NATIONAL HERALD VOL. 102 No.33642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

Σάββατο 18 - Κυριακή 19 Φεβρουαρίου 2017 / Saturday - Sunday, February 18-19, 2017

www.ekirikas.com

a b101

1

επέτειος

h

1915-2016

101

1

επέτειος

h

1915-2016Ne

ws

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος 39-58αΥριO: αίθριος 43-60 ΑΘΗΝΑ: 41-59ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 34-53

Παρ. 17 Φεβρουαρίου 2017

€ 1 $1.06$ Καναδά $0.76

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

γΕνικEσ ΠληροφορIΕσ info@ekirikas.com

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Το Διεθνές ΝομισματικόΤαμείο (ΔΝΤ) θα συμμετάσχειστο τρίτο πρόγραμμα διάσωσηςγια την Ελλάδα με ένα κονδύλιέως και 5 δισ. ευρώ, σύμφωναμε το τελευταίο τεύχος του γερ-μανικού περιοδικού «Der Spie-gel», που κυκλοφορεί το Σάββα-το.

Το περιοδικό σχολιάζει πως«το ποσό είναι πολύ χαμηλότεροαπ’ ό,τι αρχικά αναμενόταν»,προσθέτοντας ότι «αρχικά το κα-λοκαίρι του 2015, όταν και συμ-φωνήθηκε το πακέτο διάσωσηςείχε συζητηθεί το ποσό των 16δισ. ευρώ. Την περασμένη εβδο-μάδα, ωστόσο, μετά από μια μα-κρά διαμάχη το ΔΝΤ ζήτησε αν-τάλλαγμα για φρέσκο χρήμαπρωτογενές πλεόνασμα της τά-ξης του 3,5% του ΑΕΠ. «Για αρ-κετό καιρό, το Ταμείο αρνούν-ταν τη συμμετοχή στο πρόγραμ-μα των 86 δισ. ευρώ, διότι πί-στευε πως μια μέγιστη αύξησηκατά 1,5% είναι ρεαλιστική»,προσθέτει.

«Η συμμετοχή του ΔΝΤ στοελληνικό πρόγραμμα ήταν μέχρισήμερα αβέβαιη», γράφει το«Spiegel» και προσθέτει ότι οιδανειστές ελπίζουν πώς οι επι-κείμενες εκλογές στην Ολλανδίακαι στη Γαλλία αναμένεται ναωθήσουν στην ταχύτερη έγκρι-ση της δεύτερης αξιολόγησης,καθώς τα εκλογικά αποτελέσμα-

Πολλά ερωτήματα για σχέσεις του Τραμπ με ΡωσίαΤο ΔΝΤ με5 δισ. στοελληνικό

πρόγραμμαΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Πληθαίνουν τιςτελευταίες ημέρες τα ερωτήματαγύρω από τις σχέσεις του Αμε-ρικανού προέδρου ΝτόναλντΤραμπ με τη Ρωσία, παρά τησχετική κατηγορηματική διά-ψευση του ίδιου, προχθές, κατάτη διάρκεια της μακροσκελούςσυνέντευξης Τύπου που παρα-χώρησε.

Είναι δε χαρακτηριστικό ότιενώ ο Αμερικανός Πρόεδρος τό-νισε ότι ο ίδιος ή πρόσωπα τουπεριβάλλοντός του δεν έχουνεπαφές με τη Μόσχα, όταν ερω-τήθηκε από δημοσιογράφουςγια τις επαφές μεταξύ μελών τηςπροεκλογικής του εκστρατείαςκαι Ρώσων πρακτόρων, απέφυγενα απαντήσει και αντίθετα επι-κεντρώθηκε σε αυτό που χαρα-κτήρισε «παράνομες» διαρροέςκαι την «ανειλικρινή» κάλυψητου θέματος από τον αμερικανι-κό Τύπο.

Η εφημερίδα «New York Ti-mes», μάλιστα, η οποία ήταν αυ-τή που αποκάλυψε τις επαφέςστελεχών της προεκλογικής εκ-στρατείας του Τραμπ με Ρώσουςπράκτορες, με χθεσινό της κύριοάρθρο ζητά να διαλευκανθούνοι πιθανές σχέσεις της κυβέρνη-σης Τραμπ με τη ρωσική κυβέρ-νηση και υποστηρίζει ότι ο μό-νος που μπορεί να κάνει με δια-φάνεια κάτι τέτοιο είναι ένας ει-δικός εισαγγελέας.

Η εφημερίδα στο κύριο άρ-θρο της επισημαίνει ότι ακόμακαι Ρεπουμπλικανοί γερουσια-στές έχουν παραδεχθεί τηνανάγκη να υπάρχει έρευνα επίτου θέματος και για το λόγο αυ-τό κρίνει ότι η ομοσπονδιακήΓερουσία θα πρέπει να κινηθεί

Υστερα από τις τελευταίεςαποκαλύψεις

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 9

Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ επιβιβάζεται στοAir Force One, στην αεροπορική βάση του Σεντ Αντριους

στο Μέριλαντ, προκειμένου να κατευθυνθεί στις εγκατα-στάσεις της Boeing στη Νότια Καρολίνα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ευθύνες στην κυβέρνησηΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ για «την αύξησητης εγκληματικότητας και τη με-τατροπή των Εξαρχείων και άλ-λων περιοχών του λεκανοπεδίουσε ζώνες ανομίας», επέρριψε οπρόεδρος της ΝΔ Κυριάκος Μη-τσοτάκης, κατά τη συζήτηση στηΒουλή της επίκαιρης ερώτησηςπρος τον Πρωθυπουργό για ταθέματα εγκληματικότητας καιασφάλειας του πολίτη. Στη διάρ-κεια της συζήτησης οι τόνοι ανέ-βηκαν και η αντιπαράθεση πήρετο χαρακτήρα μετωπικής σύγ-κρουσης.

Η συζήτηση, μετά από πρό-κληση του Αλέξη Τσίπρα πέρασεκαι στο θέμα της αξιολόγησης,

αφού ο πρωθυπουργός ρώτησετον κ. Μητσοτάκη τι είπε στοΒερολίνο με τον Γερμανό υπουρ-γό Οικονομικών, ΒόλφγκανγκΣόιμπλε. Ο πρόεδρος της ΝΔαπάντησε χωρίς επιφυλάξεις, λέ-γοντας ότι η συνάντησή σου μετον κ. Σόιμπλε δεν ήταν μυστι-κή, σε αντίθεση με τη συνάντη-ση Τσίπρα-Ρότσιλντ στο Παρίσι,ενώ μετέφερε το «βάρος» στηνκυβέρνηση, σχετικά με την κα-θυστέρηση, που στοιχίζει στονελληνικό λαό και ανοίγει εκ νέ-ου έναν κύκλο συζητήσεων περίGrexit.

Αναπτύσσοντας την ερώτησήτου προς τον πρωθυπουργό, Α.

Μετωπική Τσίπρα-Κυριάκου για εγκληματικότητα

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης αποχωρεί από το βήμα αφού ανέ-πτυξε την επίκαιρη ερώτησή του για την εγκληματικότητα.

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Στον αέρα βρίσκεταιη διαδικασία των συνομιλιώνγια το Κυπριακό και άγνωστοακόμα είναι το επόμενο βήμαστις διαπραγματεύσεις μετά τηδιακοπή, την Πέμπτη, της συ-νάντησης Αναστασιάδη-Ακιντζί

και το παιχνίδι επίρριψης ευθυ-νών που ξεκίνησε η τουρκικήπλευρά.

Η συνάντηση διακόπηκε με-τά από μια περίπου ώρα μετάτη δημιουργία έντασης, λόγωεπιμονής του κ. Ακιντζί να θέτειθέμα ανάκλησης της απόφασηςτης Βουλής για εορτασμό στασχολεία της επετείου του ενωτι-κού δημοψηφίσματος. Ο Τουρ-

κοκύπριος ηγέτης, σύμφωνα καιμε τον Ειδικό Σύμβουλο του ΓΓτου ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα,αποχώρησε από τη συνάντησηόταν ο πρόεδρος Αναστασιάδηςζήτησε διάλειμμα για τσιγάροκαι βγήκε από την αίθουσα.

Ο αξιωματούχος των Ηνωμέ-νων Εθνών έχει ενημερώσει τη-λεφωνικά τον Γ.Γ. του ΔιεθνούςΟργανισμού, Αντόνιο Γκουτέρες,

για τα συμβάντα και συνεχίζειτα προσπάθειες ώστε να πραγ-ματοποιηθεί κανονικά η συνάν-τηση της ερχόμενης Πέμπτης.

Με γραπτή δήλωσή του, οΠρόεδρος κάλεσε την Παρα-σκευή τον Τ/κ ηγέτη να είναιπαρών στην επόμενη προγραμ-ματισμένη συνάντησή τους, στο

Αβεβαιότητα για το επόμενο βήμα στο Κυπριακό

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δύο μεγάλοι Ελληνεςκαλλιτέχνες παγκόσμιας εμβέ-λειας έφυγαν από τη ζωή αφή-νοντας φτωχότερη την ελληνικήτέχνη. Ο ζωγράφος και δάσκα-λος Δημήτρης Μυταράς πέθανεσε ηλικία 83 χρόνων, μετά απόσοβαρά προβλήματα υγείας, ενώσε ηλικία 80 χρόνων πέθανε στηΡώμη ο γλύπτης και ζωγράφοςΓιάννης Κουνέλλης, ο κυριότε-ρος εκπρόσωπος του κινήματος«arte povera».

Και για τις δύο απώλειες, κυ-βέρνηση, αξιωματική αντιπολί-τευση και κόμματα εξέφρασαντη μεγάλη τους θλίψη, ενώ στηΡώμη η σορός του Γιάννη Κου-

νέλλη εκτέθηκε την Παρασκευήσε λαϊκό προσκύνημα, στο μέ-γαρο του Δήμου της Ρώμης.

Να σημειωθεί ότι για τον Δη-μήτρη Μυταρά η διευθύντριατης Εθνικής Πινακοθήκης, Μα-ρίνα Λαμπράκη Πλάκα είχε πειπως «αν βγάλεις τον Μυταράαπό την ελληνική ιστορία τηςτέχνης, τότε καταλαβαίνεις ότιθα μείνει φτωχή».

Δάσκαλος στην Ανωτάτη Σχο-λή Καλών Τεχνών, της οποίαςδιετέλεσε και πρύτανης από το1982 έως το 1985, εκπαίδευσεμεγάλο αριθμό σπουδαστών καισυνεργάστηκε με καλλιτέχνες

Φτωχότερη η Τέχνη χωρίς Μυταρά και Κουνέλλη

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Με «καλοκουρ-δισμένη μηχανή» παρομοίασε τοΛευκό Οίκο ο Ντόναλντ Τραμπστον πρώτο μήνα της θητείαςτου κατά τη συνέντευξη Τύπουτην οποία παραχώρησε προχθέςκαι στην οποία δεν παρέλειψενα επιτεθεί στον Τύπο.

Ηταν η πρώτη μεγάλη συνέν-τευξη Τύπου που παραχώρησεως πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπκαι στο μεγαλύτερο μέρος, απότα 77 περίπου λεπτά της διάρ-κειάς της, έστρεψε τα βέλη τουστους δημοσιογράφους, κατηγο-ρώντας τους για διαστρέβλωσητης πραγματικότητας.

«Ο Τύπος έχει γίνει τόσοανέντιμος που αν δεν συζητή-σουμε γι’ αυτό δεν προσφέρου-με καλές υπηρεσίες στον αμερι-κανικό λαό» είπε, μεταξύ άλλων,ο Ντόναλντ Τραμπ.

Αναφερόμενος στα πεπραγ-μένα της κυβέρνησής του σε αυ-τό το μικρό μέχρι στιγμής διά-στημα που βρίσκεται στο ΛευκόΟίκο, είπε ότι πρόκειται για μια«καλοκουρδισμένη μηχανή».Υποστήριξε μάλιστα ότι δενυπάρχει άλλο προηγούμενο στοοποίο μια κυβέρνηση σε τόσομικρό χρονικό διάστημα να έχεικάνει τόσα πολλά. Για τα προ-βλήματα που αντιμετωπίζει οίδιος και η κυβέρνησή του επέρ-ριψε την ευθύνη στο «χάος που

Βέλη στονΤύπο απότον Τραμπ

Συνέχεια στη σελίδα 15

Συνέχεια στη σελίδα 10

Συνέχεια στη σελίδα 8Ησημερινή πραγματικότη-τα, ιδιαίτερα στην τεχνο-λογία, την οικονομία, και

κυρίως στον ηλεκτρονικό τομέα,έχει αναγάγει την πρόοδο καιτην αέναη αλλαγή, σε αυτοσκο-πό. Αδυσώπητη συνεχής προ-σπάθεια για επιβίωση έχει κα-θιερώσει την επικράτηση τούισχυρότερου ως κανόνα της αν-θρώπινης συνύπαρξης με επι-πτώσεις όχι πλέον μετά από εκα-τοντάδες χιλιάδες χρόνια, όπωςμας εδίδαξε ο Δαρβίνος, αλλά μετο πέρασμα ακόμη και μηνών.Οι εταιρείες, τα μεγάλα τεχνο-λογικά εργαστήρια, τα επιστη-μονικά κέντρα, σε συνθήκεςπαγκοσμιοποίησης, αντιμετωπί-

Συνέχεια στη σελίδα 2

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Αδυσώπητη πρόοδος

Συνέχεια στη σελίδα 7Ο Γιάννης Κουνέλλης και ο Δημήτρης Μυταράς.ΕΥρωκινησηασοσιΕΪTΕνT ΠρΕσ

σοΥζαν οΥολσ/ασοσιΕΪTΕνT ΠρΕσ

γιωργοσ κονταρινησ/ΕΥρωκινηση

2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαΒΒατΟ 18 - ΚΥΡΙαΚη 19 ΦΕΒΡΟΥαΡΙΟΥ 2017

ζουν τον ανταγωνισμό σαν ένα πολύμορφο αρ-πακτικό τέρας που απειλεί με εξαφάνιση όποιονδεν έχει τη δυνατότητα ή την ικανότητα να προ-σαρμόζεται στον ξέφρενο ρυθμό του σύγχρονουτεχνολογικού και οικονομικού περιβάλλοντος.Ποιος δεν θυμάται, σαν παράδειγμα, το δημοφι-λές Blackberry που ακόμη και ο πρόεδρος Ομπά-μα δεν μπορούσε ποτέ να αποχωριστεί; Σήμεραέχει παντελώς εξαφανισθεί μαζί με μύριες άλλεςγνωστές εφευρέσεις και συσκευές της καθημερι-νής μας ζωής. Ποιος τολμάει να κρατήσει επί μα-

κρόν χωρίς ανανέωση οποιαδήποτε ηλεκτρονικήσυσκευή χωρίς να οδηγηθεί στην αποξένωση;Ποιος διευθυντής επιχείρησης, μεγάλης ή μικρής,μπορεί να μην παρουσιάσει κάθε εξάμηνο κέρδηκαι ανάπτυξη χωρίς να αντιμετωπίσει όχι απλώςτην κριτική των μετόχων ή επενδυτών του αλλάκαι την αδηφάγο εφόρμηση των ανταγωνιστώντου;

Στην τεχνολογία, που αγκαλιάζει σήμερα ταπάντα, η σχεδόν καθημερινή πλέον επιδίωξη εί-ναι η επιβίωση. Η πρόοδος, που κάποτε ήταν τοόχημα, το μονοπάτι για την εξυπηρέτηση μεγά-λων τελικών στόχων έχει σήμερα γίνει αυτή ηίδια, άμεσος αντικειμενικός σκοπός. Η αδήριτηανάγκη προόδου με την μορφή της ρέουσας, κα-θημερινής αλλαγής τείνει να υπονομεύσει τηνπίστη όλων μας σε σταθερές αξίες. Η αέναη αυτή

κίνηση προς τα εμπρός που έχει κυριεύσει τονπλανήτη, έχει δημιουργήσει όμως ταυτόχρονααισθήματα ανασφάλειας και ανησυχίας για επι-κείμενο κατήφορο εάν σταματήσει η ορμή προςτα εμπρός.

Δεν είναι παράξενο ότι, ιδιαίτερα στην Ευρώ-πη, σήμερα ανθεί ακριβώς αυτή η φιλολογία τηςπαρακμής, ο φόβος ότι η πραγματικότητα με τηνραγδαία καθημερινή αλλαγή της θα μας ξεπερά-σει και θα μας αφήσει πίσω. Η αισιοδοξία ήτανκάποτε η κινητήρια δύναμη για να φτάσουμεπιο μακριά και πιο ψηλά. Σήμερα η τεχνολογίακαι η ανάγκη συνεχούς οικονομικής ανάπτυξηςπροσφέρει ίσως την εφήμερη ικανοποίηση τηςαλλαγής αλλά συνοδεύεται από αισθήματα ανι-κανοποίητου και ανησυχίας. Ο σημερινός άν-θρωπος, σε μεταφορική έκφραση, δεν βιώνει πλέ-ον την σκληρή προσπάθεια του ορειβάτη να φτά-σει στην κορυφή, αλλά ζει με την αγωνία τουκολυμβητή που προσπαθεί να κρατηθεί στην επι-φάνεια.

Οι σκέψεις αυτές που ίσως αντικατοπτρίζουντην σύγχρονη δύσκολη έννοια της προόδουέχουν ακόμη πιο σκληρή απήχηση στη σημερινήΕλλάδα της κρίσεως. Διότι οι Ελληνες στην συ-ντριπτική τους πλειοψηφία, πέραν από την κα-θημερινή ταλαιπωρία της πολύμορφης κρίσης,βασανίζονται και από την συνειδητοποίηση ότιως χώρα μένουν πίσω όταν ο υπόλοιπος κόσμοςκαι κυρίως η Ευρώπη, ζουν στις συνθήκες τηςαδυσώπητης προόδου και αλλαγής που έχει φέ-ρει η τεχνολογία και η παγκοσμιοποίηση.

Είναι και αυτή μία από τις μείζονες συνέπειες,αυτής της πραγματικά τραγικής περιόδου για τηνγενέτειρα. Δοκιμάζεται σήμερα σκληρά όχι μόνοη προοπτική ευημερίας αλλά και η δυνατότητατων Ελλήνων να συγχρονισθούν με την πορείακαι τον ρυθμό της παγκόσμιας συνεχούς καθολι-κής, αλλαγής και προόδου.

a b

Αδυσώπητη πρόοδος

Μια ζωή μαζίΚύριε Διευθυντά,Είμαι 60 χρόνια στην Αμερική. Το 1912 ήταν

εδώ ο πατέρας μου Νικόλαος, ο οποίος έφυγε γιατην Ελλάδα το 1922.

Πολύ λυπάμαι που δεν βλέπω έναν να λέειπως η Σμύρνη και η Κωνσταντινούπολη είναι ελ-ληνικές. Τους βλέπω να γυρνάνε στα νησιά μας.Γιατί δεν λένε Μολών Λαβέ;

Είναι το δεύτερο γράμμα μου, το πρώτο τοείχα γράψει για τους εκατομμυριούχους Ελληνες.Αντί να δίνουν τα λεφτά στα παιδιά μας, να γίνουνγιατροί και δικηγόροι, να τους καμαρώνουμε, τα

δίνουν εις τους πολιτικούς.Ευχαριστώ τον «Εθνικό Κήρυκα» που είμαστε

μαζί όλα τα χρόνια.

Τζορτζ ΧαρλΑστόρια, ΝΥ

Δοκιμάζεται σήμερα σκληρά όχι μόνο η προοπτική ευημερίας αλλά και η δυνατότητατων Ελλήνων να συγχρονισθούν με την πορείακαι τον ρυθμό της παγκόσμιας συνεχούςκαθολικής, αλλαγής και προόδου

Η προχθεσινή ξαφνική, μακρά και εντυπω-σιακή συνέντευξη Τύπου του προέδρου Ντόναλ-ντ Τραμπ, εγείρει σοβαρά ερωτήματα και ανη-συχίες.

Από τη μια μεριά είναι σαφέστατα κατανοητήκαι σεβαστή η επιθυμία του Πρόεδρου να αντι-κρούσει ο ίδιος, προσωπικά, τις καταγγελίες σεβάρος του και να προσπαθήσει να αντιστρέψειτο αρνητικό κλίμα που δημιουργείται ένα μόνομήνα αφού ανέλαβε τα ηνία της χώρας.

Προκαλεί όμως και ανησυχίες γιατί ορισμένααπό τα πράγματα που είπε -καθώς και στο πα-ρελθόν- είναι σαφέστατα ενάντια στην αλήθεια.

Για παράδειγμα, δουλεύει όντως η κυβέρνησήτου σαν «καλοκουρδισμένη μηχανή»; Aν ναι, για-τί τα δικαστήρια μπλοκάρισαν το διάταγμα γιατην απαγόρευση εισόδου των πολιτών επτά χω-ρών στη χώρα; Γιατί αναγκάστηκε να διώξει τονφλιν; Γιατί αναγκάστηκε να αποσύρει την υπο-ψηφιότητα του Πάζντερ για υπουργό Εργασίας;

Είναι επίσης δυνατόν οι διαρροές να είναιαληθινές, αλλά οι ειδήσεις που στηρίζονται σ’αυτές «fake news», κατασκευασμένες; Ασφαλώςόχι.

Αναμφίβολα, όπως είχα την ευκαιρία να ση-μειώσω από αυτό το βήμα αρκετές φορές, υπάρ-χει ένας ολοένα και διογκούμενος πόλεμος τουΠροέδρου με τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Γιαπαράδειγμα, είπε προχθές: «Tα MME είναι τόσοανήθικα... ο Τύπος ειλικρινά είναι εκτός ελέγχου.Το επίπεδο της ανηθικότητας είναι εκτός ελέγ-χου».

Ενώ μερικά από αυτά που λέει θα είναι αλη-

θινά -σίγουρα θα υπάρχει ανηθικότητα σε μερίδατου Τύπου όπως εξάλλου παντού- η γενική, ηαπόλυτη, η κατά πρόσωπο κατηγορία για ανηθι-κότητα, σε ένα επάγγελμα που ο ακρογωνιαίοςλίθος είναι η εμπιστοσύνη του αναγνώστη, ηπροσπάθεια εξουδετέρωσης των επιχειρήσεωντων ΜΜΕ, ασφαλώς και θα προκαλέσει αντιδρά-σεις.

Ο κίνδυνος είναι ότι ο Λευκός Οίκος, και μαζίμε αυτόν όλη η κυβέρνηση, θα στρέψει όλη τηςτην προσοχή στα ερωτήματα για τις σχέσεις τουΤραμπ με τον Πούτιν και τον πόλεμό της με τονΤύπο και τις μυστικές υπηρεσίες, με αποτέλεσμανα παραλύσει.

Και έτσι, αντί να ασχολείται με το πρόγραμμάτης και τα προβλήματα της χώρας θα ασχολείταιμε αυτά.

Και να σημειώσω ότι με τον άλλο πόλεμο πουάνοιξε, με τις μυστικές υπηρεσίες, οι διαρροέςπληροφοριών προς τα ΜΜΕ θα είναι όλο και πιοσυχνές και τσουχτερές.

Ετσι, ο μεγάλος κίνδυνος είναι -κι αυτό είναιτο σημαντικό σημείο του σημερινού σχολίου- ότιαν δεν ανατραπεί έγκαιρα αυτή η θλιβερή κατά-σταση, θα έχουμε μια κυβέρνηση που θα βρί-σκεται σε συνεχή εσωτερικό πόλεμο. Και θα υπο-στεί σημαντική ηθική και πολιτική φθορά, ηοποία θα της μειώσει την επιρροή και στο εξω-τερικό και θα σέρνεται για αρκετά χρόνια.

Κι αυτό είναι κάτι που δεν πρέπει με κανένατρόπο να συμβεί.

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Αυξάνονται τα ερωτήματα για Τραμπ

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: info@ekirikas.com

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑφΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 φαξ 210-3643-776 e-mail: athens@ekirikas.com

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Διευθυντής Ηλεκτρονικής Εκδοσης

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

ΑΝΤΙ-Λόγος

• Είναι θέμα ηγεσίαςΚαθώς ετοιμάζομαι να επισκεφτώ την Αθήνα-υπενθυμίζω ότι ο «Εθνικός Κήρυκας»διατηρεί γραφείο στο κέντρο της Αθήνας μεπερίπου 20 συνεργάτες- σκέπτομαι τουςφίλους και γνωστούς, αλλά και άγνωστουςαναγνώστες, που μου εκφράζουν τηνανησυχία τους ότι η κατάσταση στην Ελλάδαδεν είναι πια ανατρέψιμη.Για να το πω απλά και άμεσα, δεν συμφωνώμε τη γνώμη αυτή.Η Ελλάδα βρέθηκε σε δύσκολες συγκυρίεςκαι άλλες φορές στην Ιστορία της. Πιθανόννα ήταν λίγες οι φορές που η κατάστασηήταν τόσο άσχημη όσο τώρα και που τομέλλον της ήταν υποθηκευμένο για ένα τόσομεγάλο χρονικό διάστημα.Κι όμως, τα ξεπέρασε. Μερικές φορές,δυστυχώς, αφού πρώτα είχε ήδη πληρώσειένα σοβαρό εθνικό τίμημα.Σε κάθε φορά, όμως, αυτό που έκανε τηδιαφορά ήταν η ηγεσία.Ενα παράδειγμα είναι ο ΕλευθέριοςΒενιζέλος.Ο ερχομός στην εξουσία ενός δυναμικού,σοβαρού ηγέτη, πλαισιούμενου από ικανά καιέντιμα στελέχη, που θα αδιαφορεί για τοέρμο το πολιτικό κόστος, θα δώσει στον λαόελπίδα, θα επαναφέρει τη χαμένηεμπιστοσύνη, θα δημιουργήσει ένα κλίμανέας δημιουργίας, που θα επανεκκινήσει τιςμηχανές της Οικονομίας της χώρας.

Παράλληλα, το ίδιο πνεύμα εμπιστοσύνης,ελπίδας και αισιοδοξίας θα δημιουργηθεί καιστο εξωτερικό, μια απαραίτητη προϋπόθεσηγια την έξοδο της χώρας από την κρίση.Είναι θέμα λοιπόν ηγεσίας, ενός εθνικούηγέτη που θα επαναφέρει την χαμένηελπίδα, την εμπιστοσύνη, την αισιοδοξία.Αρκεί να αποφευχθεί εν τω μεταξύ καμιάχειρότερη εθνική κρίση.

• ΣυνεχίζουνΣυνεχίζουν απτόητοι οι Τούρκοι το παιχνίδι τηςτεχνητής έντασης στο Αιγαίο. Με τον σουλτάνοΤαγίπ στο τιμόνι τους κανείς δεν ξέρει πού έχουνσκοπό να το πάνε, θα ήταν ωστόσο καλό ναέχουμε το νου μας.

• «Ηταν ενήμεροι»

Δεν ήταν κρυφό, μας είπε ο πρωθυπουργόςΑλέξης Τσίπρας το ταξίδι του στο Παρίσι (τοοποίο βέβαια όλοι οι υπόλοιποι το μάθαμε εκτων υστέρων). Απόδειξη αυτού, όπως είπε, ότι δηλαδή δενήταν κρυφό, ήταν ότι το ήξερε η γαλλικήκυβέρνηση. Ξέχασε βέβαια να πει ο Πρωθυπουργός ότι οιξένες κυβερνήσεις ενημερώνονται πάντα όταναρχηγός κράτους επισκέπτεται τη χώρα τους,είτε πρόκειται για επίσημη, είτε για ιδιωτικήεπίσκεψη. Αλλά αυτά είναι λεπτομέρειες.

• Συνοικέσιο«Ηταν ένας γάμος αμοιβαίου συμφέροντος καιέχει φτάσει το τέλος εποχής». Αυτά είπε ο ΣάκηςΠαπαδόπουλος, βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ,αναφερόμενος στη συγκυβέρνηση του κόμματόςτου με τους ΑΝΕΛ. Πάλι καλά που μας τοομολόγησε. Εμείς νομίζαμε ότι ήταν γάμος απόέρωτα.

• Θα μας τα χαρίσουν και αυτάΑλήθεια, έχει υπολογίσει κανείς πόσο κοστίζουνστο (χρεοκοπημένο) ελληνικό κράτος οιβανδαλισμοί στα τρόλεϊ και στα λεωφορεία πουκαταγράφονται κάθε τρεις και λίγο; Προφανώςκαι όχι. Διότι όπως μου έλεγε κάποιος ο οποίοςγνωρίζει από το υλικό που καταστρέφεται,μιλάμε για εκατομμύρια ευρώ. Αλλά δενπειράζει. Στο κάτω κάτω, θα τα βάλουμε στοσύνολο του χρέους και στο τέλος θα μας ταχαρίσουν οι ξένοι.

• ΕυκλείδηςΣτη σουίτα του προέδρου του ΠΑΟΚ, ΙβάνΣαββίδη, βρέθηκε προχθές ο υπουργός τωνΟικονομικών, Ευκλείδης Τσακαλώτος, για νααπολαύσει τον αγώνα του ΠΑΟΚ με τηγερμανική Σάλκε. Σκέφτομαι τι θα είχε συμβείαν στη θέση του Ευκλείδη βρισκόταν κάποιοςάλλος υπουργός προηγούμενων κυβερνήσεων.Θα είχαν πέσει τα τσιμέντα του γηπέδου από

τις καταγγελίες των Συριζαίων για διαπλοκή.Τώρα όμως έχουμε κυβέρνηση της Αριστεράς,και επί Αριστεράς ως γνωστόν διαπλοκή δενυπάρχει.

• Διαλύονται ησύχωςΜε ανακοίνωσή της η Πανελλαδική Επιτροπήμπλόκων αγροτών, γνωστοποίησε χθες ότι μετάαπό 25 ημέρες στον δρόμο αποχωρούν και θασυνεχίσουν τον αγώνα τους. Αφού είδαν και απόειδαν είπαν να γυρίσουν σταχωράφια τους και στις δουλειές τους προςμεγάλη ανακούφιση της κυβέρνησης, η οποίαβέβαια, όταν βρισκόταν στην αντιπολίτευσηήταν αυτή που κυρίως τροφοδοτούσε μεκούφιες ελπίδες τους αγρότες. Πώς αλλάζουν οικαιροί.

• Εκστρατεία ενίσχυσηςΚοινή είναι πλέον η διαπίστωση ότι το Ταμείοτου Ιδρύματος του «Εθνικού Κήρυκα» είναιαπαραίτητο τώρα περισσότερο από ποτέ. Πέρα από την Ελλάδα, οι ανάγκες και στηνΚοινότητά μας -με την άφιξη νέωνμεταναστών που δεν έχουν πού την κεφαλήκλίναι- είναι εξαιρετικά μεγάλες. Ομως ας μη μείνουμε στα λόγια. Ας προσφέρουμε ο καθένας ό,τι μπορεί στο: The National Herald The National HeraldFoundation 37-10 30 Street L.I. C. NY 11101

Των A.H. Διαματάρη και Βασίλη Κουτσίλα

Ολοταχώς για τα αποκριάτικα γλέντιαΗ Oμογένεια το βράδυ της Πέμπτης αναβίωσε τα έθιμα τις Τσικνοπέμπτης και στην Αστόρια, στο Μαν-χάταν και σε άλλες περιοχές της Μητροπολιτικής Περιοχής της Νέας Υόρκης στήθηκαν γλέντια όπωςστήνονταν στην γενέτειρα. Το Χιώτικο Σπίτι στην Αστόρια είχε πλημμυρίσει από κόσμο και μεταξύτων συνδαιτυμόνων υπήρχαν και μεταμφιεσμένοι οι οποίοι προανήγγειλαν τα αποκριάτικα γλέντια.

Ούτε ο πιο φανατικός οπα-δός του εθνικιστικού ΕΛΑΜ,που είχε τη φαεινή ιδέα ναπροτείνει στην κυπριακή Βου-λή την τροποποίηση για εορ-τασμό του ενωτικού δημοψη-φίσματος του 1950 στα σχο-λεία, δεν θα περίμενε τις δια-στάσεις που έλαβε αυτή η πρό-τασή τους. Να κινδυνεύουμε,δηλαδή, να τιναχθεί στον αέραη πιο πολλά υποσχόμενη δια-δικασία των συνομιλιών στηδιαδρομή του Κυπριακού.

Οι κύριοι του ΕΛΑΜ, βέ-βαια, έχουν κάθε λόγο να τρί-βουν τα χέρια από ικανοποίη-ση για την τροπή που πήραντα πράγματα, γιατί είναι γνω-στό πως το «αδελφάκι» της«Χρυσής Αυγής» που κατάφερενα βγάλει δύο βουλευτές στηνΚύπρο, είναι σφόδρα εναντίοντης ομοσπονδιακής λύσης.

Δεν θέλουν καθόλου πάρε -δώσε με τους Τουρκοκύπριουςκαι προτιμούν τη σημερινήαπαράδεκτη κατάσταση πραγ-μάτων παρά μια λύση διζωνι-κής που θα επανενώσει την Κύ-προ.

Δεν καταλαβαίνουν ότι σεπερίπτωση που μονιμοποιηθείτο αδιέξοδο, τα κατεχόμενα θαενσωματωθούν σταδιακά στηνΤουρκία, οι 40 χιλιάδες στρα-τιώτες θα παραμείνουν και ηΚύπρος θα κινδυνεύει ανά πά-σα στιγμή από την Τουρκίαπου θα περιμένει πάλι μια νέαδική μας βλακεία, όπως το1974, για να προελάσει καιπρος τις ελεύθερες σήμερα πε-ριοχές.

Αυτή είναι η επιδίωξη καιόσων στην τουρκική πλευράχαίρονται σήμερα για την τρο-πή που πήραν τα πράγματα. Ο

κ. Ακιντζί όμως γιατί επιμένεινα μεγαλοποιεί το θέμα και νατο αναγάγει σε μείζον στηντράπεζα των διαπραγματεύσε-ων για το Κυπριακό;

Η αλήθεια είναι πως ούτε οπρόεδρος Αναστασιάδης, ούτεκαι ο Τ/Κ ηγέτης κατέβαλαν

ιδιαίτερη προσπάθεια για νααπαμβλύνουν την ένταση πουπροκλήθηκε. Γιατί όμως;

Μια ερμηνεία που δίνεταιαπό διπλωματικούς κύκλουςγια τη συμπεριφορά των Τ/κυ-πρίων είναι πως η κίνηση τουκ. Ακιντζί είχε περισσότερο μια«θεατρική» διάσταση για τηνπροώθηση άλλων στόχων του.Με άλλα λόγια, οι Τ/κύπριοιάδραξαν την ευκαιρία για νατονίσουν τη δυσαρέσκειά τουςγια την τροπολογία της Βουλής

για την Ενωση (ως αφορμή)στοχεύοντας να αναδείξουντην επιχειρηματολογία τουςγια την ανάγκη διατήρησηςτων τουρκικών εγγυήσεων στονησί.

Είναι γνωστές οι συχνέςαναφορές του κ. Ακιντζί στον«κίνδυνο ΕΛΑΜ» με αφορμήκαι κάποιους τραμπουκισμούςκαι βανδαλισμούς που έγινανσε αυτοκίνητα Τουρκοκυ-πρίων.

Επικαλέστηκε σε αυτές τιςπεριπτώσεις θέμα ασφάλειαςγια την τουρκοκυπριακή κοι-νότητα για να δικαιολογήσειτην κόκκινη γραμμή του γιαδιατήρηση τουρκικής στρατιω-τικής παρουσίας στην Κύπροκαι μετά τη λύση.

Από την άλλη, κάποιοι δια-συνδέουν τη «σκληρή στάση»Αναστασιάδη -τον επαίνεσανακόμη και οι απορριπτικοί τηςλύσης διζωνικής- με τις φιλο-δοξίες του για μια ακόμη προ-εδρική θητεία, καθώς οι προε-δρικές εκλογές του 2018 πλη-σιάζουν...

Ανάλυση Του Νεόφυτου Κυριάκου

Το blame game και οι σκοπιμότητες

Σε περίπτωση πουμονιμοποιηθεί το αδιέξοδο, τα κατεχόμεναθα ενσωματωθούνσταδιακά στην Τουρκία

Οι Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύ-ονται σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρ-κεί να είναι γνήσιες, να μην υπερβαίνουν τις400 λέξεις και να αποστέλλονται δακτυλογρα-φημένες είτε – και το προτιμότερο– σε ηλε-κτρονική μορφή.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. Η χώρα οπισθοδρομείμε μεγάλη ταχύτητα και κανείςδεν μοιάζει να συγκινείται ιδι-αίτερα. Το γεγονός ότι επανα-φέρεται ύστερα από δεκαετίεςένα χουντικό «όνειρο» ως αίτη-μα βουλευτών του ελληνικούΚοινοβουλίου είναι εντυπωσια-κό.

Το προώθησαν βουλευτές

που στηρίζουν μία αριστερή κυ-βέρνηση, πράγμα που από μόνοτου είναι περίεργο.

Από κοντά και βουλευτέςτης Ν.Δ., οι οποίοι ευτυχώςαπέσυραν την υποστήριξή τουςκατόπιν απόφασης της ηγεσίαςτης. Σημάδια έντονα πως η χώ-ρα κινείται όπισθεν... ολοτα-χώς.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Κύριο άρθρο

Οπισθεν ολοταχώς

WR/ΚΩστασ ΜπΕη

@AHDiamataris

ΑΘΗΝΑ. Μέχρι προχτές, ο Πρω-θυπουργός διακήρυττε «ούτε έναευρώ περισσότερα μέτρα», θέ-λοντας να δηλώσει εμφατικά ότιη κυβέρνηση δεν σκοπεύει νανομοθετήσει προληπτικά τα αν-τιλαϊκά προαπαιτούμενα της«αξιολόγησης», τα οποία επε-κτείνονται και μετά το 2018.

Χτες, διαβάζοντας την κυβερ-νητική «Αυγή», μάθαμε ότι τονέο «μότο» του Πρωθυπουργούείναι «ούτε ένα ευρώ περισσό-τερη λιτότητα». Η μεταστροφήστα λόγια του Πρωθυπουργού εί-ναι εμφανής και έχει εξήγηση.Παρακολουθώντας τη γενικό-

τερη συζήτηση γύρω από τηνπορεία της διαπραγμάτευσης,διαπιστώνει κανείς ότι η κυβέρ-νηση είναι έτοιμη να νομοθετή-σει τη μείωση του αφορολόγητουκαι άλλα πιθανά μέτρα που τσα-κίζουν παραπέρα το λαϊκό εισό-δημα, αλλά προσπαθεί να γλυ-κάνει την καραμέλα, λέγονταςότι αυτό δεν συνεπάγεται απα-ραίτητα και ένταση της λιτότη-τας για το λαό, επειδή θα υπάρ-ξουν «αντισταθμιστικά» μέτρα,όπως για παράδειγμα η μικρήμείωση κάποιων συντελεστώντου ΦΠΑ.

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι

στόχος της κυβέρνησης είναι ναξεπεράσει το σκόπελο της νομο-θέτησης νέων αντιλαϊκών μέ-τρων, καλλιεργώντας φρούδεςπροσδοκίες στο λαό ότι οι συνέ-πειές τους θα εξανεμιστούν απόάλλες, «αντισταθμιστικές» πα-ρεμβάσεις. Ο λαός όμως έχειπείρα και ξέρει ότι κάθε και-νούργιο πακέτο μέτρων που τουφορτώνουν για λογαριασμό τουκεφαλαίου, δρα σωρευτικά σεβάρος του, ενώ τα «αντισταθμι-στικά» είναι ένα μείγμα από μέ-τρα ενίσχυσης του κεφαλαίουαπό τη μια και κοροϊδίας τουλαού από την άλλη.

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ Σχόλιο

Αντιλαϊκά έτσι κι αλλιώς

ΑΠΟΨΕΙΣ 3ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΠΡΑΚΤΟΡΙΚΑ

Εχθρός τα ΜΜΕΗ συνέντευξη Τύπου του προέδρου κ. Τραμπ τηνπερασμένη Πέμπτη, ήταν μία πολύ ενδιαφέρουσαπαράσταση, διότι περί παραστάσεως θαρρώ πωςεπρόκειτο. Προσωπικά πολύ σπάνια βλέπωτηλεόραση εκτός από τις ειδήσεις και κάποιαπρογράμματα του είδους «Sixty Minutes», αλλάαυτές τις ημέρες αντιπαλαίοντας ένα έντονοκρυολόγημα και μη μπορώντας να διαβάσω, απλώςαποφάσισα να παρακολουθήσω τη συνέντευξη.Είχε διάρκεια μιας ώρας και δέκα πέντε λεπτών.Ξεκίνησε διαβάζοντας τα επιτεύγματα σ’ αυτόν τονένα μήνα που βρίσκεται στην Προεδρία και στησυνέχεια εξαπέλυσε επίθεση στα ΜέσαΕνημέρωσης.Ηταν ξεκάθαρο ότι ο κ. Τραμπ θεωρεί τα ΜέσαΕνημέρωσης εχθρούς του. Επί τέλους κατά τηνπροεκλογική εκστρατεία ήταν κατανοητό ναθεωρεί την κ. Χίλαρι Κλίντον «εχθρό του» διότιήταν εκείνη που τον ανταγωνιζόταν. Αλλά τώρα,

πάει, εκλέχτηκε, κέρδισε, δεν θα πρέπει να έχειεχθρούς, πολύ περισσότερο δεν θα πρέπει νακάνει εχθρούς τα Μέσα Ενημέρωσης, γιατί δεν θαμπορέσει να εκφοβίσει ή να τα χειραγωγήσει. Κιείναι αλήθεια πως οι εξουσιαστές προσπαθούν ναελέγξουν τα Μέσα Ενημέρωσης. Ο λόγος βέβαιαεδώ για τα σοβαρά και έγκυρα Μέσα Ενημέρωσης,όπως «New York Times», «Washington Post», «WallStreet Journal».Το μόνο καλό που βγήκε ήταν ότι δύο φορέςεξέφρασε την εμπιστοσύνη στον κ. ΡάινςΠρίμπους.Είναι λάθος νομίζω η επιθετική τακτική πουακολουθεί ο κ. Τραμπ με τον Τύπο, γιατί χωρίςαυτόν δεν θα πάει πουθενά και ίσως αρχίσουν νατον ψάχνουν πιο πολύ. Αλλωστε και ο Νίξονπαντοδύναμος και άτρωτος εμφανιζόταν, αλλά τοτέλος του ήταν άδοξο. Ισως κάποιος πρέπει να τουυπενθυμίσει: «μην δείχνεις ποτέ τη δύναμή σου,υπάρχει κίνδυνος να φανεί λίγη».

Θ.Κ.

CROWN PETERS

ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΜΑΣΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥΣ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑM E E Π I Σ T Ρ O ΦH

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2017

ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ

ASTORIA OFFICE: 34-10 Broadway, Astoria, NY 11106 • (718) 932-7800 • 1-800-321-1199

BROOKLYN OFFICE:8117 Fifth Avenue, Brooklyn, NY 11209 • (718) 680-9200 • 1-800-445-8550

crownpeters.com

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΘΕΣΕΩΝ

959$

ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: 12 ΜΑΪΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ29 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ - 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2017

$60 επιπλέον χρέωση για αναχωρήσεις Νέα Υόρκη - Αθήνα από Πέμπτη έως Σάββατο

και Αθήνα - Νέα Υόρκη από Παρασκευή έως Κυριακή

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται και οι φόροι αεροδρομίου

κΑρΠΕνηΣιωΤικΟ ΓλΕνΤιΑπό την ΕνωΣη ΕΥρΥΤΑνων ΑΜΕρικηΣ

«ΤΟ κΑρΠΕνηΣι»

Κυριακή 5 Μαρτίου 2017, 4:00 μ.μ.«The Grove»

691 Pompton Ave, Cedar Grove, NJ 07009

ΕΥΤΕρΠη ληΜνΑιΟΥΑνΔρΕΑΣ

κωνΣΤΑνΤινΟΠΟΥλΟΣ ΒΑΣιληΣ ΣΑλΕΑΣ

Για πρώτη φορά από την Ελλάδαο μεγάλος σολίστας ΒΑΣιληΣ ΣΑλΕΑΣ

Mαζί του η Ευτέρπη λημναίου και ο Ανδρέας κωνσταντινόπουλος

Για πληροφορίες καλέστε τον κώστα κατσάνο 917-836-8796 ,την Αλέκα Τσινιά 347-753-1976

ή τον πρόεδρο Φάνη Τσιαμτσούρη 917-217-2055

Ο Σύλλογος διαθέτει ΔωρΕAν λεωφορεία από τις περιοχές

Astoria, Queens και BrooklynΑναχώρηση στις 3 μ.μ. • κρατήσεις απαραίτητες

a b

NESTLED ON THE LONG ISLAND SOUNDGREENTREE COUNTRY CLUB OFFERS MAGNIFICENT BREATHTAKING

WATER VIEWS AMIDST A LOVELY MANICURED LANDSCAPE

www.greentreeclub.com

538 Davenport Ave, New Rochelle NY 10805 • (914) 636-8500

The majestic mansion with all its charming distinctive splendor

was designed by renowned architect,

Stanford White, and dates back to the early 1900’s.

The classic beauty on the outside invites one to experience

the exceptional beauty from within.

With all of its grand opulence,

romantic charm and panoramic views

GreenTree Country Club is the perfect location

for your unforgettable event.GreenTree Country Club

is a Greek owned business and has beenfamily operated for over 30 years.

The ballrooms are each unique and the elegant décor is sure to make an impression on the refined clients’ senses. The mansion’s classical high ceilings, glistening chandeliers, shimmering marble floors and an abundance of floor to ceiling windows throughout, enhance the beauty of the mansion.

3211 Broadway 1st Floor, Astoria, NY 11106(718) 309 - 0995 • Email: Mpappas05@aol.com

SERVICES OFFERED:Whitening • Sealants • Invisalign • Niteguards • Sportsguards • Crowns

• Bridges • Dentures Banded Resorations • Flippers • Onlays • Inlays Bonding • Veneers • Cleanings • Implant Resorations • Exams

MOST INSURANCES ACCEPTED • CALL TODAY FOR AN APPOINTMENTΔεκτές οι κυριότερες ασφάλειες • Τηλεφωνήστε σήμερα για ραντεβού

ΜιλAω

ΕλληνικA

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Η Σύνοδος του Οι-κουμενικού Πατριαρχείου κατάτη χθεσινή συνεδρίαση, εξέλεξε

παμψηφεί τον Αρχιμανδρίτη Ιε-ρόθεο Ζαχαρή, Επίσκοπο με τονψιλό τίτλο Ευκαρπίας, έπειτααπό πρόταση του ΟικουμενικούΠατριάρχη κ. Βαρθολομαίου.

Ο Εψηφισμένος είναι ηγού-μενος της Ιεράς ΠατριαρχικήςΜονής της Οσίας Ειρήνης Χρυ-σοβαλάντου στην Αστόρια τηςΝέας Υόρκης.

Ο Αρχιμανδρίτης ΙερόθεοςΖαχαρής κατάγεται από το Θέρ-μο της Αιτωλοακαρνανίας. Είναιαπόφοιτος της Αθωνιάδος Εκ-κλησιαστικής Ακαδημίας και τηςΘεολογικής Σχολής του Πανεπι-στημίου Αθηνών.

Χειροτονήθηκε από τον αεί-μνηστο Μητροπολίτη ΠατρώνΝικόδημο Βαληνδρά, ενώ διετέ-λεσε Πρωτοσύγκελος της ΙεράςΜητροπόλεως Πατρών και διευ-θυντής του τηλεοπτικού σταθ-μού «ΛΥΧΝΟΣ» της Μητρόπο-λης. Επίσης, υπηρέτησε ως κα-θηγητής στη Μέση Εκπαίδευσηκαι ως Σχολαρχεύων της Αθω-νιάδος Εκκλησιαστικής Ακαδη-μίας. Τυγχάνει ενταγμένος στοΜοναχολόγιο της Ιεράς ΜονήςΙβήρων του Αγίου Ορους και εί-ναι πνευματικό ανάστημα τουπροηγούμενου της Μονής καισυγγραφέα Βασιλείου Γοντικά-κη.

Διαδέχθηκε στη Μονή Χρυ-σοβαλάντου το έτος 2013 τονΕπίσκοπο Φιλομηλίου Ηλία, οοποίος υπηρέτησε από τη θέσητου ηγουμενεύοντος από τονΔεκέμβριο του 2010.

