1.1:' · EVW TO 10TOAOyio £iVOI OUVOTO VO OUVO£OVTOI lJE CtAAOUe; 10TOTOTTOUe;, IOTOOEAii5EC; KOI blogs KOI VO ETTlTP£TTOUV aToue; XPrlaTEs;-ovayvwan:c; TOUS;

! npnTO~IKEIO A0HNnN

TMHMA AIAI\IITIKON METPON

ApI9IJOC; OTTO<paaEWC; ':J /1.1:' 12014 TO MONOMEAEI npOTO~IKEIO A0HNON

(L\laoIKaoia aoepaAIOTlKWV IJtTpWV)

ATTOT£AOUIJ£VO aTTO TOV L\IKaoT~ L\rwo08tvIl BAoxo, npo£opo

npWTOOIKWV, 0 OTToioc; opioTIlK£, KaTOTTIV OlllJooiaC; KAIlPWO£wC;, OUlJepwva

1-1£ TOV NOlJo 3327/2005.

~uv£opiao£ Ol1\.lOOla OTO aKpoaT~plO TOU OTIC; 11-03-2014,

xwpiC; Til OUIJTTpa~Il fpalJlJaTta, Via va OIKOO£1 TIlV uTT08£Oll IJETa~U:

Tou OITOUVTOC;: 0EOL\OPOY KATLANEBA TOU

KONLTANTINOY, KaToiKou Ntac; Epu8paiac; ATTIK~C;, 000C; PWlJuAiac;

apl8. 1, 0 oTToioe; £KTTPOOWTT~81lK£ OTIl oiKIl aTTo TOUe; TTAIlP£~OUOIOU<;

OIKIlV6pouC; TOU navaylwTa MTTp£OVOU Kal I\OIJTTpou MTTp£OVO.

Twv Ka9wv '1 ai"r'lO"'l: (1) Tile; Mil K£pOOOKOTTlK~C; ETalp£iae; IJE

III V ETTWVulJia «EI\EY0EPO I\OrlLMIKO -I\OrlLMIKO ANOIKTOY

KMIKA-EI\.MK», TTOU £OP£U£I OTIlV A8~va, 000e; ApKaoiae; apl8. 31,

6TTW~ vOlJllJa £KTTPOOWTT£lTaI, 11 oTToia £KTTPOOWTT~81lK£ OTIl oiKIl aTTo TOV

TTAIlPE~OUOIO 0lKIlV6po Tile; IlpoOpolJOU TOIa~ou Kal (2) L\HMHTPIOY

I\IOYPL\H, KaToiKou A8'lvwv, oooe; ITTTTOKpOTOUe; apl8. 69, 0 oTToioe;

£KTfPOOWTT~81lK£ OTIl oiKIl aTTo TOUe; TTAIlP£~OUOIOUe; olKIlyopoue; TOU

XapiKAEla L\aouTIl Kal IW<lVVIl ¢IAIWTIl·

o alTwv sllT£i va yiv£1 O£KT~ 11 aTTo 03-01-2014 aiTIlo~ TOU IJ£

YEVIKO opl8po Kora8£OEWe; 15165/2014 KOI opl8po Kora8£OEWe;

OIKOypOcpou 1617/2014, 11 olTolo TTPOOOIOploTIlK£ Yla Til'! OTIlV aPXIl Trle;

TTOpOUOCle; OIKOOlpO.

KOTO Hl OU£:~TIlOIl Tile; uTT08£OEWe; 01 TTAIlPE~OUOIOI OIKIlYOPOI y'

TWV OloolKWV £:~TIlOOV vo ylvouv OEKTO 000 E~£8EOOV TTPO<POPIKO OTO

OKPOOT~PIO KOI ora 0llpElwpora TTOU KOT£8EOOV.

AOY MEJ\ETHIE TH tllKOrPAlA

IKETHKE IYMONA ME TON NOMO

To 10ToAoylo (blogs) ElvOI OIOOIKTUOKO IlpEpOAOylO TTOU

TTEPIAOP~ovouv UTTEP£:EU~EIe; (hyperlinks) KOI KoraxwPrioEIe; OTTOl\JEWV,

£Xouv Of. we; «~OOlK~ povooo» TOUe; Tie; KOTOXWp~OEIe; KOI 0XI TIe; EKdoTOTE

«OEAiOEe;» (pages), OTTWe; OUP~OiVEI pE TOUe; 10TOTOTTOUe; (websites). 0

KdTOxoe;-- OIOXElpIOTr;e; TOU OIOOIKTUOKOU IlpEpoAoyiou (blogger), 0 oTToioe;

jJlTop£l va Elva: ETH"I)VUI..lOe;, avwvujJos ~ ps 1V~Ui5('0VUjJO, KCiTCypd:p€I,

aVOKOIVWVEI KQI Kora8£TEI TIe; onOl\JEIe; TOU a' aUTO '110 old<popa sf]T~jJaTa;

EVW TO 10TOAOyio £iVOI OUVOTO VO OUVO£OVTOI lJE CtAAOUe; 10TOTOTTOUe;,

IOTOOEAii5EC; KOI blogs KOI VO ETTlTP£TTOUV aToue; XPrlaTEs;-ovayvwan:c; TOUS;

va aTfOVTr;OOUV OTle; OTTOl\JEIC; TOU ypa<povTO~, avoKolvWvOvrai:; am iOlo

IOTOAOYIO ra OIKa roue; axoAlo, TTOU EivOl ETTiaW; aVOvvwOIlJo OTTO oAoue;

TOUe; Tpimue; Xpr;aTEe; TOU OIOOIKTUOU. To 10TOAoyio GUVTIlPOUV 01 xPrioTEe;

roue; (bioggers) TTOU ovraAAaaaouv OTT04JEI~ jJtaw TaU laTOAoyiou, TO

alTaiD EivOl OIOOPOOTIKO p£ao TTOU OI0<P£PEI em6 TI<; iaTOa£AfoE~ TTOiJ

orOTIl POI)V aTO oiooiKTUO ra I..l£aa Evrll..l£pWallS;, YlaTI '1 olalJOpcpwall TaU

TrEpl£XOp£VOU TOU OEV OTTo<pool£:ETOI pOVO mTO TOV KaTOXO - OIOXElplaT~

TaU, QAAa OTTO OAOUe; TOUe; XPriaTEe; - avayvwOTEe; TOU laToAoyiou (npI3A. L.

Tdaall, LllooiKTUO KOI EA£U8Epfo €K<ppoall<;- TO TIPOI3ArH..JQ TWV Blogs,

LliME E, 2006,518 ETT.). EivOl, pOAlora, XOPOKTIlPiOTIKo, OTI aKo!J1l Kal GTIlV

TTEpiTrTulOll TTOU 0 KOTOXOe; - OIOXElpIOT~e; j..mopEl, IJE Til XP~OIl OTOIXEiwv

1TPocr~oolle;, VO ETTlM~EI TTOIOI OTTO TOUe; xp~aTC:e; - Clvayvwan:c; £TTiTP£1T£TQI

va avapT~aouv OIKO TOUe; 0xoAla aTO IOTo},oyia TOU, OE00I..J£VOU OTI rJ

".~- j..', ~,/.

. .2H 0 4>uAAo T'l~ 11£ ap/6llo ..... :.tt.\.t~.. .12014 arroqJaa'l~ TOU

MOVOIlEAou~ npwTo6/K£iou A6'lvwv.

