ªª ∏∏ ¡¡ ππ ∞∞ ππ ∞∞ EE ºº HH MM EE PP II ¢¢ AA .. .. .. ∂∂ ¶¶ √√ ªª ∂∂ ¡¡ ∏∏ ™™ °° ∂∂ ¡¡ ππ ∞∞ ™™MA´O™ 2010 AÚ. ʇÏÏÔ˘: 12

™E§. 12-13

™ÂÏ.: 6-7

¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ì·˜ ÔÈ ÌÂȈ̤Ó˜ ηÈ

·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ·ÎÙÔÏÔ˝·˜ Ì·˜

ANT. KA§§I°EPO™:

«OÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi ¤ÚÁÔ ·fi ÙË ¢ËÌ. AÚ¯‹»

™ÂÏ.: 11

™ÂÏ.: 20

™ÂÏ.: 8-10

AÓ Ù· ‘¯ÂÈ «ÌÂÏÂÙ‹ÛÂȻηϿ Ô TÛ¿Ì·Ó...

ÕÛÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚ·!™ÂÏ.: 5

ANTIKY£HPA¶·Ú·‰fiıËΠÛÙË £Â›·§·ÙÚ›· Ô IÂÚfi˜ Ó·fi˜ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘

™ÂÏ.: 16-17

NO™OKOMEIO KY£HPøN

To Ó¤Ô ·›ÚÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔÙ˘ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘

Ì «ÂÓÙÔÏ‹» K·Ú‡‰Ë... Î·È ÙÔ ·ÏÈfi ¿ÂÈ T˙¿ÓÂÈÔ Ì ÔÈÎÔÓÔÌÈο «ÙÚ·‡Ì·Ù·»;

Olympic Air

K·ÏÒ˜ ‹Úı˜...

Athens Airways

AÓÙ ÁÂÈ¿! ™ÂÏ.: 3™ÂÏ.: 24

K·ÏÒ˜ ‹Úı˜...

AÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¶ÂÈÚ·È¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¢. K·Ú‡‰Ë

E›¯Â ÎÈÓËÙÔÔÈËı› ‰˘Ó·ÌÈο ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ô ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù‹˜ A’ ¶ÂÈÚ·È¿ Î·È Ó‹ÛˆÓ, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ K·Ú‡‰Ë˜,ÒÛÙ ӷ ÂÙ‡¯ÂÈ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ÙÔ˘ AÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡ Î·È Ù· K‡ıËÚ·.

Afi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ «K·ÏÏÈÎÚ¿-ÙË», Ë Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ EÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ù·ÓËÛÈ¿ ·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ·Ó·-ÙÚÔ‹ ηÙÂÛÙËÌ¤ÓˆÓ ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ ÛÙ· ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎËÙÈοÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ̠ͯˆÚÈÛÙfi ÂӉȷʤÚÔÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ·Ù· K‡ıËÚ· Î·È AÓÙÈ·ıËÚ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ӷ·fi ÙËÓ «¤‰Ú·» ÙÔ˘˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ··˘Ù‹, ‹ÚıÂ Ë ‰Èη›ˆÛË Ì ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙË BÔ˘Ï‹ ÙÔ˘ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ «∫·ÏÏÈÎÚ¿ÙË», ηıÒ˜ ·ÔÊ·Û›-ÛÙËΠٷ ÓËÛÈ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ-¿Ú¯Ë. H ÈηÓÔÔ›ËÛË ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤ-ÚÂÈ¿˜ Ì·˜, ÂÎÊÚ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ‰‹ÏˆÛË:

«H ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ¡‹ÛˆÓ-Ë ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎfi ¤ˆ˜ Ù· ∫‡ıË-Ú· Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜- ·ÔÙÂÏ› ·fiÊ·ÛË ÈÛÙÔÚÈ΋˜ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ÓËÛÈ¿ Ì·˜.

ΔÒÚ· ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿-Ù˘ÍË Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡,ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ȉȷ›ÙÂ-Ú˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.

÷ÈÚÂÙ›˙Ô˘Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂Ûˆ-ÙÂÚÈÎÒÓ, °È¿ÓÓË ƒ·ÁÎÔ‡ÛË.

«√ «∫·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» ÛÙȘ ÓËÛȈÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘¶ÂÈÚ·È¿ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Î˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹·Ï·ÈÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÓÔÔÙÚÔÈÒÓ. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›ÌÂÁ¿ÏÔ Ú‡̷ ·ÏÏ·Á‹˜ Ô˘ Û˘ÓÂÓÒÓÂÈ fiϘ ÙȘ ·˘ÙÔ-‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ÓËÛÈÒÙ˜ Ì·˜ ·ÓÂ-Í·Úًو˜ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂ-ÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¯ÚfiÓÈˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÛÙȘı·Ï¿ÛÛȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜, ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÙËÓ ˘Á›·, ÙËӷȉ›·, ÙËÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ˘‰¿ÙÈÓˆÓ fiÚˆÓ Î·È ÙˆÓ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˆ‹˜».

CMYK

2 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

KA§§IKPATH™:

H ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ EÁ¯ˆÚ›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ˆ˜ ¤¯ÂÈ... ‰È¯¿˙ÂÈ!

X¿ÚÙ˜ Î·È ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ı¤·ÛË ÔÚıÔʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ

OÈ ·fiÊ·ÛË Ô˘ Í¿ÊÓÈ·ÛÂ,ÔÏÏÔ‡˜ K˘ı‹ÚÈÔ˘˜, Â›Ó·È Ë...ˆ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ EÁ¯ˆ-Ú›Ô˘ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·˜ K˘ı‹ÚˆÓ ηÈAÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, Ë ÔÔ›· ı· Û˘ÓÂ-¯›ÛÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙË ‰ËÌfi-ÛÈ· ÁË ˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˜ OÚÁ·-ÓÈÛÌfi˜ TÔÈ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË˜Î·È Ì ÙÔÓ «K·ÏÏÈÎÚ¿ÙË»!

E‡ÏÔÁÔ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: «™ÙÔ‰‹ÌÔ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÔÓÙ·È 210 Ӥ˜·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÈηÓfi˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ› ÙË ‰È΋ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·;»

E‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ ·Û¿ÊÂÈ· ÁÈ·ÙÔ Ò˜ ı· ÂÎϤÁÔÓÙ·È Ù· ̤ÏËÙ˘ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·ÊÔ‡ Û‡Ìʈ-Ó· Ì ÙÔ ÓfiÌÔ, ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÙÔÎÔÈÓÔÙÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ÎÔÈ-

ÓfiÙËÙ·˜ AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Ô˘ ÙÒڷϤÔÓ ‰ÂÓ ı· ˘Ê›ÛٷٷÈ.

£· ÌÔ Â›Ù fiÙÈ... ı· οÓÔ˘ÓÌÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÛÙÔ ¶ÚÔ‰ÚÈ-Îfi ¢È¿Ù·ÁÌ·... M¿ÏÈÛÙ·!

£· ÚˆÙ‹ÛÂÙ ·ÎfiÌË, ÔÈÔ˜(‹Ù·Ó) Ô ËıÈÎfi˜ ·˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÁÈ·ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ EÁ¯ˆÚ›Ô˘,·ÊÔ‡ ηÓ›˜ –Ì¿ÏÏÔÓ– ‰ÂÓ ÁÓˆ-Ú›˙ÂÈ ÛÙËÓ «ÔÌ¿‰· K·ÏÏÈÎÚ¿ÙË»ÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÈ-ÙÚÔ‹˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ!

A‰È¿„¢Ù˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó «ÚfiÛˆ· Î·È Ú¿Á-Ì·Ù·» ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Î.P·ÁÎÔ‡ÛË, ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ¶·.™Ô.K.,¿ÛÎËÛ·Ó ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙÔÓ ·Ô-‚ÈÒÛ·ÓÙ· ÚfiÛÊ·Ù·, Û˘ÓÙ·Á-Ì·ÙÔÏfiÁÔ, ¢. TÛ¿ÙÛÔ Ì ÙÔ ÛÎÂ-

ÙÈÎfi Ô˘ ¤ÂÈÛ ÔÏÏÔ‡˜: E›Ó·ÈηχÙÂÚ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘Ùfi-ÓÔÌË Î·È Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ηıÂ-ÛÙÒ˜ ·Ú¿ Ó· ÂÈÛ·¯ı› ÛÙȘ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È ·’ÂΛ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ÛÙ· «ÙÔÈοڿÛÈÓ· Ù·Ì›·», fiÔ˘ ÔÈ Ê˘ÛÈ-ÎÔ› fiÚÔÈ ı· ·ÔÙÈÌËıÔ‡Ó ·fiÂÙ·ÈÚ›˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÒÓ Î·È...¿ÓÙ ÁÂÈ¿!

™ÙË BÔ˘Ï‹ ¿ÓÙˆ , ÌfiÓÔ ‰‡Ô‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜Ì·˜, ÔÈ Î.Î. B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˜Î·È A. B·˝ÙÛ˘, ¤ıÂÛ·Ó «¯ÏÈ·-Ú¤˜» ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ «ÂÓÛˆ-Ì¿ÙˆÛË» ÙˆÓ AÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ ÌÂÙÔ Ó¤Ô ‰‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ¤ÁÈÓ ηÌÈ¿ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÔ-Ú¿ ÁÈ· ÙËÓ EÁ¯ÒÚÈÔ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·.

¶ÚÔÎËÚ‡¯ıËΠ·fi ÙÔ ∂ıÓÈÎfi ∫ÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞.∂.Ô ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÌÂÏÂÙÒÓ Î·È Î·Ù¿Ú-ÙÈÛ˘ ‰·ÛÈÎÒÓ ¯·ÚÙÒÓ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈ΋˜,fiÔ˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È Î·È Ù· ∫‡ıËÚ·.

ŸÌˆ˜, ·˘Ùfi Ô˘ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ·ÚÎÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Â›Ó·È Ë‰ˆÚÂ¿Ó ‰È·‰ÈÎÙ˘·Î‹ ËÚÂÛ›· ı¤·-Û˘ ÔÚıÔʈÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ, Ô˘ ÂÁηÈ-Ó›·Û ÙÔ KÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ A.E. ÁÈ· οıÂÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ.

√È ÔÚıÔʈÙÔÁڷʛ˜ ÚԤ΢-„·Ó ·fi ʈÙÔÏË„›Â˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007¤ˆ˜ 2009 Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔÛ‡ÓÔÏÔ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈ-Ṳ̂Ó˜ ·Ú·ÌÂıfiÚȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈ-Ṳ̂Ó˜ ‰È·‚·ıÌÈṲ̂Ó˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÁÈ· ÙȘ ÔÔ›-˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ› Î·È ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ ·fi ÙȘ·ÚÌfi‰È˜ ∞Ú¯¤˜ Î·È ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û fi,ÙÈ

·ÊÔÚ¿ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔʈÙÔÁÚ·Ê‹ÛˆÓ.H ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ

‰‡Ô ÙÚfiÔ˘˜: ·) ª¤Ûˆ Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜http://gis.ktimanet.gr/wms/ktbasemap/default.aspx ‹ ̤ۈÙÔ˘ ›ÛËÌÔ˘ ÈÛÙfiÙÔÔ˘ Ù˘ «∫ÙË-Ì·ÙÔÏfiÁÈÔ ∞∂» www.ktimatologio.gr‚) ª¤Ûˆ WMS (WebMappingService) ¤Î‰ÔÛ˘ 1.1.0 Û Áˆ-ÁÚ·ÊÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· WGS84. ΔÔ WMSÂ›Ó·È ¤Ó· ·ÓÔÈÎÙfi ÚfiÙ˘Ô Ô˘¤¯ÂÈ ÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔ OGC (OpenGISconsortium) Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ú¤-

¯ÂÈ ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ Ù˘ÔÔÈË̤ÓË ‰È·ʋ ÁÈ· ÚfiÛ‚·ÛËÛ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ·ÚÙÒÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fiοÔÈÔÓ ˆÚÈÎfi Â͢ËÚÂÙËÙ‹. ∏ ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ‰È·-Ù›ıÂÙ·È ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË http://gis.ktimanet.gr/wms/wmsopen/wmsserver.aspx.

ΔÔ ·ÏÈfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÛÙfi-ÛÔ, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ «·Î¤Ê·ÏÔ»,·ÊÔ‡ Ë «Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜» Î.ª·Ú·˘Á¿ÎË, ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ıË-ΠÙËÓ «ÂÓÙÔÏ‹» Ù˘ Ô˘ÚÁÔ‡ÀÁ›·˜, M·ÚÈÏ›˙·˜ XÂÓÔ-ÁÈ·ÓÓ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘, Î·È Ê˘ÛÈ-ο ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÔÙ¤ ÛÙÔÓËÛ› Ì·˜.

ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÂͤÏÈÍË·˘Ù‹, ÙÔ Ô˘ÚÁÂ›Ô Â·ÓÂÍÂ-

Ù¿˙ÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Î·È ÔÈ ÏËÚÔ-ÊÔڛ˜ Ô˘ ÏËı·›ÓÔ˘Ó ÌÈÏ¿-Ó ÁÈ· «ÙÔÔÙ‹ÚËÛË» ·fi ÙÔ«Δ˙¿ÓÂÈÔ» ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿.

¶Èı·ÓfiÓ, Ó· Â›Ó·È Î·È Ë ÈÔÂӉ‰ÂÈÁ̤ÓË Ï‡ÛË, ·ÊÔ‡ ÙÔÓÚfiÏÔ ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ¤Ó·˜·ÏÈfi˜ Ì·˜ ÁÓÒÚÈÌÔ˜ ·fi ÙËÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ıËÙ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓËÛ› Ì·˜, Ô Î. ÃÚ. ¶··¯Ú‹-ÛÙÔ˜, Ô˘ ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜

‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ «Δ˙¿ÓÂÈÔ˘» ÓÔÛÔ-ÎÔÌ›Ԣ ϤÔÓ, ı· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì·˜.

¢ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ fï˜ ‰ÒÙÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ηÈ

οÔÈÔÈ Ô˘ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·ÈÁÈ· Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘ ÓÔÛÔ-ÎÔÌ›Ԣ ηıÒ˜ ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹-ÛÂȘ Ù· ÓÔ‡ÌÂÚ· ÔÈΛÏÔ˘Ó.ΔÔ ‚¤‚·ÈÔ, ϤÓÂ, Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ

ÔÛfiÓ ÌÚÔÛÙ¿ ¤¯ÂÈ ÙÔ ·ÚÈı-ÌËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Ì›ˆÓ (-), ·ÏÏ¿Ô , fiÙÂ, fiÛÔ Î·È Ò Î·Ó›˜‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ì·ÎÚ›‚ÂÈ·. EÎÙfi˜ ¿Ó...

«∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ∫˘ı‹ÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË. Œ¯Ô˘Ó ÂÍÔ-ÊÏËı› fiϘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÏÔÔÈËı› ¤ˆ˜Û‹ÌÂÚ· Î·È ÍÂΛÓËÛ·Ó ÂÎ Ó¤Ô˘ ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ›¯·Ó‰È·ÎÔ› ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜».

M ·˘Ù¿ Ù· ÏfiÁÈ·, ÏËÚÔÊÔÚËı‹Î·Ì ›ÛËÌ·,·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢ËÌ‹ÙÚË K·Ú‡‰Ë, ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛËÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ô˘ ›¯·Ó «ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ» ÏfiÁˆÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

O Î. K·Ú‡‰Ë˜ ›Û˘, Ì·˜ ÂÓË̤ڈÛ fiÙÈ Ì ·fi-Ê·ÛË ÙÔ˘ ˘Ê. √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηȡ·˘ÙÈÏ›·˜, ™Ù. ∞ÚÓ·Ô˘Ù¿ÎË, ÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÓÙ¿¯ıËΠÛÙÔ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ∂ÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Ì ÔÛfi ‡„Ô˘˜2,3 ÂÎ. ¢ÚÒ, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ÚÔ¸Ô-ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘.

OÈ ·Ú¯ÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ Î.Î. £. KÔ˘ÎÔ‡ÏË, M.K·ÏÔηÈÚÈÓÔ‡, °. MÂÁ·ÏÔÎÔÓfiÌÔ˘, A. K·ÎÏ·-Ì¿ÓË Î.¿. ηıÒ˜ Î·È Ë ÙˆÚÈÓ‹ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È ÚÔ-

ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ K. K·Ú‡‰Ë, ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· Î·È ÙÒÚ· ϤÔÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ‚·›ÓÂÈ ÚÔ˜ ·ÔÂ-Ú¿ÙˆÛË, Èı·ÓfiÓ, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

√ Î. ∫·Ú‡‰Ë˜ ›¯Â Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈοı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ fiԢ›¯Â ʤÚÂÈ ·Ú¯Èο ÙÔ ı¤Ì· ÛÙË μÔ˘Ï‹. TÒÚ· ÛÙfi¯Ô¤¯ÂÈ, fiÔ˘ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ, ÙËÓ Ï‡ÛË ÁÈ· ÙËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ IKA.

AÓ Î·Ù·ÛÙ› ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ·Ú-΋˜, ÙÔ Ó¤Ô ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤ÚÁÔ ÓÔ‹˜ÁÈ· Ù· K‡ıËÚ·, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ù·ı¤Ì·Ù· ˘Á›·˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜,fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈ-Ô‡ Ì·˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· Ù·ÍÈ-‰Â‡Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ‹ ÙËÓ §·ÎˆÓ›·.

™ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÙ¿‰ÈÔ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛ˘ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô

™∂§π¢∞ 3MA´O™ 2010

ªÂ Ì›ÔÓ ÙÔ «ΔÚÈʇÏÏÂÈÔ» ÛÙ· «¯¤ÚÈ·» ÙÔ˘ «Δ˙¿ÓÂÈÔ˘»;

M ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ¢. K·Ú‡‰Ë Î·È ÙËÓ Ô-

ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ™Ù. AÚÓ·Ô˘Ù¿ÎË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ô‰Â‡Ô˘Ì ÚÔ˜

ÙËÓ ·ÔÂÚ¿ÙˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ K˘ı‹ÚˆÓ.

TÔ ¯Ú›ÛÌ· ·ÚÁ› -Î·È ·Ó- ÁÈ· ÙÔÓ ¶. MÂÏ¿°È· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ô ÚÒËÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ A’

¶ÂÈÚ·È¿ Î·È N‹ÛˆÓ, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ MÂÏ¿˜, Âͤ-ÊÚ·Û ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ‰Ë̷گ›·ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿. O Î. MÂÏ¿˜, ÛÂ Û˘Ó¤ÓÙ¢͋ ÙÔ˘ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi «Attica press», ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ «ı¤ÏÂÈÙÔ ¯Ú›ÛÌ· ·ÏÏ¿ Ë N.¢. ·ÚÁ›», Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·,Ô Î. M·ÓÙÔ‡‚·ÏÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ

ÚÔ Î·ÈÚÔ‡ ÙËÓ Î¿ıÔ‰fi ÙÔ˘, Ó· ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ «ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·» ·ÊÔ‡ ÚÔ-¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÔÏÈÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È «·›˙ÂÈ» ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘!

E›Û˘ Ô Î. MÂÏ¿˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ-Ṳ̂ÓË ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙÔÓ °. K·Ú·Ù˙·Ê¤ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆ-È΋ ‰È·‚‚·›ˆÛË –ÚÔ Î·ÈÚÔ‡– ÙÔ˘ AÓÙ. ™·Ì·Ú¿ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË ÚÔ˜ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘.

K¿ÙÈ fï˜, Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È... «ÂÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ» Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı·Â›Ó·È ÂÌfi‰ÈÔ ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î. MÂÏ¿, Â›Ó·È ÔÈ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘«ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘» Î·È ÙÔÌÂ¿Ú¯Ë Ù˘ N.¢. Û ı¤Ì·-Ù· TÔÈ΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘, fiÔ˘ ÔÈ ÏËÚÔÊÔ-ڛ˜ ÙÔÓ Ê¤ÚÔ˘Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi, «ıËÚ›Ô ·Ó‹ÌÂÚÔ» ·fi ÙȘ ˘Ô¯ıfi-ÓȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÍfiÓÙˆÛ˘ ÙÔ˘ ›‰ÔÍÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ¶ÂÈÚ·È¿, Ó· ÛÙË-Ú›ÍÂÈ ‰È΋ ÙÔ˘ ˘Ô„ËÊÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙˆÓ ‰‹ÌÔ K˘ı‹ÚˆÓ, Ì ÛÙfi¯Ô Ó·ÚÔηϤÛÂÈ ÂÛˆÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ £. KÔ˘ÎÔ‡ÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ B. Mȯ·ÏÔÏÈ¿ÎÔ˘.

4 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

CMYK

πÏÏÔ˘ÌÈ-Ó¿ÙÔ˜

À ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÙÚfiÔÈ ÁÈ· Ó· ηıÔÚ›-ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ‡·ÚÍ‹ Ì·˜, ÔÏ-

ÏÔ› ÙÚfiÔÈ Ó· Ù˘ ‰ÒÛÔ˘Ì ÓfiËÌ·. √ ηı¤Ó·˜·fi ÂÌ¿˜ ‰È·Ï¤ÁÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘.

∫¿ÔÈÔÈ ‚¿˙Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Î·È Î˘ÓË-ÁÔ‡Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯Ô˘Ó, ¿ÏÏÔÈ Î˘ÓËÁÔ‡Ó ÙÔ ¯Ú‹-Ì· ‹ ÙË ‰fiÍ·, ¿ÏÏÔÈ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜, ¿ÏÏÔÈ ÚÔÛ·ıÔ‡ÓÓ· ˙Ô˘Ó ÙÔ ÙÒÚ· fiÛÔ Î·Ï‡ÙÂÚ· Á›ÓÂÙ·È ·‰È·ÊÔ-ÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·Ï¿ ÚÔÛ·ıÔ‡ÓÓ· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Ì¤Ú· Ì ÙË Ì¤Ú· ÁÈ·Ù› ›Ûˆ˜ ÔÙ¤‰ÂÓ ¿‰Ú·Í·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· οÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔ. K¿ÔÈÔÈ, ‚¤‚·È·, ·Ó‹ÎÔ˘Ó... Î¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡!

OÙÈ Î·È ·Ó οÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ fï˜,ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Ì·˜ ·˘Ù¤˜Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÎÔfi Î·È ‰›ÓÔ˘Ó

ÙÂÏÈο ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ. ªÈ· ÚÔÛˆÈ΋ Û˘ÏÏÔ-Á‹ ·fi ÂÈÎfiÓ˜, Êfi‚Ô˘˜, ¤ÚˆÙ˜, ÂÌÂÈڛ˜,Ù‡„ÂȘ, ÛΤ„ÂȘ, ÛÙÈÁ̤˜. ∫·Ï¤˜ ‹ ¿Û¯Ë̘ ‰ÂÓ¤¯ÂÈ ÛËÌ·Û›·. ∫·ıÂÌ›· ·fi ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfiÙ˘ ÓfiËÌ·, ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È Â›Ì·ÛÙÂÂÌ›˜ Î·È ÌfiÓÔ ÂÌ›˜ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·Ï¤ÁÔ˘Ì fiÛÔÛËÌ·ÓÙÈ΋ Â›Ó·È Î·ıÂÌ›·.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̠̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· ÙȘ ‰ÈΤ˜ Ì·˜ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ÂÈϤÁÔ˘Ì ӷ ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ‰Â ı· Ì·˜ ÚÔ‰ÒÛÔ˘ÓÔ‡Ù ı· Ì·˜ ·ÔÁÔËÙ‡ÛÔ˘Ó. ªÈ· ÂÏ›‰· Ô˘ ‰Â‚Á·›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ·ÏËıÈÓ‹. ∫·È Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÈÛÙÔ-ڛ˜ Ô˘ ηıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÌÔÓ·‰ÈÎfiÙËÙ¿ Ì·˜, Ì·˜Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó, Î·È ÙÂÏÈο, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ï‡-Ô˘Ì ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜.

° È·Ù› Â›Ó·È Ë ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÚˆÓ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ó··Ó·˙ËÙÔ‡ÌÂ, Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ÛÎÔ-

Ù¿‰È ·fi ÙÔ Êˆ˜, ÙÔ Î·Ïfi ·fi ÙÔ Î·Îfi, ÙËÓ ·Ï‹-ıÂÈ· ·fi ÙÔ „¤Ì·. ∂›Ó·È Ë ÂÈÚˆÓ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ηȷڿÏÏËÏ· Ë Ì·Á›· Ó· ı¤ÏÔ˘Ì ·ÏÏ¿ Ó· ÌËÓÌÔÚԇ̠ӷ ͤÚÔ˘Ì ÙÔ ÙÈ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ̤ÏÏÔÓ. ∫·È Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ·˘ÙfiÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ·Ú·Î¿Ùˆ,Ô˘ Ì·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ˙ԇ̠¤ÓÙÔÓ· ÙÔ ÙÒÚ·.∂›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÓfiËÌ· ÛÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Ì·˜,̤۷ ·fi Ù˘ Ôԛ˜ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿

ÙÔ ·˙Ï Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ŒÓ· ·˙Ï ÙfiÛÔ ‰˘Ó·ÌÈ-Îfi, ·Úfi‚ÏÂÙÔ Î·È ÔχÏÔÎÔ fiÛÔ Î·È ÂÌ›˜ ÔÈ›‰ÈÔÈ.

∞Á·¿ÌÂ Î·È ÌÈÛÔ‡ÌÂ, ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ‰ÈÂÎ-‰ÈÎÔ‡ÌÂ, ÏËÁˆÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÏËÁÒÓÔ˘ÌÂ, ·Á·-Ó·ÎÙÔ‡ÌÂ Î·È ˘Ô̤ÓÔ˘ÌÂ. ¢ÂÓ Ì¤ÓÔ˘Ì ÛÙ¿ÛÈ-ÌÔÈ. ¶ÂÚÓ¿Ì ʿÛÂȘ, ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ·fi„ÂȘ, ·ÏÏ¿-˙Ô˘Ì ȉ¤Â˜, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ›‰È˜ ηٷÛÙ¿-ÛÂȘ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ Û ÌÈ· ÔÚ›· Û˘ÓÂÈ-‰ËÙ‹˜ ‹ Î·È ·Û˘Ó›‰ËÙ˘ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ÂͤÏÈ-Í‹˜ Ì·˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÏÔÈfiÓ ÛÙËÓ ÔÚ›·Ì·˜ ·˘Ù‹ Ó· ÂÈϤÁÔ˘ÌÂ, Ó· οÓÔ˘Ì ÂΛӷ Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜ ı· Ì·˜ ÁÂÌ›-ÛÔ˘Ó Ì ¢¯¿ÚÈÛÙ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ.

∞˘Ù¿ Ô˘ ı· Ì·˜ οÓÔ˘Ó Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó· ·Ó·ÔÏԇ̠ÓÔÛÙ·ÏÁÈο ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘-Ì ‹ÛÂÈ. °È·Ù› Â›Ó·È ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ·˘Ùfi Ô˘ ‰›ÓÂÈÁχη ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÓfiËÌ· ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.

ΔÔ ÌfiÓÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ, fï˜, Â›Ó·È ˆ˜ ‰ÂÓ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÙË̤Ó˜ Ô‡ÙÂ Û˘ÓÙ·Á¤˜Â˘Ù˘¯›·˜. √ ηı¤Ó·˜ Ì·˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÈ Â›Ó·È

·˘Ùfi Ô˘ ÙÔÓ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Î·È ÚÔÛ·ı›ӷ ÙÔ ÂÈ Ì·˙› Ì fiÛÔ˘˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ı· ÙÔÓ ‚ÔË-ı‹ÛÔ˘Ó Ó· ÙÔ ˙‹ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı·

Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ· Â›Ó·È «fi¯È ÂȘ ‚¿ÚÔ˜¿ÏÏÔ˘»!

∞Ϥ˜ ÛΤ„ÂȘ οӈ. ∫·È fiˆ˜ Î·È ÛÙË ˙ˆ‹¤ÙÛÈ ÎÈ Â‰Ò Û ¿ÏÏÔ˘˜ ı· ·Ú¤ÛÔ˘Ó Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜fi¯È Î·È ÎÏ›ӈ Ì ÙËÓ ·Ù¿Î· Ô˘ Èı·ÓfiÓ ‰›ÓÂÈÂÚÌËÓ›· ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ: μÚ ÙÈ ˙‹Û·Ì ¿ÏÈ!!!

