107362842710057 - WordPress.com · 2014. 1. 17. · Nom 2 Nom 3 Adj. Adv. Expression prononciation عللت chômage یؿبکیث mignon, -onne ،فبً ،گٌيه تمّػ ،كْله

https://www.facebook.com/groups/107362842710057 ( کبک در فیسبوک -گروه مهاجران کانادا) آقای حمید ارجمند از اعضای خوب کبک فرندز :گردآورنده

http://quebecfriend.wordpress.com

Nom 2

Nom 3

Adj.

Adv.

Expression

prononciation تللع chômage ثیکبؿی mignon, -onne

هيگ، بف،

هلك، ػمت

ػاىتیcomment چطؿ tout au long de

ػؿ توبم ل

...(فؼگی، کبؿ، )

pardon پبؿػى raison ػلیل allemand, e آلوبی combien چ هوؼاؿ،

چ تؼؼاػsi c'est comme ça, … ،اگ ایطؿی...

collègue وکبؿ coureur, -euse ػؼ jumeau, -elle ػهل aujourd'hui اهـف tenir lieu de ربی چیقی ؿا

گـكتي، اف اؿفه

چیقی کبمتي

réponse پبمظ vérité اهؼیت laid, e -فىت، ثی ؿیغت

بپنؼdéjà

تب صبلا،

پیو اف

ایيtel(le) que

طؿ ک وب

، (هجییؼ، هیؼیؼ)

هخل

nombre تؼؼاػ réalité اهؼیت virtuel, -elle هضتول-اصتوبلی après-demain پل كـػا il se peut/se pourrait que subj

هوک

هوکي ثػ .../ک

...ک

violet ثلو vin ىـاة capital, e الی، امبمی heureusement عىجغتبى

en aucun cas چ ىـایطیػؿ ی

vert مجق fleur گل avancé, e پیو -پیيـكت

آهؼ، رل ؿكتavant-hier پـیـف qui est-ce? کی؟

jaune فؿػ tirage au sort هـػ کيی infini, e توبم يؼ bien عة suite à (به)پیـ

rouge هـهق bar ثبؿ tolérant, e ىکیجب tout de suite ثلاكبل،

كؿاfile d'attente ق

blanc ملیؼ fête ريي chirurgical, e هـث ث رـاصی plaintivement بل کبى avec certitude ثب اویبى

rose ؿتی cyclisme ػچـع

ماؿیgazeux, -euse گبفػاؿ temporairement ههتب au bout de

ػؿ اتبی

ثؼؼ اف (-هکبى)

...(یک هب، )

phrase ػجبؿت concours هنبثو probable هضتول sûrement ثب اویبى rien یچی

livre کتبة émission ثـبه

تلیقییlégal, e هبی prudemment ثب اصتیب sous la présidence de

تضت ؿیبمت

...روؿی

seconde حبی annonce اػلاى proche de فهبى، )قػیک

( هکبى، ػمت

ىجی-ثci-dessus ...ثبلا d'après

ثـ امبك، ثـ جن

...

minute ػهیو retraite ثبفينتگی anglais, e اگلینی au-dessus de ػؿ ثبلای

... qui est-ce qui چ کنی

heure مبػت soleil عؿىیؼ américain, e آهـیکبیی ci-dessous ...پبییي parmi ثیي

semaine لت voyage ملـ éventuel, -elle اصتوبلی au-dessous de ػؿ پبییي

... sur ؿی

jour ؿف mensonge ػؿؽ sévère -موگیي-مغت

-مغتگیـ

مغتگیـاci-contre ...هوبثل tant mieux چ ثتـ



mois هب bière آة ر aristocratique اىـاكی négativement ث ؿ

هلیsur la base de ثـ پبی...

an مبل neige ثـف domestique

(-ربؿ)الی

هـف، )عبگی

...(عـیؼ،peu à peu

کن کن، ث

تؼؿیذêtre contraire à qch ػؿ تبػ ثب...

aujourd'hui اهـف feu d'artifice آتو ثبفی indécis, e ػػل-بهؼلم lors de nom گبم،

...ههغ être en contact avec

ػؿ توبك، ػؿ

...ا اؿتجب ثػى ة

samedi ىج musique هفیک décontracté, e ؿیلکل récemment اعیـا être à l'aise ػؿ آمبیو

(ههؼیت، لجبك)

dimanche یک ىج anniversaire مبلگـػ ـ

اتلبهیdivorcé, e هطلو sensiblement

ث ؿ

-هضنمی

کوبثیوà nouveau

-ی رؿ ػیگ

ػثبؿ

lundi ػ ىج peinture وبىی important, e هن entièrement کبهلا faire partie de هتؼلن ثػى ث،

ثغيی افچیقی

ثػى

mardi م ىج jeu ثبفی religieux, -ieuse -ػیی، هؾجی

ههيbeaucoup عیلی combientième چؼهیي

mercredi چبؿ ىج bulletin هزل-گقاؿه épuisé, e

اف لل اكتبػ،

یل ؿكت، تضل

كـمػ، عیلی

عنت

trop فیبػی،

ثیو اف صؼen progrès ػؿ صبل تمؼ

jeudi پذ ىج invitation ػػت sportif, -ive ؿفىی évidemment هطوئب،

یویبdont ک افه

vendredi روؼ candidat, e کبؼیؼ touristique تؿینتی volontiers ثب کوبل

هخل -هیل

ویيdu haut de اف ثبلای...

université ػايگب commerce تزبؿت sécurisant, e اویبى ثغو seulement ث تبیی à côté de ػؿ )ػؿ کبؿ

ػؿ (-هوبین ثب

(قػیک)کبؿ

cour صیب argent وـ-پل chargé, e de -هول، مـىبؿ

امل پـjoyeusement

ثب

عىضبلیsous cet aspect افایي رت

musée هف vie فؼگی autrichien, -ienne اتـیيی franchement ث ؿامتی par ordre d'apparition

ث تـتیت ظبـ

ػؿ كیلن، )ىؼى

)...

Louvre لؿ mort هـگ permis, e هزبف peut-être ىبیؼ faire en plus ػؿ ابك

eau آة destin مـىت inconscient, e بآگبب-بآگب militairement ث ؿ

ظبهیa posteriori ثؼؼ اف اتلبم

mademoiselle هبػهبفل destination هوؼ nul, nulle باهیؼ، ثؼؿػغؿ tristement ثب بؿاصتی donner lieu à nom هزبل ثیيتـی

...هیؼ ث

leçon ػؿك sorte عـد lent, e آؿام، آنت amicalement ػمتب par-dessous اف فیـ...

salle مبلي sort مـىت hypocrite ؿیبکبؿ intimement افوین

هلتcomme … هخل ...-چى...



escalier پل emploi ىـل، کبؿثـػ،

امتلبػamical, e ػمتب assez

ث اؼاف

کبكیau début de ػؿ اثتؼا

accueil پؾیـه offre پیيکو fidèle ثبكب، پبیجؼ،

هیياtard ػیـ dans le but de faire ثب ؼف ازبم...

couloir ؿاـ rêve آؿف rare بیبة، کن pas mal ثؼ au départ ػؿ اثتؼا، ػؿ

ىـع

matin جش matière رل commun, e ػوهی، هتؼال،

هيتـکtellement que

ث هؼؿی

کsans parler de ـكظـ اف...

soir ػـ médecin پقىک orgueilleux, -euse عػپنؼ، هــؿ rapidement مـیؼب bon marché

اؿفاى، هوـى ث

ثؼؼ اف )ـك

(امن

après-midi ثؼؼافظـ médecine ػاؿ -ػاؿ

مبفیvide de عبلی، پچ extrêmement

ثی اؼاف،

ثی بیتpar la même occasion

ػؿ وبى فهبى،

وقهبى

voix ؼا opération ػاػ -كـآیؼ-ػول

متؼfleur bleue

آػم اصنبمی یب

ؿهبتیکdifféremment

ؿ ػیگ،

ث گ ای

ػیگـsans restriction ثی یچ هضؼػیتی

mot کلو profession ىـل exotique ؿیـ ثهی premièrement الا arrêt du cœur اینت هلجی

son ؼا animal صیاى majeur, e الیػوؼ ، uniquement هضـا arrêt de bus اینتگب اتثك

manière ىی، ع mariage افػاد numérique ػیزیتبلی ensemble گـی pendant ػؿ ل

congé تؼطیل futur آیؼ distingué, e هتوبیق définitivement

ث ؿ

-هطؼی

ثبلاعـ،

مـازبم

ce dont

چیقی ک افه

اف هیتـمن، ی)

...(ػاؿم،

situation ههؼیت fruit هی hippique هـث ث امت

ماؿیgratuitement هزبب se lancer dans

اؿػ کبؿی، ػؿ

هيکل، )گیـ

...( ثضج، هبرـا،

ىؼى

communication اؿتجب année مبل exclusif, -ive

اعتبی،

اضبؿی،

-هضـ ث كـػ

عػؿای

mieux ثتـ tiens !, tenez ! ثگیـ، ثیب ایبه

classe کلاك passion اىتیبم enchanté, e عىضبل،

رؾة -هيؼف

ىؼ، اكنى ىؼillégalement

ث ؿ

ؿیـ

هبیêtre en éveil

ػؿ ىیبؿی

ثػى

dialogue ػیبلگ travail کبؿ animal, e صیای، هـث

ث ربؿsoudainement بگبى cela آى

mont ک acheteur, -euse عـیؼاؿ vulgaire -هقعـف-هجتؾل

ػبػی پیو

پب اكتبػdemain كـػا

cela ne veut pas dire que

آى ث ایي هؼی

...ینت ک

usage کبؿثـػ moment لضظ surpris, e هتؼزت naturellement ث ؿ

جیؼیà la manière de

ث مجک، ث

...ىی، هخل

relation ؿاثط achat عـیؼ difficile هيکل، مغت en vitesse ث مـػت،

ثب ػزلà la place de ث ربی...



ami, e ػمت،

ػمتؼاؿparticipation وکبؿی râpé, e ؿؼ ىؼ plus tard ػیـتـ، ثؼؼ à la recherche de

ث ػجبل، ػؿ

...رنتزی

campus صیب

ػايگبmessage پیـبم biographique

هـث ث

ثیگـاكیéventuellement اصتوبلا il vaut mieux inf/que subj. ثتـ ک...

publicité تجلیؾ francophonie كـان فثبی géant, e ؿل پیکـ apparemment

ث ظبـ،

اف هـاؿ

هؼلمau secours

آعـ )ثـای کوک

(رول

temps

-فهبى

ؼیت

اcontinent هبؿ anglophone اگلینی فثبى maladroitement بىیب

avant tout, avant toute chose

هجل اف و، هجل

اف ـ چیق

confiance اویبى،

اػتوبػorchestre اؿکنتـ rapide مـیغ maintenant الاى

faire qch par désœuvrement

اف ثیکبؿی ازبم

ػاػى کبؿی

employé, e کبؿكـهب reporter اؿىگـگق malin -فیـک، فثل

ىیطبى، هکبؿlégèrement

ث ؿ

مطضی، ث

مبػگی

آؿایو، )

پىو،

)... ،

هغتـا

afin de/que subj ث ایي هظؿ )ک

(...ک

traducteur, -trice

motif de هتـرنػلیل اگیق،

هوػaccueillant, e

هوبى اف،

عه ثـعؿػoriginalement

ػؿ ال،

تؼاػؿ اةsans plus ثیيتـ

stylo عػکبؿ événement اتلبم facile مبػ parallèlement ث ؿ

هافیen plus de cela ابك ثـ ایي

maison عب lieu هضل scolaire تضیلی، ػؿمی principalement

ػؿ ػؿر

ال، پیو

اف ـ چیقen présence de

ػؿ هار ثب

اتلبم، هيکل، )

ػؿ صؿ ، ...(

کنی

carte کبؿت rencontre هلاهبت blessant, e ابت آهیق rarement ث ـف

بػؿیde plein air ...ای آفاػ

acte ػول enfant ثچ polonais, e لنتبی secrètement هغلیب،

هضـهبsans hésiter=sans doute ثی ىک

permis اربف tour ثـد pliable تبى en effet ػؿ اهغ au sommaire de ػؿ علا، ػؿ

( ...ثـبه)رؼل

place هکبى-هیؼاى tour گـػه، تؿ créateur, -trice تلیؼ ایزبػکؼ semblablement ث ؿ

هيبثen difficulté ث مغتی

sud رة feu چـاؽ -آتو

ؿاوبییloin ػؿ profondément ػویوب lorsque گبهی ک

adresse آػؿك artifice تـكؼ، صو vieillot, -otte اف هؼ اكتبػ

هؼیویdirectement هنتویوب en conséquence de

ػؿ پی، ث ػجبل

...

formulaire كـم arrivée ؿمیؼى

protecteur, -trice صبهی-هضبكع

autour de

صل

صىو

ثؼؼ اف )

ػؿ (-امن

ثـ، صل

صه

...

verb au point que subj ث صؼی ک...



magasin هـبف localisation -هکبى یبثی

هبؿpublic, -ique

ػوهی،

ػلی-وگبیen entier

ث ؿ

کبهلen revanche ث تلاكی، ػؿ هوبثل

bureau -هضل کبؿ

هیق کبؿcité ىـ libre آفاػ environ صؼػا selon ثـ امبك

vendeur, -euse كـىؼ mairie ىـػاؿی radical, e اكـای-ؿیي ای exclusivement ـكب،

هضـا،

كوdonner lieu de inf.

