S E Z O N A 2 0 1 7 / 2 0 1 8H L AV U V Z H Ů R U !
W W W . N A Z A B R A D L I . C Z
KVĚTEN 2018
K V Ě T E N 2 0 1 8
ZŘIZOVATELEM DIVADLA NA ZÁBRADLÍ JE HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
HLAVNÍM PARTNEREM DIVADLA NA ZÁBRADLÍ JE ČESKÁ SPOŘITELNA
REZERVACE VSTUPENEKVELVET HAVEL 100. REPRÍZADEJTE SI DO UCHA
ZÁBRADLÍ!
MERCHANDISE
• POKLADNA: Anenské nám. 209/5, 115 33, Praha 1 tel.: 222 868
868, [email protected]
• ONLINE REZERVACE A PRODEJ VSTUPENEK: www.nazabradli.cz
nebo www.goout.cz
• CENY VSTUPENEK: od 150,- Kč do 380,-Kč
• SLEVY: 40% – studenti, senioři a nezaměstnaní, 20% –
hromadné objednávky vstupenek (nad 10 ks)
PO–PÁ 9.00–1.00 V HRACÍCH DNECH VÍKENDU 16.00–23.00
Divadlo Na zábradlí, scéna hl. města Prahy, Anenské nám. 5,
Praha 1, 115 33Ředitel Petr Štědroň Umělecké vedení Dora Viceníková
(umělecký šéf) a Jan Mikulášek (režisér)
www.nazabradli.cz, [email protected], 222 868 868
facebook.com/nazabradli instagram.com/nazabradli
youtube.com/divadlonazabradli
Měsíční program vydává DNz Redakce Petr Štědroň, Dora
Viceníková, MF Grafi cká úprava Pavel Lukáš, Foto KIVA (není-li
uvedeno jinak)
St
Čt
Pá
So
Po
St
Čt
St
Čt
Pá
So
Po
Út
St
Čt
Pá
So
Po
St
P. Juráček ZLATÁ ŠEDESÁTÁ EN
J. Voskovec, J. Werich KORESPONDENCE V+W
A. Camus CIZINEC
J. Mikulášek, D. Viceníková a kolektiv POSEDLOST
T. Bernhard MÝCENÍ
P. Ouředník EUROPEANA EN
V. Bodó, J. Róbert ANAMNÉZA ZADÁNO
J. Mikulášek, D. Viceníková POŽITKÁŘI
J. Voskovec, J. Werich KORESPONDENCE V+W
J. Mikulášek, D. Viceníková a kolektiv HAMLETI
T. Bernhard MÝCENÍ
M. Orson Štědroň VELVET HAVEL EN
H. Ch. Andersen a kolektiv AnderSen
DJ / Shakespeare MACBETH – Too Much Blood EN
J. Voskovec, J. Werich KORESPONDENCE V+W
K. C. Nielsen, K. Kosová, A. Svozil
DÁNSKÁ OBČANSKÁ VÁLKA 2018–24
DJ / Shakespeare MACBETH – Too Much Blood EN
M. Orson Štědroň VELVET HAVEL EN
M. Orson Štědroň KRÁSNÉ PSACÍ STROJE!
DIVADLO NA ZÁBRADLÍ
DIVADELNÍ SPOLEČNOST MASOPUST:
J. Genet, B. Bridel, M. König DENÍK ZLODĚJE
J. Frič O HEZKÝCH VĚCECH, KTERÉ ZAŽÍVÁME
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
18.00
19.00
19.00
19.00
19.00
19.00
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
5.
2.
3.
4.
5.
7.
9.
10.
16.
17.
18.
19.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
28.
30.
* EN = english friendly
PE
TR Č
TVR
TNÍČ
EK
V IN
SCE
NA
CI A
ND
ER
SEN
Inscenace Velvet Havel bude mít 28. května 2018 100.
reprízu!
Velvet Havel je autorský hudebně-divadelní projekt Miloše
Orso-na Štědroně, který po svých předchozích oceňovaných
divadel-ních projektech věnujících se významným českým osobnostem
(Ivan Blatný, Jaroslav Hašek, Antonín Dvořák, Josef Gočár, Johann
Gregor Mendel) logicky dospěl k postavě Václava Havla. Orson
Štědroň se nechává volně inspirovat Havlovým životem i tvorbou
a s humorem a sobě vlastní zkratkou pojednává
o něm, jeho okolí i o nás samotných. Forma
představení vycházející z hudby dává šanci uchopit toto
nelehké a ožehavé téma jedné z největších čes-kých
osobností (a již za života legendy) s nadhledem
a s vysokou mírou originality. Autor vychází z řady
autentických dobových materiálů a nejnovější faktografi cké
literatury.