KÈ ÂÂȉ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËı› ηÈÙÔ ·Ú·¿Óˆ ÁÚ¿ÊËÌ·, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙȘ·Ú·¿Óˆ ÛΤ„ÂȘ Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ó˘-

·ÚÍ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ·fi ÙÔ «Ô˘Ï› Ù˘ 21 AÚÈÏ›-Ô˘ 1967» ̤¯ÚÈ ÙÔ «Ô˘Ï› Ù˘ 21 AÚÈÏ›Ô˘ 2010»Î·È ı· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ ˆ˜ ÔÈ ÛΤ„ÂȘ, Ô‡Ù «Âχ-ıÂÚ˜» ›ӷÈ, Ô‡Ù ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û˘ÓÂȉËÙÔ‡ ‹˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì·˜ Â›Ó·È ÙȘ ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜. Œ¯Ô˘Ó Ù›ÌËÌ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÎÚÈ-‚fi. Ÿ¯È ÌfiÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, Ì· ÎˉÂÌÔÓÈÎfi. O Ô-‚ÔϤ·˜ „Èı˘Ú›˙ÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜ ʈӿ˙Ô˘ÌÂ. AÏÏ¿ ÙÔ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ‰ÈηÈÒÓÂÈ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÂÏ¢-ıÂÚ›·˜ Î·È ·Ó·ÍÂÚÙËÛ›·˜ Ô˘ ÔÈ ÊÚÔ‡‰Â˜ ÂÏ›-‰Â˜ Ì·˜ Ì·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÛΤ„ÂȘ Û ¤Ó· Á˘¿ÏÈÓÔÎfiÛÌÔ.

K·È ÌË ÌÔ˘ ›Ù fiÙÈ Â‰Ò Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·ÈÙÔ ÚËÙfi Ô˘ ϤÂÈ: «ŸÙ·Ó Ô £Âfi˜ Ì·˜ ‚ϤÂÈ Ó·Î¿ÓÔ˘Ì ۯ¤‰È·, ‚¿˙ÂÈ Ù· Á¤ÏÈ·»!

OÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÛÎÔfi!

™∂§π¢∞ 5MA´O™ 2010

O‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ó·Ï˘-Ù‹˜ ªÔÌΔÛ¿Ì·Ó, ¤‰ˆ-Û ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔ

˙ÔÊÂÚfi ÛÙ›ÁÌ· Ù˘ ηٿÛÙ·ÛË˜Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›-ÛË ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ·˘Ù‹˜ Î·È ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂÍÂ-Ï›ÍÂȘ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

√ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ Î·È ·Ú¯ÈÛ˘-ÓÙ¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ internationalForecaster, ÚÔ¤‚Ï„ ÚÈÓ·fi 10 ÚfiÓÈ· ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÛÙË ÒÚ·Ì·˜ Ô˘ ı· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ÚÒÙË ¯ÒÚ· ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË.

°ÓÒÚÈ˙ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ηÈÔÏϤ˜ ¿ÏϘ ÒÚ˜ ‰ÂÓ Â›¯·ÓÙÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ∂˘Úˆ˙ÒÓË Î·È «Ì·Á›Ú¢·Ó»Ì ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘˜.√È ‰˘Ó·ÙÔ› Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛ-ÓË , °ÂÚÌ·Ó›·, °·ÏÏ›· Î·È √ÏÏ·Ó-‰›· ¤Î·Ó·Ó Ù·... ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ·ÁÈ·Ù› ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ı· ¤¯ÂÈ ÂÈ-Ù˘¯›· Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙËÓ πÙ·Ï›· Û ÌÈ·ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ 14 ÌÂÏÒÓ.ŸÌˆ˜, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ıËΠ‹Ù·ÓÏ¿ıÔ˜, ÁÈ·Ù› Ë °ÂÚÌ·Ó›· ‹Ù·ÓÔχ ÈÛ¯˘Ú‹ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ·˘Ù¿Ù· ·‰‡Ó·Ì· ̤ÏË. ∞ÏÏ¿ Ë ∂ÏÏ¿-‰· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ 19 ¯ÒÚÂ˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÚfi‚ÏËÌ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ-Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ ∏¶∞.

√È ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎÔ› ·›ÎÙ˜,∂ÏÏ¿‰·, πÙ·Ï›·, πÛ·Ó›·, ¶ÔÚ-ÙÔÁ·Ï›·, ª. μÚÂÙ·Ó›· Î·È ÔÈ«Ó¤ÔÈ» §ÂÙÔÓ›·, §ÈıÔ˘·Ó›·, ∂ÛıÔ-Ó›·, ƒÔ˘Ì·Ó›·, √˘ÁÁ·Ú›·, ¶Ôψ-Ó›·, πÚÏ·Ó‰›· Î·È ¢·Ó›· ··Ú-Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ 75% Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘.ŒÚ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ú¤-Ô˜ ÛÙÔ 3% ÙÔ˘ ∞∂¶, ˘ÔÛÙËÚ›-˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ÚÍ ¤ÏÂÁ¯Ô˜.

K·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ΔÒÚ· ·Ï¿ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÚfiÓÔ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏËÛ‡ÛÎÂ„Ë Ô ı· Á›ÓÂÈ, ·Ï¿ ª¿·-ÛÙÚȯÙ, ı· ÔÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ·Ú¯ÈοÙÔ ÓfiÌÈÛÌ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ı·Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜.ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó ÔÈ ÂÚÈ-ÎÔ¤˜ ÛÙÔ 30% ÙˆÓ ‰··ÓÒÓÌÂȈıÔ‡Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο, Èı·ÓfiÓÓ· Û˘ÌÌ·˙¤„ÂÈ ‚Ú·¯˘ÚfiıÂ-ÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

¶Ú¤ÂÈ Ó· Ù·ÎÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ÓÙ· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ̤ÏÏÔÓ Û ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Â›-Â‰Ô Ë ∂˘ÚÒË.ΔÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ï¿ıÔ˜Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Â›Ó·È Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜«¤Ó· ÂÈÙfiÎÈÔ ÁÈ· fiÏÔ˘˜». •·ÓÔ›-¯ÙËÎ·Ó Ôχ Ì ÙÔÓ ÂÚ Î·Ù·-

ӷψÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ηÈÚԤ΢„ ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi¿ÓÔÈÁÌ·, ÁÈ·Ù› ÙÔ˘˜ ÚԤ΢„·Ó¯·ÌËÏ¿ ÂÈÙfiÎÈ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÊ˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ' ·˘Ù¤ ÙÈ ÒÚ .

∞˘Ùfi Ô˘ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È Â›Ó·ÈË ˘ÔÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ¢ÚÒ Î·È ÛÙÔÙ¤ÏÔ˜, Èı·ÓfiÓ, fiÏÔÈ ı· ·-Ó·Î¿Ì„Ô˘Ó.

∂›Û˘, Ô ªÔÌ ΔÛ¿Ì·Ó,› fiÙÈ ·Ó ‹Ù·Ó Úˆı˘Ô˘Ú-Áfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ı· ‰‹ÏˆÓÂÙÒ¯Â˘ÛË Î·È Ì ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ô‡-ÏËÛË, fiÛÔÈ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó Û·ڿÓÔ̘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ı· ‰ÈÒ-ÎÔÓÙ·Ó ÔÈÓÈο.

줂·È·, ÙÔ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Úfi-‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ·Ú¿ÁˆÓ ›-Û¢Û˘ Ô˘ Â›Ó·È Ë GoldmanSachs, Ô˘ › ˆ˜ ı· ÙÔ˘˜‰Â›ÍÔ˘Ó Ò ı· οÓÔ˘Ó Ù· ‚È‚Ï›·ÙÔ˘ Ó·... Ê·ÓÔ‡Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ! ΔÒÚ·ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ ‰ÂÓ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ÂÈÏÔÁ‹, fiˆ˜ ¤·-ı·Ó Î·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ›, ·fi ÙÔÓ· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·.

∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ·Ì 400 ‰ÈÛ. Î·È ÌÔÚ› Ó· ÙԉȢıÂÙ‹ÛÂÈ. Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Â›-¯ÓÔ˘Ó ˙ÔÊÂÚ¿ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›ÛÙÂÌfiÓÔÈ, Â›Ó·È ¿ÏϘ 50 ¯ÒÚ˜ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ›‰ÈÔÚ¿ÁÌ·. ∞Ï¿ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÂ›Ù·È Û·Ó ·Ô‰ÈÔÔÌ·›-Ô˜ ÙÚ¿ÁÔ˜. ΔÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¤ÏÏÂÈÌ-Ì· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È fiÛÔ Î·ÈÙ˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·ÙÈ-ο, Ô ªÔÌ ΔÛ¿Ì·Ó, ˘Ô-ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙË «Ó¤·‰Ú·¯Ì‹» Ì ˘ÔÙ›ÌËÛË (30%),ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ‡ÊÂÛË Ô˘ ı·‰È·ÚΤÛÂÈ Ôχ Î·È Ì¿ÏÏÔÓ -fiˆ ÙÔÓ› ÂÈ- ·Ó ‰È·‚¿˙ÂÙ ÈÛÙÔ-Ú›·, ı· ‰Â›Ù fiÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ηٿ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ̤۷ ÛÙ·‰‡Ô ÂfiÌÂÓ· ÚfiÓÈ·, ·ÁÎfi-ÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ì «Î¤ÓÙÚÔ»ÙÔ πÚ¿Ó, ÁÈ· Ó· ·ÔÛ¿ÛÂÈ ÙËÓÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ, Ì ‚¤‚·ÈË«Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹» ·fi ∞ÌÂÚÈ΋,πÛÚ·‹Ï, ƒˆÛ›· Î·È ∫›Ó·.

∫·È Ô ªÔÌ ΔÛ¿Ì·Ó, ÎÏ›-ÓÂÈ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ÂÚÌË-

Ó‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÈ·Ù› Á›ÓÔÓÙ·È fiÏ··˘Ù¿ ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·ÏÏ¿ ηÈÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹-ÛÔ˘Ó, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›·, Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ Ë «∫˘ı¤-ÚÂÈ·» ÙÔÓ ÚfiÏ·‚Â!...

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÚÈÓ ·ÎÚÈ-‚Ò˜ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, Ë «∫˘ı¤ÚÂÈ·»Û·˜ ›¯Â ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì·Ì ÙÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ ÛÂÏ›‰·˜22, fiÔ˘ ¤Ú· ·fi ÙËÓ «Â›-Û΄˻ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ú ηÓ›˜

›‰ËÛË ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÛÙȘ 20ª·˚Ô˘ 2009, Û·˜ ›¯·Ì «ÁÓˆ-Ú›ÛÂÈ» ÙÔ˘˜ ΢ڛ·Ú¯Ô˘˜ ÙÔ˘Ï·Ó‹ÙË, ÙÔ˘˜ Bilderberg.

¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙÔÓ Â›ÏÔÁÔ ÙÔ˘‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·Ï˘Ù‹: ∫·Ù' ·Ú¯‹ÓÛ¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎÂ Ë ∂.∂. Î·È ¤ÂÈ-Ù· Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË, Ì ÚfiıÂÛË Ó·‰È¢ڢÓı› Û' fiÏË ÙËÓ ∂.∂., fiÔ˘ÚfiÛÊ·Ù· ¤Ú·Û ·˘ı·›ÚÂÙ·¤Ó· Û‡ÓÙ·ÁÌ· Ô˘ ηÓ›˜ ‰ÂÓÙÔ ‹ıÂÏÂ Î·È Û ÔÏÏÔ‡˜ ‰ÂÓ¿ÚÂÛÂ. ∂›Ó·È ÌÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜∫˘‚¤ÚÓËÛË . (∞Ú¯‹ Ì ÙÔ ¤Ú-˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘∂˘Úˆ˙ÒÓ˘). √ ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Á›ÓÔ-ÓÙ·È ·˘Ù¿ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈË ∂ÏÏ¿‰· ˜ ÂÍÈÏ·ÛÙ‹ÚÈÔ ı‡Ì·ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ¯ÚÂÒÓ, Â›Ó·È fiÙÈfiÏÔÎÏËÚÔ˜ Ô Ï·Ó‹Ù˘ ı· ÁÔÓ·-Ù›ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈο. ∫·È ÙfiÙ ÔÛÙfi¯Ô˜ ÙˆÓ ‰ÈÂıÓÈÛÙÒÓ, ›ӷÈ

Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ΢‚¤Ú-ÓËÛË. ∞˘Ùfi ÂȉÈÒÎÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓÂ›Ó·È ‚ϿΘ.

∞˘Ùfi ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂÙ˘¯·›·. ¶ÚÔۯ‰ȿ˙ÂÙ·È ÔÏ-Ï¿ ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔÓ·fiÏ˘ÙÔ Î·È ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi ¤ÏÂÁ-¯Ô Ì ÙÔ ¯Ú‹Ì· Ó· Â›Ó·È ‰Â˘-ÙÂÚ‡ÔÓ. ∫¤ÓÙÚ· ÂÍÔ˘Û›·˜ ›Ûˆ·fi ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ. √ Úˆ-ı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ›ӷÈ̤ÏÔ˜ Ù˘ §¤Û¯Ë˜ ª›Ï-ÓÙÂÚÌÂÚÁÎ. £¤ÏÔ˘Ó ¶·ÁÎfi-ÛÌÈ· ∫˘‚¤ÚÓËÛË. ƒˆÙ‹ÛÙ ÙÔÓ.£· Û·˜ ÙÔ ÂÈ.

KÈ ÂÌ›˜ ı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÂÚÒ-ÙËÌ· ÚÔ˜ ·¿ÓÙËÛË: ¶ÔÈ· ›ӷÈË ·Ù˙¤ÓÙ· Ù˘ ÂÏ›Ù Î·È ÔÈ· ËÈı·ÓfiÙËÙ· Ó· ηٷϋÍÔ˘Ì Û·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ ÁÈ· Ó· ¤Ï-ıÂÈ ÙÂÏÈο Ë ÔÏ˘fiıËÙË ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÓÂÔٷ͛٘ ·ÁÎfiÛÌÈ·Î˘‚¤ÚÓËÛË;

AN TA EXEI «ME§ETH™EI» KA§A O T™A¶MAN...

OÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙÚ›ÙÔ˜ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜;

CMYK

6 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

Κ¿ıÂÙË ÙÒÛË ÛË-ÌÂÈÒÓÂÈ Ë ÔÈÎÔ-‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ· Î·È ÛÙ·K‡ıËÚ·, ‰ËÌÈ-

Ô˘ÚÁÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔ‚ÏËÌ·-ÙÈÛÌfi ÁÈ· ÙȘ ·Ó·Ù˘ÍȷΤ˜ ÚÔ-ÔÙÈΤ˜ Ù˘ ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔ-Ì›·˜. ∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ Â›Ó·È Ô ÎÏ¿-‰Ô˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÏËÁ› ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ ·fi ÙË ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ÎÚ›ÛË, ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·ÍÈÔÈ-ÛÙ›·. ∫·È ÙÔ‡ÙÔ ÁÈ·Ù› Ù· ÙÂÏ¢-Ù·›· ÚfiÓÈ· (1997-2007) ÛËÌ›-ˆÓ ˘„ËÏ‹ ·Ó¿Ù˘ÍË, ȉȷ›ÙÂ-Ú· ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓÎ·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, ¯¿ÚË ÛÙ· ÛÙÂ-Á·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ¯ÔÚËÁÔ‡-Û·Ó ·ÊÂȉҘ ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜.

Δ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·,΢ڛˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÛÙËÓ√¡∂ Î·È ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔ-ΛˆÓ, Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-˙fiÙ·Ó ˆ˜ Ë ·ÙÌÔÌ˯·Ó‹ Ù˘ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ¤ÊÙ·-Û ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ÊÚÂÓ‹ÚË Ù·¯‡-ÙËÙ· Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÊ·Ú-ÌÔÁ‹ ÙÔ˘ º¶∞ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛËÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ.

∞˘Ù‹ Ë ·fiÙÔÌË ·Ó¿Ù˘ÍËÚÔοÏÂÛÂ Î·È ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ,Ë ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂËÚ¤·˙ÂÙË ‹ÙËÛË fiÛÔ ÙÔ Ú‹Ì· ÂÍ·ÎÔ-ÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÊıËÓfi, ‰ËÏ·-‰‹ fiÛÔ Ù· ÂÈÙfiÎÈ· ‹Ù·Ó ¯·ÌË-Ï¿ Î·È ÔÈ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ· ÙËÓÔÚ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ıÂÙÈΤ˜.

Δ· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‹Ù·Ó ÂÌÊ·Ó‹·fi ÙÔ 2008-09, fiÔ˘ Ì·˙› ÌÂ

Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·, Ô‰‹ÁËÛ·Ó‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈ΋ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∏ ˘fiıÂÛË, ı˘Ì›-˙ÂÈ ÙËÓ ‡ÊÂÛË ÙÔ˘ '79-84, ·ÊÔ‡˘¿Ú¯ÂÈ ÎÔÈÓfi ÛËÌ›Ô. ΔfiÙ ËÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘, ÙÒÚ· ˯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋.

T› ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› Ë ¿Ú¯Ô˘Û·ÎÚ›ÛË; ŸÙÈ Ù· ÂfiÌÂÓ· ‰‡Ô Úfi-ÓÈ·, Ë Èı·ÓfiÙÂÚË ÂΉԯ‹ ÁÈ·ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ó¤ˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ·‰ÂÈÒÓ Â›Ó·È Ó· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηٿ 10-15% Î·È Ë˘¿Ú¯Ô˘Û· ÙˆÙÈ΋ Ù¿ÛË Ô˘Û‹ÌÂÚ· ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 60%, Û ۯ¤-ÛË Ì ÙÔ 2004 fiÔ˘ ›¯Â ·Ú¯›-ÛÂÈ Ë Ú·Á‰·›· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ı··ÁÁ›ÍÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2012, ÙÔ 75%.

™Ù· K‡ıËÚ· ¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂ-Ú·, ÂÚ› Ù· 5.300 Û›ÙÈ·, fiÔ˘·’ ·˘Ù¿ ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ ÙÔ¯ÚfiÓÔ, ÂÚ›Ô˘ Ù· 1.400. TÔηÏÔη›ÚÈ Ì·˙› Ì ٷ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-ο ηٷχ̷ٷ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Êı¿-ÓÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· 3.000 Ì ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ·, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜, (Ì·˙›Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ Ì·˜),Ó· Êı¿ÓÂÈ ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ÂÚ›-Ô˘ ÛÙȘ 12.000. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓÔÈÎÈÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Î¿Ï˘„˘,·˘Ù‹ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 17-18%.

√ÈÎÔ‰ÔÌÈÎfi˜ Ì·Ú·ÛÌfi˜™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ÔÈ K˘ı‹ÚÈÔÈ,

ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·, ¤¯ÙÈ-Û·Ó ‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛ·Ó Î¿ÔÈÔ Ô›ÎË-Ì·. ™‹ÌÂÚ· ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÚÎÂ-Ùfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ·fi Ù· ·ÁÁ¤Ï-Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ¤¯ÂÈ ‚ÚÂ-ı› Û ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË.

TÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì·ÚÎÂÙÔ‡˜ ȉÈÔÎً٘ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÌÂÚÈΤ˜‰Âο‰Â˜ ‹ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ÈÏÈ¿-‰Â˜ ¢ÚÒ Û ‰¿ÓÂÈ·.

ªÈ· ÊÚ¿ÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓηٿÛÙ·ÛË: OÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ì·Ú·-ÛÌfi˜ Î·È ·fiÁÓˆÛË.

ŒÂÈÙ·, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ ‡ÊÂÛ˘ ‰ÂÓÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô-ÙÚ·Ô‡Ó Ì οÔÈ· ÚÔ¸fiıÂ-ÛË ÂÁÚ‹ÁÔÚÛ˘ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘·fi ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ‰ÈÔ›ÎËÛË. ΔÔ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈηڷÙ›ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË.

¢ÂÓ Â›Ó·È fï˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ·fi ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜

ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÙȘ¿‰ÂȘ Î·È ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·. ∏οıÂÙË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ÙÒÛË ÛÙ·∫‡ıËÚ·, ¤¯ÂÈ Ôχ ‰˘Û¿ÚÂÛٷ·ÎfiÏÔ˘ı· ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›·. ŸÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ ÓËÛÈ-Ô‡, ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ·, ¤¯Ô˘ÓfiÊÂÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ·ÓıËÚ‹ ÔÈÎÔ-‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

ΔÒÚ· ÂÈÎÚ·Ù› ·fiÁÓˆ-ÛË, ηıÒ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË-ı› ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÙÔ¯Ú‹Ì· ¤¯ÂÈ... ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ.Δ· ÏÈÁÔÛÙ¿ (‚·ÚÈ¿) ¯·ÚÙÔÓÔ-Ì›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÙÛ¤-˜ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù· ÁÚ¿ÌÌ·À ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηȷ˘Ùfi ‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙÔ ‰·ÓÂÈÎfi Ú‹-Ì· Ô˘ Ì·˜ «ÎÈÓ›». √È ÌÂÙ·-Ó¿ÛÙ˜, Ô˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔÏfiÁÔ ÔÈ ‚·ÛÈÎÔ› ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈÛÙ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·...‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ! Δ· ·Ô-ıÂÌ·ÙÈο ÙfiÛÔÓ ÚfiÓˆÓ ¤¯Ô˘ÓÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ͤÓ˜ ÙÚ¿Â-˙ ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰˘ı› ÛÙÔ Â͈-ÙÂÚÈÎfi.

∏ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÂÚÁÔÏ¿‚Ô˘°È¿ÓÓË Ã·Ù˙ËÚ¿È ÙÔ ÂÈ‚Â-‚·ÈÒÓÂÈ: «∂›Ì·ÛÙ ÔÏÏ¿ ¯Úfi-ÓÈ· ÛÙ· ∫‡ıËÚ·. ◊Úı·Ì ‰ÒÎ·È ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ӷ ‰Ô˘Ï‡Ԣ-Ì ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿-‰˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, «¯Ù›Û·Ì» ηÈÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ Ì·˜, ı¤ÙÔÓÙ·˜ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ηχÙÂÚ˜ Û˘Ó-ı‹Î˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘.

ªÂ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔ‰Ô-Ì‹˜ Ì·˜ ‰ÒıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·Ó· ÂÂÎÙ·ıԇ̠·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ-ο. Δ· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓÚÔÏ·‚·›Ó·Ì ÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ Î·È‹Ù·Ó ÌÈ· Ôχ ηϋ ÂÚ›Ô‰Ô˜

O OIKO¢OMIKO™ «¶Àƒ∂Δ√™» ¶√À E¶IKPATOY™E TA ¶POH°OYMENA 5 XPONIA, ¶APE¢ø™E

™Â οıÂÙË ÙÒÛË Ë ÔÈ

H ÂÎÙ›ÌËÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ· ∞ÓÙ. ÷Ù˙Ë-ÁÈ·ÎÔ˘Ì‹, ÁÈ· Ù· ∫‡ıËÚ· Â›Ó·È fiÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘-ı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÔÚ›·, ηıÒ˜ ı· ˘¿Ú-ÍÂÈ Î·ı‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ∞∂¶ Û ÌˉÂÓÈÎÔ‡˜ ‹ ηȷÚÓËÙÈÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˆ˜ ÙÔ 2011,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·ıÔ‡Ó ÔÏϤ˜ ı¤ÛÂȘ ··-Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, Ì·˜ ÂÍËÁ›,Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ-¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ·˘Ù‹Ó ηıÒ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂ-Ù·È Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈο. ∏ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-

Ù· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙȘ Ù¿ÛÂȘ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜,Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∞∂¶.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ-ÎÔ‡ ÙÔ̤· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ∞∂¶, ·ÏÏ¿Î·È Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ó¤·ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ηٷχ̷ٷ -Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÔÏÏ¿ ÙÔΔÛÈÚ›ÁÔ- ‹ ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÊÈ-ÛÙ¿ÌÂÓˆÓ.

∂›Û˘, ÂËÚÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›ˆÓ.¶ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÁÈ· Ù· 2-3 ÚÔÛ¯‹ ¯ÚfiÓÈ··˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ¯ÏˆÌ¤˜.

AÓÙ. X·Ù˙ËÁÈ·ÎÔ˘Ì‹˜: OÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È «¯ÏˆÌ¤˜»!

™∂§π¢∞ 7MA´O™ 2010

ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ڋ̷ٷ, ÂÚÈ-Ô˘Û›· Î·È Ó· ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ٷ·È‰È¿ Ì·˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤-ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· Á˘Ú›-ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÈÔ ¿ÓÂÙÔÈ.

ΔÒÚ· fï˜, Ì ÙËÓ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË ÎÚ›Û˘, ‚Ϥˆ ˆ˜ ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜, ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ë ÒÚ· Ù˘ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ·ÊÔ‡Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÂÈÒıËΠÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÌÈÛfi Û ۯ¤ÛË ÌÂÙ· ÂÚ·Ṳ̂ӷ ηϿ ¯ÚfiÓÈ·.

ÕÏψÛÙ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ ÔÈ·ÚÈÔÈ ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. À‹Ú-Í·Ó ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ›ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ÛÙÔ ÒÚÔ Ù˘ ÔÈÎÔ-‰ÔÌ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó Î·È 500- 600 ¿ÙÔÌ·. ™‹ÌÂÚ·, οÔÈÔÈ·fi ÂÌ¿˜ ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ʇÁÂÈ Î·ÈοÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ÛΤÙÔÓÙ·È.¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ‡ÎÔÏÔ, ·ÊÔ‡ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ ÂÁÒ, ¤¯Ô˘-Ì ·È‰È¿ Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÂ

Û¯ÔÏ›·, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ηÈÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÓÛÙËÓ ·ÙÚȉ·, fiÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·ÈηχÙÂÚ˜ ·’ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· ‹ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·.

¶¿ÓÙˆ˜ Ë ÙÒÛË ¤ÊÂÚ ηÈÌ›ˆÛË ÛÙȘ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ËÌÂÚÔ-ÌÈÛı›ˆÓ. ¢˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó Ôχ Ù·Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÌÂ. §ÔÁÈ-Îfi ‰ÂÓ Â›Ó·È;»

ÕÏψÛÙÂ, Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘-ÌÂ, fiÙÈ ÔÈ AÏ‚·ÓÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ·ÁÔÚ¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ·Ï·Èfi-ÙÂÚ· ·Î›ÓËÙ·, ·ÊÔ‡ Î·È «Î·Ï¿»ÌÂÙÚËÙ¿ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ηÈÛ ÔÛÔÛÙfi 11% ¤Ú˘ÛÈ, ·Ô-Ù¤ÏÂÛ·Ó ‰·ÓÂÈÔÏËÙÈο ÙÔ˘˜ÂÏ¿Ù˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ.

B¤‚·È·, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÁÈ· ÙËÓ·ÁÔÚ¿ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·ÙÔ˘˜ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÛÙȘ ÌÂÁ¿-Ϙ fiÏÂȘ ‹ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

™‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜, ÔÈ «ÔÈÎÔ-ÓƠ̂˜» ÙˆÓ AÏ‚·ÓÒÓ ÌÂÙ·Ó·-ÛÙÒÓ Â›Ó·È Û «Í¤Ó·» ¯¤ÚÈ·,˘fi ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘.

T· ÔÈÎfi‰· «ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È»

∞` ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ë ÎÙË-Ì·ÙÔÌÂÛ›ÙÚÈ· Î. EϤÓË º˘Ú-ÚÔ‡, ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÎÈ ÂΛÓË ˆ˜Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ı··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÙˆÙÈ-ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂ-Ù›· ÛÙ· K‡ıËÚ·, ÂËÚÚ¿˙Ô-ÓÙ·˜ ·ÚÓËÙÈο ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ ÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ÙÔÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.

«™‹ÌÂÚ· Ë ˙‹ÙËÛË Â›Ó·ÈÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. °È· Ù· ÔÈÎfi‰·fï˜, ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂȤÓÙÔÓÔ ÂӉȷʤÚÔÓ, ȉȷ›ÙÂÚ··fi ÌË K˘ı‹ÚÈÔ˘˜, ηıÒ˜ ˘fiÙÔÓ Êfi‚Ô Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ-΋ ÎÚ›ÛË ÚÔÙÈÌÒÓÙ·È Â¤Ó-‰˘ÛË ·fi ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ÛÙȘÙÚ¿Â˙˜. ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿

·ÎÈÓ‹ÙÔ˘, fiÛÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¯Ú‹-Ì· ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰ÔÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÂÎÙÒ-ÛÂȘ Ù˘ Ù¿Í˘ ÙÔ˘ 15%, ›Ûˆ˜Î·È 20% ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋.

¶¤Ú· fï˜ ·fi ÙËÓ ¯ÚË-Ì·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË Ô˘ ¢ı‡-ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfiÁÈ· ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ηÈÛÙȘ ·Ï¿ÏÏËϘ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÂfiÏ· Ù· ‰ÔÌÈο ˘ÏÈο.

