20
Diario Gratuito Barranquilla LUNES 1 DE OCTUBRE DE 2012 Año 4. Número 973 ISSN 2145-4108 diarioadn.co Página 13 Bacca sigue con racha goleadora Metió un gol y puso otro. Bélgica PÁGINA 18 PÁGINA 3 Liliana Álvarez presenta. La nueva era de ‘El Despertador’ Un magazín con lo mejor de Telecaribe. ADENTRO Obras para Centro Histórico. Ya recaudaron 16% del dinero Van $61 mil millones de Valorización II. Tienen la máquina dañada y no hay otro transporte. Pág.2 Alcaldía se comprometió a reparar la máquina, pero mientras ocurre los bomberos atienden emergencias en moto. GUILLERMO GONZÁLEZ Sabanagrande ¡Bomberos en motocarros! Casi nadie votó en las consultas diarioadn.co El promedio en la ciudad fue de 26 votos por mesa. Página 4 Mundial de Ruta de Ciclismo, en imágenes. Botó gol cantado, se hizo expulsar y se dejó provocar del rival. Página 12 ¿Qué le está pasando a Teo? Finalizó el Mun- dial de Salsa en Cali. Cultura Gastó una fortu- na para ser hete- rosexual. Tendencias Deportes Cierre de campaña. Venezuela se alista para decidir la continuidad de Chávez. Página 11

1 de octubre Caribe

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Edición Caribe 1 de octubre 2012

Citation preview

Page 1: 1 de octubre Caribe

Diario Gratuito

BarranquillaLUNES1DEOCTUBREDE2012Año4.Número973ISSN2145-4108diarioadn.co

● Página 13

Bacca siguecon rachagoleadora

Metió un gol y puso otro.

BélgicaPÁGINA 18

PÁGINA 3

Liliana Álvarez presenta.

La nueva era de‘El Despertador’Un magazín con lomejor de Telecaribe.

ADENTRO

Obras para Centro Histórico.

Ya recaudaron16% del dineroVan $61 mil millonesde Valorización II.

Tienen lamáquina dañada y no hay otro transporte.●Pág.2

Alcaldía se comprometió a reparar lamáquina, peromientras ocurre los bomberos atienden emergencias enmoto. GUILLERMO GONZÁLEZ

Sabanagrande

¡Bomberos en motocarros!

Casi nadie votóen las consultas

diarioadn.co

El promedio en la ciudad fue de 26 votos pormesa. ●Página 4

Mundial de Rutade Ciclismo, enimágenes.

Botó gol cantado, se hizo expulsar y se dejó provocar del rival.●Página 12

¿Qué leestápasandoaTeo?

Finalizó el Mun-dial de Salsa enCali.

Cultura

Gastó una fortu-naparaserhete-rosexual.

Tendencias

Deportes

Cierre de campaña. Venezuela se alista para decidir la continuidad deChávez.●Página 11

Page 2: 1 de octubre Caribe

Emergencias.............123Bomberos..................119Policía................112-156DAS............................153Gaula..........................165Ambulancia...............132Acueducto..................116Energía......................115Gas.............................164Defensa Civil..............144

Líneas de interésEmergencias

Por ahora, mientras la Alcaldía entrega la pieza reparada, los bomberos voluntarios se las ingenian. FOTOS DE GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Caminantes de la Salud realizaron una movilización social. ADNMientras se construyenel puente y la glorieta enla entrada del barrio Hi-pódromo, de Soledad, elpaso de transeuntes sehace por estrechos sen-deros, pero con la ayudade guías cuidadosos.

● A los bomberos volunta-rios de Sabanagrande lamáquina contraincendiosse les dañó y cuando les to-có atender los dos últimoscasos, tuvieron que trans-portarse en motocarrospara llevar sus extintores.La máquina, que les fueasignada dos años atrás,está dañada hace diezdías. Santander Maldona-do, presidente del ConsejoOficial de los Bomberos,asegura que regresabande atender un incendio ylos cambios se negaron aentrar: se había roto el dis-co del embrague.El problema es que lamáquina continúa guarda-da en el patio de la sede delos bomberos, y siguen pa-sando los días. Maldonadodice que en la Alcaldía,que asumió la reparaciónporque es la dueña del ca-rro, no les han dado ningu-na respuesta.El alcalde Gustavo De laRosa dijo estar al tanto deltema y el viernes hizo unpar de llamadas para alige-rar el proceso. “Es un inci-dente que le puede pasar acualquier Cuerpo de Bom-beros, pero se ha sorteadocada situación con la ayu-da de máquinas de otrosmunicipios. Así funcionala solidaridad. Otras vecesha ocurrido al revés y

nuestra máquina ha ido aatender casos en CampoDe la Cruz, por ejemplo”,dijo el alcalde.Los bomberos tambiénse quejan de que los apor-tes de Sabanagrande no al-canzan para las necesida-des del grupo. El conveniocon la Alcaldía es de 36 mi-llones de pesos para el2012, pagados con la sobre-tasa bomberil, pero ellosconsideran que necesitan514 millones de pesos al

año para funcionar.El alcalde dijo que la Ad-ministración está hacien-do un gran esfuerzo consus bomberos: se les ade-cuó una sede donde no pa-gan un peso y se les gira lamensualidad para pagar elcarro. “Deberían hacergestiones con los otros mu-nicipios cercanos para queellos aprueben su sobreta-sa bomberil y se firmenconvenios como el nues-tro”, dijo.

Paso de peatones

● Las autoridades de sa-lud del Distrito hicieronun llamado a la comunidadbarranquillera para queno baje la guardia en elcontrol y la eliminacióndel dengue, teniendo encuenta que, con la apari-ción de las lluvias, se incre-mentan los casos.En el desarrollo de las es-

trategias de prevención,los Caminantes de la Sa-lud de la localidad Suro-riente realizaron, el vier-nes 28 de septiembre, unagran movilización socialcon la participación de loslíderes comunitarios, estu-diantes, docentes y el Ejér-cito Nacional, entre otros.La secretaria de Salud,Alma Solano Sánchez, ase-guró que en la ciudad sehan reportado 526 casos

de dengue durante 2012,de los cuales 16 correspon-den a dengue grave. No sehan reportado muertespor esta enfermedad.El dengue es una enfer-medad viral transmitidapor la picadura del mosqui-to Aedes Aegypti, que secría en los recipientes don-de se acumula agua lim-pia, como baldes, tanques,frascos, floreros, llantas,botellas, latas y macetas.

Movilidad

Pico y placa

A no descuidarse del dengue

Debido al desnivel entrelas dos calzadas de laOriental por Malambo,se habilitó un pasaje porescalinatas que a pesarde su utilidad, no es usa-do por quienes cruzande una acera a otra. Másbienprefieren arriesgar-se saltando el separadorcentral por otra parte.

Javier Franco AltamarBarranquilla

Se prefiere riesgo

MañanaTaxis 9 y0

EnSabanagrande se dañó lamáquina y la tienen guardada en un patio.

Redacción ADNBarranquilla

Vía Oriental

HoyTaxis 7 y8

Estamos estrenandoblog. Con ‘La redaccióndesde adentro’ los lecto-respodrán conocer deta-lles del quehacer diariode nuestros periodistas.Hay también un espaciopara responder sus du-dasy comentarios. Visíte-lo en diarioadn.co

Bomberos enfrentan losincendios en motocarros

Desde adentro

www.diarioadn.co/barranquilla/mi-ciudad

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Mario Salgado R. ([email protected]). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia([email protected]). Editor diarioadn.co:Diego Narváez N. ([email protected]). Asesor editorial: Álvaro Oviedo ([email protected]). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Leonardo Rúa De la Hoz , Tatiana Velásquez, Rafael Castillo Vizcaino, JorgeErazo y Wilhelm Garavito. Reporteros gráficos: Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz,Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: [email protected]. Gerente: Ana María Arciniegas. Jefe de producto: María Carolina Bolívar Sierra, ext. 6564. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado ([email protected]).Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

Hay problemas de dotación pero se está construyendo otra sede.

En el blog

aDn2 Lunes 1 deOctubre 2012

Barranquilla

Page 3: 1 de octubre Caribe

Recaudo deValorizaciónva en 16%

La Avenida del Río será entregada en diciembre de este año.

● A 61 mil millones de pe-sos ascendía hasta la no-che del viernes 28 de sep-tiembre el recaudo de laValorización II, informó elDistrito mediante comuni-cado de prensa. La cifra,que equivale al 16,09 porciento del total proyecta-do, indica que muchos con-tribuyentes corrieron pa-ra aprovechar el primerdescuento del 15 por cien-to que tenía el aporte.Un día antes del venci-miento de la primera reba-ja, los pagos no superabanel siete por ciento, es de-cir, los 25 mil millones depesos, por lo que la alcalde-sa Elsa Noguera les pidióa los ciudadanos acercar-se a los bancos.Noguera semostró satis-fecha con el repunte quetuvo el recaudo en menosde 24 horas. “Los barran-quilleros pueden estar se-guros de que no defrauda-remos la confianza y elapoyo que nos han dadocon su respuesta al pagoanticipado”.Hasta antes de la segun-da semana de septiembre,el pago de la Valorización

venía bastante lento, loque hacía suponer que laoposición liderada por elFrente Cívico por el Resca-te de Barranquilla con su‘No pague la Valorización’estaba haciendo mella.De hecho, hasta el 28 deagosto sólo habían ingresa-do a las arcas de la Secre-tar ía de Hac ienda4.001.882.948 pesos de los379.142.697.000 proyecta-dos.Esto reflejó que mes ymedio después de iniciadoel cobro, el recaudo no su-peraba el 1,1 por ciento.El Distrito ha programa-do un segundo período dedescuento hasta el 27 de di-ciembre de 2012, que con-templa el 10 por ciento delvalor de cada recibo.

En breveBARRANQUILLA. A partir dehoy quedan abiertas lasconvocatorias para todoslos interesados en partici-par en el Carnaval del Bi-centenario, es decir, losgrupos folclóricos y disfra-ces, así como las jóvenesque deseen representar asus barrios y participar enel concurso Reina de Rei-nas, el cual será del 9 al 12de febrero.

BARRANQUILLA.Con muchointerés por conocer la ofer-ta formativa que tiene elprograma Casas Distrita-les de Cultura, niños, jóve-nes y adultos mayores delbarrio Siete de Abril aten-dieron el pasado sábado elllamado que les hiciera laSecretaría de Cultura y dis-frutaron del talento de laBanda Ensamble, clases depintura y manualidades.

Tatiana VelásquezBarranquilla

La ‘Ruta Social’ en Palmar

Barranquilleros pagaroncon el descuento del 15%.

Una estrategia de Gobernación.

PALMAR. Con la atenciónde 8.000 personas, el 25%de los habitantes de Pal-mar de Varela, la Goberna-ción llevó ayer la ‘Ruta So-cial’ para prestar gratuita-mente los servicios del Es-tado a los ciudadanos másnecesitados de esa pobla-ción. El próximo destino esJuan de Acosta.

Casas de Culturaen Siete de Abril

Convocatoria parael Carnaval 2013

aDn 3BarranquillaLunes 1 deOctubre 2012

Page 4: 1 de octubre Caribe

Mucho aburrimiento se vio ayer en algunas mesas de votación. FOTOS DE GUILLERMO GONZÁLEZ/ADN

Jaime Pumarejo Heins.