(o/ao/Kaala ampaA/aTlKWV pErpwv)

ouvaTOTIlTO aUT~ E~apToTOI aTTO TO EKOOTOTE AOVIOIJIKO TTOU

XPIlol\JoTToIEiTOI Via K08E 10TOAoVIO, OEV EivOI OE 8£011 va EA£V~EI TO aAIl8£e;

~ 0XI TWV XOPIlVOUIJ£vwv aTTo TOV EKOOTOTE avavvwoTIl TTPOOWTTlKWV TOU

O£{)o\J£vwv, OIOTI Efval TToAu TT18avo 0 avavvwOTIle; va XPIlOlIJOTTOIEi

lVEu(5WVUIJO, OTTOTE EfvOI ouoXEP£OTOTIl 11 aTToKoAulVIl Tile; TTpaVlJaTlK~e; TOU

TOUTOTIlTOe;. 'ETOI 11 ETT£IJ~aoll TOU KaToxou-olaXElploT~ EfvOI ouv~8we;

KaTaoTOATIK~. Ta olaolKTUaKo IlIJEpoAoVla oUVO£OVTOI IJETO~U TOUe; OTEVO

KOI £TOI £Xouv avaTTTu~EI TO OIKO TOUe; TTOAlTloIJO, EVW Via TOV

xapaKTIlPlo\JO oAwv TWV Il\JEpoAoVfwv TOU luTOU, we; KOIVOTIlTae; KOI w.;

KOIVWVIKOU OIKTUOU XPIlOl\JOTTOIEITOI 0 opoe; «blogosphere». ITll ouvEiOllOll

TWV XPIloTWV TOU olaolKTuoU, TO 10TOAovia £XOUV Til 8£011 TOU \J£oou, OTTOU

11 EA£u8Epfa Tile; £Kcppaolle; EcpapIJO~£TOI OTIlv aTToAuTIl \JOPCP~ Tile;·

LUV£TTWe;, EVOlVEI TWV aVWTEpw, 0 OKOTTOe; Tile; OlllJlOuPvfae; KQI 0

TrPOOpIOIJOe; Tile; AEITOUPviae; TWV blogs KQI loil0<; lloAlora 6awv OEV EXOIJV

E10lloEovpacpIKo TTEPIEXOIJEVO, BEV EIVQI 11 01000011 TTAIlpocpOPlwv IJE OKOTTO

Til l-Ja~IK~ EVIlIJ£pwOll, OTOIXEfo aTTapalTIlTo Via TO xapaKTIlPIOIJO EVOe;

EVTUTTOU (ypaTrTOU ~ IlAEKTpOVIKOU) we; TUTTOU o,\Ad fl aVTaAAav~ GlTOljJEWV,

10£l0V, OKElVEWV KQI avaAuoEwv, lJ£ow Ev6e; lJIlxav101J0u OUVaIJIK~e;

ElTIKO Ivwviae; Ka\ IJE Til XP~Or] Ev6e; IJEOOU TTOU A6yw TIl~ cpUOEWe; TOU £XEI

\JEV npOVlJaTi we; OIJEOO Kal avaVKaio ETraKOAou80 va Ka810wTQI TO

TrEPI£XO\JEVO TWV KEIIJ£VWV TOUe; TTPOO~OOlIJO OE aTTEploplOTO apl8\Jo

aropwv, ofxwe; OlJwe; aUTO va orrOTEAEI TOV aUTOOKOTTO TOU OlaXElpIOT~ KQI

KaTOXOU TOUe; we; KOI TWV avaVVWOTWV TOUe;. ErrOIJEVWe;, OUlJcpwva KaJ IJE

TO YPOlJlJa TWV TTEpf TUTrOU OlaTO~EWV KQI Til ~ouAIlOIl TOU 10TOPIKOU

VOI.lOe£TIl, KPIT~PIO Via TIlv EcpapIJOV~ lt0V TrEpi TLmou iSlaTa~Ewv Kal ora

KEflJ£va TTOU 0llIJOOlEUOVral ora olaolKTUaKo Ilj.JEpoAoYla, OEV EIVOI !JOVO TO

aVTIKEllJEVIKO VEVOVO<; OTI TO KEilJEVO aUTO EXEI TTapax8Ei IJE IJrlxaV1K rJ rJ

<pU(J'KOX!lI.lIK~ ~ Il~EKTPOVIK~ OlaOIKa(J!a KaTCtAArjArJ Via TllV 1Tapavwv~

(JrJIJOVTIKOU apl81J0u aVTITUTTWV aAAo 8a TTPETTEI TTapoAArJAa KOI rJ KaTO

TTpOOpl(JIJO XP~(JrJ TOU va EivOI rJ OIOOO(JrJ, VEVOVO<; TTOU, KaTO Kavova OEV

(JUVTpEXEI (Jra OlaOIKTuaKO rJlJEpoAoYla. LUVETTW<; 01 (JUYKpIVOIJEVE<;

TTEPITTTW(JEI<;, EV TTPOKEIIJEVW OIJOIO~OUV Ka80(Jov TTpOVlJaTI KOI (JTQ

OlaOIKTuaKO rJlJEpoAoVIO ra KEilJEVa TTOU KaraxwpOUVTOI EivOI UTTO

OUV8~KE<; TTpO(JITO (JE aTTEplopl(JTQ apl81J0 aTOIJWV, TTArJv OIJW<; a~loAoYIKO

(JTTOUOOlOTEPrJ KOI VOIJIKO KPI<JIIJOTEprJ (JTrJV TTPOKEllJEVrJ TTEpfTTTW(JrJ EfvOI rJ

U<PI(JTOIJ£VrJ IJEra~u aUTWV Ola<pOpo, W<; TTPO<; TO VEYOVO<; OTi (JTI<; IJEV TTEpf

TUTTOU OlaTO~EI<; aTTalTEiTOI OKOTTO<; KOI TTPOOprOlJo<; TOU KEIIJEVOU TTpO<;

OIOOO(JrJ KOI l..Ia~IK~ EVrJ IJEPW(JrJ TTpOOTT08E(JrJ rrou, W<; TTpoaVOq>Ep8rJKE,

aTTOU(JJO~EI aTTO TrJ 0rJlJlouPvia Kal TrJ AEITOUPvfa TWV IOToAoYIWV. KaTo TO

nLi 131/2003, TO oTTofo f.v(JwI-lClTIJ.JO£ aTO rJP£oaTTo OiKCIIO T'lV Garwia

2000/31 Via TO IlAEKTPOVIKO EjJTTOPIO KGl TIlV KOIVuJVia Trl<; rrt\rlPo<popia<;

Opf~ETOI lJETa~U dAAwv (op8po -11) «ATfA~ IJETOOO(JrJ 'I. LE ITEpfTTTW(J1l

TTapox~,; IJla<; UTTrJPE(Jfa<; TrJ<; KOlvwvia<; H'I<; lTl\rJPo<popia<; (JUVIOTaIJEVrJ<;

OTrJ j..JETClOOGIl TT/\IlPO<POPlwv rrou rrapEXEI 0 aTToOEKTrJ<; TIl<; UTTIlPEola<; Of.

tva OfK.TUO ETTIKOIVWVIWV ~ (JTrJV rrapox~ TTpo(J~aGrJ<; (JTO OiKTUO

ETTIKOIVWVIWV, OEV u<pforaTOI fu8uVfl TOU (.pop£C!ITapox~<; U1TllPEOIWV 6(Jov

a<popa 1"1<; IJETaOIOOIJEVE<; TT.~rlPo<popiE<;, UTTO TOUe; opou<; OT! 0 <popEa<;