√È ·˘Í‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ˘ÏÈÎÒÓ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Û¯Â‰fiÓ,Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ̤ÛÔ fiÚÔ 10%Ì ÙÔ˘˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ Ó· ÚÔ-·Ó·ÁÁ¤ÏÔ˘Ó Ó¤Â˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÂÈ-ηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ ‰ÈηÈ-ÔÏÔÁ›· ÂÚ› ·˘Í‹ÛÂˆÓ ÛÙ· η‡-ÛÈÌ·.

™˘ÌʈÓÒ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÂȉÈ-ÎÔ‡ Ô ıˆÚÔ‡Ó ˆ ÛÙÔ ÒÚÔÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·ÈÊ·ÈÓfiÌÂÓ· ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›·˜ Ù·ÔÔ›·, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ·Ú¿ÏÏËÏË ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔ-ΛˆÓ ÙˆÓ ÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ,ÙË ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙËÁÂÓÈ΋ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙˆÓ¿ÏÏˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ˘ËÚÂ-ÛÈÒÓ, «ÁÔÓ·Ù›˙Ô˘Ó» ÙËÓ ·ÁÔÚ¿.

∂Ó Ùˆ ÌÂٷ͇, Ò˜ ›ӷȉ˘Ó·ÙfiÓ, ·’ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô ·ÚÔ -ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ ·ÚÈı-ÌÔ‡ ·‰ÂÈÒÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ2008, Ó` ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù· ΤډËÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ‰ÔÌÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓÛ‡Ìʈӷ Ì ¤Ú¢ӷ ÙÔ˘ Δ¯ÓÈ-ÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜;ª‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈÂÔÙ›· ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ‰ÔÌÈÎÒÓ˘ÏÈÎÒÓ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ù‹Ë ·ÓÂͤÏÂÁÎÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË;

√È ÙÚ¿Â˙˜, Ì ‰Â‰Ô̤ÓÔÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ Ô˘Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÙÚ·Â-˙ÈÎfi ÎÏ¿‰Ô, Á›ÓÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ·ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈΤ˜ ÛÙÔ Ó· ‰·Ó›-ÛÔ˘Ó. ∞˘Ùfi ÂΉËÏÒÓÂÙ·È Ì ‰‡Ô

ÙÚfiÔ˘˜: ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÙÔΛˆÓÛÙ· ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Ì›-ˆÛË ÛÙÔÓ fiÁÎÔ ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔ˜ ‰·ÓÂÈÛÌfi. ∞ÓοÔÈÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰·ÓÂÈ-ÛÙ› Ì ¢ÎÔÏ›· 100.000 ¢ÚÒÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·Î›ÓËÙÔ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ·Í›·˜, Û‹ÌÂÚ· ı·Û˘Ì‚È‚·ÛÙ› Ì 60-70.000 ¢ÚÒÎ·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ı· Ú¤ÂÈ Ó·Ù· ηχ„ÂÈ ·fi ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘fiÚÔ˘˜. ∂›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ fiÙÈ ËηٿÛÙ·ÛË (ηÈ) ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-΋ ÎÙËÌ·Ù·ÁÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÂȉÂÈ-Óˆı›. ∏ ηٷÛ΢·ÛÙÈ΋ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ηٷ-ÎfiÚ˘Ê·. √È ÙÈ̤ fï ÛÙ· K‡ıË-Ú· ‰ÂÓ ı· ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó, ÁÈ·Ù›·Ê’ ÂÓfi˜, Ë ÁË ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯·ÛÂÙËÓ ·Í›· Ù˘, ÎÈ ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘, Ô«K·ÏÏÈÎÚ¿Ù˘» Â›Ó·È ¤Ó· Û¯¤-‰ÈÔ Ô˘ ı· ¢ÓÔ‹ÛÂÈ Ôχ ÙËÓ·ÔΤÓÙÚˆÛË. ÕÏψÛÙ ٷ K‡ıË-Ú· ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Í›· ÏfiÁÔÊ˘ÛÈÎÔ‡ οÏÔ˘˜.

ΔÒÚ·, Ù· «Û‡ÓÓÂÊ·» fiÏÔÈÙ· ‚Ï¤Ô˘Ó ÍÂοı·Ú·. √È ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔÈ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÙÈ ı· ÍÂÛ¿-ÛÂÈ Î·Ù·ÈÁ›‰·. ΔÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ›ӷÈ, fï˜, ·ÏÏÔ‡: ™ÙÔ Ó· ÚÔ-‚Ϥ„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Î·ÈÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ηٷÈÁ›-‰·˜. ŸÔÈÔ˜ οÓÂÈ ÛˆÛÙ‹ ‰È¿-ÁÓˆÛË ı· ‚ÁÂÈ ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜.ŸÔÈÔ˜ ·ÓÈÎÔ‚ÏËı› ı· ¿ÛÂÈ.ΔÔ «·È¯Ó›‰È» ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ›ӷÈÔχ ÛÎÏËÚfi. ∫¿ÔÈÔÈ Â›Ó·È‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· ˙ËÌȈıÔ‡Ó».

K·È οÔÈÔÈ ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó!

MÂÚÈο ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, fiˆ˜Î·È ÙÔ˘ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ÂÏ·È-ԯڈ̷ÙÈÛÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ͢ÏÔ˘Ú-ÁÔ‡, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂËÚ·ÛÙ› ÙfiÛÔfiÛÔ ÔÈ «ÎÏ·ÛÛÈÎÔ› ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ»(ηÏÔ˘·Ù˙‹‰Â˜, ÙÔ˘‚Ï¿‰Â˜Î.¿.). M οÔÈ· ÂȉÈfiÚıˆÛË‹ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÒÚÔ˘ Û˘Ó¯›˙Ô˘ÓÓ· ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

TH «™KYTA§H» ™TON OIKONOMIKO MAPA™MO

ÎÔ‰ÔÌ‹∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™:

∞ÓÂÚÁ›· Î·È ‰È·Ù·Á¤˜ ÏËÚˆÌÒÓ ∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ ÙÔ˘ ˘ÔÙÔÓÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ

¯ÒÚÔ Î·Ù·Û΢‹˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, Â›Ó·È Î·È Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏÈ-ÙÈÎÔ‡ Ì˯·ÓÈÎÔ‡, AÓ‰Ú¤· §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘.

«TÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë Î¿Ì„Ë Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙË-ÚÈfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ÔÏϷϤ˜ ÂÈÙÒ-ÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∫·Ù’ ·Ú¯¿˜ ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘, ·ÊÔ‡Ë ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÌÂÙ¤¯ÂÈ Ì 15% ÛÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ∞∂¶. ◊‰Ë,ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÌÈ· ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙË ÂÈ‚Ú¿‰˘ÓÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·fi ÙË Ì›ˆÛËÙˆÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÒÓ ·‰ÂÈÒÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ Û‰ȿÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi.

∫·È ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ë Ì›ˆ-ÛË Ù˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Û ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔ-ÛÙfi ı· Ê·Ó› ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÂÙ›· ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓ· Ì ÂÈ-ÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· Î·È ÙËÓ ·Ô¯ÒÚËÛË ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘¤˙ËÛ·Ó Î·È ‰Ô‡Ï„·Ó ¿Óˆ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔTÛÈÚ›ÁÔ, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Ô˘ ÂÌϤÎÔ-ÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ‹ ¤ÌÌÂÛ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹.

¶Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ‰È·Ù·Á¤˜ ÏË-ÚˆÌÒÓ Ô˘ ÂΉ›‰Ô˘Ó ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Î·È ÔÈ ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ÂȘ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜. °ÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·ÔÏËÚˆ-Ì‹˜ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ. ∂Ô̤ӈ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Ó·˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÎÔ¤˜ Û fiÏ·.

ª¤¯ÚÈ ÚÈÓ ·fi ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ ¤‰ÈÓ·Ó Û˘ÓÂ-¯Ò˜ ‰¿ÓÂÈ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Û‹ÌÂÚ·, Ô ÎfiÛÌÔ˜ Ó· ÌË ÌÔ-Ú› Ó· Ù· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ. ŒÙÛÈ, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌ›Ô, ÂÍ·ÈÙ›·˜Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, Ó· Â›Ó·È ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎÔ› Î·È Ó· ·Ó·‚¿-ÏÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘˜. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ÔÊÂÚfi ÎÏ›-Ì· Ô˘ ÂÈÎÚ·Ù› Â›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÎÈÓËı› Ë ÔÈÎÔ‰Ô-ÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. Afi ÙËÓ ÌÈ· ‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ·Ó ·‡ÚÈÔ Ù·¯Ú‹Ì·Ù· ÛÔ˘ ı· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ·Í›· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË,‰ÂÓ Í¤ÚÂȘ ·Ó ı· ÌÔÚ›˜ Ó· ‚Á¿˙ÂȘ Ú‹Ì·Ù·, ·fi Ô˘ ηÈÁÈ· fiÛÔ;

∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, ıˆÚÒ Ï¿ıÔ˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ·ÚÎÂÙÒÓ ÂÚÁÔÏ¿-‚ˆÓ-ÔÈÎÔ‰fiÌˆÓ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó Û ηٷÛ΢·ÛÙ¤˜ ·ÊÔ‡·˘Ù‹ Ë «ÙڤϷ» ÁÈ· ·ÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈ·ÙÚÈÂÙ›·. ◊Ù·Ó ·Ú¿ÏÔÁÔ ¤Ó·˜ ·Ïfi˜ ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜ Ó· ¤¯ÂÈ Û˘Á-¯ÚfiÓˆ˜ ÙÚ›· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο Û˘ÓÂÚÁ›· Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏ¿ˆ ÁÈ· K˘ı‹-ÚÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. MÈÏ¿ˆ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Aı‹Ó·˜Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ fiψÓ. ŸÏÔÈ ÂÚÈ̤ӷÌ ˆ˜ ı· Ûο-ÛÂÈ Ë ÊÔ‡Ûη fiˆ˜ Î·È ¤ÛηÛÂ. K·È οÙÈ ·ÎfiÌË: EÈÚfi-ÛıÂÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ı· ·ÔÙÂϤÛÂÈ Î·È Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ-ÌÂÓÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ».

Αfi ·ÏÏÔ‡ ÂÚÈ-̤ӷÌ ÂӉȷ-ʤÚÔÓ Î·È Â˘·È-ÛıËÛ›· ÁÈ· ÙËÓÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿-

Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ fiÙ·ÓÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ì ÙÔÓ «Ê¿ÎÂÏÔ ÙÔ˘-ÚÈÛÌÔ‡» Î·È ·' ·ÏÏÔ‡ Ì·˜ ÚÔ-¤Î˘„Â.

√ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚË-Ì·Ù›·, Î. ∞ÓÙÒÓË ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ,ȉÈÔÎÙ‹ÙË Ù˘ ÈÙÛ·Ú›·˜ ÛÙÔªÂÏ‚ÂÓÙ¤ÚÂ, fiÔ˘ Ì ÙÔÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ·fi„ÂȘÙÔ˘ Ì·˜ Í¿ÊÓÈ·ÛÂ Î·È Ì·˜...«·ÔÎ¿Ï˘„»!

O AÓÙÒÓ˘ Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆ-Ô˜ Ô˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ AÓÙÒÓË¢·fiÓÙÂ, ÙÔÓ ŒÚÈÎ Î·È ÙÔÓKÒÛÙ· M¤ÏÌ·, ¤ÂÈÙ· ·fi·ʤ˜ Î·È ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ,¤Ù˘¯·Ó, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ Ì¤¯ÚÈÙfiÙ ·‰Ú·Ó‹ Û‡ÏÏÔÁÔ Â·Á-ÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÃÒÚ·˜, ∫·„·Ï›Ô˘,∫·Ï¿ÌÔ˘ Î·È Ì ÙÔ ¤ÌÚ·ÎÙÔÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·ÓÁÈ· ʤÙÔ˜ Ì·˙› Î·È Ì ÙÔ˘˜˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜, ¢ËÌ‹ÙÚË ¶·Ó¿-ÚÂÙÔ, M·Ú›· K·ÛÈÌ¿ÙË Î·ÈM·Ú›· §Ô˘Ú¿ÓÙÔ˘, ÙˆÓ ¿ÏψÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ηÈÌ ÙËÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘,‰È·ÊËÌÈÛÙÈ΋ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·-Ù›· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

√ Î. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ ÍÂΛÓËÛÂÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ı¤Ì·,·Ï¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ·Ó·ÁÓˆ-Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô˘

¤ÁÈÓ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜,fiÙÈ Ù· ∫‡ıËÚ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ó· ·ÔÎÏ›ÛÔ˘ÓÔ‡Ù ӷ ÌˉÂÓ›ÛÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ÚÔ-ÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È Î·ÌÈ¿ ÚÔ-Û¿ıÂÈ·. ∞ÏÏ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó··Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔÓÙÔ˘ÚÈÛÌfi, οı ̤ڷ, fiÏÔ ÙÔ¯ÚfiÓÔ, Û˘Ó¯‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.

ªÔÚ› Ô ∞ÓÙ. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜,Ó· ÌËÓ ¤¯ÂÈ... ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ¤¯ÂÈfï˜ ÂӉȷʤÚÔÓ, ÚÔ‚ÏËÌ·-ÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ¿Ô-„Ë ÁÈ· ÙÔ ÒÚÔ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

£¤Û·Ì ÛÙÔÓ Î. ∞ÓÙ. ∫·Ï-Ï›ÁÂÚÔ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ‡ÏÔÁ·ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, ‹Ú·Ì ÙËÓ ÙÔÔ-ı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ·Ú·ı¤ÙÔ˘Ì·ڷοو:

Œ¯Ô˘Ó ÂȈı› Î·È ¤¯Ô˘ÓÁ›ÓÂÈ ·ÚkÂÙ¿ «¤ÚÁ·» ÁÈ·ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈ-ÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì· Ù· ÙÂÏ -Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ΔÈ ÌÔÚ›fï˜ ‰ÒÛÂÈ ÒıËÛË ÁÈ·Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙ·∫‡ıËÚ·;∂¿Ó ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ¤ÚÁ·,

ÙÔ Â' ·ÚÈıÌfiÓ ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛËÛÙ· ∫‡ıËÚ·, fiÛˆÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÛÂ˙fiÓ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÌÂÁ¿-ÏÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, Â›Ó·È Ó· ·˘ÍË-ı› Ë ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ÂÚÈfi‰Ô˘. ™‹ÌÂÚ·, ÌÔÚÔ‡ÌÂÓ· ԇ̠fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ Ì·˜‰È¿ÚÎÂÈ· Â›Ó·È 40 Ì 45 Ë̤-Ú˜.

∏ ¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË,·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ›‰È· ÂÚ›Ô˘ÙÚÂȘ ‰ÂηÂٛ˜. ΔÈ ÌÔ-Ú› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÒÛÙ ӷÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘fi-ıËÙË ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË;¡· ‚¿ÏÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·

Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿. Δ· ∫‡ıËÚ·, Áˆ-ÁÚ·ÊÈο, Â›Ó·È ¤Ó· ÓËÛ› ·Ô-ÌÔӈ̤ÓÔ, ‰ËÏ·‰‹, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘-Ì ¿ÏÏ· ÓËÛÈ¿ ÎÔÓÙ¿ Ì·˜. ∫·È·˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰Èfi-ÙÈ Ë Î·Ï‹ Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Â¿Ó Â›Ó·È ÂÈ-ÎÂÚ‰‹˜ Ô ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÚÔ-ÔÚÈÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂȯÂÈÚËÌ·-

Ù›·. Δ· ∫‡ıËÚ· fï˜, ‰˘ÛÙ˘-¯Ò˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂ-Ú·, Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·ÚÔÛ‰ÔΛ·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÚÔÔÚÈÛÌfi˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È ÌË ÂÈ-ÎÂÚ‰‹˜. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂΛ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ı¤Ì·, fiÔ˘ ÚÔ-Û·ı›˜ Ó· ÙÔ Î·Ï‡„ÂȘ Ì ÙËÓÎÔÓÙÈÓ‹ ÛÔ˘ ÛÙÂÚÈ¿.

™‹ÌÂÚ·, Ì ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚ‹Û˘ÁÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÏÔ›ˆÓ, ÌÂÙËÓ ÁÓˆÛÙ‹ Û‡Ó‰ÂÛË, ηχ-ÙÂÙ·È. ΔÔ ÎÂÓfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ, Û‡Ì-ʈӷ Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô-̤ӷ Î·È fi¯È Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì·Ù˘ ·ÂÚÔÔÚÈ΋˜ Û˘ÁÎÔÈÓˆ-Ó›·˜.

∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ÎÂÓfi ›ӷÈÂΛ. ∫·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙˉ˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔ ÓËÛ› Ó· ÌÔÚ›ӷ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·fi ÙÔÂ͈ÙÂÚÈÎfi.

•ÂÂÚ¿ÛÙËΠϤÔÓ ÙÔ ÛÎÂ-ÙÈÎfi Ô˘ ¤ÏÂÁ ˆ˜ Ô Í¤ÓÔ˜ÙÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ

‰‡Ô ̤۷ -·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Î·È ÏÔ›Ô-ÁÈ· Ó· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfiÚÔÔÚÈÛÌfi.

√È Ë̤Ú˜ ÙˆÓ ‰È·ÎÔÒÓ¤¯Ô˘Ó Û˘ÚÚÈÎÓˆı› Î·È Î·Ù¿Û˘Ó¤ÂÈ·, ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÚ‹ÁÔÚËÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔÛʤ-ÚÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ. ∂ÙÛÈÏÔÈfiÓ, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Â›Ó·È ÙÔÛˆÛÙfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ.

∞˘Ùfi ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÏÔÈ,̤ÓÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË Î·È ÙÔ Ó·Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË, fiÔ˘ ‚¤‚·È· ÚÂÈ-¿˙ÂÙ·È Û‡ÌÓÔÈ· Î·È ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿-ÛË.

™Ùԯ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÌ‹-΢ÓÛË ÔÈ· ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈÙ· ÔʤÏË, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ·ÏÏ¿ÁÈ· ÙÔ ÁÂÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡;ΔÔ Ó· ¤¯ÂȘ ÙÔÓ Í¤ÓÔ ÙÔ˘-

Ú›ÛÙ·, ÛÔ˘ ‰›ÓÂÙ·È Ë ‰˘Ó·Ùfi-ÙËÙ· Ó· ¤¯ÂȘ ÙÔÓ ÙÔ˘Ú›ÛÙ· Ô˘¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ Ì‹Ó· ‰È·ÎÔÒÓ. ∞Ó

CMYK

8 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

AA NN TT øø NN HH ™™ KK AA §§ §§ II °° EE PP OO ™™ :: £A ¶PE¶EI NA ™YMºøNH£EI OTI

OÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Î·ıËÌÂÚÈÓfi «M ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓÔÌ¿‰ˆÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿»

«OΔ∞¡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÙË Ï¤ÍË «ÔÚÁ¿-ÓˆÛË», Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈı˘Ìԇ̠ӷ Ú¿ÍÔ˘-Ì ÙÔ ÔÙȉ‹ÔÙÂ. ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì Ó' ·Û¯Ô-ÏËıԇ̠Ì' ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· fiˆ˜ Ô ÙÔ˘-ÚÈÛÌfi˜, ·Ó·ÁηÛÙÈο ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹-ÛÔ˘Ì ·' ·˘Ùfi. ∏ ÂÚÒÙËÛË Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ·‚›·-ÛÙ· Â›Ó·È ÙÔ Ò˜;

∏ ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜, Ì ÂÛˆÙÂ-ÚÈ΋ ‰È·‚ԇϢÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿-‰ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ÓËÛ›. ∞˘Ùfi ÌÔ-Ú› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ·ÓÔȯ٤˜ Û˘˙ËÙ‹Û˘ ˘fi ÙËÓ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓÊÔÚ¤ˆÓ. £¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ı· Â›Ó·È Ë ÙÔ˘ÚÈ-ÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡. ΔÈ Â›‰Ô˘˜ ÙÔ˘ÚÈ-ÛÌfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ; ΔÈ ÌÔÚÊ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÓË̷ۛ˜ Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹; ΔÈ ¤ÚÁ· Ì·ÎÚÔÚfi-ıÂÛÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÈÒÍÔ˘ÌÂ; ∫·È Ù¤ÏÔ˜,Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ԢÛÈ·ÛÙÈο ÁÈ· ÙȘ ¢ÂÚ-ÁÂÙÈΤ˜ Û˘Ó¤ÂȘ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙË ˆ‹ ηÈÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿-Ù˘ÍË.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Û˘˙Ë-Ù‹ÛÂˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·Ó¿-Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ô˘ ı· Â›Ó·È ·Ô‰ÂÎÙfi ·'fiÏÔ˘˜. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì ÙȘÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·Ù¤˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ Î·È Ë ÂÍ·-Ê¿ÓÈÛË ÙˆÓ «·fiÚ·ÙˆÓ» ¯ıÚÒÓ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡.

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÙˆÓ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂˆÓ ı·Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌʈÓËı› fiÙÈ Ë ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿-

Ù˘ÍË Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ Î·È ÂÚÎÔÌÌ·ÙÈ΋. ∏Û˘Ó·›ÓÂÛË Û' ¤Ó·Ó ÙfiÔ fiˆ˜ Ù· ∫‡ıËÚ·, ÌÂÔÚȷΤ˜ ÈÛÔÚÚԛ˜, Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ Ô˘ÙÔ›·,fï˜, Û' ¤Ó· ÓËÛ› Ô˘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÂÏ΢ÛÙÈ-Îfi ÂÂÓ‰˘ÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi, Ë Ù‡¯Ë ÔÔÈ·Û‰‹-ÔÙ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜.

™Â‚fiÌÂÓÔÈ ·fiÏ˘Ù· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Î·È ·ÓÙÚ‡ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙˆÓÁÔÓÈÒÓ Ì·˜ Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, ÌÔ-Úԇ̠̠ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ‰Ú¿ÛË fiÏˆÓ Ó· ÂÙ‡¯Ô˘-Ì ÌÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Ô˘ ı· Û¤‚ÂÙ·ÈÙÔÓ ÂÈÛΤÙË, ÚÔÛʤÚÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈΤ˜‰È·ÎÔ¤˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ·ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ ÙfiÛÔ Ôχ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ ÓËÛ›.

Δ· ¤ÚÁ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ˘-ÛÙ› ηٿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÔÏÏ¿ ·' ·˘Ù¿ ›ӷÈÛˆÛÙ¿, fï˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô ÚÒÙ· ·' fiÏ· Ó'·Ê˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡ÌÂÂÌ›˜ ÔÈ ›‰ÈÔÈ, Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ Ì·˜ Ú·ÎÙÈ-Τ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, Ó· ·ÓÙÈÏËÊıԇ̠ۇÓÙÔ-Ì· ˆ˜ ÌfiÓÔ fiÏÔÈ Ì·˙› ı· ηٷʤÚÔ˘Ì Ó'·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ì ÛÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ô˘ ˙ԇ̠ηıÒ˜ Î·È Ó· ÂȉÈÒ-ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍËÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

∞ÓÙ. ∫·ÏÏ›ÁÂÚÔ˜ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÃÒÚ·˜ -

∫·„·Ï›Ô˘ - ∫·Ï¿ÌÔ˘

ÂÙ‡¯Ô˘Ì ·˘Ùfi, ı· ¤¯Ô˘Ì·گÈο ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi 60 -70 ËÌÂ-ÚÒÓ Î·È ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·¿ÏÏÔ Î›ÓËÙÚÔ, ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛËÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, Ô˘ ϤÔÓı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡ÓÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó·ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔÛ˘ÌʤÚÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜.

™‹ÌÂÚ·, fiÛ˜ ÂȯÂÈÚ‹-ÛÂȘ ÛÙÂϯÒÓÔÓÙ·È ÔÈÎÔÁÂ-Óȷο, ηٿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ·ÓÙ·-ÂͤگÔÓÙ·È ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒ-ÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ˘fiÏÔÈÔÈ, Ô˘‰ÂÓ ‚·ÛÈ˙fiÌ·ÛÙ Û' ·˘Ùfi, ¤¯Ô˘-Ì Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔ-Úԇ̠ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔ ÚÔ-ÛˆÈÎfi ·Ó ‰ÂÓ Ï¿‚Ô˘Ì ˘'fi„ÈÓ Ì·˜ ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi.

ªÂ Ù· ·Ú·¿Óˆ, ·Ó ·˘ÍË-ı› Ë ÛÂ˙fiÓ, ı· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó Ù·ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì·˜, Ôχ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜ ÛÙÔÓ ÂÈ-ÛΤÙË Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ ı·Â›Ó·È ÔÈ Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fi-ÏËÛ˘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Î›ÓËÙÚÔÛ ÔÏÏÔ‡˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÓËÛ›,fiÔ˘ ÎÈ ·˘ÙÔ› ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘ÓÁÂÓÈο ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈ-ÓˆÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

ÀÔÏÔÁ›ÛÙ fiÙÈ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘ÓÎÈ ¿ÏϘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ·ÚÔ-¯‹˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Ì ηٷÚÙÈ-Ṳ̂ÓÔ˘˜ Î·È ÈηÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒ-Ô˘˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, Ô˘ Û‹ÌÂÚ··‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘ÓÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘ . ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤ÚÁÔ¯ÂÈÚÔÈ·ÛÙfi.

°È· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÛÙËÓÛ˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ «‰È·Û·-Ṳ̂ӈӻ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓÛ˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡,·ÚÎÔ‡Ó fiÏ· ·˘Ù¿ ‹ ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ÂÛÙÈ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Û¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ì ÁÓÒÌÔ-Ó· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂ-Ú· Î·È ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ;À¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¿ÏÏ·

› ̤ÚÔ˘˜ ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·ÎÔ˘ÛÙ› Î·È ÂÓÙÔÈÛÙ›, .¯.ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜, ·Ú·‰ÔÛÈ·-Îfi˜, ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎfi˜ Î·È ¿ÏϷ›‰Ë ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Û‡Ìʈӷ ÌÂÙË ‹ÙËÛË Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙԢͤÓÔ˘. ∏ ·Ú¿Î·Ì„Ë ÛÙ· ª˘Ú-Ù›‰È· ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ·ÏÏ¿˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÎÎÏË-ۛ˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·Ó·ÍÈÔ-Ô›ËÙ˜ Î·È ÎÏÂÈÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔÓÂÈÛΤÙË.

∞ÏÏ¿ ·˜ ÌË Ì›ÓÔ˘Ì Û¯ÈÏÈÔÂȈ̤ӷ Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘

·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ·ÏÏ¿‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙÔ ı¤Ì· Ì·˜. 줂·È·¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏÙ›ˆÛËÎ·È Ì ۯÂÙÈο fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ·˘„ËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Î·È·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜.

OÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È Ë¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡

ΔÒÚ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ «Û˘ÏÏfi-ÁÔ˘˜», ·Ó·Ê¤Úˆ ˆ˜ ÔÈ ·ÓÙÈ-Ï‹„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÁÈ·ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· ¤¯ÂÈ ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜. Œ¯ÂȈÚÈÌ¿ÛÂÈ Ë Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔ-Û¿ıÂÈ· Û ÔÏÏÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘ÓÙ¤ÛÛÂÚȘ Û‡ÏÏÔÁÔÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Ô˘·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi,Ì ¿ÙÔÌ· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÒÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ¤ÏÏÂÈ„ËÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡. ΔÔ Ó· ˘¿Ú¯ÂȤӷ˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔ ‚Ú›ÛΈÙfiÛÔ Â‡ÎÔÏÔ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯Ô˘ÓȉÈÔÌÔÚʛ˜ Û οı ̤ÚÔ˜.ªÔÚ› fï˜ ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ó·

Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜ Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ÁÈ· ٷηٷχ̷ٷ ÎÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÁÈ·Ù· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.

°È· Ó· ¤¯ÂÈ fï˜ ·ÔÙ¤-ÏÂÛÌ· Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ fiÏˆÓ Ì·˜, ı·Ú¤ÂÈ ÂÌ›˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤-¯Ô˘Ì ӷ ÙÔ ÚÔηϤÛÔ˘ÌÂ.¶¿Ó ÔÈ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ ÙÔ ∫·„¿-ÏÈ ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó, ·˜ Ô‡-Ì ÁÈ· ÙËÓ ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·. º¤ÙÔ˜,ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÏÔÈ Ì·˙› οӷ-Ì ÌÈ· ‰È·Ê‹ÌÈÛË, fi¯È ÁÈ· Ó·ÛÒÛÂÈ ÌfiÓË Ù˘ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·-ÛË Ë ‰È·Ê‹ÌÈÛË, ·ÏÏ¿ ÙÔ Î¿Ó·-Ì ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ¤Ó· Ì‹Ó˘-Ì· fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ì ÙÔÓÙÔ˘ÚÈÛÌfi Û·Ó ∫‡ıËÚ·.