● Como no se acercabaningún votante y la jorna-da de consultas avanzabacon tedio, el presidente deuna de las mesas de vota-ción tuvo suficiente tiem-po para hacer las cuentas:con los 35 mil millones depesos que la Registraduríase gastó, se hubiesen podi-do construir 1.341 vivien-das de interés social.Según sus cálculos, conese hipotético programade vivienda se podría ha-ber ayudado a 10 mil co-lombianos. “Han podidobuscar otros mecanismos,un grupo Facebook, porejemplo, o que los mismospartidos paguen sus proce-sos, pero da tristeza ver to-do este desperdicio de pla-ta”, dijo una ejecutiva queestuvo de jurado.Porque la abstención fuegigantesca durante la con-sulta a través de la cual elPartido Verde, el Polo De-mocrático Alternativo y elMovimiento Independien-te de Renovación Absoluta(Mira) escogieron sus lis-tas y candidatos para susrespectivos comités y con-gresos.En total, fueron habilita-das 655 mesas en todo elDepartamento, de las cua-les 355 funcionaron en Ba-rranquilla, pero fueronmuy pocos los que se acer-caban a votar.En la mesa de SilvanaCastro, Sheyla Siado, Ka-yra Amador y Patricia Fló-rez, ubicada en el estadioElías Chegwin, los tarjeto-nes permanecieron sella-dos en su paquete, mien-tras ellas aprovecharon pa-ra construir amistad, po-niéndole humor a la situa-

ción porque el calor erafastidioso e insoportable.Algo parecido hicieronZamira Bettín, Énides Gue-rra y Mauricio Ríos, quie-nes en su muy poco visita-da mesa del Colegio Ba-rranquilla aprovecharonpara hablar de lo baratoque es viajar ahora a Euro-pa, de lo malo que es co-mer carne roja, las prue-bas del Icfes y la adminis-tración de la salud en to-dos los niveles del Estado.En esta mesa y en lasotras del mismo colegio la-mentaron no sólo la ausen-cia de refrigerios, sino queni siquiera fueron habilta-dos servicios sanitarios.“Creo que faltó un pocomás de divulgación por-que mi papá, que nunca fa-lla a una jornada de estas,no tenía idea”, dijo Patri-cia Flórez.

BARRANQUILLA. La Secre-taría de Salud Distritalofrece hoy una rueda deprensa para dar a conocerdetalles sobre la SegundaFeria de los Estilos de Vi-da Saludables 2012, que serealizará en Barranquilla.El encuentro es en Cajaco-pi La Española desde las9:30 a.m. Habrá una mues-tra de servicios.

● Pagar una deuda deenergía por 700 mil pesosserá lo primero para empe-zar a ayudar a la Asocia-ción de Usuarios Campesi-nos de Caracolí (Anuc), di-jo el alcalde de Malambo,Víctor Escorcia.La decisión fue confirma-da durante reunión en laCasa Campesina, en la queparticiparon 30 miembrosde la asociación.Quedó pendiente, perocon la promesa de que se-rá atendida, la solicitud deadecuación a la sede, querequiere cielo raso, arre-

glo de paredes, pintura ysilletería.“Necesitamos energíaeléctrica para la veredaTambor y Cuchilla, progra-mas de validación de pri-maria y secundaria, untractor, servicio de salud24 horas, erradicación debasureros, control ambien-tal a la fundidora de plomoy la plaza parque”, dijo Dul-fran Barrios, uno de loscampesinos.Y se le pidió a la Alcaldíala reapertura de caminospara el libre transitar delos campesinos.

BARRANQUILLA. La Escue-la Superior de Administra-ción Pública (Esap), enconvenio con la Contralo-ría Distrital y la Goberna-ción, está capacitando alos funcionarios sobre con-tratación estatal. La capa-citación está a cargo deMauricio Molinares Caña-

vera y Blas Osorio Nar-váez. En el seminario seabordará la contrataciónestatal desde el punto devista constitucional. Sebusca dotar al servidor pú-blico de herramientas con-ceptuales y pedagógicaspara su actuación a la ho-ra de contratar.

BARRANQUILLA. El presi-dente de la República,Juan Manuel Santos, de-signó a Carmen Arévalocomo gerente general delFondo de Adaptación, enti-dad en la que se desempe-ñaba como subgerente deregiones. Sucede a CeciliaÁlvarez Correa, que pasórecientemente al Ministe-rio de Transporte.

● En su primera reunión,la nueva Junta Directivadel Centro de Eventos yExposiciones del Caribe(Ceec) eligió en la geren-cia al administrador Jai-me Pumarejo Heins, quienvenía desempeñándose co-mo secretario de Movili-dad del Distrito.La alcaldesa Elsa Nogue-ra De la Espriella informóque la Junta se reuniráotra vez dentro de 15 díasy en el Ministerio de Co-mercio, Industria y Turis-

mo, para que el nuevo ge-rente entregue formalmen-te un informe sobre lasventajas y desventajas,tanto del lote de Peldar co-mo de La Loma, para to-mar una decisión definiti-va sobre dónde se construi-rá el recinto“La buena noticia es quehay una Junta unida, queestá trabajando con el Go-bierno Nacional, y acorda-mos que no tomaremos de-cisiones hasta tanto no pa-sen por la Junta”, afirmó

la mandataria distrital.La alcaldesa Noguera di-jo que el viceministro deTurismo, Óscar RuedaGarcía, estuvo muy recep-tivo en la reunión, escu-chando todos los argumen-tos expuestos, y que final-mente lo que se busca estomar la mejor decisión te-niendo en cuenta los aspec-tos legales, técnicos y fi-nancieros.El proyecto podría cos-tar unos 160 mil millonesde pesos.

Casi nadie se acercó avotar en las consultas

Arévalo, al Fondode Adaptación

Se inicia la ayudaa los campesinos

Contratación estatal, temade seminario en la Esap

Pumarejo, el gerente del Ceec

Aburrimiento, tedio y soledad en los puestos de votaciónhabilitados enBarranquilla. No llegaron a 20mil los votos.

Feria de Estilosse presenta hoy

En el Atlántico El promedio

En breve

1. 2.

Javier Franco AltamarBarranquilla

Los datos

Votaron18.815enelAtlán-tico, de los cuales 7.896son de Mira, 8.993 del Po-lo y 1.926 del Verde.

En las 355mesas habilita-das en Barranquilla vota-ron 9.328 personas, unpromedio de 26 por mesa.

De vez en cuando se aparecía un votante por el Elías Chegwin.

Mauricio Molinares es uno de los expositores en la Esap.

aDn4 Barranquilla Lunes 1 deOctubre 2012

Page 5: 1 de octubre Caribe

Meditación en escuelaspara resolver conflictos

En las escuelas del Distrito se trabaja en la solución de conflictos.

● Un Observatorio de laConvivencia Escolar, quebusca disminuir los nive-les de violencia en las au-las públicas y propiciar en-tre los estudiantes un día adía en paz, presentó la Se-cretaría de Educación Dis-trital el viernes pasado du-rante el Foro Distrital deEducación 2012, realizadoen el Centro de Convencio-nes Gran Boulevard.En el evento, al que asis-tieron estudiantes y

docentes, los colegios pú-blicos mostraron sus ini-ciativas para enseñarles alos menores a no recurrira la violencia como méto-do de solución de conflic-tos. “El Observatorio esconsiderado un proyectode ciudad, ya que impactaal 100 por ciento de las es-cuelas públicas del Distri-to con una inversión de300 millones de pesos”,aseguró José Carlos Herre-ra, secretario de Educa-ción.

Entre las institucioneseducativas que presenta-ron sus buenas prácticasestuvieron el colegio Espe-ranza del Sur, con la po-nencia ‘Construyamosmentalidades ciudadanas’;el Lestonnac, con ‘Convi-viendo en paz, una pro-puesta desde la escuela’; elManuel Zapata Olivella,con ‘Semillas de Amor’, yla IED Helena de Chauvin,con ‘La mediación

escolar co-mo meca-nismo desana con-vivenciapara la

resolución de conflictos’.La alcaldesa Elsa Nogue-ra asistió a la instalacióndel evento y se comprome-tió a seguir trabajando enla ampliación de la cober-tura y en una mejor cali-dad educativa “porquehoy Barranquilla se prepa-ra para asumir un lideraz-go en la internacionaliza-ción de nuestra economía,tenemos que ser un grancentro de servicios logísti-cos y conectar a Colombiacon el mundo, somos la ca-pital de los tratados de li-bre comercio”.Según Noguera, la edu-cación es la clave de todo.

BARRANQUILLA. El Trans-metro es uno de los aliadosde la estrategia ‘Derecho ala felicidad’, que lidera elBienestar Familiar a tra-vés de la promoción demensajes alusivos a la cam-paña en los busetones, pa-drones y articulados quecubren las rutas alimenta-doras y troncales. Además,también se proyectan en ta-bleros de las estaciones.

BARRANQUILLA. A pesarde la restricción al portede armas de fuego en el At-lántico, un hombre fue ase-sinado el sábado a las 7:30de la noche en la calle 55Ccon carrera 4A del barrioLa Sierrita. Un pistolero apie disparó contra EdwinCarmona Palma, de 40años, y huyó en una moto-cicleta que lo esperaba cer-ca del sector del crimen.

BARRANQUILLA. La Gober-nación del Atlántico y elFondo Nacional del Ahorro(FNA) firmaron un conve-nio de cooperación paraque los atlanticenses quetienen sus cesantías o aho-rros voluntarios en dichaentidad puedan solicitarcréditos educativos sin inte-reses. El único requisito pa-

ra beneficiarse con esta ta-sa de interés preferenciales tener los ahorros o ce-santías en el FNA. Los at-lanticenses pueden finan-ciar el 100% de las matricu-las para carreras técnicas,tecnológicas, pregrados,maestrías o doctorados, in-formó el gobernador JoséAntonio Segebre.

Experiencias2.

En breve

Créditos sin intereses para estudiar

Base de cambio

Matan a hombreen La Sierrita

Tatiana VelásquezBarranquilla

Por los derechos de los niños.

Una estrategia novedosa para prevenir violencia en aulas.

Los datos

Transmetro se unea campaña del Icbf

1.

Convenio se firmó el viernes.

Enel forosedieronacono-cer las experiencias de va-rios colegios en resolverconflictos internos.

“La educación es la basede la transformación deesta ciudad para el futu-ro”, dijo Elsa Noguera.

aDn 5BarranquillaLunes 1 deOctubre 2012

Page 6: 1 de octubre Caribe

Comprar vivienda esmeta de largo plazo que requiere ahorro. .ADN

● Cuando se toma la deci-sión de ordenar las finan-zas, la primera duda espor dónde empezar y, aun-que puede resultar difícil,la opción más obvia y efec-tiva es comenzar a contro-lar los gastos que hacenque el dinero desaparezcaen un abrir y cerrar deojos.El primer paso consisteen aprender a distinguirentre una necesidad y undeseo. Muchas de las co-sas por las que las perso-nas pagan son indispensa-bles para vivir como, porejemplo, los servicios pú-blicos, la comida y la ropa.Dependiendo de la edadaparecen requerimientosque se consideran indis-pensables: en el caso delos niños son los juguetes,para los jóvenes está la uni-versidad y para los adultosel tener carro o viviendapropia.Los deseos están relacio-nados con los sueños. Laclave para cumplirlos, sinque esto afecte la estabili-

dad económica, es definircuánto dinero le queda dis-ponible, una vez cubiertassus necesidades. Esto lepermitirá darse un lujo co-mo comprarse la camisaque siempre ha querido yempezar a ahorrar paracumplir sus sueños de lar-go plazo.No todos los gastos queusted hace a diario satisfa-cen una necesidad. Laspersonas destinan una su-ma significativa de sus in-gresos a pagar gastos decosas que quieren, pero nonecesitan.Lo importante es teneruna vida digna y mejor, sa-tisfaciendo las necesida-des primero y establecien-do prioridades para cum-plir metas personales, fa-miliares y profesionales.Otro buen consejo es es-tablecer prioridades y de-terminar qué es de cortoplazo (vacaciones, remode-lar cocina, por ejemplo) yqué es de largo plazo (com-prar carro, comprar casa).Luego seguir las sugeren-cias sobre cómo elaboraruna estrategia para alcan-zar esos objetivos.