هزبل ثیيتـی

...هیؼ ک

chanson آگ liberté آفاػی portugais, e پـتـبلی initialement ػؿ آؿبف،

غنتsous فیـ

texte هتي quartier هضل rose ؿتی particulièrement ژث ی laisser/mettre en évidence

ػؿ هؼـ ػیؼ

گؾاىتي

art ـ endroit هضل volcanique آتيليبی jamais ـگق à l'avance, d'avance, par avance

(آعـ رول)اف هجل

vision ػیؼ resto ؿمتؿاى insolite ؿیـ ػبػی،

ػزیتactuellement

ػؿ صبل

صبـqui چ کنی

investissement مـهبی

گؾاؿیbistro کبك تـیب belge ثلژیکی positivement

ث ؿ

هخجتen relation avec

ػؿ هؿػ، هـتج

...ثب

supermarché مپـهبؿکت école هؼؿم vivant, e -فؼ، ربؼاؿ

مـفؼénormément

ثیو اف

اؼافtant pis چ ثؼ

(')hall تل، )لاثی

میوب،

(تبتـ، عبhuile ؿؿي ruineux, -euse

پـ قی، عبوبى

ثـاؼافen avoir marre de

ؽل ىؼى

افde petite taille ...هؼ کتب

(')halle

ثبفاؿ

-مـپىیؼ

مبلي ثقؿگoffice اػاؿ jaloux, -ouse صنػ partout و رب c'est/voilà pourquoi ث ایي ػلیل ک...

république روؿی enseignement آهفه fanatique هتؼت fortement ث ىؼت dehors ثیـى

square هیؼاى renseignement الاػبت contrasté, e تیز، )هتبػ

ؿگ، تیـ،

(ؿه، تـکیتrégulièrement

هبػؼتب، ث

ؿ هظنau fur et à mesure ث تؼؿیذ، کن کن

rue صیبثبى pain بى participant, e ؼىـکت کي doucement ثب هلایوت c'est bien fait عة ازبم ىؼ

principal هوتـیي

هنئلsystème مینتن lourd, e مگیي parfaitement ػبلی en pratique ػؿ ػول

marché ثبفاؿ course ػیؼى en ligne ؿی ع suffisamment ث اؼاف

کبكیla présence simultanée de

...صؿ وقهبى

garçon پنـ ثچ roller امکیت temporel, -elle ػیی-فهبی subitement بگبى en plus adj ثیيتـ...

bébé کػک journaliste ؿفبه گبؿ réservé, e -عػ ػاؿ،ت ػاؿ

ؿفؿ ىؼen moyenne

ث ؿ

هتمà proximité de قػیک، صؼػ...

beurre کـ pâtisserie ی ىیـیي

كـىیcommercial, e

هـث ث تزبؿت،

تزبؿیtellement de عیلی... à quel propos ػؿ چ ؿاثط ای

éducation آهفه confiserie ىیـیی

كـىیréel, -elle اهؼی de plus ...ثیيتـ un grain de

اهؼیت، )ی عـػ

...(وک، ثـذ،



éducateur, -trice

...ثـػکل au contraire de تلـیجب presque ثی تلبت-مـػ froid, e ؿمتبىهت cimetière هؼلن

conduite ؿاؼگی forme كـم، ىکل prêt, prête آهبػ radicalement

ث ؿ

امبمی،

ؿیي ایau contraire ثـػکل

végétal مجقی arc آؿک، هضی professionnel, -elle صـك ای facilement ث مبػگی au fond de ػؿ اتبی، ػؿ

...پيت، ػؿ ت

plaisir عيػی parc پبؿک animé, e پیب، مـفؼ réellement اهؼب au cours de ػؿ صیي، ػؿ ...

ل

forum كـم commentaire کبهت agréable ػلپؾیـ، هبثل هجل plutôt -ثیيتـ

فػتـpour ثـای

évidence هطؼیت،

س،

ؿىبییpont پل chercheur, -euse ریؼ، هضون néanmoins ثب ایي صبل c'est à peu près tout

توـیجب وو

وی

alimentation ػول -تـؾی

ؿؾا ػاػىcombinaison تـکیت marrant, e (عػهبی)ثبهق effectivement

ث اهغ،

ػؿ اهغc'est à quel propos?

ػؿ چ ؿاثط ای

امت؟

théâtre تبتـ auditeur, -trice ىؼ marqué, e -آىکبؿ، اش

هبؿک ػاؿsoudain بگبى ça alors عة ثؼؼ

plan پلاى décor ػکؿ éducatif, -ive آهفىی simplement ث آمبی être en panne de (machine)

اف کبؿ اكتبػى یب

عـاة ثػى میل

ای

personnel پـمل voyageur, -euse هنبكـ courant, e ؿایذ، هتؼال oralement ىلبب ça fait référence à آى اىبؿ ای امت

...ث

cercle ػایـ cérémonie هـامن indien, -ienne ؼی tout à coup بگبى sous tous ses aspects اف توبم راجو

basilique

یک ع

مبعتوبى ػؿ

ؿم ثبمتبىéquipement اتتزیق adhérent, e à چنجؼ، هتل difficilement

ث مغتی،

ث

ػىاؿیen ce cas ػؿ ایي صبلت

choix اتغبة condition ىـای pareil, -eille

هخل، -ایچیي

یک رؿ، -ىجی

یکنبىridiculement

ث ـف

هضکیen commun ث ؿ هيتـک

pique-nique پیک یک bain صوبم paresseux, -euse تجل autrefois ػؿ گؾىت à bas nom هـگ ثـ...

pyramide ـم chambre اتبم insupportable ؿیـ هبثل تضول aveuglément کؿکؿا au hasard

ویزؿی

ـچی، ـ کؼم، )

، ثؼى ...(ـ رب،

ؼف عبی

ambiance آهجیبل drap هلضل، ىوؼ triste بؿاصت adroitement ـاهب au fur et à mesure que ث تؼؿیذ ک...

décoration ػکؿامیى obligation ارجبؿ publié, e هتيـ ىؼ gentiment ثب هـثبی basée sur ثـ پبی...

jeunesse -رابى

ػؿ رایscène مي négligé, e

ؿب ىؼ،

بهـتت، ث ن

بىی اف )ؿیغت

(ثی تری

mystérieusement ث ؿ

هـهفen plein air ػؿ ای آفاػ

ouverture ثبفگيبیی réceptionniste هتؼی

پؾیـهconscient, e ىیبؿ، آگب intensément ث ىؼت grâce à

ث هیوت، اف

...ؼه مـی



fédération كؼؿامیى instruction

-هؼلهبت

ػمتؿ -آهفه

امتلبػpotager, -ère

عؿاکی

مجقیزبت )

(گیببىconfortablement ث ؿاصتی sans arrêt ثؼى هل

réservation ػول ؿفؿ

کـػىvue ػیؼ gourmand, e صـی-ىکو superbement

ىکوؼا

la vie de célibataire فؼگی هزـػی

déjeuner ببؿ boulangerie بایی historique تبؿیغی à toute vitesse رل، ثب ع

ثب توبم

مـػت

heure de grande audience

مبػت پـ هغبت

adhérent, e ػ baguette ثبگت immangeable ؿیـ هبثل عؿػى possiblement اصتوبلا au fur et à mesure de وقهبى ثب...

billet ثلی bout آعـ، اتب plusieurs چؼیي souvent اؿلت à ce propos ػؿ ایي هؿػ

coordonnées يبی félicitations تجـیک végétal, e گیبی، جبتی financièrement اف ظـ

هبلیà temps فػتـ اف هػؼ

suite

ػجبل،

-تیز

مئیتvœu

عامت،

هطبلجaffreux, -euse

کـی، هیت،

لـت اگیقplus ثیيتـ c'est à vous de faire

ث ىوبمت ک، ث

ؿ ىوب ثنتگی ػا

...ک

train تـى chien مگ linguistique فثبى ىبمی d'ailleurs

اف ایي

گؼىت، ث

ػلا، اف

ـكی

à proximité (آعـ رول)صؼػا

confort آمػگی،

ؿاصتیappartement آپبؿتوبى pâle

کن -ؿگ پـیؼ

(ؿ)م globalement ػؿ هزوع est-ce que آیب

description تیق taxi تبکنی fatigué, e عنت vraiment اهؼب ça allait à peu près توـیجب عة پیو

هیـكت

rivière ؿػعب avion اپیوب chauve کچل ben عة du côté adj اف وط ظـ...

Internet ایتـت contraste تبػ inclus, e گزبؼ ىؼ

ىؼ، ویوexactement ػهیوب du haut ...ی ثبلا

main ػمت amitié ػمتی gros, grosse -ثقؿگ، گؼ

گلت-چبمimmédiatement كؿا du début à la fin اف ىـع تب پبیبى

bise ثك montagne ک interventionniste هؼاعل گـا infiniment ثی بیت à l'avant de رلی چیقی

légende ػامتبى،

اكنبpaysage هظـ، ػیؼ mûr, e

رباكتبػ، -ؿمیؼ

مزیؼ-ثبلؾméchamment ثب ىـاؿت avec exubérance

ثب توبم رػ كؼلی

ؿا ازبم ػاػى

عؼیؼى، ضجت )

کـػى، ثیبى یک

(اصنبك

début اثتؼا sentiment اصنبك généreux, -euse مغبتوؼ en permanence ث ؿ

ػائنde plus ...ثیيتـ

lac ػؿیبچ poisson هبی glaciaire یغچبلی absolument هنلوب،هطغ à l'extrême opposé ثب بیت هغبللت



ا

terminus پبیب compagnie کوپبی violent, e عيي، عيت

ثبؿtôt فػ avec discipline ث ؿ هظن

station اینتگب bleu آثی fier, fière مـثلؼ-هــؿ en boucle پی ػؿ پی،

هکـؿاavec détermination ثب هبؼیت

retour ثـگيت gris عبکنتـی riche de

عبـ، )پـاف

تزـث، اهیؼ،

اهکبى، چیقبی

(هزبفی

longtemps فهبى

لایenvers qqn

ث موت، نجت

... ث، ث ـف

(ؿكتبؿ)

expéditeur, -trice

brièvement ث یزبى آهؼ électrisé, e اثـ nuage كـمتؼ ؿ ة

علاpar-dessus

اف ؿی، اف ثبلای

...

météo آة ا verglas یظ gastronomique هـث ث هاػ

ؿؾاییlégalement هبب sauf رق

lumière ؿىبیی tempête كبى temporaire ههت clairement ث ؿىی être en vie ػؿ هیؼ صیبت ثػى

lettre به noir میب bouclé, e صلو صلو، كـ

عؿػbrillamment

ث ؿ

ػبلیde préférence ...هطلثتـ

chat, te گـث biche گفى هبػ honnête بػم، ػؿمتکبؿ d'habitude هؼولا à partir de (فهبى، هکبى)اف

reptile هبؿ loup گـگ cru, e

(-ؿؾا)پغت

ؿگ، )فؼ

صـف، )ؿک (-ؿ

(پبمظ، تیق

graduellement تؼؿیزب c'est que یؼی ...-ایک

ایک

saison كل perroquet ی modeste

-اكتبػ، كـتي

هؼولی مبػ

فؼگی، )

آپبؿتوبى،

(پىو

progressivement تؼؿیزب essayer par tous les moyens

ثب توبم اهکببت،

ـ ؿی ک

هیي

pluie ثبؿاى morale صل صبل

convivial, e ؿبیتجغو

pas tellement que subj

اوؼؿ،

اوؼؿی

ک

au fond, dans le fond (هیؼ)ؽاتب، ثبب

vent ثبػ électricité الکتـینیت judiciaire هبیی malheureusement هتبملب mettre en scène

ث ؿی پـػ یب

كیلن، )مي ثـػى

(تبتـ

glace یظ logement هضل -تمک

مکتdéçu, e هبیك، باهیؼ bénévolement ػالجب ça roule? ابع چطؿ؟

tonnerre ؿػؼ، ؿـه notaire هضـػاؿ opposé, e هوبثل، ؼ probablement اصتوبلا à présent que صبلا ک...

hiver فهنتبى repas ػؼ ؿؾایی émotif, -ive یزبی، اصنبمی

ىغ، )

successivement ...(اکو،ث ؿ

هتالیà propos de ػؿ ؿاثط ثب...

tigre ثجـ plaisanterie رک abîmé, e بیغ ىؼ، عـاة

ىؼaimablement ثب هضجت

répondre aux exigences de

پبمظ ث هطبلجبت

...

écureuil مزبة routine

فؼگی ػبػی

ؿفهـ،

ؿفهـگیimpressionnable

می ک ث ؿاصتی ک

تضت تبحیـ صـف

ػیگـاى هـاؿ très عیلی en cas de besoin گبم یبف



ػي ثیي -هیگیـػ

...یب

été تبثنتبى compagnon, gne وـا stagiaire کبؿآهف de plus en plus ثیيتـ

...ثیيتـ en cas de problem گبم هيکل

prise -پـیق ثـم

ػول گـكتيscientifique ايوؼػ mangeable عؿػی dangereusement

ث ؿ

عطـبکیil est convenable à (inf.)/que (subj.)

ىبینت امت ک

résidence مکت photographe ػکبك sous-marin, e فیـ ػؿیب puis مپل faire face à qch هار ىؼى ثب

ىغ، هيکل، )

(هنئل

hasard ىبل،

اهجبلescrime افیىويیـة spectaculaire ثب ىک à l'arrière

ػؿ هنوت

پيت یب

ػوتfaire appel à

لت یبؿی اف

اؿتو، عبـات، )

...(ىزبػت،

cage هلل opticien, -ienne ػیک مبف enrichissant, e تزـث )پـثبؿ

(آؿvite مـیؼب autant de ووؼؿ...

croix لیت règle هبى criminel, -elle ییرب en bref/résumé ث ؿ

علاautant que

ث وى اؼاف ک

...

métier -ىـل

هبؿت،

تزـثrendez-vous

ػیؼاؿ، هـاؿ

هلاهبت pourtant

ثب ایي

رػêtre en retard ػیـ ىؼى

exotisme چیقبی

ثیگبhumour هنغـ ثبفی perdu, e

گن ىؼ، ؼؿ

ؿكتenfin

مـازبم،

ؿمـآطdepuis اف

campagne صبىی ىـ projet پـژ précédent, e هجلی puissamment هوتؼؿا être en minorité ػؿ اهلیت

chercheur, -euse

destiné, e à هؼبىـتی ثػى sociabilité رنتزگـاعتب ػاػ

ىؼ، هغتconsidérablement

ث ـف

چيوگیـیmieux vaut inf/nom que nom

تب ... تـ ک ة

...ایک

chirurgien, -ienne

fort, e جـ patience رـاسهی، ىؼیؼ،

هضکنhier ػیـف

avoir plus d'un atout dans sa manche

ثیيتـ اف یک ثـگ

ثـؼ ػؿ ػمت

ػاىتي

explorateur, -trice

ثبه، كویؼ intelligent, e صـاؿت، یزبى chaleur کبىقlà-haut

ت -اى ثبلا

آمبêtre sur le point de inf

هؼ ػاىتي، آهبػ

ثػى ثـای ازبم

کبؿی

trottinette امکتـ tolérance جـ تضول ridicule هنغـ à peine

ث مغتی،

ث

ػىاؿیde nouveau ػثبؿ

réalisateur, -trice

moralement كـی hypothétique ؼاهت honnêteté کبؿگـػاىاف ظـ

ؽیune somme de (پل)ی هوؼاؿ

opinion ػویؼ bêtise صوبهت liquide آثکی، ؿهین fièrement ثب ؿـؿ

sens -هؼی-صل

رتparesse تجلی désolé, e هتبمق davantage ثیيتـ à base de ثـ پبی...

gens هـػم froideur عنـػی inévitable ارتبة بپؾیـ ensuite مپل par contre لی ػؿ هوبثل، ػؿ

...ػو

succès هكویت hypocrisie ؿیبکبؿی irréaliste ؿیـ -اهؼیت گـیق

اهغ ثیبpatiemment ثب ىکیجبیی dès le début اف الو

voisin, e ونبی douceur ـهی، هـثبی invisible بهـئی، ؿیـ هبثل

ؿیتprofessionnellement

ؿ ة

صـك ایbien sûr الجت



sondage ثـػاىت bonté عثی chinois, e چیی généralement ػوهب suivre de loin اف ػؿ...