¡· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠ÏÂÙÔ-̤ÚÂȘ Î·È ÔÛ¿;¶ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÓÔÌÔ‡˜

∏Ú·ÎÏ›Ԣ Î·È Ã·Ó›ˆÓ Î·È Ù¤Û-ÛÂÚȘ ÓÔÌÔ‡˜ Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓ-Ó‹ÛÔ˘, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ(ª¿˚Ô˜, πÔ‡ÓÈÔ˜ Î·È πÔ‡ÏÈÔ˜)

Ì ÎfiÛÙÔ˜ 10.500 ¢ÚÒ ¤Ú·ÙÔ˘ º¶∞.

∞¢ı˘Óı‹Î·Ì ÛÙÔ˘˜ Á›-ÙÔÓ¤˜ Ì·˜, Ì ڷ‰ÈÔʈÓÈοÌËӇ̷ٷ Î·È Ì ÛÎÔfi Ó· ÙÔ˘˜ÚÔÛÂÏ·ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜,¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ÔÏÔ‹ÌÂÚ˜ ‰È·-ÎÔ¤˜ -‰‡Ô Î·È ÙÚÈÒÓ ËÌÂÚÒÓ-Ì ΛÓËÙÚÔ ÙË ÁÔËÙ›· ÙÔ ÙfiÔ˘Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÎfiÛÙÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ , ·ÊÔ‡ Û‹ÌÂ-Ú· Â›Ó·È ‚·ÛÈÎfi ·ÙÔ‡ ÁÈ· ÙȘηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘, Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· ›¯Âηٿ ÓÔ fiÙÈ Ê¤ÙÔ ‰ÂÓ ı· οÓÂÈηıfiÏÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜.

N· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡ÌÂ Î·È ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ

Œ¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ‰Â Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÚfiÓÈ·, fiÙÈ Ô ŒÏÏË-Ó·˜ ÂȉÈÒÎÂÈ Ó· οÓÂÈ ‰È·ÎÔ-¤˜ Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, ‰ÈfiÙÈ ÂÙ˘-¯·›ÓÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎfiÛÌÔ, ·Îfi-ÚÂÛÙ˜ ·ÚÔ¯¤˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂ-

Ú˜ ÙÈ̤˜, ·ÊÔ‡ ÔÏÏ¿ ηٷ-χ̷ٷ ¤¯Ô˘Ó ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ÙÈ̤˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ πÔ˘Ï›Ô˘,·' fiÙÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∞˘Ùfi ·Ó ÙÔÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ùԇ̠ηٿÏÏËÏ·ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ô˘ ÚÔ-·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ.

¶ÚÔÛˆÈο, ÁÈ· ̤ӷ ÙÔÌ‹Ó˘Ì· ‹Ù·Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ fiÏÔÈ Ì·˙› ÁÈ· ÙÔηÏfi ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiÔ˘ ·˘Ùfiı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È ÁÈ· Ó·Á›ÓÔ˘Ì ÂÌ›˜ ηχÙÂÚÔÈ ·ÏÏ¿Î·È ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ «‚Á·›ÓÂÈ» ıÂÙÈ-ο ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ. °È·Ù› ‰ÂÓ ÌÔ-Úԇ̠ӷ ηıfiÌ·ÛÙÂ Î·È Ó··Ó·ıÂÌ·Ù›˙Ô˘Ì ÙȘ ‰‡ÛÎÔϘÂÔ¯¤˜, ·˘Ùfi ‰ÂÓ Ô‰ËÁ› ÛÙË‚ÂÏÙ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË.

∏ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛˤ¯ÂÈ Û˘Ì‚¿lÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ-ο ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Ù· ÙÂÏ¢-Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·;∞fi ÚÔÛˆÈ΋ ÂÌpÂÈÚ›·,

ÌÔÚÒ Ó· ˆ fiÙÈ ‰È¿ıÂÛË Î·ÈÚÔÛ¿ıÂÈ· ¿Ú¯ÂÈ ·' fiÏÔ˘˜.Œ¯ˆ ÙÔÓ›ÛÂÈ ‰Â Û fiÏÔ˘˜, fiÙÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ı¤Ì·˘ÂÚÎÔÌm·ÙÈÎfi Î·È ı· Ú¤ÂÈÓ· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ì Û ÌÈ· ‰È·‰È-ηۛ· fiÔ˘ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi ÙËÓÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Ê·Ó›¯Ú‹ÛÈÌÔ˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ.

√È ÂÔ¯¤˜, Û˘Ó ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ,ÚÔÛÙ¿˙Ô˘Ó ÎÔÈÓ‹ ηÙ‡ı˘Ó-ÛË. ∂›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÏÂÁfiÌÂ-ÓË ·ÏÏ·Á‹ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÎËÓÈÎÔ‡.

∞˘Ùfi fï˜ ı· ¿ÚÂÈ Î·È-Úfi...¶Èı·ÓfiÓ. ∂›-

Ó·È fï˜ ÎÔÈ-Ófi Ì˘ÛÙÈÎfi

™∂§π¢∞ 9MA´O™ 2010

°YPI™TE™E§I¢A

H TOYPI™TIKH ANA¶TY•H EINAI ¢IAXPONIKH KAI Y¶EPKOMMATIKH

¤ÚÁÔ ·fi ÙËÓ Î¿ı ¢ËÌÔÙÈ΋ AÚ¯‹ T¤ÙÔȘ ÂÈÎfiÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· «Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘Ó» Ù· ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο K‡ıËÚ·!

¶∏

°∏

: ¶

. °

IAN

NIø

TH

™

ϤÔÓ, fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·-ÊÔÚ¤˜ ÛÙȘ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÂ˜Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È ·Ú·Ù¿ÍÂȘÙ˘ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.

π‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ Ì·˜ÌÈÎÚ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·, Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔ-

ÏÔ Ó· ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ Úfi-Ù˘Ô Ô˘ Â›Ó·È ÍÂÂÚ·Ṳ̂ÓÔ,‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ Î·Ó¤Ó·Ó Î·È ÙÔ΢ÚÈfiÙÂÚÔ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈÎ·È ·Ê‹ÛÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜Ó¤Ô˘˜.

∫·È ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜

ηٷÏÔÁ‹ÛÔ˘Ì ¢ı‡Ó˜ ÂÂÈ-‰‹ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ «Î·›ÁÂÙ·È Î·ÚÊ›».Œ¯Ô˘Ó ·ÔÁÔËÙ¢ı›. ¢ÂÓ Ú¤-ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ó·¿ÚÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ;

™˘ÓÔÙÈο, Û ÔÈÔ‡ ÙÔÌ›ı· ¤ÏÂÁ˜ fiÙÈ ÌÔÚ› ηÈÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎÂ-ÙÚˆıԇ̠ÁÈ· Ó· ÂÙ‡-¯Ô˘Ì ‚‹Ì·Ù· ÚÔfi‰Ô˘Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔÓ ÙÔ˘-ÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Ó·-ÊÂÚıԇ̠۠«‰‡ÛÎÔÏ·»ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ; ∞Ï¿ÎÈ Â‡ÎÔÏ·!√ÏÔÈ ÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘

ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ·ÚÔ-¯¤ ÛÙÔ ÓËÛ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÈ-‰ËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÚΛ Ó·ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈÌ·˙› ÁÈ· ÎÔÈÓfi Û˘ÌʤÚÔÓ.

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Â›Ó·È ËÌ·˙È΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È Û‡ÌÓÔȷ̤۷ ·fi ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘ÌÌÂ-ÙÔ¯‹˜, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔΛÓËÙÚÔ ÛÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÁÈ· Ó··ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤ÚÁÔ. ΔfiÙ ı·ÌÔÚԇ̠ӷ ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ηÈÌ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ ·ÍÈÒÛÂÈ , ¤ÚÁ·Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ÙÔ˘-ÚÈÛÌfi. Δ· Û˘ÏÏÔÁÈο fiÚÁ·Ó·Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂ Ô˘Û›·ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÛÙËÓÔÔ›· ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ‰Ô‡ÌÂÙËÓ ·˘ÚÈ·Ó‹ ̤ڷ Ì ¿ÏÏÔ Ì¿ÙÈ,ÈÔ ·ÈÛÈfi‰ÔÍ·.

ΔÚ›ÙÔÓ, ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ (™·ÓÙÔÚ›ÓË,ª‹ÏÔ, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) ·ÎÙÔ-ÏÔ˚΋˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘, Û›ÁÔ˘Ú· ı·Â›¯·Ó ¢ÂÚÁÂÙÈο ·ÔÙÂϤ-ÛÌ·Ù·. ∂›Û˘, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÂıÂ›Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÎÚÔ˘·˙ÈÂÚfi-ÏÔÈˆÓ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜Î·È ÙˆÓ ÈÛÙÈÔÊfiÚˆÓ ·ÏÏ¿ ηÈÙ˘ Ì·Ú›Ó·˜.

ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋,˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË ·‚¤-‚·ÈË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙËÓ˘¿Ú¯Ô˘Û· ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ Â͢-ËÚÂÙ› Ù· ∫‡ıËÚ·, Ì ÙÔÓ ÙÚfi-Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ·ÏÏ¿ ηÈÌ ÙËÓ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· Ù˘. ∞ÏÏ¿ÎÈ Â‰Ò ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÔÚÁ·Óˆ-̤ÓË ÊˆÓ‹ ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË. (™ËÌ.: YfiıËΠÚÈÓ ÙËÓ ·fi-Ê·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙˆÙË «Athens»).

∫·È ÎÏ›ӈ Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤-ÙËÛË: ŸÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¢ËÌÔÙÈ΋∞Ú¯‹ ı· Ú¤ÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· Ó·‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ì¤Á· ¤ÚÁÔ Â›Ó·ÈÔ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÓËÛ›. ªÂ ‰È¿-ıÂÛË Ó· ÙÔ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ.

∂›·ÌÂ, ÚÔÛ¿ıÂÈ ¤¯Ô˘ÓÁ›ÓÂÈ ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÈÛÙ‡ˆ,fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ «ÎÂÓ¿»‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÒÚÔ, Ì ·Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· Ó· ̤ÓÔ˘Ì ›Û , ‰›ÓÔ-ÓÙ·˜ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ·-ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ì·˜ Ô˘ «ÓÙÔ¿ÚÔ-ÓÙ·È» ηٷÏϋψ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰È΋ÙÔ˘˜ ÚfiÔ‰Ô.

N· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ì ÙȘʋ̘ ·Ó˘fiÛٷ٘ ‹˘¿Ú¯ÂÈ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂӉȷ-

ʤÚÔÓ ÁÈ· οıÔ‰Ô ÛÔ˘ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-ÛË Î·È Ì ÔȤ˜ ÚÔ¸Ô-ı¤ÛÂȘ;™Â ¤Ó· Û¯‹Ì· ¢ڇÙÂÚ˘

·Ô‰Ô¯‹˜ Î·È fi¯È Ô˘ÙÔÔ›·˜,Ô˘ ı· ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙȘ ·Ó¿-ÁΘ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Î·È ÙȘ ÚÔ-ÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ, Èı·ÓfiÓ, Ó··ÔÙÂÏÔ‡Û ÂӉȷʤÚÔÓ, fi¯ÈÌfiÓÔ ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·ÔÏÏÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜.

CMYK

10 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

ANTøNH™ KA§§I°EPO™:

OÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÁÔËÙ¢ı›...™YNEXEIA A¶O THN ™E§. 9

μ. ∫·ÛÈÌ¿Ù˘: ∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ÛÙfi¯ˆÓ Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿!

H M‡ÎÔÓÔ˜ ‹Ú ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ·fi ÙÔ¶¿Û¯·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈ·! TÔ ÔÛÔÛÙfiÙ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÙÒÛ˘ ¤Êı·Û ÛÙÔ ÓËÛ›ÙˆÓ celebrities ÛÙÔ 85% Û ۯ¤ÛË Ì¤ڢÛÈ. OÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÔ› ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ¿ÌÂÛ· Û ÂÏ΢-ÛÙÈο ·Î¤Ù·, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ÙÔÓ A‡ÁÔ˘-ÛÙÔ, fi¯È ÌfiÓÔ Ì ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ

ÙÈÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì Ì›ˆÛË. ™Ù· ηٷχ-Ì·Ù· ÔÈ ÙÈ̤˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó ·fi 40 ¢ÚÒ ÛÙ· family hotel Î·È ÊÙ¿-ÓÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È Ù· 100 - 120 ¢ÚÒ. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ·,Ù·‚¤ÚÓ˜ Î·È Î·Ê¤, οÙÈ ·Ó¿ÏÔÁÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ. K·È ›·ÌÂ, ÁÈ·ÙË M‡ÎÔÓÔ ÌÈÏ¿ÌÂ! °È· ÙÔ ÓËÛ› Ô˘ ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› ÚˆÙ¿ÓÂ, «·ÓË ª‡ÎÔÓÔ˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·»!

O ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·˜ ÙÔ˘ «Filoxenia» ÛÙËÓ ∞Á. ¶ÂÏ·Á›·, Î.μ·Û›Ï˘ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘, ÂÂÛ‹Ì·Ó Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ·Ó¿ÁÎË Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÁÈ· ÙËÓ ÊÂÙÈÓ‹ ‰‡ÛÎÔÏË Î·ÏÔηÈ-ÚÈÓ‹ ÚÔÓÈ¿: «ΔÔ Î·Ù·ÓÔÒ, ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ·ÚÂÛÙfi, Ô‡Ù ‡ÎÔ-ÏÔ, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi Ì˘ÛÙÈÎfi ϤÔÓ, fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ӷ-ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÔÌ›˜, ÁÈ·-Ù› ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌfiÓÔ Ë ÙÛÈÚÈÁÒÙÈÎË ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÛÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ Ì·˜.∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÊÂÙÈÓ‹ ı· Â›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÛÂ˙fiÓ ÂÍ·È-Ù›·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· K‡ıËÚ·, ·ÏÏ¿Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. TÔ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·Èˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ì 40 Ë̤Ú˜ ÛÂ˙fiÓ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘ÌÂÙ· «Û·Ṳ̂ӷ» ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜. ∞ÏÏ¿ Â‰Ò ¯ÚÂÈ¿˙Ô-ÓÙ·È ÔÏÏ¿...

√È ÂӉ›ÍÂȘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ıÂÙÈΤ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ŒÏÏËÓ˜ Ô˘ Â›Ó·È Î·È ÙÔ 95% ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.ΔÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ˘˜ «¤ÏÍÔ˘Ì» ·ÎfiÌË, ·ÊԇηÓ›˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó·ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ̤ÙÚ·, Ô˘ÙfiÛÔ Ôχ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË.

ŒÙÛÈ, Ô ŒÏÏËÓ·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÙȘ ηÏÔ-ηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ı· ÛÒÛÂÈ ÙËÊÂÙÈÓ‹ ÚÔÓÈ¿. √È ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÔ¯‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂȈ̤Ó˜ ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· ·Ú·-ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜.

¶ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ·ÎfiÌË ·Ó·ÔÊ¿ÛÈÛÙÔÈ ‹ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ·Ú¿¤ÓÙ ÁÈ· Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ó ηχÙÂÚ˜ ÙÈ̤˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ÎfiÛÌÔ˜¤¯ÂÈ ÊÔ‚Ëı› Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÂÈ ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÍÂÏ›-ÍÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ∂ÈÎÚ·Ù› ÌÈ· ηٿÛÙ·ÛË Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË,Ô˘ «Û¤ÚÓÂÈ» ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ·ÓÈÎfi Î·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂı› ‰È¤-ÍÔ‰Ô˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È ·ÚÔ¯¤˜».

™∂§π¢∞ 11MA´O™ 2010

TTOOYYPPII™™TTIIKKOO KKIINNHHTTPPOO A¶O THN AAKKTTOO¶¶§§OO´AA OI MEIøMENE™ ((ºº££∏∏¡¡∂∂™™)) TIME™ KATA 2200%%

H‰ ˘ Ó · Ì È Î ‹·ÚÔ˘Û›·ÙË §∞¡∂ ̤ӷ ηÏfi Î·È·Í ÈfiÈÛÙÔ Ï Ô › Ô – Ù Ô

«μÈÙÛ¤Ó˙Ô˜ ∫ÔÚÓ¿ÚÔ˜»– fi¯ÈÌfiÓÔ ·ÚΛ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, ·ÊÔ‡ Û˘Ó-‰¤ÂÈ Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È Ù· ∞ÓÙÈ-·ıËÚ· Ì ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ‰‡Ô

ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Î·È ¿ÏÏ·‰‡Ô Ù˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ·ÏÏ¿Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο, ÌÂıÂÙÈÎfi ÚfiÛËÌÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ Ì·˜, ‰›ÓÔ-ÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤Ó· ÔχÛËÌ·ÓÙÈÎfi ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÔÓοı ÂÈÛΤÙË.

ΔÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ΛÓËÙÚÔÁÈ· Ó· ÂÈÛÎÂÊı› οÔÈÔ˜Ù· ∫‡ıËÚ·. π‰È·›ÙÂÚ· ÙÒÚ·,ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÌÂÚÔÛÈÙ¤˜ ÙÈ̤˜ ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ Î·ÙË-ÁÔÚÈÒÓ Î·È Ì Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ-΋ ¤ÎÙˆÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ›¯·ÓÚÔÓÔ‹ÛÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÎÚ¿-ÙËÛË Î·Ù·Ï‡Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰È·-ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜. ∞Ó·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠fiÙÈ Ù· ·ÎÙÔ-ÏÔ˚ο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ·, ·Ó¿ Ì›ÏÈ,ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÈÔ ·ÎÚÈ-‚¿ ·fi Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· Ù˘A‰ÚÈ·ÙÈ΋˜, ÙfiÙ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó·ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ¿ÏψӫÈÛÔ‰‡Ó·ÌˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ».

°È· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎÒÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈ-ÎfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÎfi Ì· «BÈÙÛ¤Ó-˙Ô˜ KÔÚÓ¿ÚÔ˜» ËÙ‹Û·Ì ÙËÓÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ¢È¢ı‡ÓÔ-ÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ §ANEM·ÓÒÏË °·Ï·Ó¿ÎË, Ô ÔÔ›-Ô˜ Î·È Ì·˜ ›Â:

«OÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ÂÈÛÈÙËÚ›ˆÓÂ›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ Î·È ÚÔη-ıÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘Ú-Á›Ô, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 78Î·È 25 ¢ÚÒ ÁÈ· ·˘ÙÔΛÓËÙÔÎ·È ÂÈ‚¿ÙË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi¶ÂÈÚ·È¿, ¤¯Ô˘Ó ·ÛÊ˘ÎÙÈΤ˜ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ˘¤Ú ÙÚ›ÙˆÓ. ø˜·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó·Ê¤Úˆ fiÙÈ, ÛÙ·78 ¢ÚÒ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÔ˘Ì·ӿ I.X., Ë §ANE ÛÙÔ Ù·Ì›ÔÙ˘ ‚¿˙ÂÈ 52,26 ¢ÚÒ, ·ÊÔ‡ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÚ›-ÙˆÓ Ô˘... οÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ·‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È fiˆ˜ ÁÓˆÚ›-˙ÂÙ».

AӷʤÚÂÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÛÙÔÔÛÔÛÙfi ÏÂÌ‚Ô‡¯ˆÓ Î·È ·¯ıÔ-ÊfiÚˆÓ, Ô˘ fiÛÔ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÙ‰ÂÈ ÂÛ›˜ Â‰Ò Î·È ÙfiÛ· ¯Úfi-ÓÈ·, ¿ÏÏÔ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÌÂ

‰ÂÈ ÎÈ ÂÌ›˜. AÎfiÌË, ¤Ú· ÙÔ˘º¶A, ¿Ú¯ÂÈ ÊfiÚÔ˜ ÁÈ· ÏÈÌÂ-ÓÈο Ù¤ÏË, NAT Î·È Â›Ó·˘ÏÔÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ 1/3 Ù˘·Í›·˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÈÙËÚ›Ô˘.

™¯ÂÙÈο ÙÒÚ· Ì ÙÔ˘˜„›ı˘ÚÔ˘˜ ÂÚ›... ·Ô¯ÒÚË-Û˘ ÙÔ˘ «BÈÙÛ¤Ó˙Ô˜» ·fi ÙËÁÚ·ÌÌ‹ Ì·˜ Ô M. °·Ï·Ó¿Î˘‹Ù·Ó ηÙËÁÔÚËÌ·ÙÈÎfi˜: «HÂÙ·ÈÚ›· ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ¤¯ÂÈ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Û˘Ì-ʈӛ· Ì ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Ì ÈÛ¯‡-ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2016 Î·È Ê˘ÛÈο,ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ Ì·˜ ›ӷÈ, fi¯ÈÌfiÓÔ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Ì-ʈӛ· ·˘Ù‹, fiˆ˜ οÓÔ˘Ì¤ÌÚ·ÎÙ· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ·,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·-ÛË ÙÔ˘ ÏÔ›Ô˘ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹-ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ‰È¿-ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔ-Ϙ Î·È ··ÈÙËÙÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿-ÛÂȘ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ì·ÚÒÓ, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ·ÍÈÔ-Ú¤ÂÈ· Î·È Û‚·ÛÌfi, ¿ÓÙ·Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Â͢Ë-Ú¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚·ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈ-ÓÔ‡. ∫È ·Ó·Ê¤Úˆ ˆ˜ ·Ú¿-‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ô˘Î¿Ó·Ì Ì ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈ-Ô‡ Û·˜, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ Ù·ÂÎÙˆÙÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· Ù·∫‡ıËÚ·. ∞ÎfiÌË Ó· Û·˜ ˆ fiÙÈ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ʤ˜ ·˘Ù‹ ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô, Ì tour operatorsÙ˘ ∫Ú‹Ù˘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚÔ‡ÓÔ‡ÏÌ·Ó Ó· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔÓËÛ› Û·˜ ·fi ÙËÓ ∫›ÛÛ·ÌÔÁÈ· ¤ÍÈ ÒÚ˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤-ÊÔ˘Ó ›Ûˆ ·˘ıËÌÂÚfiÓ».

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË Ì· ·Ó ›ӷȉ˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ú·Ù·ı› Ë Â›-ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·˘ÙfiÓÛÙÔ ÓËÛ› Ì· ÁÈ· ÌÂÚÈΤ ÒÚ˜ÂÈϤÔÓ, Ô Î. °·Ï·Ó¿Î˘ Ì·˜·¿ÓÙËÛ fiÙÈ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÂÊÈÎÙfi, ÁÈ·Ù› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ·˘ÙÔ› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤-„Ô˘Ó ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡¤¯Ô˘Ó ÚÔÏËڈ̤ÓÔ ÙÔ Á‡-Ì· ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÍÂÓԉԯ›· ‰È·-ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞˜ ÙÔ ÂÂÍÂÚ-Á·ÛÙÔ‡Ó fï˜ ÙÔ ı¤Ì· ·˘ÙfiÔÈ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔÈ (∫˘ı‹ÚÈ-ÔÈ) ÊÔÚ›˜...

ŒÎÙˆÛË 20% ÛÙ· ÌÂÛÔ‚‰fiÌ·‰· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·!

¡· ˘ÂÓı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ Ë§∞¡∂ Ì ÙÔ «μÈÙÛ¤Ó˙Ô˜ ∫ÔÚ-Ó¿ÚÔ˜» ÚÔÛʤÚÂÈ Û ÂΛ-ÓÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÎ˘ÚˆÌ¤-ÓË ÎÚ¿ÙËÛË ÛÂ Î·Ù·Ï‡Ì·Ù·ÙˆÓ K˘ı‹ÚˆÓ Î·È AÓÙÈ΢ı‹-ÚˆÓ, ÁÈ· ÙÔ 2010, ¤ÎÙˆÛË20%, ÛÙ· ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ÂÈ-‚·ÙÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿-ÙˆÓ ÛÙ· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Ù˘ΔÂÙ¿ÚÙ˘ Î·È ¶¤ÌÙ˘ ÚÔ˜ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

£· ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó·ÌËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ, fiÙÈ ÛÙÔ·ÚÂÏıfiÓ, Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘§∞¡∂, ¤Ú· ·fi ÙË ‰Â‰Ô̤-ÓË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÈ‚·-ÙÈÎÔ‡ ÎÔÈÓÔ‡, ÚÔÛ¤ÊÂÚ οı‰˘Ó·Ù‹ ‚Ô‹ıÂÈ· Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿ÛÙÔ ÙfiÔ Ì·˜ Ì ÔÈΛÏÔ˘˜ÙÚfiÔ˘˜ (ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ÎÚ·ÙÈ-ÎÒÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ, ·ÓıÚÒÈÓÔ˘‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ,ηıÒ˜ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÙËÓÔÏ˘ÌÂÏ‹ ¯ÔÚˆ‰›· ∞Ó·Á¤Ó-ÓËÛ˘ K˘ı‹ÚˆÓ).

∫·È ›ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈ-ÒÛÔ˘Ì fiÙÈ ÚËÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓÛ˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓÚÔ˜ ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ 2010,Ë §∞¡∂ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ·fiÙËÓ Û˘Ìʈӛ· ÙË Ì ÙÔ Ô˘Ú-Á›Ô, ʤÚÓÔÓÙ·˜ fiˆ˜ ›ӷÈηٷÓÔËÙfi ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· Û·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏË ı¤ÛË. ∂ÚÁ·-˙fiÌÂÓÔÈ, ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ ηÈÙ·Ì›·, Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚˆ-

ıÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ·Ó Î·È ˘‹Ú¯·Ó‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ, Ù· ¯Ú‹Ì·Ù·‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔÓÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜.∞ÎfiÌË Î·È Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û˘¯Ó¿ ÁÈ· ÙȘÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓÙÔ˘˜ ÙÔ ÏÔ›Ô, ¤¯Ô˘Ó ‰ËÏÒ-ÛÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜.∫·È fï Ë ÂÙ·ÈÚ›· Â›Ó·È Û˘ÓÂ-‹˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘,·ÏÏ¿ Ë «ÎÔÚ˘Ê‹» Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿,fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Î. °·Ï·Ó¿Î˘‰‹ÏˆÛÂ.

EÈ Ï¤ÔÓ, ÙÔ «BÈÙÛ¤Ó˙Ô˜KÔÚÓ¿ÚÔ˜», ‹Ú ÙËÓ ¤ÁÎÚÈ-ÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ÁÈ· Û‡Ó-‰ÂÛË Î·È Ì K·Ï·Ì¿Ù·. ŒÙÛÈ,ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÈÔ ÚÔ-ÛÈÙ‹ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙ· ∫‡ıËÚ·,·ÊÔ‡ ∫›ÛÛ·ÌÔ˜ Î·È ƒ¤ı˘ÌÓÔ,°‡ıÂÈÔ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù·, Ì·˙›Î·È Ô ¶ÂÈÚ·È¿˜, ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ÂÈÛΤÙËÛ˘¯Ó¤˜ Î·È ·Ó·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈ-ÏÔÁ¤˜.

∫·È ÙÔ «¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡Û·»

™Ù· ·Ú·¿Óˆ ‰ÚÔÌÔÏfi-ÁÈ·, Ó· ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓÛ˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ «¶ÔÚÊ˘ÚÔ‡-Û·», fiÔ˘ Â͢ËÚÂÙ› ÙË ÁÚ·Ì-

Ì‹ ∫‡ıËÚ·, ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, ¡Â¿-ÔÏË, fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ, Ì ÙÚ›·‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ÙÔηÏÔη›ÚÈ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË ÁÈ· fiÛÔ˘˜ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÏÈÁfiÙÂÚË ¯ÚÔÓÈ΋‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ·’ fiÙÈ ÛÙÔ‰ÚfiÌÔ.

∫·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ú¤-ÛÎÔÓÙ·È Ì ٷ ·ÎÙÔÏÔ˚ο‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È «Ô‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ» ·fiÙËÓ «Olympic Air».

