Embed Size (px)
Citation preview
1. 기 계 를 사 용 하 기 전 에 꼭 읽 어 보 십 시 오 .
1-1 LM-380KP 의 소 개본 기계는 전자식튜브넘버링기로써 MAX LM Series LM-380KP 최신 모델입니다.전자식 튜브넘버링기는 국내 최초(1994 년도) 보급을 시작한지 14 년째로서
그동안 기능과 성능이 계속 UP-Grade 되여 오늘의 신모델인 LM-380KP 입니다.
1-2 주 의 및 경 고 표 시 의 설 명[ 그 림 표 시 ]아래 그림표시에 대한 사용상의 설명입니다.
WARNIN
G( 경고표시) 사용자가 상해를 당할 수 있습니다
CAUTION( 주 의 표 시) 사 용 자 가 상 해 를 당 하 거 나 입 력 된 데 이 터 가
손상될 수 있습니다.
( 요 청 표 시) 기 능 상 에 문 제 점, 수 리, 작 동 상 의 문 제 점 등 을
의미합니다
( 메모표시) 작동상의 포인트와 정보를 의미합니다
★ 기능상 조심할 점들을 의미합니다
[Symbols]
: 이 마크는 사용자가 알아야 할 점들을 표시합니다
: 이 마크는 사용자가 절대로 해선 안될 점들을 표시합니다
: 이 마크는 사용자가 필수사항으로 해야될 점들 표시합니다
1
WARNING 절대 조립 또는 개조하지 마십시오.- 고장, 화재, 감전의 원인이 됩니다.
기계 안에 다른 물건들을 넣지 마십시오- 화재나 감전 될 수 있습니다. .
전 기 가 출 력 되 는 부 분 에 물 건 등 을 올 려 두 지 마 십 시 오.- 화 재 의 원 인 이
됩니다. 코드부분에 무거운 물건을 올려주지 마십시오– – 코드가 손상되어 화재나
감전으로 이어질 수 있습니다. 젖은 손으로 코드를 만지지 마십시오.–– 감전 될 수 있습니다.
기 계 에 액 체 나 화 학 물 질 등 이 들 어 가 지 않 도 록 조 심 하 십 시 오.- 전 원 이
끊어지고 화재, 감전의 위험이 있습니다. 이런 경우 곧바로 코드를 빼시고
가까운 대리점에 문의하십시오..
고 장 난 기 계 는 사 용 하 지 마 십 시 오 . 예 를 들 면 연 기 가 나 거 나 , 소 음 이
심한 기계를 사용하게 되면 화재와 감전의 위험이 있습니다. 이런 경우
곧바로 코드를 빼시고 가까운 대리점에 문의하십시오.
CAUTIONS 데이터는 메모리카드에 영구적으로 보존되지 않습니다. 데이터 손상에 대한
책임을 지지 않습니다.. 큰 용량을 필요로 하는 다른 제품들과 전기를 공유하지 마십시오- 전류가
낮아지고 기계의 작동이 안될 수도 있다. . 기 계 위 에 종 이 나 천 을 두 지 마 십 시 오– – 화 재 혹 은 고 장 의 원 인 이
됩니다.. 잉크리본, 튜브, 테이프를 입에 대지 마십시오.. 기 계 를 오 랫 동 안 사 용 안 하 시 게 되 면 플 러 그 는 항 상 콘 센 트 에 서 빼
놓으십시오.. 코 드 를 연 결 할 때 나 메 모 리 카 드 를 삽 입 또 는 제 거 할 때 기 계 가 꺼 진
상태인지 항상 주의하십시오. 만약 켜진 상태라면 상해를 입거나 고장 날
우려가 있습니다.. 파 워 플 러 그 부 분 은 항 상 청 결 하 게 해 주 십 시 오. 먼 지 나 오 물 등 이
묻어있으면 화재나 고장의 원인이 됩니다.. 파 워 플 러 그 를 뽑 을 때 출 력 선 을 잡 고 빼 지 마 십 시 오. 기 계 의 고 장 과
함께 화재의 위험이 있습니다.. 아답터는 항시 전용 아답터만 사용하십시오.
2
헤드 를 손으 로 만지 지 마십 시오.- 인쇄 후에 는 고열 로 인해 화 상의 원 인이
됩니다. 절대로 컷터 부분( 하프 컷터& 완전 컷팅 부분) 을 만지지 마십시오.
기계의 문제점이 발생되지 않게, 아래의 절차를 따라주십시오..
1. 이 기 계 와 아 답 터 는 정 밀 한
제 품 입 니 다. 떨 어 뜨 리 거 나 외 부 충 격 을
받지 않게 주의하십시오..
2. 소모품( 테이프카셋, 튜브, 잉크리본,하 프 컷 터) 은 항 상 정 품 을
사 용 하 시 기 바 랍 니 다. 다 른 시 중
소모품은 절대 사용을 금합니다..
3. 튜 브 에 인 쇄 시 구 부 러 진 튜 브, 딱딱한튜브, 이물질이묻어있는
튜 브 는 사 용 을 절 대 금 합 니 다. 프 린 트 헤 드 를 손 상 시 키 는 원 인 이
됩니다.
4. 튜 브 또 는 테 이 프 가 인 쇄 되 고,출력되는 부분에 절대로 기름,먼 지 등 으 로 막 히 지 않 게
주의하십시오. 인쇄되는 상태에서
테 이 프 나 튜 브 를 잡 아 당 기 지
마십시오.
5. 카 셋 커 버 를 잡 고 기 계 를 들 어 올 리 지
마 십 시 오. 기 계 가 떨 어 질 수
있습니다
6. 기 계 가 작 동 하 는 동 안 에 충 격 이
가 해 지 면 비 정 상 적 인 문 구 가
3
화 면 창 에 나 오 고 메 모 리 된
데이터가 삭제될수 있습니다.
7. 기계가 켜진상태에서 아답터에 있는
출 력 선 을 잡 아 당 기 지 마 십 시 오. 기 능 상 문 제 와 고 장 의 원 인 이
됩니다.
8. 튜브가 기어 사이에 꼬이게 되면
손 으 로 잡 아 당 기 지 마 시 고 FEED 기능을 사용해서 빼시기 바랍니다.(14 페이지 참고)
4
9. 기계 또는 파워출력선 위에 무거운
물건을 두지 마십시오.
10. 메 모 리 카 드 삽 입 구 에 철 제 물 건 을
넣 지 마 십 시 오. 고 장 의 우 려 가
있습니다.
11. 키 보 드( 자 판) 를 강 하 게 누 르 지
마십시오.
12. 기 계 에 액 체 성 물 질 을 붇 지
마십시오..
13. 부 드 러 운 천 이 나 헝 겊 으 로 기 계 를
닦 아 주 시 고 밴 젠 이 나 알 코 올 은
절 대 로 사 용 을 하 지 마 십 시 오. 기 계 가 변 형 되 거 나 탈 색 될 수
있습니다
14. 추운 곳에서 따뜻한 곳으로 환경이
바 뀌 면 기 계 에 이 슬 이 생 성 될 수
있 습 니 다. 이 런 경 우 30 분 정 도
지 켜 보 다 가 이 슬 이 사 라 지 면
사용하십시오.
15. 아 래 와 같 은 장 소 에 서 는 기 계 를
사용하거나 보관하지 마십시오
(1) 히 터 나 햇 빛 이 있 는 곳 에 서 는
사용하지 마십시오.(2) 습기 또는 먼지가 많은곳에서는
사용하지 마십시오.(3) 15℃ 이 하 35℃. 이 상 되 는
곳에서는 사용하지 마십시오
(4) 0℃ 이하40℃ 이상 되는곳에서는
사용하지 마십시오
16. 기 계 보 관 또 는 운 반 하 실 때 는
본 사 가 제 공 한 팩 키 지 가 방 을
사용하십시오
17. 가 정 에 서 사 용 할 때 는 전 자 파 가
발 생 되 는 라 디 오 또 는 TV 등
주위에서 사용을 하지 마십시오
5
1-3 차 례
1. 기계사용전에 알아야 할 요소들…………………………………………………………………
…..11-1 LM-380KP 의 소 개… … … … … … … … … … … … … … … … …...….……………………………
…21-2 주 의 및 경 고 표 시 의 설 명……………………………………………...……....……………
……31-3 차 례… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….................42. 사 용 전… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….……...…………………....................5
2-1 LM-380KP 특징…………………………………………………………………………………....72-2 LM-380KP 구성…………………………………………………………………………………....82-3 부분별 명칭……………………………………………………………………......……………....
92-4 키 의 명칭 및 기 능……………………………………………………………………………
…..102-5 화면의 표시내용 설명…………………………………………………………………………....
122-6 화면표시창의 표시명칭 설명……………………………………………………………...…….
132-7 PLATEN ROLLER 청 소 및 조 치 법… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….....142-8 하프 컷팅 깊이조절……………………………………………………………………………....
152-9 헤드 압력 스위치……………………………………………………………………………......
153. 소 모 자 재 장 착 방 법… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …...……………………..16
3-1 INK RIBBON 장 착 방 법… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…..163-2 튜브 장착 방법………………………………………………………………………………......