cheveu ه modestie اكتبػگی،

تاغsommaire علا، کتب ailleurs ربی ػیگـ auprès de

ػؿ )ػؿ کبؿ

ػؿ (-هوبین ثب

(قػیک)کبؿ

rat هه

یضـایégoïsme عػعای polémique

رزبلی، ثضج

اگیقmal ثؼ verb au point de ث صؼی ک...

natation ىب méchanceté ثؼرنی antipathique بعىبیؼ،

بپنؼphysiquement

اف ظـ

كیقیکیnom comme ça یک چیي...

bicyclette ػچـع agressivité متیق گـی férié, e لتؼطی cependant ثب ایي صبل n'importe qui ـ کی

pâtissier, -ière کیک پق impatience بىکیجبیی sabbatique هـث ث مجت

(آییي یػ)petit à petit

کن کن، ث

تؼؿیذpar rapport à ػؿ هوبین ثب...

cuisinier, -ière آىپق prétention ؿـؿ vertigineux, -euse مـگیز آؿ voire چ ثنب... cette année اهنبل

cuisinière اربم گبف arrogance ؿـؿ beau, belle فیجب également ث -وچیي

یک اؼافen travers de route

ػؿ م ؿا یب

هنیـ

tête مـ انبى supériorité ثـتـی occupé, e -اىـبل ىؼ

هيـل گـكتبؿsublimement

ث ؿ

ػبلیen somme ؿی ن ؿكت

corps رنؼ، ت activité كؼبلیت canadien, -ienne کببػایی là-bas ازب en toute sincérité ثب کوبل ؼاهت

dessinateur, -trice

وي -ـاس

کوpromenade گـػه passé, e گؾىت، هجلی à l'ancienne

ث ىی

متیoutre que

وي ایک،

ػلا ثـ ایک

... ،...

lecture عاؼى،

هطبلؼmatch هنبثو

ponctuel, -elle

ػهین هيغ،

هت ىبك،

et/ou vice versa عه هل

ثـ یا/و

ػکلalors (même) que

ػؿ صبلی ک

-گبهی ک)

(اگـچ

spaghetti امپبگتی secret ؿاف spécial, e هغ traditionnellement

ثطؿ

هـمم،

ػوهبun/e certain/e qch

تزـث، )ی هوؼاؿ

اصنبك، ػلاه،

...(رؾاثیت،

histoire -ػامتبى

تبؿیظinterruption تهق، هل immobile

ثی صـکت

ػؿعت، آة، )

solitairement ...(ا، ىغ، ث تبیی،

تکیavant que subj

هجل اف ایک

(فهبى)

flèche كلو chapitre (کتبة)كل indéfini, e تؼؼیي يؼ aussitôt كؿا avant de inf (فهبى)هجل اف

qualification هبؿت star آػم )متبؿ

(هيؿcinquantenaire پزب مبل

catégoriquement ث ؿ

هبغaprès ثؼؼه-ثؼؼ

trentaine 30صؼػ

مبلespace كب vif, vive فؼ، ثبيب

d'urgence كؿا en dépit de nom ث ؿؿن...

responsabilité هنئلیت

پؾیـیmontre مبػت sublime ػبلی، ؿكیغ، الا

au jour le jour ثـ هجبی

ؿفهـen considération de

ثب تر ث، ثب

...اصتنبة

partenaire پبؿتـ،

ىـیکréveil

مبػت -ثیؼاؿی

فگ ػاؿstimulant, e

تضـیک کؼ،

كیقیکی، )هضـک

(ؽی

être en rapport avec qqn/qch

اؿتجب ثب کنی

ػاىتي، ثب چیقی

ؿث یب وغای

ػاىتي



fumeur, -euse میگبؿی nouvelle عجـ immédiat, e كؿی، مـیغ

en dernier آعـ اف و

locataire هنتبرـ shampooing ىبهپ، ىبهپ

فػىvestimentaire

هـث ث پىبک

لجبكen dehors de

ث ؿیـ اف، كبؿؽ

اف، ثی ؿث ثب، ث

...ػؿ اف

besoin یبف aspirateur ربؿ ثـهی plongé, e dans ؿـم ػؿ

regarder en arrière ...ث ػوت

carnet ػكتـچ lessive

ىنت ى،

پػؿ ىنت

ىillimité, e

بهضؼػ، ثی صؼ

صـen allées et venues ؿكت آهؼ

gagnant, e ثـؼ main ػمت gauche چپی

du point de vue اف وط ظـ...

exercice توـیي linge ک، هلاك،

لجبك فیـbicolore (ؿگ)ػؿگ

dès lors que اف فهبی ک...

équilibre تافى placard پلاکبؿػ physique هیقیکی

être à bout

-عنت، ػجبی

تب ربیی ک ثي،

تب آعـیي صؼ

ث ػاى )اهکبى

(هیؼ

or لا logique هطن jeune راى

mais لی

cousin, e

پنـ یب

ػعتـ عبل،

ػو، ػایی،

ػو

nocturne ثبفگيبیی

ىجگـػ-ىجبmenaçant, e تؼیؼ آهیق

jusqu'au dégoût

تب صؼ تلـ، تب

ربیی ک صبلن ث

ن ثغؿ

répondeur پیبهگیـ

تلليfanatique هتؼت impair, e كـػ

venir en aide à qqn

ث کوک کنی

آهؼى

fatigue عنتگی voleur, -euse ػفػ débutant, e هجتؼی

traiter qqn d'égal à égal

وبطؿی ؿكتبؿ

ؿكتبؿ ... کـػى ک

هیک

vaisselle ظـف ؿؾا ordre -تـتیت، ظن

ػمتؿnoir, e میب

l'un/e l'autre, les uns/es les autres

وؼیگـ ؿ، اف

وؼیگ

vitre

-پزـ

ىیي

هبىیي، )

پزـ،

(یتـیي

désordre ثی ظوی énergique ػاؿای -یـهؼ

اـژی، كؼبلloin de nom/inf ػؿ اف...

pantalon ىلاؿ vignette وو گبؿ mondial, e ربی

ça arrive اى اتلبم هیبكت،

یيم

vitrine یتـیي emploi du temps ثـبه فهبی agressif, -ive پـعبىگـ،

تبرویpour une raison quelconque

ث ـ ػلیلی ک

ثبىؼ

feuilleton مـیبل

ؿاػی، )

(تلیقیىmédicament ػاؿ incontournable ارتبة بپؾیـ

je n'en ai jamais vu la couleur

ؿگين ـگق

...(پل، )ؼیؼم

société ارتوبع beau-père پؼؿ -پؼؿ فى

ىـqualificatif, -ive کیلی

le point fort وط هت، صني



commissaire اكنـ beaux-parents پؼؿ یب هبػؿ

(فى یب ىـ)artiste ـهؼ

c'est décidé توین گـكت ىؼ

verre -لیاى

-ىیؼی

ىیيpetit-enfant

concurrent, e ؿهیت، صـیق

en général ػوهب

adolescence ػؿاى

ثقؿگنبلیpetit-fils پنـ compétent, e هبثل، ىبینت

prendre/mettre qqn en garde

ث ػاى هـاهت،

هضبكع

dommage عنبؿت،

ـؿgrands-parents

پؼؿ یب هبػؿ

ثقؿگcentralisè هتوـکق

pays/économie en (état de) crise

ػؿ ثضـاى...

habitude ػبػت période پـیػ، ػؿ sauté, e مـط ىؼ

à la place آعـ )ث ربه

(رول

région هطو adulte ثقؿگنبل sec, sèche عيک

du jour au lendemain بگبی، ی ىج

bord کبؿ، لج rituel هـامن یب آػاة

عبd'enfer روی

d'un côté … d'un autre côté

اف ... اف ـكی

ـف ػیگـ

zèle تؼت une somme de (پل)هوؼاؿ dangereux, -euse عطـبک

comme la foudre (مـیغ)هخل ثـم

cas ىـای accident صبػح contracté, e گـاى، -هوج

آػهی ک ؽو

ػؿگیـ امت

en fonction de هطبثن، ثـ امبك

یبف، ـؿت، )

)...

tradition ؿمن، مت une foule de روؼیت،

افػصبمfâché, e ػجبی

entre ثیي

belle-fille ػـك décès هـگ controversé, e

رزبلی، ثضج

كیلن، )ثـاگیق

ظـی، هوبل،

(مئال، ىغ

sinon گـ، ػؿ ؿیـ

ایؿت

beau-fils ػاهبػ ventre ىکن néfaste -هـ،فیبجغو

ىم ثؼیويen cachette یاىکی

petite-fille ػعتـ pied مبم پب ث

پبییيennuyé, e ثی صل، کنل

tout à l'heure

ی ؽؿ )ویي الاى

(هجل، ثؼؼ

grand-mère (mamie-mammy)

ىب épaule هبػؿ ثقؿگ

successif, -ive پیبپی، هتالی

tout à fait کبهلا

tante (tatie)

-عبل-ػو

-فى ػایی

فى ػوbouche ػبى autoritaire

-فؿگ،هنتجؼ

هنتجؼاdès que ث هض ایک...

nièce ػعتـ ثـاػؿ

یب عاـbras آؿه-ثبف allergique آلـژیک

le moment venu هتو ک ثـم

adolescent, e ثقؿگنبل jumeau, -elle ػهل autre ،ػیگـیػیگـ

dès ث هض...

amoureux, -euse

union ػبىن

-اتضبػی-اتضبػ

لت

(فبىیی)

traduisible/intraduisible

هبثل تـرو

à tour de rôle ث ثت

bonheur عىجغتی،

عىضبلیvalise چوؼاى quel, quelle کؼام-چ

à la suite

پيت ثؼه،

آعـ )ػجبلو

(رول



sieste چـت citron لیو particulier, -ière یژ، عب

quoique/bien que subj اگـ چ... ،...

sourire لجغؼ article -رل یب کبلا

هوبلmunicipal, e

هـث ث

ىـػاؿیpas du tout الا

tristesse بؿاصتی tomate گر individualiste عػهضؿ، تک

ؿd'un seul coup

ثب ی چين بگبى،

ث ن فػى

mesure اؼاف tribu هجیل espagnol, e امپبیبیی

passons maintenant à… صبلا هیـین ث...

œil, pluriel yeux چين demi-frère ثـاػؿ بتی drôle عؼ ػاؿ،

هضکen plein(e) nom

م چیقی

ػؿك عؼى، )

رگ، جیؼت،

...(تبثنتبى،

dos کوـ habitant, e مبکیي intimidant, e هـػة کؼ،

تؼیؼ آهیقsous la dictée تضت ارجبؿ

rang ؿػیق remariage افػاد هزؼػ instable ثی حجبت

quelqu'un کنی

boulanger, ère با oignon پیبف attendu, e هؿػ اتظبؿ

puisque اف ازبیی ک،

...، ...چک

fraise كـگیتت aubergine ثبػهزبى amoureux, -euse -ػيوی، ػبىوب

ػبىنquand هتی

en priorité الیت poireau پیبفچ humain, e انبى، ثيـ

quelque chose چیقایی

contenu هضتی،

هوىharicot لثیب final, e پبیبی

à travers qch

اف هیبى، لاثلای

یتـیي،ػؿعت، )

اف ..(-.هـى،

آعـ )هیبو

(رول

quantité هوؼاؿ orange پـتـبل direct, e هنتوین، ؿامت

faire dans le respect de هطبثن، ثـ امبك

...

poivron كللل orange ؿگ پـتـبلی découvert, e ؿثبف، ثـ

en attente ػؿ صبل اتظبؿ

une livre de ین کیل menthe ؼب doré, e ی، فؿ اؼػلای

être en augmentation ػؿ صبل اكقایو

demi-sœur عاـ

بتیépicerie ثوبلی inoubliable كـاهه يؼی

malgré nom ث ؿؿن...

population روؼیت crème عبه، کـم calme آؿام

pendant que ػؿ صبلی ک...

évolution تضل produit هضل innocent, e de ثی گب، هؼم

penser à part soi (ou moi etc)

ثب عػم كکـ

هیکن

colis postal

ک ث )ثنت

ػمت کنی

(هیـمؼfarine آؿػ donné, e ػاػ ىؼ، هؼیي

à l'heure مـ هت

terre

فهیي،

کـ -عبک

-کق-فهیي

عيکی

هتبػ )

vinaigre مـک doué, e ثـ هؼ،

هنتؼؼ-ػاؿثـطespérance de vie اهیؼ ث فؼگی



(-ػؿیب

هلک-هطو

carotte یذ base پبی، امبك soucieux, -ieuse گـاى، ػلاپل

c'est le principal اى ـؿی،

هنئل الی

وی

champignon هبؿچ variété تع،

گبگی،

ع، گpiéton, -onne

یژ ػبثـ پیبػ

(عیبثبى، هطو)avant

رلی (-فهبى)هجل

(هکبى)

pêche ل variétés ى، هفیک paisible آؿام، مبکت

فؼگی، هضل، )

(ىـ، ىغ

c'est à peu près ça توـیجب وی،

توـیجب ػؿمت،

ویي صؼػ امت

raisin اگؿ altesse پـل،

پـنلcomplice de وؼمت

au travers de

ػؿ کبؿ، اف کبؿ

افکبؿه -چیقی

(آعـ رول)

basilic ؿیضبى prince/princesse پـل،

پـنلindigène ثهی

du côté de

اف موت، اف رت

...

pot مطل، کف mention اىبؿ، ؽکـ inscrit, e حجت بم ىؼ

être en activité هيـل ثػى

tranche

ثـه،

ؿه، ؿػ،

ػمتdébuts الیي تزبؿة tendre

چة، )م ـ

مگ، پمت،

...(-گىت،

هضجت -هـثبى

کلام، گب، )آهیق

(ؿگ)هلاین ...(-

sans précédent ثؼى توین هجلی

épinard املبد en comparaison (de)

هفى، ؿیتن ػاؿ rythmé, e ػؿ هوبین ثب

à la suite de

ىغ، )ث ػجبل

، پيت ثؼ (چیقی

(اتلبم)

miel ػنل avantage مػ، كبیؼ financier, -ière هبلی

à l'aide de ث کوک...

sel وک inconvénient اىکبل، ـؿ maladroit, e بىی، ثی ػمت

بىیب-پبça manque de qch

رػ ػاىتي

کوجػ چیقی

vin ىـاة peau پمت puissant, e یـهؼ، هبػؿ

quelquefois چؼیي ثبؿ

tube تیة précision ػهت، الاػبت malhonnête هتولت، ػؿل،

ببػمc'est comme ça que …

ایطؿی ثػ ک

...