TÔ ÌfiÓÔ «·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎfi»,¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ «„·Ï›‰ÈÛÌ·»Î·Ù¿ 10% ÙˆÓ ·ÎÙÔÏÔ˚ÎÒÓÂȉÔÙ‹ÛÂˆÓ ·fi ÙËÓ ÔÏÈ-Ù›·, Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˜ȤÛÂȘ ·fi ÙȘ ÏÔÈÔÎÙ‹ÙÚȘÂÙ·Èڛ˜ Î·È ÔÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁË-̤Ó˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ... ηٷηÏfi-ηÈÚ·. ÕÏψÛÙÂ Ë ÙÔÔı¤-ÙËÛË ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁÔ‡ ‰Â›¯ÓÂÈÙÔ ‰ÚfiÌÔ: ÂÚÈÎÔ‹ ÙˆÓ ‰ÚÔ-ÌÔÏÔÁ›ˆÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÈ-Ù¢¯ı› ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ˘Ô¯ÚÂ-ÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡.

B¤‚·È·, Ë ¿ÚÛË ÙÔ «Î·ÌÔ-Ù¿˙» ı· ÚÔÛʤÚÂÈ 1,1 ÂηÙ.¢ÚÒ ÛÙ· ‰ËÌfiÛÈ· Ù·Ì›·,·ÏÏ¿ ÙÔ ÔÛfiÓ ·˘Ùfi ı· ¿ÂÈÛÙË Ó·˘ÙÈÏ›· Ì·˜;

¶ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ

O ‰È¢ı‡ÓˆÓ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘

§ANE, M. °·Ï·Ó¿Î˘.

CMYK

CMYK

14 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

«…¶ƒE¶∂π Ó· ÛÙËÚ›-ÍÔ˘Ì ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ›‰Ú˘-Û˘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·Ú·Áˆ-Á‹˜, ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÍÔ-ÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜ (∞.¶.∂) ηÈÓ· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ·Ó·-Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ ÛÙËÓ ÂÓ›Û¯˘-ÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ·˘ÙÒÓ»,ÙfiÓÈÛÂ, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, Ô ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ã¶ÂÈÚ·È¿ Î·È ¡‹ÛˆÓ,¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫·Ú‡‰Ë˜ ·fi‚‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ μÔ˘Ï‹˜, ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ·ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ ∞Ó·ÓÂÒ-ÛÈÌˆÓ ¶ËÁÒÓ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜(∞.¶.∂).

√ ¢. ∫·Ú‡‰Ë˜ ÂÈÛ‹Ì·ÓÂÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ fiÙÈ «fiÏË Ë‰È·‰Èηۛ· ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘,¯ˆÚÔı¤ÙËÛ˘ Î·È ÂÁηٿ-ÛÙ·Û˘ ∞.¶.∂ÙfiÛÔ ˜ ÚÔ˜ ÙÔ̤ÁÂıÔ˜, fiÛÔ Î·ÈÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·-ÁfiÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂË-Ú¿ÛÂÈ ·ÚÓËÙÈοٷ ¢·›ÛıËÙ· ÔÈÎÔ-Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ηıÒ˜Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔ-Áӈ̛· ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ Ì·˜».

ΔËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÈ-Û‹Ì·ÓÛË ÙËÓ ¤Î·ÓÂ Ô ‚Ô˘-ÏÂ˘Ù‹˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓËÛȈÙÈÎfi Û‡ÌÏÂÁÌ· ÙÔ˘∞ÚÁÔÛ·ÚˆÓÈÎÔ‡, ÙˆÓ ∫˘ı‹-ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Ù·ÔÔ›· fiˆ ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ ·Ô-ÙÂÏÔ‡Ó ÈÛÙÔÚÈ΋ Î·È Ê˘ÛÈ΋ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙfiÓÈÛ fiÙÈ«Ôχ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÙË ÌÈÎÚ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Ì ÌÈÎÚ¤˜ ·ÓÂÌÔ-ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ Î·È ÌÈÎÚ¿ ʈÙÔ-‚ÔÏÙ·˚ο. °›ÓÂÙ·È Û·Ê¤˜ ¤ÙÛÈfiÙÈ Ë ÔÏÈÙ›· ÈÛÙ‡ÂÈ Î·ÈÂÓı·ÚÚ‡ÓÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË Û˘Ì-ÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È Ù˘·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜» ˘Ô-ÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÔÓÔ-‚fiÚ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ÙˆÓ ÙÚÈ¿-ÓÙ· ¤ÍÈ ¤ˆ˜ ÂÍ‹ÓÙ· ÌËÓÒÓ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÚÂÏıfiÓ Î·ıÒ˜ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÔÎÙÒ ¤ˆ˜ ‰¤Î·Ì‹Ó˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È È‰È·›ÙÂ-Ú· ıÂÙÈÎfi.

∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ‰Â ÛÙËÓÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÂÈ-

Û‹Ì·Ó fiÙÈ Ë Ì›-ˆÛË Ù˘ Û·Ù¿-Ï˘ ·fi ÂÓÂÚÁÔ-‚fiÚ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-ÙËÙ˜ Î·È ÂÁη-Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ20% ̤¯ÚÈ ÙÔ 2020,·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ·ÙË-ÁÈÎfi ÛÙfi¯Ô ηÈ

‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÓÔÔ-ÙÚÔ›·˜ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ fiÏˆÓ Ì·˜.

√ÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÌÈ-Ï›· ÙÔ˘ › ÙÔ˘ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ÙfiÓÈÛÂ: «£· Ú¤ÂÈ Ó· ηχ-„Ô˘Ì ÙÔ ·Ì¤ÓÔ ¤‰·ÊÔ˜ ηÈÓ· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ·ÛÙÔ¯›Â˜ ÙÔ˘·ÚÂÏıfiÓÙÔ . ª·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓÂÔ¯‹ Ù˘ ηı·Ú‹˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ-·˜, ÚÔÛٷهԢÌ ÙÔÓ Ï·-

Ó‹ÙË ·fi ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ıÂÚÌÔβԢ Î·È Ù˘ ˘ÂÚ-ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·-ÛÙÂ Ë ÎÏÈÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏ·Á‹ Ó·Á›ÓÂÈ ·fi ÂÊÈ¿ÏÙ˘, ÙÔ fiÓÂÈ-ÚÔ ÙÔ˘ ·‡ÚÈÔ ÁÈ· Ì›· ηχÙÂ-ÚË ˙ˆ‹ ¿Óˆ ÛÙË ÁË».

¶ÔÏÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ...Ù›ÔÙ·, ı· ϤÁ·Ì ÂÌ›˜!Ÿ È ÛÙË BÔ˘Ï‹, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÌÈÎÚ‹ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì· , ÂÂÈ-‰‹ Û οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈÎ·È Û οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ,ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÙÈ «Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ».

OÈ Î·ÈÚÔ› fï˜ ÂÚÓ¿ÓÂÎ·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ·Ôχو Ù›Ô-

Ù·. ™Â ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· Ë ·Ó·-ÓÂÒÛiÌË Î‡ÚÈ· ËÁ‹ ı· ›ӷÈÌfiÓÔ Ù· ʈÙÔ‚ÔÏÙ·˚ο, ·ÊÔ‡Ë AÈÔÏÈ΋ ‰ÂÓ ı· ÎÚ›ÓÂÙ·È Û˘Ì-ʤÚÔ˘Û· Î·È ı· Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ.ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ BÈÔÌ¿˙· Î·È ÙÔY‰ÚÔÁfiÓÔ, Èı·ÓfiÓ, ·˘Ù¤˜ Ó·Â›Ó·È ÁÈ· ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜!

TÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÈ ·ÓÙ·´oÎÚÈÛË

EӉȷʤÚÔÓ, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfifiÙÈ ¿Ú¯ÂÈ. ¶ÚfiÛÊ·Ù· Ì¿ÏÈ-ÛÙ·, ÂΉËÏÒıËΠ¤ÌÚ·ÎÙ··fi K˘ı‹ÚÈÔ ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡,Ô˘ ‰ÂÓ ‚ڋΠfï˜ «ÛÙ‹ÚÈ-

ÍË» (› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜), ·ÏÏ¿ı· ·ӤÏıÂÈ, fiˆ˜ Ì·˜ ›Â,fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ «˙˘Á›ÛÂÈ» ÙÈ Èı·-ÓfiÙËÙ˜ Î·È ı· Â›Ó·È ¤Ú ÙÔ˘!K·È ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Î·È ÔÈK˘ı‹ÚÈÔÈ ı· Â›Ó·È ˘¤Ú ÙÔ˘!

¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ ÚfiÙ·-ÛË Î·È ÌÂϤÙË ·fi AKTøPÎ·È T¤ÚÓ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ·ÏÏ¿˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ·ÓÙȉڿ-ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ «ÔÈÎÔÏfiÁÔ˘˜»Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ηıÒ˜ ÔÈ·ÚÈıÌÔ› ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· 100-250˘ÏÒÓˆÓ Ô˘... ÙÚÔÌ¿˙Ô˘Ó.

O ηı¤Ó·˜ ı¤ÙÂÈ ÂÁÁ˘‹-ÛÂȘ Î·È fiÚÔ˘˜. EȯÂÈÚËÌ·-ÙÈ΋ ΛÓËÛË. ¶ÔÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈfï˜ ÙËÓ ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ TÔÈ-΋˜ A˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ȉȷ›ÙÂ-Ú· ÙÒÚ· Ô˘ ԉ‡ԢÌ ÛÙËÓοÏË; K·Ó›˜... ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ̤¯ÚÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›··fi ÙËÓ Ï·˚΋ ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ 14˘NÔÂÌ‚Ú›Ô˘. M¤¯ÚÈ ÙfiÙ ÚÔ-ÂÙÔÈÌ·Û›·.

∞Ó·ÓÂÒÛÈ̘ ¶ËÁ¤˜ ∂Ó¤ÚÁÂÈ·˜

™Ù‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÈoÓ Î·È fiÙÂ;

T· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤Ú-

ÁÂÈ·˜. TÔ HÌÂÚÔ‚›ÁÏÈ ÛÙËÓ KÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Â›Ó·È ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Î·È ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘.

H ÚfiÙ·ÛËÙÔ˘ K˘ı‹ÚÈÔ˘

ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ

ÙË ÛÙ‹ÚÈÍ‹ Ì·˜

✓ TÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Ô˘ ÂΉ›‰ÂÈ Ù· ‰ÂÏÙ›· T‡Ô˘Ì ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ (¤ÚÁ·, ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î.Ù.Ï.) ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘

K˘ı‹ÚˆÓ, ·fi ÙËÓ... 21 AÚÈÏ›Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ «‰Ú·ÛÙËÚÈÔ-ÔÈ‹ıÂÈ», Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙË-Ù· ›ÛËÌ˘ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÙ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈԇ̷˜. N· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›Ó·È «ÓÂÎÚ‹» ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‰›¯ˆ˜·Ú·ÁˆÁ‹ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈÌfiÓÔ ÛÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ;

™∂§π¢∞ 15MA´O™ 2010

¶∂ƒ∞™∂ ̤۷ ·fi «¯›Ïȷ·̷ٷ» ÚÈÓ ¿ÚÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔÁÈ· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ·fi ÙËÓ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·, Ë Áӈ̿Ù¢ÛˤÁÎÚÈÛ˘ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ·ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÊ·ÏÙÈ΋˜ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.

ÃÚfiÓÈ· ÙÒÚ· Á›ÓÔÓÙ·È ÚÔ-Û¿ıÂȘ ÁÈ· Ó· ‰Ôı› ÔÚÈÛÙÈ-΋ χÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ Ù·Ï·È-ÒÚËÛÂ Î·È ‰›¯·Û ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ÎÔÈÓˆÓ›·.

∏ ÈÛÙÔÚ›· ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÓÙ·ÂÙ›·, fiÔ˘Ì ÙËÓ ÙfiÙ «‚Ô‹ıÂÈ·» ›¯Â·‰ÂÈÔ‰ÔÙËı› Ë ÌÔÓ¿‰· ÛÙȘ∞ÌÌÔ‡ÙÛ˜.

K¿Ô˘ ‰Ò, ¿Ú¯È˙Ô˘Ó ÔÈηٷÁÁÂϛ fiÙÈ ¿Ú¯ÂÈ Ú‡·Ó-ÛË ·fi ÙË ÛÎfiÓË, ÚÈÓ ·ÎfiÌËÏ‹ÍÂÈ Ë ¿‰ÂÈ·. ∏ ÓÔÌ·Ú¯›·, fi¯ÈÌfiÓÔ Â¤‚·Ï ٷ Û¯ÂÙÈο Úfi-ÛÙÈÌ·, ·ÏÏ¿ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ ÙËÓ ¤ÎÏÂÈ-Û ÎÈfiÏ·˜. Δ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÈ È‰ÈÔ-

Îً٘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Û ·Ó·-Áη›· Î·È ‰ÈÔÚıˆÙÈο ¤ÚÁ· ηÈÂÈÚfiÛıÂÙ· Ê›ÏÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ·ÔÊ˘Á‹ ÛÎfiÓ˘.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2009 ˙ËÙ‹-ıËΠÂÎ Ó¤Ô˘ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú-¯›· Ë Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘(·ÏÏ¿ ·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ) Î·È ÙÔÓÂÚ·Ṳ̂ÓÔ Ì‹Ó· Ô Â·Ó‹ÏıÂË ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ·ÓÂͤٷÛË,Ô Ê¿ÎÂÏÔ˜ Ì ٷ ‰ÈηÈÔÏÔÁË-ÙÈο ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ‹Ù·Ó Ï‹-Ú˘.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ,

fiÙÈ Ë ÓÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ÂÁÎÚ›-ÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ù˘ ·ÛÊ·Ï-ÙÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ·fi ÙÔ˘˜ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜,Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÛÙ· ‰ÈηÈÔ-ÏÔÁËÙÈο, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ,·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ Ó· Û˘ÓËÁÔÚ› ÁÈ·ÙËÓ ·Ó·Áη›· ‡·ÚÍË ÙË ÌÔÓ¿-‰·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› (fiˆ˜ οÓÂÈ ÛÂοı ‰‹ÌÔ), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓÌÂÙÂÁηٿÛÙ·Û‹ Ù˘, fiˆ˜Â›¯Â ÂÈÌ›ÓÂÈ Ô ÓÔ̷گȷÎfi˜Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ª. ™Ù¿ı˘, ÛÙË

Ï·ÙÔÌÈ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ ‹Û ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÒÚÔ. ∞ÓÙ›ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, ηٷ٤ıˤÁ-ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ô˘ÚÁ›Ԣ ∞ÁÚÔ-ÙÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘ Ô˘ ··ÁÔ-Ú‡ÂÈ ÙËÓ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÏ·ÙÔÌÈ΋ ˙ÒÓË. ŒÙÛÈ, ÙÒÚ··Ó·˙ËÙÂ›Ù·È Ó¤Ô˜ ÒÚÔ˜, Ú¿Á-Ì· Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ÚÔ-‚ÏÂÊı› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‹ ηχÙÂ-Ú· Ó· ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó¢ÚÂı› ·fiÙË ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ Î·È ÙÔ˘˜ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜.

∂¿Ó ÏÔÈfiÓ ‚ÚÂı› Ó¤Ô˜¯ÒÚÔ˜, Ô˘ Ó· ÏËÚ› ÙÔ˘˜ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜, ËÁӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ı· ¿ÚÂÈ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓÈı·Ó‹ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË ·fi ÙËÓ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜.

∫Ï›ÓÔÓÙ·˜, Û‡Ìʈӷ ÌÂÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰È¤Ú¢-Û·Ó ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔ Â› ÙÔ ı¤Ì·ÙÔ , Ë ¤·Ú-

¯Ô˜ ÃÚ. º·ÙÛ¤·, ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏ›-ˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ıÂÙÈ΋Áӈ̿Ù¢ÛË Ù˘ ÓÔÌ·Ú¯›·˜,Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ¤ÚıÂÈ Û¤ÓÙÔÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔÓÓÔÌ¿Ú¯Ë °. ª›¯·, ‰›¯ˆ˜ fï˜Û˘Ó¤¯ÂÈ·. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ÓÔÌ·Ú-¯È·Îfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfiÙÔ , ‹Ù·Ó Û·ÊÒ ¤Ú ÙË ıÂÙÈ-΋˜ Áӈ̿Ù¢Û˘ Ì ÙËÓ ÚÔ-¸fiıÂÛË Ù˘ ÌÂÙÂÁηٿÛÙ·-Û˘ Û ηٿÏÏËÏ· ·‰ÂÈÔ‰Ô-ÙË̤ÓÔ ÒÚÔ. EÍ¿ÏÏÔ˘, ¿ÚÓË-ÛË ıÂÙÈ΋ ÁÓÒÌË ˆÚ› Ú·Á-Ì·ÙÈ΋ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÂÁ›ÚÂÈ Î·Èı¤Ì·Ù· ·Ú¿‚·Û˘ ηı‹ÎÔ-ÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÓÔ̷گȷÎÔ‡˜Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜.

¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ «ÈÎÚfi¯ÔÏÔȻ̠ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘,¿Ú¯ÈÛ·Ó ‹‰Ë Ó· οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ,ÁÈ· ¿ÛÊ·ÏÙÔ Ô˘ ı· Êı¿ÛÂÈ̤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ù· ÏÈfi-Ê˘Ù·!

H ·ÛÊ·ÏÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·... ÓÔÌÈÌÔÔÈ›ٷÈ

TÔ Î¿ÌÈÓÁÎ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ... ÁÂʇÚÈ Ù˘ ÕÚÙ·˜¶·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡,

Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÚfiÛˆ· ηÈÚ¿ÁÌ·Ù·, Ì·˜ ·ÔÎ¿Ï˘„ÂfiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔοÌÈÓÁÎ ·ÓÔȯÙfi ÛÙÔ ∫·„¿-ÏÈ, Â›Ó·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, fi¯È ÌfiÓÔ·ÚÎÂÙÔ›, ·ÏÏ¿ Î·È «ÈÛ¯˘ÚÔ›»!™˘ÓÂ¯Ò ÙÔ ı¤Ì· Î¿Ô «ÎÔÏ-Ï¿ÂÈ». TÒÚ· ‹ÚıÂ Ë Ó¤· ÌÂϤ-ÙË Ô Èı·ÓfiÓ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ï‡ÛËÁÈ·Ù› Ì ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ›¯Â ÚÔÎÏËı›Êfi‚Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, fi¯ÈÌfiÓÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ·ÏÏ¿ ηÈÙÔ˘ ∂√Δ ·ÊÔ‡... «ÎÈÓ‰‡Ó¢-·Ó» ·fi ÙÈ «·ÓÒÓ˘Ì˜» ηٷÁ-ÁÂϛ˜.

¶ÚfiÛÊ·ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·Ë ÂÒÓ˘ÌË(!) ηٷÁÁÂÏ›·ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂√Δ, ÛÙËÓ ÔÔ›··Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, fiÙÈ fiÔÈÔ˜ ÙÔÏ-Ì‹ÛÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ ÙÔ Û‹Ì· ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· ÙÔ Î¿ÌÈÓÁÎ,

Ô‡Ù ϛÁÔ Ô‡Ù Ôχ, ı· ¤¯ÂÈÓ· οÓÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·!

ª· ηϿ ·ÚÈÔÈ ˘Â‡-ı˘ÓÔÈ Î·È ·Ô‰¤ÎÙ˜ ÙˆÓ«·ÚfiÛˆˆÓ» ηٷÁÁÂÏÈÒÓ:∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜, ·ÚΛ ÌÈ· ÔÓÔ-Ì·ÙÂÒÓ˘ÌË (ÏfiÁˆ ÔÏÏ·-Ï‹˜ Û˘ÓˆÓ˘Ì›·˜) «ÚÔ˘ÊÈ·-

ÓÈ¿»; ¢ÂÓ ı· ¤ÚÂÂ Ô Î·Ù·Á-Á¤ÏˆÓ Ó· Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ù·Ï‹ÚË ÛÙÔȯ›· Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÂÙ·È Â·Ï‹-ı¢ÛË; ŒÙÛÈ ı· ÁÓˆÚ›˙·ÌÂÎ·È Ì ÔÈfiÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ οÓÔ -ÌÂ. ΔfiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Â›Ó·È;

TÒÚ·, fiÛÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ

ÙÔ˘ οÌÈÓÁÎ, Ôχ ÊÔ‚fi-Ì·ÛÙ fiÙÈ ÔÈ ÂÏ›‰Â˜ ›ӷÈÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô! ∫·È› ÙË Â˘Î·ÈÚ›·, οÙÈ ÙÂÏ¢-Ù·›Ô, ÁÈ· ÙȘ ÔÏϷϤ˜ ÌËÓ‡-ÛÂÈ Ô ¤¯Ô˘Ó Ê·ÓÂÚfi, ·ÏÏ¿fi¯È Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô, ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË ÙÔ˘«˘Â‡ı˘ÓÔ˘» Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·ÂÍÔÓÙˆı› Ì οı ·ı¤ÌÈÙÔ̤ÛÔ!

∫¿ı ϛÁÔ Î·È ÏÈÁ¿ÎÈ, οÔÈ-Ô˜ ÂÓ·ÁfiÌÂÓÔ˜ Ù˘ «ÂÍÔ˘-Û›·˜» ٷϷȈÚÂ›Ù·È Ì «ÂÈ-ÛΤ„ÂȘ» ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Ù˘∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ì ٷ ÁÓˆÛٿ·ÎfiÏÔ˘ı·.

£· ÌÔ˘ ›ÙÂ, Ô ‰ÚfiÌÔ˜Ù˘ ·ÚÂÙ‹˜ Â›Ó·È ·ÓËÊÔÚÈ-Îfi˜ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ‰›¯ˆ˜ Ù· ηٿÏÏËÏ· ÂÊfi-‰È· Á›ÓÂÙ·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ˜!

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÏϤ˜ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ οÌÈÓ-

ÁÎ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ.

CMYK

16 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

√ª¿ÓԘ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ ¤Ê˘ÁÂÚÈÓ 16 ¯ÚfiÓÈ·,ÛÙȘ 15 πÔ˘Ó›Ô˘1994. ŒÙÛÈ

ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÌÂÚÈÎÔ›, Ì· ÔÈ ÔÏÏÔ›,ÈÛÙ‡ԢÓ, fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ı· ›ӷÈÁÈ· ¿ÓÙ· ‰Ò. ∏ ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ÈÎÚ‹. ∏ «·ÚÔ˘Û›·» ÙÔ˘ ¿ÓٷʈÙÂÈÓ‹. ∞›ÛÙ¢ÙË Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, ·Á¿Ë,ı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ‰¤Ô˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·ÈÁÈ· ÙÔ ª¿ÓÔ, ÂηÙÔÌ̇ÚÈ··ÓıÚÒˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, Ô˘‰È„Ô‡Ó ÁÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿, Ô˘·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÊ‹ÌÂÚÔ, ÛÙÔ¢ÙÂϤ˜, ÛÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË. «∏ ÌÓ‹ÌË Á›ÓÂÙ·È ·ÚfiÓ»,¤ÏÂÁÂ Ô ›‰ÈÔ˜. ∏ Ê˘ÛÈ΋ÙÔ˘ ·Ô˘Û›· ‰ÂÓ ¤‚Á·Ï ÙÔ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ÎÈ ·fi ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜. ¢ÂÓÌ·˜ ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· Ó'·Ó·ÙÚ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ÌÂψ‰›Â˜,ÛÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙË ÁÔËÙ›·ÙÔ˘ ¿Êı·ÚÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘.ΔfiÛÔ Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·ÈÙ· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘ÓηıÔÚ›ÛÂÈ Î·È ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ·ÈÛıËÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. M·˙› ÌÂÙË ÌÔ˘ÛÈ΋, ÔÈ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ù·ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ›ӷÈ... ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜.TÔ ÊˆÙÂÈÓfi ÚfiÙ˘Ô, Ô˘ ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È ÔÙ¤ Ó· ͯ·ÛÙ›.¢ÂÓ ı· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ¿ÏϘ«ÎÔÛÌËÙÈΤ˜» ÊÚ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓª¿ÓÔ Ã·Ù˙ȉ¿ÎÈ. TÔ ·ÊȤڈ̷‹Ù·Ó «¯ÚˆÛÙÔ‡ÌÂÓÔ», ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ‰ÈÎfi ÙÔ˘ «‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ê‹ÁËÌ·»,¤ÙÛÈ fiˆ˜ ÙÔ ¤ÁÚ·„Â Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÂÚÒÙÔ ÚfiÛˆÔ. ™·˜ ÙÔ ·Ú·ı¤ÙˆÎ·È Û·˜ ÚÔÙÚ¤ˆ Ó· ÙÔ ‰È·‚¿ÛÂÙˆ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÙÈÌ‹ ÛÙËÛÔ˘‰·ÈfiÙ·ÙË ·˘Ù‹ ÌÔÚÊ‹ Ô˘Á¤ÓÓËÛÂ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜.

«°ÂÓÓ‹ıËη ÛÙȘ23 ÙÔ˘ √ÎÙÒ‚ÚË ÙÔ˘1925 ÛÙËÓ •¿ÓıË ÙˉȷÙËÚËÙ¤· ÎÈ fi¯ÈÙËÓ ¿ÏÏË ÙË ÊÚÈ¯Ù‹Ô˘ Ù›ÛÙËΠÌÂÙ·-ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÌÂÙ·-Ó¿ÛÙ˜. ∏ Û˘Ó‡-·ÚÍË ÂΛÓÔ ÙÔÓηÈÚfi ÂÓfi˜ ·ÓÙÈ-Ù‡Ô˘ Ù˘ ÌÂÏ-ÂfiÎ, Ì ·˘ıÂÓÙÈ-ÎÔ‡˜ ÙÔ‡ÚÎÈÎÔ˘˜ÌÈÓ·Ú¤‰Â˜, ¤‰È-

Ó·Ó ¯ÚÒÌ· Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ Û ÌÈ·ÎÔÈÓˆÓ›·-·ÓÛÂÚÌ›· ·' fiϘ ÙȘÁˆÓȤ ÙË ∂ÏÏ·‰È΋ ÁË , Ô Û˘ÌÙˆ-Ì·ÙÈο ‚Ú¤ıËΠӷ ˙ÂÈ Û ·ÎÚÈÙÈ΋ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ó· ¯ÔÚ‡ÂÈ ÙÛ¿ÚÏÂÛÙÔÓÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Ï·Ù›˜. ™·Ó ¿ÓÔÈÍ·Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ›‰· Ì ·ÔÚ›· ÔχÎfiÛÌÔ Ó· ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ÌÔ˘ (ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤¯ÈÛ· ÎÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·Ó· ·ÔÚÒ Û·Ó Ì ÂÚ›ÌÂÓ·Ó Î¿Ô˘

ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ Ó·Ê·ÓÒ). ∏ ÌËÙ¤Ú·ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË, ÎfiÚËÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘∞Ú‚·ÓÈÙ›‰Ë, Î·È Ô·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ·' ÙËÓª‡ÚıÈÔ ÙÔ˘ ƒÂı‡-ÌÓÔ˘, ·' ÙËÓ ∫Ú‹ÙË.∂›Ì·È ¤Ó· Á¤ÓÓËÌ·‰‡Ô ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘Î·ıÒ˜ ÁÓˆÚ›˙ˆ ‰ÂÓÛ˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÔÙ¤,ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÛÙÈÁÌ‹Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÙËÓηٷÛ΢‹ ÌÔ˘. °È'·˘Ùfi Î·È ÂÚȤ¯ˆ ̤۷ ÌÔ˘ ÈÏÈ¿‰Â˜·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÎÈ fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘£ÂÔ‡. ŸÌˆ˜ Ë ·ÛÙÈ΋ ÌÔ˘ Û˘Ó›‰Ë-ÛË, Ì·˙› Ì ÙË ıËÙ›· ÌÔ˘ ÙËÓ ÏÂÁfi-ÌÂÓË «Â˘Úˆ·˚΋», Ê¤Ú·Ó ¤Ó· ÂÓÙ˘-ˆÛÈ·Îfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.¶ÚÔÛ¿ıËÛ·fiÏÔÓ ÙÔ Î·ÈÚfi Ô˘ ̤ӷÌ ÛÙËÓ •¿Ó-ıË Ó· ÁÓˆÚ›Ûˆ Û ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ÌÔ˘ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›Ûˆ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ÌÔ˘. ¢ÂÓ Ù· ηٿÊÂÚ· Î·È Ù· ‰‡Ô.

ŒÙÛÈ ÌÂÙ·ÎƠ̂۷Ì ÙÔ '32 ÛÙËÓ ∞ı‹-Ó· fiÔ˘ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·ÏËÛÌÔÓ‹Ûˆ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÌÔ˘.