183-3 라벨테이프 장착 방법…………………………………………………………………………....
21
6
3-4 하 프 컷 터 교 체 방 법… … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…................................233-5 메모리카드 장착 방법………………………………………………………………………......
234. 기 본 작 동… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….....................244-1 튜 브 인 쇄… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….................254-2 라 벨 테 이 프 인 쇄… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….....27 4-2-1 단 자 대 명 판 인 쇄… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…..27 4-2-2 라벨테이프의 기본 인쇄…………………………………………………………………...
295. 문 자 의 입 력 및 삭 제 방법……………………………………………………………………
….....315-1 문자 입력……………………………………………………………….………………..............
315-2 문자 삭제………………………………………………………………….……………..............
316. 메 시 지 내 용( 전 체 기 능 설 명)…………..…………………………………….……………..............32
6-1 문자 크기………………………………………………………………….……………..............32
6-2 문 자 폭… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….………….................33
6-3 문 자 간 격/ 행 간 격… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….....346-4 피 치 인 쇄… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….………
….................35 6-4-1 피 치 길 이… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….…………
…...........36 6-4-2 피 치 컷 트… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….…………
…...........366-5 표 준 인 쇄… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….……
….................37 6-5-1 인 쇄 길 이… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….………
…...........37 6-5-2 여 백… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … ….…
…..................37
7
6-6 세 로 쓰 기...............…………………………………………...…………………………………..38
6-7 연 속… … … … … … … … … … … … … … … … … … …...………………………....................38
6-8 연 번… … … … … … … … … … … … … … … … … …...…………………………....................39
6-9 직 사 각 형… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…................406-10 기 호… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…................416-11 메 모 리… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…..................426-12 이 미 지… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…..................446-13 보 조 기 능… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…..............44 6-13-1 인 자 농 도… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…......44 6-13-2 저 온 모 드… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…......45 6-13-3 표 시 농 도… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…......45 6-13-4 “6, 9” 인 자… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…......45 6-13-5 인 쇄 위 치… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…......46 6-13-6 컷 팅 위 치… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…......46 6-13-7 자 동 전 원-OFF………………………………………………………………………….....46 6-13-8 피치길이 설 정…………………………………………………………………………
….47 6-13-9 연 속 최 초 입 력…………………………………………………………………………
….47 6-13-10 문자배치……………………………………………………………………………........48 6-13-11 연속연번인쇄순서…………………………………………………………………...….48 6-13-12 튜브시작위치…………………………………………………………………………….49 6-14 복사/ 첨부…………………………………………………………………………...............…49 6-14-1 복 사… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….................498
6-14-2 첨 부… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
….................49 6-15 외 장 메 모 리 카 드 사 용 법… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …
…..507. 인 쇄………………………………………………………….........................…………………..52
7-1 인쇄 전장 화면…………......………………………………………………………….............52
7-2 인 쇄 전 장 보 정… … … ….......………………………………………………………...........…..528. PC 에서 데이터 입력방법……………………………………………………………......……… ...539. LM-380KP 사 양 서… … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … …..…............5410. 부 록…………………………………………………………………………..........................….55
9
2. 사 용 하 기 전
2-1 LM-380KP 의 특 징 간단한 작동으로 튜브와 라벨테이프에 인쇄할 수 있습니다
빠른 인쇄 속도 (25mm/초당) 와 높은 견고함을 실현 했습니다
사용할 수 있는 튜브와 테이프 규격 :Max 튜브 = φ3.2mm, φ3.6mm, φ4.2mm, φ5.2mm
일반 튜브 = φ2.5mm, φ3.2mm, φ3.6mm, φ4.2mm, φ5.2mm, φ5.5mm
열수축 튜브 =φ2.5mm, φ3.2mm, φ3.6mm, φ4.2mm, φ5.2mm, φ5.5mm
Max Non PVC 튜브 =φ3.2mm, φ3.6mm, φ4.2mm, φ5.2mm
Max 라벨테이프 = width: 5mm, 9mm, 12mm
로스 (loss)없이 하프컷팅이 가능하고 라벨테이프도 쉽게 제거할 수 있습니다. 숫자 키보드는 데이터의 입력을 쉽고 빠르게 할 수 있습니다
내 부 메 모 리 는 40,000 문 자 까 지 가 능 하 고 외 부 메 모 리 도( 컴 팩 플 레 쉬
메모리카드) 이용할 수 있습니다
패키지 가방으로 기계를 쉽게 운반하고 안전하게 보관할 수 있습니다
영어/ 한문을 선택할 수 있습니다
MAX software (Letatwin PC Editor) 가 포함되어 있습니다
Letatwin PC Editor 에 입력된 데이터는 CF 카드에 저장이 되면서 컴퓨터에서
기계로 입력이 가능합니다
하프컷터 조절 레버로 컷팅의 깊이를 조절할 수 있습니다
2-2 LM-380KP 의 구 성제 품 의 포 장 을 해 체 하 면 다 음 의 품 목 으 로
구 성 되 어 있 습 니 다 .
본체(LM-380KP) 휴대용 가방
사용 설명서
AC 아답터 ※ Not included in the shipment for Korea
리본케이스(LM-RC310) 리본: 검정색(LM-IR310B)
2-3 부 분 별 명 칭
컷터 버튼
Hook 카세트 커버
LCD 화면
Card cover
손잡이
키보드
Memory card slot
헤드 풀림 레버 (녹색)
Platen 롤러
Tube holder A
하프컷터 가이드 (흰색)
하프컷터 (오렌지색)
●라벨테이프
Guide
●리본케이스 ● 리본감는 기어(black)
● 리본 풀리는 기어(green)Button A
Button B
하프컷터 조절 레버
Push button
AC adapter 전원
헤드 압력 조절 레버
Ribbon 장착 홈
튜브장착 lever (silver)
Tape cassette setter
M roller (gold color)
2-4 키 의 명 칭 및 기 능
<1> 키의 명칭
<2> Keys and their functions1 ON/OFF 전원 스위치Press this key to turn ON/OFF the power supply.
2 취소 설정된 기능을 취소할 때 사용
3
3
인쇄물 선택
(SHIFT → 취소 )
전 원 을 끄 지 않 고 도 인 쇄 물 을 변 경 할 수 있 습 니 다
( 참고 4)
문자크기 문자크기 설정 기능 ( 참고 6-1)
인자길이
(SHIFT →
문자크기 )
인쇄길이와 여백 설정 기능 ( 참고6-5)
문자폭 입력문자의 축소/ 확대/ 표준 설정기능 ( 참고 6-2)
문자간격 문자간격/ 행간격 설정기능 ( 참고 6-3)
세로
(SHIFT →
문자간격 )
세로로 인쇄 설정 기능 ( 참고 6-6)
피치 피치길이 성정 기능 ( 참고 6-4)
피치컷
(SHIFT →
피치 )
피치컷팅 설정 기능( 취소/ 실선/ 점선/ 하프컷) (참고 6-4)
연속 연속매수 설정 기능 ( 참고 6-7)
12 11 10 9 8 7
214
13
3 4
6
5
1
직사각형
(SHIFT →
연속 )
문 자 테 두 리 에 직 사 각 형 설 정 기 능
( 참고 6-9)
연번 10 진수/16 진수/ 영문설정 기능 ( 참고 6-8)
기호
(SHIFT →
연번 )
특수문자/ 숫자 등 설정 기능 ( 참고6-10)
3
문안등록문안등록 성정/ 삭제/ 초기화/ 호출 성정 기능
( 참고 6-11)
보조기능인 자 농 도/ 저 온 모 드/ 표 시 농 도/6,9 인 자 등 등 설 정 기 능
( 참고 6-13)
이미지
(SHIFT → 보조기능 ) 인쇄 예정인 문안을 미리 보기 가능 ( 참고 6-12)
메모리메모리 기능
( 참고 6-15-1)
복사
(SHIFT → 메모리 )
원하는 블록 복사 설정 기능
( 참고 6-14-1)
카드메모리 카드 설정 기능( 호출/ 등록/ 삭제)
( 참고 6-15-2)
첨부
(SHIFT → 카드 )
복사된 블록 첨부 설정 기능
( 참고 6-14-2)
4
BS 부분 삭제키
초기화
(SHIFT → BS)모든 문안을 초기화로 설정
삭제 전문 삭제 기능
문서삭제
(SHIFT → 삭제 )입력문안을 전체적으로 삭제 기능
5숫자키보드 숫자, 콤마, 쉼표 설정 기능d.
