1. REnovaCE sILně ojETéHo žEL. koLa Dva držáky ve stroji ...ecat.pramet.com/img/PICTURES/Turning/Main/Techinfo... · Kazeta (pravá): KTP-LANR 30 Destička: LNMX 301940SN-RM;

ucelený sortiment nástrojůnové destičky lnmX / snmXnová řada utvařečů

nástrojepro renovaciželezničních kol

www.pramet.com

LNMXSNMXSNMXLNMXSNMXLNMX

LNMX

P

SNMXLNMX

SNMX

soustruženíjízdního profilu kola

Pramet Tools, s.r.o., Uničovská 2, 787 53 Šumperk, CZECH REPUBLICTelefon: 583 381 111, Fax: 583 215 401, E-mail: [email protected]

www.pramet.com

BRAZIL • Pramet Ind. e Com. de Ferramentas Ltda., Sorocaba / SP, Tel./Fax: +55 15 3325-6162, E-mail: [email protected] • Pramet GmbH, Erlangen, Telefon: + 49 9131 / 93 37 40, E-mail: [email protected]

CHINA / 中国 • 普拉米特刀具上海有限公司, 电话: 86-21-5221 2712, 邮箱: [email protected] • Pramet Kft., Budapest, Tel.: + 36-1-382-90-82, E-mail: [email protected]

INDIA • Pramet Tools India Pvt Ltd, Gurgaon, Phone: + 91 124 4703825, E-mail: [email protected] • Pramet SRL, Lainate (MI), Telefono: + 39 02 / 93 79 94 82, E-mail: [email protected]

POLAND • Pramet Sp. z o.o., Sosnowiec, Telefon: + 48 32 / 78 15 890, E-mail: [email protected] • OOO «Прамет», Москва, РФ, Тел.: +7 495 739 57 23, 739 57 22, E-mail: [email protected]

SLOVAKIA • Pramet Slovakia, Žilina, Telefon: + 421 41 / 764 54 60, E-mail: [email protected]

1. REnovaCE sILně ojETéHo žEL. koLaDva držáky ve strojiOznačení držáku (2 kazety): DKTR 5555 X C2Kazeta (pravá): KTP-LANR 30Destička: LNMX 301940SN-RM; 9315Kazeta (levá): KTP-LFNL 19Destička: LNMX 191940SN-RM; 9315Označení držáku (1 kazeta): DKTR 5555 X C1Kazeta (pravá): KTP-LANR 30Destička: LNMX 301940SN-RM; 9315

Krok 1 Krok 2 Krok 3 Krok 4

Řezné podmínky:řezná rychlost: vc = 50 – 70 m/minposuv na otáčku: f = 0,55 – 0,8 mm/otaxiální hloubka řezu: ap = 3 – 10 mm

2. REnovaCE sILně ojETéHo žEL. koLajeden držák ve strojiOznačení držáku (2 kazety): DKTR 5055 X A2Kazeta (pravá): KTP-LANR 30Destička: LNMX 301940SN-RM; 9315Kazeta (levá): KTP-LFNL 19Destička: LNMX 191940SN-RM; 9315

Krok 1 Krok 2 Krok 3 Krok 4


3. REnovaCE sLaBě ojETéHo žEL. koLajeden držák ve strojiOznačení držáku (2 kazety): DKTR 5050 X D2Kazeta (pravá): KTP-LANR 30Destička: LNMX 301940SN-RF; 9315Kazeta (levá): KTP-LFNL 19Destička: LNMX 191940SN-RF; 9315

Krok 1 Krok 2


4. REnovaCE žEL. koLa - 1. PRoFILjeden držák ve strojiOznačení držáku (2 kazety): DKTR 5050 X D2Kazeta (pravá): KTP-SANR 19Destička: SNMX 191140SN-RF; 9315Kazeta (levá): KTP-SFNL 19Destička: SNMX 191140SN-RF; 9315

