#)'-=*!=#!$,/>%FG*P&-'(*PQ%&(*)-%PH&%>#%=*K!R,%/-=%=#!=*!>*(!'&%S%/Q%=*K!5#%/-O%FG*!=#!=-H#&#)'#>!%&'-.,/%FT#>!#!=-)U(-.%>K!6'-/-O%FG*!.*&&#'%!=%>!=#=-/Q%FT#>!$%&%!.%=%!)*'%K!B/,J).-%!=%!/#-',&%K!?M-/-=%=#!#!>#M,&%)F%!)%!#V#.,FG*K!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!I,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(K!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%FG*!#!(#(*&-O%FG*K!+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!%!%(S-J).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%K!+%$%.-=%=#!=#!H*&(,/%FG*!#!%$&#.-%FG*!.&D'-.%K!+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*E*K!+%$%.-=%=#!=#!=-%M)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/EJA/*>K!
&Z@UWOPC[!%,/%!%!%,/%!=%>!*S&%>!(,>-.%->!#V-M-=%>!)*!M&%,!H&#I,#)'%=*K\!
:7]!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
^7!]!
"WITAKI@JQC!=%!I,%)'-=%=#!=#!$&*M&%(%!(D)-(*!#V-M-=*K\\!
_!]!
*@SQ@S!!=#!?E%/-%FG*!H*&(%'-E%X!-)=-E-=,%->!)%!%,/%K!!\\\!
67]!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%!
!YNS-'*>!=#!#>',=*K!5#>$*)>%S-/-=%=#!#!%,'*)*(-%X!8>$D&-'*!=#!'*/#&U).-%X!=#!.**$#&%FG*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#K!1)'&%$#>>*%/-=%=#K!!?,'*#>'-(%K!!?,'*.*)H-%)F%K!!3*.-%/-O%FG*K!!7*'-E%FG*K!!:*>',&%K!!+-E->(*K!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#K!?$&#>#)'%FG*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>N&-*!$%&%!%!%,/%K!1)'#&#>>#!#!#($#)Q*!)%!=->.-$/-)%K!7Z'*=*>!=#!#>',=*K!?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%K!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#H%>!%'&-S,D=%>K!5#M,/%&-=%=#!#!I,%/-=%=#!=*!#>',=*K!:%&'-.-$%FG*!)%>!%'-E-=%=#>!=%!#>.*/%![=#)'&*!#!H*&%!=%!#>.*/%\K!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>X!$#/*>!(%'#&-%->!#!#I,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>K!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%FT#>!$LS/-.%>X!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,E-)'#K!
9S>#&E%FG*!=-&#'%! _]!
?&'5#'.)*,(#%!!?%,"#9.#*#'&%!
3#)'-=*!=#0!!8>$#'N.,/*K!!5#>$*)>%S-/-=%=#!%&'D>'-.%K!!+*($&*(->>*!%&'D>'-.*K!
:*>',&%!#(!$%/.*K!5-M*&!!=%!-)=,(#)'N&-%!%$&#>#)'%=%K!3#)'-=*!=#!H&%>#%=*K!R,%/-=%=#!>*)*&%K!5#%/-O%FG*!=#!=-H#&#)'#>!%&'-.,/%FT#>!#!=-)U(-.%>K!B/,J).-%X!!?M-/-=%=#!#!>#M,&%)F%!)%!#V#.,FG*K!7%),'#)FG*!=*!%)=%(#)'*!I,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(K!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%FG*!#!(#(*&-O%FG*K!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%S*&=%M#(!=%!%(S-J).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%K!+%$%.-=%=#!=#!=-%M)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/EJA/*>!=#!-(#=-%'*K!
?,=-FT#>!! 87]!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
`7!]!:&*E%>!=#!?E%/-%FG*!=#!H-)%/!=#!$#&D*=*![]L&-!=#!^!$&*H#>>*&#>\K!
\\\\!:7]!
\_!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'Z&-*!=*!$&*H#>>*&!*!'-$*!=#!'&%S%/Q*>!#!H#&&%(#)'%>!=#!%E%/-%FG*!%!%$/-.%&` !\\!9!$&*H#>>*&!%E%/-%&N!%!I,%)'-=%=#!#!%!I,%/-=%=#!>,Sa%.#)'#!=*!$&*M&%(%!I,#!*!%/,)*!E-#&!%!.,($&-&!%*!/*)M*!=#!.%=%!$#&D*=*!/#'-E*`!?!%E%/-%FG*X!.*&&#>$*)=#)'#X!>#&N!%'&-S,D=%!#(!)DE#->!*,!E%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!M&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*M&%(%![>#!Z!%$#)%>!*!(D)-(*!#V-M-=*!*,!>#!*!>,$#&%\`!!\\\!2*!(D)-(*!,(!'#>'#!$*&!$#&D*=*!/#'-E*`!\\\\:*)=#&%FG*!=%!TACML!aNCbLN!D@!6>!aALW!#!=%!TACML!aNCbLN!D@!_>!aALW!)%!JCQL!DC!:>!T@ABCDC!b!:7]F!:*)=#&%FG*!=%!TACML!aNCbLN9A@UKQLN!D@!c>!aALW!)%!!JCQL!DC!:>!T@ABCDC!b_7]!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!<&,$*!=->.-$/-)%&0!&15+$,#!
67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!86BC219!
?'#2').)!!
#3d&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>! *Sa#'-E*>! =%! =->.-$/-)%! H*&%(! *&M%)-O%=*>! .*)>*%)'#! *>! )DE#->! =#! #)>-)*`! 9>! *Sa#'-E*>! M#&%->! #>'G*! $#)>%=*>! =#! %.*&=*! .*(! *>! *Sa#'-E*>! =*!=#$%&'%(#)'*X!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!I,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!M#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*`!9>!*Sa#'-E*>!#>$#.DH-.*>!H*&%(!#/%S*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!I,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-O%M#)>!(D)-(%>!%!=#>#)E*/E#&!#(!.%=%!M&%,!=#!#)>-)*!=#!#,HW)-*`! !
!#3d&*,(#!&-1")*,(#!51$-).&$*)0!?$&#.-%&X!#V#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&H*&(%).#!=%!(L>-.%!#)I,%)'*!%&'#X!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)Q#.-(#)'*>!#>'Z'-.*>X!=#)'&*!=#!EN&-*>!MZ)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->X!.*(!*&M%)-O%FG*X! .*)Q#.-(#)'*X!.*($&##)>G*X!%$/-.%FG*X!%)N/->#X!>D)'#>#!#!%E%/-%FG*!=%! /-)M,%M#(!(,>-.%/! %*!)DE#/!>#(U)'-.*X!>-)'N'-.*X! =->.,&>-E*X! Q->'W&-.*X! #>'-/D>'-.*! #! )*'%.-*)%/ ! 9>! Cbe@QKMCS! DCS! TACU@SSCS! @DWULUKCJLKS! LAQBSQKUCS! CAaLJKfLIgS@! @I! ^! N&#%>! )G*!(,',%(#)'#!#V./,>-E%>0!A!%!.*M)-'-E%![/-M%=%!%*!>%S#&\!A!%!%H#'-E%![/-M%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>\!#!A!%!$>-.*(*'*&%![/-M%=%!%!%FT#>!HD>-.%>\!!
!
!
?@OLS!@!@SQWDCS[!UCJSWNQLA!TACaALIL!DL!@ZT@AKhJUKL!T@DLaiaKUL!8jk:9k`!UCI!LS!D@MKDLS!LNQ@ALOl@S!V@KQLS!T@NC!2&*)?G!VKULJDC!m!@SUCNnL!DC!TACV@SSCA!SWbSQKQWKgNLS!TCA!CWQALS!D@!KaWLN!aALW!D@!DKVKUWNDLD@!
!
6o>!","0#!g!_>9^>!)JCS! !8>96>!2ALWS!_o>!)JC!9!8o>!2ALW!
#be@QKMCS!2@ALKS[!8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*>!%/,)*>!#!H%E*&#.#&!%!>,%!H*&(%FG*!#!*!=#>#)E*/E-(#)'*!#I,-/-S&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>`!B*(#)'%&!%!-)'#M&%FG*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!',S%A#,HW)-*X!'#)=*!#(!E->'%!*!=#>#)E*/E-(#)'*!=%!>,%!>*.-%S-/-=%=#`!"#>#)E*/E#&!*!M*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#E*/,FG*!#!%',%/-O%FG*!=#!.*)Q#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!S*)>!QNS-'*>!=#!#>',=*`!2*FT#>!SN>-.%>!=#!&#>$-&%FG*!#!#(S*.%=,&%!:*>',&%!2*FT#>!SN>-.%>!=*!-)>'&,(#)'*![%&'-.,/%FG*X!'Z.)-.%X!>*)*&-=%=#!#!H/#V-S-/-=%=#` !!#be@QKMCS!@ST@UBVKUCS[!3Z&-#!=#!Q%&(W)-.*>!8>.%/%>!(%-*&#>!%'Z!c!%/'#&%FG*!%&$#a*!(%-*&!8>.%/%!.&*(N'-.%![c!*-'%E%\!!cd!8>',=*>!e!:#F%>!
-KI@JSPC!DC!"CJn@UKI@JQC! !!
B%.',%/! !H%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!:&*.#>>,%/!A!$&*.#>>*>!
-KI@JSPC!DC!?ACU@SSC!"CaJKQKMC !
"CJn@UKI@JQC[!!@#(S&%&X!5#.*)Q#.#&!5#.*&=%&!
"CITA@@JSPC[!+/%>>-H-.%&X!!+*($%&%&X!8V#($/-H-.%&X!!8V$/-.%&X!!1)H#&-&X!!1)'#&$&#'%&X!!5#>,(-&!
)TNKULOPC[!!8V#.,'%&X!5#%/-O%&!
)JLNKS@[!!?'&-S,-&X!!"-H#&#).-%&X !9&M%)-O%&!
)MLNKLOPC[!!+&-'-.%&X!!f#&-H-.%&!
%BJQ@S@[!!+&-%&X!<#&%&X!!:/%)#%&X!!:&*=,O-&!
-KI@JSPC!DC!"CJn@UKI@JQC!
!+*($*&'%(#)'*X!?'-',=#X!5#>$*)>%S-/-=%=#X!5#>$#-'*X!8(*FG*X!f%/*&#>!
-KI@JSPC!DC!?ACU@SSC!)V@QKMC!
'@U@OPC0!"%&A>#!.*)'%!=#!H%.'*>X!!:&#=->$*>-FG*!$%&%!*,E-&X!!?'#)FG*!>#/#'-E%!
'@STCSQL0!
8)E*/E#&A>#![$%&' -.-$%&\!)%!%$&#)=-O%M#(X!!5#>$*)=#&!%!#>'D(,/*>X!!?$&#>#)'%&!-=#-%>X!!R,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>X!!3#M,-&!&#M&%>`!
)QAKbWKA!MLNCA@S!L[! !!B#)W(#)*>X!!9Sa#'*>!!+*($*&'%(#)'*>`!
#AaLJKfLOPC!D@!MLNCA@S[!!!?'&-S,-&!$&-*&-=%=#>!%!E%/*&#>!5#>*/E#&!.*)H/-'*>!#)'&#!E%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>!
,JQ@AKCAKfLOPC[! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>X!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%!
-KI@JSPC!DC!"CJn@UKI@JQC!
!5#H/#V*>!7*E-(#)'*>!SN>-.*>!Y%S-/-=%=#>!=#!$#&.#FG*!7*E-(#)'*>!%$#&H#-F*%=*>!
-KI@JSPC!DC!?ACU@SSC!?SKUCg.CQCA!
"CJn@UKI@JQC[!!@#(S&%&X!5#.*)Q#.#&!5#.*&=%&!
"CITA@@JSPC[!+*($%&%&X!8V#($/-H-.%&X!!1)H#&-&X!!1)'#&$&#'%&!
)TNKULOPC[!!8V#.,'%&X!!5#%/-O%&!
)JLNKS@[!!?'&-S,-&X!!"-H#&#).-%&X !9&M%)-O%&!
)MLNKLOPC[!!+&-'-.%&X!!f#&-H-.%&!
%BJQ@S@[!+&-%&X!<#&%&X!!:/%)#%&X!!:&*=,O-&!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!<&,$*!=->.-$/-)%&0!&15+$,#!
67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!86BC219!
?ACaALIL!.BJKIC[!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&!%'Z!c!%/'#&%FT#>!8>.%/%!+&*(N'-.%!!.RQCDCS!pSWa@AKDCSq!CW!CWQACS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!)WQCA! $CI@! &DKQCAL!
g*&=*M)-! !5*.Q,'! ! +%&/!B->Q#&!
?&S%)A?/#>>-!P!g*h(%)! +*($/#'#!7#'Q*=! 8).*&#!7,>-.!
!?@OLS!pSWa@AKDLSq!CW!CWQALS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!
)WQCA! $CI@!DL!T@OL! &DKQCAL!
g%&%'X!8=h%&=! 1)'&*=,.'-*)!%)=!"%).#! 3*,'Q#&)!7,>-.!
1))%.*))#X!?)'Q*)i! 2-MQ'!3*)M! 4#),'*!:,S`!!
!?ACMLS!QAKI@SQALKS!p877!TCJQCSqo!#!TACaALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@aWKJQ@S!
8o>!?@ABCDC! 6o>!?@ABCDC! :o>!?@ABCDC!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>!A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>!A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!lk!:*)'*>!
!^o>!)JC!9!6o>!2ALW!
!#be@QKMCS!2@ALKS[!8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*>!%/,)*>!#!H%E*&#.#&!%!>,%!H*&(%FG*!#!*!=#>#)E*/E-(#)'*!#I,-/-S&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>`!B*(#)'%&!%!-)'#M&%FG*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!./%&-)#'#X!'#)=*!#(!E->'%!*!=#>#)E*/E-(#)'*!=%!>,%!>*.-%S-/-=%=#` !"#>#)E*/E#&!*!M*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#E*/,FG*!#!%',%/-O%FG*!=#!.*)Q#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!S*)>!QNS-'*>!=#!#>',=*`!2*FT#>!SN>-.%>!=#!&#>$-&%FG*!#!#(S*.%=,&%!:*>',&%!2*FT#>!SN>-.%>!=*!-)>'&,(#)'*![%&'-.,/%FG*X!'Z.)-.%X!>*)*&-=%=#!#!H/#V-S-/-=%=#` !!#be@QKMCS!&ST@UBVKUCS[!3Z&-#!=#!Q%&(W)-.*>` !8>.%/%>!(%-*&#>!%'Z!d!%/'#&%FT#>`!Y%&$#a*>!(%-*&#>`!8>.%/%!.&*(N'-.%![c!*-'%E%\!!cm!8>',=*>!e!:#F%>!!?ACaALIL!.BJKIC[!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!%'Z!^!%/'#&%FT#>!8>.%/%!+&*(N'-.%!!.RQCDCS!pSWa@AKDCSq!CW!CWQACS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
g*&=*M)-! !5*.Q,'! ! +%&/!B->Q#&!
?&S%)A?/#>>-!P!g*h(%)! +*($/#'#!7#'Q*=! 8).*&#!7,>-.!
g*S*X!5*M#&! 7%>'#&-)M!'Q#!4,S%!f*/ !c! 8=`!g17!
!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!<&,$*!=->.-$/-)%&0!&15+$,#!
67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!86BC219!
?@OLS!pSWa@AKDLSq!CW!CWQALS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@!DL!T@OL! &DKQCAL!
g%&%'X!8=h%&=! 1)'&*=,.'-*)!%)=!"%).#! 3*,'Q#&)!7,>-.!
1))%.*))#X!?)'Q*)i! 2-MQ'!3*)M! 4#),'*!:,S`!!
f%,MQ!n-//-%(>X!5%/$Q! e!3',=-#>!-)!8)M/->Q!B*/o>*)M! <%/%Vi!7,>-.!
!?ACMLS!QAKI@SQALKS!p877!TCJQCSqo!#!TACaALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@aWKJQ@S!
8o>!?@ABCDC! 6o>!?@ABCDC! :o>!?@ABCDC! !?'#()!20#3)0!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\A!A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\!A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\A!A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!lk!:*)'*>!
!:o>!","0#!g!k>9c>9j>!)JCS! !:>9`>9_>!2ALWS!
!ko>!)JC!9!:o>!2ALW!
!#be@QKMCS!2@ALKS[!"#>#)E*/E#&!'*=*>!*>!$%&U(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>` !?=%$'%FG*!=#!&#$#&'W&-*!I,#!$*'#).-#!%!#E*/,FG*!)*>!%>$#'*>!&D'(-.*X!'Z.)-.*X!#V$&#>>-E-=%=#!(,>-.%/X!=-)U(-.%!#!(#(*&-O%FG*` !5#H*&F%&!%!-($*&'U).-%!=*>!QNS-'*>!=#!#>',=*!.*&&#'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-FG*!=#!(L>-.%`!4&%S%/Q%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%S-/-O%&!*!%/,)*X!)G*!>W!%*!)DE#/!=*!#>',=*!#!*&M%)-O%FG*!$#>>*%->X!(%>!'%(SZ(!%*!)DE#/!.DE-.*`!?$&#>#)'%FG*!)%>!EN&-%>!?,=-FT#>`!8>'-(,/%&!*!%/,)*!%!=#>#)E*/E#&!%!>,%!(,>-.%/-=%=#` !!#be@QKMCS!@ST@UBVKUCS[!3Z&-#!=#!Q%&(W)-.*>!8>.%/%>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!%'Z!^!%/'#&%FT#>!!Y%&$#a*>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!!8>.%/%!.&*(N'-.%![d!*-'%E%\!!cm!8>',=*>!e!:#F%>!!
?ACaALIL!.BJKIC[!!8>.%/%>0!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!?&$#a*!=#!pq!=%!"*(-)%)'#!8>.%/%!.&*(N'-.%!!.RQCDCS!pSWa@AKDCSq!CW!CWQACS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!)WQCA! $CI@! &DKQCAL!
g*&=*M)-! !5*.Q,'! ! +%&/!B->Q#&!
?&S%)A?/#>>-!P!g*h(%)! +*($/#'#!7#'Q*=! 8).*&#!7,>-.!
g*S*X!5*M#&! 7%>'#&-)M!'Q#!4,S%!f*/ !c! 8=`!g17!
f#&)*)X!+Q%&/#>! ?!3-)M-)M!?$$&*%.Q!'*!'Q#!4&*(S*)#! g&%>>!3*.-#'i!:&#>>!?'/%)'%!
!?@OLS!pSWa@AKDLSq!CW!CWQALS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!)WQCA! $CI@!DL!T@OL! &DKQCAL!g%&%'X!8=h%&=! 1)'&*=,.'-*)!%)=!"%).#! 3*,'Q#&)!7,>-.!
1))%.*))#X!?)'Q*)i! 2-MQ'!3*)M! 4#),'*!:,S`!!
f%,MQ!n-//-%(>X!5%/$Q! e!3',=-#>!-)!8)M/->Q!B*/o>*)M! <%/%Vi!7,>-.!
B&%).o#)$*Q/X!?&'Q,&! 3*)%'%! "*&)!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!<&,$*!=->.-$/-)%&0!&15+$,#!
67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!86BC219!
!?ACMLS!QAKI@SQALKS!p877!TCJQCSqo!#!TACaALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@aWKJQ@S!
8o>!?@ABCDC! 6o>!?@ABCDC! :o>!?@ABCDC!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\!A!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\A!!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'Z!d!%/'#&%FT#>A!dj!:*)'*>!
6(!8>',=*![>*&'#%=*!=#!#)'&#!d!%$&#>#)'%=*>\AA!^k!:*)'*>!
6(%!:#F%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!lk!:*)'*>!
!co>!)JC!9!`o>!2ALW!
!#be@QKMCS!2@ALKS[!"#>#)E*/E#&!'*=*>!*>!$%&U(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>` !?=%$'%FG*!=#!&#$#&'W&-*!I,#!$*'#).-#!%!#E*/,FG*!)*>!%>$#'*>!&D'(-.*X!'Z.)-.*X!#V$&#>>-E-=%=#!(,>-.%/X!=-)U(-.%!#!(#(*&-O%FG*` !5#H*&F%&!%!-($*&'U).-%!=*>!QNS-'*>!=#!#>',=*!.*&&#'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-FG*!=#!(L>-.%`!4&%S%/Q%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%S-/-O%&!*!%/,)*X!)G*!>W!%*!)DE#/!=*!#>',=*!#!*&M%)-O%FG*!$#>>*%->X!(%>!'%(SZ(!%*!)DE#/!.DE-.*`!?$&#>#)'%FG*!)%>!EN&-%>!?,=-FT#>`!8>'-(,/%&!*!%/,)*!%!=#>#)E*/E#&!%!>,%!(,>-.%/-=%=#` !!#be@QKMCS!&ST@UBVKUCS[!3Z&-#!=#!Q%&(W)-.*!8>.%/%>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!%'Z!k!%/'#&%FT#>![ b!ej\!Y%&$#a*>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!.*(!-)E#&>T#>![^!>*)>\![ b!ej\!Y%&$#a*!=#!pq!=%!"*(-)%)'#![#>'%=*!H,)=%(#)'%/\!8>.%/%!.&*(N'-.%!.*(!%&'-.,/%FT#>![ bcjj\!!cm!#>',=*>!!e!$#F%>!!?ACaALIL!.BJKIC[!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!?&$#a*!=#!pq!=%!"*(-)%)'#!8>.%/%!.&*(N'-.%!!!.RQCDCS!pSWa@AKDCSq!CW!CWQACS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
g*&=*M)-! !5*.Q,'! 4&*(S*)#\! +%&/!B->Q#&!
?&S%)A?/#>>-!P!g*h(%)! +*($/#'#!7#'Q*=! 8).*&#!7,>-.!
g*S*X!5*M#&! 7%>'#&-)M!'Q#!4,S%!f*/ !c! 8=`!g17!
f#&)*)X!+Q%&/#>! ?!3-)M-)M!?$$&*%.Q!'*!'Q#!4&*(S*)#! g&%>>!3*.-#'i!:&#>>!?'/%)'%!
+/%&oX!Y#&S#&'! 4#.Q)-.%/!3',=-#>! +%&/!B->Q#&!
!?@OLS!pSWa@AKDLSq!CW!CWQALS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@!DL!T@OL! &DKQCAL!g%&%'X!8=h%&=! 1)'&*=,.'-*)!%)=!"%).#! 3*,'Q#&)!7,>-.!
1))%.*))#X!?)'Q*)i! 2-MQ'!3*)M! 4#),'*!:,S`!!
f%,MQ!n-//-%(>X!5%/$Q! e!3',=-#>!-)!8)M/->Q!B*/o>*)M! <%/%Vi!7,>-.!
B&%).o#)$*Q/X!?&'Q,&! 3*)%'%! "*&)!
Y%&'/#iX!n%/'#&! d!:-#.#>! 4Q#*=*&#!:&#>>#&!
!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!
!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!<&,$*!=->.-$/-)%&0!&15+$,#!
67869678:!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!86BC219!
?ACMLS!QAKI@SQALKS!p877!TCJQCSqo!#!TACaALIL!D@!WI!T@ABCDC!JPC!TCD@!S@A!A@T@QKDC!JCS!S@aWKJQ@S!
8o>!?@ABCDC! 6o>!?@ABCDC! :o>!?@ABCDC!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&X!%'Z!k!%/'#&%FT#>`!
?&$#a*>!7%-*&X!(#)*&!#!=#!pq!=%!"*(-)%)'#!)*!
#>'%=*!H,)=%(#)'%/!#!-)E#&>T#>`!`Acj!:*)'*>!
8>.%/%!.&*(N'-.%`Acj!:*)'*>!
"*->!8>',=*>![>*&'#%=*!=#!#)'&#!^!%$&#>#)'%=*>\!A^k!:*)'*>!
",%>!:#F%>X!=#!%,'*&#>!=-H#&#)'#>X!%$&#>#)'%=%>!
$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&X!%'Z!k!%/'#&%FT#>`!
?&$#a*>!7%-*&X!(#)*&!#!=#!pq!=%!"*(-)%)'#!)*!
#>'%=*!H,)=%(#)'%/!#!-)E#&>T#>`!`Acj!:*)'*>!
8>.%/%!.&*(N'-.%`Acj!:*)'*>!
"*->!8>',=*>![>*&'#%=*!=#!#)'&#!^!%$&#>#)'%=*>\!A^k!:*)'*>!
",%>!:#F%>X!=#!%,'*&#>!=-H#&#)'#>X!%$&#>#)'%=%>!
$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-E%!(#)*&X!%'Z!k!%/'#&%FT#>`!
?&$#a*>!7%-*&X!(#)*&!#!=#!pq!=%!"*(-)%)'#!)*!
#>'%=*!H,)=%(#)'%/!#!-)E#&>T#>`Acj!:*)'*>!
8>.%/%!.&*(N'-.%`Acj!:*)'*>!
"*->!8>',=*>![>*&'#%=*!=#!#)'&#!^!%$&#>#)'%=*>\!A^k!:*)'*>!
",%>!:#F%>X!=#!%,'*&#>!=-H#&#)'#>X!%$&#>#)'%=%>!
$#/*!%/,)*Alk!:*)'*>!
!
jo>!)JC!9!_o>!2ALW!!#be@QKMCS!2@ALKS[!"#>#)E*/E#&!'*=*>!*>!$%&U(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>` !?=%$'%FG*!=#!&#$#&'W&-*!I,#!$*'#).-#!%!#E*/,FG*!)*>!%>$#'*>!&D'(-.*X!'Z.)-.*X!#V$&#>>-E-=%=#!(,>-.%/X!=-)U(-.%!#!(#(*&-O%FG*` !5#H*&F%&!%!-($*&'U).-%!=*>!QNS-'*>!=#!#>',=*!.*&&#'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-FG*!=#!(L>-.%`!4&%S%/Q%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%S-/-O%&!*!%/,)*X!)G*!>W!%*!)DE#/!=*!#>',=*!#!*&M%)-O%FG*!$#>>*%->X!(%>!'%(SZ(!%*!)DE#/!.DE-.*`!?$&#>#)'%FG*!)%>!EN&-%>!?,=-FT#>`!8>'-(,/%&!*!%/,)*!%!=#>#)E*/E#&!%!>,%!(,>-.%/-=%=#!!#be@QKMCS!@ST@UBVKUCS[!3Z&-#!=#!Q%&(W)-.*>!4*=%>!%>!#>.%/%>!(%-*&#>!#!(#)*&#>![ !b!mj\!Y%&$#a*>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!.*(!-)E#&>T#>![^!>*)>\![ !b!mj\!Y%&$#a*!=#!pq!=%!"*(-)%)'#![#>'%=*!H,)=%(#)'%/\!8>.%/%!.&*(N'-.%!.*(!%&'-.,/%FT#>![ !b!cjj\!!cm!8>',=*>!e!:#F%>!8V.#&'*>!=#!9&I,#>'&%` !!?ACaALIL!.BJKIC[!!8>.%/%>!#!?&$#a*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!?&$#a*!=#!pq!=%!"*(-)%)'#!8>.%/%!.&*(N'-.%!!
.RQCDCS!pSWa@AKDCSq!CW!CWQACS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@! &DKQCAL!
g*&=*M)-! !5*.Q,'! ! +%&/!B->Q#&!
?&S%)A?/#>>-!P!g*h(%)! +*($/#'#!7#'Q*=! 8).*&#!7,>-.!
g*S*X!5*M#&! 7%>'#&-)M!'Q#!4,S%!f*/ !c! 8=`!g17!
f#&)*)X!+Q%&/#>! ?!3-)M-)M!?$$&*%.Q!'*!'Q#!4&*(S*)#! g&%>>!3*.-#'i!:&#>>!?'/%)'%!
+/%&oX!Y#&S#&'! 4#.Q)-.%/!3',=-#>! +%&/!B->Q#&!
g#//X!n-//-%(! n%&(A6$>!r!"%-/i!5*,'-)#! +Q%&/#>!+*/-)!7,>-.!
!?@OLS!pSWa@AKDLSq!CW!CWQALS!D@!JBM@N!@rWKMLN@JQ@!CW!SWT@AKCAG!LC!UAKQRAKC!DC!TACV@SSCA!"CITCSKQCA! $CI@!DL!T@OL! &DKQCAL!g%&%'X!8=h%&=! 1)'&*=,.'-*)!%)=!"%).#! 3*,'Q#&)!7,>-.!
1))%.*))#X!?)'Q*)i! 2-MQ'!3*)M! 4#),'*!:,S`!!
f%,MQ!n-//-%(>X!5%/$Q! e!3',=-#>!-)!8)M/->Q!B*/o>*)M! <%/%Vi!7,>-.!
B&%).o#)$*Q/X!?&'Q,&! 3*)%'%! "*&)!
Y%&'/#iX!n%/'#&! d!:-#.#>! 4Q#*=*&#!:&#>>#&!
7%&.#//*X!g#)#=#''*! 3*)%'%>![E-*/*).#//*\! 1)'#&)%'-*)%/!17+!!
! !
! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0*13)!567585679!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!46B?!
"',*:',#%!-&!)()0,);<#!!!!
:#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&C*=*!)%!%D%/-%EF*!G-)%/!=#!G&#H,I).-%0!7=!>?@ABCB!D!!!"#E!!5=!>?@ABCB!D!!$%#E!9=!>?@ABCB!D!&"#'
!
!!!!
7=F!5=F!9=!","0#!&!%&"1$-G',#!-BHAIJB!CK!)LKMJKNOB! "@JPQ@JBR!2?@KJR! "@JPQ@JBR!&RS?TAUJTBR! ,IRP@VH?IPBR!,ICJTKCB@?R!C?!)LKMJKNOB! W!
"#2$,*,(#%X!!)>*,-Y&%!!")>)",-)-&%!!"#.>&*Z$",)%!
!!!!?H,->-EF*!=#!.*($#'I).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.CG-.%>J!!!"*(C)-*!=*>!.*)'#K=*>!$&*L&%(M'-.*>J!!!8D*/,EF*!)%!%$&#)=-N%L#(J!!!
!+**&=#)%EF*!$>-.*A(*'*&%J!3#)'-=*!=#!$,/>%EF*O&-'(*OP%&(*)-%OG&%>#%=*J!Q,%/-=%=#!=*!>*(!'&%R%/P%=*J!5#%/-N%EF*!=#!=-G#&#)'#>!%&'-.,/%ES#>!#!=-)T(-.%>J!6'-/-N%EF*!.*&&#'%!=%>!=#=-/P%ES#>!$%&%!.%=%!)*'%J!U/,I).-%!=%!/#-',&%J!?L-/-=%=#!#!>#L,&%)E%!)%!#V#.,EF*J!5#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!H,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(J!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%EF*!#!(#(*&-N%EF*J!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!%!%(R-I).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%J!+%$%.-=%=#!=#!G*&(,/%EF*!#!%$&#.-%EF*!.&C'-.%J!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*D*J!+%$%.-=%=#!=#!=-%L)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/DIA/*>J!
&[?TVNOBX!%,/%!%!%,/%!=%>!*R&%>!(,>-.%->!#V-L-=%>!)*!L&%,!G&#H,#)'%=*XY!
96W!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
\6!W!
"VHS@JH?IPB!=%!H,%)'-=%=#!=#!$&*L&%(%!(C)-(*!#V-L-=*XYY!
]!W!
*?RP?R!!=#!?D%/-%EF*!G*&(%'-D%Z!-)=-D-=,%->!)%!%,/%X!!^^^!
56W!
)*,*1-,$),%!!()0#'&%X!
!A[MR-'*>!=#!#>',=*J!_!&#>$*)>%R-/-=%=#!#!%,'*)*(-%J!A#>$C&-'*!=#!'*/#&T).-%Z!=#!.**$#&%EF*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#J!1)'&%$#>>*%/-=%=#J!!?,'*#>'-(%J!!?,'*.*)G-%)E%J!!3*.-%/-N%EF*J!!7*'-D%EF*J!!:*>',&%J!!+-D->(*J!
?>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#J!?$&#>#)'%EF*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>M&-*!$%&%!%!%,/%J!1)'#&#>>#!#!#($#)P*!)%!=->.-$/-)%J!7\'*=*>!=#!#>',=*J!?'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%J!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#G%>!%'&-R,C=%>J!5#L,/%&-=%=#!#!H,%/-=%=#!=*!#>',=*J!:%&'-.-$%EF*!)%>!%'-D-=%=#>!=%!#>.*/%!]=#)'&*!#!G*&%!=%!#>.*/%^J!5#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>Z!$#/*>!(%'#&-%->!#!#H,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>J!:*>',&%!#(!%$&#>#)'%ES#>!$KR/-.%>Z!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,D-)'#J!
9R>#&D%EF*!=-&#'%J! ]W!
>&'`#'.)*,(#%!!>%,"#8.#*#'&%X!
3#)'-=*!=#0!!!8>$#'M.,/*J!!!5#>$*)>%R-/-=%=#!%&'C>'-.%J!!!+*($&*(->>*!%&'C>'-.*J!
:*>',&%!#(!$%/.*J!5-L*&!!=%!-)=,(#)'M&-%!%$&#>#)'%=%J!3#)'-=*!=#!G&%>#%=*J!Q,%/-=%=#!>*)*&%J!5#%/-N%EF*!=#!=-G#&#)'#>!%&'-.,/%ES#>!#!=-)T(-.%>J!U/,I).-%Z!!?L-/-=%=#!#!>#L,&%)E%!)%!#V#.,EF*J!(%),'#)EF*!=*!%)=%(#)'*!H,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(J!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%EF*!#!(#(*&-N%EF*J!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%R*&=%L#(!=%!%(R-I).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%J!+%$%.-=%=#!=#!=-%L)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/DIA/*>!=#!-(#=-%'*J!
?,=-ES#>J!! 76W!
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!!
a6!W!
:&*D%>!=#!?D%/-%EF*!=#!G-)%/!=#!$#&C*=*!/#'-D*!]_K&-!=#!`!$&*G#>>*&#>^X!
^^^^!96W!
^a!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'\&-*!#!&#>$*)>%R-/-=%=#!=*!$&*G#>>*&Z!*!'-$*!=#!'&%R%/P*>!#!G#&&%(#)'%>!=#!%D%/-%EF*!%!%$/-.%&X!
^^!9!$&*G#>>*&!%D%/-%&M!%!H,%)'-=%=#!#!%!H,%/-=%=#!>,Rb%.#)'#!=*!$&*L&%(%!H,#!*!%/,)*!D-#&!%!.,($&-&!%*!/*)L*!=#!.%=%!$#&C*=*!/#'-D*X!?!%D%/-%EF*Z!.*&&#>$*)=#)'#Z!>#&M!%'&-R,C=%!#(!)CD#->!*,!D%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!L&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*L&%(%!]>#!\!%$#)%>!*!(C)-(*!#V-L-=*!*,!>#!*!>,$#&%^X !!^^^!2*!(C)-(*Z!,(!'#>'#!$*&!$#&C*=*!/#'-D*X!^^^^:*)=#&%EF*!=%!S@BLK!bMBcKM!C?!5=!b@KV!#!=%!S@BLK!bMBcKM!C?!]=!b@KV!)%!)*'%!=*!`c!$#&C*=*!d!96WE!:*)=#&%EF*!=%!S@BLK!bMBcKM8@?TJPKM!C?!d=!b@KV!)%!!)*'%!=*!`c!$#&C*=*!d!]6W!
! !
! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0*13)!567585679!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!46B?!
>'#2').)!!
#3e&*,(#%!&-1")*,(#%!!
9>!*Rb#'-D*>!=%!=->.-$/-)%!G*&%(!*&L%)-N%=*>!.*)>*%)'#!*>!)CD#->!=#!#)>-)*X!9>!*Rb#'-D*>!L#&%->!#>'F*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*Rb#'-D*>!=*!=#$%&'%(#)'*Z!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!H,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!L#)#&%/-=%=#!=*>!-)>'&,(#)'*>!=#!>*$&*X!9>!*Rb#'-D*>!#>$#.CG-.*>!G*&%(!#/%R*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!H,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-N%L#)>!(C)-(%>!%!=#>#)D*/D#&!#(!.%=%!L&%,!=#!#)>-)*!=#!',R%X!3,L#&-(*>!H,#!
!!
#3e&*,(#!&-1")*,(#!`1$-).&$*)0!?$&#.-%&Z!#V#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&G*&(%).#!=%!(K>-.%!#)H,%)'*!%&'#Z!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)P#.-(#)'*>!#>'\'-.*>Z!=#)'&*!=#!DM&-*>!L\)#&*>!#!#>'-/*>!( ,>-.%->Z!.*(!*&L%)-N%EF*Z!.*)P#.-(#)'*Z!.*($&##)>F*Z!%$/-.%EF*Z!%)M/->#Z!>C)'#>#!#!%D%/-%EF*!=%!/-)L,%L#(!(,>-.%/!%*!)CD#/!>#(T)'-.*Z!>-)'M'-.*Z!=->.,&>-D*Z!P->'W&-.*Z!#>'-/C>'-.*!#!)*'%.-*)%/X!9>!Bcf?PJLBR!CBR!S@BT?RRBR!?CVTKTJBIKJR!K@PARPJTBR!B@bKIJgKH_R?!?H!`!M&#%>!)F*!(,',%(#)'#!#V./,>-D%>0!A!%!.*L)-'-D%!]/-L%=%!%*!>%R#&^!A!%!%G#'-D%!]/-L%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>^!#!A!%!$>-.*(*'*&%!]/-L%=%!%!%ES#>!GC>-.%>^!!
!
!
>?NKR!?!?RPVCBRX!TBIRVMPK@!S@Bb@KHK!CK!?[S?@JhITJK!S?CKbibJTK!7jk98ka!TBH!KR!C?LJCKR!KMP?@KNl?R!U?JPKR!S?MB!2&*)>F!UJTKICB!m!?RTBMnK!CB!S@BU?RRB@!RVcRPJPVJ _MKR!SB@!BVP@KR!C?!JbVKM!b@KV!C?!CJUJTVMCKC?!
!5o=!","0#!_!]=F\=!)IB!8!7=F5=!2@KV!
!#cf?PJLBR!2?@KJR('8>'-(,/%&!%>!.%$%.-=%=#>!=*>!%/,)*>!#!G%D*&#.#&!%!>,%!G*&(%EF*!#!*!=#>#)D*/D-(#)'*!#H,-/-R&%=*!=#!'*=%>!%>!>,%>!$*'#).-%/-=%=#>X !U*(#)'%&!%!-)'#L&%EF*!=*!%/,)*!)*!>#-*!=%!./%>>#!=#!',R%A#,GW)-*Z!'#)=*!#(!D->'%!*!=#>#)D*/D-(#)'*!=%!>,%!>*.-%R-/-=%=#X!"#>#)D*/D#&!*!L*>'*!$*&!,(%!.*)>'%)'#!#D*/,EF*!#!%.',%/-N%EF*!=#!.*)P#.-(#)'*>!&#>,/'%)'#>!=#!R*)>!PMR-'*>!=#!#>',=*X!2*ES#>!RM>-.%>!=#!&#>$-&%EF*!#!#(R*.%=,&%X!:*>',&%X!2*ES#>!RM>-.%>!=*!-)>'&,(#)'*!]%&'-.,/%EF*Z!'\.)-.%Z!>*)*&-=%=#!#!G/#V-R-/-=%=#X !!.QPBCBRX!TBHVIR!KB!7=!?!5=!b@KVR!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
?&R%)Z!_XBX! +*($/#'#!7#'P*=!G*&!4,R%! +%&/!U->P#&!
B/%NP#D-.PZ!eX! fg!3',=-#>! !e*/X!h! 5*R#&'!i-)L!
B*R*Z!5*L#&! 7%>'#&-)L!'P#!4,R%!e*/X!j! B17!
B*&=*L)-Z!7%&.*! k`!B#//!+%)'*!3',=-#>! 5*R#&'!i-)L!
!>&;)%X!TBHVIR!KB!7=!?!5=!b@KVR!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!S?NK! &CJPB@K!
!!!!!!!!B%.PZ!_X!3X! 4l*!B*,&&\#>! <X!3.P-&(#&X!1).X!
7%&.#//*Z!B#)#=#''*! @%&L*!m!:&#>'*! B#/l-)!7-//>!
"#=&-.nZ!?X! ?!4*,.P!*G!4,R%! i#)=*&!7,>-.!
-JH?IROB!CB!"BIn?TJH?IPB! !!
U%.',%/! !G%.'*>X!+*).#$',%/! !.*).#-'*>X!:&*.#>>,%/! !$&*.#>>*>X!
-JH?IROB!CB!>@BT?RRB!"BbIJPJLB!
"BIn?TJH?IPBX!!@#(R&%&Z!5#.*)P#.#&Z!5#.*&=%&X!
"BHS@??IROBX!+/%>>-G-.%&Z!!+*($%&%&Z!8V#($/-G-.%&Z!!8V$/-.%&Z!!1)G#&-&Z!!1)'#&$&#'%&Z!!5#>,(-&X!
)SMJTKNOBX!!8V#.,'%&Z!5#%/-N%&X!
)IKMJR?X!!?'&-R,-&Z!!"-G#&#).-%&Z !9&L%)-N%&X!
)LKMJKNOBX!!+&-'-.%&Z!!e#&-G-.%&X!
%AIP?R?X!!+&-%&Z!<#&%&Z!!:/%)#%&Z!!:&*=,N-&X !
-JH?IROB!CB!"BIn?TJH?IPB!!
+*($*&'%(#)'*Z!?'-',=#Z!5#>$*)>%R-/-=%=#Z!5#>$#-'*Z!8(*EF*Z!e%/*&#>X!
-JH?IROB!CB!>@BT?RRB!)U?PJLB!
'?T?NOB0!"%&A>#!.*)'%!=#!G%.'*>Z!!:&#=->$*>-EF*!$%&%!*,D-&Z!!?'#)EF*!>#/#'-D%X!
'?RSBRPK0!8)D*/D#&A>#!]$%&' -.-$%&^!)%!%$&#)=-N%L#(Z!!5#>$*)=#&!%!#>'C(,/*>Z!!?$&#>#)'%&!-=#-%>Z!!Q,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>Z!!3#L,-&!&#L&%>X!
)P@JcVJ@!LKMB@?R!KX! !!U#)W(#)*>Z!!9Rb#'*>!!+*($*&'%(#)'*>X!
#@bKIJgKNOB!C?!LKMB@?RX!!!?'&-R,-&!$&-*&-=%=#>!%!D%/*&#>!5#>*/D#&!.*)G/-'*>!#)'&#!D%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!D%/*&#>X!
,IP?@JB@JgKNOBX! !!?=*'%&!,(!>->'#(%!=#!D%/*&#>Z!!:&%'-.%&!#>>#!>->'#(%X!
-JH?IROB!CB!"BIn?TJH?IPB!!
5#G/#V*>!7*D-(#)'*>!RM>-.*>![%R-/-=%=#>!=#!$#&.#EF*!7*D-(#)'*>!%$#&G#-E*%=*>X!
-JH?IROB!CB!>@BT?RRB!>RJTB_.BPB@!"BIn?TJH?IPBX!!@#(R&%&Z!5#.*)P#.#&!5#.*&=%&X!
"BHS@??IROBX!+*($%&%&Z!8V#($/-G-.%&Z!!1)G#&-&Z!!1)'#&$&#'%&X!
)SMJTKNOBX!!8V#.,'%&Z!!5#%/-N%&X!
)IKMJR?X!!?'&-R,-&Z!!"-G#&#).-%&Z !9&L%)-N%&X!
)LKMJKNOBX!!+&-'-.%&Z!!e#&-G-.%&X!
%AIP?R?X!+&-%&Z!<#&%&Z!!:/%)#%&Z!!:&*=,N-&X!
! !
! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0*13)!567585679!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!46B?!
]=!)IB!8!7o=!2@KV!!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBRX!!3\&-#!=#!P%&(W)-.*>X!8>.%/%>!(%-*&#>!%'\!h!%/'#&%EF*X!%&$#b*!(%-*&X!8>.%/%!.&*(M'-.%!]h!*-'%D%^!X!hj!8>',=*>X!o!:#E%>X!!>@Bb@KHK!!8>.%/%>!#!?&$#b*>!7%-*&!%'\!h!%/'#&%ES#>!8>.%/%!+&*(M'-.%!!>@BLKR!*@JH?RP@KJRX!p766!SBIPBRro!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Ro !
7o=!>?@ABCB! 5o=!>?@ABCB! 9o=!>?@ABCB!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'\!j!%/'#&%ES#>A!jg!:*)'*>!6(!8>',=*!>*&'#%=*!=#!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>A!`p!:*)'*>!6(%!:#E%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Akp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'\!j!%/'#&%ES#>A!jg!:*)'*>!6(!8>',=*!>*&'#%=*!=#!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>A!`p!:*)'*>!6(%!:#E%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*Akp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'\!j!%/'#&%ES#>A!jg!:*)'*>!6(!8>',=*!>*&'#%=*!=#!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>A!`p!:*)'*>!6(%!:#E%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!kp!:*)'*>!
!\o=!)IB!8!5o=!2@KV!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBRXX!3\&-#!=#!P%&(W)-.*>X !8>.%/%>!(%-*&#>!%'\!j!%/'#&%ES#>X![%&$#b*>!(%-*&#>X!8>.%/%!.&*(M'-.%!]h!*-'%D%^!X!hq!8>',=*>X!o!:#E%>X!!>@Bb@KHKX!8>.%/%>!#!?&$#b*>!7%-*&#>!%'\!`!%/'#&%ES#>X!8>.%/%!+&*(M'-.%X!!>&;)%X!KT@?RT?H!KR!S?NKR!CB!7=!b@KV!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!"BHSBRJPB@! $BH?!CK!S?NK! &CJPB@K!
4P,-//-#&Z!U&%)E*->! :#'-'!+*).#&'*!$*,&!?/#V%)=#&! 8=-'-*)>!?(R&-*>*!
7%&.#/*Z!B%)#=#''*! 3*)%'%!2Xc!h!!-)!U!7%b*&! 3*,'P#&)!7,>-.!
_%.*RZ!<*&=#)! 3-V!@-'/#!4,R%!:-#.#>! 8(#&>*)!8=-'-*)>!
!>@BLKR!*@JH?RP@KJRX!p766!SBIPBRro!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Ro!
7o=!>?@ABCB! 5o=!>?@ABCB! 9o=!>?@ABCB! !>'#()!20#3)0!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'\!`!%/'#&%ES#>A!jg!:*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>A!`p!:*)'*>!6(%!:#E%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!kp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'\!`!%/'#&%ES#>A!jg!:*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>A!`p!:*)'*>!6(%!:#E%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!kp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!%'\!`!%/'#&%ES#>A!jg!:*)'*>!
6(!8>',=*!>*&'#%=*!#)'&#!j!%$&#>#)'%=*>A!`p!:*)'*>!6(%!:#E%!%$&#>#)'%=%!$#/*!%/,)*A!kp!:*)'*>!
!9o=!","0#!_!k=8d=8j=!)IBR! !9=8a=8]=!2@KVR!
!#cf?PJLBR!2?@KJRX!"#>#)D*/D#&!'*=*>!*>!$%&T(#'&*>!$&*$*>'*>!)*>!%)*>!%)'#&-*&#>X !?=%$'%EF*!=#!&#$#&'W&-*!H,#!$*'#).-#!%!#D*/,EF*!)*>!%>$#.'*>!&C'(-.*Z!'\.)-.*Z!#V$&#>>-D-=%=#!(,>-.%/Z!=-)T(-.%!#!(#(*&-N%EF*X!5#G*&E%&!%!-($*&'T).-%!=*>!PMR-'*>!=#!#>',=*!.*&&#.'*>!%>>-(!.*(*!%!%,=-EF*!=#!(K>-.%X!4&%R%/P%&!)*!>#)'-=*!=#!.*)'-),%&!%!&#>$*)>%R-/-N%&!*!%/,)*Z!)F*!>W!%*!)CD#/!=*!#>',=*!#!*&L%)-N%EF*!$#>>*%->Z!(%>!'%(R\(!%*!)CD#/!.CD-.*X!?$&#>#)'%EF*!)%>!DM&-%>!?,=-ES#>X!8>'-(,/%&!*!%/,)*!%!=#>#)D*/D#&!%!>,%!(,>-.%/-=%=#X !!>@Bb@KHKX!8>.%/%>!#!?&$#b*>!7%-*&#>!#!(#)*&#!?&$#b*!=#!fr!=%!"*(-)%)'!8>.%/%!.&*(M'-.!!!!
! !
! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0*13)!567585679!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!46B?!
.QPBCBRXTBHVIR!KB!9=F!a=F!]=!b@KVR!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
?&R%)Z!_XBX! +*($/#'#!7#'P*=!G*&!4,R%! +%&/!U->P#&!
B/%NP#D-.PZ!eX! fg!3',=-#>! !e*/X!h! 5*R#&'!i-)L!
B*R*Z!5*L#&! 7%>'#&-)L!'P#!4,R%!e*/X!j! B17!
B*&=*L)-Z!7%&.*! k`!B#//!+%)'*!3',=-#>! 5*R#&'!i-)L!
_%.*RZ!s#>/#t!! @*l!5#L->'#&>!3',=-#>! 8).*&#!:,R/X !
_%.*RZ!s#>/#t!! U/#V-R-/-'-#>!3',=-#>! 8).*&#!:,R/X !
!>&;)%X!TBHVIR!KB!9=F!a=F!]=!b@KVR!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
"BHSBRJPB@! $BH?!CK!Bc@K! &CJPB@K!
7%&.#//*Z!B#)#=#''*! @%&L*!m!:&#>'*! B#/l-)!7-//>!
"#=&-.nZ!?X! ?!4*,.P!*G!4,R%! i#)=*&!7,>-.!
4P,-//-#&Z!U&%)E*->! :#'-'!+*).#&'*!$*,&!?/#V%)=#&! 8=-'-*)>!?(R&-*>*!
7%&.#/*Z!B%)#=#''*! 3*)%'%!2Xc!h!!-)!U!7%b*&! 3*,'P#&)!7,>-.!
_%.*RZ!<*&=#)! 3-V!@-'/#!4,R%!:-#.#>! 8(#&>*)!8=-'-*)>!
s#R#&Z!+%&/!7%&-%!e*)! 6)!?=%L-*! <\&%/=!B-//%,=*' !
3%-)'A3%u)>Z!+%(-//#! ! 4P#!3l%)! B#/l-)!1).X!
!ko=!)IB!8!9o=!2@KV!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR0!!3\&-#!=#!P%&(W)-.*>X !8>.%/%>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!%'\!`!%/'#&%ES#>X![%&$#b*>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!X!8>.%/%!.&*(M'-.%!]j!*-'%D%>^X!hq!8>',=*>X!o!:#E%>X!!>@BLKR!*@JH?RP@KJRX!p766!SBIPBRro!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Ro!
7o=!>?@ABCB! 5o=!>?@ABCB! 9o=!>?@ABCB!
6(%!8>.%/%!7%-*&Z!%'\!`!%/'#&%ES#>Z!.*(!%>!&#>$#.'-D%>!&#/%'-D%>!(#)*&#>!#!*>!?&$#b*>!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/X!XAhg!
:*)'*>!6(%!8>.%/%!+&*(M'-.%XAhg!:*)'*>!
"*->!8>',=*>!>*&'#%=*>!#)'&#!`!%$&#>#)'%=*>A`p!:*)'*>!",%>!:#E%>!=#!%,'*&#>!=-G#&#)'#>Z!%$&#>#)'%=%>!$#/*!%/,)*A
kp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&Z!%'\!`!%/'#&%ES#>Z!.*(!%>!&#>$#.'-D%>!&#/%'-D%>!(#)*&#>!#!*>!?&$#b*>!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/X!XAhg!
:*)'*>!6(%!8>.%/%!+&*(M'-.%XAhg!:*)'*>!
"*->!8>',=*>!>*&'#%=*>!#)'&#!`!%$&#>#)'%=*>X!A`p!:*)'*>!",%>!:#E%>!=#!%,'*&#>!=-G#&#)'#>Z!%$&#>#)'%=%>!$#/*!%/,)*A
kp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&Z!%'\!`!%/'#&%ES#>Z!.*(!%>!&#>$#.'-D%>!&#/%'-D%>!(#)*&#>!#!*>!?&$#b*>!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/XAhg!
:*)'*>!6(%!8>.%/%!+&*(M'-.%Ahg!:*)'*>!
"*->!8>',=*>!>*&'#%=*>!#)'&#!`!%$&#>#)'%=*>A`p!:*)'*>!",%>!:#E%>!=#!%,'*&#>!=-G#&#)'#>Z!%$&#>#)'%=%>!$#/*!%/,)*A
kp!:*)'*>!
'do=!)IB!8!ao=!2')1!
!#cf?PJLBR!&RS?TAUJTBR!X!3\&-#!=#!P%&(W)-.*X!8>.%/%>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!%'\!p!%/'#&%ES#>!!"#"$%&"[%&$#b*>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!.*(!-)D#&>S#>!]`!>*)>^!!"#"$%&![%&$#b*!=#!fr!=%!"*(-)%)'#!]#>'%=*!G,)=%(#)'%/ X!8>.%/%!.&*(M'-.%!.*(!%&'-.,/%ES#>!!"#"'%%& !hq!#>',=*>X!o!$#E%>X!!>@Bb@KHK!!8>.%/%>!#!?&$#b*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>X!?&$#b*!=#!fr!=%!"*(-)%)'#X!8>.%/%!.&*(M'-.%X!!!
! !
! !"#$%&'()*+',#!-&!./%,")!-&!)(&,'#!")0#1%*&!2103&$4,)$!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!
<&,$*!=->.-$/-)%&0*13)!567585679!
"8:?54?78249!+6551+6@?5!!"8!123456782493!"8!39:59!8!:85+633;9!A!46B?!
&RPVCBR!?!HQPBCBRX!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?!BV!RVS?@JB@F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
+/%&nZ![#&R#&'!! 4#.P)-.%/!3',=-#>!! 5*R#&'!i-)L!
!>?NKR!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rXKT@?RT?H!KR!S?NKR!CBR!b@KVR!KIP?@JB@?R!
)VPB@! $BH?!CK!S?NK! &CJPB@K!