6 ▲/▼/ / 좌/ 우/ 상/ 하 이 동 키. 내 장 된 기 능 을 호 출 하 거 나 입 력 된
문안 지정할 때의 기능
SHIFT → or
SHIFT →
문서의 앞단과 끝단으로 바로 이동할 때 기능
7 ENTER 확정키( 컴퓨터와 동일)8 변환 새로운 블록을 만들 수 있는 기능
9
한문 한문 설정 기능
1
0SPACE
스페이스 기능
1
1
한글 / 영문/소문자
한글
1
2SHIFT
1
3
인쇄 인쇄 기능
FEED
(SHIFT → 인쇄 ) 피드 기능
1
4키보드 키( 자판) 문자 입력 자판
1
5입력문안의 행바꿈기능
2-5 화 면 의 표 시 내 용 설 명Screen layout
1 SHIFT SHIFT 키를 누르면 S 표시가 납니다
2 인자길이
인자길이( 표준설정20.0) 설정 기능
( 참고 6-4)방향키로 변경 가능
3 피치컷트피치컷트 기능 ( 참고 6-4-2)
4 구역. BLOCK NO. 표시
5 입력표시구역 입력표시 마크 및 문자표시 구역
6 입력기능표시구역 튜브의 규격 등 표시구역
7 연속연속 매수 표시
( 참고 6-7)
8 문자간격 문자간격 표시 ( 참고 6-3)
9 문자폭문 자 폭 설 정 표 시
( 참고6-2)
1
0문자크기 문자크기 설정 표시( 표준설정:AUTO) ( 참고6-1)
ＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００３
Ｓ ２３．８ ＬＩＮＥ ００１
ＡＢＣ【１０】０００１－０００６ ＴＵＢＥ ３．６ｍｍ
P B NAa
세로
FRAME
SHIFT 인자길이 피치컷트 구역 .
연속 C/SPACE
문자폭문자크기
1 2 3 4
5
6
78910
1112
13
1
1직사각형
직사각형 설정 표시 (참고 6-9)
1
2세로
새 로 설 정 표 시
( 참고6-6)
1
3
한글, 영문,대소문자
한글/ 영문 대, 소문자 표시.
2-6. 화면표시창의 표시명칭 설명
(1) : 피치 인쇄 표시 ( 참고 6-4)
(2) : 블록 설정 표시
( 참고 6-4)
(3) : 입력문안의 행바꿈키
( 튜브에 인쇄시) φ2.5 to φ4.2 : 한줄만 가능
φ5.2 and φ5.5 : 두줄가능( 문자크기:2mm)
( 테이프 인쇄시) 문자크기2mm 일 때 테이프12mm 만 세줄가능
(4) : 연번표시 ( 참고 6-8)
2-7 PLATEN ROLLER 의 청 소 및 튜 브 꼬 임 조 치 방 법(“FEED” function)
1. 커버를 연다
2. 알 파 벳 C 키 를 누 른 상 태 에 서
ON/OFF 스 위 치 를 약3 초 동 안
누른다.그다음 화면에LETATWIN 메시지가
보이면C 키를 누르고 있는 상태에서
전원 스위치에서 손을 뗀다
3. 우 측 그 림 과 같 이[FEED ] 화 면 이
나타난다.
4. 은 색 레 버 를 그 림 과 같 이 최 대 한
오른쪽으로 당긴다
ＦＥＥＤ
5. 물 에 적 신 부 드 러 운 천 을 물 기 를
뺀 후 롤 러 에 대 고 3~4 회
방 향 키 를 이 용 해 회 전 시 키 며
돌려준다.
Note: 튜 브 가 꼬 였 을 땐 “ FEED”기 능 을 사 용 하 시 고 절 대 손 으 로 빼 지
마십시오
무리한 “ FEED” 사용은 PLATEN ROLLER 를 손상시킬수 있습니다.
2-8 하 프 컷 팅 깊 이 조 절하프 컷팅의 깊이를 레버를 이용해서 변경 할 수 있다
Note: ● 튜브에 위치할경우 얕게 컷팅이되며
● 테 이 프쪽 으 로 위 치 할 경 우 깊 게
컷팅됨
2-9 헤 드 압 력 스 위 치 헤드 압력에 대한 힘을 변경할 수 있다
Note: 인쇄가 진하게 나오면 변경할 필요가 업다
( 표준-> 낮은 힘으로 변경))1. 레 버 가 표 준 위 치 에 있 는 지
확인해라
2. 잠금 장치 해제 후 레버를 잡아
당 기 면 서 헤 드 압 력 에 대 한 힘 을
변경 할 수 있다
3. 그 림 과 같이 현재 헤 드 압력 의
힘은 낮은 상태이다
( 낮은 힘-> 표준으로 변경)1. 그 림 과 같 이 레 버 를 위 쪽 으 로
잡아 당긴다
라벨
튜브
표준 위치
낮은 위치
(1)
(2)
Note: 그 림 과 같 이 레 버 가 위 치 해
있으면 헤드 압력을 변경 하지
마십시오
헤드 풀림 장치 release leaver
3. 소 모 자 재 의 장 착 방 법
3-1 INK RIBBON 의 장 착 방 법
Note: 리본케이스(LM-RC310) 은 LM-380A 전용이다
LM-RC300 은 사용 불가
1. 리 본 케 이 스 에 리 본 ( 먹 지 ) 장 착 방 법
2. “Button A,” 를 누 르 면 서 검 정 색
기 어 를 장 착 후“ Button A” 에 서
손을 뗀다
각부 명칭
상단(투명)
밑면
● Ribbon case
● Winding core(검정색) ● Ribbon core (녹색)
톱니 바퀴 모양이 위를 향하게Button B
Button A
I 삽입
누름
풀림
Button B
1. Button B 를 누르면서 녹색기어를 장착 후 Button B에서 손을 떼면서 고정 시킨다
● 리본케이스의 상/하단을 주의하십시오
Button A 누름
풀림
I 삽입
3. 그 림 과 같 이 화 살 표 방 향 으 로
돌 려 주 면 서 검 정 색 리 본 표 면 이
보 일 때 까 지 회 전 시 켜 준 다(
리 본 색 은 투 명-> 파 랑-> 검 정
이런순서로 나온다) 검정색이 보이면 화전을 멈춘다
2. INK RIBBON 교 체 방 법1. “Button B,” 를 누르면서 녹색기어를
먼저 뺀다
2. 그 다 음,“Button A,” 를 부 르 면 서
검정색 기어를 뺀다
Button B
검정색 기어
Button A
색깔 변경.
회전
3-2 튜 브 와 테 이 프 장 착 방 법1. 커버를 연다
2. 녹 색 레 버 를 그 림 과 같 이
위쪽으로 당긴다
3. 은 색 레 버 를 그 림 과 같 이
오른쪽으로 당긴다
4. a: 인 출 단 자 밑 으 로 튜 브 를
통과시킨다
b:기 계 밖 으 로 약1-2cm 빼 낸 후
튜브를 장착한다
5. 은 색 레 버 를 그 림 과 같 이
왼쪽으로 원상 복귀 시키면 롤러에
밀착된다
인출 단자
1~2cm
은색레버
녹색 레버
은색레버
튜브의 장착 완료 상태
그림과 같이 살며시 밑으로 누르면서 장착
6. 리본( 먹지) 이 느슨하면 안된다
느 슨 하 다 면 그 림 과 같 이 검 정 색
기어를 회전시키면 팽팽하게 된다
7. 밑에 있는 그림과 같이 잉크리본을 장착한다
리본( 먹지) 이 팽팽한 것을 확인해라
올바른 장착
8.녹 색 레 버 를 그 림 과 같 이 밑 으 로
당긴다
이 때 녹 색 레 버 는 반 드 시 잡 고
당긴다 .
9. 커버를 닫는다
( 튜브 제거 방법)
1. 커버를 연다
2.녹색레버를 위쪽으로 당긴다
3. 은 색 레 버 를 오 른 쪽 으 로 최 대 한
당긴다
Note: 튜브 제거시 리본케이스를 빼지
않아도 된다
4. 녹 색 레 버 를 밑 으 로 당 겨 주 고 커 버 를 닫 는 다
이 때 녹 색 레 버 는 반 드 시 잡 고
당긴다 .
Caution
녹색레버를 작동할때는 주의하시길 바랍니다.
---- 부상의 우려가 있습니다.
3-3 라 벨 테 이 프 장 착 방 법1. 커버를 연다
2. 녹색레버를 위쪽으로 당긴다
2. 은색레버가 왼쪽에 있는지 반드시
확인
( 은 색 레 버 가 오 른 쪽 에 있 으 면
왼쪽으로 이동 )
4. 그림과 같이 라벨테이프 장착
● 라벨테이프를 장착 전에 밑에 있는 그림과 같이 하십시오
(1) 테 이 프 가 가 이 드 를 통 과 해 야 (2) 약 4cm 정도 빼낸다
21
Remove
녹색레버
은색레버
올바른 장착
한다
5. 리본( 먹지) 을 팽팽하게 한다
리 본 이 느슨하 다 면 검정색 기 어 를
그림과 같이 회전시켜 준다
6. 그림과 같이 리본케이스를 장착한다
Note: 리 본( 먹 지) 이 팽 팽 한 지
확인해라
7. 녹색레버를 밑으로 당긴다
8. 커버를 닫는다
( 라 벨 테 이 프 제 거 방 법 )
1. 커버를 연다
22
약 4cm
Guide
올바른 장착
2.녹색레버를 위로 당긴다
3. 라벨 테이프를 뺀다
Note: 테 이 프 제 거 시 리 본 케 이 스 를
빼지 않아도 된다
4. 녹 색 레 버 를 밑 으 로 당 긴 후
커버를 닫는다
3-4 하 프 컷 터 교 체 방 법1. 커버를 연다
2. 그 림 과 같 이 하 프 컷 터 를
빼낸다
3. 하 프 컷 터 를 그 림 과 같 이 홈 에
일직선상으로 장착한다
Caution
절 대 로 컷 터 의 칼 날 만 지 지 마 십 시 오
23
Guide
하프 컷터 홈
하프컷터 cutter
칼날
3-5 메 모 리 카 드 (CF CARD)의 장 착 방 법1. 기계 오른쪽에 있는 카드 커버를
연다
2. memory card (CF card) 를 삽입한다
3. 카드 커버를 닫는다
● 카드를 제거시 그림과 같이 검정색
버튼을 누른다
24
검정색 버튼
4.00 기 본 작 동
1. 커버를 열고 사용할 소모품( 튜브/ 테이프) 을 장착한다( 참고 3) 커버를 닫고
기계의 전원 스위치를 누른다
2. [ 인쇄물 선택] 표시가 나타난다 appears.