épicier, -ière ثوبل، عـػ

كـهpoignet هچ، مـ آمتیي plastique پلامتیکی

mais quand même ثب ایي صبل

époux/épouse ونـ ruse صیل، یـگ،

كـیجکبؿی،

صیل گـیprisonnier, -ière امیـ، فؼای

plein(e) de پـ اف...

départ ػقیوت pauvreté

كوـ، تگؼمتی،

بچیقیspacieux, -ieuse ربػاؿ، میغ

en face de ؿثـی...

prix هیوت،

ربیقcoup

ـث، کتک،

*rigolo, -ote ىلیکىغ*)هضک

(، ػامتبى، كیلنen fait ػؿ صویوت

spectacle وبیو،

هظـradical ؿیي littéraire

اػثی، هـث ث

اػثیبتceci ایي

marron ه ای cohabitation ثطؿ هيتـک

فؼگی کـػىexubérant, e اج، پـپيت

chacun, e ـ کل



allure

ظبـ،

ؿیغت،

هیبكrapport اؿتجب voisin, e هزبؿ، ونبی

sans pareil/sans égal

هخل هبؼ، ثی

ثی وتب، هخبل

بفػی

taille هوؼاؿ، مبیق chômeur, -euse ثیکبؿ patient, e جؿ

en pareil cas ػؿ یک وچیي

ؼیتی

célébrité ىـت arbitre (ؿفىی)ػاؿ japonais, e ژاپی

être en promotion پیيبػ یژ

(رل یب کبلا)

ongle بعي lave-linge ى هبىی

لجبميییpédestre پیبػ

à l'avant رله

couche لای، هيـ documentaire كیلن هنتؼ équivalent, e à ثـاثـ، هؼبػل

crever de

لاک ىؼى اف

عؼ، )کبؿی

ثبفی، گب کـػى،

)...

similarité ىجبت politique میبیت supérieur, e كهبی، اؿىؼ

comme de coutume یک آطؿ

هـمه، ث ؿال

pauvre كویـ souvenir عبـ،

یبػگبؿیconnu, e

ىبعت ىؼ،

ؿه، )هؼـف

ایؼ، کتبة،

(ىغ

ça circule تـػػ یب تـاكیک

ؿاى امت

revenu ػؿآهؼ،

ػبیؼیautomne پبییق confus, e گیگ، مـػؿگن

au fait ؿامتی، ػؿ وي

comportement ؿكتبؿ or لا déprimé, e اكنـػ

en tout cas/dans tous les cas

ػؿ ـ ؿت

défaut اىکبل،

عـاثیfroid مـهب interviewé, e هبصج ىؼ

ça (m'a) avoir l'air adj. ث ظـ هیبػ...

compagnon/ gne

توـیجی approximatif, -ive ػـا goûter ...ن

c'est là que ازبمت ک، اى

... ک هت

conservateur, -trice

هتؼی

کتبثغب،

هفfinesse

ظـاكت،

صنبمیتparfumé, e ثػاؿ،هؼطـ

ou plutôt یب ػهیوتـ ثغای

footballeur, -euse

ثبفیکي

كتجبلpas

ؿػ پب، ؼای

هؼم پبchâtain

-ثلی، عـهبیی

هی عـهبییà la fois=en même temps

وقهبى

moniteur/ -trice

هـثی

ؿفىیorage

كبى ىؼیؼ

وـا ثب ؿػؼ

ثـمraffiné, e

ىیک -تلی ىؼ

(ػکؿ)de la part de اف ـف...

série

ؿىت،

مـی،

مـیبلraquette

ؿاکت

(ؿفىی)lavable هبثل ىنتي

de haut (آعـ رول)اف ثبلا

religion هؾت climat آة ا similaire à ىبثم

il est fréquent de (inf.)/que (subj.)

ػبػی ک، هؼولا

ث ایي ؿت ک

piscine امتغـ contrainte ارجبؿ، هیؼ ثؼ large -ػـی

مغبتوؼêtre en avance پیيـ ثػى

mouche هگل météorologie ا ىبمی supportable هبثل تضول

vers ث ـف



appareil ػمتگب tourisme تؿینن plein, pleine پـ، هول

au milieu de ػؿ م، ػؿ ثیي

...

climatiseur کلـ température ػهب vieil, vieille پیـ، هؼیوی، ک

au moyen de, par le moyen de

ثب امتلبػ اف، ثب

...کوک

randonnée گـػه

لایperception

ػؿک یب

امتجب اف

چیقیadolescent, e هـث ث رای

au moins/au minimum صؼاهل

motoneige رت امکی territoire پیبػ ؿ adulte ثبلؾ

ça (m'a) avoir l'air de nom/être

ث ظـ ... هخل ی

هیبػ

motoski رت امکی lagon هـػاة âgé, e هني

avoir lieu ثـگقاؿ هیي،

ازبم هیي، اتلبم

...هیبكت

rubrique

مـػاى

، (هوبل)

متى

عجـی، )

...ؿفىی،

)

peintre وبه complet, -ète کبهل

il y a lieu de inf رب ػاؿ، لافه

...ک، هیطلج ک

marque ػلاهت diversité تع،

گبگیnormal, e ـهبل

je ne vois pas pourquoi (subj.)

ػلیلی ویجین ک

...

moyenne هیبگیي sportif, ive ؿفىکبؿ sale هقعـف-کخیق*

depuis longtemps اف عیلی هتب

پیو

moyen ؿا، ىی،

اهکبىfaim گيگی aîné, e

اف ظـ )ثقؿگتـ

(ميmettre en valeur

اؿفه ػاػى ث،

تبکیؼ کـػى ؿی،

ثـافؼ کـػى

moyens

هبثلیتبی

ؽی

كیقیکی،

تاى هبلی

catastrophe كبرؼ meilleur, e ثتـ

rien de bon

یچ چیق ثؼؿػ

ثغؿی، یچ چیق

عثی

pull پلیؿ terrasse تـاك moderne هؼؿى

en attendant que subj ػؿ صیي اتظبؿ ک

...

outre-mer اؿ آة fontaine چيو fou, folle ػیا، ػیا

اؿnon seulement … mais aussi/également…

...ثلک ... ب تب

signification هلم،

اویتpossibilité اهکببت géographique رــاكیبیی

en plus de ابك ثـ ػلا ثـ...

éventualité

كـ،

اصتوبل،

پیو آهؼinstitution

تبمیل،

همنmatrimonial, e

هـث ث

افػاد، فبىییla vie en couple فؼگی هيتـک

exubérance كـای،

کخـتbâtiment مبعتوبى européen, -enne اؿپبیی

à première vue ػؿ گب ال

bricolage

عـػ

کبؿیبی

عبamateur ـكؼاؿ، آهبتؿ grillé, e ثـىت یب کجبثی

un/des tas de

چیق، )ی ػبلو

...(هـػم، ػؿؽ،



regard گب pièce ،اتبم تک logique هطوی

dans ma jeunesse ػؿ راین

profit مػ، كبیؼ veste کت، ژاکت manifeste آىکبؿ، اش،

ثؼییen référence à

جن، ثـگيت ث

(به)

symbole موجل jaquette ژاکت timide عزبلتی

prendre garde à qch/de inf

هاظت ثػى اف

، هـاهت ثػى ...

...ک

galerie گبلـی،

ثبلکي تبتـtailleur کت ػاهي ordré, e آػم هـتت

faire un stage کبؿآهفی کـػى

fan ـكؼاؿ costume کت ىلاؿ،

پىبک، لجبكcompris, e

ثؼؼ اف )هيول

كویؼ(-امنune pincée de

یک مـ اگيت اف

، هوؼاؿ (وک)

کوی اف چیقی

cinquantenaire پزب

یمبلگimperméable ثبؿای futur, e آتی، ثؼؼی

devant رلی...

ensemble گـ،

هزوػmaillot هبی ؿفىی roux, rousse صبیی

comme prévu

وطؿی ک

پیو ثیی ىؼ

(آیؼ یب گؾىت)

tissu پبؿچ،

ثبكتpyjama پیژاه antérieur, e

پیيیي، هجلی

(-فهبی)

(هکبی)رلیی

c'est bien ça ػهیوب وی، کبهلا

ػؿمت

jupe ػاهي jean ریي orange پـتـبلی

temps de connexion ػـ اؿتجببت

robe لجبك فب،

ؿػاcravate کـاات idiot, e اثل، اثلب

concernant qch ػؿ هؿػ، ػؿثبؿ

chemisier ثلف diamant الوبك gai, e ىبػهبى، عه

ؿen respectant nom

ثب ػؿ ظـ گـكتي

...

bermuda ثـهػا plastique پلامتیک sensible صنبك

car لی ػؿ )چى

(پبمظ ث چـا؟

anorak ثبػگیـ،

کبپيي کلا

ػاؿbague صلو attirant, e رؾاة، گیـا

ça (me) fait du bien de inf

...عث ک

short ىؿت،

ىلاؿ کتبcollier گـػجؼ parfait, e ػبلی

dans le passé ػؿ گؾىت

T-shirt تی ىـت haut ثبلا comique کوؼیي

à essence ثقیی

soie اثـیين rayon

هلن

، (كـىگب)

اىؼ، ىؼبعvacant, e

پنت، )عبلی

(ؼلی، عبen ligne ؿی ع

laine پين dinde ثهلوى raisonnable اهلاهطوی، ع

en cas de ػؿ ىـای...

casquette کبمکت salade مبلاػ، کب bizarre ػزیت ؿـیت

انبى، ىیء، )

...(ایؼ،

au temp de nom ػؿ فهبى...

coton ظ artichaut کگـ كـگی d'avant-garde اؿتو، )پیيـ

رلتـ (-میبمت vive nom فؼ ثبػ



ـ، )اف فهبى

(ایؼ، ىؼـ

chaîne

فزیـ،

ؿىت ک،

کببل

تلیقیی

steak امتیک consultatif, -ive هيؿتی

ça fait rêver de inf آػه ؿیبیی ...

هیک

bracelet ػمتجؼ، هچ

ثؼrôti کجبة tel, telle چیي، ایگ

en attendant de faire

ػؿ صیي اتظبؿ ک

...

pointure مبیق

کلو، )

(ػمتکوvanille ایل mineur, e کچکتـ

un coup de foudre

ثب ی چين ث ن

فػى

boucherie هبثی riz ثـذ réuni, e ػؿ ن، روغ

ىؼ یک ربen conséquence ػؿ تیض، ثبثـایي

porc عک،

گىت

عکfourrure پمت، عق cuit, e (ؿؾا)پغت

en complément de ػؿ تکویل...

poule هـؽ visage ؿت intrus, e هتزبف، هقاصن

n'importe où ـ رب

agneau ثـ valeur اؿفه évaluable هبثل اؿفیبثی

l'autre jour/l'autre fois ػؿ )ی ؿفی

(گؾىت

navet ىلـن tendance هیل، کيو étranger, -ère عبؿری، ثیگب

ce n'est pas que subj ت هظؿم ایي یل

ک، هؼیو ایي

...ینت ک

plat ظـف ؿؾا lampe لاهپ douteux, -euse هيکک،

ػپل، -بهطوئي

هجن

lequel کؼهو

purée پؿ ريي عب

رؼیؼnostalgique

ػاؿای صل

متبلژیau secours de

ثـای کوک ث

(کنی)

ambassade ملبؿت tente چبػؿ marron ؿگ ثلی

sans motif ثی ػلیل، ثؼى

اگیق عبی

carreau

کبىی،

مـاهیک،

کبىیکبؿی،

چبؿعب

instituteur, -trice هؼلن اثتؼایی furieux, -ieuse contre/d'avoir fait/que subj.

عيوگیي،

ازػجبی avoir lieu de inf

رب ػاؿ، لافه

...ک، هیطلج ک

manche آمتیي teinte ؿگ آهیقی

اك، هلتsensationnel, -elle

یزبى اگیق،

اصنبك ثـاگیقsans cesse ثؼى هل

escarpin کلو ؿ

ثبفkaki

ؿگ عبکی،

عـهبلbrut, e

عبم، بعبل،

تلی يؼmettre en évidence

ت ػیؼ، کبهلا

اش، هؼلم

lentille لق intérieur ػاعل chaud, chaude گـم

vol à l'arraché

ؿ ا فػى،ث

کیق )فؿ گـكتي

(هبپی

idée ایؼ، صل

صبلnylon بیلى bouleversant, e

هولت کؼ،

بگاؿça ne m'intéresse pas

ثـام ربلت ینت،

عىن ویبػ افه

détail رقئیبت camping هضل، )اؿػ

(ػولgénéalogique تجبؿ ىبعتی

comment ça ?

چی، هظؿت

آع چطؿی؟

horloge مبػت jeu vidéo ثبفی discipliné, e ثب اجب

n'importe quand ـ هت



کبهپیتـی

occasion ىـای،

كـتcuir چـم inférieur, e

فیـیي، پبییي

ػمتêtre en vente ثـای كـه

gardien, -ienne هـاهت،

گجبىlin کتبى uni, e

یکؼمت هتضؼ

، فد، ػمت)

واؿ (-عباػ

(-مطش، ػؿیب)

ؿگ، )وبگ

(لجبك

en travers ػؿ م

campeur, -euse

کنی ک ػؿ

کوپ یب

چبػؿ اهبهت

ػاؿػ

difficulté ػىاؿی unique هضـ ث كـػ

vivre hors de son temps/la

réalité

، (ربیی)عبؿد

فؼگی کـػى ػؿ

ی ػیبی ػیگ، )

(ت ؿیب

complément de هکول یب

کبهل کؼ

چیقیplongée ىیـر

épouvantable صيتبک، كزیغ،

ىک آؿ

tous les publics ػوم

poids فى، ثبؿ modernité هؼؿیت seul, e كو-تب

avoir tendance à هیل یب کيو ث

چیقی ػاىتي

fonction ظیل،

-کبؿ، صـك

ػولکـػdécouverte کيق soûl, soûle* هنت*

entrer/sortir/monter/descendre en courant

ػؿ صبل ػیؼى، ثب

...ػزل

batterie ثبتـی couvert لافم ملـ،

لایsplendide

ثب ىک ػبلی

ارـا، كیلن، )

ػؿعيبى (-ؼا

فیجب (-عؿىیؼ)

ػبلی (-عبن)

(ا، ػـ)

à présent ػؿ صبل صبـ

meuble هجل librairie کتبثلـىی consultant, e هيبؿ

derrière پيت...

degré ػؿر banane هف ensoleillé, e ػؿعيبى، آكتبثی

dans ػؿ

cascade آثيبؿ enseignant, e هؼلن favori, -ite هطلة، هضجة،

هؿػ ػلاهbonjour Messieurs Dames وگی

dessert ػمـ matériel هتـیبل، رل gentil, -ille هـثبى، ػمت

ػاىتیmême si صتی اگـ...

désert ثیبثبى،

ضـاsol فهیي، عبک chouette

-بف، هبهبی

هضيـ، هؼـک

(عػهبی)

s'il y a lieu

اگ رب ػاىت

ثبى، اگ لافم

ثبى، اگ ثطلج

édifice مبعتوبى،

ثبinvité, e هوبى prétentieux, -ieuse هــؿعػپنؼ ،

n'importe quel/ le (nom) ـ چی، ـ کؼم

sphère کـ، صف،

هلوـconcierge مـایؼاؿ résistant, e à هوبم

près de nom/inf قػیک...



mouton گملؼ perle هـاؿیؼ expérimenté, e ثب تزـث

faire dans ce but que ثب ایي ؼف ک...

radis تـة concert کنـت rayé, e ع ػاؿ، ؿا ؿا

l'important n'est pas de inf mais de inf

هن ایي ینت ک

...ثلک ...