Los pagos de pen-siónno sufrirán tras-

tornos y seguirán en lasmismas entidades y fe-chas, dijo el Gobierno.

Aclare en qué gasta:necesidades o sueños

Casa: gran deuda.JUPITER IMAGES

● Colpensiones, la entidadque reemplaza al SeguroSocial en la administra-ción del Régimen de Pri-ma Media (RPM), empezóa funcionar el sábado. Tie-ne más de un millón depensionados y cerca de 6,5millones de afiliados.El Gobierno le dio vía li-bre a la operación de Col-pensiones, entidad del Es-tado que cuenta con 60Puntos de Atención (ofici-nas propias, Cades y Su-percades), en 49 munici-pios del país.En cada uno de dichospuntos se atenderán toda

clase de trámites.Además los usuarios tie-nen otros canales de aten-ción como la web www.col-pensiones.gov.co y las lí-neas de atención telefóni-ca 01 8000 410909, en Bo-gotá 4890909 y en Mede-llín, 2836090.

Priorice los gastos y siga una estrategia para lograrmetas.

$1.800

BOGOTÁ.Tras afirmar queno esta en venta, la empre-sa Ramo anunció que lan-zará un producto innova-dor. Según Carlos HugoEscobar, presidente de laJunta Directiva, rediseña-rán el concepto del pan.“Se lo entregamos semi-horneado al panadero”, éllo termina y lo entrega ca-liente a sus clientes, dijo.

UN DÓLARVALE

● Durante octubre el pre-cio de la gasolina subirá 76pesos como consecuenciade la fórmula con la que secalcula el valor del galónde combustible en Colom-bia y que se basa en la fluc-tuación de los precios in-ternacionales, entre otrosapectos.Así las cosas, el valor dereferencia del galón en Bo-gotá será de 8.910 pesos, apartir de hoy.Por su parte, el Acpmtendrá un reajuste de111,60 pesos, con lo cual elvalor del galón de estecombustible que regirá pa-ra el décimo mes del añoserá de 8.226 pesos.En lo corrido del año elprecio de la gasolina co-rriente acumula un reajus-te del 3,26 por ciento, mien-tras el costo del Acpm re-gistra desde hoy un au-mento del 4,87 por cientocon respecto al último mesdel año pasado.El gobierno prevé cam-biar próximamente la fór-mula de cálculo de preciode los combustibles, tal co-mo lo han pedido diversossectores, para que el re-ajuste sea menor en elaño.

● A partir de hoy, decla-rarse insolvente puedeconvertirse en el punto departida para sanear las fi-nanzas personales o del ho-gar, pues será la oportuni-dad para sentarse con losacreedores a definir acuer-dos de pago que le permi-tan no solo ponerse al díacon sus deudas enmora, si-no también recobrar su vi-da financiera.Hoy entra en vigencia laLey 1564 de 12 julio de2012, que permite la decla-ratoria de insolvencia apersonas naturales (no ju-rídicas, que ya la tenían)que tengan deudas por unvalor superior al 50 porciento de su activos, y le

deban a dos omás acreedo-res y que lleven una morasuperior a 90 días.Podrán hacer acuerdosdirectos con sus acreedo-res, o a través de centrosde conciliación, e inscribir-los en notarías o juzgados.El mínimo de acreedoresque debe estar estar deacuerdo con la declarato-ria de insolvencia es el quecorresponda al menos al50 por ciento de la deuda.En el acuerdo se ten-drán en cuenta los costosde subsistencia y demásbásicos para el deudor yquienes esténm a su car-go. Bajo insolvencia se sus-pende todo proceso de co-bro jurídico.

BOGOTÁ. El Gobierno im-pulsa la estrategia de Ce-ro Papel, que debe estarcaminando al ciento porciento en 250 entidadesdel Estado en abril de2013. Cifras oficiales mues-tran cómo en el caso de809.000 servidores públi-cos, el consumo anual depapel alcanza los 20 millo-nes de toneladas.

Colpensiones entróen funcionamiento

Gasolinasube $76a partirde hoy

Ahora es posible declararse insolvente

RedacciónBogotá

En breve

$2.314

El apunte

Lo virtual reemplaza al papel.

El apunte

Ramo hará panpara panaderías

El dato

UN EUROVALE

● Insolvente es aquel queestá en mora y sus actua-lescondicionessolo leper-mitirán pagar las deudassi lograun acuerdo con to-dos sus acreedores, quele facilite hacerlo, sin per-der la posibilidad de subsi-tir (así es la nueva ley).Enquiebraestáquiennun-ca podrá pagar las deu-das. Ej.: los que tienendeudas hipotecarias quehan aumentado a montosimposibles de pagar.

A establecer prioridades● Para ponerse metas fi-nancieras específicas yrealizables, es necesarioordenar los objetivos porimportancia. Enumere lostres de corto plazo (comocomprar un computador)y los tres de largo plazo(hacer una maestría), fun-damentales y actúe.Calcu-le cuánto dinero necesita

para cumplir su meta; de-termine cuánto tiene dis-ponible hoy y cuánto tieneque ahorrar; defina encuánto tiempo cumplirá elobjetivo; planifique conqué frecuencia ahorrará;establezca cuánto ahorra-rá cada vez; definaestrate-gias para ahorrar; llevecuentas de los ahorros.

Estado impulsa eluso cero de papel

Insolvente, distintoa estar en quiebra

aDn6 Lunes 1 deOctubre 2012

Economía

Page 7: 1 de octubre Caribe
Page 8: 1 de octubre Caribe

Las víctimas de conductoresborrachos gritan ¡ya no más!

La mamá de tres hijos, se recupera en el hospital San José, al lado su padre Richard Salas. M. DÍAZ

●Aunque sonriente y recu-perándose, Jennifer Salassabe que su vida cambiópara siempre. El pasado 11de agosto un conductor enestado de embriaguez laatropelló a ella, a su espo-so Arnoldo, a Brandon suhijo y a Camilo su herma-no pequeño.A causa de este acciden-te, a Jennifer de 26 años,tuvieron que amputarle lapierna derecha, le han he-chomúltiples cirugías y se-gún lo que le han dicho losmédicos, deberá pasar enel hospital al menos unmes más.Ella recuerda cada deta-lle de esa noche“estába-mos en la casa de mi tía ce-lebrando el cumpleaños demi mamá ymi esposo esta-ba afuera. Yo salí para en-trar a los niños que esta-ban jugando en la calle,cuando apareció una ca-mioneta negra que atrope-lló a un niño de una bicicle-ta, se estrelló en la casa deenfrente y luego vino ha-cia donde estábamos noso-tros. A mi hijo más peque-ño y a mi sobrinito los cogíde la camisa y los jalé ha-cia adentro, de ahí no al-canzamos a hacer nada.Mi esposo y yo quedamosentre la camioneta y la pa-red”.Jenniffer fue trasladadaal hospital San José. “Hasido un proceso largo. Elseñor que estaba condu-ciendo la camioneta en vezde frenarla la aceleró ypor eso yo perdí la pier-na”, cuenta la mujer.El responsable de estatragedia fue identificadocomo Jesús Antonio Pin-

zón, de 50 años, quien ad-mitió haber consumido“cuatro cervezas” esa no-che y no tener licencia deconducción. Aunque elhombre está recluído enLa Modelo, Jennifer Salasy su padre Richard pien-san que aún hay un culpa-ble que debería pagar.“Es más responsable eldueño de la camioneta. Élestaba dentro del vehícu-lo, iba borracho y cómo esque le dio las llaves a al-guien que estaba peor deborracho que él. Es unacompleta irresponsabili-dad y también debería pa-gar por eso”, cuestiona Ri-chard Salas.Jennifer por ahora, soloespera poder comenzar denuevo, al igual que su fami-lia. Ella es ama de casa yantes del accidente, se de-dicaba a cuidar a sus hijosde tres, cinco y 10 años.“Yo caminaba de un lado aotro, pero ahora ya no sé.El conductor ya está pa-gando pero el dueño de lacamioneta no tiene porquéestar huyendo, tiene queentregarse”, concluye.

Familia CarrilloSalas se recuperatras accidente por ebrio al volante.

Unode susmiembros perdió unapierna y ahora no tienen dónde vivir.

Jennifer Salas recuerda cada detalle de la nocheen la que un ebrio le cambió la vida. MILTON DÍAZ

Se han incrementado los operativos de control a ebrios. ARCHIVO

Diana Carolina CamachoBogotá

Otros casos recordados en el país

● Jennifer Salas y Arnol-do Carrillo se tratan deesposos pero no se hancasado oficialmente. Tie-nen 10 años de conviven-cia y aunque el acciden-te los tiene separados -ella se recupera en elhospital San José, él enel San Rafael-, quierenuna nueva vida juntos.Al preguntarle por elmatrimonio, Arnoldo seríe pero el viernes Jenni-fer recibió con emociónuna llamada en la que élle aseguraba que sí que-ría casarse con ella. Estaes la historia de amorque se fortalece despuésde su accidente.“Queremos hacer unamarcha no solo para pe-dir justicia si no paraque otros tomen ejemplode porqué no se debeconducir borracho. Encuanto a la persona quenos hizo esto, yo no sien-to rencor todo lo dejo enmanos de Dios”, dice Ar-noldo.

● Numerosos son los ca-sos de conductores ebriosque se ponen en peligroellos mismos o a los demásy que el país recuerda. Re-cientemente un policía enestado de embriaguez,arrolló a un ciclista en elcentro deManizales. Al su-bintendente identificadocomo Daniel Salgado se-gún testigos “le costabamantenerse en pie”.También el futbolista

Jairo ‘El Tigre’ Castilloque hasta el año pasado hi-zo parte de la nómina delAmérica de Cali, fue sor-prendido en un operativode control cuando condu-cía alicorado. La pruebade alcoholemia arrojó gra-do 1. Según las autorida-des de tránsito, la licenciale fue suspendida y su vehí-culo fue inmovilizado.La semana pasada, la de-fensa de Juan Carlos Vare-

la quien mató a cuatro mo-tociclistas tras arrollarlosen la vía que de Bogotáconduce a La Calera, pidiósu libertad argumentandoque el hombre no repre-senta un peligro para la co-munidad.Cabe recordar que Vare-la fue puesto en libertadpor un juez, una vez se de-terminó que él había sidoel responsable del acciden-te. Luego fue recapturado.

El amorse levantatras latragedia

Ayuda

1.674

1.

2.

heridos han dejado accidentesrelacionados con el consumode licor en lo que va del año.

Controles

Castigos

Arnoldo Carrillo, esposo. ADN

Justicia

2.

1.

www.diarioadn.co/actualidad/colombia

ParaayudaraestafamiliaestáabiertalaCuentanúmero24032865293delBancoCajaSocialanombredeJenniferSalas.