,,Miloš Orson Štědroň ve svém autorském hudebně-divadelním
projektu Velvet Havel vzdal svéráznou poctu další osobnosti. Jako
vždy s lehkostí a nadsázkou – v hudbě i textu,
ač měl úkol nesnad-ný – odmytizovat obraz prvního českého
prezidenta. Nápomocen mu byl nejen stále příjemněji překvapující
i šokující režisér Jan Frič, ale především skvostní herci –
Petr Jeništa (jako Miloš Havel), Milo-slav König (Václav Havel)
a Marie Spurná (Olga Havlová).”
DIVADELNÍ NOVINY: SUKCES MĚSÍCE (KVĚTEN 2014)
CENY DIVADELNÍ KRITIKY 2014: INSCENACE ROKUNEJLEPŠÍ POPRVÉ
UVEDENÁ ČESKÁ HRA ROKUHUDBA ROKUŽENSKÝ HERECKÝ VÝKON ROKU: MARIE
SPURNÁ (O. Havlová)MUŽSKÝ HERECKÝ VÝKON ROKU: MILOSLAV KÖNIG (V.
Havel)
VÉLIN AL SORNA BYL OD POČÁTKU
PŘEDURČEN K VELKÝM VĚCEM.
Zní v Písni krve až Too Much Blood? Životadárné tekutiny
není nikdy dost!
Ivana Luptáka si můžete poslechnout jako hlavního hrdinu epic-ké
fantasy audioknihy, v níž nechybí drsné prostředí, prastará
magie, nelítostné intriky ani krvavá akce.
Audiokniha, jejíž zpěv rozpumpuje vaši krev
Každý 5. divák z prvních 100, kteří si na vybrané
představení vstupenku zakoupili, dostane zdarma audioknihu,
v níž účinkuje jeden z herců, kterého jste zároveň
v daném představení viděli. Pro měsíc KVĚTEN je to IVAN LUPTÁK
a audiokniha PÍSEŇ KRVEa představení MACBETH – TOO MUCH
BLOOD (hrajeme ve stře-du 23. května). Tak neváhejte a pečlivě
sledujte náš program - červnový výběr oznámíme opět s měsíčním
programem.
www.onehotbook.cz
Pá 11. 5. MACBETH – Too Much Blood DIVADLO BOLKA POLÍVKY,
BRNO
So 12. 5. MACBETH – Too Much Blood DIVADELNÍ FLORA OLOMOUC
Ne 13. 5. MACBETH – Too Much Blood DIVADELNÍ FLORA OLOMOUC
Po 14. 5. MÝCENÍ DIVADELNÍ FLORA OLOMOUC
Út 15. 5. MÝCENÍ DIVADELNÍ FLORA OLOMOUC
ZÁJEZDY DNz
DĚKUJEMENAŠIM PARTNERŮM
A SPONZORŮM
Divadlo Na zábradlí uklízí:19.00
19.00
5.
5.
1.
29.
Ne
Út
#100©
one
hotb
oo
k
Vážení diváci,
v Divadle Na zábradlí nás v květnu čeká kromě
bohatého reper-toáru řada dalších událostí. Především zkoušíme
novou inscenaci v režii Davida Jařaba - jedná se
o první provedení textu Dobří chlapci, který vznikl přímo
pro Divadlo Na zábradlí a jeho herecký soubor. Původně
ohlášenou premiéru Plechového bubínku v režii Jana
Mikuláška bohužel z rodinných důvodů odkládáme. Na scé-nu
Divadla Na zábradlí se vrací divadelní a fi lmový režisér
David Jařab, v jehož vlastní scénografi i uvidíme zbrusu nový
text Dobří chlapci ve skvělém hereckém obsazení. Můžu
prozradit, že na scéně uvidíme setkání v lázních i bazén,
a v něm Johanu Matouškovou, Miloslava Königa,
Jiřího Vyorálka, Petru Bučkovou, Ivana Luptáka a Jakuba
Žáčka. Svatý otec František se nedávno ostře vyslovil
k organizovanému zločinu nejen v Itálii: mafi áni budou
exkomuni-kováni z církve. Jaký dopad měla papežova slova? Mafi
e a katolická církev - dvě organizace, dvě tradice, dvě
armády - a jedna víra. Setkání hodnostářů nám
ukáže, kdo se klaní Bohu a kdo zlu. Nebo obojímu. Bůh se
v odpouštění nikdy neunaví… Na premiéru Dobří chlapci
v režii Davida Jařaba se můžeme těšit v pátek
8. června.