consultant, e هيبؿ hésitation تـػیؼ content, e عىضبل

je m'en moque ثـام اویتی ؼاؿ

poche رلؼ ـم

(کتبة)matinée جش éloigné, e de

فهبى، )ػؿ

(هکبىà ce qu'il me semble

تب ربیی ک ث

ظـم هیـم

poche ریت signe ػلاهت، يبى réceptif, -ive à تبحیـ پؾیـ،

صنبكavec plus ou moins de facilité

ثب کن فیبػ

اهکببت

sous-sol فیـفهیي inauguration اكتتبس mince لاؿـ، ثبؿیک

à peu près توـیجب

bagarre ، ػػا

ػؿگیـیapparition ظؿ dubitatif, -ive

تـػیؼآهیق،

بهيغà présent ػؿ صبل صبـ

paquet پبکت، ثنت saveur ؼن، هق privé, e عی

il n'y a pas mieux que … pour inf

... یچی ثتـ اف

...ینت ثـای

secrétaire هيی crevette هیگ habituel, -elle ىگیػبػی، وی

qch/qqn ne peut laisser personne indifférent

آػم ویت نجت

ثی تلبت ... ث

ثبى

cirque میـک papillote كیل آلهییم russe ؿك

en échange de ػؿ ػ

rampe

ىیت،

چـاؿبی

رلی

ض تبتـ

moutarde عـػل élevé, e گـاى-هـتلغ-الا

c'est donc possible! پل هیت ثبى،

پل هوک

enthousiasme اىتیبم pois غػ كـگی léger, -ère -هغتـ-مجک

چبثکj'ai pour qch de inf

ثغيی اف ... ازبم

ه...

en bas ػؿ پبییي boîte رؼج، بیت

کلاةefficace هحـ، هلیؼ

à la différence que…

ثب ایي تلبت ک

...

rôle وو، ؿل part هنوت، من،

تکsouriant, e عؼاى

à la différence de ثـ علاف

réussite هكویت billetterie

ػمتگب

ATM ،

ػمتگب

اتهبتیک ثلی

britannique ثـیتبیبیی

en détail, dans le détail ثب رقئیبت

originalité ابلت boucher/ ère هبة

préférable ثتـ

mais c'est mieux que rien

لی ثتـ اف

یچی

songe ؿیب

(اػثیبت)fleuriste گل كـه tout, e و

c'est ça ou rien یب اى یب یچی

aneth ؟ cordonnier, -ière کلبه étonnant, e صیـت آؿ،

ىگلت اگیق

ça peut ressembler à une goutte d'eau dans l'ocean/la mer

ای اى هخل هطـ

ػؿیب /ػؿ اهیبك

امت

avocat آکبػ cordonnerie کلبىی ravissant, e ػلـثب، كـیجؼ une grosse somme

یک پل گلتی

melon بلجی herbe چوي، گیب

ػاؿیی یب )violet, -ette ثلو

de toute(s) façon(s) ػؿ ـ ؿت، ث

ـ صبل



(ؿؾایی

tablette ثـگ، ؿم addition

روغ

، (ؿیبی)

كبکتؿ،

ؿت صنبة

convaincu, e هتوبػؼ، هطوئي se lancer dans/tenter

l'aventure

عػ ؿا ػؿگیـ

هبرـایی کـػى،

توین ثـای ازبم

چیقی

litre لیتـ étape تهلگب، كبف،

هـصلnatif, -ive ثهی

à l'occasion ثؼی هتب

affichage

ت

آگی،

اػلاى،

كض

وبیو

circonstance ىـای dernier, -ière هجلی-آعـیي

à l'occasion de

...ػؿ فهبى

mode هؼ،ىی le passé گؾىت militaire اؿتيی، ظبهی

alors que ػؿ صبلی ک

mode هؼ، كيي époque ػـ، ػؿ

فهبىpermanent, e ػائوی

être un signe de … موجل چیقی ثػى

crémier, -ière لجیبت

كـهconsommateur, -trice

fin, fine هـف کؼ-لطیق-ظـیق

کت مذau fil des heurs/jours/des ans

ػؿ ل

مب/ؿفب/مبػتب

لب

crémerie لجیبتی parcours كؼبلیت، هنیـ extrême ثی صؼ اؼاف،

ىؼیؼc'est la preuve que

ایي حبثت هیک ک

poissonnerie هبی

كـىیvécu تزـث nonchalant, e

ثی هیؼ، مل

c'est alors que اگبؿایي ػؿ صبلی امت

ک

poissonnier/ ère

هبی

كـهcommune

تونیوبت

اػاؿی )

(كـانfavorable à

هاكن -هبمت ثب

faire un retour en ثبarrière

ث ػوت ثـگيتي

(هـؿ)

jugement تهب couverture ، (کتبة)رلؼ

پىو، پتfaux, fausse

-ثؼلی-رؼلی-ؿل

en héros بػؿمت هـهبب

appréciation

اؿفیبثی،

اؿفه

اویتmilieu

م، هـکق،

صیط )هضی

كـگ،

...(عباػ،

équilibré, e هتؼبػل

hors du commun

ػزیت ؿـیت،

عبؿم الؼبػ،

عب

assiette ثيوبة fleuve ؿػعب arabe ػـة

faire la chasse à

ىکبؿ کـػى

كـت، عب، )

ىـ، صیاى،

)...

portion پـك،

من،

هنوتqueue

ق، ػم،

ػجبل،

کیـ***présidentiel, -ielle

هـث ث

ؿیبمت، ؿیبمت

روؿی

sans faille

ثؼى ػیت، ثی

و

recueil هزوػ

، (کتبة)

رگbandit

ػفػ، تجکبؿ،

ىیبػcélèbre هيؿ

sans hâte

ثؼى ػزل

anecdote صکبیت transport ػمت، )صول

صول (-ػه

ولbénéfique پـكبیؼ، مػهؼ

à la hâte/en toute hâte

ثب ػزل



imaginaire عیبل stress امتـك rassurant, e اویبى ثغو selon que subj.

ث ؿی ک، ثـ

هی کت

chèvre ثق environnement هضی habillé, e لجبك پىیؼ en solitaire تکی، تبیی

panier مجؼ، تؿ

ثنکتجبلenfer رن imperméable لػ بپؾیـ

(personne-chose) tenir le coup

ػام آؿػى، زبت

پبثـرب -یبكتي

هبؼى، ثبهی هبؼى

prière ػػب aliment یهبػ ؿؾای optimiste عه ثیي

prendre connaissance de

آىب ىؼى ثب،

-آگبی یبكتي اف

(به)عاؼى

guichet گیي rural, e آػم ؿمتبیی ancien, -ienne -هؼیوی،ک

...ػؿؼ ثبلای fort pourcentage de پیيیي

avertissement يؼاؿ،

تؾکـcitadin, e ىـيیي net, nette

ؿىي -اکتویق، پ

هيغ

تیش، )

(-ههؼیت، پبمظ

عبل

en pourcentage ث ػؿؼ،

ػؿؼی

file ق،

ؿػیقpreuve

ػلیل، گا،

مؼexpansif, -ive

فػ ره،

-اجنب پؾیـ

صـاف

faire le plein (d'essence) ثقیي فػى

pollution آلػگی dictée ػیکت، ارجبؿ citadin, e ىـی

faire le plein de اف چیقی پـ کـػى

embouteillage تـاكیک distraction

تلـیش،

ثی -مـگـهی

تری،

صاك پـتی

humaniste انبگـا،

انبگـایبavec hauteur (parler) ثب ؿـؿ

rythme ؿیتن dans l'intimité -ویویت

فؼگی

عیouvert, e ثبف

des milliers de قاؿاى...

efficacité کبؿایی،

تبحیـsolution ؿا صل désertique ضـایی

en bordure de ػؿ کبؿ، قػیک،

ػؿ اهتؼاػ

capacité هبثلیت،

ظـكیتfauteuil

هجل، ؼلی

ػمت ػاؿcoloré, e ؿگی

il s'agit de… ... هع ثـ مـ

امت

opportunité كـت table basse هیق اؿتلبع کن

ک چیقی ؿی

آى هیگؾاؿؼaccessoire

كـػی، رجی،

ربجیêtre en danger de ثػى... ػؿ عطـ

autoroute اتثبى dressing اتبم آؿایو یب

گـینprécieux, -ieuse

هیوتی، ػاؿای

ثی عطـ sans danger اؿفه

maître امتبػ، هؼلن fini اعتتبم، پبیبى collant, e آػم -تگ-چنجؼ

ک یب میـیوce n'est pas évident (à inf)

وچیي مبػ

(که)ینت

constat

گای یب

ثیبى

هلاصظبت یب

ثیبى

اؿفیبثی

foyer

-عب کبىب

کبى

(گـػوبیی)alimentaire ؿؾایی

à l'heure où ػؿ فهبی ک

lavabo ػمتيی garage گبؿاژ dérangeant, e آفاؿػؼ، هقاصن à l'heure où je vous الاى ک ثب ىوب



صوبم یب

تالتparle ضجت هیکن

souhait آؿف disposition هػ -تـتیت

هیل، (-كکـی)

توبیلindividuel, -elle كـػی، اضبؿی

ça sert à rien

كبیؼ ؼاؿ، ث

ػؿػ ویغؿ

magnétoscope

ػؿثیي

كیلوجـػاؿی

کبمت عؿ

ىبیؼ یؼئ

transformation هبلات divertissant, e مـگـم کؼ،

هيـل کؼil est temps que subj. هتي ک

chambre d'amis

ثی كب infidèle کبؿؾ ػیاؿی papier peint اتبم هوبى

faire le tri de (lettres, fiches, dossiers, linge, personnes, déchets) تلکیک کـػى

lave-mains ػمتيی

کچکsignature اهبء

concurrentiel, -elle ؿهبهجتی de jour en jour ؿف ث ؿف

armoire کوؼ location ػول اربؿ

-ػاػى یب کـػى

هضل اربؿsolidaire

هتضؼ، یکپبؿچ

انبى، هبىیي، )

(مینتن

être en contradiction avec

ػؿ تبه ثػى

ثب

canapé کببپ colocation ثب ن اربؿ

کـػى هضل

مکتprécis, e ػهین

en devenir ػؿ صبل تضل

aspect رج، ظبـ rez-de-chaussée وکق terrible صيتبک

se faire connaître

عػ ؿا ىبمبؼى،

عػ ؿا هؼـكی

کـػى

moquette هکت proximité قػیکی rond, e گـػ، عویؼ

هضیêtre à la veille de inf

ؿ آمتب، ػؿ ػ

ىـف ازبم کبؿی

ثػى

caution وبت،

بهيgramme گـم sauvage

صيی یب رگلی

صیاى، گیب، )

(-انبى، هطو

ثی توؼى

صيیب (-انبى)

كـیبػ، رگ، )

...(ؿاؼگی،

en veille ػؿ صبلت امتؼ

ثبی

studio

امتػی،

آپبؿتوبى

هضل )

(مکت

graisse چـثی passionnant, e رؾاة، ػللـیت entre la veille et le

sommeil ثیي عاة

ثیؼاؿی

vente كـه kayak هبین comédien, -ienne کوؼیي avec maîtrise ثب هبؿت

fait ػول poitrine می nouveau, nouvelle رؼیؼ تبف-

ça ne peut plus durer comme ça

ایزؿی ویت

کاػاه پیؼا

propriétaire هبلک cuisse گىت -ؿاى

ؿاىfrisé, e

هزؼؼ، ت ن

ث لغ و pour le bien commun پیچیؼ

arrondissement

بصی

تونیوبت )

اػاؿی ػؿ

ىـبی

hanche ثـل ثبلای )کلل

(ثبميsuivant, e ثؼؼی

pour le bien de qch/qqn

ث لغ، هلؼت

چیقی یب کنی



(كـان

régime ؿژین

صکهت، )

(ؿؾاییorteil اگيت پب semblable à ىجی

en milieu ػؿ هضی...

mal ػؿػ doigt اگيت ػمت vital, e صیبتی، امبمی supérieur à

ثیيتـ اف، ثقؿگتـ

اف

cabinet médical

disponible هفک پب cheville هطت

هت )ػؿ ػمتـك

هرػ (-آفاػ

(کبلا، آپبؿتوبى)

à la croisée des ػؿ ...-ػؿ توبغ

...توبك

fièvre تت cou گـػى insuffisant, e بکبكی

vivre au jour le jour

ثـهجبی یبف

فؼگی کـػى

ثؼى (-ؿفهـگی)

گـای

goutte هطـ، هطـ

(ػاؿ)coude آؿذ sonore فگ ػاؿ

soin هـاهجت mollet پيت مبم پب préféré, e هطلة

traitement ؿكتبؿ،

هؼااde long ػؿافی، لگ bilingue ػفثب

convalescence وبت gélule (ػاؿ)کپنل long, longue ػؿاف، لای

rééducation تاجغيی،

ثبفپـؿیpiqûre تقؿین-گقیؼگی ménager, -ère

ػمتگب، )عبگی

(کبؿ، تکیلق

courage

اػت، ىذ

هیل

عامت

ػؿی

pommade پوبػ itinérant, e میبؿ

directeur, -trice

هؼیـ،

مـپـمتbaignoire اى incroyable ؿیـ هبثل ثبؿ

sang عى serviette ػمتوبل

، (ملـ، صوبم)

صل تالتsage ػبهلا-ػبهل

onde هد coiffure آؿایو ه-کلا rusé, e هکبؿصیل گـ ،

poudre پػؿ brushing

ػول عيک

کـػى ه ثب

مياؿ ثـك

ػاؿ

couvert, e de پىیؼ

pansement پبنوبى coupe

-ثـه-الاس

ربم

ثنت()ؿفه)

ی، ىیؼی،

(ػمـ

rôti کجبثی



intervention

ػعبلت،

ػول

(رـاصی)transpiration تؼـین، ػـم accessible هبثل ػمتـمی

généraliste پقىک

ػوهیlèvre لت magnétique آـثبیی-رؾاة

peignoir صل صوبم fard لافم آؿایو voyant, e ؿگ رلت ظـ

کؼ

dentifrice عویـ ػؼاى cil هژ policier, -ière پلینی، اتظبهی

hygiène ثؼاىت vernis لاک، ؿؿي

رلاutile هلیؼ

peigne ىب barbe ؿیو objectif, -ive ثی ـف، ثی

ـكب

manucure هبیکؿ

کؼpermanence پبیؼاؿی surgelé, e یظ فػ

déodorant ػئػؿات maroquinier چـم كـه discret, -ète

هلاصظ -ؿافػاؿ

مبػ -کبؿ

پىو، آؿایو، )

صـف، گب،

(ؿگ

mine

ؼیت

ظبـ،

چـ،

ؿگ ؿ

bijoutier, -ière راـ كـه frileux, -euse مـهبیی

paupière پلک qualité هبؿت-کیلیت possible هوکي

mascara ؿیول fantaisie -عیبل-ك

عیبل پـػافیpetit, e کچک

esthéticien, -ienne

هتغ

فیجبییdaim گفى dépendant, e de اثنت، هؼتبػ

poil ه épingle مزبم culinaire هـث ث آىپقی

sou

مک هؼیوی

ؿایذ

، (كـان)

