1 · Web viewIzvršili smo reviziju finansijskih izvještaja AD “Poljoprivredni zavod” Bijeljina, (u daljem tekstu Društvo) za 2015.godinu, koja je obuhvatila reviziju Bilansa

Društvo sa ograničenom odgovornošćuza reviziju, procjenu i konsalting

"REVISIO" BIJELJINA

AKCIONARSKO DRUŠTVO“POLJOPRIVREDNI ZAVOD”

BIJELJINA

I Z V J E Š T A JO IZVRŠENOJ REVIZIJI

FINANSIJSKIH IZVJEŠTAJAZA 2015.GODINU

Bijeljina, maj 2016. godine

Izvještaj o reviziji finansijskih izvještaja za 2015. godinu, AD “Poljoprivredni zavod”Bijeljina 2

S A D R Ž A J :

Str.* MIŠLJENJE OVLAŠĆENOG REVIZORA …………………… 3

* FINANSIJSKI IZVJEŠTAJI……………………………………. 5 - Bilans uspjeha.....……………………………………………… 5 - Bilans stanja...…………………………………………………. 10 - Bilans tokova gotovine………………………………………... 16 - Izvještaj o promjenama na kapitalu …………………………... 18 - Aneks - dodatni računovodstveni izvještaj……………………. 20 - Izvještaj o ostalim dobicima i gubicima ……………………… 22 - Reklasifikacija finansijskih izvještaja………………………… 24

* NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE ……………… 27

* ANALIZE ……………………………………………………… 54

* PRILOZI - Pismo o prezentaciji ………………………………………….. 62 - Pismo o angažovanju………………………………………….. 65 - Izjava o nezavisnosti …………………………………………. 67

DOO "REVISIO" BijeljinaM I Š LJ E NJ E R E V I Z O R A


UPRAVNOM ODBORU I AKCIONARIMA

M I Š LJ E NJ E R E V I Z O R Ao reviziji finansijskih izvještaja za 2015. godinu

Izvršili smo reviziju finansijskih izvještaja AD “Poljoprivredni zavod” Bijeljina, (u daljem tekstu Društvo) za 2015.godinu, koja je obuhvatila reviziju Bilansa stanja (izvještaj o finansijskom položaju) na dan 31.12.2015. godine, Bilans uspjeha za period od 01.01 do 31.12.2015. godine, Bilans tokova gotovine (izvještaj o tokovima gotovine) za period od 01.01. do 31.12.2015 godine, Izvještaj o promjenama u kapitalu za period koji se završava na dan 31.12.2015. godine, Aneks -dodatni računovodstveni izvještaj za period od 01.01. do 31.12.2015. godine i Izvještaj o ostalim dobicima i gubicima u periodu od 01.01. do 31.12.2015.godine, sa prilozima, a na osnovu "Zakona o računovodstvu i reviziji" ("Službeni glasnik Republike Srpske" broj 94/15), ''Međunarodnim standardima revizije'' i ''Pravilnika o reviziji finansijskih izvještaja u Republici Srpskoj''.

Odgovornost rukovodstva za finansijske izvještaje

Rukovodstvo Društva je odgovorno za sastavljanje i objektivnu prezentaciju revidiranih finansijskih izvještaja u skladu sa računovodstvenim propisima Republike Srpske, kao i za one interne kontrole, koje rukovodstvo odredi kao neophodne u pripremi finansijskih izvještaja, koji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja, nastale usled kriminalne radnje ili greške.

Odgovornost revizora

Naša je odgovornost da izrazimo mišljenje o finansijskim izvještajima na osnovu obavljene revizije, koja je izvršena u skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji Republike Srpske, Međunarodnim standardima revizije, Pravilnikom o reviziji finansijskih izvještaja u Republici Srpskoj i zaključenim Ugovorom o angažovanju.

Međunarodni standardi revizije nalažu, da radimo u skladu sa etičkim principima i da reviziju planiramo i obavimo na način koji omogućava da se, u razumnoj mjeri, uvjerimo da finansijski izvještaji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja, te da je poslovanje usklađeno sa važećim zakonskim propisima.

Revizija uključuje provođenje postupaka u cilju pribavljanja revizorskih dokaza o iznosima i informacijama objelodanjenim u finansijskim izvještajima. Odabrani postupci su zasnovani na prosuđivanju revizora, uključujući procjenu rizika materijalno značajnih grešaka sadržanih u finansijskim izvještajima.

DOO "REVISIO" Bijeljina


Prilikom procjene ovih rizika, revizor razmatra interne kontrole koje su relevantne za sastavljanje i objektivnu prezentaciju finansijskih izvještaja u cilju osmišljavanja najboljih revizorskih procedura, ali ne u cilju izražavanja mišljenja o efikasnosti sisitema internih kontrola Društva.

Revizija takođe uključuje ocjenu primijenjenih računovostvenih politika i vrednovanje značajnih procjena, koje je izvršilo rukovodstvo, kao i ocjenu opšte prezentacije finansijskih izvještaja.

Smatramo da su revizorski dokazi, koje smo pribavili, dovoljni i odgovarajući, te da obezbjeđuju solidnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja.

Mišljenje

Po našem mišljenju, finansijski izvještaji, istinito i objektivno prikazuju po svim materijalno značajnim aspektima, finansijske pozicije Akcionarskog društva ‘’Poljoprivredni zavod’’ Bijeljina, za godinu koja se završava 31.decembra 2015. godine, te rezultate poslovanja i tokove gotovine za godinu koja se završava na taj dan, tj. da su sastavljeni u skladu sa Međunarodnim računovodstvenim standardima, važećim propisima Republike Srpske i Bosne i Hercegovine.

Skretanje pažnje

Ne izražavajući rezervu na dato mišljenje, skrećemo pažnju na napomene broj 6, 8 i 9, kao i tačku 7. ovog Izvještaja.

Ovlašćeni revizor Goran Marković, dipl.ecc.

_____________________

U Bijeljini, maj 2016. godine



F I N A N S I J S K I I Z V J E Š T A J I

Naziv privrednog društva, zadruge, drugog pravnog lica ili preduzetnika: AD "Poljoprivredni zavod" Žiro računi kod poslovnih banaka

154-800-20003307-09554-001-00004146-59565-162-47000004-42

Sjedište: Bijeljina Matični broj: 1892738 Šifra djelatnosti: 72.19 JIB: 4400413540006PDV IB: 400413540006

B I L A N S U S P J E H A(Izvještaj o ukupnom rezultatu u periodu)

od 01.01. do 31.12.2015.godine- iznosi u konvertibilnim markama-

Grupa računaračun

POZICIJA AOPIznos Koefic.

4/5Tekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4 5 6A. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI I. POSLOVNI PRIHODI (202+206+210+211-212+213-214+215)

201 90.420 108.195 0,84

60 1. Prihodi od prodaje robe (203+205) 202 9.908 6.060 1,64600 a) Prihodi od prodaje robe povez.pravn.licima 203 * * *601 b) Prihodi od prodaje robe na domaćem tržištu 204 9.908 6.060 1,64602 v) Prihodi od prodaje robe na inost.tržištu 20561 2. Prihodi od prodaje učinaka (207 do 209) 206 68.958 90.581 0,76

610 a) Prihodi od prodaje učinaka povezanim pravnim licima 207 * * *

611 b) Prihodi od prodaje učinaka na domać.tržištu 208 68.958 90.581 0,76612 v) Prihodi od prodaje učinaka na inost. tržištu 209 * * *62 3. Prihodi od aktivir. ili potrošnje robe učinaka 210 * * *630 4. Povećanje vrijednosti zaliha učinaka 211 * * *631 5. Smanjenje vrijednosti zaliha učinaka 212 * * *

640 i 641

6. Povećanje vrijednosti investicionih nekretn. i bioloških sredstava koja se ne amortizuju 213 * * *

642 i 643

7. Smanjenje vrijednosti investicionih nekretn. i bioloških sredstava koja se ne amortizuju 214 * * *

650 do 659

8. Ostali poslovni prihodi 215 11.554 11.554 1,00

II POSLOVNI RASHODI (217+218+219+222+223+226+227+228) 216 177.461 202.811 0,88

500 do 502

1. Nabavna vrijednost prodate robe 217 14.283 6.338 2,25

510 do 513

2. Troškovi materijala 218 6.864 9.511 0,72

52 3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostalih ličnih rashoda (220+221) 219 87.960 108.361 0,81



Grupa računa,račun

P O Z I C I J A AOP

I Z N O SKoefic.

4/5Tekuća godina Prethodna

godina

1 2 3 4 5 6

520 i 521 a) Troškovi bruto zarada i bruto naknada zarada 220 80.994 101.361 0,80

522 i 529 b) Ostali lični rashodi 221 6.966 7.000 0,99530 do

539 4. Troškovi proizvodnih usluga 222 6.384 14.832 0,43

54 5. Troškovi amortizacije i rezervisanja (224+225) 223 48.037 50.345 0,95

540 a) Troškovi amortizacije 224 48.037 50.345 0,95541 do

549 b) Troškovi rezervisanja 225 * * *55 osim

555 i 5566. Nematerijalni troškovi (bez poreza i doprinosa) 226 10.124 10.307 0,98

555 7. Troškovi poreza 227 * 2.412 *556 8. Troškovi doprinosa 228 3.809 705 5,40

B. POSLOVNI DOBITAK (201-216) 229 * * *V. POSLOVNI GUBITAK (216-201) 230 87.041 94.616 0,92

66 G. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODII. FINANSIJSKI PRIHODI (232 DO 237) 231 * * *

660 1. Finansijski prihodi od povezanih pravnih lica 232 * * *

661 2. Prihodi od kamata 233 * * *662 3. Pozitivne kursne razlike 234 * * *663 4. Prihodi od efekata valutne klauzule 235 * * *

664 5. Prihodi od učešća u dobitku zajedničkih ulaganja 236 * * *

669 6. Ostali finansijski prihodi 237 * * *56 II FINANSIJSKI RASHODI (239 do 243) 238 41.442 232 178,6

560 1. Finansijski rashodi po osnovu odnosa povezanih pravnih lica 239 * * *

561 2. Rashodi kamata 240 41.442 232 178,6562 3. Negativne kursne razlike 241 * * *563 4. Rashodi po osnovu valutne klauzule 242 * * *564 5. Ostali finansijski rashodi 243 * * *

D. DOBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (229-230+231-238) 244 * * *Đ. GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (230+238-231) 245 128.483 94.848 1,35

67 E. OSTALI PRIHODI I RASHODII OSTALI PRIHODI (247 do 256) 246 * 198 *

670 1. Dobici po osnovu prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja i opreme 247 * 198 *

671 2. Dobici po osnovu prodaje investicionih nekretnina 248 * * *

672 3.Dobici po osnovu prodaje biloških sredstava 249 * * *




P O Z I C I J A AOPI Z N O S

Koefic.4/5Tekuća

godinaPrethodna

godina1 2 3 4 5 6

673 4. Dobici po osnovu prodaje sredstava obustavljenog poslovanja 250 * * *

674 5. Dobici po osnovu prodaje učešća u kapitalu i dugoročnih HOV 251 * * *

675 6. Dobici po osnovu prodaje materijala 252 * * *

676 7. Viškovi, izuzimajući viškove zaliha učinaka 253 * * *

677 8. Naplaćena otpisana potraživanja 254 * * *

6789. Prihodi po osnovu ugovorene zaštite od rizika, koji ne ispunjavaju uslove da se iskažu u okviru revalorizacionih rezervi

255 * * *

67910. Prihodi od smanjenja obaveza, ukidanja neiskorišćenih dugoročnih rezervisanja i ostali nepomenuti prihodi

256 * * *

57 II OSTALI RASHODI (258 do 267) 257 * * *

5701. Gubici po osnovu prodaje i rashodovanja nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja i opreme

258 * * *

571 2. Gubici po osnovu prodaje i rashodovanja investicionih nekretnina 259 * * *

572 3. Gubici po osnovu prodaje i rashodovanja bioloških sredstava 260 * * *

573 4. Gubici po osnovu prodaje sredstava obustavljenog poslovanja 261 * * *

574 5. Gubici po osnovu prodaje učešća u kapitalu i dugoročnih HOV 262 * * *

575 6. Gubici po osnovu prodatog materijala 263 * * *

576 7. Manjkovi, izuzimajući manjkove zaliha učinaka 264 * * *

577 8. Rashodi po osnovu zaštite od rizika 265 * * *

578 9. Rashodi po osnovu ispravke vrijednosti i otpisa potraživanja 266 * * *

579 10. Rashodi po osnovu rashodovanja zaliha materijala i robe i ostali rashodi 267 *Ž. DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (246-257) 268 * 198 *Z. GUBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (257-246) 269 * * *

68

II. PRIHODI I RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDN. IMOVINEI. PRIHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (271 DO 279)

270 * * *

680 1. Prihodi od usklađivanja vrijednosti nematerijalnih ulaganja 271 * * *

681 2. Prihodi od usklađivanja vrijednosti nekretnina, postrojenja i opreme 272 * * *





Koefic.4/5Tekuća

godinaPrethodna

godina3 4 5 6

6823. Prihodi od usklađivanja vrijednosti investicionih nekretnina za koje se obračunava amortizacija

273 * * *

6834. Prihodi od usklađivanja vrijednosti bioloških sredstava za koje se obračunava amortizacija

274 * * *

6845. Prihodi od usklađivanja vrijednosti dugoročnih finansijskih plasmana i fin. sredstava raspoloživih za prodaju

275 * * *

685 6. Prihodi od usklađivanja vrijednosti zaliha materijala i robe 276 * * *

686 7. Prihodi od usklađivanja vrijednosti kratkoročnih finansijskih plasmana 277 * * *

687 8. Prihodi od usklađivanja vrijednosti kapitala 278 * * *

689 9. Prihodi od usklađivanja vrijednosti ostale imovine 279 * * *

58 II RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (281 do 288) 280

580 1. Obezvrjeđenje nematerijalnih srestava 281 * * *581 2. Obezvrjeđenje nekretn. postroj.i opreme 282 * * *

582 3. Obezvrjeđenje investicionih nekretnina za koje se obračunava amortizacija 283 * * *

583 4. Obezvrjeđenje bioloških sredstava za koja se obračunava amortizacija 284 * * *

584 5. Obezvrjeđenje dugoroč. finans. plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 285 * * *

585 6. Obezvrjeđenje zaliha materijala i robe 286 * * *586 7. Obezvrjeđ.kratkor.finansijskih plasmana 287 * * *

588 8. Obezvrjeđ.potraž.primjenon indirektnemetode utvrđiv.otpisa potraživanja 288 * * *

589 9. Obezvrjeđenje ostale imovine 289 * * *J. DOBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (270-280) 290 * * *K. GUBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (280-270)

291 * * *

690 i 691

L. PRIHODI PO OSNOVU PROMJENE RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA I ISPRAVKE GREŠAKA IZ RANIJIH GODINA

292 4.883 57.078 0,09

590 i 591

LJ. RASHODI PO OSNOVU PROMJENE RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA I ISPRAVKE GREŠAKA IZ RANIJIH GODINA

293 59.512 4.012 14,83

M. DOBITAK I GUBITAK PRIJE OPOREZ.1. Dobitak prije oporezivanja (244+268+290+292-293-245-269-192)

294 * * *





Koefic.4/5Tekuća

godinaPrethodna

godina3 4 5 6

2. Gubitak prije oporezivanja(245+269+291+293-292-244-268-290) 295 183.112 41.584 4,40

721 N. TEKUĆI I ODLOŽENI POREZ NA DOBIT1. Poreski rashodi perioda 296 * * *

dio 722 2. Odloženi poreski rashodi perioda 297 * * *dio 722 3. Odloženi poreski prihodi perioda 298 * * *

NJ. NETO DOBITAK I NETO GUBITAK PERIODA1. Neto dobitak tekuće godine (294-295-296-297+298)

299 * * *

2. Neto gubitak tekuće godine (295-294+296+297-298) 300 183.112 41.584 4,40

UKUPNI PRIHODI (201+231+246+270+292) 301 95.303 165.471 0,58UKUPNI RASHODI (2161+238+257+280+293) 302 278.415 207.055 1,35

723 O. MEĐUDIVIDENDE I DRUGI VIDOVI PASPODJELE DOBITKA U TOKU PERIODA 303 * * *Dio neto dobitaka/gubitaka koji pripada većinskim vlasnicima 304 * * *Dio neto dobitka /gubitka koji pripada manjinskim vlasnicima 305 * * *

Obična zarada po akciji 306 * * *Razrijeđena zarada po akciji 307 * * *Prosječan broj zaposlenih po osnovu časova rada 308 8 10 *Prosječan broj zaposlenih po osnovu stanja na kraju mjeseca 309 8 10 *

U Bijeljini, Lice sa licencom: M.P. Vlasnik ili direktor: dana 31.12.2015. godine Nikola Nikolić SRT 1193/14 Vidić Mihajlo

Napomena:Obrazac bilans uspjeha predat je u APIF Banja Luka, Poslovna jedinica Bijeljina.