ÕÚ¯È˙· Ó· ˙ˆ Î·È Ó· Âηȉ‡Ô-Ì·È ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏË-Ï· ÛÔ‡‰·˙· ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· Î·È ÙËÓ ÔÈ-ËÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÌÔ˘.ŒÏ·‚· fï˜ ÙËÓ ·ÙÙÈ΋ ·È‰Â›· fiÙ·Ó

ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ì·˜ ˘‹Ú¯Â ηÈ∞ÙÙÈ΋ Î·È ¶·È‰Â›·. ª' ÂË-Ú¿۷Ó ‚·ıÈ¿ Ô ∂ÚˆÙfiÎÚÈ-ÙÔ˜, Ô ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ ª·ÎÚ˘-ÁÈ¿ÓÓ˘, ÙÔ ∂ÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ºÈÍ, Ô Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ÙÔ «μ˘˙·-ÓÙ›Ô˘», ÙÔ ˘ÁÚfi Îϛ̷ Ù˘£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Î·È Ù· ¿ÁÓˆ-ÛÙ· ÚfiÛˆ· Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ù˘¯·›· Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ¿ÁÓˆ-ÛÙ· Û' fiÏ· Ù· ÚfiÓÈ· Ù· ηÙÔ-ÈÓ¿. ™ÙËÓ Î·ÙÔ¯È΋ ÂÚ›Ô-‰Ô Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· fiÛÔ¿¯ÚËÛÙ· ‹Ù·Ó ٷ Ì·ı‹-Ì·Ù· Ù˘ ªÔ˘ÛÈ΋˜, ÌÈ· ηÈÌ' ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ‡Ô˘Ï··' ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ ÛÙfi-

¯Ô˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆ-Ó‹Ûˆ, Ó· ‰ÈÔ¯ÂÙ¢ıÒ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·-ÓÈÛÙÒ, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È Ù· ÛÙ·Ì¿ÙËÛ· ¢ı‡˜ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∫·ÙÔ¯‹. ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ÛÔ‡‰·-Û· Û ø‰Â›Ô Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ÂÁχو۷·' ÙÔ Ó· ÌÔÈ¿˙ˆ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.ŒÁÚ·„· ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÔÏÏ¿ ÙÚ·-ÁÔ‡‰È·, Î·È ·Û΋ıËη ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ· ÂÈ‚¿Ïψ ÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ Ì ‰ËÌÔ-ÎÚ·ÙÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘

1166 XXPPOONNIIAA MMEETTAA,, MMAA ¶¶AANNTTAA EE¶¶IIKKAAIIPPOO™™ OO ««ªª√√ÀÀ™™ππ∫∫√√™™ √√¡¡∂∂ππƒƒ√√¶¶√√ππ√√™™»»

™∂§π¢∞ 17MA´O™ 2010

√ Î˘Ú ª¿ÓÔ˜ ‰Â ı· Í·Ó·‚Á› ÔÙ¤ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘Ï‹, Ì· ı· ÛÙÔÏ›˙ÂÈ ¿ÓÙ· Ù· fiÓÂÈÚ· fiÛˆÓ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÂΛ!

¿ÏψÛÙ Ì ʤÏËÛ ٷ ̤ÁÈÛÙ· Û·Ó¤ÁÈÓ· ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯Úfi-ÓÈ·. ∞¤Ê˘Á· ÌÂÙ¿ ÂÚ›ÛÛÈ·˜ ‚‰Â-Ï˘ÁÌ›·˜ fiÙÈ ÙÚ·˘Ì¿ÙÈ˙ ÙÔ ÂÚˆÙÈÎfiÌÔ˘ ·›ÛıËÌ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÌԢ¢·ÈÛıËÛ›·.Δ·Í›‰Â„· Ôχ Î·È ·˘ÙfiÌ ‚Ô‹ıËÛ Ó' ·ÓÙÈÏËÊıÒ Ò˜ Ë ‚Ï·-Λ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÓ ÙÔ˘ÙfiÔ˘ Ì·˜ ÚÔ˚fiÓ, fiˆ˜ ÂÚ‹Ê·Ó·ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È ÎÈ ·Ô‰ÂÈ-ÎÓ‡Ô˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò ÔÈ EÏÏË-Ó˜ Ûˆ‚ÈÓÈÛÙ¤˜ Î·È Ù˘ÂıÓÈÎÔÊÚÔÛ‡Ó˘ ÔÈ ÂÚ·-ÛÙ¤˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·-Î¿Ï˘„· fiÙÈ Ù· ÚfiÛˆ-· Ô˘ Ì' ÂӉȷʤڷÓ¤Ú ӷ ÔÌÈÏÔ‡Ó ··-Ú·Èًو˜ ÂÏÏËÓÈο, ÁÈ·-Ù› Û ͤÓË ÁÏÒÛÛ· Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈÓfi-Ù·Ó ԉ˘ÓËÚ‹ Î·È ÂÍ·Ê¿ÓÈ˙ ÙÔ ÌÈÛfiÌÔ˘ ÚfiÛˆÔ.

ΔÔ '66 ‚Ú¤ıËη ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋.ŒÌÂÈÓ· ÎÈ ¤˙ËÛ· ÂΛ Î¿Ô˘ ¤ÍÈ Úfi-ÓÈ·, Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›·˜, ÁÈ·ÏfiÁÔ˘˜ ηı·Ú¿ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ - ·ÓÂ-ηχÊıË ˆ˜ ¯ÚˆÛÙÔ‡Û· ÙÚÂÈÛ‹ÌÈ-ÛÈ ÂÚ›Ô˘ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÛÙÔ ‰ËÌfi-ÛÈÔ. ŸÙ·Ó ÂÍfiÊÏËÛ· ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÌԢ¤ÛÙÚ„· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ '72 Î·È ›‰Ú˘-Û· ¤Ó· ηÊÂÓÂ›Ô Ô˘ ÙÔ ÔÓÔ̿۷̶ÔχÙÚÔÔÓ, ›Û·Ì ÙË ÌÂÙ·Ôϛ٢-ÛË ÙÔ˘ '74, fiÔ˘ Î·È Ùfi ‘ÎÏÂÈÛ· ÁÈ·Ù›¿Ú¯È˙Â Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ Áˤ‰ˆÓ Î·È ÙˆÓÌÂÁ¿ÏˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÂÎÙÔÓÒÛˆÓ. ∫Ú¿-

ÙËÛ· ÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· ÌÔ˘ Î·È ‰ÂÓ Â¯fi-Ú„· ÂıÓÈÎÔ‡˜ Î·È ·ÓÙÈÛÙ·ÛÈ·ÎÔ‡˜¯ÔÚÔ‡˜ ÛÙ· Á˘ÌÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÛÙ·ÁÂÌ¿Ù· ·fi Ó¤Ô˘˜ Á‹Â‰·. ∫Ï›ÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ ¶ÔχÙÚÔÔ Â›¯· ¤Ó· ·ıË-ÙÈÎfi ¿ÏÈ Ù˘ ٿ͈˜ ÂÚ›Ô˘ ÙˆÓÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ - ÌÔÈÚ·›Ô˜·ÚÈıÌfi˜, Ê·›ÓÂÙ·È, ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ-΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.

∞fi ÙÔ '75 ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÈ· ‰È¿ÛËÌËÂÔ¯‹ ÌÔ˘ Ô˘ ı· ÙËÓ Ï¤Á·ÌÂ, ÁÈ· Ó·ÙËÓ Í¯ˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ, ˘·ÏÏËÏÈ΋, Ô˘Ì' ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi Û' ¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ·ÏËÚÔÊfiÚËÙÔ ÎÔÈÓfi,

‚‚·›ˆ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi, Û·Ó ¿ÛÔÓ‰Ô Â¯ıÚfiÙ˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜, ÙˆÓ EÏÏ‹-ÓˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Î·È Ù˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÏÏË-ÓÈ΋˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜. ª¤Û· Û' ·˘Ù‹ ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤Ó· ·ÓÂÈ-Ù˘¯¤˜ ¤ÌÊÚ·ÁÌ· ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿, ÚÔ-Û¿ıËÛ· ¿ÏÈ, ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜ Â›Ó·È ·Ï‹-ıÂÈ·, Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ ÙȘ ·ÎÚÈ-‚¤˜ ηÊÂÓÂȷΤ˜ ÌÔ˘ ȉ¤Â˜ fiÙÂÛÙËÓ ∂ƒΔ Î·È fiÙ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁ›ԶÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, ÂÓÓÔÒÓÙ·˜ Ó· ÂÈ‚¿ÏˆÙȘ ·fi„ÂȘ ÌÔ˘ Ì ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜‰È·‰Èηۛ˜. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô fï˜ ÙÔ‡ÙÔÈÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ› Û·ıÚÔ› Î·È ‰È·‚ڈ̤ÓÔÈ

·fi ÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ηٿÊÂÚ·Ó Ó··ÓÙÈÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÈÙ˘¯Ò˜ ηÈ, ηıÒ˜ÏÂÓ, Ó· Ì ÓÈ΋ÛÔ˘Ó «Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜».¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ̤۷ Û ÙÔ‡ÙÔÓ ÙÔÓηÈÚfi ÁÂÓÓ‹ıËΠÙÔ ΔÚ›ÙÔ ÎÈ ÂÈ‚Ï‹-ıËΠÛÙË ¯ÒÚ·.

ΔÔ Î·Ù·ÛÙ¿Ï·ÁÌ· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÌÔ˘Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁÌ‹˜ ›ӷÈ:

∞‰È·ÊÔÚÒ ÁÈ· ÙËÓ ‰fiÍ·. ªÂ Ê˘Ï·-Λ˙ÂÈ Ì˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈÂΛÓË ÎÈ fi¯È ÂÁÒ.

¶ÈÛÙ‡ˆ ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ô˘ Ì·˜·ÔηχÙÂÈ Î·È Ì·˜ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Â΂·ı¤ˆÓ, ÎÈ fi¯È Û' ·˘Ùfi Ô˘ ÎÔϷ·ÂÈÙȘ ÂÈfiϷȘ Î·È ‚È·›ˆ˜ ·ÔÎÙË-ı¤ÓÙ˜ Û˘Ó‹ıÂȤ˜ Ì·˜.

¶ÂÚÈÊÚÔÓÒ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÛÙÔ-¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·È ÛÙËÓÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ÓÂfiÙËÙ·, ÙÔ˘˜ ‡ÎÔÏ·«ÂÒÓ˘ÌÔ˘˜» ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ Î·È Î·ÏÏÈ-Ù¤¯Ó˜, ÙÔ˘˜ ÂÊËÛ˘¯·Ṳ̂ÓÔ˘˜ Û˘ÓÔ-Ì‹ÏÈÎÔ˘˜, ÙËÓ ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Î·È ‡ÔÙˉËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Î¿ıÂÏÔÁ‹˜ ¯˘‰·ÈfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛˆ ÙËÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓË·fi ÙËÓ ·È‰È΋ ÌÔ˘ ËÏÈΛ· ÚÔÛˆ-ÈÎfiÙËÙ·, ηٷϋÁÔÓÙ·˜ Ó· Ô˘ÏÒ«Ï·¯Â›· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi» ηÈÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Û‚·ÛÌfiÙˆÓ ÓÂˆÙ¤ÚˆÓ ÌÔ˘, ÌÈ· ηȷڤÌÂÈÓ·¤Ó·˜ ÁÓ‹-ÛÈÔ˜ ŒÏÏË-Ó· Î·È ªÂÁ¿-ÏÔ˜ ∂ÚˆÙÈÎfi˜.»

Δ∂áπ∫√ °ƒ∞º∂π√

∞¡¢ƒ∂∞™ §√Àƒ∞¡Δ√™¶√§πΔ π∫√™ ª∏Ã∞¡π∫√™

¢√ª¡∞ ∫√¡Δ∞ƒ∞Δ√À∞ƒÃπΔ∂∫Δø¡ ª∏Ã∞¡π∫√™

∞£∏¡∞ ÙËÏ.: 210 4220591∫À£∏ƒ∞ ÙËÏ.: 27360 31862 - 31364

∫·È ÚÒÙ· ·'fiÏ· ÙÈ ÂÓÓÔԇ̠ϤÁÔÓÙ·˜ ·È‰Â›·;ΔËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·, ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋, ÙÔ ‰›ÏˆÌ· ÂÍÂȉ›Î¢Û˘

Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Á¿ÌÔ, ·˘ÙÔΛÓËÙÔ ÎÈ ·Î›ÓËÙÔ, Ì ÏËڈ̋ ÙËÓ Ï‹ÚË ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı¤ÓÙÔ˜

‹...ÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Î·È „˘¯È΋ ‰È¿Ï·ÛË ÂÓfi˜ ÂχıÂÚÔ˘

·ÓıÚÒÔ˘, Ì Ù¯ÓÈ΋ ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ÎÈ ÔÓÂÈÚÈ΋˜ ‰ÔÌ‹˜, Ì ·ÁˆÓ›· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Î·È Ì ‰È·ı¤ÛÂȘ

ÌÈ·˜ ÈÙ¿ÌÂÓ˘ Ê˘Á‹˜ ÚÔ˜ Ù' ¿ÛÙÚ·;

««

»»

CMYK

18 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

AAÁÁ››·· ¶¶ÂÂÏÏ··ÁÁ››·· KK˘ıı‹‹ÚÚˆÓÓ::

ŒÓ· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÊÈϤٷ

Á˘ ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, 30.191m2

ˆÏ›ٷÈ, ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡

μ-° ˙ÒÓË Î·È ·¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ

100Ì. ·fi ÙËÓ ı¿Ï·ÛÛ·

™™∂∂ √√ππ∫∫OO¶¶∂∂¢¢∞∞ -- ∂∂∫∫ΔΔAA™™∂∂ππ™™

TO ÂÚ¤ıÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·, ÙÔ ‹Ú·-Ì ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ª. ªÂÓÙÂÓÈÒ-ÙË, fiÔ˘ Ì ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË BÔ˘-Ï‹ Î·È ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘.ÀÁ›·˜, ÚÔÛ·ı› Ó· ‚ÚÂÈ ÙËÓ «¿ÎÚËÙÔ˘ Ó‹Ì·ÙÔ˜», Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÎ·È ÙË ÓÔÌÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂıÂ-ÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜. AӷʤÚÂÈ Ô Î.MÂÓÙÂÓÈÒÙ˘: «√È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô-‰Ô ÛÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·, ·ÔÙ˘-ÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÂÈÎfiÓ·ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹-Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋˜ ·ÈÌÔ-‰ÔÛ›·˜.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏÏÔ› ÊÔÚ›˜,Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜,Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜,Ô˘ οÔÈÔÈ ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÈ-¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·ÊÂȉҘ Ì fi¯È ‰È·Ê·Ó›˜‰È·‰Èηۛ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û·Ê‹˜ÂÔÙ›·, Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ηȷfiÏ˘ÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Î·ÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜.

∞ÎfiÌ· ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÊÔÚ¤-·˜ Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ ·Ú·Ófï˜ Û ‰ËÌfi-ÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ÀÁ›·˜Î·È ¤ÙÛÈ Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È ÔÈ ÚfiÏÔÈ, ÔÈ Â˘ı‡-Ó˜ Î·È ÔÈ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú-

ÁÈÒÓ. ∂ÓÒ Î¿ÔÈÔÈ ÊÔÚ›˜ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔÈÌ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ‰È·ÚÔÛˆÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ,ÂȯÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ÌÂÌÂÁ¿Ï· ÔÛ¿, Ô˘ ηٷ۷ٷÏÒÓٷȯˆÚ›˜ ÂÔÙ›· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô ÁÈ· ÛÎÔ-Ô‡˜ ·ÏÏfiÙÚÈÔ˘˜ ÂΛӈÓ, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›-Ô˘˜ ‰È·Ù›ıÂÙ·È».

Δ¤ÏÔ˜, ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·ÛÙËÓ Î˘Ú›· Ô˘ÚÁfi, Û¯ÂÙÈο ÌÂ

Ù· ÔÛ¿ Î·È ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓÂȯÔÚËÁ‹ÛˆÓ, ÙÔ ÔÚÁ·Ófi-ÁÚ·ÌÌ· ÙÔ «∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘∞ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜» Î·È ˙ËÙ¿ÂÈ ·fiÙËÓ Î. •ÂÓ·ÁÈ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ÙËÓηٿıÂÛË ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Ì ·Ô-

Ê¿ÛÂÈ Î·È ÂÎı¤ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì··˘Ùfi. K·È ¤ÂÙ·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÁÈ·Ù›

˘¿Ú¯ÂÈ Ì¤Á· ¯¿ÛÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÚÔ¤ÎÙ·ÛËÛÙÔÓ ÙÔ̤· Ù˘ ˘Á›·˜!

ΔÚÂȘ ÂÓ¤ÛÂȘ ÙËÓ Ë̤ڷ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ì·˜

√ ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ˘Á›·˜ Î·È Î·Ù' ¤-ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÙÔ̤-·˜... Á¿ÁÁÚ·ÈÓ·˜ fiˆ˜ ÙÔÓ ·ÔοÏÂ-Û ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ·ÓÒÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ Ù˘ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ¶·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,Ë ÔÚ›· ÙÔ˘ AÏ. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ ÛÙÔ

˘Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁ›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ ¡ÈÎ.∫·ÎÏ·Ì¿ÓË, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ÁÈ· ÙËÓÂ͢Á›·ÓÛË ÙÔ˘ ÒÚÔ˘, ÒÛÔ˘ ¤Êı·ÛÂÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÛËÎÒÛÂÈ Ù· ¤ÚÈ· Î·È Ó··Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ËÌ·Ú¯›· Ù˘ ∞ı‹-Ó·˜.

°È· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Ì¤ÁÂ-ıÔ˜ ÙˆÓ «ÈÚ¿Ó¯·˜» ÛÙÔ ÒÚÔ Ù˘ Á›-·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ∂ÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfi-ÛÈÔ ¯ÚÂÒÓÂÙ·È ÙËÓ Ë̤ڷ Ì 30 ÂηÙ.Û‡ÚÈÁÁ˜, ‰ËÏ·‰‹... Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÚÂȘ Û‡ÚÈÁ-Á˜!!! ΔÔ ›‰ÈÔ Â͈ڷÁÌ·ÙÈÎfi ÔÛÔ-ÛÙfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÚÒÙ· ›‰Ë ÛÙÔ¯ÒÚÔ Ù˘ ˘Á›·˜ (·˘Û›ÔÓ·, Âȉ¤-ÛÌÔ˘˜ Î·È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜).

ŸÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ìˆ˜ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÎÌ˘ÛÙ‹Ú¢ÛË ÙÔ˘˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜ Û ‰ËÌfiÛÈ·ÓÔÛÔÎÔÌ›·, fiÔ˘ Ì·˜ ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ Ë¯ÒÚ· Ì·˜, ·fi ÙËÓ ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ·ÈÌÔ-‰ÔÛ›· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ 25 ÙfiÓÔ˘˜·›Ì·, fiÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È 20 ÙfiÓÔ˘˜.√È ¤ÓÙ ÙfiÓÔÈ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ·‰È¿-ıÂÙÔÈ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋˜ÊıÔÚ¿˜, ·ÊÔ‡ ÙÔ ·›Ì· ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌË-Ó›· Ï‹Í˘. ¢ËÏ·‰‹, ̤¯ÚÈ Â‰Ò, ›Û· ÓÂÚ¿›Û· ηڿ‚È·!

¶·Ú' fiÏ· ·˘Ù¿ fï˜, Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ÂÈÛ¿ÁÂÈ(;) ·fi ÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ¿ÏÏÔ˘˜ 25ÙfiÓÔ˘˜ ·›Ì· ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘, Ì¢ı‡ÓË Î·È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÌfiÓÔ ÂÓfi˜·ÓıÚÒÔ˘! ªfiÓÔ ¤Ó·˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ·ıË-Ó·˚ÎÔ‡ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ-ÓfiÌÈÔ! K·È Ô˘ ¿ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·›Ì·;¶·ÓÙÔ‡ Î·È Ô˘ıÂÓ¿! °˘Ú› Ô˘Ó Ù· „˘Á›·Ì ٷ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊȿϘÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó «·›ÛıËÛË», ·ÏÏ¿ fiÙ·ÓÚ·ÁÌ·ÙÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÛÔ˘ ϤÓ ӷʤÚÂȘ ÂÛ‡ Ô ›‰ÈÔ˜ 3-4 ·ÈÌÔ‰fiÙ˜!

ŸÛÔ ÁÈ· ÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ Î·È ·ÓıÚˆÈ-ÛÙÈΤ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ‰ÂÓ ı· οÓÔ˘Ì ·Ú·-¤Ú· ·Ó·ÊÔÚ¿, ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ó›˜‰ÂÓ ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ ·Ú·ÛÙ·ÙÈÎfi ÌÂÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·Ú·Ï·‚‹˜! ™·˜ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›Û·ÌÂ;

NOMIKH MOPºH E£E§ONTIKH™ AIMO¢O™IA™ ME ¶POEKTA™H ™TO XøPO TH™ Y°EIA™

TÔ Ì·‡ÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ·˙Ï!

™∂§π¢∞ 19MA´O™ 2010

™Δ∏¡ ·ÔÔÌ‹ 20 ÚÔ˚-ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÊÔÚÈÒÓ, ÛÙȘ ÔÔ›-˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÁ¿ÏËÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ, ÚÔ¯ÒÚË-Û ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈ-ÎÒÓ, ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ª·˝Ô˘, ÛÙÔÏ·›ÛÈÔ Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ‚ÂÏ-Ù›ˆÛ˘ Î·È ·fi‰ÔÛ˘ ÙˆÓ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘Ë-ÚÂÛÈÒÓ, ÛÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Î·È ÛÙËÓ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ‰È·Ê¿-ÓÂÈ·˜.

√È ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ¢√À∞ÙÙÈ΋˜, ›¯·Ó ÂȉÔÔÈËı›ÁÚ·ÙÒ , ÚfiÛÊ·Ù·, ˆ χıË-Π·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Ë «Û‡Ì‚·Û‹»ÙÔ˘˜ Î·È Ù›ıÔÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙˉȿıÂÛË Ù˘ ËÚÂÛ›·˜ ̤¯ÚÈÓ· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·ÓÙÈηٷÛٿ٘.√È ¤¯ˆÓÙ˜ ηı·Ú‹ ÙË Û˘Ó›-‰ËÛ‹ ÙÔ˘˜ fï˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓηӤӷ ÏfiÁÔ ·ÓËÛ˘¯›·˜.

ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï›ÁÔ˘˜·˘ÙÔ‡˜, Ô ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Ù˘¢√À ∫˘ı‹ÚˆÓ, °ÈÒÚÁÔ˜ ∫·Ï-Ï›ÁÂÚÔ˜, Ê˘ÛÈο Î·È ‰ÂÓ ÂÚÈ-̤ÓÂÈ... ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ÙË, ·ÊÔ‡·fi ÙÔ 1992 Ô˘ ÂÎÙÂÏ› Ú¤ËÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘, fi¯È ÌfiÓÔ ¤¯Âȷԉ›ÍÂÈ ¤ÌÚ·ÎÙ· ÙÔ ÂӉȷ-ʤÚÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ¤ÛÔ‰· Ù˘˘ËÚÂÛ›·˜, ·ÊÔ‡ οı ¯Úfi-ÓÔ ÂÙ˘¯¤ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ÙÔ˘ Ô˘ÚÁ›Ԣ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÔχ ‰‡ÛÎÔÏÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ·Ô˘ ·ÛΛ, Ì ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜ ηÈÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈÓ· Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÈÔ ·Ó·ÁÓˆ-

ÚÈṲ̂Ó˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜.

줂·È·, ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÚΛÁÈ· οÔÈÔ˘˜ Ô˘ ÂÏ›˙Ô˘Ó·ÎfiÌË ÛÙÔ... «‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi»ÙÔ˘˜. ◊Úı fï˜ ÛÙÔ «Êˆ˜»Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ «Û˘Ìو̷-ÙÈÎÒÓ» ‰ÈÔÚÈÛÌÒÓ Ù˘ Î. ΔÛ¿-ÁÎÚË Î·È «·ÓÂÌÔÛÎfiÚÈÛ»ÙȘ Û·ıÚ¤˜ ÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ΔËÓ«¿ÙËÛ» Î·È Ô Î·Ë̤ÓÔ˜ ÔÚˆı˘Ô˘ÚÁfi˜, Ô˘ ›‰Â ÙÔ«ÏÔ‡ÛÈÔ» ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi Ù˘ £.Δ˙¿ÎÚË Î·È ÛΤÊÙËÎÂ: ÙÔÓ¯ÔÚÙ¿ÙÔ ÌËÓ ÙÔÓ ÊÔ‚¿Û·È...·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÔÏfiÁÈÛ ÙÔ˘ «ÂÈ-Ó·Ṳ̂ÓÔ˘˜» Û˘ÁÁÂÓ›˜ ›Ûˆ

Ù˘. ∫·È οÙÈ ·ÎfiÌË ÁÈ· ÙËÓ΢ڛ· ˘Ê˘Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈ-ÎÒÓ: ™ÙÔ Á¿ÌÔ Ì ÂÚÈ‚ÔÏ‹

10.000 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ!∂ÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘

‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶·.™Ô.∫. Ã.∞ˉfiÓË, Ì ÌÈ· ¿ÎÚˆ˜ Ï·ÌÂ-Ú‹ ÙÔ˘·Ï¤Ù·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘‰ÈÂıÓÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘ „ËÏ‹˜ Ú·ÙÈ-΋˜ J. Mendel, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ‚Á·›ÓÂÈ Û ̷˙È΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ÛÙȘ ÌÔ˘Ù›Î, ·ÏÏ¿ ΢ÎÏÔÊÔ-Ú› Û ·˘ÛÙËÚ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂-ÓÔ ·ÚÈıÌfi (24 ÎÔÌÌ¿ÙÈ·) ηÈÎÔÛÙ› ÂÈ... 6.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ™˘ÓÔ-ÏÈο Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ «ÛÙ·Ú»

˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ٷ10.000 ‰ÔÏ¿ÚÈ·. ∫·È ·˘Ù¿, ÛÂÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÏÈÙfiÙËÙ·˜ ηÈÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, fiÔ˘ ÔÈÛ˘ÓÙ¿ÍÂȘ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ıˆ-ÚÔ‡ÓÙ·È... ÚÂÙÈÚ¤ Î·È Ë Î˘‚¤Ú-ÓËÛË ÙȘ ÂÚÈÎfiÙÂÈ ÛÙ· 500¢ÚÒ, Ù¤ÙÔÈ· ÚÔÎÏËÙÈ΋ ÂÌÊ¿-ÓÈÛË ıˆÚÂ›Ù·È ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÛÙË

ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∞! ªÂ ÌÈ· ÂÈʇϷÍË, ÁÈ·-

Ù› ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Óˆ˜ Ë Î. Δ˙¿ÎÚË ‰È·‰›‰ÂÈ fiÙȤڷ„ ÌfiÓË Ù˘ ÙÔ ÊfiÚÂÌ· -ÛÙ·˘ÚÔ‚ÂÏÔÓÈ¿- ÔÏÏ¿ ÌÂÚfi-Ó˘¯Ù·!

Œ¯ÂȘ ÏÂÊÙ¿ ΢ڛ· ÌÔ˘,·ÏÏ¿ ÌËÓ ÚÔηÏ›˜ ÙfiÛÔ!

EÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ¶·Úı¤ÓÔ EÏ·ÈfiÏ·‰Ô K‡ıËÚ· - §ÂÈ‚¿‰È TËÏ.: 27360 31013

A§IMO™: K˘ıËÚ›ˆÓ 84 N. ºA§HPO: I. M‹ÙÛ· 21

H ÛÙ¤ÚËÛË ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÊÔÚÈ·ÎÔ‡˜ ¤ÊÂÚ ·ÔÌÔ̤˜Î·È ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ‰·¿Ó˜ Ù˘ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÔ‡... ÚfiÎÏËÛË!

✓ K·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÔÈ Ô-ÛÙËÚÈÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ÁÈ·-

ÙÚÔ‡, ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘ÓÂÈÚfiÛıÂÙ· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙËÏ›ÛÙ· Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿fi¯È ·˘Ù¿ Ô˘ ı· ‹ıÂÏ ԛ‰ÈÔ˜. ŒÙÛÈ Î·È ÂÈÊ˘Ï·-ÎÙÈÎfi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ô«ËÁ¤Ù˘», ·ÏÏ¿ Ôχ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ ‰ÈÛÙ·ÎÙÈÎfi˜ ÁÈ·ÌÚÔÛÙ¿Ú˘.