Krok 1 Krok 2


Příklady obrábění - renovace jízdního profilu

P&R

• R

ailw

ays 2

011

• ©

Pram

et T

ools

09/

2011

nový soRTImEnT DEsTIčEk a násTRojů PRo REnovaCI žELEZnIčníCH koL

Technické informace

Nový sortiment materiálů řezných destiček

• ucelenýsortimentnástrojůprorenovaciželezničníchkol• širokýsortimentnožovýchdržákůprostrojeHegenscheidtaRafamet• výměnnékazetysopěrnouochrannoupodložkouzeslinutéhokarbidu• novégeometriedestičekLNMX19,LNMX30aSNMX19• novýsortimentdestičekLNMX19sutvařečiRFaRM• novýsortimentdestičekLNMX30sutvařečiRF,RMaRR• novýtypoboustrannéčtvercovédestičkytypuSNMX19sutvařečemRF• novámateriálovářadadestičeksobchodnímoznačením9310,9315a9325

HLAVNí VýHODY:

Renovace železničních kolJednáseoobnovujízdníhoprofiluželezničníhokola.Přirenovacíchželezničníchkol se rozlišujídvazákladnístavykol - kolaměkkáakolatvrdá.• Kolaměkkájsoucharakteristickáopotřebenímbezviditelných

povrchovýchvadadefektů• Kolatvrdájsouznačnězpevněnáaobsahujíviditelnépovrchové

vadyanečistoty(písek,kameníapod.),adáledefektyvpodoběprobržděnýchstopapovrchovýchprasklin

Vzávislostinatypukolajenezbytnépřizpůsobitřeznépodmínkyobrábění,předevšímřeznourychlostvc,hloubkuřezuap,posuvnaotáčkuf,volbuutvařečeamateriáludestičky.

TvarvBD Iso

Rozsahy startovacích řezných podmínek

Pf [mm.ot-1] ap [mm] vc [m.min-1]

min. max. min. max. min. max.

LNMX 191940SN-RF; 9310 0,40 1,10 2,0 5,0 85 105LNMX 191940SN-RF; 9315 0,45 1,40 2,0 5,0 60 90LNMX 191940SN-RF; 9325 0,45 1,40 2,0 5,0 50 80LNMX 301940SN-RF; 9310 0,40 1,10 2,0 8,0 80 105LNMX 301940SN-RF; 9315 0,40 1,10 2,0 8,0 60 90LNMX 301940SN-RF; 9325 0,40 1,10 2,0 8,0 50 85LNMX 191940SN-RM; 9310 0,45 1,40 2,0 5,0 80 100LNMX 191940SN-RM; 9315 0,45 1,40 2,0 5,0 60 90LNMX 191940SN-RM; 9325 0,45 1,40 2,0 5,0 50 80LNMX 301940SN-RM; 9310 0,55 1,80 2,0 10,0 75 100LNMX 301940SN-RM; 9315 0,55 1,80 2,0 10,0 55 85LNMX 301940SN-RM; 9325 0,55 1,80 2,0 10,0 40 75LNMX 301940SN-RR; 9310 0,75 1,80 2,0 12,0 70 95LNMX 301940SN-RR; 9315 0,75 1,80 2,0 12,0 55 80LNMX 301940SN-RR; 9325 0,75 1,80 2,0 12,0 40 65

LNUX 191940SN-DF; 9230 0,70 1,50 2,0 6,0 80 125

LNUX 301940SN-DM; 9230 0,80 1,50 3,0 10,0 125 175

SNMX 191140SN-RF; 9310 0,40 1,10 2,0 7,0 80 95SNMX 191140SN-RF; 9315 0,40 1,10 2,0 7,0 60 85SNMX 191140SN-RF; 9325 0,40 1,10 2,0 7,0 50 75

sTaRTovaCí ŘEZné PoDmínky

Sortiment destiček

Mikrostruktura Aplikační oblastiSkupina

obráběných materiálů

Doporučené použití

9310 10 20 30 40 P M K Popis materiálu

- nejotěruvzdornější materiál řady 93xx- funkčně gradientní substrát s nízkým obsahem pojící kobaltové fáze- silný MT-CVD povlak s unikátní krycí vrstvou Al2O3 zaručující vynikající tepelnou, mechanickou a chemickou ochranu

podkladového materiálu- speciální finální úprava povlaku- obrábění materiálů skupiny P- dokončovací operace, kontinuální a podmíněně i mírně přerušovaný řez- vysoká tepelná stabilita řezné hrany- vhodný pro aplikace s vysokými řeznými rychlostmi