Naziv privrednog društva, zadruge, drugog pravnog licaili preduzetnika: AD "Poljoprivredni zavod"

Žiro računi kod poslovnih banaka

154-800-20003307-09554-001-00004146-59565-162-47000004-42

Sjedište: BijeljinaMatični broj: 1892738Šifra djelatnosti: 72.19JIB: 4400413540006 PDV: IB: 400413540006

B I L A N S S T A NJ A(izvještaj o finansijskom položaju)

na dan 31.12.2015. godine- iznosi u konvertibilnim markama-

Gruparačun

aračun

P O Z I C I J A AOP

Iznos tekuće godine Iznosprethodne

godine(početno stanje)

Koef6/7Bruto

Ispravka vrijedno

sti

Neto(4-5)

1 2 3 4 5 6 7 8AKTIVA

A. STALNA IMOVINA (002+008+015+021+030)

001 3.549.268 1.103.951 2.445.317 2.492.485 0,98

01 I NEMATERIJALNA SREDSTVA (003 do 007) 002 * * * * *

010 1. Ulaganja u razvoj 003 * * * * *011 2. Koncesije, patenti, licence i ostala prava 004 * * * * *012 3. Goodwill 005 * * * * *014 4. Ostala nematerijalna sredstva 006 * * * * *

015 i 016

5. Avansi i nematerijalna ulaganja u pripremi 007 * * * * *

02II NEKRETNINE, POSTROJENJA, OPREMA I INVESTICIONE NEKRETNINE (009 do 014)

008 1.914.539 1.101.475 813.064 883.958 0,92

020 1. Zemljište 009 141.133 * 141.133 141.133 1,00021 2. Građevinski objekti 010 1.054.973 495.856 559.117 574.219 0,97022 3. Postrojenja i oprema 011 718.433 605.619 112.814 168.606 0,67023 4. Investicione nekretnine 012 * * * * *

027 i 028

5. Avansi i nekretnine, postrojenja, oprema i investicione nekretnine u pripremi 013 * * * * *

029 6. Ulaganja na tuđim nekretninama, postrojenjima i opremi 014 * * * * *

03 III BIOLOŠKA SREDSTVA I SREDSTVA KULTURE (016 do 020) 015 3.399 2.476 923 923 1,00

030 1. Šume 016 * * * * *031 2. Višegodišnji zasadi 017 * * * * *032 3. Osnovno stado 018 * * * * *033 4. Sredstva kulture 019 3.399 2.476 923 923 1,00

038 i 039

5. Avansi i biološka sredstva i sredstva kulture u pripremi 020 * * * * *

04 IV DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI (022 do 029) 021 1.631.330 * 1.631.330 1.607.604 1,01

040, 049 1. Učešće u kapitalu zavisnih pravnih lica 022 * * * * *041, dio 049

2. Učešće u kapitalu drugih pravnih lica 023 * * * * *



Gruparačuna,račun

P O Z I C I J A AOP

Iznos tekuće godine Iznos prethod godine

(početno stanje)

Koef.6/7Bruto Ispravka

vrijednostiNeto(4-5)

1 2 3 4 5 6 7 8042, dio

049 3. Dugor. krediti povez. pravnim licima 024 1.631.330 * 1.631.330 1.607.604 1,01

043, dio 049 4. Dugoročni krediti u zemlji 025 * * * * *

044, dio 049 5. Dugoročni krediti u inostranstvu 026 * * * * *

045, dio 049

6. Finansijska sredstva raspoloživa za prodaju 027 * * * * *

046, dio 049

7. Finansijska sredstva koja se drže do roka dospjeća 028 * * * * *

048, dio 049 8. Ostali dugoročni finansijski plasmani 029 * * * * *050 V ODLOŽ. PORESKA SREDSTVA 030 * * * * *

B. TEKUĆA IMOVINA(032+039+061) 031 237.814 56.934 180.880 186.135 0,97

10 do 15I ZALIHE, STALNA SREDSTVA I SREDSTVA OBUSTAVLJENOG POSLOVANJA NAMJENJENA PRODAJI (033 do 038)

032 493 * 493 866 0,57

100 do 109 1. Zalihe materijala 033 493 * 493 493 0,57

110 do 112

2. Zalihe nedovršene proizvodnje, poluproizvoda i nedovršenih usliga 034 * * * * *

120 3. Zalihe gotovih proizvoda 035 * * * 373 *130 do

139 4. Zalihe robe 036 * * * * *

140 do 149

5. Stalna sredstva i sredstva obustavljenog poslovanja namjenjena prodaji

037 * * * * *

150 do 159 6. Dati avansi 038 * * * * *

II KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA (040+047+056+059+060)

039 237.321 56.934 180.387 185.269 0,97

20,21,22

1.Kratkoročna potraživanja (041 do 046) 040 231.709 56.934 174.775 183.288 0,95

200, dio 209 a) Kupci – povezana pravna lica 041 * * * * *

201, dio 209 b) Kupci u zemlji 042 231.709 56.934 174.775 182.413 0,95

202, dio 209 v) Kupci u inostranstvu 043 * * * * *

208,dio 209 g) Sumnjiva i sporna potraživanja 044 * * * * *

210 do 219 d) Potraživanja iz specifičnih poslova 045 * * * 875 *

220 do 229 đ) Druga kratkoročna potraživanja 046 * * * * *



Gruparačuna,račun

P O Z I C I J A AOP

Iznos tekuće godine Iznos prethodne


Koef.6/7Bruto Ispravka

vrijednostiNeto(4-5)

1 2 3 4 5 6 7 8

23 2. Kratkoročni finansijski plasmani (048 do 055) 047 * * * * *

230, dio 239

a) Kratkoročni krediti povezanim pravnim licima 048 * * * * *

231, dio 239 b) Kratkoročni krediti u zemlji 049 * * * * *

232, dio 239 v) Kratkoročni krediti u inostranstvu 050 * * * * *

233 i 234

g) Dio dugoročnih finansijskih plasmana koji dospjevaju na naplatu u periodu do godinu dana

051 * * * * *

235, dio 239

d) Finansijska sredstva po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha namjenjena trgovanju

052 * * * * *

236, dio 239

đ) Finansijska sredstva označena po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 053 * * * * *

237e) Otkupljene sopstvene akcije i otkupljeni sopstveni udjeli namjenjeni prodaji ili poništavanju

054 * * * * *

238, dio 239 ž) Ostali kratkoročni plasmani 055 * * * * *

24 3. Gotovinski ekvivalenti i gotovina (057+058) 056 5.612 * 5.612 1.981 2,83

240 a) Gotovinski ekvivalenti – hartije od vrijednosti 057 * * * * *

241 do 249 b) Gotovina 058 5.612 * 5.612 1.981 2,83

270 do 279 4. Porez na dodatu vrijednost 059 * * * * *

280 do 289, osim 288

5. Aktivna vremenska razgraničenja 060 * * * * *

288 III ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA 061 * * * * *

IV POSLOVNA SREDSTVA 062 3.787.082 1.160.885 2.626.197 2.678.620 0,98

29 V. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA 063 * * * * *

G. POSLOVNA AKTIVA (062+063) 064 3.787.082 1.160.885 2.626.197 2.678.620 0,98880 do

888 D. VANBILANSNA AKTIVA 065 1.264.339 * 1.264.339 1.264.339 1,00

Đ. UKUPNA AKTIVA (064+065) 066 5.051.421 1.160.885 3.890.536 3.942.959 0,99




P O Z I C I J A AOP

Iznos na dan bilansa tekuće

godine

Iznos prethodne


Koefic4/5

1 2 3 4 5 6PASIVAA. KAPITAL (102-109+110+111+115+116-117+118-123)

101 304.743 494.611 0,62

30 I OSNOVI KAPITAL (103 do 108) 102 433.538 433.538 1,00300 1. Akcijski kapital 103 379.595 379.595 1,00

302 2. Udjeli društva sa ograničenom odgovornošću 104 * * *

303 3. Zadružni udjeli 105 * * *304 4. Ulozi 106 * * *305 5. Državni kapital 107 * * *306 6. Ostali osnovni kapital 108 53.943 53.943 1,0031 II UPISANI NEUPLAĆENI KAPITAL 109 * * *320 III EMISIONA PREMIJA 110 * * *

dio 32 IV REZERVE (112+114) 111 44.325 44.325 1,00321 1. Zakonske rezerve 112 44.325 44.325 1,00322 2. Statutarne rezerve 113 * * *329 3. Ostale rezerve 114 * * *

330, 331 i 334 V REVALORIZACIONE REZERVE 115 94.618 97.618 0,97

332VI NERASPOREĐENI DOBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU

116 * * *

333VII NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU

117 * * *

34 VIII NERASPOREĐENI DOBITAK (119 do 122) 118 97.230 97.130 1,00

340 1. Neraspoređeni dobitak ranijih godina 119 97.230 97.130 1,00341 2. Neraspoređeni dobitak tekuće godine 120 * * *342 3. Neraspoređeni višak prihoda nad rashodima 121 * * *343 4. Neto prihodi od samostalne djelatnosti 122 * * *

35 IX GUBITAK DO VISINE KAPITALA (124+125) 123 364.968 178.000 2,05

350 1. Gubitak ranijih godina 124 178.000 136.416 1,30351 2. Gubitak tekuće godine 125 186.968 41.584 4,50

40B.REZERVISANJA, ODLOŽ.PORESKE OBAVEZE I RAZGRANIČ.PRIHODI (127 do 134)

126 * * *

400 1. Rezervisanja za troškove u garantnom roku 127 * * *

401 2. Rezervisanja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava 128 * * *

402 3. Rezervisanja za zadržane kaucije i depozite 129 * * *403 4. Rezervisanja za troškove restruktuiranja 130 * * *

404 5. Rezervisanja za naknade i beneficije zaposlenih 131 * * *




P O Z I C I J A AOP

Iznos na dan bilansagodine

Iznosprethodne


Koefic.4/5

1 2 3 4 5 6407 6. Odložene poreske obaveze 132 * * *408 7. Razgranič. prihodi i primlj.donacije 133 * * *405 8. Ostala dugoročna rezervisanja 134 * * *

V. OBAVEZE (136+144) 135 2.321.454 2.184.009 1,0641, osim

418I DUGOROČNE OBAVEZE (137 do143) 136 578.944 650.707 0,89

410 1. Obaveze koje se mogu konvertovati u kapital 137 295.775 295.775 1,00

411 2. Obaveze prema povezpravnim licima 138 * * *

412 3. Obaveze po emitovanim dugoročnim hartijama od vrijednosti 139 * * *

413 i 414 4. Dugoročni krediti 140 283.169 354.932 0,80

415 i 416 5. Dugoročne obaveze po finansijskom lizingu 141 * * *

417 6. Dugoročne obaveze po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 142 * * *

419 7. Ostale dugoročne obaveze 143 * * *

42 do 48II KRATKOROČNE OBAVEZE (145+150+156+157+158+159+160+161+162+163)

144 1.742.510 1.533.302 1,14

42 1. Kratkoročne finansijske obaveze (146 do 149) 145 39.800 39.801 1,00

420 do 423

a) Kratkoročni krediti i obaveze po emitovanim kartkoročnim hartijama od vrijednosti

146 * * *

424 i 425 b) Dio kratkor. obaveza koji za plaćanje dospjeva u periodu do godinu dana 147 * * *

426 v) Kratkoročne obaveze po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 148 14.150 * *

429 g) Ostale kratkor.finansijske obaveze 149 25.650 39.801 0,6443 2. Obaveze iz poslovanja (151 do 155) 150 146.284 185.458 0,79430 a) Primljeni avansi, depoziti i kaucije 151431 b) Dobavljači – povezana pravna lica 152

432 i 433 v) Dobavljači u zemlji 153 146.284 132.553 1,10435 g) Dobavljači iz inostranstva 154 * * *439 d) Ostale obaveze iz poslovanja 155 * 52.905 *

440 do 449 3. Obaveze iz specifičnih poslova 156 * * *

450 do 458 4. Obaveze za zarade i naknade zarada 157 174.347 142.388 1,22

460 do 469 5. Druge obaveze 158 423.716 176.694 2,40

470 do 479 6. Porez na dodatu vrijednost 159 2.158 7.919 0,27

48 osim 481

7. Obaveze za ostale poreze, doprinose i druge dažbine 160 40.076 63.360 0,63




P O Z I C I J A AOP

Iznos na dan bilansagodine

Iznos prethodne


Koefic.4/5

1 2 3 4 5 6481 8. Obaveze za porez na dobitak 161 * 1.553 *

49, osim 495

9. Pasivna vremenska razgraničenja ikratkoročna rezervisanja 162 916.129 916.129 1,00

495 10. Odložene poreske obaveze 163 * * *G. POSLOVNA PASIVA (101+126+135) 164 2.626.197 2.678.620 0,98

890 do 898 D. VANBILANSNA PASIVA 165 1.264.339 1.264.339 1,00

Đ. UKUPNA PASIVA (164+165) 166 3.890.536 3.942.959 0,99


Napomena:Obrazac Bilans stanja predat je u APIF Banja Luka, Poslovna jedinica Bijeljina.



Naziv privrednog društva, zadruge, drugog pravnog lica ili preduzetnika: AD "Poljoprivredni zavod"


154-800-20003307-09154-001-00004146-59565-162-47000004-42

Sjedište: Bijeljina Matični broj: 1892738 Šifra djelatnosti: 72.19 JIB: 4400413540006

BILANS TOKOVA GOTOVINE(Izvještaj o tokovima gotovine)

za period od 01.01. do 31.12.2015. godine - u konvertibilnim markama-

P O Z I C I J AAOP

I Z N O STekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4A. TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI

I. Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (302 do 304) 301 83.975 127.2661. Prilivi od kupaca i primljeni avansi 302 83.975 125.8702. Prilivi od premija, subvencija, dotacija i sl. 303 * *3. Ostali prilivi iz poslovnih aktivnosti 304 * 1.396II Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (306 do 310) 305 80.344 125.5391. Odlivi po osnovu ispalta dobavljačima i dati avansi 306 32.996 42.2442. Odlivi po osnovu isplata zarada, naknada zarada i ostalih ličnih rashoda 307 22.875 26.166

3. Odlivi po osnovu plaćenih kamata 308 430 8.9824. Odlivi po osnovu poreza na dobit 309 * 1.8255. Ostali odlivi iz poslovnih aktivnosti 310 24.043 46.322III Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (301-305) 311 3.631 1.727

IV Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (305-301) 312 * *

B. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJAI Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (314 do 319) 313 * *1. Prilivi po osnovu kratkoročnih finansijskih plasmana 314 * *2. Prilivi po osnovu prodaje akcija i udjela 315 * *3. Prilivi po odnovu prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme, investicionih nekretnina i biloških sredstava

316 * *

4. Prilivi po osnovu kamata 317 * *5. Prilivi od dividendi i učešća u dobitku 318 * *6. Prilivi po osnovu ostalih dugoročnih finansijskih plasmana 319 * *

II Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (321 do 324) 320 * *

1. Odlivi po osnovu kratkoročnih finansijskih plasmana 321 * *2. Odlivi po osnovu kupovine akcija i udjela 322 * *



P O Z I C I J A AOPI Z N O S u KM

Tekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 43. Odlivi po osnovu kupovine nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme, investicionih nekretnina i bioloških srestava

323 * *

4. . Odlivi po osnovu ostalih dugoroč. finans. plasmana 324 * *III Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja (313-320) 325 * *IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja (320-313) 326 * *V. TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJAI Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (328 do 331)

327 * *

1. Prilivi po osnovu povećanja osnovnog kapitala 328 * *2. Prilivi po osnovu dugoročnih kredita 329 * *3. Prilivi po osnovu kratkoročnih kredita 330 * *4. Prilivi po osnovu ostalih dugoroč.i kratkoroč.obaveza 331 * *II Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja (333 do 338) 332 * *1. Odlivi po osnovu otkupa sopstvenih akcija i udjela 333 * *2. Odlivi po osnovu dugoročnih kredita 334 * *3. Odlivi po osnovu kratkoročnih kredita 335 * *4. Odlivi po osnovu finansijskog lizinga 336 * *5. Odlivi po osnovu isplaćenih dividendi 337 * *6. Odlivi po osnovu ostalih dugor.i kratkor. obaveza 338 * *III Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (327-332) 339 * *IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (332-327) 340 * *G. UKUPNI PRILIVI GOTOVINE (301+313+327) 341 83.975 127.266D. UKUPNI ODLIVI GOTOVINE (305+320+332) 342 80.344 125.539Đ. NETO PRILIV GOTOVINE (341-342) 343 3.631 1.727E. NETO ODLIV GOTOVINE (342-341) 344 * *Ž. GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUN.PERIODA 345 1.981 254Z. POZITIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE 346 * *

I. NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE 347 * *

J. GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG PERIODA (345+343-344+346-347) 348 5.612 1.981


Napomena:Obrazac Bilans tokova gotovine predat je u APIF Banja Luka, Poslovna jedinica Bijeljina.



Naziv privrednog društva, zadruge, drugog pravnog lica ili preduzetnika: AD "Poljoprivredni zavod"


154-800-20003307-09554-001-00004146-59565-162/47000004-47

Sjedište: Bijeljina Matični broj: 1892738 Šifra djelatnosti: 73.101 JIB: 4400413540006

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA NA KAPITALU za period koji se završava na dan 31.12.2015. godine

-u konvertibilnim markama-

R. br

VRSTA PROMJENE NA KAPITALU Aop

DIO KAPITALA KOJI PRIPADA VLASNICIMA MATIČNOG PRIVREDNOG DRUŠTVA

Man

jinsk

i int

eres

UK

UPN

I K

API

TAL

Akc

ijski

.kap

. i

udje

l. u

druš

. sa

ogr.

odgo

vorn

oš.

Rev

alor

. rez

erve

Ner

ealiz

ovan

i do

bici

/gub

ici

po

osno

vu fi

n. sr

ed z

a pr

odaj

u

Ost

. rez

. (em

is.

prem

., za

kon.

i st

at.

reze

rve

Aku

mul

. ner

asp.

do

b. n

epok

riven

i gu

bita

k

Uku

pno

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101. Stanje na dan 01.01.2014.god. 901 433.538 94.618 * 47.225 -80.770 494.611 * 494.611

2. Efekti promjenama u računovodstvenim politikama 902 * * * * * * *

3. Efekti ispravke grešaka 903 * * * * * * * *Ponovo iskazano stanje na dan 01.01.2014. god (901+902+903)

904 433.538 94.618* * 47.225 -80.770 494.611 * 494.611

4.Efekti revalorizacije materijalnih i nematerijalnih sredstava

905 * * * * * * * *

5.

Nerealizovani dobici/gubici po osnovu finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju

906 * * * * * * * *

6.