Afi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ÙÒÚ·, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ‰ËÌ¿Ú-¯Ô˘, ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ¤ÎÏÂÈÛ ÔÊ¿ÎÂÏÔ˜ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÌÂÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ÌÂÔÏ˘fiıËÙÔ «ÛÙfi¯Ô» Ô˘‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·,·ÏÏ¿ ÎÈ Â‰Ò Ë «·›ÙËÛË»·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı›·ÎfiÌË ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ.

K·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ·Ú¤·Î·Ù·ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ-¿ÏÔ˘ Ô ÛÙÔ Ù¤ÏÔ , Èı·-ÓfiÓ... ı· Â›Ó·È «Û‡ÌÌ·¯ÔÈ»!

CMYK

20 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

ME «¶PøTOMA™TOPA» TON AANN¢¢PPEEAA XXAAPPXXAA§§AAKKHH ¶ƒ∞°ª∞Δ√¶√π∏£∏∫∂ H ANAKAINH™H

¶·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ˘˜ AÓÙÈ΢ı‹ÚÈÔ˘˜ Ô IÂÚfi˜ N·fi˜ ÙÔ˘ AÁ. NÈÎÔÏ¿Ô˘ª∂ Ï·ÌÚfiÙËÙ· Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹

Î·Ù¿Ó˘ÍË ·Ú·‰fiıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ÛÙˣ›· §·ÙÚ›· Ô πÂÚfi˜ ¡·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›-Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·, Ô˘‰ÂÛfi˙ÂÈ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ÏÈ̤ÓÔ˜ ¶ÔÙ·ÌÔ‡.

ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·, ÚÔÛˆÈ΋ ÂÈ-ÛÙ·Û›· Î·È Î‡ÚÈ· ‰ˆÚ¿ ÙÔ Î. ∞Ó‰Ú¤·Ã·Ú¯·Ï¿ÎË, Ù¤ˆ˜ ∫ÔÈÓÔÙ¿Ú¯Ë ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ (1999-2006), Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹-ıËΠÚÈ˙È΋ Î·È ÂÎ ıÂÌÂÏ›ˆÓ ·Ó·Î·›-ÓÈÛË ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ¡·Ô‡ ÂÛˆÙÂÚÈο ηÈÂ͈ÙÂÚÈο, ·Ó·Î·›ÓÈÛË ÙÔ˘ ÎÂÏÈÔ‡Î·È ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ Ì πÂÚ¿ ™Î‡Ë, ¤È-Ï·, ÂÈÎfiÓ˜ Î·È ÏÔÈ¿ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ-ο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.

ΔÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘÂÚÁ·Û›Â ·Ó‹Ïı ÛÙÔ ÔÛfiÓ ÙˆÓ 42.950¢ÚÒ Î·È Î·Ï‡ÊıËΠÂÍ’ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘·fi ‰ˆÚ¤˜, Ì ·ÚÈ· ‰ˆÚ¿ ÙÔ˘ Î.∞Ó‰Ú¤· ÷گ·Ï¿ÎË, ‡„Ô˘˜ ¿Óˆ ÙˆÓ32.000 ¢ÚÒ.

¢ˆÚ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·fi ∞ÓÙÈ΢ı‹-ÚÈÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, fiÛÔ Î·ÈÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡ (∏¶∞, ∞˘ÛÙÚ·Ï›·),ÂÓÒ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ‹ÚÍ·Ó ÔÈ ÚÔÛÊÔ-Ú¤˜ Û ›‰Ë Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›·.

H ›ÛËÌË ·Ú¿‰ÔÛË

™ÙÈ 19 Î·È 20 ª·˝Ô , Ô ¡·fi ·ÚÂ-‰fiıË Î·È ÂÈۋ̈˜ ÛÙË £Â›· §·ÙÚ›·Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∞Ó·-ÎÔÌȉ‹˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §ÂÈ„¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞Á›-Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (20 ª·›Ô˘) Ô˘ ÂÔÚÙ¿-ÛÙËΠ·ÓËÁ˘ÚÈο ÛÙÔ ÓËÛ›.

ΔËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÂϤ-ÛÙËΠ∞ÁÈ·ÛÌfi˜ › ÙË ÂÚ·ÙÒÛÂÈ ÙˆÓÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ‡-ıˆ˜ ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ-Îfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜, ÂÓÒ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ 20‹˜ª·˝Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ô ŸÚıÚÔ˜, Ë ¶·ÓË-Á˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ηıÒ˜ ηȢÔÍÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË ÙˆÓ ∂Ù·-Ó‹ÛˆÓ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (21 ª·›Ô˘ 1864).

∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂfiÚÙÈÔ Á‡̷, Ô˘·Ú¤ıÂÛÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷گ·Ï¿Î˘ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÙÔ Î. ª‡ÚˆÓÔ ¶·Ù·-οÎË ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ÌÂÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›-ÎÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜, Ô˘ ‹Úı·Ó

·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ù· ∫‡ıËÚ· Î·È ÙËÓ∫Ú‹ÙË Î·È Ì ÔÏ‹ Â˘Ï¿‚ÂÈ· Û˘ÌÌÂ-Ù›¯·Ó ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ.

√ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ÷گ·Ï¿Î˘ ÛÂÛ‡ÓÙÔÌË ÚÔÛÊÒÓËÛ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤Ú-ıËΠÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·Ó·Î·›ÓÈÛ˘ Ô˘¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔ-Ï¿Ô˘, ¢¯·ÚÈÛÙÒÓÙ·˜ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ‚Ô‹-ıËÛ·Ó, ÙfiÛÔ Û ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â›‰Ô˜,fiÛÔ Î·È Û ÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ÂÓÒ·ÓÙÂÊÒÓËÛÂ Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ªËÙÚÔ-ÔÏ›Ù˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Î.™ÂÚ·ÊÂ›Ì ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÍȤ-·ÈÓË ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ·˘Ù‹ Î·È ÌÂÁ¿-ÏË Â˘ÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔ ÓËÛ›. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÔÎ. ÷گ·Ï¿Î˘, ‰ÒÚÈÛ ÛÙÔÓ ™Â‚·-ÛÌÈÒÙ·ÙÔ ¤Ó· ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂ÁÎfiÏÈÔÌ ÙËÓ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ηȤӷ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi ∂ÈÁÔÓ¿ÙÈÔ Ì ÙÔÓ∞Ú¯ÈÂÚ¤· ÃÚÈÛÙfi.

«æ·ÏÙÈÎÔ› ‰È¿ÎÔÓÔÈ»

™˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·ÚÔ˘Û›· ÎÏÈ-Ì·Î›Ô˘ ÙÔ˘ μ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÃÔÚÔ‡ æ·Ï-ÙÒÓ «æ·ÏÙÈ΋˜ ¢È¿ÎÔÓÔÈ» ·fi ÙËÓ∞ı‹Ó· Ì ¯ÔÚ¿Ú¯Ë ÙÔÓ ÚˆÙÔ„¿ÏÙËÎ. πˆ¿ÓÓË ΔÛÔ‡ÓË Ô˘ ¤„·Ï ÌÂψ-‰ÈÎfiٷٷ ÛÙȘ πÂÚ¤˜ ∞ÎÔÏÔ˘ı›Â˜, ÚÔÛ-‰›‰ÔÓÙ·˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·Î·È Î·Ù¿Ó˘ÍË. ¶Ï‹ıÔ˜ ∞ÓÙÈ΢ıËÚ›ˆÓ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÓËÛ› ÙȘ ̤Ú˜ ·˘Ù¤˜,ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÛÔ Î·È ·fi ÙËÓ∫Ú‹ÙË Î·È ·ÏÏÔ‡ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó··Ú·ÛÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ÂΉË-ÏÒÛÂȘ Î·È Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ÏÔÁ›·ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘.

ªÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌȈ-Ù¿ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∫˘ı‹ÚˆÓ ηÈ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ Î. Î. ™ÂÚ·Ê›Ì, ÌÂÙ¤‚ËÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ· Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ù˘πÂÚ¿˜ ªÔÓ‹˜ ∫·ÏÏ›ÂÙÚ·˜ ·fi ÙËμ¤ÚÔÈ· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ ∞Ú¯ÈÌ. .¶·Ï·Ì¿˜ ∫˘ÚÈÏÏ›‰Ë˜, ÌÂٷʤÚÔ-ÓÙ·˜ ÛÙÔ ÓËÛ› ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ πÂÚÒÓ §ÂÈ-„¿ÓˆÓ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ £ÂÔÛÙ¤ÙˆÓ μ·ÛÈ-ϤˆÓ Î·È πÛ·ÔÛÙfiÏˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘Î·È ∂ϤÓ˘, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó Û ÚÔ-Û·ÓËÛË ÚÔ˜ ¢ÏÔÁ›· Î·È ·ÁÈ·ÛÌfiÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Û fiϘ ÙȘ Ï·ÙÚ¢ÙÈΤ˜ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ‰ÈË̤ÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ (19Î·È 20 ª·›Ô˘).

™ÙȘ ÈÂÚ¤˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜ Û˘ÌÌÂ-Ù›¯Â Î·È Ô πÂÚ¤·˜ ÙˆÓ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ §ÈÁÔ„˘¯¿Î˘.

√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËηÓÙÔ ÂÛ¤Ú·˜ Ù˘ 20‹˜ ª·›Ô˘, fiÔ˘ÙÂϤÛÙËÎÂ Ô ª¤Á·˜ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔÓ ÂÔÚ-Ù¿˙ÔÓÙ· πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›-ÓÔ˘ Î·È ∂ϤÓ˘ ∞ÓÙÈ΢ı‹ÚˆÓ, ÛÙÔÓÔÔ›Ô ÚfiÛÊ·Ù· ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠӤÔ͢ÏfiÁÏ˘ÙÔ Ù¤ÌÏÔ Î·È ÂÈÚÔÔ›ËÙ˜ÂÈÎfiÓ˜, Ì ڈÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·È ‰ˆÚ¿ÙÔ˘ Î. ¡È΋ٷ ¶¿ÙÂÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜·Ó¤Ï·‚ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÙËÓ ‰·¿-ÓË ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙÔ˘ ·˘Ï›Ԣ ÒÚÔ˘ÙÔ˘ ¡·Ô‡.

ªÂ Û˘ÁΛÓËÛË ÔÈ Â˘Ï·‚›˜ ÚÔ-Û΢ÓËÙ¤˜ ·Û¿ÛÙËÎ·Ó Ù· πÂÚ¿ §Â›-„·Ó· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ηÈ∂ϤÓ˘, ÛÙÔÓ ·ÓËÁ˘Ú›˙ÔÓÙ· ¡·fiÙÔ˘˜ ÛÙ· ∞ÓÙÈ·ıËÚ·.

O ¶¤ÙÚÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È È· ÛÙÔ K·„¿ÏȌӷ Ó¤Ô ·È‰› ÁÂÌ¿ÙÔ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·, ¤Ê˘Á ÛÙȘ 12 ª·˝Ô˘,

·ÚfiÛÌÂÓ· Î·È ¿‰Èη ·fi ÙË ˆ‹. √ ıÚ‹ÓÔ˜ Î·È Ë ıÏ›„Ë ÛΤ-·Û·Ó ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ· Ù˘ ›‰ËÛ˘, ÁÈ· ÙÔÓ Í·ÊÓÈÎfi ¯·Ìfi ÙÔ˘ÏÈÌÂÓÔʇϷη, ¶¤ÙÚÔ˘ ªËÏÈÒÓË, Ô˘ ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔ §ÈÌÂ-Ó·Ú¯Â›Ô ∫·„·Ï›Ô˘ ·fi ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2009.

√ 30¯ÚÔÓÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜, (ÛÙȘ 9 ª·˝Ô˘ ›¯Â Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ¿ ÙÔ˘)·È‰› Ì¿Ï·Ì· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó, ›¯Â ¿ÂÈ Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÙÔ‡· Ù˘ª¿Ó˘. ∂Λ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÌÔ›Ú· ÙÔ˘ ¤·ÈÍ ¿Û¯ËÌÔ ·È¯Ó›‰È, ηıÒ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ԣ›¯Â ηı‹ÛÂÈ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ ÁÈ· Ê·ÁËÙfi ÌÈ· ̤ÏÈÛÛ· ÙÔÓ ÙÛ›ÌËÛ ÛÙÔ ‰¿ÎÙ˘-ÏÔ ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡, Ì ÙÚ·ÁÈ΋ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ÏËÍË, fiˆ˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·.

¶·Ú·Î¿ÏÂÛ ÙfiÙÂ, ÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ˘ ȤÛÂÈ ÙÔ ‰¿¯Ù˘ÏÔ ÁÈ· Ó· ‚Á› ÙÔ ÎÂÓÙÚ›Î·È Ó· ÌËÓ ÔÓ¿ÂÈ. ŸÌˆ˜, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂٷʤÚıËΠÂÛ¢Ṳ̂ӷ ÛÙÔ ∫¤ÓÙÚÔÀÁ›·˜ ∞Á. ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ÁÈ·Ù› ¤ÓȈı ˙·Ï¿‰·. EΛ, ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔˆ˜ ÙÔ˘ ‰fiıËΠ·ÓÙ›‰ÔÙÔ Ì ÂÓ¤ÛÈÌË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÓÒ ·ÈÛı·Ófi-Ù·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÍÂΛÓËÛ Âȯ›ÚËÛË ÁÈ· ÙË ‰È·ÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘ Ì ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ ÛÙÔ

ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ∫·Ï·Ì¿Ù·˜ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ‚Ô‹ıÂÈ·. ™ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-Ì›Ô, fï˜ ‰ÂÓ ¿ÓÙÂÍ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ηȷڿ ÙËÓ ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÈ·ÙÚÒÓ Î·ÈÙˆÓ ÂÚÈÔÏÈÎÒÓ Ù˘ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ Ô˘¿ÓÔÈÁ·Ó ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ·ÛıÂÓÔÊfiÚÔ, Ô¶¤ÙÚÔ˜ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·-Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ˆ‹, ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ Û ‰˘Û‚¿-ÛÙ·¯ÙÔ ¤ÓıÔ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘, ÙËÓ26¯ÚÔÓË ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Û˘ÁÁÂÓ›˜, Ê›ÏÔ˘˜Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜.

√ ¿Ù˘¯Ô˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ›¯Â ηٷÁˆÁ‹·fi ÙÔ ™Ù·˘ÚÔ‹ÁÈÔ ªÂÛÛËÓ›·˜ ηÈÛÙ· ∫‡ıËÚ· ›¯Â ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙÔÓK¿Ï·ÌÔ.

™∂§π¢∞ 21MA´O™ 2010

™˘Ó·˘Ï›Â˜ ø¢∂π√À ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ¶∞ƒ∞ƒΔ∏ª∞ ∫À£∏ƒø¡ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ, ÌÔ˘ÛÈο Û‡ÓÔÏ·, ¶·È‰È-΋ ÃÔÚˆ‰›· Î·È ÃÔÚˆ‰›· «∫‡ıÔ˜».

™¿‚‚·ÙÔ 19 & ¢Â˘Ù¤Ú· 21 πÔ˘Ó›Ô˘ 2010, ÒÚ· 8.00 Ì.Ì. ¶ÔÏ˘¯ÒÚÔ˜ «∑›‰ˆÚÔ˜», ∫·„¿ÏÈ

∂π™√¢√™ ∂§∂À£∂ƒ∏ ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜: 210 5911011, 210 5910993

www.anagennis i . com.gr

ΔËÓ ∫˘Úȷ΋ 16 ª·˝Ô˘ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Ë146Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ÙË ∂Ù·Ó‹ÛÔ Ì ÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰·, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓÂÙ·ÓËÛÈ·ÎÒÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓۈ̷Ù›ˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜. ΔËÓÔÚÁ¿ÓˆÛË ÁÈ· ʤÙÔ˜ ·Ó¤-Ï·‚Â Ë «√ÌÔÛÔÓ‰›· ÙˆÓ∞·ÓÙ·¯Ô‡ §Â˘Î·‰›ÙÈΈә˘ÏÏfiÁˆÓ». ∂Π̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ∫˘ı‹ÚˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â, fiˆ˜ ¿ÓÙ·, Ô ∫˘ıËÚ·˚Îfi˜ ™‡Ó-‰ÂÛÌÔ˜ ∞ıËÓÒÓ.

™ÙȘ 10.30 ¤ÁÈÓ ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ Ù˘ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfi-ÔÏ˘ ∞ıËÓÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÌ‹ Ì ÙȘ ÛËÌ·›Â˜ ÙˆÓ ÂÙ·ÓËÛÈ·ÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ,ÙȘ Ôԛ˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜ ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÙÔÈΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜, Û˘Óԉ¢-fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·,fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÕÁÓˆÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË.

√ ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ·ÔÁÂ˘Ì·ÙÈÓ‹ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘

¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ªÔ˘Û›Ԣ, ËÔÔ›· ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó ¤Ó·˘¤ÚÔ¯Ô ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·fiÌÔ˘ÛÈο Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ù·,¯ÔÚˆ‰›Â˜, Ì·ÓÙÔÏÈÓ¿Ù˜ ηȯÔÚ¢ÙÈο ÙˆÓ ÂÙ¿ ÓËÛÈÒÓ.

ΔÔ ÓËÛ› Ì·˜ ÂÎÚÔ-Ûˆ‹ıËΠ·fi ÙÔ ¯ÔÚ¢-ÙÈÎfi ÙÔ˘ ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡ ™˘Ó-‰¤ÛÌÔ˘ ∞ıËÓÒÓ. Δ· ·È‰È¿

Ì·˜, ÓÙ˘Ì¤Ó· Ì ڷÈfiٷ٘ ÙÔÈΤ˜ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜ fiÚ„·Ó ∫˘ıËÚ·˚ÎÔ‡˜ ÔÚÔ‡˜ ηÈÂÓıÔ˘Û›·Û·Ó ÙÔ ÎfiÛÌÔ. ∞Í›˙Ô˘Ó Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ·È‰È¿, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ‰·ÛοϷÙÔ˘˜, ΢ڛ· §›ÙÛ· °·Ï·Ó¿ÎË, ÁÈ· ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘.

Δ¤ÏÔ˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ fiÙÈ Î¿ı ∫˘ı‹ÚÈÔ˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜ ·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ô-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ôχ fiÌÔÚÊË Î·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÂΉ‹ÏˆÛË.∂˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘.

°È· ÙÔÓ ∫˘ıËÚ·˚Îfi ™‡Ó‰ÂÛÌÔ ∞ıËÓÒÓμ¿Ûˆ ™·Ì›Ô˘ ª¤ÏÔ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘

°ÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë 146Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ Ù˘ EÙ·Ó‹ÛÔ˘ Ì ÙËÓ EÏÏ¿‰·

ªÂ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Â˘Ï¿‚ÂÈ· ÁÈÔÚ-Ù¿ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ Ô ¶ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ŸÛÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜. ΔÔ‚Ú¿‰˘ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ „¿ÏË ∂ÛÂ-ÚÈÓfi˜ Î·È ÙËÓ ÂÔ̤ÓË ÙÔ Úˆ›, ÂÙÂ-ϤÛıË ¶ÔÏ˘·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ΋ £Â›· §ÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·, ˆÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ ÙÔ ªËÙÚÔ-ÔÏ›ÙË ∫˘ı‹ÚˆÓ Î.Î. ™ÂÚ·Ê›Ì.

TËÓ ÙÈÌËÙÈ΋ ÙÔ˘, ›¯Â Ê˘ÛÈο,Ô ÂÔÚÙ¿˙ˆÓ ‰‹Ì·Ú¯Ô˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ KÔ˘ÎÔ‡Ï˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›· Û ÔÏÏÔ‡˜ Ó· ÙÔ˘ ¢¯ËıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌ·Ú¯ÈÎfi ıÒÎÔ.M·˙› ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙ˜, ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÔÈ ∞Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘.ªÂÙ¿ ÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ Ù˘ IÂÚ¿˜ MÔÓ‹˜, Ë ÏÈÙ¿Ó¢ÛË ÙË˜Δ›ÌÈ·˜ ∫¿Ú·˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘.ñ ΔËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ Ù›ÌËÛÂ Î·È Ë ∫˘ıËÚ·˚΋ ∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ¶ÂÈÚ·È¿,fiÔ˘ ÙÂϤÛÙËΠ£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙËÓ ª˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· º·Ï‹ÚÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ·, ٷ̤ÏË Ù˘ ·‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ Ϥۯ˘ ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÌÂ˙¤-‰Â˜ Î·È ÁÏ˘Î¿.

™Â K‡ıËÚ· Î·È ¶ÂÈÚ·È¿ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ OÛ›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘

ºøΔ√: ∂μπΔ∞ (ÂÁÁÔÓ‹ ∂ÌÌ. ™ÔÊ›Ô˘)

Δπ ÛÔ˘ ϤÂÈ Ô IÓ‰fi˜ ÁÈfiÁÎÈ Ô˘ ¤¯ÂÈ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘̿˙·˜ Î·È Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜;

¶Èı·ÓfiÓ fiÙÈ Î·ÌfiÛÔÈ „¿¯ÓÔ˘Ó ˆ˜ı· Ù· ‚Á¿ÏÔ˘Ì ¤Ú· ˆÚ›˜... Ì·Ì! AÏÏ¿·˜ ‰Ô‡Ì ÙÔ «ÂÈÚ·Ì·Ùfi˙ˆÔ» ·fi ÙËÓ·Ú¯‹: ŒÓ·˜ πÓ‰fi˜ ÁÈfiÁÎÈ, 83 ¯ÚÔÓfiÓÂ,ϤÂÈ Ì·ı¤˜, fiÙÈ Â‰Ò Î·È ÂÙ¿ ‰ÂηÂٛ˜‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ê¿ÂÈ, Ô‡Ù ¤¯ÂÈ È› Ù›Ô-Ù·. O ̈ڤ ηÎÔÓÙfi·ı·!

TÔ ‘Â Î·È ÙÔ Í·Ó¿Â, ‚¿˙Ô-ÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÓÙÔÎÙÔÚ¿‰Â˜ Û ÛΤ-„ÂȘ, Ô˘ ›·Ó ӷ ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘ÓÂÙÔ «Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ» ÁÈ· 15 ̤Ú˜.

¶‹Ú·Ó ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ ·Ô‡,¶Ú·Ï¿ÓÙ °È¿ÓÈ, ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂȤӷ ÙÂÛÙ 30 ÂȉÈÎÒÓ fiÔ˘ ÙfiÓÂηٷÛÎÔ‡·Ó › 24ˆÚÔ˘ ·fiÎÏÂÈÛÙfi ·Îψ̷, Ì ٷ ÔÚÙÔ-·Ú¿ı˘Ú· «Ì·ÚˆÌ¤Ó·» Î·È ÌÂΈ‰ÈÎÔ‡˜ ·ÛÊ·Ï›·˜.

∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÂÈÚ¿-Ì·ÙÔ˜, ÙÔ fiÌÈ...–Û˘ÁÓÒÌË Ô °È¿-ÓÈ– Ô‡Ù ‹ÈÂ, Ô‡Ù ¤Ê·Â Ù›ÔÙ·.∫·È ‚¤‚·È· Ô‡Ù ηο Ô‡Ù ÙÛ›Û· ¤Î·-ÌÂ. ªfiÓÔ Á·ÚÁ¿Ú˜ ϤÂÈ ¤Î·ÌÂ Î·È Ì¿ÏÈ-ÛÙ·, ˆÚ›˜ ·Ï·ÙfiÓÂÚÔ, ÙȘ 2 ÊÔÚ¤˜ fiϘÎÈ fiϘ Ô˘ ¤Î·Ì ̿ÓÈÔ. √¯È ÌÚÂ,‰ÂÓ Â›¯Â ·‰˘Ó·Ì›· Î·È fiÓÔ. NÙÔ‡Ú·-ÛÂÏ, Ô Ì¿ÚÌ· °È¿Ó(Ó)È.

√È ÓÙÔÎÙÔÚ¿‰Â˜ ÏÂϤ„·Ó Ԣ ‰ÂÓÌÔÚ¤Û·Ó ӷ ηٷϿ‚Ô˘Ó ‹ÓÙ· ‰È¿Ô-ÏÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ: «¢ÂÓ Î·Ù·ÓÔÒ, ‹ÓÙ· Ú¿-Ì· Â›Ó·È ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘» ›·Ó Î·È ÙÔ

Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. EÁÒ Ô„È¿˙ÔÌ·ÈfiÙÈ Î¿ÙÈ «ÙÚ¤¯ÂÈ» Ì ÙË ÙÚ›·ÈÓ· Ô˘ ¤¯ÂÈ¿ÓÙ· ‰›Ï· ÙÔ˘. O‡Ù ԶÔÛÂȉÒÓ·˜ Ó¿Ù·ÓÂ.

E›·Ó ÌÚÂ, fiÙÈ ÙÔ Î¿Ì·-Ó ÙÔ Â›Ú·Ì· Ì·˜ Î·È ·Ó·-ηχ„Ô˘Ó ٷ Â˘Ú‹Ì·Ù· Ô˘ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó·ÛÙÚÔÓ·‡Ù˜, ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ‹Î·È ı‡Ì·Ù· Ê˘ÛÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ, Ì·‰Â ϤÓ ‰· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ∞ÊÔ‡ ÛÔ˘ ϤÂÈ

ÌÔÚ› ·˘Ùfi˜, ÁÈ·Ù› fi¯È ÎÈ ÂÌ›˜;√ πÓ‰fi˜ ÁÈfiÁÎÈ, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜,

fiÙÈ ÌÈ· ηϋ Î·È ıÂ˚΋ÓÂڿȉ· ÙÔÓ Â˘ÏfiÁËÛÂÛÙËÓ ·È‰È΋ ËÏÈΛ·, ‰›ÓÔ-ÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÂȉÈΤ˜ ÈηÓfi-ÙËÙ˜, ·Ï‹ıÂÈ·, ··Ï-Ï¿ÛÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ·fi Ê·›Î·È ÓÈÂÚfi.

∫·Ï¿, ÙÔ ÓÈÂÚfi ÙÔ Ï¤ÂÈ Î·È Ô Δ˙·Ú-Ì¿˜ fiÙÈ Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Á·˚‰¿ÚÔ˘˜. ∞ÏÏ¿

Ó· ÌË ÂÚȉÚÔÌÈ¿˙ÂÈ ÌˆÚ¤; ∂›‰Â˜, ¿Ì·‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ô‡Ù ʷ› Ô‡Ù ÓÂÚfi, ÙÔ Ú›¯ÓÂȘÛÙÔ ‰È·ÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙË «ı›·Â˘ÏÔÁ›·». AÓ Ù· ηٷʤÚÂȘ Ù· ÚÒÙ·70 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ Û ·›ÚÓÂÈ Ô‡Ù £Âfi˜Ô‡Ù ‰È¿ÔÏÔ˜!

M¿ı·Ì ¤Ó· ηÏfi ÙÚfiÔ ÂÈ‚›ˆÛ˘,ÁÈ·Ù›, fiˆ˜ ‚Ϥˆ Ù· Ú¿Ì·Ù·, ı· Ì·˜¯ÚÂÈ·ÛÙ›. AÚ¯ÈÓԇ̠̠ÙÔ ‰È·(Ô)ÏÔ-ÁÈÛÌfi Î·È ¤ÂÙ·È (·Ó·ÁηÛÙÈ΋) ÏÈÌÔ-ÎÙˆÓ›·. H ™ÎÏfi·

CMYK

MA´O™ 2010

E‡ÎÔÏÔ ÙÔ ‘¯ˆ!AÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ...‰È·ÏÔÁ›˙ÂÛ·È!

∏ ¯ÔÈڛϷ Î·È Ë ‚Ô˘˚‰›Ï·!∫∞¶√π∂™ ∫˘ÚȷΤ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙Â Î·È Ô Ì¿ÚÌ· §È¿-

ÎÔ˜ Ó· ·¤ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶ÔÙ·Ìfi, ÁÈ· Ó· οÌÂÈ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘,Ó· ‰ÂÈ Î·È Î·Ó¤Ó· ¿ÓıÚˆÔ, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ηÈÛ˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜ ÊÔÚÙËÁ·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ‚¤‚·È· Ó· „ˆÓ›ÛÂÈÙ· ··Ú·›ÙËÙ·.

ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· ∫˘Úȷ΋ ÙÔ ÏÔÈfiÓ, ‹Ú ÂÓÙÔÏ‹ ·fi ÙËÓÁ˘Ó·›Î· ÙÔ˘, ÙËÓ Î˘Ú¿ ∫·ÏÏÈfiË, ·ÊÔ‡ ı· ¿ÂÓ ÛÙÔ·˙¿ÚÈ, Ó· „ˆÓ›ÛÂÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ·fi ÙÔÓ ∫Ô‡ÏËÎ·È ÏÈÁ¿ÎÈ ÎÚ¤·˜. ΔÔ˘ ÙfiÓÈÛ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: «¶¿ÚÂ̈ڤ ÏÈÁ¿ÎÈ ‚Ô‰ÈÓfi Ó· οӈ ÌÈ· ÛÙ·ÏÈ¿ ÛÔ‡·».