Accidentes por embriaguezaparente en Colombia (2011)

Fuente: Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses

Muertos Lesionados

0

30

60

90

120

150

0

300

600

900

1200

1500

Hombres Mujeres Hombres Mujeres

138

8

1.334

391

Total:1468.81%

Total:1.7256.73%

Los datos

Los datos

PRUEBA ELVIDEO AQUÍ

En los últimos meses, lasautoridades de tránsitohan incrementado los ope-rativos de control, sobretodo los fines de semana.

La sanción por conduciren estado de embriaguezincluyesuspensiónde la li-cencia e inmovilizacióndel vehículo.

Por dos días, vecinos de lafamilia custodiaron la ca-sa del autor del accidenteen el sur de Bogotá.

La familia Carrillo Salasfue desalojada de la casadonde vivía y están enbus-ca de ayuda.

El dato

Nomásmuertes

por borrachos

aDn8 Lunes 1 deOctubre 2012

Colombia

Page 9: 1 de octubre Caribe

Daniel Klug fue arrollado en la Autopista Norte. ARCHIVO PARTICULAR

● Daniel era un joven detan solo 17 años de edadcuando un vehículo a todavelocidad lo levantó por elaire el 20 de agosto de2010 en la Autopista Nor-te, en Bogotá. La cadera yel cráneo se le partieron,así como varias costillasdel lado izquierdo; en total-tuvo 34 fracturas. La fami-lia creía que no se iba a po-der recuperar pero jamásperdió la esperanza.

No solo la capital se soli-darizó con el joven, tam-bién lo hizo todo el país.“Toda la fuerza y todo elamor que me dieron fue loque levantó”, relata Danielquien actualmente cursatercer semestre de Admi-nistración de Empresas.La recuperación del jo-ven fue calificada por susfamiliares como “increí-ble”. Incluso él cree que es-tá vivo demilagro. Amane-

ra de agradecimiento conla vida y con las personasque se solidarizaron con élcuando sufrió el accidente,Daniel tomó la bandera dela lucha contra los conduc-tores ebrios.Ha sido imagen de lacampaña distrital ‘Para,Piensa y Pon de tu parte’ yrealiza charlas para hacerque los conductores to-men conciencia de la im-portancia de no conducir

bajo los efectos del alcoholy a través de su historia desobreviviente trata de de-jar un mensaje positivo.“La gente se impacta pormi edad, creo que así sesensibilizanmás que al vera un adulto hablando delos mismos temas”, diceDaniel.El joven pasó por múlti-ples terapias y aunque si-gue en algunas, por fortu-na no quedó con secuelas.

La voz de un sobrevivienteBorracho dejó al borde de lamuerte aDaniel Klug en 2010.

● El conductor ebrio quearrolló a Daniel tambiénfue el causante de la muer-te de Zoila Rosa, esa mis-ma noche. Se trata del abo-gado Fernando Abello Es-paña quien aceptó su cul-pa y pidió perdón. Por esteaccidente, la justicia consi-deró que debía pagar cua-tro años de cárcel y actual-mente está en La Modelo.Mientras comenzó el ju-cio, Abello pasó un año encasa por cárcel.Para Daniel es esta preci-samente la razón por laque cada vez con más fre-cuencia, se presentan acci-dentes donde se ven invo-lucrados conductores enalgún grado de alicora-miento. “La ley es muyflexible en este tipo de ca-sos, porque la sanción estan pequeña o fácil de ma-nejar que la gente no lo vetan grave. La gente aquíno siente el castigo”, expli-ca el joven.El mensaje que quieredejar Daniel a los conduc-tores es que “piensen queen casa siempre hay al-guien que los espera. Ma-nejar embriagados no essolo un tema de quien lohace si no de los demás. Esjugar con la vida propia ycon la de los otros”.

Fernando Abello España.ARCHIVO

Las penasno hansido muyseveras

aDn 9ColombiaLunes 1 deOctubre 2012

Page 10: 1 de octubre Caribe

● Las consultas internasde los movimientos y parti-dos políticos, que fueroncreadas para fortalecer lademocracia y acabar conlas decisiones a dedo al in-terior de las colectivida-des, mostraron que sus re-sultados están lejos de con-tribuir a esos objetivos.Entre las tres consultasrealizadas ayer -Mira, Po-lo y Partido verde, cadauna con motivos diferen-tes-, solo votaron 500 milpersonas.La Registraduría Nacio-nal, por petición de los par-tidos, debió imprimir 7,6

millones de tarjetones y elcosto total del proceso fuede 36 mil millones de pe-sos, aunque inicialmentese había calculado en 70mil millones.De acuerdo con la Regis-traduría, el Mira obtuvomás del 50 por ciento delos sufragios de ayer.La baja participación hi-zo que durante el día a mu-chas mesas de votación so-lo llegaran los jurados pe-ro ni un solo votante.Según el preconteó del99,88 por ciento de las me-sas de votación, solo vota-ron 505.273 ciudadanos.

Sismo

Nuestrosblogueros

Andrés París (izq.), de las Farc, estuvo en la Caguán. Ahora también estará en la negociación de paz.

Animales, a reserva

● Una amplia zona del su-roccidente del país sintióayer con fuerza el sismode 7,1 grados en la escalade Richter, que a las 11:31a.m. hizo salir a muchaspersonas a las calles en va-rias ciudades.El movimiento telúricotuvo como epicentro el mu-nicipio de La Vega (sur delCauca), donde no hubo da-ños, heridos o muertos, se-gún Fernando Alegría, se-cretario de Gobierno.Otros lugares que repo-portaron haber sentido elsismo fueron Cali, Popa-yán, Bogotá, Timbío, Tim-biquí, Toro, Tumaco, Iba-gué, Pasto y Neiva.Incluso las provincias deEsmeraldas, Carchi, Imba-bura, Pichincha, Guayas yManabí, en Ecuador lo re-portaron.Las clínicas Rey David yColombia (antes Santilla-na), al sur de Cali, tuvie-ron desprendimientos demampostería. Está última,afectada por otro sismo en2004, realizó una evacua-ción preventiva.

BOGOTÁ.Colombia enveje-ce rápido. El 15% de los ha-bitantes del país tendránmás de 60 años de edadantes del 2030, según laONU. En el año 2009, porprimera vez, hubo másmayores de 60 años quemenores de 5 años.

BOGOTÁ.Roque Isaza (‘Ro-que’) y Melquisedec He-nao (‘Belisario’), jefes denuevas bandas captura-dos por la Policía, tam-bién aparecían en la listade enemigos de la restitu-ción de tierras y se ofre-cía por ellos recompensa.

● Cada día queda menosespacio para dudar de quesi se logran acuerdos depaz entre el Gobierno y lasFarc, los miembros de es-ta guerrilla que hagan par-te del proceso podrán par-ticipar en política.El viernes, en una entre-vista al canal internacio-nal de noticias CNN, el pre-sidente de la República,Juan Manuel Santos afir-mó: “no se les puede pedira las Farc que se arrodi-llen, se rindan y entreguenlas armas. No lo harán. De-be existir una salida, y es-ta salida debe permitirlesparticipar en la arena polí-tica”.En la discusión del mar-co jurídico para la paz enel Congreso de la Repúbli-ca se incluyó en un aparta-do la posibilidad de que através de una ley se puedareglamentar qué delitosson conexos al delito políti-co, para abrir la puerta aque los desmovilizadosparticipen en la jornadaelectoral del 2014. Eso, sise cumple con el objetivode llegar a acuerdos de

paz ‘en meses y no enaños’, según ha afirmadoel mandatario nacional.La posibilidad de partici-par en política está inclui-da en la agenda inicial detemas a discutir en la me-sa de negociación de paz,que fue firmada por repre-sentantes del gobierno na-cional y de las Farc hacepocas semanas.En el Congreso, líderesde todas las colectividadespolíticas han respaldado lainiciativa, aunque han he-cho énfasis en que son ‘op-timistas moderados’ fren-te al proceso de paz. Se es-pera que Farc pidan ingre-so del Eln a la mesa.

Apropósito del temblor que sacu-dió gran parte del país, consulta-mos a las autoridades de la capi-tal sobre la capacidad que tienenpara atender emergencias degranmagnitud.

CALI. Hoy, Día Mundial delas Personas Mayores, laFundación SaldarriagaConcha reveló que en elpaís hay 248.093 ancianosdesplazados. Las zonascon más personas en esasituación son Antioquia,Bolívar y Magdalena.

Reporteros ADN. En www.diarioadn.co nuestros lectores son también reporteros.

Solo 500 mil votos enconsultas internas

Evacúan clínica Colombia (Cali)

La bloguera Vanessa Ruggiero nos cuenta la histo-ria de Santiago Ramos, un arquitecto de 33 añosque lleva un año cumpliendo su sueño de rodar portoda suramérica enbicicleta. Otramásde sushisto-rias de pasión por las dos ruedas.

diarioadn.co

El temblordejó dañosy susto, novíctimas

Un colombiano hará parte de lacompetencia más importante delpatinaje extremoenBrasil. El bo-gotanoesperaubicarse en lospri-meros puestos de la prueba derampa vertical.

En breve

El apunte

1. Otra demanda 2. Mesa virtual

RedacciónBogotá

Patinaje extremo

NUESTROS TEMAS

Un anciano descansa. ARCHIVO.

● La instalación formal delamesa de negociación depaz, ya no será el próximolunes 8 de octubre, comose había dicho inicialmen-te, sino que será el domin-go 14 o el lunes 15, debido

a algunos inconvenienteslogísticos, según dió a co-nocer el gobierno nacio-nal. El lugar se mantiene:Oslo (Noruega).Mientras tanto, los líderesde las Farc y del Eln han

conversado y acordaronpedir que el Eln tambiénparticipe de la mesa depaz.El gobiernohasta aho-ra ha dejado abierta esaposibilidad, aunque concondiciones.

Los datos

Ex Farc en política:idea con respaldo

Luego de ser rehabilitados deltráfico ilegal de especies silves-tres, 20 pericos bronceados, 15cascabelitos, 10 tortugas cofre, 3babillas y 2 cernícalos, serán lle-vados a una reserva natural.

Cambió la fecha de instalación de la mesa

Gobierno presentará de-mandaenTolimapara res-tituir 700mil hectáreas enmanos de las Farc.

ParticipacióndeSimónTri-nidad desde cárcel en EE.UU., sería la primera vir-tual en unamesa de paz.

Lamesa se instalará una semana después a lo anunciado.