Kursne razlike nastale po osnovu preračuna finansijskih izvještaja u drugu funkcionalnu valutu

907 * * * * * * * *

7. Neto dobitak/gubitak perioda iskazan u bilansu uspjeha 908 * * * * * * * *

8. Neto dobici/gubici perioda priznati direktno u kapitalu 909 * * * * * * * *

9.Objavljene dividende i drugi vidovi raspodjele dobitka i pokriće gubitka

910 * * * * * * * *

10.Emisija akcijskog kapitala i drugi vidovi povećanja ili smanjenje osnovnog kapitala

911 * * * * * * * *

11. Stanje 31.12.14./ /01.01.2015 (904+905+906+907+908+909-910+911)

912 433.538 94.618 * 47.225 -80.770 494.611 * 494.611

12. Efekti promjena u računovodstvenim politikama 913 * * * * * * * *

13. Efekti ispravke grešaka 914 * * * * * * * *



14. Ponovo iskazano stanje na dan /01.01.2015.god(912+913+914)

915 433.538 94.618 * 47.225 -80.770 494.611 * 494.611

15. Efekti revalor. materijalnih. i nematerijalnih. sredstava 916 * * * * * * * *

16.

Nerealizovani dobici/gubici po osnovu finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju

917 * * * * * * * *

17.

Kursne razlike nastale po osnovu preračuna finansijskih izvještaja u drugu funkcionalnu valutu

918 * * * * * * * *

18. Neto dobitak/gubitak iskazan u bilansu uspjeha 919 * * * * -186.968 -186.968 * -186.968

19. Neto dobici/gubici perioda priznati direktno u kapitalu 920 * * * * * * * *

20.Objavljene dividende i drugi vidovi raspodjele dobitka i pokriće gubitka

921 * * * * * * * *

21.Emisija akcijskog kapitala i drugi vidovi povećanja ili smanjenje osnovnog kapitala

922 * * * -2.900 * -2.900 * -2.900

22. Stanje na dan 31.12.2015 god. (915+916+917+918+919+920-921+922)

923 433.538 94.618 * 44.325 -267.738 304.743 * 304.743


Napomena:Obrazac Izvještaj o promjenama na kapitalu predat je u APIF Banja Luka, Poslovna jedinica Bijeljina.



Matični broj: 1892738 Žiro računi kod poslovnih banaka:Šifra djelatnosti: 73.101 154-800-20003307-09Naziv privrednog društva, zadruge 565-162-47000004-42ili drugog pravnog lica: “Poljoprivredni zavod”AD 554-001-00004146-59 Sjedište: Bijeljina JIB: 4400413540006

A N E K S (Dodatni računovodstveni izvještaj)

za period od 01.01. do 31.12.2015. godine -iznosi u konvertibilnim markama-

Grupa računa /račun

O P I S

Oznakaza

AOP

IznosTekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4 5

010 Ulaganja u istraživanja i razvoj (dugovni promet bez početnog stanja) 601 * *

201 i dio 200

Kupci iz Republike Srpske i kupci povezana pravna lica iz Republike Srpske (dugovni promet bez početnog stanja) 602 99.138 101.498

202 i dio 200

Kupci iz Federacije BiH i kupci povezana pravna lica iz FbiH (dugovni promet bez početnog stanja) 603 * *

203 i dio 200

Kupci iz Brčko Distrikta BiH i kupci povezana pravna lica BD (dugovni promet bez početnog stanja) 604 * *

432 i dio 431

Dobavljači iz Republike Srpske i dobavljači povezana pravna lica iz Republike Srpske (potražni promet bez početnog stanja)

605 43.781 137.588

433 i dio Dobavljači iz Federacije BiH i dobavljači povezana pravna lica iz FbiH (potražni promet bez početnog stanja) 606 * *

434 i dio 431

Dobavljači iz Brčko Distrikta BiH i dobavljači povezana pravna lica BD (potražni promet bez početnog stanja) 607 * *

601 i dio 600

Prihodi od prodaje robe u Republici Srpskoj i prihodi od prodaje robe povezanim pravnim licima u Republici Srpskoj

608 * *

602 i dio 600

Prihodi od prodaje robe u Federaciji BiH i prihodi od prodaje robe povezanim pravnim licima u FBiH 609 * *

603 i dio 600

Prihodi od prodaje robe u Brčko Distriktu BiH i prihodi od prodaje robe povezanim pravnim licima u BD 610 * *

611 i dio 610

Prihodi od prodaje učinaka u Republici Srpskoj i prihodi od prod.učinaka povez.pravnim licima u Republici Srpskoj 611 78.866 84.921

612 i dio 610

Prihodi od prodaje učinaka u Federaciji BiH i prihodi od prodaje učinaka povezanim pravnim licima u FBiH 612 * *

613 i dio 610

Prihodi od prodaje učinaka u Brčko Distriktu BiH i prihodi od prodaje učinaka povezanim pravnim licima u BD 613 * *

dio 611 Prihodi od prodaje usluga u Republici Srpskoj 614 * 21.750dio 612 Prihodi od prodaje usluga u Federaciji BiH 615 * *dio 613 Prihodi od prodaje usluga u Brčko Distriktu BiH 616 * *

65 OSTALI POSLOVNIPRIHODI (618+621+622+623+624+625+626) 617 * 198

650 a) Prihodi od premija. subvencija, dotacija, regresa, podsticaja i slični 618 * *



dio 650Od toga: Prihodi po osnovu subvencija na proizvode(subvencije koje se mogu prikazati po jedinici proizvoda, npr.vozna karta, brašno, hljeb i dr)

619 * *

dio 650 Prihodi na osnovu subvencija na proizvodnju (na zapoš., platu, kamatnu stopu , za smanjenje zagađenja i dr.) 620 11.554 11.554

651 b) Prihod od zakupnina 621 * *652 v) Prihod od donacija 622 * *653 g) Prihod od članarina 623 * *654 d) Prihod od tantijema i licencnih prava 624 * *

655 đ)Prihod iz namjenskih izvora finansiranja(iz budžeta, fondova i drugo) 625 * *

659 e)Ostali poslovni prihodi po drugim osnovama 626 * 19866+67 FINANSIJSKI I OSTALI PRIHODI 627 * *dio 660 Od toga: Prihodi od uučešća u dobiti (dividenda) 628 * *dio 670 Dobici po osnovu prodaje nekretnina,postrojenje i opreme 629 * *

678 Prihodi na osnovu ugovorene zaštite od rizika 630 * *51 TROŠKOVI MATERIJALA 631 1.716 582513 Od toga: troškovi goriva i energije 632 5.960 15.07552 TROŠK. ZARADA,NAKNADA ZARADA I OSTALIH

LIČNIH RASHODA 633 83.960 108.361525 Troškovi zaposlenih na službenom putu 634 * 5.892

dio 525 Od toga: dnevnice 635 * *53 TROŠKOVI PROIZVODNIH USLUGA

(637+638+639+640+641+642+643+644) 636 14.375 10.439530 a) Troškovi usluga na izradi učinaka 637 9.825 6.969531 b) Troškovi transportnih usluga 638 4.550 3.440

dio 532 v) Troškovi za usluge tekućeg održavanja osn.sredstava 639 * *dio 532 g) Troškovi za usluge investicionog održav.osn.sredst. 640 * 30

533 d) Troškovi zakupa 641 * *534+535 đ) Troškovi sajmova, reklame i propagande 642 * *536+537 e) Troškovi istraž.i trošk.razvoja koji se ne kapitaliz. 643 * *

539 ž) Troškovi ostalih usluga 644 * *

dio 539 Od toga: bruto iznosi naknada po ugovorima sa fizičkim licima van radnog odnosa 645 * *

55 NEMATERIJALNI TROŠKOVI(647+649+650+651+652+653+654+655) 646 322 1.291

550 Troškovi neproizvodnih usluga 647 * *

dio 550 Od toga:bruto iznosi naknada po ugovorima sa fizičkim licima van radnog odnosa 648 3.650 *

551 Troškovi reprezentacije 649 * *552 Troškovi premija osiguranja 650 * *553 Troškovi platnog prometa 651 322 647554 Troškovi članarina 652 * *

dio 555 Troškovi poreza na proizvode, carine, boravišne takse,porez na igre na sreću i sl. 653 * *

dio 555 Troškovi poreza na proizvodnju, na imovinu, na zemljište, za korišćenje voda i šuma, za protivpožarnu zaštitu i sl. 654 * *

559 Ostali nematrijalni troškovi 655 * 644OBAVEZE I POTRAŽIVANJA * *

47, osim 479

Obračunati (fakturisani) prez na dodatu vrijednost (kumuativan promet konta) 656 12.867 16.812

27, osim 279 Ulazni porez na dodatu vrijedn. (kumul.promet konta) 657 5.889 6.570479 Obaveze za PDV na osnovu razlike između obračunatog i 658 6.980 10.242



akontacionog PDV-a (salda konta)

279 Potraživanja po osnovu razlike između akontacionog i obračunatog PDV-a (saldo konta) 659 * *

271 Porez na dodatu vrijednost plaćen pri uvozu (kumulativan promet konta) 660 * *

484 Obaveze za PDV plaćen pri uvozu(kumulat.promet konta) 661 * *480 Obaveze za akcize (kumulativan promet konta) 662 * *

nema konta Prihodi ostvareni na bazi podugovaranja 663 * *nema konta Plaćanje podugovaračima za rad, isporuč.proizv. i usluge 664 * *nema konta

Ukupan broj odrađenih časova rada (efektivni časovi rada bez bolovanja, godišnjih odmora, državnih praznika i sl.) 665 16.896 21.120


Napomena:Obrazac Aneks – dodatni računovodstveni izvještaj predat je u APIF Banja Luka, Poslovna jedinica Bijeljina.

Matični broj: 1892738 Žiro računi kod poslovnih banaka:Šifra djelatnosti: 72.19 154-800-20003307-09Naziv privrednog društva, zadruge 565-162-47000004-42ili drugog pravnog lica: “Poljoprivredni zavod”AD Sjedište: Bijeljina JIB: 4400413540006

IZVJEŠTAJo ostalim dobicima i gubicima u periodu

od 01.01. do 31.12.2015. godine -iznosi u konvertibilnim markama-

Oznaka pozicije

.P O Z I C I J A

Oznaka za

AOP

IznosTekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4 5A NETO DOBITAK ILI NETO GUBITAK PERIODA (298 ili 299) 400 -183.112 -41.584I DOBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (402 DO 407) 401 * *

1. Dobici po osnovu smanjenja pevalorizacionih rezervi na stalnim sredstvima, osim HOV raspoloživih za prodaju 402 * *

2. Dobici po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju 403 * *

3. Dobici po osnovu prevođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja 404 * *

4. Aktuarski dobici od planova definisanih primanja 405 * *5. Efektivni dio dobitaka po osnovu zaštite od rizika gotov.tokova 406 * *6. Ostali dobici utvrđeni direktno u kapitalu 407 * *II GUBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (409 DO 413) 408 * *1. Gubici po osnovu promj. fer vrijedn.HOV raspoloživih za prod 409 * *2. Gubici po osnovu prevođ.finans.izvještaja ino poslovanja 410 * *3. Aktuarski gubici od planova definisanih primanja 411 * *4. Efektivni dio gubitaka po osnovu zaštite od rizika gotov.tokova 412 * *



5. Ostali gubici utvrđeni direktno u kapitalu 413 * *B OSTALI DOBICI ILI GUBICI U PERIODU (401-408) ili (408-401) 414 * *V POREZ NA DOBITAK KOJI SE ODNOSI NA OSTALE DOBITKE ILI

GUBITKE 415 * *

G NETO REZULTAT PO OSNOVU OSTALIH DOBITAKA I GUBITAKA U PERIODU (414+ - 415) 416 * *

DI

UKUPAN NETO REZULTAT U OBRAČUNSKOM PERIODUUKUPAN NETO DOBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU (400+-416) 417 * *

II UKUPAN NETO GUBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU(400+-416) 418 183.112 41.584


Napomena:Obrazac Izvještaj o ostalim dobicima i gubicima predat je u APIF Banja Luka, Poslovna jedinica Bijeljina.



REKLASIFIKACIJA FINANSIJSKIH IZVJEŠTAJA

BILANS USPJEHA

01.01.2015. do 31.12.2015. god

AOP PozicijaI Z N O S u KM

Tekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4201 Poslovni prihodi 90.420 108.195216 Poslovni rashodi 177.461 202.811229 POSLOVNI DOBITAK * *230 POSLOVNI GUBITAK 87.041 94.616231 Finansijski prihodi * *238 Finansijski rashodi 41.442 232244 DOBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI * *245 GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI 128.483 94.848246 Ostali prihodi * 198257 Ostali rashodi * *

268 DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA * 198

269 GUBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA * *

270 PRIHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE * *

280 RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI E IMOVINE * *

290 Dobitak od usklađivanja * *291 Gubitak od usklađivanja * *

292 Prihodi po osn.promjene rač.politika i ispravke grešaka iz ranijih godina 4.883 57.078

293 Rashodi po osn.promjene rač.politika i ispravke grešaka iz ranijih godina 59.512 4.012

294 Dobitak prije oporezivanja * *295 Gubitak prije oporezivanja 183.112 41.584

296 TEKUĆI I ODLOŽENI POREZ NA DOBITPoreski rashodi perioda * *

299 Neto dobitak tekuće godine * *300 Neto gubitak tekuće godine 183.112 41.584301 UKUPNI PRIHODI 95.303 165.471302 UKUPNI RASHODI 278.415 207.055



BILANS STANJA

31. decembar 2015. godine

AOP P O Z I C I J A

Iznos - netoU KM

Tekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4

001 A K T I V A:Stalna imovina (002+008+015+021+030) 2.445.317 2.492.485

002 Nematerijalna sredstva * *008 NEKRETNINE, POSTROJENJA, OPREMA I

INVESTICIONE NEKRETNINE 813.064 883.958015 BIOLOŠKA SREDSTVA I SREDSTVA KULTURE 923 923021 DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI 1.631.330 1.607.604030 ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA * *031 TEKUĆA IMOVINA (035+042+055) 180.880 186.135

032ZALIHE, STALNA SREDSTVA I SREDSTVA OBUSTAVLJENOG POSLOVANJA NAMIJENJENA PRODAJI

493 866

039 KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA 180.387 185.269

061 ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA * *063 GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA * *064 POSLOVNA AKTIVA 2.626.197 2.678.620065 VANBILANSNA AKTIVA 1.264.339 1.264.339066 UKUPNA AKTIVA 3.890.536 3.942.959

101 P A S I V A:KAPITAL 304.743 494.611

102 Osnovni kapital 433.538 433.538109 UPISANI NEUPLAĆENI KAPITAL * *110 EMISIONA PREMIJA * *111 REZERVE 44.325 44.325115 REVALORIZACIONE REZERVE 94.618 97.618116 NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH

SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU * *

117 NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU * *

118 NERASPOREĐENI DOBITAK 97.230 97.130123 GUBITAK DO VISINE KAPITALA 364.968 178.000126 DUGOROČNA REZERVISANJA * *135 OBAVEZE 2.321.454 2.184.009136 DUGOROČNE OBAVEZE 578.944 650.707



144 KRATKOROČNE OBAVEZE 1.742.510 1.533.302164 POSLOVNA PASIVA 2.626.197 2.678.620165 VANBILANSNA PASIVA 1.264.339 1.264.339166 UKUPNA PASIVA 3.890.536 3.942.959

BILANS TOKOVA GOTOVINE

01.01.2015. do 31.12.2015. godine

AOP P O Z I C I J AI Z N O S u KM

Tekuća godina

Prethodna godina

1 2 3 4

301 TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTIPrilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 83.975 127.266

305 Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 80.344 125.539311 Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti 3.631 1.727312 Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti * *

313 TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVENSTIRANJAPrilivi gotovine iz aktivnosti investiranja * *

320 Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja * *325 Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja * *326 Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja * *

327TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJAPriliv gotovine iz aktivnosti investiranja

* *

332 Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja * *339 Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja * *340 Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja * *341 UKUPNI PRILIVI GOTOVINE (301+313+327) 83.975 127.266342 UKUPNI ODLIVI GOTOVINE (305+320I+332) 80.344 125.539343 NETO PRILIV GOTOVINE (341-342) 3.631 1.727344 NETO ODLIV GOTOVINE (342-341) * *345 GOTOVINA NA POČETKU

OBRAČUNSKOG PERIODA 1.981 254

346 POZITIVNE KURSNE RAZLIKE POOSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE * *

347 NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE POOSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE * *

348 GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG PERIODA (345+343-344+346-347) 5.612 1.981



NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE

1. OSNOVNI PODACI O DRUŠTVU

* Osnivanje i registracija

Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 18.01.2005. godine broj FI-12/05 (broj registarskog uloška registarskog suda: 3-81), upisana je promjena svojine državnog kapitala Osnovnog državnog preduzeća “Poljoprivredni zavod” Bijeljina, Velika Obarska, shodno odredbama čl. 122. Zakona o državnim preduzećima (“Sl. gl. Republike Srpske” broj 3/95), a nakon izvršene privatizacije državnog kapitala u smislu odredaba Zakona o privatizaciji državnog kapitala u preduzećima (“Sl. gl. Republike Srpske” broj 24/98), te je upisana promjena oblika organizovanja preduzeća u akcionarsko društvo, koje će poslovati pod nazivom:Akcionarsko društvo "Poljoprivredni zavod” Bijeljina.Skraćeni naziv: "Poljoprivredni zavod” AD Bijeljina.

Istim Rješenjem izvršen je upis promjene sjedišta Akcionarskog društva “Poljoprivredni zavod” Bijeljina, Velika Obarska, pa je upisano novo sjedište u Bijeljini, ul. Stefana Dečanskog bb.

Društvo je pravno lice i ima pravo u pravnom prometu da zaključuje ugovore i preduzima druge pravne radnje i poslove u okviru svoje pravne i poslovne sposobnosti, a za svoje obaveze u pravnom prometu odgovara cjelokupnom svojom imovinom.Osnivači-akcionari za obaveze Društva odgovaraju do visine uloga srazmjerno učešću u ukupnom osnovnom kapitalu.