TTapox~,~ UlTrJPEOIWV: a) OEV aTToT£'~Ei TrJV a<pETrJpfa TrJ<; IJETOOOOrJ<; TWV

rrArJPo<poprwv, ~) OEV ETTlAEYEI TOV aTToOEKTrJ TrJ<; IJETOOO(JrJ<; Kal V) OEV

EmMyEI Kal OEV TPOTTOTTOIEI TI<; IJETaOI00I.lEVE<; lTArJPo<popfEe;. 2. 01

BpacrTrJPloTrJTE<; IJETOOO(JrJ<; Kal TTapox~<; lTpoa~aorJ<; TTOU ava<pEpOVTaI

OTll\f TIopoypa<po 1 TTEplAalJ~ovouV T'lV aUTOlJaTrJ. EVOIOIJE0rJ KOI

rrpocrwplvn, alTo8n,K.wail TWV ~ETaO'OO!JEVWV TTA1lPO<pOPH.lJV aTO ~a8!J0

TTOU rJ aTT08~KEUOrJ E~UTTrJPETEi OTTOKAEIOTIKO TrJV lTpaYlJaTOTTofll(JrJ TrJ<;

IJEToBo0rJ<; (JTO OiKTUO £TT1KOIVWVIWV KOI rJ OlopKEla TrJ<; OEV uTfEp~afv£1 TO

XPOvo lrTOU EfvOI EUAovw<; aTTapafTrJTO<; Via TrJ IJETOOO(JrJ. 3. To rrapov

op8p 0 OEV 81VEI TrJ ouvaToTrJTa va £lrTI~AIl8Ef olKaoTIKo ~ OIOIKrJTlKO OTOV

i .1 '1 'I '" '11 8 ' '--Ji,'~ 1.2014 ' ..,UnnO T'1~ /.IE apl /.10 ..•..•..•....1.: .'... aTTOqJaa'1~ TOU

MOVO/.lEAou~ npwT061KEiou A8'1vwv.

(olaolKaaia aacpaAlaTlKWV pErpwv)

q>opEa lTapOX~~ UlTIlPEOIWV 11 lTaUOll ~ 11 lTpoAIl4JIl TIl~ lTapO~aOll~}},

(op8po 13) «<t>IAo~Evia 1. LE lTEpilTTWOll lTapOX~~ IJla~ UlTIlPEoia~ TIl~

KOlvwvia~ TIl~ lTAIlPo<popia~ ouvIOTOIJEVIl~ OTIlv alTo8~KWOll

lTAIlpoq>0Plwv lTapEXOIJEVWV alTO Eva alTOOEKTIl UlTIlPEoia~, OEV U<piOTOTOI

w8uvIl TOU <popEa lTapOX~~ TIl~ UlTIlPEoia~ Via TI~ lTAIlPO<popiE~ lTOU

alT081lKEUOVTOI IJETO alTO aiTIloll alToOEKTIl TIl~ UlTIlPEoia~, UlTO TOU~

opou~ OTl: (a) 0 <popEa~ lTapOX~~ TIl~ UlTIlPEoio~ OEV VVWpi~EI lTpaVlJaTIKo

OTi lTPOKElTOI Via lTapOvOIJIl opaoTIlPloTIlTO ~ rrAIlPo<popia Kal 0"1"1, OE O,TI

a<popa a~iwoEI<; alTOsll\..lll0aEw~, O£V vvwpi~£1 m VEVOVOTO ~ TI~

lTEPIOTOOEI~ alTO TI~ OlTOiE~ TfPOKUlTTEI fl rropavolJll OpaoTrjplOTrlTa ~

lTArjpo<popia, ~ (~) 0 <popEa~ lTapOX~~ TIl~ ulTrjpEoia~, 1J0AI~ aVTlArjq>8Ei TO

lTpoava<pEp8EVTO, alTOOUpEI mXEW~ TI~ lTArjpo<popiE~ ~ Ka810TO TrjV

lTpoa~aOrj OE aUTE~ aOUVaTrj. 2. H lTapdypaq>o~ 1 OEV £q>apI-lO~ETOI OTOV 0

aTTooEKTfl~ Tll~ UlTllPEoia~ £vEpyEI UlTO Trlv €~ouoia ~ UlTO TOV EAEVXO TOU

CPOPEQ lTapOX~~ Trj~ ulTrjpEoia~. 3. To Tfapov ap8po OEV 8iVEI Til

DUVQTOTrjTO va ElTI13Arj8Ei OIKaOTIKO ~ OIOIKrjTIKO eHO <popEa lTapOX~~

UTH1P£OIWV 11 lTaUOil ~ rj lTpoAfl4J1l TIl~ lTapal3aGils)}, (ap8po 14 lTap. 1)

«An-ouoia VEVIK~~ UTTOXPEWarj~ EA£VXou 1. 01 q>opEi~ lTapOX~~ UlTrjPEOIWV

DEV EXOUV, Via Tflv lTapOX~ U1H1PEOIWV lTOU ava<pEpovTOI om dp8pa 10, 11

KOI 12 TOU lTapOVTO~ VEVIK~ UlTOXP£WOrj EA£VXou TWV lTAllP0<P0Plwv lTOU

jJETOOioouv ~ alT08rjKEUOUV OUTE YEVIK~ UlTOXPEWOrj opaOT~pla~

ava~rlTrjOfl~ VEVOVOTWV ~ lTEPIOTOOEWV lTOU OEixvOUV OTl rrpOKEITOI yla

TTapaVOIJE~ OpaOTrjpIOTrjTE~}}. TtAo~, oUIJ<pwva lJE Tfl OIOTO~rj TOU op8pou

17 TOU IOiou nil 131/2003, «Eq>OOOV TT18avoAoVEiTOI lTpoo~oA~

OIKCIWIJOTWV alTO TI~ ulT!1PEoiE~ TIl~ :<olvwvia~ Tll<; TTAllPoq>opia~, TO

MOVOIJEA£~ npWTOOIKEio olaToooEI w~ aa<paAIOTIKO PETPO OlTOIOO~TTOT£

~l /\;~4 .

~~;~~o lTPOa<pOPO IJETpO... LTIlV lTEpilTTWOll aUT~ XOPllYEiTaI UlTOXPEWTIKW~ , r -____ ~-: ? lTpOaWplV~ OlaTOY~ KaHl TO apepO 691 lTOp. 2 TOU KnoM}} [E<pepaK'l~ ~ 91/2012 nnpnElp 4980/2009 TNIl NOMOL].

o alTwv, ElTIKaAOU IJEVO~ lTpooJ3oA~ TIl~ lTPOOWlTIKOTIlTO~ TOU EK

IJEPOU~ TWV KaS' WV IJE Hlv avapTIloll OTIlv ava<pEpolJEvIl OE aUT~v

10TooEAloa UJ3PIOTIKWV, oUKo<paVTlKWV Kal OU0<PllIJIOTlKWV Yla TO lTPOOWlTO

TOU oxoAiwv, KaHl TO EIOIKOTEpa EKTISEIJEva OTIlv aiTIl0'l, ~IlTEi,

ElTIKaAQIIJIJEVO~ (J1Tap~1l ElTElyouoa~ lTEpllTTwo'l~, a) va UlTOXPEWeOUV 01

KaSwv 'l aIT'lo'l va alTaAEi4JOUV lTpOOWplva alTO Tllv lTEplypaq>~ TOU

J3loypa<pIKOU TOU OT'lV avwTEpw rOTooEAioa (Wikipedia) TI~ avaq>EpOIJEVE~

OT'lV aiT'lO'l OUOq>'lIJIOTIKE~, lTpooJ3A'lTlKE~ T'l~ TIIJ~~ Kal T'l~ UlTOA'l4J'l~ TOU

M~EI~ Kal q>paOEI~ IJEXPI Hi oU~~TI1011 Til<; mKTIK~~ aywy~~ TOU, ~) va

alTEIA'lSEI EvavTlov TWV Kae' WV XPlllJaTIK~ lTOIV~ Kal ElTIlTMov lTPOOWlTIK~

KpClT'lOq TOU O£IJn:pou Tt0V KaS' ellV Via Ka8f q!J€pct apv~all<;

(JuIJ1J6p(PWOIl~ OTO OlaraKTIKo TIl<; ~K508'l06fJ£VllC; Clrr6<pao'lC; KG! va

KoraOIKCtOTOUV aUTol GTllv KaTOf3oA~ TrlS £V yEVf..1 i5IKaCfTlK~C; TOU oaTravflC;.