Επίσκοπος Ευκαρπίας εξελέγη ο Αρχιμανδρίτης Ιερόθεος Ζαχαρής

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20174 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

a b

Αριστη ελληνική φιλοξενία

Οικονομικές τιμές

Mοναδική θέα στο Μανχάταν

Four Points by Sheraton, 27-05 39th AveLong Island City, NY 11101

Tel.: 347.536.3606 • www.vistany.com

VISTA SKY LOUNGE and CATErINGΤο νέο σημείο αναφοράς των Ελλήνων

για Γάμους και όλες τις Εκδηλώσεις

Penthouse Four Points by Sheraton

Long Island City

The Ikariotiko"Lord of the Dance"

The Danielle Kousoulis Greek Center

Saint Thomas Church Cherry Hill, NJ

SATURDAY FEBRUARY 25.2017

For tickets call (856) 986-8972

Ο ηγούμενος της Μονής Οσίας Ειρήνης του ΧρυσοβαλάντουΑστόριας  Αρχιμανδρίτης  Ιερόθεος  Ζαχαρής  υποδέχεται  τονΑρχιεπίσκοπο Γέροντα Αμερικής κ. Δημήτριο.

ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΧΡΥΣΟΒΑΛΑΝΤΟΥ

ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ. Ευχές για τασεπτά του Ονομαστήρια απέ-στειλαν στον Πατριάρχη Αλεξαν-δρείας και πάσης Αφρικής Θεό-δωρο Β΄ οι Ελληνικές Κοινότη-τες του Καΐρου και της Αλεξαν-δρείας, όπως έγραψε ο ανταπο-κριτής του «ΑΜΠΕ», Νίκος Κά-τσικας.

Ο Αλεξανδρινός Προκαθήμε-νος βρίσκεται αυτές τις ημέρεςκοντά στους χιλιάδες χριστια-νούς του Κονγκό, πραγματοποι-ώντας ένα ακόμη από τα ιερα-ποστολικά του ταξίδια, μεταφέ-ροντας το μήνυμα της Ορθοδο-ξίας και του Ελληνισμού στα πέ-ρατα της αφρικανικής ηπείρου.

«Είμαστε στο πλευρό του καιστηρίζουμε με κάθε τρόπο τοπολυσχιδές έργο του, όπως αυ-τός στηρίζει με τον τρόπο τουπάντοτε τον Αιγυπτιώτη Ελλη-νισμό και με την παρουσία τηςέδρας της Ορθόδοξης Εκκλησίαςτης Αφρικής στα ίδια χώματαόπου ζει και αναπνέει ο Ελληνι-σμός της Αλεξάνδρειας» δήλωσεστο «ΑΜΠΕ» ο πρόεδρος της Ελ-ληνικής Κοινότητας Αλεξανδρεί-ας Γιάννης Παπαδόπουλος, με-

ταφέροντας τις ευχές όλης τηςΚοινοτικής Επιτροπής της πρε-σβυγενούς Κοινότητας.

Αντίστοιχες ήταν και οι ευχέςεκ μέρους του Ελληνισμού τουΚαΐρου, σε επιστολή που υπέ-γραψαν ο πρόεδρος της Ελληνι-κής Κοινότητας Καΐρου, ΧρήστοςΚαβαλής, και η γενική γραμμα-τέας κα Χρυσάνθη Σκουφαρί-δου.

«Σάς αποστέλλουμε τον απέ-ραντο σεβασμό και την αγάπημας, σε Σας που ενσαρκώνετετην αγάπη των ανθρώπων, ως οΠατριάρχης της Αγάπης. Είθε οΜεγαλοδύναμος Θεός να Σαςστηρίζει στα βήματά Σας και σταπέρατα της Οικουμένης. Εις έτηπολλά, Μακαριώτατε» ανέφερανστην επιστολή της ΕλληνικήςΚοινότητας Καΐρου.

Ο Αιγυπτιώτης Ελληνισμός εύχεται στον Πατριάρχη του

O Πατριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής Θεόδωρος Β’.

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομογενής πρόε-δρος και επιστημονικός διευθυ-ντής της φαρμακοβιομηχανίας«Regeneron» Δρ Γιώργος Γιανκό-πουλος εκλέχτηκε τελετάρχηςτης μεγαλειώδους παρέλασης της26ης Μαρτίου στη Νέα Υόρκη καιμε βάση τα μέχρι στιγμής δεδο-μένα θα είναι ο μόνος τελετάρ-χης γέννημα και θρέμμα τηςΟμογένειας.

Ο Δρ Γιώργος Γιανκόπουλος,όπως έχει γράψει ο «Ε.Κ.» είναιένας από τους μεγαλύτερους επι-στήμονες και ηγείται μιας από τιςμεγαλύτερες εισηγμένες στο Χρη-ματιστήριο Αξιών της Νέας Υόρ-κης φαρμακοβιομηχανίες και μετα επιτεύγματά του έχει τιμήσεικαι συνεχίζει να τιμά την Ομο-γένεια.

Προ ενός περίπου μήνα, τοΔιοικητικό Συμβούλιο της Ομο-σπονδίας Ελληνικών ΣωματείωνΜείζονος Νέας Υόρκης, όπωςέγραψε ο «Ε.Κ.», ανέδειξε ως τε-λετάρχη τον ομογενή επιχειρη-

ματία από τη Ρωσία και μεγαλο-μέτοχο και πρόεδρο του ΠΑΟΚ,Ιβάν Σαββίδη.

Ο πρόεδρος της ΟμοσπονδίαςΠέτρος Γαλάτουλας κατά τη διάρ-κεια της 12ης πανομογενειακήςσυγκέντρωσης για την παρέλαση,που συγκλήθηκε το βράδυ τηςΠέμπτης στο Σταθάκειο Πολιτι-στικό Κέντρο στην Αστόρια ανήγ-γειλε ότι το αργότερο μέχρι τις 2Μαρτίου θα ανακοινώσουν και

το όνομα του τρίτου τελετάρχη,που δεν θα είναι Αμερικανός.

Παράλληλα, ανήγγειλε ότιαπό την Ελλάδα δεν έχουν λάβεικαμιά επίσημη απάντηση γιατους εκπροσώπους της ελληνικήςπολιτείας στις εκδηλώσεις γιατην 25η Μαρτίου και ότι ο μόνοςπου δήλωσε ότι θα συμμετάσχειείναι ο πρόεδρος της Διακομμα-τικής Επιτροπής για τον Απόδημο

Ελληνισμό Αλέξανδρος Τριαντα-φυλλίδης.

Ο κ. Γαλάτουλας τόνισε επίσηςότι όσοι επίσημοι έρθουν απότην Ελλάδα δεν θα φέρουν τηζώνη του επίτιμου τελετάρχη -όπως γινόταν ανέκαθεν- αλλάτου επίσημου προσκεκλημένου.

Ανέφερε επίσης, ότι τα έξοδαγια την έλευση και φιλοξενία τουαγήματος των Ευζώνων της Προ-εδρικής Φρουράς θα τα καλύψει

εξ ολοκλήρου η Ομοσπονδία καιότι δεδομένων των χαμηλών τι-μών των αεροπορικών εισιτηρίωνπροτίθενται να καλέσουν και φι-λοξενήσουν μια φιλαρμονική,καθώς επίσης και ένα τμήμα τωνΕιδικών Δυνάμεων.

Αναφερόμενος στη θεματολο-γία της παρελάσεως, τόνισε ότικεντρικό θέμα της παρέλασης θαείναι ο ελληνικός τουρισμός και

ότι το κόστος της διαφημιστικήςκαμπάνιας που θα αναλάβουν θατο επωμιστεί το υπουργείο Του-ρισμού.

Στην πανομογενειακή συγκέ-ντρωση παρέστη και ο πρόξενοςτης Ελλάδας στη Νέα Υόρκη Μά-νος Κουμπαράκης, ο οποίος με-τέφερε τους χαιρετισμούς του γε-νικού προξένου ΚωνσταντίνουΚούτρα, συνεχάρη το συμβούλιοκαι την Επιτροπή Παρελάσεως

για τις άοκνες προσπάθειες καιγια το πάθος με το οποίο εργά-ζονται.

Στη συνέχεια, κάλεσε τουςομογενείς να συμμετάσχουνστην παρέλαση και υπενθύμισεότι όσο πιο δυναμική είναι η πα-ρέλαση τόσο πιο ηχηρά θα είναιτα μηνύματα υπέρ της Ελλάδας.

Ο συμπρόεδρος της Επιτρο-πής Παρέλασης, Βασίλης Γκουρ-νέλος, μίλησε για τις προσπάθει-ες που καταβάλλουν για την πώ-ληση των λαχείων και τη διορ-γάνωση των εκδηλώσεων τουμήνα Ελληνικής Κληρονομιάςκαι τόνισε ότι συνεργάζονταιάψογα με την Ομοσπονδία Ελ-ληνικών Σωματείων Νέας Ιερσέ-ης.

Σχετικά με τα λαχεία, είπε ότιέχουν ήδη διατεθεί 5.200 λα-χεία. «Είναι δύσκολο να φτάσου-με αλλά προσπαθούμε. Και χωρίςτη δική σας βοήθεια όμως δενθα το πετύχουμε», τόνισε.

Ο αντιπρόεδρος της Ομο-σπονδίας Νέας Ιερσέης Αγησίλα-ος Τριανταφυλλόπουλος συνεχά-ρη την Επιτροπή Παρελάσεωςκαι τόνισε ότι η Ομοσπονδία Νέ-ας Ιερσέης εργάζεται σκληράπρος αυτή την κατεύθυνση καιότι οι σύλλογοι και οι κοινότητεςθα παρελάσουν μαζί με τη Μη-τρόπολη της Νέας Ιερσέης.

Για το λεύκωμα ενημέρωσε ηυπεύθυνη της Επιτροπής, Χριστί-να Κωστάκη, η οποία τόνισε πως«αργά αλλά σταθερά θα φτάσου-με εκεί που θέλουμε» και ευχα-

ρίστησε τον επιχειρηματία καιεκ των τελεταρχών της παρέλα-σης του 2016, Δρα Σπύρο Σπυ-ρέα, για την προθυμία να ανα-λάβει την τελευταία σελίδα τουλευκώματος.

Ο γραμματέας Βασίλης Πε-τράτος ανέγνωσε τα πρακτικάτων δύο προηγούμενων πανομο-γενειακών συγκεντρώσεων.

Η γενική γραμματέας ΝομικήΚαστανά αναφέρθηκε στο έργοτης γραμματείας. Τόνισε ότι προ-χωρούν με γοργούς ρυθμούς καικάλεσε τους ομογενείς να παρο-τρύνουν τα κορίτσια να συμμε-τάσχουν στον διαγωνισμό γιατην ανάδειξη της «Μις Ελληνική

Ανεξαρτησία», που θα λάβει χώ-ρα στις 5 Μαρτίου στο ΣταθάκειοΚέντρο.

Ο Αθανάσιος Αρώνης, ταμίαςτης Επιτροπής Παρελάσεως είπεότι μέχρι στιγμής έχουν δηλώσεισυμμετοχή 27 φορείς, ότι οι κοι-νότητες δηλώνουν γρηγορότερατην συμμετοχή και ότι μέχριστιγμής έχουν εισπραχτεί 11.332δολάρια και από το λεύκωμα$4.820.

Ο τέως πρόεδρος Ηλίας Τσε-κερίδης αναφέρθηκε στις προ-σπάθειες που καταβάλλει για τηνενημέρωση των κομητειών Πούτ-ναν και Ουστατσέρ της Νέας Υόρ-κης, καθώς επίσης και του Κονέ-κτικατ.

Ο Λου Κάτσος, ο οποίος εκ-προσώπησε την ΑHEPA τόνισεότι η οργάνωση θα πρωτοστατή-σει και θα στηρίξει οικονομικάτην παρέλαση και ότι έχει μεγά-λη σημασία η προσέλκυση και ηκινητοποίηση της Ομογένειας γιατην παρέλαση.

Στην πανομογενειακή συγκέ-ντρωση παρέστη και ο πρόεδροςτου Συλλόγου Διπλατανιωτών«Αγία Μαρίνα» και κυβερνήτηςτης Ομοσπονδίας Στερεάς Ελλά-δας Γιάννης Νικολόπουλος, οοποίος θα παρελάσει με άλογοκαι θα υποδυθεί τον Γεώργιο Κα-ραϊσκάκη.

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ

MAIN OFFICE:

55 East 59th Street

New York, NY 10022

Tel: 212.753.1100

info@HomericTours.com

OTHER OFFICES:

Hicksville, Long Island,

Stamford, Connecticut

Athens, Greece

Nationwide Toll Free: 800.223.5570www.HomericTours.com

www.facebook.com/Homeric Tours

Οι τιμές είναι για ταξίδια με επιστροφή από Νέα ΥόρκηΑγοράστε τα εισιτήριά σας σύντομα - Αριθμός θέσεων περιορισμένος

ΣΑΣ ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ ΑΠΟ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΕΙEΣ ΤΩΝ ΗΠΑ

Χειμώνα από $639 Καλοκαίρι από $899

Χειμώνα από $599 Καλοκαίρι από $899

Αθήνα

Θεσσαλονίκη

Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ «ΚΟΜΝΗΝΟΙ»

σας προσκαλεί

στην 52η Eτήσια Xοροεσπερίδα τουτο Σάββατο 4 Μαρτίου 2017 στο Terrace on the Park

(52-11 111th Street, Flushing, NY 11368)

Cocktails 7:00 – 8:00 μ.μ. • Ακολουθεί ΔείπνοOpen Bar όλο το βράδυ • Πλούσια λαχειοφόρος αγορά

Στο τραγούδι ο Παναγιώτης Θεοδωρίδης ειδικά από Ελλάδα Χρήστος Τικταπανίδης (λύρα),

Γιάννης Απαζίδης (πλήκτρα, φωνητικά) και Δημήτρης Στεφανίδης (νταούλι, λύρα)

Παρουσίαση ποντιακών χορών από τα τρία χορευτικά συγκροτήματα

του συλλόγου «ΚΟΜΝΗΝΟΙ» Νέας Υόρκης

Ενήλικες $120 στην είσοδο • $100 προπληρωτέαΠαιδιά 5-12 ετών $60

Για λαχεία και κρατήσεις θέσεων, παρακαλούμε επικοινωνήστε εγκαίρως με τους: Τριαντάφυλλο Καλεμκερίδη (646) 642-8092

Νίκο Παπαχρήστου (917) 939-4771 ή Νίκο Πουλικίδη (917) 915-1034

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

31-27 23rd AVENUEASTORIA, NY 11105

Tel: (718) 482-1875Fax: (718) 482-1374

a b

Η Χιακή Ομοσπονδία το βράδυ της Πέμπτης διοργάνωσε στο Χιώτικο Σπίτι στην Αστόρια μιαανεπανάληπτη γιορτή στο πλαίσιο της οποίας αναβίωσαν τα έθιμα της Τσικνοπέμπτης. Ο πρό-εδρος της Ομοσπονδίας Γιάννης Κοντολιός, ο γενικός γραμματέας Δημήτρης Γωνιάς και τα

άλλα στελέχη κατά τη διάρκεια της επικοινωνίας με τον «Εθνικό Κήρυκα» εξέφρασαν την ικα-νοποίησή τους για τη συμμετοχή του κόσμου. Παράλληλα, τόνισαν ότι η εν λόγω εκδήλωσηείχε ως στόχο και την ενίσχυση του φιλανθρωπικού ταμείου. Στιγμιότυπα από το ξεφάντωμα.

Πλημμύρισε από κόσμο το Χιώτικο Σπίτι στην Αστόρια την Τσικνοπέμπτη

Ο Δρ. Γιώργος Γιανκόπουλος τελετάρχης της Παρελάσεως της Νέας Υόρκης

Από αριστερά διακρίνονται οι Βασίλειος Πετράτος, Νομική Κα-στανά, Αθανάσιος Αρώνης, Βασίλειος Γκουρνέλος, Πέτρος Γα-

λάτουλας (πρόεδρος), Μάνος Κουμπαράκης (πρόξενος Ελλά-δας), Χριστίνα Κωστάκη και Αρης Κουρκουμέλης.

Μεταξύ άλλων οι Αργύρης Γυφτόπουλος, Μαρία Πασελή, Γεώργιος Αλεξίου, Τιμολέων Κόκκινος,Γιώργος Αβραμόπουλος, Ελευθερία Τσεκερίδη, Γιώργος Καλύβας και Ηλίας Τσεκερίδης.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Διακόσιοι και πλέ-ον συγγενείς και φίλοι παρακο-λούθησαν το μυστήριο της βά-πτισης της Σταυρούλας – Δέ-σποινας Πασαμιχάλη και στησυνέχεια συγκεντρώθηκαν στοεστιατόριο «Αδέλφια» στο Μπέ-ντφορντ της Νέας Ιερσέης γιανα γιορτάσουν και να συγχα-ρούν τους γονείς της Νικόλαο

και Ουρανία Πασαμιχάλη.Το μυστήριο τελέστηκε την

Κυριακή 12 Φεβρουαρίου στονιερό ναό του Αγίου Θωμά στοΤσέρι Χιλ της Νέας Ιερσέης χο-ροστατήσαντος του Μητροπολί-τη Νέας Ιερσέης Ευαγγέλουβοηθούμενου υπό του ιερατικούπροϊστάμενου της κοινότηταςΧριστόφορου Οικονομίδη και

όπως επεσήμανε ο πρόεδρος τήςεν λόγω κοινότητας ΓεώργιοςΧωριάτης ήταν από τα πιο συ-γκινητικά.

«Ηταν αν όχι η πρώτη του-λάχιστον μια από τις λιγοστέςφορές που ανάδοχοι είναι τρίαπαιδιά τα οποία είναι πρώταεξαδέλφια μεταξύ τους και ηαναδεξιμιά ήταν δεύτερη εξα-

δέλφη. Πρόκειται για τους Γιώργο -

Τιμόθεο Χωριάτη (16 ετών) πουείναι πρώτος εξάδελφος της Βα-σιλείας Κοκόλη (12 ετών) πουκαι αυτή είναι πρώτη εξαδέλφημε την Καλλιόπη Κρίστιαν (10ετών)», επεσήμανε ο κ. Χωριά-της.

Ερωτηθείς για τη νεοφώτι-

στη, είπε ότι «η νεοφώτιστηΣταυρούλα-Δέσποινα είναι κόρητου Νικολάου και της ΟυρανίαςΠασαμιχάλη και εγγονή της Βά-σως Πασαμιχάλη και η χαράτους ήταν απερίγραπτη διότι φέ-ρει το όνομα του παππού τηςΣταύρου Πασαμιχάλη, που είχεπεθάνει λίγους μήνες μετά τονγάμο του Νικολάου και της Ου-

ρανίας. Οπότε αντιλαμβάνεστεπόσο συγκινητικές ήταν οι στιγ-μές που βιώσαμε την Κυριακή».

«Ευχόμαστε να ζήσει η νεο-φώτιστη και να μεγαλώσει μεχαρά και υγεία, να την χαίρο-νται οι γονείς της και η γιαγιάτης και στους αναδόχους να εί-ναι ‘άξιοι’», ανέφερε ο κ. Χωριά-της.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20176 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

ΒΟΣΤΩΝΗ. Τρεις και πλέον χι-λιάδες άνθρωποι θα συμμετά-σχουν σήμερα Σάββατο και αύ-ριο στο 41ο Φεστιβάλ Ελληνι-κών Χορών στην Καλιφόρνια,στο «Town & Country Resort»στην πόλη Σαν Ντιέγκο.

Μιλώντας στον «Εθνικό Κή-ρυκα» ο Μητροπολίτης ΑγίουΦραγκίσκου κ. Γεράσιμος, η Μη-τρόπολη του οποίου διοργανώ-νει αυτό το Φεστιβάλ ΕλληνικήςΚληρονομιάς είπε πως «τα παι-διά μας είναι έτοιμα και φέτοςνα δείξουν πόσο υπερήφανα εί-ναι που είναι ελληνόπουλα μετην πραγματική έννοια».

Είπε ακόμα, πως «έχουν εγ-γραφεί περί τα εκατό χορευτικάσυγκροτήματα με παιδιά όλωντων ηλικιών, από την Καλιφόρ-νια, την Αριζόνα, τη Χαβάη, στηΝεβάδα, το Ορεγκον και την Ου-άσιγκτον, ενώ θα συμμετάσχουνκαι παιδικές χορωδίες από ολό-κληρη τη Μητρόπολη».

Είπε ότι «την εκδήλωσή μαςθα τιμήσει και φέτος με τη σε-πτή παρουσία του ο Αρχιεπίσκο-πός μας κ. Δημήτριος».

Το Φεστιβάλ Ελληνικού Χο-

ρού στην Καλιφόρνια είναι τομεγαλύτερο στο είδος του σ’ολόκληρη την Αμερική και όχιμόνο.

Το θέμα του Φεστιβάλ φέτοςείναι «Ολοι για Ενα», πράγμα τοοποίο υπογραμμίζει το συλλογι-κό έργο και την ενότητα, αμφό-τερα είναι πολύ σπουδαία στοι-χεία γι’ αυτή τη διακονία.

Στη διάρκεια του Φεστιβάλόλοι οι παρόντες χορευτές, γο-νείς, παππούδες, γιαγιάδες καιφίλοι καλούνται να βοηθήσουνστην προετοιμασία 41.000 γευ-μάτων για τον Μη Κερδοσκοπι-κό Οργανισμό «Feeding ChildrenEverywhere», ο οποίος καταπο-λεμά την πείνα των παιδιώνστην Αμερική.

Ο Μητροπολίτης κ. Γεράσι-μος είπε πως «με ιδιαίτερη συ-γκίνηση και χαρά αναμένω ναδω τους ανθρώπους μας από τατέσσερα σημεία της Μητρόπο-λής μας στο Φεστιβάλ ΕλληνικούΧορού και τη συμμετοχή τους σ’αυτό το φιλανθρωπικό έργο τοοποίο μας καθιστά όχι μόνοακροατές του λόγου του Θεού,αλλά ποιητές».

Κατά την έναρξη θα τιμηθείο Αλέξανδρος Μαλαγάρης απότη Σάμο, πρόεδρος του Μη Κερ-δοσκοπικού Οργανισμού, Σύν-δεσμος Καταδυτών Σάμου, πουιδρύθηκε πριν από εφτά χρόνια.Ο κ. Μαλαγάρης είναι ένας απότους λίγους εγκεκριμένους δύτεςπου δρουν στο Αιγαίο.

Οι Αρχοντες του Τάγματοςτου Αγίου Ανδρέα της Μητρόπο-λης Αγίου Φραγκίσκου διοργα-νώνουν δείπνο το βράδυ τουΣαββάτου στο οποίο θα μιλήσειο διοικητής του Τάγματος ΔρΑντώνιος Λυμπεράκης με θέματη θρησκευτική ελευθερία τουΟικουμενικού Πατριαρχείου.

Θεόδωρος Καλμούκος

Φεστιβάλ Ελληνικού Χορού στην Καλιφόρνια

Στιγμιότυπο από το Φεστιβάλ Χορού που έγινε το 2015 στοΑναχάιμ της Καλιφόρνιας. Ομάδα παιδιών που συμμετείχανμε τον Μητροπολίτη Αγίου Φραγκίσκου κ. Γεράσιμο.

a b

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΕΦΑΛΛΗΝΩΝ «ΑΙΝΟΣ»23-17 29th Street, Suite# 1, Astoria, NY 11105 • ( 718) 726-1840

Κυριακή της Τυρινής 26 Φεβρουαρίου 2017, 3-8 μ.μ.

Σας προσκαλούμε σε Αποκριάτικο Γλέντιμε μουσική, χορό και σάτιρα

Κοινοτική Αίθουσα Αγίου Γερασίμου

Zωντανή μουσική από τον ΓΙΑΝΝΗ ΣΤΑΪΚΟ

και την ορχήστρα του

Λουκουμάδες, Ρυζόγαλο, Κοφτό Μακαρονάκι με Θαλασινά κ.α.

153-55 West 105th Street, New York , NY 10025 • (212) 749-0017 a b

H MΟΣΤΡΑΟ Σύλλογος Θυμιανουσίων Χίου «ΑΓΙΑ ΕΡΜΙΟΝΗ»σας καλεί στην 38η Xοροεσπερίδα του με Δείπνο

το Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2017 στο Πολιτιστικό Κέντρο της Χιακής Ομοσπονδίας

44-01 Broadway, Astoria, NY 11103

Εισιτήριο $75 το άτομο, φοιτητές και νέοι $40, παιδιά κάτω των 6 ετών δωρεάν

Για κρατήσεις και πληροφορίες τηλεφωνήστε στον πρόεδρο ΜIKE ΦΡΕΖΟΥΛΗ στο (718) 238-2010

ή στον ΚΩΣΤΑ ΣΜΥΡΝΙΟΥΔΗ στο (718) 883-2000

Μουσική από την ορχήστρα του συμπατριώτη Παναγιώτη Γιαννίρη

Πλούσια Λαχειοφόρος

Coctails 8-9μ.μ.

Eξαίρετη μουσική, κέφι και άφθονο προσεγμένο καλό φαγητό, ποτά και κρασί όσο θέλετε δωρεάν,

όπως και το valet parking.

Τρία εξαδέλφια ανάδοχοι της Σταυρούλας-Δέσποινας Πασαμιχάλη

Του ανταποκριτή μαςΘεοδώρου Καλμούκου

ΒΟΣΤΩΝΗ. Ως κεραυνός εν αι-θρία έπεσε η είδηση της επιτό-πιας διεξαγωγής έρευνας πουδιενήργησαν την Τρίτη 14 Φε-βρουαρίου οι ομοσπονδιακές,πολιτειακές και τοπικές Αρχέςτου Νιου Χαμσάιρ, στις επιχει-ρήσεις και την οικία του ομο-γενή πολιτειακού βουλευτή τουΝιου Χαμσάιρ κ. Θωμά Κατσια-ντώνη, όπως έγραψε λεπτομε-ρώς ο «Εθνικός Κήρυξ».

Εξακολουθεί να είναι η κατ’εξοχήν συζήτηση στο Μάντσε-στερ του Νιου Χαμσάιρ ανάμε-σα στους πολιτικούς, αλλά καιγενικότερα στους δημότες. Οεπίσης ομογενής δήμαρχος τουΜάντσεστερ κ. Θεόδωρος Γα-τζάς και φίλος του κ. Κατσια-ντώνη σε δηλώσεις του στην το-πική εφημερίδα «UnionLeader» του Μάντσεστερ είπεότι «σίγουρα ανησυχώ με την

κατάσταση την οποία παρακο-λουθώ αλλά δεν θα ήθελα ναπω κάτι περισσότερο».

Σε επικοινωνία του «ΕθνικούΚήρυκα» με τον βουλευτή κ.Κατσιαντώνη του ζητήσαμε ναμας παραχωρήσει συνέντευξηγια να πει ακριβώς τι συμβαίνει.Αρνήθηκε λέγοντας πως «έχωεντολή από τους δικηγόρουςμου να μην μιλήσω στον Τύπο».Δεσμεύτηκε ωστόσο πως όταντου επιτρέψουν οι δικηγόροιτου θα μιλήσει πρώτα στον«Ε.Κ.».

Ερωτηθείς σχετικά από το«Union Leader» ο κ. EdwardSapienza, ο οποίος ήταν αντί-παλος του κ. Κατσιαντώνη γιατη θέση του δημοτικού συμβού-λου στο Μάντσεστερ και τελικάέχασε, είπε πως είναι έκπλη-κτος από τα νέα και τόνισε «αςπεριμένουμε να δούμε τι θαεκτυλιχθεί. Ο καθένας είναιαθώος έως ότου αποδειχθείένοχος».

Εν τω μεταξύ, το θέμα έχειλάβει ευρεία κάλυψη από τα το-πικά Μέσα Ενημέρωσης και συ-γκεκριμένα από την εφημερίδα«Union Leader» και τον τηλεο-πτικό σταθμό «WMUR - 9».

Ο κ. Κατσιαντώνης έχειεκλεγεί ταυτόχρονα πολιτεια-κός βουλευτής επί έξι θητείες,αλλά και δημοτικός σύμβουλοςστην πόλη του Μάντσεστερ μετο Δημοκρατικό Κόμμα από το2011. Προηγουμένως εκλεγό-ταν στη Σχολική Επιτροπή.

Ο κ. Θωμάς Κατσιαντώνηςείναι ιδιοκτήτης του εστιατορί-ου τύπου πιτσαρίας «GrandSlam Pizza» στη διεύθυνση 331Mammoth Road, Manchester,και επίσης του «Tommy K’sSports Bar & Restaurant» στηδιεύθυνση 300 South WillowStreet Manchester.

Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Θω-μάς Κατσιαντώνης είναι ο πρό-εδρος της Παγκόσμιας Διακοι-νοβουλευτικής Ενωσης Ελληνι-

σμού γνωστή ως (Πα.Δ.Ε.Ε),ενώ είναι ο πρώτος από τιςΗνωμένες Πολιτείες ο οποίοςεκλέχτηκε στο αξίωμα του προ-έδρου.

Ο κ. Κατσιαντώνης γεννήθη-κε στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλ-λά πήγε στην Ελλάδα σε ηλικίαέξι ετών μαζί με τους γονείςτου, οι οποίοι παλινόστησαν. Οτόπος καταγωγής τους είναι οΑυγερινός Κοζάνης. Το έτος1992 επανήλθε στην Αμερικήως φοιτητής κι έπειτα από λίγοήλθε και ο αδελφός του, Γιώρ-γος, ο οποίος στο παρελθόν είχεεκλεγεί και αυτός βουλευτήςστην πολιτεία του Νιου Χαμ-σάιρ.

Κεραυνός εν αιθρία η έρευνα για τον βουλευτή Κατσιαντώνη

Ο ομογενής πολιτειακός βου-λευτής του Νιου Χαμσάιρ κ.Θωμάς Κατσιαντώνης, τονοποίο ελέγχουν οι ομοσπον-διακές και πολιτειακές Αρχές.

ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.»

ΟΛΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣΟ Θεός διά του Λόγου Του μας έχει δώσει πολλές υποσχέσεις. Οιυποσχέσεις αυτές είναι για τα παιδιά Του. Με την πίστη να ενεργο-ποιείται μέσα μας μπορούμε να λάβουμε και να φανερωθούν στηζωή μας όλες οι ευλογίες Του.Υπάρχουν πολλές και διάφορες ανάγκες στη ζωή μας που με τα χρή-ματα δεν μπορούμε να τις εκπληρώσουμε. Με τα λεφτά δεν μπορείςνα έχεις θεραπεία από ανίατες αρρώστιες, ούτε να αγοράσεις χαράκαι ειρήνη. Ο Ιησούς είπε: «Σας διαβεβαιώνω απόλυτα, όποιος πι-στεύει σε μένα, ό,τι αν ζητήσει στο όνομά μου, θα το κάνω». (Ιωάν.14:13).Μερικοί άνθρωποι στην πατρίδα μας αυτοκτόνησαν επειδή απογοη-τεύτηκαν όταν έχασαν τα χρήματά τους, δεν γνώρισαν Αυτόν πουδίνει ελπίδα και θάρρος και που έχει τη δύναμη να τους βγάλει έξωαπ’ το τούνελ και το αδιέξοδο.Κάποιος, όταν πήγε στον Χριστό του είπε, αν μπορείς κάτι, βοήθησέμας, και ο Ιησούς του είπε σ’ αυτόν, το: «Αν μπορείς να πιστέψεις,όλα είναι δυνατά σ’ αυτόν που πιστεύει». (Μαρκ. 9:23).

Ζήτησέ Τον σαν Σωτήρα, με λίγη πίστη, θα δεις τα θαυμάσια στηζωή σου. Να τον εμπιστεύεσαι σε όλα για υγεία, θεραπεία, οικονο-μικά, ακόμα και μακροζωία. Ανοιξε τον Λόγο Του το Ευαγγέλιο καιθα δεις όλες του οι υποσχέσεις να πραγματοποιούνται στη ζωή σου.

Δ.Κ.

Σας προσκαλούμε στο κήρυγμα του Ευαγγελίουκάθε Κυριακή 10:30 το πρωίΚηρύγματα σε CD δωρεάν

Τηλεφωνήστε μας ή γράψτε μας: 718 309-2676

GREEK APOSTOLIC CHURCH OF JESUS CHRIST 1037 72 ST., BROOKLYN, NY 11228

Advertisment

Από αριστερά οι Καλλιόπη Κρίστιαν, Γιώργος-Τιμόθεος Χωριάτης, Βασιλεία Κοκόλη, Ουρανία Πα-σαμιχάλη με τη νεοφώτιστη Σταυρούλα – Δέσποινα, Νικόλαος Πασαμιχάλης και Βάσω Πασαμιχάλη.

Από αριστερά, ο Μητροπολίτης Ευάγγελος, η νεοφώτιστη Σταυρούλα - Δέσποινα Πασαμιχάλη καιοι ανάδοχοι Βασιλεία Κοκόλη, Καλλιόπη Κρίστιαν και Γιώργος - Τιμόθεος Χωριάτης.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΣΤΕΛΙΟΣ ΛΑΜΠΡΟΥ

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

a b

Ονομάζομαι Θεοχάρης Ξηρουχάκης, είμαι καθηγητής φυσικήςαγωγής και ασχολούμαι με την κρητική παράδοση και τους κρητι-κούς χορούς από μικρό παιδί και επαγγελματικά από το 1978 πουάνοιξα στα Χανιά την πρώτη σχολή κρητικών χορών, έχοντας δι-δάξει περίπου 22.000 άτομα όλων των ηλικιών απ’ όλο τον κόσμο.Σήμερα, ύστερα από 39 χρόνια σκληρής δουλειάς που έγινε μεπολύ αγάπη, πάθος και μεράκι, αισθάνομαι ότι είμαι πανέτοιμος,έχω τις γνώσεις και την πείρα και προπαντός την επιθυμία να συ-νεχίσω να βοηθώ τα Κρητικόπουλα, το μέλλον και την ελπίδα τηςΚρήτης, να μάθουν τους λεβέντικους χορούς μας. Για το λόγοαυτό επιθυμώ να επισκεφθώ, μαζί με ένα βοηθό – πρωτοχορευτή,όσους Κρητικούς Συλλόγους του εξωτερικού το επιθυμούν και νασυνεργαστώ μαζί τους α φ ι λ Ο Κ ε ρ δ Ω Σ. Μοναδικό έξοδοθα είναι τα αεροπορικά εισιτήρια και η φιλοξενία μας.

Σκοπός μου είναι – σε συνεργασία με τους Συλλόγους, τουςχοροδιδασκάλους, τους οργανοπαίχτες και όλους τους παράγο-ντες – να θέσουμε σε σωστές βάσεις και να οργανώσουμε τη δι-δασκαλία των κρητικών χορών, καθώς και να κινήσουμε τοενδιαφέρον των παιδιών, μικρών και μεγάλων, να αγαπήσουντους χορούς μας, να τα μάθουμε νέες χορευτικές φιγούρες κιάλλους χορούς, όπως «το χορό της Μάχης της Κρήτης», τον«Μερακλίδικο χορό» και τον «Ζορμπά». ακόμα, να δείξω τοντρόπο με τον οποίο θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τα dvd«Η ψυχή της Κρήτης» ώστε να πετύχουν το καλύτερο αποτέλε-σμα στη διδασκαλία και εκμάθηση των κρητικών χορών.

Η κασετίνα των 5 dvd διάρκειας 6 περίπου ωρών με τον τίτλο«Η ψυχή της Κρήτης» είναι το εργαλείο που δημιούργησα γιανα βοηθήσω τους Κρητικούς όλου του κόσμου να γνωρίσουντις ρίζες τους, τις παραδόσεις, τα ήθη και τα έθιμα της Κρήτης,να δουν τις ανεπανάληπτες φυσικές ομορφιές και τους αρχαι-ολογικούς θησαυρούς της και κυρίως να μάθουν να χορεύουντους χορούς της.

Η διδασκαλία των μαθημάτων προτείνω να γίνεται εντατικά γιατουλάχιστον μία εβδομάδα. Σύλλογοι από την ίδια χώρα, μάλιστα,μπορούν να συνεργαστούν (ο ένας σύλλογος διαδεχόμενος τον

άλλο στη σειρά των μαθημάτων) για να μοιραστούν τα έξοδα τωνεισιτηρίων μας.

Η συνεργασία μας με τους κρητικούς συλλόγους της αμερικήςξεκίνησε από το Νοέμβριο του 1978 όταν με προσκάλεσαν ο Σύλ-

λογος Κρητών της Virginia Beach και ο Σύλλογος Κρητών «Ομό-νοια» της Νέας Υόρκης να χορέψουμε στις εκδηλώσεις τους.Στη συνέχεια, το 1983, στην τάμπα της φλόριδας με κάλεσαννα διδάξω κρητικούς χορούς στο Συνέδριο της Παγκρητίου ενω-σης αμερικής, στο οποίο και οργάνωσα τον πρώτο διαγωνισμόμεταξύ των χορευτικών συγκροτημάτων της Ομογένειας. απότότε και για πολλά καλοκαίρια δίδαξα με μεγάλη επιτυχία - μέσωτου προγράμματος «δίας» του Γιάννη Νάθενα – τους κρητικούςχορούς σε ελληνοαμερικανούς φοιτητές στα Χανιά. τέλος, το2011 κατόπιν προσκλήσεως του Σύλλογου της Marietta Georgiaδίδαξα με καταπληκτικά αποτελέσματα κρητικούς χορούς σταμέλη του.

Αγαπητοί φίλοι, από τη συνεργασία μας όλα αυτά τα χρόνια διαπίστωσα την

πραγματική αγάπη που έχετε για τον τόπο που σας γέννησε, τηφλόγα που καίει μέσα σας για τους χορούς και τα τραγούδια μαςκαι την αγωνία να διατηρήσετε τις ρίζες σας. Γι’ αυτό κι εγώ αι-σθάνομαι την ανάγκη και θέλω να βοηθήσω στην προσπάθειά σαςκαι να συμβάλλω στη διάσωση, προβολή και διάδοση της πολιτι-στικής κληρονομιάς της Κρήτης μας στην αμερική, ώστε τα Κρη-τικόπουλα να είναι ακόμα πιο περήφανα για την καταγωγή τους.

Παρακαλώ όσοι Σύλλογοι επιθυμούν να συνεργαστούμε ναεπικοινωνήσουν μαζί μου στα τηλέφωνα +30 28210 46180 και+30 6972558589 ή στο e-mail : th.xirouchakis@gmail.com.

Μπορείτε να δείτε δείγματα της δουλειάς μας στα παρακάτωlinks με τα βίντεο:

Η ΨΥΧΗ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΝΕΟΙ ΧΟΡΟΙ ΤΟΥ ΘΕΟΧΑΡΗ ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ

2016 - https://youtu.be/XXS4p4sJwgg

Η ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΚΑΙ Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ ΜΑΧΗΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΤΟΥ ΘΕΟΧΑΡΗ ΞΗΡΟΥΧΑΚΗ

https://youtu.be/qFNf3wAcIFo

ΑΝΟΙΧΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ

ΧΟΡΕΥΤΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ«Η ΛΕΒΕΝΤΟΓΕΝΝΑ ΚΡΗΤΗ»

Aξιότιμοι κύριοι,

Προς: Tην Παγκρήτια Ενωση Αμερικής,τους Κρητικούς Συλλόγους Αμερικήςκαι όλους τους Κρητικούς της Αμερικής

Π. Γιουρμετάκη 13, Χανιά Κρήτης - τ.Κ. 731 33 • τηλ.: 28210 46180, 697 2558589 • e-mail: th.xirouchakis@gmail.com

Με εκτίμηση,Θεοχάρης Ξηρουχάκης

Πρόεδρος του Χορευτικού Συγκροτήματος Χανίων «Η Λεβεντογέννα Κρήτη»

στην ΑΣΚΤ οι οποίοι και διοργά-νωσαν τιμητική έκθεση στην καλ-λιτεχνική του πορεία το 2015, στοΜουσείο Μπενάκη. Παράλληλαμε το εκπαιδευτικό του έργο στηνΑΣΚΤ, το 1978 και με την αρωγήτου Δήμου Χαλκιδέων, ίδρυσε στηγενέτειρά του την Χαλκίδα, το Ερ-γαστήρι Τέχνης Χαλκίδας, τοοποίο, υπό την καλλιτεχνική δι-εύθυνση της συζύγου του Χαρί-κλειας Μυταρά, ανέπτυξε σημα-ντική διδακτική και πολιτιστικήδραστηριότητα.

Ηταν μέλος της ΑκαδημίαςΑθηνών που όμως δεν συμμετείχε

τελευταία στις συνεδριάσεις λόγωτου προβλήματος στην όρασήτου.

Κατά την καλλιτεχνική του πο-ρεία κυριάρχησαν τα εξπρεσιονι-στικά στοιχεία και το έντονο χρώ-μα. Στο μεγαλύτερο μέρος του έρ-γου του τα θέματα είναι ανθρω-ποκεντρικά και συχνά προσωπο-γραφικά. Η αφαιρετική διάθεση,η ελευθερία της γραμμής και οιχρωματικές εντάσεις συνυπάρ-χουν με την οξύτητα της παρατή-ρησης, είτε πρόκειται για απεικο-νίσεις προσώπων είτε άλλων θε-μάτων. Σε όλο του το έργο, η έμ-φαση στις εικαστικές ποιότητεςφανερώνει τη βαθύτερη σχέσητου με τις παραδοσιακές αξίες τηςζωγραφικής.

Ως σκηνογράφος και ενδυμα-τολόγος επιμελήθηκε δεκάδες θε-ατρικές παραστάσεις, συνεργαζό-μενος με σημαντικά ελληνικά θέ-ατρα (Εθνικό, ΚΘΒΕ, Θέατρο Τέ-χνης, Ελληνικό Χορόδραμα, κ.ά.).Επίσης ασχολήθηκε με την εικο-νογράφηση και με διάφορες εικα-στικές εφαρμογές.

Για τον Γιάννη Κουνέλλη, ο

οποίος πέθανε το βράδυ της Πέ-μπτης στην ιταλική πρωτεύουσα,σε ηλικία 80 χρόνων, o Ιταλόςυπουργός Πολιτισμού, ΝτάριοΦραντσεσκίνι, έγραψε στο twitterπως «είναι μία ημέρα θλίψης.Εφυγε ένας μεγάλος δάσκαλος,θετός Ιταλός, ο οποίος με το έργοτου επηρέασε καθοριστικά τησύγχρονη τέχνη». Η κηδεία τουθα γίνει την Δευτέρα, 20 Φεβρου-αρίου, στις 11:30, στην εκκλησία«Σάντα Μαρία Ντελ Πόπολο», ευ-ρύτερα γνωστή ως «Chiesa degliArtisti», (Εκκλησία των Kαλλιτε-χνών), στην πλατεία του λαού τηςΡώμης.

Το 2012 σε δημόσια συζήτη-ση, στο πλαίσιο μιας σπάνιας έκ-θεσής του στην Αθήνα στο Μου-σείο Κυκλαδικής Τέχνης, ο Κου-νέλλης είχε πει: «Η δική μου γε-νιά έφυγε από τα σύνορα, βγήκεέξω από το κάδρο, είχε πολλάόνειρα για την ζωή και την τέχνη.

Θέλαμε με τις ιδέες μας ν’ αλλά-ξουμε τον Κόσμο. Είμαστε Ευρω-παίοι καλλιτέχνες, γαλουχημένοιμε αυτή την ιδέα, και όχι την ιδέατου Χρηματιστηρίου».

Γεννημένος στον Πειραιά το1936, εγκαταστάθηκε στη Ρώμητο 1956 υιοθετώντας έκτοτε τηνΙταλία ως χώρα παραμονής. Χρη-σιμοποιούσε στοιχεία όπως ατσά-λι, πέτρα, λινάτσα, κάρβουνο καιμαχαίρια. Επιστράτευε ακόμη καιζωντανά ζώα, όπως στην περίφη-μη εγκατάσταση με άλογα πουπαρουσίασε στη Ρώμη το 1969,επιχειρώντας να αμφισβητήσει τοκατεστημένο καλλιτεχνικό στερέ-ωμα.

Το 1994 ο Κουνέλλης έστησεμια σημαντική αναδρομική εγκα-τάσταση της δουλειάς των 30 τε-λευταίων ετών στο φορτηγό πλοίο«Ιόνιον» στο λιμάνι του Πειραιά,οργανωμένη από το Ιδρυμα Ι. Φ.Κωστόπουλου.

Φτωχότερη η Τέχνη χωρίςΜυταρά και Κουνέλλη

Ο Γιάννης Κουνέλλης φωτο-γραφήθηκε τον Μάρτιο του2015 στην Citta’ di Castello.

Ο Δημήτρης Μυταράς το 2001.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

«CroCChioni/AnSA viA AP»

ΧΑΒΑΛΕΖΗΣ ΣΤΡΑΤΟΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 20178 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

Τσίπρα, ο αρχηγός της ΝΔ, Κ.Μητσοτάκης, κατηγόρησε τηνκυβέρνηση ότι έχει «βάλει τηχώρα σε ένα επικίνδυνο και κα-τηφορικό μονοπάτι» και πρό-

σθεσε ότι η αξιολόγηση έπρεπενα είχε κλείσει πριν από έναχρόνο. «Εσείς φέρατε πίσω τομαύρο σύννεφο της δραχμής»,πρόσθεσε ο Κυριάκος Μητσοτά-κης απευθυνόμενος στον Πρω-θυπουργό.

Ο αρχηγός της αξιωματικήςαντιπολίτευσης, αναφερόμενοςστα Εξάρχεια είπε ότι «η κατά-σταση έχει ξεφύγει από κάθεέλεγχο, ομάδες αναρχικών πα-ρελαύνουν ένοπλοι, πολίτες ξυ-λοκοπούνται, κάτοικοι στερού-νται τις υπηρεσίες των ΕΛΤΑ,λόγω των επιθέσεων που δέχο-νται οι εργαζόμενοι. Οι ληστεί-ες είναι καθημερινό φαινόμενοστα σούπερ μάρκετ της περιο-χής. Τα γραφεία του ΠΑΣΟΚδέχονται κάθε τρεις και λίγοεπιθέσεις, με πέτρες μολότοφκαι πρόσφατα με ‘καλάσνικοφ’.Εχει εξελιχθεί η περιοχή σε κά-τι σαν άβατο για τις Αρχές, οικάτοικοι ζουν σε ένα ιδιότυπογκέτο. Αυτά γίνονται με τη συ-νενοχή και τη συνευθύνη τηςκυβέρνησης. Το πρόβλημα δενείναι η όποια ιδιαιτερότητα τηςπεριοχής, εμείς στη ΝΔ προ-στατεύουμε την ιδιαιτερότητα,αλλά πρέπει να προστατεύεταικαι η περιοχή από το εμπόριοναρκωτικών και από το ξεκα-θάρισμα των λογαριασμών με-ταξύ συμμοριών. Οχι μόνο δενκάνετε τίποτα, αλλά δεν αφή-νετε και την Αστυνομία να κά-νει».

Ο κ. Μητσοτάκης σημείωσεότι παρόμοια φαινόμενα παρα-τηρούνται και σε άλλες περιο-χές, όπως στο Ζεφύρι, στιςΑχαρνές, στον Ασπρόπυργο«όπου υπάρχουν περιοχές πουμετατρέπονται σε ζώνες ανο-μίας. Τα Αστυνομικά Τμήματαεκεί είναι υποστελεχωμένα.Αναρωτιέμαι γιατί σε μία περιο-χή με μεγάλη εγκληματικότηταοι μισές οργανικές θέσεις είναικενές».

Στην απάντησή του ο Πρω-θυπουργός ανέφερε ότι «δεν εί-ναι επίκαιρο το θέμα της εγκλη-ματικότητας, είναι ένα θέμα πουαντιμετωπίζουμε χρόνια», καιπως «όλη η κοινωνία ασχολείταιμε το πραγματικά επίκαιρο θέ-μα που είναι η διαπραγμάτευ-ση».

Ετσι, αναφερόμενος στηνεπιλογή του κ. Μητσοτάκη νασυζητηθεί το θέμα της εγκλη-ματικότητας, επισήμανε: «Προ-φανώς οι επικοινωνιολόγοι του,που προσπαθούν να του φτιά-ξουν το προφίλ, και πράγματιέχουν πολλή δουλειά να κά-νουν, του συνέστησαν να φέρειτο θέμα του φόβου.