Kao osnivači Društva, na osnovu Rješenja broj FI-12/05 od 18.01.2005. godine upisani su sledeći :

O P I S%UČEŠĆA U UKUPNOM KAPITALU

VRIJEDNOSTKAPITALA KM

BROJAKCIJA

VRSTA I OBIM ODGOVORNOSTI

ZA OBAVEZE SUBJEKTA

UPISAInterni dioničari 17,050408% 73.920 7.391.817 Do visine ulogaVaučer ponuda 19,999862% 86.707 8.670.695 Do visine ulogaPenzioni fond 8,295005% 35.962 3.596.200 Do visine ulogaFond za restituciju 4,147503% 17.981 1.798.100 Do visine ulogaDržavni kapital 50,507222% 218.968 21.896.988 Do visine ulogaUKUPNO: 100% 433.538

Ukupna vrijednost kapitala je 433.538,00 KM.



Dana 16.04.2007. godine, upisana je promjena svojine preostalog dijela državnog kapitala, u iznosu od 50,507656%, kod Osnovnog suda u Bijeljini (Rješenje broj 080-0-Reg-07-000 - 118) Akcionarskog društva “Poljoprivredni zavod” Bijeljina ul. Stefana Dečanskog bb, shodno odredbama Zakona o privatizaciji državnog kapitala u preduzećima (“Sl. gl. RS” br. 51/06 -kupac "Agro BN" Bijeljina), a na osnovu Ugovora o prodaji državnog kapitala broj 5324-01/06 od 12.02.2006. godine i na osnovu Obavještenja o izvršenoj privatizaciji broj 31-01/07 od 10.01.2007. godine.

Vlasnička struktura kapitala na dan 16.04.2007. godine (upisana kod Registarskog suda).

O P I S%UČEŠĆA U UKUPONOM KAPITALU

VRIJEDNOSTKAPITALA KM

BROJAKCIJA

VRSTA I OBIM ODGOVORNOSTI

ZA OBAVEZE SUBJEKTA UPISA

Interni dioničari 17,050408% 73.920 7.391.817 Do visine ulogaVaučer ponuda 19,999862% 86.707 8.670.695 Do visine ulogaPenzioni fond 8,295005% 35.962 3.596.200 Do visine ulogaFond za restituciju 4,147503% 17.981 1.798.100 Do visine uloga“AGRO BN” d.o.o. Stefana Dečanskog br.2 Bijeljina

50,507656% 218.968 21.896.988 Do visine uloga

UKUPNO: 100% 433.538Ukupna vrijednost kapitala je 433.538,00 KM.Vrijednost jedne akcije je 0,01 KM.

Kod Poreske uprave, Ministarstva finansija Republike Srpske dana 22.02.2005. godine, a na osnovu Potvrde broj 1633/1 Društvo je dobilo JIB: 4400413540006.

Od Uprave za indirektno oporezivanje Bosne i Hercegovine, na osnovu Uvjerenja o registraciji obveznika poreza na dodatu vrijednost broj 04/5-1/II-17-1-1735-1268/05, Društvo je dobilo identifikacioni broj 400413540006, i upisano u registar obveznika indirektnih porezadana 08.10.2007.godine.

Kod Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske, "Poljoprivredni zavod" AD Bijeljina, upisan je dana 18.03.2005. godine, na osnovu Rješenja broj 01-03-RE-677/05, a oznaka i registarski broj emitenta je 04-661-18/05.

Dana 10.05.2005. godine zaključen je Ugovor o registraciji hartija od vrijednosti i vođenju računa emitenta broj 01-04-3334/05, između Centralnog registra hartija od vrijednosti AD Banja Luka i "Poljoprivrednog zavoda” AD Bijeljina.

Na osnovu Rješenja o registraciji od 01.12.2011. godine, kod Okružnog privrednog suda u Bijeljini upisana je promjena ovlaštenog lica za zastupanje i usklađivanje djelatnosti Društva. Za V.D. direktora Društva, imenovan je, Radoje Bogdanović iz Bijeljine, a razriješen dužnosti direktora je Vojo Kosanović.

Okružni privredni sud u Bijeljini, dana 27.04.2015.godine, izdao je Aktuelni izvod iz sudskog registra za AD ‘’Poljoprivredni zavod’’ Bijeljina, i uvidom u isti utvrđeno je da je izvršena promjena lica ovlašćenog za zastupanje, gdje je kao direktor upisan Mihajlo Vidić, iz Bijeljine. Ostali upisi su ostali isti.

Na osnovu Obavještenja o razvrstavanju poslovnog subjekta po djelatnosti broj 17146 od 13.02.2013. godine, Društvo je razvrstano:

Matični broj: 01892738Naziv (firma) Akcionarsko društvo “Poljoprivredni zavod” BijeljinaOblik organizovanja: Akcionarsko društvo -03Oblik svojine: Dva ili više oblika svojine -4Sjedište: 76300 Bijeljina ul. Stefana Dečanskog bb



Opština/grad: Bijeljina – 10057Osnovna djelatnost: Ostalo istraživanje i eksperimentalni razvoj u

prirodnim, tehničkim i tehnološkim naukama šifra – 72.19Na osnovu člana 36. Statuta Poljoprivrednog zavoda AD Bijeljina, Skupština

akcionara Društva, na vanrednoj sjednici od 26.02.2013. godine donijela Odluku o prvim izmjenama i dopunama Statuta društva (Odluka broj:151-1/13 od 26.02.2013. godine). Ovom odlukom vrše se prve izmjene Statuta, kojima se vrši proširenje djelatnosti i usklađivanje odredaba Statuta sa Zakonom o privrednim društvima.

U skladu sa članom 5. Zakona o računovodstvu i reviziji („Sl. glasnik RS“ broj 94/15) navedeno Društvo spada u grupu malih preduzaća.

Svoje finansijsko poslovanje Društvo obavlja preko sledećih žiro računa:154-800-20003307-09 UPI banka -Intesa567-343-11000605-16 Sberbanka562-003-00002604-05 Razvojna banka555-001-00123921-07 Nova banka Bijeljina

* Proces privatizacije

Na dan revizije finansijskih izvještaja za poslovnu 2015. godinu, Društvo je imalo konstituisane sve organe upravljanja na osnovu izvršene privatizacije, kao i usklađena normativna akta, koja prezentuju faktičko stanje.

* Organizaciona struktura preduzeća

Organizacioni dijelovi Društva su: službe i odjeljenja.Služba knjigovodstva je organizovana na: saldo konti (kupci i dobavljači) knjigovodstvo osnovnih sredstavaKontiranje pojedinih poslovnih događaja, vrši se pojedinačno (izvorno na

dokumentima).Dokumenta se odlažu na odgovarajuća mjesta. Služba knjigovodstva, podržana je softverski.

* Povezane strane

Prema standardu revizije Republike Srpske, revizor treba da obavi provjere koje su osmišljene tako da uz pomoć njih pribavi zadovoljavajući revizorski dokaz u vezi sa identifikacijom i objelodanjivanjem povezanih subjekata od strane rukovodstva i efektima poslovnih događaja s povezanim subjektima koji su materijalnog značaja za finansijske izvještaje.

Rukovodstvo je odgovorno za identifikovanje i objelodanjivanje povezanih subjekata i poslovnih događaja s tim subjektima. Ta odgovornost odnosi se na obavezu rukovodstva da primjenjuje odgovarajući računovodstveni sistem i sistem interne kontrole radi obezbjeđenja odgovarajućeg identifikovanja poslovnih događaja s povezanim subjektima i računovodstvenim evidencijama i njihovog objelodanjivanja u finansijskim izvještajima.

Subjekti se smatraju povezanim, ako jedan subjekt ima mogućnost da vrši kontrolu nad drugim subjektom ili da vrši značajan uticaj na donošenje finansijskih i poslovnih odluka drugog subjekta.

Na osnovu navedenih procedura, moglo se steći saznanje o postojanju povezanih subjekata.

- Povezano pravno lice ’’Agro BN’’ DOO Bijeljina



Uvidom u analitičku evidenciju Društva, utvrdili smo sljedeće poslovne odnose (salda): Konto Duguje Potražuje Saldo

0420 – dugoroč. krediti povez.prav.licima 1.631.330,15 0,00 1.631.330,152010 - potraživanja od kupaca.................... 2.019,60 0,00 2.019,604299 - kratkoročne obaveze vlasnika 0,00 (9.113,95) (9.113,95)4320 - obaveza prema dobavljačima 10.440,74 (2.112,13) 8.328,61

- Povezano pravno lice ’’Agro VI Com’’ DOO Bijeljina

Uvidom u analitičku evidenciju Društva, na dan bilansiranja utvrdili smo sljedeće poslovne odnose (salda):

Konto Duguje Potražuje Saldo2010 - potraživanja od kupaca.................... 0,00 1.620,00 (1.620,00)4320 - obaveza prema dobavljačima .......... 0,00 10.787,68 (10.787,68)

* Značajni ugovori

U okviru poslovnih aktivnosti po osnovu kupoprodajnih odnosa sa dobavljačima i kupcima, Društvo je stupalo u redovne ugovorne odnose.

Za poslovnu 2015. godinu, Društvo je sklopilo sve neophodne-značajne ugovore za rad, među kojima su: - ‘’Drina’’ Ciglana AD Bijeljina, usluga hemijske i mikrobiološke analize hrane i proizvoda,- ‘’Magistrala M 14.1’’ Ljeljenča, usluga hemijske i mikrobiološke analize,- Grad Bijeljina, usluga vršenja kontrole mikrobioloških analiza hrane i čistoće objekata,

* OCJENA RIZIKA REVIZIJE

- Ocjena inherentnog rizika

Inherentni rizik revizije povezuje se sa stanjima na pojedinim računima ili sa vrstom poslovnih događaja koji usljed pogrešnog iskazivanja, uzeti pojedinačno ili kumulativno, mogu biti materijalno značajni.

Ocjena inherentnog rizika izvršena je na nivou finansijskih izvještaja, nivou salda računa, te nivou značajnosti pojedinih ključnih poslovnih transakcija Društva.

Na nivou finansijskih izvještaja izvršena je ocjena integriteta Uprave i upravljačke strukture Društva ocjena složenosti organizacione strukture, te procjena značajnosti uticaja na Društvo, odnosno procjena onih faktora koji su važni za granu djelatnosti u kojoj se Društvo nalazi.

Na nivou salda računa, metodom uzorka, provjerena su početna salda Bilansa stanja za 2015. godinu.

Početna salda na računima kapitala i nematerijalnih sredstava detaljno su provjerena analizom svih evidentiranih promjena u toku godine.

Ocjena inherentnog rizika na nivou salda računa ukazala je na postojanje malog stepena tog rizika.

- Ocjena kontrolnog rizika

Kontrolni rizik, je rizik, da može doći do pogrešnih iskaza stanja na računu ili vrste poslovnih događaja koji, uzeti pojedinačno ili kumulativno sa pogrešnim iskazima na drugim računima ili vrstama poslovnih događaja, mogu biti materijalno značajni, a koje računovodstveni sistem i sistem interne kontrole neće blagovremeno spriječiti, otkriti ili ispraviti.



Ocjena kontrolnog rizika podrazumjeva ocjenu kontrolnog okruženja, ocjenu pouzdanosti računovodstvenog sistema i ocjenu kontrolnih postupaka koje provodi rukovodstvo Društva.

Kontrolno okruženje podrazumjeva opšte stavove, savjesnosti i aktivnosti direktora i rukovodstva koje se tiču sistema interne kontrole i značaja tog sistema za Društvo. Uticaj karakteristika kontrolnog okruženja na nivo kontrolnog rizika u Društva AD “Poljoprivredni zavod” Bijeljina, ocijenjen je malim.

Prilikom vršenja revizija finansijskih izvještaja, uvjerili smo se, da instalisani program ne dozvoljava izmjenu podataka jednom unesenih u glavnu knjigu, osim na način koji je u skladu sa računovodstvenim propisima (storno knjiženje i slično).

- Ocjena detekcionog rizika

Mali nivo inherentnog i mali nivo kontrolnog rizika, ne dovode do proširivanja obima revizorskih procedura s ciljem dobijanja što većeg broja revizorskih dokaza. To uglavnom upućuje na detaljan pregled pojedinih dijelova relevantne dokumentacije klijenata, da bi se rizik neotkrivanja materijalno značajnih pogrešnih iskaza u finansijskim izvještajima (detekcioni rizik) sveo na prihvatljivu mjeru.

Na osnovu rezultata preliminarno provedenih revizorskih procedura steklo se uvjerenje da su primjenjene računovodstvene politike i procjene u posmatranom periodu u potpunosti usaglašene sa Računovodstvenim standardima.

- Ocjena ukupnog revizorskog rizika

Na osnovu iznesenih navoda, može se doći do uvjerenja da je ukupan revizorski rizik prihvatljiv. Provedenim revizorskim procedurama, po mišljenju revizora, rizik neotkrivanja materijalno značajnih pogrešnih iskaza sveden je na razumnu, i za reviziju prihvatljivu mjeru.

* Određivanje značajnosti (materijalnosti)

Prihvatanjem standardnih metoda utvrđivanja materijalnosti tj. granice do koje se iskazana greška ne smatra značajnom sa stanovišta ukupne ocjene objektivnosti i istinitosti finansijskih izvještaja, revizor je odlučio da iznos preliminarne dopustive materijalne greške utvrdi na sledeći način:

Procjena materijalnosti za 2015. godinu

Podaciza 12 mjeseci

2015. 2014. Raspon Prosjek korišten u ovoj reviziji

Primjena stope(2x5)

Prag značajnosti za

2015. (zbir 6/6).

1 2 3 4 5 6 7

Stalna imovina 2.445.317 2.492.485 0.5-2% 1% 24.453,17Tekuća imovina 180.880 186.135 5-10% 7% 12.661,60Kapital 304.743 494.611 1-5% 4% 12.189,72Obaveze 2.321.454 2.184.009 5-10% 6% 139.287,24Ukupan prihod 95.303 165.471 1-5% 3% 2.859,09Gubitak (183.112) (41.584) 5-10% 7% (12.817,84)

Zbir: 178.632,98 29.772,16

Prag značajnosti (materijalnosti) za 2015. godinu utvrđen je u iznosu od 29.772,16 KM.

* Opšti plan revizije

Svrha revizije finansijskih izvještaja ovog Društva za 2015. godinu je, da se provjeri ispravnost, tačnost i pouzdanost podataka sadržanih u Bilansu stanja, Bilansu uspjeha, Bilansu



novčanih tokova i ostalih relevantnih računovodstvenih (finansijskih) informacija za potrebe korisnika finansijskih izvještaja.

Na osnovu upoznavanja sa osnovnim karakteristikama poslovanja Društva u 2015. godini, nameće se potreba da se pažnja naročito usmjeri na pitanje da li je finansijski rezultat iskazan u realnom iznosu.

Revizija finansijskih izvještaja za 2015. godinu, treba da posluži i da sagleda mogućnost unapređenja metodologije u okviru računovodstveno-finansijske funkcije. To pitanje se direktno odnosi i na mogućnost poboljšanja informacione podloge za funkciju rukovođenja i upravljanja preduzećem u cijelini.

Revizijom će biti obuhvaćeni svi finansijski izvještaji, primjenjujući koncept načela značajnosti, metod slučajnog statističkog uzorka, a prema potrebi i metod stratifikovanog uzorka.