ME aUTO TO lTEPIEXOIJEVO Kat alT'llJa Il KPIVOIJEVIl alTrl011

aplJookJ<;; Kal lTapaOEKTw<;; q>Epnw TrpO'; EKolKaoTl C:VWTIlOV TOU

olKaoT'1plou TOUTOU, KaTa Til olaolKaola TWV aoq>aAlaTlKWV fJETPWV 22, 37

Trap. 1, 682, 683 -rrap. 'I KQI 3 KQI 686 ETr. KnoAL1), TO OTToio €X£I Tr]

OIKaloooofa va €KOIKaOEI TIlV TrpOKEilJEVIl UlTo8EOIl, atpou TO aa<paAIOTIKa

IJETpa TIOU TUXOV olaraxSouv Sa EKTEAEOTOUV EVTOt; TOU Eoa<pou<;; TIl<;;

EAAIlV1K1l<;; ElTIKpaTEla<;; (T~fq>pa<;;, AotpaAIOTIKa METpa, EKO. 1985, Of:.A. 23

ElT.). Eival OE VOIJIIJIl, OTIlPI~OIJEV'1 OT:<;; lTpOavaq>EpOIJEVE<;; i5JaTa~EI<;; TOU

nL1 131/2003, TWV ap8pwv 57 AK, 731, "732, 947 KQI 176 KnoM

E:rrOfjEvw<;; lTPElTEI va EPEUVIlSEf lTEPalTEPLu KaT' oualav.

AlTO T!'lV oEolloa £KTfp'l0r) Tn<; £VOOKIl<; KaT08E0'l<; TWV

lJapTlJpwv, EAloafou ApTOlTOUAOU TOU HAla Kal rEwpyfou rlaVVOlTOUAOU

TOU navaYlwTIl, lTOU E~naoTIlKav OTO aKpoaT~plo IJE TIlv EHlj,JEAEla TWV

olaofKwv, TI<;; EVOpKE<;; f3EJ3a1WOEI<;; IJE apf81J0u<;; 3692/11-03-2014 EVWlTIOV

TIl<;; aUIJJ3oAaloypaq>ou KaAUlJvOU IEJ3aaT~C; P~ya, 2188/11-03-2014

._):.;1.

,. ,.--. , ,

l~ ()/!,;.-,/ , 0 At. , I I 9 ' -:' I ! ,\ 1.2014 ' ••••!.. ."UnnO TIK pE api po ......-.'.... '.•.'.. ... a1TOqJaC1'1~ TOU

MovoJJEAou~ npwT061KEiou A9f]vwv.

(olaolKaaia aacpaAlaTlKWV pErpwv)

£VWTTlOV TIl<; EIPllvooiKOU A81lvWV AKPI~~<; EplJioou Kal 6601/12-03-2014

£VWTTlOV TOU aLlIJ~OAOIoypaq>ou A81lvwv E>£oowpou LyoulJTToTTouAou, TTOU

£A~q>81laav VOIJOTuTTa aq>ou TTpolly~81lK£ KA~T£uall TWV olaoiowv KOI aTTo

oAa Ta tyypaq>a TTOU vOlJilJw<; TTpOaKOlJi~ouv KOI £TTIKaAouvTOI 01 olaolKol,

£iT£ Yla va XPllOlIJ£uaOuv w<; aUTOT£A~ aTTOO£IKTIKa IJtaa, £iT£ Yla Til

ouvaywy~ OIKaaTIKWV T£KIJIlPiwv, TT18avoAoy~81lKav TO aKoAou8a

TTpaYlJaTIKa TT£PIOTOTIKa: 0 OITWV £ivOi Ka81lYllT~<; TTaV£TT10TIlPiou, TtW<;

~OUA£UT~<; TOU IlA.LO.K Kal UTT~P~£ yalJ~po<; TOU TTOAITIKOU Kal TtW<;

npW8UTTOUpyou TIl<; EAAaoos AvoptQ r. naTfuvl3ptou. LTI<; 25 NO£IJ~piou

2009 0 alTwv TTAIlKTpoAoywvm; OTIl IJIlxaV~ avo~~TIlall<; TIl<; Wikipedia TO

£TTWVUIJO TOU olaTTiaTwo£ IJ£TO~U dAAWV TIlV UTTQP~fl XWPIOT~<;

TTapaypaq>ou UTTO TOV TiTAO «H ~IAE>HKH TOY ANTPEA IlAIlAN~PEOY»

fl oTToia tq>£p£ TO aKOAou80 TT£PI£XOP£vo: «To '1996, AlYo IJETel TOV 8avaTO

TOU Avopta llaTTQVOp£OU, TTE8EpOU TOU KOToavt~a, avoiXTflKE fl TTPWTIl

IOIOX£IPll ola8~Kfl TOU, IJE IlIJ£POlJflVia 24 NO£f.J~piou 1990, OTflv oTToia TOV

xapaKT~pl~E «OVEIOO<;» Yla TflV OIKOytVEIO KQl TOV KaTIlyopOUOE OTI

TTpOOTTa8flOE va £KIJETaAAEUT€I TTOAITIKa TO OVOiJO TOU I£wpyiou

llaTTavoptou KOI TOU iOIOU, xopaKTflPIOIJOU<; TIOU 11 Locpia KaToavt~a

aTTtowoE OE TpiTOU<; KOI OXI CJTOV TTaTtpa Tfl<;. H avacpopa TOU nCTTOvoptou

OTOV yalJTTpO TOU ~TOV OE afllJEiwlJa Tfl<; TTpWTfl<; Ola8~KIl<; TTOU ETTpOKEITO

«va 008Ei OTfl OfllJOOlOTflTO W<; TIJ~lJa Tfl<; ola8rlKfl<; IJOU OWV £KAEi4Jw». LE

aUTO 0 llaTTavoptou avaq>£poTOV OE EVTOVO ETT£IOOOIO TrOU £iXE yiVEI

IJEPIK£<; fllJtPE<; VwpiTEpa avalJEOO aTOV KaTaaVE~a Kal TflV ETTI TTOAAO

XPovla IOlaiTEPfl.ypalJlJaTta TOll llaTTavoptou, AyytAa KOKKOAa, aXETIKO IJE

TO apXEio TOU. EKEi KaTflyopouaE TOV KaTaav£~a OTl SIJTTOOIOE JJE aOXfllJO

Tpono TflV KOKKOAa va IJETOq>tPEI T!J~!Ja TOU apXEiou OTO vto OTTiTI TOU

.I

., I I

/

Sud>3,1O)I uQjd>odAMZ Suy~gn>l SU1 0IA9rlIJAV\! 10)1 SCY>S0)l (066~"1.-~'6~)

0Y9)1)10>l Soy~AA'if SU1 0IA9rlUAV\! '066 ~ udgrl~oN 0(; OjAurlod3rlU

3rl 0Y9)1)10>l oy~AA'if AU1 SOdll norl ~Y0101.113) OA3rl!3)1 OA3rl91110AOO 01. 911V