- materiál s vysokou otěruvzdorností a dobrou houževnatostí- funkčně gradientní substrát s relativně nízkým obsahem pojící kobaltové fáze- silný MT-CVD povlak s unikátní krycí vrstvou Al2O3 zaručující vynikající tepelnou, mechanickou a chemickou ochranu

podkladového materiálu- speciální finální úprava povlaku- obrábění materiálů skupiny P- dokončovací operace, kontinuální a mírně přerušovaný řez- vysoká tepelná stabilita řezné hrany- vhodný pro aplikace s vysokými a středními řeznými rychlostmi


- nejhouževnatější materiál řady 93xx- funkčně gradientní substrát s relativně vysokým obsahem pojící kobaltové fáze- silný MT-CVD povlak s unikátní krycí vrstvou Al2O3 zaručující vynikající tepelnou, mechanickou a chemickou ochranu

podkladového materiálu- speciální finální úprava povlaku- obrábění materiálů skupiny P- univerzální použití- nepříznivé záběrové podmínky, kontinuální i přerušovaný řez- vhodný pro aplikace se středními řeznými rychlostmi

- hlavní oblast použití - další použití - podmíněné použití

Nový ucelený sortiment nástrojůpro renovaci železničních kol se skládá z nožových držáků prostrojeHegenscheidt (výrobceSRN)aRafamet (výrobcePolsko)s výměnnými kazetami, ve kterých jsou upnuty destičky typuLNM(U)X19,LNM(U)X30aSNMX19snovouřadouutvařečůRF,RMaRR.

Utvařeč - RF• prohloubkyřezuapod2mmdo8mm,posuvynaotáčkufod

0,4mm/otdo1,1mm/ot• volbařeznérychlostivzávislostiodap,fastavukola• vhodnýprostřednířeznérychlostivc

• nadestičkáchLNMX19aLNMX30jevhodnýnakolaměkká• na novém typu oboustranné čtvercové destičce SNMX 19 je

cíleněurčenproobráběníměkkýchkolukterýchjejízdníprofilsoustruženpoprvé;přivhodnězvolenýchřeznýchpodmínkách,je možno použít rovněž i pro renovaci jízdního profilu protramvajovákola,kolazosobníchvozůamanipulačníchvozů

Utvařeč - RM• prohloubkyřezuapod2mmdo10mm,posuvynaotáčkufod

0,45mm/otdo1,8mm/ot• volbařeznérychlostivzávislostiodap,fastavukola• optimálnípoužitípronižšíažstřednířeznérychlostivc

• nadestičkáchLNMX19aLNMX30jevhodnýnakolaměkkáikolatvrdá

Utvařeč - RR• prohloubkyřezuapod2mmdo12mm,posuvynaotáčkufod

0,75mm/otdo1,8mm/ot• volbařeznérychlostivzávislostiodap,fastavukola• optimálnípoužitíprostředníažvyššířeznérychlostivc

• nadestičkáchLNMX30vhodnýnakolaměkkáikolatvrdá• optimálníprovyššíposuvyfahloubkyřezůap

zobrazena pravá verze (DKTR 5050 X D2)