* Djelatnost Društva

01.11 Gajenje žitarica (osim riže), mahunarki i sjemena uljarica,01.13 Gajenje povrća, dinja i lubenica, korjenastog i gomoljastog povrća,01.15 Gajenje duvana,01.19 Gajenje ostalih jednogodišnjih usijeva,01.21 Gajenje grožđa,01.24 Gajenje jezgričavog i koštunjavog voća,01.25 Gajenje bobičastog orašastog i ostalog voća,01.26 Gajenje plodova uljarica,01.28 Gajenje biljaka za upotrebu u farmaciji, aromatičnih, začinskih i ljekovitih biljaka,01.29 Gajenje ostalih višegodišnjih usjeva,01.30 Gajenje sadnog materijala i ukrasnih biljaka,01.31 Pomoćne djelatnosti u gajenju usijeva i zasada,01.41 Uzgoj krava za proizvodnju mlijeka,01.49 Uzgoj ostalih životinja,01.50 Mješovita poljoprivredna proizvodnja,01.63 Djelatnosti koje se obavljaju nakon žetve/berbe poljoprivrednih proizvoda (priprema za primarno tržište)01.64 Dorada sjemenja (za sjemenski materijal),02.20 Sječa drveta,02.30 Prikupljanje nekultivisanih đumskih plodova i proizvoda, osim šumskih sortimenata,02.40 Pomoćne uslužne djelatnosti u šumarstvu,10.39 ostala prerada i konzerviranje voća i povrća,10.61 Proizvodnja mlinskih proizvoda,10.83 Prerada čaja i kafe,10.84 Proizvodnja začina i drugih dodataka hrani,10.89 Proizvodnja ostalih prehrambenih proizvoda, d.n.,10.91 Proizvodnja gotove hrane za domaće životinje,16.10 Testerisanje i blanjanje drveta (proizvodnja rezane građe; impregnacijadrveta,20.20 Proizvodnja pesticida i drugih hemijskih proizvoda za poljoprivredu,20.41 Proizvodnja spuna i deterdženata, preparata za čišćenje i poliranje,20.59 Proizvodnja ostalih hemijskih proizvoda,45.11 Trgovina automobilima i motornim vozilima lake kategorije,45.19 Trgovina ostalim motornim vozilima,45.31 Trgovina na veliko dijelovima i priborom za motorna vozila,45.32 Trgovina na malo dijelovima i priborom za motorna vozila,



46.11 Posredovanje u trgovini poljoprivrednim sirovinama, živim životinjama, tekstilnim sirovinama i poluproizvodima,46.12 Posredovanje u trgovini gorivima, rudama, metalima i industrijskim hemikalijama,46.13 Posredovanje u trgovini drvenom građom i građevinskim materijalom,46.14 Posredovanje u trgovini mašinama, opremom za industriju, brodovima i avionima,46.15 Posredovanje u trgovini namještajem, robom za domaćinstvo i robom od metala i gvožđa,46.16 Posredovanje u trgovini tekstilom, odjećom, krznom, obućom i proizvodima od kože,46.17 Posredovanje u trgovini hranom, pićima i duvanom,46.18 Posredovanje u trgovini specijalizovanoj za određene proizvode ili grupe ostalih proizvoda,46.19 Posredovanje u trgovini raznovrsnim proizvodima,

46.21 Trgovina na veliko žitaricama, sirovim duvanom, sjemenjem i hranom za životinje 46.22 Trgovina na veliko cvijećem i sadnicama (rastinjem) 46.23 Trgovina na veliko živim životinjama

46.31 Trgovina na veliko voćem i povrćem46.32 Trgovina na veliko mesom i proizvodima od mesa46.33 Trgovina na veliko mlijekom, mliječnim proizvodima, jajima, jestivim uljima i mastima46.34 Trgovina na veliko pićima46.35 Trgovina na veliko duvanskim priozvodima46.36 Ttgovina na veliko šećerom, čokoladom i proizvodima od šećera46.37 Trgovina na veliko kafom, čajevima, kakaom i začinima46.38 Ttrgovina na veliko ostalom hranom, uključujući ribu, ljuskare i mekušce46.39 Nespecijalizovana trgovina na veliko hranom, pićima i duvanom46.43 Trgovina na veliko električnim aparatima za domaćinstvo46.45 Trgovina na veliko parfimerijskim i kozmetičkim proizvodima46.51 Trgovina na veliko računarima, perifernom opremom i softverom46.61 Trgovina na veliko poljoprivrednim mašinama i opremom i priborom46.62 Trgovina na veliko alatnim mašinama46.65 Trgovina na veliko namještajem za kancelarije46.66 Trgovina na veliko kancelarijskim mašinama i opremom46.69 Trgovina na veliko ostalim mašinama i opremom46.71 Trgovina na veliko čvrstim, tečnim i gasovitim gorivima i sličnim proizvodima46.73 Trgovina na veliko drvetom i građevinskim materijalom i sanitarnom opremom46.74 Trgovina na veliko robom od metala, instalacionim materijalom, uređajima i opremom za vodovod i grijanje46.75 Trgovina na veliko hemijskim proizvodima46.76 Trgovina na veliko ostalim poluproizvodima46.77 Trgovina na veliko otpacima i ostacima46.90 Nespecijalizovana trgovina na veliko 47.11 Trgovina na malo u nespecijalizovanim prodavnicama, pretežno prehrambenim proizvodima, pićem i duvanskim proizvodima47.19 Ostala trgovina na malo u nespecijalizovanim prodavnicama47.21 Trgovina na malo voćem i povrćem u specijalizovanim prodavnicama47.22 Trgovina na malo mesom i proizvodima od mesa u specijalizovanim prodavnicama47.23 Trgovina na malo ribom, ljuskarima i mekušcima u specijalizovanim prodavnicama47.24 Trgovina na malo hljebom, kolačimaproizvodima od brašna i proizvodima od šećera u specijalizovanim prodavnicama47.25 Trgovina na malo pićima u specijalizovanim prodavnicama47.26 Trgovina na malo proizvodima od duvana u specijalizovanim prodavnicama47.29 Trgovina na malo prehrambenim proizvodima u specijalizovanim prodavnicama47.30 Trgovina na malo motornim gorivima u specijalizovanim prodavnicama47.54 Trgovina na malo električnim aparatima za domaćinstvo u specijalizovanim



prodavnicama47.62 Trgovina na malo novinama, papirom i pisaćim priborom u specijalizovanim prodavnicama47.75 Trgovina na malo kozmetičkim i toaletnim preparatima u specijalizovanim prodavnicama47.76 Trgovina na malo cvijećem, sadnicama, sjemenjem, đubrivom, kućnim ljubimcima i hranom za kućne ljubimce u specijalizovanim prodavnicama47.78 Trgovina na malo novom robom u specijalizovanim prodavnicama

49.41 Drumski prevoz robe49.42 Usluge preseljenja52.10 Skladištenje robe68.20 Iznajmljivanje i poslovanje sopstvenim nekretninama ili nekretninama uzetim u zakup (lizing)71.20 Tehničko ispitivanje i analiza,72.11 Istraživanje i eksperimentalni razvoj u biotehnologiji,72.19 Ostalo istraživanje i eksperimentalni razvoj u prirodnim, tehničkim i tehnološkim naukama,73.20 Istraživanje tržišta i ispitivanje javnog mijenja,74.90 Ostale stručne, naučne i tehničke djelatnosti d. n.77.31 Iznajmljivanje i davanje u zakup (lizing) mašina i opreme za poljoprivredu,82.92 Djelatnosti pakovanja

Društvo se registruje za obavljanje spoljnotrgovinskih poslova u okviru upisane djelatnosti.

* Normativna akta

Osnovna normativna akta AD "Poljoprivredni zavod" Bijeljina su: Odluka o promjeni oblika organizovanja preduzeća i Statut.

Statutom Društva definisana su osnovna pitanja kao što su:- poslovno ime (firma) sjedište i zaštitni znak Društva,- djelatnost - predmet poslovanja Društva,- kapital i rezerve Društva,- organi akcionarskog Društva,- status i unutrašnja organizacija Društva,- odgovornost za obaveze Društva,- zastupanje i predstavljanje Društva,- raspodjela dobiti i pokriće gubitka Društva,- vođenje poslovnih knjiga u Društvu, - zaštita životne sredine,- prestanak Društva- statusne promjene i promjene oblika Društva,

* Organi Društva

- Skupština akcionara, - Upravni odbor, - Direktor,

Na dan bilansiranja članovi Upravnog odbora su:1. Vidić Mihailo, 2. Vidić Mladen,



3. Vidić Željko,

Organizaciju računovodstvene funkcije, opredeljuje unutrašnja organizacija Društva, ustanovljena Statutom prema kojoj su konstituisane poslovne jedinice i drugi organizacioni oblici, kao nosioci poslova iz osnovne djelatnosti Društva.

* Poslovnici i Pravilnici

Društvo je za nesmetan rad usvojilo sledeće pravilnike, poslovnike:- Poslovnik o radu Skupštine, - Poslovnik o radu Upravnog odbora, - Pravilnik o radu,- Pravilnik o organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta,- Pravilnik o platama i drugim zaradama zaposlenih, - Pravilnik o načinu i rokovima vršenja popisa i usklađivanja knjigovodstvenog stanja sa

stvarnim stanjem, kao i pojedinačne odluke,- i dr.

* Osnovne računovodstvene politike

Društvo je donijelo jedinstveni interni akt o računovodstvenoj politici. Računovodstveno prikazivanje poslovnih događaja zasniva se i na direktnoj

primjeni računovodstvenih načela, principa, kodeksa i okvira sadržanih u Međunarodnim računovodstvenim standardima, kao i Međunarodnim standardima finansijskog izvještavanja.

Osnovne računovodstvene politike koje su primjenjene prilikom sastavljanja godišenjeg obračuna za 2015. godinu su sledeće:

- Poslovni prihodi -realizacija

U skladu sa propisima, realizacija i ostali odgovarajući prihodi iskazani su po fakturnoj vrijednosti, odnosno, naplaćenim iznosima u maloprodaji umanjenim za date popuste, i dr (član 35. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama). Svi iznosi realizacije odnose se na eksterno fakturisane, odnosno na nenaplaćene iznose.

- Poslovni rashodi

Poslovni rashodi predstavljaju troškove nastale u odnosu na fakturisanu odnosno naplaćenu realizaciju, a obuhvataju troškove materijala, energije i goriva, nabavnu vrijednost prodate robe, troškove zarada, naknada zarada i ostale lične rashode, usluge i amortizaciju (član 35. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama).

U Završnom računu za 2015. godinu, troškovi poslovanja su iskazani u iznosima koji su veći od ostvarenog poslovnog prihoda, pa je iskazan gubitak u iznosu od 183.112,00 KM.

- Nekretnine, postrojenja i oprema

a) Nekretnine postrojenja i oprema su materijalna sredstva koja se nabavljaju za poslovanje, za ostvarivanje ekonomske koristi u periodu dužem od jedne godine. Takva se sredstva nazivaju dugotrajna , stalna ili osnovna.

b) Početno mjerenje, nekretnina, postrojenja i opreme koji ispunjavaju uslove za priznavanje kao stalno sredstvo, vrši se po trošku nabavke / cijene koštanja.



c) Nabavna vrijednost se sastoji od fakturne vrijednosti uvećane za sve troškove nabavke, tj. direktno vezane troškove koji neophodno moraju nastati da bi se sredstvo dovelo u funkcionalno stanje.

d) Vrednovanje naknadnih izdataka u vezi sa nekom nekretninom, postrojenjem i opremom, zavisi od toga, da li se tim naknadnim ulaganjem vrše samo tekuća održavanja i popravke sredstava, ili se radi o ulaganjima kojima se produžava korisni vijek sredstva, mijenja se namjena sredstva ili se povećava kapacitet iznad početnog procjenjenog standardnog učinka.

e) Dodatna kapitalna ulaganja u stalna sredstva se pripisuju knjigovodstvenoj vrijednosti sredstva, kada se pretpostavlja da će ta ulaganja poboljšati stanje sredstva, tako da ćer njegova vrijednost premašiti prvobitnu procjenu, te da će proizvesti buduću ekonomsku korist.(član 30. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama)

- Amortizacija nekretnina, postrojenja i opreme

Amortizacija nekretnina, postrojenja i opreme vrši se primjenom linearne metode, po stopama propisanim u Nomenklaturi za amortizaciju.

Osnovicu za obračun amortizaciju nekretnina, postrojenja i opreme čini nabavna vrijednost, odnosno cijena koštanja umanjena za preostalu vrijednost. Preostala vrijednost se procjenjuje prema vrijednostima na dan nabavke.

Procjenu preostale vrijednosti nekretnina, postrojenja i opreme, vrši posebna Komisija za procjenu preostale vrijednosti, koju imenuje direktor Društva. Preostala vrijednost se utvrđuje i umanjuje osnovicu za obračun amortizacije u slučaju kada postoji jasna politika preduzeća da se sredstvo otuđi prije isteka roka trajanja ili kada je vrijednost na kraju perioda korišćenja sredstva (vrijednost otpada) značajna.

Preduzeće je dužno da utvrdi vijek trajanja svakog sredstva pojedinačno prilikom svake nabavke i po tom osnovu se utvrđuje i iznos amortizacije za dato sredstvo.(član 30. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama)

- Zalihe

Zalihe obuhvataju:- osnovni i pomoćni materijal koji će biti korišten u procesu proizvodnje (laboratorija),- nedovršenu proizvodnju, poluproizvode i gotove proizvode,- robu koja je nabavljena i drži se radi dalje prodaje

Zalihe se vrednuju po nabavnoj cijeni (cijeni koštanja) ili neto prodajnoj vrijednosti, u zavisnosti od toga koja je niža.

Nabavna vrijednost/cijena koštanja zaliha, obuhvata sve troškove koji nastaju u vezi sa dovođenjem zaliha na sadašnju lokaciju i sadašnje stanje. Pojam nabavne vrijednosti obično se veže za tuđe robe (materijal i trgovačku robu), a pojam cijene koštanja za vlastite učinke (nedovršenu proizvodnju, poluproizvode, gotove proiozvode i proizvedene usluge).

Nabavna vrijednost tuđih roba obuhvata neto fakturnu vrijednost i zavisne troškove nabavke. Nabavna vrijednost prodate robe koriguje se za prosječnu realizovanu razliku u cijeni i odobrene popuste i rabate, (član 31. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama)

- Kratkoročna potraživanja i plasmani

Kratkoročna potraživanja obuhvataju potraživanja od kupaca povezanih (matičnog, zavisnih i pridruženih) i ostalih pravnih i fizičkih lica u zemlji i inostranstvu, po osnovu prodaje proizvoda, robe i usluga. Kratkoročna potraživanja od kupaca, mjere se po vrijednosti iz originalne fakture.



Indirektan otpis, odnosno ispravka vrijednosti potraživanja od kupaca na teret rashoda perioda preko računa ispravke vrijednosti, vrši se kod potraživanja od kupaca kod kojih je od roka za njihovu naplatu prošlo najmanje šezdeset dana.

Direktan otpis potraživanja od kupaca na teret rashoda perioda vrši se ukoliko je nenaplativost izvijesna i dokumentovana – preduzeće nije uspjelo sudskim putem da izvrši njihovu naplatu i potraživanju je prethodno bilo uključeno u prihode preduzeća. Direktan otpis vrši se i za potraživanja od kupaca starija od jedne godine za fizička lica i tri godine za pravna lica.

Kratkoročni plasmani obuhvataju kredite, hartije od vrijednosti i ostale kratkoročne plasmane sa rokom dospijeća, odnosno prodaje do godinu dana, od dana bilansa.

Kratkoročni finansijski plasmani i hartije od vrijednosti kojima se trguje, iskazuju se po amortizovanoj vrijednosti, ne uzimajući u obzir namjeru preduzeća da ih drži do dospijeća.

Hartije od vrijednosti kojima se trguje, odnosno koje su kupljene radi dalje prodaje, iskazuju se po fer (tržišnoj) vrijednosti. (član 32. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama)

- Obaveze

Obavezama se smatraju dugoročne obaveze (obaveze prema povezanim pravnim licima i pravnim licima sa uzajamnim učešćem, dugoročni krediti, obaveze po dugoročnim hartijama od vrijednosti i ostale dugoročne obaveze), kratkoročne finansijske obaveze (obaveze prema povezanim pravnim licima i pravnim licima sa uzajamnim učešćem, kratkoročni krediti i ostale kratkoročne finansijske obaveze), kratkoročne obaveze iz poslovanja (dobavljači i ostale obaveze iz poslovanja) i ostale kratkoročne obaveze.

Kratkoročnim obavezama smatraju se obaveze koje dospijevaju u roku od godinu dana od dana sastavljanja finansijskih izvještaja.

Dugoročnim obavezama smatraju se obaveze koje dospijevaju za plaćanje u periodu dužem od godinu dana od dana sastavljanja finansijskih izvještaja.

Obaveze u stranoj valuti, kao i obaveze sa valutnom klauzulom, procjenjuju se na dan sastavljanja finansijskih izvještaja po srednjem kursu strane valute na dan sastavljanja finansijskih izvještaja. Razlike koje se tom prilikom obračunavaju obuhvataju se kao rashodi i prihodi perioda. (član 33. Pravilnika o računovodstvu i računovodstvenim politikama).

- Porezi i doprinosi

Porezi i doprinosi koji ne zavise od rezultata, a koji se odnose na domaća pravna lica, predstavljaju plaćanja prema važećim propisima radi finansiranja određenih komunalnih i republičkih potreba.

- Preračunavanje stranih sredstava plaćanja i računovodstveni tretman kursnih razlika

Sva potraživanja i obaveze u stranim sredstvima plaćanja preračunavaju se u njihovu protivvrijednost KM po srednjem kursu važećim na dan bilansiranja.

* Kvalifikaciona struktura zaposlenih

Na dan bilansiranja Društvo je zapošljavalo radnike po sledećoj stručnoj spremi:

Red.br. Školska sprema Ukupno1. VSS 22. VŠS -3. SSS 54. KV -



5. PK -6. NK 1

Ukupno: 8

* Osnova za sastavljanje finansijskih izvještaja

Računovodstvene poslove u 2015. godini organizovao Nikola Nikolić, SRT 1193/14.Finansijski izvještaji, tj. godišnji obračun sa stanjem na dan 31.12.2015.godine

sastavljeni su na osnovama propisa Republike Srpske, Bosne i Hercegovine, a posebno u skladu sa:- Zakon o računovodstvu i reviziji,- Zakon o porezu na dobit preduzeća,- Zakon o akcizama i porezu na promet,- Zakon o porezu na dodatu vrijednost- Zakon o šumama,- Zakon o Privrednoj komori,- Zakon o doprinosima,- Zakon o vodama,- Zakon o privrednim društvima,- Zakon o deviznom poslovanju,- Zakon o porezu na dohodak građana,- Zakon o porezu na dodatu vrijednost- Odluka o visini vodoprivrednih naknada, - Naredba o primjeni kontnog okvira za preduzeća i zadruge,- Pravilnik o obrazcima i sadržini pozicija u obrascima Bilans stanja i Bilans uspjeha za

preduzeća i zadruge,- Pravilnik o dodatnom računovodstvenom izvještaju -Aneksu za preduzeća i zadruge,- Pravilnik o obrascu i sadržini pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za preduzeća,- Pravilnik o obrascu i sadržini pozicija u obrascu Izvještaj o promjenama u kapitalu,- Pravilnik o načinu i rokovima vršenja popisa i usklađivanja knjigovodstvenog stanja sa

stvarnim stanjem,- Pravilnik o načinima i rokovima procjene i knjiženja efekata procjene vrijednosti

pojedinih pozicija Bilansa stanja pravnih lica,- Pravilnik o primjeni Zakona o akcizama i porezu na promet,- Pravilnik o obrascima i sadržini pozicija u skraćenim obrascima Bilans stanja i Bilans

uspjeha,- Upustvo o načinu, postupku i rokovima obračunavanja i plaćanja opštih i posebnih

vodoprivrednih naknada,- Pravilnik o primjeni Zakona o porezu na dohodak građana,- Pravilnik o primjeni Zakona o porezu na dodatu vrijednost- Pravilnik o primjeni Zakona o porezu na dobit i

Pravilnik o poslovnim knjigama, knjigovodstvenim ispravama i knjigovodstvenim evidencijama i o razvrstavanju preduzeća,

Društvo je finansijske izvještaje za 2015. godinu, sastavilo na osnovu aktiviranih računovodstvenih standarda.