'Og~A0010>l nodMQ930 n01 0Y9d A01 'O!cy>dll pdod>'if "Mmj3y)l3 A019 norl

SU)I~snIQ SLll Orl~ri1 SCI) mU191DoriUQ U10 j3soQ nA 011)01 oriMj3riuo 01})

:osnoY9)1o 01 j3~3yO!no 13d~d>OAO ( D1orll~rl1 ol)Q ((; ) AnoXdpll;J I Drl~rl1

«norl U)I~SOIQ H» 0Y1Jl 3rl nO! U)I~SOIQ ud>odA9lQI 066 ~ udgrl~oN 17(; l1YP)l3

9110 AULD 01AI)0110 n01 S9d3SA311 'nojAdM3J nO! no~dQAOllOU 50~dQAV

966 ~-90-£G SilO SOOcy>lgOllO ° 119 3)1US~AoYOAOSlll oo~rl P)l11)113g0110

MAp SM OIQ! 01 911'if ''if' U"H SilO 131)3dQ3 nOll B!paw!>t!M orlndgL

9)11110)lOogd3)1 llri 01 911D j3Adnoll3Y 10)1 Sy~noJ Irlj)l AOl ~lndQI 3ri ~OOG

-~O-g ~ SIl.O 3DUAj)l3:::: 'S~1no S~10IdI3XOIQ 10)1 lOI\j3 !'CY>80)1 AMl ~,od 311)3Q

° ~lno OIOAA~ Alu Pl0>l "OA~eO)l AOl 9110 Ano~pyyo OA ~ A00831.oodll

OA J3dollrl O1Orlrl~y 119 13AjOrlUO nOllllp)l '!>t!M 9)11rlolAoy 01 3rl OjooAd3An.o

30 SUl S310~dX SnO! 9110 1013d>pdA SCY>eo)l SOjooAd3Ano OIQ 10130DjY3~3

"OnDIJQOI\7 010 6Jo'B!padpl!M"MMM/;:dnll UOAn8031Q U10 1lD13)lOjd~

nOll nOI\~rioX3Id311 nod38f)3V3 S01U19rllrh3)101113 SuypA3rl DI3QjOlJI.oY)ln)lA3

~)lll\odDI3YU SV"83IQ Din IDI\j3 (Di3QjOlll)lIS) B!pad!>t!M U 119 J3SMI3rlLJ.o

ON "«nOl 9dllrloA AOl olA no~dQAollOU O~dQA'if nO! pdOd>OAO ~)lI13XO

U10 311rl311~doll SOjOllO ° '<<SOQI3A9» 9rloldul)lodoX 01 3rl ~ln3ynog

nO! Ojd>odAolMd> Ul pAld3rlUSO)l 3n3joorllJQ «~)I.r.OAUS'if» SOQjd3rlUd>3

SUl SU19Q)l3 3191 °866 ~ °1 "Og~A0010>l nodMQ930 nO! 01lM09dll 01 SOdll

uourl~d>onQ ~)l11Aod>O)lnO OIA Acy>rlXodQ AMjdnrlrlolo)l3 mqQ UOMjrlU)OllO

30 '9rlS09 olcy>dll 30 'Acy>AUe'if 0!3)1IQ01MdU S~Y3rlnyou 01 9110

3)1U10P)llQ010)l SUd~d>O)lOdO>l SOdf)ll~ ° £00(; 01 "uA~rluAoYOAOdXodll

SMrl9 pyvo olo~AA A01~ U)I~eolQ U I.L9 AO~ld~loolln !O)lIlOO)lIQ

10101lP>l 'prlll 10)1 lO13g~O 0!01l0 AOl no~dQAollOU O~dQA'if nOl ~Xnm AUl

10)1 OjXnmOYOA3rl AUJ. Ano)pdd>)l3 A3Q SI3~~y S3101~1 119 S01AOA~y SU)I~SOIQ

SUl O1U1910UAA AUl 30Ul~gOId>rlO SOg~A0010>l °SOIQ! 0 "nOl 9Ao)f)0 AUl

10)1 PIQlOll OlD 311IY~10)l 009 30 A0l9d3d>OAO £66 ~ 01 nOl U)I~SOIQ Ud31f)3Q

AU1~ 'UAPIV OdlUrl~V 'nol 9An)00 UJ.!dl AUl 3rl 30f)0) n01l9 'UYP)l3 AULD

(J',,1/! \'"\ \ {.) ''"."U""O' 1 1 T'1~ J.l£ apl8J.lO ' ~.. 1.2014 aTTOqJaC1'1~ TOU

MovolJEAou~ npwTo61KEiou A8'1vwv.

(olaolKaafa aacpaAlaTlKWV pErpwv)

MTTal..nrETO (19.11.1990) ouvOyETOI OTI 0 KaToavE~a<; aTToTEAEi OVEIOO<; Yla

Tllv OIKoYEvEla llaTTavopEou. LTOX0<; TOU va KAIlpovolJ~oEI TTOAITIKO Tllv

aywvlcrTIK~ IOTOpia TOU rn0pYlou llaTTavopEou KOI TOU AvopEa

llaTTavopEou. KaTEAa~E ~iOla KOI TTapOVOlJa TO ypacpEio 1J0u Ka8w<; KOI TOV

OIKioKO OTO KaoTpi-ollAao~ TO apXEio 1J0u, TO TTPOOWTTlKO 1J0u aVTlKEilJEva

KOI Hlv ~1~AI08~KIl 1J0u. (llpo8EOIl 1J0u CPUOIKO EivOI va KIV~OW TIlv

aTTapaiTIlTIl OIKaaTIK~ E~ouoia IJOAI<; aUTO KaTOOTEi ECPIKTO TTOAITIKO).

Acpopo OEUTEpO, TOV pOAO TTOU KaAOUVTOI va TTai~ouv 01 TPEI<; yUloi IJOU.

'Exouv xpto<; 118IKO W<; cpop£i<; TIle; 'n'opuooOf\<; Tile; oIKoytv£la<;

naTTavopEou, va KaTOOT~OQlJV orllJoOlo yvwOTO TOV POAO KOI TO

xapaKT~pa TOU GEOOWpOU KaToavt~a KOI va GTTOKOljJOUV Ko8E 0'1IJOOIO

KOI IOIWTIKO OEOIJO TTOU EXOUV lJae;! TOU, cDUOIKO OAa aUTO OEV acpopouv TOV

£VYOVO IJOU Avopta KaToavE~a aTOV OlTOIO EIJXOIJOI AaIJTrp6 IJEAAOV». H

avwTtpw ola8~KIl 0llIJOOlEUTIlKE lJE ra I-l£ apl8IJo 3242/12-09-1996

npaKTIKo LuvEOpiaoll<; TOU MOVOIJEAOU<; IlpWTOOIKEiou A81lvwv KOl

KIlpuX81lKE Kupia IJE Ta IJE apl8IJo 1152/12-09-1996 IlpaKTIKo TOU iOlou

~IKaaT'1piou KOI KaTOxwp~8r]K£ OTO ~113A10 0Io81lKWV TOU npWTOOIKEiou

A81lvwv OTOV TOIJO 1936 ~E apl8IJo 2, MtXpl a~IJEpa OE OEV tXEI

TTpoa13AIl8Ei w<; TTAaoT~, orrw<; TTPOKUTTTEI OTTO TO IJE apl8IJo 3057/10-03

2014 TTIOTOTTOlllTIKO TOU TlJrllJaTo<; YEVIKOU aPXEiou TOU IlpWTOOIKEiou

A81lvwv. EmTTpoo8ETW<;, IJE TO IJE apl8IJo 3241/12-09-1996 npaKTIKo

.LUVEOpiaoll<; TOU MOVOIJEAOU<; IlpWTOOIKEiou A81lvwV 0llIJOOlEUTIlKE 11 aTTo

Tfpoq>av~ TrapaopolJ~ oaov acpopo TO avaypacpolJ£vo ETO<; aOvTQ~'1<; TIl<;