B%.PZ!_X!3X!! 4l*!B*,&&\#>!! <X!3.P-&(#&X!1).X!
U&%).n#)$*P/Z!?&'P,&! ! +*).#&'-)*! 5*R#&'!i-)L!
4#/#(%))Z!<X:X! ?=%-*!m!?//#L&*! 3*,'P#&)!7,>-.!
!>@BLKR!*@JH?RP@KJRX!p766!SBIPBRro!#!S@Bb@KHK!C?!VH!S?@ABCB!IOB!SBC?!R?@!@?S?PJCB!IBR!R?bVJIP?Ro!
7o=!>?@ABCB! 5o=!>?@ABCB! 9o=!>?@ABCB!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&Z!%'\!p!%/'#&%ES#>X!?&$#b*>!7%-*&Z!(#)*&!#!=#!fr!=%!"*(-)%)'#!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/!#!
-)D#&>S#>X!XAhg!:*)'*>!8>.%/%!.&*(M'-.%XAhg!:*)'*>!
"*->!8>',=*>!>*&'#%=*>!#)'&#!`!%$&#>#)'%=*>A`p!:*)'*>!",%>!:#E%>Z!=#!%,'*&#>!=-G#&#)'#>Z!%$&#>#)'%=%>!$#/*!%/,)*A
kp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&Z!%'\!p!%/'#&%ES#>X!?&$#b*>!7%-*&Z!(#)*&!#!=#!fr!=%!"*(-)%)'#!)*!#>'%=*!G,)=%(#)'%/!#!
-)D#&>S#>X!XAhg!:*)'*>!8>.%/%!.&*(M'-.%XAhg!:*)'*>!
"*->!8>',=*>!>*&'#%=*>!#)'&#!`!%$&#>#)'%=*>A`p!:*)'*>!",%>!:#E%>Z!=#!%,'*&#>!=-G#&#)'#>Z!%$&#>#)'%=%>!$#/*!%/,)*A
kp!:*)'*>!
6(%!8>.%/%!7%-*&!#!&#/%'-D%!(#)*&Z!%'\!p!%/'#&%ES#>X!?&$#b*>!7%-*&Z!(#)*&!#!=#!fr!=%!"*(-)%)'#!)*!#>'%=*!
G,)=%(#)'%/!#!-)D#&>S#>XAhg!:*)'*>!8>.%/%!.&*(M'-.%XAhg!:*)'*>!
"*->!8>',=*>!>*&'#%=*>!#)'&#!`!%$&#>#)'%=*>A`p!:*)'*>!",%>!:#E%>Z!=#!%,'*&#>!=-G#&#)'#>Z!%$&#>#)'%=%>!$#/*!
%/,)*Akp!:*)'*>!
!jo=!)IB!8!]o=!2')1!
!#cf?TPJLBR!&RS?TAUJTBRX!!3\&-#!=#!P%&(W)-.*>X!4*=%>!%>!#>.%/%>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!!"#"$%&![%&$#b*>!(%-*&#>!#!(#)*&#>!.*(!-)D#&>S#>!]`!>*)>^!!"#"$%&![%&$#b*!=#!fr!=%!"*(-)%)'#!]#>'%=*!G,)=%(#)'%/ !8>.%/%!.&*(M'-.%!.*(!%&'-.,/%ES#>!!"#"'%%& !hq!8>',=*>X!o!:#E%>X!8V.#&'*>!=#!9&H,#>'&%X !!>@Bb@KHK!X!8>.%/%>!#!?&$#b*>!7%-*&#>!#!(#)*&#>!?&$#b*!=#!fr!=%!"*(-)%)'#!8>.%/%!.&*(M'-.%!!.QPBCBRX!KT@?RT?H!BR!HQPBCBR!CBR!b@KVR!KIP?@JB@?R!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
"BHSBRJPB@! $BH?! &CJPB@K!
+/%&nZ![#&R#&'!! 4#.P)-.%/!3',=-#>!! 5*R#&'!i-)L!
B*R*Z!5*L#&!! B%.P!G*&!'P#!',R%! s#>'#&)!1)'#&)%.-*)%/!7,>-.!
i*$$&%.PZ!+X!! og!3#/#.'#=!3',=-#>! 5*R#&'!i-)L!!>?NKR!%.&#>.#(!%>!$#E%>!=*>!L&%,>!%)'#&-*&#>!pBV!BVP@BR!C?!IAL?M!?qVJLKM?IP?F!KB!T@JPQ@JB!CB!S@BU?RRB@rX!
)VPB@! $BH?!CK!S?NK! &CJPB@K!
e-D%/=-Z!?)'*)-*! :&%#/,=-,(!-)!+!(-)*&! 8=-'-*)>!7,>-.,>!
:&#>>#&Z!s-//-%(! 3#.*)=!3*)%'-)#! 4P#*=*&#!:&#>>#&!
!!!!!!!!!
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
!&+);&+"$,-%,('(0+(<=",
?">)*#"%."(&,$/*="*.$=$*#"%A)=)*($*$B$/-$CD)*E-($/*="*E%"F,G(.-$0*8>,5?@ABCB,D,,!"#E,,6>,5?@ABCB,D,,$%#E,:>,5?@ABCB,D,&"#'
,
,
,
8>F,6>F,:>,!+!0",%,$%!1#-G&+"*-BHAIJB,CK,(LKMJKNOB, !@JPQ@JBR,2?@KJR, !@JPQ@JBR,%RS?TAUJTBR, +IRP@VH?IPBR,+ICJTKCB@?R,C?,(LKMJKNOB, W,
!"2#+)+'"$X,,(5)+-Y%$,,!(5(!+-(-%$,,!".5%)Z#!+($*
****;F,->-CD)*="*.)'#"&G(.-$>*">>"(.-$->*"*">#".AE-.$>H***!)'A(-)*=)>*.)(&"I=)>*#%)J%$'K&-.)>H***8B)/,CD)*($*$#%"(=-L$J"'H***
*+))%="($CD)*#>-.)@')&)%$H*3"(&-=)*="*#,/>$CD)M%-&')MN$%')(-$ME%$>"$=)H*O,$/-=$="*=)*>)'*&%$P$/N$=)H*5"$/-L$CD)*="*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CQ">*"*=-(R'-.$>H*6&-/-L$CD)*.)%%"&$*=$>*="=-/N$CQ">*#$%$*.$=$*()&$H*S/,G(.-$*=$*/"-&,%$H*;J-/-=$="*"*>"J,%$(C$*($*"T".,CD)H*5">#"-&)*#"/)*$(=$'"(&)*F,"*$>*)P%$>*="&"%'-($'H*+$#$.-=$="*="*.)(."(&%$CD)*"*'"')%-L$CD)H*+$#$.-=$="*="*$P)%=$%*$*$'P-G(.-$*"*">&-/)*=$*)P%$H*+$#$.-=$="*="*E)%',/$CD)*"*$#%".-$CD)*.%A&-.$H*+$#$.-=$="*="*$P)%=$%*"*"T#/)%$%*%"#"%&U%-)*()B)H*+$#$.-=$="*="*=-$J()>&-.$%*#%)P/"'$>*"*%">)/BG@/)>H*
%[?TVNOBX,$,/$*$*$,/$*=$>*)P%$>*',>-.$->*"T-J-=$>*()*J%$,*E%"F,"(&$=)VW*
:7W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!*
\7,W*
!VHS@JH?IPB*=$*F,$(&-=$="*="*#%)J%$'$*'A(-')*"T-J-=)VWW*
],W,
)?RP?R,*="*;B$/-$CD)*E)%'$&-B$X*-(=-B-=,$->*($*$,/$V*,^^^*
67W,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$X*
*@YKP-&)>*="*">&,=)H,_*%">#)(>$P-/-=$="*"*$,&)()'-$H*@">#A%-&)*="*&)/"%R(.-$X*="*.))#"%$CD)*"*="*>)/-=$%-"=$="H*1(&%$*#">>)$/-=$="H**;,&)">&-'$H**;,&).)(E-$(C$H**3).-$/-L$CD)H**7)&-B$CD)H**?)>&,%$H**+-B->')H*
;>>-=,-=$="*"*#)(&,$/-=$="H*;#%">"(&$CD)*=)*'$&"%-$/*(".">>K%-)*#$%$*$*$,/$H*1(&"%">>"*"*"'#"(N)*($*=->.-#/-($H*7Z&)=)>*="*">&,=)H*;&-&,="*($*>$/$*="*$,/$H*+,'#%-'"(&)*=$>*&$%"E$>*$&%-P,A=$>H*5"J,/$%-=$="*"*F,$/-=$="*=)*">&,=)H*?$%&-.-#$CD)*($>*$&-B-=$=">*=$*">.)/$*[="(&%)*"*E)%$*=$*">.)/$\H*5">#"-&)*#"/)>*),&%)>X*#"/)>*'$&"%-$->*"*"F,-#$'"(&)>*">.)/$%">H*?)>&,%$*"'*$#%">"(&$CQ">*#IP/-.$>X*.)')*#$%&-.-#$(&"*"*.)')*),B-(&"H*
9P>"%B$CD)*=-%"&$H* ]W,
5%&`"&.()+'"$,,5$+!"9.")"&%$X*
3"(&-=)*="0***8>#"&K.,/)H***5">#)(>$P-/-=$="*$%&A>&-.$H***+)'#%)'->>)*$%&A>&-.)H*
?)>&,%$*"'*#$/.)H*5-J)%**=$*-(=,'"(&K%-$*$#%">"(&$=$H*3"(&-=)*="*E%$>"$=)H*O,$/-=$="*>)()%$H*5"$/-L$CD)*="*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CQ">*"*=-(R'-.$>H*S/,G(.-$X**;J-/-=$="*"*>"J,%$(C$*($*"T".,CD)H*'$(,&"(CD)*=)*$(=$'"(&)*F,"*$>*)P%$>*="&"%'-($'H*+$#$.-=$="*="*.)(."(&%$CD)*"*'"')%-L$CD)H*+$#$.-=$="*="*'$(&"%*$*$P)%=$J"'*=$*$'P-G(.-$*"*">&-/)*=$*)P%$H*+$#$.-=$="*="*=-$J()>&-.$%*#%)P/"'$>*"*%">)/BG@/)>*="*-'"=-$&)H*
;,=-CQ">H** 87W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
a7,W,
?%)B$>*="*;B$/-$CD)*="*E-($/*="*#"%A)=)*/"& -B)*[]I%-*="*^*#%)E">>)%">\V*
^^^^,
:7W,
^_*-(&"-%$'"(&"*=)*.%-&Z%-)*"*%">#)(>$P-/-=$="*=)*#%)E">>)%X*)*&-#)*="*&%$P$/N)>*"*E"%%$'"(&$>*="*$B$/-$CD)*$*$#/-.$%V*^^*9*#%)E">>)%*$B$/-$%K*$*F,$(&-=$="*"*$*F,$/-=$="*>,P`$."(&"*=)*#%)J%$'$*F,"*)*$/,()*B-"%*$*.,' #%-%*$)*/)(J)*="*.$=$*#"%A)=)*/"&-B)V*;*$B$/-$CD)X*.)%%">#)(="(&"X*>"%K*$&%-P,A=$*"'*(AB"->*),*B$/)%">*="*$.)%=)*.)'*)*J%$,*="*.,'#%-'"(&)*=">>"*#%)J%$'$*[>"*Z*$#"($>*)*'A(-')*"T-J-=)*),*>"*)*>,#"%$\V *,^^^,2)*'A(-')X*,'*&">&"*#)%*#"%A)=)*/"&-B)V*
^^^^?)(="%$CD)*=$*S@BLK,bMBcKM,C?,6>,b@KV*"*=$*S@BLK,bMBcKM,C?,]>,b@KV*($*()&$*=)*^a*#"%A)=)*b*:7WE,?)(="%$CD)*=$*S@BLK,bMBcKM9@?TJPKM,C?,d>,b@KV*($**()&$*=)*^a*#"%A)=)*b*]7W*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
5&"2&(.(,,
"3e%)+'"$,%-1!()+'"$,
9>*)P`"&-B)>*=$*=->.-#/-($*E)%$'*)%J$(-L$=)>*.)(>)$(&"*)>*(AB"->*="*"(>-()V*9>*)P`"&-B)>*J"%$->*">&D)*#"(>$=)>*="*$.)%=)*.)'*)>*)P`"&-B)>*=)*="#$%&$'"(&)X*>"(=)*.)-(.-="(&">*.)'*)*F,"*>"*#%"&"(="*#$%$*$*J"("%$/-=$="*=)>*-(>&%,'"(&)>*="*&"./$>V*9>*)P`"&-B)>*">#".AE-.)>*E)%$'*"/$P)%$=)>*="*$.)%=)*.)'*)*F,"*>"*.)(>-="%$'*>"%*$>*$#%"(=-L$J"(>*'A(-'$>*$*=">"(B)/B"%*"'*.$=$*$()*"*J%$,>*="*"(>-()*="*#-$()V*3,J"%-')>*
*,"3e%)+'",%-1!()+'",`1#-(.%#)(0,;#%".-$%X*"T".,&$%*"*.)'#%""(="%*$*#"%E)%'$(."*=$*'I>-.$*"(F,$(&)*$%&"X*#"%'-&-(=)*%">#)>&$>*"*%".)(N".-'"(&)>*">&Z&-.)>X*="(&%)*="*BK%-)>*JZ("%)>*"*">&-/)>*',>-.$->X*.)'*)%J$(-L$CD)X*.)(N".-'"(&)X*.)'#%""(>D)X*$#/-.$CD)X*$(K/->"X*>A(&">"*"*$B$/-$CD) =$*/-(J,$J"'*',>-.$/*$)*(AB"/*>"'R(&-.)X*>-(&K&-.)X*=->.,%>-B)X*N->&U%-.)X*">&-/A>&-.)*"*()&$.-)($/V*9>*Bcf?PJLBR,CBR,S@BT?RRBR,?CVTKTJBIKJR,K@PARPJTBR,B@bKIJgKH_R?,?H,^*K%"$>*(D)*',&,$'"(&"*"T./,>-B$>0*@*$*.)J(-&-B$*[/-J$=$*$)*>$P"%\*@*$*$E"&-B$*[/-J$=$*$*>"(&-'"(&)>*"*#)>&,%$>\*"*@*$*#>-.)')&)%$*[/-J$=$*$*$CQ">*EA>-.$>\V***
-JH?IROB,CB,!BIh?TJH?IPB* *,
S$.&,$/* *E$.&)>*+)(."#&,$/* *.)(."-&)>*?%).">>,$/*@*#%).">>)>*
-JH?IROB,CB,5@BT?RRB,!BbIJPJLB*
!BIh?TJH?IPBX,,:"'P%$%X*5".)(N"."%*5".)%=$%*
!BHS@??IROBX,+/$>>-E-.$%X**+)'#$%$%X*8T"'#/-E-.$%X**8T#/-.$%X**1(E"%-%X**1(&"%#%"&$%X**5">,'-%*
(SMJTKNOBX,,8T".,&$%X*5"$/-L$%*
(IKMJR?X,,;&%-P,-%X**!-E"%"(.-$%X *9%J$(-L$%*
(LKMJKNOBX,,+%-&-.$%X**c"%-E-.$%*
$AIP?R?X,,+%-$%X*<"%$%X**?/$("$%X**?%)=,L-%*
!
-JH?IROB,CB,!BIh?TJH?IPB,,
+)'#)%&$'"(&)X*;&-&,="X*5">#)(>$P-/-=$="X*5">#"-&)X*8')CD)X*c$/)%">*
-JH?IROB,CB,5@BT?RRB,(U?PJLB*
&?T?NOB0*!$%@>"*.)(&$*="*E$.&)>X**?%"=->#)>-CD)*#$%$*),B-%X**;&"(CD)*>"/"&-B$*
&?RSBRPK0*
8(B)/B"%@>"*[#$%& -.-#$%\*($*$#%"(=-L$J"'X**5">#)(="%*$*">&A',/)>X**;#%">"(&$%*-="-$>X**O,">&-)($%*-="-$>*"*.)(."-&)>X**3"J,-%*%"J%$>V*
(P@JcVJ@,LKMB@?R,KX, ,,S"(U'"()>X**9P`"&)>**+)'#)%&$'"(&)>V*
"@bKIJgKNOB,C?,LKMB@?RX,,*;&%-P,-%*#%-)%-=$=">*$*B$/)%">*5">)/B"%*.)(E/-&)>*"(&%"*B$/)%">*+%-$%*,'*>->&"'$*="*B$/)%">*
+IP?@JB@JgKNOBX* **;=)&$%*,'*>->&"'$*="*B$/)%">X**?%$&-.$%*">>"*>->&"'$*
!
-JH?IROB,CB,!BIh?TJH?IPB,,
5"E/"T)>*7)B-'"(&)>*PK>-.)>*Y$P-/-=$=">*="*#"%."CD)*7)B-'"(&)>*$#"%E"-C)$=)>*
-JH?IROB,CB,5@BT?RRB,5RJTB_.BPB@*!BIh?TJH?IPBX,,:"'P%$%X*5".)(N"."%*5".)%=$%*
!BHS@??IROBX,+)'#$%$%X*8T"'#/-E-.$%X**1(E"%-%X**1(&"%#%"&$%*
(SMJTKNOBX,,8T".,&$%X**5"$/-L$%*
(IKMJR?X,,;&%-P,-%X**!-E"%"(.-$%X *9%J$(-L$%*
(LKMJKNOBX,,+%-&-.$%X**c"%-E-.$%*
$AIP?R?X,+%-$%X*<"%$%X**?/$("$%X**?%)=,L-%*
"3e%)+'"$,%$5%!i`+!"$,)&(#$'%&$(+$,(,)"-",",5%&!1&$",(!(-;.+!",5+(#i$)+!",,
!">"(B)/B"%*$*.))%="($CD)*#>-.)@')&)%$V*
!">"(B)/B"%*)*>"(&-=)*=$*#,/>$CD)*M%-&')*ME%$>"-)V*?%)')B"%*$*-J,$/=$="*>)()%$M=-J-&$/V*
?%)')B"%*$*,&-/-L$CD)*.)%%"&$*=$*="=-/N$CD)V*
*"3e%)+'"$,%$5%!i`+!"$,)&(#$'%&$(+$,("$,6>F,:>,!+!0"$,%,$%!1#-G&+",
,
!">"(B)/B"%*$*$J-/-=$="*"*>"J,%$(C$*($*"T".,CD)V*
?%)')B"%*$*.$#$.-=$="*="*'"')%-L$CD)*"*.)(."(&%$CD)V*?%)')B"%*$*.$#$.-=$="*="*E)%',/$CD)*"*$#%".-$CD)*.%A&-.$V*
,8>,!+!0",-",!1&$",3G$+!"X,6>F,:>F,a>,(IBR,+#+!+(<=",
,"3e%)+'"$,2%&(+$,?%)#)%.-)($%*,'*.)(&$.&)X*)*'$->*#%".)."*#)>>AB"/X* .)'*)*-(>&%,'"(&)*#$%$*,'$*$F,->-CD)*=,'$*.)(>.-G(.-$*',>-.$/*"*="*,'*=)'A(-)*=$>*=-E-.,/=$=">*&Z.(-.$>*"'*%"/$CD)*$)*%"#"%&U%-)*"*d>*"T-JG(.-$>*>"'#%"*.%">."(&">V*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
8>&-',/$%*$>*.$#$.-=$=">*=)*$/,()*"*E$B)%"."%*$*>,$*E)%'$CD)*"*)*=">"(B)/B-'"(&)*"F,-/-P%$=)*="*&)=$>*$>*>,$>*#)&"(.-$/-=$=">V**?%)')B"%*$*-(&"J%$CD)*=)*$/,()*($*.)',(-=$="*"=,.$&-B$*&"(=)*"'*B->&$*)*=">"(B)/B-'"(&)*=$*>,$*>).-$P-/-=$="V*
?%)')B"%*)*J)>&)*#)%*,'$*.)(>&$(&"*"B)/,CD)*"*$&,$/-L$CD)*="*.)(N".-'"(&)>*%">,/&$(&">*="*P)(>*NKP-&)>*="*">&,=)V**
"3e%)+'"$,%$5%!i`+!"$,?%)#)%.-)($%*,'*#%-'"-%)*.)(&$.&)*.)'*)*-(>&%,'"(&)*"*.)(N".-'"(&)*=)*&"./$=)V*
!-%".-)($%*)*$/,()*($*$F,->-CD)*="*,'$*#)>&,%$*.)%#)%$/X*E$.-/-&$=)%$*="*,'$*.)%%"&$*"T".,CD)V*!">"(B)/B"%*$*.))%="($CD)*#>-.)@')&)%$*
1(.,&-%*)*>"(&-=)*=$*#,/>$CD)M%-&')M*E%$>"-)*?%)')B"%*$*-J,$/=$="*=-J-&$/*
?%)')B"%*$*.$#$.-=$="*="*'"')%-L$CD)*"*.)(."(&%$CD)V*1(.,&-%*NKP-&)>*="*">&,=)V*1(-.-$%*$*/"-&,%$*()*-(>&%,'"(&)*,&-/-L$(=)*$*./$B"*="*>)/*"*EK*
1(-.-$CD)*=)*$/,()*$#%">"(&$CQ">*#IP/-.$>*1(-.-$%*)*$/,()*($*%"$/-L$CD)*=-E"%"(&">*$%&-.,/$CQ">*"*=-(R'-.$>*
,%[?@TATJBR,?,%RPVCBR,,jRVb?@JCBRkX,BV,BVP@BR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?F,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@n,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@e$%%$&&X*+$%)/** * *!"#$%&'"()"*%+,(-./*
@*e$%&)fX*eZ/$***
*["#$%0123*-(.'"*%+,(-4."*532% %6,#37"()/*
@*e"%&-(-X*8(%-.)* * 8>&,=)>*9#Vg^h* *!"#$%8-.9*#-/*
@*e)&"/N)X*;/-."** 9*'",*#-$()*Z*=-B"%&-=)*B)/V1* *
@*e%$=/"iX*!)%)&Ni** * * 1V* *
@*e,%($'X*8=($@7$"** ;*!)L"(*$*!$i** *!"#$:-55-(%+,(-.%&9$/*
* *8>.)/$*="*#-$()*#$%$*#%-(.-#-$(&">*B)/V*1X*11*"*111** *!"#$%+,(-.3%6,#37"()"/$%
@*S%"&ZX*;%'$(=** 7Z&)=)*="*#-$()** *["#$%;.'9))%<*=*"(/$ *
@*</)B"%X*!$B->** ;*&Z.(-.$*=)*?-$()V* *
@*<,%/-&&X*+)%("/-,>* * 7"/)=->.N"*8&j="(*9#Vgkh** *!"#$%;.'9))/$*
@*Y"-="/P"%J"%X*?$,/-("** 1*"*11* *
7)="%(*7,>-.*7$f"%>* * *
@*7)&.N$("X*7$%&N"*7)%N$(J"** * *!"#$%;353>"*)/%
@*O,)(-$'X*e"$&%-."** 4".(-F,"*=,*?-$(->&"* * * *!"#$%?$%@"A9-1"/*
@*4N)'#>)(X*])N(** B)/V*1*"*11* *
,$"#()+#($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
?-$()*3)($&-($>, e))f*1*, *!"#$%<B?/*
, 8$%/i*"(J/->N*3)($&-($>% !"#$%699("C%D%?3E4"(/%
F%S"%&ZX*;%'$(=, 3)($&-($>*+/$>>-F,">*c)/*1*, *!"#$%;.'9))/%
,S?NKR,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*;P%-/X*;(&)(*<V*, +,$="%()>*="*;=%-$($* , *!"#$%8"35%+,(-.35/%
@*;J$iX*!"(">*, +/$>>-.>*&)*7)="%(>*, *!"#$%G+H/*
@*;//"%("X*3)#N-"* , :$*7Z&N)="*="*?-$()*=">*l@h*$(>*, *!"#$%?$%@"A9-1"/*
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* :-B%)*=)>*#"F,"()>*#-$(->&$>H*9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*S%$(.->.$H*9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*e"$&%-LH** [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\*
@*e$%&UfX*eZ/$*, ?$%$*.%-$(C$>*B)/V*1*, *!"#$%6,#37"()"/$%
@*e$%&UfX*eZ/$* S-%>&*&"%'*$&*&N"*#-$()* *
@*e,//$%=X*;/$(* , ?$%&i*4-'"m*)(*N)/-=$i** *!"#$%I68;+/*
@*8')(&>X*S%-&L*, , *!"#$%;.'9))/%
@*8')(&>X*S%-&L** @* 1** *!"#$%;.'9))%JKLM/$%
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*8')(&>X*S%-&L** 1** !"#$%;.'9))/*
@*S%"-&$>X*S%"="%-.)* 9*/-B%)*="*7$%-$*S%"="%-.$* ["=V*3$>>"&&-\*@*S%"iX*8'-/*, * * ,
@*<%$iX*!)($/=*, c"%i*E-%>&*./$>>-.>*, *!"#$%699("CD?3E4"(/$%
@*Y"%BZX*+N$%/">** 7$*#%"'-"%"*$((""*="*?-$()** *!"#$%?$%@"A9-1"/*
@*n$P$/"o>fiX*!'-&%-** pl*#"C$>*#$%$*#-$()*)#V*^qV* *
@*n,%&KJX*<ir%Ji** 3#-"/"*<$'">** *!"#$%+,(-.3%6,#37"()"/*
@*:)#">X*;V*4"-T"-%$*"*!)&>"(f)X*c-&$/-* * 7$(,$/*="*?-$()%% %!"#$%+N/%
@*:)#">@<%$C$X*S"%($(=)* 7I>-.$*="*#-$()*#$%$*.%-$(C$>* [7,>-.)&".$\*@*7$(,$/* ?-$()*"*.)'#$(N-$* ["=V*+1S9?M6;\*@*7$(,$/* @* * *!"#$%&O<PHQ0I/%
@*7$%-(sX*3"P$>&-"*i*;J,$=)X*8/"($** ?$>)*$*?$>)%* %!"#$%8"35%+,(-.35/*
@*7$%&-(>X*7$%-$*="*:,%=">* ?"F,"($>*#"C$>* *
@*7$>)(X*e$%P$%$** c)/V*1X*11V* *
@*7)&.N$("X*7$%&N$!7)%N$(J"** :"*#"&-&*./$>>-F,"V* *
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>* *7)L$%&*&-(N$*u*$()>** *["=V*!"/%-",\V**
@*2$>&-"(X*]$'">** ?-$()*PK>-.)*="*e$>&-"(X*(AB"/*1** *!"#$%I$%RS9(/%
@*?$##X*:$`)>** :-&&/"*#-$()*#-".">% * %!"#$%N+6,#37"()/*
@*?-$()*:">>)(>, e))f*g*"**p*, *!"#$%?35$5"913*#/*
* :"*.)%.)=-/"*=,*./$B-"%* * * *!"#$%6*"-)497T%LUKM/%
@*?-f"X*8/"$()%** 7i*E-%>&*#$%&i*#-".">V* *
@*5)J"%X*1%"("** *;*3".)(="*?-$()*e))f*E)%*/-&&/"*]$.f*$(=*]-//>** *!"#$%V$%;.'-*A"*W%O1.$/$*
@*5)>"X*7-.N$"/** ?$%&i*4-'"m** *!"#$%I68;+/*
@*3.N)>&$f)o-&.NX*!-'-&%-** 3"->*#"C$>*-(E$(&->** *["=V*e))>"i*v*Y$of">\V*
@*3&%$o-(>fiX*1J)%** :">*.-(F*=)-J&>** *!"#$%&'"()"*/$*
@*4$(>'$((X*;/"T$(="%** ga*;/P,'V* *
@*4"/"'$((X*<")%J*?N-/-##* * n/$B-"%P,.N/"-(V * *
@*4N)'#>)(X*])N(** 8$>-">&*?-$()*+),%>"* *
*S?NKR,K,oVKP@B,HOBR,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*+$#/"&X*;(=%Z*, 6(*&$>*=$*#"&-&>*.N)>">*, *!"#$%X,*31#/$*
@*!-$P"//-X*;(&)(*, ?"C$>*'"/U=-.$>*$*F,$&%)*'D)>V* ,
@*8(fN$,>"(X*Y"-(%-.N* , ?"C$>*$*F,$&%)*'D)>V* ,
@*7$%&-(X*5)P"%&*+N$%/">* , , ["=V*!,%$(=\*
@*t"-("%X*:")*, ?"C$>*)#V*^u*$*F,$&%)*'D)>V* ,
*5@BLKR,P@JH?RP@KJR,j877,SBIPBRk,",KMVIB,P?H,C?,?[?TVPK@,Bc@JbKPB@JKH?IP?,BR,:,cMBTBRF,UJTKICB,m,?RTBMhK,,CB,S@BU?RRB@,B,S?@ABCB,M?PJLB,?H,oV?,BR,@?KMJgK@pn,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBVP@B,n,,
6>,?,:>,KIBR,
#BPK0*8(&"(=$@>"*#)%*9P%$*@**">&,=)>M*#"C$>M*>)($&-($>X*"&.*a>,KIBX,
,5@Bb@KHK,.AIJHBX,Q,JICJTKCB@,CB,b@KV,HAIJHB,C?,CJUJTVMCKC?,?[JbJCB,SK@K,TKCK,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?,gw*@*!,$>*">.$/$>*7$-)%">*%">#"&-B)>*$%#"`)>*()*">&$=)*E,(=$'"(&$/*($*"T&"(>D)*="*,'$*)-&$B$H*
pw* *l**">&,=)>H*^w* *l*#"C$>H*aq, ,^*)P%$>**="*E)%'$*-(=->.%-'-($=$H,,,
3MBTB,(, 3MBTB,3, 3MBTB,!,^*)P%$>*
^^*x*^^*x*^l*#)(&)>*^*)P%$>*
^^*x*^^*x*^l*#)(&)>*^*)P%$>*
^^*x*^^*x*^l*#)(&)>*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
5@BLKR,P@JH?RP@KJR,j877,SBIPBRk,",KMVIB,P?H,C?,?[?TVPK@,Bc@JbKPB@JKH?IP?,BR,:,cMBTBRF,UJTKICB,m,?RTBMhK,,CB,S@BU?RRB@,B,S?@ABCB,M?PJLB,?H,oV?,BR,@?KMJgK@pn,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBVP@Bn,
,5@BLK,C?,(T?RRB,KB,!V@RB,3pRJTB,j677,SBIPBRk,?%)B$*="*;#&-=D)*7,>-.$/**ky*#)(&)>**8>.$/$*"*$%#"`)*()*8>&$=)*S,(=$'"(&$/*py*#)(&)>*
g*8>&,=)*d*">.)/N$*=)*.$(=-=$&)**ly*#)(&)>**g*?"C$**ly*#)(&)>**
:"-&,%$*d*gw*B->&$**py*#)(&)>**,
,6>,,%,:>,!+!0"$,-",!1&$",3G$+!"X,8>F,6>F,:>F,a>F,]>F,2@KVR,9]>F,\>F,r>F,d>F,s>,(IBR,
,"3e%)+'"$,2%&(+$,8>&-',/$%*$>*.$#$.-=$=">*=)*$/,()*"*E$B)%"."%*$*>,$*E)%'$CD)*"*)*=">"(B)/B-'"(&)*"F,-/-P%$=)*="*&)=$>*$>*>,$>*#)&"(.-$/-=$=">V**S)'"(&$%*$*-(&"J%$CD)*=)*$/,()*()*>"-)*($*.)',(-=$="*"=,.$&-B$*&"(=)*"'*B->&$*)*=">"(B)/B-'"(&)*=$*>,$*>).-$P-/-=$="V *
!">"(B)/B"%*)*J)>&)*#)%*,'$*.)(>&$(&"*"B)/,CD)*"*$&,$/-L$CD)*="*.)(N".-'"(&)>*%">,/&$(&">*="*P)(>*NKP-&)>*="*">&,=)V*
*"3e%)+'"$,%$5%!i`+!"$,?%)')B"%*$*.$#$.-=$="*="*=-$J()>&-.$%*#%)P/"'$>*"*%">)/BG@/)>V*
1(.,&-%*NKP-&)>*="*">&,=)V*!">"(B)/B"%*$*.))%="($CD)*#>-.)@')&)%$V*!$%*.)(&-(,-=$="*$)*=">"(B)/B-'"(&)*=$*-J,$/=$="*=-J-&$/V *
?%)')B"%*$*.$#$.-=$="*="*E)%',/$CD)*"*$#%".-$CD)*.%A&-.$X*.)(&"T&,$/-L$(=)* "/"'"(&)>*"T#%">>-B)>*"*-(&"%#%"&$&-B)>*$)* (AB"/*="*%".,%>)>*="*=-(R'-.$X*$%&-.,/$CD)X*="*E%$>"-)X*">&-/)X*.$%K.&"%*"*$(=$'"(&)V*
6&-/-L$CD)*.)%%"&$*=)>*#"=$->V*!">"(B)/B"%*$>*.$#$.-=$=">*#"%E)%'$&-B$>X*&"(=)*"'*B->&$*$*E)%'$CD)*=)*$/,()*.)')*E,&,%)*"T".,&$(&"V*
,6>,,!+!0",-",!1&$",3G$+!"X,8>F6>2@KVR9]>F\>(IB
,8>,2@KV9]>,(IB,
,%t%&!i!+"$,?,%$)1-"$,,jRVb?@JCBRkX,BV,BVP@BR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?F,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@n,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*e$%&)fX*eZ/$***
7-f%)f)>')>*B)/V*11**["#$%0123*-(.'"*%+,(-4."*532% %6,#37"()/V*
@*e%$=/"iX*!)%)&Ni** * 1V* *
@*+$%/*+L"%(i , 8>&,=)>*9#Vzqq* "=V*H")"*(,
@*8')(&>X*S%-&L** *B)/V*1** *!"#$%;.'9))%JKLM/*
@*S%"&ZX*;%'$(=** 7Z&)=)*="*#-$()** *["#$%;.'9))%<*=*"(/$ *
@*</)B"%X*!$B->** ;*&Z.(-.$*=)*?-$()V* *
@*Y"-="/P"%J"%X*?$,/-("** 1*"*11* *
@*7)="%(*7,>-.*7$f"%>** * * *
@*7)&.N$("X*7$%&N"*7)%N$(J"** * *!"#$%;353>"*)/$*
@*?$."X*5)P"%&** * * *
@*3.N("-="%X*t-//i** * * * *
@*3)/)&$%)EEX*3)E-$* +,%>)*="*#-$()*B)/V*1V* *
@*3&%-'"%** 8>&,=)>*#$%$*7U(-.$V* *
3MBTB,(, 3MBTB,3, 3MBTB,!,
^*9P%$>*[">&,=)>M*#"C$>M*>)($&-($>X*"&.\*
^^*x*^^*x*^l*#)(&)>*
g*8>.$/$*7$-)%*"*$%#"`)*()*">&$=)*E,(=$'"(&$/*($*=->&R(.-$*="*,'$*)-&$B$*X*gz*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*pz*#)(&)>*g*?"C$X*^y*#)(&)>*g*?"C$X*^y*#)(&)>**
g*8>.$/$*7$-)%*"*$%#"`)*()*">&$=)*E,(=$'"(&$/*($*=->&R(.-$*="*,'$*)-&$B$X*gz*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*pz*#)(&)>*g*?"C$X*^y*#)(&)>*g*?"C$X*^y*#)(&)>*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*3o-(>&"$=X*SZ/-T** 3&"#*Pi*3&"#*B)/V*1** *!"#$%6314%D%;91$%@)#$%G9*4/$*
@*4N)'#>)(X*])N(** @B)/V*11V* *
@*t-//"'>X*8=J$%** *7)%."$,T*&%s>*E$.-/">*(V*ah** !"#$%H*9F+Y(-.3%F%V"1=Z"/$ *
,S?NKR,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* :-B%)*=)>*#"F,"()>*#-$(->&$>*(aggX*(agpX*(agzX*(aguX*(a*ghX*(a*gq*"*(a*py* [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\%
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* 9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*S%$(.->.$*["T."#&)*(ag\* [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\*
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* 9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*e"$&%-L*(aqX*(a*gy*"**(agg* [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\*
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* 9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*+$%)/-($** [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\*
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* * [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\*
@*e$.NX*])N$((*3"P$>&-$(* ?"F,"()*/-B%)*=$*;(($*7$J=$/"($* %
@*e$%&UfX*eZ/$*% ?$%$*.%-$(C$>*B)/V*1*"*11*% !"#$%6,#37"()"/$%
@*e%$=/"iX*!)%)&Ni*, * ,
@*S%"-&$>X*S%"="%-.)* 9*/-B%)*="*7$%-$*S%"="%-.$* ["=V*3$>>"&&-\*@*S%"iX*8'-/** * * *
@*<%$iX*!)($/=*, c"%i*E-%>&*./$>>-.>*, !"#$%699("CD?3E4"(/$ %
@*Y$$f"X*t$/&"%*, ;,>J"E$//"("*"-J{//"*, !"#$%;.'9))%K[MK/$%
@*n$P$/"o>fiX*!'-&%-*, pl*#"C$>*#$%$*#-$()*)#V*^qV* ,
@*7$>)(X*e$%P$%$*, c)/V*1X*11X*111V* ,
@*7)&.N$("X*7$%&N$*7)%N$(J"*, *:"*#"&-&*./$>>-F,"V* ,
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>, @*!"%*`,(J"*7)L$%&*[7)L$%&*&-(N$*u*$()>/$% !"#$%X"5*-",,,
@*7)L$%&X*:")#)/=*, 2)&"(P,.N*Ej%*t)/EJ$(J, "#$%;.'9))%\]^L%"%\]]_$%
@*?-f"X*8/"$()%*, 7i*E-%>&*#$%&i*#-".">V* ,
@*5)J"%X*1%"("*, :-B%)>*1X*11*"*111*, !"#$%&'37"55%&9$%@91#91/$*
@*3.N)>&$f)o-&.NX*!-'-&%-*, 3"->*#"C$>*-(E$(&->*, ["=V*e))>"i*v*Y$of">\V*
@*3&%$o-(>fiX*1J)%*, :">*.-(F*=)-J&>*, !"#$%&'"()"*/$*
@*4$(>'$((X*;/"T$(="%*, ga*;/P,'V* ,
@*4"/"'$((X*<")%J*?N-/-##* , n/$B-"%P,.N/"-(V * ,
@*t-//"'>X*8=J$%** 7)%."$,T*&%Z>*E$.-/">*(V*a*k*, !"#$%H*9F+Y(-.3%F%V"1=Z"/$ *
:)#">@<%$C$X*S"%($(=)* 7I>-.$*="*#-$()*#$%$*.%-$(C$>* [7,>-.)&".$\*7$%&-(>X*7$%-$*="*:,%=">* ?"F,"($>*#"C$>* *
,$"#()+#($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*+/"'"(&-X*7,L-)H* 392;412;*)#V^u*(ag* ,
@+L"%(iX*+$%/* 3)($&-($*)#Vgu^*(a*g* ,
, 8$%/i*"(J/->N*3)($&-($>% !"#$%699("C%D%?3E4"(/%
F%S"%&ZX*;%'$(=, 3)($&-($>*+/$>>-F,">*c)/*1*, *!"#$%;.'9))/%
,S?NKR,K,a,HOBR,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*+$#/"&X*;(=%Z*, 6(*&$>*=$*#"&-&>*.N)>">*, !"#$%X,*31#/$ *
@*!-$P"//-X*;(&)(*, *?"C$>*'"/U=-.$>*$*F,$&%)*'D)>V* ,
@*8(fN$,>"(X*Y"-(%-.N* , *?"C$>*$*F,$&%)*'D)>V* ,
@*7$%&-(X*5)P"%&*+N$%/">* , , *!"#$%X,*31#/%
@*t"-("%X*:")*, ?"C$>*)#V*^u*$*F,$&%)*'D)>V* ,
,5@Bb@KHK,.AIJHBX,Q,JICJTKCB@,CB,b@KV,HAIJHB,C?,CJUJTVMCKC?,?[JbJCB,SK@K,TKCK,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?,gw*@*3"->*">.$/$>*7$-)%">*%">#".&-B)>*$%#"`)>*>)P%"*)*$.)%="*#"%E"-&)*'$-)%*"*>,$>*-(B"%>Q">X*.)'*),*>"'*#$>>$J"'*="*#)/"J$%*"*">.$/$*.%)'K&-.$X*($*"T&"(>D)*="*=,$>*)-&$B$>V*
pw*@*3"->*">&,=)>* *+L"%(i*9#Vzqq*[$*#$%&-%*=)*(Va*gg\*"M),*e%$=/"i*"M),*),&%)>*/-B%)>*="*-=G(&-.$*),*>,#"%-)%*=-E-.,/=$="V*^w*@*6'$*)P%$*#)/-EU(-.$V*
lw*@*6'*$(=$'"(&)*="*3)($&-($V*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
zw*@*4%G>*#"C$>V*
5@BLKR,P@JH?RP@KJR,j877,SBIPBRk,,",KMVIB,P?H,C?,?[?TVPK@,Bc@JbKPB@JKH?IP?,BR,:,cMBTBRF,UJTKICB,m,?RTBMhK,,CB,S@BU?RRB@,B,S?@ABCB,M?PJLB,?H,oV?,BR,@?KMJgK@pn,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBVP@B,n,
,6>,2@KV9\>,(IB,
,.QPBCBR9?RPVCBR,jRVb?@JCBRkX,BV,BVP@BR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?F,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@n,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*;P>-/X*]"$(** 8&,=">*#%"#$%$&)-%">*d*/$*#)/i#N)(-"V * %
@*e"%-(J"%X*9>.$%** 8T"%.A.-)>*&Z.(-.)>V * %
@*e%$=/"iX*!)%)&Ni** * %
@*+L"%(iX*+$%/, 8>&,=)>*9#V*zqqH* "=V*H")"*(,
@*+L"%(iX*+$%/, 8>&,=)>*9#Vklq* "=V*H")"*(,
@*<$i()%X*]">>-"** S-%>&*#"=$/*>&,=-">V* %
@*YV*:"')-("** *8>&,=)>*)#V*^h* %
@*Y$()(X*+N$%/">@:),->** 8T"%.A.-)>*="*'".$(->')V* %
@*Y"//"%X*3&"#N"(* 8>&,=)>*9#V*lu* *
@*n,(LX*n)(%$=*7$T** pyy*#"F,"()>*.R()(">*$*=,$>*#$%&">** !"#$%&'9,#"1(/$ *
@*7$%>N$//X*S%$(f** 8>&,=)>*#%K&-.)>*>)P%"*#"=$/V* %
@*?->.N($X*])>"E** 9*#"F,"()*?->.N($V* %
@*3.N-'-&&X*S/)%"(&** 8T"%.A.-)>*#%"#$%$&U%-)>V* %
@*c"/="X*8V*B$(** :"*=Z/-$&)",%** !"#$%`31%#"%`"5#"/%
@*c-"-%$X*;V*]V** 8T"%.A.-)>*="*'".$(->')*B)/V*1*"*11V* %
@*t-".fX*S%-"=%-.N*, 8T"%.A.-)>*="*#-$()* %
,5%<($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* 9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*S%$(.->.$*(ag* [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\,
@*e$.NX*])N$((*3"P$>&-$(**?"F,"()>*#%"/I=-)>H**?"F,"()*/-B%)*="=-.$=)*$*;($*7$=$/"($V,
,
@*e$=-(J>X*Y"(f*, ?"F,"($>*#"C$>* , !"#$%;.'9))%_LM]/$*
@*e$%&)fX*eZ/$***7-f%)f)>')>**111H**?$%$*.%-$(C$>*B)/V*1*"*11,
["#$%;.'9))%J\\U/a%!"#$%6,#37"()"/$,
@*e/).NX*8%(">&*, 8(E$(&-(">*, !"#$%&3*5%<-(.'"*/$*
@*e)%P$X*4)'K>*,+$(&)>*"*e$-/$&$>H**S)/N$>*="*|/P,'V*
,
@*+$%("i%)X*+/K,=-)* , *7)=$*#$%$*$.$/"(&$%*P)(".$>*="*&%$#)V* ,
@*+N$-//"iX*]$.F,">*, *+$%("&*="*=">>-(V* ,
@*+)"/N)X*5,i*, *|/P,'*#$%$*$*`,B"(&,="*#)%&,J,">$V* ,
@*!$(="/)&X*<")%J">*, *:"*`$%=-(*="*+$&N"%-("V* ,
@*S%$J)>)X*;(&U(-)*, *4%G>*#"C$>*=)*>Z.,/)*}c111* ,
@*S%"-&$>X*S%"="%-.)*, *:-B%)*=$*7$%-$*S%"="%-.$V * !"#$%;3(("))-/'
@*S%"iX*7$%&-(*, *8>.)/$*="*&Z.(-.$*#)/-EU(-.$* *.$="%()*1*, !"#$%;)"-12b>"*%^]LL/$*
@*<$%.-(X*7-.N"/*, *:"*.)E%"*d*`),"&>V* ,
@*<%"&.N$(-()EEX*;/"T$(="%* * *:-B%)*=$>*.%-$(C$>*9#V*qk*, !"#$%;.'9))%^^[[/$*
@*<%-"JX*8=B$%=** *?"C$>*/A%-.$>V* ,
@*Y$$fX*t$/&"%** *;,>J"E$//"("*"-(E{//"*, ["#$%;.'9))%K[MK/$%
3MBTB,(, 3MBTB,3, 3MBTB,!,
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*pX*py*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*ly*#)(&)>*
g*?"C$X*ly*#)(&)>*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*X*gy*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*py*#)(&)>*
g*9P%$*?)/-EU(-.$X*^z*#)(&)>*g*?"C$X*^z*#)(&)>*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*pX*gy*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*py*#)(&)>*
g*;(=$'"(&)*="**3)($&-($X*^z*#)(&)>*g*?"C$X*^z*#)(&)>*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*Y$i=(X*])>"#N** !)L"*$/"'D>V* ,
@*Y-(="'-&NX*?$,/** *t-%*P$,"(*"-("*3&$=&** !"#$%;.'9))%__[[/$,
@*n$P$/"o>fiX*!'-&%-***pl*#"C$>*#$%$*.%-$(C$>*9#V*^qH**
?"C$>*EK."->*9#V*phV*
,
@*n%">>X*<")%J*;=$'* *n/$B-"%*~P,(J"(V* ,
@*:"-&D)X*e)&"/N)** *|/P,'*#$%$*.%-$(C$>** !"#$%;3(("))-/$,
@*:-'$X*8,%-.)*4)'K>** *<%$=,$/V* ,
@*7$%&-(,X*e)N,>/$B** * , !"#$%X,*31#/$ *
@*7"(="/>>)N(X*SZ/-T* * *+$(CQ">*>"'*#$/$B%$>V* ,
@*7)&.N$("X*7$%&N$*7)%N$(J"***:"*#"&-&*./$>>-F,"H**:"*#"&-&*%)'$(&-F,"*,
!"#$%;353>"*)/$*
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>** ?"C$>*EK."->* , !"#$%;.'9))%\]]^/$*
@*2-"/>"(X*+$%/V** +N-/=%"(*$%"*#/$i-(JV* ,
@*?$->X*3-/B"-%$** e%-(F,"=)>*',>-.$->* , !"#$%;353>"*)\V*
@*?$>.$/X*+/$,="** * ,
@*?-(&)X*cA&)%*7$."=)* * 8>#$(N)/$=$V, !+31,35%#"%H-319%+N/'@*?%)f)E-"EEX*3"%J"-** 7I>-.$*#$%$*.%-$(C$>*9#V*uzV* ,
@*3$(.$(X*?-"%%"** ?-s.">*"(E$(&-(">*!"#$%X,*31#/$% ,
@*3$(&)>X*])/i*e%$J$** 3-.-/-$($V , ,
@*3.N-'-&&X*S/)%"(&** ?"&-&">*A,(-c,"(%, !"#$%+3d%N(.'-12/$*
@*3.N)>&$f)o-&.NX*!-'-&%-** u*#"C$>*#$%$*.%-$(C$>H*!$(C$>*=$*P)(".$* , !"#$%H")"*(/$*
@*3.N,P"%&X*S%$(L** 8>.).">$>*"*c$/>$>V* ,
@*3.N,'$((X*5)P"%&** |/P,'*=$*`,B"(&,="H*S)/N$>*="*K/P,'*9#V*gplV* ,
@*3"-T$>X*+$%/)>** 4)..$&$>V* ,
@*4$(>'$(X*;/"T$(=%"** |/P,'*#$%$*.%-$(C$>V* ,
@*4.N$-f)B>fiX*?"&"%** |/P,'*#$%$*$.%-$(C$>*9#V*^qV* ,
@*�-/.N"%X*?$,/* * *gp*#"C$>*EK."->*9#V*gy^*"*9#V*gyl*, ,
,$"#()+#($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*e""&N)B"(*:,=o-J*B$(H** 3)($&-($>*"'*SK7X*3)/7* ,
@*+$'-=J"X*7* 3)($&-($*"'*3)/*7* ,
@*+/"'"(&-X*7,L-)H* 3)($&-($>*)#V^u*(apX*(a^* ,
@*+L"%(iX+N$%/">* 3)($&-($>*SK."->*)#Vgu^*(a*pX*(a* X*(a*lX*(a*z*"*(a*u* N#$%;.'9))%
@*!-$P"//-X*;(&)(*3)($&-($>*)#Vgzg*(agX*(apX*(a^*"*(a*l*3)($&-($>*)#Vguk*(agX*(a*p*"*(au*
N#$%H")"*(%
@*Y$>/-(J"%X*4)P-$>* 3)($&-($*"'*+* %
@*])(">X*])N(* 3)($&-($*"'*!U*7* %
@*n,N/$,X*S%-"=%-.N*!$(-"/H** 3)($&-($>*)#Vzz*(a*g* ,
,5@Bb@KHK,.AIJHBX,Q,JICJTKCB@,CB,b@KV,HAIJHB,C?,CJUJTVMCKC?,?[JbJCB,SK@K,TKCK,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?,gw*@*3"->*">.$/$>*7$-)%">*"*N)'U(-'$>*'"()%">*N$%'U(-.$>X*%">#".&-B)>*$%#"`)>*>)P%"*)*$.)%="*#"%E"-&)*7$-)%*"*'"()%*.)'*-(B"%>Q">*"*">.$/$*.%)'K&-.$X*($*"T&"(>D)*="*F,$&%)*
)-&$B$>V*pw*@*O,$&%)*">&,=)>* *+L"%(i*9#Vzqq*[$*#$%&-%*=)*(Va*zk\*"M),*9#Vklq*"M),*Y"//"%*9#Vlu*"M),*),&%)>*="*-=G(&-.$*),*>,#"%-)%*=-E-.,/=$="V*^w*@*!,$>*#"C$>*="*e$.N* */-B%)*;(($*7$J=$/"($*e *
lw*@*6'$*3)($&-($*.)'#/"&$V* *zw*@*!,$>*#"C$>*
**
***
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
5@BLKR,P@JH?RP@KJR,j877,SBIPBRk,,",KMVIB,P?H,C?,?[?TVPK@,Bc@JbKPB@JKH?IP?,BR,6,,cMBTBR,j(,?,3kF,UJTKICB,m,?RTBMhK,,CB,S@BU?RRB@,B,S?@ABCB,M?PJLB,?H,oV?,BR,@?KMJgK@p,j8>,?,6>kn,",S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBVP@B,n,
,:>,!+!0",-",!1&$",3G$+!"X,:>F,a>F,]>F,2@KVR9r>F,d>F,s>,(IBR,
,
:>,2@KV9r>,(IB,,.QPBCBR9?RPVCBR,jRVb?@JCBRkX,BV,BVP@BR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?F,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@n,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*e"%-(J"%X*9>.$%** 8T"%.A.-)>*&Z.(-.)>V * %
@*+L"%(iX*+$%/, 8>.)/$*="*B"/).-=$="*8>&,=)>*9#Vpqq* "=V*H")"*(,
@*+L"%(iX*+$%/, ^y*()B)>**8>&,=)>*9#Vklq* "=V*H")"*(,
@*Y"//"%X*3&"#N"(* 8>&,=)>*'"/U=-.)>*9#V*lz** *
@*n,(LX*n)(%$=*7$T** pyy*.R()(">*$*=,$>*#$%&">** ["#$%&'9,#"1(%H3*-(/%
@*7$%>N$//X*S%$(f** 8>&,=)>*#%K&-.)>*>)P%"*#"=$/V* %
@*?->.N($X*])>"E** 9*#"F,"()*?->.N($V* %
@*?/$-=iX*:),->* * 8T"%.A.-)>*&Z.(-.)>V * %
@*c-"-%$X*;V*]V* 8T"%.A.-)>*="*'".$(->')V* %
,$"#()+#($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*e""&N)B"(X*:,=o-J*B$(*, 3)($&-($*"'*7-P*7VH*"'*SK*'VH*"'*5Z*7VH*"'*!U*7V* ,
@*+/"'"(&-X*7,L-)*, 9#V*^uX*(Va*lX*(az*"*(au* ,
@*!,>>"fX*]$(*:$=->/$B*, 3)($&-($>*E$.-/">*9#V*py*(agX*(apX*(a^*(aXlX*(az*"*(a*u* ,
*@*<,%/-&&X*+)%("/-,>*, 3)($&-($>*)#Vzl* ,
*@*n,N/$,X*S%-"=%-.N*!$(-"/*, 9#V*pyX*9#V*zz*!"d."7)9%%1$%e%^/*"*9#V*kk*(a*g*"*(a*^V* ,