پبپبمی،

پيیق

révision ػؿ chaque ـ

maroquinerie چـم

كـىیcalme

آؿاهو،

عنـػیnuisible هـ،فیبجغو

bijouterie راـ

كـىیéchec

1- -ىطـذ

ىکنت-2 amusant, e

ؼ، مـگـم ک

هضک

coloris ؿگ

(آؿایيی)foudre ثـم، بػو anxieux, -ieuse گـاى، هطـة



portefeuille کیق ثـلی dégoût ثیقاؿی، ثی

هیلیdoux, douce

ـم، لطیق،

-ىیـیي-عىبیؼ

هـثبى-هلاین

béret کلا تغت

ىل لsouci de, pour

گـای،

ػلاپنیtranquille ام، آمػآؿ

pierre مگ étonnement ىگلت فػگی،

مؿپـایقindispensable

لافم ـؿی،

امبمی

panique ل

ـاكcontentement

عىضبلی،

ؿبیتrêveur, -euse ثلؼپـاف

sérénité آؿاهو،

آمػگیentretien

صلع

-گؼاؿی

ایتـی،

گلتگ

passionné, e de/pour ىیلت

angoisse تـك،

گـایcontrat پیوبى، هـاؿػاػ lycéen, -enne ػثیـمتبی

penchant ػلاه، هیل boulot هضل -کبؿ، ىـل

ىـلcontraint, e

هزجؿ، بچبؿ،

تضت كيبؿ

lassitude=fatigue

عنتگی،

ثی

صلگیcandidature

بهقػی

، (اتغبثبت)

ػؿعامتcontraire علافػکل ،

cafard ممک curriculum vitæ CV mixte هغتل

regret تبمق salarié, e کبؿهؼ، صوم

ثگیـdéfini, e

هيغ، تؼییي

ىؼ

mécontentement

بؿاصتی،

ػؼم ؿبیتassurance

-اویبى-ثیو

اػتوبػ ث للvéritable

ؿامتیي، ث توبم

هؼی

déplaisir یبعيػ licenciement اعـاد riche -حـتوؼ

صبلغیق

propos ؼف،

هوػallocation کوک قی rural, e ؿمتبیی

demandeur, -euse

ػؿعامت

کؼconnexion اؿتجب raide

ينتي، )بف

ملت ىن (-ه

اؼطبف - ؿم

ىغ، )بپؾیـ

(ؿكتبؿ

intérim

ػؿ کتب

- ههت

هتپبؿ fournisseur

تی تبهیي

کؼélégant, e ىیک، آؿامت

motivation اگیق،

اىتیبمoutil اثقاؿ، میل commerçant, e

هول یب مـىبؿ اف

تزبؿت، پـ

تزبؿت

salaire صوم barre d'outils تل ثبؿ défiant, e ثؼگوبى، ثی

اػتوبػ

entrevue ایتـی،

هبصجlangage

ػين، )فثبى

ثـبه ینی،

...(ػلیل،averti, e de آگب، هطلغ



charge ثبؿ،

هنئلیتcalculateur, -trice

صنبثؼاى،

صنبثگـétonné, e صیـت فػ

stage کبؿآهفی calculatrice هبىیي صنبة obligé, e هزجؿ، ـؿی

porte-monnaie

کیق پل

چیقبی

امبمیtapis

-كـه

ؿهیقی،

ؿکو هجلidentique یک رؿ، هخل ن

webcam ثکن frite میت فهیی

مـط کـػriche en

ؿی اف ظـ

...(کبلـی، ثب،)

clavier کلای chemisier, -ière كـىؼ لجبك

هـػاsentimental, e

اصنبمی،

ػبىوب

touche

کلیؼ

کبهپیتـ، )

للي، پیب، ت

، كـت (مبف

گیتبؿ

bibliothèque کتبثغب sombre کن -تیـ، گـكت

ؿ

familiarité ویویت micro-trottoir هبصج

عیبثبیglobal, e کلی

équivalent de هؼبػل،

ثـاثـ، هخل

هبؼdéfense

ػكبع،

رلگیـیsupplémentaire ابكی

rêveur, -euse عیبل ثبف،

ال پـػافعیbanlieue صه descriptible هبثل ق

idiot, e صوبهت historien, -ienne هؿط، تبؿیظ

ػاىcourt, e

کتب، هغتـ

، (اهبهت، آىبیی)

رقئی، بکبكی

ananas آببك vitalité اـژی،

مـفؼگی،

ىؿ صیبتennuyeux, -euse

صل مـثـ،

هلال آؿ

pêcherie هبی

كـىیclassement ػمت ثؼی antique

هؼیوی،ک،

ثبمتبی

secrétariat هيی گـی،

ػثیـعبinsincérité ػؼم ؼاهت déplaisant, e

بعىبیؼ،

بهطلة

triomphe پیـفی،

هكویتsincérité

ؼاهت،

ػؿمتیde valeur/sans valeur

ػاؿای

ثؼى /اؿفه

اؿفه

reportage sur گقاؿه fermeture هلل، ػول

ثنتيtunisien, -ienne تنی

écrivain ینؼ actualité هبیغ اعجبؿ

ؿفplaintif, -ive بلاى

objectif ؼف،

هوػ، لق

(ػؿثیي)poste پنت هوبم nucléaire نت ای

athlète ؿفىکبؿ poste اػاؿ پنت،

مـیل پنتbavard, e پـصـف، ػي لن



pressing

هـبف

عيکيیی

، اتکيی

ثغبؿ

arrière-grand-père

ثبکی bancaire رؼ

téléachat تل ىبپیگ arrière-grands-parents

صيتبک،فىت horrible ارؼاػ

policier, -ière اكنـ پلیل arrière-grand-mère

ثلؼ هؼ-ثقؿگ * grand, e رؼ

succession

تالی،

ؿىت،

ملنلséparation رؼایی en colère ػجبی

chronologie

تـتیت

فهبی،

ؿیؼاػ

ىوبؿی

archipel هزوغ الزقایـ réussi, e هكن

hirondelle پـمت réseau ىجک blanc, blanche ملیؼ

généalogie ىزـ به،

نتrideau پـػ

propre ضیش -هیقت

(-کبؿ، پل صلال)

ػؿمتکبؿ

soldes رل صـاد animation ىؿ، رت

ایویيي-رهspécialisé, e

-هتغ

تغی

précédent توین یب

پیو اهؼامdimension اثؼبػ، مبیق hésitant, e هـػػ، ػػل

réplique

راة

صبـ )

آهبػ، ػؼاى

( ىکي

ػیبلگ تبتـ

réparation تؼویـ plat, plate بف، واؿ،

تغت

crâne هظ، کل،

روزوbac

میک -لذ

-ظـكيیی

تيتhaché, e

ؿیق ؿیق ىؼ،

چـط کـػ

volcan آتيليبى céréale ؿلات indisponible ػؿ اف -بهرػ

ػمتـك

piton هل boulette کكت thématique -هػی

هوی

de plein air ای ...

آفاػsaucisson ممیل incertain, e

-بهطوئي، ػػل

ؿیـ حبثت

chant آاف ingrédient تـکیجبت mensuel, -elle هبیب

distributeur, -trice

ثؼ، بعىبیؼ mauvais, e صلقى escargot تفیغ کؼ

initiative

ػول)اثتکبؿ

، ه (

اثتکبؿ

(تابیی)

pièce de musée هؼیوی )ػتیو

( ثؼؿػ غؿétroit, e

-تگ-ثبؿیک

قػیک ویوی



sauté مـط ىؼ élève هضل، ػاو

آهفprofond, e

اىتجب، )ػوین

تبحیـ، اصنبك،

گب،عاة،

ؿللت، مکت،

(-ؼا)، ثن ...(

ژؿف اؼیو

saute تـییـ

بگبی

critique وؼ اؿفیبثی،

اتوبػégal, e هنبی

petit-pois غػ

كـگیcritique هتوؼ aveugle

-ثی ثیـت-کؿ

کؿکؿا

crudités

بپغتگی،

مجقیزبت

عبم،

صـكبی

ؿک

caverne ؿبؿ salé, e ىؿ، وکی

façon ىی، ـف file d'attente ق اتظبؿ design عه ـس

accompagnement

وـایproduits de toilette

مبیلی ک

ثـای پبکیقگی

آؿایو ث

کبؿ هیبیؼ

simple مبػ

suggestion پیيبػ caritatif, -ive

(-همن)عیـی

هـثبى،

مغبتوؼ

donner parole d'honneur

solide ثبكبیی fidélité هل ىـفهضکن -ربهؼ

امتاؿ

restriction هضؼػیت malhonnêteté ػؼم ؼاهت banal, e پیو پب اكتبػ،

لك، هؼولی،

ثی هق

raie ع، ىیبؿ،

(مـ)كـم agenda

ػكتـ كؼبلیت

ؿفاenceinte صبهل

propreté تویقی disponibilité ػمتـمی courageux, -euse ىزبع

franchise -ؼاهت

كـايیق ثیوpauvre ثیچبؿ، كویـ

indifférence ثی تلبتی discrétion ؿافػاؿی actuel, -elle صبل صبـ،

کی، هرػ

partage هنوت،

منhommage

اصتـام،

-متبیو

پیيکوvocalique هـث ث کبل

jalousie صنبػت souffrance كیقیکی )ػؿػ

(یب ؽیsérieux, -ieuse رؼی، هن

autorité ی، ملط گـ

فؿگییdanger عطـ citoyen, -yenne تجؼ، ىـؼ

trait هيغ،

یژگیsécurité اهیت travailleur, -euse کبؿی



structure مبعتبؿ voisinage ونبیگی،

قػیکیfrancophone كـان فثبى

larme اىک fuite -چبؿ، گـیق

يتhaut, e ثبلا

rire عؼ occupant, e هتزبف،

مبکي-اىـبلگـmatériel, -elle هبػی

relais ىیلت principe -ال، هبى

ال اعلاهیspécifique

-عب یژ

هيغ

grâce لطق

-هـصوت

رؾاثیتdiscours

گلتبؿ، کلام،

مغـایvrai, vraie ؿامت، اهؼی

réunion گـػوبیی déclaration -اظبؿ، ثیبى

یبیةmatinal, e

ثبهؼاػی،

جضگبی

livre d'or

کتبثی ک

ظـات

ثبفػیؼ

کؼگبى ػؿ

آى ىت

هیيػ

échange هجبػل، تجبػل négatif, -ive هلی

cahier کتبة توـیي copropriétaire ىـیک enrhumé, e مـهب عؿػ

journal intime کتبة

عبـات

ؿفاgosse ثچ exigeant, e

پـ تهغ، مغت

گیـ، هتهغ

intrusion تزبف،

هقاصوتjouet

-امجبة ثبفی

ثبفیچathlétique ؿفىی

égalité تنبی،

ثـاثـیange كـىت superbe

ثب ىک ػبلی

ارـا، كیلن، )

عبن )فیجب (-ؼا

یب آهب، چين،

ا، )ػبلی (-عب

(ػـ

frais قی souffle -نین-كق

كتcomposé, e هـکت

infériorité

فیـ ػمت

-ثػى

صوبؿت،

کچکی

vitesse مـػت surprenant, e ىگلت اگیق،

تؼزت آؿ

incident پیيبهؼ،

اتلبمflash

-كلاه ػؿثیي

عبـ-اعجبؿmanquant, e به، کنـی

entente تلبن،

مبفهphysique كیقیک inquiet, ète ىگـا

zoo ثبؽ صو lendemain كـػای آـف،

(آیؼ)كـػا inconnu, e ب ىبعت



bagage چوؼاى،

مبکvoie

ع -ؿا، هنیـ

هزـا-آيéquitable ػبػلا-ػبػل

cri ریؾ، ػاػ

كـیبػbaccalauréat (bac)

هطجی polaire ػیپلن

basket کلو

ثنکتجبلbrut

صوم

ت ق-بعبل

تلی يؼfranc, franche بػم

déclic

ؼای

بگبی

صبل اف

آفاػ مبفی

چیقی

encadré ثبکل، رؼج

dégourdi, e ثبه

(عػهبی)

inconnu, e بىبك،

ؿـیجrédaction

گبؿه،

-ايبء-تضـیـ

یئت تضـیـیassorti, e

هتبمت،

وبگ، ػاؿای

یک بؿهی

inconnu بىبعت avenir آیؼ craintif, -ive تـم

inconnue هزل chef de rayon مپـایقؿ allongé, e کيیؼ

formation تؼلین boucle d'oreille گىاؿ incompétent, e باؿػ، ثی

لاصیت

restauration ؿمتؿاى

ػاؿیmot-clé ؿهق ػجؿ vaste

-میغ، گنتـػ

ربػاؿ

démocratie ػهکـامی interlocuteur, -trice

هغبت، ـف

ضجتheureux, -euse

عىجغت،عىضب

عه ىبل-ل

rémunération هقػ، ارـت une poignée de (-هوؼاؿ)هيت

ػمت،

ػمتگیـcher, chère

-ػقیق، گـاهی

گـاى

appel اصبؿ-ؼا demandeur, -deresse

عابى

(صوهی)frais, fraîche

-ىبػاة، تبف

عک

animateur, -trice

گـػاؼ،

فؼگی -ثبی

ثغوsimulation

تظبـ،

ىجی -توبؿ

مبفیméchant, e

ىیطت -ثؼرل

آهیق

adaptation مبفه،

كنprudence

اصتیب، ػؿ

اؼیيیchoqué, e ىک ػاػ ىؼ

barman هتؼی ثبؿ machine à café مبفم nerveux, -euse گـاى، ـامبى

frigidaire یغچبل fréquentation ؿكت

آهؼ،هؼبىـتindifférent, e à

ثی تر، ثی

یکنبى-اػتب

électroménage

r

مبیل

عبگی

ثـهیassociation

-ىـکت

وکبؿی،

ىـاکتsocial, e ارتوبػی

recrutement امتغؼام préférence یشتـد socioculturel, -elle ارتوبػی

كـگی

donner poignée de main à

هـث ث كـگ culturel, -elle بیت کلاة night-club ػمت ػاػى



nervosité گـای tâche تکلیق،

ظیل، هبهؿpessimiste ثؼثیي

supérieur, e اؿىؼ،

هبكمdésappointement باهیؼی exceptionnel, -elle امتخبیی، ػبلی

ambition

ثلؼ

پـافی،

رب لجیparticipant, e ىـکت کؼ convaincant, e هتوبػؼ کؼ

formateur, -trice

اف هؼ اكتبػ démodé, e ایویل courriel تؼلین ػؼ

créateur, -trice عبلن logiciel ـم اكقاؿ

(کبهپیتـ)inégal, e بثـاثـ

photocopie كتکپی citoyen, -yenne ىـيیي bref, brève علا، کتب

ligne de bus ع یژ

اتثكmentalité

-گـه،ؽیت

ؿصیscientifique ػلوی

bénévolat کبؿ

ػالجبcharité

عیـعای،

اصنبى، ؼهobligeant, e

هـثبى،

صجت م-عؼهتگؾاؿ

آهیق

adepte پیـ،

ـكؼاؿfêtard, e

ىغ هنت،

آاف عاى

یب ػؿ صبل

ؿه ػؿ یک

پبؿتی یب ربی

ػوهی

suspendu, e آیقاى، هؼلن

déception ب اهیؼی،

یبكinterventionniste

-هؼاعل گـ

هؼاعل گـیdégagé, e

ػیؼ، ا، )ثبف

(هنیـ

rentier, -ière گیـػبیؼی ة contradiction تبه،

هغبللتmaigre لاؿـ

inactivité

ػؼم

كؼبلیت،

ؿعتparadoxe تبه prospère

-پـؿن، ىکكب

هكن، کبهیبة،

عـم

civisme

ع

ػمتی،

ىـؼ

هؼاؿی

histoire drôle رک entouré, e de هؿػ -اصب ىؼ

تر

répétition

-تکـاؿ

-ثبفگیی

هـؿ

توـیي

aristocrate اىـاف فاػ variable هتـیـ، بپبیؼاؿ

gras چـثی gîte هبا، مـپب،

عب ملـیlumineux, -euse ؿای

puissance هؼؿت،

تابییcabane

کلج، للؼی

(عػهبی)répondeur, -euse

صبـراة

(عػهبی)