aTTo 28-05-1933 ETTiOll<; IOloypaCPll ola8~KIl TOU, TTOU KIlPUX81lKE Kupia IJE

TO IJE apl8IJo 1151/12-09-1996 npaKTlKO TOU iOlou L1IKaOTIlpiou Kal

KaTaxwp~81lKE OTO ~1~Aio ola81lKWV OTOV TOUO 1936 lJE apl8IJo 1. ME

" /1 ,y \ \\

SOlAI}OllD nOl 011M09d11 01 DIA AOJY111113 ~ 9)/IIDI0Id311 ~A3rlonQ AOJ\{111113

13XJld311 UOldf!)X01D)/ U I.l9 3)/U8~AoYOAD8111 10)/ 311}0 9YYD ID132jdnXol

Af!)lID a 311}0 SMIJ800dl1lll3 '5UOldf!)X01D)/ SUl SDI38~YDAD DrH.J1~2

I0138jl A3Q DI311~Ano 91D)I tl)/~8DIQ MdJIMAD ALuo DA3rl9dmdADI\.D 01

911D OA3ri9X31d311 91D)/ 101j310110doIDDIQ A3Q DI3QjD11I)/18 UI0 uolad9AD l.J I.l9

13111I})/od11 (8!ped!)j!M Drlrl~y 10)/ U)/~8DIQ Ulf!)d11) AMAJrlI3)/ Af!)lnD OI}Q AM1

~YO£1OdDllllAD ~Y11D AUI 911D 1191Q 9LnD ID)I "«nOJdQAD11DU DJdQA"J nOl

U)/~8DIQ H» 0Yljl AOI 911n DA3rl9dmdADAD MdJIMAD Dl 3rl SU)/~8DIQ SU.1f!)d11

SUl OA3rlj3>1 01 13Ajd)/Ano DA SOlAI}OllD nOl UrhI3Y9dD11 U j38UAU~3 DA 0119dl

0YY9 91D)/ I01DAr)Q A3V 'SUOUYl}o£1 SDj01n3Y31 SUl S13~91DIQ S3d310JA3AD13rl

10 1\I}010d)!Ill.3 UOMlll.jd3ll. DjD1n3Y31 AULD jlDIA 'I01j3dIDADoyuyyn

A3Q 10)/ 1D1300d>lAnD 3Q 5n01 OA3rl9X31d3li. 01 noll. OdlJrl 010 'DAodX91nDl

10)/ OyUYY9dDll. I\nOI}XOI DA 10)/ n011f!)ood11 nOjQI nOl S3)/~8DIQ S3dn>lA~ SDjrl

Sl.a S3d319DOld311 IDIA010jehn DA 1\l}odollrl 119 91)/3Q O1Uddj.l.ADAD ID13A]A

A009eh3 SMIA9X30d11 'Ulf!)d11 ALa 911D nOl UrhI3Y911D ALu I013A9113Ano

3Q LJd311)3Q LaD SlJ)/~8DIQ SUlf!)dll. SUl nOAJrloX3ld3ll. urhlJyr;:>AD1l3

uri Ll lJI311~M10 r;IJ.D)l 'SM30~yn08 SOJDLn3Y31 U~Dl9IQ Ud310;IA3AD13rl

311 iDl"O~?!riendd013Ii OA I) IDIAI}0YU>lDAO DA I01j30A OA91; In)/ 91nD

DJOllO 01 'SU03891Q S~)/DIOnOld311SUl DIDrl~lU2 Dl 3rl 9)/ldoehDAD )13~91DIQ

SnodJrll113 SIID uOlrl81)d ~)/I13doehDIQ I01DI0]ehn A3Q 1191Q SMIA9X30d11

'S01UI98do 101j3d310 nOjdUI0D)/I~ n01 uOjd)/ AUl 91D)/ ~lnD ~)/lloIAoyyno

H 'n01 011M0 9d11 01 9doehD Ao09 AOlolX9yn01 'Sulf!)d11 SUl uOUY)/9AD

SM U)/~8DIQ Ud311)3Q AUI 13£19yo11n DA DAJrlYDeh03 Oj01n3Y31 AOl 30LJA~Qo

91nD S9AOA3A 0.1 "DIAI)OllO nOl 011M09d11 01 DIA I013Ar;:>£1rlDYDIQ r;:>doehDAD

~ 0lY9XO ~ UOjd)/ Djrl3Qno 119 13111I})/od11 Sf!)ehDo SU)/~8DIQ SUd311)3Q

SUl UOMAAr;:>AD ~Y11D AUl 911'V 'nOl DrlOA9 n01 Drlr;:>Ano Sn01 S01Af!)lOQoduy)/

~M2 A3 AcylXodD11 Acyl)/IlADrluo DIQ SMd~Y11 AD)/U891001D)/011D nOl DA)/Jl

01 119 Dj3Arl AUl 3rl SU119AD S~)/IAn2nO ID)/ SOlAO)/~8D)/ 1)0)/18U nOd31jDIQI

DrlU801D 911D SOA3rll)08M nOl DjonOld311 UIUAj)/D ID)/ ~IUAI)/ AUI uduY)/9YO

i311j3YDlD)/ DjOllO AULD nOAj.lADlDAM)j n01 UA91V Dd1Url~~ n01 oAn)I)D

Ul nOl orl9AOduy)/ ~)/IQD"Orl r;:>1018D)/A3 SUIJ8D1Q MAr;:>l1DdD11 a A~lnD

· ",/ <\ .,'c~ ," ,,'",...- . /, . \ ,... ..,. -" \ 0 ' , - J - ~ ,....... ''-~ . .,. et>uAAo TfJ~ pE aplBpo ..... ;'•..L..1... ••• .12014 a"oqJaafJ~ TOU

MOVOIlEAou~ npWTO~/KEiou ASfJvwv.

(olaolKaaia aacpaAlaTlKWV J.ltrpwv)

KpfaEI~ lTtpav aUTWV lTOU ava<ptpovTOI OTflv lTPWTfl 0Ia8~Kfl. MA.o. OUTE

KOI fl EK<pOPo. TOU A.oyou OflA.WVEI aKOlTO Kara<PPovflofl~ Tfl~ TIP~~ TOU

aITOUVTO~. noMw OE po.Mov omv OE aflpEio UlTO TOV iOlo avwTtpw TiTA.O

ava<ptpEI «xapaKTflPlapou~ lTOU fl Lo<pia KaTaavt~a alTtowoE OE TpfTOU~

KOI 0XI OTOV lTOTtpa Tfl~» KOI OE 0.11.11.0 OI"JPEfo auTOu «To 2003 0 LlTUPO~

KapaT~a<ptpfl~ KaraOIKo.OTflKE alTO TO noA.upEA.t~ npWTOOIKEfo A8flVWV, OE

lTpWTO ~a8po, OE alTO~flpiwOfl otKa EKaTO\-Ipupiwv opaxpwv Yla

OLlKo<paVTIK~ OUO<P~PflOfl lTPO~ TO lTPOOWlTO TOU 8EOOWpOU KaToavt~a.