snmxVelikost l d d1 s

1911 19,05 19,05 7,75 11,00

Utvařeč Iso ansIMateriály Rádius Posuv na otáčku Hloubka řezu

9310

9315

9325 re f min f max ap min ap max

snmx 191140sn-RF SNMX 6-10SN-RF ● ● ● 4,0 0,40 1,10 2,0 7,0

Vyměnitelné břitové destičky pro renovaci železničních kol

Iso

Sorti

men

t Rozměrykg nD kazeta

h b l1 h1 f ls° go°

DkTL 5050 x D1 * 50 50 262 50 55 -6 -6 4,2 DKTKTP-LANL 19KTP-LANL 30KTP-SANL 19

DkTR 5050 x D1 * 50 50 262 50 55 -6 -6 4,2 DKTKTP-LANR 19KTP-LANR 30KTP-SANR 19

DkTL 5050 x D2 * 50 50 262 50 63 -6 -6 4,2 DKT

KTP-LANL 19KTP-LANL 30KTP-SANL 19KTP-LFNR 19KTP-SFNR 19

DkTR 5050 x D2 * 50 50 262 50 63 -6 -6 4,2 DKT

KTP-LANR 19KTP-LANR 30KTP-SANR 19KTP-LFNL 19KTP-SFNL 19

skupinanáhradních

dílů

Šroub Klíč

DkT USS 0617 HXK 3

náHRaDní DíLy (nD)

Držák pro RAFAMET UBB 112DkTL/R

všechny rozměry v [mm] - Pouze na poptávku

go° - úhel čela ls° - úhel sklonu ostří

Lnmx/LnUxVelikost l d d1 s

1919 19,05 10,00 6,35 19,053019 30,00 12,00 6,35 19,05


9310

9315

9325

9230 re f min f max ap min ap max

Lnmx 191940sn-RF LNMX --10SN-RF ● ● ● 4,0 0,40 1,10 2,0 5,0

Lnmx 301940sn-RF LNMX --10SN-RF ● ● ● 4,0 0,40 1,10 2,0 8,0

Lnmx 191940sn-Rm LNMX --10SN-RM ● ● ● 4,0 0,45 1,40 2,0 5,0

Lnmx 301940sn-Rm LNMX --10SN-RM ● ● ● 4,0 0,55 1,80 2,0 10,0

Lnmx 301940sn-RR LNMX --10SN-RR ● ● ● 4,0 0,75 1,80 2,0 12,0

LnUx 191940sn-DF LNUX --10SN-DF ● 4,0 0,70 1,50 2,0 6,0

LnUx 301940sn-Dm LNUX --10SN-DM ● 4,0 0,80 1,50 3,0 10,0

všechny rozměry v [mm] skladovaný sortiment neskladovaný sortiment

provedení D2

provedení D1

zobrazena pravá verze (DKTR 5555 X C2)

Systém značení kazet a držáků

Iso

Sorti

men



DkTL 5555 x C1 * 55 55 215 44 44 -6 -6 4,1 DKTKTP-LANL 19KTP-LANL 30KTP-SANL 19

DkTR 5555 x C1 * 55 55 215 44 44 -6 -6 4,1 DKTKTP-LANR 19KTP-LANR 30KTP-SANR 19

DkTL 5555 x C2 * 55 55 215 44 65 -6 -6 4,1 DKT


DkTR 5555 x C2 * 55 55 215 44 65 -6 -6 4,1 DKT


skupinanáhradních

dílů

Šroub Klíč

DkT USS 0617 HXK 3


Držák pro RAFAMET UBB 112/2DkTL/R




SPEciálNí vyměnitelné břitové destičky pro renovaci železničních kol

Tnmn

LnmT

Velikost l d m s

32 32,20 18,60 23,60 10,0033 33,00 19,05 24,60 10,0039 39,32 22,70 28,05 9,60

Velikost l d d1 s

3112 31,75 12,70 7,93 19,05


re f min f max ap min ap max

Tnmn 32-018101 * 4,0 1,00 1,50 2,0 6,0Tnmn 33-013001 * 4,0 1,00 1,50 2,0 7,0Tnmn 39-2010000 * 6,0 1,00 1,50 2,0 10,0


re f min f max ap min ap max

LnmT 311240 LNMT -810 * 4,76 0,50 1,50 2,0 15,0

provedení C2

provedení C1

zobrazena pravá verze (DKTR 5050 X B2)