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>*, *3)($&-($>*B-"("(>">V* ,
@*3#-(=/"%X*S%$(L* 9#V*gzh*(a*p*"*(a* * ,
,$"#()($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
*@*e""&N)B"(X*:,=o-J*B$(*, *9#V*lq*(ag*"*(ap* ,
@*Y$i=(X*])>"#N*, *(Va*gg*"'*7-*'VH*(Va*gk*"'*7-*7VH*(Va*l^*"'*!U*7V* 8=V*?"&"%>*
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>*, *nzlz*"'*!U*7V* ,
,5%<($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*;L"B"=)X*3Z%J-)* 9*#"F,"()*/-B%)*="*#-$()*=$*e"$&%-L*(agp* [;c;*"=-&-)(>*',>-.$/\,
@*e$.NX*])N$((*3"P$>&-$(*,?"F,"()>*#%"/I=-)>*!_\%7"f3(%Tg."-(/a%%
1(B"(CQ">*$*=,$>*B)L">V*,
@*e$.NX*+$%/*?N-/-##*8'$(,"/**
*S$(&$>-$>H**3)/E"JJ-"&&)H**
;//$*q".&-BH**3)($&-($V,
,
@*e$%&)fX*eZ/$*,7-f%)f)>')>*1c*"*cH**?$%$*.%-$(C$>*1*"*11V*
,
3MBTB,(, 3MBTB,3,5&"'(,20"3(0,
3)%&"-)*$*%"$/-L$%*.)'*gz*=-$>*="*$(&"."=G(.-$*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*pX*gy*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*py*#)(&)>*g*?"C$*="*e$.NX*^z*#)(&)>*
g*?"C$*X*^z*#)(&)>*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*pX*gy*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*py*#)(&)>*g*$(=$'"(&)*="*3)($&-($X*^z*#)(&)>*
g*?"C$X*^z*#)(&)>*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*uX*py*#)(&)>*
g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*lX*py*#)(&)>*g*?"C$**="*e$.N*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*py*#)(&)>*3)($&-($*.)'#/"&$*$*>)%&"$%X*py*#)(&)>*
g*?"C$*d*">.)/N$*=)*$/,()X*py*#)(&)>*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*e""&N)B"(X*:,=o-J*B$(*, e$J$&"/$>*9#V*ggq*["d.")9%1$e%JW%LW%MW%^[%"%^^/a*9#V*^^*"*9#V*gpuV* ,
@*e)%P$X*4)'KL*, !$(C$>*?)%&,J,">$>H*S)/N$>*="*K/P,'V* ,
@*+$#="B-//"X*+)(>&$(C$*, +$-T-(N$*="*'I>-.$V* ,
@*+$%("i%)X*+/K,=-)* ,SKP,/$>H**9>*.-(.)*="=)>*=$*'D)H*
*;>*#$.-G(.-$>*="*;($*7$%-$*[.3#3%#,3(%.91()-),"A%,A3%7"f3/$*
,
@*+$>$=",>X*5)P"%&*, u*"(E$(&-(">*9#V*lk*(a*^X*l*"*u*V* ,
@*+N)#-(X*S%"="%-.**,7$L,%f$>*9#V*u*(Va*gH*9#V*h*(Va*g*"*pH*9#V*gh*(Va*pH*9#V*pl*(Va*g*"*^H*9#V*^y*(Va*g*"*pH*9#V*^^*(Va*gH*9#V*u^*(Va*p*
"*^H*9#V*uh*(Va*p*"*lH*"*9#V*uk*(Va*p*"* V*
,
@*+-'$%)>$X*!)'"(-.)** 3)($&$>*(Va*lX*u*"*h*[ga*B)/V\H*(Va*glX*gz*"*gh*[pa*B)/V\*, !"#$%+3d%N(.'-12/,
@*+)"/N)X*5,i** |/P,'*=$*],B"(&,="*!"d.")9%hW%hOOOW%hO`%"%h`/$% ,
F%+)%%"-$*="*9/-B"-%$X*S"%($(=)* * zy*#"C$>*#$%$*.-(.)*="=)>*)#Vh*[(a>*zXhXgyXggXgpXglXgzXguXp XpuXph*"*^p\V* ,
@*+)>&$X*:,A>** +$(CD)*=)*P"%C)H*?%"/I=-)>*(Va*gX*^X*l*"*uV* ,
@*!"P,>>iX*+/$,="**
5GB"%-"*H**:$*E-//"*$,T*.N"B",T*="*:-(*H**
e"%.",>"*=">*"/"#N$(&>*H**:"*#"&-&*e"%J"%V*
,
@*!-$>X*;(&U(-)*3),>$* * +$-T-(N$*="*'I>-.$V, ,
@*S"%($(=">X*;%'$(=)*])>Z** ?%"/I=-)*(Va*gV, ,
@*S%$J)>)X*;(&U(-)** +$(CD)H*=$(C$*#)%&,J,">$>V* ,
@*S%"-&$>*e%$(.)X*:,A>**
*?%"/I=-)*(Va*lH**5GB"%-"H**
;/P,'P/{&&"%H**3)($&-($V,
,
@*S%"-&$>X*S%"="%-.)**:-B%)*=$*7$%-$*S%"="%-.$*(Va*pz*x*pu*[.91()-),"A%,A3%7"f3/H*(Va*pkX*pkX*^y*[#,3(%.91()-),"A%,A3%7"f3/H*(Va*phX*(Va*^gX*(Va*^pX*(Va*^^X*(Va*^l*"*(Va*^uV*
!%"#$%;3(("))-/%
@*<%$C$X*S"%($(=)*:)#">** |/P,'*=)*`)B"'*#-$(->&$*, ["#$%i9Z"559%D%&9$/*
@*<%"&.N$(-()EEX*;/"T$(="%* * *|/P,'*9#Vqk** ["#$%;.'9))%^^[[/,
@*<%-"JX*8=o$%=** ?"C$>*/A%-.$>V* ,
@*Y$"(="/X*<")%J"*S%-="%-.* * gp*#"C$>*EK."->*(Va*g*"*qV* ,
@*Y$%>$(i-X*4-P)%* * 8>&,=)V* ,
@*Y-(="'-&NX*?$,/**t-%*P$,"(*"-("*>&$=&*%
3-(J*,(=*>#-"/',>-fV*
!"#$%;.'9))%__[[/a,
* * %
@*n$P$/"o>fiX*!-'-&%-** ?%"/I=-)>*9#V*^k*(Va*g*"*pV* ,
@*:$."%=$X*S%$(.->.)**
*;(=$(&"*'"/$(.U/-.)H**
+)'*')&)* *#,3(%.91()-),"A%,A3%7"f3H**e,%/">.$V*
,
@*:"-&D)X*e)&"/N)** |/P,'*#$%$*.%-$(C$>V* ,
@*:-'$X*+R(=-=)** +$(&-/"($*"*7$%.N$*=$*>,-&"*-(E$(&-/V * ,
@*:-'$X*8,%-.)*4)'KL** <%$=,$/V * ,
@*:-'$X*4)'K>*="**7-(,"&)H**+$'-(N"-%)*>$,=)>)*=)*/$%* ,
["#$%;3(("))-/*
@*7"(="/>>)N(X*SZ/-T* *+$(CQ">*>"'*#$/$B%$>*(Va*gX*pX*uX*gpX*glX*guX*ppX*phX*pk*"*pqH**n-(="%>&j.f"*9#V*hp*(Va*lX*z*"*uV*
,
@*7)&&$X*c-$($*=$** 1'#%)B->)*9#Vgk*(agH*e$%.$%)/$V* ,
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>** c$/>$>V* ,
@*?$.N,/>fiX** ?%"/I=-)*"'*!U*Ä*'V* ,
@*?),/"(.X*S%$(.->* * c-//$J")->"*!.3#3%_%.91()-),"A%,A3%7"f3/$* ,
@*?%)f)E-"EEX*3"%J"-** ?$%$*.%-$(C$>*9#VuzV* ,
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*?,%."//X*Y"(%i** !,$>*e),%%Z">V*,
,
@*5"i@+)/$C)*;/"T$(=%"* *
2)*')(&"H**
2$*>"%%$H**Y)'"'*=)*6%>)H**;%%$-$($V*
,
@*3$(.$(X*?-"%%"** ?-s.">*"(E$(&-(">V * ,
@*3.N,P"%&X*S%$(L**
3.N"%L)*"'*>-P*H**7)'"(&)*',>-.$/*9#V*ql*(Va*^H**
8>.).">$>H**!$(C$>*$/"'D>V*
,
@*3.N,'$((X*5)P"%&** |/P,'*=$*`,B"(&,="*(Va*gpX*g^X*pp*"*^qH*S)/N$>*="*K/P,'*9#VgplV* ,
@*3.N)>&$f)o-&.NX*!-'-&%-** ?%"/I=-)*)#V*^lH*!$(C$>*=$*P)(".$*, !"#$%;.'9))%J]^^/$%
@*3"-T$>X*+$%/)>** 4)..$&$>*(Va*lX*zX*kX*qX*gp*[B)/V*1\*"*(Va*gg*[B)/V*11\* ,
@*3-/B$X*7)%"-%$* * 4%-)>*#"&-&">*#-s.">*#),%*#-$()V * ,
@*3-/B$X*9>.$%** c$/>$H*e$J$&"/$>H * !"#$%;3(("))-/,
@*4$(>'$(X*;/"T$(="%* * |/P,(>V* ,
@*4.N"%"#(-(X*;/"T$(="%* % *e$J$&"/$>*["d."7)9%1$eKW%]W"%^[/, ,
@*4).NX*8%(">&** n/"-(>&$=&P-/="%*9#Vlq** !"#$%;.'9))/,
@*4)%%">X*Y"%(R(-* *
7$L,%f$*"'*/K*'V*9#V*g^*(Va*gH**
5)'$(L$*9#Vgy*(agH*!$(C$*9#Vgg*(agH**+$(&)*=$*()-&"*9#Vgg*(apV*
,
@*4,%-($X*])$F,-(** * ,
@*c$>.)(."/)>X*]V*+V** +$(CD)V* ,
@*c-//$@:)P)>X*Y"-&)%* * !I%89("-*3/$* ,
,5@Bb@KHK,.AIJHBX,Q,JICJTKCB@,CB,b@KV,HAIJHB,C?,CJUJTVMCKC?,?[JbJCB,SK@K,TKCK,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?,gw* *4)=$>*$>*">.$/$>*7$-)%">*"*N)'U(-'$>*'"()%">*N$%'U(-.$>X*%">#".&-B)>*$%#"`)>*>)P%"*)*$.)%="*#"%E"-&)*7$-)%*"*'"()%*.)'*-(B"%>Q">*"*">.$/$*.%)'K&-.$X*($*"T&"(>D)*="*
F,$&%)*)-&$B$>V*pw* *O,$&%)*">&,=)>* *+L"%(i*9#Vklq*"M),*+L"%(i*9#Vpqq*"M),*Y"//"%*9#Vlz*['KT-')*="*=)->\V *^w* *!,$>*#"C$>*="*e$.N* * *lw* *6'$*3)($&-($*.)'#/"&$**),*6'*$(=$'"(&)*="*3)($&$*zw* *6'$*#"C$*">&%$(J"-%$V* *uw* *6'$*#"C$*#)%&,J,">$V**5@BLKR,P@JH?RP@KJR,j877,SBIPBRk,,",KMVIB,P?H,C?,?[?TVPK@,Bc@JbKPB@JKH?IP?,BR,:,cMBTBRF,UJTKICB,m,?RTBMhK,,CB,S@BU?RRB@,B,S?@ABCB,M?PJLB,?H,oV?,BR,@?KMJgK@pn," ,S@Bb@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBVP@B,n,
,a>F]>,2@KV9d>Fs>,(IB*
,.QPBCBR9?RPVCBR,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@BR,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?F,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@n,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*e"%-(J"%X*9>.$%*** 8T"%.A.-)>*&Z.(-.)>V* %
@*+%$'"%*ej/)oX*]V* 8>&,=)>** N#$%H")"*(*
@*+L"%(iX*+$%/, 8>&,=)>*9#VpqqV*$*#$%&-%*=)*(a*pg* "=V*H")"*(,
@*+L"%(iX*+$%/, 8>&,=)>*9#Vklq* "=V*H")"*(,
@*+L"%(iX*+$%/, 8>&,=)>*9#Vhly* "=V*H")"*(,
@*!)N($(i-X*8%(>&*B)(** 8>.)/$*">>"(.-$->V * %
*@*Y"//"%X*3&"#N"(* 8>&,=)>*9#V*lz** *
3MBTB,(, 3MBTB,3, 3MBTB,!,g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*lX*gy*#)(&)>*g*8>&,=)X*pz*#)(&)>*
g*?"C$*="*e$.NX*^z*#)(&)>*g*?"C$*X*^y*#)(&)>*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*lX*gy*#)(&)>*g*8>&,=)*$*>)%&"$%*"(&%"*pX*pz*#)(&)>*
g*?"C$*="*e$.NX*^z*#)(&)>*g*?"C$X*^y*#)(&)>*
g**8>.$/$**$*>)%&"$%*"(&%"*lX*gy*#)(&)>*
g*8>&,=)X*^y*#)(&)>*3)($&-($*.)'#/"&$*),*$(=$'"(&)*="*3)($&$X*uy*#)(&)>*
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*n,(LX*n)(%$=*7$T** pyy*.R()(">*$*=,$>*#$%&">** !N#$%&'9,#"1(%H3*-(\%
@*7$%>N$//X*S%$(f** 8>&,=)>*#%K&-.)>*>)P%"*)*#"=$/* %
@*7)&&$X*;P%",** ;/J,'$>*.)'P-($CQ">*="*="=)>* %
@*?N-/-##X*1>-=)%** ?"F,"()*<%$=,>*$=*?$%($>>,'V* %
@*?->.N($X*])>"E** 8T"%.A.-)>*#%)J%">>-B)>V* %
@*c-"-%$X*;V*]V** 8T"%.A.-)>*="*'".$(->')V* %
,$"#()($,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*e$.NX*+V*?NV8V, 3)($&$>*"'*'-'*[tFuzM^yVYguy\H*"'*3-P7*[tFupMguVYggu\H*"'*'-'*[tFzpMuVYgpq\H*"'*3)/7*
[tFuzMppVYzu\V ,,
@*e"")'9Z"(X*:,=o-J*B$(*, 9#V*p*(Va*gH*9#V*gy*(Va*g*"*pX*9#V*gl*(Va*g*"*pH*9#V*hkH*9#*hqV* ,
@*<$/,##-X*e$/=$>>$%%"* , 3)($&$>*"'*7-P*7VH*5Z*7VH*SK*7V* ,
@*Y$i=(X*])>"#N*, (Va*pX*^X*lX*zX*uX*hX*kX*qX*gyX*gpX*g^X*gzX*guX*ghX*gqX*pyX*pgX*ppX*p^X*plX*phX*^gX*^^*"*^lV* N#$%H")"*(,
@*7ZN,/X*2-.)/$>*, 3)($&$*)#Vg*(Va*^*"'*:K*7V* ,
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>**,n*phq*"'*!U*7VH*n*pky*"'*SK*7VH*n*pkg*"'*3-P*7VH*npkp*"'*7-P*7VX*n*pk^*"'*3)/*7VH*n*^yq*"'*!UH**
n*^gg*"'*5Z*7VHn*^^y*"'*!U*7VH*n*^^g*"'*:K*7VH*n*^^p*"'*SK*7VH*n*zhy*"'*3-P*7V*,
@*?$%$=-">X*7$%-$*4"%">-$*B)(*** 3)($&$*"'*:K*7V, ,
@*3.N,P"%&X*S%$(L** 3)($&$*9#V*gpyV, ,
,5?NKR,jRVb?@JCKRkX,BV,BVP@KR,,C?,JClIPJTB,b@KV,C?,CJUJTVMCKC?n,BV,RVS?@JB@F,m,?RTBMhK,CB,S@BU?RRB@,!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bc@K, %CJPB@K,
@*;/P"(-LX*1>$$.*,
8B).$.-)(*!5-Z*9%O>j*-3%O/a**5,')%">*="*/$*.$//"&$H**<%$($=$H**
+U%=)B$*!+3532,"k3(/a**3"B-//$($>V*
,
@*;/'"-=$X*;(&U(-)*c-&)%-()* , ?%"/I=-)>*(Va*gX*6*"* V* ,
@*e$.NX*])N$((*3"P$>&-$(*,:-B%)*=$>*p^*#"C$>*EK."->*H*1(B"(CQ">*$*=,$>*B)L">H**3-(E)(-$>V*
,
@*e$%%)>)X*2"&)*, Y,')%">.$>V* ,
@*e$%&)fX*eZ/$**7-f%)f)>')>*c1*["T."#&)*!$(C$>*eI/J$%$>\H **^*5)(=U*>)P%"*4"'$>*S)/./U%-.)>V,
,
@*e""&N)B"(X*:,=o-J*B$(*,5)(=U>*)#V*zg*(Va*g*"*pH**c$%-$CQ">0*ucV*"'*3)/*7V*>)P%"&"'$*)%-J-($/H**ucV*"'*3)/7V**3 H**qcV*"'*:K*7V*>)P%"*
*
,
@*e"()-&X*S%$(.-("* , +$(&$%">*="*.KV* ,
@*e/$.N"%X*e)%->* * !,$>*>)($&-($>*9#V*glV, ,
@*e/$(.)X*?"=%)* ,
+$>&-//$H*?%"/I=-)H**
+$#%-.N)*"**3"%"($&$*=$*3,-&"*Y->#R(-.$V*
,
@*e%$J$X*]I/-)*,7)B-'"(&)*?"%#Z&,)H**4)..$&-($V*
,
@*e%$N'>X*])N$((">**1(&"%'"LL)*9#V*hu*(Va* *"*hH*9#V*ggu*(Va*p*"*lH*9#X*ggk*(Va*gX*pX*lX*"*zH*9#V*ggq*(Va*gX*p*"* V*e$//$=$>*9#V*gy*
,
@*e,>)(-X*S"%%,..-)**
?"C$>*9#V*^^e*7"/$(.)/-$*(Va*gH**S$(&$>-$*("/*')=)*$(&-.)*[(al\H**
7"/$(.)/-$*(alH**e"%.",>"V*
,
@*+$%("i%)X*+/K,=-)* * ?$B$($*H** ,
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
7-(,"&"V*
@*+N$P%-"%X*8''$(,"/**
?-s.">*?-&&)%">F,">*0*1=i//"*[(Va*u\*H**!$(>"*c-//$J")->"*[(Va*h\*H**
3.N"%L)@c$/>"*[(Va*gy\*H**7$,%">F,"*[(Va*z\*H**7"(,"&*?)'#",T*[(Va*q\*H***************
1'#%)B->$&-)(*[(Va*k\V*
,
@*+N)#-(X*S%"="%-.* *
2).&,%()>*9#Vq*(Va*gX*pX*^H*9#V*gz*(Va*pH*9#V*^pH*9#V*^h*(Va*gH*9#V*lk*(Va*pH*9#V*zz*(Va*gH*9#V*?)>&Vhp*"'*7-*'V*H9#V*
?U>&,')*"'*!U*Ä*'V*?%"/I=-)>*(Va*g^*xgl*.91()-),"A%,A%7"f30*(Va*ghH*7$L,%f$>*9#V*u*(Va*pH*9#V*h*(Va* H*9#V*gh*(Va*gX*^*"*lH*9#V*pl*(Va*pH*
9#V*zy*(Va*pX*9#V*zq*(Va*^V*8>.).">$>H**
c$/>$>*9#V*^l*(Va*pH*9#V*ul*(Va*gX*p*"* H*9#V*uq*(Va*p*!7l(),A3/a,9#V*hp*(Va*pH**?)/$.$>*9#V*pu*(Va*gH*9#V*ly*(Va*pV*
,
@*+-'$%)>$X*!)'"(-.)** 3)($&$>0*(Va*k*[ga*B)/V\H*(Va*gg*"*gk*[pa*B)/V\H*(Va*zX*hX*gyX*gg*"*gp*[^a*B)/V\** !"#$%+3d%N(.'-12/$,
@*+)"/N)X*5,i**
8>&,=)H**
2).&,%()*!m5>,A%#3%B,Z"1),#"/a%
e),F,"&0%+%$B)>*[$')%\X**
7$/'"F,"%">*[/"(=$\X**?$#)-/$>*[&$%=">*="*B"%D)\X**5)>$>*[-().G(.-$\V ,
,
@*+)#/$(=X*;$%$(** 9,%*4)o(V* ,
@*+)%%"-$*="*9/-B"-%$X*S"%($(=)* * 8>&,=)>*="*#"F,"($*B-%&,)>-=$="*9#V*gk*(a*gX*(al*"*(ahV* ,
*@*+)>&$X*:,A>**
?)"'$>*=)*7)(&"X*9#V 0**?"/)>*')(&">*E)%$*[(ag\X**+$'#$(K%-)>*[(al\X**
8.)>*=)>*B$/">*[(a^\H *4"/$>*+$'#">-($>X*9#Vu0**
+$(&$%">*$)*/)(J"*[(a^\H**+"(K%-)>X*9#Vg^0**2,B"(>*()*c$/"*[(a^\H**
?%"/I=-)>*(a>*pX*zX*hV*
,
@*+%)("%*="*c$>.)(."/)>X*])%J"** 3-.-/-$($*x*3.N"%L)*!.91()-),"A%,A3%7"f3/$* ,
@*+%,LX*1B)**+$(&)*="*/,$%*[;J,$%"/$>*(a^\H**
+$/"-=)>.U#-)%!63*.3*953W%&31fn9%797,53*%"%63)j/$%%,
@*!"P,>>iX*+/$,="***
*
@?%"/I=-)>*0*c)-/">*H*:">*>)(>*"&*/">*#$%E,(>*H*3Z%Z($="*1(&"%%)'#,"*H*+$&N"=%$/*8(J/),&-"*H*7-(>&%"/>*H*e%,i"%">*H*@*3,-&"*e"%J$'$>F,"*[+$=$*(a*.)(>&-&,-*,'$*#"C$\H*;%$P">.)>H*1'$J">0*Y)''$J"*d*5$'"$,*
,
@*!$.F,-(X*:),->@+/$,="** :"*.),.),V* ,
@*!)N($(iX*8%(>&*B)(** 7$%.N*9#V*gh*(Va*gV* ,
@*S$//$X*7$(,"/*="** +,P$($H*;(=$/,L$V* ,
@*S$,%ZX*<$P%-"/**
**
?$B$($H**3-.-/-$($H**
e$%.$%)/$*)#V*pu*(Va*gH**2).&,%()*)#V*lk*(Va*kH*
*?%"/I=-)>*(Va*^X*l*"*uH**?-s.">*e%"B">0**+$#%-.N)*[(ag\X**
S$(&$>-$*[(ap\X**1'#%)B->$CD)*[(az\X**
;//"J%">>"*[(ah\V *
,
@*S"%($(=">X*;%'$(=)*])>Z** ?%"/I=-)>*(Va*pX*^X*"*lV* ,
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*S"%($(=">X*:)%"(L)*,*
?%"/I=-)*E$(&K>&-.)*H**5GB"%-"*H**
;*=$(C$%-($*$,&)'K&-.$X*9#V*lu*(Vag*H**e%$(.$*="*("B"*[(Vap*=$>*Y->&)%-"&$>*'$%$B-/N)>$>\*H**
;B"(&,%$*=)*#"F,"()*#)/"J$%X*9#Vgp*(Val,
,
@*S%$(C$->X*]"$(**
*:$*#"(>-B"V, ,
@*S%$J)>)X*;(&U(-)***
?"(>Z">*8T&$&-F,">H**
?"&-&"*3,-&"*[.3#3%1$e%.91()-),"A%,A3%7"f3/a**3"&"*?%"/I=-)>*!.3#3%#9-(%.91()-),"A%,A3%7"f3W%"d."7)9%1$e%^\V,
,
@*S%"-&$>X*S%"="%-.)**u*#"C$>*#$%$*#-$()0*8'P$/$(=)*)*'"(-()*=)"(&"X*])J)*-(E$(&-/V *1(J"(,-=$=">*
,
@*S%"-&$>*e%$(.)**
7-%$J"(>*[=)->*(Va*.)(>&-&,"'*,'$*#"C$\H**
+$#%-..-"&&)H**?%"/I=-)*(Va*hH**;/P,'P/{&&"%*(a>*g*"*pV,
,
@S,TX*])N$((*])>"#N** ?%">&)V, ,
@*<-/X*<V*S"%(K(="L** ?%"/I=-)*9#V*^y*(Va*pV* ,
@*<))>>"("X*3-%*8,J"("** n$/"-=)>.)#"*9#V*gk*(Va*gX*^X*lX*zX*uX*hX*q*"*gpV* ,
@*<%$C$X*S"%($(=)*:)#">**
h*e$J$&"/$>0*8B).$CD)*"*3)/-=D)H*!$(C$>0*(a>*pX*z*"*uH*?%"R'P,/)*`)B-$/H*e$J$&"/$*(a*pV*@*
*
,
@*<%$($=)>X*8(%-F,"** !$(C$>*"T."#&)*(Va*zX*uX*k*"*qV* ,
@*<,$%(-"%-X*+$'$%J)** !$(C$*("J%$V* ,
@*Y{"(="/X*<")%J"*S%-="%-.* *
+N$.)("*"'*3)/*[pg*c$%-$CQ">\H* *
S"%%"-%)*Y$%')(-)>)H**S$(&$>-$*"'*!U*7V*
,
@*Y$/E&"%X*8%(">&)** !$(C$*=$*?$>&)%$V* ,
@*Y$i=(X*])>"#N** S$(&$>-$H*;(=$(&"*"*c$%-$CQ">*"'*SK*'H*+$#%-.N)*"'*3)/*7V* ,
@*Y)(("J"%X*;&N,%** ^*?"C$>*#$%$*#-$()V* ,
@*Y,''"/X*])N$((*2"#)',f** p*5)(=U>*"'*7-PV* ,
@*1P"%&X*]$.F,">**?%"/I=-)*H**Y->&)-%">* *
,
@*1(E$(&"X*S%"-** 4)..$&$*"'*5Z*'*[1*B)/V\V* ,
@*])-)X*2)%'$(*!"//)** 2).&,%(">*"'*SKÄ*'*"*7-*'V* ,
@*:"C$X*;%'$(=)** !$(C$*="*3V*?"=%)H*3"%D)*'$(,"/-()*!(j*-"%#"%3o,5"S9(/*["#$%;3(("))-/$* *
:"-&D)X*e)&"/N)* * *
@*n$P$/"o>fiX*!-'-&%-** ?%"/I=-)>*9#V*^k*(Va*l*"*zV* ,
@*:">,%X*!$(-"/** !",T*2)Å/>V* ,
@*:->L&X*S%$(L**
;()>*="*?"%"J%-($CD)0*ga*;()@3,-C$0*:"*'$/*=,*#$i>*[(ak\X*;,*/$.*="*t$//"(>&$=&*[(ap\X*+$#"/$*="*<,-/N"%'"(4"//* *
[(ag\X*_./)J$*[(ah\H *pa*;()@1&K/-$0*+$(CD)*="*3$/B$&)%"*5)>$H*+)(>)/$CQ">*(a>*pX*^X*z*"*uH*5$#>U=-$**YI(J$%$*(azH*
,
@*7$%&-(,X*e)N,>/$B* :$*+)/)'P-("*4$(L* ,
@*7"(="/>>)N(X*SZ/-T* *
S$(&$>-$*9#Vgu*(apH**+$(CQ">*>"'*#$/$B%$>0*^*[9#Vgq*(a^\X*z*[9#Vgq*(az\X*h*[9#V^y*(ag\X*gz*[9#V^k*(a^\X*
*(au\X*^l*[9#Vuh*(al\X*^u*[9#Vuh*(au\X*ly*[9#Vkz*(al\X*l^*[9#Vgyp*(ag\*"*lq*[9#Vggh\V*
,
@*7-J()("X*S%$(.->.)** 4)..$&-($V* ,
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
@*7-/N$,=X*!K%-,>**3$,=$=">*=)*e%$>-/X*9#VuhH**:$*',>"*'Z($Js%"X*9#Vplz*(a>*z*"*qV*
,
@*7)'#),X*S%"="%-.* * +$(CQ">*"*!$(C$>*(Va*lX*uX*h*"*kV* ,
@*7)&&$X*c-$(($*=$**
*
;=",>*'-(N$*&"%%$*9#Vgz*(apH**+N,/$*9#Vq*(apH**
e$%.$%)/$H**1'#%)B->)>*9#Vgk*(a>*gX*p*"* V*
,
@*7)L$%&X*tV*;'$=",>***
5)(=U*"'*5Z*7X*nVlkzH*5)(=U*"'*:K*'X*nVzggH**S$(&$>-$*"*S,J$*"'*!U*7X*nV^qlH**
S$(&$>-$*"'*5Z*'X*nV^qhH**S$(&$>-$*"'*!U*7X**nV^quHS,J$*"'*3)/*'XnVlygH**;=$J-)*"'*3-*'X*nVzlyH**
5)'$(."*"'*:K*PH**@*c$%-$CQ">0*gp* @ *
k*c*"'*3)/*7*****>)P%"*,'$*K%-$*N)/$(=">$X*nV*plH*u*c*"'*SK*7*>)P%"*,'*;//"J%"&&)X*nVzlH*h*c*"'*5Z*7*>)P%"**gp*c*"'*!U*7*>)P%"*,'*'-(,"&)*="*S->.N"%X*nVghqH*
*q*c*"'*5Z*7*>)P%"*,'*'-(,"&)*="*!,#)%&X*nVzh^V*
,
@*?"%>-.N"&&-X*c-."(&** 3)($&-($>*(Va*g*"*pV* ,
@*?-.fX*7$J-$J$//-* *
:$*#"(=,/"*N$')(-",>"*H**
?%"/I=-)*H**4)..$&$V*
,
@*?-"%(ZX*<$P%-"/* * +$.N"@.$.N"V* ,
@*?-%">X*S-/-#"** e$J$&"/$>*9#V*gV* ,
@*?),/"(.X*S%$(.->*
p*2)B"/"&&">*"'*!U*7*"*3-P*'"()%H**
7),B"'"(&>*#"%#"&,"/>H**?$>&),%"//"H**2).&,%()>0*(a>*gX*pX*^X*z*"*hH**
?%)'"($=">0*(a>*gX*^*"*kH**1'#%)B->)>0*(a>*pX*zX*uX*hX*k*"*gyV*
,
@*?%)f)E-"EEX*3"%J"-***
<$B)&"*)#V*gpV* ,
@*5$'"$,X*]"$(@?N-/-##"** <$B)&&"*"*B$%-$CQ">*"'*:K*'* ,
@*5$B"/X*7$,%-."***
7-(,"&)*>)P%"*()'"*="*Y$i=(H*?$B$($*#$%$*,'$*1(E$(&$*="E,(&$V* ,
@*5"J"%X*7$T**
5$#>U=-$*d*'"'U%-$*="*e%$N'>H**5GB"%-"*9#V*^u*(Va*qH**
S)/N$*="*K/P,'*9#V*^u*(Va*pH**8%$*,'$*B"L*9#V*ll*(Va*qH*
]-J$*9#V*ll*(Va*qX*?KJ-($>*=)*'",*=-K%-)*9#V*kp*(Va* *"*lV*
,
@*5"i@+)/$C)X*;/"T$(=%"**
*
+$(CD)*=)*7)(="J)H**7$/$J,"Ç$>H**]"/")H**
])&$*"*3"J,-=-//$H **9*;')/$=)%*
,
@*5)=%-J)X*])$F,-(* !$(C$*B$/"(.-$($V* ,
@*3$-(&@3$Å(>X*+$'-//"* * 8/"J-$V* ,
@*3$>*e,(J"** ?%"/I=-)>*"T."#&)*(Va*^V* ,
@*3.$%/$&&-X*!)'"(-.)** 3)($&$>*(a>*g*[:Vp^\X*p*[:Vzk\X*l*[:Vgkh\X*z*[:Vpu^\X*gp*[:Vlg^\X*gu*[:Vl^y\X*gh*[:Vl^^\* % !"#$%8-.9*#-%JK\/,
@*3.N'-&&X*S/)%"(&**3)-%>X*9#Vz*0**!"%(-s%"*#$J"*[(agy\X**
,
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*48+:;3*
<%,#)*=->.-#/-($%0,5+(#",67869678:*
!8?;54;78249*+6551+6:;5*!8*123456782493*!8*48+:;3*@*?1;29*!
*H*7,>-F,">*1(&-'">*1X*9#Vgu*0*3,%*/"*.N"'-(*=">"%&*[(ap\**
@*3.N,P"%&X*S%$(L**
1'#%)B->)**9#Vglp*(apH*
9#Vqy*(a>*pX*^*"*lH**7)'"(&)>*7,>-.$->*9#Vql*(a>*pX*z*"*uH**n/$B-"%>&j.f"*(agV*
,
@*3.N,'$((X*5)P"%&**
|/P,'*=$*`,B"(&,="0*pqX*lyH**2)B"/"&&"*(ahH**
S$(&$>-">&j.f"*(a>*gX*lH*1*(&"%'"LL-X*9#VlH**
;%$P">.)H**5)'$(.">X*9#Vpk0*(ap*[SKÄ\H*****
*2).&,%()*(al*
,
@*3.)&&X*+V***
?-"%%)&*4%->&"H**
?-"%%)&*<$iX**!$(C$*"/"JA$.$H**
!$(C$*/$(J)%)>$V*
,
@*3.%-$P-(X*;/"T$(="%* * 7$L,%f$*"'*!U*7V* ,
@*3"-T$>X*+$%/)>** 4)..$&$>*1*B)/0*(Va*uH*11*B)/0*(Va*lX*kX*qX*gyX*glV* ,
@*3.N)>&$f)o-&.NX*!-'-&%-** ?%"/I=-)>*)#V*^l*(Va*gX*pX* X*lX*uX*hX*kX*g^X*glX*gzX*guX*ghX*gkX*gqX*pgX*pp*"*p^V* ,
@*3-/B$X*9>.$%**!)/)%)>$>*(VagX*pX*u*"*h**
*?%)E".-$*(VagV*["#$%;3((")-/H*
@*3),>$X*e"%&$*;/B">** ?%"/I=-)*(Va*pV* ,
@*3),>$*+$%B$/N)X*])D)*="** 4)..$&$*"*;(=$(&"*"'*3)/*'* ,
@*4$(>'$(X*;/"T$(="%* 7$L,%f$>*(Va*uX*h*"*gyV* ,
@*4.N"%"#(-(X*;/"T$(="%* * e$J$&"/$>*(Va*uX*h*"*gyV* ,
@*4"/"'$((X*<")%J*?N-/-##* * S$(&$>-$>V* ,
@*4)%%">X*Y"%'$(-*,S-/",>"X*9#Vgy*(a*pH**7$L,%f$X*9#Vu*(VagX*^*"*lH**
e$%.$%)/$X*9#Vq*
,
@*4,%-($X*])$F,-(**
!$(C$>*E$(&K>&-.$>0**
8T$/&$.-U(X*8(>,"Ç)H*e)/"%)X**9#Vhq0*S$(=$(J)*[(az\H**
*!$(>*/">*`$%=-(>*="*'I%.-$*[(al\V *
,
@*c-//$@:)P)>X*Y"-&)%* *<,-$*#%K&-.)0*(a>*p*!I%+3*j%"1.'",/X*l*!+31c,-1'3/%"*z*!i3%.9*#3%#3%`-953/H*:"(=$*=)*.$P)./)H**?$>>$X*#$>>$*<$B-D)V*
,
,5@Bb@KHK,.AIJHBX,Q,JICJTKCB@,CB,b@KV,HAIJHB,C?,CJUJTVMCKC?,?[JbJCB,SK@K,TKCK,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?,gw* *3"->*">.$/$>*7$-)%">*"*N)'U(-'$>*'"()%">*N$%'U(-.$>*d*=->&R(.-$*="*)-&$B$X*=Z.-'$*"*>"T&$*%">#".&-B)>*$%#"`)>*>)P%"*)*$.)%="*#"%E"-&)*7$-)%*"*'"()%*.)'*-(B"%>Q">*"*
">.$/$*.%)'K&-.$X*($*"T&"(>D)*="*F,$&%)*)-&$B$>V*;>*">.$/$>*"'*gyw*"*uw**#)="%D)*>"%*($*"T&"(>D)*="*=,$>*)-&$B$>V*pw* *O,$&%)*">&,=)>* *+L"%(i*9#Vpqq*"M),*Y"//"%*9#Vlz*"M),*+L"%(i*9#Vhly*"M),*+%$'"%V*^w* *4%G>*#"C$>*="*e$.N* * *
lw* *6'$*3)($&$*.)'#/"&$*="*^a*J%$,*()*,'*$(=$'"(&)*="*3)($&$*="*laMza*J%$,V*zw* *!,$>*#"C$>V,,,,,,,,,,,,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
!&+):&+"$,-%,('(0+(;<",>#=*!$#&.#)',%/!<#!.%<%!$#&B*<*!)%!%C%/-%DE*!F-)%/!<#!F&#G,H).-%0!
7=,>?@ABCB,D,,!"#E,,5=,>?@ABCB,D,,$%#E,9=,>?@ABCB,D,,&"#'
,
,
,
7=F,5=F,9=,!+!0",%,$%!1#-G&+"!-BHAIJB,CK,(LKMJKNOB, !@JPQ@JBR,2?@KJR, !@JPQ@JBR,%RS?TAUJTBR, +IRP@VH?IPBR,+ICJTKCB@?R,C?,(LKMJKNOB, W,
!"2#+)+'"$X,,(>)+-Y%$,,!(>(!+-(-%$,,!".>%)Z#!+($!
!!!!:G,-=-DE*!<#!.*($#'H).-%=!#==#).-%-=!#!#=$#.BF-.%=I!!!"*(B)-*!<*=!.*)'#J<*=!$&*K&%(L'-.*=I!!!8C*/,DE*!)%!%$&#)<-M%K#(N!!!
!+**&<#)%DE*!$=-.*@(*'*&%I!3#)'-<*!<#!$,/=%DE*O&-'(*OP%&(*)-%OF&%=#%<*I!Q,%/-<%<#!<*!=*(!'&%R%/P%<*I!5#%/-M%DE*!<#!<-F#&#)'#=!%&'-.,/%DS#=!#!<-)T(-.%=I!6'-/-M%DE*!.*&&#'%!<%=!<#<-/P%DS#=!$%&%!.%<%!)*'%I!U/,H).-%!<%!/#-',&%I!:K-/-<%<#!#!=#K,&%)D%!)%!#V#.,DE*I!5#=$#-'*!$#/*!%)<%(#)'*!G,#!%=!*R&%=!<#'#&(-)%(I!+%$%.-<%<#!<#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-<%<#!<#!%R*&<%&!%!%(R-H).-%!#!#='-/*!<%!*R&%I!+%$%.-<%<#!<#!F*&(,/%DE*!#!%$&#.-%DE*!.&B'-.%I!+%$%.-<%<#!<#!%R*&<%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*C*I!+%$%.-<%<#!<#!<-%K)*='-.%&!$&*R/#(%=!#!&#=*/CH@/*=N!
%[?TVNOBX,%,/%!%!%,/%!<%=!*R&%=!(,=-.%-=!#V-K-<%=!)*!K&%,!F&#G,#)'%<*NX!
96W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
\6,W!
!VHS@JH?IPB!<%!G,%)'-<%<#!<#!$&*K&%(%!(B)-(*!#V-K-<*NXX!
],W,
)?RP?R,!<#!:C%/-%DE*!F*&(%'-C%Y!-)<-C-<,%-=!)%!%,/%N!,^^^!
56W,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$X!
!ZLR-'*=!<#!#=',<*I,5#=$*)=%R-/-<%<#!#!%,'*)*(-%I!8=$B&-'*!<#!'*/#&T).-%Y!<#!.**$#&%DE*!#!<#!=*/-<%&-#<%<#I!1)'&%$#==*%/-<%<#I!!:,'*#='-(%I!!:,'*.*)F-%)D%I!!3*.-%/-M%DE*I!!7*'-C%DE*I!!>*=',&%I!!+-C-=(*N!
:==-<,-<%<#!#!$*)',%/-<%<#I!:$&#=#)'%DE*!<*!(%'#&-%/!)#.#==L&-*!$%&%!%!%,/%I!1)'#&#==#!#!#($#)P*!)%!<-=.-$/-)%I!7['*<*=!<#!#=',<*I!:'-',<#!)%!=%/%!<#!%,/%I!+,($&-(#)'*!<%=!'%&#F%=!%'&-R,B<%=I!5#K,/%&-<%<#!#!G,%/-<%<#!<*!#=',<*I!>%&'-.-$%DE*!)%=!%'-C-<%<#=!<%!#=.*/%!\<#)'&*!#!F*&%!<%!#=.*/%]I!5#=$#-'*!$#/*=!*,'&*=Y!$#/*=!(%'#&-%-=!#!#G,-$%(#)'*=!#=.*/%&#=I!>*=',&%!#(!%$&#=#)'%DS#=!$JR/-.%=Y!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,C-)'#N!
9R=#&C%DE*!<-&#'%! ]W,
>%&_"&.()+'"$,,>$+!"8.")"&%$X!
3#)'-<*!<#0!!!8=$#'L.,/*I!!!5#=$*)=%R-/-<%<#!%&'B='-.%I!!!+*($&*(-==*!%&'B='-.*N!
>*=',&%!#(!$%/.*I!5-K*&!<%!-)<,(#)'L&-%!%$&#=#)'%<%I!3#)'-<*!<#!F&%=#%<*I!Q,%/-<%<#!=*)*&%I!5#%/-M%DE*!<#!<-F#&#)'#=!%&'-.,/%DS#=!#!<-)T(-.%=I!U/,H).-%Y!:K-/-<%<#!#!=#K,&%)D%!)%!#V#.,DE*I!7%),'#)DE*!<*!%)<%(#)'*!G,#!%=!*R&%=!<#'#&(-)%(I!+%$%.-<%<#!<#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-<%<#!<#!(%)'#&!%!%R*&<%K#(!<%!%(R-H).-%!#!#='-/*!<%!*R&%I!+%$%.-<%<#!<#!<-%K)*='-.%&!$&*R/#(%=!#!&#=*/CH@/*=!<#!-(#<-%'*N!
:,<-DS#=! 76W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
`6,W,
>&*C%=!<#!:C%/-%DE*!<#!F-)%/!<#!$#&B*<*!/#'-C*!\^J&-!<#!_!$&*F#==*&#=]!
^^^^,96W,
^`!-)'#-&%(#)'#!<*!.&-'[&-*!#!&#=$*)=%R-/-<%<#!<*!$&*F#==*&Y!*!'-$*!<#!'&%R%/P*=!#!F#&&%(#)'%=!<#!%C%/-%DE*!%!%$/-.%&N!
^^!9!$&*F#==*&!%C%/-%&L!%!G,%)'-<%<#!#!%!G,%/-<%<#!=,Ra%.#)'#!<*!$&*K&%(%!G,#!*!%/,)*!C-#&!%!.,($&-&!%*!/*)K*!<#!.%<%!$#&B*<*!/#'-C*N!:!%C%/-%DE*Y!.*&&#=$*)<#)'#Y!=#&L!%'&-R,B<%!#(!)BC#-=!*,!C%/*&#=!<#!%.*&<*!.*(!*!K&%,!<#!.,($&-(#)'*!<#==#!$&*K&%(%!\=#![!%$#)%=!*!(B)-(*!#V-K-<*!*,!=#!*!=,$#&%]N !,^^^,2*!(B)-(*Y!,(!'#='#!$*&!$#&B*<*!/#'-C*N!
^^^^>*)<#&%DE*!<%!S@BLK,aMBbKM,C?,5=,a@KV!#!<%!S@BLK,aMBbKM,C?,]=,a@KV!)%!)*'%!<*!_b!$#&B*<*!c!96WE,>*)<#&%DE*!<%!S@BLK,aMBbKM8@?TJPKM,C?,c=,a@KV!)%!)*'%!<*!_b!$#&B*<*!c!]6W!
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
,>&"2&(.(,
,"3d%)+'"$,%-1!()+'"$,
9=!*Ra#'-C*=!<%!<-=.-$/-)%!F*&%(!*&K%)-M%<*=!.*)=*%)'#!*=!)BC#-=!<#!#)=-)*N!9=!*Ra#'-C*=!K#&%-=!#='E*!$#)=%<*=!<#!%.*&<*!.*(!*=!*Ra#'-C*=!<*!<#$%&'%(#)'*Y!=#)<*!.*-).-<#)'#=!.*(!*!G,#!=#!$&#'#)<#!$%&%!%!K#)#&%/-<%<#!<*=!-)='&,(#)'*=!<#!.*&<%=N!9=! *Ra#'-C*=! #=$#.BF-.*=! F*&%(! #/%R*&%<*=! <#! %.*&<*! .*(! *! G,#! =#! .*)=-<#&%(! =#&! %=! %$&#)<-M%K#)=! (B)-(%=! %! <#=#)C*/C#&! #(! .%<%! %)*! #! K&%,=! <#! #)=-)*! <#! C-*/-)*N!
!,
"3d%)+'",%-1!()+'",_1#-(.%#)(0,:$&#.-%&Y!#V#.,'%&!#!.*($&##)<#&!%!$#&F*&(%).#!<%!(J=-.%!#)G,%)'*!%&'#Y!$#&(-'-)<*!&#=$*='%=!#!&#.*)P#.-(#)'*=!#='['-.*=Y!<#)'&*!<#!CL&-*=!K[)#&*=!#!#='-/*=!(,=-.%-=Y!.*(!*&K%)-M%DE*Y!.*)P#.-(#)'*Y!.*($&##)=E*Y!%$/-.%DE*Y!%)L/-=#Y!=B)'#=#!#!%C%/-%DE*!<%!/-)K,%K#(!(,=-.%/!%*!)BC#/!=#(T)'-.*Y!=-)'L'-.*Y!<-=.,&=-C*Y!P-='W&-.*Y!#='-/B='-.*!#!)*'%.-*)%/N!9=!Bbe?PJLBR,CBR,S@BT?RRBR,?CVTKTJBIKJR,B@aKIJfKHgR?,?H,_!L&#%=!)E*!(,',%(#)'#!#V./,=-C%=0!@!%!.*K)-'-C%!\/-K%<%!%*!=%R#&]!@!%!%F#'-C%!\/-K%<%!%!=#)'-(#)'*=!#!$*=',&%=]!#!@!%!$=-.*(*'*&%!\/-K%<%!%!%DS#=!FB=-.%=]N ,!
!
!
"b@KR,?,?RPVCBRX,TBIRVMPK@,S@Ba@KHK,CK,?[S?@JhITJK,S?CKaiaJTK,7jk98k`,TBH,KR,C?LJCKR,KMP?@KNl?R,U?JPKR,S?MB,2%)(>F,UJTKICB,m,?RTBMnK,CB,S@BU?RRB@,RVbRPJPVJ gMKR,SB@,BVP@KR,C?,JaVKM,a@KV,C?,CJUJTVMCKC?,!
)@KIRL?@RKMJCKC?,,?H,PBCB,B,S?@TV@RB,KTKCQHJTB,LJBMJIARPJTB!
"be?PJLBR,2?@KJR,,8='-(,/%&!%=!.%$%.-<%<#=!<*!%/,)*!#!F%C*&#.#&!%!=,%!F*&(%DE*!#!*!<#=#)C*/C-(#)'*!#G,-/-R&%<*!<#!'*<%=!%=!=,%=!$*'#).-%/-<%<#=N!U*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!<*!%/,)*!)*!=#-*!<%!./%==#!<#!A-*/-)*!'#)<*!#(!C-='%!*!<#=#)C*/C-(#)'*!<%!=,%!=*.-%R-/-<%<#N !
"#=#)C*/C#&!*!K*='*!$*&!,(%!.*)='%)'#!#C*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!<#!.*)P#.-(#)'*=!&#=,/'%)'#=!<#!R*)=!PLR-'*=!<#!#=',<*N!!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,,d*%!$*=',&%!<*!C-*/-)*!#!<*!%&.*N !
d*%!<-&#DE*!<*!%&.*N!d*%!G,%/-<%<#!<#!=*(N!
d*%!)*DE*!<%!<-C-=E*!<*!%&.*N !U/#V-R-/-<%<#!<*!$,/=*!<*=!<#<*=!#!<%!(E*!<-&#-'%!)*!%&.*N !8V#.,DE*!<#!!"#$%&'Y!(#$%$##)!#!/-K%<,&%=!=-($/#=N!
2*DE*!<*=!CL&-*=!$%<&S#=!<%!(E*!#=G,#&<%N!d*%!.*/*.%DE*!<%!(E*!#=G,#&<%Y!.*'*C#/*!#!R&%D*N!!
d*%!%&'-.,/%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N!"#=#)C*/C#&!,(!.*&&#'*!=#)'-<*!<#!%F-)%DE*N!
"#=#)C*/C#&!%!)*DE*!<#!F&%=#N!
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB! !,
U%.',%/! !F%.'*=!+*).#$',%/! !.*).#-'*=!>&*.#==,%/!@!$&*.#==*=!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,!BaIJPJLB!
!BIn?TJH?IPBX,,?#(R&%&Y!5#.*)P#.#&Y!5#.*&<%&N!
!BHS@??IROBX,+/%==-F-.%&Y!!+*($%&%&Y!8V#($/-F-.%&Y!!8V$/-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&Y!!5#=,(-&N!
(SMJTKNOBX,,8V#.,'%&Y!5#%/-M%&N!
(IKMJR?X,,:'&-R,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&N!
(LKMJKNOBX,,+&-'-.%&Y!!A#&-F-.%&N!
$AIP?R?X,,+&-%&Y!;#&%&Y!!>/%)#%&Y!!>&*<,M-&N !
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
+*($*&'%(#)'*Y!:'-',<#Y!5#=$*)=%R-/-<%<#Y!5#=$#-'*Y!8(*DE*Y!A%/*&#=N!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,(U?PJLB!
&?T?NOB0!"%&@=#!.*)'%!<#!F%.'*=Y!!>&#<-=$*=-DE*!$%&%!*,C-&Y!!:'#)DE*!=#/#'-C%N!
&?RSBRPK0!8)C*/C#&@=#!\$%&' -.-$%&]!)%!%$&#)<-M%K#(Y!!5#=$*)<#&!%!#='B(,/*=Y!!:$&#=#)'%&!-<#-%=Y!!Q,#='-*)%&!-<#-%=!#!.*).#-'*=Y!!3#K,-&!&#K&%=N!
(P@JbVJ@,LKMB@?R,KX, ,,U#)W(#)*=Y!!9Ra#'*=Y!!+*($*&'%(#)'*=N!
"@aKIJfKNOB,C?,LKMB@?RX,,!:'&-R,-&!$&-*&-<%<#=!%!C%/*&#=I!5#=*/C#&!.*)F/-'*=!#)'&#!C%/*&#=I!+&-%&!,(!=-='#(%!<#!C%/*&#=N!
+IP?@JB@JfKNOBX! !!:<*'%&!,(!=-='#(%!<#!C%/*&#=Y!!>&%'-.%&!#==#!=-='#(%N!
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
5#F/#V*=I!7*C-(#)'*=!RL=-.*=I!Z%R-/-<%<#=!<#!$#&.#DE*I!7*C-(#)'*=!%$#&F#-D*%<*=N!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,>RJTBg.BPB@!!BIn?TJH?IPBX,,?#(R&%&Y!5#.*)P#.#&Y!5#.*&<%&N!
!BHS@??IROBX,+*($%&%&Y!8V#($/-F-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&N!
(SMJTKNOBX,,8V#.,'%&Y!!5#%/-M%&N!
(IKMJR?X,,:'&-R,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&N!
(LKMJKNOBX,,+&-'-.%&Y!!A#&-F-.%&N!
$AIP?R?X,+&-%&Y!;#&%&Y!!>/%)#%&Y!!>&*<,M-&N!
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
!"-)T(-.%=!=-($/#=Y!#V0!\*)+#"Y!,-$.)Y!%+"(%".!)Y!!"%+"(%".!)Y!+-#"./#)0O!+$11".#$.!)]N!
7=,!+!0",!1&$",3G$+!",8,+#+!+(;<",5=F,9=F,`=,(#"$,,"be?PJLBR,2?@KJRX,:G,-=-DE*!<#!.*($#'H).-%=!#==#).-%-=!#!#=$#.BF-.%=N!!.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
Z,KP!%)<!+%'PN!+*//#<K#! 3'#$$-)K!3'*)#! !
Z,KP!%)<!+%'PN!+*//#<K#! e%K*)!eP##/=! !
2#-/!7%.f%g!! A*/,(#!1! !
,>?NKRX,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3,M,f-! 3,M,f-!1! !
,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,p766,SBIPBRq,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Rr,7=,>?@ABCB,, 5=,>?@ABCB,, 9r=,>?@ABCB,
6(%!8=.%/%!*,!#V#&.B.-*Y!!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!!ji!!$*)'*=!
6(%!8=.%/%!*,!#V#&.B.-*Y!!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!!$*)'*=!
6(%!8=.%/%Y!!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!!ji!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!!ji!!$*)'*=!
!5=,(IB,
,>@Ba@KHK,HAIJHBX,,7=,>?@ABCBX,
+*/*.%DE*!<*=!<#<*=!)*!%&.*N!! +*/*.%DE*!<*!C-*/-)*N ! 8V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*!.*(!&-'(*=!<-F#&#).-%<*=!)%=!.*&<%=!=*/'%=N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +*/*.%DE*!<*=!<#<*=!)*!C-*/-)*N! 8V#.,DE*!<%=!$&-(#-&%=!$#D%=!<*=!7['*<*=N!! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!7%-*&!#(!,(%!*-'%C%N!
5=,>?@ABCBX,,
+*)'-),%DE*!<%!#V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*Y!.*(!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=Y!#!.*(!F/#V-R-/-M%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!<-&#-'%! ! 8V#&.B.-*=!<#!%&'-.,/%DE*!<#!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!(%-*&!#!5[!7%-*&!),(%!*-'%C%N! +*)=*/-<%DE*!<%=!$#D%=!<*=!7['*<*=N!!
9=,>?@ABCBX, ! +*)'-),%DE*!<%!#V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*Y!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=Y!F/#V-R-/-M%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!<-&#-'%!#!.*&&#'%!<-&#DE*N! 8V#&.B.-*=!<#!%&'-.,/%DE*!<#!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!(%-*&!#!5[!7%-*&!),(%!*-'%C%N! +*)=*/-<%DE*!#!#V#.,DE*!<%=!$#D%=!<*=!7['*<*=N!!