»Μας είπε ο κ. Μητσοτάκηςότι δεν απέχει πολύ η βαριο-πούλα από το ‘καλάσνικοφ’.Πράγματι δεν απέχουν πολύστη ΝΔ για να αναφέρουμε τοπαράδειγμα του κ. Βορίδη γιανα μην ξεχνιόμαστε», πρόσθεσεο Αλέξης Τσίπρας.

«Ηρθατε εδώ να βάλετε έναπυροτέχνημα και να μας πείτεότι για όποια βιτρίνα σπάειφταίει ο ΣΥΡΙΖΑ, είτε ως κυβέρ-

νηση είτε ως αντιπολίτευση»,ανέφερε ο κ. Τσίπρας και πρό-σθεσε πως «δεν είπατε τίποταγια τις επιθέσεις στο σπίτι τουΦλαμπουράρη γιατί έτσι δεν θαμπορούσατε να κολλήσετε τηνιδεολογική ρετσινιά... Εγκλημα-τικότητα υπάρχει σε όλο τον Κό-σμο και στη Γερμανία που ήσα-σταν προχθές».

Συνεχίζοντας σε υψηλούς τό-νους, ο κ. Τσίπρας είπε πως «μαςενδιαφέρει να έχουμε μια Αστυ-νομία που δεν θα χτυπάει πε-ραστικούς και δεν θα κλωτσάει15χρονα που φοράνε χειροπέ-δες και αυτό το έχουμε κατα-φέρει με τον επαγγελματισμότης ηγεσίας της ΕΛ.ΑΣ. Είτε εί-στε όμηρος της ακροδεξιάς πτέ-ρυγας της παράταξής σας ή προ-σπαθείτε να ψαρέψετε σε θολά

νερά των ψηφοφόρων της Χρυ-σής Αυγής ή και τα δύο μαζί»,πρόσθεσε ο Πρωθυπουργός καιαπευθυνόμενος στον αρχηγότης ΝΔ ανέφερε:

«Δεν είπατε τίποτα για τη βίαστα γήπεδα, πιθανώς γιατί εκείπαίζονται και μεγάλα συμφέρο-ντα, με τα οποία έχετε αποδείξειότι τα πάτε καλά κ. Μητσοτά-κη».

«Για το υποτιθέμενο άβατοστα Εξάρχεια, όσο θυμάμαι τονεαυτό μου, θυμάμαι επεισόδιαστα Εξάρχεια. Σίγουρα θα τα θυ-μάται ο κ. Βορίδης, συμμετείχεαρκετές φορές σε αυτά», είπε οΠρωθυπουργός στη Βουλή, προ-σθέτοντας: «Η περιοχή υπέφερεκυρίως από τα κυκλώματα δια-κίνησης ναρκωτικών και όχι απότα επεισόδια πέριξ».

Μετωπική Τσίπρα-Κυριάκου για εγκληματικότητα και Οικονομία

Σε έντονα υψηλούς τόνους κυμάνθηκε όλη η συζήτηση στη Βουλή μεταξύ Μητσοτάκη - Τσίπρα.ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

a b

O Σύλλογος Αγρινίου και Περιχώρων«Aγιος Χριστόφορος»

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον πρόεδρο ΘΕΟΔΩΡΟ ΓΑΛΑΤΑ στο (914) 666-6178

ή στον αντιπρόεδρο ΑΝΔΡΕΑ ΤΣΑΚΝΗ στο (718) 961-7279

γιορτάζει 42 χρόνια από την ίδρυσή τουκαι δίνει Xορό μετά Δείπνου

το Σάββατο 25 Φεβρουαρίου 2017

στο «Laterna»(47-20 Bell Boulevard, Bayside, NY 11361)

και προσκαλεί μέλη και φίλους

Μεζεδάκια 7:30 μ.μ. και στη συνέχεια πλήρες δείπνο

Μουσική από την ορχήστρα του κέντρου

Εισιτήριο$75 το άτομο

a b

Testimonial Dinner

Cyprus Children’s Fund, Inc.

Honoring

2017

Mrs. Andri AnastasiadesFirst Lady of the Republic of CyprusWith The Humanitarian and Philanthropic Award

Sunday, March 5, 20175:30 p.m.

Loeb BOATHOUSE East 72nd Street and Park Drive North, Central Park, New York, NY

For more info contact: Cyprus Children's Fund, Inc13 East 40th Street, 5th Floor • New York, NY 10016 •

Phone: 212.696.4590 • Email: info@cyprus-childrensfund.org

Special Recognition

The Honorable Harriet Pavles Georgefor Her Service and Dedication to the CCF

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα σημαντικότερα σημείααπό την πρωτολογία και δευτε-ρολογία του Κυριάκου Μητσοτά-κη κατά τη συζήτηση στη Βουλήτης επίκαιρης ερώτησης προς τονΠρωθυπουργό για τα θέματαεγκληματικότητας και ασφάλειαςτου πολίτη:

«Η ασφάλεια των πολιτών εί-ναι η σημαντικότερη υποχρέωσητου Κράτους... Οποιος φοβάταιδεν είναι πραγματικά ελεύθερος,η οργανωμένη Πολιτεία πρέπεινα εγγυάται την ασφάλεια τωνπολιτών», είπε ο πρόεδρος τηςΝΔ και πρόσθεσε πως «εμείς λέμεόχι στο φόβο. Και είμαστε εδώγια να θυμίσουμε και σε εσάς,αλλά και σε όλους ότι η οργανω-μένη Πολιτεία έχει υποχρέωσηνα εγγυάται την ασφάλεια, τηναξιοπρέπεια και τις ελευθερίεςτων πολιτών».

• «Εμείς στη Νέα Δημοκρατίαδεν ασχολούμαστε με τον τρόποζωής και τις επιλογές του καθε-νός. Εμείς προστατεύουμε τηνατομική ελευθερία και προστα-τεύουμε τη διαφορετικότητα. Αλ-λά πρέπει να προστατεύεται καιη πόλη και οι άνθρωποί της. Πρέ-πει να προστατεύεται από τοεμπόριο ναρκωτικών, το οποίο γί-νεται κάθε μέρα στην Τοσίτσα.Να προστατεύεται από τα ξεκα-θαρίσματα των λογαριασμώνανάμεσα σε συμμορίες ποινικών.Δυστυχώς -και αυτό ίσως είναι τοπιο τραγικό- σε μια χώρα πουέχει πληρώσει πολύ βαρύ φόρο,αφήνετε να εκκολαφθεί μια νέαγενιά τρομοκρατών. Και αυτόοφείλεται σε δύο λόγους:

»Ο πρώτος, είναι η μνημειώ-δης ανικανότητά σας. Είναι ίδιαπαντού. Είτε μιλάμε για το μετα-ναστευτικό, είτε μιλάμε για τηνΥγεία. Σε όλους τους τομείς, όπουοι άνθρωποι δοκιμάζονται καιυποφέρουν. Η πραγματικότηταείναι ότι μειώσατε, για να υπη-ρετήσετε τις δικές σας ιδεολη-ψίες, την παρουσία της Αστυνο-μίας στους δρόμους.

»Η Ομάδα ‘Δέλτα’ έχει καταρ-γηθεί. Κι αυτό, παρότι είχε προ-σφέρει πολύ σημαντικές υπηρε-

σίες στο παρελθόν και δεν υπάρ-χει καμία αμφιβολία ότι η εικόνατης πόλης είχε βελτιωθεί, επίημερών της προηγούμενης κυ-βέρνησης. Η ομάδα ‘Δίας’ έχει λι-γότερη παρουσία από ό,τι παλαι-ότερα. Εμείς δεσμευόμαστε ότιτην ομάδα ‘Δέλτα’ θα την επανα-συστήσουμε, όσο και αν αυτό σαςενοχλεί».

• «Από τη μία έχουμε μνημει-ώδη ανικανότητα. Και από τηνάλλη -και αυτός ο λόγος είναιακόμα πιο ανησυχητικός- έχουμετις ιδεολογικές εμμονές σας σταζητήματα της ασφάλειας. Θέλωνα σας θυμίσω ότι δεν ζούμε πλέ-ον, ούτε στην εποχή του Εμφυλί-ου, ούτε στην εποχή της χούντας.Η Ελλάδα είναι μια δημοκρατικήχώρα στον πυρήνα της Ευρώπης.Σταματήστε να διαστρεβλώνετετο παρόν, να υπονομεύετε τηνδημόσια τάξη και να προβοκάρε-τε καταστάσεις. Δεν υπάρχει κα-νένας λόγος γιατί πρέπει να συ-ντηρείτε ένα μίσος κατά τηςΑστυνομίας, κατά της έννοιας τηςασφάλειας, κατά της έννοιας τηςδημόσιας τάξης. Και μην το αρ-νηθείτε, γιατί τα γεγονότα είναιαδιάψευστα».

• «Είστε Πρωθυπουργός ήπροβοκάτορας και ώς πότε θακοιτάτε με απάθεια την κατάστα-ση την οποία έχετε προκαλέσειστη χώρα. Με την ίδια απάθειακοιτάει η κυβέρνησή σας κάθετρόλεϊ που καίγεται».

• «Η επόμενη κυβέρνηση, ηκυβέρνηση της Νέας Δημοκρα-τίας, δεν θα αποκαταστήσει μόνοτην οικονομική κανονικότητα.Θα αποκαταστήσει και το αίσθη-μα ασφάλειας και αυτοπεποίθη-σης των Ελλήνων πολιτών. Θέ-λουμε ελεύθερους, θέλουμεασφαλείς και θέλουμε αξιοπρε-πείς πολίτες... Συμβολίζετε μιαεποχή κατάθλιψης, διάλυσης καιπαραίτησης, κύριε Τσίπρα. Ευτυ-χώς για τη χώρα, η εποχή σας τε-λειώνει. Σύντομα, η Ελλάδα θαξαναμπεί σε μια νέα εποχή ελευ-θερίας και αυτοπεποίθησης. Οσοπιο γρήγορα συμβεί αυτό, τόσοκαλύτερα θα είναι για την πατρί-δα μας».

Επισημάνσεις από τηνομιλία του Κ. Μητσοτάκη

Ο Κυριάκος Μητσοτάκης αποχωρεί από την Ολομέλεια της Βουλής.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για ανεύθυνη τακτικήκατηγόρησε τον πρόεδρο τηςΝΔ ο πρωθυπουργός ΑλέξηςΤσίπρας στη δευτερολογία τουκαι μάλιστα χαρακτήρισε τηνπαρουσία του στην «Ωρα τουΠρωθυπουργού» στη Βουλή ως«θλιβερή», γνωρίζοντας πως οκ. Μητσοτάκης δεν θα είχε μετάτον λόγο να του απαντήσει.

Μία καταγραφή των πιο ση-μαντικών επισημάνσεων τουΠρωθυπουργού έχει ως εξής:

• «Θα πάρει απαντήσεις σή-μερα ο κ. Μητσοτάκης γι’ αυτήντην άθλια παρουσία του εδώστο Βήμα της Βουλής, αλλά καιστο Βερολίνο λίγες ημέρες πριντην κρίσιμη διαπραγμάτευση.Εκ του ασφαλούς πολιτικήανευθυνότητας για τον τόπο καιγια τη μεγάλη κοινωνική πλει-οψηφία, αυτό είναι το μόνο πουέχετε να προσκομίσετε ως συ-νεισφορά...».

• «Ο κ. Μητσοτάκης συνε-πικουρούμενος από τους πιοεπιθετικούς συνήθως μέσα στοκόμμα, τους πιο ακραίους,όπως και από κάποια εκδοτικάσυμφέροντα που τον έβαλανμπροστά σε αυτόν τον χορό,αμέσως μόλις εξελέγη Πρόε-δρος, διότι το μόνο πράγμα πουήθελαν ήταν να σώσουν ταχρέη τους, τα δάνειά τους καιτον εαυτό τους. Διότι, πράγματικαι τότε υπήρχαν στελέχη τηςσυντηρητικής παράταξης πουείχαν άλλη άποψη, ότι αυτόπου προέχει στις κρίσιμες στιγ-μές για τον τόπο δεν είναι μία

στάση ανευθυνότητας και το νακαιροφυλακτούμε να αποτύχειη κυβέρνηση, αλλά να δούμεπώς θα υπάρξει δυνατότητα ναμην υποστεί μεγαλύτερη ζημίαη κοινωνική πλειοψηφία ηοποία λεηλατήθηκε επί των δι-κών σας ημερών, κύριε Μητσο-τάκη».

• «Επειδή καθαρός ουρανόςαστραπές δεν φοβάται και δεν

υπήρχε τίποτα να κρύψουμεκαι έδωσα όλο μου το πρόγραμ-μα στο Παρίσι, αλλάξατε τρο-πάριο και φυσικά το τροπάριοδεν είδα να είναι ότι χρησιμο-ποιεί το πρωθυπουργικό αερο-σκάφος για να κάνει διακοπές,αλλά το τροπάρι ήταν ότι ήτανύποπτες οι συναντήσεις. Θέλω,λοιπόν, να σας πω ποιες ήταναυτές οι ύποπτες συναντήσεις.

Αναφερθήκατε εδώ στη συνά-ντηση με τους Rothschild. Νασας πω τι ακριβώς είναι το ύπο-πτο. Το ύποπτο ποιο είναι; Από-φαση του Οργανισμού Διαχεί-ρισης Δημοσίου Χρέους, πρινπάω εγώ... Διακόπτεται από τονΚ. Μητσοτάκη: Απόφαση; Νατην καταθέσετε!. Κατ’ αρχάς,εσείς οφείλετε σε εμένα να κα-ταθέσετε. Διότι, αν αρχίσω εγώτώρα να σας ζητώ να καταθέ-σετε τα ‘πόθεν έσχες’ και τα θα-λασσοδάνειά σας, δεν θα έχετεούτε να ξημερώσετε εδώ! Μημου λέτε εμένα να καταθέσω!Ο,τι θέλετε, λοιπόν, να καταθέ-σω, θα το καταθέσω, κύριε Μη-τσοτάκη. Ομως, μην ξύνεστεστην γκλίτσα του τσοπάνη. Μηντο κάνετε αυτό. Πραγματικά,μην το κάνετε. Δεν θα σας βγεισε καλό».

• «Για να κλείσουμε, κύριεΜητσοτάκη, θα πω το εξής. Δενθα μιλούσα τόσο σκληρά περίαθλιότητας, εάν δεν άκουγαχθες τον εκπρόσωπο Τύπου τηςΝέας Δημοκρατίας λίγο μετάαπό αυτή τη συνάντηση για τηνοποία είπατε ότι είναι απόρρη-τη και δεν κάνετε διαρροές γιατο τι ειπώθηκε, να δηλώνει ευ-θαρσώς ότι, ‘εάν δεν κλείσειστις 20 του μήνα, θα καταθέ-σουμε πρόταση μομφής στηνκυβέρνηση’».

Σημειώνεται ότι σε ανακοί-νωσή της μετά η ΝΔ χαρακτή-ρισε ως ένα ακόμη «χυδαίο ψέ-μα» αυτό περί δήθεν μομφήςκαθώς ουδέποτε το έχει πει οεκπρόσωπος Τύπου.

Τσίπρας: Ανεύθυνη η τακτική Μητσοτάκη

Στη δευτερολογία του ανέβασε πολύ τους τόνους ο Αλέξης Τσί-πρας γνωρίζοντας ότι δεν θα έπαιρνε απάντηση.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΝΤΑΡΙΝΗΣ\ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΠΟΛΙΤΙΚΑ 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ενόψει του Eurogroupτης Δευτέρας η υπουργός Εργα-σίας Εφη Αχτσιόγλου σε επιστο-λή της, που δημοσιεύθηκε τηνΠαρασκευή στην εφημερίδα«Financial Times» με τίτλο «ΟιΕλληνες συνταξιούχοι τα βγά-ζουν πέρα ήδη οριακά», σημειώ-νει ότι η εμμονή του ΔΝΤ για πε-ραιτέρω μειώσεις στις συντάξειςδεν μπορεί να γίνει αποδεκτή καιότι η ίδια ως αρμόδια Υπουργόςοφείλει να δώσει εξηγήσεις μετην ελπίδα ότι η επικεφαλής τουΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, ακούει...

Η Υπουργός κάνει λόγο γιαπαραπλανητική σύγκριση τουσυνταξιοδοτικού συστήματοςστην Ελλάδα με τα ευρωπαϊκάδεδομένα και τονίζει ότι η δια-φορά δεν σχετίζεται με ένα γεν-ναιόδωρο συνταξιοδοτικό σύστη-μα, καθώς είναι αποτέλεσμα τηςσημαντικής μείωσης του ΑΕΠ

στην Ελλάδα κατά τη διάρκειατης κρίσης, παράλληλα με τη ση-μαντική αύξηση της ανεργίας.Και, βεβαίως, τονίζει ότι οι ηλι-κιωμένοι στην Ελλάδα είναι σεπολύ χειρότερη κατάσταση απόό,τι αλλού στην Ευρώπη, με δε-δομένο ότι το 43% των συνταξι-ούχων λαμβάνει λιγότερο από660 ευρώ το μήνα.

Αναλυτικά η επιστολή της κ.Αχτσιόγλου:

Κύριοι, καθώς προετοιμαζό-μαστε για τις διαπραγματεύσειςτης επόμενης Δευτέρας για νακερδίσει η Ελλάδα την ελάφρυν-ση του χρέους που χρειάζεταιαπεγνωσμένα, ελπίζουμε το Διε-θνές Νομισματικό Ταμείο να ανα-γνωρίσει τα πράγματα που είναιαπαραίτητα για την οικονομικήανάπτυξη της χώρας. Δεν μπο-ρούμε να δεχτούμε την επιμονήτου ΔΝΤ για περαιτέρω περικο-πές στις συντάξεις. Ως υπουργόςαρμόδια για τις συντάξεις θα πρέ-πει να απαντήσω, ελπίζοντας ότιη κ. Λαγκάρντ θα ακούσει.

Μεταξύ όσων καταλογίζουνστο συνταξιοδοτικό σύστημα τηςΕλλάδας, είναι ότι η ηλικία συ-νταξιοδότησης είναι πολύ χαμη-λή και οι συντάξεις είναι πολύυψηλές, κάτι που λειτουργεί ωςαντικίνητρο για την εργασία και

την επιχειρηματικότητα. Το αφή-γημα για τις ελληνικές συντάξειςσχετίζεται με τις απαιτήσεις τωνπιστωτών. Υποστηρίζουν ότι τοσυνταξιοδοτικό σύστημα είναιγενναιόδωρο και προκαλεί διαρ-ροές στην Οικονομία. Βασίζεταιστο στατιστικό στοιχείο ότι οι συ-ντάξεις απαιτούν ετήσιες μεταβι-

βάσεις από τον κρατικό Προϋπο-λογισμό της τάξης του 11% τουΑκαθάριστου Εγχώριου Προϊό-ντος στην Ελλάδα σε σύγκρισημε το μέσο όρο της ευρωζώνηςπου είναι 2,25%. Η σύγκριση αυ-τή είναι παραπλανητική.

Μετά την εφαρμογή του νέουνόμου για τις συντάξεις το περα-

σμένο έτος, η συνολική κρατικήχρηματοδότηση των συντάξεωνπροβλέπεται να είναι χαμηλότε-ρη από 9% του ΑΕΠ. Επιπλέον,ο μέσος όρος της ευρωζώνηςαφορά αποκλειστικά το κόστοςτης χρηματοδότησης των ελλειμ-μάτων του συνταξιοδοτικού συ-στήματος και όχι το σύνολο τωνδαπανών. Το αντίστοιχο ποσοστόγια την Ελλάδα είναι περίπου 5%του ΑΕΠ.

Η διαφορά δεν σχετίζεται μεένα γενναιόδωρο συνταξιοδοτικόσύστημα. Είναι κυρίως αποτέλε-σμα της σημαντικής μείωσης τουΑΕΠ στην Ελλάδα κατά τη διάρ-κεια της κρίσης, παράλληλα μετη σημαντική αύξηση της ανερ-γίας, που οδηγεί σε σοβαρή μεί-ωση των εισφορών κοινωνικήςασφάλισης. Παρ ‘όλα αυτά, η ελ-ληνική κυβέρνηση εισήγαγε μιασυνολική μεταρρύθμιση που εγ-γυάται την εξοικονόμηση της τά-ξης του 1,5% του ΑΕΠ μέχρι το2018.

Το ΔΝΤ πρέπει να εξετάσει άλ-λες περιοχές των κοινωνικών δα-πανών, όπου η Ελλάδα υστερείσημαντικά έναντι του ευρωπαϊκούμέσου όρου - την υγειονομική πε-ρίθαλψη, την αναπηρία, τα οφέληγια οικογένεια/παιδιά/στέγαση.Οι συντάξεις στην Ελλάδα λει-

τουργούν ως υποκατάστατο γιαάλλα σημεία του δικτύου κοινω-νικής προστασίας, συμπληρώνο-ντας τα κενά τους.

Η ουσία είναι ότι οι ηλικιω-μένοι στην Ελλάδα είναι σε πολύχειρότερη κατάσταση από ό,τιαλλού στην Ευρώπη, επειδή δενέχουν πρόσβαση σε άλλες παρο-χές. Το κατά κεφαλήν εισόδημαγια άτομα ηλικίας άνω των 65ετών είναι περίπου 9.000 ευρώ,σε σύγκριση με τα 20.000 ευρώστην ευρωζώνη. Πώς θα μπορού-σε το μεγαλύτερο πρόβλημα πουαντιμετωπίζει η Ελλάδα να είναιοι μεγάλες συντάξεις, όταν το43% των συνταξιούχων λαμβάνειλιγότερο από 660 ευρώ το μήνα;Στο Νταβός η κ. Λαγκάρντ ζήτη-σε σε εγρήγορση για την αυξα-νόμενη ανισότητα και τη φτώ-χεια, καλώντας τους πολιτικούς«να σκεφτούν πώς να αντιμετω-πίσουν τη λαϊκή δυσαρέσκεια».Το να επιμένεις σε περαιτέρω πε-ρικοπές συντάξεων, την ώρα πουοι Ελληνες συνταξιούχοι έχουνμόλις και μετά βίας αρκετά γιανα ζήσουν, δεν είναι σίγουρα οτρόπος για την αντιμετώπιση τηςδημόσιας δυσαρέσκειας.

Εφη ΑχτσιόγλουΠηγή: «ΑΜΠΕ»,

«Πρώτο θέμα»

Επιστολή Αχτσιόγλου στη «FT» για την Λαγκάρντ στο θέμα των συντάξεων

τα θα μπορούσαν ενδεχομένωςνα δυσκολέψουν την κατάστα-ση.

Είχε ήδη προϊδεάσει από τηνΠαρασκευή το πρωί τη συμμε-τοχή του ΔΝΤ η γερμανική εφη-μερίδα «Die Welt» σε άρθρο της,υπό τον τίτλο «Το ΔΝΤ αγοράζειχρόνο για τη Μέρκελ στο θέματης Ελλάδας».

Η εφημερίδα αποκάλυψε ότιη επικεφαλής του ΔΝΤ, ΚριστίνΛαγκάρντ, είχε υποσχεθεί πριναπό λίγες ημέρες στην καγκελά-ριο Αγγελα Μέρκελ κατά τηδιάρκεια τηλεφωνικής τους επι-κοινωνίας ότι το Διεθνές Νομι-σματικό Ταμείο θα συμμετάσχειστο ελληνικό πρόγραμμα.

Οπως γράφει η εφημερίδα, ηΛαγκάρντ και η Μέρκελ γνωρί-ζονται καλά και ότι η Καγκελά-ριος άνοιξε στην Γαλλίδα τονδρόμο για τη δεύτερη θητεία τηςως επικεφαλής του Ταμείου.

Η Λαγκάρντ, από την άλληπλευρά, θεωρεί την Μέρκελ ωςένα από τα λίγα στηρίγματα σεέναν όλο και πιο αβέβαιο κόσμοκαι θα ήθελε για τον λόγο αυτόνα μην αποτελέσει ένα από ταεμπόδια, στα οποία θα μπορού-σε να σκοντάψει η κα Μέρκελ.

Η «Welt» σημειώνει, πάντως,ότι το ΔΝΤ δεν επιβεβαιώνει κά-τι τέτοιο επίσημα, αναφέρονταςότι η θέση του παραμένει αμε-τάβλητη, ότι δηλαδή χρειάζο-νται σκληροί όροι για την Ελλά-δα αλλά και ελάφρυνση χρέουςτης.

«Το ΔΝΤ και το Βερολίνο παί-ζουν και πάλι ως μία ομάδα»,αναφέρει η εφημερίδα.

Η ίδια εφημερίδα λέει ότι ησκέψη πίσω από όλα αυτά είναιαπλή: εάν η Ελλάδα κάνει πε-ρισσότερες μεταρρυθμίσεις καιμεγαλύτερες περικοπές, τότε οιανάγκες χρηματοδότησής της θαείναι μικρότερες. Το βάρος τουχρέους θα αυξηθεί λιγότερο ήακόμα και θα ελαττωθεί ταχύ-τερα. Εάν το βουνό του χρέουςξανάρθει το 2018 στο τραπέζιτότε οι Ευρωπαίοι θα παραπέμ-ψουν ακριβώς σε αυτό, καταλή-γει η «Welt».

ΤσακαλώτοςΑπό ελληνικής πλευράς, οι

εκτιμήσεις φτάνουν μέχρι τηνΔευτέρα, που θα συνεδριάσει τοEurogroup. Στο πλαίσιο αυτό,την εκτίμηση ότι στις 20 Φε-βρουαρίου, θα υπάρξει πολιτικήαπόφαση για την περίπτωση τηςΕλλάδας διατύπωσε την Παρα-σκευή, στη Θεσσαλονίκη, ουπουργός Οικονομικών Ευκλεί-δης Τσακαλώτος, σύμφωνα μεανακοίνωση του Συνδέσμου Βιο-μηχανιών Βορείου Ελλάδος(ΣΒΒΕ). Η ανακοίνωση εκδόθη-κε μετά τη συνάντηση του κ.Τσακαλώτου με το προεδρείοτου ΣΒΒΕ, κεκλεισμένων τωνθυρών, στο Γραφείο του Πρωθυ-πουργού.

Παρότι ο κ. Τσακαλώτος δενπροέβη σε δηλώσεις μετά τη συ-νάντηση, στην ανακοίνωση τουΣΒΒΕ αναφέρεται ότι σχολιάζο-ντας τις ανησυχίες των βιομηχά-νων για την κάθετη πτώση τουτζίρου της αγοράς μετά τον Δε-κέμβριο, συνεπεία και της αβε-βαιότητας για την ολοκλήρωσητης αξιολόγησης, ο Υπουργόςεπισήμανε: «Καταβάλλεται κάθεδυνατή προσπάθεια, αλλά δυ-στυχώς εξωγενείς παράγοντεςκαι κυρίως οι διαπραγματεύσειςμεταξύ των Ευρωπαίων εταίρωνκαι του Διεθνούς ΝομισματικούΤαμείου, ευθύνονται για την μηέγκαιρη λήψη απόφασης». Κατάτην εκτίμηση του Υπουργού στις20 Φεβρουαρίου θα υπάρξει πο-λιτική απόφαση.

Το ίδιο ανέφεραν και κυβερ-νητικοί κύκλοι σε επικοινωνίαμε το «ΑΜΠΕ» τονίζοντας ότι«υπάρχουν οι προϋποθέσεις γιαπολιτική συμφωνία στοEurogroup της Δευτέρας και ότιη ελληνική πλευρά, όπως και ταεμπλεκόμενα μέρη, εργάζεταιπυρετωδώς προς αυτήν την κα-τεύθυνση».

Το ΔΝΤ με5 δισ. στοελληνικό

πρόγραμμαΣυνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε νέα πρωτοφανή πρό-κληση προχώρησε το πρωί τηςΠαρασκευής η Τουρκία, καθώςτο τουρκικό πολεμικό πλοίο«Κουσάντασι» πραγματοποίησεάσκηση με πραγματικά πυρά,εντός ελληνικών χωρικών υδά-των, μόλις δύο μίλια από τοΦαρμακονήσι!

Ειδικότερα, ήταν περίπουστις 07:30 το πρωί της Παρα-σκευής (12:30 π.μ., ώρα ΝΥ)όταν το τουρκικό παράκτιο πε-ριπολικό «Κουσάντασι» ξεκίνησεπυρά, ενώ βρισκόταν πολύ κο-ντά στο ελληνικό νησί.

Το πλήρωμα της ελληνικήςκανονιοφόρου «Νικηφόρος»που κινείται στην περιοχή εξέ-πεμψε μήνυμα προς το τουρκι-κό περιπολικό ενημερώνοντάςτο ότι βρίσκεται εντός ελληνικήςχωρικής θάλασσας, ότι έχει πα-ραβιάσει τα ελληνικά χωρικάύδατα και ότι δεν έχει άδεια ναεκτελέσει βολές.

Αδιαφορώντας πλήρως γιατους διεθνείς κανόνες, οι Τούρ-κοι ναυτικοί προχώρησαν στην

εκτέλεση των πυρών, σύμφωναμε τον προγραμματισμό τους.Απλώς δεν στόχευαν το Φαρμα-κονήσι αλλά τα πυρά γίνοντανμε ανατολική διεύθυνση. Κι αυ-τό κράτησε περί τα δέκα λεπτάμέχρι την ολοκλήρωση τηςάσκησης, όταν το πλοίο τουτουρκικού πολεμικού ναυτικούκινήθηκε βόρεια, απομακρυνό-μενο από τα ελληνικά χωρικάύδατα.

«Εχουν αναληφθεί όλες οιαπαραίτητες ενέργειες» έλεγαναξιωματικοί από το ελληνικόυπουργείο Εθνικής Αμυνας.

Να σημειωθεί ότι οι Τούρκοιείχαν προειδοποιήσει ότι θαεκτελέσουν πυρά στην περιοχήτου Φαρμακονησίου με τηνNavtex 221/17 (οδηγίες προςναυτιλομένους) με αποτέλεσματο Γενικό Επιτελείο Ναυτικού,να εκδώσει αντι-Navtex με τηνοποία ενημέρωναν ότι η τουρ-κική αγγελία με αριθμό 221/17είναι άκυρη.

Παρ’ όλα αυτά, το τουρκικόπεριπολικό «Κουσάντασι» εμφα-νίστηκε στο Φαρμακονήσι και

εκτέλεσε πυρά χωρίς να έχειάδεια, κάτι που χαρακτηρίζεταιως πολύ σπάνια κίνηση.

Σημειώνεται πως στο Φαρμα-κονήσι είναι εγκατεστημένη μό-νιμη φρουρά του ΕλληνικούΣτρατού, η οποία ήταν παρούσακατά τη διάρκεια του περιστα-τικού.

Στο ΓΕΕΘΑ και το ΓΕΝ προ-κλήθηκε αναστάτωση και σήμα-νε συναγερμός, έπειτα από αυτήτην πολύ σοβαρή παραβίασηπου δεν συνηθίζεται από τηντουρκική πλευρά.

Σε ανακοίνωση που εξέδωσελίγο μετά το συμβάν το ΓΕΕΘΑ,αναφέρει τα εξής:

«Γνωρίζεται ότι βραδινέςώρες 16 Φεβρουαρίου 2017,τουρκικές αρχές εξέδωσαν τηNAVTEXΤ 221/17, η οποία προ-έβλεπε άσκηση πυρών σε περιο-χή ανατολικά ν. Φαρμακονησί-ου, προγραμματισμένη να εκτε-λεσθεί στις 17 Φεβρουαρίου2017 από τις 07:00Β έως τις09:00Β.

Μετά εντολή του ΥπουργούΕθνικής Αμυνας ανελήφθησανόλες οι προβλεπόμενες ενέργει-ες. Αμεσα εκδόθηκε η NAVTEX87/17 από την Ελληνική Υδρο-γραφική Υπηρεσία, η οποία κα-θιστούσε την ως άνω τουρκικήNAVTEX άκυρη λόγω αναρμο-διότητας εκδόσεως αλλά καιδιότι επικάλυπτε ελληνική επι-κράτεια. Οι ελληνικές Ενοπλες

Δυνάμεις ανέλαβαν άμεση καισυνεχή ετοιμότητα παρακολού-θησης με αποστολή της Κ/Φ ΝΙ-ΚΗΦΟΡΟΣ στην περιοχή.

Από ώρας 0740Β έως 0755Β17 Φεβρουαρίου 2017, περιπο-λικό σκάφος του Τουρκικού Πο-λεμικού Ναυτικού, πλέονταςανατολικά ν. Φαρμακονησίουκαι εντός Ελληνικών ΧωρικώνΥδάτων (ΕΧΥ), εκτέλεσε πυράμε πυροβόλα μικρού διαμετρή-ματος, με διεύθυνση βολής ανα-τολικά...».

Ο υπουργός Εθνικής ΑμυναςΠάνος Καμμένος, ο οποίος συμ-μετέχει στην 53η ΔιάσκεψηΑσφαλείας στο Μόναχο ενημέ-ρωσε τους Συμμάχους και τουςεταίρους για την τουρκική προ-κλητικότητα στο Αιγαίο.

Μετά και το επεισόδιο αυτό,με επιστολή του προς τονυπουργό Εξωτερικών Νίκο Κο-τζιά, ο τομεάρχης Εξωτερικώντης ΝΔ, Γιώργος Κουμουτσάκος,ζήτησε τη σύγκληση του Εθνι-κού Συμβουλίου Εξωτερικής Πο-λιτικής (ΕΣΕΠ) για την πορείατων ελληνοτουρκικών.

Βολές τουρκικού πολεμικού σε ελληνικά xωρικά ύδατα

10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - κυΡΙΑκΗ 19 ΦΕΒΡΟυΑΡΙΟυ 2017

προς την κατεύθυνση αυτή.Ανάλογα δημοσιεύματα που

ζητούν την πλήρη διαλεύκανσητων φημολογούμενων σχέσεωντου Ντόναλντ Τραμπ με τη Μό-σχα συναντά κανείς σε αρκετέςαπό τις μεγάλες και έγκυρεςαμερικανικές εφημερίδες.

Η φημολογία για τις σχέσειςτου ίδιου του προέδρου Ντό-ναλντ Τραμπ αλλά και ατόμωντου περιβάλλοντός του με Ρώ-σους αξιωματούχους ήρθαν δυ-ναμικά στο προσκήνιο τις τε-λευταίες ημέρες, ρίχνονταςσκιές στο Λευκό Οίκο ύστερααπό τις αποκαλύψεις ότι ο Μάι-κλ Φλιν, προτού καν αναλάβειη νέα κυβέρνηση τα καθήκοντάτης είχε επαφές με τον Ρώσοπρεσβευτή στην Ουάσιγκτον.Οπως είναι γνωστό, εξαιτίαςόλων αυτών των αποκαλύψεων,ο Μάικλ Φλιν αναγκάστηκεπριν από μερικές ημέρες να πα-ραιτηθεί από τη θέση του συμ-βούλου Ασφαλείας του ΛευκούΟίκου.

Αυξάνοντας την πίεση στηνκυβέρνηση Τραμπ, η εφημερίδα«New York Times» αποκάλυψε,λίγες μόλις ώρες μετά την πα-ραίτηση Φλιν, ότι μέλη της προ-εκλογικής εκστρατείας του Τρα-μπ είχαν επανειλημμένες επα-φές με ανώτερα στελέχη της

ρωσικής υπηρεσίας πληροφο-ριών τη χρονιά πριν τις εκλο-γές.

Ο Τραμπ δέχεται πυρά γιατο θέμα των πιθανών σχέσεώντου με τη Ρωσία και εκ τωνέσω. Οι Ρεπουμπλικανοί γερου-σιαστές Τζον Μακέιν και Λί-ντσεϊ Γκρέιαμ εξέφρασαν τιςανησυχίες τους για τις εξελίξεις.Η πολιτική πίεση που δέχεταιο Λευκός Οίκος αυξάνεται καιαπό τα σχόλια του προέδρουτης Επιτροπής Εξωτερικών Σχέ-σεων της Γερουσίας ΜπόμπΚόρκερ, που είχε υποστηρίξειτον Τραμπ. Ο ίδιος, δήλωσε ότιτο ζήτημα που έχει προκύψειμε τη Ρωσία απειλεί την ατζέ-ντα των διεθνών θεμάτων τουΤραμπ, με ενδεχόμενες επιπτώ-σεις σε εσωτερικά θέματα,όπως, οι μεταρρυθμίσεις στηνυγεία, αλλά και η φορολογικήπολιτική.

Παράλληλα, ο Κόρκερ εκ-φράζει τις αμφιβολίες του γιατο αν ο Λευκός Οίκος θα απο-στασιοποιηθεί από τον Φλιν καιθα δηλώσει ότι ο απόστρατοςστρατηγός θα καταθέσει στοΚογκρέσο. «Ας ξεκαθαρίσουμετο συντομότερο, αυτή την υπό-θεση με τη Ρωσία» είχε δηλώσειο Κόρκερ. «Ισως να πρόκειταιγια ένα πρόβλημα που προφα-νώς πηγαίνει βαθύτερα από όσουποπτευόμαστε» τόνισε με νόη-

μα ο ίδιος.Οι Δημοκρατικοί από την

πλευρά τους αμφιβάλλουν γιατην επιθετική στάση που θα τη-ρήσουν στην υπόθεση αυτή, τό-σο το υπουργείο Δικαιοσύνης

των ΗΠΑ, όσο και το Κογκρέσουπό ρεπουμπλικανική πλειοψη-φία. Ετσι, απαιτούν τη διενέρ-γεια ανεξάρτητης έρευνας γιατο ενδεχόμενο παράνομων επι-κοινωνιών μεταξύ του Φλιν και

της ρωσικής κυβέρνησης, αλλάκαι για οποιαδήποτε προσπά-θεια του Φλιν ή άλλων αξιωμα-τούχων του Λευκού Οίκου ν’αποκρύψουν την υπόθεση.

Οι Ρεπουμπλικανοί και Δη-

μοκρατικοί ηγέτες στην Επιτρο-πή Δικαστικών Υποθέσεων τηςΓερουσίας, ζήτησαν από τονυπουργό Τζεφ Σέσιονς, αλλάκαι από τον διευθυντή του FBIΤζέιμς Κόμι να αποστείλουνστην επιτροπή έγγραφα, αλλάκαι να την ενημερώσουν σχετι-κά με την παραίτηση του Φλιν.Επικαλούμενοι αναφορές τόσοτου FBI, όσο και του υπουργεί-ου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, οι γε-ρουσιαστές Τσακ Γκράσλι καιΝταϊάν Φάινσταϊν δήλωσαν ότιέχουν «ουσιαστικές ερωτήσεις»σχετικά με τις συνομιλίες πουείχε ο Φλιν με τους Ρώσουςαξιωματούχους.

Ο Γκρέιαμ τάσσεται υπέρ τηςσυγκρότησης μιας νέας ανεξάρ-τητης επιτροπής για τη διεξα-γωγή της έρευνας, ώστε αυτήνα μην διεξαχθεί από τις υφι-στάμενες επιτροπές του Κο-γκρέσου, στην περίπτωση πουδιαφανεί ότι στελέχη της προε-κλογικής εκστρατείας του Τρα-μπ είχαν επαφές με τους Ρώ-σους.

Από την άλλη μεριά, οι ηγέ-τες των Ρεπουμπλικανών τόσοστη Γερουσία, όσο και στη Βου-λή των Αντιπροσώπων, υποστη-ρίζουν ότι η έρευνα θα πρέπεινα διεξαχθεί από τις υφιστάμε-νες επιτροπές, στις οποίες τηνπλειοψηφία έχει το Ρεπουμπλι-κανικό Κόμμα.

Πληθαίνουν τα ερωτήματα για τις σχέσεις του Τραμπ με τη Ρωσία

Πληθαίνουν τις τελευταίες ημέρες τα ερωτήματα γύρω από τις σχέσεις του Αμερικανού προέδρουΝτόναλντ Τραμπ με τη Ρωσία, παρά τη σχετική κατηγορηματική διάψευση του ίδιου προχθές.

a b

NISYRIAN SOCIETY OF NEW YORK Ltd.

1903 - 2017

Ο Νισυριακός Σύλλογος Νέας Υόρκης με τη Νισυριακή Νεολαία

διοργανώνουν Αποκριάτικο Γλέντικαι προσκαλούν μικρούς και μεγάλους σε μια βραδιά Kαρναβαλιού

στο Νισυριακό Σπίτι, 31-80 41 Street, Astoria, NY 11103

Πληροφορίες-κρατήσεις:Ειρήνη Αγγελιδάκη ( 718) 428-4011, Ευτυχία Ζιάγκου (718) 352-2698

Είσοδος: $30

Μουσική από την Ορχήστρα Asteri Entertainmentμε τον συμπατριώτη Νίκο Σοφό στο βιολί

και τον Σάββα Περσελή λύρα - λαούτο

Μασκαρευτείτε κι ελάτεΠαρασκευή 24 Φεβρουαρίου

από τις 7:00 μ.μ.Αφθονο κρασί και φαγητό, γλυκά και φρούτα

a b

ΣYλλογοΣ Μαθρακιωτων νΕαΣ ΥορκηΣ

Αγαπητοί συμπατριώτες και φίλοι Μαθρακιώτες Σας προσκαλούμε στην Kοπή της Bασιλόπιτας - Γενική Συνέλευση

Σας περιμένουμε όλους

Δωρεάν είσοδοςΓια περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον πρόεδρο Κώστα Αργυρό, στο (929) 208 4111

Θα ακολουθήσει γενική συνέλευση

Θέματα:

Θα προσφερθούν βασιλόπιτα, γλυκά και καφές

την Κυριακή 26 Φεβρουαρίου, στις 3 μ.μ.στην κοινοτική αίθουσα

της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος38-05 98 Street, Corona, NY 11368

• Προγραμματισμός εκδηλώσεων για το 2017• Απολογισμός ταμία και προέδρου

Η παρουσία όλων είναι επιβεβλημένη και καθοριστική για την περαιτέρω πορεία του συλλόγου

κληρονόμησε» από τον προκάτο-χό του Μπαράκ Ομπάμα.

Οπως εξάλλου προαναφέρθη-κε, μεγάλο μέρος της συνέντευξηςΤύπου το αφιέρωσε επιτιθέμενοςστον Τύπο.

«Ο κόσμος πλέον δεν πιστεύειτον Τύπο. Ισως να έχω συμβάλεικαι εγώ σε αυτό. Δεν το ξέρω.Ωστόσο δεν σας πιστεύουν», είπεο Ντόναλντ Τραμπ σε μια ευθείαεπίθεση προς τους δημοσιογρά-φους. «Ωστόσο, θα πρέπει να εί-στε το λιγότερο που μπορείτε δί-καιοι».

«Αύριο θα πουν: ‘Ο ΝτόναλντΤραμπ λέει ασυναρτησίες και πα-ραληρεί απέναντι στον Τύπο’», εί-πε. «Δεν λέω ασυναρτησίες καιδεν παραληρώ. Απλώς σας ενημε-ρώνω. Ξέρετε, είστε ανειλικρινείςάνθρωποι. Ομως δεν επικρίνω καιδεν παραληρώ. Μου αρέσει αυτό.Περνάω καλά κάνοντάς το», πρό-σθεσε.

Σε μια ασυνήθιστη συνομιλίαπρος το τέλος της συνέντευξης Τύ-που, ο Ντόναλντ Τραμπ απευθύν-θηκε σε έναν δημοσιογράφο πουτου έθεσε μια ερώτηση, ρωτώνταςτον αν είναι «φιλικός ρεπόρτερ».Οταν ο δημοσιογράφος ρώτησετον νέο Αμερικανό Πρόεδρο σχε-τικά με τις πρόσφατες απειλέςεναντίον 48 εβραϊκών κέντρων σεόλες τις ΗΠΑ και για τις ενδείξειςσχετικά με την αύξηση του αντι-σημιτισμού, ο κ. Τραμπ φάνηκενα παίρνει την ερώτηση προσω-πικά, απαντώντας: «Είμαι ο λιγό-τερο αντισημίτης άνθρωπος πουέχετε δει σε ολόκληρη τη ζωήσας».

Πρόσθεσε, μάλιστα, ότι είναικαι «ο λιγότερο ρατσιστής». Ζή-τησε από τον δημοσιογράφο νακάτσει «ήσυχα» και τον κατηγό-ρησε ότι λέει ψέματα, ενώ τελικάαπέρριψε την ερώτηση ως «προ-σβλητική».

Αν και πολλοί Πρόεδροι τωνΗΠΑ έχουν ξεκινήσει τη θητείατους αντιμετωπίζοντας δυσκολίες,η κυβέρνηση Τραμπ έχει αμαυρω-θεί από πολλές διαμάχες με τονΤύπο, μια νομική διαμάχη για τοαντιμεταναστευτικό διάταγμα καιπολλές αμφιλεγόμενες δηλώσειςαπό στελέχη της.

Επαίνεσε τον ΠρίμπουςΜόνο καλά λόγια είχε ο Αμε-

ρικανός Πρόεδρος για τον ομογε-νή προσωπάρχη του Λευκού Οί-κου, Ράινς Πρίμπους, κατά τηνπροχθεσινή συνέντευξη Τύπου.

«Ο Ράινς Πρίμπους είναι πραγ-ματικά πολύ καλός τύπος. Εκανεεξαιρετική δουλειά στην ΕθνικήΕπιτροπή των Ρεπουμπλικανών.Εννοώ κέρδισε τις εκλογές, κέρ-δισε την προεδρία», είπε ο κ. Τρα-μπ.

«Βλέπω ιστορίες για χάος,ωστόσο συμβαίνει ακριβώς τοαντίθετο. Πρόκειται για μια καλο-κουρδισμένη μηχανή και ο Ράινςτυγχάνει να κάνει δουλειά και ημισή από τη δουλειά του είναι νασβήσει τα ψέματα του Τύπου».

Υπενθυμίζεται ότι τις προηγού-μενες ημέρες ο Πρίμπους είχε δε-χθεί τα πυρά ενός φίλου του Προ-έδρου, ο οποίος τον χαρακτήρισεουσιαστικά «ανεπαρκή» για το πό-στο του προσωπάρχη του ΛευκούΟίκου, ενώ το «Breitbart News»,η ιστοσελίδα που μέχρι πριν απόλίγο καιρό διεύθυνε ο Στιβ Μπά-νον, είχε αναφέρει ότι το μέλλοντου Πρίμπους στο Λευκό Οίκο εί-ναι αμφίβολο.

Για «καλοκουρδισμένημηχανή» έκανε λόγο ο Ντόναλντ Τραμπ

Ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντό-ναλντ Τραμπ.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Μάικλ Φλιν, οπρώην σύμβουλος ΕθνικήςΑσφάλειας των ΗΠΑ, είπε σεπράκτορες του FBI τον προηγού-μενο μήνα ότι δεν είχε συζητή-σει τις αμερικανικές κυρώσειςκατά της Ρωσίας στις τηλεφωνι-κές επικοινωνίες του με τον Ρώ-σο πρεσβευτή στην Ουάσιγκτονκαι πριν αναλάβει επίσημα τηνπροεδρία, ο Ντόναλντ Τραμπ,σύμφωνα με δημοσίευμα τηςεφημερίδας «Washington Post».Η εφημερίδα επικαλείται τόσοπρώην, όσο και εν ενεργεία Αμε-ρικανούς αξιωματούχους.

Η συνάντηση του Φλιν μετους Αμερικανούς πράκτορεςτου FBI έγινε στις 24 Ιανουαρίουκαι είναι ενδεχόμενο να τον φέ-ρει αντιμέτωπο με την απαγγε-λία κατηγοριών, καθώς η ανα-φορά ψευδών στοιχείων στο FBIαποτελεί κακούργημα, ενώοποιαδήποτε απόφαση για εν-δεχόμενη ποινική δίωξη ενα-ντίον του, ανήκει στις αρμοδιό-τητες του υπουργείου Δικαιοσύ-νης των ΗΠΑ.

Οι αμερικανικές μυστικέςυπηρεσίες έχουν υποκλέψει τοτηλεφώνημα του Φλιν με τονπρεσβευτή της Ρωσίας στις ΗΠΑ,Σεργκέι Κίσλιακ, μετά την εκλο-

γική νίκη του Ντόναλντ Τραμπ,στο οποίο οι δύο άντρες συζη-τούσαν τις κυρώσεις, είχε ανα-φέρει σε προγενέστερο δημοσί-ευμά της η εφημερίδα.