방향키를 이용해 인쇄물과 싸이즈를 선택한다.”
ENTER 키를 누르면 입력 대기화면이 나온다
Note: ● 인쇄물을 변경할 때는 SHIFT → 취소 ( 인쇄물 선택). 그런 다음, [인쇄물 선택] 화면이 나온다
● 인쇄물 변경 시에는 문자크기는 자동으로 “ AUTO” 로 변경된다.
● 기계의 전원이 다시 껴지면 , 오른쪽 그림과
같은 문구가 나온다. 방향키로 초기화/ 계속 을
선택해준다. 초기화= 작업된 문안은 삭제되고 처음으로 이동
계속= 이전 작업 그대로 실행할 수있다
▲/▼ key: 튜브나 라벨테이프의 싸이즈 선택 / key: 튜브, 라벨테이프 선택
튜브싸이즈:반도튜브=0.75,1.25,2.0,3.5,5.5,8.0SQmm(내경기준)라벨테이프:폭 5m 9m 12m열수축 튜브: 2.5 3.2 3.6 4.2 5.2 5.5mm
Note:2.5mm=0.75SQ 3.2mm=1.25SQ 3.6mm=2.0SQ 4.2mm=3.5SQ 5.2mm=5.5SQ 5.5mm=8.0SQ 에 해당함(반도튜브 )
［인쇄물 선택］
튜브 싸이즈＝３ . ２
입력중인 파일이 있습니다
초기화
계속
25
4-1 튜 브 인 쇄 ( 피 치 설 정 인 쇄 의 경 우 )
다음과 같이 튜브에 인쇄할 경우
예) 튜브싸이즈=φ3. 2 mm(1.25SQ) 피치 길이= 18mm
U1 COM X1005 X1006 X1007
1pcs. 5pcs. 2pcs. 2pcs. 2pcs.18mm 18mm 18mm 18mm 18mm
1.[ 입력화면] 반도튜브 3.2mm(1.25SQ) 를 장착하고 전원을 ON 한다
2. 의 밑으로 방향키를 옮긴다
3. 피 치 키 를 누 르 고 피 치 길 이 를 설 정 한 다
( 참고 6-4-1) 방향키로 18.0를 설정한다
ENTER 키를 누른다
Note: 숫자판을 이용해 입력할 수 있다
4. 그림과 같이 항상 다음으로 방향키를 옮긴다.
연 속 키 를 누 르 고 연 속 매 수 를 설 정 한 다
( 참고6-7)방향키로 “ 1.” 을 선택하고 ENTER 키를
누른다
5. U 1 을 입 력 하 고 변환 키 를 이 용 해
새로운 블록 한 개를 생성한다
6. “4” 번 과 같이 한 다음 연속 키를 누르고 매수를 “ 5.” 로 한 후
ENTER 키를 누른다
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
피치길이 ＝１８ . ０ ｍｍ
BP
１８ . ０ ＣＵＴ ００１
연속매수＝ １ ＰＣＳ
BP
１８ . ０ ＣＵＴ ００２
Ｕ１
튜 브 ３．２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００１
BP B
26
7. C O M 입력하고 변환 키로 새로운 블록
을 생성한다
8. 4 번과 같이, 연속 키를 누르고 2 를 누른다. ENTER 키를 누른다
9. X 를 입 력 하 고 연번 키 를
누른다( 참고6-8)
Note:16 진 수 를 원 할 시 는 방 향 키 로 설 정 후
ENTER
10. `10 진수` 선택후 ENTER 키를 누른다.화면에 ` 시작` & ` 완료` 가 표시된다
시작= 1 0 0 5 입력하고
완료= 1 0 0 7 입력한다
ENTER 키를 누른다
11. 인쇄 키를 누른다
[ 인쇄전장] 문구가 화면에 나타나면 무시한다
( 참고 7)
12. ENTER 키 를 두번 연 속 해 서 누 르 면 인 쇄 가 되 면 서 아 래 의 그 림 과 같이
마킹이 되어 출력된다
.
13. 인쇄견본
１８ . ０ ＣＵＴ ００３
Ｕ１ ＣＯＭ
튜 브 ３．２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００５
BB
１８ . ０ ＣＵＴ ００３
１ ＣＯＭ Ｘ연 번 = １０ 진 수
BB
１８ . ０ ＣＵＴ ００３
１ ＣＯＭ Ｘ 시 작＝ １００５ 완 료 ＝ １００７
BB
N ＣＯＭ Ｘ １８ . ０ ＣＵＴ ００３
ＴＵＢＥ ３．２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
BB
［ＰＲＩＮＴ］
복 사＝ １
시 작＝ １
완 료＝ ３
27
28
4-2 라 벨 테 이 프 의 인 쇄
4-2-1 단자대명판 인쇄
단자대명판 인쇄의 경우
예)Tape size= 9mm Pitch length=15mm
U1SLD SLD SLD SLD SLD SLD
COMCO
MX18 X19 X1A X1B X1C X1D
15mm 15mm15m
m
15m
m
15m
m
15m
m
15m
m15mm
15m
m
1. 인쇄물 설정화면에서 인쇄물을 테이프로 싸이즈는 9mm 로 변경한다
2. 밑으로 방향기를 옮긴다
3. 피 치 키 를 누 르 고 피 치 길 이 10.0mm 표 준 상 태 를 15 를 입 력 하 고 ENTER 키 를
누른다
4. 그 다음에 방향키를 다음위치로 옮긴다.
U 1 을 입력하고 변환 키로 새로운
블록을 생성한다
5. S L D 를 입력하고 행바꿈키( ) 를 누른 후
X 를 입력한다
6. 연번 키를 누른다
( 참고6-8)16 진수 로 변경한다.”
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００２
Ｕ１ 테이프 ９ｍｍ ＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００１
BP B
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００２
１ ＳＬＤ Ｘ연 번 =
１６ 진 수
B
２０ . ０ ＬＩＮＥ ００１
피치 길이 ＝１５ . ０ ｍｍ
BP
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００２
１ ＳＬＤ Ｘ
테이프 ９ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００１
B
29
7. `16 진수` 선택후 ENTER 키를 누른다.화면에 ` 시작` & ` 완료` 가 표시된다
시작= 1 8 입력하고
완료= 1 0 입력한다
ENTER 키를 누른다
8. 변 환 키 를 누 른 후 C O M 을
입력한다
9. 연 속 키 를 누 른 후 2 를 선 택 한 후
ENTER 키를 누른다
10. 인쇄 키를 누른다
[ 인쇄전장] 문구가 화면에 나타나면 무시한다
( 참고 7)
11. ENTER 키 를 두번 연 속 해 서 누 르 면 인 쇄 가 되 면 서 아 래 의 그 림 과 같이
마킹이 되어 출력된다
12. 인쇄 견본
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００２
１ ＳＬＤ Ｘ 시 작＝ １８ 완 료 ＝ １Ｄ
B
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００３
Ｘ ＣＯＭ
테이프 ９ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００１
N B
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００３
Ｘ ＣＯＭ연 속＝
２ ＰＣＳ
N B
１５ . ０ ＬＩＮＥ ００３
Ｘ ＣＯＭ
테이프 ９ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
N B
［ＰＲＩＮＴ］
복 사＝ １
시 작．＝ １
완 료 ＝ ３
30
4-2-2 라벨 테이프의 기본 인쇄
예)12mm 라벨테이프에 아래와 같이 두줄로 인쇄할 경우
BANDOMPSLM-380KP
1.[ 인쇄물 설정] 화면에서 테이프 싸이즈를 12mm 로 설정한다
2. 밑으로 방향기를 옮긴다
3. 그 림 과 같이 삭 제 키 를 이 용 해 서 를
지운다 ( 참고 6-5)
4. SHIFT → 문 자 크 기누 르 면 [ 인 자길이] 화 면 에 서
AUTO 그림과 같이OFF로 변경한 후 4 0 .