,9r=,(IB,
>@Ba@KHK,HAIJHBX,,7=,>?@ABCBX,
+*/*.%DE*!<*=!<#<*=!)*!%&.*N!! +*/*.%DE*!<*!C-*/-)*N ! 8V#.,DE*!<#!(*-(#)'*=!<*!%&.*!.*(!&-'(*=!<-F#&#).-%<*=!)%=!.*&<%=!=*/'%=N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +*/*.%DE*!<*=!<#<*=!)*!C-*/-)*N! 8V#.,DE*!<%=!$&-(#-&%=!'&H=!(J=-.%=!<*!7['*<*!3,M,f-Y!*,!*,'&*!(['*<*!#G,-C%/#)'#!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N !
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!7%-*&!#(!,(%!*-'%C%N!,5=,>?@ABCBX,,
+*)'-),%DE*!<%!#V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*Y!.*(!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=Y!#!.*(!F/#V-R-/-M%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!<-&#-'%!! 8V#&.B.-*=!<#!%&'-.,/%DE*!<#!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!(%-*&!#!5[!7%-*&!),(%!*-'%C%N! +*)=*/-<%DE*!<%=!(J=-.%=!<*!7['*<*!3,M,f-!#!#V#.,DE*!<%=!'&H=!(J=-.%=!=#K,-)'#=N! 8V#.,DE*!<#!*R&%=!<*,'&*=!(['*<*=Y!.*(!<#<*=!.*/*.%<*=!)%!.*&<%!7-!#!?LN!
9=,>?@ABCBX, ! +*)'-),%DE*!<%!#V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*Y!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=Y!F/#V-R-/-M%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!<-&#-'%!#!.*&&#'%!<-&#DE*N! !8V#&.B.-*=!<#!%&'-.,/%DE*!<#!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N! !8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!(%-*&!#!5[!7%-*&!),(%!*-'%C%N! +*)=*/-<%DE*!#!#V#.,DE*!<%=!(J=-.%=!<*!7['*<*!3,M,f-!%'[!%*!7*C-(#)'*!$#&$[',*N! 8V#.,DE*!<#!*R&%=!<*,'&*=!(['*<*=Y!.*(!<#<*=!.*/*.%<*=!)%!.*&<%!7-Y!?L!#!5[N!
,`r=,(IB,
!>@Ba@KHK,HAIJHBX,,,%.&#=.#!*!K[)#&*!#!$#&-*<-.-<%<#!<#!'&%R%/P*!F#-'*!)*=!%)*=!%)'#&-*&#=!,7=,>?@ABCBX,
+*/*.%DE*!<*=!<#<*=!)*!%&.*N!! +*/*.%DE*!<*!C-*/-)*N ! 8V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*!.*(!&-'(*=!<-F#&#).-%<*=!)%=!.*&<%=!=*/'%=N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! +*/*.%DE*!<*=!<#<*=!)*!C-*/-)*N! 8V#.,DE*!<%=!$&-(#-&%=!$#D%=!<*=!7['*<*=!3,M,f-Y!3'#$$-)K!3'*)#Y!e%K*)!eP##//=!*,!*,'&*!(['*<*!#G,-C%/#)'#!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!7%-*&!#(!,(%!*-'%C%N!
5=,>?@ABCBX,,
+*)'-),%DE*!<%!#V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*Y!.*(!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=Y!#!.*(!F/#V-R-/-M%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!<-&#-'%N!! 8V#&.B.-*=!<#!%&'-.,/%DE*!<#!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!(%-*&!#!5[!7%-*&!),(%!*-'%C%N! +*)=*/-<%DE*!<%=!$#D%=!<*=!7['*<*=!3,M,f-Y!3'#$$-)K!3'*)#Y!e%K*)!eP##//=!*,!*,'&*!(['*<*!#G,-C%/#)'#!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N !
,9=,>?@ABCBX,! +*)'-),%DE*!<%!#V#.,DE*!<#!(*C-(#)'*=!<*!%&.*Y!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=Y!F/#V-R-/-M%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!<-&#-'%!#!.*&&#'%!<-&#DE*N! !8V#&.B.-*=!<#!%&'-.,/%DE*!<#!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N! !8V#.,DE*!<%!#=.%/%!<#!?L!(%-*&Y!5[!7%-*&!#!3*/!(%-*&!#(!<,%=!*-'%C%=N!! +*)=*/-<%DE*!#!#V#.,DE*!<%=!$#D%=!<*=!7['*<*=!3,M,f-Y!3'#$$-)K!3'*)#Y!e%K*)!eP##//=!*,!*,'&*!(['*<*!#G,-C%/#)'#!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N!! !9=!%/,)*=!G,#!F&#G,#)'%&%(!$#/*!(#)*=!'&H=!%)*=!<#!-)-.-%DE*!<#C#(!#V#.,'%&!$#D%=!<*!7['*<*!3,M,f-!11Y!*=!$&-(#-&*=!.*).#&'-)*=!<#!lm./P#&Y!5-#<-)K!*,!$#D%=!#!
#=',<*=!<#!<-F-.,/<%<#!=#(#/P%)'#N!!
>@BLK,C?,(T?RRB,KB,!V@RB,3sRJTB,p7r=2@KV8]r=,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?q,>&*C%!<#!%$'-<E*!(,=-.%/Y!!nii!$*)'*=!
>#D%O8=',<*!k!#=.*/P%!<*!.%)<-<%'*Y!!!ji!$*)'*=!
>#D%!k!#=.*/P%!<*!.%)<-<%'*Y!!!ji!$*)'*=!
?#-',&%!k!no!C-='%Y!!!hi!$*)'*=!
,5=,!+!0",!1&$",3G$+!"X,]8\=,(IBR, ,785=,2@KVR,
"be?PJLBR,2?@KJRX,8='-(,/%&!%=!.%$%.-<%<#=!<*!%/,)*!#!F%C*&#.#&!%!=,%!F*&(%DE*!#!*!<#=#)C*/C-(#)'*!#G,-/-R&%<*!<#!'*<%=!%=!=,%=!$*'#).-%/-<%<#=N!U*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!<*!%/,)*!)*!=#-*!<%!./%==#!<#!A-*/-)*!'#)<*!#(!C-='%!*!<#=#)C*/C-(#)'*!<%!=,%!=*.-%R-/-<%<#N !
"#=#)C*/C#&!*!K*='*!$*&!,(%!.*)='%)'#!#C*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!<#!.*)P#.-(#)'*=!&#=,/'%)'#=!<#!R*)=!PLR-'*=!<#!#=',<*N!!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,d*%!$*=',&%!<*!C-*/-)*!#!<*!%&.*N !
d*%!<-&#DE*!<*!%&.*N!d*%!G,%/-<%<#!<#!=*(N!
d*%!)*DE*!<%!<-C-=E*!<*!%&.*N !U/#V-R-/-<%<#!<*!$,/=*!<*=!<#<*=!#!<%!(E*!<-&#-'%!)*!%&.*N !8V#.,DE*!<#!!"#$%&'Y!(#$%$##)!#!/-K%<,&%=!=-($/#=N!
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
2*DE*!<*=!CL&-*=!$%<&S#=!<%!(E*!#=G,#&<%N!d*%!.*/*.%DE*!<%!(E*!#=G,#&<%Y!.*'*C#/*!#!R&%D*N!!d*%!%&'-.,/%DE*!<*=!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N!
"#=#)C*/C#&!,(!.*&&#'*!=#)'-<*!<#!%F-)%DE*N!"#=#)C*/C#&!%!)*DE*!<#!F&%=#N!,
]r=,(IB,8,7r=,2@KV,!.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
2#-/!7%.f%g!! 2#-/!7%.f%g! A*/,(#!n! !
Z,KP!%)<!+%'PN!+*//#<K#! 3'#$$-)K!3'*)#! !
Z,KP!%)<!+%'PN!+*//#<K#! e%K*)!eP##/=! !
eP*/FP%&'! ! !,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,3,M,f-! ! 3,M,f-! !A*/,(#!1! !,>@Ba@KHK,HAIJHBX,,7=,>?@ABCBX,
+-).*!$#D%=!#O*,!#=',<*=!<*=!(['*<*=N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%N!
5=,>?@ABCBX,,
+-).*!$#D%=!#O*,!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%N!
9=,>?@ABCBX,,
+-).*!$#D%=!#O*,!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%N!
!
>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,p766,SBIPBRq,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Rr,7=,>?@ABCB,, 5=,>?@ABCB,, 9r=,>?@ABCB,
6(%!8=.%/%!*,!#V#&.B.-*Y!!!hi!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!
6(%!8=.%/%!*,!#V#&.B.-*Y!!hi!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!ji!$*)'*=!
6(%!8=.%/%Y!!!hi!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!6(!#=',<*!*,!$#D%Y!!!ji!$*)'*=!
,\r=,(IB,8,5r=,2@KV,
!.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
2#-/!7%.f%g!! 2#-/!7%.P%g!C*/,(#!h! !
eP*/FP%&'! 8=',<*=!*$N! !
l%-=#&! 8=',<*=!*$Nhi! !
!!BIT?@PBR,!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
lm.P/#&! 9$Nnn! !
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
3,M,f-! 3,M,f-! !C*/,(#!h! !
!,
>@Ba@KHK,HAIJHBX,,7=,>?@ABCBX,
"*-=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%N!
5=,>?@ABCBX,,
"*-=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%N!
,9=,>?@ABCBX,,
"*-=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%N!
,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,p766,SBIPBRq,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Rr,7r=,>?@ABCB, 5r=,>?@ABCB, 9r=,>?@ABCBgS@BLK,2MBbKM,
6(%!#=.%/%Y!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!_p!$*)'*=!",%=!$#D%=!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!!!jp!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!_p!$*)'*=!",%=!$#D%=!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!!jp!$*)'*=!
6(%!#=.%/%!Y!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*!Y!!!_p!$*)'*=!6(%!$#D%!*,!,(!%)<%(#)'*!<#!=*)%'%!*,!,(!%)<%(#)'*!<*!.*).#&'*Y!!jp!$*)'*=!
,9=,!+!0",!1&$",3G$+!"X,k=Fc=Fj=(IBR, ,9=F`=F]=,2@KVR,
,"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,4#&!R*%!.**&<#)%DE*!<#!%(R%=!%=!(E*=N!
:R*&<%&!%!ho!#!_o!$*=-DE*Y!.*(!&#=$#'-C%=!(,<%)D%=N!U%M#&!.*&<%=!<*R&%<%=N!
1)-.-%&!*!2-3+$#)N!:R*&<%&!%=!#=.%/%=!.&*(L'-.%=N!4#&!)*DE*!<#!%/K,(%=!*&)%(#)'%DS#=!\#V0!'&-/*=Y!(*&<#)'#=Y!%$*K-%',&%=]N!
kr=,(IB,8,9r=,2@KV,!.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
l%-=#&, 8=',<*=!*$Nhi! ,
?[*)%&<! ?#!>#'-'!;g()L='-f! ,
,!BIT?@PBR,!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
9N5-#<-)K! +*).#&'*!*$N!_p! !
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3,M,f-! 3,M,f-! !C*/,(#!_! !
,>@Ba@KHK,HAIJHBX,,
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
7=,>?@ABCBX,
4&H=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!>#D%!*,!:)<%(#)'*!<#!+*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N ! 6(%!#=.%/%!<#!<,%=!*-'%C%=!#!&#=$#'-C*!%&$#a*Y!$*<#)<*!=#&!#V#.,'%<%!#)'&#!%!no!#!%!_o!$*=-DE*!\$*&!#V0!3*/!7%-*&Y!5[!7%-*&Y!?L!7%-*&!#!7-!7%-*&]N!
5=,>?@ABCBX,,
4&H=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!>#D%!*,!:)<%(#)'*!<#!+*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N ! 6(%!#=.%/%!<#!<,%=!*-'%C%=!#!&#=$#'-C*!%&$#a*Y!$*<#)<*!=#&!#V#.,'%<%!#)'&#!%!no!#!%!_o!$*=-DE*!\$*&!#V0!3*/!7%-*&Y!5[!7%-*&Y!?L!7%-*&!#!7-!7%-*&]N !
9=,>?@ABCBX,,
4&H=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!>#D%!*,!:)<%(#)'*!<#!+*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N ! 6(%!#=.%/%!<#!<,%=!*-'%C%=!#!&#=$#'-C*!%&$#a*Y!$*<#)<*!=#&!#V#.,'%<%!#)'&#!%!no!#!%!_o!$*=-DE*!\$*&!#V0!3*/!7%-*&Y!5[!7%-*&Y!?L!7%-*&!#!7-!7%-*&]N !
,,,,,,,,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,p766,SBIPBRq,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Rr,7r=,>?@ABCB, 5r=,>?@ABCB, 9r=,>?@ABCB,
6(%!#=.%/%Y!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!_p!$*)'*=!6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!jp!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!hi!$*)'*=!
6(!!#=',<*Y!_p!$*)'*=!6(%!!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!jp!$*)'*=!
6(%!8=.%/%Y!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*!Y!_p!$*)'*=!6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!jp!$*)'*=!
,cr=,(IB,8,`r=,2@KV,
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,:,(#)'%&!C#/*.-<%<#!<#!&#%DE*!<%!(E*!#=G,#&<%N!!.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
l%-=#&, 8=',<*=!*$Nhi! ,
?[*)%&<! ?#!>#'-'!;g()L='-f! ,
7%M%=! 8=',<*=!8=$#.-%-=! ,
!!BIT?@PBR,!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
A-C%/<-! +*).#&'*!#(!3*/!7%-*&! !
lm.P/#&! 9$Nnh!5[!7%-*&! !
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
8N^#)f-)=*)! 8/F%)'%)M! !
Z%)<#/! :)<%(#)'*!<#!=*)%'%! !
,
>@Ba@KHK,HAIJHBX,,7=,>?@ABCBX! ! 4&H=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!!
! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0+#",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?129!
6(%!>#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!+*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!<#!<,%=!*-'%C%=!\#(!CL&-%=!$*=-DS#=]Y!=#)<*!G,#!*!%/,)*!<#C#&LY!%*!/*)K*!<*!%)*Y!C#&!$#/*!(#)*=!,(%!#=.%/%!<#!'&H=!*-'%C%=!\$*&!#V0!3*/!7]Y!.*(!%=!
(#)*&#=!&#/%'-C%=!*,!P*(W)-(%=Y!)%=!F*&(%=!(#/W<-.%!#!P%&(W)-.%N!5=,>?@ABCBX,,
4&H=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!>#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!+*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!<#!<,%=!*-'%C%=!\#(!CL&-%=!$*=-DS#=]Y!=#)<*!G,#!*!%/,)*!<#C#&LY!%*!/*)K*!<*!%)*Y!C#&!$#/*!(#)*=!,(%!#=.%/%!<#!'&H=!*-'%C%=!\$*&!#V0!3*/!7]Y!.*(!%=!
(#)*&#=!&#/%'-C%=!*,!P*(W)-(%=Y!)%=!F*&(%=!(#/W<-.%!#!P%&(W)-.%N!9=,>?@ABCBX,
4&H=!#=',<*=!<*=!(['*<*=N!! 6(%!>#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!+*).#&'*!k!#=.*/P%!<*!$&*F#==*&N! 6(%!#=.%/%!#!%&$#a*!<#!<,%=!*-'%C%=!\#(!CL&-%=!$*=-DS#=]Y!=#)<*!G,#!*!%/,)*!<#C#&LY!%*!/*)K*!<*!%)*Y!C#&!$#/*!(#)*=!,(%!#=.%/%!<#! '&H=!*-'%C%=!\$*&!#V0!3*/!7]Y!.*(!%=!
(#)*&#=!&#/%'-C%=!*,!P*(W)-(%=Y!)%=!F*&(%=!(#/W<-.%!#!P%&(W)-.%N!!
!!
!!
,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,p766,SBIPBRq,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Rr,7r=,>?@ABCB, 5r=,>?@ABCB, 9r=,>?@ABCB,
6(%!#=.%/%Y!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!_p!$*)'*=!6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!!!jp!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!_p!$*)'*=!6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!!!jp!$*)'*=!
6(%!8=.%/%Y!!!hi!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!_p!$*)'*=!6(%!$#D%!*,!%)<%(#)'*!<#!.*).#&'*Y!!!jp!$*)'*=!
,jr=,(IB,8,]r=,2@KV,
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,"*(-)%&!*!!"#$%&'Y!(#$%$##)Y!4$+#"1'Y!(,-%$##)Y!(#$%$##)02)1$.#"Y!/-K%<,&%=!#!*,'&*=!K*/$#=!<#!%&.*N !4#&!R*%!)*DE*!<#!F&%=#!#!<-)T(-.%=N!:R*&<%&!%=!CL&-%=!$*=-DS#=Y!)*!(B)-(*!%'[!k!po$*=-DE*N!8V#.,'%&!#=.%/%=!.&*(L'-.%=N!:$/-.%&!*&)%(#)'%DS#=!\#V0!'&-/*=Y!(*&<#)'#=Y!%$*K-%',&%=]N!,.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
l&#,'M#&, hj!#=',<*=! ,
7%M%=! A*/,(#!1!#!11! ,
U-*&-//*! 8=',<*=! ,!!BIT?@PBR,!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
A-C%/<-! +*).#&'*!#(!?L!(#)*&! !
9N!5-#<-)K! +*).#&'*!*$Nhj! !
!>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?oVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
U-*..*! ://#K&*! !
Z%)=!3-''! Z,(*&#=f! !
Z%)<#/! :)<%(#)'*!<#!3*)%'%! !
!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
!!!!!;&,$*!<-=.-$/-)%&0, ,567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3! ! !
!&+):&+"$,-%,('(0+(;<",>#=*!$#&.#)',%/!<#!.%<%!$#&@*<*!)%!%A%/-%BC*!D-)%/!<#!D&#E,F).-%0!
7=,>?@ABCB,D,,!"#E,,5=,>?@ABCB,D,,$%#E,9=,>?@ABCB,D,,&"#'
,,,,,
7=F,5=F,9=,!+!0",%,$%!1#-G&+"!-BHAIJB,CK,(LKMJKNOB, !@JPQ@JBR,2?@KJR, !@JPQ@JBR,%RS?TAUJTBR, +IRP@VH?IPBR,+ICJTKCB@?R,C?,(LKMJKNOB, W,
!"2#+)+'"$X,,(>)+-Y%$,,!(>(!+-(-%$,,!".>%)Z#!+($!
!!!!:E,-=-BC*!<#!.*($#'F).-%=!#==#).-%-=!#!#=$#.@D-.%=G!!!"*(@)-*!<*=!.*)'#H<*=!$&*I&%(J'-.*=G!!!8A*/,BC*!)%!%$&#)<-K%I#(L!!!
!+**&<#)%BC*!$=-.*M(*'*&%G!3#)'-<*!<#!$,/=%BC*N&-'(*NO%&(*)-%ND&%=#%<*G!P,%/-<%<#!<*!=*(!'&%Q%/O%<*G!5#%/-K%BC*!<#!<-D#&#)'#=!%&'-.,/%BR#=!#!<-)S(-.%=G!6'-/-K%BC*!.*&&#'%!<%=!<#<-/O%BR#=!$%&%!.%<%!)*'%G!T/,F).-%!<%!/#-',&%G!:I-/-<%<#!#!=#I,&%)B%!)%!#U#.,BC*G!5#=$#-'*!$#/*!%)<%(#)'*!E,#!%=!*Q&%=!<#'#&(-)%(G!+%$%.-<%<#!<#!.*).#)'&%BC*!#!(#(*&-K%BC*G!+%$%.-<%<#!<#!%Q*&<%&!%!%(Q-F).-%!#!#='-/*!<%!*Q&%G!+%$%.-<%<#!<#!D*&(,/%BC*!#!%$&#.-%BC*!.&@'-.%G!+%$%.-<%<#!<#!%Q*&<%&!#!#U$/*&%&!&#$#&'V&-*!)*A*G!+%$%.-<%<#!<#!<-%I)*='-.%&!$&*Q/#(%=!#!&#=*/AFM/*=L!
%[?TVNOBX,%,/%!%!%,/%!<%=!*Q&%=!(,=-.%-=!#U-I-<%=!)*!I&%,!D&#E,#)'%<*LW!
96W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
\6,W!
!VHS@JH?IPB!<%!E,%)'-<%<#!<#!$&*I&%(%!(@)-(*!#U-I-<*LWW!
],W,
)?RP?R,!<#!:A%/-%BC*!D*&(%'-A%X!-)<-A-<,%-=!)%!%,/%L!,^^^!
56W,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$X!
!YJQ-'*=!<#!#=',<*G,5#=$*)=%Q-/-<%<#!#!%,'*)*(-%G!8=$@&-'*!<#!'*/#&S).-%X!<#!.**$#&%BC*!#!<#!=*/-<%&-#<%<#G!1)'&%$#==*%/-<%<#G!!:,'*#='-(%G!!:,'*.*)D-%)B%G!!3*.-%/-K%BC*G!!7*'-A%BC*G!!>*=',&%G!!+-A-=(*L!
:==-<,-<%<#!#!$*)',%/-<%<#G!:$&#=#)'%BC*!<*!(%'#&-%/!)#.#==J&-*!$%&%!%!%,/%G!1)'#&#==#!#!#($#)O*!)%!<-=.-$/-)%G!7Z'*<*=!<#!#=',<*G!:'-',<#!)%!=%/%!<#!%,/%G!+,($&-(#)'*!<%=!'%&#D%=!%'&-Q,@<%=G!5#I,/%&-<%<#!#!E,%/-<%<#!<*!#=',<*G!>%&'-.-$%BC*!)%=!%'-A-<%<#=!<%!#=.*/%![<#)'&*!#!D*&%!<%!#=.*/%\G!5#=$#-'*!$#/*=!*,'&*=X!$#/*=!(%'#&-%-=!#!#E,-$%(#)'*=!#=.*/%&#=G!>*=',&%!#(!%$&#=#)'%BR#=!$HQ/-.%=X!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,A-)'#L!
9Q=#&A%BC*!<-&#'%! ]W,
>%&_"&.()+'"$,,>$+!"8.")"&%$X!
3#)'-<*!<#0!!!8=$#'J.,/*G!!!5#=$*)=%Q-/-<%<#!%&'@='-.%G!!!+*($&*(-==*!%&'@='-.*L!
>*=',&%!#(!$%/.*G!5-I*&!<%!-)<,(#)'J&-%!%$&#=#)'%<%G!3#)'-<*!<#!D&%=#%<*G!P,%/-<%<#!=*)*&%G!5#%/-K%BC*!<#!<-D#&#)'#=!%&'-.,/%BR#=!#!<-)S(-.%=G!T/,F).-%X!:I-/-<%<#!#!=#I,&%)B%!)%!#U#.,BC*G!7%),'#)BC*!<*!%)<%(#)'*!E,#!%=!*Q&%=!<#'#&(-)%(G!+%$%.-<%<#!<#!.*).#)'&%BC*!#!(#(*&-K%BC*G!+%$%.-<%<#!<#!(%)'#&!%!%Q*&<%I#(!<%!%(Q-F).-%!#!#='-/*!<%!*Q&%G!+%$%.-<%<#!<#!<-%I)*='-.%&!$&*Q/#(%=!#!&#=*/AFM/*=!<#!-(#<-%'*L!
:,<-BR#=!! 76W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
`6,W,
>&*A%=!<#!:A%/-%BC*!<#!D-)%/!<#!$#&@*<*!/#'-A*![]H&-!<#!^!$&*D#==*&#=\L!
^^^^,
96W,
^_!-)'#-&%(#)'#!<*!.&-'Z&-*!#!&#=$*)=%Q-/-<%<#!<*!$&*D#==*&X!*!'-$*!<#!'&%Q%/O*=!#!D#&&%(#)'%=!<#!%A%/-%BC*!%!%$/-.%&L!^^!9!$&*D#==*&!%A%/-%&J!%!E,%)'-<%<#!#!%!E,%/-<%<#!=,Q`%.#)'#!<*!$&*I&%(%!E,#!*!%/,)*!A-#&!%!.,($&-&!%*! /*)I*!<#!.%<%!$#&@*<*!/#'-A*L!:!%A%/-%BC*X!.*&&#=$*)<#)'#X!=#&J!%'&-Q,@<%!#(!)@A#-=!*,!A%/*&#=!<#!%.*&<*!.*(!*!I&%,!<#!.,($&-(#)'*!<#==#!$&*I&%(%![=#!Z!%$#)%=!*!(@)-(*!#U-I-<*!*,!=#!*!=,$#&%\L !,^^^,2*!(@)-(*X!,(!'#='#!$*&!$#&@*<*!/#'-A*L!
^^^^>*)<#&%BC*!<%!S@BLK,aMBbKM,C?,5=,a@KV!#!<%!S@BLK,aMBbKM,C?,]=,a@KV!)%!)*'%!<*!^a!$#&@*<*!b!96WE,>*)<#&%BC*!<%!S@BLK,aMBbKM8@?TJPKM,C?,c=,a@KV!)%!)*'%!<*!^a!$#&@*<*!b!]6W!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
!!!!!!!!!;&,$*!<-=.-$/-)%&0, ,,,,567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3! ! 5+9!
>&"2&(.(,"3d%)+'"$,%-1!()+'"$,
9=!*Q`#'-A*=!<%!<-=.-$/-)%!D*&%(!*&I%)-K%<*=!.*)=*%)'#!*=!)@A#-=!<#!#)=-)*L!9=!*Q`#'-A*=!I#&%-=!#='C*!$#)=%<*=!<#!%.*&<*!.*(!*=!*Q`#'-A*=!<*!<#$%&'%(#)'*X!=#)<*!.*-).-<#)'#=!.*(!*!E,#!=#!$&#'#)<#!$%&%!%!I#)#&%/-<%<#!<*=!-)='&,(#)'*=!<#!.*&<%=L!9=!*Q`#'-A*=!#=$#.@D-.*=!D*&%(!#/%Q*&%<*=!<#! %.*&<*!.*(!*!E,#!=#! .*)=-<#&%(! =#&!%=!%$&#)<-K%I#)=!(@)-(%=!%!<#=#)A*/A#&!#(!.%<%! %)*!#!I&%,=!<#!#)=-)*!
!,"3d%)+'",%-1!()+'",_1#-(.%#)(0,:$&#.-%&X!#U#.,'%&!#!.*($&##)<#&!%!$#&D*&(%).#!<%!(H=-.%!#)E,%)'*!%&'#X!$#&(-'-)<*!&#=$*='%=!#!&#.*)O#.-(#)'*=!#='Z'-.*=X!<#)'&*!<#!AJ&-*=!IZ)#&*=!#!#='-/*=!(,=-.%-=X!.*(!*&I%)-K%BC*X!.*)O#.-(#)'*X!.*($&##)=C*X!%$/-.%BC*X!%)J/-=#X!=@)'#=#!#!%A%/-%BC*!<%!/-)I,%I#(!(,=-.%/!%*!)@A#/!=#(S)'-.*X!=-)'J'-.*X!<-=.,&=-A*X!O-='V&-.*X!#='-/@='-.*!#!)*'%.-*)%/L!9=!Bbe?PJLBR,CBR,S@BT?RRBR,?CVTKTJBIKJR,K@PARPJTBR,B@aKIJfKHgR?,?H,^!J&#%=!)C*!(,',%(#)'#!#U./,=-A%=0!M!%!.*I)-'-A%![/-I%<%!%*!=%Q#&\!M!%!%D#'-A%![/-I%<%!%!=#)'-(#)'*=!#!$*=',&%=\!#!M!%!$=-.*(*'*&%![/-I%<%!%!%BR#=!D@=-.%=\L!!!
!
!
"b@KR,?,?RPVCBRX,TBIRVMPK@,S@Ba@KHK,CK,?[S?@JhITJK,S?CKaiaJTK,7jk98k`,TBH,KR,C?LJCKR,KMP?@KNl?R,U?JPKR,S?MB,2%)(>F,UJTKICB,m,?RTBMnK,CB,S@BU?RRB@,RVbRPJPVJ gMKR,SB@,BVP@KR,C?,JaVKM,a@KV,C?,CJUJTVMCKC?o,!
)@KIRL?@RKMJCKC?,C?,Bbe?PJLBR,,IB,S?@TV@RB,KTKCQHJTB,LJBM?PARPJTB,IB,7=F,5=,?,9=,TJTMBR,CB,?IRJIB,bpRJTBo,!"be?PJLBR,2?@KJR,8='-(,/%&!%=!.%$%.-<%<#=!<*!%/,)*!#!D%A*&#.#&!%!=,%!D*&(%BC*!#!*!<#=#)A*/A-(#)'*!#E,-/-Q&%<*!<#!'*<%=!%=!=,%=!$*'#).-%/-<%<#=L!T*(#)'%&!%!-)'#I&%BC*!<*!%/,)*!)*!=#-*!<%!./%==#!<#!c-*/-)*!'#)<*!#(!A-='%!*!<#=#)A*/A-(#)'*!<%!=,%!=*.-%Q-/-<%<#L !"#=#)A*/A#&!*!I*='*!$*&!,(%!.*)='%)'#!#A*/,BC*!#!%',%/-K%BC*!<#!.*)O#.-(#)'*=!&#=,/'%)'#=!<#!Q*)=!OJQ-'*=!<#!#=',<*L!!
7=,!+!0",-",!1&$",3G$+!",8,+#+!+(;<"X,5=F,9=F,`=,(#"$,,
"be?PJLBR,2?@KJR,>&*$*&.-*)%&!,(!.*)'%.'*X!*!(%-=!$&#.*.#!$*==@A#/X!.*(!*!-)='&,(#)'*X!$%&%!%!%E,-=-BC*!<#!,(%!.*)=.-F).-%!(,=-.%/!#!<#!,(!<*(@)-*!<%=!<-D-.,/<%<#=!'Z.)-.%=!#(!&#/%BC*!%*!&#$#&'V&-*!#!%*=!$%<&R#=!<#!#U-IF).-%!=#($&#!.&#=.#)'#=L!!%RPVCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
!"#!$%$&', # # ,
("#)*+&*,# # # -."#/0123.#45'6738'9,#:3788#
!>?NKRX,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
!"#!$%$&'## # #
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB! !,
T%.',%/! !D%.'*=!+*).#$',%/! !.*).#-'*=!>&*.#==,%/!M!$&*.#==*=!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,!BaIJPJLB!
!BIn?TJH?IPBX,,?#(Q&%&X!5#.*)O#.#&X!5#.*&<%&L!
!BHS@??IROBX,+/%==-D-.%&X!!+*($%&%&X!8U#($/-D-.%&X!!8U$/-.%&X!!1)D#&-&X!!1)'#&$&#'%&X!!5#=,(-&L!
(SMJTKNOBX,,8U#.,'%&X!5#%/-K%&L!
(IKMJR?X,,:'&-Q,-&X!!"-D#&#).-%&X !9&I%)-K%&L!
(LKMJKNOBX,,+&-'-.%&X!!c#&-D-.%&L!
$AIP?R?X,,+&-%&X!;#&%&X!!>/%)#%&X!!>&*<,K-&L !
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
+*($*&'%(#)'*X!:'-',<#X!5#=$*)=%Q-/-<%<#X!5#=$#-'*X!8(*BC*X!c%/*&#=L!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,(U?PJLB!
&?T?NOB0!"%&M=#!.*)'%!<#!D%.'*=X!!>&#<-=$*=-BC*!$%&%!*,A-&X!!:'#)BC*!=#/#'-A%L!
&?RSBRPK0!
8)A*/A#&M=#![$%&' -.-$%&\!)%!%$&#)<-K%I#(X!!5#=$*)<#&!%!#='@(,/*=X!!:$&#=#)'%&!-<#-%=X!!P,#='-*)%&!-<#-%=!#!.*).#-'*=X!!3#I,-&!&#I&%=L!
(P@JbVJ@,LKMB@?R,KX, ,,T#)V(#)*=X!!9Q`#'*=!X!+*($*&'%(#)'*=L!
"@aKIJfKNOB,C?,LKMB@?RX,,:'&-Q,-&!$&-*&-<%<#=!%!A%/*&#=X!5#=*/A#&!.*)D/-'*=!#)'&#!A%/*&#=X!+&-%&!,(!=-='#(%!<#!A%/*&#=L!
+IP?@JB@JfKNOBX! !!:<*'%&!,(!=-='#(%!<#!A%/*&#=X!!>&%'-.%&!#==#!=-='#(%L!
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
5#D/#U*=X!7*A-(#)'*=!QJ=-.*=X!Y%Q-/-<%<#=!<#!$#&.#BC*X!7*A-(#)'*=!%$#&D#-B*%<*=L!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,>RJTBg.BPB@!!BIn?TJH?IPBX,,?#(Q&%&X!5#.*)O#.#&X!5#.*&<%&L!
!BHS@??IROBX,+*($%&%&X!8U#($/-D-.%&X!!1)D#&-&X!!1)'#&$&#'%&L!
(SMJTKNOBX,,8U#.,'%&X!!5#%/-K%&L!
(IKMJR?X,,:'&-Q,-&X!!"-D#&#).-%&X !9&I%)-K%&L!
(LKMJKNOBX,,+&-'-.%&X!!c#&-D-.%&L!
$AIP?R?X,+&-%&X!;#&%&X!!>/%)#%&X!!>&*<,K-&L!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
!!!!!!!!!;&,$*!<-=.-$/-)%&0, ,,,,567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3! ! 5+9!
("#)*+&*,# # -."/0123.#45'6738'9,#:3788#
;2<<7.=7>#?@#7#A@##B52# !97CC'5=#!92578>#D*=25#DE77<8>#F*89#F23G*3."#, -."#H2287,#*5.#I*G&78#
,5o=,(IB,
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,+*/*.%BC*!<*=!<#<*=!)*!%&.*L !+*/*.%BC*!<%!A-*/%L!8U#.,BC*!<#!(*A-(#)'*=!<*!%&.*!.*(!&-'(*=!<-D#&#).-%<*=!)%=!.*&<%=!=*/'%=L !+*/*.%BC*!<*=!<#<*=!)%!A-*/%L!8U#.,BC*!<%=!$&-(#-&%=!'&F=!(H=-.%=!<*!7Z'*<*!3,K,d-!c*/L1X!*,!*,'&*!#E,-A%/#)'#!J!#=.*/O%!<*!$&*D#==*&L !4*.%&!#=.%/%=!58!7![)%!#U'#)=C*!<#!,(%!*-'%A%\L!8U#.,BC*!<#!(*A-(#)'*=!<*!%&.*X!#(!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=X!#!.*(!D/#U-Q-/-K%BC*!<*=!<#<*=!<%!(C*!<-&#-'%L!8U#&[email protected]*=!<#!%&'-.,/%BC*!<#!<#<*=!<%!(C*!#=E,#&<%L!8U#.,BC*!<%!#=.%/%!<#!5Z!(%-*&!#!3*/!(%-*&!)%!#U'#)=C*!<#!,(%!*-'%A%L!+*)=*/-<%BC*!<%=!(H=-.%=!<*!(Z'*<*!=#/#.-*)%<*![#U#($/*0!7Z'*<*!<#!c-*/%!3L!3,K,d-!c*/L!1\X!#!#U#.,BC*!<%=!=#I,-)'#=!'&F=!(H=-.%=L!8U#.,BC*!<#!*Q&%=!<#!*,'&*=!(Z'*<*=X!.*(!<#<*=!.*/*.%<*=!)%=!.*&<%=!5Z!#!?JL!!>@BLKR,)@JH?RP@KJR,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro,
7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,
>&*I&%(%!/-A&#![eff!$*)'*=\! ",%=!*Q&%=![eff!$*)'*=\! 6(%!#=.%/%![^f!$*)'*=\!",%=!*Q&%=![gf!$*)'*=\!
!9=,?,`=,,(IB,
,>@BLKR,)@JH?RP@KJR,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro,
7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,
6(%!#=.%/%![^f!$*)'*=\!",%=!*Q&%=![gf!$*)'*=\!
6(%!#=.%/%![^f!$*)'*=\!",%=!*Q&%=![gf!$*)'*=\!
6(%!#=.%/%![^f!$*)'*=\!",%=!*Q&%=![gf!$*)'*=\!
!9o=,(IB,
,"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,+*)'-),%BC*!<%!#U#.,BC*!<#!(*A-(#)'*=!<*!%&.*X!&-'(*=!#(!.*&<%=!=*/'%=X!D/#U-Q-/-K%BC*!<*=!<#<*=!<%!(C*!<-&#-'%!#!.*&&#'%!<-&#BC*L!8U#&[email protected]*=!<#!%&'-.,/%BC*!<*=!<#<*=!<%!(C*!#=E,#&<%L!8U#.,BC*!<%=!#=.%/%=!<#!5ZX!"V!#!3*/!(%-*&L!+*)=*/-<%BC*!#!#U#.,BC*!<%=!(H=-.%=!<*!(Z'*<*!=#/#.-*)%<*L!8U#.,BC*!<#!*Q&%=!<#!*,'&*=!(Z'*<*=X!.*(!<#<*=!.*/*.%<*=!)%=!.*&<%=!5ZX!?J!#!3*/L!!
`o=,(IB,,
"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,h*%!$*=',&%!<%!A-*/%!#!<*!%&.*L!h*%!<-&#BC*!#!.*)'&*/#!<*!%&.*L !h*%!E,%/-<%<#!<*!=*(L!2*BC*!<%!<-A-=C*!<*!%&.*L !T/#U-Q-/-<%<#!<*!$,/=*!<*=!<#<*=!#!<%!(C*!<-&#-'%!)*!%&.*L !:&'-.,/%BR#=0!.79*+EJX!89*+*992!#!/-I%<,&%=!=-($/#=L!2*BC*!<*=!AJ&-*=!$%<&R#=!['*)%/-<%<#=\!<*=!<#<*=!)%!$&-(#-&%!$*=-BC*L!>*=',&%!<%!(C*!#=E,#&<%X!.*'*A#/*!#!Q&%B*L!:&'-.,/%BC*!<*=!<#<*=!<%!(C*!#=E,#&<%L!:D-)%BC*!.*&&#'%L!2*BC*!<#!D&%=#!#!<-)S(-.%=!=-($/#=![#U#($/*0!D*&'#X!$-%)*X!.&#=.#)<*!#!<-(-),#)<*\L !,,,,,,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
!!!!!!!!!;&,$*!<-=.-$/-)%&0, ,,,,567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3! ! 5+9!
>@BLK,,C?,(T?RRB,KB,!V@RB,3pRJTB,r7o=2@KV8]o=,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?s,!
>&*A%!<#!%$'-<C*!(,=-.%/X!eff!$*)'*=!
>#B%N8=',<*!i!#=.*/O%!<*!.%)<-<%'*X!!jf!$*)'*=!
>#B%!i!#=.*/O%!<*!.%)<-<%'*X!!jf!$*)'*=!
?#-',&%!i!ek!A-='%X!!lf!$*)'*=!
,5=,!+!0",!1&$",3G$+!"X,]8\=,(IBR, ,785=,2@KVR,
!>@Ba@KHK,HAIJHB,SB@,S?@ABCB,M?PJLBX,j!$#B%=!#N*,!#=',<*=!<*=!-)<-.%<*=!)*!$&*I&%(%!*,!*,'&*=!<#!)@A#/!#E,-A%/#)'#L!!>@BLKR,)@JH?RP@KJR,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro,
7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,^,
6(%!#=.%/%!!!lf!$*)'*=!6(!#=',<*!!!jf!$*)'*=!
6(%!$#B%!!!jf!$*)'*=!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
6(%!#=.%/%!!!lf!$*)'*=!6(!#=',<*!!!jf!$*)'*=!
6(%!$#B%!!!jf!$*)'*=!
6(%!#=.%/%!!!lf!$*)'*=!!6(!#=',<*!!!jf!$*)'*=!
6(%!$#B%!!!jf!$*)'*=!
^#B,5=,a@KV,*!$&*I&%(%!=#&J!*!<%!(%'&-K!<%!$&*A%!I/*Q%/L,#")(0!:!#=.%/%!#!%&$#`*!=#&C*!#U#.,'%<*=!.*)=*%)'#!*!E,#!.*)='%!)*!$&*I&%(%!(@)-(*!<%!<-=.-$/-)%!<#='#!I&%,!*,!<*!I&%,!=#I,-)'#L ,!
]o=,(IB87=,2@KV,! !"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,3#I,&%&!*!-)='&,(#)'*!.*(!,(%!$*=',&%!.*&$*&%/!.*&&#'%L!+*)'&*/%&!%!$*=-BC*!#!%!<-&#BC*!<*!%&.*!#(!.%<%!.*&<%L!+*(Q-)%&!AJ&-%=!%&.%<%=X!Q#(!.*(*!<-D#&#)'#=!A#/*.-<%<#=!<#!%&.*L !+*($&##)<#&!*!D,).-*)%(#)'*!<*=!<#<*=!<%!(C*!#=E,#&<%!=*Q&#!%=!E,%'&*!.*&<%=L!+*($&##)<#&!%!$&-(#-&%!$*=-BC*!<%!(C*!#=E,#&<%L!+**&<#)%&!%(Q%=!%=!(C*=L!8U#.,'%&!$#E,#)%=!*Q&%=!(,=-.%-=!<#!(#(V&-%L!2*BC*!<#!%,'*!.*&&#BC*!Q%=#%<%!),(%!%,<-BC*!.&@'-.%L!!.QPBCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
!"#!$%$&', # # ,
("#)*+&*,# # # #
!>?NKRX,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
!"#!$%$&'# # K'2<*#!+E22<#62<"# # ,
("#)*+&*,, # # ,
D'<&'5825#*5.#I*39, F'389#L7C7392'37#123#K'2<*#H22&#?"##,
-.#F*M73#
!\o=,(IB85=,2@KV,
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,>*=',&%!.*&&#'%!<*!-)='&,(#)'*![(C*!<-&#-'%!#!#=E,#&<%\L !3*)*&-<%<#L!:D-)%BC*![$&-(#-&%=!.*(Q-)%BR#=\L!:&'-.,/%BC*![<7=*92>#N*3+*92#79+L\L!?#-',&%L!3#&!.%$%K!<#!,(%!%,'*!.*&&#BC*!Q%=#%<%!),(%!%,<-BC*!.&@'-.%L !YJQ-'*=!<#!#=',<*L!8A*/,BC*!<%!%$&#)<-K%I#(L!!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
!!!!!!!!!;&,$*!<-=.-$/-)%&0, ,,,,567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3! ! 5+9!
%RPVCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
!"#!$%$&'# # # ,
("#)*+&*,, # # ,
,>?NKRX,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
!"#!$%$&'#,
# O#7 # ,
("#)*+&*,, # # ,
D'<&'5825#*5.#I*39, D'<&'5825#*5.#I*39>#F'389#L7C7392'37#123#K'2<*#H22&#APQ, -.#F*M73#!^,>@BLK,2MBbKM,5=,a@KVX,r766,>BIPBRs!6(%!#=.%/%!! !!!!lf!$*)'*=!6(!#=',<*!! !!!!^m!$*)'*=!6(%!$#B%!*,!,(!%)<%(#)'*!<#!=*)%'%!*,!,(!%)<%(#)'*!<*!.*).#&'*! !jm!$*)'*=!
,9=,!+!0",!1&$",3G$+!"X,k=Fc=Fj=(IBR, ,9=F`=F]=,2@KVR,
!>@Ba@KHK,HAIJHB,SB@,S?@ABCB,M?PJLBX,j!$#B%=!#N*,!#=',<*=!<*=!-)<-.%<*=!)*!$&*I&%(%!*,!*,'&*=!<#!)@A#/!#E,-A%/#)'#L!!>@BLKR,)@JH?RP@KJR,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro ,7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,^,6(%!#=.%/%![lf!$*)'*=\!6(!#=',<*![jf!$*)'*=\!
6(%!$#B%![jf!$*)'*=\!
6(%!#=.%/%![lf!$*)'*=\!6(!#=',<*![jf!$*)'*=\!
6(%!$#B%![jf!$*)'*=\!
6(%!#=.%/%![lf!$*)'*=\!6(!#=',<*![jf!$*)'*=\!
6(%!$#B%![jf!$*)'*=\!
^#B,]=,a@KV,*!$&*I&%(%!=#&J!*!<%!(%'&-K!<%!$&*A%!I/*Q%/L,#")(0!:!#=.%/%!#!%&$#`*!=#&C*!#U#.,'%<*=!.*)=*%)'#!*!E,#!.*)='%!)*!$&*I&%(%!(@)-(*!<%!<-=.-$/-)%!<#='#!I&%,!*,!<*!I&%,!=#I,-)'#L ,,
k=,(IB89=,2@KV,!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,>*=',&%!.*&&#'%!<*!-)='&,(#)'*L!!3*)*&-<%<#!['-(Q&#X!<-)S(-.%\L!:D-)%BC*![.*(Q-)%BR#=!AJ&-%=!(,<%)B%=!<#!$*=-BC*\L !:&'-.,/%BC*![<7=*92>#N*3+*92>#89*++*92>#8C'+*92R"!?#-',&%![?#-',&%!J!$&-(#-&%!A-='%\L!7,=-.%/-<%<#![#='-/*!(,=-.%/\L!3#&!.%$%K!<#!,(%!%,'*!.*&&#BC*!Q%=#%<%!),(%!%,<-BC*!.&@'-.%L !YJQ-'*=!<#!#=',<*!#!*&I%)-K%BC*!<*!(#=(*L!8A*/,BC*!<%!%$&#)<-K%I#(L!!%RPVCBR!X,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
S*,873# , ,
!'99>#H3*98+E758+E$<7"#-."#:79738# , ,
I211N*55>#/C"#TU# , ,
S'587,, -<7N759*3,#:32=3788'637#!9$.''78#!79#OO"## -."#BHL!)#
,>?NKR,X,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
D'<&'5825#*5.#I*39# F'389#L7C7392'37#123#K'2<*#H22&#APQ"#, -.#F*M73#
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
!!!!!!!!!;&,$*!<-=.-$/-)%&0, ,,,,567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3! ! 5+9!
L7'.'5=,, L7'.'5=>;25+7392#/C"#QV"## -."#H28G239E#
S$+E<73, S$+E<73>#;25+7392#/C"#??"#, -.#H28G239E#
,co=,(IB8`o=,2@KV,
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,3*)*&-<%<#![A-Q&%'*X!'-(Q&#X!<-)S(-.%\L!:&'-.,/%BC*![<7=*92>#N*3+*92>#89*++*92>#8C'+*92>#N*397<JR"#5#D*&B%&!%!.**&<#)%BC*!<#!%(Q%=!%=!(C*=L!7,=-.%/-<%<#![#='-/*!(,=-.%/X!$#&=*)%/-<%<#!<*!%/,)*\L !!%RPVCBRX,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
S*,873, QU#!9$.'78#123#6'2<*# ,
)*%*8, QW#-9$.78#!C7+'*<78#C2$3#6'2<*# ,
!>?NKR,X,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
H"#)*3+7<<2#,
!25*9*#C*3*#;7<<2#X93*58+3'YZ2#C*3*#K'2<*R# ,
B"#;237<<', A#!25*9*8>#/C"#V>#(2"#[>T# ,
!jo=,(IB8]o=,2@KV,
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBR,3*)*&-<%<#![A-Q&%'*X!'-(Q&#X!<-)S(-.%X!,)-D*&(-K%&!*!=*(\L!4&%Q%/O%&!%!%&'-.,/%BC*!#!%!A#/*.-<%<#!<%!(C*!#=E,#&<%L!:&'-.,/%BC*![=#&!.%$%K!<#!.*(Q-)%&!*=!AJ&-*=!I*/$#=!<#!%&.*!#=',<%<*=\L !7,=-.%/-<%<#![.*($&##)<#&!#!.*)='&,-&!D&%=#=!(,=-.%-=\L!+*)O#.#&!#!&#.*)O#.#&!D*&(%=!#!#='-/*=!(,=-.%-=L !!%RPVCBRX,"V,BVP@BR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
S*,873#,
QU#!9$.'78#123#6'2<*# ,
)*%*8##,
QW#-9$.78#!C7+'*<78## ,
S37$9%73, #\A#!9$.'78# ,
!>?NKR,X,"V,BVP@KR,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
]"#:"#^7<7N*55# ;25+7392#7N#!2<#)*'23# ,
I'5.7N'9E# ^3*$73N$8'&# ,
!>@BLK,2MBbKM,CB,]=,a@KV,r766,SBIPBRso,(R,Bb@KR,?,BR,?RPVCBR,KS@?R?IPKCBR,C?L?H,TBIRPK@,CB,S@Ba@KHK,C?,]=,a@KVF,BV,R?@?H,C?,CJUJTVMCKC?,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@,
>#B%!*,!%)<%(#)'*!<#!=,-'#X!!^f!$*)'*=!
3*)%'%X!+*).#&'-)*!*,!+*).#&'*X!!gf!$*)'*=!
,,,,,,
,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,, ,,,,,,,,, ,!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
9!&+):&+"$,-%,('(0+(;<",>#=*!$#&.#)',%/!<#!.%<%!$#&B*<*!)%!%C%/-%DE*!F-)%/!<#!F&#G,H).-%0!
7=,>?@ABCB,D,,!"#E,,5=,>?@ABCB,D,,$%#E,,9=,>?@ABCB,D,,&"#'
,,
7=F,5=F,9=,!+!0",%,$%!1#-G&+"!-BHAIJB,CK,(LKMJKNOB, !@JPQ@JBR,2?@KJR, !@JPQ@JBR,%RS?TAUJTBR, +IRP@VH?IPBR,+ICJTKCB@?R,C?,(LKMJKNOB, W,
!"2#+)+'"$X,,(>)+-Y%$,,!(>(!+-(-%$,,!".>%)Z#!+($!
!!!!:G,-=-DE*!<#!.*($#'H).-%=!#==#).-%-=!#!#=$#.BF-.%=I!!!"*(B)-*!<*=!.*)'#J<*=!$&*K&%(L'-.*=I!!!8C*/,DE*!)%!%$&#)<-M%K#(N!!!
!+**&<#)%DE*!$=-.*@(*'*&%I!3#)'-<*!<#!$,/=%DE*O&-'(*OP%&(*)-%OF&%=#%<*I!Q,%/-<%<#!<*!=*(!'&%R%/P%<*I!5#%/-M%DE*!<#!<-F#&#)'#=!%&'-.,/%DS#=!#!<-)T(-.%=I!6'-/-M%DE*!.*&&#'%!<%=!<#<-/P%DS#=!$%&%!.%<%!)*'%I!U/,H).-%!<%!/#-',&%I!:K-/-<%<#!#!=#K,&%)D%!)%!#V#.,DE*I!5#=$#-'*!$#/*!%)<%(#)'*!G,#!%=!*R&%=!<#'#&(-)%(I!+%$%.-<%<#!<#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-<%<#!<#!%R*&<%&!%!%(R-H).-%!#!#='-/*!<%!*R&%I!+%$%.-<%<#!<#!F*&(,/%DE*!#!%$&#.-%DE*!.&B'-.%I!+%$%.-<%<#!<#!%R*&<%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*C*I!+%$%.-<%<#!<#!<-%K)*='-.%&!$&*R/#(%=!#!&#=*/CH@/*=N!
%[?TVNOBX,%,/%!%!%,/%!<%=!*R&%=!(,=-.%-=!#V-K-<%=!)*!K&%,!F&#G,#)'%<*NX!
96W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!!
\6,W!
!VHS@JH?IPB!<%!G,%)'-<%<#!<#!$&*K&%(%!(B)-(*!#V-K-<*NXX!
],W,
)?RP?R,!<#!:C%/-%DE*!F*&(%'-C%Y!-)<-C-<,%-=!)%!%,/%N!,^^^!
56W,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$X!
!ZLR-'*=!<#!#=',<*I,5#=$*)=%R-/-<%<#!#!%,'*)*(-%I!8=$B&-'*!<#!'*/#&T).-%Y!<#!.**$#&%DE*!#!<#!=*/-<%&-#<%<#I!1)'&%$#==*%/-<%<#I!!:,'*#='-(%I!!:,'*.*)F-%)D%I!!3*.-%/-M%DE*I!!7*'-C%DE*I!!>*=',&%I!!+-C-=(*N!
:==-<,-<%<#!#!$*)',%/-<%<#I!:$&#=#)'%DE*!<*!(%'#&-%/!)#.#==L&-*!$%&%!%!%,/%I!1)'#&#==#!#!#($#)P*!)%!<-=.-$/-)%I!7['*<*=!<#!#=',<*I!:'-',<#!)%!=%/%!<#!%,/%I!+,($&-(#)'*!<%=!'%&#F%=!%'&-R,B<%=I!5#K,/%&-<%<#!#!G,%/-<%<#!<*!#=',<*I!>%&'-.-$%DE*!)%=!%'-C-<%<#=!<%!#=.*/%!\<#)'&*!#!F*&%!<%!#=.*/%]I!5#=$#-'*!$#/*=!*,'&*=Y!$#/*=!(%'#&-%-=!#!#G,-$%(#)'*=!#=.*/%&#=I!>*=',&%!#(!%$&#=#)'%DS#=!$JR/-.%=Y!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,C-)'#N!
9R=#&C%DE*!<-&#'%! ]W,
>%&_"&.()+'"$,,>$+!"8.")"&%$X!
3#)'-<*!<#0!!!8=$#'L.,/*I!!!5#=$*)=%R-/-<%<#!%&'B='-.%I!!!+*($&*(-==*!%&'B='-.*N!
>*=',&%!#(!$%/.*I!5-K*&!<%!-)<,(#)'L&-%!%$&#=#)'%<%I!3#)'-<*!<#!F&%=#%<*I!Q,%/-<%<#!=*)*&%I!5#%/-M%DE*!<#!<-F#&#)'#=!%&'-.,/%DS#=!#!<-)T(-.%=I!U/,H).-%Y!:K-/-<%<#!#!=#K,&%)D%!)%!#V#.,DE*I!7%),'#)DE*!<*!%)<%(#)'*!G,#!%=!*R&%=!<#'#&(-)%(I!+%$%.-<%<#!<#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-<%<#!<#!(%)'#&!%!%R*&<%K#(!<%!%(R-H).-%!#!#='-/*!<%!*R&%I!+%$%.-<%<#!<#!<-%K)*='-.%&!$&*R/#(%=!#!&#=*/CH@/*=!<#!-(#<-%'*N!
:,<-DS#=!! 76W,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
`6,W,
>&*C%=!<#!:C%/-%DE*!<#!F-)%/!<#!$#&B*<*!/#'-C*!\^J&-!<#!_!$&*F#==*&#=]!