250 mil ancianosdesplazados

Cada día hay máspoblación mayor

Dos enemigos dela restitución

‘Roque’, hijo de un ‘para’.ADN

aDn10 Colombia Lunes 1 deOctubre 2012

Page 11: 1 de octubre Caribe

Muchas jóvenes creen en Capriles y en que ‘Hay un camino’REUTERS

● El presidente HugoChávez y el opositor Henri-que Capriles, animaron elcierre electoral en Vene-zuela para los comicios delpróximo domingo con ad-vertencias: de una rebe-lión popular, el primero; ydel pago de errores, el se-gundo. El ambiente del finde la campaña estuvo cal-deado además por las acu-sacionesmutuas de promo-ver hechos violentos paradañar la imagen del con-tendiente.Chávez dijo en un mitiny también en declaracio-nes a los periodistas enGuarenas, ciudad aledañaa Caracas, que el candida-to de la alianza de partidosopositores (Capriles) im-pondrá las políticas delFondo Monetario Interna-cional (FMI) que provoca-ron la rebelión popular de1989, la primera contra elneoliberalismo.“Esta ciudad de Guare-nas fue la primera en estemundo que se alzó contrael paquetazo neoliberal ylas políticas del FMI y delBanco Mundial”, subrayóy atribuyó a Capriles la in-tención de querer volver aimplantarlas.Chávez repitió que unanueva rebelión popular se-ría protagonizada si se in-siste en ello, porque el pue-blo “recuperó sus dere-chos y no se los va a dejararrebatar”.El candidato a la reelec-ción afirmó que no escon-

de errores, pero que “noserá la burguesía la quelos resuelva”.Capriles le advirtió enotro mitin, en la ciudad deCoro, que los errores se pa-gan. “El pueblo castiga siuno se equivoca”, manifes-tó y enumeró obras incon-clusas. Dijo que el modelodel “socialismo del sigloXXI” de Chávez, “ya seagotó” sin resolver los pro-blemas. Desde que comen-zó a gobernar en febrerode 1999, Chávez se compro-metió, remarcó Capriles, aacabar con la violencia, pe-ro “en estos 14 años la mul-tiplicó por cinco”. “Lo queimporta (es que...) hayaagua, carreteras en buenestado, empleos, que no ha-ya inseguridad; lo demáses politiquería”, concluyó.

Click

LIMA (AFP). Incorporar eldesarme y la resoluciónpacífica de conflictos enla Declaración de Lima,que suscribirán los Jefesde Estado y de Gobiernoen la III Cumbre de paísesde América del Sur y Paí-ses Árabes (ASPA), seráuna de las propuestas adiscutir. La hace Perú.

MONTEVIDEO (Efe). El Go-bierno uruguayo informósobre la desactivación deun “artefacto explosivo”colocado en el jardín deledificio de su embajada enVenezuela y dijo que el ca-so, que se produce ochodías antes de las eleccio-nes venezolanas, es “inves-tigado” por autoridades.

Candente cierre de lacampaña en Venezuela

LAPAZ (Efe).Los gruposmi-neros bolivianos enfrenta-dos por el control de la mi-na Colquiri (de estaño yzinc) lograron un acuerdoy dividieron su veta más ri-ca, dijo el ministro de Go-bierno, Carlos Romero.Los dirigentes de los traba-jadores mineros del Esta-do y de las cooperativasprivadas decidieron explo-tar juntos la mina.

Fin a disputa de públicos yprivados por mina Colquiri

El presidenteHugoChávez y el opositorHenriqueCaprilesse enfrentan en las urnas el próximo domingo 7 de octubre

Piden en Cumbredesarme general

Desde 1999

Desactivan bombaen una embajada

2.

Mujer marchó el viernes.EFE

2013-2019

CaracasAgencias

1.

Miles protestaron en París (Francia).Cerca de 50.000 personas se manifestaron en Paríspor una “Europa solidaria” y contra la “austeridad”, ypidieron que se realice un referendo sobre el tratadofiscal europeo, que el presidente socialista FrançoisHollande prevé hacer adoptar en el Parlamento. AFP

El apunte

Rescataron a dos secuestradas,australiana e inglesa, en zona defrontera de Ecuador y Colombia.

Los datos

La pasión por Chávez se ve en detalles como estos aretes. REUTERS

● Una tercera persona fa-lleció tras el ataque a tirosel sábado a un grupo de lacampaña opositora deHenriqueCaprilesRadons-ki. Esedíamurierondos jó-venes dirigentes en la ciu-dad de Barinas en un actoelectoral. La oposiciónacusa al Gobierno del he-cho, pero elministro de In-terior y Justicia, Tareck ElAissami, anunció la deten-ción del “autor material”del asesinato.

www.diarioadn.co/actualidad/mundo

Convocan a 19 millonesde electores para elegiren una vuelta electoral alpresidente 2013-2019.

Chávez llegó al poder enfebrero de 1999. El perio-do presidencial en Vene-zuela es de seis años.

EFE

Denuncian muertede tres personas

El datoaDn 11Lunes 1 deOctubre 2012

Mundo

Page 12: 1 de octubre Caribe

●No es queMillonarios ha-ya sido el Real Madrid yJunior los ‘Embajadores’.No existió tanta diferenciafutbolística en El Campíncomo la que se vio en elSantiago Bernabeu. Nun-ca se vislumbró otro 8-0.Candelo no fue Ozil, Roba-yo un Kaká, Cosme un Hi-guaín y Hernán Torres unMourinho.Los ‘Tiburones’ perdie-ron el partido (2-0), el in-victo y la posibilidad de al-canzar el liderato en solita-rio de la Liga, más por des-cuidos propios que por su-perioridad del rival.Junior tenía controladoel juego antes del gol deHenríquez, que abrió el ca-mino del triunfo en un co-bro de pelota quieta, la úni-ca vía en la que los localesinsinuaban algo de peligroen el arco de Viera. Se dur-mieron en la marca y 1-0.Aunque los rojiblancostampoco mostraban pro-fundidad, habían estadomás cerca de romper elmarcador en una acciónque Teófilo Gutiérrez des-perdició increíblemente.Solo, casi que en la rayade gol, al goleador se le fuela liebre.Luego, al mismo ‘Teo’ sele fue la mano con PedroFranco y llegó la expulsiónque enredó todo.El árbitro sancionó fal-

tas inexistentes con espíri-tu localista y dejó pegar adiestra y siniestra a John-ny Ramírez, pero en la ro-ja a ‘Teo’, tras el aviso delcuarto hombre, acertó. Elvideo le da la razón. Que sila cosa hubiese sido al con-trario no habría existido lamisma severidad... Segura-mente que no, pero ya esoes otra discusión.Con la expulsión se le ter-minó de aparecer la vir-gen a un Millonarios quehasta esa altura no teníaclaridad.Junior perdió presenciaofensiva sin Gutiérrez. Da-yro y Vladimir batallabany sudaban la camiseta so-los, sin plan colectivo.En el segundo tiempo,Millonarios, más sereno ysólido, superó al Junior ydespués del golazo de ‘Ga-nizita’ Ortiz, un bombazoimposible para Viera, sen-tenció el juego.

● Félix Cárdenas se man-tuvo ayer a la cabeza delClásico RCN de ciclismotras disputarse la segundaetapa entre Sincelejo yMontería, sobre 119 kilóme-tros, que ganó Édgar Fon-seca. Cárdenas (GW Shi-mano) llegó en el decimo-sexto puesto y acumula untiempo de 6h 21m 1s.El líder aventaja por unsegundo a su inmediato se-guidor, el español ÓscarSevilla (Formesan), mien-

tras queMarlon Pérez (Co-lombia-Claro) es tercero atres segundos.El ganador de la frac-ción, Fonseca, de Loteríade Boyacá, terminó contiempo de 2h 23m 5s. Le si-guieron el ecuatorianoByron Guamá (MovistarTeam) y Weimar Roldan(GW Shimano) con el mis-mo tiempo. La segunda jor-nada, en terreno demonta-ña, y la tercera etapa en-tre Caucasia y Santa Rosade Osos, en Antioquia, so-bre 211 kilómetros, trans-currirán este lunes.

PORTUGAL. El Porto se sal-vó de una derrota ante eldiscreto Río Ave (2-2) gra-cias al gol del colombianoJackson Martínez, queconsiguió el empate en elultimo minuto, pero pasóa compartir el primer lu-gar de la liga lusa de fútbolcon el Benfica.

¡Click!

Nadie se explica cómo no entró. Teófilo Gutiérrez impactó mal el balón y no pudo concretar. ADN

Millonarios le quitó el invicto a Junior tras la goleada contra RealMadrid.

Jackson salvó dederrota al Porto

Rafael Castillo VizcaínoBarranquilla

Redacción ADNBarranquilla

Uniautónoma no pudo ganarle de local aFortaleza en juego disputado ayer en el Polideportivode la universidad, donde empataron 0-0. Los ‘Delfines’salieron de los 8 con este resultado contra el penúltimo.

El apunte

PagóplatosrotosTaquitosy batazos

OFIPRENSA

●El Junior recibirá al Hui-la el miércoles a las 8 dela noche. La jornada lacompletan: Patriotas-Na-cional, Envigado-OnceCal-das, Pasto-Cartagena,Quindío-Cali,Medellín-Ita-güí, Cúcuta-Chicó, SantaFe-Equidad, Tolima-Millo-narios.

Rafael CastilloVizcaíno@rajocavi

No tengo lame-nor duda deque TeófiloGutiérrez es

el mejor delantero de laLiga colombiana cuan-do se dedica a jugar.Marca muchísima dife-rencia con su fina técni-ca, clase, visión y opor-tunismo para el gol.Es un jugadorazo.Creo en sus condicionesy en su amor y compro-miso por los colores delJunior, pero me declaro‘ateo’ cuando lo veo en‘plan perrateo’.Una cosa es el ‘Teo’metido de lleno en elpartido, como lo vimosen las primeras fechasdel torneo y en la selec-ción Colombia, y otra el‘Teo’ que se la pasa dis-cutiendo y desafiando a

los rivales, que se ganaamarillas innecesarias(ya lleva seis en nuevepartidos, demasiado pa-ra un atacante), que sedetiene por una faltaque no ha pitado el árbi-tro, que reclama todo ymuestra displicencia.El artillero ‘made in’La Chinita lleva másamarillas que goles (cua-tro).En el momento queprovoca o se deja provo-car (porque la verdades que también lo retanpara aprovechar su acti-tud irascible), perde-mos al crack.En un Junior que nologra consolidar unaidea colectiva, indivi-dualidades como Teófi-lo son necesarias e im-prescindibles en el éxitodel equipo.DayroMoreno y Vladi-mir Hernández, incom-prensiblemente sustitui-dos por el DT anteMillo-narios, corrieron, lucha-ron y desequilibraron,pero no les alcanzó. Enla fría noche bogotanales hizo falta Teófilo Gu-tiérrez, aquel que se de-dica a jugar.

R. Cartagena 2 - Quindío 1Millonarios 2 - Junior 0Chicó 1 - Tolima 1

Cali 2 - Medellín 0Equidad 2 - Patriotas 1Itagüí 0 - Cúcuta 0

Nacional 1 - Envigado 0Huila 2 - Santa Fe 0Once Caldas 2 - Pasto 1

Martínez sigue anotando.

Junior recibe alHuila el miércoles

LIGADERROTA

No se trata dehacer leña delárbol caído. Espara que mejore.

Cárdenas, líderenClásicoRCN

Teófilo debededicarsea jugar

Resultados de la jornadaaDn12 Lunes 1 deOctubre 2012

Deportes

Page 13: 1 de octubre Caribe

● A Carlos Bacca le estánsiguiendo los pasos en Es-paña. Primero fue una no-ta de prensa en el diarioMarca que lo llamaba ‘Elotro tigre colombiano’, ha-ciendo referencia a su com-patriota Radamel FalcaoGarcía, y ayer fue el cubri-miento, en el mismo mediode comunicación, del parti-do del Brujas en el queBacca metió un gol y pusootro para el empate de suclub 2-2 contra el Gante.Según Marca, “CarlosBacca está imparable. Eldelantero del Brujas cele-bró este domingo (ayer) lallamada de la selección co-lombiana con una sober-bia actuación en la liga deBélgica, la Pro League. Elfutbolista de Puerto Co-lombia anotó el primer golde su equipo, de penalti, yasistió a Lestienne en el de-finitivo 2-2”.Y sigue el diario español:

“Bacca, de 26 años, llevasiete goles en seis jorna-das disputadas con su equi-po, los mismos que su com-patriota Radamel Falcaoen la liga española. Y aligual que ‘El Tigre’, ‘El Pe-luca’ se mantiene como elmáximo goleador de su li-ga empatado con el gam-biano Ebrahima Sawaneh,que el sábado anotó un do-blete en la goleada del OHLeuven contra el Waas-land-Beveren (5-2)”.Con su tanto de ayer,Bacca suma nueve golesen esta temporada, al con-tar los dos que ha marca-do en la Liga de Europa.El exfutbolista del Ju-nior de Barranquilla fueconvocado por el seleccio-nador de Colombia, JoséPékerman, para el partidode las eliminatorias contraParaguay el 12 de octubreen Barranquilla.Bacca llevaba más dedos años sin ir a la selec-ción, pero su rendimientole abrió las puertas.