Από την πλευρά του, το FBIδεν αναμένεται να κατηγορήσειτον Φλιν εκτός κι αν υπάρξουννέα στοιχεία, σύμφωνα με το τη-λεοπτικό δίκτυο CNN που επι-καλείται στελέχη των αμερικα-νικών Ομοσπονδιακών Υπηρε-σιών Ερευνών (FBI).

Ο Φλιν παραιτήθηκε τη Δευ-τέρα όταν διαπιστώθηκε ότι δενείχε πει όλη την αλήθεια για τιςτηλεφωνικές επικοινωνίες τουμε το Ρώσο πρεσβευτή στονΑμερικανό αντιπρόεδρο ΜάικΠενς.

Δημοσίως όμως ο πρόεδροςΝτόναλντ Τραμπ υπερασπίστηκετον πρώην, πλέον, σύμβουλοΕθνικής Ασφαλείας: «Του συ-μπεριφέρθηκαν πολύ άδικα ταΜΜΕ» δήλωσε ο πρόεδρος Ντό-ναλντ Τραμπ κατά τη διάρκειατης κοινής συνέντευξης Τύπουμε τον πρωθυπουργό του ΙσραήλΜπέντζαμιν Νετανιάχου, την Τε-τάρτη στο Λευκό Οίκο.

Υπενθυμίζεται ότι ένας νόμοςτου 1799 ο αποκαλούμενος «Νό-μος Λόγκαν», απαγορεύει στους

Αμερικανούς πολίτες που δενέχουν αρμοδιότητα να διαπραγ-ματεύονται με ξένες κυβερνή-

σεις. Μέχρι σήμερα κανείς δενέχει διωχθεί ποινικά με βάσηαυτόν τον νόμο.

Ο Φλιν είπε στο FBI ότι δε συζήτησε τις κυρώσεις

Η εφημερίδα «Ουάσιγκτον Ποστ» υποστηρίζει ότι ο Μάικλ Φλινστην κατάθεσή του στο FBI είχε πει ότι δεν συζήτησε με τονΡώσο πρεσβευτή τις κυρώσεις των ΗΠΑ σε βάρος της Μόσχας.

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. Ο Λευκός Οίκοςεπιβεβαίωσε ότι ο αντιναύαρ-χος ε.α. Ρόμπερτ Χάρβαρνταπέρριψε την πρόσκληση τουAμερικανού προέδρου Ντόναλ-ντ Τραμπ να γίνει ο επόμενοςσύμβουλος εθνικής ασφάλειας.

Η πρόσκληση στον Χάρβαρ-ντ έγινε μετά την αποπομπήτου Μάικλ Φλιν από τον Τραμπόταν αποκαλύφθηκε ότι ο σύμ-βουλος είχε εξαπατήσει τοναντιπρόεδρο Μάικ Πενς για τοπεριεχόμενο συζητήσεών τουμε τον ρώσο πρέσβη στις ΗΠΑ,Σεργκέι Κισλιάκ.

«Το θέμα είναι, δεν είπεστον αντιπρόεδρό μας το σω-στό, και μετά είπε ότι δεν θυ-μάται. Όπως και να έχει, δενήταν με ευχαρίστησε αυτό», εί-πε ο Τραμπ, εξηγώντας γιατίτον απέλυσε.

Σύμφωνα με τον ανώτατοαξιωματούχο στον Λευκό Οίκο,ο Χάρβαρντ αναφέρθηκε σε οι-

κογενειακούς και οικονομικούςλόγους ως αιτίες απόρριψης τηςπρόσκλησης.

Ο Χάρβαρντ εργάζεται ωςανώτατο στέλεχος της εταιρείαςLockheed Martin.

Δύο πηγές εν γνώσει του θέ-ματος είπαν ότι ο Χάρβαρνταπέρριψε την πρόσκληση ενμέρει γιατί ήθελε να φέρει τηδική του ομάδα.

Αυτό τον βρήκε αντίθετο μετον Τραμπ, ο οποίος είχε δη-λώσει στην αναπληρώτρια σύμ-βουλο του Φλιν, Κ. Τ. Μακφάρ-λαντ, ότι μπορεί να διατηρήσειτη θέση της.

Νωρίτερα προχθές, ο Τραμπ,αναφερόμενος προφανώς στονΧάρβαρντ, είχε αναφέρει κατάτη διάρκεια μιας προεδρικήςσυνέντευξης τύπου, «Έχω κά-ποιον που νομίζω ότι θα είναιεξαιρετικός για τη θέση αυτή»του συμβούλου εθνικής ασφά-λειας.

Απέρριψε πρόσκληση για θέση συμβούλου Ασφαλείας

Ο αντιναύαρχος ε.α. Ρόμπερτ Χάρβαρντ απέρριψε την πρό-σκληση του Aμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ να γίνειο επόμενος σύμβουλος εθνικής ασφάλειας.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

κΑΡΟΛΙΝ κΑΣΤΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΑΝΤΡΙΟυ χΑΡΝΙκ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΠΑΜΠΛΟ ΜΑΡΤΙΝΕΖ ΜΟΝΣΙΒΑΪ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ

ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣαΒΒατΟ 18 - κΥρΙακΗ 19 ΦεΒρΟΥαρΙΟΥ 2017

Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερωναμερικανικών εφημερίδων, όπωςδημοσιεύθηκαν χθες, Παρασκευή17 Φεβρουαρίου:

«Boston Globe»Ο Τραμπ αντεπιτίθεται στα ΜΜΕ.

«Chicago Tribune»Ο Τραμπ υποστηρίζει ότι ο Λευ-κός Οίκος είναι μια καλοκουρδι-σμένη μηχανή.

«L. A. Times»Eρχεται νέα ταξιδιωτική απαγό-ρευση που θα είναι φτιαγμένηγια να «αντέξει» στα δικαστήρια.

«New York Daily News»Γροθιές της οργής.

«Νew York Post»Το πιο άγριο θέαμα στον κόσμο.

«New York Times»Ο Τραμπ υπεραμύνθηκε με πά-θος τον πρώτο του μήνα στηνπροεδρία.

«Wall Street Journal»Ο Nτόναλντ Τραμπ εξαπέλυσεεπίθεση έναντι των επικριτώντου.

«Washington Post»Ο Φλιν στην κατάθεσή του στοΟμοσπονδιακό Γραφείο Ερευ-νών (FBI) είχε σρνηθεί ότι συ-ζήτηση τις κυρώσεις των ΗΠΑέναντι της Ρωσίας με τον Ρώσοπρεσβευτή.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο ομοσπονδιακόςΕισαγγελέας της Νότιας Περι-φέρειας της Νέας Υόρκης ΠριτΜπαράρα (Preet Bharara,United States Attorney for theSouthern District of New York)ανακοίνωσε την Τετάρτη πως οΤζέισον Γαλάνης (JasonGalanis) καταδικάστηκε σε φυ-λάκιση 135 μηνών για χειραγώ-γηση της αγοράς για την GerovaFinancial Group, Ltd. (Gerova)-εισηγμένη στο New York StockExchange- καθώς και για εξα-πάτηση των μετόχων της εται-ρείας.

Επιπρόσθετα με την ποινήφυλάκισης, ο 46χρονος ΤζέισονΓαλάνης καταδικάστηκε και σετρία χρόνια υπό επιτήρηση, ενώτου επιδικάστηκε πρόστιμο37.591.681,10 δολ. καθώς καιδικαιώματα σε περιουσίες πουέχει στη Νέα Υόρκη και το ΛοςΑντζελες.

Ο κ. Μπαράρα ανακοίνωσετην Πέμπτη και την καταδίκητου Τζον Γαλάνη (John Galanis)και του γιου του Ντέρεκ Γαλάνη(Derek Galanis), με 6 χρόνιαφυλάκισης έκαστος επίσης γιαχειραγώγηση της αγοράς γιατην Gerova, καθώς και για εξα-πάτηση των μετόχων της εται-ρείας.

Επιπρόσθετα με την ποινήφυλάκισης, ο 73χρονος Τζον Γα-λάνης και ο Ντέρεκ Γαλάνης, 44ετών, καταδικάστηκαν έκαστοςσε τρία χρόνια υπό επιτήρησηκαι ο καθένας έλαβε πρόστιμο19.038.650,53 δολ.

Ετσι τα συνολικά πρόστιμαανέρχονται σε περίπου 75,6εκατ. δολ. για την οικογένειαΓαλάνη.

Ειδικότερα, σύμφωνα με τιςανακοινώσεις του υπουργείουΔικαιοσύνης: Ο Τζέισον Γαλά-νης, καταδικάστηκε επίσης γιαεξαπάτηση πελατών μίας εται-ρείας συμβούλων επενδύσεων.Ο ίδιος παραδέχθηκε την ενοχήτου στις 21 Ιουλίου του 2016για τις σχετικές κατηγορίες. Κα-ταδικάστηκε από τον δικαστήτων ΗΠΑ Κέβιν Κάστελ την Τε-τάρτη 15 Φεβρουαρίου.

Ο κ. Μπαράρα είπε: «Οπωςπροηγουμένως είχε παραδεχθείστην απολογία του, ο ΤζέισονΓαλάνης, εξαπάτησε τους μετό-χους και πελάτες της GerovaFinancial και της Tag VirginIslands σε μία μαζική απάτηύψους δεκάδων εκατομμυρίωνδολαρίων. Σήμερα (Τετάρτη)καταδικάστηκε σε μία μακράφυλάκιση για τη συμμετοχή τουσε αυτές τις απάτες».

Οι Τζον Γαλάνης και ΝτέρεκΓαλάνης, σύμφωνα με το ανα-

κοινωθέν του υπουργείου Δικαι-οσύνης, δήλωσαν ένοχοι και οιδύο για τις κατηγορίες που τουςαντιστοιχούσαν στις 20 Ιουλίου2016 και 15 Αυγούστου του2016, αντίστοιχα. Και οι δύο κα-ταδικάστηκαν την Πέμπτη απότον περιφερειακό δικαστή τωνΗΠΑ, Κέβιν Κάστελ.

Ο κ. Μπαράρα είπε: «Ο Τζον

και ο Ντέρεκ Γαλάνης συνωμό-τησαν για να εκδοθούν μετοχέςαξίας πάνω από 70 εκατ. δολ.αποκρύπτοντας τον έλεγχο τουΤζέισον Γαλάνη επί των μετο-χών αυτών, ώστε να μπορούννα εξαργυρώσουν εις βάροςανυποψίαστων επενδυτών θυ-μάτων. Σήμερα (Πέμπτη) κα-ταδικάστηκαν σε φυλάκιση γιατην απάτη τους με τα χρεόγρα-φα».

Η σκευωρία της GerovaΣύμφωνα με τις κατηγορίες

που περιέχονται στη μηνυτήριααναφορά κατά του Τζέισον Γα-λάνη και των συνωμοτών του,καθώς και δηλώσεις σχετικέςπου εμπεριέχονται στα δικαστι-κά έγγραφα, τις οποίες επικα-λείται το υπουργείο Δικαιοσύ-νης:

Από το 2009 έως το 2011 οΤζέισον Γαλάνης, μαζί με τουςσυνωμότες του Τζον Γαλάνης(John Galanis), Γκάρι Χιρστ(Gary Hirst), Ντέρεκ Γαλάνης

(Derek Galanis), Ιμέρ Σαχίνι(Ymer Shahini) και Γκάβιν Χά-μελς (Gavin Hamels) ενεπλά-κησαν σε μία σκευωρία προςεξαπάτηση των μετόχων τηςGerova και του επενδυτικούκοινού.

Ως μέρος της απάτης, ο Τζέι-σον Γαλάνης, βρέθηκε να κατέ-χει επαρκή έλεγχο στην Gerova

ώστε να μπορεί να την εισάγεισε συναλλαγές δικού του σχε-διασμού και προς όφελός του,μεταξύ των οποίων και έκδοσημετοχών.

Ο Τζέισον Γαλάνης απέκτησετον έλεγχο χωρίς να ταυτοποι-είται ως στέλεχος ή διευθυντήςτης Gerova ώστε να εμφανίζεταισύννομος σε απαγόρευση πουέχει τεθεί από την SEC(Securities and ExchangeCommssion) στον ίδιο να κατέ-χει αντίστοιχες θέσεις σε εισηγ-μένες εταιρείες.

Ανάμεσα στους τρόπους καιμεθόδους που αντεπεξήλθε οΤζέισον Γαλάνης με τη βοήθειατου Γκάρι Χιρστ ήταν να προκα-λέσει την έκδοση πάνω από πέ-ντε εκατομμύρια μετοχές τηςεταιρείας Gerova. Οι μετοχέςαυτές αντιπροσώπευαν το μισόαπό το δημόσιο δυναμικό τωνμετοχών της εταιρείας και οιοποίες προορίζονταν για λογα-ριασμό του Τζέισον Γαλάνη, αλ-

λά να εκδοθούν στο όνομα τουΙμέρ Σαχίνι ο οποίος εν γνώσειτου λειτουργούσε ως αλλοδαπόςυποψήφιος αγοραστής. Στόχευ-ση των κατηγορουμένων ήτανη παραπλάνηση των αρμόδιωνΑρχών Ελέγχου του Χρηματι-στηρίου.

Οπως προκύπτει από τα ει-σαγγελικά έγγραφα, ο Ιμέρ Σα-

χίνι ο οποίος φέρεται να είναικάτοικος Κοσόβου, Καναδά καιΤσεχίας έστειλε ένα e-mail στονΝτέρεκ Γαλάνη έπειτα που έλα-βε επ’ ονόματί του μετοχές τηςεταιρείας Gerova, στο οποίοαστειευόμενος έλεγε ότι ήτανπλούσιος. Ο Ντέρεκ Γαλάνης του απάντησε πως «εάν φίλε μουτο κάνουμε σωστά αυτό που κά-νουμε, τότε όλοι θα γίνουμεπλούσιοι».

Ο Ντέρεκ Γαλάνης στρατολό-γησε τον για χρόνια φίλο τουΙμέρ Σαχίνι (Ymer Shahini) στησκευωρία, αναφέροντάς του σεένα email ότι «το μόνο που χρει-αζόμαστε είναι έναν αλλοδαπόπου εμπιστευόμαστε και εδώ εί-ναι που μπαίνεις εσύ φίλε μου».

Ο Ντέρεκ Γαλάνης, ο ΤζονΓαλάνης, ο Γκάρι Χιρστ και οΙμέρ Σαχίνι, καταλάβαιναν, σύμ-φωνα πάντα με τις σχετικές κα-τηγορίες, πως ο σκοπός της δω-ρεάς μετοχών στον Σαχίνι ήτανγια να καλύψουν την ιδιοκτησία

του Τζέισον Γαλάνη στις μετοχέςκαι να παρακάμψουν κανονι-σμούς της SEC (Securities andExchange Commssion).

Την ίδια στιγμή και ως πε-ραιτέρω μέρος της σκευωρίαςγια απάτη, ο Τζον Γαλάνης μετη βοήθεια του Ντέρεκ Γαλάνηκαι τη γνώση και έγκριση τουΤζέισον Γαλάνη, άνοιξαν καιδιαχειρίζονταν μεσιτικούς λογα-ριασμούς στο όνομα του Σαχίνι(Shahini Accounts), επηρέαζαντην πώληση των μετοχών τηςGerova από τους λογαριασμούςαυτούς (Shahini Accounts) καιλάμβαναν και απέκρυπταν ταέσοδα, γνωρίζοντας πως η δρα-στηριότητα αυτή ήταν σχεδια-σμένη για να αποκρύψει από τοεπενδυτικό κοινό την ιδιοκτη-σία και τον έλεγχο του ΤζέισονΓαλάνη επί του μετοχικού τηςGerova.

Ο Τζέισον Γαλάνης, μεταξύάλλων, επίσης με δόλο που προ-κλήθηκε από επενδυτικούς συμ-βούλους, όπως του Γκάβιν Χά-μελς (Gavin Hamels), χειραγω-γούσαν τη ζήτηση για μετοχέςτης Gerova, προσφέρονταςανταλλάγματα.

Ο Τζον Γαλάνης και ο Τζέι-σον Γαλάνης έπειτα συντόνιζαντην απόκτηση μετοχών τηςGerova σε στιγμή, ποσότητακαι/ή τιμή της επιλογής τους καιχρησιμοποιούσαν τους «ShahiniAccounts», ενώ τεχνητά διατη-ρούσαν την τιμή της Gerova μέ-σω «match trading».

Αυτή η συντονισμένη συναλ-λαγή, ανέφερε το κατηγορητή-ριο, εξυπηρετούσε στη χειραγώ-γηση της αγοράς για την εν λό-γω μετοχή και εξαπατούσε τοεπενδυτικό κοινό. Συνολικά οΤζον Γαλάνης και ο Τζέισον Γα-λάνης και οι συνωμότες τουςπούλησαν μετοχές αξίας σχεδόν20 εκατ. δολ. της Gerova απότους λογαριασμούς με δικό τουςόφελος.

Η σκευωρία για την TAGVirgin Islands, Inc.

Από το 2007 έως το 2010 οΤζέισον Γαλάνης, μαζί με ένανσύμβουλο επενδύσεων, με τοόνομα Τζέιμς Ταλιαφέρι (JamesTagliaferri), συμμετείχαν σεσκευωρία εξαπάτησης στους πε-λάτες της εταιρείας συμβούλωνεπενδύσεων του Ταλιαφέρι, πουονομάζεται TAG Virgin Islands,Inc. (TAG).

Συχνά, σε αντάλλαγμα γιααποζημίωση από τον ΤζέισονΓαλάνη, έκανε τους πελάτες τηςTAG να επενδύσουν σε χρεό-γραφα που εξέδιδαν οντότητεςπου συνδέονταν με τον ΤζέισονΓαλάνη.

Οταν ερχόταν η ημερομηνίαλήξης για τις υποχρεώσεις πουσυνδέονταν με τα χρεόγραφααυτά, ο Ταλιαφέρι χρησιμοποι-ούσε κεφάλαια από τους πελά-τες του για να αγοράσει είτε άλ-λα χρεόγραφα και πάλι απόοντότητες που συνδέονταν μετον Τζέισον Γαλάνη ή μετοχέςπου διαπραγματεύονταν δημό-σια που διακρατούσαν τέτοιεςοντότητες.

Τα κεφάλαια που παράγο-νταν χρησιμοποιούνταν τότε γιανα πληρώσουν τις αρχικές υπο-χρεώσεις προς τους πελάτες τηςTAG. Μέσα από αυτές τις ανταλ-λαγές, κεφάλαια στους λογαρια-σμούς πελατών της TAG χρησι-μοποιούνταν για να πληρώσουνυποχρεώσεις προς άλλους πελά-τες της, από οντότητες που συν-δέονταν με τον Τζέισον Γαλά-νη.

Ο Τζάρεντ Γαλάνης, συγκα-τηγορούμενος, ο οποίος παρα-δέχθηκε την ενοχή του σε σχέ-ση με τη σκευωρία της Gerova,καταδικάστηκε σε 150 ημέρεςφυλάκιση στις 11 Ιανουαρίουτου 2017.

Ο Γκάρι Χιρστ, που κρίθηκεένοχος μετά από δίκη, είναιπρογραμματισμένο να ακούσειτη δική του ποινή στις 17 Μαρ-τίου 2017.

Ο κατηγορούμενος Ιμέρ Σα-χίνι, παραμένει φυγάς. Οι ανα-φορές στο πρόσωπό του στη μή-νυση είναι κατηγορίες και θεω-ρείται αθώος, εκτός και μέχριαποδειχθεί ένοχος, ανέφερε τοσχετικό ανακοινωθέν τουυπουργείου Δικαιοσύνης.

Ποινές φυλάκισης και πρόστιμα στους Τζέισον, Τζον και Ντέρεκ Γαλάνη

842: Λήγει η Εικονομαχία. ΗΘεοδώρα επιβάλει την αποκατά-σταση της προσκύνησης των ιερώνεικόνων.

1865: Οι ψηφοφόροι της Πολι-τείας Ντέλαγουερ καταψηφίζουντην 13η τροπολογία στο Σύνταγματων ΗΠΑ, και ψηφίζουν υπέρ της

συνέχισης της δουλείας.1883: Γεννιέται στο Ηράκλειο

της Κρήτης ο συγγραφέας ΝίκοςΚαζαντζάκης. Ο Καζαντζάκης πέ-θανε τον Οκτώβριο του 1957 στηΓερμανία.

1896: Γεννιέται ο διάσημος μα-έστρος Δημήτρης Μητρόπουλος.

1929: Ανακοινώνεται στο Χόλι-γουντ η θέσπιση των κινηματογρα-φικών βραβείων Όσκαρ

1979: Για πρώτη και μοναδική

φορά καταγεγραμμένη στην ιστο-ρία πέφτει χιόνι στην έρημο Σα-χάρα στα Νότια της Αλγερίας.

2004: 200 νεκροί και 350 τραυ-ματίες ο τραγικός απολογισμός τουεκτροχιασμού αμαξοστοιχίας, στηνεπαρχία Χορασάν, στο ΒΑ Ιράν. Απότις εκρήξεις στο τρένο, που μετέ-φερε βενζίνη, θείο και φωσφορικάλιπάσματα, ισοπεδώθηκαν 5 κοντι-νά χωριά. Αιτία της τραγωδίας μιασεισμική δόνηση, στην περιοχή.

Σαν σήμερα 18 Φεβρουαρίου

Στην κλήρωση της Πέμπτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 1 5 8 WIN 4: 7 0 5 6 PICk 10: 1 2 3 4 9 12 20 35 3941 45 47 54 64 71 72 73 74 7779 TAkE-5: 10 13 19 26 27

PICk 3: 5 7 9 PICk 4: 6 8 6 8 CASH 5: 1 10 13 26 38 XTRA 2PICk 6: 5 14 16 21 35 45 Xtra 2

NEA ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 3 4 5 PLAY 4: 7 8 6 6 CASH 5: 2 3 14 15 26

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος

a b

γιορτάζουν δύο μεγάλα γεγονότα της ιστοριας της Ηπείρου και της Ελλάδας:

τα Ηπειρωτικά και Βορειοηπειρωτικά Σωματεία«Αναγέννησις» - «Σουλιώτισσες»

και «Πύρρος» - «Θυγατέρες της Ηπείρου»

Απελευθέρωση των Ιωαννίνων από τον οθωμανικό Ζυγό (21 Φεβρουαρίου 1913)

Κυριακή 26 Φεβρουαρίου 2017, 11:00 π.μ.Καθεδρικός Ναός Αγίου Δημητρίου

30-03 30th Drive, Astoria, NY 11102

Τιμή εισιτηρίου: $30

Στη συνέχεια θα παρατεθεί γεύμα εκ μέρους των Σουλιωτισσών(Γυναικείο τμήμα της «αναγεννήσεως»)

στο Ηπειρωτικό Σπίτι, 25-14 Broadway, Astoria, NY 11106και θα απονεμηθούν υποτροφίες

στους πρωτοετείς φοιτητές Πανεπηστημίων

Με ιδιαίτερη ευχαρίστηση σας προσκαλούμενα μας τιμήσετε με την παρουσία σας

Ανακήρυξη της Αυτονομίας της Βορείου Ηπείρου (17 Φεβρουαρίου 1914)

ΧρΗΣτοΣ ΠαΝταΖΗΣΠρόεδρος «αναγέννησις»

ΚΩΝΣταΝτΙΝοΣ τΣουρΗΣΠρόεδρος «Πύρρου»

ΕΛΕΝΗ ΛΩΛΗΠρόεδρος «Σουλιώτισσες»

ΚΩΝΣταΝτΙΝα ΚΩΛΕΖΗΠρόεδρος «Θυγατέρες της Ηπείρου»

και

1995-2017

Ο Σύλλογος Ελληνοαμερικανίδων Μητέρων

σας προσκαλεί στην 22η ετήσια χοροεσπερίδα/Αποκριάτικο Γλέντι

που θα γίνει την Κυριακή 26 Φεβρουαρίου

Ζωντανή Μουσική με την ορχήστρα του Σταύρου ΘεοδώρουΘα τιμηθεί για την προσφορά της η κ. Ελένη Κοκοτού

Ελάτε να περάσουμε μαζί ένα υπέροχο απόγευμα με άφθονο φαγητό και χορό και να τηρήσουμε τις παραδόσεις μας

στις 5 το απόγευμα στον Κέφαλο20-41 Steinway Street, Astoria, NY 11105

Τιμή εισιτηρίου: $65. Παιδιά κάτω των 10 ετών δωρεΑν

Για κρατήσεις τηλεφωνείστε το συντομότερο στην πρόεδρο Βίκυ Φαλίδα (718) 359-8634, (917) 216-0264 και στην γραμματέα Αγλαϊα Παναγιωτάκου (718) 204 2035

Η ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ

Πλούσιο φαγητό, κρασί, αναψυκτικά, καφές και γλυκά

a b

Ο ομοσπονδιακός Εισαγγελέας της Νότιας Περιφέρειας της Νέας Υόρκης Πριτ Μπαράρα (Preet Bharara,United States Attorney for the Southern District of New York) σε παλαιότερη συνέντευξη Τύπου.

O Τζέισον Γαλάνης.

kρεγκ ρατλ/αΣΟΣΙεΪTεΝT ΠρεΣ

«Η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Κυ-πριακής Δημοκρατίας στα ΗνωμέναΈθνη, Νέα Υόρκη (13 East 40thStreet, New York, NY 10016), δέχε-ται αιτήσεις για πλήρωση μιας (1)θέσης ΟΔΗΓΟΥ/ΚΛΗΤΗΡΑ με τουςόρους του Επιτόπιου Προσωπικούγια πλήρη απασχόληση. Οι ενδια-φερόμενοι μπορούν να υποβάλουναίτηση με ηλεκτρονικό ταχυδρομείοστην διεύθυνση vacancy@cyprusun.orgμέχρι και τις 24 Φεβρουαρίου 2017.Απαιτούμενα προσόντα: Απολυτή-ριο Αναγνωρισμένης Σχολής ΜέσηςΕκπαίδευσης, Άδεια Οδήγησης,Άδεια Εργοδότησης, Λευκό ΠοινικόΜητρώο, Ακεραιότητα Χαρακτήρακαι Υπευθυνότητα. Προηγούμενηπείρα σχετική με τα καθήκοντα τηςθέσης και γνώση της Ελληνικήςγλώσσας θα θεωρηθούν πλεονέ-κτημα.»

118663/315/2-18

COCO-MAT, the world’s leading na-tural mattress brand with 108 storesin 17 countries (4 in the US) is loo-king for SALES LEADERS andSALES ASSISTANTS and an ADMIN-ISTRATION OFFICER for its MAN-HATTAN STORES. Submit your CVto egeorgaka@coco-mat.com

Α/Α 12/02-26

ΚΥΡΙΑ έμπειρη και με προϋπηρεσίανα εργαστεί στο Νηπιαγωγικόσταθμό Bayside Day Care στο BAY-SIDE. Πλήρη ή μερική απασχόληση. Οι ενδιαφερόμενες να επικοινωνή-σουν με τη διευθύντρια Μαρία Δο-μίνικος στο (917) 709-0533.

118664/10273/2-24

PLUMBERS and JUNIOR MECHANICSexperienced only for a full time job.Must have social security card anddrivers license. For more informationcall: (718) 274-5611.

118665/1303/2-24

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ στηνΑΣΤΟΡΙΑ ζητά ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ, υπεύ-θυνη, δίγλωσση, ελληνικά-αγγλικά,γνώσεις κομπιούτερ και 2-5 χρόνιαεμπειρία για πλήρη απασχόληση.Καλός μισθός για την κατάλληλη.Στείλτε βιογραφικό (resume) στοemail: nikolaos43@aol.com ή στοFax (718) 728-8198

118667/18537/2-24

RECEPTIONIST for a GYN Practicein Lake Success. Full-time. GreekSpeaking & Computer Skills Requi-red. Send Resumes to MedReceptio-nistResumes@gmail.com

118629/17170/3-20

HAND SEWINGExperienced MENS NECKTIES andBOWTIES. Full or part time job. Ple-ase call (212) 244-6046 or apply inperson: 237 W. 35th Street, NEWYORK, NY 10001.

118660/20282/2-22

Outgoing order packer EXPEDITORand phones for night shift. Full timejob at NEW YORK CITY. For moreinfo please call: (917) 681-4781

118662/9352/2-20

ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ με σχετική πείρα γιαπλήρη απασχόληση σε Cafe/Restau-rant/Lounge στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Δευ-τέρα με Παρασκευή, απογευματινέςώρες. Τηλ. (347) 975-6874

118661/20284/2-18

A busy church office has an imme-diate opening for a full time AD-MINISTRATIVE ASSISTANT whomakes a positive impression on ourparishioners, visitors, clergy, teach-ers, students and vendors. Our idealcandidate is an educated profes-sional who is highly organized, col-laborative, ethical, discreet and hasexcellent communication skills andis proficient in MS Office (Word, Ex-cel, Publisher) QuickBooks, andGoogle calendar. Duties includehandling incoming calls, schedulingevents and calendars, church mail-ings, and light book keeping. Priorexperience and a knowledge ofGreek is strongly preferred but notrequired. Please send cover letter,resume and references to c/o Fr.Evan Evangelidis, AnnunciationChurch, 1230 Newfield Ave, Stam-ford, CT. 06905 or send via emailto Fr.Evan@annunciationofstam-ford.org.

118658/18147/2-23

HOME HEALTH AIDE, (NYC HHAregistry #520312), Greek/English,licensed and experienced. Energetic,reliable and honest-medication re-minders. Feeding, dressing, ambu-lating, toileting, companionship,light housekeeping. ASTORIA resi-dent. Please call Joya Spetsieris(718) 419-2409 or email:joya1344@yahoo.

148095/16372/2-22

ΚΥΡΙΑ με εμπειρία, ήρεμη και ευ-συνείδητη, που μιλάει ελληνικά εν-διαφέρεται να εργασθεί σε Ελληνικήοικογένεια ως εσωτερική. Αναλαμ-βάνει ακόμη την καθαριότητα καιτην φροντίδα ηλικιωμένων. Τηλ.:(929) 270-2497.

148094/19295/2-20

AA89

Ιδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στιςγύρω περιοχές. Τηλεφωνήστεστον Κωνσταντίνο στον αριθμό:(718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

168004/15256/4-13

ΕΞΤΡΑ ΠΑΡΘΕΝΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ απόπαραγωγό, εσοδείας 2016, ποικιλίαςμανάκι. Αποστολές κάθε μήνα. Τιμήδοχείου 17kg 110€ +τελωνείο. Τηλ.(01130) 6982.091.117 • www.ko-rinthianoliveoil.gr

Α/Α 05/02-18

DINER με αίθουσα δεξιώσεων(Catering Hall) και άδεια ποτού πω-λείται σε τιμή ευκαιρίας λόγω συν-ταξιοδοτήσεως του ιδιοκτήτη. Καθιε-ρωμένη επιχείρηση για 60 χρόνια.Για περισσότερες πληροφορίες τη-λεφωνήστε (732) 264-6820 και ζη-τήστε τον Διονύση.

204212/10061/2-25

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ-DINER σε τιμή ευκαιρίαςστο LONG ISLAND. Λίστα 27 χρόνια.Οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλεφω-νήστε στο (718) 440-5855 ή στο(718) 614-1574 και ζητήστε την He-len ή τον Bill.

204210/116/2-22

ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!PIZZERIA/RESTAURANT στην πε-ριοχή του MARYLAND, πριν από τηνΒαλτιμόρη. Πολύ καλή επιχείρηση,μεγάλη λίστα, χαμηλό ενοίκιο.Μόνο σοβαρά ενδιαφερόμενοι τηλε-φωνήστε στο (646) 541-2514.

204207/7347/2-18

ACT NOW REALTY • STATEN ISLAND available water-front, fully approved side forRESTAURANT/BAR/CATERING withpermits and tax abatement 15 to 25years. Αποκλειστικά δικό μας.•NORTH NEW JERSEY/DINER, 4.9acres, εξαιρετική τοποθεσία, μεάδεια ποτού 280 + καθίσματα. 70+Αποκλειστικά δικό μας• ROCKWAYS PARK DINER in theupper 20s, low 30s, καλή λίστα,καλό ενοίκιο, τιμή για γρήγορη πώ-ληση. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. • BROOKLYN/GREENPOINT areaDINER καθιερωμένο για πολλά χρό-νια, πολύ μικρό ενοίκιο. Μεταξύ$17,000 και $20,000 εβδομαδιαίεςεισπράξεις. Τιμή $360,000 με 1/3προκαταβολή. Ο ιδιοκτήτης χρημα-τοδοτεί. • QUEENS WOODHAVEN area δι-πλό Μαγαζί DINER, 10 χρόνια λί-στα. First refusal to buy the Buildingσε τιμή ευκαιρίας, κατάλληλο για 2συνεταίρους. Η τιμή μειώθηκε γιαγρήγορη πώληση. • NASSAU/LONG ISLAND 3,000 sq.ft. ΚΤΙΡΙΟ με full basement, 140 κα-θίσματα, πωλείται η επιχείρηση καιτο κτίριο ή μόνο η επιχείρηση. Κα-θιερωμένη επιχείρηση πάνω από 30χρόνια. Ο ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί.Εξαιρετική ευκαιρία για SBA loan. • CATSKILL, Italian Restaurant/Bar140 καθίσματα, ανοικτό μόνο γιαdinner, waterfront property με εγ-κεκριμένα σχέδια για 21+units.Firm $590.000.00 K με 1/3 προκα-ταβολή. • PA, DINER 350 καθίσματα, σε 2.5acres, εβδομ. εισπρ. $65-$70’s. Πω-λούνται οι Business και το property.Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718) 619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, DELIVERY.Βρίσκεται στην Plaza. 20 μίλια βόρειατης ΒΟΣΤΩΝΗΣ, ΜΑ. Εβδομαδιαίες ει-σπράξεις $50,000. Πωλείται η επιχεί-ρηση $1,100,000 με 50% προκατα-βολή. Ενοίκιο $5,000.00, ΝΝΝ.2) PIZZERIA NO DELIVERY. MAS-SACHUSETTS στο Main Street. FullLiquor License. 125 καθίσματα + pa-tio. Μεγάλη λίστα. Πάνω από$33,000 εβδομ. Ενοίκιο $6,000 τονμήνα. ΝΝΝ Πωλείται η επιχείρηση$775,000 με τα 1/2 κάτω.3) FAMILY RESTAURANT στο NEWHAMPSHIRE. Free Standing Build-ing, πάρκινγκ και άδεια ποτού.Seafood, steaks, pizza, etc. 28 χρό-νια ο ίδιος ιδιοκτήτης. Κοντά σε κο-λέγιο. $40,000 την εβδομάδα grosssales. Πωλείται η επιχείρηση$800,000 με τα μισά κάτω. Ενοίκιο$6,000 τον μήνα. NNN. Μεγ. λίστα. 4) PIZZERIA/SPORTS BAR: Στα σύ-νορα Rhode Island/Connecticut. Πα-ραθαλάσσια πόλη, κεντρικός δρόμοςμε μεγάλο parking. Εισπράξεις πάνωαπό $30,000.00 την εβδομάδα,5000 S.F. Μεγάλη κουζίνα, όμορφομαγαζί. Πωλείται η επιχείρηση$650,000.00. Με 50% προκαταβολήκαι long lease. Ενοίκιο $5,500.00τον μήνα. ΝΝΝ.5) PIZZERIA NEW HAMPSHIRE,πάνω από 35 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτή-της. Είναι μέσα σε strip mall. 36 κα-θίσματα, 1800+sq. ft. Εισπράξεις$12,000 την εβδομάδα δίπλα απόμεγάλο private school. Ενοίκιο$1,500 τον μήνα. 15 χρόνια λίστα.Πωλείται η επιχείρηση $250,000 με50% κάτω. 6) DINER, SOUTH NEW HAMPSHIREσε κεντρικό δρόμο. Μεγάλο parking,150 καθίσματα, hours 6 am to 2 pm.Εισπράξεις $900,000 τον χρόνο. Ενοί-κιο $4000 τον μήνα. Πωλείται η επι-χείρηση $450,000. Lease 15 years.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916

Nassos G. Prapas Owner/Broker207496/623/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIAFAMILY STYLE RESTAURANT -Πασίγνωστη και πολύ κερδοφόραεπιχείρηση πάνω από 1 εκατομμύ-ρια πωλήσεις ετησίως. Εξαιρετικήτοποθεσία. 100 καθίσματα. 0.75acre. Η πώληση συμπεριλαμβάνειεπιχείρηση, εξοπλισμό και το RealEstate. PRICE: $975.000RESTAURANT WITH BAKERY:Πολύ επικερδές 30+χρόνια καθιε-ρωμένη επιχείρηση με περισσότεροαπό 2 εκατομμύρια πωλήσεις ετη-σίως. Χωρητικότητα 285 καθισμά-των. Η πώληση περιλαμβάνει τοReal Estate (4 Acres), επιχείρηση,εξοπλισμό & επίπλωση, συν εισό-δημα από ενοίκιο. Ο ιδιοκτήτης χρη-ματοδοτεί το κατάλληλο άτομο.PRICE: $2,700,000.RESTAURANT / BAR - Δημοφιλέςεστιατόριο. Θαυμάσια ατμόσφαιρα.100 καθίσματα. Η πώληση συμπε-ριλαμβάνει την επιχείρηση, PLCBάδεια ποτού και το Real Estate.PRICE: $735,000FAMILY RESTAURANT - Επικερδήςεπιχείρηση κοντά σε οικίες. 140 κα-θίσματα. Εξαιρετικοί όροι λίστας. Ηπώληση περιλαμβάνει την επιχεί-ρηση και τον εξοπλισμό. PRICE:$295,000RESTAURANT & BAR - Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα το ποτάμι. Πάνω από $1.5εκατομμύρια σε πωλήσεις τονχρόνο. 4,000 SF κτίριο σε 1,42acres. 90 χώροι παρκαρίσματος Ηπώλ. συμπεριλαμβάνει την επιχεί-ρηση., τον εξοπλισμό, την άδεια πο-τού και το Real Estate. PRICE:$1,700,000

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

REALTY EXECUTIVES TODAY

ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS

SENIOR VICE PRESIDENTASSOCIATE BROkER

RESIDENTIAL & COmmERCIALΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ

•ASTORIA UPPER DITMARS -MINT MINT CONDITION!!! ΟΙΚΙΑ3 οικογενειών τούβλινη με 2 διαμε-ρίσματα των 2 υπνοδωματίων καιένα duplex., ανεξ. θέρμανση, μπαλ-κόνια, πολύ ωραία αυλή, γκαράζ και2 driveways. • ASTORIA ΟΙΚΙΑ ημιανεξάρτητη,τούβλινη, 2 οικογενειών με 2 δια-μερίσματα των 3 και 2 υπνοδωμα-τίων και υπόγειο. •ASTORIA mix use 1 μαγαζί (7 χρό-νια λίστα) και 1 διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων και μπαλκόνι.• WOODSIDE ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών,ημιανεξάρτητη, 1 διαμέρισμα στονπρώτο όροφο ενός υπνοδωμ. και με-γάλο living room, 2ος όροφος με 2ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μπαλκόνι,σαλόνι, τραπεζαρία και μπάνιο. Ο 3όροφος έχει 2 υπνοδωμάτια με σα-λοτραπεζαρία, κουζίνα και μπάνιο.γκαράζ για 1 αυτοκ., driveway,ωραία αυλή μπροστά και πίσω.• CORONA ΟΙΚΙΑ 6 οικογενειών,σε πολύ καλή περιοχή, κοντά στοτρένο, με 4 διαμερίσματα του ενόςυπνοδωματίου και 2 διαμ. των 2υπνοδωμ., καινούργια ηλεκτρικά,και 3 διαμερίσματα ανακαινισμένα.ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤE;

ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ

Tel: (718) 956-3333 Cell: (347) 249-8072

Angelidis.roula@gmail.com 221793/2430 12-31

ΝΕΟ ΒΟΥΤΖΑ, ΑΤΤΙΚΗΣ άρτιο, οι-κοδομήσιμο γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ εν-τός σχεδίου με θέα στον ΕυβοϊκόΚόλπο! Εμβαδό 1003 τ.μ. Τιμή:$270.000 δολάρια. Τηλ. επικοινω-νίας: (01130) 6944-274-902, 6932-468-483. Email: tim_voridis8@out-look.com

ΑΑ07/02-25

ΑΙΓΙΟ, ΑΧΑΪΑΣ (Ψηλά Αλώνια), ΔΙΑ-ΜΕΡΙΣΜΑ 120 τμ, 6ου ορόφου, με3 υ/δ, 2 μπάνια, κουζίνα, τραπεζα-ρία, σαλόνι διαμπερές, μπαλκόνιαμε θέα θάλασσα και βουνό, ηλιακός,αποθήκη, γκαράζ. Τιμή 150.000€Τηλ. Επικοινωνίας: (01130) 6987-472-626

Α/Α 04/02-19

ΛΑΓΟΝΗΣΙ, ΑΤΤΙΚΗΣ, δυόροφηΜΕΖΟΝΕΤΑ 260 τμ σε οικόπεδο 500τμ, κοντά σε θάλασσα και αεροδρό-μιο. Α’ όροφος: σαλόνι, τραπεζαρία,κουζίνα,WC, γραφείο, κήπο, BBQ Β’όροφος: 3 υ/δ, μπάνιο, βεράντα.Υπόγειο: 50τμ γκαρσονίερα αυτό-νομη με κήπο, γκαράζ, αποθήκες,laundry. Τιμή 490.000€ Τηλ. Επι-κοινωνίας: (01130) 6987-472-626

Α/Α 03/02-19

ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΟΓΡΑΦΕΙΟ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

35 χρόνια πείραμε το BUILDING DEPT.

• Εκδόσεις αδειών, permits & C of O

• Approval and Permits 3 - 5 days

• ECB Court Representation

• Remove violations

•Νομιμοποιήσεις υπογείων

• Ολων των ειδών οι οικοδομικές εργασίες, μικρές ή μεγάλες.

• Remove Stop Work Order

• Βοηθάμε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχει-ρήσεις.

• Αναλαμβάνουμε τις ίδιες εργασίες καιεκτός Ν. Υόρκης.

• Αναλαμβάνουμε οικονομοτεχνικές-νομι-κές συμβουλές για αξιοποίηση ακινήτων(oικοπέδων-κτιρίων) και στην Ελλάδα.

• Εκδοση οικοδομικών αδειών και κατα-σκευή κτιρίων. Interior Renovations.

ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATIONΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ

37-08 28 Ave.,(3rd floor), Astoria, NY 11103 Τηλ.: (718) 728-8181 • FAX: (718) 728-8198

CELL: (917) 696-6524Email: nikolaos43@aol.com

Website: www.aaapinternational.com788013/8597/12-31

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Προγραμματίστε τις διακοπές σας από τώρα με ένα αυτοκίνητο από την

Ενοικιάζουμε αυτοκίνητα από το 1968 σε όλους τους τύπους

και σε χαμηλές τιμές. Συμβατικά: €130/εβδομάδα, €330/μήνα

Αυτόματα: 1400cc €20/ημέραΤώρα με γραφείο και στο αεροδρόμιο.

Δωρεάν παράδοση και παραλαβήΤηλ.: 011-30-210-524-7515

6936-701-401 • 6934-880-880ΑΑ5/04-16

Zητούνται Υπάλληλοι

Ζητούν Εργασία

Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας

EMPLOYMENTAGENCIESTIMES SQUARElicense #0250270

224 West 35th St., (Rm 1405A),Manhattan, NYC 10001(212) 255-6620/1QUEENS PLAZAlicense #0906297

21-36 44th Road, 2nd FloorSuite #3, Long Island City, NY 11101

(718) 392-3253/4Fax: (718) 392-3256

Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, DELIS, PIZZΕRIΑS

WE ALSO HAVE DRIVERS WORKING MANAGERS, COOKS(CHEFS) & SECRETARIES, κλπ.εντός και εκτός Νέας Υόρκης.

Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΑΡΙΑ,ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ

Ζητούν να αγοράσουν

Διάφορες Πωλήσεις

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις στην Ελλάδα

Αρχιτέκτονες

Εργολάβοι Οικοδομών

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/21-31

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Δικηγόροι

Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201712

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,���VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�•�Tηλ.:�(718)�784-5255�•�Fax:�(718)�472-0510�• e-mail:�classifieds@ekirikas.com�

Μέντιουμ/Αστρολόγοι

Η ΕΛΕΝΑ βοηθά με όλα τα προβλήματα της ζωής, ερωτικά, επαγγελματικά,

οικονομικά, οικογενειακά.

ΜΕ 40 ΧΡΟΝΙΑ ΕΜΠΕΙΡΙΑΛΥΝΕΙ ΜΑΓΙΑ,

ΟΝΟΜΑΖΕΙ ΤΟΥΣ ΕΧΘΡΟΥΣ ΣΑΣ,

ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΤΥΧΗ.Εγγυημένα αποτελέσματα

σε 3 ημέρες!ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΙΑΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ

Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα(973) 932-8465

337 US Highway 46, Rockaway, NJ 07866

Με την συμπλήρωση πέντε χρόνων και ενός χρόνου αντίστοιχα από τον θάνατο των πολυαγαπημένων μας γονέων,

παππού, γιαγιάς, προπάππου, προγιαγιάς, αδελφής και θείας

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ και ΚΑΛΛΙΟΠΗΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗαπό την Χίο

τελούμε μνημόσυνοστον Ιερό Ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου224 18th Street, Brooklyn, New York 11215

την Κυριακή 19 Φεβρουαρίου 2017 και ώρα 10:00 π.μ.για την ανάπαυση των ψυχών τους.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Τα παιδιά

ΕΛΕΝΗ και ΜΑΡΙΟΣ ΜΙΧΑΛΑΚΗΣΔΗΜΗΤΡΙΟΣ και CARYN ΜΙΧΑΛΑΚΗ

Τα εγγόνιαNIKOS, JOANN, EVA, COSTAS, KALLIOPI

MATHEW, ALEXIS, ASHLYNΤα δισέγγονα

PETER, ELLE, JACKΤα αδέλφια

ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ και ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΙΤΑΡΑΣΕΙΡΗΝΗ ΣΠΑΝΟΥΗΡΩ ΜΙΧΑΛΑΚΗ

ΣΤΕΛΙΟΣ και ΜΑΙΡΗ ΝΕΑΜΟΝΙΤΗΤα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

904261/17988

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΜε την συμπλήρωση ενός χρόνου από τον θάνατο

της πολυαγαπημένης μας συζύγου, μητέρας, γιαγιάς,αδελφής, νύφης και θείας

ΚΛΕΟΝΙΚΗΣ ΓΛΑΝΤΖΗαπό το Ηράκλειο Κρήτης

τελούμε μνημόσυνο στον Καθεδρικό Ναό των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης

64 Schermerhorn St., Brooklyn, New York 11201την Κυριακή 19 Φεβρουαρίου 2017 και ώρα 10:00 π.μ.

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο σύζυγος

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΛΑΝΤΖΗΣΤα παιδιά

ΝΙΚΟΛΑΟΣ και ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΓΛΑΝΤΖΗΤα εγγόνια

ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΓΛΑΝΤΖΗΣ και ΦΡΑΝΤΣΕΣΚΑ ΓΛΑΝΤΖΗΗ κουνιάδα

ΙΩΑΝΝΑ ΣΤΑΘΑΚΗ και ο σύζυγος της ΝΤΙΝΟΣ ΣΤΑΘΑΚΗΣκαι παιδιά

Τα αδέλφια, τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

904044/19914

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ

H B’ Περιφέρεια της Παγκρητικής Ενωσης Αμερικήςσυμμετέχει στο μεγάλο πένθος για τον θάνατο

της ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΠΡΩΤΟΠΑΠΑΔΑΚΗΨΑΡΑΚΗ

αγαπημένης μητέρας του προέδρουτης Παγκρητικής Ενωσης Αμερικής

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΨΑΡΑΚΗκαι εκφράζει την θλίψη και τα θερμά της συλλυπητήρια

στην οικογένεια της.

Ας είναι αιωνία η μνήμη της!

Εκ του Διοικητικού Συμβουλίου

708099/15317

www.pancretan.org

ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΕθνικού Κήρυκα

Τηλ.: (718) 784-5255Φαξ.: (718) 472-0510

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΓΕΝΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε

τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια

Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής

H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια

IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ

John G. LitrasFUNERAL DIRECTOR CORP.GEORGE T. LITRAs, PREsIDENT

MAIN OFFICE

Dahill Funeral Home2525 65th Street, Brooklyn, N.Y. 11204

24 HOUR PHONE (718) 336-2900

SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES

Τοll free 1-877-324-4551

EDWARD SPARACIO, MANAGERΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN

ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ

2454

ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣAPOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF

Funeral Home inc.5044 Broadway, new york, n.y. 10034

(212) 942-4000 TOLL FREE 1-888-GAPOSTLE

Funeral Parlor Co.