을 입력한다
5. ENTER . 키를 누르면 [ 여 백] 화면이 나온다
. ENTER 키를 한번 더 누른다
6. 옆으로 이동한 후 아래와 같이 입력한다.
BANDOMPS L M SHIFT + A 3 8 0 A
.
ＡＵＴＯ ＣＵＴ ００１
ＴＡＰＥ１２ｍｍ３．０ ＳＴＤ ＳＴＤ ００１
B
［인 자 길 이］
길 이＝ ４０ ｍｍ
ＡＵＴＯ＝ＯＦＦ
［여 백］
좌 ＝ ２ｍｍ
우 ＝ ２ｍｍ
합 계： ＬＥＳＳ ＴＨＡＮ ３４ ｍｍ
４０ ＣＵＴ ００１
ＬＭ－３８０Ａ
ＴＡＰＥ １２ｍｍ３．０ ＳＴＤ ＳＴＤ ０１
40mm
12mm
31
7. 인쇄 키를 누르면 아래의 그림과 같이 인쇄가 시작된다
8. 인쇄 견본
BANDOMPSLM-380A
32
A P B
a P B
＋P B
ABCP B
5. 문 자 의 입 력 및 삭 제 방 법
5-1 문 자 입 력1. 대문자 “ A.” 입력 방법
1) 한글/ 영문/ 소문자 키를 누르면 화면창 왼쪽에 보면 한글,영문, 소문자를 선택할 수 있다. 영문을 선택한다
2) 키를 누른다
2. 소문자 “ a.” 입력 방법
1 한글/ 영문/ 소문자 키를 누르면 화면창 왼쪽에 보면 한글 , 영문,소문자를 선택할 수 있다. 소문자를 선택한다
2) 키를 누른다 .
3. 특수문자 “ +.” 입력방법
1) SHIFT 키를 누른다
2) 키를 누른다 .
5-2 문 자 삭 제 방 법1. 삭 제 :
1) 삭제 . 키를 누른다
2) 방향키가 그림과 같이 지정하고 있는
문자가 삭제된다
2. BS :
1) BS . 키를 누른다
2) 그림과 같이 방향키가 지정하고 있는 전에 문자가 삭제된다
－A
－A
+S
AＡ BCP B
ACP B
BCP B
33
34
6. 메 시 지 내 용 ( 전 체 기 능 설 명 )
기 능 설정 수치 기 능 설정 수지
인쇄물 선택 I No setting연속
TAPE: 1
인쇄물 사이즈 I No setting TUBE: 2
문자 크기 자동: ON 연번 No setting
문자 폭 표준 문자위치 중앙
문자 간격 표준 6, 9 인자 (6 9)
행 간격 표준 인자 농도 4
피치 길이TAPE: 10.0 mm 컷팅 위치 0.0mm
TUBE: 20.0 mm Printing alignment 0mm
피치 컷TAPE: 실선 표시농도 4
TUBE: 하프- 컷팅 자동전원-off YES
세로 or 가로 가로 인쇄위치 0
직사각형 아니오연속연번 설정기능 A: 11,22,33
인자길이 자동
여 백 2 mm 튜브시작위치 아니오
6-1 문 자 크 기최초 문자크기는3.0mm 와 자동=ON 으로 설정되어있다.
문자 크기 선택 지정시: 문자크기 지정후 자동=ON 에서 OFF 로 설정 한다
1. 문 자 크 기 키 를 누 르 면 문 자 크 기 화 면 이
나타난다
2. 방향키로 문자크기를 선택한다
3. 방향키를 “ 자동” 으로 이동 후 OFF 로 해준다
”
4. ENTER 키를 누른다
Note: 자동 = ON OFFON: 튜브나 라벨테이프의 피치길이가 자동으로 조절된다
내장 기능: “문자크기” = 2.0, 3.0, 4.0, 6.0mm “자동” = ON, OFF
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ문자크기＝４．０ｍｍ
자동＝ＯＮ
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ문자크기＝４．０ｍｍ
자동＝ OFF
BP
35
OFF: 문자크기를 임의로 지정할 때 사용한다
6-2 문 자 폭문 자 폭 이 란 문 자 높 이 와 는 상 관 없 이 가 로 의 크 기 를 축 소, 확 대 하 는 것 을
뜻한다
Note: 아래 차트와 같이 설정이 가능하다
PRINTING MODE
PRINTING DIRECTION
표 준 축 소 확 대
피치인쇄
( 튜브)
가 로
세 로
피치인쇄
( 테이프)
가 로
세 로
표 준
( 테이프)
가 로
세 로
1. 문자폭 . 키를 누르면 옆 그림과 같이 화면이
나온다
2. 방향키로 표준 / 축소/ 확대 를 설정한다
3. ENTER 키를 누른다
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ문 자 폭＝ 축 소
BP
ＡＡ
Ａ
ＡＡ
Ａ
Ａ
ＡＡ
Ａ
Ａ
Ａ
Ａ
Ａ
Ａ
ＡＡ
내장기능: 표준/축소/확대
Ａ
36
6-3 문 자 간 격본 기능은 문자간의 간격설정과 행간의 간격을 설정하는 기능이다
내장기능: “ 문자간격” = 표준/ 좁힘/ 밀착/ 넓힘“ 행 간격” = 표준/ 좁힘/ 넓힘
1. 문자간격 . 키를 누르면 우측화면이 나타난다
2. 좌/ 우 방향키로 문자간격을 선택한다 예) 확대
그 다음 , 밑에 있는 행간으로 이동한다
3. 좌/ 우 방향키로 행간격을 선택한다 예) 좁힘
4. ENTER . 키를 누르면 설정이 완료된다
Note: 가끔 문 자 크 기 초 과 라 는 문 구 가 화 면 에 나타나 면 문 자 와 행간의 크 기 를
확인해보십시오 ( 참고9-1)
［문자간 . 행간］
문자간격＝표 준 행 간 ＝표준
［［문자간 . 행간］
문자간격＝확 대 행 간 ＝표준
［［［문자간 . 행간］
문자간격＝확 대 행 간 ＝좁 힘
A B C
C D E문자 간격
행 간격
37
6-4 피 치 인 쇄
최초 화면의 밑으로 방향키를 이동후 삭제키를 눌러 지운다
Note: [ 피치인쇄화면] 에서 아래의 그림과 같이 같은 피치길이로 여러 개의 블록
( 변환키사용) 을 만들어서 작업할 수 있다
예)튜 브
테이프
X10 SLD19 SLD20 COM
X10 SLD19 SLD20 COM
피치 길이
３０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
ＴＡＰＥ １２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
BP ３０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
ＴＡＰＥ １２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
B
[피치인쇄화면 ] [ 표준인쇄화면 ]
블록 ( )
블록 ( ) 블록 ( ) 블록 ( ) 블록 ( )
38
6-4-1 피 치 길 이
1. 방 향 키 를 밑 에 두 고 피 치 키 를
누른다
피 치 길 이 화 면 이 그 림 과 같 이 표 준(20.0mm)으 로
나온다
2. 피치 길이를 설정할 수 있다 예) 30.0mm
3. ENTER , 키 를 누 르 면 우측 그 림 과 같이 설 정 이
완료된다
Note: “ 피치길이” 를 최대 5 개까지 다른 크기로 설정할 수 있다
(“ 자동” 피치 기능)
상/ 하 방 향 키 를 움 직 이 다 보 면 “ 자 동” 이 라 고
나타난다
Note: “ 자 동” 으 로 선 택 하 면, 문 자 갯 수 에 따 라
피치길이가 자동적으로 설정된다
6-4-2 피 치 컷 트피치컷트 기능에는 다음의 기능들이 내장되어 있다
내장기능
취소 실선 점선 하프컷팅
ABC 123 AB 123 ABC 123 ABC 123
설정길이[최소~최대]: “튜브”= 10.0～60.0mm, “테이프” = 4.0～60.0mm
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ피치 길이 ＝２０ . ０ ｍｍ
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣＰＩＴＣＨ ＬＥＮＧＴＨ ＝３０ . ０ ｍｍ
BP
３０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
ＴＵＢＥ ３．２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ피 치 길 이 ＝자 동
BP
39
C
1. SHIFT → 피치 ( 피치컷트) 누르면 우측 그림과
같이 화면이 나타난다
2. 방향키로 원하는 기능을 선택한 후 ENTER .키를 누르면 입력대기화면이
나온다
Note: [ 표준인쇄화면] 에서는 피치 컷트 설정이 안됩니다
6-5 표 준 인 쇄[ 표 준 인 쇄] 에 서 는 피 치 기 능 이 안 된 다. 튜 브 나 테 이 프 에 전 체 길 이 가 300mm 이 상작 업 을 할 경 우 에 사 용 되 는 기 능 이 다 .
[ 입력대기화면] 에서 를 삭제한다..
6-5-1 인 자 길 이
Note “ 자 동” 이 OFF 로 되 어 있 는 것을 확인 해 라. 자 동 이 “ ON” 으 로 되 어
있으면 인자길이를
설정 할 수 없다.
1. SHIFT → 문 자 크 기 ( 인 자길이) 키 를 누 르 면
우측 화 면 이 나타난 다. 자 동 은 방향키 로(ON/OFF)설정 한다.