^^^^,
96W,
^`!-)'#-&%(#)'#!<*!.&-'[&-*!#!&#=$*)=%R-/-<%<#!<*!$&*F#==*&Y!*!'-$*!<#!'&%R%/P*=!#!F#&&%(#)'%=!<#!%C%/-%DE*!%!%$/-.%&N!^^!9!$&*F#==*&!%C%/-%&L!%!G,%)'-<%<#!#!%!G,%/-<%<#!=,Ra%.#)'#!<*!$&*K&%(%!G,#!*!%/,)*!C-#&!%!.,($&-&!%*!/*)K*!<#!.%<%!$#&B*<*!/#'-C*N!:!%C%/-%DE*Y!.*&&#=$*)<#)'#Y!=#&L!%'&-R,B<%!#(!)BC#-=!*,!C%/*&#=!<#!%.*&<*!.*(!*!K&%,!<#!.,($&-(#)'*!<#==#!$&*K&%(%!\=#![!%$#)%=!*!(B)-(*!#V-K-<*!*,!=#!*!=,$#&%]N !,^^^,2*!(B)-(*Y!,(!'#='#!$*&!$#&B*<*!/#'-C*N!
^^^^>*)<#&%DE*!<%!S@BLK,aMBbKM,C?,5=,a@KV!#!<%!S@BLK,aMBbKM,C?,]=,a@KV!)%!)*'%!<*!_b!$#&B*<*!c!96WE,>*)<#&%DE*!<%!S@BLK,aMBbKM8@?TJPKM,C?,c=,a@KV!)%!)*'%!<*!_b!$#&B*<*!c!]6W!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
>&"2&(.(,,
"3d%)+'"$,%-1!()+'"$,
9=!*Ra#'-C*=!<%!<-=.-$/-)%!F*&%(!*&K%)-M%<*=!.*)=*%)'#!*=!)BC#-=!<#!#)=-)*N!9=!*Ra#'-C*=!K#&%-=!#='E*!$#)=%<*=!<#!%.*&<*!.*(!*=!*Ra#'-C*=!<*!<#$%&'%(#)'*Y!=#)<*!.*-).-<#)'#=!.*(!*!G,#!=#!$&#'#)<#!$%&%!%!K#)#&%/-<%<#!<*=!-)='&,(#)'*=!<#!.*&<%=N!9=! *Ra#'-C*=! #=$#.BF-.*=! F*&%(! #/%R*&%<*=! <#! %.*&<*! .*(! *! G,#! =#! .*)=-<#&%(! =#&! %=! %$&#)<-M%K#)=! (B)-(%=! %! <#=#)C*/C#&! #(! .%<%! %)*! #! K&%,=! <#! #)=-)*! <#! C-*/*).#/*!
!,"3d%)+'",%-1!()+'",_1#-(.%#)(0,!:$&#.-%&Y!#V#.,'%&!#!.*($&##)<#&!%!$#&F*&(%).#!<%!(J=-.%!#)G,%)'*!%&'#Y!$#&(-'-)<*!&#=$*='%=!#!&#.*)P#.-(#)'*=!#='['-.*=Y!<#)'&*!<#!CL&-*=!K[)#&*=!#!#='-/*=!(,=-.%-=Y!.*(!*&K%)-M%DE*Y!.*)P#.-(#)'*Y!.*($&##)=E*Y!%$/-.%DE*Y!%)L/-=#Y!=B)'#=#!#!%C%/-%DE*!<%!/-)K,%K#(!(,=-.%/!%*!)BC#/!=#(T)'-.*Y!=-)'L'-.*Y!<-=.,&=-C*Y!P-='W&-.*Y!#='-/B='-.*!#!)*'%.-*)%/N!9=!Bbe?PJLBR,CBR,S@BT?RRBR,?CVTKTJBIKJR,K@PARPJTBR,B@aKIJfKHgR?,?H,_!L&#%=!)E*!(,',%(#)'#!#V./,=-C%=0!@!%!.*K)-'-C%!\/-K%<%!%*!=%R#&]!@!%!%F#'-C%!\/-K%<%!%!=#)'-(#)'*=!#!$*=',&%=]!#!@!%!$=-.*(*'*&%!\/-K%<%!%!%DS#=!FB=-.%=]N!!!
!
!
"b@KR,?,?RPVCBRX,TBIRVMPK@,S@Ba@KHK,CK,?[S?@JhITJK,S?CKaiaJTK,7jk98k`,TBH,KR,C?LJCKR,KMP?@KNl?R,U?JPKR,S?MB,2%)(>F,UJTKICB,m,?RTBMnK,CB,S@BU?RRB@,RVbRPJPVJ gMKR,SB@,BVP@KR,C?,JaVKM,a@KV,C?,CJUJTVMCKC?o,,
)@KIRL?@RKMJCKC?,C?,Bbe?PJLBR,,IB,S?@TV@RB,KTKCQHJTB,LJBMBIT?MARPJTB,CBR,7=F,5=,?,9=,TJTMBR,CB,?IRJIB,bpRJTB,,
"be?PJLBR,2?@KJRX,,8='-(,/%&!%=!.%$%.-<%<#=!<*!%/,)*!#!F%C*&#.#&!%!=,%!F*&(%DE*!#!*!<#=#)C*/C-(#)'*!#G,-/-R&%<*!<#!'*<%=!%=!=,%=!$*'#).-%/-<%<#=N !
U*(#)'%&!%!-)'#K&%DE*!<*!%/,)*!)*!=#-*!<%!./%==#!<#!A-*/-)*!'#)<*!#(!C-='%!*!<#=#)C*/C-(#)'*!<%!=,%!=*.-%R-/-<%<#N !"#=#)C*/C#&!*!K*='*!$*&!,(%!.*)='%)'#!#C*/,DE*!#!%',%/-M%DE*!<#!.*)P#.-(#)'*=!&#=,/'%)'#=!<#!R*)=!PLR-'*=!<#!#=',<*N!
,7=,!+!0",-",!1&$",3G$+!",8,+#+!+(;<",5=F,9=F,`=,(#"$,
,"be?PJLBR,2?@KJRX,>&*$*&.-*)%&!,(!.*)'%.'*Y!*!(%-=!$&#.*.#!$*==BC#/Y!.*(!*!-)='&,(#)'*!$%&%!%!%G,-=-DE*!<#!,(%!.*)=.-H).-%!(,=-.%/!#!<#!,(!<*(B)-*!<%=!<-F-.,/<%<#=!'[.)-.%=!#(!&#/%DE*!%*!&#$#&'W&-*!#!d=!#V-KH).-%=!=#($&#!.&#=.#)'#=N!
!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,3%R#&!*!)*(#!<%=!$&-).-$%-=!$#D%=!G,#!.*)='-',#(!*!-)='&,(#)'*!#!*!%&.*N!3%R#&!<*=!.,-<%<*=!RL=-.*=!#!#==#).-%-=!d!(%),'#)DE*!#!.*)=#&C%DE*!<*!-)='&,(#)'*!%==-(!.*(*!',<*!*!G,#!*!%.*($%)P%N!3%R#&!#=.*/P#&!%!.%<#-&%!%<#G,%<%!$%&%!'*.%&N!
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB! !,
U%.',%/! !F%.'*=!+*).#$',%/! !.*).#-'*=!>&*.#==,%/!@!$&*.#==*=!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,!BaIJPJLB!
!BIn?TJH?IPBX,,?#(R&%&Y!5#.*)P#.#&Y!5#.*&<%&N!
!BHS@??IROBX,+/%==-F-.%&Y!!+*($%&%&Y!8V#($/-F-.%&Y!!8V$/-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&Y!!5#=,(-&N!
(SMJTKNOBX,,8V#.,'%&Y!5#%/-M%&N!
(IKMJR?X,,:'&-R,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&N!
(LKMJKNOBX,,+&-'-.%&Y!!A#&-F-.%&N!
$AIP?R?X,,+&-%&Y!;#&%&Y!!>/%)#%&Y!!>&*<,M-&N !
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
+*($*&'%(#)'*Y!:'-',<#Y!5#=$*)=%R-/-<%<#Y!5#=$#-'*Y!8(*DE*Y!A%/*&#=N!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,(U?PJLB!
&?T?NOB0!"%&@=#!.*)'%!<#!F%.'*=Y!!>&#<-=$*=-DE*!$%&%!*,C-&Y!!:'#)DE*!=#/#'-C%N!
&?RSBRPK0!
8)C*/C#&@=#!\$%&' -.-$%&]!)%!%$&#)<-M%K#(Y!!5#=$*)<#&!%!#='B(,/*=Y!!:$&#=#)'%&!-<#-%=Y!!Q,#='-*)%&!-<#-%=!#!.*).#-'*=Y!!3#K,-&!&#K&%=N!
(P@JbVJ@,LKMB@?R,KX, ,,U#)W(#)*=Y!!9Ra#'*=Y!+*($*&'%(#)'*=N!
"@aKIJfKNOB,C?,LKMB@?RX,,!:'&-R,-&!$&-*&-<%<#=!%!C%/*&#=Y!5#=*/C#&!.*)F/-'*=!#)'&#!C%/*&#=Y!+&-%&!,(!=-='#(%!<#!C%/*&#=N!
+IP?@JB@JfKNOBX! !!:<*'%&!,(!=-='#(%!<#!C%/*&#=Y!!>&%'-.%&!#==#!=-='#(%N!
-JH?IROB,CB,!BIn?TJH?IPB,,
5#F/#V*=!7*C-(#)'*=!RL=-.*=!Z%R-/-<%<#=!<#!$#&.#DE*!7*C-(#)'*=!%$#&F#-D*%<*=!
-JH?IROB,CB,>@BT?RRB,>RJTBg.BPB@!!BIn?TJH?IPBX,,?#(R&%&Y!5#.*)P#.#&Y!5#.*&<%&N!
!BHS@??IROBX,+*($%&%&Y!8V#($/-F-.%&Y!!1)F#&-&Y!!1)'#&$&#'%&N!
(SMJTKNOBX,,8V#.,'%&Y!5#%/-M%&N!
(IKMJR?X,,:'&-R,-&Y!!"-F#&#).-%&Y !9&K%)-M%&N!
(LKMJKNOBX,,+&-'-.%&Y!!A#&-F-.%&N!
$AIP?R?X,+&-%&Y!;#&%&Y!!>/%)#%&Y!!>&*<,M-&N!
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
4#&!,(%!$*=',&%!.*&$*&%/!K#&%/!.*&&#'%N!U%M#&!%!a,)DE*!<%=!<,%=!(E*=!.*(!-)<#$#)<H).-%Y!.**&<#)%DE*!#!$&#.-=E*!<#!(*C-(#)'*=N!4*.%&!F/,#)'#(#)'#!$#D%=!=-($/#=!\.*(!%&.%<%=Y!&B'(-.%!#!%F-)%DE*!.*&&#'%=]!#(!$-MM-.%'*=!#!%&.*N!8V#.,'%&!$#D%=Y!#=',<*=!#!#V#&.B.-*=!.*(!%.*($%)P%(#)'*!<#!$-%)*Y!=#K,)<*!C-*/*).#/*Y!+"!*,!*,'&%!F*)'#!$%&%!%!$&L'-.%!<#!(J=-.%!#(!.*)a,)'*N!>&%'-.%&!/#-',&%!d!$&-(#-&%!C-='%Y!(#(*&-M%DE*!#!%,<-DE*O*R=#&C%DE*!<*!$&*F#==*&N!4#&!.*)P#.-(#)'*!#!#V#.,'%&!%=!<-)T(-.%=!F!I!$ !"## !4*.%&!#=.%/%=!#!%&$#a*=!"9!7Y!58!7!#!39?!7N!8(!<,%=!*-'%C%=0!"9!7!,
%RPVCBRX,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@,
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
e%'P#&-)#!#!Z,KP!+*//#<K#! 3'#$$-)K!3'*)#=! !
e%'P#&-)#!#!Z,KP!+*//#<K#! U%='!!U*&f%&<! !
e%'P#&-)#!#!Z,KP!+*//#<K#! g%KK*)!gP##/=! !!
5=,,(IB,,
,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro,7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,
>&*K&%(%!/-C&#Y!!!hii!$*)'*=! ",%=!*R&%=!Y!!!jikji!$*)'*=!6(%!#=.%/%Y!!!li!$*)'*=!",%=!*R&%=Y!!!mikmi!$*)'*=!
,9=,?,`=,,(IB,
!
>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,r766,SBIPBRs,!9!$&*K&%(%!<#!,(!$#&B*<*!)E*!$*<#!=#&!&#$#'-<*!)*=!=#K,-)'#=N !
7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,
6(%!#=.%/%Y!!!li!$*)'*=!
",%=!*R&%=Y!!!mikmi!!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!li!$*)'*=!
",%=!*R&%=Y!!!mikmi!!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!li!$*)'*=!
",%=!*R&%=Y!!!mikmi!!$*)'*=!
,>@BLK,C?,,(T?RRB,KB,!V@RB,C?,3pRJTB,r7o=2@KV8]o=,KIB,C?,?RTBMK@JCKC?s,>&*C%!<#!%$'-<E*!(,=-.%/Y!!!hii!$*)'*=!
>#D%O8=',<*!d!#=.*/P%!<*!.%)<-<%'*Y!!!mi!$*)'*=!
>#D%!d!#=.*/P%!<*!.%)<-<%'*Y!!!!mi!$*)'*=!
?#-',&%!d!hn!C-='%Y!!!li!$*)'*=!
,5=,!+!0",!1&$",3G$+!"X,]8\=,(IBR, ,785=,2@KVR,
,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro,7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,^,6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!!_j!$*)'*=!6(%!$#D%Y!!!mj!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!_j!$*)'*=!6(%!$#D%Y!!!mj!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!!_j!$*)'*=!6(%!$#D%Y!!!mj!$*)'*=!
^#B,5=,a@KV,=#&L!*!$&*K&%(%!<%!(%'&-M!<%!$&*C%!K/*R%/N ,,
^,>@BLK,2MBbKM,,g,5=,a@KVX,r766,SBIPBRs!6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!6(!#=',<*Y!!!_j!$*)'*=!
6(%!$#D%!*,!,(!%)<%(#)'*!<#!=*)%'%!*,!,(!%)<%(#)'*!<*!.*).#&'*Y!!!!mj!$*)'*=!,,,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
]o=,(IB,8,7o=,2@KV,"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,>*=',&%!#!$*=-DE*!<*!C-*/*).#/*!#!<#!%(R%=!%=!(E*=N!6'-/-M%DE*!<*!%&.*!#(!'*<%!%!=,%!#V'#)=E*!.*(!&-'(*=!<-C#&=*=!#!K*/$#=!<#!%&.*!=-($/#=0!$%&"'()!#!#%*"&&+N!
o*%!.**&<#)%DE*!#)'&#!%(R%=!%=!(E*=N!!:&'-.,/%DE*!<#!'*<*=!*=!<#<*=!<%!(E*!#=G,#&<%N!
:F-)%DE*Y!=*)*&-<%<#!#!&-'(*N!8V#.,DE*!<#!(#(W&-%N!!
%RPVCBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3G,-&#!! 9$,=!hp! !
"*'M%,#&! A*/N!1! !
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3,M,q-! A*/N!11! !
,>@Ba@KHK,HAIJHBX,7=,>?@ABCB,! 8=.%/%!#!%&$#a*!<#!"W!7%-*&!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%Y!<#!(#(W&-%N!! 4&H=!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !5=,>?@ABCB!! 8=.%/%!#!%&$#a*!<#!3*/!7%-*&!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%Y!<#!(#(W&-%N!! !8V#.,DE*!<%!#=.%/%0!!!!!!!!!!!!!\,=%&!'*<*!*!%&.*]!! 4&H=!#=',<*=N!!! @6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N!9=,>?@ABCB,! 8=.%/%!#!%&$#a*!<#!5[!7%-*&!)%!#V'#)=E*!<#!,(%!*-'%C%Y!<#!(#(W&-%N!! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!-K,%/!%*!lb!>#&B*<*!! 4&H=!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !,
\o=,(IB,8,5o=,2@KV,!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,?-R#&<%<#!<#!(*C-(#)'*=!#!<#=.*)'&%DE*N!"*(B)-*!<*!%&.*!#!.*&&#'%!,'-/-M%DE*!<*!R&%D*!#!$,/=*!<-&#-'*=N!
o*%!=*)*&-<%<#!#!%F-)%DE*N!o*(!=#)'-<*!&B'(-.*N!"*(B)-*!<%=!#V'#)=S#=N!
+*)P#.-(#)'*!<%!mn!$*=-DE*N!8V#.,DE*!<#!<-)T(-.%=!
7#(*&-M%DE*N!!%RPVCBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3G,-&#! 9$N!hp! >#'#&=!
"*'M%,#&! A*/N!1! !
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3,M,q-! A*/N!11! !
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
!>@Ba@KHK,HAIJHBX,7=,>?@ABCB,! 8=.%/%!#!%&$#a*!<#!"W!7%-*&!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!<#!(#(W&-%N!!
! !8V#.,DE*!<%!#=.%/%0!!!!!!!!!!!!!!!\,=%&!'*<*!*!%&.*]0!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !5=,>?@ABCB!! 8=.%/%!#!%&$#a*!<#!5[!7%-*&!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!<#!(#(W&-%N!!!! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\,=%&!'*<*!*!%&.*]N!! 8V#.,DE*!<*!%&$#a*0!!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !9=,>?@ABCB,! !!!!!8=.%/%!7%-*&!.*(!(,<%)D%=!<#!$*=-DE*!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!\hn!#!mn!$*=-DE*]!<#!!(#(W&-%!! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!#!<*!%&$#a*!-K,%/!%*!lb!>#&B*<*0!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N!
9=,!+!0",!1&$",3G$+!"X,k=Fc=Fj=(IBR, ,9=F`=F]=,2@KVR,,,>@BLKR,P@JH?RP@KJRX,r766,SBIPBRs,",S@Ba@KHK,C?,VH,S?@ABCB,IOB,SBC?,R?@,@?S?PJCB,IBR,R?aVJIP?Ro ,7o=,>?@ABCB, 5o=,>?@ABCB, 9o=,>?@ABCB,^,
6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!!_j!$*)'*=!6(%!$#D%Y!!!mj!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!!_j!$*)'*=!6(%!$#D%Y!!!!mj!$*)'*=!
6(%!#=.%/%Y!!!!li!$*)'*=!
6(!#=',<*Y!!!!_j!$*)'*=!6(%!$#D%Y!!!!mj!$*)'*=!
>B@,S?NK!<#C#!#)'#)<#&@=#!*R&%!.*($/#'%Y!*,!,(!%)<%(#)'*!<#!=*)%'%Y!*,!<#!3,-'#Y!*,!<#!.*).#&'*N! !^#B,]=,a@KV,=#&L!*!$&*K&%(%!.*(!*=!.*)'#J<*=!<%!(%'&-M!<%!$&*C%!K/*R%/N ,
ko=,(IB,8,9o=,2@KV,!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,?-R#&<%<#!<#!(*C-(#)'*=!#!<#=.*)'&%DE*N!
"*(B)-*!<*!%&.*!#!.*&&#'%!,'-/-M%DE*!<*!R&%D*!#!$,/=*!<-&#-'*=N!,%&"'()Y-#%*"&&+Y!."!&%#)!#!.*&<%=!<*R&%<%=N!:$#&F#-D*%(#)'*!<%!=*)*&-<%<#!#!%F-)%DE*!
+*)P#.-(#)'*!<%!rnY!ln!#!_n!$*=-DS#=N!"-)T(-.%N!
7#(*&-M%DE*N!!,%RPVCBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3G,-&#! 9$N!hp!!
"*'M%,#&! A*/N!1!\!%!$%&'-&!<*!)b!hs!]!!
>*$$#&! >&#$%&%'W&-*!$%&%!*!9$N!st!#!s_!!
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@,#BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
3,M,q-! A*/N!111!!
,,,,,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
!BIT?@PBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
o&#C%/! +*).#&'-)*!!111!!
,$BIKPKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
o&#C%/! 3*)%'%!1! !,
>@Ba@KHK,HAIJHBX,7=,>?@ABCB,! 6(%!#=.%/%!7%-*&!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!.*(!(,<%)D%!<#!$*=-DE*Y!<#!(#(W&-%N!
!
! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\,=%&!'*<*!*!%&.*]N!! 8V#.,DE*!<*!%&$#a*0!=#(B)-(%c'#&.-)%!.*(!/-K%<,&%!\,=%&!'*<*!*!%&.*]N! !! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !5=,>?@ABCB!! 6(%!#=.%/%!7%-*&!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!.*(!(,<%)D%!$*=-DE*!#!=,%!P*(W)-(%Y!<#!(#(W&-%N!! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!#!<*!%&$#a*!-K,%/!%*!hb!>#&B*<*N!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !9=,>?@ABCB,! 6(%!#=.%/%!7%-*&!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!.*(!(,<%)D%!$*=-DE*!#!=,%!P*(W)-(%Y!<#!(#(W&-%N !! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!#!%&$#a*!-K,%/!%*=!$#&B*<*=!%)'#&-*&#=0!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !,,
co=,(IB,8,`o=,2@KV,!"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,"*(B)-*!<*!%&.*Y!K*/$#=!<#!%&.*!<-F#&#)'#=N!+*&<%=!<*R&%<%=N!
:KWK-.%!#!<-)T(-.%N!/01!"&+2-
7#(*&-M%DE*N!
+*)P#.-(#)'*!<%=!jn!#!tn!$*=-DS#=N !!%RPVCBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
"*'M%,#&! A*/N!11! !
?##! 9$N!_h! !
>*$$#&! >&#$%&%'W&-*!$%&%!*!9$N!st!#!s_! !
,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
;/,.q! :)<%)'#! !
Z%#)<#/! o*,&&[#! !
,$BIKPKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@,,
#BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
oN!7%&.#//*! t!=*)%'%=! >#'#&=!
5*(R#&K, 9$N!m_,,
!,,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!123456782493!"8!+95":3!
;&,$*!<-=.-$/-)%&0,'+"0"#!%0",567585679!
"8>:54:78249!+6551+6?:5!"8!123456782493!"8!+95":3!@!A19?92+8?9!
>@Ba@KHK,HAIJHBX,7=,>?@ABCB,! 6(%!#=.%/%!7%-*&!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!.*(!(,<%)D%!<#!$*=-DE*!#!=,%!P*(W)-(%Y!<#!(#(W&-%N!
!
! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%0!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\,=%&!'*<*!*!%&.*]N!! 8V#.,DE*!<*!%&$#a*0!=#(B)-(%c'#&.-)%!.*(!/-K%<,&%!\,=%&!'*<*!*!%&.*]N!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !5=,>?@ABCB!! 6(%!#=.%/%!7%-*&!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!.*(!(,<%)D%!$*=-DE*!#!=,%!P*(W)-(%Y!<#!(#(W&-%N!! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!#!<*!%&$#a*!-K,%/!%*!hb!>#&B*<*N!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N! !9=,>?@ABCB,! 6(%!#=.%/%!7%-*&!#!&#=$#'-C*!%&$#a*!)%!#V'#)=E*!<#!<,%=!*-'%C%=Y!.*(!(,<%)D%!$*=-DE*!#!=,%!P*(W)-(%Y!<#!(#(W&-%N !! 8V#.,DE*!<%!#=.%/%!#!%&$#a*!-K,%/!%*=!$#&B*<*=!%)'#&-*&#=N!! Q,%'&*!#=',<*=N!!! 6(%!$#D%!\$&#F#&H).-%!<#!.*&]N !,
jo=,(IB,8,]o=,2@KV,"be?PJLBR,%RS?TAUJTBRX,"*(B)-*!<*!%&.*Y!K*/$#=!<#!%&.*!<-F#&#)'#=N!+*&<%=!<*R&%<%=N!
:KWK-.%!#!<-)T(-.%N!/01!"&+2-
7#(*&-M%DE*N!+*)P#.-(#)'*!<%=!jn!#!tn!$*=-DS#=N !3#)'-<*!(,=-.%/Y!#='['-.*!#!-)'#&$&#'%'-C*N!
,
%RPVCBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,"*'M%,#&! A*/N!11! >#'#&=!?##! 9$N!_h! !,>?NKR,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@,#BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
>*$$#&! 9$N!tm! !)b!h! !
^*/u!o&%K%!3%)'*=! 4#(%!#!C%&-%DS#=! !
3G,-&#! 4%&%)'#//%! !
3%-)'@3%v)=! ://#K&*!%$%==-*)%'*! !
o%.P! o*,&&[#=!<%!_n!=,-'#! !,!BIT?@PBR,X,,BV,BVP@BR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
;*/'#&(%))! 9$N!tj!2b!m! !
,$VJP?R,X,,BV,BVP@KR,C?,IAL?M,?qVJLKM?IP?,BV,RVS?@JB@F,KB,T@JPQ@JB,CB,S@BU?RRB@!
!BHSBRJPB@, #BH?,CK,Bb@K, %CJPB@K,
o%.P! 3,-'#!1! !,
!"#$%&'()*&+",-%,./$+!(,-%,('%+&",!(0"1$)%,2103%#4+(#,,,,,,,,,, ,!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%0*123456782493*!8*+95!:3*
;%,#)*<-=.-#/-($%0,21+)(&&(*
!8>:54:78249*+6551+6?:5*!8*123456782493*!8*+95!:3*@*;614:55:*
!&+)5&+"$,-%,('(0+(67",
>"=)*#"%."(&,$/*<"*.$<$*#"%A)<)*($*$B$/-$CD)*E-($/*<"*E%"F,G(.-$0*
89,:;<=>?>,@,,!"#A,,B9,:;<=>?>,@,,$%#A,C9,:;<=>?>,@,&"#'
,
,,
89D,B9D,C9,!+!0",%,$%!1#-E&+"*->F=GH>,?I,(JIKHILM>, !<HNO<H>P,2;<IHP, !<HNO<H>P,%PQ;R=SHR>P, +GPN<TF;GN>P,+G?HRI?><;P,?;,(JIKHILM>, U,
!"2#+)+'"$V,,(:)+-W%$,,!(:(!+-(-%$,,!".:%)X#!+($*
****:F,-=-CD)*<"*.)'#"&G(.-$=*"=="(.-$-=*"*"=#".AE-.$=H***!)'A(-)*<)=*.)(&"I<)=*#%)J%$'K&-.)=H***8B)/,CD)*($*$#%"(<-L$J"'H***
*+))%<"($CD)*#=-.)@')&)%$H*3"(&-<)*<"*#,/=$CD)M%-&')MN$%')(-$ME%$="$<)H*O,$/-<$<"*<)*=)'*&%$P$/N$<)H*5"$/-L$CD)*<"*<-E"%"(&"=*$%&-.,/$CQ"=*"*<-(R'-.$=H*6&-/-L$CD)*.)%%"&$*<$=*<"<-/N$CQ"=*#$%$*.$<$*()&$H*S/,G(.-$*<$*/"-&,%$H*:J-/-<$<"*"*="J,%$(C$*($*"T".,CD)H*5"=#"-&)*#"/)*$(<$'"(&)*F,"*$=*)P%$=*<"&"%'-($'H*+$#$.-<$<"*<"*.)(."(&%$CD)*"*'"')%-L$CD)H*+$#$.-<$<"*<"*$P)%<$%*$*$'P-G(.-$*"*"=&-/)*<$*)P%$H*+$#$.-<$<"*<"*E)%',/$CD)*"*$#%".-$CD)*.%A&-.$H*+$#$.-<$<"*<"*$P)%<$%*"*"T#/)%$%*%"#"%&U%-)*()B)H*+$#$.-<$<"*<"*<-$J()=&-.$%*#%)P/"'$=*"*%"=)/BG@/)=H*
%Y;RTLM>V,$,/$*$*$,/$*<$=*)P%$=*',=-.$-=*"T-J-<$=*()*J%$,*E%"F,"(&$<)VW*
CZU,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""")"("*"+","*"-"!*
[Z,U*
!TFQ<HF;GN>*<$*F,$(&-<$<"*<"*#%)J%$'$*'A(-')*"T-J-<)VWW*
\,U,
);PN;P,*<"*:B$/-$CD)*E)%'$&-B$X*-(<-B-<,$-=*($*$,/$V*,]]]*
BZU,
()+)1-+#(+$,,'(0"&%$V*
*@YKP-&)=*<"*"=&,<)H,^*%"=#)(=$P-/-<$<"*"*$,&)()'-$H*@"=#A%-&)*<"*&)/"%R(.-$X*<"*.))#"%$CD)*"*<"*=)/-<$%-"<$<"H*1(&%$#"==)$/-<$<"H**:,&)"=&-'$H**:,&).)(E-$(C$H**3).-$/-L$CD)H**7)&-B$CD)H**>)=&,%$H**+-B-=')H*
:==-<,-<$<"*"*#)(&,$/-<$<"H*:#%"="(&$CD)*<)*'$&"%-$/*("."==K%-)*#$%$*$*$,/$H*1(&"%"=="*"*"'#"(N)*($*<-=.-#/-($H*7Z&)<)=*<"*"=&,<)H*:&-&,<"*($*=$/$*<"*$,/$H*+,'#%-'"(&)*<$=*&$%"E$=*$&%-P,A<$=H*5"J,/$%-<$<"*"*F,$/-<$<"*<)*"=&,<)H*>$%&-.-#$CD)*($=*$&-B-<$<"=*<$*"=.)/$*[<"(&%)*"*E)%$*<$*"=.)/$\H*5"=#"-&)*#"/)=*),&%)=X*#"/)=*'$&"%-$-=*"*"F,-#$'"(&)=*"=.)/$%"=H*>)=&,%$*"'*$#%"="(&$CQ"=*#IP/-.$=X*.)')*#$%&-.-#$(&"*"*.)')*),B-(&"H*
9P="%B$CD)*<-%"&$H* \U,
:%&_"&.()+'"$,,:$+!"`.")"&%$V*
3"(&-<)*<"0***8=#"&K.,/)H***5"=#)(=$P-/-<$<"*$%&A=&-.$H***+)'#%)'-==)*$%&A=&-.)H*
>)=&,%$*"'*#$/.)H*5-J)%**<$*-(<,'"(&K%-$*$#%"="(&$<$H*3"(&-<)*<"*E%$="$<)H*O,$/-<$<"*=)()%$H*5"$/-L$CD)*<"*<-E"%"(&"=*$%&-.,/$CQ"=*"*<-(R'-.$=H*S/,G(.-$X**:J-/-<$<"*"*="J,%$(C$*($*"T".,CD)H*'$(,&"(CD)*<)*$(<$'"(&)*F,"*$=*)P%$=*<"&"%'-($'H*+$#$.-<$<"*<"*.)(."(&%$CD)*"*'"')%-L$CD)H*+$#$.-<$<"*<"*'$(&"%*$*$P)%<$J"'*<$*$'P-G(.-$*"*"=&-/)*<$*)P%$H*+$#$.-<$<"*<"*<-$J()=&-.$%*#%)P/"'$=*"*%"=)/BG@/)=*<"*-'"<-$&)H*
:,<-CQ"=H** 8ZU,
!"#"!"$"%"!"&"'"(""."/"0"%"1"2"%")"!,
aZ,U,
>%)B$=*<"*:B$/-$CD)*<"*E-($/*<"*#"%A)<)*/"&-B)*[]I%-*<"*^*#%)E"==)%"=\V*
]]]],CZU,
]_*-(&"-%$'"(&"*<)*.%-&Z%-)*"*%"=#)(=$P-/-<$<"*<)*#%)E"==)%X*)*&-#)*<"*&%$P$/N)=*"*E"%%$'"(&$=*<"*$B$/-$CD)*$*$#/-.$%V*
]]Ib*)*$/,()*F,"*.,'#%$*)*#%)J%$'$*'A(-')*"T-J-<)*#)<"%K*)P&"%*("=&"*-&"'X**<"*`a*$*`^*B$/)%"=*[(AB"/*^\H*cb*)*$/,()*F,"*.,'#%$*,'*#%)J%$'$*=,#"%-)%*$)*'A(-')*"T-J-<)X**#)<"%K*)P&"%**("=&"*-&"'**<"*$B$/-$CD)X*<"*`b*$*`c*B$/)%"=*[(AB"/*b\H*Rb*)*$/,()*F,"*.,'#%$*,'*#%)J%$'$*P$=&$(&"*=,#"%-)%*$)*'A(-')*"T-J-<)X**#)<"%K*)P&"%**("=&"*-&"'**<"*$B$/-$CD)*<"*`d*$*ea*B$/)%"=*[(AB"/*f\V*,]]],2)*'A(-')X*,'*&"=&"*#)%*#"%A)<)*/"&-B)V*
]]]]>)(<"%$CD)*<$*Q<>JI,dK>cIK,?;,B9,d<IT*"*<$*Q<>JI,dK>cIK,?;,\9,d<IT*($*()&$*<)*^g*#"%A)<)*h*CZUA,>)(<"%$CD)*<$*Q<>JI,dK>cIK`<;RHNIK,?;,e9,d<IT*($**()&$*<)*^g*#"%A)<)*h*\ZU*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$#%&#! !"'()*+,!-)!.)(/'*,%!0)1'+,!2)3&(,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!454678!
29:.#0;<=>0?9!"#!@A.?2<!"#!<;#?09!2<B9C.=#!$CBD#:E?<:!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!+123343!"4!+5678695!"->.-$/-)%0!2909!
F56GHF564!
!"4?2@92A4695!+8@@;+812@!!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265! !+5@5
20?=I0?9.!"#!<;<B?<JK9!
!!!!!!
?#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&B*=*!)%!%C%/-%DE*!F-)%/!=#!F&#G,H).-%0!6L!M)(N,-,!O!!!"#P!!FL!M)(N,-,!O!!$%#P!GL!M)(N,-,!O!&"#!
!!
!!
!!!
6LQ!FLQ!GL!2?2B9!#!.#2C:"R0?9!
",SN3',!-T!</TU'T*+,!
2('&V(',%!$)(T'%! 2('&V(',%!#%W)XNY'X,%! ?3%&(ZS)3&,%!?3-'XT-,()%!-)!</TU'T*+,! [!
29$:?=?;9.\!!<M=?"]#.!!2<M<2?"<"#.!!29@M#=^:2?<.!
!!!!2G,->-DE*!=#!.*($#'H).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.BF-.%>I!!!"*(B)-*!=*>!.*)'#J=*>!$&*K&%(L'-.*>I!!!4C*/,DE*!)%!%$&#)=-M%K#(I!!!
+**&=#)%DE*!$>-.*N(*'*&%I!3#)'-=*!=#!$,/>%DE*O&-'(*OP%&(*)-%OF&%>#%=*I!Q,%/-=%=#!=*!>*(!'&%R%/P%=*I!@#%/-M%DE*!=#!=-F#&#)'#>!%&'-.,/%DS#>!#!=-)T(-.%>I!8'-/-M%DE*!.*&&#'%!=%>!=#=-/P%DS#>!$%&%!.%=%!)*'%I!U/,H).-%!=%!/#-',&%I!2K-/-=%=#!#!>#K,&%)D%!)%!#V#.,DE*I!@#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!G,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(I!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!%!%(R-H).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%I!+%$%.-=%=#!=#!F*&(,/%DE*!#!%$&#.-%DE*!.&B'-.%I!+%$%.-=%=#!=#!%R*&=%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*C*I!+%$%.-=%=#!=#!=-%K)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/CHN/*>I!
#_)XZ*+,\!%,/%!%!%,/%!=%>!*R&%>!(,>-.%->!#V-K-=%>!)*!K&%,!F&#G,#)'%=*XY!
F5[!
"!#!"!$!%!"!&!'!(!!!)!(!*!+!,!*!-!"!
`5![!
=)%&)%!!=#!2C%/-%DE*!F*&(%'-C%!)%!%,/%X!!aa!
F5![!
<=?=C"?:<?.!!;<B90#.\!
!ZLR-'*>!=#!#>',=*I!@#>$*)>%R-/-=%=#!#!%,'*)*(-%I!4>$B&-'*!=#!'*/#&T).-%:!=#!.**$#&%DE*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#I!;)'&%$#>>*%/-=%=#I!!2,'*#>'-(%I!!2,'*.*)F-%)D%I!!3*.-%/-M%DE*I!!A*'-C%DE*I!!?*>',&%I!!+-C->(*I!
2>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#I!2$&#>#)'%DE*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>L&-*!$%&%!%!%,/%I!;)'#&#>>#!#!#($#)P*!)%!=->.-$/-)%I!A['*=*>!=#!#>',=*I!2'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%I!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#F%>!%'&-R,B=%>I!@#K,/%&-=%=#!#!G,%/-=%=#!=*!#>',=*I!?%&'-.-$%DE*!)%>!%'-C-=%=#>!=%!#>.*/%!\=#)'&*!#!F*&%!=%!#>.*/%]I!@#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>:!$#/*>!(%'#&-%->!#!#G,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>I!?*>',&%!#(!%$&#>#)'%DS#>!$JR/-.%>:!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,C-)'#I!
5R>#&C%DE*!=-&#'%I! G5[!
M#0b90@<=?;9.!!M.?29H@9=90#.\!
3#)'-=*!=#0!!4).#)%DE*I!!!4>$#'L.,/*I!!!@#>$*)>%R-/-=%=#!%&'B>'-.%I!!!+*($&*(->>*!%&'B>'-.*I!
?*>',&%!#(!$%/.*I!@-K*&!!=%!-)=,(#)'L&-%!%$&#>#)'%=%I!3#)'-=*!=#!F&%>#%=*I!Q,%/-=%=#!>*)*&%I!@#%/-M%DE*!=#!=-F#&#)'#>!%&'-.,/%DS#>!#!=-)T(-.%>I!U/,H).-%:!!2K-/-=%=#!#!>#K,&%)D%!)%!#V#.,DE*I!(%),'#)DE*!=*!%)=%(#)'*!G,#!%>!*R&%>!=#'#&(-)%(I!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%DE*!#!(#(*&-M%DE*I!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%R*&=%K#(!=%!%(R-H).-%!#!#>'-/*!=%!*R&%I!+%$%.-=%=#!=#!=-%K)*>'-.%&!$&*R/#(%>!#!&#>*/CHN/*>!=#!-(#=-%'*I!
2,=-DS#>I!+*).#&'*>!!! !"#!
"!#!"!$!%!"!&!'!(!!.!/!0!%!1!2!%!)!"!
G5![!
a^!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-'[&-*!#!&#>$*)>%R-/-=%=#!=*!$&*F#>>*&:!*!'-$*!=#!'&%R%/P*>!#!F#&&%(#)'%>!=#!%C%/-%DE*!%!%$/-.%&X!!aa!6*!(B)-(*:!,(!'#>'#!$*&!$#&B*=*!/#'-C*X!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$#%&#! !"'()*+,!-)!.)(/'*,%!0)1'+,!2)3&(,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!454678!
29:.#0;<=>0?9!"#!@A.?2<!"#!<;#?09!2<B9C.=#!$CBD#:E?<:!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!+123343!"4!+5678695!"->.-$/-)%0!2909!
F56GHF564!
!"4?2@92A4695!+8@@;+812@!!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265! !+5@5
!M09$0<@<!
!
9Dc#=?;9.!#"C2<=?;9.!!
5>!*R_#'-C*>!=%!=->.-$/-)%!F*&%(!*&K%)-M%=*>!.*)>*%)'#!*>!)BC#->!=#!#)>-)*X!5>!*R_#'-C*>!K#&%->!#>'E*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*R_#'-C*>!=*!=#$%&'%(#)'*:!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!G,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!K#)#&%/-=%=#!=%>!./%>>#>!=#!.*)_,)'*!=*!+*)>#&C%'W&-*!5>!*R_#'-C*>!#>$#.BF-.*>!F*&%(!#/%R*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!G,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-M%K#)>!(B)-(%>!%!=#>#)C*/C#&!#(!.%=%!K&%,!=#!#)>-)*!3,K#&-(*>!G,#!%)'#>!=#!
!
!
9Dc#=?;9!#"C2<=?;9!bC:"<@#:=<B!2$&#.-%&:!#V#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&F*&(%).#!=%!(J>-.%!#)G,%)'*!%&'#:!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)P#.-(#)'*>!#>'['-.*>:!=#)'&*!=#!CL&-*>!K[)#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->:!.*(!*&K%)-M%DE*:!.*)P#.-(#)'*:!.*($&##)>E*:!%$/-.%DE*:!%)L/->#:!>B)'#>#!#!%C%/-%DE*!=%!/-)K,%K#(!(,>-.%/!%*!)BC#/!>#(T)'-.*:!>-)'L'-.*:!=->.,&>-C*:!P->'W&-.*:!#>'-/B>'-.*!#!)*'%.-*)%/X!5>!,de)&'/,%!-,%!W(,X)%%,%!)-ZXTX',3T'%!T(&N%&'X,%!,(1T3'fTSg%)!)S!`!L&#%>!)E*!(,',%(#)'#!#V./,>-C%>0!N!%!.*K)-'-C%!\/-K%=%!%*!>%R#&]!N!%!%F#'-C%!\/-K%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>]!#!N!%!$>-.*(*'*&%!\/-K%=%!%!%DS#>!FB>-.%>]!!
!
!
M)*T%!)!)%&Z-,%\!X,3%ZU&T(!W(,1(TST!-T!)_W)('h3X'T!W)-T1i1'XT!67`GH`4!X,S!T%!-)/'-T%!TU&)(T*j)%!Y)'&T%!W)U,!$#=<MQ!Y'XT3-,!k!)%X,UlT!-,!W(,Y)%%,(!%Zd%&'&Z'gUT%!W,(!,Z&(T%!-)!'1ZTU!1(TZ!-)!-'Y'XZU-T-)!!!
9de)&'/,%!$)(T'%!"#>$#&'%&!*!%/,)*!$%&%!%!C*M!.*(*!-)>'&,(#)'*!(,>-.%/X!A*'-C%&!*!%/,)*!$%&%!*!.%)'*!#!$%&%!%!#V$&#>>E*!(,>-.%/!%'&%C[>!=%!C*MX!"#>#)C*/C#&!%>!.%$%.-=%=#>!C*.%->!#!(,>-.%->!=*>!%/,)*>X!?&*(*C#&!%!-)'#&%DE*!#)'&#!%!F*&(%DE*!'[.)-.*! !C*.%/!#!%&'B>'-.%X!?&*(*C#&!%!%G,->-DE*!=#!(['*=*>!=#!'&%R%/P*!>,>.#'BC#->!=#!$&#$%&%&!*!%/,)*!$%&%!*!(,)=*!$&*F->>-*)%/X!U*(#)'%&!%!%,'*)*(-%!=*!%/,)*!#!%!>,%!.%$%.-=%=#!.&-%'-C%X!U*(#)'%&!%!%,'*! !.&B'-.%!#!%!P['#&*! !.&B'-.%!#C-'%)=*!_,BM*>!C%/*&%'-C*>!=#!>#)>*!.*(,(X!"#>#)C*/C#&!*!>#)'-=*!=%!&#>$*)>%R-/-=%=#:!>#K,&%)D%!#!%,'*! !#>'-(%!=*!%/,)*!F%.#!a>!#V-KH).-%>!%.%=[(-.%>!#!a>!F,',&%>!#V-KH).-%>!$&*F->>-*)%->X!?&*(*C#&!%!./%&#M%:!&-K*&!#!F,)=%(#)'%DE*!.-#)'-F-.*! !%&'B>'-.%!=%>!$*>-DS#>!%>>,(-=%>X!+*)'&-R,-&!$%&%!*!=#>#)C*/C-(#)'*!>W.-*! !%F#'-C*!=*>!#>',=%)'#>X!2&'-.,/%&!%!4=,.%DE*!b*.%/!)*!T(R-'*!=%>!=->.-$/-)%>!.-#)'BF-.%>!#!%&'B>'-.%>!%F-)>X!!
9de)&'/,%!#%W)XNY'X,%!!c*%!$*>',&%!.*&$*&%/!X!c*%!$&*_#DE*!=%!C*MX!!!c*%!G,%/-=%=#!=#!>*(X!c*%!)*DE*!=%!=-C->E*!=*!#>$%D*!.[)-.*X!U/#V-R-/-=%=#!=*>!(#(R&*>!#!'&*).*X!4V#.,DE*!=#!/#K%'*!!"#$#""%!#!/-K%=,&%>!>-($/#>X!6*DE*!=*>!CL&-*>!$%=&S#>!C*.%->X!c*%!.*/*.%DE*!=%!(E*!#>G,#&=%:!.*'*C#/*!#!R&%D*X!!
"'S)3%+,!-,!2,3l)X'S)3&,!!!
U%.',%/! !F%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!?&*.#>>,%/!N!$&*.#>>*>!
"'S)3%+,!-,!M(,X)%%,!2,13'&'/,!
2,3l)X'S)3&,\!!1#(R&%&:!@#.*)P#.#&!@#.*&=%&!
2,SW())3%+,\!+/%>>-F-.%&:!!+*($%&%&:!4V#($/-F-.%&:!!4V$/-.%&:!!;)F#&-&:!!;)'#&$&#'%&:!!@#>,(-&!
<WU'XT*+,\!!4V#.,'%&:!@#%/-M%&!
<3TU'%)\!!2'&-R,-&:!!"-F#&#).-%&:!5&K%)-M%&!
</TU'T*+,\!!+&-'-.%&:!!b#&-F-.%&!
.N3&)%)\!!+&-%&:!<#&%&:!!?/%)#%&:!!?&*=,M-&
"'S)3%+,!-,!2,3l)X'S)3&,!
!+*($*&'%(#)'*:!2'-',=#:!@#>$*)>%R-/-=%=#:!@#>$#-'*:!4(*DE*:!b%/*&#>!
"'S)3%+,!-,!M(,X)%%,!<Y)&'/,!
0)X)*+,0!"%&N>#!.*)'%!=#!F%.'*>:!!?&#=->$*>-DE*!$%&%!*,C-&:!!2'#)DE*!>#/#'-C%!
0)%W,%&T0!4)C*/C#&N>#!\$%&'-.-$%&]!)%!%$&#)=-M%K#(:!!@#>$*)=#&!%!#>'B(,/*>:!!2$&#>#)'%&!-=#-%>:!!Q,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>:!!3#K,-&!&#K&%>X!
<&('dZ'(!/TU,()%!T\!!!U#)W(#)*>:!!5R_#'*>!!+*($*&'%(#)'*>X!
9(1T3'fT*+,!-)!/TU,()%\!!!2'&-R,-&!$&-*&-=%=#>!%!C%/*&#>!@#>*/C#&!.*)F/-'*>!#)'&#!C%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!C%/*&#>!
?3&)(',('fT*+,\!!!2=*'%&!,(!>->'#(%!=#!C%/*&#>:!!?&%'-.%&!#>>#!>->'#(%
"'S)3%+,!-,!2,3l)X'S)3&,!
!@#F/#V*>!A*C-(#)'*>!RL>-.*>!Z%R-/-=%=#>!=#!$#&.#DE*!A*C-(#)'*>!%$#&F#-D*%=*>!
"'S)3%+,!-,!M(,X)%%,!M%'X,g@,&,(!2,3l)X'S)3&,\!!1#(R&%&:!@#.*)P#.#&!@#.*&=%&!
2,SW())3%+,\!+*($%&%&:!4V#($/-F-.%&:!!;)F#&-&:!!;)'#&$&#'%&!
<WU'XT*+,\!!4V#.,'%&:!!@#%/-M%&!
<3TU'%)\!!2'&-R,-&:!!"-F#&#).-%&:!5&K%)-M%&!
</TU'T*+,\!!+&-'-.%&:!!b#&-F-.%&!
.N3&)%)\!+&-%&:!<#&%&:!!?/%)#%&:!!?&*=,M-&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$#%&#! !"'()*+,!-)!.)(/'*,%!0)1'+,!2)3&(,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!454678!
29:.#0;<=>0?9!"#!@A.?2<!"#!<;#?09!2<B9C.=#!$CBD#:E?<:!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!+123343!"4!+5678695!"->.-$/-)%0!2909!
F56GHF564!
!"4?2@92A4695!+8@@;+812@!!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265! !+5@5
c*%!%&'-.,/%DE*!'#V',&%/X!"#>#)C*/C#&!,(!.*&&#'*!>#)'-=*!=#!%F-)%DE*X!"#>#)C*/C#&!%!)*DE*!=#!F&%>#X!"-)T(-.%>!>-($/#>:!#V0\&%'"()*+#,%)$'(!$(,-%)-($'(!$(,-%)!6*DS#>!=#!2KWK-.%0!'+"(,."%/'#0(,"#,-%1 2,SW)&h3X'T%!2=G,-&-&!.*($#'H).-%>!K#&%->!&#/%'-C%(#)'#!%*!,>*!=%!C*M!.%)'%=%:!)*(#%=%(#)'#!$%&%!%!.*&&#'%!F*)%DE*!)%>!=->.-$/-)%>!=#!+*&*!#!U*&(%DE*!A,>-.%/I!R#(!.*(*!$%&%!#C#)',%/!$&*>>#K,-(#)'*!=#!#>',=*>!#(!+%)'*X!+*($&##)=#&!%!C*M!.*(*!*!(%->!B)'-(*!#!$#>>*%/!-)>'&,(#)'*!(,>-.%/X!?&*$*&.-*)%&!,(!$%)*&%(%!K#&%/!=%!F->-*/*K-%!#!%)%'*(-%!=*!%$%&#/P*!C*.%/X!"#>#)C*/C#&!%>!.%$%.-=%=#>!RL>-.%>!&#>$#-'%)'#>!a!F*)%DE*!#!%*!.*)'&*/*!=#>>%!(#>(%!F*)%DE*X!?&*$*&.-*)%&!,(!(['*=*!C*.%/!=#!#>',=*O%$&#)=-M%K#(!#F-.%MX!"#>#)C*/C#&!%>!.%$%.-=%=#>!%&'B>'-.%>!%!$%&'-&!=*!-)>'&,(#)'*!C*.%/X!?&*(*C#&!%!-)'#&%DE*!(,>-.%/X!U*(#)'%&!%!-)'#&=->.-$/-)%&-=%=#X!U*(#)'%&!%!.*)>.-H).-%!.&B'-.%!&#/%'-C%(#)'#!a!C*M!F%/%=%!#!.%)'%=%X!?&*(*C#&!%!%,'*)*(-%!=*!%/,)*!G,#&!)*!G,#!&#>$#-'%!%*!#>',=*!'[.)-.*!=%!C*M!G,#&!%*!#>',=*!=#!&#$#&'W&-*X!2=G,-&-&!.*)P#.-(#)'*>!=#!=-C#&>*>!#>'-/*>!#!&#$#&'W&-*>!=*!.%)'*X =)%&)%!-)!TXZSZUT*+,!
2$#)%>!>#&E*!%.#-'#>!$#=-=*>!=#!%.,(,/%DE*!#(!./%>>#!=#!+*)_,)'*O!5&G,#>'&%:!>,R>.&-'*>!$*&!%/,)*>!G,#!'#)P%(!>-=*!%C%/-%=*>!)*!de!$#&B*=*!.*(!./%>>-F-.%DE*!-K,%/!*,!>,$#&-*&!%!df!C%/*&#>:!%.*($%)P%=*>!=#!$%&#.#&!#>.&-'*!$*>-'-C*!=*!&#>$#'-C*!$&*F#>>*&!!M(,/T%!-)!<XZSZUT*+,!mXZ(%,%!dn%'X,%!g!655!W,3&,%o!!4V#.,DE*!=#!'&#.P*>!%$&#>#)'%=*>!$#/*!_J&-:!=#!&#$#&'W&-*!'&%R%/P%=*!=,&%)'#!*!$&-(#-&*!$#&B*=*X!!:!dgg!?56953!
!
M(,/T%!-)!<XZSZUT*+,!mXZ(%,!.)XZ3-n(',!g!F55!W,3&,%o!!4V#.,DE*!=#!'&#.P*>!%$&#>#)'%=*>!$#/*!_J&-:!=#!&#$#&'W&-*!'&%R%/P%=*!=,&%)'#!*!$&-(#-&*!$#&B*=*X!!:!dgg!?56953!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$#%&#! !"'()*+,!-)!.)(/'*,%!0)1'+,!2)3&(,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!454678!
29:.#0;<=>0?9!"#!@A.?2<!"#!<;#?09!2<B9C.=#!$CBD#:E?<:!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!+123343!"4!+5678695!"->.-$/-)%0!90FC#.=0<!
G56HIG564!
!"4?2@92A4695!+8@@;+812@!!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!B!5@C8439@2
20?=J0?9.!"#!<;<B?<KL9!
!!!
!
?#>*!$#&.#)',%/!=#!.%=%!$#&D*=*!)%!%E%/-%FG*!H-)%/!=#!H&#I,J).-%0!6M!N)(O,-,!P!!!"#Q!!GM!N)(O,-,!P!!$%#Q!HM!N)(O,-,!P!&"#!
6MR!GMR!HM!2?2B9!#!.#2C:"S0?9!
",TO3',!-U!</UV'U*+,! 2('&W(',%!$)(U'%! 2('&W(',%!#%X)YOZ'Y,%! ?3%&([T)3&,%!?3-'YU-,()%!-)!</UV'U*+,! \!
29$:?=?;9.]!!<N=?"^#.!!2<N<2?"<"#.!!29@N#=_:2?<.!
!!!!2I,->-FG*!=#!.*($#'J).-%>!#>>#).-%->!#!#>$#.DH-.%>K!!!"*(D)-*!=*>!.*)'#L=*>!$&*M&%(N'-.*>K!!2$/-.%FG*!=#!.*)O#.-(#)'*>!%!)*E%>!>-',%FP#>!!4E*/,FG*!)%!%$&#)=-Q%M#(K!!!