Na osnovu gore navedenog, definisane su sledeće poslovne knjige:dnevnik, glavna knjiga i pomoćne knjige.

2. BILANS USPJEHA

PRIHODI

Naziv u KM2015. god.

u KM2014. god.

Koef.15/14

Napomenabroj

Poslovni prihodi 90.420 108.195 0,84 1 prihodi od prodaje robe 9.908 6.060 1,64 prihodi od prodaje učinaka 68.958 90.581 0,76 povećanje vrijednosti zaliha

učinaka * * *

ostali poslovni prihodi 11.554 11.554 1,00Finansijski prihodi * * *

prihodi od kamata * * *Ostali prihodi * 198 * 2

dobici po osnovu prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja i opreme

* 198 *

viškovi, izuzimajući viškove zaliha i učinaka * * *

Prihodi po osnovu ispravke grešaka iz ranijih godina 4.883 57.078 0,09 3

Ukupno prihodi: 95.303 165.471 0,58 -

PRIZNAVANJE PRIHODA

Napomena br. 1

POSLOVNI PRIHODI

* Prihodi od prodaje robe

Prihodi od prodaje robe (trgovačke) u iznosu od 9.908 KM odnose se na realizaciju robe na domaćem tržištu.

* Prihodi od prodaje učinaka

Iznos od 68.958,00 KM, evidentiran u okviru grupe računa 61, odnosi se na prihod od prodaje proizvoda i usluga i to:

- prihod na domaćem tržištu u iznosu od 24.906,89 KM - prihod od mikrobiološke laboratorije 43.780,20 KM- prihod od fitopatološke analize 270,83 KM

Ukupno: 68.957,92 KM



Knjiženje se vrši svakodnevno, kontiranje se radi direktno na dokumentu, a nalozi za knjiženje se listaju povremeno.

Organizacija za rad mikrobioloških i hemijskih analiza, vezana je sa inspekcijom Skupštine opštine Bijeljina.

Sa Administrativnom službom Skupštine opštine Bijeljina, sklopljeni su svi neophodni ugovori za rad laboratorija koje posjeduje Poljoprivredni zavod.

* Ostali poslovni prihodi

Ostali poslovni prihodi, evidentirani u okviru grupe računa 65 u iznosu od 11.554,32 KM odnose se na prihode od subvencija (odloženi prihodi).

Napomena br. 2

OSTALI PRIHODI

U okviru grupe računa 67, nije bilo evidentiranih prihoda.

Napomena br. 3

PRIHODI PO OSNOVU ISPRAVKE GREŠAKA IZ RANIJIH GODINA

Na dan bilansiranja na grupi računa 69, evidentirani su prihodi u iznosu od 4.883,00 KM, koji se odnose na ispravku grešaka iz ranijih godina.

Svi gore navedeni prihodi u cijelosti se mogu priznati u Bilansu uspjeha.

BILANS USPJEHA RASHODI


u KM2014. god.

Koef.15/14

Napomenabroj

Poslovni rashodi 177.461 202.811 0,88 4 nabavna vrijednost prodate robe 14.283 6.338 2,25 troškovi materijala 6.864 9.511 0,72 troškovi zarada, naknada zarada i

ostalih ličnih rashoda 87.960 108.361 0,81

troškovi proizvodnih usluga 6.384 14.832 0,43 troškovi amortizacije i rezervisanja 48.037 50.345 0,95 nematerijalni troškovi (bez poreza i

doprinosa) 10.124 10.307 0,98

troškovi poreza * 2.412 * troškovi doprinosa 3.809 705 5,40

Finansijski rashodi 41.442 232 178,6 5 rashodi kamata 41.442 232 178,6

Ostali rashodi * * * manjkovi, izuzimajući manjkove * * *



zaliha učinakaRashodi po osnovu ispravke grešaka iz ranijih godina 59.512 4.012 14,8 6

Ukupno rashodi: 278.415 207.055 1,34 -

PRIZNAVANJE RASHODA

POSLOVNI RASHODI

Napomena br. 4

* Nabavna vrijednost prodate robe

Nabavna vrijednost prodate robe u iznosu od 14.283,31 KM odnosi se na nabavku trgovačke robe.

* Troškovi materijala

U okviru grupe računa 510 u iznosu od 6.864,00 KM, evidentirani su sledeći troškovi:

u KM - troškovi materijala za laboratoriju …………….. 272,03- troškovi ostalog materijala …………………….. 12,70- troškovi kancelarijskog materijala …………….. 358,95- troškovi goriva i energije ……………………… 3.658,75- utrošeno gorivo za putničko vozilo……………. 1.716,27- utrošeno gorivo (plin) …………………………. 13,32- troškovi goriva – ugalj ………………………… 591,50- utrošena voda ………………………………….. 239,75 Ukupno ………………………………………… 6.863,67

* Troškovi zarada, naknada zarada i ostalih ličnih rashoda

Na dan bilansiranja, na grupi računa 52, evidentirani su troškovi zarada, naknada zarada i ostali lični rashodi u iznosu od 87.960,00 KM, i to:

u KM - troškovi bruto zarada ..................................... 80.994,00- ostali lični rashodi ........................................ 6.966,00- Ukupno ....................................................... 87.960,00

Društvo je u toku 2015. godine uredno obračunalo, sa pripadajućim obavezama i to:

Mjesec Neto zarade Doprinosi Porez Bruto zaradejanuar 4.292,03 2.588,04 325,47 7.842,54februar 4.929,03 2.588,04 325,47 7.842,54mart 4.931,25 2.589,25 325,72 7.846,22april 4.779,88 2.506,41 308,90 7.595,19maj 4.529,77 2.380,48 303,32 7.213,57juni 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41juli 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41



avgust 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41septembar 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41oktobar 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41novembar 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41decembar 3.834,31 2.010,83 248,27 6.093,41Ukupno 50.302,13 26.728,03 3.326,77 80.993,93

U okviru grupe računa 529 evidentirani su ostali lični rashodi i to: u KM

- naknade za prevoz radnika…………. 2.143,50- troškovi ishrane radnika…………….. 4.821,89 Ukupno.................................... 6.965,39

* Troškovi proizvodnih usluga

U okviru troškova proizvodnih usluga (grupa računa 53), učestvuju sledeće usluge: u KM

- troškovi PTT usluga – poštarina…………………. 428,08- troškovi M-tel usluga ……………………………. 2.869,67- troškovi ostalih usluga…………………………… 1.494,45- troškovi oglasa ………………………………….. 250,00- troškovi odvoza smeća -komunalne usluge……… 834,90- troškovi naknada za Ugovor o djelu …………….. 4.023,92

* Troškovi amortizacije i rezervisanja

Amortizacija je obračunata u iznosu od 48.037,01 KM.Društvo u toku 2015. godine nije vršilo rezervisanja, koja se evidentiraju u okviru

grupe računa 54.

* Nematerijalni troškovi (bez poreza i doprinosa)

U okviru grupe računa 55, evidentirani su nematerijalni troškovi, i to: u KM

- troškovi računovodstvenih usluga ........... 9.625,10- troškovi ugostiteljskih usluga............... 80,72- troškovi platnog prometa u zemlji ……... 322,41- troškovi članarina privrednim komorama 96,00- troškovi oglasa ................................... 225,00

* Troškovi doprinosa

U okviru grupe računa 55 evidentirani su troškovi doprinosa i to: u KM

- porez na imovinu……………………… 1.077,34- porez na nepokretnost......................... 2.383,54- ostali porezi…………………………… 122,90

Napomena br. 5

FINANSIJSKI RASHODI



U okviru finansijskih rashoda, evidentirani na grupi računa 56, a odnose se na: u KM

- kamata iz dužničko pov.odnosa ............ 28.201,77- kamate po kreditima ......................... 430,37- rashodi od prodate imovine ............... 13.158,01

Napomena br. 6

RASHODI PO OSNOVU ISPRAVKE GREŠAKA IZ RANIJIH GODINA

Na dan bilansilranja na grupi računa 59, evidentirani su rashodi po osnovu ispravke grešaka iz ranijih godina u iznosu od 59.512,00 KM (analitički nije obrađeno).

3. BILANS STANJA

-AKTIVA


u KM2014. god.

Koef.15/14

Napomenabroj

Stalna imovina 2.445.317 2.492.485 0,98 7 nekretnine, postrojenja, oprema i

investicione nekretnine 813.064 883.958 0,92

biološka sredstva i sredstva kulture 923 923 1,00 dugoročni finansijski plasmani 1.631.330 1.607.604 1,02

Tekuća imovina 180.880 186.135 0,97 8 zalihe, stal. sredstva i sredstva

obustavljenog poslovanja namijenjena prodaji

493 866 0,57

kratkoročna potraživanja, plasmani i gotovina 180.387 185.269 0,97

Poslovna aktiva 2.626.197 2.678.620 0,98Vanbilansna aktiva 1.264.339 1.264.339 1,00 9Ukupno aktiva: 3.890.536 3.942.959 0,99

PRIZNAVANJE AKTIVE

STALNA IMOVINA

Napomena br. 7

* Nekretnine, postrojenja, oprema i investicione nekretnine

Na dan bilansiranja na grupi računa 02, evidentirano je zamljište, objekti i oprema i to:- zemljište ………… 141.133,00 KM- građev. objekti….. 559.117,00 KM- oprema………….. 112.814,00 KM



Ukupno……….... 883.958,00 KM

- Zemljište

U okviru grupe računa 020 evidentirano je zemljište u iznosu od 141.133,00 KM.

- Građevinski objekti

Vrijednost (sadašnja) građevinskih objekata na dan bilansiranja, a nakon obračunate amortizacije, utvrđena je na sledeći način:

Nabavna vrijednost .................................... 1.054.973,00 KMIspravka vrijednosti .................................... (495.856,00 KM)Sadašnja vrijednost .................................. 559.117,00 KM

- Oprema

Vrijednost (sadašnja) opreme na dan bilansiranja, a nakon obračunate amortizacije, utvrđena je na sledeći način:

Nabavna vrijednost .................................... 718.433,00 KMIspravka vrijednosti .................................... (605.619,00 KM)Sadašnja vrijednost .................................. 112.814,00 KM

* Biološka sredstva i sredstva kulture

Na dan bilansiranja u okviru grupe računa 033 evidentirana su sredstva kulture u iznosu od 923,00 KM, koja se u cijelosti odnose na stručnu literaturu.

* Dugoročni finansijski plasmani

U okviru dugoročnih fiansijskih plasmana na grupi računa 042 u iznosu od 1.631.330,15 KM evidentirano je potraživanje sa povezanim preduzećima, a u cijelosti se odnose na “Agro BN” DOO Bijeljina (povezano pravno lice).

Komisija za popis usaglasila je navedeno potraživanje sa knjigovodstvenim stanjem.

Napomena br. 8

TEKUĆA IMOVINA

Na dan bilansiranja evidentirana je tekuća imovina u iznosu od 180.880,00 KM, a čine je: u KM

- zalihe …………………………………………. 493,00- kupci …………………………………………. 174.775,00- gotovina ……………………………………… 5.612,00- Ukupno………………………………………. 180.880,00



* Zalihe

Na dan bilansiranja, evidentirane su zalihe materijala u iznosu od 493,29 KM.

* Kupci

Na dan bilansiranja, u okviru grupe računa 20, evidentirana su potraživanja od kupaca u iznosu od 174.775,00 KM, a odnose se na: u KM

- kupci u zemlji ................................................... 87.932,06- sporna potraživanja od kupaca........................ 94.465,24- sumnjiva i sporna potraživanja (otpisani)...... 49.612,16- ispravka vrijednosti potraživanja od kupaca... -50.049,56- ispravka vrijed.potraživ.od zaposlenih .......... -6.884,16

Najznačajnija potraživanja od kupaca u zemlji na osnovu salda su: u KM

- Picerija Despotović ...................................... 1.530,21- Picerija Mondo ............................................ 1.264,20-UR Zoka SUR ............................................. 1.365,15- ‘’Despotović’’ doo Bijeljina ........................ 1.190,28- ‘’Žitopromet’’ AD Bijeljina ......................... 1.670,32- MD Perić company ........................................ 1.140,39- Grad Bijeljina .............................................. 1.415,51- ‘’Sanja M’’ DOO …………………………….. 2.035,00- Pekara Ivković ZR ....................................... 1.260,36 - PI ‘’Sava Semberija’’ DOO………………... 4.633,51- ‘’Semberka’’ AD Janja ………………………. 1.416,98- Zors komerc DOO …………………………… 3.226,21- ‘’Agro BN’’ DOO (povezano lice)…………… 2.019,60- Pekara ‘’Stamenić’’ DOO …………………… 2.286,04- i dr.

Društvo ima potraživanja od cca 600 kupaca, čije su vrijednosti usitnjene, obzirom na djelatnost kojom se Društvo bavi (većina se odnosi na analize).

Obzirom na pojedinačne vrijednosti potraživanja od kupaca, za pojedine kupce, neisplativo je voditi sudski spor, jer su sudske takse u pojedinim slučajevima veće od pojedinačnog duga. Tuženi su samo veći kupci.

Najznačajnija sporna potraživanja od kupaca su: u KM

- ‘’San’’ doo ................................................... 27.671,62- Opština Berkovići ....................................... 24.027,00- Stajić doo ................................................... 6.418,50- ‘’Aleksandrija’’ doo .................................... 5.439,35- ‘’Etranger’’ doo ......................................... 7.327,08- i dr.



* Gotovinski ekvivalenti i gotovina

N dan bilansiranja, na grupi računa 24, evidentirana je gotovina u iznosu od 5.612,00 KM.

Komisija za popis nije usaglasila stanje novčanih sredstava po pojedinim analitičkim pozicijama.

Napomena br. 9

VANBILANSNA AKTIVA

U okviru vanbilansne aktive i pasive, nalazi se iznos od 1.264.339,00 KM, koji je evidentiran u Početnom bilansu stanja, a odnosi se na poljoprivredno zemljište (nije rasknjižena kupovina u cjelosti).

BILANS STANJA - PASIVA


u KM2014. god.

Koef.15/14

Napomenabroj

Kapital 304.743 494.611 0,62 10 osnovni kapital 433.538 433.538 1,00 rezerve 44.325 44.325 1,00 revalorizacione rezerve 94.618 97.618 0,97 neraspoređeni dobitak 97.230 97.230 1,00

* gubitak do visine kapitala 364.968 178.100 2,05Obaveze 2.321.454 2.184.009 1,06 11

dugoročne obaveze 578.944 650.707 0,90 kratkoročne obaveze 1.742.510 1.533.302 1,14

Poslovna pasiva 2.626.197 2.678.620 0,98Vanbilansna pasiva 1.264.339 1.264.339 1,00 12Ukupno pasiva: 3.890.536 3.942.959 0,99

PRIZNAVANJE PASIVE

Napomena br. 10

KAPITAL

*Osnovni kapital

Osnovni (akcijski) kapital iznosi 433.538,00 KM koji je upisan kod Registarskog suda u Bijeljini i identičan je sa akcijskim kapitalom evidentiranim u knjigovodstvu Društva i Centralnom registru.

Lista akcionara na dan 16.06.2015.godine (Izvještaj za Skupštinu akcionara)Red br. Naziv Mjesto Broj akcija Učešće %

1. “Agro-BN” DOO Bijeljina Bijeljina 21.896.988 50,5076562. Vidić Željko Bijeljina 7.150.499 16,4933623. Đurković Boro Donja Trnova Ugljevik 5.394.300 12,4425084. Čampara Drago Biograd Nevesinje Nevesinje 130.557 0,3011435. Mojić Bojan Trnjaci Bijeljina 130.557 0,3011436. Mojić Boško Trnjaci Bijeljina 130.557 0,3011437. Đukić Mihajlo Bijeljina 96.499 0,222585



8. Lazić Vidosava Bijeljina 45.411 0,1047459. Novaković Drago Bijeljina 45.411 0,10474510. Simić Kosana Bijeljina 45.411 0,10474511. Ostali akcionari od r.br. 11 do r.br. 770 8.287.610 19,116225

Ukupan broj akcija: 43.353.800 100,00%

Vrijednost jedne akcije iznosi 0,01 KM, tako da akcionarski kapital od rednog broja 1 do rednog broja 770 iznosi 433.538,00 KM, koji je izdijeljen na 43.353.800 komada običnih akcija pojedinačne vrijednosti 0,01 KM (1 fening).

* Rezerve

U okviru grupe računa 32, na dan bilansiranja, evidentirane su zakonske rezerve u iznosu od 44.325,00 KM.

U okviru grupe računa 33, na dan bilansiranja, evidentirane su revalorizacione rezerve u iznosu od 94.618,00 KM.

* Neraspoređeni dobitak

U okviru grupe računa 34, iskazan je neraspoređeni dobitak u iznosu od 97.230,00 KM, i u cjelosti se odnosi na neraspoređeni dobitak iz ranijih godina.

Za neraspoređeni dobitak iz ranijih godina, neophodno je na Skupštini akcionara donijeti odluku o pokriću gubitka za evidentirani iznos.

* Gubitak

Na dan bilansiranja na grupi računa 35, evidentiran je gubitak u iznosu od 364.968,00 KM, koji se sastoji od gubitka iz ranijih godina u iznosu od 178.000,00 KM i gubitak tekuće godine u iznosu od 186.968,00 KM.

Neophodno je na Skupštini akcionara donijeti određene odluke o pokriću gubitka iz zakonskih rezervi i neraspoređenog dobitka.