2. 방향키로 / /▼/▲ 길이를 설정 할 수 있다. ENTER 키를 누르면 [ 여백]화면이 나타난다.
［피 치 컷 트］
취소 실선 점선
하프 컷팅
설정길이: 10～300mm, “자동” = ON, OFF
［인자길이］
길이＝１５０ ｍｍ
자동＝ＯＦＦ
３０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
ＴＡＰＥ １２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
BP ３０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
ＴＡＰＥ １２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
B
[피치 인쇄 ] [ 표준 인쇄 ]
40
6-5-2 여 백
1. “ 인자 길이” 가 설정 되면 우측 화면과 같이
[ 여백] 화면이 나타난다.
2. 방향키로 원 하는 여백을 설 정한 후 ENTER . 키를 누 르면 입 력대 기 화면 이
나타난다.
6-6 세 로 쓰 기입력한 문안을 세로로 입력할 수있다
인쇄설정 인쇄물 가로쓰기 세로쓰기
피치인쇄
튜브
테이프
표준인쇄 테이프
1. Shift + 문 자간격 . 키 를 누 르 면 우측과 같은
세로쓰기 설정 화면이 나온다.
2. 방향키로 “ 예” 를 선택한다.
3. ENTER . 키를 누른다.
Note: ● 한 문안에 세로쓰기와 가로쓰기는 불가능 하다 .
● “ 에 러” 메 시 지 가 나타나 면 문 자 크 기 와 몇 줄로 작업했는 지 확인 해 라.
( 참고9-1:)
COMCOMCOM
여 백 설 정: 2～30mm
［여백］
좌 ＝ ２ｍｍ 우 ＝ ２ｍｍ
내장 기능 : 예 (세로쓰기), 아니오(가로쓰기)
CO
MC O M
C O M
［세 로 쓰 기］
예 아니오
예 = 세로쓰기아니오 = 가로쓰기
［세 로 쓰 기］
예 아니오
예 = 세로쓰기아니오 = 가로쓰기
41
6-7 연 속연속기능은 1 회에서 99 회까지 가능하며 아래 그림처럼 문안이 달라도 개별
매수를 설정 가능하다.
Ａ１ ＣＯ
Ｍ
Ｕ１
1. 연 속 . 키 를 누 르 면 우 측 과 같 은 화 면 이
나타난다..
2. 좌/ 우 방향키로 연속매수를 선택한다.
매수가 많을 경우 숫자판으로 직접입력한다.
3. ENTER . 키를 누르면 설정이 완료된다.
6-8 연 번“ 연 번” 기능은 10 진수등 연속적으로 연번 인쇄를 원할 때 사용한다.
연번키를 누르면, 표시가 화면에 나타난다.
1. 연 번 . 키 를 누 르 면 우측 화 면 과 같이 설 정
화면이 나타난다.
Ａ１ ＣＯＭ ＣＯＭ ＣＯＭ Ｕ１
“ 연 속 ” = 1매. “ 연 속 ” = 3매.
연속 매수 : 1～100pcs.
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
연 속＝ 2 회
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
연 속＝ 2 회
BP
설정 기능 : 8 진수 = 0 ～7777, 10 진수 = 0～9999, 16 진수 = 0～FFFF, 영문 = A～Z
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ연번 = 10 진수
BP
42
2. 좌/ 우키로 연번 기능 설정 후 ENTER . 키를
누 르 면 우 측 화 면 과 같 이 시 작. 완 료 화 면 이
나타난다.
3. 좌/ 우 방 향 키 로 원 하 는 연 번 을 입 력 한 다. 예)
시작 = 10
4. 완료 기능으로 내려가서 원하는 연번을 선택한다.
예) 완료 = 20
5. ENTER . 키를 누르면 설정이 완료된다.
Note: ● “ 시작” 과 “ 완료” 를 설정 했는지 확인
● [ 피 치 인 쇄] 에 서 는 연 번 기 능 이 15 개 의 블 록 까 지 가 능 하 다.( 한 개 의
블록에 연번기능 1 회 기준).
● [ 표준 인쇄] 에서는 연번 기능이 1 회만 가능하다.
● [ 피치인쇄] 에서 [ 표준 인쇄] 로 변경되면 설정된 연번기능은 자동적으로
삭제된다.
6-9 직 사 각 형아래 그림과 같이 직사각형을 설정할 수 있다.
LM-380KP LM-380KP
1. SHIFT → 연 속 ( 직사각형). 키 를 누 르 면
우측과 같은 설정 화면이 나타난다.
2. 좌/ 우방향키로 “ 예” 로 이동후 ENTER .키를 누르면 설정완료된다.
Note: ● [ 피치인쇄] 에서는 각 블록에 직사각형을 적용할 수 있다.
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ 시작 ＝ ０ 완료 ＝ ０
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ
시 작 ＝ 10 완료 ＝ ０
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＡＢＣ시작 = 10완료 = 20
BP
설정 기능 : 예, 아니오
［ＦＲＡＭＥ］
ＹＥＳ ＮＯ
43
● [ 표준인쇄] 에서는 전체 문안에만 직사각형을 적용할 수 있다.
6-10 기 호다양한 기호를 입력할 수 있다.
1. SHIFT → 연번 ( 기호) 키 를 누르면 우측과
같은 설정 화면이 나타난다.
2. 좌/ 우 방 향 키 로 원 하 는 “ 기 호” 를 선 택 할
수 있다.
예) 테두리 영문 선택
내장된 기호:숫자, 테두리 영문, 단위, 사무기호, 상부문자, 하부문자, 전기장치①~③, 필기체, 그리스어
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
숫 자
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
테 두 리 영 문
BP
44
3. ENTER . 키 를 누 르 면 우측 화 면 과 같이 테 두 리
영문 기호들이 나열된다.
4. 좌/ 우 키로 원하는 테두리 영문을 선택한다.
5. ENTER 키를 누르면 설정이 완료된다.
Note: ● 상/ 하 방향키로 8 개의 기호를 설정 및 선택할 수 있다.
6-11 메 모 리 ( 내 부 / 외 부 )내 부 메 모 리 에 문 장 을 저 장 하 는 기 능 20 개 의 파 일 로 40,000 문 자 까 지
저장가능
Note: , , and 기능도 저장 가능함
1. 메모리 . 키를 누르면 우측 화면이 나타난다.
2. 좌/ 우 방향키로 설정 후 ENTER 키를 누르면 완료된다.
[ 등 록 ]지정된 파일번호에 문서를 우측 그림과 같이 만드는 기능
예)BANDO
[ 메모리 ]호출 등록삭제 초기화
Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
테 두 리 영 문
BP
Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
테 두 리 영 문
BP
설정 기능: 호출, 등록, 삭제, 초기화
45
1. “ 등록” 으로 이동후 ENTER 키를 누르면 우측
그림과 같은 파일번호 입력 화면이 나타난다.
Note: 문자는 8 개까지 등록 할 수 있다.
등록된 문안 및 문서가 없으면 파일미보존 이
나타난다
2. 파일미보존으로 되어있는 파일번호를 지정한다.
3. ENTER 키 를 누 르 면 지 정 된 파일번호에 문 안 이
등록된다
[ 호 출 ]지정된 파일을 호출하는 기능으로 파일별로 호출한다.
1. “ 호 출” 로 이동후 ENTER . 키를 누른다.
2. 좌/ 우 키 또 는 숫 자 키 로 파 일 번 호 를 입 력 하 면
저장된 단어가 호출된다. 예)BANDO
3. ENTER 키를 누른다.
[ 삭 제 ]저장된 파일을 삭제하는 기능
내장된 파일번호 : 1～200
[등록]파일번호=1
BANDO 튜브BP
[등록]파일번호=1튜브
BANDOBP
[호출]파일번호=1
BANDO튜브BP
[메모리]호출 등록삭제 초기화
46
1. 삭 제 . 로 이동후 ENTER 키를 누른다.
2. 좌/ 우 키로 삭제할 파일번호를 지정한다.
3. ENTER 키를 누르면 지정된 파일이 삭제된다.
[ 초 기 화 ]저장된 모든 파일을 삭제 시키고 설저오기상태화 시키는 기능
1. 초기화 . 로 이동후 ENTER 키를 누른다.
2. 좌/ 우 키로 “ 예” 를 선택한다.
3. ENTER 키를 누른다.
6-12 이 미 지튜브 및 라벨테이프 인쇄 전에 미리 이미지상으로 볼 수 있는 기능이다.
1) 전체 인쇄길이 2) 입력된 문안 미리보기
▲ key: 진행되는 이미지를 멈추게 한다.
key: 이미지 진행 속도를 빠르게 한다.
key: 이미지 진행 속도를 느리게 한다.
ESC : 미리보기를 취소 할 수 있다.
6-13 보 조 기 능 보조기능 키를 누르면 아래의 그림과 같이 화면이 나타난다 .
[메모리]호출 등록삭제 초기화
[삭제]파일번호=1
BANDO튜브BP
[메모리]호출 등록삭제 초기화
[초기화]예 아니오
47
방향기로 지정된 기능은 ENTER 키를 누르면 실행된다.