ºÙ¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÙ·Ìfi Î·È ¿ÂÈ Â˘Ù‡˜ ÛÙÔ ·Û¿Ë fiÔ˘Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÎÂÈ ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÁÈ· Ó· ÍÂÁÓÈ¿ÛÂÈ ·fiÙË ·Ú·ÁÁÂÏ›· Ù˘ ηϋ˜ ÙÔ˘.

EÙÛÈ, Ô‡Ù ÍÂÎÔ˘ÙÈ¿ÚË ı· ÙÔÓ ÂÈ Ë Î˘Ú¿ K·ÏÏÈfiË,·ÏÏ¿ ÎÈ ÂΛÓÔ˜ ‹ÚÂÌÔ˜ ı· οÌÂÈ ÙË ‚fiÏÙ· ÙÔ˘.

√ ∫Ô‡Ï˘ Úfiı˘ÌÔ˜, ÙÔÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛÂ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆ-ΠÙÔ «‚Ô‰ÈÓfi» Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡ÛÂ! TÔ Ï¤ÚˆÛÂ Î·È ·Ê‹ÎÂÙË ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÌÂ˙¤ ÛÙÔ Ì·Á·˙› (fiˆ˜ οÓÔ˘Ó ÔÏÏÔ›),ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ Ó· οÌÂÈ Î·È Ù· fiÏÔÈ· „ÒÓÈ·. ŒÂÈÙ·, ¤È-Ó ÙÔ Î·Ê‰¿ÎÈ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÙÔ˘ Î·È ÛÙÂÚÓ¿ ʇ-ÁÔÓÙ·˜, ¤ÚÓ· Î·È ¤·ÈÚÓÂ Î·È ÙË ÙÛ¿ÓÙ· Ì ÙÔ ÎÚ¤·˜.

ŒÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ŸÙ·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¿ÚÂÈ Î·Ù¿ ̤۷,¤Ú·Û ·fi ÙÔ Ì·Á·˙› Î·È ‹Ú ÙË ÙÛ¿ÓÙ· ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ¯·Û¿Ë. TÒÚ· Ï¿ıÔ˜ Ó· ¤Î·Ì ÙË ÙÛ¿ÓÙ· ‹ «Ï¿ıÔ˜» ÙËÓ·Ú·ÁÁÂÏ›·, Ô›Ô˜ ͤÚÂÈ;

ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÚÈÓ ÙÔ ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi Ê·ÁËÙfi,ÍÂÊÔÚÙÒÓÂÈ Ù· „ÒÓÈ· Î·È Ù· ·Ú·Ù¿ ÛÙÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË.

∏ Î˘Ú¿ ∫·ÏÏÈfiË ·Ú·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ˙·Ú˙·‚·ÙÈο,·ÏÏ¿ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¤·˜! ¶·›ÚÓÂÈ ÙȘÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ ·˘Ù‹ ·’ ÙÔ ¯·Û¿Ë… μϤÔÓÙ·˜ÚÔ˜ ÌÂÁ¿ÏË Ù˘ ¤ÎÏËÍË fiÙÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÔÈÚÈÓfi ·ÓÙ› ÁÈ·‚Ô‰ÈÓfi Ô˘ ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ, ηÙÛ·‰È¿˙ÂÈ ÙÔÓ Ì¿ÚÌ· §È¿-ÎÔ Ô˘ ¤Î·Ì ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÎÂÊ·ÏÈÔ‡ ÙÔ˘!

MˆÚ¤, ÙÔ‡ÙÔ Â›Ó·È ¯ÔÈÚÈÓfi, ‰ÂÓ ÙÔ ‚ϤÂȘ;MÈÏÈ¿ Ô Ì¿ÚÌ· §È¿ÎÔ˜!MˆÚ¤ Â›Ó·È ·ÛÚfi, Ì˘Ú›˙ÂÈ ¯ÔÈڛϷ... ‰ÂÓ ÙËÓ

¿ÎÔ˘Â˜ fiÏÔ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ; EÏ· ̈ڤ ̇ÚÈÛ¤ ÙÔ!¶¿ÂÈ Ô Ì¿ÚÌ· §È¿ÎÔ˜ ÛÙÔ ÓÂÚÔ¯‡ÙË, Û·‚ÂÈ, ÙÔ

Ì˘Ú›˙ÂÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÛΤ„Ë Ù˘ ϤÂÈ:¢ÂÓ Í¤Úˆ ‹ÓÙ· ϤÂȘ, ·ÏÏ¿ Â̤ӷ ÌÔ˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ...

‚Ô˘˚‰›Ï·!H Ô„›· ÂÚ› ·Ú·ÁÁÂÏ›·˜ ÔÈÚÈÓÔ‡ Â›Ó·È Ë ÈÔ Èı·-

Ó‹, ·ÊÔ‡ Ô Û˘¯ˆÚÂ̤ÓÔ˜ Ô Ì¿ÚÌ· §È¿ÎÔ˜, Â›Ó·È ÁÓˆ-ÛÙfi fiÙÈ ÚÔÙÈÌÔ‡Û ÙÔ... Ï·Ú‰› ·fi ÙË ÛÔ‡· Ì ÙÔ Êȉ¤Î·È ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¯·Û¿Ë ÁÈ· ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ¯ÔÈ-ÚÈÓfi ÁÈ· Ó· οÌÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘.

¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È ‚¤‚·È·, Ë ÂÙÔÈÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ó· ÚÔ-¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, fiÙÈ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Ì¤Ú‰Â„ÂÙȘ ÙÛ¿ÓÙ˜ Î·È ÙÒÚ· ÛÔ˘ ϤÂÈ, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È... ÂÈıÒ!

√ BÂÏ˙‚ԇÏ˘

H ʈÙÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜

¶ËÁ

‹: m

edia

soup

Z¤ÛÙ·ÓÂ Ô Î·ÈÚfi˜Î·È Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·

ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡,·Ó¿Ï·ÊÚ· ÓÙ˘Ì¤Ó·(ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜) οÓÔ˘ÓÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜

·ÓÙÔ‡! OÈ ·Èı¤ÚȘ˘¿ÚÍÂȘ ÌÂ

Ù· ‰ÚÔÛÂÚ¿ ηÈËÏÈÔη̤ӷ ÎÔÚÌÈ¿

Â›Ó·È ‰›Ï· ÛÔ˘... ÎÈ ÂÛ‡ ‚ϤÂȘ

ÌÔ˘ÓÙÈ¿Ï;

™∂§π¢∞ 23MA´O™ 2010

∫ √ π ¡ ø ¡ π ∫ ∞√¡√ª∞™Δ∏∫∞¡...

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¢ËÌ‹ÙÚË Î·È °ÚË-ÁÔÚ›· MÔ˘Ù¤ÏË, ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ1 M·˝Ô˘, ÛÙËÓ AÁ. TÚÈ¿‰· ºÚÈ-ÏÈÁÈ·Ó›ÎˆÓ ÙÔ ·ÁÔÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ηÈÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· NÈ΋ٷ Î·È °ÂˆÚ-Á›· °Î›Î·, ‚¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ 1 M·˝Ô˘,ÛÙË M˘ÚÙȉÈÒÙÈÛÛ· ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ·™ÔÊ›·.

ñ ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï ηȶ·Ó·ÁÈÒÙ· MÔ˘ÚÓ¿ÎË, ‚¿ÙÈ-Û·Ó ÛÙȘ 22 M·˝Ô˘, ÛÙÔÓ AÁ.MËÓ¿ ÛÙÔ ¢È·ÎfiÊÙÈ ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ·EÏ›‰· Mȯ·¤Ï·.

∂ºÀ°∞¡...

ñ √ M·ÛÛ¤ÏÔ˜ Iˆ¿ÓÓ˘ ÙÔ˘ AÔ-ÛÙfiÏÔ˘ ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 1 M·˝Ô˘ÛÙËÓ ÔÈΛ· ÙÔ˘ ÛÙË XÒÚ·, Û ËÏÈ-Λ· 90 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ NÙ¿ÛÈÔ˘ K˘ÚÈ·ÎԇϷ ¯‹Ú·Aı·Ó·Û›Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 5M·˝Ô˘ ÛÙÔ ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹-ÚˆÓ Û ËÏÈΛ· 92 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ ™·Ì›Ô˘ AÈηÙÂÚ›ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌË-ÙÚ›Ô˘ ·fi Ù· º·ÙÛ¿‰Èη, ·Â-‚›ˆÛ ÛÙȘ 17 M·˝Ô˘ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂ›Ô ¶ÔÙ·ÌÔ‡ Û ËÏÈΛ· 76 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ TÚÈʇÏÏË EÈÚ‹ÓË ‹Ú· KˆÓ-ÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 18M·˚Ô˘ ÛÙÔ ÁËÚÔÎÔÌÂ›Ô K˘ı‹-ÚˆÓ Û ËÏÈΛ· 86 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ ∫·Ú·ÁˆÚÁ›Ô˘ ∂ϤÓË ¯‹Ú·¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 22∞ÚÈÏ›Ô ÛÙË ÔÈΛ· ÙË ÛÙ· ¶ÂÙÚ¿-ψӷ Û ËÏÈΛ· 78 ÂÙÒÓ.

ñ ∏ K·ÛÈÌ¿ÙË EÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ I ¿Ó-ÓÔ˘, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 29 M·˝Ô˘ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô MÂÓ¿ÎÂÈÔ ÛÂËÏÈΛ· 83 ÂÙÒÓ.

ñ √ ∫·ÛÈÌ¿Ù˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ÙÔ˘πˆ¿ÓÓË, ·Â‚›ˆÛ ÛÙȘ 27 ∞ÚÈ-Ï›Ô˘ ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ¶ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÂËÏÈΛ· 70 ÂÙÒÓ.

∂ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‰˘¿ÚÈ 50 Ù.Ì ÛÙÔ °·Ï¿ÙÛÈ. ΔËÏ. 6944 840497

¶ø§∂πΔ∞π ÂÓÙfi˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÛÙË ı¤ÛË«∫Ô˘ÛÔ˘Ó¿ÚÈ» ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, Ì ı¤· ÛÂÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ÔÈÎfiÂ‰Ô Û‰‡Ô ̤ÚË - ·ÓÙÈÎÚÈÛÙ¿. ΔÔ ¤Ó· ÂÚȤ¯ÂÈ·Ï·È¿ ÔÈΛ· Ì ÙÚÂȘ η̿Ú˜ 270Ù.Ì.ÈÛfiÁÂÈÔ Î·È fiÚÔÊÔ˜ Ì Â͈ÙÂÚÈ΋ Ûο-Ï·. ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È 111Ù.Ì. Î·È ÂÚȤ-¯ÂÈ ÎÙ›ÛÌ· 32Ù.Ì. ΔÈÌ‹ 120.000 ‰È·Ú·Á-Ì·Ù‡ÛÈÌË. ΔËÏ.: 6974306365 Î·È 6974957318.

¶ø§∂πΔ∞π ÔÈÎfiÂ‰Ô ÛÙ· °Ô˘‰È¿ÓÈη 1.600 Ù.Ì. ÂÓÙfi˜ ۯ‰›Ô˘, ›‰Ô,ÁÈ· οı ¯Ú‹ÛË, fiϘ ÔÈ ·ÚÔ¯¤˜. ¢fiÌËÛË ¤ˆ˜ 800 Ì2. ΔÈÌ‹ 52.000 ¢ÚÒ. TËÏ.210-2434002 6972083997. øÚ˜ ÂÈÎ.: 10:00-22:00

¶ √ ƒ º À ƒ √ À ™ ∞ I√À¡π√™

¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8.00 ¡∂∞¶√§∏ – ∫À£∏ƒ∞ – ∞¡Δ/ƒ∞ 16.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ΔƒπΔ∏ 9.00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 16.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9.00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 16.30 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ¶∂ª¶Δ∏ 9.00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 16.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 15.00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞17.30 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ™∞μμ∞Δ√ 9.00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 16.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏∫Àƒπ∞∫∏ 11.00 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 16.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏

I√À§π√™- AY°OY™TO™¢∂ÀΔ∂ƒ∞ 8.00 & 13.00 ¡∂∞¶√§∏ – ∫À£∏ƒ∞ –∞¡Δ/ƒ∞ 10.15 & 14.45 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏

ΔƒπΔ∏ 9.00 & 14.30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 11.45 & 17.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ Δ∂Δ∞ƒΔ∏ 9.00 & 14.30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 11.45 & 17.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ¶∂ª¶Δ∏ 9.00 & 14.30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 11.45 & 17.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ 9.00 & 14.30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 11.45 & 17.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏ ™∞μμ∞Δ√ 9.00 & 14.30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 11.45 & 17.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏∫Àƒπ∞∫∏ 9.00 & 14.30 ¡∂∞¶√§∏ - ∫À£∏ƒ∞ 11.45 & 17.00 ∫À£∏ƒ∞ - ¡∂∞¶√§∏

...ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÈÛ¯‡ÂÈ̤¯ÚÈ 5 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010.

Δ· ÂÓ˘fiÁÚ·Ê· ¿ÚıÚ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘˜. A·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·Ù‡ˆÛË Ù˘ ‡Ï˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë «ËÁ‹».

π¢π√∫Δ∏™π∞: ∂§∂À£∂ƒπ∞ ªøƒ∞´Δ√À

ª∏¡π∞π∞ EºHMEPI¢A°¡øª∏™, £∂™∂ø¡ & ƒ∂¶√ƒΔ∞∑

E¢ƒ∞: ∫À£∏ƒ∞ ñ ∞£∏¡∞: ∫ƒ∏Δ∏™ 35μ ñ ΔËÏ. & fax: 2109719296e-mail: kythereiapaper@gmail.com ñ tsirigopress@gmail.com

∂∫¢√Δ∏™: ™T. MAP™E§O™ - ¢π∂À£À¡Δ∏™: °. £∂√¢√™π√À∞ƒÃπ™À¡Δ∞•π∞: MAƒIANNA Δ∑∞¡¡∂ - ∫ø™Δ∞™ Δ∞ª¶∞•∏™ƒÂÔÚÙ¿˙: AÓÙÒÓ˘ Y„ËÏ¿ÓÙ˘ ¢ÈfiÚıˆÛË: ∞‰·Ì·ÓÙ›· ™·‚‚ÔÔ‡ÏÔ˘ŒÎÙ·ÎÙÔÈ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˜: ™Ù¿Û· °ÂˆÚÁ›Ô˘ - ¶¿ÔÏÔ ªÔÚ¤ÙÙÈ - ÕÓÙ· μ¿ÏÈÔ˘

Art director - ·Ú·ÁˆÁ‹: E˘‰ÔΛ· ∫ÔÓÙ·Ú¿ÙÔ˘¢È·Ê‹ÌÈÛË: °È¿ÓÓ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘ÏÔ˜ - ∂ÎÙ‡ˆÛË: ™Ù·Ì¿Ù˘ ∫ÔÙÛ¿ÙÔ˜

¢ Ú Ô Ì Ô Ï Ô Á È · Ì ¤ ¯ Ú È 1 3 ™ Â Ù Â Ì ‚ Ú › Ô ˘ 2 0 1 0

LANE SEA LINES

∂/°- √/° μπΔ™∂¡Δ∑√™ ∫√ƒ¡∞ƒ√™

¶EIPAIA™ - KY£HPA - ANTIKY£HPA - KI™™AMO™ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹

Δ∂Δ∞ƒΔ∏: 15:00 ¶∂πƒ∞π∞™ - 22:00 ∫À£∏ƒ∞ - 23:45 ANTIKY£HPA¶∂ª¶Δ∏: 22.00 ∫π™™∞ª√™ - 00:15 ∞¡Δ/£∏ƒ∞ - 02:15 ∫À£∏ƒ∞

¶EIPAIA™ - KY£HPA - PE£YMNO Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹

¶∞ƒ∞™∫∂À∏: 18.00 ¶∂πƒ∞π∞™ - 01:00 ∫À£∏ƒ∞ - 18:00 PE£YMNO -23:50 KY£HPA

KI™™AMO™ - ANTIKY£HPA - KY£HPA - °Y£EIO Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹

¶∂ª¶Δ∏: 08.00 KI™™AMO™ - 10.50 ANTIKY£HPA - 12.15 KY£HPA -15.05 °Y£EIO -17.45 KY£HPA - 19.30 ANTIKY£HPA

PE£YMNO - KY£HPA - KA§AMATA Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ (·fi 14 πÔ˘Ó›Ô˘)

™ABBATO: 14.00 ƒ∂£Àª¡√ - 19:40 ∫À£∏ƒ∞ - 00:30 KA§AMATA -05:00 KY£HPA

§ÈÌÂÓ·Ú¯Â›Ô ¶ÂÈÚ·È¿: 210-4147800 & 210-4226000

H ʈÙÔÁÚ·Ê›· Â›Ó·È ·fi ÙÔ 4Ô ‰È¿˙ˆÌ· ÙÔ˘ «™·ÓÙÈ¿ÁÔ ªÂÚÓ·Ì¤Ô˘», fiÔ˘ÌfiÏȘ Ô ·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ IÓÙÂÚ, X·‚È¤Ú ZÓ¤ÙÈ, ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÙÔ˘ ChampionsLeague ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘. O Ù˘¯ÂÚfi˜ Ê·Ó Ù˘ IÓÙÂÚ, ¢. K·ÛÈÌ¿Ù˘, ‹Ù·Ó ÂΛ ÌÂÙ· ˘fiÏÔÈ· 11 ̤ÏË ÙÔ˘ club AıËÓÒÓ ÙˆÓ «ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ» Î·È Â›¯Â οı ÏfiÁÔÁÈ· Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙ÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÎÈ Â‡ÎÔÏË, «‰È· ¯ÂÈÚfi˜» MÈÏ›ÙÔ, Ó›ÎË Ù˘ ÿÓÙÂÚ.

✓ ∏ A T E b a n k , ÚÔ¯ÒÚËÛ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰È¢ÎÔχÓÛÂˆÓ ÁÈ·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰·ÓÂÈÔÏ‹Ù˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ Ì ·Ó·‰ÚÔÌÈ΋ ÈÛ¯‡. ¶ÂÚÈ-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÈÌ‹Î˘ÓÛË Î·Ù¿ 20% Î·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÁÈ· οÔÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙˆÓÛÙÂÁ·ÛÙÈÎÒÓ ‰·Ó›ˆÓ, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ «·Ó¿Û·˜» ÁÈ·ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ηٷӷψÙÈο ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÚÙ˜.

O𠶧∏ƒ√º√ƒIE™ ÙˆÓÂÚ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·ÏÏ¿ ÚfiÛÊ·-ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ¤Î·Ó·Ó ÏfiÁÔ, ˆ˜Ë «Atnens»... ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÂÙÔÈ-Ì¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Î¿ÔÈ-Ô˘ ËÌÈÔÁfiÓÔ˘ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ,(ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È Ù· K‡ıË-Ú·), ·ÏÏ¿ Î·È fiÙÈ, Ô ÂȯÂÈÚË-Ì·Ù›·˜ Î·È È‰ÈoÎÙ‹Ù˘ Ù˘ ÂÙ·È-Ú›·˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ‰È·-Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÒÏË-Û‹ Ù˘ Ì ∫ÚËÙÈÎÔ‡˜ ÂȯÂÈ-ÚË̷ٛ˜.

TȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ fï˜ Úfi-Ï·‚Â Ë ÀËÚÂÛ›· ¶ÔÏÈÙÈ΋˜∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ô˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ Ì‹Ó·, ΋ڢ-Í ¤ÎÙˆÙË ÙËÓ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ÂÙ·ÈÚ›· ∞thens ∞irways ·fiÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓÂÓÓ¤· ¿ÁÔÓˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ. (™ÙÂÚÓ‹ ÌÔ˘ÁÓÒÛË...)

£˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë È‰ÈˆÙÈ΋·ÂÚÔÔÚÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ›¯Â ·Ó·-Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2010Î·È ÁÈ· ‰È¿ÛÙËÌ· ‰‡Ô ÚfiÓˆÓ,¤Ó·ÓÙÈ Û ÓÔÏÈÎÔ‡ ÔÛÔ‡ 4.481.544¢ÚÒ, ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰ÚÔÌÔ-ÏÔÁ›ˆÓ ÛÙȘ ÁÚ·Ì̤˜ ·fi ∞ı‹-Ó· ÚÔ˜ πηڛ·, ∫‡ıËÚ·, ∫¿Ú-·ıÔ, ™ÎÈ¿ıÔ, ™Î‡ÚÔ Î·È §‹ÌÓÔ-ª˘ÙÈÏ‹ÓË- ÛÔ- ™¿ÌÔ- ƒfi‰Ô,

∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË- ™ËÙ›·,∞ÎÙÈÔ ™ËÙ›· Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓ›-ÎË- ™Î‡ÚÔ.

√̈˜, ÚÈÓ ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ‰‡ÔÌ‹Ó˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË ÙÔ˘Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ¿Ú¯È-Û·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙȘ ¿ÁÔ-Ó˜ ÁÚ·Ì̤˜. °È· ÔÚÈṲ̂Ó˜·fi ·˘Ù¤˜ ÙÔ ÂÈ‚·ÙÈÎfi ÎÔÈÓfi¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·Ù˘ÒÓÂÈ ·Ú¿-ÔÓ· fiÙÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ÂÎÙÂ-ÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ηı˘-ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ‹ fiÙÈ ·Î˘ÚÒÓÔÓÙ·Ó¯ˆÚ›˜ ηÌÈ¿ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË.

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›·Ù˘ À¶∞, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘ÙfiÔÈ ·ÂÚÔÏÈÌÂӿگ˜ ÙˆÓ ·ÂÚÔ-‰ÚÔÌ›ˆÓ Ù˘ πηڛ·˜, Ù˘ ∫·Ú-¿ıÔ˘, Ù˘ §‹ÌÓÔ˘, ÙˆÓ ∫˘ı‹-ÚˆÓ Î·È Ù˘ ™ÎÈ¿ıÔ˘ ¤¯Ô˘ÓÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ∞thens ∞irways22 ÚfiÛÙÈÌ· Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‡„Ô˘˜

ÂÚ›Ô˘ 30.000 ¢ÚÒ «ÏfiÁˆÌË ÂÎÏ‹ÚˆÛË fiÚˆÓ» ÙË Û‡Ì-‚·Û˘ Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ¿„ÂÈÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¿ÁÔÓˆÓÁÚ·ÌÌÒÓ.

∞fi ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘, ÙȘÂÓÓ¤· ¿ÁÔÓ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Â͢-ËÚÂÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ› √lympic∞ir (ÙÚÂÈ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ), ∞egean∞irlines (¤Ó·Ó ÚÔÔÚÈÛÌfi) ηÈSky ∂xpress (¤ÓÙ ÚÔÔÚÈ-ÛÌÔ‡˜), ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ÚÔ-ÛÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó „ËÏfiÙÂÚ˜ ·fi·˘Ù¤˜ Ù˘ ∞thens ∞irways.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë √.∞. ·Ó·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· ·fiÎ·È ÚÔ˜ ∫‡ıËÚ·, ∫¿Ú·ıÔÎ·È ™ÎÈ¿ıÔ, Ë ∞egean ·Ó·-Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ·fiÎ·È ÚÔ˜ πηڛ· Î·È Ë Sky Ù·˘fiÏÔÈ·.

TÒÚ·, ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÈÛ¯‡Ô-

ÓÙÔ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, Ë ∞thens∞irways Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· ηٷ-‚¿ÏÂÈ ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ¯ÚËÌ·ÙÈ-΋˜ ‰È·ÊÔÚ¿˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ Î·È ÙȘ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓÂfiÌÂÓˆÓ ·Ó·‰fi¯ˆÓ, ÂÓÒ ÛÙÔ̤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ¤-¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Û ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘˜ ‰È·-ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜.

™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÙ·ÈÚ›·¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂΉfiÛÂÈ 10.000 ÂÈÛÈ-Ù‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ÚÔÓÈÎfi‰È¿ÛÙËÌ·, Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó·ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ·fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÂÈÛÈ-Ù‹ÚÈÔ.

ªÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË·˘Ù‹, Ë ∞thens ∞irways ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ «ı· ÚÔÛʇÁÂÈ ÌÂοı ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ Î·Ù¿ Ù˘·fiÊ·Û˘ Ù˘ À¶∞, Ë ÔÔ›·ÛÙÂÚÂ›Ù·È ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Î·È ÙÂÎ-ÌËÚ›ˆÛ˘».

TÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë fi-ıÂÛË ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·ÏÏ¿ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÂÌ¿˜, ›ӷÈË ÔÌ·Ï‹ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Û‡Ó‰Â-ÛË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ‰›¯ˆ˜ «·Ó·-Ù·Ú¿ÍÂȘ» Ô˘ ı· ÚÔηϤ-ÛÔ˘Ó ÂÈ˙‹ÌȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ,ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÒÚ· Ô˘ ÂÈÛ‹Ïı·-Ì ÛÙËÓ «ÎfiÎÎÈÓË» ÂÚ›Ô‰Ô.

CMYK

24 ™∂§π¢∞ MA´O™ 2010

IKA KY£HPøN

¢fiıËΠ·¿ÓÙËÛË,·ÏÏ¿ fi¯È Î·È Ï‡ÛË

¢fiıËΠ·¿ÓÙËÛË ÛÙÔÂÚÒÙËÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ¢.K·Ú‡‰Ë, Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓÙ‡¯Ë ÙÔ˘ IKA K˘ı‹ÚˆÓ,·fi ÙÔÓ ˘Ô˘ÚÁfi ∂ÚÁ·-Û›· Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ∞ÛÊ¿-ÏÈÛ˘, ∞Ó. §Ô‚¤Ú‰Ô, ÛÙËÓÔÔ›· ÙÔÓ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: «°È·fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂ-ÚfiÌÂÓÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ Î·Ù¤-ÛÙË Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ‰˘Ó·-Ù‹ Ë ÛÙÂϤ¯ˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÔ-Û˘ÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜ À/ÙÔ˜ π∫∞-∂Δ∞ª ∫˘ı‹ÚˆÓ».

√È ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈÏfiÁÔÈ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ·‰˘Ó·Ì›· ÛÙÂϤ¯ˆÛ˘ ÙÔ˘˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ë ÔÔ›·fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙËÓ·¿ÓÙËÛË, ÔÊ›ÏÂÙ·È Î‡ÚÈ·ÛÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË Î·ÈÙÔ˘˜ ÂÈÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ‰È·-ÁˆÓÈÛÌÔ‡ ÚfiÛÏË„Ë ÚÔ-ÛˆÈÎÔ‡.

∂›Û˘, ÛÙËÓ ·¿ÓÙË-ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, «Ë Û¯Â-ÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·Ù·ÁÁÂ-Ï›·˜ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ Ì›Ûıˆ-Û˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÚÔ˜ ˘Ô-ÁÚ·Ê‹». ŸÌˆ˜, fiÏÔÈ ÁÓˆ-Ú›˙Ô˘Ó ÛÙ· ∫‡ıËÚ·, fiÙÈ Ë∞fiÊ·ÛË Î·Ù·ÁÁÂÏ›· Ù˘̛ÛıˆÛ˘ ¤¯ÂÈ ÔÁÚ·Ê›·fi ÙȘ 28-4-2010 (∞.¶.1647/7-5-2010).

∫·È ηÙfiÈÓ ÙˆÓ ·Óˆ-Ù¤Úˆ ÂÚˆÙ¿Ù·È Ô ˘Ô˘Ú-Áfi˜ ·fi ÙÔÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹:«¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘˘ÔηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ ÙÔ π∫∞-∂Δ∞ª ∫˘ı‹ÚˆÓ Î·È ÙÈ̤ÙÚ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Ï¿‚ÂÈÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘,Ô˘ ÙfiÛÔ ·Ó¿ÁÎË ¤¯Ô˘ÓÔÈ ÌfiÓÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘·ÎÚÈÙÈÎÔ‡ ÓËÛÈÔ‡»;

EK¶TøTH KHPYX£HKE H ETAIPEIA... ME TA NOIKIA™MENA AEPO¶§ANA KAI TO •ENO°§ø™™√ ¶§HPøMA!

H Olympic Air Í·Ó¿ ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ K‡ıËÚ· - Aı‹Ó·