To 1998 0 TOTE EKOOTfl<; Trl~ Eq:JflP£pioa<; «AellvarK~» 0flpoofEU£

Ka81lPEPIVo. Tfl <pwToypa<pfa TOU ~OUA.WT~ pE TO xapaKTflplO!JO «OVEIOO~»,

a OTrofo~ lTaptlTEplTE OTfl OX£TIK~ ava<popo. TOU Avopta naTTavoptou Yla

TOV yaplTpo TOU», oflA.ao~ yEyovora KOI KpioEI~ lTOU EfvOI aVTIKEIPEVIKo.

UTTtp TOU OITOUVTO~, ria Tflv TTAflpoTflm Tfl~ alTloAoyia~ OflPEIWVOVTOI TO

aK6A.ou8a: ETTf OIEvt~Ew~ TOU Q1TOUVTO~ pE TOV Ton: EKOOTfl Trl~ E<prllJEpioa~

«A8flva'IK~», EK068flKE 11 pE apl8po 8661/2000 alTo<paofl TOU EcpETEiou

A8flVWV fl oTToia otx8flKE m aKoA.ou8a: A) nEpOlTtpw OTO fOlo <puMo Tfl~

lOla~ E<PflPEpfoa~ KOI aTO apiaTEpo ptpo~ TflS TTpopETwnloa<; aUT~~,

0flPOOIEUTrlKE OXflpaTlK~ rrapo.araafl OE aX~lJa napaAA.flAoypappou,

yaAo<:lou xpwpaTo~, TrOU <ptPEI OTO aploTEpO Tfl~ lJtpo~ £VTO~ AWKOU

KUKA.OU Tfl <pwToypa<pfa TOU EVo.YOVTO~ (OITOuvra) KOI aKpl~w~ oilTAa aTO

BE~16 ptpo~ avaypo.<pOVTOI pE KiTplva ypo.ppam 01 A.t~EI~ «TO OVEIOO~» KQI

Ko.TW aKpl~w~ alTO aUTt<; «A. nAnANb.PEOY», 11 lOla napo.OmOIl

0flP0O'lEUTflKE KOI aTa ElTOpEVa <puMa Tfl~ tw~ 20-06-2007 E11"j 16 OUVOAIKd

qptPE:~. B) npo.ypaTI 0 Avopta~ nalTavoptou EfXE alTOOWOEI TO

xapaKTflplOpO «OVEIOO~» OTOV £vdyovm (alTouvm). IUyKEKpljJtva, 0

AvopEa~ nalTavoptou P£To. Tfl Ola ola~uyiou ETT£A80uoa AUOfl TOU ydpou

TOU IJE TIlv MapyKapET llarravopEOU, olaT~PlloE Yla apKETO XPOVIKO

OIOOTlllJa OTrlv aMon: OU~UYIK~ olKia (l3i-".Aa raA~vll eHO KaOTp!) TO

rrOAITIKO TOU ypa<pEio, OVTa<; TOTE aPXIlY0<; TIl<; a~lwlJaTIK~<; aVTlTToAiTWOll<;.

r) LTI<; 14-10-1990 arrayopEuTIlKE 11 Eioooo<; OTO EV AOYW ypa<pEio TIl<;

ypalJlJaTEw<; TOU AyytAa<; KOKKoAa Kal TWV urraM~Awv Kul3tAIl<;

Zwypa<pioll Kal 'E<Pll<; MalJrrtTa, KaT'EvToA~, TIl<; TtW<; ou~uyou TOU Kal TIl<;

euyaTtpa<; TOU Lo<pia<; KaToavtl3a, orrw<; TI<; EVIllJtpWOE 11 ypalJlJaTta<; TIl<;

rrptiHIl<; MaKporrouAou. LTIlV EIJIJOV~ TIl<; rrptiHIl<; va TIl<; ErrlTparrEi 11

Eioooo<; EIJ<pavioTIlKE 0 Evaywv (alTwv) Kat OlllJloupy~ellKE IJETa~U TOU<;

tVTOVO <pPOOTIKO ErrEIOOOIO, YIO TO orroio EVIlIJEPWellKE alJtow<; IJETa 0

Avopto<; llorravopEou. /1) E~a1Tia<; TOU yEYOVOTO<; OUTOU 0 TEAwTaio<; OTO

arro 24-11-1990 rrpoXElpO 10lOXElPO aqlJElwlJa TOU, aTo arroio EK<ppa~EI KOI

TIlv E1TI8uIJio TOU va arroTEAtoEI TI.I~lJa TIl<; olae~KIl<; TOU, ava<ptpEI Ylo TOV

£vayovTa OTI aTTOn:A£i OV£IOot; yla TrjV OIKoYEv£la llanavooEoLJ...... 01011

0TOX0<; TOU ~TCtV va KArwoVOjJ11C£i TIOAITIKCl TllV aYWVlaTIK~ laTopia TaU

l£wpyiou Ilarrovoptou Kal TOU iOlou .... KG! KaTEAal3£ ~iQla KQlrrapdvolJa

TO YPa<pEio TOU ..... E) H arrolJOvuJOIl arro TOV £KOOTI1 TIl<;; E<prWEpioa<;; TIl<;

'\~sllC; 6VEIOO<; KOI 11 rrpo08~KIl TOU ap8pou OESIO aTIO Til orWOOlEUjJEVrJ

<pwToypa<pia TOU EvayovTO<;, orrOOIOOIJEVrJ OTOV AvopEa narravopEOU

0rJlJloupYEi TrJV EVTUrrWO'l GTOV avayvwoTIl OTl EKEivo~ TOV xapaKT'lpi~EI

Y£VIKWC; w<; «OV£Joo<;» OE OAE<; TI<; £K<paVO£I<; Hl<;; TfOAITIK~<; KOI KOIVWVIK~<;

TOU ~tu~<; Kal 0XI OVEIOO<; TrJ<; OIKOYEVEla<; ilarrovopEOU Via TOU<;

rrpOEKTE8EVTE<; KOI IJOVO Aoyou<;, TOU O<pETEpIOIJOU orJAao~ Trl<; aVWVIOTIK~<;

!OTOP fa<;.... LT) rJ EKeEOll OTO KOIVO TrJ<; q>WTOypa<pIK~<; arrEIKOVI0rJ<; w<;

rrOAITIKOU ~TQV ETTlTpErrT~ OIJW<; OUVOOWOIJEVrJ aTIo TrJ i5uajJEV~ ava<popa

KQI lJoAIOTa !-IE Tporro TOOO YEVIKO ~TOV IKav~ va rrpoo13aAEI mv TIIJ~ TOU ....

KQI TO on 0 EKOOHl<; KOTEn:IV£ O£ rrpoa~oA~ Tile; TTpoowTTIKorrlTO<;; TOU

rrpOK lIrrTEI arro TO OTI OUT~ ouvEXioerJKE Erri 16 OUVEXEi<; rJ IJEPE<;..... Z)

AAAwOTE av rJ 0llIJOoiEu0rJ YIVOTOV arro TO aVWTEpw KOe~KOV EvrWtpWOrJ<;

TaU KOIVOU, ea <pPOVTI~E W<; EKOOTrJ<; va avaypa<pEi OAOKArJprJ 11 arrooo8Eioa

arro TOV AvopEa llarravopEOU rrpo<; TOV EvayovTO <ppaorJ Kal 8a ~TOV

..

"

.~I...!.~' t\ To C/>liAAo TIJ~ 1.1£ apl91.1o .....~J.1J.tJ... .J2014 aTTorpaalJ~ TOU

MovOIJ£Aoli~ npWTOOIK£iou A9lJvwv.