+**&=#)%FG*!$>-.*B(*'*&%K!3#)'-=*!=#!$,/>%FG*R&-'(*RO%&(*)-%RH&%>#%=*K!C,%/-=%=#!=*!>*(!'&%S%/O%=*K!@#%/-Q%FG*!=#!=-H#&#)'#>!%&'-.,/%FP#>!#!=-)T(-.%>K!8'-/-Q%FG*!.*&&#'%!=%>!=#=-/O%FP#>!$%&%!.%=%!)*'%K!U/,J).-%!=%!/#-',&%K!2M-/-=%=#!#!>#M,&%)F%!)%!#V#.,FG*K!@#>$#-'*!$#/*!%)=%(#)'*!I,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(K!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%FG*!#!(#(*&-Q%FG*K!+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!%!%(S-J).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%K!+%$%.-=%=#!=#!H*&(,/%FG*!#!%$&#.-%FG*!.&D'-.%K!+%$%.-=%=#!=#!%S*&=%&!#!#V$/*&%&!&#$#&'W&-*!)*E*K!+%$%.-=%=#!=#!=-%M)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/EJB/*>K!2$&##)>G*!=*!&#$#&'W&-*!"#>'&#Q%!)%!/#-',&%!=#!$%&'-',&%>!@#.*)O#.-(#)'*!=#!=-H#&#)'#>!#>'-/*>!(,>-.%->!;)'#&%FG*!#(!M&,$*!4E*/,FG*!)%!%=%$'%FG*!%*!'&%S%/O*!=#!.*)X,)'*!"#>'&#Q%!)%!/#-',&%!Y!$&-(#-&%!E->'%!4>',=*!-)=-E-=,%/!#!'&%S%/O*!=#!.%>%!?%&'-.-$%FG*!#!=#>#($#)O*!#(!%,=-FP#>!#!.*).#&'*>!!4V$&#>>-E-=%=#!#!.&-%'-E-=%=#!
#`)Y[*+,]!%,/%!%!%,/%!=%>!*S&%>!(,>-.%->!#V-M-=%>!)*!M&%,!H&#I,#)'%=*Z[!
Ga\!
"!#!"!$!%!"!&!'!(!!!)!(!*!+!,!*!-!"!
b5!\!
2[TX('T)3&,!=%!I,%)'-=%=#!=#!$&*M&%(%!(D)-(*!#V-M-=*Z[[!
65!\!!
=)%&)%!!=#!2E%/-%FG*!H*&(%'-E%!!)%!%,/%Z!!ccc!
G5!\!
<=?=C"?:<?.!!;<B90#.]!
!\NS-'*>!=#!#>',=*K!0#>$*)>%S-/-=%=#!#!%,'*)*(-%K!4>$D&-'*!=#!'*/#&T).-%:!=#!.**$#&%FG*!#!=#!>*/-=%&-#=%=#K!;)'&%$#>>*%/-=%=#K!!2,'*#>'-(%K!!2,'*.*)H-%)F%K!!3*.-%/-Q%FG*K!!A*'-E%FG*K!!?*>',&%K!!+-E->(*K!
2>>-=,-=%=#!#!$*)',%/-=%=#K!2$&#>#)'%FG*!=*!(%'#&-%/!)#.#>>N&-*!$%&%!%!%,/%K!;)'#&#>>#!#!#($#)O*!)%!=->.-$/-)%K!A]'*=*>!=#!#>',=*K!2'-',=#!)%!>%/%!=#!%,/%K!+,($&-(#)'*!=%>!'%&#H%>!%'&-S,D=%>K!@#M,/%&-=%=#!#!I,%/-=%=#!=*!#>',=*K!?%&'-.-$%FG*!)%>!%'-E-=%=#>!=%!#>.*/%!^=#)'&*!#!H*&%!=%!#>.*/%_K!@#>$#-'*!$#/*>!*,'&*>:!$#/*>!(%'#&-%->!#!#I,-$%(#)'*>!#>.*/%&#>K!?*>',&%!#(!%$&#>#)'%FP#>!$LS/-.%>:!.*(*!$%&'-.-$%)'#!#!.*(*!*,E-)'#K!
5S>#&E%FG*!=-&#'%K! 6a\!
N#0d90@<=?;9.!!N.?29I@9=90#.]!
3#)'-=*!=#0!!4).#)%FG*K!!!4>$#'N.,/*K!!!@#>$*)>%S-/-=%=#!%&'D>'-.%K!!!+*($&*(->>*!%&'D>'-.*K!
?*>',&%!#(!$%/.*K!@-M*&!!=%!-)=,(#)'N&-%!%$&#>#)'%=%K!3#)'-=*!=#!H&%>#%=*K!C,%/-=%=#!>*)*&%K!@#%/-Q%FG*!=#!=-H#&#)'#>!%&'-.,/%FP#>!#!=-)T(-.%>K!U/,J).-%:!!2M-/-=%=#!#!>#M,&%)F%!)%!#V#.,FG*K!(%),'#)FG*!=*!%)=%(#)'*!I,#!%>!*S&%>!=#'#&(-)%(K!+%$%.-=%=#!=#!.*).#)'&%FG*!#!(#(*&-Q%FG*K!+%$%.-=%=#!=#!(%)'#&!%!%S*&=%M#(!=%!%(S-J).-%!#!#>'-/*!=%!*S&%K!+%$%.-=%=#!=#!=-%M)*>'-.%&!$&*S/#(%>!#!&#>*/EJB/*>!=#!-(#=-%'*K!
2,=-FP#>K!+*).#&'*>!!! !"#!
"!#!"!$!%!"!&!'!(!!.!/!0!%!1!2!%!)!"!
H5!\!
c`!-)'#-&%(#)'#!=*!.&-']&-*!#!&#>$*)>%S-/-=%=#!=*!$&*H#>>*&:!*!'-$*!=#!'&%S%/O*>!#!H#&&%(#)'%>!=#!%E%/-%FG*!%!%$/-.%&Z!cc!5!$&*H#>>*&!%E%/-%&N!%!I,%)'-=%=#!#!%!I,%/-=%=#!>,SX%.#)'#!=*!$&*M&%(%!I,#!*!%/,)*!E-#&!%!.,($&-&!%*!/*)M*!=#!.%=%!$#&D*=*!/#'-E*Z!2!%E%/-%FG*:!.*&&#>$*)=#)'#:!>#&N!%'&-S,D=%!#(!)DE#->!*,!E%/*&#>!=#!%.*&=*!.*(!*!M&%,!=#!.,($&-(#)'*!=#>>#!$&*M&%(%!^>#!]!%$#)%>!*!(D)-(*!#V-M-=*!*,!>#!*!>,$#&%_Z!!ccc!6*!(D)-(*:!,(!'#>'#!$*&!$#&D*=*!/#'-E*Z!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$#%&#! !"'()*+,!-)!.)(/'*,%!0)1'+,!2)3&(,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!454678!
29:.#0;<=>0?9!"#!@A.?2<!"#!<;#?09!2<B9C.=#!$CBD#:E?<:!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!+123343!"4!+5678695!"->.-$/-)%0!90FC#.=0<!
G56HIG564!
!"4?2@92A4695!+8@@;+812@!!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!B!5@C8439@2
!N09$0<@<!
!9De#=?;9.!#"C2<=?;9.!
!5>!*SX#'-E*>!=%!=->.-$/-)%!H*&%(!*&M%)-Q%=*>!.*)>*%)'#!*>!)DE#->!=#!#)>-)*Z!5>!*SX#'-E*>!M#&%->!#>'G*!$#)>%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*>!*SX#'-E*>!=*!=#$%&'%(#)'*:!>#)=*!.*-).-=#)'#>!.*(!*!I,#!>#!$&#'#)=#!$%&%!%!M#)#&%/-=%=#!=%>!./%>>#>!=#!.*)X,)'*!=*!+*)>#&E%'W&-*!5>!*SX#'-E*>!#>$#.DH-.*>!H*&%(!#/%S*&%=*>!=#!%.*&=*!.*(!*!I,#!>#!.*)>-=#&%(!>#&!%>!%$&#)=-Q%M#)>!(D)-(%>!%!=#>#)E*/E#&!#(!.%=%!M&%,!=#!#)>-)*!3,M#&-(*>!I,#!%)'#>!=#!
!!
9De#=?;9!#"C2<=?;9!dC:"<@#:=<B!2$&#.-%&:!#V#.,'%&!#!.*($&##)=#&!%!$#&H*&(%).#!=%!(L>-.%!#)I,%)'*!%&'#:!$#&(-'-)=*!&#>$*>'%>!#!&#.*)O#.-(#)'*>!#>']'-.*>:!=#)'&*!=#!EN&-*>!M])#&*>!#!#>'-/*>!(,>-.%->:!.*(!*&M%)-Q%FG*:!.*)O#.-(#)'*:!.*($&##)>G*:!%$/-.%FG*:!%)N/->#:!>D)'#>#!#!%E%/-%FG*!=%!/-)M,%M#(!(,>-.%/!%*!)DE#/!>#(T)'-.*:!>-)'N'-.*:!=->.,&>-E*:!O->'W&-.*:!#>'-/D>'-.*!#!)*'%.-*)%/Z!5>!,fg)&'/,%!-,%!X(,Y)%%,%!)-[YUY',3U'%!U(&O%&'Y,%!,(1U3'hUTi%)!)T!a!N&#%>!)G*!(,',%(#)'#!#V./,>-E%>0!B!%!.*M)-'-E%!^/-M%=%!%*!>%S#&_!B!%!%H#'-E%!^/-M%=%!%!>#)'-(#)'*>!#!$*>',&%>_!#!B!%!$>-.*(*'*&%!^/-M%=%!%!%FP#>!HD>-.%>_!!
!
!
N)*U%!)!)%&[-,%]!Y,3%[V&U(!X(,1(UTU!-U!)`X)('j3Y'U!X)-U1k1'YU!67bHIb4!Y,T!U%!-)/'-U%!UV&)(U*l)%!Z)'&U%!X)V,!$#=<NR!Z'YU3-,!m!)%Y,VnU!-,!X(,Z)%%,(!%[f%&'&['iVU%!X,(!,[&(U%!-)!'1[UV!1(U[!-)!-'Z'Y[V-U-)!!!9fg)&'/,%!$)(U'%!"#>$#&'%&!*!%/,)*!$%&%!%!(L>-.%!=#!.*)X,)'*Z!A*'-E%&!*!%/,)*!$%&%!$%&%!%!#V$&#>>G*!(,>-.%/!%'&%E]>!=%!(L>-.%!=#!.*)X,)'*Z!"#>#)E*/E#&!%>!.%$%.-=%=#>!(,>-.%->!=*>!%/,)*>Z!?&*(*E#&!%!-)'#&%FG*!#)'&#!%!H*&(%FG*!'].)-.*!#!%&'D>'-.%Z!?&*(*E#&!%!%I,->-FG*!=#!(]'*=*>!=#!'&%S%/O*!>,>.#'DE#->!=#!$&#$%&%&!*!%/,)*!$%&%!*!(,)=*!$&*H->>-*)%/Z!U*(#)'%&!%!%,'*)*(-%!=*!%/,)*!#!%!>,%!.%$%.-=%=#!.&-%'-E%Z!U*(#)'%&!%!%,'*! !.&D'-.%!#!%!O]'#&*! !.&D'-.%!#E-'%)=*!X,DQ*>!E%/*&%'-E*>!=#!>#)>*!.*(,(Z!"#>#)E*/E#&!*!>#)'-=*!=%!&#>$*)>%S-/-=%=#:!>#M,&%)F%!#!%,'*! !#>'-(%!=*!%/,)*!H%.#!Y>!#V-MJ).-%>!%.%=](-.%>!#!Y>!H,',&%>!#V-MJ).-%>!$&*H->>-*)%->Z!?&*(*E#&!%!./%&#Q%:!&-M*&!#!H,)=%(#)'%FG*!.-#)'-H-.*! !%&'D>'-.%!=%>!$*>-FP#>!%>>,(-=%>Z!+*)'&-S,-&!$%&%!*!=#>#)E*/E-(#)'*!>W.-*! !%H#'-E*!=*>!#>',=%)'#>Z!2&'-.,/%&!%!(L>-.%!=#!.*)X,)'*!)*!T(S-'*!=%>!=->.-$/-)%>!.-#)'DH-.%>!#!%&'D>'-.%>!%H-)>Z!!9fg)&'/,%!#%X)YOZ'Y,%!!b*%!$*>',&%!.*&$*&%/!Z!b*%!$&*X#FG*!>*)*&%Z!!!b*%!I,%/-=%=#!=#!>*(Z!b*%!)*FG*!=%!=-E->G*!=*!#>$%F*!.])-.*Z!U/#V-S-/-=%=#!=*>!(#(S&*>!#!'&*).*Z!b*%!.*/*.%FG*!=%!(G*!#>I,#&=%:!.*'*E#/*!#!S&%F*Z!!b*%!%&'-.,/%FG*!'#V',&%/Z!"#>#)E*/E#&!,(!.*&&#'*!>#)'-=*!=#!%H-)%FG*!#(!.*)X,)'*!-)>'&,(#)'%/Z!
"'T)3%+,!-,!2,3n)Y'T)3&,!!!
U%.',%/! !H%.'*>!+*).#$',%/! !.*).#-'*>!?&*.#>>,%/!B!$&*.#>>*>!
"'T)3%+,!-,!N(,Y)%%,!2,13'&'/,!
2,3n)Y'T)3&,]!!1#(S&%&:!@#.*)O#.#&!@#.*&=%&!
2,TX())3%+,]!+/%>>-H-.%&:!!+*($%&%&:!4V#($/-H-.%&:!!4V$/-.%&:!!;)H#&-&:!!;)'#&$&#'%&:!!@#>,(-&!
<XV'YU*+,]!!4V#.,'%&:!@#%/-Q%&!
<3UV'%)]!!2'&-S,-&:!!"-H#&#).-%&:!5&M%)-Q%&!
</UV'U*+,]!!+&-'-.%&:!!c#&-H-.%&!
.O3&)%)]!!+&-%&:!<#&%&:!!?/%)#%&:!!?&*=,Q-&
"'T)3%+,!-,!2,3n)Y'T)3&,!
!+*($*&'%(#)'*:!2'-',=#:!@#>$*)>%S-/-=%=#:!@#>$#-'*:!4(*FG*:!c%/*&#>!
"'T)3%+,!-,!N(,Y)%%,!<Z)&'/,!
0)Y)*+,0!"%&B>#!.*)'%!=#!H%.'*>:!!?&#=->$*>-FG*!$%&%!*,E-&:!!2'#)FG*!>#/#'-E%!
0)%X,%&U0!4)E*/E#&B>#!^$%&'-.-$%&_!)%!%$&#)=-Q%M#(:!!@#>$*)=#&!%!#>'D(,/*>:!!2$&#>#)'%&!-=#-%>:!!C,#>'-*)%&!-=#-%>!#!.*).#-'*>:!!3#M,-&!&#M&%>Z!
<&('f['(!/UV,()%!U]!!!U#)W(#)*>:!!5SX#'*>!!+*($*&'%(#)'*>Z!
9(1U3'hU*+,!-)!/UV,()%]!!!2'&-S,-&!$&-*&-=%=#>!%!E%/*&#>!@#>*/E#&!.*)H/-'*>!#)'&#!E%/*&#>!+&-%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>!
?3&)(',('hU*+,]!!!2=*'%&!,(!>->'#(%!=#!E%/*&#>:!!?&%'-.%&!#>>#!>->'#(%
"'T)3%+,!-,!2,3n)Y'T)3&,!
!@#H/#V*>!A*E-(#)'*>!SN>-.*>!\%S-/-=%=#>!=#!$#&.#FG*!A*E-(#)'*>!%$#&H#-F*%=*>!
"'T)3%+,!-,!N(,Y)%%,!N%'Y,i@,&,(!2,3n)Y'T)3&,]!!1#(S&%&:!@#.*)O#.#&!@#.*&=%&!
2,TX())3%+,]!+*($%&%&:!4V#($/-H-.%&:!!;)H#&-&:!!;)'#&$&#'%&!
<XV'YU*+,]!!4V#.,'%&:!!@#%/-Q%&!
<3UV'%)]!!2'&-S,-&:!!"-H#&#).-%&:!5&M%)-Q%&!
</UV'U*+,]!!+&-'-.%&:!!c#&-H-.%&!
.O3&)%)]!+&-%&:!<#&%&:!!?/%)#%&:!!?&*=,Q-&
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$#%&#! !"'()*+,!-)!.)(/'*,%!0)1'+,!2)3&(,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!454678!
29:.#0;<=>0?9!"#!@A.?2<!"#!<;#?09!2<B9C.=#!$CBD#:E?<:!!"#$%&'%(#)'*!+,&&-.,/%&0!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!
<&,$*!=->.-$/-)%&0!+123343!"4!+5678695!"->.-$/-)%0!90FC#.=0<!
G56HIG564!
!"4?2@92A4695!+8@@;+812@!!+123343!"4!+5678695:!+2695!4!;921;265!B!5@C8439@2
"#>#)E*/E#&!%!)*FG*!=#!H&%>#Z!"-)T(-.%>!>-($/#>:!#V0^!"#$%&'()*"&+#%,+%*-"&-%+#%,+%*-"&!6*FP#>!=#!2MWM-.%0!#($%*.$"/#)0%*$)*-"1!
N(,/U%!-)!<Y[T[VU*+,!!
:9=<]!2$#)%>!>#&G*!%.#-'#>!$#=-=*>!=#!%.,(,/%FG*!#(!./%>>#!=#!+*)X,)'*R!5&I,#>'&%:!>,S>.&-'*>!$*&!%/,)*>!I,#!'#)O%(!>-=*!%E%/-%=*>!)*!de!$#&D*=*!.*(!./%>>-H-.%FG*!-M,%/!*,!>,$#&-*&!%!df!E%/*&#>:!%.*($%)O%=*>!=#!$%&#.#&!#>.&-'*!$*>-'-E*!=*!&#>$#'-E*!$&*H#>>*&!!oY[(%,%!Dp%'Y,%!i!655!X,3&,%q!!4V#.,FG*!=#!'&#.O*>!%$&#>#)'%=*>!$#/*!XL&-:!=#!&#$#&'W&-*!'&%S%/O%=*!=,&%)'#!*!$&-(#-&*!$#&D*=*Z!!:!gh!$*)'*>!
2E%/-%FG*!#(!.*)'#V'*!=#!#)>%-*:!gh!$*)'*>!
!
oY[(%,!.)Y[3-p(',!i!G55!X,3&,%q!!4V#.,FG*!=#!'&#.O*>!%$&#>#)'%=*>!$#/*!XL&-:!=#!&#$#&'W&-*!'&%S%/O%=*!=,&%)'#!*!$&-(#-&*!$#&D*=*Z!!:!dhh!$*)'*>!
2E%/-%FG*!#(!.*)'#V'*!=#!#)>%-*:!dhh!$*)'*>!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
,$+AB$+#*!CD!&E&-+&'(#!!!!
NOP!Q:6RSO*!Q*+6!6*NQ:TO!O*UQCVWO*P6*6W6UV6RSO*XVP6U5**>3.F8G101H*EIGYHZ**23.F8G101HEJ?YHZ**@3.F8G101H*E<GYH*
!!
!I[*-(&"-%$'"(&"*0)*.%-&[%-)*0)*#%)D"22)%*)*&-#)*0"*&%$\$/])2*"*'[&)0)2*0"*$7$/-$^_)*$*$#/-.$%!
!!!!!!
!
C1JGK51!!0L!!
&ML65LNO1!,85PQ8519!RF8L59! ,85PQ8519!D9SF4GT5419! +K9P87JFKP19!+K054L018F9!
****,1RK5P5M1!!6#&-0`"2**+$#$.-0$0"2**Q**+)'#"&1(.-$2*******
6a,-2-^_)*0"*.)'#"&1(.-$2*"22"(.-$-2*"*"2#".bD-.$2*
*!)'b(-)*0)2*.)(&"c0)2*#%)M%$'d&-.)2*
*6#/-.$^_)*0"*.)(]".-'"(&)2*$*()7$2*2-&,$^`"2*
*Q7)/,^_)*($*$#%"(0-e$M"'**fd\-&)2*0"*"2&,0)*
* +))%0"($^_)*#2-.)@')&)%$* :"M,/$%-0$0"*"*'[&)0)2*0"*"2&,0)* *FKP501!0FH! *N,/2$^_)Z*\$/$(^)Z*'[&%-.$Z*&)($/-0$0"Z*')0$/-0$0"Z*
."(&%)*&)($/Z*."(&%)*')0$/Z*D%$2"$0)Z*$D-($^_)Z*&"'#)%$/g'[&%-.)*"'*&"%')2*#)/-Dh(-.)2Z*$%&-.,/$^_)g0-(i'-.$Z*.$%$.&"%b2&-.$2*"2&-/b2&-.$2*0"*D%$2"$0)Z*"j#%"22-7-0$0"Z*.)(&)%()2*'"/h0-.)2Z*.)(&)%()2*%b&'-.)25*
+$#$.-0$0"*0"*%"/$.-)($%*$*()&$^_)*.)'*)*2)'*)\&-0)Z*
6M-/-0$0";*D/,-0"e;*%-M)%*"*2"M,%$(^$*($*"j".,^_)8* ,LSL450L0F!0FH!!
+)(."(&%$^_)Z*'"')%-e$^_)Z*$\)%0$%*$*$'\-1(.-$*"*"2&-/)*0)*'$&"%-$/*',2-.$/*&%$\$/]$0)Z*D)%',/$^_)*"*$#%".-$^_)*.%b&-.$Z*$\)%0$%*"*"j#/)%$%*'$&"%-$/*',2-.$/*()7)Z*0-$M()2&-.$%*#%)\/"'$2*"*%"2)/71@/)28*
6W6UV6RSO*+OPCTPk6**O\2"%7$^_)*0-%"&$**0)2*.)(]".-'"(&)2*"'*&"%')2*0"*"j".,^_)*$,/$*$*$,/$8I**
@UV*
6W6UV6RSO*NQ:Vl!V+6g*XVP6Ug4UOm6U**C"2&"2*0"*67$/-$^_)*"2.%-&)2*"*)%$-28*
W=V!
!!&P5P70F9!!!D!!EL618F9!**
!"2"(7)/7-'"(&)*0)*2"(&-0)*0"*%"2#)(2$\-/-0$0"*"*$,&)()'-$*!"2"(7)/7-'"(&)*0)*"2#b%-&)*0"5*&)/"%i(.-$Z*2"%-"0$0"Z*.))#"%$^_)Z*"a,-#$Z*&,%'$Z*2)/-0$%-"0$0"*3$(-D"2&$^_)*0"*]d\-&)2*0"*&%$\$/])*
622-0,-0$0"*"*#)(&,$/-0$0"Z* 6#%"2"(&$^_)*0)*'$&"%-$/*("."22d%-)*n*$,/$Z* V(&"%"22"*"*"'#"(])Z* +,'#%-'"(&)*0$2*&$%"D$2*#%)#)2&$2Z* +,'#%-'"(&)*&%$\$/])2*0"*.$2$Z* N$%&-.-#$^_)*($2*$&-7-0$0"2*0$*"2.)/$;*0"(&%)*"*D)%$*
0$*2$/$*0"*$,/$Z* :"2#"-&)*#"/)2*),&%)2;*#"/)2*'$&"%-$-2*"*#"/)2*
"a,-#$'"(&)2Z* N)2&,%$*"'*$#%"2"(&$^`"2*#c\/-.$2;*2"o$*.)')*
#$%&-.-#$(&"*2"o$*.)')*),7-(&";*
**6W6UV6RSO*+OPCTPk6**O\2"%7$^_)*0-%"&$8I***
UV!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
.$#/$&%&!!
#XYDA+E#*!DC),&A+E#*!!
!#XYDA+E#!DC),&A+E#!")ZC&%DZA&-!!6#%".-$%;*"j".,&$%* "*.)'#%""(0"%* $*#"%D)%'$(."* 0$* 'c2-.$*"(a,$(&)*$%&";* #"%'-&-(0)* %"2#)2&$2* "* %".)(]".-'"(&)2* "2&[&-.)2;* 0"(&%)*0"* 7d%-)2*M[("%)2*"*"2&-/)2*',2-.$-2;*.)'*)%M$(-e$^_);*.)(]".-'"(&);*.)'#%""(2_);*$#/-.$^_);*$(d/-2";*2b(&"2"*"*$7$/-$^_) 0$* /-(M,$M"'*',2-.$/*$)*(b7"/*2"'i(&-.);* 2-(&d&-.);* 0-2.,%2-7);* ]-2&h%-.);* "2&-/b2&-.)* "* ()&$.-)($/8* O2* )\o"&-7)2* 0)2* #%)."22)2* "0,.$.-)($-2* )%M$(-e$'@2"* "'! <* d%"$2* (_)*',&,$'"(&"*"j./,2-7$25*@*$*.)M(-&-7$*E/-M$0$*$)*2$\"%H*@*$*$D"&-7$*E/-M$0$*$*2"(&-'"(&)2*"*#)2&,%$2H*"*@*$*#2-.)')&)%$*E/-M$0$*$*$^`"2*Db2-.$2H8***
C5JFK9O1!01!,1K[F45JFKP1*!
X$.&,$/* *D$.&)2*+)(."#&,$/* *.)(."-&)2*N%)."22,$/*@*#%)."22)2*
C5JFK9O1!01!.814F991!,1RK5P5M1*
,1K[F45JFKP1H!U"'\%$%;*:".)(]"."%;* *:".)%0$%*
,1JS8FFK9O1H!+/$22-D-.$%;**+)'#$%$%;*Qj"'#/-D-.$%;**Qj#/-.$%;**V(D"%-%;**V(&"%#%"&$%;**:"2,'-%*
&S654LNO1H!Qj".,&$%;*:"$/-e$%*
&KL659FH!6&%-\,-%;**!-D"%"(.-$%; *O%M$(-e$%*
&ML65LNO1H!+%-&-.$%;**W"%-D-.$%*
*GKPF9FH!+%-$%;*4"%$%;**N/$("$%;**N%)0,e-%*
C5JFK9O1!01!,1K[F45JFKP1!
!+)'#)%&$'"(&);*
6&-&,0";*:"2#)(2$\-/-0$0";*
:"2#"-&);*Q')^_);*W$/)%"2*
C5JFK9O1!01!.814F991!&TFP5M1*
$F4FNO15*!$%@2"*.)(&$*0"*D$.&)2;**N%"0-2#)2- _)*#$%$*),7-%;**6&"(^_)*2"/"&-7$*
$F9S19PL5*Q(7)/7"%@2"*E#$%& -.-#$%H*($*$#%"(0-e$M"';**:"2#)(0"%*$*"2&b',/)2;**6#%"2"(&$%*-0"-$2;**p,"2&-)($%*-0"-$2*"*.)(."-&)2;**q"M,-%*%"M%$28*
&P85:758!ML618F9!LH! !X"(h'"()2;**O\o"&)2**+)'#)%&$'"(&)28*
#8RLK5\LNO1!0F!ML618F9H!*6&%-\,-%*#%-)%-0$0"2*$*7$/)%"2*:"2)/7"%*.)(D/-&)2*"(&%"*7$/)%"2*+%-$%*,'*2-2&"'$*0"*7$/)%"2*
+KPF85185\LNO1H* *60)&$%*,'*2-2&"'$*0"*7$/)%"2;**N%$&-.$%*"22"*2-2&"'$*
C5JFK9O1!01!,1K[F45JFKP1!!
:"D/"j)2*3)7-'"(&)2*\d2-.)2*
f$\-/-0$0"2*0"*#"%."^_)*3)7-'"(&)2*$#"%D"- )$0)2*
C5JFK9O1!01!.814F991!.9541<%1P18*
,1K[F45JFKP1H!U"'\%$%;*:".)(]"."%*:".)%0$%*
,1JS8FFK9O1H!+)'#$%$%;*Qj"'#/-D-.$%;**V(D"%-%;**V(&"%#%"&$%*
&S654LNO1H!Qj".,&$%;**:"$/-e$%*
&KL659FH!6&%-\,-%;**!-D"%"(.-$%; *O%M$(-e$%*
&ML65LNO1H!+%-&-.$%;**W"%-D-.$%*
*GKPF9FH!+%-$%;*4"%$%;**N/$("$%;**N%)0,e-%*
!"#!$%&'"#!()*)+!#),!-$.$/)#!()0!
,#/Z+A+E&%DZADH!! !QqQPWOUWQ:*6*VPCQUV4rP+V6*3kqV+6UZ*! 6qqO+V6:*6*POC6RSO*!O*CQsCO*3kqV+6U*pkQ*t*UV!O*EQPCO6!OH*6O*qO3*pkQ*t*N:O!kuV!O*Q*OkWV!OZ*! +O3N:QQP!Q:*Q*:QXUQCV:*qOm:Q*6*COP6UV!6!Q;*3tC:V+6*Q*QsN:QqqVWV!6!Q*!O*CQsCO*3kqV+6U*pkQ*t*UV!O*QgOk*OkWV!OZ*! !QqQPWOUWQ:*6*VPCQUV4rP+V6*6k!VCVW6*@**:Q+OPfQ+Q:;*V!QPCVXV+6:*Q*!Vq+:V3VP6:*6k!VCVW63QPCQZ*! !QqQPWOUWQ:*O*!Vq+Q:PV3QPCO*Q*:QXUQsSO*3kqV+6UZ*! CO36:*+OPq+VrP+V6*Q*+O3N:QQP!Q:*6*Ul4V+6*Q*:QU6RSO*QPC:Q5**@*POC6q* *6*qk6*6UCk:6**Q*POC6RSOZ*@*+tUkU6q*:TC3V+6q* *6*qk6*!k:6RSO*Q*POC6RSOZ*@*6+O:!Qq* *6q*qk6q*POC6q;*6UCk:6q*Q*POC6RSO8*! !QqQPWOUWQ:*3tCO!Oq*!Q*C:6m6UfOZ*! V3N:OWVq6:*6*qOUO*Q*Q3*4:kNO*+O3O*:QqNOqC6*6*+VX:6q*Ok*6*X:6qQq*3QUl!V+6qg:TC3V+6qZ*! Qq+:QWQ:*k36*Q*!k6q*WOuQq*!Q*X:6qQq*3kqV+6Vq*Qq+kC6!6q*6O*NV6PO*Ok*Q3*4:6W6RSO;*POq*:Q4VqCOq*3t!VO;*4:6WQ*Q*64k!O*@*3QUl!V+6qZ*f6:3lPV+6qZ*
:TC3V+6qZ**! :Q+OPfQ+Q:*Q*V!QPCVXV+6:*6k!VCVW63QPCQ*+6:6+CQ:TqCV+6q*QsN:QqqVW6q*QqCVUTqCV+6q*XO:36Vq*!Q*Om:6q*!Oq*NQ:TO!Oq*+UvqqV+O;*m6::O+O*Q*:O3wPCV+OZ*! CQO:Vu6:*qOm:Q*Oq*+OPCQx!Oq*N:O4:63vCV+Oq8*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
.D$"#$%&A+E&%DZADH!
! QPCO6:*XUkQPCQ3QPCQ*6*qOUO*Ok*+O3*6+O3N6Pf63QPCO*6O*NV6PO;**6*k36;*!k6q;*C:rq*Ok*pk6C:O*WOuQq;*+O3*+:Qq+QPCQ*!O3TPVO*!6*!V+RSO*Q*
6XVP6RSO*+O3O*:QqNOqC6*6*k3*CQsCO*3kqV+6U*Qq+:VCO;*QsNUO:6P!O*6q*!VPw3V+6q*Q*6:CV+kU6RyQqZ*! XOPQCVu6:*XUkQPCQ3QPCQ*X:6qQq*:TC3V+6q*3kUCV3tC:V+6q*kPVCQ3NO:6Vq*+O3*+:Qq+QPCQ*!O3TPVO*!6*+OO:!QP6RSO*NqV+O@3OCO:6Z*! NQ:+kCV:*Q*WQ:m6UVu6:*XUkQPCQ3QPCQ*X:6qQq*NOUV::TC3V+6q*6*I*N6:CQq*+O3*+:Qq+QPCQ*!O3TPVO*!6*+OO:!QP6RSO*NqV+O@3OCO:6Z*! NQ:+kCV:* Ok* XOPQCVu6:* XUkQPCQ3QPCQ* X:6qQq* :TC3V+6q* 6* k36* N6:CQ;* Q3* 3tC:V+6* qV3NUQq* Q* +O3NOqC6* +O3* +:Qq+QPCQ* !O3TPVO* !6*
+OO:!QP6RSO*NqV+O@3OCO:6Z*! qOUXQz6:*XUkQPCQ3QPCQ*NO:*:QU6CVWV!6!Q*P6q*+U6WQq*!Q*qOU;*Xv;*!l*<9*UVPf6;*!l*J9*UVPf6Z*! V3N:OWVq6:*3QUO!V+63QPCQ*+O3O*:QqNOqC6*6*+VX:6q*Qq+:VC6q*Ok*X:6qQq*3QUl!V+6q*Q*:TC3V+6q*!6!6q8*
*
,$+&A+E&%DZADH!
! V3N:OWVq6:Z*! +O3NO:Z*! 6zkVu6:* Q* X6uQ:* 6N:Q+V6RSO* +:TCV+6* Q* QqCtCV+6;* VqCO* t;* QsN:Qqq6:* 6q* qk6q* N:QXQ:rP+V6q* Q* 4OqCOq* NQqqO6Vq* +O3* k36* XkP!63QPC6RSO*
6!Qpk6!6*{q*qk6q*V!6!Qq*Q*!QqQPWOUWV3QPCO*3kqV+6UZ*! :QU6+VOP6:*6q*6CVWV!6!Qq*3kqV+6Vq*+O3*OkC:6q*v:Q6q*!Q*6N:QP!Vu64Q38*
*
&A+A)CD*H!
! VPC:6@NQqqO6UV!6!QZ*! VPCQ:@NQqqO6UV!6!QZ*! 6kCO@+OPXV6PR6Z**! 6kCOQqCV36Z*! qO+V6UVu6RSOZ*! 3OCVW6RSOZ*! NOqCk:68*!%&AD$+&-H!!!Z1PL5*)2*"j"%.b.-)2*2_)*%"$/-e$0)2*.)'*\$2"*($*$,0-^_)*0"*)\%$2;*&"(0)*"'*.)(2-0"%$^_)*)2*2"M,-(&"2*#$%i'"&%)25*Qj#%"22-7-0$0"Z*!-(i'-.$Z*6%&-.,/$^_)8***N-$()Z*6#$%"/]$M"'*]-@D-Z*3c2-.$*0"*&)0)2*)2*M[("%)2;*[#).$2;*"2&-/)2*"*.,/&,%$28 *
**************
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
-+*A&!CD!#X$&*!.&$&!#!CD*DZE#-E+%DZA#!C#!/#*A#!%)*+,&-!
! >3!/$&)! 23!/$&)!
&]E+E&-C+! 12!$345!.,6+$*),$!!
12!$345!-7389:;7!! !
!
Y]*]X&,^! <"-$<<$!=<78>;>!9!?@A>!(!BC!!
12!$345!-7389:;7!!D>:>!E!FG7HG37I!JK*!1LMN!!
/]^&DZCD-!+O#6-$!$P&Q<6-$!#@G;9!E!R*!NMS!
!!
&],#$D--+!!
-7389:;7!49!'>;>H!!
,&$-#*!*D+_&*! !
`]&]%#a&$A!12!$345!!
.)P5!#),)'$<$!'"<&,'$!TUEU!!
VH>@;>!+WAG8>X!TYEL!
!!
-]E]XDDA^#EDZ!+$,-R$!.$,$!J$'($!+6%6<$,!K7!"1Z!
!E2!$345!#G3?5!32YX!"D5YZ!
!
!>3!/$&)?U3!&Z#!
,#ZADbC#*!.$#/$&%cA+,#*!!%D-#C+&H!
! Qq+:VC6*!Q5*X:6qQq*3QUl!V+6q*E+O3*N:Q!O3VPwP+V6*!Q*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*G9NH*36VO:Qq*E6Ct*I*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH*Q*3QPO:Qq*
f6:3lPV+6q*E6Ct*k36*6UCQ:6RSO*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*Q*+O3NOqC6Z**! UQVCk:6*QPCO6!6*!Q5*X:6qQq*3QUl!V+6q*Qq+:VC6q;*+O3*kqO*!Q*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*G9N;*=9NH*36VO:Qq*E6Ct*I*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH*Q*
3QPO:Qq*f6:3lPV+6q*E6Ct*k36*6UCQ:6RSO*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*Q*+O3NOqC6;*6*k36;*!k6q*Ok*C:rq*WOuQqZ*! V!QPCVXV+6RSO;*:Q+OPfQ+V3QPCO*Q*!Vq+:V3VP6RSO*6k!VCVW6*!Q5**@*Qq+6U6q*36VO:Qq*Q*3QPO:Qq*EP6Ck:6Vq*Q*f6:3lPV+6qHZ**@*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*G9N;*=9N8**$+A%#H!
! m6CV3QPCOq*g*UQVCk:6qZ*CVNO5*
*
*! +O3N6qqOq*:Q4kU6:Qq*qV3NUQq*Q*+O3NOqCOqZ*! Qq+:VC6*!Q*X:6qQq*:TC3V+6q*6*k36*N6:CQ*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*+O3*kC|qQ3TPV36*E6Ct*G*NkUq6RyQqH*Q*Q3*3tC:V+6*+O3NOqC6*+O3*kC|*qQ3TPV36*+O3*NOPCO* E6Ct*J*
NkUq6RyQqHZ*! UQVCk:6q5**@*:TC3V+6q*6*k36*N6:CQ*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*Q*+O3NOqC6Z**@*qOUXQz6!6q*Q3*N6kC6*!kNU6*P6q*+U6WQq*!Q*qOU*Q*XvZ*@*qOUXQz6!6q*P6*+U6WQq*!Q*qOU*Q*P6*+U6WQ*!Q*Xv8**
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
*^&$%#Z+&H!
! V!QPCVXV+6RSO;*:Q+OPfQ+V3QPCO* Q*!Vq+:V3VP6RSO* 6k!VCVW6* !Q* qQpkrP+V6q* !Q* 6+O:!Qq*36VO:Qq*Q* 3QPO:Qq* PO* QqC6!O* XkP!63QPC6U* E+O3*Q* qQ3* Ul4V+6* COP6U*
XkP+VOP6UH8**
,#Z,D+A#*!ADd$+,#*H!! PO:36q*!Q*Qq+:VC6*3kqV+6U* *POC6qZ*NQPC64:636Z*+U6WQqZ*6UCQ:6RyQqZ*6:36RSO*!Q*+U6WQZ*! O:!Q3*!6q*6UCQ:6RyQqZ*! Qq+6U6*36VO:Z*! Qq+6U6q*:QU6CVW6qZ*! Qq+6U6*3QPO:*P6Ck:6U*g*f6:3lPV+6Z*! 6+O:!Qq*NQ:XQVCOq*36VO:QqZ*! 6+O:!Qq*NQ:XQVCOq*3QPO:QqZ*! 6:CV+kU6RSO* *UQ46CO*g*qC6+6CCOZ*! !VPw3V+6* *NV6PO*g*XO:CQZ*! !QXVPVRSO*N:vCV+6*!Q*:VC3Og!k:6RSO* *NkUq6RSOZ*XV4k:6q*:TC3V+6qZ*NOPCO*!Q*6k3QPC6RSOZ*! !VXQ:QPR6*QPC:Q*qkm!VWVqSO*mVPv:V6*Q*CQ:Pv:V6Z*! VPCQ:W6UOq*@*+OPzkPCOqg!VqzkPCOqZ*! +OPqC:kRSO*!Q5**@*6+O:!Qq*36VO:Qq*Q*3QPO:Qq*PO*QqC6!O*XkP!63QPC6U;**!Q*COP6UV!6!Qq*6Ct*<*6UCQ:6RyQq*P6****6:36RSO*!Q*+U6WQZ**@*Qq+6U6q*36VO:Qq*Q*3QPO:QqEP6Ck:6U*Q*f6:3lPV+6H*6Ct*<*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQ8*! PORyQq*mvqV+6q*qOm:Q*6q*+6:6+CQ:TqCV+6q*QsN:QqqVW6q;*QqC:kCk:6Vq*Q**VPqC:k3QPC6Vq*!6*3xqV+6*PO*NQ:TO!O*m6::O+OZ*! +U6qqVXV+6RSO*!Q*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*'*;*<9*3*"*';*J9N;*G9N;*=9NZ*! V!QPCVXV+6RSO*6k!VCVW6*EQqCVUO*m6::O+OZ*3O!OZ*+O3N6qqOH*!6q*Om:6q*m6::O+6q*!O*N:O4:6368*
!E2![,$&\Y2!$'"!
,#ZADbC#*!.$#/$&%cA+,#*!!
Z#A&H*"!#$%&'()!*#!+#,-*')$.!/)&+-0')$!#!&'(+-$!*#1#&2!$#&!3#'()!()+45+!0-$!'$(-$!+5*'-$76&)1#$!*-!8')0-9 **!%D-#C+&H!! Qq+:VC6*!Q*X:6qQq*3QUl!V+6q;*PSO*3O!kU6PCQq*+O3*kqO*!Q*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*G9N;B9*3*"*';*=9N;*36VO:Qq*E6Ct*<*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*
+U6WQH**Q*3QPO:Qq*f6:3lPV+6q*E6Ct*I*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*Q*+O3NOqC6Z*! UQVCk:6*QPCO6!6**!Q*X:6qQq*3QUl!V+6q*Qq+:VC6q;*PSO*3O!kU6PCQq;**+O3*kqO*!Q*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*G9N;B9*3*"*';K9*3*"*';*=9N;*36VO:Qq*E6Ct*<*
6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH**Q*3QPO:Qq*f6:3lPV+6q*E6Ct*I*6UCQ:6RSO*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQH*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*Q*+O3NOqC6;*6*k36;*!k6q*Ok*C:rq*WOuQqZ*! V!QPCVXV+6RSO;*:Q+OPfQ+V3QPCO*Q*!Vq+:V3VP6RSO*6k!VCVW6*!Q5***@*Qq+6U6q*36VO:Qq*Q*3QPO:Qq*EP6Ck:6U;*f6:3lPV+6*Q*3QUl!V+6HZ**@*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*G9N;B9*3*"*';K9*3*"*';*=9NZ**$+A%#H!! m6CV3QPCOq*g*UQVCk:6qZ*! +O3N6qqOq*:Q4kU6:Qq*qV3NUQq*Q*+O3NOqCOqZ*! Qq+:VC6*!Q*X:6qQq*:TC3V+6q*6*k36*N6:CQ*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*+O3*kC|qQ3TPV36* E6Ct*B*NkUq6RyQqHQ*Q3*3tC:V+6*+O3NOqC6*+O3*kC|qQ3TPV36*+O3*NOPCO* E6Ct*G*
NkUq6RyQqHZ*! UQVCk:6q5***@*:TC3V+6q*6*k36*N6:CQ*Q3*3tC:V+6*qV3NUQq*Q*+O3NOqC6Z*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
@*qOUXQz6!6q*Q3*N6kC6*!kNU6*P6q*+U6WQq*!Q*qOU*Q*XvZ*@*qOUXQz6!6q*P6*+U6WQq*!Q*qOU*Q*P6*+U6WQ*!Q*Xv8***^&$%#Z+&H*! V!QPCVXV+6RSO;*:Q+OPfQ+V3QPCO*Q*!Vq+:V3VP6RSO*6k!VCVW6*!Q*qt:VQq*!Q*6+O:!Qq*36VO:Qq;*3QPO:Qq*PO*QqC6!O*XkP!63QPC6U;*P6*>9**Q*I9*VPWQ:qyQq*Q*6k3QPC6!Oq8*
E+O3*Q*qQ3*Ul4V+6*COP6U*XkP+VOP6UH8**,#Z,D+A#*!ADd$+,#*H!
! pkVvUCQ:6qZ**! +OPC:6CQ3NOZ*! UV46!k:6*!Q*N:OUOP46RSOZ*! N6kq6qZ*! qTP+ON6*:Q4kU6:Z*! +OPC:6CQ3NO*:Q4kU6:Z*! 3O!O*36VO:*g*3QPO:* *4:6kq*3O!6VqZ*! Qq+6U6*3QPO:*3QUl!V+6Z*! CQC:6+O:!QZ*! 6+O:!Qq*6k3QPC6!OqZ*! VPWQ:qyQq*!Q*6+O:!QqZ*! +VX:6Z*! +OPqC:kRSO*!Q5**@*6+O:!Qq*36VO:Qq;*3QPO:Qq*PO*QqC6!O*XkP!63QPC6U*Q*VPWQ:CV!Oq*Q*6k3QPC6!Oq*!Q***COP6UV!6!Qq*6Ct*J*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q*+U6WQ8*@*Qq+6U6q*36VO:Qq*Q*3QPO:QqE*P6Ck:6U;*f6:3lPV+6;*3QUl!V+6H*6Ct*J*6UCQ:6RyQq*P6*6:36RSO*!Q**+U6WQ8*! +U6qqVXV+6RSO*!Q*VPCQ:W6UOq*!Q*I9*3*"*';*<9*3*"*';*J9N;*J96;*G9!;*G9N;*B9*3*"*';*K9*3*"*';*=9N*@*f6:3lPV+Oq*Q*3QUl!V+OqZ*! V!QPCVXV+6RSO*6k!VCVW6*EQqCVUOgtNO+6Z*3O!OZ*+O3N6qqOH*!6q*Om:6q*!O*N:O4:636Z*! PORyQq*mvqV+6q*qOm:Q*6q*+6:6+CQ:TqCV+6q*QsN:QqqVW6q;*QqC:kCk:6Vq*Q**VPqC:k3QPC6Vq*!6*3xqV+6*PO*NQ:TO!O*m6::O+O*Q*+UvqqV+O8*
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! "#$%&'(!)%*#(+,-!.%!/.01,&'(!.(!2%+3$(!454678!
!"#$%&$'"(&)*+,%%-.,/$%*0"*+-1(.-$2*3,2-.$-2*4%,#)*0-2.-#/-($%5!"#$%&'(#!%)*+,&-!
.$#/$&%&!01!23!45461!01!,7891!:;9541!<!2=>2?2=>@!
6789*6%&,%*:$7$%$;*<=>?@?AB*67"-%)* *C"/D8*EF<G>H*I<J*<K=*KK?* *2"%7-.)28$0'-(-2&%$&-7)2L.'$.M8#&*
!
%&A$+aD*!C&!.$#E&*!"+Z&+*!CD!>3!D!23!/$&)*!CD!"#$%&'(#!%)*+,&-!!
!,1JS1KFKPF!F9485PL!e2==!S1KP19fH!!!6#h2*$,0-^_)*$)*#-$()*),*"'*M%$7$^_)5*
>8 Q2.%"7"%*,'$*7)e*'"/h0-.$*0"*,'*"j."%&)*"j".,&$0)8*I8 Q2.%"7"%*0,$2*D%$2"2*%b&'-.$2*$*,'$*#$%&";*,'$*0"*2,\0-7-2_)*\-(d%-$*EB*#,/2$^`"2H*"*),&%$*0"*2,\0-7-2_)*&"%(d%-$*EG*#,/2$^`"2H8*<8 !"*,'$*#%)M%"22_)*]$%'h(-.$*.)'*/hM-.$*&)($/5*-0"(&-D-.$%*)2*$.)%0"2*E3;';!;6H8*J8 V0"(&-D-.$%*$,0-&-7$'"(&"*-(&"%7$/)28*G8 622-($/$%*"*.)%%-M-%*)2*"%%)2*0"*$.)%0"2*E3;';!;6H*0"*,'$*#%)M%"22_)*]$%'h(-.$*"2.%-&$*.)'*/hM-.$*&)($/8 *B8 622-($/$%*"*.)%%-M-%*)2*"%%)2*'"/h0-.)2*"*%b&'-.)2*0"*,'$*'"/)0-$*"2.%-&$8*K8 +)(2&%,-%*$.)%0"2*;*"2.$/$2*"*./$22-D-.$%7-(&"%7$/)2*$*#$%&-%*0"*()&$2*0$0$28*=8 N%""(.]"%*)*a,$0%)*0"*$,0-^_)8*E)\%$2*0)*#%)M%$'$*%"2#"&-7)H*
,1JS1KFKPF!18L6!e2==!S1KP19fH!!!>8 Q(&)$%*,'$*'"/)0-$*&)($/;*(_)*"2a,"."(0)*$*'$%.$^_)*0"*.)'#$22)8 *I8 Q(&)$%*,'$*'"/)0-$*&)($/*.)'*$.)'#$(]$'"(&)*$)*#-$();*(_)*"2a,"."(0)*$*'$%.$^_)*0"*.)'#$22)8**<8 U"%*D/,"(&"'"(&";**0,$2*7"e"2;**0,$2*D%$2"2*%b&'-.$2**$*,'$*#$%&"*E.)'*2,\0-7-2_)*\-(d%-$*"*&"%(d%-$H;*"j".,&$(0)*,'$*7"e*.)'*D)("'$2*
"*),&%$*7"e*#"%.,&-(0)*.)'*\$&-'"(&)28*J8 U"%*n*#%-'"-%$*7-2&$*"'*./$7"2*$/&"%($0$2*EqOU*($*I9*/-(]$*"*X{*($*J9*/-(]$H*,'$*D%$2"*$#%"2"(&$0$;*.)'*$*'$%.$^_)*0"*.)'#$22)8 *
!&E&-+&'(#H!
.81ML!F9485PL! ,1KPFg019! .1KP7LNO1!2==!
>* Q2.%-&$*'"/h0-.$*$*,'$*7)e* hU!
I* Q2.%-&$*%b&'-.$*$*,'$*#$%&"*E2-'#/"2*"*.)'#)2&)H* hU!
<* V0"(&-D-.$^_)**$,0-&-7$*0"*$.)%0"2* @U!
J* V0"(&-D-.$^_)*$,0-&-7$*0"*-(&"%7$/)2* 2=!
G* !"&"^_)*"*+)%%"^_)*0"*"%%)2*0"*$.)%0"2* >2!
B* !"&"^_)*"*+)%%"^_)*0"*"%%)2*'"/h0-.)2*"*%b&'-.)2* >U!
K* +)(2&%,-%*$.)%0"2;*"2.$/$2*"*./$22-D-.$^_)*0"*-(&"%7$/)2* >i!
=* N%""(.]-'"(&)*0"*a,$0%)*0"*$,0-^_)* >=!
*
**
.81ML!#8L6! ,1KPFg019! .1KP7LNO1!2==!
>* Q(&)$^_)*0"*'"/)0-$*&)($/* U=!
I* Q(&)$^_)*0"*'"/)0-$*&)($/*.)'*$.)'#$(]$'"(&)*$)*#-$();* U=!
G* U"-&,%$*%b&'-.$*$*,'$*#$%&"8**q,\0-7-2_)*2-'#/"2*"*.)'#)2&)* U=!
B* U"-&,%$*"'*./$7"2*$/&"%($0$2* U=!