Napomena br. 11

OBAVEZE

Obaveze na dan bilansiranja iznose 2.321.454,00 KM a odnose se na:- dugoročne obaveze ……………….. 578.944,00 KM- kratkoročne obaveze……………… 1.742.510,00 KM

* Dugoročne obaveze

Dugoročne obaveze na dan bilansiranja, iznose 578.944,00 KM, i odnose se na: u KM

- dugoročni kredit koji se može konver.u kapital 256.697,78- dugoročne obaveze doprinos PIO................. 11.198,25- ostale dugoročne obaveze ........................... 27.878,85- dugoročni krediti od pravnih lica................... 44.888,61- dugoročni kredit Pavlović banka ................... 209.230,59- obaveze Ministarstvu poljoprivrede za kamatu 29.049,65 Ukupno ...................................................... 578.943,73



Na dan bilansiranja, na grupi računa 41, evidentirane su obaveze u iznosu od 256.697,78 KM, a odnose se na ulaganje DOO "Agro BN" iz Bijeljine, kao kupca AD "Poljoprivredni zavod" Bijeljina, a na osnovu Ugovora o kupovini broj 5324-01/06.

* Kratkoročne obaveze

Kratkoročne obaveze u iznosu od 1.742.510,00 KM odnose se na: u KM

- kratkoročne finansijske obaveze …………….. 39.800,00- dobavljači ……………………………………. 146.284,00- obaveze za zarade i naknade zarada ………… 174.347,00- druge obaveze ……………………………….. 423.716,00- porez na dodatu vrijednost …………………... 2.158,00- obaveze za ostale poreze i druge dažbine ……. 40.076,00- pasivna vremenska razgraničenja ……………. 916.129,00 Ukupno………………………………………... 1.742.510,00

- Kratkoročne finansijske obaveze

U okviru grupe računa 42, na dan bilansiranja evidentirane su obaveze u iznosu 39.800,00 KM, a odnose se na ostale finansijske obaveze za pozajmice radi likvidnosti.

- Dobavljači

Na dan bilansiranja evidentirane su obaveze prema dobavljačima u iznosu od 146.284,00 KM, od čega dobavljači u zemlji iznose 138.979,17 KM, a dobavljači u inostranstvu iznose 4.858,77 KM.

Najznačajniji (po osnovu salda) dobavljači su:

u KM- “Bimal” DD…………………………… 8.221,22- “Sineks laboratory”……………………. 11.503,41- “Tropik ugostiteljstvo”………………... 7.747,68- “Quality Nova” DOO…………………. 7.317,00 - “Revisio” DOO Bijeljina……………… 10.299,09- ‘’MND’’ DOO Bijeljina ……………… 27.040,94- “Komunalac’’ ad Bijeljina ……………. 2.150,00- “Kemiks SRS” DOO………………….. 4.826,25 - Centralni registar HOV ...................... 3.903,75- “Agro VI Com”………………………..

10.787,68- “Pošte Srpske”………………………… 4.929,70- ‘’Zors komerc’’ doo ............................. 3.860,04- ‘’Revidere’’ DOO Bijeljina…………… 3.510,00- “Drina osiguranje”…………………….. 8.132,98- i dr.

Najznačajniji (po osnovu salda) dobavljači u inostranstvu su:



u KM- Lav Kompjuteri ……………………….. 2.502,63- Quality Astrija ……………………….. 39,37- Jugoinspekt …………………………… 1.574,75- Enološka stanica DOO ……………….. 742,02

- Obaveze za zarade i naknade zarada

U okviru grupe računa 45, na dan bilansiranja evidentirane su obaveze za zarade i naknade zarada u iznosu od 174.347,00 KM.

- Druge obaveze

U okviru grupe računa 46, na dan bilansiranja evidentirane su obaveze u iznosu od 423.716,00 KM, i to: u KM

- obaveze za porez na plate ............................ 42.548,37- obaveze za doprinose na plate ........................ 35.512,98- obaveze po izvršenju Poreske uprave RS....... 70.900,09- obaveze po osnovu kredita Pavlović banka...... 161.711,25- obrač.kamate po kreditu Pavlović banka ......... 89.368,87- zatezne kamate po kreditu Pavlović banka..... 10.012,97-obaveze prema zaposlenima .......................... 11.090,84- obaveze za članarine komorama .................. 474,38- obaveze za porez na imovinu ...................... 2.172,24

- Porez na dodatu vrijednost

Na dan bilansiranja, u okviru grupe računa 47, evidentirane su obaveze za porez na dodatu vrijednost u iznosu od 2.158,00 KM.

- Obaveze za poreze i doprinose i druge dažbine

U okviru grupe računa 48, na dan bilansiranja evidentirane su obaveze u iznosu od 40.076,00 KM, među kojima su: u KM

- obaveze za porez na dobit ................................. 436,96- ostala vremenska razgraničenja ................... 679,77- naknada za vode ........................................ 737,11- porez na imovinu ....................................... 1.112,45- naknada za šume ......................................... 420,13- naknada za PPZ .......................................... 240,00- naknada za zaštitu voda ............................... 138,00- porez na nepokretnost .................................. 565,02- obaveze za porez po ugovoru o djelu ............ 10.146,60- obaveza za prevoz radnika ............................. 2.143,50- odloženi prihodi po osnovu subvencija.......... 23.252,62

- Pasivna vremenska razgraničenja



U grupi računa 49, na dan bilansiranja evidentirana su pasivna vremenska razgraničenja u iznosu od 916.129,00 KM, a odnose se na zemljište koje je kupila SO Bijeljina (knjiženo nalogom broj 35/1 od 28.12.2012.godine).

Napomena br. 12

VANBILANSNA PASIVA

U okviru vanbilansne aktive i pasive, nalazi se iznos od 1.264.339,00 KM, koji je evidentiran u Početnom bilansu stanja, a odnosi se na poljoprivredno zemljište (nije rasknjižena kupovina u cjelosti).

4. BILANS TOKOVA GOTOVINE

Pravilnikom o obrascu i sadržini pozicija u obrascu Bilans tokova gotovine za preduzeća i zadruge propisana je šema obrasca Bilansa tokova gotovine, koji su dužni popunjavati uz godišnji i polugodišnji obračun srednja i velika preduzeća.

Tako je Društvo uredno sačinilo Bilans tokova gotovine za 2015. godinu u kojem su korektno prikazani svi prilivi i odlivi sredstava u okviru pojedinih podbilansnih pozicija.

Prikazano stanje neto gotovine u ovom obrascu na početku, odnosno, na kraju obračunskog perioda u cijelosti odgovara stanju AOP-a -055 u Bilansu stanja, na početku obračunskog perioda iskazan je iznos od 1.981,00 KM na kraju obračunskog perioda iznos od 5.612,00 KM.

5. IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA U KAPITALU

Pravilnikom o obrascu i sadržini pozicija u obrascu izvještaja o promjenama u kapitalu ustanovljena je šema obrasca, koja čini njegov sastavni dio.Prema odredbama člana 3. stav 1. Pravilnika obveznici izrade izvještaja o promjenama u kapitalu su sva pravna lica sa sjedištem u Republici Srpskoj, registrovani kao društva kapitala, saglasno odredbama računovodstvenog standarda Republike Srpske 1 –Predstavljanje–prezentacija finansijskih izvještaja.

Društvo je uredno sačinilo Izvještaj o promjenama na kapitalu za 2015. godinu, u kojem je prikazano stanje i kretanje istog.Prikazano stanje ukupnog kapitala u Izvještaju odgovara stanju po knjigama Društva i ono iznosi:

- 31.12.2015. godine 304.743,00 KM- 31.12.2014. godine 494.611,00 KM

6. NAKNADNI DOGAĐAJI

Polazeći od odgovornosti da se izrazi mišljenje po bitnim pitanjima vezanim za naknadne događaje, mogli smo se uvjeriti da nije bilo naknadnih događaja koji bi mogli uticati na revizorsko mišljenje o objelodanjenim finansijskim izvještajima.

7. ZNAČAJNI DOGAĐAJI

Kako je prezentovano revizoru od strane Uprave Društva, a u šta smo se mogli uvjeriti uvidom u dokumentaciju i evidenciju koje su poslužile kao osnova za izvršenje revizije, revizor je naišao na poslovne događaje, koji bi se mogli okvalifikovati kao vanredni, i to:



Dana 13.09.2011.godine, kod Okružnog privrednog suda u Bijeljini, održano je pripremno ročište u predmetu broj 59 0 Ps 010500 10 Ps 2, po tužbi tužioca Republika Srpska i Opština Bijeljina, protiv tuženog AD ‘’Poljoprivredni zavod’’ AD Bijeljina, radi brisanja uknjižbe prava na nekretninama i po protivtužbi tužene protiv tužilaca, i na istom su obje strane postigle sporazumno rješenje spora i predlažu da Sud na ročištu utvrdi da su parnične stranke zaključile poravnjanje sa sledećim sadržajem (na osnovu uvida u Zapisnik utvrđeno je):

‘’Tuženi-protivtužilac pristaje da se bez daljih uslova i pitanja u ovom predmetu jedan od tužilaca-protivtuženih i to Republika Srpska upiše kao nosilac prava svojine sa dijelom 1/1, odnosno prava posjeda sa dijelom od 1/1 na nekretninama upisanim u ZK ulošku broj 818 k.o. Bijeljina Selo i na nekretninama upisanim u ZK uložak broj 2393 k.o. Bijeljina Selo, a kojim nekretninama po novom katastarsko-knjižnom stnaju odgovaraju nekretnine upisane u list nepokretnosti broj 2121/4 k.o. Velika Obarska i nekretnine upisane u list nepokretnosti broj 840/13, k.o. Bijeljina Selo, osim parcele bliže označene u tom listu nepokretnosti kao k.p. broj 723, koje se nekretnine po katastarskom operatu takođe imaju prenijeti na Republiku Srpsku bez izuzetaka.

Nalaže se Zemljišno-knjižnoj kancelariji Osnovnog suda u Bijeljini i Republičkoj geodetskoj upravi za imovinsko pravne poslove – Područna jedinica Bijeljina, da upis promjena prava u javnim knjigama na nekretninama u skladu sa stavom I ovog poravnanja odmah provedu bez odlaganja, te se takođe nalaže Zemljišno-knjižnoj kancelariji Osnovnog suda u Bijeljini da izvrši brisanje upisa zabilježbe privremene mjere obezkbjeđenja u ZK ulošku broj 818 k.o. Bijeljina Selo u ‘’B’’ listu koji je upis izvršen Rješenjem Zemljišno-knjižne kancelarije Osnovnog suda u Bijeljini, broj 080-0-DN-09-000 250 od 04.02.2009.godine, a na osnovu Rješenja Osnovnog suda u Bijeljini broj 80 0 Ps 01500 09 Ps od 30.01.2009.godine.

Tuženi-protivtužilac AD ‘’Poljoprivredni zavod’’ Bijeljina zadržava pravo službenosti svakovrsnog prolaza na zapadnom dijelu parcela označenih kao k.č. 721/80, 721/79 i 721/83 sve upisane u zk uložak broj 818 k.o. Bijeljina Selo, a sve do okončanja privođenja namjeni navedenih parcela u skladu sa Regulacionim planom Opštine Bijeljina i koja službenost se ima zabilježiti u javnim knjigama Zemljišno-knjižne kancelarije Osnovnog suda u Bijeljini.

Tuženi- protivtužilac navedene parcele prenosi na jednog od tužilaca-protivtuženih tačnije na Republiku Srpsku, a u skladu sa pismom namjere upućenog Vladi Republike Srpske od strane Opštine Bijeljina broj 02-014-1-1-1398 od 16.12.2010.godinbe i Zaključka Vlade Republike Srpske broj 04/1-012-1646/11 od 13.07.2011.godine, a iz kojih dokumenata se izvodi zaključak da će jedan od tužilaca – protivtuženih tačnije Opština Bijeljina, a nakon što na istu Republika Srpska izvrši prenos nekretnina iz stava I ovog sudskog poravnanja, isplatiti tuženom-protivtužiocu, tj. ‘’Poljoprivredni zavod’’ AD Bijeljina novčani iznos na ime korisnog ulaganja i uvećanja tržišne vrijednosti navedenog zemljišta u visini i u skladu sa nalazom ovlaštenog sudskog vještaka, kojeg će saglasno odrediti.’’

Na osnovu gore navedenog, zaključen je dana 12.12.2011.godine, Protokol o realizaciji Odluke o regulisanju imovinsko-pravnih odnosa, između Opštine Bijeljina i ‘’Poljoprivredni zavod’’ AD Bijeljina.

Na osnovu zaključenog Protokola, 1. 5., potpisnici su saglasni da se na ime gore navedenih nekretnina isplati ukupan iznos od 1.307.136,00 KM, počev od 04.01.2012.godine pa do 31.12.2012.godine.

Za provođenje ovog protokola zaduženo je Odjeljenje za finansije i Odjeljenje za stambeno-komunalne poslove, Odsjek za zaštitu životne sredine, Odsjek za imovinsko-pravne poslove Administrativne službe Opštine Bijeljina.

Na osnovu naprijed navedenog Protokola, Opština Bijeljina je uplatila sledeće iznose:

* dana 04.01.2012.godine uplaćeno 100.000,00 KM* dana 25.01.2012.godine uplaćeno 600.000,00 KM* dana 16.03.2012.godine uplaćeno 50.000,00 KM



* dana 29.06.2012.godine uplaćeno 557.136,00 KM, čime je Opština Bijeljina, ispunila svoju obavezu iz gore navedenog Protokola.

Međutim, navedenim Protokolom, Opština se obavezala da preuzme uplatu od Republike Srpske u iznosu od 675.000,00 KM, na ime 225.000 m2 zemljišta ustupljenog Republici, i da navedenu uplatu preusmjeri ‘’Poljoprivrednom zavodu’’ AD, što još nije realizovano.

Takođe, u 2014.godini, pokretanje postupka likvidacije kod ‘’Bobar banke’’ značajno je uticalo na rad Društva, obzirom da je ‘’Poljoprivredni zavod’’ AD bio klijent ‘’Bobar banke’’.

8. POPIS

Na osnovu Pravilnika o načinu i rokovima vršenja popisa i usklađivanja knjigovodstvenog sa stvarnim stanjem, i Pravilnika o računovodstvenim politikama Društva, direktor je donio Odluku broj 98/15 od 25.12.2015.godine, o redovnom godišnjem popisu i formiranju komisije za popis imovine i obaveza.

9. OSTALA PITANJA

- XI redovna Skupština akcionara

Društvo je u toku 2015. godine održalo redovnu sjednicu 26.06.2015.godine. Na sjednici su razmatrana bitna pitanja Društva i usvojene su odluke o:

* izboru predsjednika Skupštine, koji vrši- izbor zapisničara- izbor dva ovjerivača zapisnika- izbor članova Komisije za glasanje

* usvajanje izvještaja Komisije za glasanje* usvajanje Zapisnika sa prethodne Skupštine akcionara* usvajanje Izvještaja nezavisnog revizora o reviziji fin.izvještaja za 2014.god.* usvajanje Izvještaja o poslovanju za 2014.godinu* usvajanje Finansijskih izvještaja za 2014.godinu* razmatranje i donošenje odluke o načinu pokrića gubitka* Usvajanje Izvještaja o radu Upravnog odbora za 2014.godinu* Izbor nezavisnog revizora za reviziju finansijskih izvještaja za 2015.godinu.

- Upravni odbor Društva

Upravni odbor je u toku 2015. godine, radio u sastavu1. Vidić Mihailo, 2. Vidić Mladen, 3. Vidić Željko,

Upravni odbor je po potrebi održavao sjednice, i odlučivao o pitanjima i donosio odluke u okviru svog djelokruga rada, kako je utvrđeno Statutom Društva i Poslovnikom o radu Upravnog odbora.

12. DOKUMENTACIJA REVIZORA

Dokumentacija revizora sadrži: Rješenja nadležnog registarskog suda o upisu preduzeća u sudski registar o izvršenim

statusnim promjenama do dana zaključivanja revizijskog angažmana, ZK uloške i posjedovne listove,



Statut preduzeća, Pravilnik o radu, Pravilnik o sistematizaciji, Pravilnik o zaštiti na radu, Pravilnik o načinu i rokovima vršenja popisa i usklađivanja knjigovodstvenog sa

stvarnim stanjem, Pravilnik o disciplinskoj odgovornosti, Note uz finansijske izvještaje za 2015. godinu, Bruto bilans (zaključni list) 31.12.2015. godine, Poreski bilans za 2015. godinu, Finansijske kartice za 2015. godinu, Materijalne kartice za 2015. godinu, Zapisnici i Odluke Skupštine akcionara i Upravnog odbora, koje su revizoru bile

dostupne a značajne su za poslovanje i trenutni status Društva, Izvod sa transakcionih računa AD ‘’Poljoprivredni zavod’’ Bijeljina Dokumentaciju koja potkrepljuje revizorovo uvjerenje u vezi sa procesom privatizacije

državnog kapitala, Kopije zvaničnih bilansa stanja i bilansa uspjeha Društva koji se odnose na period

revizije, Značajne ugovore koji se odnose na uspostavljene poslovne odnose, Radne papire (radne dokumente) kojima se dokazuju iznosi i navodi za izražavanje

konačnog revizorskog mišljenja, Ostalu dokumentaciju za koju je revizor smatrao da je od značaja za sticanje razumnog

uvjerenja o iskazivanju revizorskog mišljenja,



A N A L I Z E

Poslovni prihodi i poslovni rashodi

Red. br. OPIS POZICIJE

TekućagodinaIznos

Prethodna godinaIznos

Koef.3/4

1 2 3 4 5A. POSLOVNI PRIHODI 90.420 108.195 0,84

Prihodi od prodaje robe 9.908 6.060 1,64Prihodi od prodaje učinaka 68.958 90.581 0,76Povećanje vrijednosti zaliha učinaka * * *Povećanje vrijednosti investicionih nekretnina i bioloških sredstava koja se ne amortizuju

* * *

Ostali poslovni prihodi 11.554 11.554 1,00B. POSLOVNI RASHODI 177.461 202.811 0,88

Nabavna vrijednost prodate robe 14.283 6.338 2,25

Troškovi materijala 6.864 9.511 0,72Troškovi zarada, naknada zarada i ostalih ličnih rashoda 87.960 108.361 0,81Troškovi proizvodnih usluga 6.384 14.832 0,43Troškovi amortizacije i rezervisanja 48.037 50.345 0,95Nematerijalni troškovi (bez poreza i doprinosa) 10.124 10.307 0,98Troškovi poreza * 2.412 *Troškovi doprinosa 3.809 705 5,40FINANS. REZULTAT (A-B) (87.041) (94.616) 0,92

Finansijski rezultat po ovoj vrsti prihoda i rashoda u tekućoj godini je negativan kao i u prethodnoj godini.