● Europa retuvo la RyderCup de golf contra Esta-dos Unidos en espectacu-lar competencia, cuya últi-ma fecha se celebró ayeren el Medinah CountryClub, de Chicago (Illinois,EE.UU.).El punto crucial vino deMartin Kaymer que ven-ció a Steve Stricker paradarle a los europeos los 14puntos que precisaban pa-ra retener el trofeo. Euro-pa produjo la remontadamás grande en la historiade la Copa Ryder en con-tra de los Estados Unidospara retener el trofeo enMedinah Country Club.Debajo por 10-6 entran-do en los 12 sencillos de lajornada del cierre, los chi-cos de José María Olaza-bal ganaron los primeroscinco partidos y lograronasegurar la victoria con eltriunfo de Kaymer sobreSteve Striker por 1 arribaen penúltimo encuentro.

● El tenista Pedro PabloRuiz, representante deNorte de Santander, seproclamó por segunda vezconsecutiva campeón delTorneo de Tenis Copa Ga-ses del Caribe-Promigas,al imponerse al vallecauca-no Jorge Erazo, 6/0, 6/0.Ruiz, promesa del tenisnacional, llegó a Barran-quilla con la convicción de

retener el título que logróen 2011. De hecho, ser lasiembra número uno deltorneo lo mostraba comouno de los favoritos.En la modalidad de do-bles, haciendo pareja conGregorio Cordonnier (At-lántico), Ruiz también sequedó con el título, ganán-dole a la dupla conforma-da por Jorge Erazo y JoséChicaiza (Valle).Pedro Pablo Ruiz se hizoacreedor, además, a los

dos millones 300 mil pesosque la organización entre-ga al campeón de la catego-ría profesional y a los 200mil de la modalidad de do-bles.Jorge Erazo, por su par-te, obtuvo un premio de900 mil pesos por el subtí-tulo de sencillos y 100 milpor ser finalista en dobles.El torneo, celebrado enel Country Club, tuvo bue-na acogida del público ba-rranquillero.

BOGOTÁ. Las directivas deMillonarios aclararon quela propuesta de regresarlas estrellas obtenidas enlos campeonatos de 1987 y1988 no será gestionadasin consultar a hinchas yexjugadores. Por ahora essolo una idea.

JAPÓN.El tenista colombia-no Alejandro Falla, núme-ro 57 del mundo, tendríaque debutar esta noche enel cuadro principal delATP 500 de Tokio (Ja-pón), ante el 40 del mun-do, el brasileño ThomazBellucci.

Su actuación fue brillante enBélgica, al punto que en España lo siguen.

Los datos

Bacca:golporpartido

Selección

En breve

Carlos Bacca sigue recibiendo elogios de la prensa española que no para de compararlo con Falcao.

3.Campeón

BARRANQUILLA.Un partidocon goles, emociones, ex-pulsados, tiros de castigo ycambiante en el marcadorse desarrolló en la capitalatlanticense, en cumpli-miento de la novena fechade la Liga Argos Futsal. Es-te compromiso terminó8-5 a favor del cuadro cu-rrambero, que se llevó lostres puntos como local ycon 15 unidades avanzó enel certamen. Por su parte,Talento Dorado se quedacon 13 puntos. Este fue elúltimo compromiso dirigi-do por Roberto Bruno Cas-tillo, que se concentrarácon la selección Colombiade Futsal, que participaráen el Mundial de Tailandia.

Redacción ADNBarranquilla

2.

Redacción ADNBarranquilla

Goleador

PedroRuiz,otravezcampeón

Barranquilla Futsal ganó aTalento Dorado y clasificó

Millos consultaráa los hinchas

1.

Partido en el Elías Chegwin.

Dos veces fue goleador delaLiga y otrasdosde laCo-pa. También conquistódos títulos con Junior.

Falla debutaríahoy en Tokio

EuroparetuvolaCopaRyder

En apenas tres años comoprofesional en Junior, Car-los Bacca consiguió cua-tro botines de oro.

Solamente jugó un parti-docon laSelección, convo-cado por ‘Bolillo’. Fue enBolivia y anotó el 1-0 final.

aDn 13DeportesLunes 1 deOctubre 2012

Page 14: 1 de octubre Caribe

●Real Madrid recuperó lapegada que le hizo ganarla última Liga con récordhistórico de goles, para re-montar al Deportivo LaCoruña con triplete deCristiano Ronaldo (5-1), enel último partido antes devisitar el Camp Nou aocho puntos de distanciadel líder Barcelona.Era una jornada marca-da para enmendar el malinicio de temporada. Elmadridismo tenía esperan-zas de error del Barcelonaen Sevilla para llegar alCampNou con una desven-taja menor. Remontaronlos de Tito Vilanova sobrela hora en el estadio Sán-chez Pizjuán (2-3) y el RealMadrid estaba obligado aganar.Para ello recuperó la pe-gada de hace meses, ampa-

rada en la imagen y la me-joría física de Cristiano Ro-naldo.Ante una semana impor-tante, partido europeo con-tra el Ajax y visita alCamp Nou, Mourinho vioel momento de dar descan-so a un futbolista que lo ju-gaba todo: Xabi Alonso.Ubicó a Sami Khedira co-mo único medio centro,con la calidad de la parejaÖzil-Modric por delante, yel alemán se soltó con ungran partido.Khedira cortó con fuer-za y hasta inventó pases adesmarques de Cristiano.Regresó Sergio Ramos allateral derecho porque‘Mou’ también reservó aArbeloa, y una sola dudade Varane le costó cara.No fue contundente antela entrada de Riki, que concomodidad se coló entrelos centrales blancos paradefinir pegado al poste.

●Rusia y la Federación In-ternacional de Fútbol (Fi-fa) anunciaron oficialmen-te las 11 ciudades seleccio-nadas para acoger los par-tidos del Mundial-2018, elevento más ambicioso queafronta el país desde ladesintegración de laUnión Soviética.Los partidos del Mun-dial-2018 tendrán sedesque ya se consideraban se-guras, como la actual capi-tal Moscú (dos estadios),la excapital imperial SanPetersburgo o la ciudad delos Juegos Olímpicos de in-vierno del 2014, Sochi.También fueron inclui-das Kazan, Samara, Nijni-Novgorov, Ekaterimbur-go, Rostov del Don y Volgo-grado, además del enclaveeuropeo de Kaliningrado yla capital de Mordovia, Sa-ransk.El italiano Fabio Capellodirige la selección rusa.

El portuguésmarcó tres goles y se puso a uno del samario.Ronaldo,a lacazadeFalcao

ESTADOS UNIDOS.El lanza-dor bolivarense José Quin-tana permitió dos jonro-nes y cuatro carreras enla derrota de los MediasBlancas de Chicago 6 ca-rreras por 4 ante los Tam-pa Bay. Chicago ha perdi-do 10 de 12 y está al bordede la eliminación al situar-se tres juegos detrás deDetroit. Sólo quedan trespartidos por disputar.

Ronaldo acumula seis tantos en la Liga, empatado con Messi.

Atlético ganó

ITALIA. El Inter de Milánrompió el maleficio en suestadio de San Siro, ayeren la sexta fecha de la Se-rie A del fútbol italiano alderrotar 2-1 a Florentina yquedó tercero de la tablade clasificación que lideraJuventus con los mismospuntos que Nápoles (16).Milito y Cassano anotaronpor los locales. Rómulomarcó para los visitantes.

2.

EFEEspaña

El apunteRegresó Kaká

En breve

1.

Rusiadioaconocerlassedes

Sin la presencia de su go-leador, FalcaoGarcía, Atlé-ticodeMadrid venció de vi-sitante al Español 0-1.

Quintana perdiósu sexto juego

Kaká recibió un ‘premio’por su buen partido anteMillonarios. Jugó ayerunos minutos.

El Inter por finganó en su estadio

aDn14 Deportes Lunes 1 deOctubre 2012

Page 15: 1 de octubre Caribe
Page 16: 1 de octubre Caribe

Los expertos reco-miendanen sus con-

clusiones la prevención,con una atención particu-lar a la obesidad infantil.

● La voz de cada personaes como la huella digital.Es única, por lo que es tanimportante cuidarla.“En un 80%, las enferme-dades que se presentan enlas cuerdas vocales respon-den a un mal uso de lavoz”, señaló David Pineda,laringólogo de la Clínicade la Voz, ubicada en la ciu-dad de Cali.En las cuerdas puedenformarse nódulos, que soncomo cayos, que aparecenpor gritar constantementeo no saber respirar al ha-blar. También pueden apa-recer quistes o pólipos.Para evitar estos males-tares, que pueden llegar in-cluso a desarrollarse enun cáncer, el doctor Pine-da hace alguna recomenda-ciones.“Es importante hidratar-se bien (entre 6 y 8 vasos),hablar despacio, respirarpor la nariz, dormir ade-cuadamente y evitar cam-bios de temperatura”, indi-có. Tambiés es importantevisitar al especialista.

● Los colombianos tienenmenosmascotas en sus ca-sas, en comparación conlos demás países de Latino-américa, según un estudiorealizado por la firma Gfk.La lista la lidera México,donde el 57 por ciento dela población tienen un ani-mal doméstico en su ho-gar. Le sigue Ecuador conel 48%, Panamá con el47%, Venezuela (38%) yColombia con un 29%.Según el informe, la ciu-dad de Cali, es la que másconcentra número demas-cotas en el país, con 41 por

ciento.En todos los países, se-gún el estudio, la mascotapreferida es el perro, en se-gundo lugar está el gato,luego los pájaros y los pe-ces.En Colombia, por ejem-plo, la mayor concentra-ción de caninos se centraen Medellín y Barranqui-lla, donde el 86% de lasmascotas son perros.Otro dato importante, esque las mascotas son lacompañía preferida paralas mujeres divorciadas ypara los deportistas.

El registro del equipo es el grano de arena que cada usuario aporta para combatir este delito. ADN

MÉXICO, (Efe).México rati-ficó el Protocolo de Nago-ya, que promueve el usoseguro de biotecnología yfija bases para medir laresponsabilidad y com-pensación por daños rela-cionados con organismosvivos genéticamente mo-dificados.