(718) 745-1010 SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO

GREECEΤο αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία

της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το 1921.GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83

Η πίστη είναι απαραίτητη τόσο για σας...

όσο και για μας.

Γνωρίζουμε ότι με το να ακολουθούμε τα πιστεύω μας σας βοηθούμε ναδυναμώσετε την δική σας πίστη.

Οποια κι αν είναι η επιθυμία σαςπιστέψτε μας την καταλαβαίνουμε.

Το γραφείο που έχει κερδίσει την προτίμηση σας

Ελληνική επιχείρηση, οικογενειακής ιδιοκτησίας

Γραφεία Τελετών

ΚΑΪΡΟ. Απογοητευτική ήταν ηεικόνα που αντίκρισαν οι εκπρό-σωποι της Ελληνικής ΚοινότηταςΚαΐρου, όταν επισκέφθηκαν ταΕλληνικά Κοιμητήρια της Τάντας,μία πόλη σε απόσταση 100 περί-που χιλιομέτρων από το Κάιρο,όπου, έως πριν από κάποια χρό-νια, υπήρχε μεγάλη ΕλληνικήΚοινότητα, έγραψε ο δημοσιο-γράφος Νίκος Κάτσικας του «py-ramisnews.gr» και ανταποκριτήςτου «ΑΜΠΕ».

Το θέμα αποκαλύπτει στην τε-λευταία της έκδοση η εφημερίδα«Νέο Φως» Καΐρου, επισημαίνον-τας ότι «από την πρώτη στιγμήπου η Επιτροπή της Κοινότηταςέφτασε εκεί, βρέθηκε προ δυσά-ρεστης έκπληξης καθώς η εικόναπου αντίκρισαν είναι επιεικώςαπαράδεκτη, για ελληνικό χώροκαι ειδικά κοιμητήριο.

Σκουπίδια, κόπρανα, καλα-μιές, άδεια κουτιά φαγητού κά-λυπταν όλους τους χώρους. Στοπέρασμα δίπλα από την οστεο-θήκη, μια έντονη δυσοσμία κά-λυπτε τον χώρο αφού η πόρτακαι τα παράθυρα ήταν όλα σπα-σμένα και η είσοδος καλυμμένηαπό βουνά σκουπιδιών.

Το δάπεδο έχει καταστραφείαπό τα νερά αλλά και οι υποδο-μές (ηλεκτρικά, υδραυλικά) λό-γω παλαιότητας χρειάζονται ση-

μαντικές αλλαγές», γράφει χαρα-κτηριστικά το «Νέο Φως» πουαποτελεί και το ενημερωτικόδελτίο της πρεσβυγενούς Ελλη-νικής Κοινότητας.

«Η Επιτροπή κατέληξε στοσυμπέρασμα ότι είναι απαραίτη-το, στον χώρο των Κοιμητηρίων,να γίνουν αρκετές εργασίεςόπως: να χτιστεί καινούριος τοί-χος που να περιτριγυρίζει όλο τοΚοιμητήριο, να αλλαχτεί η εξω-τερική πόρτα, να κατασκευαστείμεταλλική οροφή που να καλύ-πτει τους τάφους όπου χρειάζεταιέτσι ώστε να μην πέφτουν τα

σκουπίδια από τις γύρω πολυκα-τοικίες στον χώρο και να τοπο-θετηθούν καινούρια πλακάκιαπαντού, ενώ σχετική παρατήρη-ση έγινε στον υπεύθυνο υπάλ-ληλο για την κατάσταση αυτή καιθα υπάρξει συνέχεια στο διοικη-τικό σκέλος», προσθέτει η εφη-μερίδα

Το κόστος των εργασιών κυ-μαίνεται γύρω στις 350.000 αι-γυπτιακές λίρες (περίπου 17.000ευρώ). Επίσης, η Επιτροπή συ-ναντήθηκε και με τον Κοπτορ-θόδοξο ιερέα π. Mina και τονσύμβουλο της κοπτικής Μητρό-

πολης κ. Ezzat, καθώς το Κοιμη-τήριο της Ελληνικής ΚοινότηταςΤάντας (έκτασης 2.700 τ.μ.), πουσυγχωνεύτηκε το 1966 με τηνΕλληνική Κοινότητα Καΐρου, συ-νορεύει με μεσοτοιχία με κοπτι-κό Ναό και κοπτικό κοιμητήριο.Και μάλιστα, λόγω της έλλειψηςελληνόφωνου ποιμνίου στηνΤάντα και κατόπιν αιτήματοςαπό την Κοπτική Εκκλησία, ήδηαπό την δεκαετία του ’70, έχειεπιτραπεί η ταφή Χριστιανών κο-πτών στους άδειους χώρους πουδιαθέτει το Κοιμητήριο, διαδικα-σία που έπαψε τα τελευταία χρό-νια.

«Είναι υποχρέωσή μας νασυντηρήσουμε και να διαφυλά-ξουμε ευπρεπώς ό,τι περιουσιακόστοιχείο παραλάβαμε από τιςσυγχωνευθείσες Κοινότητες οιοποίες μάς εμπιστεύτηκαν όλατα υπάρχοντά τους κατά τη διά-λυσή τους», τονίζει η γενικήγραμματέας της Ελληνικής Κοι-νότητας Καΐρου και προϊσταμένητης Εφορείας Ναών και Κοιμητη-ρίων Χρυσάνθη Σκουφαρίδου, ηοποία μετέβη επί τόπου μαζί μετους κοινοτικούς επιτρόπους Καΐ-ρου κ. Ανδρέα Γιόσρι, ΛεωνίδαΦοντριέ και Στέλιο Χαλκιά, προ-ϊστάμενο τεχνικών θεμάτων, κα-θώς και άλλους υπηρεσιακούςπαράγοντες.

Εικόνες απαράδεκτης εγκατάλειψης παρουσιάζουν τα Ελληνικά Κοιμητήρια της Τάντας.

«Απαράδεκτη» εικόνα Ελληνικών Κοιμητηρίων

Η επιτροπή της Ελληνικής Κοινότητας επιθεώρησε την απογοη-τευτική εικόνα που παρουσιάζουν τα Ελληνικά Κοιμητήρια.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Απεβίωσε ξαφνικά ο βου-λευτής και πρώην υπουργός τηςΝΔ, Ευάγγελος Μπασιάκος.Σύμφωνα με τις πρώτες πληρο-φορίες υπέστη ανακοπή καρδιάςκαι τον εντόπισε η σύζυγός τουνεκρό εντός της οικίας τους.

Ο πρόεδρος της ΝΔ, Κυριά-κος Μητσοτάκης, μόλις πληρο-φορήθηκε την απώλεια του βου-λευτή και πρώην υπουργού Βαγ-γέλη Μπασιάκου, έκανε τηνακόλουθη δήλωση: «Είμαι βαθιάσυγκλονισμένος από την ξαφνι-κή απώλεια του φίλου και συ-ναγωνιστή στις κοινές μάχες γιατην παράταξη και την πατρίδαμας Βαγγέλη Μπασιάκου. Υπη-ρέτησε ως βουλευτής της ΝέαςΔημοκρατίας και υπουργός τωνκυβερνήσεών της τα πραγματικάσυμφέροντα του λαού και τηςχώρας μας. Πιστός στις αρχές καιτις αξίες που φωτίζουν και ανα-βαθμίζουν το δημόσιο βίο. Δια-

κρίθηκε για το ήθος, την εντι-μότητα, τη συνέπεια, αλλά καιτην μεγάλη αγάπη του για τηνιδιαίτερη πατρίδα του τη Βοι-ωτία. Τιμούσε τους συμπολίτεςτου και τιμήθηκε επάξια από αυ-τούς. Στην σύζυγό του Βικεντία,τον γιο του Θανάση-Αριστείδηκαι σε όλους τους οικείους του,εκφράζω την βαθιά οδύνη μουκαι τα ειλικρινή συλλυπητήριάμου».

Ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσί-πρας δήλωσε για την απώλειατου Ευάγγελου Μπασιάκου:

«Πληροφορήθηκα με θλίψητον άδικο χαμό του ΕυάγγελουΜπασιάκου. Θερμά συλλυπητή-ρια στη οικογένειά του και στηνπαράταξη που υπηρέτησε επίδεκαετίες».

Ανάλογο συλλυπητήριοέστειλε και ο πρόεδρος της Βου-λής Νίκος Βούτσης.

ΒιογραφικόΟ Ευάγγελος Μπασιάκος

ήταν πρώην Υπουργός Αγροτι-κής Ανάπτυξης και Τροφίμων καινυν δικηγόρος και βουλευτής.Εκλέγονταν στο νομό Βοιωτίαςαπό το 1989 έως σήμερα.

Γεννήθηκε το 1954 στη Θή-βα. Ο θείος του, ΑριστείδηςΜπασιάκος, ήταν βουλευτήςΒοιωτίας με το Λαϊκό Κόμμα καιτην Εθνική Ριζοσπαστική Ενω-ση (ΕΡΕ). Σπούδασε Νομικήκαι Πολιτικές Επιστήμες στοΕθνικό και Καποδιστριακό Πα-νεπιστήμιο Αθηνών και συνέχι-σε τις σπουδές του για αρκετάχρόνια στο Χάρβαρντ, το Λον-δίνο (UCL) και το Στρασβούρ-γο. Η αδερφή του, Μαρία Μπα-σιάκου, ήταν διευθύντρια τουπολιτικού γραφείου του Μιλτιά-δη Εβερτ. Ηταν παντρεμένος μετη Βικεντία Συροπούλου, μετην οποία απέκτησαν ένα παιδί,τον Αθανάσιο-Αριστείδη. Κουμ-πάρος είναι ο Κώστας Καραμαν-λής.

Απεβίωσε ξαφνικά ο βουλευτής, Ευάγγελος Μπασιάκος

Ο Ευάγγελος Μπασιάκος.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα - «ΑΜΠΕ»). Φθίνουσα πο-ρεία έχει από το 2010 το εργα-τικό δυναμικό της χώρας ακο-λουθώντας τη μείωση του πλη-θυσμού των ατόμων ηλικίας άνωτων 15 ετών. Μάλιστα, από τοσυγκεκριμένο έτος και μετά, μει-ώνεται και ως ποσοστό του συ-νολικού πληθυσμού, ενώ από το1981 έως και το 2009, το εργα-τικό δυναμικό αυξανόταν.

Αυτό προκύπτει από τηνέρευνα εργατικού δυναμικούτης ΕΛΣΤΑΤ για την περίοδο1981-2015, από την οποία συ-νάγονται επίσης τα εξής:

Εως και το 2009, οι ετήσιεςμεταβολές στο πλήθος των απα-σχολουμένων και των ανέργωνκυμαίνονται σε επίπεδα κάτωτων 100.000 ατόμων. Από το2010, οι μεταβολές είναι μεγα-λύτερες, με έντονη αύξηση τωνανέργων και αντίστοιχη μείωσητου απασχολουμένων. Η τάσηαυτή κορυφώνεται το 2013, ενώτα επόμενα δύο χρόνια, η κατά-σταση στην αγορά εργασίας πα-ρουσιάζει μικρή βελτίωση.

Ενα από τα κύρια χαρακτη-ριστικά της περιόδου 1981-2015είναι η διευρυνόμενη συμμετο-χή των γυναικών στην αγορά ερ-γασίας και η συνεπακόλουθηαύξηση της συμμετοχής τουςστην απασχόληση. Αντίθετα, ησυμμετοχή των ανδρών μειώνε-ται, με αποτέλεσμα τη συνεχήσυρρίκνωση των διαφορών με-ταξύ τους. Από αυτή την άποψη,η οικονομική κρίση είχε μεγα-λύτερο αντίκτυπο στους άνδρες,καθώς κατά την περίοδο 2009-2015 το ποσοστό απασχόλησηςτων ανδρών υποχώρησε κατά13% έναντι 6% των γυναικών.

Πολύ σημαντική είναι η άνο-δος του επιπέδου εκπαίδευσηςτου εργατικού δυναμικού. Το1981, το 67% του εργατικού δυ-ναμικού ήταν, το πολύ, απόφοι-

τοι δημοτικού, ενώ μόλις το 8%κατείχε τίτλο τριτοβάθμιας εκ-παίδευσης. Το 2015, η κατάστα-ση έχει αντιστραφεί και τα πο-σοστά διαμορφώνονται στο 13%και 32%, αντίστοιχα. Παρόμοιααύξηση παρατηρείται και στοποσοστό των ατόμων που έχουνολοκληρώσει την ανώτερη δευ-τεροβάθμια ή μεταδευτεροβάθ-μια εκπαίδευση.

Ειδικότερα:• Η διαφορά στο ποσοστό

συμμετοχής των δύο φύλων στησύνθεση του εργατικού δυναμι-κού μειώνεται σταθερά. Το1981, το 70% του εργατικού δυ-ναμικού ήταν άνδρες, ενώ το αν-τίστοιχο ποσοστό το 2015 είναι55%.

• Η μέση ηλικία του εργατι-κού δυναμικού αυξάνεται. Αυτόοφείλεται, κυρίως, στο ότι αυ-ξάνεται το ποσοστό συμμετοχής

των ατόμων ηλικίας 45-64 στησύνθεση του εργατικού δυναμι-κού ενώ, αντίθετα, μειώνεταιαυτό των ατόμων ηλικίας 15-29ετών.

• Οι πτυχιούχοι τριτοβάθμιαςεκπαίδευσης αυξάνονται σταθε-ρά και πλέον ξεπερνούν το 30%.

Ανά τομέα της Οικονομίας, οπρωτογενής είναι αυτός με τημεγαλύτερη πτώση, ωστόσο τατελευταία χρόνια υπήρξε συγ-κράτηση του σχετικού ποσο-στού και το τελευταίο έτος μιαμικρή αύξηση. Αντίθετα, το με-ρίδιο του δευτερογενούς τομέαστην απασχόληση, τόσο της βιο-μηχανίας-ενέργειας όσο και τωνκατασκευών, μειώνεται σταθε-ρά. Από την άλλη πλευρά, αυ-ξήθηκε η απασχόληση στον τρι-τογενή τομέα: οι χρηματοπιστω-τικές και επιχειρηματικές δρα-στηριότητες σχεδόν τετραπλα-

σιάστηκαν, ενώ οι «άλλες υπη-ρεσίες», δηλαδή, κατά κύριο λό-γο, η δημόσια διοίκηση, η εκ-παίδευση και η υγεία, σχεδόνδιπλασιάστηκαν. Αξίζει να ανα-φερθεί ότι, ενώ το 1981 στονπρωτογενή και τον δευτερογενήτομέα απασχολούνταν περισσό-τεροι από τους μισούς εργαζο-μένους, το 2015 απασχολούν-ταν περίπου ένας στους τέσσε-ρις (24%).

Εξίσου σημαντικές αλλαγέςπαρατηρούνται στην κατανομήτης απασχόλησης κατά κατηγο-ρίες επαγγελμάτων. Το κύριοχαρακτηριστικό είναι η μετατό-πιση της απασχόλησης από ταχειρωνακτικά στα μη χειρωνα-κτικά επαγγέλματα. Ενώ το1983 στα πρώτα αντιστοιχούσετο περίπου 62% των απασχο-λουμένων, το 2015 το αντίστοι-χο ποσοστό πέφτει στο 34%.

Η φθίνουσα πορεία του εργατικού δυναμικού

Εργαζόμενοι διαμαρτύρονται έξω από το υπουργείο Μακεδονίας-Θράκης.

ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: «pyramisnews.gr»

ΤΡΥΨΑΝΗ ΦΑΝΗ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201714 ΕΛΛΑ∆Α

Ηράκλειο. Συνελήφθησανδύο άτομα για κλοπή κοσμημά-των και για απόπειρα εμπρησμούσπιτιού στον Δήμο Μινώα Πε-διάδος, καθώς και για παραβάσειςτης νομοθεσίας περί όπλων. Οένας εκ των δυο δραστών, ηλικίας44 χρονών, εισέβαλε σε σπίτι,ιδιοκτησίας 37χρονου, και αφαί-ρεσε χρηματοκιβώτια ασφαλείας,τα οποία περιείχαν κοσμήματα,συνολικής χρηματικής αξίας 1.000ευρώ, καθώς και προσωπικά έγ-γραφα, ενώ στη συνέχεια προ-σπάθησε, χωρίς επιτυχία, να βάλειφωτιά στο σπίτι. Από την αστυ-νομική έρευνα και την προανά-κριση, αλλά και την κατάλληλη

αξιοποίηση στοιχείων του Αστυ-νομικού Τμήματος Καστελλίου,προέκυψε ότι ο 44χρονος είχεπροχωρήσει στην κλοπή και τηναπόπειρα εμπρησμού, ενεργώνταςκατ’ εντολή ενός 38χρονου, οοποίος επίσης συνελήφθη. Ακο-λούθησαν έρευνες στα σπίτιατων κατηγορουμένων, σε περιοχέςτων Δήμων Μινώα Πεδιάδος καιΧερσονήσου, όπου βρέθηκαν καικατασχέθηκαν, 10 μαχαίρια, 5ξίφη και ένα ξιφίδιο.

Ιωάννινα. Μέσα σε διπλάτοιχώματα, στην καρότσα αλ-βανικής νταλίκας, ένα ειδικάεκπαιδευμένο σκυλί εντόπισεμεγάλη ποσότητα περίπου ενόςτόνου χασίς, στο Τελωνείο τηςΚακαβιάς. Αργά προχθές το από-γευμα, η νταλίκα έφτασε απότην Αλβανία, στο Τελωνείο τηςΚακαβιάς και ο οδηγός της δή-λωσε κατά τον έλεγχο, πως δενέχει φορτίο. Οταν οι τελωνειακοίτού ζήτησαν να ανοίξει την κα-

ρότσα, εκείνος πήδησε από τηθέση του οδηγού και τρέχονταςπέρασε τον διαχωριστικό φράχτημε το αλβανικό έδαφος και εξα-φανίστηκε. Με τη βοήθεια ειδικάεκπαιδευμένου σκύλου και τησυνδρομή των αστυνομικών τουμεθοριακού σταθμού, γρήγοραεντοπίστηκε η ποσότητα τηςκάνναβης, μέσα σε καρότσα τηςνταλίκας, που είχε διπλά τοι-χώματα για την τοποθέτηση καιτην μεταφορά των ναρκωτικών.Σημειώνεται πως, πριν φτάσειη νταλίκα στο ελληνικό Τελω-νείο, πέρασε από το αλβανικόχωρίς προβλήματα, όπως όλαδείχνουν.

Εκτός των Αθηνών

ΧΑΝΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Περίπου τριά-ντα αρχαία θέατρα της χώραςσυμπεριλαμβάνονται σε ντοκι-μαντέρ την παραγωγή του οποίουέχει αναλάβει το Σωματείο «Διά-ζωμα» προκειμένου να προβάλ-λεται σε πτήσεις εξωτερικού προςτην Ελλάδα της αεροπορικής εται-ρείας «Aegean».

Μιλώντας στο «ΑΜΠΕ» γιατην συγκεκριμένη πρωτοβουλίαο πρόεδρος του Σωματείου «Διά-ζωμα», Σταύρος Μπένος, εκτίμησεότι η συγκεκριμένη παραγωγήθα έχει ολοκληρωθεί και θα πα-ραδοθεί στην αεροπορική εται-ρεία σε χρονικό διάστημα περίπουτριών μηνών. Το ντοκιμαντέρ θαείναι διάρκειας τριών λεπτών καιμέρος του αποτελεί και το βρα-βευμένο ντοκιμαντέρ του 2ουΓυμνασίου Χανίων για την ΑρχαίαΑπτέρα που διακρίθηκε το κα-λοκαίρι με το 2o Πανελλήνιο

Βραβείο στον διαγωνισμό «Οι μα-θητές μας ξεναγούν στα αρχαίαθέατρα», που διοργάνωσαν τοΥπουργείο Παιδείας, Ερευνας καιΘρησκευμάτων, το ΥπουργείοΠολιτισμού και Αθλητισμού, ηΕΡΤ και το Σωματείο «Διάζωμα».

«Στο πλαίσιο της εταιρικήςμας σχέσης με την αεροπορικήεταιρεία αναλάβαμε και αυτή τηνπρωτοβουλία. Κάνουμε μια κοινήπροσπάθεια για να αγαπήσουντα παιδιά τα μνημεία του τόπουμας αλλά και να προβάλουμε σταπέρατα του κόσμου τον πολιτισμόμας», δήλωσε ο κ. Μπένος. Οπωςδήλωσε στο «ΑΜΠΕ» ο διευθυ-ντής του 2ου Γυμνασίου Χανίων,Αντώνης Αθανασάκης, η επιλογήτου Σωματείου «Διάζωμα» να συ-μπεριλάβει στο ντοκιμαντέρ πουθα προβάλλεται στις πτήσεις τηςαεροπορικής εταιρείας μέρος τουντοκιμαντέρ για την Απτέρα, απο-

τελεί ιδιαίτερη τιμή.Αναφερόμενος στη συμμέτοχη

του σχολείου στον διαγωνισμόστάθηκε ιδιαίτερα στην αξία τηςκοινής προσπάθειας και της συ-

νεργασίας μεταξύ μαθητών εκ-παιδευτικών και φορέων του πο-λιτισμού.

«Η βράβευση προφανώς μαςγέμισε χαρά αλλά το σημαντι-

κότερο βραβείο μας είναι ότι ταπαιδιά έμαθαν να συνεργάζονταικαι κυρίως διαπίστωσαν βιωμα-τικά την ολότητα της γνώσηςκαι την αξία του πολιτισμού καιτης τέχνης, εμπλέκοντας την το-πική ιστορία, τα αρχαία ελληνικά,τα αγγλικά με την τέχνη του κι-νηματογράφου, του σκίτσου, τουanimation και της θεατρικής παι-δείας. Ηταν μια πρωτόγνωρη καιαξέχαστη εμπειρία για όλουςμας και μας έδειξε τον δρόμογια ένα «άλλο» σχολείο δημι-ουργικό και ευχάριστο τόσο γιατους μαθητές όσο και τους εκ-παιδευτικούς», τόνισε χαρακτη-ριστικά.

Η αρχαία πόλη της Απτέρας,στην οποία θα «ταξιδεύουν» οιεπιβάτες της «Aegean» βρίσκεταιπάνω σε λόφο ύψους 200 μέτρων,στη θέση Παλιόκαστρο, κοντάστο χωριό Μεγάλα Χωράφια.

Ιδρύθηκε τη γεωμετρική εποχή,αλλά γνώρισε τη μεγαλύτερηακμή της τον 4ο αιώνα π.Χ.,οπότε ανέπτυξε μεγάλη εμπορικήδραστηριότητα, κυρίως λόγω τουελέγχου του Κόλπου της Σούδας.Ο 1ος και ο 2ος αιώνας μ.Χ. απο-τέλεσαν μια νέα περίοδο ακμήςγια την Απτέρα, όμως ο σεισμόςτου 365 μ.Χ. που κατέστρεψετην Κρήτη την ισοπέδωσε. Κα-τοικήθηκε μέχρι τον επόμενο σει-σμό του 7ου αιώνα μ.Χ. και τιςεπιδρομές των Σαρακηνών, πουτην οδήγησαν τελικά στην εγκα-τάλειψη. Μετά τις εκτεταμένεςκαταστροφές που γνώρισε το αρ-χαίο θέατρο της Απτέρας στο τέ-λος του 19ου και κατά τον 20όαιώνα, η ένταξη του μνημείουστο ΕΣΠΑ 2007-2013 έδωσε τηδυνατότητα να υλοποιηθεί η πλή-ρης αποκάλυψή του, η συντήρησηκαι η αναστήλωση του.

Ντοκιμαντέρ του Σωματείου «Διάζωμα» σε πτήσεις της «Aegean»

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Τηδυνατότητα εξ αποστάσεως εκ-παίδευσης παρέχει σε καρδιο-λόγους η πλατφόρμα e-learningτης Ευρωπαϊκής ΚαρδιολογικήςΕταιρείας. Το πρόγραμμα αυτόπαρουσιάστηκε για πρώτη φοράστην Ελλάδα, στο πλαίσιο τωνσεμιναρίων των Ομάδων Εργα-σίας της Ελληνικής Καρδιολογι-κής Εταιρείας (ΕΚΕ), τα οποίαδιεξάγονται στη Θεσσαλονίκη.

«Στο πλαίσιο της προσπάθειαςγια ομοιογενή εκπαίδευση στηνειδικότητα της Καρδιολογίας, ηΕυρωπαϊκή Καρδιολογική Εται-ρεία έχει εκπονήσει πρόγραμμακατάρτισης στην Καρδιολογία,που παρέχει περισσότερα από260 μαθήματα, συνοδευόμενααπό ερωτήσεις αυτοαξιολόγησης,ενώ υπάρχει πρόσβαση μέσωΔιαδικτύου. Το πρόγραμμα αυτόπροσφέρεται δωρεάν. Νιώθουμεπολύ υπερήφανοι που ως Καρ-

διολογική Εταιρεία είμαστε μέσαστις πρώτες πέντε χώρες της Ευ-ρώπης που ξεκινούν αυτό τοπρόγραμμα», ανέφερε στο«ΑΜΠΕ» ο αναπληρωτής καθη-γητής Καρδιολογίας στο Πανε-πιστήμιο Αθηνών και πρόεδροςτης ΕΚΕ, Κώστας Τσιούφης.

ΕΔΕΣΣΑ. («ΑΜΠΕ»). Εγκλημα, μεθύμα συνταξιούχο, 71 ετών, απο-καλύφθηκε στην Εδεσσα. Ως δρά-στης κρατείται και ανακρίνεται47χρονος, ο οποίος, κατά πληρο-φορίες, φιλοξενείτο τον τελευταίοχρόνο στο σπίτι του ηλικιωμένουθύματος.

Ο άτυχος άνδρας βρέθηκε θα-νάσιμα τραυματισμένος στην εί-σοδο της μονοκατοικίας όπου διέ-μενε. Οπως έγινε γνωστό, έφερε

πολλαπλά τραύματα στο κεφάλι,τα οποία πιθανότατα προκλήθηκανμε μαχαίρι κι ένα ξυλουργικό ερ-γαλείο. Το έγκλημα διαπράχθηκεαργά το βράδυ της Πέμπτης κιόπως φαίνεται προηγήθηκε δια-πληκτισμός μεταξύ των δύο ανδρώνγια ασήμαντο λόγο. Αμέσως μετά,ο 47χρονος φερόμενος ως δολο-φόνος κάλεσε την Αστυνομία, πρινεγκαταλείψει το σημείο. Οι ανα-ζητήσεις που εκδόθηκαν από τις

τοπικές αστυνομικές Αρχές απέ-δωσαν καρπούς και λίγο αργότεραεντοπίστηκε ο 47χρονος Ελληναςσε κοντινή απόσταση από τον τόποτου εγκλήματος. Ο ίδιος φέρεταιως τοξικομανής και είχε απασχο-λήσει παλιότερα τις διωκτικές Αρχέςγια κλοπές και ναρκωτικά.

Επιπλέον, στις αρχές του έτους«πρωταγωνίστησε» σε επεισόδιομε 37χρονο, όταν έπειτα από με-ταξύ τους καβγά, επιτέθηκε και

τραυμάτισε με ψαλίδι το θύματου. Είχε συλληφθεί για το περι-στατικό με την κατηγορία της από-πειρας ανθρωποκτονίας, αλλά μετάτην απολογία του σε ανακριτήαφέθηκε ελεύθερος υπό όρους,καθώς, σύμφωνα με αστυνομικέςπηγές, ο ίδιος φαίνεται ότι επικα-λέστηκε αναπηρία κι εκμεταλλευ-όμενος τις ευεργετικές διατάξειςτου νόμου απέφυγε την προφυ-λάκιση.

Συνταξιούχος βρέθηκε δολοφονημένος στην Εδεσσα

Εκπαίδευση καρδιολόγωνμέσω e-learning

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα βασικά θέματα τηςεπικαιρότητας σε τίτλους όπωςπροβλήθηκαν χθες Παρασκευή17 Φεβρουαρίου από τα πρωτο-σέλιδα του Τύπου.

«Αυγή»Σκληρό πόκερ με το ΔΝΤ.

«Λόγος»Θέμα χρόνου το Grexit.

«Η Καθημερινή»Επικίνδυνη ρουτίνα οι βανδαλι-σμοί.

«Ριζοσπάστης»Βαθαίνει η εμπλοκή της Ελλά-δας σε επικίνδυνους ανταγωνι-σμούς.

«Δημοκρατία»Ρύθμιση για οφειλές έως 2.000ευρώ στην Εφορία.

«Εθνος»Κόβουν επιδοτήσεις οι δασικοίχάρτες.

«Ελεύθερος Τύπος»Παγίδα φόρων μέσω εισφοράς...αλληλεγγύης.

«Εστία»Ευρώπη με Ταμείο στρατό, χω-ρίς βέτο.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Θάβουν την αλήθεια για το Ελ-ληνικό.

«Τα Νέα»Καλά κρασιά... το μήνυμα τωνΒρυξελλών.

«Εθνικός Κήρυκας»Σε στημένη κρίση οδηγούν οιΤούρκοι το Κυπριακό - Διέκοψαντις συνομιλίες για το ενωτικό δη-μοψήφισμα του 1950 • Οι μυ-στικές υπηρεσίες κρύβουν πλη-ροφορίες από Τραμπ • Καταδίκητου Γαλάνη σε 11 χρόνια.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Κλειδί τα «αντίδωρα».

«Ναυτεμπορική»Νέο ορόσημο η 20ή Μαρτίου.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Δημοκρατική» (Ρόδου)Το Μέγαρο Μαξίμου θέτει όρουςστο Eurogroup.

«Ελευθερία» (Λάρισας)Δουλειά για αποφοίτους ΕΠΑΛσε Δήμους.

«Η Γνώμη» (Πάτρας)Οργανωμένο κύκλωμα ναρκω-μεταφοράς.

«Η Ροδιακή»Θα αναβαθμιστεί το αεροδρόμιο.

«Λακωνικός Τύπος»Ενιαία ταυτότητα για τον τουρι-σμό της Πελοποννήσου.

«Μακεδονία»Ελιγμός Μπουτάρη για την κό-ντρα με το ΕΣΠΑ.

«Νέα Κρήτη»Μακάβριος γρίφος με σκελετό.Είναι ο Στίβεν Κουκ που χάθηκετο 2005;

«Ολύμπιο Βήμα» (Πιερίας)Μακρύς και δύσκολος ο δρόμοςτης αξιολόγησης.

«Πατρίς» (Πύργου)Αιματοβαμμένη η Τσικνοπέμπτηστην Ηλεία. Τραγικός θάνατοςτριών ανθρώπων.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Εφιάλτης τα «κόκκινα» δάνεια.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Ευνοϊκές ρυθμίσεις για χιλιάδεςπολίτες.

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 18 Φεβρουαρίου 2016

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΣήμερα αν αφήσετε τον εκνευρι-σμό σας να σας κατευθύνει, θαβρεθείτε μπλεγμένοι σε διαμάχεςκαι εντάσεις που δεν θα σας οδη-γήσουν πουθενά.

ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΣήμερα στα επαγγελματικά σαςθα έχετε χρήσιμες επαφές μετους συνεργάτες σας και θα μπο-ρέσετε να υλοποιήσετε κάποιασχέδια που έμεναν στάσιμα.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουIσως πρέπει να αναλογιστείτε ταλάθη σας και να δείτε τι πρέπει νακάνετε για να αλλάξετε τον τρόποπου αντιμετωπίζετε τα γεγονότα.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΣήμερα στη δουλειά σας θα έχετεκαθυστερήσεις που θα σας εκνευ-ρίσουν με αποτέλεσμα να ξεσπά-σετε σε συνεργάτες σας. Τα οικο-νομικά σας είναι σε δύσκολη μέρα.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ ημέρα εντείνει τις ανησυχίεςκαι τους φόβους σας για διάφορεςκαταστάσεις που σας απασχο-λούν. Δείξτε προσοχή στα οικο-νομικά σας.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΣήμερα στα επαγγελματικά σας οισυνθήκες θα είναι αρκετά καλές.Μην πάρετε αποφάσεις αν δεν τιςέχετε μελετήσει καλά πριν.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 ΟκτωβρίουΣήμερα ο στόχος σας είναι να εξε-λιχθείτε και να ξεχωρίσετε. Ναείστε ειλικρινής με τον εαυτό σας.Εκμεταλλευτείτε τις προοπτικέςπου ανοίγονται μπροστά σας.

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΣήμερα στα επαγγελματικά σαςθα έχετε έντονο εκνευρισμό καιθα νιώθετε ότι πολλά θέματα δενπροχωρούν έτσι όπως θα θέλατε.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΗμέρα με πολλές εναλλαγές καιθετικές εξελίξεις. Μπορείτε νααναδιοργανώσετε πολλά από αυ-τά που μέχρι τώρα ήταν σε στα-σιμότητα.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΗ δουλειά σας θα κινηθεί σε πολύκαλά επίπεδα. Αποφύγετε νααναλάβετε και άλλες υποχρεώσειςκαι μην παρασύρεστε από αυτάπου τάζουν οι συνεργάτες σας.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΑσχοληθείτε με θέματα, που θε-ωρείτε ιδιαίτερα σημαντικά. Δρο-μολογήστε κάποιες υποθέσειςπου παρέμεναν στάσιμες.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΣτα επαγγελματικά σας θα υπάρ-χει ένταση, αλλά ενδέχεται ναγίνουν και αλλαγές που δεν τιςπερίμενες. Στα οικονομικά ξανα-βρίσκετε τους ρυθμούς σας.

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Του ΠΑΝΟΥ ΜΑΡΑΓΚΟΥ από το «Εθνος».

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Σάββατο 18 Φε-βρουαρίου, Ψυχοσάββατον, Λέ-οντος πάπα Ρώμης, Αγαπητούομολογητού. Αύριο Κυριακή 19Φεβρουαρίου, Απόκρεω, Φιλο-θέης της Αθηναίας, Φιλήμονοςκαι Απφίας αποστόλων.

Oταν ξέρει κανείς ν’ ακούει, μι-λάει πάντα καλά.

Μολιέρος, 1622-1673 , Γάλλος θεατρικός συγγραφέας

ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΠΟΝΗΣ/ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΒΕΡΟΙΑ. («ΑΜΠΕ»). «Καλημέρα»,«γεια σου», «από πού είσαι», είναιμερικές από τις λέξεις που μαθαί-νουν γυναίκες πρόσφυγες στοστρατόπεδο «Αρματωλού Κόκκι-νου» στις Βαρβάρες Ημαθίας, οιοποίες παρακολουθούν μαθήματαελληνικών. Η πρωτοβουλία ανήκεισε καθηγητές του 3ου Γενικού

Λυκείου Βέροιας, οι οποίοι σε συ-νεργασία με τη συντονίστρια εκ-παίδευσης προσφύγων, ΟλυμπίαΜπέτσα, διδάσκουν την ΕλληνικήΓλώσσα δύο φορές την εβδομάδασε απογευματινές ώρες, εντός τουχώρου που λειτουργεί ως σχολείοστο συγκεκριμένο κέντρο φιλο-ξενίας.

ΑΝΔΡΑΒΙΔΑ. Βαρύς ο φόρος αί-ματος στην άσφαλτο, για τηνΗλεία, που θρηνεί τον θάνατοδύο νέων παιδιών από την Αν-δραβίδα, τα οποία έχασαν τηζωή τους σε τροχαίο δυστύχηματο οποίο συνέβη το απόγευματης Πέμπτης, στο δρόμο απόΒαρθολομιό προς Δήμητρα.

Πρόκειται για τον 29χρονοΝίκο Καποτά και την 19χρονηΔήμητρα Παπαδοπούλου. Σύμ-φωνα με πληροφορίες του«patrisnews.com», λίγο μετά τις6:30 το απόγευμα έξω από τοΒαρθολομιό, με κατεύθυνση τηνΔήμητρα, ένα χιλιόμετρο μετά

τις γραμμές η μηχανή για άγνω-στη αιτία, εκτρέπεται της πορείαςτης. Τα δύο παιδιά -που απόανεπιβεβαίωτες πληροφορίεςμάλλον δεν φορούσαν κράνος-πετάχτηκαν στο οδόστρωμα, τασώματά τους κυλίστηκαν αρκετάμέτρα και κατέληξαν σε χωρά-φι.

Αμεσα κλήθηκε ασθενοφόροαπό διερχόμενους οδηγούς καιτα παιδιά μεταφέρθηκαν σοβαράτραυματισμένα αρχικά στο ΚΥΓαστούνης και στη συνέχεια λόγωτης κρισιμότητάς τους στο Νο-σοκομείο Αμαλιάδος, όπου εκείδιαπιστώθηκε ο θάνατός τους.

Δύο νέοι νεκροί σε τροχαίο

Τις πρώτες τους λέξεις στα ελληνικάμαθαίνουν πρόσφυγες στη Βέροια

ΚΥΠΡΟΣ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η επόμενη συνάντησητων ηγετών θα γίνει όπως έχειπρογραμματιστεί, ανέφερε οΕσπεν Μπαρθ Αϊντα, ύστερααπό συνάντησή του με τον πρό-εδρο Νίκο Αναστασιάδη.

Ο Ειδικός Σύμβουλος του ΓΓτου ΟΗΕ παραδέχτηκε παράλ-ληλα ότι ο Τ/κ ηγέτης Μουστα-φά Ακιντζί ήταν αυτός που απο-χώρησε από τη διαδικασία τηνΠέμπτη.

Ο ίδιος τόνισε ότι έχει κατα-λάβει μετά τις συναντήσεις τουμε τους δύο ηγέτες ότι «παρα-μένουν αμφότεροι δεσμευμένοιστη διαδικασία και κανείς δενβλέπει αυτή τη διαδικασία ωσάννα έχει τελειώσει, να έχει τερ-ματιστεί ή να έχει αναβληθεί».Ο ίδιος είπε ότι κατέβαλε προ-σπάθεια να ξεκαθαρίσει το «κα-κό κλίμα». Eπεσήμανε πως «ησυνάντηση ήταν δύσκολη γιαόλους τους συμμετέχοντες».

Ο κ. Αϊντα υπέδειξε επίσης

ότι «πρέπει να είμαστε προσε-κτικοί, καθώς υπάρχουν στοι-χεία και στις δύο κοινότητες,που επιθυμούν η διαδικασία ναβγει εκτός τροχιάς». Πρόσθεσεότι ενόσω οι συνομιλίες θα προ-χωρούν εκείνοι που θέλουν νααποτύχει η διαδικασία θα γίνουνπιο ενεργοί αποπροσανατολίζο-ντας από την εποικοδομητικήδιαδικασία προς την κατεύθυν-ση της επίρριψης ευθυνών ή κά-ποιας συζήτησης ανάμεσα στουςηγέτες.

Επεσήμανε ακόμη ότι στο τέ-λος της μέρας όλοι οι Κύπριοιθα ψηφίσουν στο δημοψήφισμααν αυτό λάβει χώρα.

Ο κ. Αϊντα ανέφερε ότι το βα-σικό είναι τα όσα συζητούνταιστις συνομιλίες και όχι μια εσω-τερική συζήτηση που έλαβε χώ-ρα σε μια συγκεκριμένη συνά-ντηση, «αλλά το πώς μπορεί ναεπαναδημιουργηθεί το κλίμα μέ-σα στο οποίο να γίνονται δημι-ουργικές συναντήσεις και να

αποφύγουμε την επανάληψηπαρόμοιων θεμάτων».

Είπε ακόμη, ότι ο ίδιος μίλη-σε με τον ΓΓ του ΟΗΕ ΑντόνιοΓκουτέρες για να τον ενημερώ-σει για την κατάσταση και πρό-σθεσε ότι ο ΓΓ του είπε ότι «οικοινότητες έχουν μεγάλη μνήμηκαι θυμούνται άσχημα πράγμα-τα που τους συνέβησαν απότους άλλους. Μπορεί να γνωρί-ζουν ότι έκαναν πράγματα καιστην άλλη πλευρά, αλλά δίνουνέμφαση σε αυτά που έγιναν ενα-ντίον τους. Και όταν γίνεται ανα-φορά σε αυτά τα θέματα τότευπάρχει συναισθηματική φόρτι-ση».

Τόνισε δε ότι δεν υπήρξεοποιαδήποτε ακύρωση των προ-γραμματισμένων συναντήσεωνκαι ότι για τον ίδιο η διαδικασίασυνεχίζεται κανονικά.

Τις ίδιες περίπου δηλώσειςέκανε και μετά τη συνάντηση μετον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακι-ντζί στα κατεχόμενα.

Παραδοχή Αϊντα ότι ο Ακιντζί ήταν που αποχώρησε

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι εξελίξεις στις συνο-μιλίες για το Κυπριακό και ειδι-κότερα η αποχώρηση του Μου-σταφά Ακιντζί από τη συνάντη-ση με τον πρόεδρο της Δημο-κρατίας, Νίκο Αναστασιάδη,προβάλλεται ως κύριο θέμα σταπρωτοσέλιδα των εφημερίδωντης Παρασκευής 17 Φεβρουαρί-ου.

Η «Αλήθεια»με τίτλο στο κύριο της θέμα«Ελα πίσω Μουσταφά» αναφέρειπως υλοποιώντας αυτά που είχεπροαναγγείλει ο Μουσταφά Ακι-ντζί αποχώρησε από τη συνά-ντηση με τον πρόεδρο Αναστα-σιάδη, με το επιχείρημα ότι οΠρόεδρος δεν έδειξε διάθεσηγια ακύρωση της νομοθεσίας γιαεορτασμό του ενωτικού δημο-ψηφίσματος στα σχολεία.

Ο «Πολίτης»υπό τον τίτλο «Μπήκε ο Καρνά-βαλος βγήκαν οι δύο ηγέτες»γράφει στο κύριο θέμα για νέακρίση στις συνομιλίες με αφορ-μή το ενωτικό δημοψήφισμα,επισημαίνοντας ότι πόντους στοκεφάλαιο της ασφάλειας θέλεινα εξασφαλίσει ο Ακιντζί.

Η «Σημερινή»στεγάζει το κύριό της θέμα υπότον τίτλο «Πήγε γυρεύονταςτρόπο για να φύγει», και γράφειπως με πρόσχημα τις «ανησυχίεςτης τ/κ πλευράς για την απόφα-ση της Βουλής των Αντιπροσώ-πων, για το ενωτικό δημοψήφι-σμα του 1950», ο Τ/κύπριοςηγέτης Μουσταφά Ακιντζί εγκα-τέλειψε το τραπέζι των συνομι-λιών, αφήνοντας να αιωρούνταιερωτήματα για τη συνέχιση τουδιαλόγου.

Ο «Φιλελεύθερος»υπό τον τίτλο στο κύριό του θέ-μα «Μετέωρο το επόμενο βήμα»γράφει ότι σε μια προσχεδιασμέ-νη κίνηση, η οποία εντάσσεταιστην τακτική κλιμάκωσης τηςέντασης, ο κατοχικός ηγέτης,Μουσταφά Ακιντζί, αποχώρησεαπό τη συνάντηση με τον πρόε-δρο Αναστασιάδη.

Η «Χαραυγή»στεγάζει το κύριό της θέμα υπότον τίτλο «Εμφραγμα και... μα-λάξεις διάσωσης» και γράφει ότιέμφραγμα υπέστησαν οι συνο-μιλίες μεταξύ του προέδρουΑναστασιάδη και του Τουρκοκύ-πριου ηγέτη, Μ. Ακιντζί, όταν οτελευταίος ζήτησε εξηγήσεις γιατην απόφαση της πλειοψηφίαςτης Βουλής για το ενωτικό δη-μοψήφισμα.

Η «Cyprus Mail»με τίτλο «Δεν παγώνουν οι συ-νομιλίες παρά την αποχώρηση»,γράφει ότι η διαδικασία των συ-νομιλιών για το Κυπριακό δενέχει εκτροχιαστεί, ούτε έχει πα-γώσει, παρά το κλίμα που επι-κρατεί σε σχέση με την αμφιλε-γόμενη κίνηση της Βουλής τηνπερασμένη βδομάδα για το ενω-τικό δημοψήφισμα του 1950,δήλωσε ο Ειδικός Σύμβουλος,Εσπεν Μπαρθ Αϊντα.

Η «Cyprus Weekly»στεγάζει το κύριο της θέμα υπότον τίτλο «Χρειάζονται επειγό-ντως ηγέτες» και γράφει πως μιαδιαμάχη σε σχέση με την ταραγ-μένη ιστορία της Κύπρου οδή-γησε σε τερματισμό των ειρη-νευτικών συνομιλιών, αφότουέφυγε ο Τουρκοκύπριος ηγέτηςΜουσταφά Ακιντζί.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

Σε ρόλο πυροσβέστη ο Ειδικός Σύμβουλος του Γενικού Γραμ-ματέα του ΟΗΕ Εσπεν Μπαρθ Αϊντα, προσπαθεί με πήγαινε-έλα να αποσοβήσει την κατάρρευση των συνομιλιών.

πλαίσιο των διαπραγματεύσεωνγια το Κυπριακό, ξεκαθαρίζονταςταυτόχρονα πως δεν θα εμπλα-κεί στο παιχνίδι επίρριψης ευ-θυνών.

«Δεν επιθυμώ με κανέναντρόπο να εμπλακώ σε ένα αχρεί-αστο παιχνίδι επίρριψης ευθυ-νών, ιδιαίτερα μετά τη δημόσιααποτύπωση των όσων έχουν επι-συμβεί κατά τη διάρκεια της χθε-σινής ημέρας από τον ΕιδικόΣύμβουλο του Γενικού Γραμμα-τέα των Ηνωμένων Εθνών», ανα-φέρει ο πρόεδρος Αναστασιάδης,σε γραπτή του δήλωση, σε σχέσημε δηλώσεις που γίνονται απότουρκικής και τουρκοκυπριακήςπλευράς.

Την ίδια ώρα, συνεχίζει, θέλωνα επαναλάβω προς την τουρκο-κυπριακή κοινότητα ότι είμαιέτοιμος με αποφασιστικότητα νασυνεχίσω τον εν εξελίξει διάλο-γο, προκειμένου να εξευρεθείμια λύση, «που να βασίζεται στασχετικά ψηφίσματα της ΓενικήςΣυνέλευσης και αποφάσεις τουΣυμβουλίου Ασφαλείας τωνΗνωμένων Εθνών όπως και τιςκατά καιρούς ομόφωνες αποφά-σεις του Εθνικού Συμβουλίου»,όπως εξάλλου αναφέρεται καιστην ομόφωνη Δήλωση τουΕθνικού Συμβουλίου στις 13 Φε-βρουαρίου.

Η ειλικρινής μου πρόθεση,αναφέρει ο πρόεδρος Αναστα-σιάδης, είναι η λύση να ανταπο-κρίνεται στις ανησυχίες, αλλάκαι τις προσδοκίες του συνόλουτου κυπριακού λαού, Ελληνοκυ-

πρίων και Τουρκοκυπρίων, γιαμια βιώσιμη και λειτουργική λύ-ση που θα βασίζεται στις αρχέςκαι αξίες της ΕΕ.

Ως εκ τούτου, καταλήγει, εάνη ίδια αποφασιστικότητα διακρί-νει και την άλλη πλευρά, καλώτον Τουρκοκύπριο ηγέτη να εί-ναι παρών στην επόμενη προ-γραμματισμένη συνάντηση, προ-

κειμένου μέσα από έναν εποικο-δομητικό διάλογο να δημιουρ-γηθούν εκείνες οι συνθήκες πουθα μας επιτρέπουν να αισιοδο-ξούμε για θετικό αποτέλεσμα.

Αλλα πάλι ο Μ. ΑκιντζίΣτα κατεχόμενα ο Τουρκοκύ-

πριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζίκληθείς να σχολιάσει τη δήλωσητου Ειδικού Συμβούλου του ΓΓ

του ΟΗΕ ότι αυτός (ο Τ/κ ηγέ-της) ήταν που αποχώρησε πρώ-τος από τη συνάντηση της Πέ-μπτης, ανέφερε ότι ο κ. Αϊντα εί-πε «τη μισή πραγματικότητα».