bienfaisance عیـعای،

یککبؿیdirection

-رت، هنیـ

هؼیـیت،

مـپـمتیcontemporain, e هؼبـ، ن ػـ

blague رک circuit -هنیـ گـػىی

گـػه، گيتroulé, e لل ىؼ

indigène ثهی sentier ؿا ثبؿیک

پیبػinformatique

هـث ث

کبهپیتـ

balle

گلل

رگی، تپ

ؿفىیmobilier یامجبة احبث fréquent, e ؿایذ، هتؼال

faire complexe sur

اجبىت

بی ؽی،

-ػوؼ

هزوػ

géant, e ؿل varié, e گبگى، هتع

lycéen, -enne ػثیـمتبی décollage ثلؼ ىؼى

اپیوبattiré, e هزؾة، ىیلت

en toute objectivité

ثی ـكی،

ثی ؿـیdivertissement

ػول مـگـم

مـگـهی-کـػىattentif, -ive

هـاهت، -ػهین

هتر، هضتب

pension -پبنیى

هنتوـیbudget ثػر indépendant, e هنتول

âne عـ، آػم

اصونtaux de

هیقاى، ػؿر،

مطشexcessif, -ive

ثیو اف صؼ،

اكـا کبؿ-اكـای

insolite چیقبی

ػزیت

ؿـیتcrèche=garderie هؼ کػک organisé, e

مبفهبؼی ىؼ،

هظن

chargement

-ثبؿ

-ثبؿگؾاؿی

كيگ

گؾاؿی

pratiquant, e هولؼ، پیـ sincère ؿامتیي-ؿامتگ

chemin هنیـ، ربػ terrain فهیي، عبک annuel, -elle مبلا

canicule

چل

تبثنتبى،

اد گـهبinformatique تـػلن کبهپی multicolore

ؿگبؿگ،

چؼؿگ

recette

-ـف تی

ػؿآهؼ،

ػبیؼیignorance

ربلت، ثی

عیبلیinattendu, e ؿیـهتظـ

poser devinette à

nullité هؼوبپچی، ػؼم

هبثلیتformé, e

ػعتـی ک اؿػ

-ثلؽ هیيػ

ىکل گـكت

avoir des notion de

الاػبت

-اؼک اف

اىت ثـػ

چؼاى

-ػهین

هلم

insuffisance کوجػ، ؼق،

وmal ثؼ، ثیوبؿ

méconnaissanc ػؼم incapacité ،ػؼم تابیی salarié, e صوم ثگیـ



e ،ىبعت

كوؼاى ػاو ػؼم هبثلیت

inexpérience ثی تزـثگی suspense

لضظبتی اف كیلن

یب کتبة ک

ؽي ؿا هؼلن

گ هیؼاؿػ

progressif, -ive تؼؿیزی

téléréalité

ثـبه

چیقبی

اهؼیoptimisme عه ثیی suédois, e مئؼی

saleté کخیلی débat رـ ثضج délicieux, -ieuse عىوق

montant تیـ -هجلؾ کل

ػوػیdiffuseur

كـمتؼ

-تلیقیی

ؿفبه پغو

کي

éveillé, e فؿگ-ثیؼاؿ

mensuel هببه fusée ؿاکت،

هىک،

كيليhawaïen, -ïenne ال بایی

quotidien فؼگی

-ؿفهـ

ؿفبهprogression پیيـكت français, e كـانی

journal

-ؿفبه

اعجبؿ -هزل

ؿاػی

تلیقیى

littéraire ػايزی -اػیت

امتبػ ـ-ـsatisfaisant, e ؿبیتجغو

hebdomadaire لت به nouveauté

-چیقبی رؼیؼ

یب CDکتبة یب

هؼبی رؼیؼjoyeux, -euse ىبػی ثغو-ىبػ

graphique وػاؿ délit رـم، علاف gênant, e آفاؿػؼ، ػؾاة

آؿ

féminité فى ثػى،

فبگیporte-parole مغگ sûr, e هطوئي

apprentissage تؼلین chantier کبؿگب ؿ ثبف national, e هلی

victoire پیـفی chantier de construction

کبؿگب

مبعتوبیimprécis, e ؿیـ ػهین

(')handball ؼثبل clôture -كل، صبؿ

اعتتبهیessentiel, -elle ـؿی

commission یئت،

-کوینیى

کبؿهقػconducteur, -trice ؿاؼ moche

ثی ؿیغت،

هقعـف

(عػهبی)

téléfilm كیلن

تلیقییambulancier, -ière

ؿاؼ

آهجلالextraordinaire

-كم الؼبػ

ػزیت، ؿیـ

ػبػی

mise

ػول

مـ -گؾاىتي

غavis de recherche

گن ىؼ، )آكیو

(پلینیsuperficiel, -ielle

-مطضی گـ

مطضی



audience

ة، هغب

ظـات رلت

ىؼdégât

عنبؿت،

عـاثیurgent, e كؿی

diffusion

ظـ، )پغو

کتبة،

ثـبه،

ثیوبؿی،

(ؿ، عجـ

moteur هتؿ gris, e عبکنتـی

nomination تـكیغ agriculture کيبؿفی iranien, -ienne ایـای

vulgarité اثتؾال،

فىتیcambriolage ػفػی frontalier, -ière هـفی

mallette کیق ػمتی enchaînement

ػول فزیـ

-کـػى

-پیمتگی

ؿىت

complémentaire هکول، تکویلی

commissariat کلاتـی toile -پبؿچ، ثـفت

تبثلی وبىیinsincère ؿیبکبؿ، ببػم

récupération

کبؿ )رجـاى

ػوت هبؼ،

اـژی اف

ػمت ؿكت،

)...

palme کلو -ثـگ غل

ؿایnon marié, e افػاد کـػ

blessé, e هزـس la Palme d'or غل لایی relatif, -ive à نجی

casque کلا ایوی espoir اهیؼ différent, e هتلبت

signalement

هيغبت

ىغ، )

میل

(ولی

autorisation اربف inutile ثی هـف، ؿیـ

یـؿ

projection

-پیو ثیی

-پـتبة

وبیو

املایؼ یب

كیلن

refrain تـریغ ثؼ

آگ یب ىؼـfiévreux, -euse ىتبة فػ-تت ػاؿ

agression صول artiste ـهؼ humoristique ثبهق، عؼ ػاؿ

perte

ـؿ،

فیبى،

اتلاف،

كوؼاى

intervenant, e امط،

هؼاعل گـarrogant, e

عػعا،

عػپنؼ،

عػعاب

balade گـػه gain -كبیؼ-ػؿآهؼ

ـك رییnautique

هـث ث

ػؿیبؿػی

billet de banque

rafraîchissant, e ه گ، ؿای narrateur, -trice چک ثبکیـات آؿ،

يب ثغو

cachette هغلیگب crise ثضـاى veuf, veuve ثی



loi هبى dynamisme پیبیی، تضـک cool (عػهبی)آؿام

bande-annonce

هنوت

کتب

تجلیـی یک

كیلن رؼیؼ

certains ثؼی اف هـػم volant, e پـؼ، هتضـک

synopsis

تیق

هغتـ یک

كیلن یب کتبةdécouragement

ػلنـػی،

باهیؼیtropical, e صبؿ ای-امتایی

humaniste انبى گـا démoralisation

ػلنـػی،

-باهیؼی

تؼیق ؿصیsortir indemne de

ثؼى )مبلن

(رـاصت

inégalité

ػؼم

تنبی،

بثـاثـیmédaille هؼال، يب secret, -ète پبی-پبى

ombre ىجش-مبی podium مکی

هـهبیde suite

مـیغ، پيت مـ

(عػهبی)ن

passage

ػول ػجؿ

هؼجـ، -کـػى

-گؾؿگب

ػجبؿت یب

کتبة )هطؼ

(یب مولی

avocat, e کیل hyperactif, -ive ثیو كؼبل

justice ػؼالت، ػاػ autographe ػمت ع،

ػمت ىتaquatique آثقی

domaine هلوـ،

صف،

صیطinscrit, e حجت بم ىؼ maître, maîtresse لیا

domination صبکویت،

ملط گـیcrainte تـك marié, e هتبل

périple ملـ ػؿیبی

یب فهییégal, e

وتب، هخل

(انبى)situé, e اهغ ىؼ

créativité علاهیت parité تنبی،

ثـاثـیpeuplé, e هنکی

alpinisme کؿػی nuisance

هؼل، هيکل

، (ارتوبػی)

ا، )لػگی آ

(ؼا، هضی

urbain, e ىـی

maison d'édition

هبثل مـفه condamnable ن digestion اتيبؿات

exploit

کبؿ ثقؿگ،

-ىبکبؿ

ػمتیبكتpétition

ػاػعامت،

ػؿعامتzélé, e هتؼت

avec détermination

-تؼییي

توینsans cesse هل، تهق comptable ل ىوبؿههبة



amende رـیو pouvoirs publics هنئلیي اهـ italien, -ienne ایتبلیبیی

bouleversement

فؿػ jaune وط ظـ point de vue آىة، ثلا

conscience (prendre/avoir conscience de qch/d'avoir faire)

آگبی،

-يیبؿی

رؼاىemprisonnement

صجل، فؼای

کـػىdominant, e ؿبلت، ثبؿف

soupçon

ىک،

گوبى،

تؿcontrôleur, -euse

ثبفؿك، هبهؿ

ثلی، )کتـل

...(ىجک،familial, e عباػگی

probabilité اصتوبل piste cyclable ع یژ

ػچـعfascinant, e كـیجؼ، رؾاة

agacement ػجبیت،

ػلغؿی،

آفؿػگیrèglement

-هوـؿات

پـػاعت

تنی )

(صنبة

intense ىؼیؼ

ton

گبم، پـػ

(-همیوی)

ؿگ -لضي

هبی

palais کبط، هـ enthousiaste de هيتبم

fumée ثغبؿ-ػػ four كـ آىپقعب،

کؿ، تؿsoudain, e بگبی

aboiement

پبؿك

ػاػ -مگ

كـیبػjus

گىت، )آة

، ػبؿ(هیsucré, e ىیـیي

surpoids ابك فى nappe ملـ menteur, -euse ػؿؿگ

suspension تؼلین chariot

چـط ػمتی،

گبؿی،

ثـاکبؿػinterdit, e هوع

avec indignation

عين،

اقربؿpréfecture

كـهبؼاؿی

تونیوبت )

کيؿی

(كـان

monotone یکاعت، عنت

کؼ

déplacement -ربثزبیی

کبؿعب usine ملـmontagneux, -euse کنتبی

controverse رـ ثضج،

indemnité هجبصخ-تباى، ؿـاهت

کوک قیjoli, e فیجب، هيگ

parade -مبى، ؿژ

ظیل-اهـ،کبؿ affaire وبیوintellectuel, -elle ؿىلکـ-ػولای

passager, -ère اثـع tremblement de terre فهیي لـف

indéterminé, e تؼییي يؼ

stationnement پبؿک کـػى

ػؿ ربی

ػوهی au secours -کوک، یبؿی

کوک هبلیentier, -ière توبم، کبهل



ؿیـ اف )

(پبؿکیگ

congélateur كـیقؿ voyage de noces هب ػنل

postérieur, e à (-فهبى)ثؼؼ اف

(هکبى)ػوت

évier میک

ـػ آی grille آىپقعبincident, e

صبىی ای،

كـػی، رجی

vase گلؼاى revolver تپبچ indescriptible ؿیـ هبثل تیق

mots croisés رؼل chausson

کلو ؿاصتی

ؿه، ثچ، )

(ػهپبییénième (هجبلـ)ؼهیي

fiancé, e بهقػ philosophie كلنل audiovisuel, -elle موؼی ثـی

se mettre en grève اػتبة tiroir کي

indiscipliné, e ثی اجب

gréviste اػتبة

کؼconseiller municipal هيبؿ ىـی

météorologique ری،

اىبعتی

ouvrier, -ière کبؿگـ tramway تـاها quelconque

ی ک ـ چ)ـ

(ثبى

sirène ثم، آژیـ protecteur, -trice هضبكع،

گجبىmalade ثیوبؿ

soif تيگی accusé, e هتن esthétique

-فیجبیی ىبمی

فیجب

perruque کلا گیل malaise

کنبلت،

-بعىی

گـای،

تيیو

irréel, -elle ؿیـ اهؼی

tremblement لـفه recruteur, -euse هنئل

امتغؼامbrun, brune

ؿگ، )ه ای

پمت (-چين، ه

ثـق

homme d'affaires

تبرـ،

کبلنک ثچ landau ثیقیل هي

bruyant, e پـمـ ؼا

malfaiteur تجکبؿ admirateur, -trice ـكؼاؿ vilain, e

-ىـؿا-ىـؿ

فىت کـی

pilotage علجبی،

privilégié, e بثـی

اكـاػ ػاؿای

اهتیبف عب،

هوتبفvoûté, e

عویؼ پيت،

ػاؿای بم همی

maison de retraite

عب

پبػاه، ربیق récompense مبلوؼاىofficiel, -elle ؿموی، اػاؿی

déprime اكنـػگی voyou لات، لگـػ sociable

هؼبىـتی،

عگـم



excursion

گـػه

اػ، پی)