Iso

Sorti

men



DkTL 5050 x B1 * 50 50 261 50 47 -6 -6 4,0 DKTKTP-LANL 19KTP-LANL 30KTP-SANL 19

DkTR 5050 x B1 * 50 50 261 50 47 -6 -6 4,0 DKTKTP-LANR 19KTP-LANR 30KTP-SANR 19

DkTL 5050 x B2 * 50 50 261 50 55 -6 -6 4,0 DKT


DkTR 5050 x B2 * 50 50 261 50 55 -6 -6 4,0 DKT


skupinanáhradních

dílů

Šroub Klíč

DkT USS 0617 HXK 3


Držák pro RAFAMET UDA 125NDkTL/R



Iso

Sorti

men

t Rozměrykg nD vyměnitelná břitová destička

h1 b f l1 l2 ls° go°

kTP-LanL 19 ●

32 22,6 23 43 35 0 0

0,18 LN19LNMX 191940 / LNUX 191940

kTP-LanR 19 ● 0,18 LN19kTP-LanL 30 ● 0,16 LN30

LNMX 301940 / LNUX 301940kTP-LanR 30 ● 0,16 LN30

Iso

Sorti

men



kTP-LFnL 19 ●32 18,25 19 43 35 0 0 0,14

LN19LNMX 191940 / LNUX 191940

kTP-LFnR 19 ● LN19

skupinanáhradních

dílů

Podložka Šroub podložky Upínací pin Šroubovák Klíč

Ln19 LNX 19T350US 4007-T07P UP 1515-T15P FLAG T07P FLAG T15P

Ln30 LNX 30T350

skupinanáhradních

dílů

Podložka Šroub podložky Upínací pin Šroubovák Klíč

Ln19 LNX 19T350 US 4007-T07P UP 1515-T15P FLAG T07P FLAG T15P



go° - úhel čela ls° - úhel sklonu ostří zobrazena pravá verze (KTP-LANR 19)

zobrazena pravá verze (KTP-LFNR 19) go° - úhel čela ls° - úhel sklonu ostří

Kazety

Kazety

kTP-LanL/R

kTP-LFnL/R


provedení B2

provedení B1

zobrazena pravá verze (KTP-SFNR 19)

zobrazena pravá verze (KTP-SANR 19)

zobrazena pravá verze (DKTR 5055 X A2)

Iso

Sorti

men



kTP-sanL 19 ●32 18,25 23 43 35 0 0 0,16 SN19 SNMX 191140

kTP-sanR 19 ●

Iso

Sorti

men



kTP-sFnL 19 ●32 18,25 19 43 35 0 0 0,13 SN19 SNMX 191140

kTP-sFnR 19 ●

skupinanáhradních

dílů

Podložka Upínací páka Upínací šroub Dutý nýt Montážní trn Klíč

sn19 SNX 19X340 PU 16 US 95 NT 06 MT 06 HXK 4

skupinanáhradních

dílů

Podložka Upínací páka Upínací šroub Dutý nýt Montážní trn Klíč

sn19 SNX 19X340 PU 16 US 95 NT 06 MT 06 HXK 4





Kazety

Kazety

kTP-sanL/R

kTP-sFnL/R



Iso

Sorti

men



DkTL 5055 x a1 ○ 50 55 210 44 55 -6 -6 3,7 DKTKTP-LANL 19KTP-LANL 30KTP-SANL 19

DkTR 5055 x a1 ○ 50 55 210 44 55 -6 -6 3,7 DKTKTP-LANR 19KTP-LANR 30KTP-SANR 19

DkTL 5055 x a2 ● 50 55 210 44 55 -6 -6 3,7 DKT


DkTR 5055 x a2 ● 50 55 210 44 55 -6 -6 3,7 DKT


skupinanáhradních

dílů

Šroub Klíč

DkT USS 0617 HXK 3


Držák pro HEGENScHEiDTDkTL/R


provedení A2

provedení A1

Documents

1. REnovaCE sILně ojETéHo žEL. koLa Dva držáky ve stroji ...ecat.pramet.com/img/PICTURES/Turning/Main/Techinfo... · Kazeta (pravá): KTP-LANR 30 Destička: LNMX 301940SN-RM;