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
,?@AB?@CD+EF+GHGI@GJKC++%
HIJK%L%MI%N!M!%HI)OKMK%PI6QRK%S!%!R!PQ!TUK%VQS!PW%%=7#F?LCEC*%9=;L<X%%;7#F?LCEC*9>/L<X%%67#F?LCEC*%9,;L<%
++
++
+MY%4D'34&*C3D'3%B5%A&4'Y&45%B5%G&583@@5&%5%'4G5%B3%'&*Z*7[5@%3%CY'5B5@%B3%*"*74*\]5%*%*G74A*&+++#)(!"%$45)+!$/+#%)N$/+12)8$-/*++#%)N$+!"+3%"O0.(,-$++!"+67+1%$0*+,/L%M!%!R!PQ!TUK%MK%=^%HI)OKMK%#%)N$+12)8$2+!"+P7+1%$0*%,/L%M!%!R!PQ!TUK%MK%,^%HI)OKMK%
+
!CQLR@C++EG++
$HGI@GJKC+,?@AB?@CD+SF?G@D+ ,?@AB?@CD+"DTFULV@UCD+ -RDA?WQFRACD+-RE@UGEC?FD+
%%%%,CSR@A@HC++!G'4B_3@%%N*G*A4B*B3@%%I%%N5CG3'`DA4*@%%%%%%%
!a(4@4\]5%B3%A5CG3'`DA4*@%3@@3DA4*4@%3%3@G3Ab84A*@%
%M5CbD45%B5@%A5D'3cB5@%G&5F&*Cd'4A5@%
%!G74A*\]5%B3%A5D[3A4C3D'5@%*%D5"*@%@4'(*\_3@%
%I"57(\]5%D*%*G&3DB4e*F3C%%fdZ4'5@%B3%3@'(B5%
% N55&B3D*\]5%G@4A50C5'5&*% )3F(7*&4B*B3%3%CY'5B5@%B3%3@'(B5% /FRA@EC+EF*+ %H(7@*\]5X%Z*7*D\5X%CY'&4A*X%'5D*74B*B3X%C5B*74B*B3X%
A3D'&5%'5D*7X%A3D'&5%C5B*7X%8&*@3*B5X%*84D*\]5X%'3CG5&*7gCY'&4A5%3C%'3&C5@%G5748hD4A5@X%*&'4A(7*\]5gB4DiC4A*X%A*&*A'3&b@'4A*@%3@'47b@'4A*@%B3%8&*@3*B5X%3jG&3@@4"4B*B3X%A5D'5&D5@%C37hB4A5@X%A5D'5&D5@%&b'C4A5@W%
N*G*A4B*B3%B3%&37*A45D*&%*%D5'*\]5%A5C%5%@5C%5Z'4B5X%
!F474B*B3+%87(4B3e+%&4F5&%3%@3F(&*D\*%D*%3j3A(\]5#% ,GTGU@EGEF+EF*++
N5DA3D'&*\]5X%C3C5&4e*\]5X%*Z5&B*&%*%*CZ4`DA4*%3%3@'475%B5%C*'3&4*7%C(@4A*7%'&*Z*7[*B5X%85&C(7*\]5%3%*G&3A4*\]5%A&b'4A*X%*Z5&B*&%3%3jG75&*&%C*'3&4*7%C(@4A*7%D5"5X%B4*FD5@'4A*&%G&5Z73C*@%3%&3@57"`075@#%
!R!PQ!TUK%NKS6OSk!%%KZ@3&"*\]5%B4&3'*%B5@%A5D[3A4C3D'5@%3C%'3&C5@%B3%3j3A(\]5%*(7*%*%*(7*#M%%
6PX%
!R!PQ!TUK%HI)QlMQN!%VK)m!6QR!%%63@'3@%B3%!"*74*\]5%3@A&4'5@%3%5&*4@#%
Y<X+
++$A@AWEFD+++"++NGIC?FD+%%
M3@3D"57"4C3D'5%B5%@3D'4B5%B3%&3@G5D@*Z474B*B3%3%*('5D5C4*%M3@3D"57"4C3D'5%B5%3@Gb&4'5%B3W%'573&iDA4*X%@3&43B*B3X%A55G3&*\]5X%3a(4G*X%'(&C*X%@574B*&43B*B3%m*D483@'*\]5%B3%[dZ4'5@%B3%'&*Z*7[5%
!@@4B(4B*B3%3%G5D'(*74B*B3X% !G&3@3D'*\]5%B5%C*'3&4*7%D3A3@@d&45%n%*(7*X% QD'3&3@@3%3%3CG3D[5X% N(CG&4C3D'5%B*@%'*&38*@%G&5G5@'*@X% N(CG&4C3D'5%'&*Z*7[5@%B3%A*@*X% H*&'4A4G*\]5%D*@%*'4"4B*B3@%B*%3@A57*+%B3D'&5%3%85&*%
B*%@*7*%B3%*(7*X% )3@G34'5%G375@%5('&5@+%G375@%C*'3&4*4@%3%G375@%
3a(4G*C3D'5@X% H5@'(&*%3C%*G&3@3D'*\_3@%GcZ74A*@+%@3o*%A5C5%
G*&'4A4G*D'3%@3o*%A5C5%5("4D'3+%
%%!R!PQ!TUK%NKS6OSk!%%KZ@3&"*\]5%B4&3'*#M%%%
PX+
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
#%)1%$'$++
)8Z"&-N)/+"!0,$&-N)/++
)8Z"&-N)+"!0,$&-N)+30(!$'"(&$2++!G&3A4*&+%3j3A('*&% 3%A5CG&33DB3&% *%G3&85&C*DA3% B*% Cc@4A*%3Da(*D'5%*&'3+% G3&C4'4DB5% &3@G5@'*@% 3% &3A5D[3A4C3D'5@% 3@'Y'4A5@+% B3D'&5%B3% "d&45@%FYD3&5@%3%3@'475@%C(@4A*4@+%A5C%5&F*D4e*\]5+%A5D[3A4C3D'5+%A5CG&33D@]5+%*G74A*\]5+%*Dd74@3+%@bD'3@3%3%*"*74*\]5 B*% 74DF(*F3C%C(@4A*7%*5%Db"37%@3CiD'4A5+% @4D'd'4A5+% B4@A(&@4"5+% [4@'h&4A5+%3@'47b@'4A5%3% D5'*A45D*7#%!@@4C+% 5@%C[\FA@HCD+ECD+T?CUFDDCD+FEWUGU@CRG@D+C?SGR@]GQ:DF+FQ+,%d&3*@%D]5%C('(*C3D'3%3jA7(@4"*@W%0%*%A5FD4'4"*%974F*B*%*5%@*Z3&<%0%*%*83'4"*%974F*B*%*%@3D'4C3D'5@%3%G5@'(&*@<%3%0%*%G@4A5C5'5&*%974F*B*%*%*\_3@%8b@4A*@<#%%%%
!@QFRDKC+EC+,CR^FU@QFRAC%+
V*A'(*7% %8*A'5@%N5DA3G'(*7% %A5DA34'5@%H&5A3@@(*7%0%G&5A3@@5@%
!@QFRDKC+EC+#?CUFDDC+,CSR@A@HC%
,CR^FU@QFRAC*+P3CZ&*&+%)3A5D[3A3&+%%)3A5&B*&%
,CQT?FFRDKC*+N7*@@484A*&+%%N5CG*&*&+%Ij3CG7484A*&+%%IjG74A*&+%%QD83&4&+%%QD'3&G&3'*&+%%)3@(C4&%
$TI@UGJKC*+Ij3A('*&+%)3*74e*&%
$RGI@DF*+!'&4Z(4&+%%M483&3DA4*&+%K&F*D4e*&%
$HGI@GJKC*+N&4'4A*&+%%R3&484A*&%
/LRAFDF*+N&4*&+%p3&*&+%%H7*D3*&+%%H&5B(e4&%
!@QFRDKC+EC+,CR^FU@QFRAC+
+N5CG5&'*C3D'5+%
!'4'(B3+%)3@G5D@*Z474B*B3+%
)3@G34'5+%IC5\]5+%R*75&3@%
!@QFRDKC+EC+#?CUFDDC+$VFA@HC%
%FUFJKCW%M*&0@3%A5D'*%B3%8*A'5@+%%H&3B4@G5@4\]5%G*&*%5("4&+%%!'3D\]5%@373'4"*%
%FDTCDAGW%ID"57"3&0@3%9G*&'4A4G*&<%D*%*G&3DB4e*F3C+%%)3@G5DB3&%*%3@'bC(75@+%%!G&3@3D'*&%4BY4*@+%%q(3@'45D*&%4BY4*@%3%A5DA34'5@+%%J3F(4&%&3F&*@#%
$A?@[W@?+HGIC?FD+G*++V3DhC3D5@+%%KZo3'5@%%N5CG5&'*C3D'5@#%
)?SGR@]GJKC+EF+HGIC?FD*+%!'&4Z(4&%G&45&4B*B3@%*%"*75&3@%)3@57"3&%A5D874'5@%3D'&3%"*75&3@%N&4*&%(C%@4@'3C*%B3%"*75&3@%
-RAF?@C?@]GJKC*%%!B5'*&%(C%@4@'3C*%B3%"*75&3@+%%H&*'4A*&%3@@3%@4@'3C*%
!@QFRDKC+EC+
,CR^FU@QFRAC++
)3873j5@%m5"4C3D'5@%Zd@4A5@%
f*Z474B*B3@%B3%G3&A3\]5%m5"4C3D'5@%*G3&834\5*B5@%
!@QFRDKC+EC+#?CUFDDC+#D@UC:'CAC?%
,CR^FU@QFRAC*+P3CZ&*&+%)3A5D[3A3&%)3A5&B*&%
,CQT?FFRDKC*+N5CG*&*&+%Ij3CG7484A*&+%%QD83&4&+%%QD'3&G&3'*&%
$TI@UGJKC*+Ij3A('*&+%%)3*74e*&%
$RGI@DF*+!'&4Z(4&+%%M483&3DA4*&+%K&F*D4e*&%
$HGI@GJKC*+N&4'4A*&+%%R3&484A*&%
/LRAFDF*+N&4*&+%p3&*&+%%H7*D3*&+%%H&5B(e4&%
!"#!$%&'"#!()*)+!#),!-$.$/)#!()0+
,)1(-&-N$'"(&"*+! MIJISRKPRI)%!%QS6IPQprSNQ!%mkJQN!PX%! !JJKNQ!)%!%SK6!TUK%MK%6Is6K%mkJQN!P%qkI%t%PQMK%9IS6K!MK<%!K%JKm%qkI%t%H)KMkuQMK%I%KkRQMKX%! NKmH)IISMI)%I%)IVPI6Q)%JKv)I%!%6KS!PQM!MI+%mt6)QN!%I%IsH)IJJQRQM!MI%MK%6Is6K%mkJQN!P%qkI%t%PQMK%IgKk%KkRQMKX%! MIJISRKPRI)%!%QS6IPQprSNQ!%!kMQ6QR!%0%%)INKSfINI)+%QMIS6QVQN!)%I%MQJN)QmQS!)%!kMQ6QR!mIS6IX%! MIJISRKPRI)%K%MQJNI)SQmIS6K%I%)IVPIsUK%mkJQN!PX%! 6Km!)%NKSJNQrSNQ!%I%NKmH)IISMI)%!%PlpQN!%I%)IP!TUK%IS6)IW%%0%SK6!J% %!%Jk!%!P6k)!%%I%SK6!TUKX%0%NtPkP!J%)O6mQN!J% %!%Jk!%Mk)!TUK%I%SK6!TUKX%0%!NK)MIJ% %!J%Jk!J%SK6!J+%!P6k)!J%I%SK6!TUK#%! MIJISRKPRI)%mt6KMKJ%MI%6)!v!PfKX%! QmH)KRQJ!)%!%JKPK%I%Im%p)kHK%NKmK%)IJHKJ6!%!%NQV)!J%Kk%!%V)!JIJ%mIPlMQN!Jg)O6mQN!JX%
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
! IJN)IRI)%km!%I%Mk!J%RKuIJ%MI%V)!JIJ%mkJQN!QJ%IJNk6!M!J%!K%HQ!SK%Kk%Im%p)!R!TUK+%SKJ%)IpQJ6KJ%mtMQK+%p)!RI%I%!pkMK%0%mIPlMQN!JX%f!)mlSQN!JX%)O6mQN!JX%%! )INKSfINI)%I%QMIS6QVQN!)%!kMQ6QR!mIS6I%N!)!N6I)OJ6QN!J%IsH)IJJQR!J%IJ6QPOJ6QN!J%VK)m!QJ%MI%Kv)!J%MKJ%HI)OKMKJ%NPwJJQNK+%v!))KNK%I%)KmxS6QNKX%! 6IK)Qu!)%JKv)I%KJ%NKS6IyMKJ%H)Kp)!mw6QNKJ#%
%#"%3)%'$&-N$'"(&"*+! IS6K!)%VPkIS6ImIS6I% !%JKPK%Kk%NKm%!NKmH!Sf!mIS6K%!K%HQ!SK+% %!%km!+%Mk!J+%6)rJ%Kk%qk!6)K%RKuIJ+%NKm%N)IJNIS6I%MKmOSQK%M!%MQNTUK%I%!VQS!TUK%NKmK%
)IJHKJ6!%!%km%6Is6K%mkJQN!P%IJN)Q6K+%IsHPK)!SMK%!J%MQSxmQN!J%I%!)6QNkP!TzIJX%! VKSI6Qu!)%VPkIS6ImIS6I%V)!JIJ%)O6mQN!J%mkP6Qmt6)QN!J%kSQ6ImHK)!QJ%NKm%N)IJNIS6I%MKmOSQK%M!%NKK)MIS!TUK%HJQNK0mK6K)!X%! HI)Nk6Q)%I%RI)v!PQu!)%VPkIS6ImIS6I%V)!JIJ%HKPQ))O6mQN!J%!%=%H!)6IJ%NKm%N)IJNIS6I%MKmOSQK%M!%NKK)MIS!TUK%HJQNK0mK6K)!X%! HI)Nk6Q)%Kk%VKSI6Qu!)%VPkIS6ImIS6I%V)!JIJ%)O6mQN!J%!%km!%H!)6I+%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!%NKm%N)IJNIS6I%MKmOSQK%M!%NKK)MIS!TUK%HJQNK0mK6K)!X%! JKPVI{!)%VPkIS6ImIS6I%HK)%)IP!6QRQM!MI%S!J%NP!RIJ%MI%JKP+%Vw+%Ml%,$%PQSf!+%Ml%>$%PQSf!X%! QmH)KRQJ!)%mIPKMQN!mIS6I%NKmK%)IJHKJ6!%!%NQV)!J%IJN)Q6!J%Kk%V)!JIJ%mIPlMQN!J%I%)O6mQN!J%M!M!J#%
%,%-$&-N$'"(&"*+! QmH)KRQJ!)X%! NKmHK)X%! !{kQu!)%I%V!uI)%!H)INQ!TUK%N)O6QN!%I%IJ6t6QN!+%QJ6K%t+%IsH)IJJ!)%!J%Jk!J%H)IVI)rSNQ!J%I%pKJ6KJ%HIJJK!QJ%NKm%km!%VkSM!mIS6!TUK%!MIqk!M!%|J%Jk!J%QM!MIJ%I%
MIJISRKPRQmIS6K%mkJQN!PX%! )IP!NQKS!)%!J%!6QRQM!MIJ%mkJQN!QJ%NKm%Kk6)!J%w)I!J%MI%!H)ISMQu!pIm#%
%$&-&0!"/*+! QS6)!0HIJJK!PQM!MIX%! QS6I)0HIJJK!PQM!MIX%! !k6K0NKSVQ!ST!X%%! !k6KIJ6Qm!X%! JKNQ!PQu!TUKX%! mK6QR!TUKX%! HKJ6k)!#%
%'$&"%-$2*+++(CAGW%5@%3j3&AbA45@%@]5%&3*74e*B5@%A5C%Z*@3%D*%*(B4\]5%B3%5Z&*@+%'3DB5%3C%A5D@4B3&*\]5%5@%@3F(4D'3@%G*&iC3'&5@W%IjG&3@@4"4B*B3X%M4DiC4A*X%!&'4A(7*\]5#%%%H4*D5X%!G*&37[*F3C%[4084X%mc@4A*%B3%'5B5@%5@%FYD3&5@+%YG5A*@+%3@'475@%3%A(7'(&*@#%%%%%%%%%%%%%
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
%!
2-/&$+!"+)8%$/+#$%$+)+!"/"(N)2N-'"(&)+!)+1)/&)+'0/-,$2+"+!)+%"#"%&_%-)+"%0!-&)++
+ 67+1%$0+ `7+1%$0+ P7+1%$0+
N-N$2!-+ *),1"!2%3,4$!,5!+!
,*!678!
!
8$,a+ -"'-),9"!:,$'(:&,2&;#!!'<!=!:>*!?@AB!
2%3,4$!+CDEFGFHCIJ!!!:>*!=AK!
a$"(!"2+!
!,)%"22-+
,$%2)/+/"-b$/+ -LEHMNIL!MO!%P!+!!
')c$%&+ #4'Q"'4$!E<K8R!S!6AK!!
2%3,4$!+FTTC!-!OJ!S!A=B!
!
8""&a)N"(+ A<!$EUV!8W!#FEGV!"XV?=6!!
2%3,4$!+FTTC!#LYMOEFTJ!"XV?=K!
!
a$d!(+ !-,4$Z1"J![L\V!]]40!=J!KW!XCNIM0! !
!!
/,a08"%&+ ! ?<!$EU0!#FEGV!E<6J!(A76!!
/,a0'$((+ ! ?<!$EU0!#FEGV!E<KJ!"XV8B!!
#$1$(-(-+ ! -CXNFH[L!"XV!?J!E<=A!!
e$1("%+ ! !!
&,a$-f)N/fd+ !.LYLECFTM!!
!!
8%$a'/+ ! ?<!$EUV0!#FEGV!E<!AJ!"XV87!!
%$,a'$(-()N+ !?<!$EUV!!
-LEHMNIL!XFCEL!E<=R"XV!?7!!
!!!!!!!!
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
K<!2,$&^B<!2,$&!
!
,)(&"g!)/+#%)1%$'9&-,)/+$AB+hD+EWGD+iIA@QGD+DFQGRGD+EF+\GRF@?C+
+&CECD+CD+GIWRCD+EF+67+S?GW+AjQ+C[?@SGAC?@GQFRAF+kWF+?FGI@]G?+WQG+V?FkWjRU@G+FDU?@AG+F+C?GI+lEWGD+iIA@QGD+DFQGRGD+EF+\GRF@?Cm+UCQ+CD+UCRAFiECD+Q@R@DA?GECD+GAB+h+EGAG+ECD+AFDAFDn+RCD+QCIEFD+EG+QGA?@]+EC+;7+S?GWo++()&$*+$+FDU?@AG+EF+QFICE@GDn+^G?QCR@GD+F+?@AQCD+EFHF?p+DF?+VF@AG+T?FECQ@RGRAFQFRAF+RCD+?FS@DACD+QBE@CD>S?GHFDn+RKC+Dq+EC+T@GRC+QGD+AGQ[BQ+GA?GHBD+EC+WDC+EF+S?GHGJrFDo++++'"2)!-$*+! IJN)Q6!%MI%V)!JIJ%mIPlMQN!J+%!K%HQ!SK%Kk%Im%p)!R!TUK+%NKm%kJK%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$!+%;$M+%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H+%I%IJN!P!J%
m!QK)IJ%9!6t%>%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%I%mISK)IJ%f!)mlSQN!J%9!6t%,%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!X%%! IS6K!TUK%MI%V)!JIJ%mIPlMQN!J%IJN)Q6!J+%NKm%kJK%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$!+%;$M+%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H+%m!QK)IJ%9!6t%>%!P6I)!TzIJ%S!%
!)m!TUK%MI%NP!RI<%%I%mISK)IJ%f!)mlSQN!J%9!6t%,%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!+%!%km!+%Mk!J+%6)rJ%Kk%qk!6)K%RKuIJX%! )INKSfINQmIS6K+%MQJN)QmQS!TUK%I%QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MIW%%0%IJN!P!J%m!QK)IJ%I%mISK)IJ%9S!6k)!P+%f!)mlSQN!%I%mIPlMQN!<X%%%0%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$!+%;$M%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H% %JQmHPIJ%%I%NKmHKJ6KJX%f!)mlSQNKJ%I%mIPlMQNKJ#%%%-&')*+! IJN)Q6!%MI%V)!JIJ%)O6mQN!J%!%km!%H!)6I%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%!%km!%H!)6I%NKm%k6}JImOSQm!%92%HkPJ!TzIJ<%I%Im%mt6)QN!%NKmHKJ6!%NKm%k6}JImOSQm!%NKm%HKS6K%9;%
HkPJ!TzIJ<%PIQ6k)!JW%%%0%)O6mQN!J%!%km!%H!)6I%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!%k6%}%../X%%0%JKPVI{!M!J%S!J%NP!RIJ%MI%JKP+%Vw%I%Ml%S!%,$%PQSf!#%%a$%')(-$*+! )INKSfINQmIS6K+% MQJN)QmQS!TUK% I% QMIS6QVQN!TUK% !kMQ6QR!% MI% Jt)QIJ% MI% !NK)MIJ% m!QK)IJ+% mISK)IJ% IJ6!MK% VkSM!mIS6!P+% .$% I% =$QSRI)JzIJ+% % !kmIS6!MKJ+%
MQmQSk6KJ%S!%.$%QSRI)JUK%9NKm%I%JIm%PlpQN!%6KS!P%VkSNQKS!P<#%%
,)(,"-&)/+&"_%-,)/*+! MIVQSQTUK%H)w6QN!%MI%)Q6mK%g%Mk)!TUK%NKmH!JJKJ%)IpkP!)IJ%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6KJX%%! !S!N)kJ!X%! JOSNKH!%Q))IpkP!)X%! NKS6)!6ImHK%Q))IpkP!)X%! !v)IRQ!6k)!J%I%)IHI6QTzIJX%! IJN!P!%mISK)%mQJ6!X%! NKSJ6)kTUK%MIW%%0%!NK)MIJ%m!QK)IJ+%mISK)IJ%I%MQmQSk6KJ+%SK%IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%I%QSRI)6QMKJ+%!kmIS6!MKJ+%MI%6KS!PQM!MIJ%!6t%;%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RIX%0%IJN!P!J%m!QK)IJ+%mISK)IJ%9S!6k)!P+%f!)mlSQN!+%mIPlMQN!%I%mQJ6!<%!6t%;%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI#%! NP!JJQVQN!TUK%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$%!+%;$%M+%%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$HX%! QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MK%IJ6QPKgtHKN!+%mKMK+%NKmH!JJK%M!J%Kv)!J%MK%H)Kp)!m!X%! N!)!N6I)OJ6QN!J%IsH)IJJQR!J+%IJ6)k6k)!QJ%I%%QSJ6)kmIS6!QJ%M!%myJQN!%SK%HI)OKMK%v!))KNK%I%NPwJJQNK#%+++++
!
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
,)(&"g!)/+#%)1%$'9&-,)/+$+TG?A@?+EF+=+EF+VFHF?F@?C+
+'"2)!-$*+! IJN)Q6!%MI%V)!JIJ%mIPlMQN!J%!%Mk!J%RKuIJ+%SUK%mKMkP!S6IJ+%NKm%kJK%MI% QS6I)R!PKJ%MI%=$%m% 3%C%+%,$% m% 3% C%+%>$H+%;$H+-$H+% %m!QK)IJ% 9!6t%;%!P6I)!TzIJ%S!%
!)m!TUK%MI%NP!RI<%%I%mISK)IJ%f!)mlSQN!J%9!6t%>%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!X%%! IS6K!TUK%!%JKPK%I%NKm%!NKmH!Sf!mIS6K%!K%HQ!SK%Kk%NM+%MI%V)!JIJ%mIPlMQN!J%IJN)Q6!J+%SUK%mKMkP!S6IJ+%%NKm%kJK%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$%
!+%;$%M+%%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C%+%%-$H+%m!QK)IJ% 9!6t%;%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%%I%mISK)IJ%f!)mlSQN!J%9!6t%>%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%Im%
mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!+%!%km!+%Mk!J+%6)rJ%Kk%qk!6)K%RKuIJX%! )INKSfINQmIS6K+%MQJN)QmQS!TUK%I%QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MIW%0%IJN!P!J%m!QK)IJ%I%mISK)IJ%9S!6k)!P+%f!)mlSQN!+%mIPlMQN!+%mQJ6!+%m!QK)%mQJ6!%H)QSNQH!PgJINkSMw)Q!<X%%0%QS6I)R!PKJ%MI%%=$%m%3%C+%,$%m%3%C%+%>$H+%>$%!+%;$%M+%%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H% %JQmHPIJ%I%NKmHKJ6KJX%f!)mlSQNKJ%I%%mIPlMQNKJ#%%%-&')*+! IJN)Q6!%MI%V)!JIJ%)O6mQN!J%!%Mk!J%H!)6IJ%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%%9k6}JImOSQm!0;+HkPJ!TzIJ<%I%Im%mt6)QN!%NKmHKJ6!%9k6}JImOSQm!%NKm%HKS6K%0>+HkPJ!TzIJ<X%%%%! PIQ6k)!J%)O6mQN!J%!%km!%H!)6I%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!%9MI%.;%!%,/%HkPJ!TzIJ<X%! PIQ6k)!J%)O6mQN!J%!%km!%H!)6I%+%mkP6Qmt6)QN!%kSQ6ImHK)!P06ImHK%}6ImHK+%JQmHPIJ%!P6I)S!M!J%NKm%!%NK))IJHKSMIS6I%NKmHKJ6!X%%! PIQ6k)!%MI%V)!JIJ%)O6mQN!J%!%Mk!J%H!)6IJ%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%NKm%k6}JImOSQm!%I%Im%mt6)QN!%NKmHKJ6!%NKm%k6}JImOSQm!%NKm%HKS6KX%! PIQ6k)!%%JKPVI{!M!%S!J%NP!RIJ%MI%JKP+%Vw%I%Ml%S!%,$%PQSf!#%
%a$%')(-$*+! )INKSfINQmIS6K+%MQJN)QmQS!TUK%I% QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MI%JIqkrSNQ!J%MI%!NK)MIJ%m!QK)IJ+%mISK)IJ%SK%IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%I% QSRI)JzIJ+%!kmIS6!MKJ%SK%
IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%I%MQmQSk6KJ%S!%.$%QSRI)JUK%9NKm%PlpQN!%6KS!P%VkSNQKS!P%0%S!%6KS!PQM!MI%m!QK)%!6t%.%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<X%
! !kMQTUK+%)INKSfINQmIS6K+%QMIS6QVQN!TUK%I%MQJN)QmQS!TUK%!kMQ6QR!%MIW%%%IsImHPKW%-+:+-N+:+N+ +-+++++s+++++-+:+--Y+:+N+ +-%%
,)(,"-&)/+&"_%-,)/*+! IsH)IJJUK%mkJQN!P% %!SM!mIS6KX%N!)wN6I)%IsH)IJJQRKX%MQSxmQN!X%!)6QNkP!TUKX%! SKTzIJ%vwJQN!J%MI%NKmH!JJKJ%Q))IpkP!)IJ% %SK)m!J%MI%PIQ6k)!%I%IJN)Q6!X%! NKS6)!6ImHK%)IpkP!)gQ))IpkP!)X%! JOSNKH!%)IpkP!)gQ))IpkP!)X%! SKTzIJ%vwJQN!J%JKv)I%6KS!PQM!MIX%VkSTzIJ%6KS!QJX%! H)QSNQH!QJ%VkSTzIJ%6KS!QJ% %!VQ)m!TUK%M!%6KS!PQM!MIX%! p)!kJ%6KS!QJ%0%p)!kJ%mKM!QJX%! OSMQNIJ%MI%KQ6!R!X%! 6KSJ%IS!)mlSQNKJX%! 6KSJ%fKmlSQmKJX%! QS6I)R!PKJ%0%JQmHPIJgNKmHKJ6KJX%QSRI)JUKX%! NKSJ6)kTUK%MIW%%%0%!NK)MIJ%m!QK)IJ+%mISK)IJ+%MQmQSk6KJ%SK%IJ6!MK% VkSM!mIS6!P%I% QSRI)JzIJ%I%!kmIS6!MKJ%SK% %IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%MI%6KS!PQM!MIJ%!6t%2%!P6I)!TzIJ%S!%mISK)%
mQJ6!<%!6t%2%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI#%! QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%9IJ6QPKgtHKN!X%mKMKX%NKmH!JJK<%M!J%Kv)!J%MK%H)Kp)!m!X%! N!)!N6I)OJ6QN!J%IsH)IJJQR!J+%IJ6)k6k)!QJ%I%%QSJ6)kmIS6!QJ%M!%myJQN!%SK%HI)OKMK%v!))KNK%I%NPwJJQNK#%
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
A^6<!2,$&_7<^8<!$'"!
,)(&"g!)/+#%)1%$'9&-,)/++'"2)!-$*+! IJN)Q6!%MI%V)!JIJ%mIPlMQN!J%!%Mk!J%RKuIJ%+%mKMkP!S6IJ%9;^%p)!k<%NKm%kJK%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$%!+%;$M+%%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H+%
m!QK)IJ%9!6t%2g?%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%I%mISK)IJ%f!)mlSQN!J%9!6t%;g2%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!X%%! IS6K!TUK%!%JKPK%I%NKm%!NKmH!Sf!mIS6K%!K%HQ!SK%Kk%Im%NM+%MI%V)!JIJ%mIPlMQN!J%IJN)Q6!J+%mKMkP!S6IJ%9;^%p)!k<+%%NKm%kJK%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%
C+%>$H+%>$%!+%;$M+%%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H%m!QK)IJ%9!6t%2g?%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RI<%%I%mISK)IJ%f!)mlSQN!J%9!6t%;g2%!P6I)!TUK%S!%!)m!TUK%MI%
NP!RI<%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!+%!%km!+%Mk!J+%6)rJ%Kk%qk!6)K%RKuIJX%! )INKSfINQmIS6K+%MQJN)QmQS!TUK%I%QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MI%IJN!P!JW%0%m!QK)IJ+%mISK)IJ%9S!6k)!P+%f!)mlSQN!+%mIPlMQN!%I%mISK)%mQJ6!<% %>^%p)!kX%0%N)Kmw6QN!% %;^%p)!k#%! )INKSfINQmIS6K+%MQJN)QmQS!TUK%I%QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MI%QS6I)R!PKJ%MI%=$%m%3%C+%,$%m%3%C+%>$H+%>$!+%;$M+%%;$H+%2$%m%3%C+%?$%m%3%C+%-$H#%
%%-&')*+! IJN)Q6!% MI% V)!JIJ% )O6mQN!J% !% Mk!J% H!)6IJ% Im% mt6)QN!% JQmHPIJ% NKm% k6}JImOSQm!% 92% HkPJ!TzIJ<% I% Im% mt6)QN!% NKmHKJ6!% NKm% k6}JImOSQm!% NKm% HKS6K% 9;%
HkPJ!TzIJ<X%! PIQ6k)!J%)O6mQN!J%PKSp!J%9MI%.;%!%=/%HkPJ!TzIJ<%!%km!%H!)6I%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!%k6}%1/%!%.=/%! PIQ6k)!J%)O6mQN!J%!%km!%H!)6I%+%mkP6Qmt6)QN!%kSQ6ImHK)!P+%6ImHK%}%6ImHK+%V!uISMK%kJK%MI%mt6)QN!J%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!J+%)IpkP!)IJ%I%Q))IpkP!)IJX%! PIQ6k)!W%%%%0%V)!JIJ%)O6mQN!J%!%Mk!J%H!)6IJ%9kJ!SMK%VKSIm!J%I%v!6QmIS6KJ<%%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%NKm%%%k6}JImOSQm!%I%Im%mt6)QN!%NKmHKJ6!%NKm%k6}JImOSQm!%NKm%HKS6KX%%0%JKPVI{!M!J%S!%NP!RIJ%MI%JKP+%Vw+%Ml%S!J%,$%I%>$%PQSf!J+%%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!+%)IpkP!)%I%Q))IpkP!)% %>^%p)!kX%%0%JKPVI{!M!J%S!%NP!RIJ%MI%JKP+%Vw+%Ml%S!J%.$+%,$%I%>$%PQSf!J+%%Im%mt6)QN!%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6!+%%%)IpkP!)%I%Q))IpkP!)% %;^%p)!k#%+a$%')(-$*+! )INKSfINQmIS6K+%MQJN)QmQS!TUK%I%QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%MI%JIqkrSNQ!J%MI%!NK)MIJ%m!QK)IJ+%mISK)IJ%SK%IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%I%QSRI)JzIJ%I%!kmIS6!MKJ%SK%
IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%I%MQmQSk6KJ%S!J%.$%I%=$%QSRI)JzIJ%9%NKm%6KM!J%!J%VkSTzIJ%6KS!QJ%I%!NK)MI%MI%?$%!MQNQKS!M!%M!%MKmQS!S6I% %;^%p)!k<#%%%
,)(,"-&)/+&"_%-,)/*+! SKTzIJ%m!QJ%!H)KVkSM!M!J%MIW%%0%IsH)IJJUK%mkJQN!P+%!)6QNkP!TUK+%MQSxmQN!+%!SM!mIS6K+%N!)wN6I)%IsH)IJJQRKX%%0%6KS!PQM!MIX%%0%mt6)QN!%g%NKmH!JJKJ% %)IpkP!)IJ%I%Q))IpkP!)IJ+%JQmHPIJ%I%NKmHKJ6KJX%! SKTzIJ%vwJQN!JW%%%0%VK)m!%!0v0!X%%0%qk!M)!6k)!% %mK6QRK% %JImQV)!JI% %V)!JI% %HI)OKMK%0%6Im!#%! 6KSJ%H)lsQmKJX%! NKSJ6)kTUK%MIW%%0%!NK)MIJ%m!QK)IJ+%mISK)IJ+%MQmQSk6KJ%SK%IJ6!MK% VkSM!mIS6!P%I% QSRI)JzIJ+%!kmIS6!MKJ%SK% % %IJ6!MK%VkSM!mIS6!P%I%!NK)MIJ%MI%?$%6QHK%MKmQS!S6I% 9;^%p)!k<%MI%
6KS!PQM!MIJ%!6t%?%!P6I)!TzIJ%S!%%!)m!TUK%MI%NP!RIX%%0%IJN!P!J%m!QK)IJ%I%mISK)IJ%9S!6k)!P+%f!)mlSQN!+%mIPlMQN!+%mISK)%mQJ6!<%!6t%?%!P6I)!TzIJ%S!%!)m!TUK%MI%NP!RIX%%0%N)Kmw6QN!% %;^%p)!k#%! QMIS6QVQN!TUK%!kMQ6QR!%9IJ6QPKgtHKN!X%mKMKX%NKmH!JJK<%MI%IsNI)6KJ%mkJQN!QJ%M!%PQJ6!%MI%Kv)!J%mkJQN!QJ%MK%H)Kp)!m!X%%%%%%%%%%%%%%%%%! N!)!N6I)OJ6QN!J%IsH)IJJQR!J+%IJ6)k6k)!QJ%I%%QSJ6)kmIS6!QJ%M!%myJQN!%SK%HI)OKMK%v!))KNK+%NPwJJQNK%I%)KmxS6QNK%9%;^%p)!k<#%
+
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
'$&%-c"/+!$/+#%)N$/+3)%'$&-N$/++!"+67+"+`7+1%$0/++%,CQTCRFRAF+FDU?@AG+l;<<+TCRACDm*+++!Gh@%*(B4\]5%*5%G4*D5%5(%3C%F&*"*\]5W%
.# I@A&3"3&%B(*@%"5e3@%C37hB4A*@%B3%(C%3jA3&'5%3j3A('*B5#%=# I@A&3"3&%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*@%*%(C*%G*&'3+%(C*%B3%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%92+?+-%G(7@*\_3@<%3%5('&*%B3%@(ZB4"4@]5%'3&Dd&4*%9;+2+?%G(7@*\_3@<#%,# I@A&3"3&%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*@%*%B(*@%G*&'3@+%(C*%B3%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%9>+;+2%G(7@*\_3@<%3%5('&*%B3%@(ZB4"4@]5%'3&Dd&4*%9,+>+;%G(7@*\_3@<#%># M3%(C*%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*W%I@A&3"3&%@5G&*D5X%N48&*&%*A5&B3@+%*@@4D*7*DB5%5@%F&*(@%B*%'5D*74B*B3+%*%a(*74B*B3%B5@%*A5&B3@+%*@%@(*@%G5@4\_3@%3%*%
3j4@'`DA4*%5(%D]5%B3%?$%*B4A45D*B*%D5%R%F&*(%9;^%F&*(<#%;# !@@4D*7*&%3%A5&&4F4&%5@%3&&5@%B3%A48&*%B3%(C*%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*%3@A&4'*#%2# !@@4D*7*&%3%A5&&4F4&%5@%3&&5@%C37hB4A5@%3%&b'C4A5@%B3%(C*%C375B4*%3@A&4'*#%?# N5D@'&(4&%*A5&B3@+%3@A*7*@%3%A7*@@484A*&%4D'3&"*75@%*%G*&'4&%B3%D5'*@%B*B*@#%-# H&33DA[3&%5%a(*B&5%B3%*(B4\]5%95Z&*@%B5@%G&5F&*C*@%&3@G3'4"5@<%
,CQTCRFRAF+C?GI+l;<<+TCRACDm*+++.# ID'5*&%(C*%C375B4*%'5D*7+%D]5%3@a(3A3DB5%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%=# ID'5*&%(C*%C375B4*%'5D*7%A5C%*A5CG*D[*C3D'5%*5%G4*D5+%D]5%3@a(3A3DB5%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%%,# P3&% 87(3D'3C3D'3% (C*% 8&*@3% &b'C4A*% *% B(*@% G*&'3@% 9A5C% @(ZB4"4@]5% Z4Dd&4*% 5(% '3&Dd&4*<+% 3j3A('*DB5% (C*% B*@% G*&'3@% 3C% "5AdZ(75@% 5(% 85D3C*@% 3%
G3&A('4DB5%*%5('&*#%%># P3&%87(3D'3C3D'3%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*%75DF*@%*%(C*%G*&'3%9A5C%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%3%'3&Dd&4*<+% %;# P3&+%8*e3DB5%(@5%B3%85D3C*@+%(C*%8&*@3%C(7'4CY'&4A*g(D4'3CG5&*7%A5C%*%&3@G3'4"*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%2# P3&%n%G&4C34&*%"4@'*%G5&%&37*'4"4B*B3%(C*%8&*@3%*G&3@3D'*B*+%A5C%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%
%
$N$2-$45)*+
#?CHG+FDU?@AG+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+;<<+
.% I@A&4'*%C37hB4A*%*%B(*@%"5e3@% `P+
=% I@A&4'*%&b'C4A*%*%(C*%G*&'3% 6t+
,% I@A&4'*%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@% 6Y+
>% QB3D'484A*\]5%f*&ChD4A*% 6u+
;% M3'3\]5%3%N5&&3\]5%B3%3&&5@%B3%A48&*% =;+
2% M3'3\]5%3%N5&&3\]5%B3%3&&5@%C37hB4A5@%3%&b'C4A5@% =<+
?% N5D@'&(\]5%B3%*A5&B3@+%3@A*7*@%3%A7*@@484A*\]5%B3%%4D'3&"*75@% =<+
-% H&33DA[4C3D'5%B3%a(*B&5%B3%*(B4\]5% =<+%
++++++++++
#?CHG+)?GI+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+;<<+
.% ID'5*\]5%B3%C375B4*%'5D*7% `<+
=% ID'5*\]5%B3%C375B4*%'5D*7%A5C%*A5CG*D[*C3D'5%*5%G4*D5+% `<+
,% P34'(&*%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@% 6<+
>% P34'(&*%B3%8&*@3%&b'C4A*%C(7'4CY'&4A*%3%(D4'3CG5&*7+%% 6<+
;% P34'(&*%&b'C4A*%*%(C*%G*&'3#%%J(ZB4"4@]5%@4CG73@%3%A5CG5@'5% 6<+
2% P34'(&*%G5&%&37*'4"4B*B3% 6<+
!"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
'$&%-c+!$+#%)N$+12)8$2+!"+P7+1%$0%+,CQTCRFRAF+FDU?@AG+l;<<+TCRACDm*+++!Gh@%*(B4\]5%*5%G4*D5%5(%3C%F&*"*\]5W%
.# I@A&3"3&%B(*@%"5e3@%C37hB4A*@%B3%(C%3jA3&'5%3j3A('*B5#%=# I@A&3"3&%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*@%*%(C*%G*&'3+%(C*%B3%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%9-%G(7@*\_3@<%3%5('&*%B3%@(ZB4"4@]5%'3&Dd&4*%9?%G(7@*\_3@<#%,# I@A&3"3&%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*@%*%B(*@%G*&'3@+%(C*%B3%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%92%G(7@*\_3@<%3%5('&*%B3%@(ZB4"4@]5%'3&Dd&4*%9;%G(7@*\_3@<#%># M3%(C*%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*W%I@A&3"3&%@5G&*D5X%N48&*&%*A5&B3@+%*@@4D*7*DB5%5@%F&*(@%B*%'5D*74B*B3+%*%a(*74B*B3%B5@%*A5&B3@+%*@%@(*@%G5@4\_3@%3%*%
3j4@'`DA4*%5(%D]5%B3%?$%*B4A45D*B*%D5%R%F&*(#%;# !@@4D*7*&%3%A5&&4F4&%5@%3&&5@%B3%A48&*%B3%(C*%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*%3@A&4'*#%2# !@@4D*7*&%3%A5&&4F4&%5@%3&&5@%C37hB4A5@%3%&b'C4A5@%B3%(C*%C375B4*%3@A&4'*#%?# N5D@'&(4&%*A5&B3@+%3@A*7*@%3%A7*@@484A*&%4D'3&"*75@%*%G*&'4&%B3%D5'*@%B*B*@#%-# H&33DA[3&%5%a(*B&5%B3%*(B4\]5%
,CQTCRFRAF+C?GI+l;<<+TCRACDm*+++.# ID'5*&%(C*%C375B4*%'5D*7+%D]5%3@a(3A3DB5%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%=# ID'5*&%(C*%C375B4*%'5D*7%A5C%*A5CG*D[*C3D'5%*5%G4*D5+%D]5%3@a(3A3DB5%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%%,# P3&% 87(3D'3C3D'3% (C*% 8&*@3% &b'C4A*% *% B(*@% G*&'3@% 9A5C% @(ZB4"4@]5% Z4Dd&4*% 5(% '3&Dd&4*<+% 3j3A('*DB5% (C*% B*@% G*&'3@% 3C% "5AdZ(75@% 5(% 85D3C*@% 3%
G3&A('4DB5%*%5('&*#%%># P3&%87(3D'3C3D'3%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*%75DF*@%*%(C*%G*&'3%9A5C%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%3%'3&Dd&4*<+%%;# P3&+%8*e3DB5%(@5%B3%85D3C*@+%(C*%8&*@3%C(7'4CY'&4A*+%A5C%*%&3@G3'4"*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%2# P3&%n%G&4C34&*%"4@'*%G5&%&37*'4"4B*B3%(C*%8&*@3%*G&3@3D'*B*+%A5C%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%
$N$2-$45)*
#?CHG+FDU?@AG+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+;<<+
.% I@A&4'*%C37hB4A*%*%B(*@%"5e3@% `P+
=% I@A&4'*%&b'C4A*%*%(C*%G*&'3% 6t+
,% I@A&4'*%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@% 6Y+
>% QB3D'484A*\]5%f*&ChD4A*% 6u+
;% M3'3\]5%3%N5&&3\]5%B3%3&&5@%B3%A48&*% =;+
2% M3'3\]5%3%N5&&3\]5%B3%3&&5@%C37hB4A5@%3%&b'C4A5@% =<+
?% N5D@'&(\]5%B3%%*A5&B3@+%3@A*7*@%3%A7*@@484A*\]5%B3%4D'3&"*75@% =<+
-% H&33DA[4C3D'5%B3%a(*B&5%B3%*(B4\]5% =<+
#?CHG+)?GI+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+;<<+
.% ID'5*\]5%B3%C375B4*%'5D*7% `<+
=% ID'5*\]5%B3%C375B4*%'5D*7%A5C%*A5CG*D[*C3D'5%*5%G4*D5+% `<+
,% P34'(&*%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@% 6<+
>% P34'(&*%B3%8&*@3%&b'C4A*%C(7'4CY'&4A*%3%(D4'3CG5&*7+%% 6<+
;% P34'(&*%&b'C4A*%*%(C*%G*&'3#%%J(ZB4"4@]5%@4CG73@%3%A5CG5@'5% 6<+
2% P34'(&*%G5&%&37*'4"4B*B3% 6<+
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( !"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
%'$&%-c+!)+"b$'"+!"+"O0-N$2.(,-$+v+3%"O0.(,-$+!)+P7+1%$0+
+"/&%0&0%$*%,CQTCRFRAF+FDU?@AG+l;<<+TCRACDm*+++
!Gh@%*(B4\]5%*5%G4*D5%5(%3C%F&*"*\]5W%.# I@A&3"3&%B(*@%"5e3@%C37hB4A*@%B3%(C%3jA3&'5%3j3A('*B5#%=# I@A&3"3&%B(*@%8&*@3@%&b'C4A*@%*%B(*@%G*&'3@+%(C*%B3%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*% %2%G(7@*\_3@%3%5('&*%B3%@(ZB4"4@]5%'3&Dd&4*% %;%G(7@*\_3@#%,# M3%(C*%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*W%I@A&3"3&%@5G&*D5X%N48&*&%*A5&B3@+%*@@4D*7*DB5%5@%F&*(@%B*%'5D*74B*B3+%*%a(*74B*B3%B5@%*A5&B3@+%*@%@(*@%G5@4\_3@%3%*%
3j4@'`DA4*%5(%D]5%B3%?$%*B4A45D*B*%D5%R%F&*(#%># !@@4D*7*&%3%A5&&4F4&%5@%3&&5@%B3%A48&*%B3%(C*%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*%3@A&4'*#%;# !@@4D*7*&%3%A5&&4F4&%5@%3&&5@%C37hB4A5@%3%&b'C4A5@%D(C*%C375B4*%3@A&4'*%2# N5D@'&(4&%*A5&B3@+%3@A*7*@%3%A7*@@484A*&%%4D'3&"*75@%*%G*&'4&%B3%D5'*@%B*B*@#%?# !Gh@%*(B4\]5+%G&33DA[3&%5%a(*B&5%B3%*(B4\]5%A5C%A3&A*%B3%./%G*&iC3'&5@%C(@4A*4@#%-# M3@3D"57"3&%0'%'3C*%n%3@A57[*%B3%3D'&3%"d&45@%G&5G5@'5@#%
,CQTCRFRAF+C?GI+l;<<+TCRACDm*+++.# ID'5*&%(C*%C375B4*%'5D*7+%D]5%3@a(3A3DB5%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%=# ID'5*&%(C*%C375B4*%'5D*7%A5C%*A5CG*D[*C3D'5%*5%G4*D5+%D]5%3@a(3A3DB5%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%%,# P3&%87(3D'3C3D'3%(C*%8&*@3%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@%9A5C%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*%5(%'3&Dd&4*<+%3j3A('*DB5%(C*%B*@%G*&'3@%3C%"5AdZ(75@%5(%85D3C*@%3%
G3&A('4DB5%*%5('&*#%%># P3&+%8*e3DB5%(@5%B3%85D3C*@+%(C*%8&*@3%C(7'4CY'&4A*g(D4'3CG5&*7%A5C%*%&3@G3'4"*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%;# P3&%n%G&4C34&*%"4@'*%G5&%&37*'4"4B*B3%(C*%8&*@3%*G&3@3D'*B*+%A5C%*%C*&A*\]5%B3%A5CG*@@5#%2# V*e3&%*%*Dd74@3%*(B4'4"*%B3%(C%3jA3&'5%B3%(C*%5Z&*%5("4B5%D5%C5C3D'5%B*%G&5"*+%@3C%*G545%B3%G*&'4'(&*%A5C%4B3D'484A*\]5%B3W%YG5A*X%C5B5X%
*DB*C3D'5X%A5CG*@@5X%C*&A*\]5%A5CG*@@5%$N$2-$45)*+
#?CHG+FDU?@AG+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+
.% I@A&4'*%C37hB4A*%*%B(*@%"5e3@% P<+
=% I@A&4'*%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@% `P+
,% QB3D'484A*\]5%f*&ChD4A*% `<+
>% N5&&3\]5%B3%3&&5@%B3%A48&*% =;+
;% N5&&3\]5%B3%3&&5@%C37hB4A5@%3%&b'C4A5@% =P+
2% N5D@'&(\]5%B3%*A5&B3@+%3@A*7*@%3%A7*@@484A*\]5%B3%4D'3&"*75@% =u+
?% q(*B&5%B3%*(B4\]5% =<+
-% M3@3D"57"4C3D'5%'3h&4A5% =<+
6K6!P% % ;<<+H5D'5@%
%
#?CHG+)?GI+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+
.% ID'5*\]5%B3%C375B4*%'5D*7% `<+
=% ID'5*\]5%B3%C375B4*%'5D*7%A5C%*A5CG*D[*C3D'5%*5%G4*D5+% `<+
,% P34'(&*%&b'C4A*%*%B(*@%G*&'3@% 6P+
>% P34'(&*%B3%8&*@3%&b'C4A*%C(7'4CY'&4A*?(D4'3CG5&*7+%% 6P+
;% P34'(&*%G5&%&37*'4"4B*B3% 6P+
2% !Dd74@3%*(B4' 4"*%B3%(C%3jA3&'5%C(@4A*7%% =P+
6K6!P% % ;<<%H5D'5@%
%
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( !"#$%&'()$*"'+,-(.$(/.01,%&'(.'(2$+3#'(454678
!"#$%&$'"(&)*+,-.(,-$/+'0/-,$-/+1%0#)+!-/,-#2-($%*+3)%'$45)+'0/-,$2+
#%)1%$'$+!)+67+,-,2)+!)+,0%/)+89/-,)+:+;<=;>;<=6+
!"#$%!&'(&%)*"*&*+%,-./0/12%!"34&5% %6378#%9:,;.<%=,>%,?-%??/% %@3&"4A5@#*BC4D4@'&*'4"5@EAC*AF#G'%
'$&%-c+!$+#%)N$+!"+$,"//)+$)+,0%/)+/",0(!9%-)+++
"/&%0&0%$%N5CG5D3D'3%3@A&4'*%9=//%G5D'5@<W%%%!Gh@%*(B4\]5%*5%G4*D5%5(%3C%F&*"*\]5W%NKmHI6rSNQ!J%mIPlMQN!JW%
.# N5C%'5D*74B*B3+%CY'&4A*%3%.$%D5'*%%B*B*@+%3@A&3"3&%*%C375B4*%C*4@%F&*"3%B3%(C%3jA3&'5%C(@4A*7%*%=%5(%C*4@%"5e3@#% %=# N5C%'5D*74B*B3+%CY'&4A*%3%.$%D5'*%%B*B*@+%3@A&3"3&%B3%C3Ch&4*%5%'3C*%C37hB4A5%3@A('*B5#%%
NKmHI6rSNQ!J%f!)mlSQN!JW%%,# QB3D'484A*&%5@%*A5&B3@%9'&b*B3@<%D5%I@'*B5%V(DB*C3D'*7%9m*45&+%C3D5&+%M4C4D('5+%!(C3D'*B5<%D(C*%@Y&43%B3%.>%*A5&B3@%@3C%7hF4A *%'5D*7%
8(DA45D*7#%%># QB3D'484A*&%5@%*A5&B3@%9'&b*B3@%m*45&3@+%C3D5&3@+%M4C4D('*@<+%*@%4D"3&@_3@%9I#V#+.$%3%=$%4D"3&@_3@<%3%5@%F&*(@%D(C*%@Y&43%B3%-%*A5&B3@%%
A5C%7hF4A*%'5D*7%8(DA45D*7#%%;# M*@%>%G&5F&3@@_3@%[*&ChD4A*@%A48&*B*@%*G&3@3D'*B*@%9A5C%7hF4A*%'5D*7%8(DA45D*7<+%4B3D'484A*&%3%*@@4D*7*&%*%3@A('*B*#% %
NKmHI6rSNQ!J%)O6mQN!JW%%2# I@A&3"3&%(C*%8&*@3%&b'C4A*%*%(C*%G*&'3%B3%@(ZB4"4@]5%Z4Dd&4*% %@4CG73@%9-%G(7@*\_3@<#%%?# I@A&3"3&%8&*@3%&b'C4A*%*%(C*%G*&'3%B3%@(ZB4"4@]5%'3&Dd&4*% %A5CG5@'5%9?%G(7@*\_3@<#%%-# M*@%>%8&*@3@%&b'C4A*@%*%B(*@%G*&'3@%*G&3@3D'*B*@+%4B3D'484A*&%3%*@@4D*7*&%*%3@A('*B*# %1# QB3D'484A*&%*%CY'&4A*%B3%A*B*%(C%B5@%=%3jA3&'5@%3@A('*B5@%
+
$N$2-$45)*+
+ ,CRAFiECD+ #CRAWGJKC+;<<+
,)'#)("(&"+'"2_!-,$+ +w;+TCRACD+
.%I@A&4'*%C37hB4A*% 6Y+
=% I@A&4'*%B3%C3Ch&4*% 6Y+
,)'#)("(&"+a$%'_(-,$+ +YP+TCRACD+,% QB3D'484A*\]5%*A5&B3@%m+C+M+!% ;=+
>%QB3D'484A*\]5%*A5&B3@%m+C+M%3%4D"3&@_3@%3C%G&5F&3@@]5%[*&ChD4A*%'5D*7% 6Y+
;% QB3D'484A*\]5%B3%G&5F&3@@]5%'5D*7% u+
,)'#)("(&"+%x&'-,$+ +Y6+TCRACD+
2% I@A&4'*%&b'C4A*%@(ZB4"4@]5%@4CG73@% ;u+
?% I@A&4'*%&b'C4A*%%@(ZB4"4@]5%A5CG5@'*% ;`+
-% QB3D'484A*\]5%&b'C4A*% u+
1% QB3D'484A*\]5%CY'&4A*% 6+
%
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 1
Ekolio Music Edition2014
Nuno FigueiredoIt’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble
Grade 1
ISMN: 979-0-9010013-0-5
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, SlovakiaFirst edition: February 2014Editors: Nuno Figueiredo, Petra BachratáCover illustration and graphic design: Marcela KupčíkováTranslations: Petra Bachratá, Elvíra HaugováPrinted by NIKARA, Krupina, Slovakia
All rights reserved. No part of this score may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Published by EKOLIO, s.r.o. Ekolio Music Edition Tel.: +421 366334860e-mail: [email protected]: www.ekolio.sk/ekoliomusicedition
With support of SOZA/S podporou SOZA
Author’s note
!e "rst edition of “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, consisting of "ve books, aims to provide chamber music for children’s and youth ensembles of di#erent instrumental combinations. Every book is divided into two parts. In the "rst part you will "nd three original works presented in complete scores, the second part includes individual scores (loose pages) corresponding to each part/voice. All the works in this edition consist of "ve parts/voices (A-B-C-D-E). Each part/voice, except of the part C – piano, is transposed in three keys (C, Bb, Eb) and can be played by di#erent instruments. It is on musicians, students and teachers, to creatively choose the constitution of the ensemble.
!e books are intended for all students of music, teachers of music schools and conservatories, as well as all those who would like to play chamber music. Musicians have the freedom to make changes in the score (change of the octave, pizzicato, legato, staccato, dynamics, etc.), if it facilitates and diversify the performance.
!e di$culty levels are di#erentiated into "ve grades, depending of the length of instrument practice:
Grade 1: 0 - 1 year Grade 2: 1 - 2 years Grade 3: 2 - 3 years Grade 4: 3 - 4 years Grade 5: 4 - 6 years
* Grade 5 of this edition is in preparation and will be published during the year 2014.
Anmerkung des Autors
Ziel der ersten fünfbändigen* Ausgabe “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble“ ist es, Originalkompositionen für Kinder- und Jugendensembles in unterschiedlichsten Instrumentalkombinationen und %exiblen Besetzungen zu bieten. Jedes Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil enthält die vollständigen Partituren der jeweils drei Werke, im zweiten Teil be"nden sich individuellen Stimmen (als lose Blätter), die die jeweiligen Instrumentalgruppen betre#en. Alle Werke dieser Ausgabe bestehen aus fünf solcher Instrumentalgruppen (Stimme A-B-C-D-E). Jede Gruppe/Stimme (außer Stimme C - Klavier) ist in drei Tonarten (C, B, Es) transponiert und kann von verschiedenen Instrumenten gespielt werden. Es obliegt der Kreativität der MusikerInnen, Musikstudierenden und PädagogInnen, welche Instrumenten sich zu einem Ensemble zusammen "nden sollen.
Die 5 Musikbücher sind für alle Musikstudierenden, für alle PädagogInnen an Musikschulen und Konservatorien sowie für alle, die Kammermusik spielen wollen, gedacht. Den MusikerInnen steht es frei, Änderungen am Notensatz vorzunehmen (wie z.B. Oktav-Transpositionen, pizzicati, legati, staccati, Dynamik usw.), wenn es die Au#ührung erleichtert oder auch interessanter macht.
Die Schwierigkeitsgrade der Kompositionen sind in fünf Kategorien eingeteilt, entsprechend der Dauer der Ausbildung am jeweiligen Instrument:
Schwierigkeitsgrad 1: 0 – 1 Jahr Schwierigkeitsgrad 2: 1 – 2 JahreSchwierigkeitsgrad 3: 2 – 3 Jahre Schwierigkeitsgrad 4: 3 – 4 JahreSchwierigkeitsgrad 5: 4 – 6 Jahre
* Der Schwierigkeitsgrad 5 dieser Ausgabe ist in Vorbereitung und wird im Laufe des Jahres 2014 erscheinen.