Note: 취소 키를 누르면 실행이 취소된다 .
6-13-1 인 자 농 도인쇄를 진하게 하거나 엷게 할 때 쓰이는 기능이다.
좌/ 우 방향키로 농도를 줄이거나 늘릴 수 있다.
원하는 농도를 지정하고 ENTER 키를 누르면 실행된다.
6-13-2 저 온 모 드본 기능은 동절기 사용환경 온도가 저온일 경우 사용하는 기능이다.
Note: 저온모드 실행시 인쇄속도 위의 차트처럼 변경된다.
6-13-3 표 시 농 도 “ LCD ” 화면의 농도를 조절하는 기능
설 정 인쇄 속도저온모드 About 10 mm/s표준모드 About 25mm/s
[보조기능]인자농도저온 모드표시농도
[보조기능]6,9 인자프린팅라인컷팅위치
[보조기능]자동 전원 OFF피치길이설정연속최초입력
[보조기능]문자배치연속연번인쇄순서튜브시작위치
[인자농도]■■■■■■□□□□□엷다← →짙다
[저온모드]
예 아니오
48
좌/ 우 방향키로 농도를 1 단계에서 8 단계까지 조절할 수 있다.
Note: ● 날씨가 춥거 나 저온일 때 화 면 이 안 보일 때 사 용 하 는
기능이다.
간편하게 조절하는 기능으로는 전 원 을 처음 ON 상 태 에 서 키 보 드 “ P ” 자 를 연 속 누 르 면
짙어지고
키보드 “ L ” 자를 연속 누르면 엷어진다.
6-13-4 “6, 9” 인 자
6-13-5 프 린 팅 라 인 프린팅 라인을 설정하는 기능이다.좌/ 우 방향키로 프린팅 라인의 위치를 줄이거나 늘릴 수 있다.
ENTER 키를 누르면 설정이 가능하다.
Selectable items: (6 9), (6_ 9_), (6. 9.)
［６．９인자］
（６ ９ ）
（６＿ ９＿）
（６． ９．）
(늘 림)
(줄 임)
(인쇄 결과)
[표시농도]■■■■■■□□□□□엷다← →짙다
[프린팅라인]
+10
49
6-13-6 컷 팅 위 치컷팅 위치를 조절 할 수 있다.
좌/ 우 키로 컷팅 위치를 줄이거나 늘릴 수 있다.
ENTER 키를 누르면 설정이 가능하다.
6-13-7 자 동 전 원 OFF자동으로 전원을 OFF 기능이다.좌/ 우 키로 “ 예” 또는 “ 아니오” 를 선택후 ENTER 키로 설정한다.
Note: “ 예” 를 선택하면 약 5 초안에 전원이 자동으로 꺼집니다.
6-13-8 피 치 길 이 설 정표준인쇄에서 피치길이를 설정해주는 기능.
Note: “ 튜 브 = 20mm / 테이프 = 10mm” 로 설정되어 있다.
방향기로 숫자 입력 후 ENTER 키를 누른다.
설정 길이: -2.0～+2.0mm
설정 길이：“튜 브” ＝ 10.0～60.0mm， “테이프” ＝ 4.0～60.0mm
A B C
[컷팅위치]
-2.0mm
[자동전원 OFF]
예 아니오
[피치길이설정]튜브 20.0mm테이프 10.0mm
50
6-13-9 연 속 최 초 입 력표준 인쇄에서 연속을 설정해 주는 기능.
Note: “ 튜 브 = 2 회. / 테이프 = 1 회.” 로 설정되어 있다.
방향키로 숫자 입력 후 ENTER 키를 누른다.
설정 매수：1～100pcs.
[연속최초입력]튜브 2회테이프 1회
51
6-13-10 문 자 배 치표준인쇄에서 입력된 문안의 문자를 배치할 수 있다.
Note: ● 표준인쇄에서만 가능하다.
● 피치이쇄에서는 항상 중앙에 위치해 있다.
방향키로 설정 후 ENTER 키를 누른다.
6-13-11 연 속 연 번 인 쇄 순 서연 번 기 능 선 택 시 사 용 자 의 편 의 를 위 해 연 번 선 택 및 연 속 선 택 중 한 가 지 를
지 정 하 여 사 용 하 는 기 능.
연번 선택 “ 11, 22, 33 ” 연속 선택 “ 123, 123 ”예) REPEAT :2 pcs. SEQUENCE : 01 ～03
( 연번선택 : １１，２２，３３)01 01 02 02 03 03
( 연속선택 : １２３，１２３)01 02 03 01 02 03
1. 보조기능에서 연속연번인쇄순서를 선택하면 아래 그림이 화면에 나온다.
2. 상/ 하 방향키로 연번/ 연속선택을 지정한다.
3. ENTER 키를 누르면 설정이 완료된다.
내장된 기능 : 좌, 중앙, 우
( 2 회. )
( 2 회.)
인 쇄 견 본：
인 쇄 견 본：
[문자배치]
좌 중앙 우
[연속연번인쇄순서]연번선택 11 22 33연속선택 123 123
52
6-13-12 튜 브 시 작 위 치튜브 시작 위치를 설정하는 기능.
좌/ 우 키로 “ 예” 또는 “ 아니오” 를 선택하고 ENTER 키를 누른다.
Note: ● 튜브에 인쇄할 때만 기능이 발휘된다 .
● “ 아니오” 를 선택하면 로스(Loss) 부분을 줄일 수 있다.
LM-380KP = 2cm, LM-370KP = 5cm
6-14 복 사 / 첨 부입력된 문안에 블록을 복사하거나 첨부할 수 있는 기능.
입력된 문안의 문자크기, 문자폭, 연속, 연번기능을 복사 / 첨부 할 수 있다.
6-14-1 복 사
1. 복 사 를 원 하 는 블 록 밑 에 우 측 그 림 처 럼
방향키로 지정한다.
2. SHIFT → 메모리 ( 복사) 키를 누르면 지정된
문안이 복사된다.
.
6-14-2 첨 부
1. 첨 부 를 원 하 는 블 록 밑 에 우 측 그 림 처 럼
방향키로 지정한다..
2. SHIFT → 카 드 ( 첨부) 키 를 누 르 면 지 정 된
문안이
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＣＯＭ
ＴＵＢＥ ３．２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＣＯＭ －복 사－
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＣＯＭ
ＴＵＢＥ ３．２ｍｍＡＵＴＯ ＳＴＤ ＳＴＤ ００２
BP
２０ . ０ ＣＵＴ ００１
ＣＯＭ －첨 부－
BP
[튜브시작위치]
예 아니오
53
6-15 외 장 메 모 리 카 드 사 용 법메모리카드(CF Type) 에 문서를 저장해서 작업할 수 있다.엑셀에서 작업을 하며 항상 문서형식을 “ CSV” 로 저장한다.
1. LM-380KP 에 CF 카드를 삽입한다.( 참고 3-5)
2. CARD . 키 를 누 르 면 우측 그 림 과 같은 메 모 리 카 드
설정 화면이 나타난다
3. 좌/ 우 방향키로 기능을 선택후 ENTER .키를 누른다.
4. 좌/ 우 방향키로 원하는 기능을 지정할 수 있다. 각 기능을 지정하면 아래 차트처럼 화면이 나타난다.
Item Contents / key FOLDER 저장된 파일( 폴더) 을 표시
파일( 폴더) 이름을 영문으로 저장/ 입력 할 수
있다.
다 음 파 일( 폴 더) 표시
EXT 파일 형식을 표시
CSV: 윈도우 엑셀에서 작업할 때 항상
지정되어야 하는 파일 형식이다.LMF: LM-380A 자체 파일형식이다. 문서의 모든
종류를 저장 할 수 있다.
Selects “LMF” and
“CSV.”
FILE 파일 이름을 표시
파일 이름을 영문으로 저장/ 입력 할 수 있다.다 음 파 일( 폴 더) 표시
DATE 파일이 생성된 날짜를 표시
년/ 월/ 일 을 입력 할 수 있다.
［ＲＥＣＡＬＬ］
ＦＯＬＤＥＲ ＳＡＭＰＬＥ ＥＸＴ C S V ＦＩＬＥ ＴＥＳＴ１ ＤＡＴＥ ０２／０６／０１
［ＳＡＶＥ］
ＦＯＬＤＥＲ ＳＡＭＰＬＥ ＥＸＴ C S V ＦＩＬＥ ＤＡＴＥ ／ ／
［ＤＥＬＥＴＥ］
ＦＯＬＤＥＲ ＳＡＭＰＬＥ ＥＸＴ C S V ＦＩＬＥ ＴＥＳＴ１ ＤＡＴＥ ０２／０６／０１
설 정 기 능: 호출, 등록, 삭제호출 = 메모리 카드(CF Card)에 저장된 문서를 호출등록 = 메모리 카드(CF Card)에 저장된 문서를 저장삭제 = 메모리 카드(CF Card)에 저장된 문서를 삭제
[메모리 카드]
호출 등록 삭제
54
5. 알파벳 또는 숫자를 입력하므로써 문서를 저장할 수 있다.