Hurto de móviles

● El Gobierno ha insistidoen que los usuarios de celu-lares con planes pospagoregistren sus equipos co-mo una manera de evitarel robo y comercializaciónde los aparatos. En princi-pio, hoy se vencía el tiem-po para realizar el trámi-te, sin embargo el Minis-tro de Tecnologías de la In-formación y las Comunica-ciones (TIC), Diego Mola-no, se referirá en la maña-na de hoy al tema y es posi-ble que se amplíe el plazo.A pesar de ello, lo reco-mendable es que los usua-rios no dejen pasar mástiempo para el trámite.Para aquellos que aúntienen dudas, tomen notade los siguientes datos.¿Qué pasa si el usuariono conoce la procedenciadel aparato? ya sea por-que se lo regalaron o locompró de segunda.La respuesta es nada.No importa el pasado delcelular, lo importante esque lo registre para evitarsu comercialización en ca-so de que sea robado en elfuturo. Lo mismo pasa sitrae un celular fuera delpaís. Pero tenga en cuentaque si no realiza el procesodentro del plazo estableci-do por el Gobierno y loquiere registrar luego, ten-drá que hacerlo con la fac-tura de venta del aparato.Tenga en cuenta que, siluego de registrar el equi-po, lo presta por alguna ra-

zón y le cambia la SIM, és-te sólo funcionará por tresdías. Pasado ese tiempo, elsistema reportará que fuerobado.Cuando se venza el plazoacordado por el Gobierno,las personas que no hayanregistrado su celular notendrán ningún inconve-niente con la línea. Perohabrá dos importantesconsecuencias:La primera, que en casode que le roben el celular,el delincuente podrá regis-

trarlo como suyo, sin nin-gún inconveniente. La se-gunda, que no será posibleque lo venda porque sololos equipos registrados po-drán ser activados conotras líneas.La idea es que cuando seconsolide la base de datos,a los usuarios se les entre-gará un hoja de registro,con los datos de identidad,que acreditará la posecióndel móvil. Este documentoserá básico para comercia-lizar el móvil.

● La obesidad representauna de las amenazas másimportantes para la saludindividual y colectiva, has-ta el punto de ser conside-rada una pandemia, segúnmanifiestan expertos ensanidad latinoamericanos,españoles y portugueses."Ningún sexo, edad nigrupo étnico es respetadopor esta pandemia, cuyaprevalencia/incidencia cre-ce", afirman tras la re-unión de la Asociación La-tinoamericana de Acade-mias Nacionales deMedici-na, España y Portugal.

Señalan en sus conclusio-nes que numerosos estu-dios confirman un mayorriesgo de sobrepeso y obe-sidad en relación inversacon los niveles socioeconó-micos y educativos, sobretodo en los países menos

desarrollados. Afirmanque esta realidad se da enpaíses latinoamericanoscomo México, Bolivia oBrasil, en los que el sobre-peso "convive" o se solapacon la desnutrición seve-ra. "Es el resultado de unacompleja interacción en-tre genes y factores am-bientales", concluyen. Des-tacan también que "en lamayoría de los países lati-noamericanos (con excep-ción de Argentina, Portu-gal y España) la prevalen-cia de sobrepeso-obesidades mayor en mujeres”.

PEKÍN, (Efe). Las autorida-des chinas han forzado elcierre de 97.000 blogs ocuentas de microblog enla actual campaña contrala difusión de contenidopornográfico en internet,iniciada hace siete meses,informó la Oficina Estatalde Información.

La mitad del paístiene una mascotaObesidad es una amenaza

19No grite,prevengamolestiasen la voz

Los gatos de los más preferidos, después de los perros. ADN

Medellín, contra la obesidad.

días de existencia suma huracán‘Nadine’, lo que lo convierte enuno de los 10 más duraderos.

SU RESPALDO ES CLAVE

En breve

Feria ‘Sexpo’ Suráfrica. EFE

RedacciónBogotá

El dato

El plazo para el registro de los celulares se podría ampliar.

● El registro de los móvi-les de menores debe ha-cerlo un adulto y es posi-ble que una persona de lafamilia haga el trámite delos equipos de los miem-bros con su nombre, co-moresponsable. Lo impor-tante es que cada celulartenga una línea.

El dato

México ratificóprotocolo Nagoya

Haga el registro delequipo en familia

La cifra

China, en luchacontra el porno

aDn16 Lunes 1 deOctubre 2012

LaVida

Page 17: 1 de octubre Caribe

Los datos

Las empresas quieren internacionalizar sus industrias por lo que es clave el manejo de idiomas. ADN

● La diferencia entre sa-ber o no inglés o cualquierotro idioma, puede ser pro-porcional a encontrar o noun trabajo que cumpla conlas expectativas. Así lo re-veló un estudio hecho porla red de universidadesUniversia Colombia y Tra-bajando.com.Tras entrevistas a 2 milcolombianos, se encontróque el 93 por ciento señalaque conocer un segundoidioma es una importanteventaja para un procesode selección.En el estudio, en el quetambién se tomó en cuen-ta la perspectiva de las em-presas del país, tambiénse halló que el 88 por cien-to señala que “es muy im-portante que sus trabaja-dores manejen un segun-do idioma”. Solo el 12%consideró que no es rele-vante.“Hablar un segundo otercer idioma definitiva-mente sí hace la diferen-cia”, señaló Ruth Polchlo-pek, gerente general deUniversia Colombia.Quien también explicó quecada vez son más las em-presas que buscan interna-cionalizar sus compañías.“En el caso de las multina-cionales es un requisito in-dispensable por la interac-ción con personas de otrospaíses”, dijo.Sin duda, el inglés sigue

siguiendo la primera op-ción a la hora de pensar enun segundo idioma, otrodialecto que también ha co-brado importancia es elmandarín.Es importante aclararque enmedio de la búsque-da por aprender otra len-gua, es clave no dejarse en-gañar y estar seguro si elinstituto o curso que leofrecen tiene las certifica-ciones en regla y que, ade-más, sea productivo.

No postergue la idea deadquirir otro idioma y, so-bre todo, si empieza a es-tudiarlo no pare.

Todos los videoscuentan con un tuto-

rial paraexplicarel correc-to despliegue de la infor-mación.

Esfuerzo

No desista2.

El segundo idioma síabre puertas laborales ●Un nuevo portal educati-

vo en español permite de-sarrollar habilidades espe-cíficas para la vida diariade forma ágil, práctica ysimple.Se trata de www.pro-fexor.com, una nueva pla-taforma de contenidos onli-ne que ofrece más de 70 vi-deo-cursos especializadosen diferentes áreas, de cor-ta duración y precios có-modos, y que cuenta con elrespaldo de EL TIEMPOCasa Editorial.“Profexor es un sitio don-de la gente puede apren-der lo que necesite para suvida diaria y para su traba-jo, en cualquier momento,hora y lugar”, afirma Cé-sar Alfonzo, uno de sus di-rectores.

Son más de 3.500 videosen categorías como diseñográfico, diseño web, edi-ción de video, animación,superación personal, rela-ciones humanas, Photos-hop, Skype y finanzas per-sonales, entre otros. Loscursos duran entre mediahora y 20 horas, según eltema, y están divididos encapítulos para facilitar labúsqueda de un contenidoen particular.

1.

Profexor, el nuevoportal de educaciónsobre la vida diaria

El apunte

● Una opción para apren-der puede ser ‘IdiomasUniversia’, que ofrece cla-ses de Chino, Portugués eInglés, a través de un cur-so en línea. Consta de 10módulos de 6horas dedu-ración, cada uno, con dieztest de autoevaluación.

Lo importante para apren-der un idioma es decidirestudiarlo y buscar alter-nativas.

RedacciónBogotá

Enlasaulas

Compañías prefieren a quienes hablan inglés omandarín.

El dato

Puede aprenderpor Internet

aDn 17La VidaLunes 1 deOctubre 2012

Page 18: 1 de octubre Caribe

● Tomarse un café mien-tras se disfruta de las no-tas caribeñas, frescas, in-formativas y amenas de‘El Despertador’, es elplan mañanero de moda.Han pasado tres años alaire y en esta nueva tempo-rada se sienten pasos de gi-gante. El magazín, que seemite de lunes a viernes,entre las 6:30 y 8:00 de lamañana, llega más recar-gado que nunca.La producción es de Ar-mando Carbonó y junto aél un equipo de presenta-dores de la talla de Liliana

Álvarez, Édgar Larios y Jo-sé Luis Mateus, que divier-ten a los televidentes porsu forma dinámica de con-ducir el programa.A este equipo se suma-ron reconocidos hombresde radio para hablar de loque más saben: música.Ralphy Polo en el génerotropical, Alí Guerrero envallenato y Guillermo Es-calante en romántica ypop.También participan Ed-gardo Caballero con las no-ticias, René Wehdeking enlos deportes, William Ahu-mada en las crónicas y re-portajes, Rafael Zequeiraen el humor y muy pronto

José Castellón.“Se trata de un magazíncargado de buenas notasque hablan de nuestra re-gión con sello Caribe. Esta-mos compitiendo con pro-gramas de estilo similar anivel nacional e internacio-nal y lo que más nos enor-gullece es que somos prefe-ridos por muchos televi-dentes”, comentó Arman-do Carbonó a ADN.En ‘El Despertador’ sesiente un aire de confianzay camaradería. Desde tem-prano todo el equipo entraa los hogares de la Costa ydel resto del país para ena-morar a los televidentescon su sabor costeño.

El equipo de ‘El Despertador’, lomejor de Telecaribe.ÓSCAR BERROCAL

TELEVISIÓNCARIBE

● “En este programa que-remos conquistar a todoslospúblicos.Aniños y jóve-nes, trabajadores, ejecuti-vos y amas de casa. Poreso desarrollamos entre-vistas y notas periodísti-cas de interés para todosellos”, dijo la presentado-ra LilianaÁlvarez. ‘El Des-pertador’ es un proyectode Televista y Telecaribecon proyección en el mer-cado del entretenimiento.

Los datos1. En la red social 2. Por el Caribe

Una de las ideas es des-centralizar las presenta-ciones. Pronto estarán envivo desde Santa Marta.

El apunteLeonardo Rúa De la HozBarranquilla

Unmagazín costeño que supera a enfrentados cachacos.SUENA ‘ELDESPERTADOR’

La artista barranquillera JeniferDonado Fontalvo es finalista del

5o. Premio Arte Joven en España.

Nueva temporada

Los presentadores delprograma se mantieneninteractuandoconel públi-co en@eldespertador1.

El dato

Quieren llegar amuchas audiencias

aDn18 Lunes 1 deOctubre 2012

Cultura&Ocio

Page 19: 1 de octubre Caribe

● En octubre regresa laalianza de ADN con la Fun-dación Cinemateca del Ca-ribe a través del programa‘Cine a la calle’.Se trata de una experien-cia pedagógica y culturalen la que, a través de la Ci-nemóvil, se difunden fil-mes no comerciales paralos amantes del séptimo ar-te.Mañana la cita será en elbarrio Boston, en donde to-

dos sus residentes podrángozar gratuitamente y alaire libre de las proyeccio-nes.El sitio donde llegará laCinemóvil y la hora en queiniciará la película será pu-blicada mañana en ADN.Es la oportunidad perfec-ta para que todo el barrioBoston se reúna en unmis-mo sitio como modelo decivismo y construcción desociedad.

● A partir de hoy los co-lombianos podrán disfru-tar noche a noche de ‘LaVoz’ Colombia, produc-ción que busca encontrarla mejor voz del país, ca-paz de transmitir la magiade la música.Basado en ‘The Voice’,exitoso formato holandés,se ha convertido en un fe-nómeno de audiencias enmás de 41 países y transmi-tido por 120 canales delmundo.En Colombia, los entre-nadores serán los cantan-tes Ricardo Montaner,Fanny Lu, Andrés Cepeday Carlos Vives. El progra-ma se transmite en las no-ches de Caracol.