S velkou radostí dále oznamuji, že inscenace Davida
Jařaba Macbeth – Too Much Blood získala 1. místo
v anketě Ceny divadelní kritiky a stala se tak inscenací
roku 2017. Kromě trvalého zájmu diváků i domácích
a zahraničních pořadatelů tedy nadchla i českou
diva-delní kritiku! A právě s Macbethem budeme
hostovat na prestižním a dramaturgicky pestrém
festivalu Divadelní Flora Olomouc. Pozvání na „Floru“ si
opravdu velmi vážíme. Kromě Macbetha uvedeme na tomto
festivalu také naši poslední premiéru –
Bernhardovo Mýce-ní v režii Jana
Mikuláška. Dle mého názoru je Mýcení skvělý text, vynikající
herci, nádherná scénografi e Marka Cpina a jedna
z nejza-jímavějších prací Jana Mikuláška. Stalo se mimo jiné
také Sukcesem měsíce Divadelních novin. Určitě se přijďte
podívat. A dovolte ještě poslední samochválu -
inscenace Jana Friče Velvet Havel oslaví
v květnu již 100. reprízu! Děkujeme Vám a samozřejmě
neméně tak tvůrcům a skvělým aktérům!A nyní již přistupte
k pokladně!
Těším se na Vás!
Petr Štědroň, ředitel Divadla Na zábradlí
R E P E R T O Á R
Pavel JuráčekZLATÁ ŠEDESÁTÁ aneb Deník Pavla J.Režie: Jan
MikulášekHrají: P. Bučková, G. Mikulková, J. Vyorálek, J. Polášek,
H. Hájek
85 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
CENY ALFRÉDA RADOKA 2013: INSCENACE ROKU
Jan Mikulášek, Dora Viceníková HAMLETIRežie: Jan MikulášekHrají:
J. Plodková, P. Čtvrtníček, J. Vyorálek, H. Hájek, J. Žáček, I.
Lupták, V. Vašák
90 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
„V této koláži je tematizováno herectví a právě herci
ze Zábradlí tuto látku naplňují, či snad „ztvárňují“, znamenitě.
Tak jako vždy…”
ANKETA O INSCENACI ROKU 2015 – LENKA DOMBROVSKÁ, DIVADELNÍ
NOVINY, 5. 1. 2016
Jan Mikulášek, Dora ViceníkováPOŽITKÁŘIRežie: Jan
MikulášekHrají: D. Kaplanová, J. Plodková, J. Žáček, M. Sidonová,
B. Bočková / A. Kubátová, L. Noha, P. Jeništa, H. Hájek,M.
König
90 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
CENA DIVADELNÍ KRITIKY 2014: SCÉNOGRAFIE(Marek Cpin)
,,Herecké výkony zdobí dokonalá souhra i dikce.”IVAN ŽÁČEK,
DIVADLO 23/PLZEŇ 2015 (NO. 4), 13. 9. 2015
Jan Mikulášek, Dora Viceníková a kolektivPOSEDLOST
Režie: Jan MikulášekHrají: D. Kaplanová, J. Plodková, A.
Kubátová, M. König, S. Majer, J. Vyorálek, L. Noha, J. Matoušková /
A. Kubátová
90 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
,,Až surrealistická atmosféra Posedlosti mne v myšlenkách
spojila s vizuálními zážitky dávných inscenací Jana Antonína
Pitínského či Petra Lébla.”
DANA BENEŠOVÁ-TRČKOVÁ, ČESKÁ TELEVIZE, 7. 5. 2016
Patrik Ouředník
EUROPEANA
Režie: Jan MikulášekHrají: J. Vyorálek, H. Hájek, J. Kniha, P.
Jeništa, M. Sidonová, M. König, J. Matoušková / A. Kubátová, D.
Kaplanová
100 MINUT VČETNĚ PŘESTÁVKY
Miloš Orson ŠtědroňVELVET HAVELRežie: Jan FričHrají: D.
Kaplanová, N. Drabiščáková, J. Matoušková / A. Kubátová, P.
Jeništa, M. König, T. Pospíšil, J. Urban Klavír: M. Orson Štědroň
Saxofony: P. Fiedler Bicí: J. Švamberg
75 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
„Počínání tvůrců je v každém případě láskyplné a je
znát, že Havla považují za jedinečnou osobnost, v jejich
ironii není zlý výsměch, ale empatie.”