«Την άλλη μισή δεν την είπε.Εγώ εξήγησα όλη την πραγματι-κότητα. Οι κανόνες συμπεριφο-ράς στη συνάντηση αυτή είχανχαλάσει σε τέτοιο σημείο πουστην πραγματικότητα έπρεπε ναμπορεί να το πει αυτός και οίδιος ο κ. Αϊντα. Το γιατί έκρυψετη μισή πραγματικότητα πρέπεινα ρωτηθεί ο ίδιος».

Η άλλη μισή πραγματικότη-τα, είπε ο κ. Ακιντζί, είναι οι επι-κρίσεις που έγιναν από τον κ.Αναστασιάδη προς τον κ. Αϊνταόταν ο τελευταίος έλεγε ότι πρέ-πει κάτι να γίνει για να αντιμε-τωπιστεί η ανησυχία που έχειδημιουργηθεί στους Τ/κυπρίουςγια το θέμα (σσ: την απόφασητης Βουλής για το ενωτικό δη-μοψήφισμα). Ο Ε/κ ηγέτης - συ-νέχισε ο Τ/κ ηγέτης - «φωνάζο-ντας, σαν να θέλει να του κλείσειτο στόμα, είπε ‘εγώ δεν έχω τί-ποτε άλλο πλέον να πω’ βγήκεκλείνοντας την πόρτα με δύναμηπίσω του, ενώ η συνάντηση συ-νεχιζόταν. Οταν ο Ε/κ ηγέτηςεγκατέλειψε τη συνάντηση μετέτοιο τρόπο δεν μπορούσε ναγίνει κάτι. Εμείς, αφού είδαμεότι η συνάντηση εξελίχθηκε έτσι,φύγαμε από εκεί».

Ο πρόεδρος Αναστασιάδης,είπε ο Μουσταφά Ακιντζί, ανα-φέρθηκε σε διάλειμμα. «Ετσι γί-νονται τα διαλείμματα; Μέχρισήμερα σε καμιά μας συνάντησηδεν έγινε διάλειμμα με τέτοιο

τρόπο. Οταν ο Ε/κ ηγέτης θέλεινα κάνει τσιγάρο μας δείχνει τοπακέτο και κάνουμε διάλειμμα,αλλά τέτοιο πράγμα δεν έγινε.Γι’ αυτό δεν είναι σωστό να εξη-γείς μόνο τη μισή πραγματικό-τητα».

Ο κ. Ακιντζί υποστήριξε ακό-μη ότι ο κ. Αναστασιάδης παρα-δέχθηκε στη συνάντηση ότι ηαπόφαση της Βουλής είναι λά-θος. «Εάν το λέει αυτό πίσω απόκλειστές πόρτες πρέπει να το πεικαι στην κοινότητά του και πρέ-πει να κάνει αυτό που πρέπει ναγίνει» είπε.

Επανέλαβε ότι υπάρχουν φω-νές και στην ε/κ κοινότητα γιατο συγκεκριμένο θέμα που είναισωστές, από διάφορες πλευρέςκαι γι’ αυτό - είπε - θεωρεί ότιυπάρχει η βάση για να διορθωθείαυτό που έγινε ίσως από τον ΔΗ-ΣΥ που στην αρμόδια Επιτροπήκαι στη Βουλή, «σύρθηκε πίσωαπό το ΕΛΑΜ».

Στην ερώτηση εάν σε περί-πτωση που δεν γίνει κάποιο βή-μα, την Πέμπτη δεν θα πάει στησυνάντηση των ηγετών, ο Μου-σταφά Ακιντζί απάντησε ότι σεαυτά τα θέματα ο ίδιος λέει πά-ντα ότι δεν βιάζεται και μέχριτην ερχόμενη Πέμπτη έχουμεμια εβδομάδα καιρό. «Να δούμετις εξελίξεις βήμα βήμα και νααξιολογούμε κάθε βήμα. Να δού-με τις προθέσεις», είπε.

Ο ίδιος, συνέχισε, είναι υπέρμια λύσης διζωνικής, δικοινοτι-κής, ομοσπονδίας και «ας μηνχοροπηδάνε από τη χαρά τουςόσοι δεν θέλουν αυτόν το στόχοκαι στις δύο πλευρές».

Αβεβαιότητα για το επόμενο βήμα στο Κυπριακό

a b

T: 973.278.2800, F: 973.278.7943 |www.kontos.com

Kontos Foods, Inc. | PO Box 628 Paterson, NJ 07544find us on

/ Kontos Foods

MEDITERRANEAN FOODS

FLATBREAD

• Πάνω από 50 ποικιλίες Flatbreads• Ελληνικά και Μεσογειακά Γλυκά• Γύρος, Ντονέρ, Σουβλάκιa,

Μουσακάς, Παστίτσιο κ.α.• Εισαγόμενα Τρόφιμα

Ειδικές τιμές για:Κοινότητες, Συλλόγους, ΦεστιβάλΕκκλησιώνκαι άλλες εκδηλώσεις

The Original Pocket-Less Pita®

We Are Flatbread TM

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Σε νέες του δηλώσειςκατά τη συνάντηση της ΕνωσηςΕυρωπαίων Τούρκων Δημοκρα-τών στην Κολωνία της Γερμα-νίας, ο Μεβλούτ Τσαβούσογλουείπε ότι το ΡεπουμπλικανικόΛαϊκό Κόμμα (CHP) είναι όπωςτην ε/κ πλευρά που εγκαταλεί-πει συνέχεια το τραπέζι των δια-πραγματεύσεων.

«Κάθε φορά εγκαταλείπουντο τραπέζι, όπως η ε/κ πλευρά.Κάθε μια και δύο λένε όπως οΑναστασιάδης ‘Εγώ θύμωσα’,κλείνουν το τραπέζι και φεύ-γουν. Τώρα πάλι έφυγαν από τοτραπέζι. Από τη μια λένε ‘δενχρειάζονται οι εγγυήσεις τηςΤουρκίας, μπορούμε να ζήσουμεσε ειρήνη’, από την άλλη απο-δέχονται νομοσχέδιο σχετικά μετην ένωση της Κύπρου με τηνΕλλάδα. Εμείς αυτά τα τεχνά-σματα δεν τα ανεχόμαστε. Εμείςμέχρι σήμερα ήμασταν κοντάστον ‘τ/κ λαό’ και θα είμαστε κο-ντά στον ‘τ/κ λαό’ και από δωκαι μπρος μέχρι το τέλος», ανέ-φερε.

Ο Τούρκος ΥΠΕΞ που τη Δευ-τέρα θα βρίσκεται στα κατεχό-μενα σε επίσκεψη που είχε προ-γραμματιστεί από πριν, υπέδειξεότι εάν η ε/κ πλευρά θέλει δια-πραγματεύσεις θα πρέπει ναεπιστρέψει στο τραπέζι, προσθέ-τοντας ωστόσο πως η κρίση ξε-κίνησε με απόφαση της πρότα-σης της κυπριακής Βουλής πουαφορά την «Ενωση» και όχι σή-μερα.

«Η στάση της ε/κ πλευράςδείχνει την άποψή της για τιςδιαπραγματεύσεις και τη διαδι-κασία στο νησί. Επιπλέον η από-φαση την οποία έλαβε η ε/κΒουλή για την ‘ένωση’ είναι μιααπαράδεκτη απόφαση για τηνΤουρκία και τους Τ/κύπριους»,ανέφερε ο Τούρκος Υπουργός.

«Ακόμη συζητούν την ένωσητης Κύπρου με την Ελλάδα, απο-δέχονται την απόφαση. Δηλαδήδεν εγκατέλειψαν τις ελπίδεςτους και από την άλλη δεν χρει-άζονται πλέον οι εγγυήσεις καιη ασφάλεια της Τουρκίας. Εσείςαπό τη μια θέλετε ένωση καιαπό την άλλη λέτε να άρουμετις εγγυήσεις τις Τουρκίας. Μεαυτές τις προσεγγίσεις, αποκα-λύφθηκε η πραγματική τουςπρόθεση. Εδειξαν οι ίδιοι πόσοδίκαιο είχε η τ/κ πλευρά και ηΤουρκία σε αυτά τα θέματα»ανέφερε.

4 ελευθερίες για Τούρκουςστην Κύπρο ζητά ο Γιλντιρίμ

Στο μεταξύ, αναφορές στοΚυπριακό έκανε και ο Τούρκοςπρωθυπουργός Μπιναλί Γιλντι-ρίμ. Μίλησε για τις 4 ελευθερίεςπου αφορούν την Τουρκία και«πρέπει να τεθούν υπό την εγ-γύηση της ΕΕ», ενώ αναφέρθηκεκαι στην κρίση στις διαπραγμα-τεύσεις υποστηρίζοντας ότι ενώο πρόεδρος Αναστασιάδης χτύ-πησε την πόρτα και έφυγε προ-φανώς επειδή εκνευρίστηκε, στησυνέχεια γύρισε και είπε πως εί-χε πάει για τσιγάρο.

Ο Τούρκος Πρωθυπουργός σεσυνέντευξη Τύπου με τον Πρω-θυπουργό της Μάλτας είπε ότιεδώ και κάποιο διάστημα οιπλευρές συνεχίζουν τις διαπραγ-ματεύσεις. «Χθες ο Αναστασιά-δης προφανώς εκνευρίστηκε,χτύπησε την πόρτα και έφυγε.Λέχθηκε ότι υπήρξε κρίση αλλάμετά είπε ‘εγώ πήγα για τσιγάρο’και επέστρεψε. Η τ/κ πλευρά εί-ναι πάντα ένα βήμα μπροστάστη λύση. Ποτέ δεν τηρεί κάποιαστάση που να οδηγεί σε διακοπήτης λύσης. Η λύση πρέπει οπωσ-δήποτε να διασφαλιστεί. Το αντί-τιμο της μη λύσης το πληρώνειη τ/κ πλευρά. Δυστυχώς η ε/κπλευρά παρά τις προειδοποιή-σεις μας το 2004 έγινε πλήρωςμέλος της ΕΕ με τρόπον που ναεκπροσωπεί ολόκληρο το νησί.Εκείνη τη μέρα δεν πραγματο-ποιήθηκε η λύση που ήταν πιοεύκολη. Είμαι βέβαιος ότι η λύσηπου θα υπάρξει εδώ θα διασφα-λίσει την ασφάλεια στο νησί.

Θα διασφαλίσει τη συνεχήαποτελεσματική εγγύηση τηςΤουρκίας και θα φέρει το δικαί-ωμα σε δίκαιη και ίση διοίκησητης κάθε πλευράς.

Για τεχνάσματατης ε/κ πλευράς,μιλά προκλητικάο Τσαβούσογλου

Συνέχεια από τη σελίδα 1

Αναστασιάδης - Ακιντζί έχουν προγραμματισμένη συνάντησητην ερχόμενη Πέμπτη αλλά ουδείς γνωρίζει ακόμη αν αυτή θαπραγματοποιηθεί μετά την κρίση που προκάλεσε η τουρκικήπλευρά στις συνομιλίες για ασήμαντη αφορμή .

ΓΤΠ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο Επίτροπος Προε-δρίας Φώτης Φωτίου υποδέχθη-κε το μεσημέρι της Παρασκευήςστο Προεδρικό τους νεαρούςομογενείς, μέλη των Ποδοσφαι-ρικών Ομάδων Ελευθέρια - Πα-γκύπριος της Νέας Υόρκης, πουφιλοξενούνται αυτές τις μέρεςστην Κύπρο.

Οι νεαροί ομογενείς παρακά-θισαν σε γεύμα με τον ΕπίτροποΠροεδρίας.

Οι νεαροί, με τους συνοδούςτους συνομίλησαν με τον κ. Φω-τίου, ο οποίος τους είπε πωςαποτελούν το μέλλον του Ελλη-νισμού και της Κύπρου, όπου καιαν κατοικούν και οτιδήποτε κιαν κάνουν.

«Οι γονείς σας κράτησαν ζω-ντανή την πατρίδα στις καρδιέςτους. Τώρα καλείστε να κάνετεκι εσείς το ίδιο, όσο μακριά κι

αν βρίσκεστε. Δεν έχω αμφιβο-λία πως οι γονείς σας, οι παπ-πούδες σας, οι γιαγιάδες σας,σάς μιλούν συνέχεια για την Κύ-προ και γι’ αυτό έχετε ενταχθείστις ομάδες Ελευθέρια - Παγκύ-πριος της Νέας Υόρκης», είπε ο

κ. Φωτίου καλωσορίζοντας τους.Ο κ. Φωτίου συνεχάρη τους

νεαρούς ποδοσφαιριστές αλλάκαι τον σύλλογο, τους ιδρυτές,τα στελέχη και τα μέλη του(αναφέρθηκε στους κ. ΦίλιπΚρίστοφερ και Μάκη Λεάνδρου)για την ακούραστη εθνική δρά-ση τους στη ξενιτιά.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ενας μοναδικός Κύ-πριος υπερτυχερός του Τζόκερκέρδισε 16,4 εκατομμύρια ευρώμε ένα κουπόνι μόλις 3 ευρώ!Πρόκειται για το μεγαλύτερο πο-σό που έχει κερδηθεί ποτέ απόέναν και μόνο νικητή.

Το ποσό των 16.428.349,89ευρώ προήλθε μετά από 16 συ-νεχόμενα τζακ ποτ στην πρώτηκατηγορία (5+1).

Το σερί των τζακ ποτ που ξε-κίνησε στις 22 Δεκεμβρίου του2016, επιφύλασσε κέρδη πέρααπό κάθε φαντασία για τον Ελ-ληνοκύπριο από τη Λεμεσό πουέγραψε «νέα σελίδα» στην πολύ-χρονη ιστορία του παιχνιδιού,

αφού είναι ο πρώτος τυχερός πουκερδίζει ένα τόσο μεγάλο ποσό.

Προηγούμενα, το μεγαλύτεροποσό που έχει κληρωθεί στο τζό-κερ ήταν 19,2 εκατ. ευρώ, τοοποίο όμως μοιράστηκαν δύο τυ-χεροί, ενώ το Νοέμβριο του 2014το Τζόκερ κλήρωσε 18,4 εκατ.ευρώ σε δύο πάλι τυχερούς.

Το υπερτυχερό δελτίο συ-μπληρώθηκε στο πρακτορείο τηςΦωτεινής Καβάζη που βρίσκεταιεπί της Λεωφόρου Αρχιεπισκό-που Μακαρίου, στην περιοχή Μέ-σα Γειτονιάς, στη Λεμεσό. Ο νέοςεκατομμυριούχος είχε παίξει 6στήλες (συμπλήρωσε τα έξι πεδίατου δελτίου επιλέγοντας 5+1 σεκάθε πεδίο), με την αξία του δελ-

τίου να ανέρχεται στα 3 ευρώ.Ο μεγάλος τυχερός επικοινώ-

νησε ήδη με τα γραφεία τηςΟΠΑΠ Κύπρου και ενημερώθηκεγια τη διαδικασία εξαργύρωσηςτου χρυσού δελτίου.

Κυπριακά ΜΜΕ επικοινώνη-σαν τηλεφωνικά μαζί του και οίδιος ανέφερε πως, για ευνόητουςλόγους, επιθυμεί να διατηρήσειτην ανωνυμία του και να μηναναφέρει οτιδήποτε.

Η τύχη, πάντως, φαίνεται ότιχαμογέλασε όχι μόνο στον ίδιοτον τυχερό και τη Λεμεσό, αλλάκαι στο κυπριακό κράτος, αφούποσό των 3.284.670 ευρώ θααποδοθεί στο υπουργείο Οικονο-μικών ως φόρος.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η πρόταση που κατέ-θεσε ο ΔΗΣΥ για τροποποίησητης νομοθεσίας ώστε το υπουρ-γείο Παιδείας να είναι αρμόδιογια καθορισμό επετείων, έγινεκαθ’ υπόδειξη του ΜουσταφάΑκιντζί και του υπουργείου Εξω-τερικών της Τουρκίας, ισχυρί-στηκε ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ Νι-κόλας Παπαδόπουλος.

Μάλιστα, ο πρόεδρος του

ΔΗΚΟ επέμεινε σε αυτό τονισχυρισμό, παρά τις υποδείξειςτων δημοσιογράφων πως τέτοιοιισχυρισμοί μπορούν να μετα-φραστούν ως κατηγορίες περίπροδοσίας.

Ο Νικόλας Παπαδόπουλος εί-πε πως το συμπέρασμα του προ-κύπτει από το γεγονός ότι τοΔΗΣΥ έσπευσε να καταθέσειστη Βουλή πρόταση για τροπο-ποίηση της νομοθεσίας μετά τις

δηλώσεις του κ. Ακιντζί, με τιςοποίες ο Τ/κ ηγέτης κάλεσε τονΠρόεδρο Αναστασιάδη να αλλά-ξει την απόφαση της Βουλής.

Ερωτηθείς για τις αποχωρή-σεις στελεχών του κόμματος τουτα οποία διαφωνούν με την πο-ρεία του ΔΗΚΟ υπό την ηγεσίατου ιδίου, ο κ. Παπαδόπουλοςείπε ότι διαφωνεί με τις θέσειςτων εν λόγων στελεχών.

Υποδοχή παιδιών από τιςομάδες Ελευθέρια-Παγκύπριος

Κύπριος κέρδισε €16,4 εκατ. στο Τζόκερ

Νικόλας: Ο ΔΗΣΥ λειτουργεί με τουρκικές υποδείξεις

Ο ΕπίτροποςΠροεδρίας συνεχάρητους νεαρούςποδοσφαιριστές

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 201716 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Αγωνιστική των ντέρμπι στην ΚύπροΑΠΟΕΛ - ΑΕΛ και ΑΕΚ - Ομόνοια διασταυρώνουν τα ξίφη τους

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με δύο σούπερ ντέρμπι διε-ξάγεται η 24η αγωνιστική του πρω-ταθλήματος, η οποία θα διεξαχθείκαι πάλι σε τρεις δόσεις καθώς αρ-χίζει σήμερα Σάββατο με τρεις αγώ-νες και ολοκληρώνεται το βράδυτης Δευτέρας. Οι ομάδες που βρί-σκονται στις δύο πρώτες θέσεις τηςβαθμολογίας, ο ΑΠΟΕΛ και η ΑΕΛ,αγωνίζονται μεταξύ τους στην 24ηαγωνιστική του Πρωταθλήματος σεμια αναμέτρηση που αναμένεται μειδιαίτερο ενδιαφέρον από όλουςτους φιλάθλους. Λόγω των υποχρε-ώσεων του ΑΠΟΕΛ στο ΓιουρόπαΛίγκ (αγωνιζόταν την Πέμπτη τοβράδυ στο Μπιλμπάο) ο αγώνας τουμε την ΑΕΛ που ίσως θα κρίνειπολλά για την έκβαση της κορυφής,θα γίνει την ερχόμενη Δευτέρα, στις12.00 (ώρα Νέας Υόρκης) στο ΓΣΠ.Υπενθυμίζεται ότι ο ΑΠΟΕΛ είχε ητ-τηθεί στο παιχνίδι του πρώτου γύρουστο τσίρειο από την ΑΕΛ με 1-0.

Μεγάλο ντέρμπι και την Κυριακήστο ΑΕΚ Αρένα της Λάρνακας μετην ΑΕΚ να υποδέχεται την Ομόνοιακαι τις δύο ομάδες να χωρίζουνμόλις δύο βαθμοί (49 η ΑΕΚ, 47 ηΟμόνοια) ενώ ο τρίτος στη βαθμο-λογία Απόλλωνας υποδέχεται την

Καρμιώτισσα.Τρεις αγωνιστικές πριν το τέλος

της Α’ φάσης του Πρωταθλήματος,μεγάλο ενδιαφέρον συγκεντρώνουνκαι οι αγώνες των ομάδων που διεκ-δικούν την 6η θέση αλλά και οιαγώνες των ομάδων που βρίσκονταιστην επικίνδυνη ζώνη και προσπα-θούν να βελτιώσουν τη βαθμολογικήτους θέση.

Το πρόγραμμα του τριημέρου συ-νοπτικά:

Σάββατο10.00: Αρης - Αναγέννηση11.00: Νέα Σαλαμίνα - Δόξα12.00: ΑΕΖ Ζακακίου - Ερμής

Κυριακή09.00: ΑΕΚ - Ομόνοια09.00: Απόλλων - Καρμιώτισσα11.00: Ανόρθωση - Εθνικός Αχνας

Δευτέρα12.00: ΑΠΟΕΛ - ΑΕΛ

Βαθμολογία(σε 23 αγώνες)

1. ΑΠΟΕΛ 562. ΑΕΛ 513. ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 504. Α.Ε.Κ. 495. ΟΜΟΝΟΙΑ 476. ΑΝΟΡΘΩΣΗ 327. ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 308. ΕΘΝΙΚΟΣ 299. ΕΡΜΗΣ 2910. ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ 2411. ΑΡΗΣ 18

12. ΔΟΞΑ 1113. ΑΕΖ ΖΑΚΑΚΙΟΥ 1014. ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ 6

AEK: Εξτρα κίνητρο η νίκη επί της ΟμόνοιαςΗ Ομόνοια αποτελεί μόλις μια

από τις τρεις ομάδες, τις οποίες ηΑΕΚ δεν κατάφερε να κερδίσει μετον Ιμανόλ Ιδιακέθ στον πάγκο. Οαγώνας του πρώτου γύρου έφερετον Ισπανό τεχνικό να γνωρίζει τηνπρώτη του ήττα εντός συνόρων όνταςκαπετάνιος των «κιτρινοπράσινων»μετά το 2-1 της 20ης Νοεμβρίου,μέσα στο ΓΣΠ.

Πέραν των «πράσινων», ο Ισπανόςτεχνικός δεν έχει καταφέρει να κάμ-ψει την αντίσταση του ΑΠΟΕΛ στιςδιπλές φετινές μονομαχίες, ενώ μετο βαθμό της ισοπαλίας έφυγε απότην έδρα της Αναγέννησης, με τονδεύτερο αγώνα των δύο ομάδων ναεκκρεμεί.

Το γεγονός αυτό μπορεί να απο-τελεί έξτρα κίνητρο για τον Ιδιακέθκαι τους ποδοσφαιριστές του στοναυριανό αγώνα, ωστόσο βλέπονταςτα... βασικά, το τρίποντο αποτελείαυτοσκοπό με μια ματιά στον βαθ-μολογικό πίνακα. Το μαξιλαράκι του+4 ανήκει στο παρελθόν και η ΑΕΚεδώ και αρκετές αγωνιστικές βλέπεικαι πάνω και κάτω, με τον κίνδυνονα πέσει για πρώτη φορά στην πέμ-πτη θέση να είναι ορατός.

Ο Ιδιάκεθ «πονοκεφαλιάζει» κυ-ρίως για την εξουδετέρωση τωνΝτάρμπισαϊαρ και Χριστοφή, οι οποί-οι και στον αγώνα κυπέλλου με τονΑπόλλωνα έδειξαν ότι βρίσκονταισε εξαιρετική αγωνιστική κατάσταση,ενώ παράλληλα θα θελήσει να «κτυ-πήσει» την Ομόνοια εκεί που πονά,δηλαδή στη οπισθοφυλακή της. ΟιΤέτε και Μιντίκκης δεν προλαβαίνουντο ντέρμπι, από το οποίο θα απου-σιάσει και ο τιμωρημένος Μόισοφ,ο οποίος αποβλήθηκε στον αγώναμε την ΑΕΛ.

Αντίθετα, η επιστροφή του Ορτίθλύνει τα χέρια του Ιδιάκεθ όσοναφορά το δεξί άκρο της ομάδας,αφού ο έμπειρος Ισπανός αναμένεταινα αγωνιστεί σε θέση μπακ - χαφ,ένα ρόλο στον οποίο μπορεί να αν-ταποκριθεί.

Ομόνοια: Με τη νέα αύρα

Η Ομόνοια του δεύτερου μέρουςτου αγώνα κυπέλλου της Τετάρτηςμε αντίπαλο τον Απόλλωνα, είναιομάδα υψηλών στόχων.

Ο υψηλότερος στόχος αυτή τηστιγμή είναι μαξιμαλισμός και ου-δέποτε τέθηκε για τη φετινή χρονιά.Οι έτεροι όμως στόχοι, οι ρεαλιστικοί,(κύπελλο και προνομιούχα θέση στοπρωτάθλημα), είναι υλοποιήσιμοι.

Αυτή η παρουσία, η πρωτόγνωρησε ορμή, ενέργεια, αποφασιστικότητα

και η γενικότερη νέα αύρα που ανα-δύθηκε, είναι η απόδειξη των ικα-νοτήτων της ομάδας για υλοποίησητων στόχων. Το ζητούμενο για τηνΟμόνοια είναι να συνεχίσει τοιου-τοτρόπως και την Κυριακή στο ΑΕΚΑΡΕΝΑ. Αν το κάνει, έχει μεγάλεςπιθανότητες να εξέλθει νικήτρια,όσο δύσκολος και απαιτητικός αντί-παλος και αν είναι η ΑΕΚ.

Αμφιβολίες υπάρχουν για τη συμ-μετοχή του Κίλιαν Σιέρινταν πουέχει μυϊκό πρόβλημα, ενώ απόντεςθα είναι οι Γκεόργκε Φλορέσκου καιΔημήτρης Κωνσταντινίδης, που θαείναι έξω για άλλες δυο εβδομάδες.

Η απουσία πάντως του δεύτερου,δεν φαίνεται, γιατί πολύ απλά ο Φι-λιώτης καλύπτει επάξια το κενό στοδεξί άκρο της άμυνας.

Αρπαξε την ευκαιρία και στέλνειενθαρρυντικά μηνύματα για το μέλ-λον. Ο Κάρβερ είναι δεδομένο ότιθα προχωρήσει σε αλλαγές στο αρ-χικό σχήμα στο παιχνίδι με τουςλαρνακείς. Αυτές θ’ αφορούν τονχώρο του κέντρου.

Δεν θα είναι παρόντες αύριο στογήπεδο οι οργανωμένοι οπαδοί τηςΟμόνοιας που εξέδωσαν και σχετικήανακοίνωση, τασσόμενοι κατά τουμέτρου της ταυτοποίησης που εφαρ-μόζεται στο ΑΕΚ ΑΡΕΝΑ. Τα 660 ει-σιτήρια που πήρε η Ομόνοια έχουνπάντως εξαντληθεί.

ΚΥΠΡΟΣ

ΜΠΙΛΜΠΑΟ. Ηττα που δίνει όμωςελπίδες για την πρόκριση στην επό-μενη φάση του Γιουρόπα Λιγκ δέχ-θηκε το ΑΠΟΕΛ από την Αθλέτικστο «Σαν Μαμές». Οι Βάσκοι επι-κράτησαν με 3-2 και η πρόκριση θακριθεί στο κατάμεστο και καζάνιτου ΓΣΠ το βράδυ της 23ης Φε-βρουαρίου... Το παιχνίδι κύλησεόπως το περιμέναμε με τους Βάσκουςνα έχουν την κατοχή. Κόντρα στηροή του αγώνα και μετά από μίαυποδειγματική αντεπίθεση από τους«γαλαζοκίτρινους» ο Γιώργος Εφραίμπάγωσε το «Σαν Μαμές» για το 0-1.

Δεν κράτησε όμως για πολλά ηχαρά των πρωταθλητών και στο 38ολεπτό, δύο λεπτά αργότερα από τογκολ του ΑΠΟΕΛ, η Αθλέτικ έφερετο ματς στα ίσα με αυτογκόλ τουΜερκή. Στην επανάληψη οι Βάσκοιανέβασαν στροφές και με τους Αν-τουρίθ και Γουίλιαμς έκαναν τρίατα τέρματα τους. Προσπάθησαν γιαπερισσότερα γκολ, δεν τα κατάφερανόμως και το πλήρωσαν με τον ΓιάννηΓιαννιώτα να μιλάει τελευταίος γιατο τελικό Μπιλμπάο - ΑΠΟΕΛ 3-2.

ΜΠΙΛΜΠΑΟ: Ιραϊθόθ, ΝτεΜάρκος, Λαπόρτ, Αλβαρεθ, Μπα-λενθιάχα (58’ Λέκουε), Ουίλιαμς(78’ Σουσαέτα), Ιτουράσπε (58’Σαν Χοσέ), Ετσεμπαρία, Μουνιαΐν,Γκαρθία, Αντούριθ.

ΑΠΟΕΛ: Βάτερμαν, Μιλάνοφ,Μερκής, Γιαμπερέ, Ιωάννου,Εφραίμ, Βινίσιους, Μοράις, Γιαν-νιώτας, Μπερτόλιο (60’ Ντε Κα-μάργκο), Σωτηρίου (77’ Αστίθ).

< αποεΛ

Ηττα (3-2) με ελπίδες

αλλά γιατί δεν έχουμε άλλα περι-θώρια απώλειας βαθμών. Αυτός οπαράγοντας είναι που κάνει ακόμαπιο καθοριστικό το ματς για εμάς.Χρωστάμε στον κόσμο μια μεγάληνίκη», δήλωσε μεταξύ άλλων ο αρ-χηγός της «Ενωσης».

Από την πλευρά του ο Βραζιλιά-νος αμυντικός Βινίσιους Φρέιτας, τό-νισε: «Σε αυτό το διάστημα που βρί-σκομαι στην Ελλάδα έχω αντιληφθείτη σημασία του συγκεκριμένου αγώ-να με τον Ολυμπιακό. Εμαθα γρή-γορα πως αυτό είναι το ματς τηςχρονιάς για την ΑΕΚ κάτι που γίνεταιαντιληπτό τις τελευταίες μέρες καιστα αποδυτήρια βλέποντας όλουςτους παίκτες της ομάδας να ανυπο-μονούν για να έρθει η ώρα του παι-χνιδιού. Θα παλέψουμε γιατί τοοφείλουμε στην ομάδα, στον κόσμοκαι προ πάντων στους εαυτούς μας».

Στο αγωνιστικό κομμάτι οριστι-κοποιήθηκε η απουσία από το ντέρμ-πι του Ροντρίγκο Γκάλο που δεν κα-τάφερε ούτε την Παρασκευή να επα-νέλθει στις προπονήσεις λόγω τουαιματώματος που έχει στο μικρό δά-χτυλο του ποδιού του. Αντίθετα έτοι-μος από ιατρικής πλευράς είναι οΤσιγκρίνσκι ωστόσο μετά το τέλοςτης προπόνησης του Σαββάτου θαφανεί αν θα είναι στην αποστολήγια το ντέρμπι.

Βγαίνει μπροστά ο κόσμος για την «Αγια-Σοφιά»

Η καθυστέρηση που παρατηρεί-ται από πλευράς του Δήμου ΝέαςΦιλαδέλφειας-Χαλκηδόνας στην υπο-γραφή της υψομετρικής μελέτης γιατην «Αγια-Σοφιά», κάτι που αποτελείκαι την τελευταία εκκρεμότητα προ-κειμένου να εκδοθεί από πλευράςΑΕΚ η οικοδομική άδεια για τηνανέγερση του νέου γηπέδου της, κι-νητοποίησε τους «κιτρινόμαυρους»οπαδούς.

Συνολικά 21 (ο αριθμός σαφώςκαι είναι συμβολικός) φίλοι της ΑΕΚ,που αυτοαποκαλούνται «ανεξάρτητηκίνηση πολιτών-δημοτών του ΔήμουΝέας Φιλαδέλφειας-Χαλκηδόνας»,απέστειλαν την Παρασκευή εξώδικοστο Δήμο Νέας Φιλαδέλφειας καιμέσω αυτού καλούν την υπεύθυνητης τεχνικής υπηρεσίας να απαντήσειστο πότε παρέλαβε προς έγκρισητην υψομετρική μελέτη της «Αγια-Σοφιάς», αλλά και το πότε ολοκλη-ρώνεται η προθεσμία που έχει προ-κειμένου να την υπογράψει.

Παράλληλα, της γνωστοποιούνότι σε περίπτωση που δεν προχω-ρήσει στην έγκριση της μελέτης -ανεξάρτητα από τις όποιες απόψειςτων πολιτικών της προϊσταμένων-σκοπεύουν να κινηθούν νομικά εναν-τίον της, αναλύοντας μάλιστα τουςλόγους για τους οποίους έχουν έν-νομο συμφέρον.

Το εξώδικο θυροκολλήθηκε απόδικαστικό επιμελητή στο ΔημαρχείοΝ. Φιλαδέλφειας, ενώ κοινοποιείταιεπίσης στον Δήμαρχο, τον Αντιδή-μαρχο τεχνικών υπηρεσιών, την Πε-ριφέρεια Αττικής και το ΥΠΑΠΕΝ.Την ίδια στιγμή, οι πληροφορίεςαναφέρουν ότι δικαστικές κινήσειςκατά του Δήμου και των ανθρώπωντου εξετάζει πλέον σοβαρά και η«Δικέφαλος 1924».

Λίγο αργότερα οι ίδιοι φίλοι τηςΑΕΚ, έβγαλαν ανακοίνωση στηνοποία αφού αναλύουν τους λόγουςγια τους οποίους έστειλαν το εξώδικοστη συνέχεια επιτίθονται στον Δή-μαρχο της Νέας Φιλαδέλφειας, ΑρηΒασιλόπουλο για την στάση που έχειτηρήσει στο θέμα του γηπέδου.

«Δεν θα επιτρέψουμε, λοιπόν,σε κανέναν να συνεχίσει αυτό τοάθλιο παιχνιδάκι του νεκροθάφτητων ονείρων μας, μέσα κι έξω απότο γήπεδο», αναφέρουν σε ένα ση-μείο της ανακοίνωσή τους ενώ προ-αναγγέλουν κι άλλες κινήσεις μετην παρακάτω αναφορά:

«Η συνέχεια προβλέπεται συ-ναρπαστική... Γιατί η υπόθεση «Γή-πεδο στη Νέα Φιλαδέλφεια» δεν πε-ριορίζεται στα στενά σύνορα τουΔήμου μας. Αφορά εκατομμύρια φι-λάθλους της ΑΕΚ σε όλο τον πλανή-τη, εκεί όπου όλοι ζουν κι αναπνέουνμε την προοπτική της ανέγερσηςτης «Αγιας-Σοφιάς».

«Δίψα» για νίκη στην ΑΕΚ στο ντέρμπιΣυνέχεια από τη σελίδα 20

παιχνίδι με την Ξάνθη στα Πηγάδια.Νοκ άουτ είναι επίσης ο τραυματίαςΤελάντερ αλλά και ο τιμωρημένοςΒιγιαφάνιες.

Από την άλλη, ο Κλωναρίδης όχιμόνο είναι μέσα στην αποστολήαλλά προορίζεται για το βασικό σχή-μα, κάτι που αναμένεται να συμβείκαι με τον Μπουμάλ, καθώς ο κόουτςτου Παναθηναϊκού φέρεται να έχειαποφασίσει να του δώσει κι άλληευκαιρία.

Μετά το τέλος της προπόνησηςο Μαρίνος Ουζουνίδης ανακοίνωσετην 20μελή αποστολή για τον αγώνατου Σαββάτου στην Τρίπολη. Σε αυτήβρίσκονται οι Στιλ, Βλαχοδήμος Ο.,Κουτρουμπής, Χουχούμης, Μαρινά-κης, Μολέδο, Κουρμπέλης, Ρέις,Χουλτ, Ευαγγέλου, Κουλιμπαλί,Λουντ, Ζέκα, Μπουμάλ, ΒλαχοδήμοςΠ., Εμποκού, Μπεργκ, Κλωναρίδης,Χατζηγιοβάνης, Πίσπας.

Ουζουνίδης: Περιμένουμε αντίδραση από τον ΑστέραΠαραμονή του αγώνα με τον

Αστέρα στην Τρίπολη ο ΜαρίνοςΟυζουνίδης, μιλώντας στην Nova,τόνισε πως είναι ευχαριστημένοςαπό την δουλειά των παικτών του,ξεκαθάρισε πως χρειάζεται ακόμηχρόνος για να αποκτήσει ο Πανα-θηναϊκός την υπογραφή της δουλειάςτου και πριν ευχηθεί ο Παναθηναϊκόςνα κατακτήσει το Κύπελλο Ελλάδαςστο μπάσκετ, είπε πως περιμένειαντίδραση από τον Αστέρα στο Σαβ-βατιάτικο ματς της Τρίπολης.

Αναλυτικά μίλησε: Για το τί άλλαξε και ο Πανα-

θηναϊκός μεταμορφώθηκε αγω-νιστικά, ειδικά στην επίθεση: «Καιοι προσθήκες στο ρόστερ μας αλλάκαι περισσότερος χρόνοςδουλειάς.ΕΈχουν επιστρέψει κάποιαπαιδιά που ήταν στο ρόστερ και μαςέλειπαν. Και μαζί με τις μια-δυοπροσθήκες που γίνανε, είναι λογικόόσο θα παίζουνε και θα βρίσκονταιμαζί, να βγάζουμε και περισσότερουςαυτοματισμούς στο παιχνίδι μας καιπερισσότερες επιλογές να έχουμεστο επιθετικό μας παιχνίδι και λογικάμεγαλύτερη δημιουργία φάσεων».

Εάν αποκτά η ομάδα την υπο-γραφή του: «Οχι, ακόμα θέλουμεπολύ χρόνο για να πάμε εκεί πουθέλω. Η αλήθεια είναι ότι τα παιδιάπροσαρμόζονται όσο μπορούνε πε-ρισσότερο, θέλουμε ακόμα κάποιαστοιχεία στο παιχνίδι μας, αλλά γιααυτό που έχω στο μυαλό μου χρει-άζεται ακόμη πολλή δουλειά».

Για το τι ακριβώς έχει στο μυα-λό του: «Αρκετά πράγματα. Σε μίαμεγάλη ομάδα όπως είναι ο Πανα-θηναϊκός πρέπει και έχεις την ευ-καιρία να δημιουργήσεις αρκετάπράγματα. Αυτό για να γίνει αυτήτη στιγμή, μετά από όλο αυτό τοδιάστημα που περάσαμε, θέλει λίγοχρόνο ακόμα. Και από εκεί και πέραχρειαζόμαστε και κάποια άλλα στοι-χεία στο παιχνίδι μας που πρέπεινα τα περνάμε σιγά-σιγά. Δεν μπορείςμέσα σε ένα μήνα να βάλεις πολλάπράγματα μαζί, γιατί μετά θα υπάρχειπερισσότερο μπέρδεμα, παρά επι-λογές στο παιχνίδι μας. Σταδιακάπερνάμε κάποια στοιχεία που θέ-λουμε, όταν θα αφομοιωθούν αυτά,θα πάμε στο επόμενο βήμα».

Για το πόσο διαφορετικό είναιτο ματς με τον Αστέρα σε σχέσημε αυτό της Λεωφόρου: «Είναιδιαφορετικό εντελώς το παιχνίδι.Αλλο το παιχνίδι του Κυπέλλου καιάλλο του πρωταθλήματος. Ο Αστέραςείναι μία πολύ καλή ομάδα, τα τε-λευταία αποτελέσματα δεν νομίζωότι αντικατοπτρίζουν την πραγματικήεικόνα της ομάδας τους. Περιμένωένα δύσκολο παιχνίδι, περιμένουμεμία αντίδραση από την ομάδα τηςΤρίπολης, γιατί είναι λογικό και μετάτην ήττα τους στο Κύπελλο και μετάτην ήττα από τον Ατρόμητο στοπρωτάθλημα, περιμένουμε ότι θααντιδράσουν. Αυτό σημαίνει ότι εμείςθα πρέπει να είμαστε το ίδιο καλοίμε το παιχνίδι του Κυπέλλου ίσωςκαι ακόμα καλύτεροι για να πάρουμετο νικηφόρο αποτέλεσμα».

Για το αν είναι ακόμα νωρίςνα δούμε τον Μολίνς στην απο-στολή: «Ναι είναι νωρίς. Είναι έναςπαίκτης που δουλεύει καλά, είναιένας παίκτης που μας δείχνει, στοδιάστημα που κάνει τις προπονήσεις,ότι θα μπορέσει να μας βοηθήσει».

Εάν παρακολουθεί μπάσκετ:«Οσο μπορώ παρακολουθώ».

Μία ευχή για τον τελικό τουΚυπέλλου: «Ε, είναι λογικό. Εύχομαινα το πάρει η ομάδα μας».

• «Ευχόμαστε καλή επιτυχία στηνομάδα μπάσκετ του συλλόγου μαςενόψει του αυριανού τελικού Κυ-πέλλου. Η ψυχή και η καρδιά μαςμαζί σας. #monopao». Με αυτό τομήνυμα στα social media, η ΠΑΕΠαναθηναϊκός ευχήθηκε στην ΚΑΕτην κατάκτηση του τροπαίου απέ-ναντι στον Αρη, στο Nick Gallis Hall,στον τελικό του Κυπέλλου μπάσκετ,δείχνοντας πως όλος ο Παναθηναϊκόςείναι ενωμένος για ακόμα έναν τίτλοστην ιστορία του συλλόγου.

< παναθηναϊκοΣ

Με Κλωναρίδη, Μπουμάλ, αλλά όχι Λέτο

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Και το πρώτο ντέρμπι του 2017αλλά και του δευτέρου γύρου τηςΣούπερ Λίγκα, έφτασε. 21η αγωνι-στική και την Κυριακή στο ΟΑΚΑ ηΑΕΚ υποδέχεται τον Ολυμπιακό. Καιοι δύο ομάδες προέρχονται από«γκέλες» η μεν «Ενωση» από το 0-0στον Πλατανιά για το Κύπελλο καιαπό το 2-2 στο Καυτανζόγλειο γιατο πρωτάθλημα και ο δε Ολυμπιακόςαπό το 0-0 με τον Αρη στο Κύπελλοκαι από το 0-0 με την Οσμανλίσποργια το Γιουρόπα Λιγκ και τα δύο εν-τός έδρας. Αυτό το παιχνίδι όμωςείναι άλλο. Είναι κλασικό ντέρμπικαι δεν παίζουν ρόλο ούτε τα προ-ηγούμενα αποτελέσματα ούτε οι πα-ραδόσεις, ούτε τίποτα. Παίζει ρόλοη θέληση, το πάθος, η αποφασιστι-κότητα και οι προσωπικότητες. Καιαυτά τα έχουν και οι δύο ομάδες μείδια αλλά και διαφορετικά κίνητραγια τη νίκη.

Αναλυτικά το πρόγραμμα (σεώρες Νέας Υόρκης) και οι διαιτητέςτων αγώνων της 21ης αγωνιστικήςτης Σούπερ Λίγκα:

Σάββατο 18 Φεβρουαρίου08.00: Ατρόμητος - Ξάνθη: Ανα-στάσιος Παπαπέτρου (Αθηνών)10.15: ΠΑΣ Γιάννινα - Κέρκυρα:Αλέξανδρος Αρετόπουλος (Τρικάλων) 12.30: Αστέρας - Παναθηναϊκός:Γεώργιος Κομίνης (Θεσπρωτίας)

Κυριακή 19 Φεβρουαρίου08.00: Πανιώνιος - Ηρακλής: Δη-μήτρης Θάνος (Γρεβενών)10.15: ΠΑΟΚ - Βέροια: ΓιώργοςΜπλάνας (Μεσσηνίας)10.15: Παναιτωλικός - Πλατανιάς:Δημήτρης Καραντώνης (Ημαθίας)12.30: ΑΕΚ - Ολυμπιακός: ΣταύροςΜάνταλος (Αθηνών)

Δευτέρα 20 Φεβρουαρίου12.30: ΑΕΛ - Λεβαδειακός: Δημή-τρης Στυλιάρας (Αιτωλοακαρνανίας)

< Σουπερ Λιγκα

Ντέρμπι στο ΟΑΚΑAEK - ΟλυμπιακόςΣυνέχεια από τη σελίδα 20

2006: Ο Αμερικάνος, κάτοχος του παγκοσμίου ρεκόρ με 1:07.03, ΣάνιΝτέιβις κατακτά την πρώτη θέση στα 1000μ ταχύτητας στο πατινάζμε 1:08:89 στο Τορίνο και γίνεται ο πρώτος έγχρωμος αθλητής πουανεβαίνει στο ψηλότερο σκαλί του βάθρου σε Χειμερινούς ΟλυμπιακούςΑγώνες. Το ασημένιο μετάλλιο κερδίζει ο, επίσης, Αμερικανός ΤζόιΤσικ με 1:09.16 και το χάλκινο ο Ολλανδός Ερμπεν Βένεμαρς με1:09.32.

1973: Πεθαίνει σε ηλικία 76 ετών ο Κώστας Νεγρεπόντης, ένα πρόσωπο,που συνέδεσε ενεργά το όνομά του, περισσότερο ίσως από κάθεάλλον, με το παρελθόν και τα πρώτα χρόνια της ΑΕΚ, αφού υπήρξεποδοσφαιριστής τις δεκαετίες του ’10 και του ’20 στην ελληνικήΠέρα Κλουμπ της Πόλης, την ομάδα, που ουσιαστικά αποτέλεσε«πρόγονο» της ΑΕΚ. Συνέχισε ως παίκτης της ΑΕΚ (1925-1933) καιμετέπειτα προπονητής για 15 συνεχή χρόνια (1933-1948), ενώ διε-τέλεσε και προπονητής της Εθνικής ομάδας.

Πηγή: Galanis Sports Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Δεν γνωρίζουμε πότε και ποι-ος ήταν αυτός που πρώτος χρησιμο-ποίησε την έκφραση «Σαν γκολ στο90’» αλλά πάντως ήταν ιδιαίτεραεύστοχος. Η έκφραση αυτή χρησι-μοποιείται για να περιγράψει μιαωραία κατάσταση ή συναίσθημα καιόποιος είναι ποδοσφαιρόφιλος μπο-ρεί να καταλάβει ακριβώς τα συναι-σθήματα της έκφρασης αυτής.

Αυτά τα συναισθήματα ένιωσανκαι προχθές το βράδυ οι φίλοι τουΑΠΟΕΛ όταν ο Γιαν-Γιαν (ΓιάννηςΓιαννιώτας) κάρφωνε τους Βάσκους,διαμορφώνοντας το τελικό 3-2.

Ο ΑΠΟΕΛ μπήκε στον αγώνα μεξεκάθαρη διάθεση για να αμυνθείκαι να μην δεχθεί το γρήγορο γκολ.Το πλάνο του Τόμας Κρίστιανσενήταν η πίεση να είναι πιο ψηλάωστόσο η ποιότητα της Μπιλμπάοδεν το επέτρεψε αυτό. Παρόλα αυτά

οι «γαλαζοκίτρινοι» άντεχαν στηνπίεση και έβρισκαν τις λύσεις στιςσυνεχείς επιθέσεις των Βάσκων.Αφού ο ΑΠΟΕΛ άντεξε να ’σου εκείστο 36’ ο Ευρωπαίος, ΓιώργοςΕφραίμ, που δέχθηκε καταπληκτικήπάσα πίσω από το κέντρο από τονΒινίσιους και με μαγικό πλασέ στηνκίνηση πέτυχε ακόμη ένα γκολ κλά-σης.

Η χαρά όμως δεν κράτησε γιαπολύ αφού η ομάδα του Τόμας Κρί-στιανσεν σε μια άτυχη στιγμή δέχ-θηκε την ισοφάριση με την μπάλανα κτυπά σε δύο αμυντικούς τουΑΠΟΕΛ και στο δοκάρι και να κα-ταλήγει στα δίκτυα.

Στο δεύτερο ημίχρονο τα πράγ-ματα ήταν χειρότερα για τον ΑΠΟΕΛαφού οι Βάσκοι ήταν πιο αποτελε-σματικοί, πετυχαίνοντας άλλα δύογκολ με τον Αντούριθ και με τονΓουίλιαμς. Τα πράγματα φάνηκε να

δυσκολεύουν για τους «γαλαζοκι-τρίνους» που απειλήθηκαν και με4ο γκολ αλλά εκεί που όλα έδειχνανότι όλα τελείωσαν εμφανίζεται ξανάο Γιαν-Γιαν.