● ‘La memoria no la tum-ba la marea’ es la iniciati-va de #Todomono para ho-menajear al Muelle dePuerto Colombia por todoel progreso y diversidad alque le abrió las puertas yque enriqueció cultural-mente al país.Una primera entrega deeste proyecto es la colec-ción de camisetas ‘MiMue-lle’, que consta de cincopiezas que reconstruyenpormedio del diseño el vie-

joMuelle de Puerto Colom-bia. Cada camiseta, de edi-ción limitada, es una parteviva de la estructura conuna historia por contar.En palabras del investi-gador Alberto Abello “estamirada al pasado, con esaespecie de rompecabezasde tela que se han ingenia-do estos diseñadores, nosólo permite vestirse conel muelle, sino armarlo apartir del encuentro de va-rias generaciones”.

Adriana Ocampo es una barranquillera que ocupa un alto cargo en la agencia espacial Nasa.

Fadir Delgado, barranquillera

Fachada de la San Nicolás.

Carlos Ponce es presentador.

Camisetas de #Todomono.

DETALLE:Fadir obtuvo labeca gracias al proyectode escritura ‘Retrasos’.

DETALLE:Asisten el periodistaJuan Gossaín y el AltoConsejero Samuel Azout.

Imperdible

DETALLE:Productores comoRobert Taylor, Chelito DeCastro y JavierWeaber.

DETALLE:Hoy, a las 2:30p.m., en el auditorio de laAduana. Entrada gratuita.

DETALLE:A la fecha se hanllevado a cabomás de 40intervenciones.

ADNlleva ‘Cinea lacalle’albarrioBoston

CONFERENCIA

●El Cine Club ‘La Adua-na’ inicia su ciclo Prota-gonistas de Cannes conla película ‘Cinema Para-diso’ del director italianoGiusseppe Tornatore.Ganadora del Globo deOro, Oscar, Bafta y Pal-ma de Oro, es una decla-ración de amor al cinepor parte de Tornatore.

●La poetisa Fadir Delga-do Acosta resultó gana-dora a nivel nacional deuna beca de creación lite-raria en ‘Residencias ar-tísticas’ del Consejo deArtes y Letras de Qué-bec (Canadá).La poetisa estará en es-te país durante dos me-ses, tiempo en el que tra-bajará para fortalecer eldiálogo entre las comuni-dades artísticas y promo-cionar las creaciones in-dividuales.

●Este miércoles continúala programación de ‘Losmonumentos hablan’ conla narración de la historiade la iglesia San Nicolásde Tolentino, nueva inter-vención que tendrá lugara las 6 de la tarde.La actividad, que se lle-vará a cabo frente al patri-monio arquitectónico, du-rante una hora, consisteen un juego teatral de lu-ces, música, sonidos y vo-ces en off, a través delcual el monumento o edifi-cación elegida narra, en

primera persona, detallesde su historia, su contextoy su entorno actual.El programa pedagógi-co y cultural ‘Los monu-mentos hablan’ es partedel Proyecto de Arte enEspacio Público, lideradopor el Centro Cultural Ca-yena de la Universidaddel Norte con el apoyo dela Secretaría de Cultura,Patrimonio y Turismo deBarranquilla.Los interesados puedenasistir gratuitamente a laiglesia.

Desdehoyvea‘LaVoz’ENCUENTRO

AdrianaOcampo,deNasa,hablacon jóvenesporteños

Unacitacon la iglesiaSanNicolás

Participacontu solidaridad

DETALLE:El evento escoordinado por la UnidadPorteña de Aprendizaje, UPA.

LANZAMIENTO

PelículaenlaAduana

Becaparapoetisadelaciudad

El apunte

●La alianza#Todomono yADNentregarácincocami-setas al grupo de amigoso familiares que envíe sushistorias sobre el Muellede Puerto Colombia. Másinformación en la TiendaMono (calle 76 No. 53-54)o al 3164730115.

●Los días 5 y 6 de octubrese realiza el evento Expo-solidaridad. Se trata de laprimera feria social en laregión Caribe que expon-drá el trabajo solidario dela Iglesia católica y la res-ponsabilidad social del sec-tor privado y gubernamen-tal a favor de las comunida-des atlanticenses. Tam-bién se lanzará el Bancode Ropa y el ProgramaGrupos Solidarios.

●Hoy se inicia la SemanaMundial del Espacio en to-do el mundo. En el Atlánti-co tiene como epicentrode celebración el munici-pio de Puerto Colombia,en donde se llevará a cabouna videoconferencia conla barranquillera AdrianaOcampo Uria, ingenieraaeroespacial, geóloga pla-netaria y directora de lasmisiones ‘Juno’ y ‘NuevosHorizontes’ de la Nasa.El evento está progra-mado desde las 8 de la ma-ñana en el salón audiovi-

sual de la Alcaldía Munici-pal con la asistencia de ni-ños y jóvenes de los cole-gios porteños.Mañana se realizará elSegundo Festival Interco-legial de Cohetería Hi-draúlica ‘Adriana Ocam-po’, de 8:00 a 10:00 a.m.en la Cancha Santanderde Puerto Colombia.El miércoles 3 de octu-bre se cumplirá la vi-

deoconferencia con Ser-gio Torres en el salón deaudiovisuales de UPA.Las fechas de la Sema-na Mundial del Espacioconmemoran hitos de lahumanidad: el 4 de octu-bre de 1957 se lanzó elSputnik I, el primer satéli-te terrestre hecho por elhombre, y el Tratado delEspacio Exterior tuvoefecto el 10 de octubre de1967.El objetivo de estoseventos es acercar el espa-cio a la gente del común.

●Desde hoy puede encon-trarse en las discotiendasel nuevo trabajo discográfi-co del Checo Acosta, quelleva por título ‘Chefusio-nes’.El cantante dice que esel álbum No. 22 de su ca-rrera musical, en el que sepodrán encontrar artistasinvitados como AndyMon-tañez, Sergio Vargas, Dra-gón y Caballero, Juan Car-los Coronel y Martín Elías.

MONUMENTO

#Todomono reconstruyemuelle

ChecoAcostay‘Chefusiones’

CICLO

GANADORA

Gánate camisetasdel muelle con ADN

aDn 19Cultura&OcioLunes 1 deOctubre 2012

Page 20: 1 de octubre Caribe

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

En su trabajo lo respetan y lereconocerán el esfuerzo y lacreatividad con la que estáhaciendo las cosas.

Será un día de noticiasextraordinarias que lecambiarán la vidapositivamente.

Las dificultades económicasestán a punto de resolverse.Mantenga la calma y recibala ayuda que le ofrecen.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Es importante quereconozca sus fortalezaspara sacarle provecho a loque el destino le depara.

22 MARZO-20 ABRIL

Lomejor de su personalidadsaldrá a flote para llevarlopor el camino del éxito ylas oportunidades.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Su fortaleza de carácter leha permitidomantenerse enlosmomentos difíciles, peroahora tendrá tranquilidad.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Está acostumbrado al éxitoen sus iniciativas, pero lasemana le tiene preparadaunamuy grata sorpresa.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Empieza a resolverse lasituación que lo teníapreocupado. El panoramase verámuy despejado.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Le llegará una buenaexpresión de apoyo que leayudará a sacar adelantesus proyectos.

24 OCT.-22 NOV.

Todo parece estar alineadoen su vida para el triunfo.Las propuestas que hagaserán bien recibidas.

LIBRA

La búsqueda dereconocimiento en elaspecto salarial severá recompensada.

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Usted y su pareja vivirán unasemana positiva en lolaboral, económico ysentimental. Disfrute.

CÁNCER

La caricatura

Ha c e un o sdías, leyendola columnade mi colega

Tatiana Velásquez enADN, me asaltó su mis-ma preocupación:¿todas las entrevistashechas por quienes tie-nen grabadora o celu-lar, o las fotografías quetoman los ‘periodistasciudadanos’ -como ellales llamó-, son un testi-monio válido de perio-dismo?La situación se tornamás compleja cuandoesos mismos ‘periodis-tas ciudadanos’ ofertansu foto, video o testimo-nio al mejor postor, mu-chas veces con el avalde medios con tintes ca-rroñeros, creando unaespecie de mercado per-sa mediático.Coincido con Tatianaen que los medios nopueden ocultar, sesgaro monopolizar la infor-mación, pero creo quehace falta mucha prepa-ración para que un mé-dico, un abogado, un eje-

cutivo, un ama de casao un mototaxista haga‘click’ en su cámara o es-criba un artículo con va-lor periodístico. Es lamodernidad la que losreviste del poder de ha-cerlo, no lejos del mor-bo que despierta en mu-chos jugar a ser perio-distas.Creo en el periodismocientífico y en los profe-sionales que planteansus comentarios con ar-gumentos, sustentacio-nes y críticas fundamen-tadas. Les tengo muchomás respeto cuando de-dican tiempo al estudiode la gramática, la orto-grafía y la redacción pe-riodística.Con las nuevas tecno-logías de la informacióny el uso de las redes so-ciales, todo el mundoquiere comunicar masi-vamente. Para evitar li-gerezas, creo que esnuestra función encau-zar los esfuerzos deesos periodistas ciuda-danos. Desde nuestraredacción proponemoscapacitarlos. Ese estambién nuestro com-promiso social.

Entreandamios

El horóscopo

Tener un celularo una cámara nohace que alguiensea periodista.

Los juegos

¿Periodismociudadano?

22 MAYO-22 JUNIO

Por LeonardoRúa De la Hoz@rualeo

2 3

2 1 2 2 2

1 1 2

2 2 2 3

1 3

1 2 3 0

3 3 3

3 3 3

0

2 2

2 1 3

3 3

2 2 2

1 3

2 2

2 0 2 0 3

2

2

3 3

2 0

1 2 2 3

2 2 2 2

1 2 1 1 3 3

2 2 2 2

3 2

2 2

3 2 2 3

0 2

3 3 3 2

B

B

B

B

B

B

B

1 1

2

0

1

0 1 1

B B B

B B B

B B B

B

B

B

B B

B B

B B B

B B

3

3

2 1 3

2 2

2

3 2

3

3

B B

B

B

B

B

B B B

B B

0 2

0 2

2

2

B B

B B B

B B B

B B

B

B

B B B

B B B

B B B

B B B

0 2

3 4

2

0

1

1 3

4

3 1

9 6

1 8

7 1 5

8 5 7

4 2

9 3

3 5 4 7

7 3 8 6

5 2

6 8

5 3

9 7

9 5

4 1

3 6

5 6

1 8

3 8 2 4

9 3 5 7 6 2 4 1 8

1 4 7 8 5 9 3 6 2

8 6 2 3 4 1 9 5 7

2 8 6 5 3 4 1 7 9

3 1 4 2 9 7 5 8 6

5 7 9 1 8 6 2 4 3

4 5 8 9 7 3 6 2 1

6 2 3 4 1 8 7 9 5

7 9 1 6 2 5 8 3 4

7 3 8 5 6 4 2 1 9

4 5 9 1 2 8 6 7 3

2 1 6 9 3 7 8 5 4

9 8 5 4 7 2 3 6 1

1 7 4 6 9 3 5 2 8

6 2 3 8 1 5 4 9 7

3 4 1 2 5 9 7 8 6

8 9 2 7 4 6 1 3 5

5 6 7 3 8 1 9 4 2

aDn20 Cultura&Ocio Lunes 1 deOctubre 2012