(olaolKaoia ampaAIOTlKWV J.lErpwv)

apK£T~ '1 lJia O'1lJoaiEua'1 T'1<;. 01 avwTtpw rrapaooxt<; T'1<; IJE apl81J0

8661/2000 arro<paa'1<; TOU E<pETEiou A8'1vwv OEV avaTptTTouV T'1V Kpia'1

TOU TTapovTO<; ~.IKaaT'1piou, TTPOEXOVTW<; OIOTI aT'1pi~ovral aE olo<popa

TTpaYlJanKO TTEplaranKO. EIOIKOTEpa '1 EKEi OiK'1 a<popouaE OEKat~1

aUVEXOIJEVE<; '1IJEP~OIE<; 0'1IJOOlEuaEI<; T'1<; EIKova<; TOU a1TOUVTO<;

aUVOOWOIJEV'1<; aTTO T1<; At~EI<; «DVEIOO<;» «Avopta<; llaTTavoptou»,

0'11J10upywvra<; T'1V TTETTAaV'1lJtV'1 EVTUTTwa'1 aTOV avayvwaT'1 on 0

xapOKT'1PlalJ0<; ava<ptpEral aTO auvOAO T'1<; TTpOaWTTlKOT'1ra<; Kal T'1<;

opoa'1<; TOU a1TOUVTO<; Kal OXI aE IJEIJOVWlJtvo TTEplaraTIKO OPP'1Kra

OUVOEOElJtVO IJE ra aTUX~ yEyovora TTOU 01'1IJEi<p8'1aav OT!<; 14-10-1990

OTO xwpo TOU TTpW'1V TTOAITIKOU ypa<pEiou TOU Avopta llaTTavoptou OTO

KaaTpi, OTTW<; avwTtpw avaAu8'1Kav. Kal on 0 aKoTTo<; Kara<ppOv'1a'1<; T'1<;

TTpOaWTTlKOT'1ra<; TOU a1TOUVTO<; ~rav TTpo<pav~<; a<pou 01 oEKat~1

OUVEXOIJEVE<; 0'1IJOOlEUOEI<; UTTEpt13a1Vav TO avayKaio IJtTpO, OE Kapia OE

aTTO OUTt<; OEV TTEPIEA~<p8'1 auTOUOIO TO TTEPIEXOIJEVO T'1<; 0Ia8~K'1<; waTE va

IJTToptaEI 0 avayvwaT'1<; va OX'1lJaTiaEI aVTlKEIIJEVIK~ OTT04J'1. 0 OKOTTO<;

E~Ur3PIO'1<; aT'1V EKEi OiK'1 EVOEIKvuorav TOOO alTO T'1V aTTOOTTaOlJaTiK~

orllJoaiwo'1 IJtpou<; T'1<; 0Ia8~K'1<; 000 KQI aTTo TO yEyOVO<; on '1 £KEi

KaToypa<poIJEV'1 ola<popo aTToTEAoUOE IJtpo<; EUPUTEP'1<; aVTlolKia<; TWV

olaoiKwv, OTTW<; ra TTEploraTIKO aUTO KaraYPO<pOVTaI OTO OKETTTIKO T'1<;

E<p£TElaK~<; aTTO<paO'1<;. AVTi8na, EV TTPOKEllJtVW ra TTpaYlJanKO

TTEploraTIKo rrapioravTaI OUOIWOW<; Olo<popa, Kal IJOAlara OE TtTOIO 13a81J0

WOTE va lJ'1v OIKalOAOYEiTOI '1 oTTolaO~TToTE TUXOV avaywy~ ora

OUIJTrEpaOlJara T'1<; avwTtpw E<pETElaK~<; aTTo<pao'1<;. Kal aUTO OIOTI a<pEVO<;

Il EVOIKIl Karaxwpla'1 TTEp1AalJ13avEI TO OUVOAO TWV ava<pEpOlJtvwv OTllv

rrpwTIl 0Ia8~K'1, OEV TTEpltXE! TTEpalTtpw 0xoAla ~ OUOIJEVEi<; £K<ppaoEI<; Kal

•

(5£v (5ru.lloupy£i Tllv TT£TTAavIlJJ£vll £vTUTTWOIl OTI 0 £K£i avacp£poJJ£VOe;

xapaKTIlP10IJOe; acpopa TO auvoAo Tile; TTpoaWTTlKOTIlTOe; TOU alTOUVTOe;.

AVTIS£TWe; KaSioTOTOI oacp~e; 11 ouv(5£OIl TOU JJ£ TO aTUX~ Y£yOVOTO TTOU

(5IIlJJ£icpSlloav OTle; 14-10-1990 OTO xwpo TOU TTPWIlV TToAITIKOU ypacp£iou

TOU Av(5p£a naTTav(5p£ou OTO KaoTp!. ACP£T£POU (5£, (5£v UTT£P£~11 TO

avayKafo JJ£TPO KaTa Tllv £Kcpopa TOU Aoyou KOI OUV£TTWe; (5£v TfS£TOI Kav

~~TlllJa OKOTTOU KaTaCPPovIlOIle; Tile; TTPOOWTTlKOTIlTOe; TOU OITOUVTOe;.

KaT'aKoAouSiav TWV aVWT£pw 11 TTPOOWTTlKOTIlTO TOU aITOUVTOe; (5£

XP~~£I TTPOOWpIV~e; (5IKaoTIK~e; TTpOOTOofae; aTTO Tllv £n"f(51KIl KaTOxwplOIl,

11 oTToia Yla TOUe; Aoyoue; TTOU TTpoavacp£pSIlKav, (5£v £fval TTapaVOIJIl·

ETTOIJ£v(lJe; TTP£TT£I 11 UTTO KpiOIl afTlloll va aTTopplcpS£i we; KaT' ouofav

a~aOlJJIl, £1(5fKwe; (5£ we; rrpoe; Tllv rrpwTIl TWV KaSwv KOI yla TOV ;,.oyo OTi

we; TTapoxOe; (5£v £fX£ Tllv (5uvaToTIlTO va EMY~EI apa Ka va ETT£JJ~EI OTO

IT£PIEX0!J€\(O TI)J\I KoraxcI)p1lm:u)V, H O!KOOT!K~ OQTTl)v\j Tl))\j Ko8IJJV,

KOTOTIIV 0XETlKOU C!!T~lJaTOC; TOUC;, ~apuv£1 TOV CilTOUVTQ TTOU xaVEI Til (5fKIl

(apSpo "176 TTop.1 , 191 rrap.2 , 192 lTop.1; 59'l TTap,1 KlloM), 6lTwe;

EI(5IKoT£pa Opf~£TOI OTO (5laTOKTlKo.

riA TOYE AOrOYI AYTOYI

AIKAZONTAI aVTIJJwAfa TWV (5la(5fKwv

AnOPPlnTEI TIlv afTlloll

ErilAIKAZEI OE ~apoe; TOU OITOUVTOC; Til OIKaOTIK~ oarrOVrj TWV

KaStl'.)\! q afTlloll Tllv oTTofa Opf~£l OTO TIOoa TlvV 300,00 wpw.

KPI0HKE, aTTocpaofoTIlKE KOI 0IlIJOOlELrrIlKE orllv AS~va OT'e;

........ :;i. ::...,:.~:....... 2014 OE £KTOKT'l KOI 0IlJJoOla ouvE(5pfaoll OTO

aKpoaT~plO rau, IJE QTTOVTEe; TOUe; ola(5fKoue; KOI TOUe; TTAIlPE~OUOlOUe;

olKllyopoue; TOUe;.

on*O~OI• I, '.

! \ .-" . , .

Documents

1.1:' · EVW TO 10TOAOyio £iVOI OUVOTO VO OUVO£OVTOI lJE CtAAOUe; 10TOTOTTOUe;, IOTOOEAii5EC; KOI blogs KOI VO ETTlTP£TTOUV aToue; XPrlaTEs;-ovayvwan:c; TOUS;