Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
できるよ! 1.Hažimemašite!
©Jippiijapania-hanke:Alakoulunjapaninkielistenoppimateriaalienprojekti
1. はじめまして! [Hažimemašite] (Hauska tutustua!)
Tutustutaan Japaniin! 1. Missä Japani on?
2. Mitä tiedät Japanista?
1. Japanin pääkaupunki on
2. Japanissa asuu noin ihmistä.
3. Japanissa puhutaan
4. Mitä muuta tiedät Japanista?
できるよ! 1.Hažimemašite!
©Jippiijapania-hanke:Alakoulunjapaninkielistenoppimateriaalienprojekti
Puhutaan japania! 1. Kuuntele ja toista kuvasanaston sanat. あいさつ [aisatsu] : tervehtiminen
おはようございます
[ohajoogozaimas] おはよう [ohajoo]
こんにちは [kon-nitšiwa]
こんばんは [kombanwa]
おやすみなさい
[ojasuminasai] おやすみ [ojasumi]
Hyvää huomenta. Huomenta.
Terve!
Hyvää iltaa. Iltaa.
Hyvää yötä. Yötä.
はじめまして
[hažimemašite]
おげんきですか
[hažimemašite] げんき [genki]
どうぞ [doozo]
ありがとうございます
[arigatoogozaimas] ありがとう [arigatoo]
Hauska tutustua. Mitä kuuluu? Ole hyvä. Kiitoksia! Kiitos!
さようなら [sajoonara]
またね [matane] バイバイ [bai-bai]
ごめんなさい [gomennasai]
ごめん [gomen]
Näkemiin! Heippa!
Sori. Anteeksi.
できるよ! 1.Hažimemašite!
©Jippiijapania-hanke:Alakoulunjapaninkielistenoppimateriaalienprojekti
2. かいわ [kaiwa] : dialogi
3. Kuuntele ja toista.
Kohtelias versio せんせい: こんにちは、はじめまして。 sensee: kon-nitšiwa, hažimemašite.
せいと: はじめまして、こんにちは。 seeto: hažimemašite, kon-nitšiwa.
せんせい: おなまえは なんですか。 sensee: onamae wa nan des ka
せいと: わたしは(なまえ)です。 seeto: watašiwa (nimesi) des.
せんせい: おげんきですか。 sensee: ogenki des ka
せいと: はい、げんきです。 seeto: hai, genki des.
せんせい: よろしくおねがいします。 sensee: yorošiku onegaišimas.
せいと: よろしくおねがいします。 seeto: yorošiku onegaišimas.
Tuttavallinen versio はるき: おはよう、はじめまして。
ぼく、はるき。なまえは。 Haruki: ohayoo, hažimemašite
boku Haruki, namae wa
なつみ: はじめまして。なつみだよ。 Natsumi: hažimemašite, Natsumi dajo
はるき: よろしく! Haruki: yorošiku
なつみ: よろしくね! Natsumi: yorošikune
はるき: げんき? Haruki: genki (kysymys)
あきお: うん、げんきだよ。 Natsumi: un, genkidajo
はじめまして。 [hažimemašite]
ぼくは はるきです。 [boku wa Haruki des]
よろしく! [yorošiku]
はじめまして。 [hažimemašite]
ぼくは あきおです。 [boku wa Akio des]
よろしくおねがいします。 [yorošikuonegaišimas]
こんにちは! [kon-nitšiwa]
わたしは なつみです。 [wataši wa Natsumi des]
よろしくね。 [yorošikune]
はじめまして。おなまえは。 [hažimemašite] [onamae wa]
できるよ! 1.Hažimemašite!
©Jippiijapania-hanke:Alakoulunjapaninkielistenoppimateriaalienprojekti
4. たんご [tango] : sanasto japani suomi あいさつ [aisatsu] tervehdys
わたし [wataši]
ぼく [boku]
minä
minä (maskuliininen)
わたしは [wataši wa]
ぼくは [boku wa]
minä, minusta
minä, minusta (maskuliininen)
です [des] olla-verbi
よろしくおねがいします [yorošikuonegaišimas]
よろしく [yorošiku]
Sulkeudun suosioonne.
Sulkeudun suosioonne. (tuttavallinen)
わたしの [wataši no] minun
なまえ [namae] nimi
わたしのなまえ [wataši no namae] minun nimeni
げんき [genki] hyvä
おげんきですか。 [ogenki des ka] Mitä kuuluu?
はい、げんきです。[hai, genki des] kiitos. Hyvää
せんせい [sensee] * [ei] vokaaliyhtymä > [ee] opettaja
せいと [seeto] oppilas
5. Laula mukana. ♫ (A) はじめまして こんにちは おなまえ、なに よろしくね
[hažimemašite] [konnitšiwa] [onamae nani] [yorošikune]
(B) はじめまして、 こんにちは、 (なまえ)です よろしくね
[hažimemašite] [konnitšiwa] [(namae) des] [yorošikune]
できるよ! 1.Hažimemašite!
©Jippiijapania-hanke:Alakoulunjapaninkielistenoppimateriaalienprojekti
6. Heitä noppa. Tervehdi ystäviäsi ja kerro oma nimesi luvun mukaan.
7. Miten tervehdit japaniksi? 1. aamulla?
2. iltapäivällä?
3. illalla?
4. kun menet nukkumaan?
5. kun tapaat jonkun ensimmäistä kertaa?
8. Harjoittele hiraganoja ja välitä samat tavumerkit samalla värillä.
あ a
い i
う u
え e
お o
a.tervehtiminen
1 ja 5 おはよう。 [ohajoo] 2 こんにちは。 [konnichiwa] 3 ja 6 こんばんは。 [kombanwa] 4 はじめまして。 [hažimemašite]
b. nimen kertominen
1, 3 ja 5
わたしは/ぼくは(なまえ)です。
[watašiwa/bokuwa (namae) des]
2, 4 ja 6
わたしの/ぼくの なまえは(なまえ)です。
[watašino/bokuno namae wa (namae)des]
c. toinen
tervehtiminen
1 ja 4
よろしく。 [jorošiku]
2 ja 5
よろしくね [jorošikune]
3 ja 6
よろしくおねがいします。 [jorošikuonegaišimas]
i
お
え
u
o あ
e
い
a
う
できるよ! 1.Hažimemašite!
©Jippiijapania-hanke:Alakoulunjapaninkielistenoppimateriaalienprojekti
Minä osaan japaniksi…
tervehtiä.
kertoa nimeni.
kysyä ”mitä kuuluu?”.
vastata ”mitä kuuluu?”.
ymmärrän 5 tervehdyssanaa.
tunnistaa a-rivin kirjaimet.
Muistiinpanoja