Ο Ελλαδίτης συνεργάζεται ωραίαμε τον Ντε Καμάργκο μπαίνει στηνπεριοχή και με απίστευτη ψυχραιμίακάνει το 3-2. Το πέταλο που φιλο-ξενεί τους «πορτακαλί» παίρνει φω-τιά, οι ελπίδες πρόκρισης ζωντα-νεύουν ξανά. Ο «Θρύλος» στο ΓΣΠτο έχει ξανακάνει…

Πριν όμως, ο ΑΠΟΕΛ την Δευτέ-ρα το βράδυ δίνει ένα εξαιρετικάκρίσιμο αγώνα για το πρωτάθλημαμε την ΑΕΛ και η σκέψη όλων πρέπεινα είναι εκεί. Η ανάγκη για νίκηείναι επιτακτική, το πρωτάθλημα εί-ναι ένας στόχος αδιαπραγμάτευτοςκαι ο Τόμας Κρίστιανσεν πρέπει ναβρει τον τρόπο να τον πετύχει. Σί-γουρα θα ξεκουραστούν ποδοσφαι-

ριστές αλλά το rotation δεν πρέπεινα είναι μεγάλο. Επίσης υπάρχουνκαι τραυματισμοί. Ο Μιλάνοφ και οΜπερτόλιο ολοκλήρωσαν με πρό-βλημα και στον ΑΠΟΕΛ ελπίζουννα μην είναι κάτι σοβαρό. Ειδικάγια τον Βούλγαρο που δεν θέλουνμε τίποτα να έπαθε υποτροπή.

Ο κόσμος την Δευτέρα αναμένε-ται να πάει γήπεδο, να χειροκροτήσειτους ποδοσφαιριστές του ΑΠΟΕΛγια τον άθλο τους στο Μπιλμπάοαλλά και να τους σπρώξει σε μιαμεγάλης σημασίας νίκη. Το έργο τωνπαικτών θα είναι δύσκολο ειδικάμετά το αποτέλεσμα στο Μπιλμπάο,για να ζήσουν όμως ξανά παρόμοιεςστιγμές πρέπει να πάρουν το πρω-τάθλημα.

Αλλωστε προχθές βράδυ ο κόσμοςτου ΑΠΟΕΛ κατάφερε να καταρρίψειένα ακόμα ρεκόρ, καθώς όπως γνω-στοποίησαν οι ιθύνοντες της Αθλέτικ

Μπιλμπάο, η παρουσία 1,500 φίλωντων «γαλαζοκίτρινων» στις κερκίδεςτου θρυλικού «Σαν Μαμές», αποτελείρεκόρ προσέλευσης φιλοξενούμενηςομάδας!

Δεν πρόκειται απλώς για έναπρωτοφανές γεγονός, αλλά και ηαπόδειξη της επιθυμίας των υπο-στηρικτών του ΑΠΟΕΛ για να βαδί-σουν μαζί με την ομάδα σε ακόμαμια ιστορική πρόκληση.

Κρίστιανσεν: Θα προκριθούμεμε τον κόσμο μας!

Εμπλεος αισιοδοξίας εμφανίστηκεμιλώντας αμέσως μετά το παιχνίδιμε την Αθλέτικ Μπιλμπάο ο τεχνικόςτου ΑΠΟΕΛ Τόμας Κρίστιανσεν σχε-τικά με τις πιθανότητες πρόκρισης.

Οι δηλώσεις του προπονητή των«γαλαζοκίτρινων»:

«Νομίζω πήραμε ένα πολύ καλόαποτέλεσμα απέναντι σε μια ομάδαπου ήταν πολύ δυνατή. Ημασταν

αποτελεσματικοί στις ευκαιρίες μαςκαι βάλαμε δυο γκολ», ήταν το αρ-χικό του σχόλιο.

«Ολα ήταν όπως τα περίμενα.Ξέραμε πως αμυντικά θα υποφέραμεπολύ. Εχουν παίκτες κινητικούς καιπολύ καλούς μπροστά αλλά και τα-χύτητα με τον Γουίλιαμς. Θα μουάρεσε να είχαμε λίγο περισσότεροτην κατοχή όμως είναι μια δυνατήομάδα και η ένταση εδώ στο ΣανΜαμές είναι πολύ έντονη», παραδέ-χτηκε στη συνέχεια.

Σχετικά με τις πιθανότητες πρό-κρισης: «Το πιο σημαντικό ήταν ναπάρουμε ένα αποτέλεσμα που θαμπορούσαμε να παλέψουμε στο δεύ-τερο μέρος. Πρέπει να κερδίσουμεγια να προκριθούμε. Είμαι ικανο-ποιημένος με το αποτέλεσμα, μπράβοστους παίκτες. Με την βοήθεια τουκόσμου μας έχουμε πιθανότητες ναπεράσουμε».

ΑΠΟΕΛ: Οταν ο «Γιαν Γιαν» έφερε τα πάνω κάτω

Φούτμπολ Λιγκ: «Πάτησε» κορυφή η ΛαμίαΣτην κορυφή της Φούτμπολ Λιγκ ανέβηκε η Λαμία, που στην εξ’ αναβολής αναμέτρηση της 10ης αγωνι-στικής κέρδισε τον γηπεδούχο Πανσερραϊκό με 3-0. Στο 26’, μετά από σέντρα του Ματσούκα ο Ρίστιτςέχασε τη μπάλα μέσα από τα χέρια του και ο Τζόκιτς με κοντινό πλασέ άνοιξε το σκορ. Με την έναρξη τηςεπανάληψης, στο 49’, ο Βασιλόγιαννης έδωσε στον Τζόκιτς, αυτός με κάθετη βρήκε τον Ματσούκα και οτελευταίος δεν δυσκολεύτηκε να σκοράρει, πετυχαίνοντας το πρώτο του γκολ με τη φανέλα της Λαμίας.Το τελικό 0-3 διαμόρφωσε στο 78’ με κοντινό πλασέ ο Καραγιάννης, αξιοποιώντας με τον καλύτερο τρόποτην ασίστ του Βασιλόγιαννη που μπήκε στην περιοχή και «έκοψε» τη μπάλα στον σκόρερ.Βαθμολογία (σε 15 αγώνες): 1. Απόλλων Σμύρνης 37, 2. Λαμία 37, 3. Αρης 31, 4. Αγροτικός Αστέρας 29, 5.Σπάρτη 24, 6. ΟΦΗ 24, 7. AO Χανιά 21 (14), 8. Τρίκαλα 21 (14), 9. Παναιγιάλειος 19, 10. Αχαρνάικος 17,11. Κισσαμικός 16 (14), 12. Αναγέννηση Καρδίτσας 16 (14), 13. Καλλιθέα 15, 14. Πανσερραϊκός 14 (14),15. Αιγινιακός 15, 16. Καλλονή 9, 17. Πανελευσινιακός 7, 18. Πανθρακικός -6.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με δήλωσή του, ο Ισίδωρος Κούβελοςέκανε λόγο για προβοκατόρικα σε-νάρια αναφορικά με όσους τον εμ-πλέκουν σε συμφωνία με τον πρό-εδρο της ΕΟΕ, Σπύρο Καπράλο:Επειδή κυκλοφόρησαν διάφορα προ-βοκατόρικα σενάρια, τα οποία μεεμπλέκουν σε δήθεν συμφωνία μετον παράτυπα εκλεγμένο Πρόεδροτης ΕΟΕ, Σπύρο Καπράλο, για προ-σωπικό μου όφελος, με προφανήστόχο να πλήξουν την ομοιογένειακαι ομοψυχία των 13 εκπροσώπωντων Ομοσπονδιών, που αντιστέκον-ται στο εκλογικό πραξικόπημα της6ης Φεβρουαρίου, και γνωρίζονταςπολύ καλά από πού αυτά προέρ-χονται, δηλώνω απερίφραστα ότιουδεμία σχέση έχουν με τη πραγ-ματικότητα και είναι παντελώς ανα-ληθή. Η ομάδα των εκπροσώπωντων 13 Ομοσπονδιών προσφεύγει,απόλυτα συντεταγμένα, τη Δευτέρατο πρωί στο αρμόδιο δικαστήριο γιατην ακύρωση των «εκλογών» της6ης Φεβρουαρίου.

< εοε

Σταθερός ο Κούβελος

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός έπεσε στην... παγίδαπου του έστησε η Οσμανλίσπορστο «Γ. Καραϊσκάκης» και έμεινεστο 0-0 με αποτέλεσμα η αποστολήτου για την πρόκριση στους «16»του Γιουρόπα Λιγκ να γίνει πολύδύσκολη εν όψει της ρεβάνς που θαδιεξαχθεί σε μια βδομάδα στην Αγ-κυρα.

Οι «ερυθρόλευκοι» αν και είχαν

διάθεση να παίξουν καλό ποδόσφαι-ρο από την μια «βραχυκύκλωσαν»από την καλά οργανωμένη άμυναπου βρήκαν απέναντί τους ενώ απότην άλλη εκνευρίστηκαν όσο κυ-λούσε ο χρόνος από το πολύ σκληρόπαιχνίδι των Τούρκων.

Κορυφαίος παίκτης των «ερυθρο-λεύκων» που συν τοις άλλοι αναγ-κάστηκαν να παίξουν στα τελευταία20 λεπτά με παίκτη λιγότερο λόγωτης αυστηρής πλην σωστής αποβολήςτου Βιάνα, ήταν ο νεαρός ΘανάσηςΑνδρούτσος, ενώ πολύ καλή ήταν

και η παρουσία του Αλί Σισοκό. Από την Οσμανλίσπορ που δεν

παρουσίασε τίποτα το ιδιαίτερο επι-θετικά, ξεχώρισε ο Λιθουανός τερ-ματοφύλακας της Καρτσεμάρσκας.

Πάντως έγινε ένα ματς στο οποίοη κλωτσιά έπεσε... σύννεφο με τους«ερυθρόλευκους» να δικαιούνταιτουλάχιστον ένα γκολ.

Μόλις στο 2’ δόθηκε η ευκαιρίαστο Ολυμπιακό να απειλήσει τουςΤούρκους, αλλά το φάουλ που εκτέ-λεσε ο Φορτούνης από πολύ ευνοϊκήθέση, έφυγε λίγο άουτ.

Οι «ερυθρόλευκοι» προσπάθησαννα πιέσουν ψηλά τους παίκτες τηςΟσμανλίσπορ και στο 11’ διαμαρτυ-ρήθηκαν για πέναλτι όταν ο Τσαγ-κιράν φάνηκε να τραβάει τον Μποτίαμέσα στην μεγάλη περιοχή. Πέντελεπτά αργότερα ο Ανδρούτσος έστρω-σε τη μπάλα στον Σεμπά που σού-ταρε από καλή θέση, ψηλά άουτ.

Παρά την υπεροχή των Πειραι-ωτών οι Τούρκοι ήταν ιδιαίτερα επι-κίνδυνοι στις αντεπιθέσεις τους καισε μια από αυτές στο 20’ ο Μπιφουμάέκανε την παράλληλα σέντρα απότα δεξιά και ο Ντελάρζ δεν βρήκεγια λίγο τη μπάλα με προβολή προ-κειμένου να τη σπρώξει στα δίχτυατου Λεάλι.

Στο 32’ ο Φορτούνης έβγαλε μεκάθετη πάσα τον Ανδρούτσο μέσαστην περιοχή της Οσμανλίσπορ,αλλά ο παίκτης του Ολυμπιακούυποδείχτηκε λανθασμένα σε θέσηοφσάιντ.

Η πρώτη μεγάλη ευκαιρία τουΟλυμπιακού στο παιχνίδι έγινε στο41’ με τον Μποτία να σουτάρει απόκοντά και τον Καρτσεμάρσκας ναδιώχνει στη κλειστή του γωνία. Στοεπόμενο λεπτό η μπάλα έφτασε στονΚαρντόσο που σούταρε συρτά γιανα πέσει ξανά και να διώξει ο γκολ-κίπερ της Οσμανλίσπορ. Στο 44’ οΕντιαγέ ελίχθηκε στην περιοχή τουΟλυμπιακού και σούταρε για ναβάλει σωτήρια την προβολή ο Μπο-τία, στέλνοντας τη μπάλα σε κόρνερ,στη τελευταία καλή θέση του πρώτουμέρους.

Ο Ολυμπιακός προσπάθησε ναανεβάσει στροφές στο ξεκίνημα τουδεύτερου μέρους και στο 55’ ο Καρ-τσεμάρσκας υποχρεώθηκε σε μιαδύσκολη επέμβαση μετά από δυνατόσουτ του Σεμπά. Ο τερματοφύλακαςτης Οσμανλίσπορ έκανε στο 56’ μιακαταπληκτική απόκρουση, όταν απο-

γειώθηκε στο... παραθυράκι τηςεστίας του για να διώξει ένα σουττου Μάρτινς.

Κι εκεί που οι Πειραιώτες είχανκλείσει στα καρέ της την Οσμανλί-σπορ, ψάχνοντας το γκολ, άρχισαννα δέχονται το ένα... χτύπημα πίσωαπό το άλλο.

Αρχικά έχασαν στο 71’ τον Φορ-τούνη που αισθάνθηκε ενοχλήσειςστο πόδι του και έγινε αλλαγή, ενώδυο λεπτά αργότερα έμειναν και μεπαίκτη λιγότερο καθώς αποβλήθηκεμε απ’ ευθείας κόκκινη κάρτα ο Βιά-να. Ο Βραζιλιάνος αμυντικός αντέ-δρασε όταν προκλήθηκε από τονΠροχάζκα και τον κλώτσησε με απο-τέλεσμα ο Γάλλος διαιτητής, ΡούντιΜπουκέ να του δείξει τον δρόμοπρος τα αποδυτήρια.

Παρά το αριθμητικό τους μει-ονέκτημα, οι «ερυθρόλευκοι» δεντο έβαλαν κάτω, πίεσαν τους Τούρ-κους, όμως μέχρι το φινάλε δεν δη-μιούργησαν άλλη μεγάλη φάση, μεαποτέλεσμα η Οσμανλισπόρ να πάρειαυτό που όπως φάνηκε ήθελε απότην αρχή, την «λευκή» ισοπαλία.

Ο Μπουκέ, εκτός από την κόκ-κινη στον Βιάνα, έδειξε κίτρινεςκάρτες στους: Φιγκέιρας, Ρέτσο,Λουίς Κάρλος, Εντιαγιέ, Φορτούνη,Τιάγκο Πίντο, Τσιουριουκσού καιΜποτία.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Λεάλι, Φιγκέι-ρας, Μποτία, Βιάνα, Σισοκό, Ρέ-τσος, Μάρτινς (87’ Ανσαριφάρντ),Φορτούνης ( 71’ Μανθάτης), Αν-δρούτσος, Σεμπά, Καρντόσο (75’Ρομάο).

ΟΣΜΑΝΛΙΣΠΟΡ: Καρτσεμάρ-σκας, Βρσάγεβιτς, Τσιουριουκσού,Προχάζκα, Τιάγκο Πίντο, ΛουίζΚάρλος (87’ Μαχέρ), Τσαγκιράν,Εντιαγιέ, Μπιφουμά (94’ Μεχμέτ),Ρεγκατέν, Ντελάρζ (81’ Ρουσέ-σκου).

Εκανε... δύσκολη την πρόκριση ο Ολυμπιακόςπου θα χρησιμοποιήσει στο ντέρμπιτου ΟΑΚΑ να παρουσιαστούν συγ-κεντρωμένοι από το πρώτο λεπτόκαι να είναι περισσότερο αποτελε-σματικοί στο τελείωμα των φάσεων,κάτι που τους στερεί την δυνατότητανα εκμεταλλευτούν τις ευκαιρίεςπου δημιουργούν στα παιχνίδια.

Αλλωστε στον Ολυμπιακό θέλουντη νίκη στο ΟΑΚΑ αφενός για ναεπιβεβαιώσουν την ανωτερότητάτους και αφετέρου για να αποφύγουντις γκρίνιες που θα προκαλέσει έναδεύτερο αρνητικό αποτέλεσμα μέσασε διάστημα λίγων ημερών.

Εν τω μεταξύ με δηλώσεις τουστην ιστοσελίδα «dagbladet.no» οΤαρίκ Ελιουνούσι, ξεκαθάρισε ότιθα είναι ετοιμοπόλεμος για το ντέρμ-πι με την ΑΕΚ, ενώ αναφέρθηκε καιστην προοπτική να αγωνισθεί στοαγγλικό πρωτάθλημα. «Απλά θακάνω καλή θεραπεία πριν αρχίσωτις ασκήσεις. Αλλά θα είμαι πίσωγια τον αγώνα της Κυριακής με τηνΑΕΚ. Αναμένονται 60 χιλιάδες οπαδοίστις εξέδρες», τόνισε σχετικά ο Νορ-βηγός εξτρέμ που ρωτήθηκε για τηνμετακίνηση του συμπατριώτη τουΟμαρ Ελαμπντελαουί στην ΠρέμιερΛιγκ για λογαριασμό της Χαλ: «Πρό-σφατα μίλησα μαζί του. Ηταν τότεπου η Χαλ πήγαινε σε προπονητικόκέντρο στο Οπόρτο. Δεν είχε δοκι-μαστεί κατάλληλα στην Αγγλία πρό-σφατα. Χαίρομαι για αυτόν. Μουέλειπε την πρώτη εβδομάδα, αλλάτώρα όλα είναι καλά».

Ο Ελιουνούσι μίλησε και για τηνπερίπτωση να παίξει ο ίδιος στηνΑγγλία στο μέλλον: «Ποτέ δεν είχατο μεγάλο όνειρο να πάω στην Πρέ-μιερ Λιγκ, αλλά δεν λες όχι σε περί-πτωση που έρθει κάποια πρότασηαπό εκεί. Ολοι θέλουν να παίξουνστο υψηλότερο δυνατό επίπεδο καιη Πρέμιερ Λιγκ είναι ίσως το πιοδημοφιλές πρωτάθλημα. Αλλά δεντο σκέφτομαι τόσο πολύ. Πάω πολύκαλά στον Ολυμπιακό. Εγώ, πιθα-νότατα θα πρέπει να σκοράρω 15γκολ στο πρωτάθλημα για να προ-καλέσω το ενδιαφέρον. Αλλά είμαικαλά εδώ. Περνάω πολύ καλά, παίρ-νω χρόνο. Επιπροσθέτως, η ζωήεκτός γηπέδου είναι καλή. Καλό φα-γητό και καλός καιρός».

ολυμπιακοσ

Με... φρέσκο αίμαγια το «διπλό»Συνέχεια από τη σελίδα 20

Επίσης προσθέτουν, ότι κάποιεςαπό τις υπόπτες μεταγραφές είναιαυτές του Τσίμιροτ και του Μπερμ-πάτοφ. Η Σαράγεβο από την μετα-γραφή πήρε 800.000 ευρώ, ενώ οιμάνατζερς μοιράστηκαν 250.000ευρώ. Ο Μπερμπάτοφ εισέπραξε950.000 ευρώ, ενώ περισσότερο απόμισό εκ. πήγε σε... χέρια ξένων».

Ασφαλώς και πρόκειται για σο-βαρές κατηγορίες, τις οποίες είναιάγνωστο αν μπορούν να αποδείξουνοι Τούρκοι.

ΕπεισόδιαΣυμπλοκή μεταξύ οπαδών της

Σάλκε και της Παρτιζάν σημειώθηκετα ξημερώματα στο κέντρο της Θεσ-σαλονίκης. Κατά την συμπλοκή τραυ-ματίστηκαν δύο οπαδοί της γερμα-νικής ομάδας. Οι Σέρβοι οπαδοί βρέ-θηκαν στη Θεσσαλονίκη για να υπο-στηρίξουν την ομάδα του ΠΑΟΚστην αναμέτρησή της με την Σάλκεγια τα play offs του Europa League.

Μετά τη λήξη του αγώνα ΠΑΟΚ- Σάλκε οι Γερμανοί φίλαθλοι μετα-φέρθηκαν με τουριστικά λεωφορείαστο κέντρο της πόλης και από εκείκινήθηκαν προς τα ξενοδοχεία πουδιέμεναν. Το ίδιο συνέβη και μετους περίπου εβδομήντα οπαδούςτης Παρτιζάν. Συμπτωματικά κάποιοιεκ των φιλάθλων των δύο ομάδων

κατέλυσαν σε δύο γειτονικά ξενο-δοχεία επί της οδού Μοναστηρίου.

Λίγο πριν τις 3 τα ξημερώματαοι οπαδοί της Παρτιζάν βγήκαν απότο ξενοδοχείο τους και κινήθηκανπρος το ξενοδοχείο που βρίσκοντανοι Γερμανοί φίλαθλοι. Οι Γερμανοίτους περίμεναν στην είσοδο του ξε-νοδοχείου. Ακολούθησαν μάχεςσώμα με σώμα. Κάποιοι από τουςσυμπλεκόμενους κρατούσαν σιδε-ρολοστούς. Αλλοι άναψαν πυρσούς.Δύο από τους φιλάθλους της γερμα-νικής ομάδας τραυματίστηκαν στοκεφάλι. Η επέμβαση της Αστυνομίαςήταν άμεση.

«Ευχαριστώ»Αριστη ήταν η φιλοξενία της Σάλ-

κε από τον ΠΑΟΚ όπως δήλωσε οαθλητικός διευθυντής της γερμανικήςομάδας, Κρίστιαν Χέιντελ. Ο Χέιντελυποστήριξε ότι οι άνθρωποι του «Δι-κεφάλου» έκαναν ότι περνούσε απότο χέρι τους για την ασφάλεια τωνοπαδών που ακολούθησαν τη Σάλκεστη Θεσσαλονίκη και φιλοξένησανμε το καλύτερο τρόπο την ομάδα.

«Μείναμε πολύ ευχαριστημένοιαπό την υποδοχή και τη φιλοξενία.Δεν μπορεί να είναι άνθρωποι αυτοίπου δημιουργούν επεισόδια, δενέχει σημασία ποιος το κάνει, αλλάδεν τους καταλαβαίνω. Πήγαμε στηνΕλλάδα για να παίξουμε ποδόσφαιροκαι να παρακολουθήσουμε έναν πο-

δοσφαιρικό αγώνα. Γιατί, δυστυχώς,συμβαίνουν αυτά τα πράγματα ξανάκαι ξανά μόνο ο Θεός το ξέρει».

Ωστόσο, τα γερμανικά μέσα θέ-λησαν να διαστρεβλώσουν την ει-κόνα υποστηρίζοντας ότι τα επεισό-δια που προκάλεσαν οι φίλοι τηςΣάλκε στο Λευκό Πύργο έγιναν απόφίλους του «Δικεφάλου» διαψεύ-δοντας τόσο τον αθλητικό διευθυντήτου γερμανικού συλλόγου όσο καιτην αστυνομία της Θεσσαλονίκης,η οποία έκανε λόγο για Γερμανούςοπαδούς που κατευθυνόταν από τηνΑριστοτέλους στο Λευκό Πύργο.

Η Εθνική και ο ΜυστακίδηςO συνεργάτης του ομοσπονδια-

κού προπονητή Μίκαελ Σκίμπε, Κώ-στας Τσάνας μίλησε στον Arena fm,για την παρουσία του στο γήπεδοτης Τούμπας την Πέμπτη, στην ανα-μέτρηση του ΠΑΟΚ με την Σάλκε.

Αναλυτικά τα όσα δήλωσε: «Ημα-σταν στην Τούμπα χθες. Οσο πλη-σιάζει το ματς με το Βέλγιο παρα-κολουθούμε πολλούς παίκτες. Ηρ-θαμε για όλους όσους μπορούν ναπαίξουν στην Εθνική. Μαλεζά, Γλύκο,Αθανασιάδη και για τον Μυστακίδηπου είναι νέος εξελίξιμος και καλόςποδοσφαιριστής. Νομίζω ότι αν κλη-θούν ή δεν κληθούν τώρα στην Εθνι-κή, στην ηλικία που είναι ο Γιάννηςδε σημαίνει κάτι. Παρακολουθούνταισυνεχώς οι παίκτες».

Καταγγελίες για Τούντορ - Αρνεσεν

Ο Καρτσεμάρσκας διώχνει προ του Σεμπά με τους Προχάτσκα και Καρνόσο να παρακολουθούν την από-κρουση. Η Οσμανλίσπορ κράτησε στο Φάληρο τον Ολυμπιακό στο 0-0 κι όλα θα κριθούν στην Αγκυρα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Ολυμπιακός μπορεί να μην πήρετη νίκη που τόσο πολύ επιθυμούσεστο παιχνίδι του με την Οσμανλίσπορστο Φάληρο ωστόσο ο προπονητήςτου Πάουλο Μπέντο χαρακτήρισεθετικό το γεγονός ότι η ομάδα τουδεν έχασε, τονίζοντας παράλληλαότι οι Πειραιώτες έχουν τις δυνατό-τητες να πάρουν την πρόκριση μέσαστην Τουρκία.

Επίσης ο Πορτογάλος τεχνικόςζήτησε να υπάρχει περισσότερος σε-βασμός στο πρόσωπο του ΟσκαρΚαρντόσο.

«Οταν δεν καταφέρνεις να κερ-δίσεις εντός έδρας, το 0-0 είναι τοκαλύτερο αποτέλεσμα αμέσως μετά.Παίξαμε ένα ματς που δεν είχε με-γάλη ποιότητα, δεν ήμασταν τόσοκαλοί επιθετικά όσο θα θέλαμε στο

πρώτο ημίχρονο, μας έλειπε η κινη-τικότητα στο τελείωμα των φάσεων.Χωρίς να είμαστε ικανοποιημένοι,ήμασταν η ομάδα που κυριάρχησεστον αγωνιστικό χώρο και ίσως θαέπρεπε να είναι διαφορετικό το απο-τέλεσμα βάσει αυτών των γεγονότων.Μας μένει η ρεβάνς, το στυλ τουπαιχνιδιού μας είναι το ίδιο, θα προ-σπαθήσουμε να είμαστε επιθετικοί,να σταθούμε όσο καλύτερα μπορού-με και να τα δώσουμε όλα για ναπροκριθούμε. Από τον αντίπαλο δενπεριμένουμε κάτι διαφορετικό», ήταντο αρχικό σχόλιο του Μπέντο.

Από κει και πέρα στην ερώτησηπου του έγινε για την χρησιμοποίησητου Καρντόσο, ο οποίος όπως ελέχθειχαρακτηριστικά μοιάζει μέσα στογήπεδο σαν παλαίμαχος, ο προπο-νητής του Ολυμπιακού αντέδρασε

και είπε: «Επιλέξαμε τον Καρντόσογιατί έχει τα χαρακτηριστικά πουθα μπορούσαν να συμβάλλουν στοματς. Επιλέγουμε τους παίκτες μεβάση τα χαρακτηριστικά τους. Θαήθελα επίσης να σας ζητήσω ναείστε λίγο προσεκτικός όταν χρησι-μοποιείτε τέτοιες λέξεις για ποδο-σφαιριστές με σημαντικό παρελθόν.Οχι μόνο ο Καρντόσο, αλλά κι άλλοιπαίκτες αξίζουν τον σεβασμό όλωνμας. Σεβόμαστε αυτούς τους παίκτες,γιατί δουλεύουν πολύ για να βοη-θήσουν την ομάδα. Ισως δεν είναιικανοποιητικό το αποτέλεσμα, θαήθελα κι εγώ να τον βλέπω καλύτερα,αλλά θα ήθελα να αποφευχθούν τέ-τοια σχόλια. Είτε είναι στην απο-στολή, είτε όχι, θα τον σεβόμαστε».

Ο κορυφαίος παίκτης του Ολυμ-πιακού στο ματς με την Οσμανλί-

σπορ, Θανάσης Ανδρούτσος, δήλωσε:«Πάλι, δεν ήμασταν αποτελεσματι-κοί. Είναι κάτι που θα δουλέψουμεσίγουρα. Είχαμε καλές στιγμές στοπαιχνίδι. Πιστεύω ότι έχουμε πε-ρισσότερες πιθανότητες για την πρό-κριση. Χρειάζεται συγκέντρωση καιπιστεύω ότι θα έρθει ένα θετικόαποτέλεσμα στην Τουρκία και θαπεράσουμε στην επόμενη φάση».

Οσο για τον Αλί Σισοκό, υπο-γράμμισε: «Είμαστε ευχαριστημένοιαπό το αποτέλεσμα. Θα ήταν καλύ-τερα αν είχαμε σκοράρει στην έδραμας, ωστόσο έχουμε ακόμα πράγματαπου μπορούμε να κάνουμε στηνΤουρκία. Πρέπει να βελτιώσουμετην αμυντική μας λειτουργία και τιςκόντρα επιθέσεις μας για το επόμενοπαιχνίδι».

Από την άλλη πλευρά, ο προπο-

νητής της Οσμναλίσπορ, ΜουσταφάΑκτσάι, χαρακτήρισε θετικό αποτέ-λεσμα για την ομάδα του την «λευκή»ισοπαλία που πήρε στο Φάληρο.

«Ηταν ένας δύσκολος αγώνας,εμείς παίξαμε με αυτοπεποίθησηόπως έπρεπε να παίξουμε σε ένανεκτός έδρας αγώνα. Παίξαμε με πίεσηκαι σκληρά, αλλά προς την μπάλακαι όχι προς τους αντιπάλους μας.Στο πρώτο μέρος εμείς ήμασταν κα-λύτεροι, ενώ στο δεύτερο ο Ολυμ-πιακός. Σύμφωνα με τη στατιστική,ο Ολυμπιακός είχε καλύτερα νού-μερα, αλλά εμείς πήραμε το αποτέ-λεσμα που θέλαμε. Το 0-0 δεν είναιβέβαια και τόσο μεγάλο πλεονέκτη-μα. Σε μία εβδομάδα στην Αγκυραθα δούμε τι θα κάνουμε», ήταν ταλόγια του Ακτσάι.

Τάσος Γιαννακόπουλος

Πάουλο Μπέντο: Θέλω να σέβεστε τον Καρντόσο

άλλη λόγω της διαρκούς υποβάθμι-σης της ποιοτικής στάθμης του πρω-ταθλήματος της Σούπερ Λιγκ.

Τι πιο χαρακτηριστικό παράδειγ-μα από την περίπτωση του Ολυμ-πιακού που έμεινε στο 0-0 στο Φά-ληρο με μια απλά καλή τουρκικήομάδα όπως είναι η Οσμανλίσπορ.Πριν από δυο -τρία χρόνια ομάδεςσαν την Οσμανλίσπορ θα αποτελού-σαν... παιχνιδάκι στα πόδια των«ερυθρολεύκων» ποδοσφαιριστώνπου έχουν καταφέρει να ταπεινώ-σουν μέσα στον Πειραιά, μεγαθήριαόπως η Γιουβέντους, η ΜάντσεστερΓιουνάιτεντ, η Ατλέτικο Μαδρίτηςκαι η Μπενφίκα. Τότε όμως ο Ολυμ-πιακός είχε άλλο ρόστερ και άλλον...αέρα, αυτόν του Τσάμπιονς Λιγκ.

Τώρα όμως με το Τσάμπιονς Λιγκνα έχει χαθεί από το ξεκίνημα τηςσεζόν και με την διοίκηση του νακάνει... στροφή σε πιο προσιτές απόοικονομικής άποψης μεταγραφές,επενδύοντας παράλληλα σε ένα πρό-γραμμα ανάδειξης ταλαντούχων πο-δοσφαιριστών από τις Ακαδημίεςτου συλλόγου, ο Ολυμπιακός είναιαπολύτως φυσιολογικό να μην μπορείνα έχει την ποιότητα, την φινέτσακαι την εμπειρία, άλλων... εποχών,όπου ακόμη και οι μεγαλύτεροι σύλ-λογοι της Ευρώπης, προβληματίζον-ταν σοβαρά όταν επρόκειτο να επι-σκεφθούν το «Γ. Καραϊσκάκης».

Ο Ολυμπιακός έχει πιθανότητεςνα αποκλείσει την Πέμπτη τηνΟσμανλίσπορ μέσα στην Αγκυρα κα-θώς είναι αναμφισβήτητα καλύτερηομάδα από τους Τούρκους, όμωςακόμη κι αν το καταφέρει, έχει ναδιανύσει πάρα πολύ δρόμο για ναπλησιάσει ξανά το επίπεδο στο οποίοβρίσκονται τα προηγμένα ποδοσφαι-ρικά κλαμπ της «Γηραιάς Ηπείρου».

Οσο για τον ΠΑΟΚ προσγειώθηκεανώμαλα μέσα στην Τούμπα απόμια σφριγηλή γερμανική ομάδα όπωςείναι η Σάλκε, λαμβάνοντας κι αυτόςτο μήνυμα ότι ένα σερί θετικών απο-τελεσμάτων στην Ελλάδα και ορι-σμένες καλές μεταγραφές τον Γενάρη,δεν αρκούν για να τον ανεβάσουνεπίπεδο στην Ευρώπη. Ο «Δικέφαλοςτου Βορρά» έμοιαζε στο παιχνίδιτου με τους Γερμανούς σαν τον φτω-χό... συγγενή που βγήκε από τα...νερά του και δεν ήξερε πως να...συμπεριφερθεί όταν μπήκε σε ένααριστοκρατικό σαλόνι.

Οι διοικήσεις του ΠΑΟΚ και τουΟλυμπιακού είναι ξεκάθαρο πωςέχουν την διάθεση να βελτιώσουνκαι να αναπτύξουν τις ομάδες τουςσε όλα τα επίπεδα, ώστε να γίνουνυπολογίσιμες δυνάμεις και στο στε-ρέωμα του ευρωπαϊκού ποδοσφαί-ρου. Ξοδεύοντας αρκετά χρήματακαι φέρνοντας πρωτοκλασάτους πο-δοσφαιριστές είναι σχεδόν... σίγουροότι τόσο ο ΠΑΟΚ, όσο και ο Ολυμ-πιακός θα έχουν στο μέλλον κάποιεςσημαντικές επιτυχίες εκτός συνόρωνπου θα είναι όμως πρόσκαιρες. Γιανα είναι σε θέση οι δυο αυτές ομάδες,αλλά και ο Παναθηναϊκός και η ΑΕΚνα έχουν μια διαρκή καλή παρουσίαστην Ευρώπη, θα πρέπει πρώτα ναφροντίσουν να «φτιαχτεί» το ελλη-νικό πρωτάθλημα. Από κει ξεκινάνεκαι τελειώνουν όλα. Αν κάθε παιχνίδιτους στην Ελλάδα δεν είναι μιασκληρή δοκιμασία, ώστε οι παίκτεςτους να είναι συνεχώς στο... κόκκινο,αν δεν βελτιωθούν στο έπακρο οιγηπεδικές εγκαταστάσεις κι αν δενγίνει ένα πρωτάθλημα στο οποίο θασυμμετέχουν οκτώ, δέκα ή δώδεκα,απόλυτα οικονομικά υγιείς ΠΑΕ, τοελληνικό ποδόσφαιρο, το οποίο εκ-προσωπούν κυρίως αυτές οι ομάδες,θα διολισθαίνει διαρκώς προς τηνουρά της βαθμολογίας της ΟΥΕΦΑ.

γνωμη

Η... διολίσθησις του ελληνικούποδοσφαίρουΣυνέχεια από τη σελίδα 20

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο δρόμος τουΠΑΟΚ για τους «16» του ΓιουρόπαΛιγκ αποδείχθηκε αδιέξοδος, μετάτην εντός έδρας ήττα από τη Σάλκεμε 0-3. Οι «βασιλικοί μπλε» σκόρα-ραν στην Τούμπα με τους ΓκουίντοΜπουργκστάλερ στο 27ο, Μαξ Μάιερστο 82ο, Κλάας Γιαν Χούντελαρ στο90ό λεπτό λεπτό και, ουσιαστικά,εξασφάλισαν στην πρόκριση στηνεπόμενη φάση της διοργάνωσης. Οαγώνας-ρεβάνς θα διεξαχθεί την Τε-τάρτη 22 Φεβρουαρίου, στο Γκελ-ζενκίρχεν. Ο «Δικέφαλος» μπήκε δυ-νατά και προσπάθησε να αιφνιδιάσειτη Σάλκε, αλλά, τελικά έχασε, μέσαστην Τούμπα και οι ελπίδες για τηνπρόκριση εξανεμίστηκαν.

Ο ΠΑΟΚ, πιέζοντας ψηλά καιδυσκολεύοντας το πάσινγκ γκέιμτων Γερμανών, επιχείρησε να αιφ-νιδιάσει. Μάλιστα, οι γηπεδούχοιέφτασαν πολύ κοντά στο γκολ μόλιςστο 5ο λεπτό, όταν μετά από σέντρατου Μυστακίδη από αριστερά, ο Μά-τος με σουτ από πλάγια θέση έστειλετην μπάλα στο δοκάρι και άουτ.Από εκεί και πέρα, ο Λέοβατς βρέ-θηκε 1-2 φορές σε επίκαιρη θέσημετά από κάθετες πάσες συμπαικτώντου, αλλά δεν μπόρεσε να ολοκλη-ρώσει τις φάσεις. Μετά τα πρώτα15-20 λεπτά, η Σάλκε ισορρόπησεσιγά-σιγά το παιχνίδι, έφερε το ρυθ-μό στα μέτρα της και πήρε την κα-τοχή της μπάλας.

Η ανασταλτική λειτουργία του

ΠΑΟΚ, που έδωσε μέτρα, πάντωςήταν καλή, αλλά μία αδράνεια έφτα-νε για να δεχτεί το γκολ. Στο 27’,μετά από εκτέλεση φάουλ, ο Νάλντοπήρε την κεφαλιά, ο Γλύκος απέ-κρουσε ασταθώς, και Μπουργκστά-

λερ εντελώς μόνος και ανενόχλητοςστη μικρή περιοχή έκανε με σουττο 0-1.

Το γκολ της Σάλκε επηρέασε αρ-κετά τους παίκτες του Ιβιτς που ξα-ναπήραν μέτρα στο γήπεδο αλλά

δεν μπορούσαν με την ίδια ευκολίανα φτάσουν με αξιώσεις στην αντί-παλη περιοχή. Προσπάθησαν γιατην ισοφάριση μέχρι το τέλος τουημιχρόνου αλλά δεν είχαν κάποιακαθαρή φάση, έτσι οι δυο ομάδες

πήγαν με το 0-1 στα αποδυτήρια.Το δεύτερο μέρος ξεκίνησε με

ισορροπία ανάμεσα στις δυο ομάδεςκαι ένα παιχνίδι κέντρου στο μεγα-λύτερο του μέρος. Κυριάρχησαν οιδυνατές μονομαχίες και όχι οι φάσεις,οι οποίες ήταν σχεδόν μηδενικέςμπροστά από τις δυο εστίες. Στο55’, ο Ιβιτς πέρασε τον Τζάλμα στηθέση του Μυστακίδη, με τον Ανγ-κολέζο να δίνει κάποιο χρώμα καιφρεσκάδα στην επιθετική γραμμήτης ομάδας, αλλά και πάλι οι ευκαι-ρίες έλειπαν.

Ο χρόνος κυλούσε με τον ΠΑΟΚνα μην καταφέρνει να απειλήσει,έτσι στο 76’ μπήκε και ο Ενρίκε στηθέση του Μπίσεσβαρ. Στην ουσίαδεν άλλαξαν πολλά, ενώ η Σάλκεκατάφερε να πετύχει κι ένα δεύτερογκολ «κλειδώνοντας» τη νίκη.

Στο 82’, μετά από σέντρα απόδεξιά, ο Μέγερ με κεφαλιά μέσααπό την περιοχή έγραψε το 0-2 «πα-γώνοντας» την Τούμπα. Το... επι-στέγασμα ήρθε στο 90’, όταν απόλάθος έξοδο του Γλύκου, ο Χούντε-λαρ έκανε το 0-3.

ΠΑΟΚ: Γλύκος, Κρέσπο, Μα-λεζάς, Βαρέλα, Μάτος, Λέοβατς,Τσίμιροτ, Σάκχοφ, Μπίσεσβαρ(76’ Ενρίκε), Μυστακίδης (55’Τζάλμα), Αθανασιάδης (85’ Ουάρν-τα).

ΣΑΛΚΕ: Φέρμαν, Καλιτζούρι(78’ Κονοπλιάνκα), Χέβεντες, Μέ-γερ, Κολάσινατς, Γκορέτσκα, Σταμ-πουλί, Μπούργκστάλερ (84’ Χούν-τελαρ), Σεπφ (46’ Κέρερ), Νάλντο,Ναστάζιτς.

«Πάντσερ» στην Τούμπα «καθάρισαν» ΠΑΟΚ με 0-3

Μία από τις δύσκολες καταστάσεις που πέρασε ο ΠΑΟΚ από τους επιθετικούς της Σάλκε. Οι «βασιλικοίμπλε» με τους Μπουργκστάλερ, Μαξ Μάιερ, Κλάας Γιαν Χούντελαρ έφτασαν στο 0-3 μέσα στην Τούμπα.

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Βλάνταν Ιβιτςστην συνέντευξη Τύπου που ακο-λούθησε τόνισε πως το 0-3 δεν άξιζεστον ΠΑΟΚ και το χαρακτήρισε σανσκορ πλασματικό. Αναλυτικά ο προ-πονητής του «Δικεφάλου» είπε:

Για το που κρίθηκε ο αγώνας:«Το σκορ είναι πλασματικό. Δεν μαςαξίζει αυτό το σκορ. Δεν λέω ότιπαίξαμε καλό ποδόσφαιρο, αλλά δενέκανε η Σάλκε κάτι που να δικαιο-λογεί το 0-3. Αυτό που μας κόστισεήταν οι στημένες φάσεις. Ηταν ολόγος που είχα πολλούς ψηλούς παί-κτες στην ενδεκάδα. Στα δυο γκολπου δεχθήκαμε από στημένη φάση,ήρθαν από την δεύτερη μπάλα. Εκείυστερήσαμε. Οφείλουμε να ξεχά-σουμε το παιχνίδι και να συνεχί-σουμε. Για μια καινούργια ομάδαπου χτίζεται, είναι μια εμπειρία αυτότο ματς. Είχαμε κάτι άλλο στο μυαλόμας πριν από το παιχνίδι. Θέλαμεένα καλό αποτέλεσμα. Πλέον σκε-φτόμαστε το πρωτάθλημα. Το σκορείναι μεγάλο, και θα πάμε στην Γερ-μανία να παίξουμε το 2ο παιχνίδι».

Για τις ελάχιστες φάσεις πουδημιούργησε ο ΠΑΟΚ: «Παίξαμεμε ένα έμπειρο αντίπαλο, που παίζεισε ένα πρωτάθλημα με σαφώς υψη-λότερο ρυθμό από ότι το Ελληνικόπρωτάθλημα. Η ομάδα μου δεν είχειδιαίτερα προβλήματα στην άμυναμέχρι και το δεύτερο γκολ. Μέχρι

τότε ήταν ένα μοιρασμένο παιχνίδι.Είχαν λίγο παραπάνω τη μπάλα σταπόδια τους. Δε μπορώ να σκεφτώκάτι... Μετά το 0-2 ο Ουάρντα έκανεκάποιες προσπάθειες».Βάιντσιρλ: Είμαστε το φαβορί,

εντυπωσιακή ατμόσφαιραΓια την νίκη επί του ΠΑΟΚ αλλά

και για την ατμόσφαιρα στην Τούμ-πα, όσο και για το ποιόν ξεχώρισεμίλησε στην συνέντευξη Τύπου οτεχνικός της Σάλκε Μάρκο Βάιντσιρλ.Αρχικά είπε: «Είμαι ευχαριστημένοςγιατί το αποτέλεσμα που πήραμεείναι καλό για την ρεβάνς, στα πρώταδέκα λεπτά του αγώνα είχαμε προ-βλήματα, ήμασταν σαφώς επηρεα-σμένοι από την φοβερή ατμόσφαιραπου επικρατούσε στο γήπεδο, αλλάθεωρώ πως ήμασταν καλύτεροι καιείχαμε τον έλεγχο τον αγώνα. Κερ-δίσαμε δίκαια».

Και στις συνέχεια απάντησε:Για το αν το 0-3 είναι ένα ονει-

ρικό αποτέλεσμα: «Ναι είμαστε τοφαβορί πλέον, είμαι ικανοποιημένοςαπό την απόδοση της ομάδας μου».

Για το αν περίμενε ένα τόσοεύκολο παιχνίδι, όπως εξελίχθηκεο αγώνας: «Θεωρώ πως το παιχνίδιδεν ήταν εύκολο, σε καμιά περί-πτωση. Εμείς επιβάλαμε με σκληρήδουλειά το δικό μας ρυθμό και ήρθετο θετικό αποτέλεσμα».

Γιώργος Ζαχαριάδης

παοκ

Ιβιτς: Δεν μας αξίζει αυτό το σκορΣυνέχεια από τη σελίδα 20

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ σαΒΒατο 18 - ΚυριαΚΗ 19 ΦεΒρουαριου 201718 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Στο κυνήγι τηςΕλβετίας η Ελλάδα

Η ισοπαλία του Ολυμπιακού μετην Οσμανλίσπορ, πρόσφερε λίγους,αλλά πολύτιμους βαθμούς στην Ελ-λάδα στην προσπάθεια που κάνεινα φτάσει την 12η Ελβετία στηνβαθμολογία της ΟΥΕΦΑ. Η Ελλάδαπαραμένει στην 14η θέση ωστόσομείωσε έστω λίγο την διαφορά τηςαπό τους Ελβετούς που πλέον δενέχουν εκπροσώπηση την φετινή σε-ζόν στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.Αντίθετα σταθερή παρέμεινε η από-σταση της Ελλάδας με την 13η Ολ-λανδία που κέρδισε κι αυτή τουςβαθμούς της ισοπαλίας από τον μο-ναδικό της εκπρόσωπο, τον Αγιαξ.

Κάτω από την Ελλάδα βρίσκονταιη Αυστρία και η Κροατία δίχως εκ-πρόσωπο στις ευρωπαϊκές διοργα-νώσεις, ενώ η Ρουμανία που είναιστην 17η απέχει αρκετά από βαθ-μολογικής πλευράς.

Αν η Ελλάδα καταφέρει να ανέβειμέχρι το φινάλε της σεζόν στην 12ηθέση, τότε η Κυπελλούχος ομάδατης χώρας θα προκρίνεται απ’ ευθείαςστη φάση των ομίλων του ΓιουρόπαΛιγκ από τη σεζόν 2018-2019.

Αναλυτικά η κατάταξη1. Ισπανία 98.856 (7/7)2. Γερμανία 77.069 (5/7)3. Αγγλία 72.676 (5/7)4. Ιταλία 70.665 (4/6)5. Γαλλία 53.665 (4/6)6. Ρωσία 49.532 (3/5)7. Πορτογαλία 49.332 (2/6)8. Ουκρανία 42.633 (1/5)9. Βέλγιο 39.400 (3/5)10. Τουρκία 37.400 (3/5)11. Τσεχία 32.975 (1/5)12. Ελβετία 32.075 (0/5)13. Ολλανδία 28.863 (2/5)14. ΕΛΛΑΔΑ 27.100 (2/5)15. Αυστρία 25.350 (0/4)16. Κροατία 25.250 (0/4)17. Ρουμανία 24.350 (1/5)

25. Κύπρος 18.050 (1/4) Τ.Γ.

Χωρίς λάβαρα το «Nick Galis Hall»

Λόγω της διεξαγωγής του τελικούστο «Nick Galis Hall» η ΚΑΕ αρηςέπρεπε να αποσύρει τα λάβαρα απότην οροφή του γηπέδου, όπως επίσηςκαι τη φανέλα του Νίκου Γκάλη.Αλλωστε πρόκειται για ουδέτερηέδρα και ήταν λογικό να «κατεβούν»τα λάβαρα. Κάτι που είχε συμβείκαι στο ΟΑΚΑ πέρυσι και πρόπερσι,όταν ο Παναθηναϊκός ήταν -τυπι-κά- γηπεδούχος απέναντι σε Φάροκαι Απόλλωνα αντίστοιχα. B.M.

Σπανούλης,Πρίντεζης,Σίνγκλετον για MVP

Οκτώ αγωνιστικές πριν το τέλοςτης Regular Season της Euroleague,η διοργανώτρια αρχή της κορυφαίαςευρωπαϊκής διοργάνωσης ανακοί-νωσε τους παίκτες που... κυνηγούντο βραβείο του πολυτιμότερου παίκτητης λίγκας! Ανάμεσα σε αυτούς βρί-σκονται και τρεις παίκτες των δύοαιώνιων αντιπάλων της Ελλάδας. Ει-δικότερα, οι Κρις Σίνγκλετον, Βασί-λης Σπανούλης και Γιώργος Πρίντεζηςμε έπαθλο το βραβείο του MVP, πι-στοποιώντας έτσι τις εξαιρετικές σε-ζόν που διανύουν. Ο Αμερικανόςάσος του Παναθηναϊκού πραγματο-ποιεί την καλύτερη σεζόν της κα-ριέρας του, έχοντας 11,4 πόντους,5,8 ριμπάουντ, 1,2 κλεψίματα και1,1 ασίστ ανά παιχνίδι. Παράλληλα,Βασίλης Σπανούλης (12,8 πόντοι,6,2 ασίστ, 2 ριμπάουντ μ.ο) καιΓιώργος Πρίντεζης (13 πόντοι, 4,6ριμπάουντ, 1,2 ασίστ) έδειξαν πωςαποτελούν σταθερές αξίες για τονΟλυμπιακό και στο ευρωπαϊκό στε-ρέωμα, κάνοντας και φέτος εξαιρε-τική σεζόν.