Finansijski prihodi i rashodi


TekućagodinaIznos


Koef.3/4

1 2 3 4 5A PRIHODI * * *

Prihodi od kamata * * *B RASHODI: 41.442 232 178,6

Rashodi kamata 41.442 232 178,6FINAN. REZULTAT(A-B) (41.442) (232) 178,6



Finansijski rezultat na osnovu finansijskih prihoda i rashoda u tekućoj godini je negativan, kao i u prethodnoj.

Ostali prihodi i rashodi


TekućagodinaIznos


Koef3/4

1 2 3 4 5A. PRIHODI: * 198 *

Dobici po osnovu prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja i opreme

* 198 *

Viškovi, izuzimajući viškove zaliha učinaka * * *

B. RASHODI: * * *Gubici na osnovu prodaje i rashodovanja investicionih nekretnina * * *

Manjkovi, izuzimajući manjkove zaliha učinaka * * *

Rashodi po osnovu rashodovanja zaliha materijala i robe i ostali rashodi * * *

FINAN. REZULTAT (A-B) * 198 *

U tekućoj godini nije bilo evidentiranih ostalih prihoda i rashoda, dok je u prethodnoj godini finansijski rezultat po ovoj vrsti prihoda bio pozitivan.

Rekapitulacija (tekući pokazatelji)

Red. br. Vrsta prihoda i rashoda Iznos prihoda Iznos rashoda Finans.

rezultat1. Poslovni 90.420 177.461 (87.041)2. Finansijski 00 41.442 (41.442)3. Ostali 00 00 00

5. Promjena rač.polit. i ispravke grešaka iz ranijih godina 4.883 59.512 (54.629)

Ukupan finansijski rezultat (neto): (183.112)

Ukupan finansijski rezultat 31.12. 2015. godine je negativan i iznosi 183.112,00 KM.



Grafički prikaz strukture prihoda tekućeg u odnosu na prethodni period.

Grafički prikaz strukture rashoda tekućeg i prethodnog perioda



Uporedni pokazatelji (tekuće i prethodne godine)

Redni br. Vrsta prihoda odnosno rashoda Tekući period Prethodni period Koef.2/3

1 2 2 3 4A) PRIHODI: (1 do 5) 95.303 165.471 0,581 Poslovni prihodi 90.420 108.195 0,842 Finansijski prihodi * * *3 Ostali prihodi * 198 *

4. Prihodi od usklađivanja vrijednosti imovine * * *

5. Prihodi po osnovu promjene i ispravke grešaka iz ranijih godina 4.883 57.078 0,09

B) RASHODI: (1 do 6) 278.415 207.055 1,351 Poslovni rashodi 177.461 202.811 0,882 Finansijski rashodi 41.442 232 178,63. Ostali rashodi * * *

4. Rashodiod usklađivanja vrijednosti imovine * * *

5. Rashodi po osnovu promjene i ispravke grešaka iz ranijih godina 59.512 4.012 14,83

6. Poreski rashodi perioda * * *V) FINANSIJSKI REZULTAT (183.112) (41.584) 4,40

Finansijski rezultat u tekućoj godini je negativan kao i u prethodnoj.

Grafički prikaz strukture rashoda i prihoda sa 31.12.2015. godine.



ANALIZA BILANSA STANJA

Stalna imovina

Red. br. OPIS POZICIJETekućagodinaIznos


Koef.3/4

1 2 3 4 5AKTIVA

II Nekretnine, postrojenja, oprema i investicione nekretnine 813.064 883.958 0,92

1 Zemljište 141.133 141.133 1,002 Građevinski objekti 559.117 574.219 0,973 Postrojenja i oprema 112.814 168.606 0,674 Investicione nekretnine * * *

III Biološka sredstva i sredstva kulture 923 923 1,001 Sredstva kulture 923 923 1,00

IV Dugoročni finansijski plasmani 1.631.330 1.607.604 1,02

1 Dugoročni krediti povezanim pravnim licima 1.631.330 1.607.604 1,02UKUPNO: 2.445.317 2.492.485 0,98

Stalna imovina na dan bilansiranja je manja za 2 % u odnosu na prethodnu godinu.

Tekuća imovina – kratkoročna potraživanja, plasmani i gotovina


TekućagodinaIznos


Koef.3/4

1 2 3 4 5A. Kratkoročna potraživanja 174.775 183.288 0,95

Kupci u zemlji 174.775 182.413 0,96Kupci u inostranstvu * * *Druga kratkoročna potraživanja * 875 *

B. Kratkoročni finans. plasmani * * *Kratk. krediti u pov. prav. lic. * * *

C. Gotovinski ekvivalenti i gotovina 5.612 1.981 2,83Gotovina 5.612 1.981 2,83

E. Aktivna vremenska razgraničenja * * *UKUPNO (A+B+D+E) 180.387 185.269 0,97

Tekuća imovina -kratkoročna potraživanja, plasmani i gotovina u tekućoj godini manji su za 3 % u odnosu na prethodnu godinu.

Kapital





Koef.3/4

1 2 3 4 5I Osnovni kapital: 433.538 433.538 1,00

Akcijski kapital 433.538 379.595 1,00Ostali osnovni kapital 53.943 53.943 1,00

IV REZERVE 44.325 44.325 1,00Zakonske rezerve 44.325 44.325 1,00

V REVALORIZACIONE REZERVE 94.618 97.618 0,97VIII NERASPOREĐENI DOBITAK 97.230 97.230 1,00

Ranijih godina 97.230 97.230 1,00Tekuće godine * * *

IX GUBITAK DO VISINE KAPITALA (364.968) (178.100) 2,05Gubitak ranijih godina (178.000) (136.416) 1,30Gubitak tekuće godine (186.968) (41.684) 4,49UKUPNO: 304.743 494.611 0,62

Ukupan kapital na dan bilansiranja iznosi 304.743,00 KM i manji je za 38 % u odnosu na prethodnu godinu.

Obaveze



Koef.3/4

1 2 3 4 5A Dugoročne obaveze 578.944 650.707 0,90

1 Obaveze koje se mogu konvertovati u kapital 295.775 295.775 1,00

2 Obaveze prema povez.prav.licima * * *3 Dugoročni krediti 283.169 354.932 0,804 Ostale dugoročne obaveze * * *B Kratkoročne obaveze (1 do 9) 1.742.510 1.533.302 1,141 Kratkoročne finansijske obaveze 39.800 39.801 1,00

- ostale kratkor.finans.obaveze * 39.801 *2 Obaveze iz poslovanja 146.284 185.458 0,79

- ostali dobavljači 146.284 132.553 1,10- ostale obaveze iz poslovanja * 52.905 *

4 Obaveze za zarade i nakn. zarada 174.347 142.388 1,225 Druge obaveze 423.716 176.694 2,406 Porez na dodatu vrijednost 2.158 7.919 0,27

7 Obaveze za ostale poreze, doprinose i druge dažbine 40.076 63.360 0,63

8 Obaveze za porez na dobitak * 1.553 *9 Pasivna vremenska razgraničenja 916.129 916.129 1,00

UKUPNO (A+B) 2.321.454 2.184.009 1,06

Obaveze u tekućoj godini su veće su za 6 % u odnosu na prethodnu godinu.



ZAKLJUČAK

Informacije koje su prezentovane uz Izvještaj o reviziji finansijskih izvještaja, date su u svrhu dodatnih analiza i one nisu sastavni dio finansijskih izvještaja Društva. Date informacije bile su predmet pažnje u postupku revizije finansijskih izvještaja i primjenjenih revizorskih procedura, i po našem mišljenju, ove analize objektivno prezentuju, u materijalno značajnim aspektima vezu sa finansijskim izvještajima posmatrao u cjelini.

Direktor

_______________________ /Goran Marković, dipl.ecc./

Bijeljina, jun 2016. god. Ovlašćeni revizor



P R I L O Z I



PISMO O PREZENTACIJI

PISMO O PREZENTACIJI

GODIŠNJEG OBRAČUNA ZA 2015. GODINU

1. Ovim potvrđujemo da prema našem najboljem znanju i uvjerenju, a uz savjetovanje i konsultacije sa saradnicima na pojedinim poslovima, prezentiramo godišnji obračun za 2015. godinu, za potrebe revizije finansijskih izvještaja.

Kao radnici sa posebnim ovlaštenjima, svjesni smo potrebe i svoje odgovornosti da obezbjedimo:a) Pouzdanost računovodstvenih evidencija i ispravnost godišnjeg obračuna

sastavljenog na osnovu tih evidencija,b) Da godišnji obračun prikazuje realno, objektivno i zakonito stanje poslovanja

Akcionarsko društvo ”Poljoprivredni zavod” Bijeljina (u daljem tekstu: Društvo), finansijski rezultat i promjene u toku 2015. godine.

2. Status Društva

Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 18.01.2005. godine broj FI-12/05 (broj registarskog uloška registarskog suda: 3-81), upisana je promjena svojine državnog kapitala u akcionarski kapital ("Sl. gl. RS" 24/98), a dana 16.04.2007. godine, na osnovu Rješenja Osnovnog suda u Bijeljini broj 080-0-Reg-07-000-118, upisana je prodaja dijela državnog kapitala na osnovu Ugovora broj 5424-01/06.Osnovna djelatnost Društva je: Ostalo istraživanje i eksperimentalni razvoj u prirodnim, tehničkim i tehnološkim naukama -šifra – 72.19


Akcionarsko društvo"POLJOPRIVREDNI ZAVOD"

B I J E LJ I N AUl. Stefana Dečanskog bb

maj, 2016.godine

"REVISIO" DOOUl. Račanska 33

76300 BIJELJINA


3. Računovodstvene evidencije i poslovne politike

Za potrebe revizije finansijskih izvještaja za 2015. godinu, stavljamo Vam na raspolaganje sve računovodstvene evidencije uz napomenu da su ove evidencije pravilan odraz poslovnih događaja koji su se ostvarili u toku poslovne 2015. godine.

Sve obaveze i potraživanja iskazani su realno i objektivno, svi rashodi i prihodi su utvrđeni u skladu sa računovodstvenim propisima i opštim aktima Društva.

Sve ostale evidencije i odgovarajuće informacije koje mogu doprinijeti utvrđivanju realnosti i objektivnosti, kao i neophodna objašnjenja i obrazloženja stavljaju Vam se na raspolaganje i nema takvih informacija koje ne bi mogle biti dostupne.

4. Aktiva

Vrijednost poslovne aktive Društva, iskazane u Bilansu stanja na dan 31.12.2015. godine iznosi: 3.787.082,00 KM bruto, 1.160.886,00 KM ispravka i 2.626.197,00 KM neto, od čega je:

- stalna imovina ………………………… 2.445.317,00 KM- tekuća imovina ……………………….. 180.880,00 KM

Vrijednost vanbilansne aktive (bruto) iznosi 1.264.339,00 KM (odnosi se na zemlju).

Ukupna aktiva (neto) iznosi 3.890.536,00 KM.

5. Pasiva

Poslovna pasiva iskazana u Bilansu stanja na dan 31.12.2015. godine, iznosi 2.626.197,00 KM sa sledećom strukturom:

- Kapital …………………………………………… 304.743,00 KM, od čega: osnovni kapital 433.538,00 KM rezerve 44.325,00 KM revalorizacione rezerve 94.618,00 KM neraspoređeni dobitak 97.230,00 KM gubitak (364.968,00 KM)

- Obaveze…………………………………………….. 2.321.454,00 KM, od čega: dugoročne obaveze 578.944,00 KM kratkoročne obaveze 1.742.510,00 KM

Vrijednost vanbilansne pasive iznosi 1.264.339,00 KM (odnosi se na zemlju).

Ukupna pasiva na dan 31.12.2015. godine iznosi 3.890.536,00 KM.

6. Prihodi

U periodu od 01.01.2015. do 31.12.2015. godine, ostvareni su ukupni prihodi u iznosu od 95.303,00 KM, od čega su:

- poslovni prihodi 90.420,00 KM- prih. po osn. ispravke gr. iz ranijih god. 4.883,00 KM



7. Rashodi

U posmatranom obračunskom periodu iskazani su ukupni rashodi u iznosu od 278.415,00 KM, od čega su:

- poslovni rashodi 177.461,00 KM- finansijski rashodi 41.44200 KM- rashodi po osn. prom isprav. ranijih grešaka 59.512,00 KM

8. Finansijski rezultat

Društvo je u poslovnoj 2015. godini, ostvarilo negativan finansijski rezultat, (gubitak) u iznosu od 183.112,00 KM, čija je struktura:

- gubitak redovne aktivnosti (128.48300 KM)- prihodi po osn. prom isprav. ranijih grešaka 4.883,00 KM- rashodi po osn. prom isprav. ranijih grešaka (59.512,00 KM) - gubitak prije oporezivanja (183.112,00 KM)- poreski rashodi perioda 0,00 KM

neto gubitak: (183.112,00 KM)

9. Ostala pitanja

Nemamo saznanja da je u toku 2015. godine bilo kršenja zakonskih propisa, upustava i opštih akata Društva u postupku pripreme i izrade godišnjeg obračuna, niti su protiv Društva u toku postupci koji bi mogli rezultirati gubitkom pravnog statusa, plaćanjem značajnih kazni, penala ili bi mogli prouzrokovati značajne gubitke.Od datuma bilansiranja do datuma pripreme pisma o prezentaciji sa njegovim sadržajem nisu se promjenile okolnosti, niti su nastali događaji koji bi zahtjevali ispravke u godišnjem obračunu ili obrazloženje godišnjeg obračuna namjenjenog organima upravljanja ili drugim korisnicima.

Bijeljina, maj 2016. godine. Direktor: Mihajlo Vidić



PREDMET: Pismo o preuzimanju finansijskih izvještaja za 2015.god.

za potrebe revizije

Poštovani,

Ovim pismom potvrđujemo razumijevanje dogovora o našoj reviziji finansijskih izvještaja AD „Poljoprivredni zavod’’ Bijeljina, ul. Stefana Dečanskog bb, za godinu koja završava 31. decembra 2015. godine.

Obavit ćemo reviziju finansijskih izvještaja Društva sastavljenih na dan 31. decembra 2015. godine kako bismo izrazili mišljenje o njima.

Odgovornost za finansijske izvještaje snosi uprava Društva. Naša odgovornost svodi se na izražavanje mišljenja o tim finansijskim izvještajima a na osnovu provedene revizije.

Reviziju ćemo obaviti u skladu s opšteprihvaćenim revizijskim standardima, koji zahtjevaju planiranje i obavljanje revizije, tako da ona pruži razumno uvjeravanje o tome ima li u finansijskim izvještajima značajnih pogrešaka. Revizija će uključiti ispitivanje, testiranje i prikupljanje dokaza koji potkrepljuju iznose u finansijskim izvještajima. Revizija će, takođe, obuhvatiti ocjenu primijenjenih računovodstvenih načela te značajnih procjena uprave, kao i vrednovanje sveukupne prezentacije finansijskih izvještaja. Vjerujemo da će provedene procedure prilikom revizije finansijskih izvještaja, pružiti pouzdan osnov za izražavanje našeg mišljenja.

Naši će postupci sadržavati testove dokumentovanih dokaza, koji potvrđuju poslovne događaje evidentirane na računima, testove fizičkog postojanja i, po potrebi, neposrednu konfirmaciju potraživanja i obaveza putem uspostavljene veze s izabranim kupcima, povjeriocima, pravnim zastupnicima i bankama. Po završetku revizije, zadržaćemo određene opise u vezi s finansijskim izvještajima i stvarima vezanim uz njih.


"REVISIO" DOOUl. Račanska 33

76300 BIJELJINAmaj, 2016.god.




Naša revizija je podložna, inherentnom riziku, da značajne greške i nepravilnosti, neće biti otkrivene. U slučaju otkrivanja materijalne značajne greške obavijestićemo Vas.

Nadalje, za vrijeme provođenja revizije bićemo Vam na raspolaganju za pružanje savjeta.

Naša naknada za ove usluge biće po odredbama Ugovora o reviziji.

S poštovanjem,

“Poljoprivredni zavod” AD ''REVISIO'' DOO Bijeljina B i j e lj i n a

Direktor Direktor Mihajlo Vidić Goran Marković

_____________________ ____________________



PREDMET: Izjava o nezavisnosti i kvalifikaciji

U vezi naše revizije finansijskih izvještaja za 2015. godinu AD “Poljoprivredni zavod” AD Bijeljina, Stefana Dečanskog bb, potvrđujemo sledeće:

1. Lica angažovana na reviziji finansijskih izvještaja za ‘’Poljoprivredni zavod” AD Bijeljina, poštuju pravila nezavisnosti i kvalifikacija definisanih u Kodeksu etike računovodstvenih eksperata, Računovodstvenih standarda i Standarda revizije.

2. Angažovana lica su nezavisna od akcionara, vlasnika i kompanija vezanih za “Poljoprivredni zavod” AD Bijeljina.

3. Lica koja su uključena u reviziju:

Ime i prezime, kvalifikacija Reviziju izvršili Revizijski direktor

Goran Marković,dipl.ecc.ovlašćeni revizor



Nada Simić, dipl.ecc.analitičar

Nada Simić, dipl.ecc.analitičar

''REVISIO'' DOO Bijeljina

Direktor Goran Marković

______________________


"REVISIO" DOO Ul. Račanska 33 76300 BIJELJINA maj, 2016.god.



Documents

1 · Web viewIzvršili smo reviziju finansijskih izvještaja AD “Poljoprivredni zavod” Bijeljina, (u daljem tekstu Društvo) za 2015.godinu, koja je obuhvatila reviziju Bilansa