Poznámka autora
Cieľom prvého vydania “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, pozostávajúceho z piatich kníh*, je poskytnúť pôvodnú hudbu pre detské a mládežnícke súbory rôznych nástrojových kombinácií. Každá kniha je rozdelená do dvoch častí. V prvej časti sa nachádzajú kompletné partitúry troch pôvodných skladieb, v druhej časti sú priložené samostatné partitúry (voľné listy), zodpovedajúce jednotlivým partom/hlasom. Všetky diela v tejto edícii sa skladajú z piatich partov/hlasov (A-B-C-D-E). Každý part/hlas, okrem partu C – klavír, je transponovaný do troch tónin (C, Bb, Eb) a môžu ho hrať rôzne hudobné nástroje. Záleží od hudobníkov, študentov a učiteľov, ako tvorivo pristúpia k obsadeniu súboru.
Knihy sú určené všetkým študentom hudby, učiteľom hudobných škôl a konzervatórií, rovnako ako všetkým tým, ktorí by chceli hrať komornú hudbu. Interpreti môžu vykonávať zmeny v partitúre (zmeny oktávy, pizzicato, legato, staccato, dynamika, atď.), ak sa tým uľahčí a spestrí predvedenie skladby.
Náročnosť skladieb je rozlíšená do piatich stupňov podľa dĺžky absolvovaného štúdia hry na hudobný nástroj:
Stupeň 1: 0 - 1 rok Stupeň 2: 1 - 2 roky Stupeň 3: 2 - 3 roky Stupeň 4: 3 - 4 roky Stupeň 5: 4 - 6 rokov
* Stupeň 5 tejto edície sa pripravuje a bude publikovaný v priebehu roka 2014.
Nota do autor
A primeira edição de “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, constituída por cinco livros*, tem como objectivo proporcionar música original para ensembles infantis e juvenis de diferentes combinações instrumentais. Cada livro está dividido em duas partes. Na primeira parte irá encontrar três obras originais, apresentadas em partituras completas, na segunda parte encontrará as partituras individuais (páginas soltas), correspondentes a cada parte/voz. Todas as obras desta edição são constituídas por cinco partes/vozes (A-B-C-D-E). Cada parte/voz, à excepção da parte C – piano, está transposta em três tonalidades (C, Bb, Eb) e pode ser tocada por diversos instrumentos. Cabe aos músicos, alunos e professores escolherem criativamente a constituição do ensemble.
Os livros são destinados a todos os estudantes de música, professores de escolas de música e conservatórios, assim como a todos aqueles que gostariam de tocar música em conjunto. Os intérpretes têm a liberdade de efectuar mudanças na partitura (mudança de oitava, pizzicato, legato, staccato, dinâmica, etc.), caso isso facilite e diversi"que a execução.
Os níveis de di"culdade são diferenciados em cinco graus, dependendo do número de anos de aprendizagem de um instrumento musical:
Nível 1: 0 - 1 ano Nível 2: 1 - 2 anos Nível 3: 2 - 3 anos Nível 4: 3 - 4 anos Nível 5: 4 - 6 anos
*O nível cinco desta edição está em preparação e será publicado durante o ano 2014.!
Sound Of !e Sea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Just One Little Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Funny Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instrumentation
PART A Flute, Oboe, Violin, Clarinet Eb, Clarinet Bb, Soprano Saxophone, Alto Saxophone*, Trumpet
PART B Violin, Viola, Clarinet Eb*, Clarinet Bb, Soprano Saxophone, Alto Saxophone, Trumpet
PART C Piano
PART D Violin, Viola, Clarinet Eb*, Clarinet Bb, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Trumpet, French Horn*, Trombone*, Euphonium
PART E Violoncello, Double Bass, Bass Clarinet, Bassoon, Baritone Saxophone, Trombone, Bass Trombone, Euphonium, Tuba
* In case other parts with di"erent transpositions are needed, please contact the publisher through the website/e-mail.
{°¢
°¢
{°¢
°¢
Sound Of The Sea
Part A
Part B
Part C (Piano)
Part D
Part E
Moderato
f
° ø°f
f
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
D
E
f
6
f
ø ° ø°
4444
4444
4444
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Nuno Figueiredo [b.1982]
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑? ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑?
=∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
& ∑
&? ∑ ∑
& ∑? ∑ ∑ ∑
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
ww ww ww ww
ww œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
w œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œw ww
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó™œ Ó™
EME 0001
8
{°¢
°¢
{°¢
°¢
A
B
C
D
E
mp
10
mp
mp
ø° ømp f
mp f
A
B
C
D
E
f
14
f
fp f fp f
&
& ∑
&? ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑?
=
∑
& > > ∑ > > ∑
& > > ∑ > > ∑
& ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ > > > > ∑ > > > >? ∑ > > > > ∑ > > > >
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó™ wb
œ Ó™ w# w
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ Ó™ww
w w
w w w
˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
- Sound Of The Sea -
EME 0001
9
{°¢
°¢
{°¢
°¢
A
B
C
D
E
p
18
p
fp f
p
p
A
B
C
D
E
22
p
&> > ∑ ∑
& > >
& ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑?
=
∑
&
&
& ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
&?
˙ ˙˙ ˙
˙ ˙w w w
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
w w w w
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
- Sound Of The Sea -
EME 0001
10
{°¢
°¢
{°¢
°¢
A
B
C
D
E
ff
26
ff
fff
° øff
ff
A
B
C
D
E
32
ff
ff
&
&
&
? ∑ ∑white note cluster(using palms) >
(c.10")
&
?
=
& ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
& producing any noise sound
? producing any noise sound
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
w w w
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
ww
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
- Sound Of The Sea -
EME 0001
11
{°¢
°¢
{°¢
°¢
A
B
C
D
E
f
36
f
fp f fp f
p f p f
p f p f
A
B
C
D
E
mf p
rall. A tempo40
mf p
mf
mf
& > > ∑ > > ∑
& > > ∑ > > ∑
& ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑?
=
∑ ∑
& ∑ ∑
& ∑ ∑
& ∑ ∑? ∑ ∑
& ∑ ∑? ∑ ∑ ∑
˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
w œ œ ˙
w œ œ ˙
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œw ˙ ™ œ
w œ œ ˙
∑
- Sound Of The Sea -
EME 0001
12
{°¢
°¢
{°¢
°¢
A
B
C
D
E
mf f
44
mf f
f
A
B
C
D
E
p
48
p
p
° øp
f p
& ∑ ∑
& ∑
&?
& ∑ ∑?
=
∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ U
& ∑ ∑ ∑ U
& ∑ ∑ U
? ∑ ∑ ∑U
& ∑ ∑ ∑ U
? U
w œ œ ˙
w œ œ ˙ w
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œw w w w
œ Ó™ ∑
∑
w
w
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ Ó™ww
w
w œ œ ˙ w w
- Sound Of The Sea -
EME 0001
13
°¢
{°
¢
°¢
{°
¢
Just One Little Note
Part A
Part B
Part C (Piano)
Part D
Part E
p f p f p f p f
Andante
p f p f p f p f
p
mf p f
f p f p f p f p
f p f p f p f p
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
D
E
p f p f mp
6
p f p f mp
f p
f p f p
f p f p
4444
4444
44
44
& ∑
Nuno Figueiredo [b.1982]
& ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑? ∑
& ∑
?
=∑
& ∑
& ∑
&? ∑ ∑ ∑
& ∑
? ∑
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w w
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w w
˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w w˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w w
EME 0001
14
°¢
{°
¢
°¢
{°
¢
A
B
C
D
E
f p f p f p
11
f p f p f p
f pf p
fp p f p f
f p p f p f
A
B
C
D
E
p f p f p f
17
p f p f p f
f p f p f
f p f p p f
f p f p p f
&
&
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&
?
=
& ∑ ∑
& ∑ ∑
& ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑
? ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ™ Œ ˙ ™ Œ
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w œ Ó™˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w œ Ó™
œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Ó™œ œ œ œ œ Ó™
˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w œ Ó™˙ ™ Œ ˙ ™ Œ w œ Ó™
- Just One Little Note -
EME 0001
15
°¢
{°¢
°
¢
{°¢
Funny Song
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
Part A
Part B
Part C(Piano)
Part D
Part E
f p
Allegro
f p
p
p
f
f
p
A
B
C
D
E
f
6
f
f p f
f
f
4444
4444
4444
&
Nuno Figueiredo [b.1982]
&
& ∑ ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
&?
=
&
&
&? ∑ ∑ ∑ ∑
&?
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó™ œ
œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ
˙ Ó ˙ œ œ œ œ œ Œ Ó™ œ˙ Ó ˙ œ œ œ œ œ Œ Ó™ œ
EME 0001
16
°¢
{°¢
°
¢
{°¢
A
B
C
D
E
10
p
p
p
p
p
A
B
C
D
E
f
14
f
f
f
f
& producing noise sound
& producing noise sound
& ∑ ∑ ∑? ∑
&?
=
&
&
& ∑? ∑ ∑ ∑
&?
Ó œ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿Ó œ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ œ œ Óœ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
Ó œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œÓ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿
œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œœ œ œ Œ
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œœ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ
- Funny Song -
EME 0001
17
°¢
{°¢
°
¢
{°¢
A
B
C
D
E
p
18
p
p f
f
f
A
B
C
D
E
p f
22
p f
p f
p f
p f
& ∑
& ∑
& ∑? ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑?
=
∑ ∑
& ∑
& ∑
& ∑?
& ∑? ∑
¿ ¿ ¿ ¿ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
¿ ¿ ¿ ¿ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ˙ ˙ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
˙ ˙ œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
˙ ˙ œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ
- Funny Song -
EME 0001
18
°¢
{°¢
°
¢
{°¢
A
B
C
D
E
p
26
p
p
p
p
A
B
C
D
E
f p mf ff
29
f p mf ff
f p mf ff
f mf
f
p
p mf ff
ff
&
&
&? ∑ ∑ ∑
&?
=
&
&
&? ∑ ∑ ∑ ∑
&?
œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w w ˙ ˙w w ˙ ˙
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Ó œ Œ
œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Ó œ Œ
œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Ó œ ŒÓ œ Œ
˙ œ Œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙Ó œ Œ
˙ œ Œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ Ó œ Œ
- Funny Song -
EME 0001
19
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 1
ISMN: 979-0-9010013-0-5
Published by EKOLIO, s.r.o.Ekolio Music Edition
29. augusta 6, 934 01 Levice, Slovakia
[email protected]/ekoliomusicedition
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 2
Ekolio Music Edition2014
Nuno FigueiredoIt’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble
Grade 2
ISMN: 979-0-9010013-1-2
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, SlovakiaFirst edition: February 2014Editors: Nuno Figueiredo, Petra BachratáCover illustration and graphic design: Marcela KupčíkováTranslations: Petra Bachratá, Elvíra HaugováPrinted by NIKARA, Krupina, Slovakia
All rights reserved. No part of this score may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Published by EKOLIO, s.r.o. Ekolio Music Edition Tel.: +421 366334860e-mail: [email protected]: www.ekolio.sk/ekoliomusicedition
With support of SOZA/S podporou SOZA
Author’s note
!e "rst edition of “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, consisting of "ve books, aims to provide chamber music for children’s and youth ensembles of di#erent instrumental combinations. Every book is divided into two parts. In the "rst part you will "nd three original works presented in complete scores, the second part includes individual scores (loose pages) corresponding to each part/voice. All the works in this edition consist of "ve parts/voices (A-B-C-D-E). Each part/voice, except of the part C – piano, is transposed in three keys (C, Bb, Eb) and can be played by di#erent instruments. It is on musicians, students and teachers, to creatively choose the constitution of the ensemble.
!e books are intended for all students of music, teachers of music schools and conservatories, as well as all those who would like to play chamber music. Musicians have the freedom to make changes in the score (change of the octave, pizzicato, legato, staccato, dynamics, etc.), if it facilitates and diversify the performance.
!e di$culty levels are di#erentiated into "ve grades, depending of the length of instrument practice:
Grade 1: 0 - 1 year Grade 2: 1 - 2 years Grade 3: 2 - 3 years Grade 4: 3 - 4 years Grade 5: 4 - 6 years
* Grade 5 of this edition is in preparation and will be published during the year 2014.
Anmerkung des Autors
Ziel der ersten fünfbändigen* Ausgabe “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble“ ist es, Originalkompositionen für Kinder- und Jugendensembles in unterschiedlichsten Instrumentalkombinationen und %exiblen Besetzungen zu bieten. Jedes Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil enthält die vollständigen Partituren der jeweils drei Werke, im zweiten Teil be"nden sich individuellen Stimmen (als lose Blätter), die die jeweiligen Instrumentalgruppen betre#en. Alle Werke dieser Ausgabe bestehen aus fünf solcher Instrumentalgruppen (Stimme A-B-C-D-E). Jede Gruppe/Stimme (außer Stimme C - Klavier) ist in drei Tonarten (C, B, Es) transponiert und kann von verschiedenen Instrumenten gespielt werden. Es obliegt der Kreativität der MusikerInnen, Musikstudierenden und PädagogInnen, welche Instrumenten sich zu einem Ensemble zusammen "nden sollen.
Die 5 Musikbücher sind für alle Musikstudierenden, für alle PädagogInnen an Musikschulen und Konservatorien sowie für alle, die Kammermusik spielen wollen, gedacht. Den MusikerInnen steht es frei, Änderungen am Notensatz vorzunehmen (wie z.B. Oktav-Transpositionen, pizzicati, legati, staccati, Dynamik usw.), wenn es die Au#ührung erleichtert oder auch interessanter macht.
Die Schwierigkeitsgrade der Kompositionen sind in fünf Kategorien eingeteilt, entsprechend der Dauer der Ausbildung am jeweiligen Instrument:
Schwierigkeitsgrad 1: 0 – 1 Jahr Schwierigkeitsgrad 2: 1 – 2 JahreSchwierigkeitsgrad 3: 2 – 3 Jahre Schwierigkeitsgrad 4: 3 – 4 JahreSchwierigkeitsgrad 5: 4 – 6 Jahre
* Der Schwierigkeitsgrad 5 dieser Ausgabe ist in Vorbereitung und wird im Laufe des Jahres 2014 erscheinen.
Poznámka autora
Cieľom prvého vydania “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, pozostávajúceho z piatich kníh*, je poskytnúť pôvodnú hudbu pre detské a mládežnícke súbory rôznych nástrojových kombinácií. Každá kniha je rozdelená do dvoch častí. V prvej časti sa nachádzajú kompletné partitúry troch pôvodných skladieb, v druhej časti sú priložené samostatné partitúry (voľné listy), zodpovedajúce jednotlivým partom/hlasom. Všetky diela v tejto edícii sa skladajú z piatich partov/hlasov (A-B-C-D-E). Každý part/hlas, okrem partu C – klavír, je transponovaný do troch tónin (C, Bb, Eb) a môžu ho hrať rôzne hudobné nástroje. Záleží od hudobníkov, študentov a učiteľov, ako tvorivo pristúpia k obsadeniu súboru.
Knihy sú určené všetkým študentom hudby, učiteľom hudobných škôl a konzervatórií, rovnako ako všetkým tým, ktorí by chceli hrať komornú hudbu. Interpreti môžu vykonávať zmeny v partitúre (zmeny oktávy, pizzicato, legato, staccato, dynamika, atď.), ak sa tým uľahčí a spestrí predvedenie skladby.
Náročnosť skladieb je rozlíšená do piatich stupňov podľa dĺžky absolvovaného štúdia hry na hudobný nástroj:
Stupeň 1: 0 - 1 rok Stupeň 2: 1 - 2 roky Stupeň 3: 2 - 3 roky Stupeň 4: 3 - 4 roky Stupeň 5: 4 - 6 rokov
* Stupeň 5 tejto edície sa pripravuje a bude publikovaný v priebehu roka 2014.
Nota do autor
A primeira edição de “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, constituída por cinco livros*, tem como objectivo proporcionar música original para ensembles infantis e juvenis de diferentes combinações instrumentais. Cada livro está dividido em duas partes. Na primeira parte irá encontrar três obras originais, apresentadas em partituras completas, na segunda parte encontrará as partituras individuais (páginas soltas), correspondentes a cada parte/voz. Todas as obras desta edição são constituídas por cinco partes/vozes (A-B-C-D-E). Cada parte/voz, à excepção da parte C – piano, está transposta em três tonalidades (C, Bb, Eb) e pode ser tocada por diversos instrumentos. Cabe aos músicos, alunos e professores escolherem criativamente a constituição do ensemble.
Os livros são destinados a todos os estudantes de música, professores de escolas de música e conservatórios, assim como a todos aqueles que gostariam de tocar música em conjunto. Os intérpretes têm a liberdade de efectuar mudanças na partitura (mudança de oitava, pizzicato, legato, staccato, dinâmica, etc.), caso isso facilite e diversi"que a execução.
Os níveis de di"culdade são diferenciados em cinco graus, dependendo do número de anos de aprendizagem de um instrumento musical:
Nível 1: 0 - 1 ano Nível 2: 1 - 2 anos Nível 3: 2 - 3 anos Nível 4: 3 - 4 anos Nível 5: 4 - 6 anos
*O nível cinco desta edição está em preparação e será publicado durante o ano 2014.!
Blue River . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
La Valse Des Amies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mike, !e Good Cat! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Instrumentation
PART A Flute, Oboe, Violin, Clarinet Eb, Clarinet Bb, Soprano Saxophone, Alto Saxophone*, Trumpet
PART B Violin, Viola, Clarinet Eb*, Clarinet Bb, Soprano Saxophone, Alto Saxophone, Trumpet
PART C Piano
PART D Violin, Viola, Clarinet Eb*, Clarinet Bb, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Trumpet, French Horn*, Trombone*, Euphonium
PART E Violoncello, Double Bass, Bass Clarinet, Bassoon, Baritone Saxophone, Trombone, Bass Trombone, Euphonium, Tuba
* In case other parts with di"erent transpositions are needed, please contact the publisher through the website/e-mail.
°¢
{°
¢
°¢
{°
¢
Blue River
Part A
Part B
Part C(Piano)
Part D
Part E
Allegretto
p mf
mf f
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
™™™™™™™™
™™™™
A
B
C
D
E
p mp
6
mp mf p
dim. cresc. mpp
p
mp mf p
4444
4444
4444
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Nuno Figueiredo [b.1982]
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ?
& ∑ ∑
?
=∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑
&
& œ œ œ œ œ œ œ œ?
& ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑
œ œ œ œ œ œ œ œw
œ œ ‰ œ œw
œ œ ‰ œ œ wœ œ ‰ œ œ œ œ œ
˙ ™ œ ˙ ˙ ˙ ˙
w w w
œ œ ˙ ˙ ™ œ ˙ ˙ ˙ ˙
w‰ œ œ wœ œ œ ‰ œ œ wœ œ œ ‰ œ œ wœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
wœ œ ˙ ˙ Ó
EME 0002
8
°¢
{°¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
mf
10
mf
cresc.
mp mf
mp mf
A
B
C
D
E
f
14
f
f
f
&
&
&mf cresc.œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
&?
=
- - - - - - - - -
&
&
& œ# œ œ# œ?
f
œ œ œ œ
&?
- - - - - - - - - - - - - - -
w w ˙ ™ œ ww ˙ ™ œ ˙ ˙ w
w‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ
˙ ˙ ˙ ™ œ ˙ ˙ w w
wb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œb œ ˙ ˙
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ
- Blue River -
EME 0002
9
°
¢
{°
¢
°¢
{°
¢
A
B
C
D
E
mp
19
p
p
p
A
B
C
D
E
p
23
pp
p pp
pp
pp
&
&
&decresc.? œ œ œ œ
&?
=- - - - - - - - - - -
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
&decresc.
œ œ œ œ œ œ ˙? œ œ œ œ œb œ œb œ
& ∑ ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑ ∑
˙ Ó ˙ ˙ w w
˙ ˙ w ˙ ˙b w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ œ œ ™ œ ™ Œ
w ˙ Ó
w
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ó
w
œ œ œ œ œ œ œ œ
- Blue River -
EME 0002
10
°¢
{°¢
°¢
{°
¢
A
B
C
D
E
mp f mp
28
mf p mf mp f mp
mfmp f
° ø
mf p mf mp f mp
mf p mf mp f mp
™™™™™™™™
™™™™
A
B
C
D
E
f p f mp f
1. 2.34
f p f mp f
f p mfp f
f p f mp f
f p f mp f
& ∑ ∑ ∑ >& >
& ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& >?
=
>
& > ∑ ∑ U
& > ∑ ∑ U
& ∑ U
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U
& > ∑ ∑ U
? > ∑ U
‰ œj œ œ œœœœ œœœœœ ˙ ‰ œj œ œ œœœœ
w w w ‰ œj œ œ œœœœ œœœœœ œ œ ‰ œj œ œ œœœœ
œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
œœœ œœœœ œœœœ œœœœœœœœ
w w w ‰ œj œ œ œœœœ œœœœœ œ œ ‰ œj œ œ œœœœ
œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œj œ œ œœœœ œœœœœ ˙ ‰ œj œ œ œœœœ
œœœœœ œ œ w w ˙ ˙ w
œœœœœ œ œ w w ˙ ˙b w
œœœœ œœœœ œœœœœœœœ œœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ œ œœœ˙
‰ œj œœœœœœ w
œœœœœ œ œ w w ˙ ˙ w
œœœœœ œ œ ‰ œj œœœœœœ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
- Blue River -
EME 0002
11
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
La Valse Des Amies
Part A
Part B
Part C (Piano)
Part D
Part E
p f
h.=50
p f
f
p f
p f
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
D
E
6
3434
343434
34
& - . - . - . - .
Nuno Figueiredo [b.1982]
& - . - . - . - .
& ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
&-> -> -> -> - - .
?
=-> -> -> -> ->
&
& - . - . - . - . - .
&? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . - - . - - .?
-> -> -> -> ->
Œ œ œ Œ œb œb Œ œ œ Œ œ œ ˙.
Œ œ œ Œ œb œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Œ œœ œœ ˙..
Ó.
˙. ˙. ˙. ˙. œ œ œ
˙. ˙b . ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙. ˙b .
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Œ œœ œœ ˙.. Œ œœ œœ œœ œœ œœ˙..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙. ˙# .
EME 0002
12
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
11
A
B
C
D
E
15
&
& - . - . - . - .
&? ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . - - .?
=-> -> -> ->
&
& - . - . - . - .
&? ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . - - .?
-> -> -> ->
˙. ˙. ˙. ˙.
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ˙.. Œ œœ œœ ˙.. Œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
˙.. Œ œœ œœ œœ œœ œœ ˙bb œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ
˙. ˙. ˙. ˙.
- La Valse Des Amies -
EME 0002
13
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
p f
19
p f
p f
p
p
f
f
A
B
C
D
E
24
& - -U-
& - - . - - -U-
& ∑ ∑ U U
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑U
& - - . - - -U-
?
=-> - - -
U-
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . - - . - - .
&?
& - - . - - . - - . - - . - - .?
-> -> -> -> ->
˙. œ Ó ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ Ó ˙. ˙. ˙.
˙.. œœ Ó Œ œœ œœ
œ œ œ œÓ ˙# . ˙. ˙.
˙. œ Ó ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙.. ˙.. ˙.. ˙.. ˙..
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
- La Valse Des Amies -
EME 0002
14
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
mf f
29
A
B
C
D
E
mp
33
&
& - - . - - . - - . - - .
&?
& - - . - - . - - . - - .?
=-> -> -> ->
& ∑
& - - . - - . - - . - - .
&?
& - - . - - . - - . - - .? -> ->
->->
Ó. ˙. ˙. ˙.
œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙.. ˙.. ˙..˙..
˙. ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙# . ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. œ Ó
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙..˙.. ˙..
˙..
˙. ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙.
- La Valse Des Amies -
EME 0002
15
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
p
37
p
p
p
p
..
..
..
..
..
..
A
B
C
D
E
mf
42
mf
mf
mf
mf
& ∑ ∑ - -
& - - . - - . - - . - -
& ∑ ∑? ∑ ∑
& - - . - - . - - . - -?
=
->-> -> -> ->
& -U
& U- - . - . - . - .
&U U
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& U- - - . - - . - - . - - .
? U-> -> -> -> ->
Ó. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. ˙.
˙.. ˙.. ˙..
˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙b . ˙.
˙. ˙. ˙. ˙b . ˙.
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
˙. Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
Œ œœ œœ ˙.. Œ œœ œœ ˙.. Œ œœ œœ
˙. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙. ˙.
- La Valse Des Amies -
EME 0002
16
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
47
A
B
C
D
E
f
51
f
f
f
f
&
& - . - . - . - .
&? ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . - - .?
=-> -> -> ->
& .
& - . - . - . - .
&? ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . - - .?
-> -> -> ->
˙. ˙b . ˙. ˙.
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
œœ œœ œœ˙.. ˙.. Œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙# . ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ˙.. Œ œœ œœ ˙.. Œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. ˙. ˙. ˙.
- La Valse Des Amies -
EME 0002
17
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
..
..
..
..
..
..
A
B
C
D
E
mp
1.2.55
mp
mp
mp
mp
A
B
C
D
E
f
3.59
f
f
f
&
& - . - . - - . -
&? ∑ ∑ ∑ ∑
& - - . - - . - - . -?
=
-> -> -> ->
& - - - - - - -& - - - - - - -& ∑ ∑ - - -? ∑ ∑ - - -
& ∑ ∑ - - -? ∑ ∑ ∑
˙. ˙. ˙. ˙.
Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Ó
œœ œœ œœ ˙bb œœ ˙.. Œ œœ œœ
œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ Ó
˙. ˙. ˙. œ Ó
œ œ œ œ œ œ ˙.œ œ œ œ œ œ ˙.
œ œ œœ œ œ
œ œ œ
- La Valse Des Amies -
EME 0002
18
°
¢
{°
¢
°
¢
{°
¢
A
B
C
D
E
62
f
A
B
C
D
E
ff
66
ff
ff
ff
ff
& -
& -
& - - - - -? - - - -
-& - - - - -?
=
∑ - - - - - - -
& - -> ∑ > >
& - ->∑ >
>
& - ->∑ ∑
>
?- -> > > > > > > >&- ->
∑> >
?- ->
∑ > >
˙. ˙. ˙. ˙.
˙. ˙. ˙. ˙.
œ œ œ ˙. ˙. ˙...
œ œ œ ˙. ˙.˙..
œ œ œ ˙. ˙. ˙.
œ œ œ œ œ œ ˙.
˙. œ Ó œ Ó œ Ó
˙b . œ Ó œ Ó œ Ó
˙b ... œœœ Ó œœœ Ó
˙.. œœ œœ œœ œœ œœbb œœnn œœ Óœœ
Ó
˙. œ Ó œ Óœ
Ó
˙. œ Ó œ Ó œ Ó
- La Valse Des Amies -
EME 0002
19
°¢
{°¢
°¢
{°
¢
Mike, The Good Cat!
Part A
Part B
Part C (Piano)
Part D
Part E
f
Moderato
f
f p
f p
f p
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
D
E
f p
6
mp f p
f p
f
f
p
p
4444
4444
4444
& ∑ ∑
Nuno Figueiredo [b.1982]
& ∑ ∑
& ∑? > > ∑
& ∑ > > ∑?
=∑ > > ∑
& ∑ ∑ ∑
& ∑
& ∑?
&?
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œœ# œœœœœœœœœ Œ Œ œœ Œ œœ˙ ˙
œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙
œ Œ œ Œ œ œ œ Œ ˙ ˙#œ Œ œ Œ œ œ œ Œ ˙ ˙
œ œ œ œ w œ Œ œ Œ
˙ ˙ ˙ œ œ w# w œ Œ œ Œ
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙# ˙ ˙#
œœ Œ œœ Œ
˙ ˙# ˙ ˙# ˙ ˙# w# w œ Œ œ Œ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w# w# œ Œ œ Œ
EME 0002
20
°¢
{°
¢
°¢
{°¢
A
B
C
D
E
f mp
12
f
f mp
f
f
A
B
C
D
E
f f p
18
mf f p f
pf
° øf
f
&> - . ∑
& > - . ∑ ∑
& ∑ ∑? > - > > ∑ ∑
&> - .
∑ > > ∑ ∑
?
=
> - . ∑ > > ∑ ∑
& ∑
& ∑ ∑
& ∑ ∑? ∑ ∑
cluster(using palms) >
∑ ∑
& ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑
œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ# œ
œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ# œœ# œœœœœœœœœ Œ ww#œ Œ œ Œ ˙ ˙
œ Œ œ Œ ˙ ˙
œŒœ œ
Œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ
œ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ Œ
œ œ œ# œ w Ó™ œ œ œ œ œ Œ
œb œ œ œ wb œ œ œ œ œb
ww# ww# Ó œ œ
ww
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
- Mike, The Good Cat! -
EME 0002
21
°¢
{°¢
°¢
{°¢
A
B
C
D
E
mf f p
25
mf f p
f mf f
° ø
A
B
C
D
E
f
33
f
pp f
pp f
pp f
& ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
& ∑
? ∑>
& ∑ ∑ ∑ ∑ ∑?
=
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
& > >
? > >
& ∑ > > ∑? ∑ > > ∑
œ œ œ œ ˙ ˙ w
œ œ œ œ œ œ ˙ w#
œ œ œ Œ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ
ww ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
∑
∑
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Ó œ œ œ œ œ# œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ#˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ ˙
œ Œ œ Œ ˙ ˙
œ œ œ œ# ˙ ˙# ˙ ™ Œ œ Œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ™ Œ œ Œ œ Œ
- Mike, The Good Cat! -
EME 0002
22
°¢
{°¢
°¢
{°¢
A
B
C
D
E
ff p
39
ff p
ff p
ff
ff
A
B
C
D
E
f ff
43
f ff
ff
ff
ff
&
&
&? ∑ ∑
& ∑ ∑?
=
∑ ∑
& ∑ Miau! * Miau! *
& ∑ Miau! * Miau! *
& Miau! * Miau! *
?
& ∑ ∑ Miau! * Miau! *
?
* All together singing Miau
∑ ∑ Miau! *Miau! *
œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ# œ œ œ œ œ Œ œ# œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙
œœ# œœ œœ œœ œœ œ Œ œœ# œœ œœ œœ œœ œ Œ Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ œ Œ œ œ œ Œ
œ œ œ Œ œ œ œ Œ
w ¿J ‰ Ó™ ¿J ‰ Ó™w# ¿J ‰ Ó™ ¿J ‰ Ó™Œ œœ Œ œœ Œ œœ Œ œœ ¿J ‰ Ó™ ¿J ‰ Ó™˙ ˙ ˙ ˙ œJ ‰ Œ Ó œJ ‰ Œ Ó
¿J ‰ Ó™ ¿J ‰ Ó™¿J ‰ Ó™ ¿J ‰ Ó™
- Mike, The Good Cat! -
EME 0002
23
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 2
ISMN: 979-0-9010013-1-2
Published by EKOLIO, s.r.o.Ekolio Music Edition
29. augusta 6, 934 01 Levice, Slovakia
[email protected]/ekoliomusicedition
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 3
Ekolio Music Edition2014
Nuno FigueiredoIt’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble
Grade 3
ISMN: 979-0-9010013-2-9
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, SlovakiaFirst edition: February 2014Editors: Nuno Figueiredo, Petra BachratáCover illustration and graphic design: Marcela KupčíkováTranslations: Petra Bachratá, Elvíra HaugováPrinted by NIKARA, Krupina, Slovakia
All rights reserved. No part of this score may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.
Published by EKOLIO, s.r.o. Ekolio Music Edition Tel.: +421 366334860e-mail: [email protected]: www.ekolio.sk/ekoliomusicedition
With support of SOZA/S podporou SOZA
Author’s note
!e "rst edition of “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, consisting of "ve books, aims to provide chamber music for children’s and youth ensembles of di#erent instrumental combinations. Every book is divided into two parts. In the "rst part you will "nd three original works presented in complete scores, the second part includes individual scores (loose pages) corresponding to each part/voice. All the works in this edition consist of "ve parts/voices (A-B-C-D-E). Each part/voice, except of the part C – piano, is transposed in three keys (C, Bb, Eb) and can be played by di#erent instruments. It is on musicians, students and teachers, to creatively choose the constitution of the ensemble.
!e books are intended for all students of music, teachers of music schools and conservatories, as well as all those who would like to play chamber music. Musicians have the freedom to make changes in the score (change of the octave, pizzicato, legato, staccato, dynamics, etc.), if it facilitates and diversify the performance.
!e di$culty levels are di#erentiated into "ve grades, depending of the length of instrument practice:
Grade 1: 0 - 1 year Grade 2: 1 - 2 years Grade 3: 2 - 3 years Grade 4: 3 - 4 years Grade 5: 4 - 6 years
* Grade 5 of this edition is in preparation and will be published during the year 2014.
Anmerkung des Autors
Ziel der ersten fünfbändigen* Ausgabe “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble“ ist es, Originalkompositionen für Kinder- und Jugendensembles in unterschiedlichsten Instrumentalkombinationen und %exiblen Besetzungen zu bieten. Jedes Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste Teil enthält die vollständigen Partituren der jeweils drei Werke, im zweiten Teil be"nden sich individuellen Stimmen (als lose Blätter), die die jeweiligen Instrumentalgruppen betre#en. Alle Werke dieser Ausgabe bestehen aus fünf solcher Instrumentalgruppen (Stimme A-B-C-D-E). Jede Gruppe/Stimme (außer Stimme C - Klavier) ist in drei Tonarten (C, B, Es) transponiert und kann von verschiedenen Instrumenten gespielt werden. Es obliegt der Kreativität der MusikerInnen, Musikstudierenden und PädagogInnen, welche Instrumenten sich zu einem Ensemble zusammen "nden sollen.
Die 5 Musikbücher sind für alle Musikstudierenden, für alle PädagogInnen an Musikschulen und Konservatorien sowie für alle, die Kammermusik spielen wollen, gedacht. Den MusikerInnen steht es frei, Änderungen am Notensatz vorzunehmen (wie z.B. Oktav-Transpositionen, pizzicati, legati, staccati, Dynamik usw.), wenn es die Au#ührung erleichtert oder auch interessanter macht.
Die Schwierigkeitsgrade der Kompositionen sind in fünf Kategorien eingeteilt, entsprechend der Dauer der Ausbildung am jeweiligen Instrument:
Schwierigkeitsgrad 1: 0 – 1 Jahr Schwierigkeitsgrad 2: 1 – 2 JahreSchwierigkeitsgrad 3: 2 – 3 Jahre Schwierigkeitsgrad 4: 3 – 4 JahreSchwierigkeitsgrad 5: 4 – 6 Jahre
* Der Schwierigkeitsgrad 5 dieser Ausgabe ist in Vorbereitung und wird im Laufe des Jahres 2014 erscheinen.
Poznámka autora
Cieľom prvého vydania “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, pozostávajúceho z piatich kníh*, je poskytnúť pôvodnú hudbu pre detské a mládežnícke súbory rôznych nástrojových kombinácií. Každá kniha je rozdelená do dvoch častí. V prvej časti sa nachádzajú kompletné partitúry troch pôvodných skladieb, v druhej časti sú priložené samostatné partitúry (voľné listy), zodpovedajúce jednotlivým partom/hlasom. Všetky diela v tejto edícii sa skladajú z piatich partov/hlasov (A-B-C-D-E). Každý part/hlas, okrem partu C – klavír, je transponovaný do troch tónin (C, Bb, Eb) a môžu ho hrať rôzne hudobné nástroje. Záleží od hudobníkov, študentov a učiteľov, ako tvorivo pristúpia k obsadeniu súboru.
Knihy sú určené všetkým študentom hudby, učiteľom hudobných škôl a konzervatórií, rovnako ako všetkým tým, ktorí by chceli hrať komornú hudbu. Interpreti môžu vykonávať zmeny v partitúre (zmeny oktávy, pizzicato, legato, staccato, dynamika, atď.), ak sa tým uľahčí a spestrí predvedenie skladby.
Náročnosť skladieb je rozlíšená do piatich stupňov podľa dĺžky absolvovaného štúdia hry na hudobný nástroj:
Stupeň 1: 0 - 1 rok Stupeň 2: 1 - 2 roky Stupeň 3: 2 - 3 roky Stupeň 4: 3 - 4 roky Stupeň 5: 4 - 6 rokov
* Stupeň 5 tejto edície sa pripravuje a bude publikovaný v priebehu roka 2014.
Nota do autor
A primeira edição de “It’s Time For Music, original music for !exible children’s ensemble”, constituída por cinco livros*, tem como objectivo proporcionar música original para ensembles infantis e juvenis de diferentes combinações instrumentais. Cada livro está dividido em duas partes. Na primeira parte irá encontrar três obras originais, apresentadas em partituras completas, na segunda parte encontrará as partituras individuais (páginas soltas), correspondentes a cada parte/voz. Todas as obras desta edição são constituídas por cinco partes/vozes (A-B-C-D-E). Cada parte/voz, à excepção da parte C – piano, está transposta em três tonalidades (C, Bb, Eb) e pode ser tocada por diversos instrumentos. Cabe aos músicos, alunos e professores escolherem criativamente a constituição do ensemble.
Os livros são destinados a todos os estudantes de música, professores de escolas de música e conservatórios, assim como a todos aqueles que gostariam de tocar música em conjunto. Os intérpretes têm a liberdade de efectuar mudanças na partitura (mudança de oitava, pizzicato, legato, staccato, dinâmica, etc.), caso isso facilite e diversi"que a execução.
Os níveis de di"culdade são diferenciados em cinco graus, dependendo do número de anos de aprendizagem de um instrumento musical:
Nível 1: 0 - 1 ano Nível 2: 1 - 2 anos Nível 3: 2 - 3 anos Nível 4: 3 - 4 anos Nível 5: 4 - 6 anos
*O nível cinco desta edição está em preparação e será publicado durante o ano 2014.!
Love Song . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mi Primer Tango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
!e Colour Of My Love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instrumentation
PART A Flute, Oboe, Violin, Clarinet Eb, Clarinet Bb, Soprano Saxophone, Alto Saxophone*, Trumpet
PART B Violin, Viola, Clarinet Eb*, Clarinet Bb, Soprano Saxophone, Alto Saxophone, Trumpet
PART C Piano
PART D Violin, Viola, Clarinet Eb*, Clarinet Bb, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Trumpet, French Horn*, Trombone*, Euphonium
PART E Violoncello, Double Bass, Bass Clarinet, Bassoon, Baritone Saxophone, Trombone, Bass Trombone, Euphonium, Tuba
* In case other parts with di"erent transpositions are needed, please contact the publisher through the website/e-mail.
{°
¢
°¢
{°
¢
°¢
Love Song
Part A
Part B
Part C(Piano)
Part D
Part E
pp
Lento
pp
pp mp
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
B
E
mp f
5
f
mp f
°
pp f
mp f
44444444
4444
& ∑ ∑ > >
Theme from "Des pas sur la neige" Nuno Figueiredo [b.1982]
& ∑ ∑ ∑ ∑
&- - - - - - - -
& ∑ - - ∑ - -
& ∑ ∑
?
=∑ ∑ ∑ ∑
&
& ∑ ∑ ∑
&- -
## - -## - -
˙ œb ™& - - ?
& ∑
? ∑
˙ œ# œ# œ# œ ™ œ# œ# œ œ ™
˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ# œ# œ# ˙ œ# œ ˙ œ# œ ™ œ w
Ó™ œb
˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ‰ œ
˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙## Ó œ# œ# œ œ# œ# œb œb œb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w# œ# œ# œ œ# ˙# œ# œ#
EME 0003
8
{°
¢
°¢
{°
¢
°¢
A
B
C
B
E
p p
9
mp mf p
pmp
f mp mf p
p p
A
B
C
B
E
f ff mp
13
mf ff
f ff mp
ff mp
ff mp
&
& ∑
& bb ∑ ∑
? ∑ ∑ ∑
& ∑ ∑
?
=
∑ ∑
&3 3
3
& 3 3
mp
&3
?
& ∑ ∑
?- - -
- - -
w œ Ó™ Ó™ œb wœb œ ˙b œb œb œ œb œb œ œ œ œb œb œb œ œb œn œbœœ œ œœ œœbb œœbb
œb œ œ œ œ œ œ œÓ œ œ œb œ
Ó œb œ œ Ó œ# œ œb
w# Ó œb œ
w<b> ∑ œ œ œ œ# œ œ# œ œ œ œ# œ œ# œ# œ#
œ œb œ œ œ œ w Œ œ œ œ œ# Ó™
œb œ œ œ œ œ œ œ ˙# Ó œœ# ™™ œœ œœ œœ œœ# œœ ˙# œœ## Œ
Ó œ œ œb œ ˙# Ó œ œ Ó™ ww##
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# Œ
œ œ œ œ ˙# ˙# ˙ œ œ œ# Ó™
- Love Song -
EME 0003
9
{°
¢
°¢
{°
¢
°¢
A
B
C
B
E
ff pp
rall. A tempo17
ff ppmp p mp
ff pp
ff mp p mp p mp
A
B
C
B
E
p mf p mf p
21
p
p
p
& ∑ ∑3
3
3
&
&3 ∑ ∑
? ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑ ∑
?
=
3 3
&3
& ∑ ∑
&- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3 3 3 3
3
3
? - - - - - - - - - - - -
& ∑ ∑ ∑
? ∑ ∑ -
œ œ œ# œ# œ# œ œ œ œ œ ˙ ˙#
Œ œ œ œ ˙ ˙# Ó œ œ# œ œ# œj ‰ Œ œ œ# œ œ#
œœ# ™™ œœ œœ œœ œœ# œœ ˙# ˙##œ œ Ó™ ww##
˙ œ œ œ Ó™ œ œ œœ# ˙#
œ œ œœ# ˙#
˙ œ# œ# œ# ‰ Œ œ# œ# œ# Œ œ# œ# œ
œj ‰ Ó™œœ# œœ œœ## œœ œœ œœ œœ œœ œœn ‰ œœ## œœ œœ œœ# œœ œœ œœn# Œ ‰
œœ œœ œœ œœ## œœ œœ œœn# Œœœ## œœ œœ œœ œœ œœ œœ## œœ# œœ## œœ œœ œœ
Ó™ œ
- Love Song -
EME 0003
10
{°
¢
°¢
{°
¢
°¢
A
B
C
B
E
f
rall. 24
f
f
°
mp f
f
A
B
C
B
E
pp
27
pp
pp ppp
° ø
pp
pp ppp
&
& ∑
& ∑œ# œ# œ# œ# œ œ
? ∑
& ∑ 3 3 3 3 3 3 3 3
?
=
- - - - - - - - -
&MORENDO
∑ ∑ ∑
& ∑ ∑ ∑
&- - - - - -
? ∑ ∑ &- -
& 3 ∑ ∑ ∑
? ∑
w w w
Œ œ# œ# œ# œ ™ œ œ# œ ™ ˙
œ# œ# œ#Ó™
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ# œ œ# œ œ# œ œ# w
œ Ó™œ Ó™˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ ˙œ œ ™ œ ˙œ œ# ™ œ Ó ˙œ œ# ™ œ Ó
˙œ œ# ™ œ Ó ˙œ œ# ™ œ Ó
œ œ ‰ Ó™
w w œ Ó™
- Love Song -
EME 0003
11
{°
¢
°¢
{°
¢
°
¢
Mi Primer Tango
Part A
Part B
Part C (Piano)
Part D
Part E
f
Allegro
f
p f p
f
f
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
D
E
mp f mp f
6
p f
f
mp f mp f
f p f p f
34 44 34 44 24 4434 44 34 44 24 44
34 44 34 44 24 4434 44 34 44 24 44
34 44 34 44 24 4434 44 34 44 24 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
& > > > > ∑> > > > > > ∑> > > > > >Nuno Figueiredo [b.1982]
& > > > > ∑> > > > > > ∑> > > > > >
& ∑ ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& > > > >∑
> > > > > >∑
> > > > > >?
=
> > > > ∑> >> > > > ∑> > > > > >
& ∑ > > > > > >
& > > > > > >
& ∑ ∑ ∑œ œ# œ œ# œ? ∑ ∑
& ∑ > > > > > >? ∑ > > > > > >
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ
œœ# œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ
œ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œœ œ# œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ
Ó™ œ w w œ œ œ œ œ# œ
œ œ Ó™
œ œ# œn œ# œn œ œ œ œ# œn œ# œn œ œ œ œ# œ œ œ œœ œ œ# œn œ œ œ# œn œ œ# œ œ œ œ
EME 0003
12
{°¢
°¢
{°
¢
°¢
A
B
C
D
E
mf f mf f
10
p mf
mf
A
B
C
D
E
mf f
15
f p f
f fp f
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
34 4434 44
34 4434 44
34 4434 44
& ∑ > > > > ∑> >
& ∑ > > > > ∑> >> >
& ∑? ∑ ∑ ∑
& ∑ > > > >∑
> > > >
?
=
∑ > > > > ∑> > - . - .
& ∑> > > > > > > ∑
& > ∑ > > > > > > > ∑
& ∑ > > ∑ ∑? > > Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
& > ∑ > > > > > > > ∑
?- . > > > > > > > > > >
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ# œ Ó™ œ Ó™ œ
œœ# œœ œœ œœ œœ# œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ# œ œ œ œÓ™ œ Ó™ œ
œ œ# œ œ œ œ œ ™ œJ œ œ œ ™ œJ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œn œ# œn œnJ ‰ Ó™Ó™ œ# œ œ# œ œn œ œ œj ‰ Ó™
œœ# ™™ œœ ™™œ# œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ# œ œ œ œ# ™ œ ™ w œ w
Ó™ œ œ œ# œ œ# œ œ# œJ ‰ Ó™
œ# ™ œj œ œ œ ™ œj œ œ# ™ œ ™ w œ œ# œ# œ
- Mi Primer Tango -
EME 0003
13
{°¢
°¢
{°
¢
°
¢
™™™™™™™™
™™™™
A
B
C
D
E
mf f mf f
20
f p f
mp mf mp
mf
mf
™™™™™™™™
™™™™
A
B
C
D
E
mf f p mf p
24
p f p mf p
p
p
p
& > > > > > > ∑
& > > > > > > ∑
& ∑ > > > >?
>
simile
& > > > > > > ∑?
=
> ∑ - . - .
&repeat 3x al fine
&
&?
&?
- . - . - . - .
œ œ œ œ œ# œ# Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ Œ
œ œ œ# œn œ# œ Œ Ó œ œ œ œ# œ Œ œ œ œ œ
œœœ### œœœ œœœ œœœÓ™ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ# œ# œ œ# œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ Ó œ ™ œJ œ œ œ ™ œj œ œ
œ œ œ œ œ Œ ˙# ˙ ˙ ˙ ˙ ˙#
œ Œ œ œ œ œ# w ˙ ˙ œ ˙ ™
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# ˙ ˙
œ ™ œj œ œ œ ™ œj œ œ œ ™ œj œ œ œ ™ œj œ œ
- Mi Primer Tango -
EME 0003
14
{°¢
°¢
{°
¢
°¢
A
B
C
D
E
f
28
f
f
f
f
A
B
C
D
E
32
p f
34 4434 44
34 4434 44
34 4434 44
44 34 44 24 4444 34 44 24 44
44 34 44 24 4444 34 44 24 44
44 34 44 24 4444 34 44 24 44
&> > > > ∑ ∑ > > > > > >Fine
& > > > > ∑ ∑ > > > > > >
& ∑ ∑ ∑> > > >
? >> >
∑ ∑
& >>
> > ∑ ∑ > > > > > >?
=
>>
> >> > > > > >
& ∑ > > > > ∑> > > > > >
& ∑ > > > > ∑> > > > > >
& ∑ ∑ >> > >
∑?
>> > > ∑
& ∑ > > > >∑
> > > > > >? ∑ > > > > ∑> > > > > >
œ ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ# œ
œ ™ œj œ# œ œ œ œ œ œ# œ
Ó œœ# œœ œœ œœ#œ Œ œ œ Ó™
œ ™ œJ œ œ œ œ# œ œ œ œœ ™ œJ œ œ w œ œ# œ œ# œ œ# œ œ œ œn
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ
œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# œ
œœ ™™ œœJœœ œœ
œœ ™™ œœJœœ œœ Ó™ œœ ™™ œœJ
œœ œœ
œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œœ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ
- Mi Primer Tango -
EME 0003
15
{°
¢
°¢
{°
¢
°¢
A
B
C
D
E
mp f mp f
36
p f
mp f
p f
mp f mp f
f p f p f
A
B
C
D
E
fp
40
fp
mp f
fp
fp
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
44 34 4444 34 44
& ∑ > > > > > >
& > > > > > >
& ∑ ∑œ œ# œ œ# >œ? ∑ ∑ ∑
& ∑ > > > > > >?
=
∑ > > > > > >
& ∑ > > > > > > > > > > >D.C. al Fine
& ∑ > > > > > > > > > > >
& > > > > > > > > > > >
? > > > > > >
>œ œ œ œ œ œ œ œ
& ∑ > > > > > > > > > > >? ∑ > > > > > >
> > > >>
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ
Ó™ œ w w œ œ œ œ œ# œ
Œ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ
œ œ# œn œ# œn œ œ œ œ# œn œ# œn œ œ œ œ# œ œ œ œœ œ œ# œn œ œ œ# œn œ œ# œ œ œ œ
œ œ œ œ œ# œ œ Ó™ œ Œ œ Œ œ Ó™ w
œ œ œ œ œ# œ œ Ó™ œ Œ œ Œ œ Ó™ w#
œ œ œ œ œ# œ œœ Ó™ œœ# Œ œœœ Œœœœ# Ó™
œœœœ## Ó™œ œ œ œ œ# œ œ Ó™ œœ Œ œœ Œ œœ Ó™
œœÓ™
œ œ# œ œ œ œ œ Ó™ œ Œ œ Œ œ Ó™ wœ œ# œ œ œ œ œ Ó™ œ Œ œ œ œ Ó™ w
- Mi Primer Tango -
EME 0003
16
°
¢
{°
¢
°
¢
{°¢
The Colour Of My Love
Part A
Part B
Part C(Piano)
Part D
Part E
p mp p mf p
Largo
p mp p p
mp mf
mp mf
mp mf
Copyright © 2014 EKOLIO, s.r.o. - Ekolio Music Edition, Slovakia
A
B
C
D
E
mf
A temporall. 6
mf
p mf
p mf
pmf
4444
4444
4444
&U U
Nuno Figueiredo [b.1982]
& U U ∑ ∑
&?
&p
U U
?
= p
U- - - - - - - -
& ∑ ∑
&
&?
&?
- - - - - - - - - -
œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙
œ œ ˙ ™ Œ Ó ˙
Ó ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ
Ó w w w w
œ œb ‰ œj œj ‰ ‰ œj œ
j ‰ ‰ œj œj ‰ ‰ œj œj ‰ ‰ œj œj ‰ ‰ œj œj ‰ ‰ œj œj ‰ ‰ œj œ
j ‰
˙ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
Ó œ œ œ Ó™ Ó ‰ œJ œ œ
˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ™‰ œj œ œ Ó ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œJ œ
œ ‰ œJ œœ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ
˙ Ó w w w w
‰ œj œj ‰ ˙ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ
œ Œ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
EME 0003
17
°¢
{°
¢
°
¢
{°¢
A
B
C
D
E
f p mf
11
f p
f pp p pp
f pp p mf
f pp p mf
A
B
C
D
E
f p
17
f pp mf
p cresc. mf
f p mf
f p mf
&U
∑ - - -
& Umf
- - -
& U ∑ ∑? ∑ ∑ ∑ ∑
& ∑ U U- - - - - - -
- - -
?
=
∑ U
&- - ∑ ∑ ∑
& - -
& ∑ ∑ ∑ ∑ always legatoœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ? ∑ ∑ ∑ ∑
& - -- - - - - - - - -
?- - - - - - - -
˙ ˙ w w w Ó ‰ œ#J œ œ
œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙# œ œ œ œ
‰ œj œ œ# ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ Ó ‰ œj œ œœ œ œ Ó
w# w
Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Ó œ œ œ# œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ#
œ# Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙ w w w
˙ ˙ w w ˙ ˙b ˙ ™ Œ Ó ‰ œj œ œ ˙ ˙
‰œ
‰œ
‰œ#
‰œ
‰œ
‰œ
œ# œ œ œ œ œ w w w œ# œ ™ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙œ œ œ œ w# w w œ œ œ œ w œ œ œ œ
- The Colour Of My Love -
EME 0003
18
°¢
{°
¢
°
¢
{°¢
A
B
C
D
E
mf ff pp
24
ff pp
ff
ff pp
ff pp
A
B
C
D
E
mp ppp
29
mp ppp
decresc.mp ppp
mp
mp
ppp
ppp
& fl ∑ - - -& fl
- - -& fl ∑ ∑œ œb œb œ œ œb œ œ# œ œ œ œJ
œ œ œ œ œ œ
? ∑ ∑
& - - - - - fl- - - - - - - - - -
?
=
- - - - - - - - - fl
& - -& - -
& ∑ legatoœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œœ www
? ∑
& - -?
‰ œJ œ œb ˙ ˙ ˙ w Ó ‰ œ# j œ œw ˙ ˙# w ˙ ˙ ˙# œ œ œ œ
‰œ
‰œ
‰ ‰
˙ ˙ ˙ ˙ w œ# œ ™ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ#
œ# œ œ œ œ# œ œ œ w ˙ ˙ w
˙ ˙ w w w w w
˙ ˙ w w ˙ ˙b ˙ ˙ w
‰œ
‰ ‰œ
‰ ‰œ
‰ ‰
œ# œ œ œ œ œ w w w ˙ ˙ wœ œ œ œ w# w w w w
- The Colour Of My Love -
EME 0003
19
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 3
ISMN: 979-0-9010013-2-9
Published by EKOLIO, s.r.o.Ekolio Music Edition
29. augusta 6, 934 01 Levice, Slovakia
[email protected]/ekoliomusicedition
Nuno Figueiredo
It’s Time For Musicoriginal music for !exible children’s ensemble
Grade 4
Ekolio Music Edition2014