Αναλυτικά οι υποψήφιοι: ΝτέρικΜπράουν (Αναντολού Εφές), ΝάντοΝτε Κολό (ΤΣΣΚΑ Μόσχας), ΛούκαΝτόντσιτς (Ρεάλ Μαδρίτης), ΟγκνιενΚούζμιτς (Ερυθρός Αστέρας), ΚιθΛάνγκφορντ (Ούνικς Καζάν), ΣέρχιοΓιουλ (Ρεάλ Μαδρίτης), Νικολό Μέλι(Μπάμπεργκ), Γιώργος Πρίντεζης(Ολυμπιακός), Αντονι Ράντολφ (ΡεάλΜαδρίτης), Κρις Σίνγκλετον (Πανα-θηναϊκός), Βασίλης Σπανούλης(Ολυμπιακός), Μίλος Τεόντοσιτς(ΤΣΣΚΑ Μόσχας), Εκπε Ούντο (Φε-νέρμπαχτσε), Γιοχαν Βόιτμαν (Μπα-σκόνια),Μπραντ Ουοναμέικερ (Ντα-ρουσάφακα).B.Z.

«Φτωχός» ο εκτόςέδρας απολογισμόςτου Ηρακλή

Οι εκτός Καυτανζογλείου ανα-μετρήσεις αποτελούν βαρόμετρο γιατους κυανόλευκους, καθώς η βαθ-μολογική τους θέση δεν απαιτείμόνο αξιοποίηση της έδρας αλλάκαι νίκες μακριά από αυτή. Τουλά-χιστον δύο ή ακόμη και τρεις, αν τοόριο σωτηρίας ανέβει και υπερβείτους 26-27 βαθμούς.

Ο μέχρι στιγμής απολογισμός τηςομάδας του Σάββα Παντελίδη ωστό-σο είναι πολύ φτωχός. Μία νίκη επίτης ουραγού Βέροιας, δύο ισοπαλίεςσε Λάρισα και ΟΑΚΑ και έξι ήττεςαπό Παναθηναϊκό, Ολυμπιακό,ΠΑΟΚ, Παναιτωλικό, Λεβαδειακόκαι Ξάνθη με συντελεστή τερμάτων14-1 (!) αποτυπώνει πλήρως τη δυ-σκολία του «εγχειρήματος» για τησυνέχεια.

Η εκκίνηση των εκτός έδρας «δο-κιμασιών» είναι την Κυριακή με αν-τίπαλο τον 2ο βαθμολογικά Πανιώνιοστη Νέα Σμύρνη. Την 23η αγωνιστικήο Ηρακλής θα φιλοξενηθεί στο Πε-ριστέρι από τον Ατρόμητο, ενώ την25η και 26η υπάρχουν τα συνεχό-μενα παιχνίδια με Πλατανιά και Κέρ-κυρα.

Δύο αγώνες πριν το τέλος τουΠρωταθλήματος ο Ηρακλής θα ανα-μετρηθεί στους «Ζωσιμάδες» με τονΠΑΣ Γιάννινα, ενώ η αυλαία θαπέσει στην Τρίπολη με τον Αστέρα.Σε ένα «ιδιαίτερο» παιχνίδι λόγωτων γεγονότων το 2011... Γ . Ζ .

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΜΑΛΙΑΔΑ. Ο απόλυτα σοβαρόςΚολοσσός υπέταξε τον Κόροιβο μεεπιβλητικό τρόπο στην Αμαλιάδα(86-66) κι έκανε αποφασιστικό βήμαγια την παρουσία του στην πρώτηεξάδα!

Η ομάδα του Αρη Λυκογιάννηήταν σαρωτική από τα μέσα τηςδεύτερης περιόδου κι έπειτα και μετην τρίτη νίκη μακριά από τη Ρόδο,έφτασε το ρεκόρ της σε 10-8 καιισοβαθμεί στην τέταρτη θέση μεΠΑΟΚ και Αρη! Ρέντικ, Βασιλόπου-λος, Ρέλεφορντ, Χολ και Ουότσονέκαναν τη διαφορά για τους Ροδίτες,μην αφήνοντας περιθώρια στον Κό-ροιβο, με τον οποίο αγωνίστηκε γιατελευταία φορά ο Χολ (σ.σ. πάειστην Νίμπουρκ), που έπεσε στο 6-12, μετά την ολοκλήρωση της 18ηςαγωνιστικής του πρωταθλήματος. ΟΚόροιβος μπήκε πιο καλά στο παι-χνίδι (8-0, 3’), με τον Μιλουτίνοβιτςνα οδηγεί επιθετικά τους γηπεδού-χους, με τον Κολοσσό ωστόσο ναφέρνει το ματς στα ίσια ως το φινάλετης πρώτης περιόδου (16-16).

Οι παίκτες του Καλαμπάκου έχτι-σαν εκ νέου διαφορά (26-19, 14’),όμως από το 28-21 του 15’, η απάν-τηση των φιλοξενούμενων ήρθε μέσωτης άμυνας και επιμέρους 3-17, πουέφερε τα πάνω-κάτω, καθώς ο Κο-λοσσός πήγε στα αποδυτήρια μεδικό του +7 (31-38)! Η ομάδα τουΑρη Λυκογιάννη είχε καταφέρει ναφέρει το ματς στα μέτρα της καιστην τρίτη περίοδο κατέγραψε δι-ψήφιες διαφορές (37-51, 25’), μετον Μιλουτίνοβιτς να μειώνει σε 50-58 στο 30’. Οι γηπεδούχοι ήθελαν

να... επιστρέψουν στο παιχνίδι, ωστό-σο ο Κολοσσός δεν άφησε περιθώρια,ανεβάζοντας τη διαφορά πάνω απότο +20 (55-76, 35’) για να κλείσειτο ματς στο 66-86, που σφράγισετην 10η νίκη των Ροδιτών στο πρω-τάθλημα!

Τα δεκάλεπτα: 16-16, 31-38,

50-58, 66-86.ΚΟΡΟΙΒΟΣ (Καλαμπάκος):Μι-

λουτίνοβιτς 10 (1 τρ.), Σταρκς 27(3), Χολ 9, Γκότσερ 6, Σαχπατζίδης3, Χατζηνικόλας 3 (1), Σπυριδω-νίδης, Ιωακειμίδης, Μπεκρής, Απο-στολίδης, Πόλαρντ 8.

ΚΟΛΟΣΣΟΣ (Λυκογιάννης):

Ρέντιτς 21, Ρέλεφορντ 13 (1),Τσούκου, Βασιλόπουλος 16 (3),Χολ 10, Λιάπης, Γεωργαλής 4 (1),Σαλούστρος 4, Αγγελάκος 3 (1),Αχονεν 4 (1), Παπαδάκης 1, Ουό-τσον 10.

Το πανόραμα της 18ης αγωνιστικής

Τα αποτελέσματα της 18ης αγω-νιστικής:Ρέθυμνο - ΑΕΚ 72-65ΠΑΟΚ - Λαύριο 85-80Προμηθέας Π. - Απόλλωνας 65-58Τρίκαλα BC - Κύμη 76-58Ολυμπιακός - Αρης 69-55Παναθηναϊκός - Δόξα Λ. 90-61Κόροιβος - Κολοσσός Ρ. 66-86

Η βαθμολογία (Σε 18 αγώνες)1. Ολυμπιακός 35 (17-1)2. Παναθηναϊκός 35 (17-1)3. ΑΕΚ 32 (14-4)4. ΠΑΟΚ 28 (10-8)5. Αρης 28 (10-8)6. Κολοσσός Ρόδου 28 (10-8)7. Ρέθυμνο 26 (8-10)8. Λαύριο 25 (7-11)9. Προμηθέας Πατρών 25 (7-11)10. Τρίκαλα BC 25 (7-11)11. Κόροιβος 24 (6-12)12. Κύμη 23 (5-13)13. Απόλλωνας Πατρών 23 (5-13)14. Δόξα Λευκάδας 21 (3-15)

Επόμενη αγωνιστική (19η)Κύμη - Δόξα ΛευκάδαςΑΕΚ - ΠΑΟΚΛαύριο - Προμηθέας ΠατρώνΤρίκαλα BC - ΡέθυμνοΑρης - ΚόροιβοςΑπόλλωνας Πατρών - Ολυμπιακός Κολοσσός Ρόδου - Παναθηναϊκός

Κόροιβος: Τα τυπικά απομένουν

με ΜακΚλέλανΠαίκτης του Κοροίβου Αμαλιάδας

πρέπει να θεωρείται ο Ερικ Μακ-Κλέλαν. Γεννημένος στις 6 Απριλίουτου 1993 ο Αμερικανός έρχεται γιανα αντικαταστήσει τον ΝτεβόντεςΣμιθ Ριβέρα, ο οποίος πρόλαβε νααγωνιστεί μόλις σε ένα παιχνίδι μετην φανέλα της ομάδας.

Ο ΜακΚλέλαν αγωνίζεται στιςθέσεις «1» και «2» και μέχρι πρότινοςαγωνιζόταν στο γερμανικό πρωτά-θλημα με τη φανέλα της Τούμπινγ-κεν.

Εύκολο πέρασμα του Κολοσσού από την Αμαλιάδα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Η «λευκή» ισοπαλία του Ολυμπιακούμε την Οσμανλίσπορ, η ήττα τουΠΑΟΚ από τη Σάλκε για το ΓιουρόπαΛιγκ και η προετοιμασία Ολυμπιακούκαι ΑΕΚ εν όψει ντέρμπι στη ΣούπερΛίγκα, είναι τα θέματα που κυριαρ-χούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικούΤύπου της 17ης Φεβρουαρίου 2017:

«Πρωταθλητής»«Ρίξτε άγκυρα στην πρόκριση»,

αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώ-της σελίδας και μεταξύ άλλων επε-ξηγεί: «Δεν γίνεται να αποκλειστούμεαπό αυτήν τη μέτρια ομάδα!!!». Σεάλλα θέματα: «Δυστυχώς μόνοι μι-κροί ήταν μεγάλοι και οι μεγάλοιήταν μικροί!», «Τραγικός ο διαιτητής,προστάτευσε τους Τούρκους», «Φά-νηκαν οι απουσίες Ιντέγε, Ταρίκ,Ντα Κόστα».

«Φως των Σπορ»«Πόρτο-Γαλλικό μπλόκο στον

θρύλο 0-0», αναφέρει στο κεντρικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ

άλλων επεξηγεί: «Τα... ζόρια για τηνπρόκριση». Σε άλλα θέματα: «Ούτετώρα», «0-3 συντριβή του ΠΑΟΚ».

«Live Sport»«Σχέδιο ‘πνιγμού’», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ΑΕΚ πουετοιμάζει ο Χιμένεθ για το μεγάλοντέρμπι με τον Ολυμπιακό». Σε άλλαθέματα: «Ασφαιρος στην Αγκυρα»,«ΠΑΟ - Βλαχοδήμος: Τον πίστεψε,τον κέρδισε!», «ΠΑΟΚ: Παραδόθηκεάνευ όρων».

«Goal»«Παρ’ το αλλιώς!», αναφέρει στο

κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μιαακόμα αναιμική ευρωεμφάνιση στοΚαραϊσκάκη (του Ολυμπιακού καιτου Μπέντο) και η πρόκριση πλέονθα παιχτεί στην Αγκυρα». Σε άλλαθέματα: «ΠΑΟΚ: Ανώμαλη προσγεί-ωση», «ΑΕΚ: Δίλημμα η άμυνα».

«Sportday»«Γιατί τον κρατάνε;», αναφέρει

στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδαςκαι μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Κανέναπλάνο, κανένα σχέδιο ανάπτυξηςαπέναντι σε μια μέτρια ομάδα». Σεάλλα θέματα: «ΠΑΟΚ: Εκλεισε ηαξιολόγηση», «ΑΕΚ: Στην τσίτα!»,«ΠΑΟ: Φιουριόζος ο Μόλινς».

«Η Πράσινη»«Στην υγειά του Πειραιά», ανα-

φέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτηςσελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί:«Ολα τα Κύπελλα που κατέκτησε το‘τριφύλλι’, αφού πρώτα... γλέντησετον ‘αιώνιο’ πελάτη». Σε άλλα θέματα:«21+1: Στόχος του Πασκουάλ νακατακτήσει με το ‘τριφύλλι’ όσες ήκαι περισσότερες κούπες από αυτέςπου σήκωσε με την Μπαρτσελόνα»,«Κούπα και στην μπάλα».

«Νέα Ωρα»«2+1 επιλογές», αναφέρει στο

βασικό θέμα της πρώτης σελίδας καιμεταξύ άλλων επεξηγεί: «Το πλάνο...φουλ επίθεση, το ‘δοκιμασμένο’ 4-2-3-1 και η λύση της τριάδας στην

άμυνα». Σε άλλα θέματα: «Ετοιμοςαπό καιρό ο Βράνιες», «‘Μπλόκο’στον ΟΣΦΠ από την Οσμάνλισπορ»,«Κανονικά το πρότζεκτ για το ‘πα-λάτι’».

«Γαύρος»«Πρόκριση μέσα στην Τουρκία,

0-0», αναφέρει στο κεντρικό θέματης πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλωνεπεξηγεί: «Εβγαλαν ψυχή οι πρω-ταθλητές, με πρώτους τους μικρούς».Σε άλλα θέματα: «Σφαγή! Αλήτικηδιαιτησία από τον Μπούκε», «Ιντέγε:Είμαι έτοιμος για ΑΕΚ και ρεβάνς»,«Πρώτα... διπλό στο ΟΑΚΑ

«Η Γάτα»«Αποφάσεις μετά το ντέρμπι με

Ολυμπιακό», αναφέρει στο βασικόθέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύάλλων επεξηγεί: «Μπορεί να κριθείακόμα και το μέλλον του Χιμένεθ».Σε άλλα θέματα: «Ετοιμη στον Πα-ναθηναϊκό η λίστα από Ελλάδα»,«Τρέλανε τον Ιβάν η κίνηση τουΚλάους».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

τόνισε την ανυπομονησία του ενόψει του τελικού Κυπέλλου με τονΑρη επισημαίνοντας παράλληλα τονσεβασμό του για τους Θεσσαλονικείς.«Είναι πάρα πολύ όμορφο να βλέπωτέτοια ανυπομονησία εν όψει ενόςτελικού. Είμαστε έτοιμοι να διεκδι-κήσουμε και να απολαύσουμε τονπρώτο τελικό της σεζόν. Εχουμεφτάσει με χαρά και ανυπομονησίαεδώ και γνωρίζουμε καλά ότι θαείναι δύσκολο και ωραίο ματς. Είναιμια μεγάλη πρόκληση και απόλαυσηνα διεκδικήσουμε το τρόπαιο στηνέδρα του Αρη. Γνωρίζουμε ότι πρέπεινα κάνουμε ένα πολύ καλό παιχνίδι.Ο Αρης παίζει πολύ καλά ειδικάστην έδρα του και ξέρουμε ότι σεκάθε τελικό πρέπει να είμαστε πνευ-ματικά έτοιμοι και συγκεντρωμένοι»ήταν οι αρχικές του δηλώσεις, γιανα προσθέσει: «Το παρελθόν είναιπαρελθόν στον αθλητισμό. Κάθεμέρα έχεις τη δυνατότητα να ανέβειςεπίπεδο και να κατακτήσεις μια νέαπρόκληση. Θα δούμε τι αποτέλεσμαθα έρθει. Προσπαθώ να είμαι προ-ετοιμασμένος, να προετοιμάζω τουςπαίκτες μου για το επόμενο παιχνίδι.Πάντα με αίσθημα μεγάλου σεβα-σμού για τον αντίπαλο κόουτς. Οπωςείπα είναι μια νέα εμπειρία, μια νέαστιγμή».

Οσο για τα πολλά τρίποντα τηςομάδας του, απάντησε: «Εξαρτάταιαπό πολλά πράγματα. Επίσης απότην στρατηγική των αντιπάλων. Μουαρέσει η ομάδα μου να ανοίγεταιστο γήπεδο και να τιμωρούμε όποιαβοήθεια από την αντίπαλη άμυνα,οπότε δεν είναι κάτι νέο να έχει ηομάδα μου αυτό το χαρακτηριστικό.Είναι πολύ φυσιολογικό όταν έχειςπαίκτες στη θέση 5 να σουτάρουνπιο πολλά τρίποντα αν είχες διαφο-ρετικούς παίκτες. Πάντα στόχος είναινα πετύχεις έναν πόντο παραπάνωαπό τον αντίπαλό σου».

Στο ίδιο μήκος κύματος κι ο28άχρονος Καλάθης, που είπε: «Είναιπολύ δύσκολο παιχνίδι, καθώς πρό-κειται για εξαιρετικά προπονημένηομάδα, ξέρουν πως και γιατί πρέπεινα παίξουν. Είναι τελικός, είναι έναπαιχνίδι, τα πάντα μπορούν να συμ-βούν και γι’ αυτό είμαστε καλά προ-

ετοιμασμένοι. Είναι στόχος μας τοΚύπελλο, φυσικά και το πρωτάθλημα.Θα προετοιμαστούμε για να είμαστεπανέτοιμοι για την αυριανή μάχη»,ενώ σχετικά με την έδρα του τελικούδήλωσε: «Παίζουμε οπουδήποτε στηνΕυρώπη, δεν θα παίξει ρόλο πιστεύω.Θα υπάρχει όμορφη ατμόσφαιρακαι θα το απολαύσουμε. Εχουμε μια

πάρα πολύ καλή ομάδα». Πρίφτης: Θα παλέψουμε

και θα δώσουμε τη μάχη μαςΣτην αντίπερα πλευρά της όχθης,

τον Παναθηναϊκό χαρακτήρισε φα-βορί για την κατάκτηση του τίτλουστον 42ο τελικό του Κυπέλλου Ελ-λάδας ο προπονητής του Αρη, Δη-μήτρης Πρίφτης: «Είναι για εμάς

από μόνο του μια επιτυχία. Είμαστεπολύ ενθουσιασμένοι. Ανυπομονούμενα παίξουμε τον αγώνα. Γνωρίζουμετον αντίπαλό μας και ξέρουμε τιομάδα είναι. Εχει ρόστερ με περίσσιοταλέντο κι έναν έμπειρο προπονητή.Γνωρίζουμε ότι δεν είμαστε το φαβορίτης αναμέτρησης. Θα πω κάτι βρί-σκοντας αφορμή από αυτό που είπε

ο κόουτς Πασκουάλ. Για εκείνουςείναι ο πρώτος τελικός της σεζόν,για εμάς ο πρώτος της καριέρας μας.Αυτό εκφράζει και τη διαφορά δυ-ναμικότητας, αλλά και την δίψα πουέχουμε για να παίξουμε αυτό τοπαιχνίδι αύριο. Το τι θα γίνει θαφανεί στην εξέλιξη του παιχνιδιούκαι πώς θα είμαστε ανταγωνιστικοί.Θα παλέψουμε και θα δώσουμε τημάχη μας. Ελπίζω να το ευχαριστηθείο κόσμος, να υπάρχει ηρεμία κι όχιέκτροπα».

Ο Σπύρος Μούρτος, μιλώνταςαπό την πλευρά των παικτών, επε-σήμανε: «Ολοι γνωρίζουν την ποι-ότητα του Παναθηναϊκού. Υπάρχειδίψα για την μεγάλη ευκαιρία πουέχουμε μπροστά μας. Είμαστε έτοιμοινα τα δώσουμε όλα για την κατά-κτηση του τίτλου».

Ρωτήθηκε και για τον τελικό τουΚυπέλλου που έγινε εν έτει 2014στα Δύο Αοράκια κι απάντησε: «Ητανπολύ ιδιαίτερος εκείνος ο τελικός,με νέα παιδιά, με 1-2 χρόνια στηνκατηγορία. Σήμερα είναι διαφορετικάτα πράγματα. Είναι στο γήπεδό μας,όχι στο Ηράκλειο, έχουμε πολύ πιοδυνατή ομάδα, που μας δίνει περισ-σότερες πιθανότητες για να κατα-κτήσουμε τον τίτλο».

Τέλος, ο δεύτερος αντιπρόεδροςτης ΕΟΚ, Αριστείδης Γολέμης, χα-ρακτήρισε αφόρητο τον περιορισμότων θέσεων για τους φιλάθλους στοντελικό του κυπέλλου Ελλάδας. Στησυνέντευξη Τύπου εν όψει του τε-λικού μεταξύ του Αρη και του Πα-ναθηναϊκού, ανέφερε: «Βρίσκομαιμε πολλή χαρά σε αυτό το χώροπου έχει ιδιαίτερη ιστορία. Ημουνστη συνάντηση των δύο ομάδωνόπου και συμφωνήθηκε να γίνει εδώο τελικός. Αυτό σημαίνει πάρα πολλά.Ο τελικός γίνεται εδώ και στόχοςόλων και της ομοσπονδίας είναι ναγίνει μια μεγάλη γιορτή, να κερδίσειο καλύτερος και να τιμήσουμε τοθεσμό. Καλώ όλους να περνάτε τομήνυμα της γιορτής. Δυστυχώς τογήπεδο είναι μικρό κι έχουμε τοναφόρητο περιορισμό των θέσεωναπό την αστυνομία και δεν μπορούννα απολαύσουν τον τελικό όσοι θαήθελαν. Διαπίστωσα πόσο μεγάληεπιθυμία υπάρχει στον κόσμο ναέρθει να δει το παιχνίδι».

Αυτή την «κούπα», ποιος θα την πάρει;

Τελικό αποτέλεσμα 75-54 γιατους «Επαναστάτες» που μετά απόδύο σερί αποτυχημένες προσπάθειεςπροκρίνονται στην ημιτελική φάσητου πρωταθλήματος.

Αναλυτικά τα αποτελέσματατων πλέι οφς:

Κινγκς - ΠΑΣ Γιάννινα 77-74Ντάνις Μπόις - Boardwalk Empire66-74Γούλφπακ - Ουόριορς 76-60Ρεβολούσιον - Λέικερς 75-54

Συνοπτικά το πρόγραμμα τωνημιτελικών και του τελικού (σεώρες Νέας Υόρκης και Φιλαδέλ-φειας):

Πέμπτη 23 Φεβρουαρίου19.15: Γούλφπακ - Boardwalk Em-pire20.45: Ρεβολούσιον - Κινγκς

Τελικός Πέμπτη 2 Μαρτίου

18.45: All Star Game19.45: Διαγωνισμός 3πόντων20.15: Νικητές ημιτελικών

«Αέρινος» ο Ρέντιτς πετυχαίνει ένα ακόμα θεαματικό δίποντο για τον Κολοσσός. Με 21 πόντους οδήγησεςτους νησιώτες στο 86-66 επί του Κοροίβου στην Αμαλιάδα και «έπιασε» τους «αιώνιους» της Θεσσαλονίκης.

ευρΩΚιΝΗσΗ

(718) 784-5508

ΑΘΛΗΤΙΚΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑΕθνικού Κήρυκα

Για τα αποτελέσματα όλων τωναθλητικών συναντήσεων των ελ-ληνικών και κυπριακών ομάδωνμπορείτε να επικοινωνείτε με ταγραφεία του «Εθνικού Κήρυκα»στο

(718) 784-5508 και στην ιστοσελίδα του «ΕθνικούΚήρυκα»

www.ekirikas.com

Συνέχεια από τη σελίδα 20

WR/στελιοσ λαμπρου

Βγήκε η 4άδα στη Φιλαδέλφεια

Συνέχεια από τη σελίδα 20

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Tο ΑΣΕΑΔ δικαίωσε τον Παναθη-ναϊκό σχετικά με την υπόθεση τηςαντικανονικής συμμετοχής της ΕβίναςΜάλτση στο ντέρμπι με τον Ολυμ-πιακό για την 6η αγωνιστική της Α1και μηδένισε τους «Πειραιώτες».Λίγο αργότερα, ο πρόεδρος του Ερα-σιτέχνη Παναθηναϊκού, ΔημήτρηςΜπαλτάκος, μεταξύ άλλων, ανέφερεπως η απόφαση του ΑΣΕΑΔ ήταν...«Παναθηναϊκή», στάθηκε στην στάσητης ΕΟΚ και τόνισε πως οι «πράσινοι»επιθυμούν να κρίνονται τα παιχνίδιαστα γήπεδα και όχι στα χαρτιά. Ανα-λυτικά όσα είπε:

Για την απόφαση του ΑΣΕΑΔνα δικαιώσει την ένσταση τουΠαναθηναϊκού για αντικανονικήσυμμετοχή της Εβίνας Μάλτσηστο ματς με τον Ολυμπιακό καιτον μηδενισμό των «ερυθρόλευ-

κων»: «Εμείς σαν Παναθηναϊκός δενείχαμε και δεν έχουμε τη πρόθεσηνα διεκδικούμε νίκες στα χαρτιά.Στο γήπεδο ηττηθήκαμε δίκαια απότον Ολυμπιακό και είναι σαφές. Στοβωμό όμως της μη διεκδίκησης ενόςαποτελέσματος με αλλότρια μέσαδε μπορούμε να αφήσουμε ούτε τηνομοσπονδία, ούτε οποιοδήποτε σω-ματείο, στη συγκεκριμένη περίπτωσητον Ολυμπιακό, να κάνουν ό,τι θέ-λουν και να καταπατούν τους νόμουςκαι τις διατάξεις. Εμείς κάναμε τηνένσταση πριν το ματς σύμφωνα μετο νόμο. Πριν υπάρξει τετελεσμένοαποτέλεσμα. Ο Ολυμπιακός είχε τονχρόνο να συμμορφωθεί και να μηβάλει την αθλήτρια να αγωνιστεί,αλλά δε το έκανε, παρόλο που ήξερετη νομοθεσία. Ενδεχομένως θεω-ρούσε πως κανείς δε θα τον ενο-χλήσει και δε θα τον πειράξει για

να έχει τις συνέπειες. Πήγαμε στηνΕΟΚ και η συμπεριφορά της με εξέ-πληξε. Αντί να προασπίσει τα συμ-φέροντα της, προασπίστηκε αυτάτου Ολυμπιακού. Οταν ένας αθλητήςτης Εθνικής ομάδας δηλώνει ψευδήτραυματισμό για να μην παίξει μετην Εθνική και μετά παίζει με τοσωματείο του είναι παράνομο. Ανδεν υπήρχε συνέπεια σε κάτι τέτοιοκανείς αθλητής δε θα πήγαινε ναπαίξει στην Εθνική με πρόφασητραυματισμού και μετά θα έπαιζεμε την ομάδα του. Η ίδια η ΕΟΚ τοαπαγορεύει. Η αθλήτρια Μάλτσηδεν πήγε στη Ρωσία για να παίξειλόγω τραυματισμού και στο κείμενότης πως στο προηγούμενο παιχνίδιέσφιξε τα δόντια για να παίξει. Μετά,η ομοσπονδία έβαλε την επιτροπήγνωμοδότησης να ισχυριστεί πως ηπαίκτρια δεν ήταν τραυματίας! Αυτό

είναι άνω ποταμών! Η απόφαση τουΑΣΕΑΔ, ουσιαστικά λέει ότι η ΕΟΚλέει ψέματα στον ισχυρισμό της στηδικαστική διαμάχη. Αυτό είναι μηκατανοητό. Είναι μία παναθηναϊκήαπόφαση, για τον εξής λόγο: Ναιμεν μηδενίστηκε ο Ολυμπιακός αλλάδεν κατοχυρώθηκε το παιχνίδι στονΠΑΟ. Μας συμφέρει πολύ αυτή ηαπόφαση διότι δε μας ενδιαφέρεινα παίρνουμε αγώνες στα χαρτιά,αλλά να προασπίζουμε τα συμφέ-ροντά μας και να τηρούνται οι νόμοι.Και να μην έπαιζε η Μάλτση, πάλιθα κέρδιζε ο Ολυμπιακός διότι υπάρ-χει διαφορά δυναμικότητας».

Για την οικονομική κατάστασηστον Ερασιτέχνη Παναθηναϊκό:«Η πραγματικότητα είναι ζοφερή.Δεν είναι καλή για τον ΠαναθηναϊκόΑθλητικό Ομιλο. Υπάρχει μεγάληοικονομική δυσχέρεια και πίεση,

δεν έχουμε τα προσδοκώμενα έσοδα,αλλά συνεχίζουμε να προσπαθούμε.Δεν υπάρχει άλλος δρόμος από αυτό.Η ομάδα απαρτίζεται αυτή τη στιγμήπερισσότερο από εθελοντές με πολύμικρή δυνατότητα. Οπως είχα πεισε συνέντευξή μου, υπάρχει μία δια-δικασία οικονομικής ανάταξης καιδιευκρίνισης του τι ακριβώς συμ-βαίνει και είχε συμβεί. Είμαστε πολύκοντά στο να φανεί 100% από πούπροήλθε το πρόβλημα και σύντομαθα παραχωρήσουμε συνέντευξη Τύ-που για το αποκαλύψουμε. Περιμέ-νουμε να συμβούν δύο συγκεκριμέναγεγονότα και μετά θα είμαστε έτοιμοινα μιλήσουμε και για το πρόβλημα,αλλά και για μία λύση. Είναι εύκολονα μιλάς για το πρόβλημα, αλλά θαπρέπει να συνοδεύονται και με λύσειςδιότι αλλιώς δεν υπάρχει λόγος ναυπάρχει πρόεδρος και διοίκηση».

Δημήτρης Μπαλτάκος: Δεν θέλουμε νίκες στα χαρτιά

19ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΣΑΒΒΑΤΟ 18 - ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2017

ΑΘΛΗΤΙΚΑ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την πρώτη της σεζόν, αυτή του κυ-πέλλου με τον Αρη να υποδέχεται(Σάββατο 18/2 στις 10.00 ώραΝέας Υόρκης) στην φυσική τουέδρα -το Nick Galis hall- τον Πανα-θηναϊκό, που παραμένει τουλάχιστονθεωρητικά το μεγάλο φαβορί, αλλάτους Θεσσαλονικείς να πιστεύουνότι έχουν την δυνατότητα να κατα-κτήσουν τον τίτλο λόγω έδρας αλλάκαι... ιστορίας εκμεταλλευόμενοι την«πράσινη» συναίνεση σχετικά μετην έδρα διεξαγωγής του τελικού.

Ο Παναθηναϊκός διεκδικεί, λοι-πόν, (παρουσία και του ΔημήτρηΓιαννακόπουλου εκτός σοβαρούαπροόπτου) μία, ακόμα, κούπα, το18ο Κύπελλο της ιστορίας του. Η«πράσινη» ομάδα, ωστόσο, θέλει ναδώσει συνέχεια σε ένα σπάνιο σερίπου όμοιό του δεν έχει σημειώσεικανείς άλλος σύλλογος στην Ευρώπη.Με αφετηρία το μακρινό 1996 καιτην κατάκτηση του Κυπέλλου Ελ-λάδας απέναντι στον Ηρακλή, ο Πα-ναθηναϊκός δεν έχει ολοκληρώσειμέχρι σήμερα καμία σεζόν με άδειαχέρια. Κάποιες φορές τα χαμόγελαείναι πλατιά, κάποιες πιο μετρημένα,όμως ο Παναθηναϊκός παραμένειπάντα πιστός στο ραντεβού με τηνιστορία, δείχνοντας απαράμιλλη συ-νέπεια στην κατάκτηση τίτλων. Σεαυτό το διάστημα των 21 σεζόν ολογαριασμός περιλαμβάνει συνολικά34 κούπες, που χωρίζονται ως εξής:15 πρωταθλήματα, 12 κύπελλα, 6Ευρωλίγκες και 1 Διηπειρωτικό. Είναιπολύ πιθανό οι παίκτες του ΤσάβιΠασκουάλ να μην γνωρίζουν καντην ύπαρξη αυτής της εντυπωσιακήςεπίδοσης, όμως, με ενδεχόμενη νίκητους στον επερχόμενο τελικό, θαδιευρύνουν ακόμα περισσότερο τοπαραπάνω σερί. Την ίδια στιγμή, θα

αυξήσουν τα συνολικά κύπελλα τουΠαναθηναϊκού στα 18 ξεμακραίνον-τας από τον Ολυμπιακό (9) και τονΑρη (8), που ακολουθούν στην δεύ-τερη και τρίτη θέση αντίστοιχα.

Απέναντι βεβαίως βρίσκεται οπαθιασμένος Αρης που θέλει να πα-νηγυρίσει τον τίτλο μέσα στο «σπίτι»του, να πιάσει τους «ερυθρόλευκους»και να στείλει μήνυμα επιστροφής,αν και ο Δημήτρης Πρίφτης αντιμε-τωπίζει ένα μικροπρόβλημα σχετικάμε την μη συμμετοχή του «λαβωμέ-νου» Τζάκσον αν και στην διάθεσήτου θα έχει τον Γκόρντον. Η προ-ϊστορία μεταξύ των δύο ομάδων βρί-σκεται στο 4-1 υπέρ των «πρασίνων»και η αναμέτρηση αναμένεται μετεράστιο ενδιαφέρον και αισιοδοξίαπως θα είναι ένας αγώνας - διαφή-μιση όπως έχουν τονίσει τον τελευ-ταίο καιρό οι δύο πλευρές.

Πασκουάλ: Πρόκληση και απόλαυση να διεκδικήσουμε το τρόπαιο στην έδρα του Αρη

Οσο για τον Τσάβι Πασκουάλ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Ιγκόρ Τούντορανέλαβε την τεχνική ηγεσία της Γα-λατάσαραϊ και αμέσως ο τουρκικόςΤύπος άρχισε να ασχολείται με τοπαρελθόν. Και μάλιστα, σύμφωναμε σχετικό ρεπορτάζ, υπάρχει υπο-ψία... σκανδάλου με μεταγραφές,Φρανκ Αρνεσεν, χρήματα που... πή-γαν αλλού και ΠΑΟΚ! Πιο συγκε-κριμένα, σύμφωνα με ιστοσελίδατης Κροατίας, που επικαλείται δη-μοσιεύματα του τουρκικού Τύπου,ο Τούντορ έχει συνεργαστεί συνολικάγια 20 μεταγραφές με τον ΦρανκΑρνεσεν, ο οποίος σύμφωνα με τουςΤούρκους πήρε μερίδιο! Μάλισταγίνεται ιδιαίτερη αναφορά στις πε-ριπτώσεις του Γκόικο Τσίμιροτ καιτου Ντίμιταρ Μπερμπάτοφ!

Οπως αναφέρεται χαρακτηριστι-κά: «Αμέσως μόλις ανέλαβε έναναπό τους γίγαντες της Τουρκίας, οΙγκόρ Τούντορ αντιμετωπίζει ήδητα πυρά των τοπικών δημοσιογρά-φων. Συγκεκριμένα, τον κατηγορούνότι βρίσκεται σε συνεργασία με τονπρώην αθλητικό διευθυντή τουΠΑΟΚ, Φρανκ Αρνεσεν, συμμετέ-χοντας σε ύποπτες μεταγραφές παι-κτών ακόμη κι όταν ηγούνταν τηςελληνικής ομάδας. Οι Τούρκοι φο-βούνται ότι ο Τούντορ θα συνεχίσειτις ίδιες δραστηριότητες και τώραπου ανέλαβε την Γαλατάσαραϊ.

Οπως λένε, ο Τούντορ συνεργά-στηκε σε 20 μεταγραφές με τον Αρ-νεσεν, που φέρεται να... σπρώχνειΚροάτες προπονητές και παίκτες,με τον Δανό να παίρνει μερίδιο απόκάθε μεταγραφή και να έχει βγάλειπολλά χρήματα.

Καταγγελίεςγια Τούντορ- Αρνεσεν

Συνέχεια στη σελίδα 17

παναθηναϊκοσ/ευαΓ. στολησ

ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ. Γούλφπακ - Board-walk Empire και Ρεβολούσιον -Κινγκς είναι τα ζευγάρια των ημιτε-λικών του Ελληνικού Πρωταθλήμα-τος Μπάσκετ της Φιλαδέλφειας πουθα διεξαχθούν την ερχόμενη Πέμπτη23 Φεβρουαρίου στο κλειστό γυ-μναστήριο της Κοινότητας του ΑπερΝτάρμπι στο ναό του Αγίου Δημη-τρίου.

Οι Boardwalk Empire και οιΚινγκς περίμεναν τους αντιπάλους

τους και οι Γούλφπακ, Ρεβολούσιονσφράγισαν τα εισιτήρια.

Και τα δύο παιχνίδια των (χρο-νικά) δεύτερων ημιτελικών έληξανμε, σχετικά, εύκολη επικράτηση τωννικητών.

Οι Γούλφπακ ξεκίνησαν πόντο -πόντο με τους Ουόριορς αλλά όσοκυλούσε το παιχνίδι οι, πρωταθλητέςτου 2016, «Γουλφ» άνοιγαν την «ψα-λίδα» της διαφοράς και με 76-60 νί-κησαν τους «Πολεμιστές», τους απέ-

κλεισαν και πήραν την πρόκρισηγια τον ημιτελικό.

Στο άλλο παιχνίδι οι Ρεβολούσιονείχαν ακόμα πιο εύκολο έργο. Αλ-λωστε και η διαφορά τους στην κα-νονική περίοδο του πρωταθλήματοςήταν πολύ μεγάλη. Πρώτοι οι «Ρεβς»,όγδοοι οι Λέικερς και αυτό φάνηκεκαι στο μεταξύ τους παιχνίδι σταπλέι οφς.

Βγήκε η 4άδα στη Φιλαδέλφεια

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Την πρώτη δυνατή δοκιμασία απότην στιγμή που επέστρεψε στον πάγ-κο της ΑΕΚ καλείται να διαχειριστείτην Κυριακή (12:30 ώρα ΝέαςΥόρκης) ο Μανόλο Χιμένεθ. Με αν-τίπαλο τον Ολυμπιακό στο ΟΑΚΑ,ο 53χρονος Ισπανός θα πρέπει ναβρει τις λύσεις για να οδηγήσει τους«κιτρινόμαυρους» σε μια νίκη πουτόσο πολύ έχουν ανάγκη κυρίωςαπό βαθμολογικής πλευράς, αλλά

και για λόγους γοήτρου.Οι παίκτες της «Ενωσης» θα έχουν

την συμπαράσταση πάνω από 30χιλιάδων οπαδών τους και θέλουννα τους ευχαριστήσουν με μια με-γάλη επιτυχία, όπως χαρακτηριστικάδήλωσε ο Πέτρος Μάνταλος.

«Το ντέρμπι της Κυριακής είναιγια εμάς πολύ σημαντικό, όχι γιατίαπέναντί μας έχουμε τον Ολυμπιακό,

Συνέχεια στη σελίδα 16

«Δίψα» για νίκη στην ΑΕΚστο ντέρμπι με Ολυμπιακό

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Στον Ολυμπιακό δεν έχουν χρόνογια να αναλύσουν τους λόγους πουδεν μπόρεσαν να νικήσουν έστω καιμε... μισό μηδέν την Οσμανλίσπορτην Πέμπτη στο Φάληρο καθώςέχουν μπροστά τους μια ακόμη σο-βαρή αγωνιστική υποχρέωση πουείναι το Κυριακάτικο (12:30 ώραΝέας Υόρκης) ντέρμπι με την ΑΕΚστη Νέα Φιλαδέλφεια.

Οι «ερυθρόλευκοι» αναμένεταινα εμφανισθούν ενισχυμένοι στοδύσκολο αυτό παιχνίδι καθώς θαεπιστρέψει ο Ιντέγε που ξεπέρασεόπως ο ίδιος δήλωσε το πρόβλημαπου τον ταλαιπωρούσε στον ώμο, οΕλιουνούσι που αντιμετώπισε ενο-χλήσεις στον τετρακέφαλο και πι-θανότατα και ο Ντα Κόστα ο οποίοςδεν αγωνίστηκε κόντρα στους Τούρ-κους λόγω τιμωρίας. Από κει καιπέρα τα προβλήματα τραυματισμώνπου αποκόμισαν οι Φορτούνης, Μάρ-τινς και Φιγκέιρας στον αγώνα μετην Οσμανλίσπορ δεν δείχνουν ναείναι τόσο σοβαρά ώστε να τουςστερήσουν την παρουσία τους στοναγώνα κόντρα στην «Ενωση».

Πάντως η κατάσταση όλων τωντραυματιών θα κριθεί στην τελευταίαπροπόνηση του Σαββάτου, οπότεεκτός των άλλων θα φανούν και οιεπιλογές του Μπέντο για την 18αδα,αλλά κατ’ επέκταση και για την εν-δεκάδα. Ουσιαστικά νοκ-άουτ είναι

μόνο ο Καπίνο κάτι που σημαίνειότι για δεύτερο συνεχόμενο αγώναθα καθίσει ο Λεάλι. Μάλιστα ο τραυ-ματισμός του Καπίνο αποδείχτηκεαρκετά σοβαρός καθώς ο διεθνήςγκολκίπερ θα μείνει εκτός δράσηςτουλάχιστον για 15 μέρες. Με βάσηπάντως την εικόνα που είχε ο Ολυμ-πιακός στο ματς της Πέμπτης και μεδεδομένο ότι θα ακολουθήσει η ρε-βάνς με την Οσμανλίσπορ στην Τουρ-κία το πιθανότερο είναι ότι ο Μπέντοθα προχωρήσει σε αρκετές αλλαγέςστην ενδεκάδα. Από κει και πέραείναι πολύ πιθανόν να διατηρηθείσε θέση αμυντικού χαφ ο Ρέτσοςπου τα πήγε αρκετά καλά σε αυτότον ρόλο κόντρα στην Οσμανλίσπορ.Εκτός κι αν ο Μπέντο θελήσει νατου δώσει ανάσες εν όψει της ρεβάνςστην Αγκυρα την ερχόμενη βδομάδα.Επίσης ερωτηματικό αποτελεί αν θαεπανέλθει στο αρχικό σχήμα σε θέσηαριστερού μπακ ο Ντε Λα Μπέγια ήθα κάνει το ντεμπούτο του σε αγώναπρωταθλήματος ο Αλί Σισοκό.

Σε κάθε περίπτωση ο Πορτογάλοςτεχνικός περιμένει από τους παίκτες

Με... φρέσκο αίμαγια το «2» στο ΟΑΚΑ

Ο Παναθηναϊκός στο «Nick Galis Hall» διεκδικεί το 18ο Κύπελλο και ο Αρης το 9ο

Αυτή την «κούπα», ποιος θα την πάρει;

Ο ποδοσφαιρικός καθρέφτηςκάθε χώρας είναι αναμφισβήτηταοι υποχρεώσεις των ομάδων τηςστην Ευρώπη, εκεί όπου οι κα-νόνες είναι σαφώς πιο δύσκολοικαι πάνω απ’ όλα ακριβοδίκαιοι.Σε αυτή την διεθνή ποδοσφαι-ρική σκηνή, η Ελλάδα έχει δείξειτην φετινή σεζόν, με αποκορύ-φωμα τα παιχνίδια που έδωσαντην Πέμπτη οι δυο εναπομεί-ναντες εκπρόσωποί της στα Ευ-ρωπαϊκά Κύπελλα, ο Ολυμπιακόςκαι ο ΠΑΟΚ, ότι κάνει διαρκώςβήματα προς τα πίσω. Δεν μπο-ρούν πλέον οι ομάδες της να εί-ναι το ίδιο ανταγωνιστικές σεσχέση με τα προηγούμενα χρόνιααπό την μια λόγω της οικονομι-κής κρίσης, που σαφέστατα έχειεπηρεάσει σε σημαντικότατοβαθμό τις εγχώριες επενδύσειςστο ποδόσφαιρο και από την

Συνέχεια στη σελίδα 17

Εξω από�τα...�δόντια

του τάσου Γιαννακόπουλου

Η... διολίσθησις του ελληνικού ποδοσφαίρου

ΠρωταθλήματαΑναλυτικά η 21η αγωνιστική

της Σούπερ Λίγκα στη σελίδα16 και η 24η κυπριακού πρωτα-θλήματος στη σελίδα 16.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο Σεμπαστιάν Λέτο μπορεί να προ-πονήθηκε την Πέμπτη και την Πα-ρασκευή αλλά ο Μαρίνος Ουζουνίδηςδεν ήθελε να τον πιέσει και τονάφησε εκτός αποστολής για το Σαβ-βατιάτικο (18/2) ματς με τον ΑστέραΤρίπολης στο «Θεόδωρος Κολοκο-τρώνης» για την 21η αγωνιστική τηςΣούπερ Λίγκα.

Ο Αργεντινός θεωρήθηκε ανέ-τοιμος από τον Εβρίτη τεχνικός αφούμε μόνο δύο προπονήσεις θα ήτανρίσκο για τη συνέχεια να τον «ρίξει»στο ματς της Τρίπολης απέναντι σεέναν Αστέρα που μετά τα σερί άσχη-μα αποτελέσματα θα είναι παθια-σμένος για το «τρίποντο». Ετσι τον«έκοψε» από την αποστολή όπωςκαι τον ανέτοιμο Μόλινς, που προ-ετοιμάζεται πυρετωδώς -σε θέματαφυσικής κατάστασης- για το επόμενο

Με Μπουμάλ,Κλωναρίδη,

αλλά όχι Λέτο

Συνέχεια στη σελίδα 18

Συνέχεια στη σελίδα 18

Συνέχεια στη σελίδα 17

Συνέχεια στη σελίδα 16

Καλύτεροι και πιο δυνατοί οι Ρεβολούσιον έφτασαν στο 75-54 επί των Λέικερς στα πλέι οφς και πέρασανστα ημιτελικά όπου θα αντιμετωπίσουν τους Κινγκς. Γούλφπακ - Boardwalk Empire το άλλο ζευγάρι.

Εργο τέχνης για τον Γιάννη ΑντετοκούνμποΣε έργο τέχνης μετατράπηκε το γήπεδο που ανδρώθηκε ο ΓιάννηςΑντετοκούνμπο στα Σεπόλια με το αποτέλεσμα να είναι άκρως εντυ-πωσιακό. Ο Giannis μεγάλωσε και έκανε τα πρώτα του βήματα σταΣεπόλια και συγκεκριμένα στα γήπεδα του Τρίτωνα. Με το All Star ναείναι προ των πυλών μετατράπηκε σε έργο τέχνης με το αποτέλεσμανα είναι εντυπωσιακότατο...

WR/στελιοσ λαμπρου

Μούρτος και Πρίφτης από τον Αρη, Πασκουάλ και Καλάθης από τον Παναθηναϊκού ακουμπούν το τρόπαιοτου κυπέλλου Ελλάδας αλλά μόνο δύο μαζί με την ομάδα τους θα το κατακτήσουν το Σάββατο στο Παλέ.

Ξεκίνα να σκέφτεσαι το όνομα του παιδιού σου

Αυτό που θέλεις περισσότερο στη ζωή σου είναι ένα μωρό, αλλά όλες σου οι προσπάθειες έχουν αποβεί άκαρπες.

Σε κατανοούμε απολύτως. Bοηθάμε καθημερινά δυνατές γυναίκες, όπως εσύ, να υπερβούν το πρόβλημα γονιμότητας.

Οτιδήποτε και αν σου έχουν πει, μην τα παρατήσεις εάν πρώτα δεν επισκεφθείς την Ομάδα Γονιμοποίησης Κοφινάς - Kofinas Fertility Group.

Σε κάθε σου βήμα η ομάδα μας θα θέσει στην υπηρεσία σου την καρδιά και την ψυχή της ώστε να βεβαιωθεί πως θα επιστρέψεις σπίτι κρατώντας στην αγκαλιά το δικό σου παιδί.

Αυτή είναι η ευκαιρία των ονείρων σουΠλέον ήρθε η ώρα να αρχίσεις να σκέφτεσαι ποιο όνομα θα δώσεις στο παιδί σου

Τηλεφώνησε στο (888) 604-2932 • KofinasFertility.com