아래의 그림은 입력할 수 있는 알파벳과 숫자이다.
- 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 @ A B C D E F G
H I J K L M N O P Q R S T U V WX Y Z
6. 문서를 선택 한 후ENTER 키를 누르면 실행된다.
Note: ● 파일( 폴더) 이름을 입력은 항상 영문으로 입력한다.● 새로 운 메 모 리 카 드(CF Card) 를 사 용 할 때 는 첫번째 로 파일( 폴더) 이 름 을
입력하면 아래와 같은 메시지가 화면에 나타난다.ＭＡＫＥ ＦＯＬＤＥＲ？
ＹＥＳ ＮＯ
55
7. 인 쇄
7-1 인 쇄 전 장 화 면7-2
1. 인 쇄 . 키 를 누 르 면 우 측 과 같 은 화 면 이
나타난다.
( 복사의 기능)
LM-380KP 는 복사의 매수에 따라 문안을 인쇄할 수 있다. 예를 들면 복사에 2 를 입력하면, 자동으로 문안이 2 번 인쇄된다.
좌/ 우 방향키로 복사, 시작, 완료의 매수를 설정할 수 있다.
완료 매수까지 설정이 완료되고 ENTER 키를 누르면 아래의 기능 [ 전장인쇄]으로이동한다.
7-2 인 쇄 전 장 보 정전체 인쇄 길이를 설정하는 기능
실제 인쇄길이와 화면에 나타나는 길이가 다르면 조절할 수 있는 기능
1. [ 인쇄전장] 보정 화면이 나타난다.예) 230.0mm 는 인쇄 예정인 문서의 전장길이
보정은 설정길이를 지정하는 기능
2. 좌/ 우 키로 보정을 줄이거나 늘릴수 있다. 예) 8mm 를 우측 그림처럼 입력하면 인쇄될 때
8mm 가 추가되서 출력된다.3. ENTER 키를 누르면 인쇄가 시작된다.
설정기능: 복 사: 1～10시 작 = 1완 료 = 문안의 마지막 블록 번호
Setting range: -30 to +30mmDefault value: 0mm
［인 쇄］
복 사 ＝ １
시 작 ＝ １
완 료．＝ ３
［인쇄전장］
２３０．０ｍｍ
보 정＝０ｍｍ
［인쇄전장］
２３０．０ｍｍ
보 정＝＋８ｍｍ
56
8. PC에 서 데 이 터 입 력 하 는 방 법 (PC-CARD-380KP)
카드리더기에 메모리카드(CF Card) 를 삽입 후 엑셀에서 작업한다.
작업 후 저장할 때 문서형식을 “ CSV” 로 설정한다.
메모리카드 속성은 FAT 로 지정되어 있어야 한다.
8-1 INSTALLING “LETATWIN PC EDITOR” TO A PERSONAL COMPUTER(Computer requirement)
OS :Windows 98/Me /2000/ XP
CPU :Intel Pentium, 150 MHz or more
Memory :128 MB or more
Free HDD capacity : 100 MB or more
CD- ROM drive.
1. Prior to installing “LETATWIN PC EDITOR”, terminate other application software and resident-
type software.
2. Insert the included CD-ROM into the computer.
3. Install the software according to the message displayed on the screen.
Note: In case your OS is not Chinese or Taiwanese(Installing English version), the below screen is
displayed.
Please select the model name of your LM-380A.
57
9. LM-380KP 사양서
사양구분 내 용
크기 286(W)x267(D)x95(H)mm
무게 2Kg
인쇄방식 열전사방식(300 dpi)
화면LCD dot matrix:
64 X 132 pixel
인쇄 속도25mm/s (표준)
10mm/s (전온모드)
최대인쇄길이 Tube: 20m, Tape: 5m
최대 문자입력 2,000 문자 s
문자 크기 2, 3, 4, 6mm 높이
사용튜브 φ2.5 to 5.5 (PVC, Shrinkable tube)
사용 테이프 폭 5, 9, 12mm (반도&MAX)
튜브컷팅방식 자동하프컷팅, 수동완전컷팅
내장메모리40,000 문자 s
(2,000 문자 s X 20 files)
외장메모리 Compact flash card(CF Card)
전원DC12V, 1.3A
전용 AC Adapter(100V～240V)
전류소모 20W (max.)
사용온도 15 to 35℃
58
10. 부 록
55
電子式 튜브넘버링機 LM-380KP 소모자재 LIST1. 튜브(PVC Tube & Heat Shrinkable, UL224규격튜브) 2006.4.1 기준
구 분 규 격 포장단위 소비자가격 비 고
일반 원형튜브
(Bando PVC Tube)0.75sq mm
1.25sq mm
2.0sq mm
3.5sq mm
5.5sq mm
8.0sq mm
1Roll/300m/백
1Roll/300m/백
1Roll/200m/백
1Roll/200m/백
1Roll/100m/백
1Roll/100m/백
16,500
23,000
19,800
22,000
24,200
30,000
적용기종
;LM-380KPLM-370KP & ALM-369KP/310T
열수축튜브
(Heat-Shrinkable Tube)국내생산품
1.25sq mm
2.0sq mm
3.5sq mm
5.5sq mm
1Roll/200m/백
1Roll/200m/백
1Roll/200m/백
1Roll/100m/백
19,800
21,000
23,000
24,200
적용기종
;LM-380KP
LM-370KP & A
LM-369KP/310T
난연성튜브
(UL224규격 Max Tube)LM-TU332N
LM-TU336N
LM-TU342N
LM-TU352N
1Roll/100m/백/내경 3.2mm
1Roll/100m/백/내경 3.6mm
1Roll/80m/백/내경 4.2mm
1Roll/80m/백/내경 5.2mm
28,000
30,000
33,000
37,000
적용기종
;LM-380KP
LM-370KP & A
LM-369KP/310T
전자식튜브(타원형튜브)(Bando PVC Tube)
1.25sq mm
2.0sq mm
3.5sq mm
5.5sq mm
8.0sq mm
1Roll/500m/백
1Roll/500m/백
1Roll/300m/백
1Roll/300m/백
1Roll/300m/백
44,000
49,000
43,000
54,000
67,000
적용기종
;LM-300/350KLM-360K/310T
2. 라벨(Label Tape)구 분 규 격 포장단위 소비자가격 비 고
라벨(완제품/카드리지타입)
(Label Tape)LM-305W
LM-305Y
LM-305T
LM-309W
LM-309Y
LM-309T
LM-312W
LM-312Y
1Roll/8m/백색/폭 5mm
1Roll/8m/노랑/폭 5mm
1Roll/8m/투명/폭 5mm
1Roll/8m/백색/폭 9mm
1Roll/8m/노랑/폭 9mm
1Roll/8m/투명/폭 9mm
1Roll/8m/백색/폭 12mm
1Roll/8m/노랑/폭 12mm
10,000
10,000
10,000
11,000
11,000
11,000
12,000
12,000
적용기종
;LM Series전 기종
라벨(Roll Type)(Refill Label Tape
LM-305WR
LM-305YR
LM-309WR
LM-309YR
LM-312WR
1Roll/50m-BOX/5Roll/백색
1Roll/50m-BOX/5Roll/노랑
1Roll/50m-BOX/5Roll/백색
1Roll/50m-BOX/5Roll/노랑
1Roll/50m-BOX/5Roll/백색
54,000
54,000
65,000
65,000
76,000
폭 5mm 적용기종
폭 5mm
폭 9mm
폭 9mm
폭 12mm
56
LM Series전 기종
LM-312YR 1Roll/50m-BOX/5Roll/노랑 76,000 폭 12mm
3. 리본(Thermal Transfer Ribbon)구 분 규 격 포장단위 소비자가격 비 고
열전사 리본(Refill) RefillLM-IR300BLM-IR300W
Roll/45m-1Box/15Roll/검정
Roll/50m-1Box/5Roll/검정
Roll/50m-1Box/5Roll/백색
120,00060,00060,000
적용기종 한정
;LM-380KP
LM-370KP/A
LM-IR312BTLM-IR312RTLM-IR312BR
Roll/32m-1Box/10Roll/검정
Roll/32m-1Box/10Roll/백색
Roll/32m-1Box/30Roll/검정
14,00015,000
103,000
적용기종
; LM-360KP/350LM-300/310T
4. 단자대명판(Name Plate)구 분 규 격 포장단위 소비자가격 비 고
단자대명판
(재질 ABS)LM-KM485LM-KM495LM-KM410
Roll/25m-1Box/5Roll/백색
Roll/25m-1Box/5Roll/백색
Roll/25m-1Box/5Roll/백색
100,000120,000130,000
적용기종
;LM-380KP 전용
5. 주변기기
품 명 규 격 포장단위 소비자가격 비 고
Ribbon Case LM-RC310 1 Pcs 12,000 LM-380KP
LM-370KP전용
Half-Cutter LM-HC310 1 Box/2 Pcs 24,000
AC Adapter LM-AD370 1 Pcs 25,000
57