هبىیي،

conviction (ػچـعاػتوبػ ایوبى

هلجی

brillant, e ػؿعيبى، هزلل

tas تػ، کپ longueur ل، ػؿافا correspondant, e هؼبػل، هطبثن

concitoyen, -yenne ويـی

pompon هگل couché, e عاثیؼ

innocent, e

آػم ثیگب،

مبػ،

هؼمinstallation ت attentionné, e

اك روغ،

هـثبى

innocence مبػگی،

هؼهیتhôte هوبى-هیقثبى faible

-ؼیق، منت

بچیق

compétence هبثلیت،

و، کپی exemplaire ىبینتگیdivers, e گبگى، هتع

expiration اوب،

mission تلل ؟هبهؿیت،

ظیلexact, e ینػم

lavage ىنت

رلن، ينت session ىambitieux, -ieuse

ثلؼپـاف، رب

لت

envol پـاف versement پـػاعت، اؿیق adéquat, e هبمت

insouciance ثی هیؼی،

ثبهی، ثبهیوبؼ reste ثی تری

invariable تـییـ بپؾیـ، حبثت

couplet

هنوتبی

هغتلق یک

ػـ یب ه

آگ ک ثب

تـریغ ثؼ

le nucléaire رؼا هیيؼاـژی نت

ای

trilingue م فثب

champ

کيتقاؿ،

-هقؿػ

sujet de صیط

مئال

(-اهتضبى)

ػلت -هع

اگیق ی

curieux, -ieuse * -کزکب، كل

ربلت، ػزیت

atteinte à

تؼـ،

ػمت

vocation بهػؿافی ؿمبلت،

ك ظیلاصنبtendu, e کيیؼ

handicap

و،

ػیت،

-اىکبل

هؼللیت

رنوی، )

militant, e (ؽی

ػ كؼبل یک

مبفهبى یب

هجبؿف-مؼیکب

autodidacte عػآهعت

urgence كؿیت،

گـ کبؿی collectif اطـاؿplaisant, e عىبیؼ، ػلپؾیـ



intention هؼ، یت،

lot هظؿمن، -فربی

هنوت

immobilier, -ière مبعتوبی، ؿیـ

هول

utilisation امتلبػ résumé علا bête اصون

traîneau مؿتو argument -ػلیل، ثـبى

هعordinaire ػبػی، هؼول

force یـ،

هؼؿت، فؿcouleur de la

turquoise كیـف (رنگ)

ایclair, e ؿىي، اش

talent امتؼؼاػ le turquoise ؿگ آثی

كیـف ایrégulier, -ière ثبهبػؼ، هظن

ours عـك coach

هـثی

ؿفىی، )

(اکیپnombreux, -euse ثی ىوبؿ

gratitude

هؼؿ

ىبمی،

fatalité مپبك

ارتبة

-بپؾیـی

مـىت،

توؼیـ

imminent, e فهبى قػیک

séance رلن،

revue ىنتىهـؿ،

هزل-ثبفثییcatastrophique كزیغ، امق ثبؿ

capitaine کبپیتبى bourse (d'études) ثؿمی

تضیلیtalentueux, -euse ثب امتؼؼاػ

coupe du monde ربم ربی bien-être

آمبیو، ؿاصتی

(عیبل، رنن)génial, e

صبکی اف جؽ

(-ـس، ایؼ)

(عػهبی)ػبلی

activiste humanitaire

كؼبل صوم

ربهؼ ىبمی sociologie ثيـgrave هن، رؼی

conversion (au bouddhisme, à l'islamisme)-de qch en qch

-تـییـػیي

پل، )تجؼیل

اـژی،

اصؼ، هبػ،

... اف ...(

هـهبى هلی héros national ث

licencié, e لینبنی

reconversion

كن ػاػى

ثب یبفبی

l'humanitaire ؿفکبؿبی ثيـ

ػمتب

initial, e هوؼهبتی، الی

caserne پبػگبى،

chasse مـثبفعب

-ؼو-ىکبؿ

فهبى -ىکبؿگب

ىکبؿchaleureux, -euse

ویوب، گـم،

تيکـ، )پـصـاؿت

(کبؿاکتـ، پؾیـایی

pilote de chasse

علجبى

اپیوبی

امتخب exception ىکبؿیivre هنت

avion de chasse

اپیوبی

هجبؿف défi رگؼ

manuscrit, e ػمت یل



chauffeur ؿاؼ faille ػیت، و aromatisè ػطـی، ؼن ػاؿ

(')hâte ػزل journal/livre/carnet de bord

رؼج میب،

ربیی ک ػؿ آى

الاػبت

كـ هـث ث ك

یب یک اتلبم

-حجت هیيػ

حجت

arriéré, e

(-پل)هؼه

ػوت هبؼ

انبى، کيؿ، )

(ثبؿ

rame پبؿ traversée de ازگؾؿ vite مـیغ

féminisation فب کـػى agent d'entretien

هبهؿ یب

هتؼی صلع

گؼاؿی یب

ظبكت

stable حبثت امتاؿ

la fonction publique

عؼهبت

ىـی،

ىـلبی

ػوهیassistante maternelle

هـاهجت ثچ ب

ػؿ عب

profitable مػهؼ، هلیؼ

sage-femme هبثل، هبهب assistante sociale ویبؿ ارتوبػی intolérant, e ب ىکیجب

ouvrier qualifié یـی

hauteur هتغ-اؿتلبع، ثلؼی

ؿـؿlaitier, -ière

لجی، هـث ث

ىیـ

artisan, e

پیي ؿ،

ؼتگـ،

کنی ک

صـك ای ؿا

ث ؿ

هضؼػ

ىغی

ثبؿه précipitations ازبم هیؼؼ

poignant, e ػلغـاه، ػؿػبک

commandant de bord

کبپیتبى

صبىی، کبؿ bordure اپیوبretraité, e ثبفينت

l'imprévu

بػیؼ،

ىبهؼ، پی

چیقبی

ؿیـ هبثل

هبین، فؿم barque اتظبؿ

gêné, e بؿاصت، هؼؾة

dinosaure ػایبمؿ passerelle

پل هغ

ؿا -ػبثـ

ػمتـمی

gras, grasse چبم-چـة

cultivateur, -trice

فاؿع،

تپ colline کيبؿفdramatique

-یزبى آگیق

هـث ث وبیو

cultivateur ىیي ىغن هب

اژػب dragon فیpersonnel, -elle

-ىغی

عی



drôle

پنـ یب

-ػعتـ ثچ

تغل،

100صؼػ centaine ثبفیگه

pénible ؿن اگیق-ػىاؿ

mot-clé کلیؼ اژ fiancé, e بهقػ ىؼ

palace تل لکل gratuit, e هزبی

cause

ػلت،

اگیق،

ػػا -ػلیل

(صوهی ی)

panoramique ػاؿای چين اؼاف

ثبف

manifeste

ثیبی

اػثی، )

(میبمی

primordial, e

الی، صیبتی،

مئال، )کلیؼی

...(وو، ػـ،

humanité

ثيـ،

انبى،

-ثيـیت

انبیت،

عثی

mural, e ػیاؿی

génération نل intensif, -ive كيـػ، هتوـکق

engagement

-تؼؼ، هل

-امتغؼام

ػؿگیـ

-ىؼى

-ىـع

تيین

improbable ثؼیؼ، بهضتول

impact sur

ابثت،

-ثـعؿػ ث

تبحیـ ؿی

magnifique ثبىک، هزلل

historique تبؿیغچ

convenable هبمت، ىبینت

incitation à inf بهتيین écrit, e ىت ىؼ

poussette کبلنک ثچ vert, verte ـمیؼ-مجق

pigeon آػم -کجتـ

*بلincolore ثی ؿگ

pigeon vole کلاؽ پـ malheureux, -euse ثؼثغت

pigeon voyageur

کجتـ

عبگی،

کجتـ به

ثـ

récupérable ثبفیبكتی، رجـاى

پؾیـ



auto هبىیي idéal, e یؼ آلا

mobilisation ػول ثنیذ

کـػىroyal, e ملطتی

emballage -ثنت ثؼی

ثنت

bleu, e آثی

maîtrise

کتـل،

-هبؿ

هبؿت

blessé, e -ؿزیؼ، آفؿػ

فعوی

littérature آحبؿ -اػثیبت

اػثی

industriel, -elle ؼتی

libraire کتبة كـه universel, -elle ربی

promotion

-تـكیغ

-صوبیت

پیيبػ

یژ

(رل)

merveilleux, -euse ىگلت اگیق

croisée توبغ étrange ػزیت، ؿـیت

roue چـط immense

ثی کـاى، ثی صؼ

صـ

sourd, e آػم کـ insultant, e تیي آهیق

réalisable

ی، ػمت یبكت

ػولی

familier, -ière آىب، ویوی

dur, e

-ملت هضکن

ػىاؿ

macabre

-ىم، کـی

هـث ث هـػگبى

assis, e

هنتوـ، -ينت

(ههؼیت)پبثـرب

saignant, e

آؿيت ث عى،

ػؿ صبل عـیقی

pacifique

-آؿام، لش ر

ریبلش

rouge هـهق

juste ػهین

impatient, e بىکیجب

kaki ث ؿگ عبک



succulent, e عىوق، لؾیؾ

simultané, e وقهبى، هوبؿى

excellent, e ػبلی

ravi, e

عیلی عىضبل،

هيؼف

quotidien, -ienne ؿفهـ، ؿفا

branché, e qch ػلاهوؼ ث-ؿ هؼ

intime

ویوی، ػؿی،

عی

indémodable

کلامیک، ؿیـ

هبثل عـد افهؼ

...(لجبك )

cultivé, e

کبىت ىؼ،

كـیغت

égoïste

عػعا،

عػپنؼ

adroit, e

-ؿ، فثـػمتهب

هبـا

mécontent, e بؿای، بؿاصت

moyen, -yenne هتم،هؼولی

mort, e هـػ

pair, e رلت، فد

pratique

مبػ -ػولی

ؿاصت، عه

ػمت

fleuri, e گلؼاؿ-پـگل

politique میبمی

confortable ؿاصت

obligatoire ارجبؿی، ـؿی

copieux, -ieuse

ؿؾا، )كـااى

(من

principal, e الی



nu, e ثـ، لغت

foncé, e پـؿگ، میـ

jovial, e ىبػ، عىـ

formidable

كم الؼبػ،

هضيـ

créatif, -ive علام

soigné, e

تویق اؿامت

هاؿػ )

ثب ػهت (-ثؼاىتی

ؿؾا، )ازبم ىؼ

(ثبؽ، یتـیي

administratif, -ive اػاؿی، ارـایی

prochain, e ثؼؼی

fatigant, e عنت کؼ

confiant, e (كبػل)هطوئي

confident

ثل ؿافػاؿ، هب

اػتوبػ

affolant, e

گـاى

کؼ،صيت

اگیق

humanitaire

انبی،

ثيـػمتب

tenir qch debout مـپب، اینتبػ

déterminé, e تؼییي ىؼ

coupable de گبکبؿ، هوـ

abstrait, e پیچیؼ، اتقاػی

savoureux, -euse عىوق، لؾیؾ

à la mode ؿ هؼ

prudent, e هضتبب-هضتب

réaliste

اهغ -اهغ ثیي

ثیب

désagréable

ؿیـ هبثل هجل،

بعىبیؼ



crasseux, -euse کخیق، چـک

intérieur, e ػؿى، ػاعلی

étudiant, e ػايزیی

illégal, e ؿیـ هبی

têtu, e کل ىن، لزجبف

affolé, e

صيت فػ،

مـامیو

titulaire de ػاؿؼ...

privilégié, e عب، ػاؿای

اهتیبف عب

émouvant, e تبحیـ ثـاگیق،

هتبحـ کؼ

respectueux, -euse de

-هػة، هػثب

ػمتؼاؿ، اصتـام

گؾاؿ ث

indiscret, -ète -بثزب، نزیؼ

ثی هلاصظ

extensif, -ive

میغ، گنتـػ

bien à lui

عب عػه،

هضـ ث كـػ،

ییک

insouciant, e ثی ػبؿ، کنی ک

گـاى ویيػ

gouvernemental, e

ػلتی

atteint, e de (ثیوبؿی)هجتلا ث

hors d'atteinte

ػمت یبكتی،

عبؿد اف ػمتـك

médical, e

پقىکی



d'urgence كؿی

militant, ante

هجبؿف

planétaire ربی

concret, -ète اهؼی آىکبؿ،

ػییهلوك

hospitalisé, e ثنتـی

fatal, e

صبػح، ثیوبؿی، )

-هـگجبؿ...(

اىتجب، صوبهت، )

-هیجت ثبؿ...(

مـىت ( لضظ)

ارتبة -مبف

بپؾیـ

décoratif, -ive ػکؿاتی

performant, e

مـهبی گؼاؿی، )

تیز، ىـکت،

-کبؿآهؼ...(

ثب ...( هبىیي، )

کبؿایی ثبلا

chronologique ؿیؼاػی، فهبی

élu, e هتغت، ثـگقیؼ

(میبمت، هؾت)

camerounais, e

کبهـی

jardinier, -ière

هـث ث ثبؽ،

ثبؿؼاؿی

d'exception امتخبئی

solennel, -elle (promesse, ton, occasion, séance)

کبهلا ؿموی

تيـیلبتی، رؼی

رلن، هـامن، )

چـ، ؼا،

...(هل،

classe

ثبکلاك



vieux ک-هؼیوی-پیـ

mitigé, e

هیب صبل،

ایؿی

اؿی

solitaire -علت، هتـک

تب-گى گیـ

artisanal, e

ػؿ هویبك

-ک، هضؼػکچ

ث ىی هؼیوی

imprévu, e

ػیؼ يؼ، ؿیـ

هبثل اتظبؿ

rétrospectif, -ive

هـث ث گؾىت

ػؿك، اتلبم، )

اصنبك، )...(-

بىی ...( تـك،

اف گؾىت

natal, e (maison/terre/langue)

هـث ث فاػگب

de luxe تزولاتی

écologiste مبفگبؿ ثب هضی

فینت، مجق

universitaire ػايگبی

conscient, e -آگب، اهق

آگبب

de haute couture گـاى، ( لجبك)

هبؿکؼاؿ، كيي

sélectif, -ive گقیيی، اتغبثی

constant, e (dans ses efforts,travails)

ام، ؿیـ حبثت، هؼ

حبثت -هبثل تـییـ

هؼم ػؿ

environnemental, e هـث ث هضی

utilisable هبثل امتلبػ

réutilisable چؼثبؿ هـف،

هبثل امتلبػ هزؼػ

répandu, e ىبیغ، هتؼال،

پـاکؼ-هـمم

sensibilisé, e à آگب اف

transfrontalier

هـتج ث ػ

ـف هـف،

کيؿ، یب هـػهبى



هغتلق

durable (bonheur, monument, succès, solution, paix, développement, emploi)

هبؼی، پبیؼاؿ،

لای هؼت

catégorique

ثی چى چـا،

هطلن، هبغ،

ـیش

sourd, e کـ











































Documents

107362842710057 - WordPress.com · 2014. 1. 17. · Nom 2 Nom 3 Adj. Adv. Expression prononciation عللت chômage یؿبکیث mignon, -onne ،فبً ،گٌيه تمّػ ،كْله