JANA MACHALICKÁ, LIDOVÉ NOVINY
Kaspar C. Nielsen, Kristýna Kosová, Adam Svozil
DÁNSKÁ OBČANSKÁ VÁLKA 2018–24Režie a dramaturgie: Kristýna
Kosová, Adam Svozil Hrají: M. König, J. Matoušková, D. Kaplanová,
P. Jeništa, J. Černý, M. Sidonová, H. Hájek140 MINUT VČETNĚ
PŘESTÁVKY
,,Prožitek ze skvěle zrežírovaného představení je umocněn
vynikajícími hereckými výkony.” 90 %RADEK KARKOVSKÝ, INFORMUJI.CZ,
18. 12. 2017
WITH ENGLIS
H S
UB
TIT
LE
S
WIT
H E
NG
LISH
SUBTITLES
EN
WITH ENGLIS
H S
UB
TIT
LE
S
WIT
H E
NG
LISH
SUBTITLES
EN
WITH ENGLIS
H S
UB
TIT
LE
S
WIT
H E
NG
LISH
SUBTITLES
EN
Hans Christian Andersen a kolektivANDERSEN aneb Fantazie mě
přivede do blázince
Režie: Jan MikulášekHrají: D. Kaplanová, M. Sidonová, J.
Plodková, A. Kubátová, P. Čtvrtníček, M. König, I. Lupták, J.
Černý
90 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
,,Velmi náročná inscenace, která naprosto geniálním způsobem
propojuje Andersenovy pohádky s poněkud traumatickými
zá-žitky z dětství jednotlivých herců klasickou metodou
kolektivní improvizace.” 80 %
ANEŽKA HREBIKOVÁ, I-DIVADLO.CZ, 6. 6. 2017
Albert CamusCIZINEC aneb Člověk je tak jako tak vždycky trochu
vinen
Režie: Jan MikulášekHrají: M. Spurná (ve filmu), J. Matoušková /
A. Kubátová, H. Hájek, J. Vyorálek, S. Majer, M. König, I.
Lupták
70 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
„Zadní stěna výborně funguje také při několikrát se opakujících
výjevech ze stereotypního Mersaultova úřednického života – cesty do
práce, ležení v posteli, ale též plavání; promítá se na ni
i jakási alegorie kratochvilných volnočasových aktivit
v podobě obrazu ženského poprsí s obnaženými ňadry. Na
těchto scénách někdy až hekticky participuje všech pět
mersaultovských hypo-stazí a vše vypadá skoro jako odlehčení,
i když při všem hopsání vidíme, jak jeho účastníci narážejí
nejen na sebe, ale i na jakýsi pomyslný strop.“
JOSEF MLEJNEK, DIVADELNÍ NOVINY, 25. 6. 2014
DJ / Shakespeare
MACBETH – Too Much BloodScénář, scéna a režie: David
JařabHrají: M. König, J. Schmidtmajerová / A. Kubátová, J. Černý,
L. Noha, V. Vašák, I. Lupták, J. Matoušková, P. Čtvrtníček, P.
Jeništa
110 MINUT VČETNĚ PŘESTÁVKY
CENA DIVADELNÍ KRITIKY 2017: INSCENACE ROKU
,,Inscenace je výtečnou ukázkou invenčně uchopené klasické
látky.”80 %SAŠA HRBOTICKÝ, AKTUÁLNĚ.CZ, 11. 4. 2017
Thomas BernhardMÝCENÍRežie: Jan MikulášekHrají: J. Žáček, M.
Sidonová, H. Hájek, J. Matoušková, J. Plodková, V. Vašák,D.
Kaplanová, P. Jeništa
110 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
„Tolik vzájemného pochopení, taková fyziologická výměna tekutin
– krve i žluče – mezi autorem a jeho režisérem –, to se
jen tak nevidí.“
RICHARD ERML, REFLEX Č.13 / 2018
E N G L I SH
FR
I EN
DL
Y
EN
GL
ISH
FR I
ENDLY
EN
Miloš Orson Štědroň
KRÁSNÉ PSACÍ STROJE!Režie: Jiří HavelkaHrají: M. Sidonová / A.
Kubátová, N. Drabiščáková, P. Jeništa, M. König, J. Žáček, L.
Hampl, L. NohaKlavír: M. Orson Štědroň Saxofony: P. Fiedler Bicí:
J. Švamberg
75 MINUT BEZ PŘESTÁVKY
„Režie, herci, hudba, scéna, týmová práce – dokonalá souhra,
všechno má své místo a opodstatnění.”
HANA FREJKOVÁ, DIVADELNÍ NOVINY, 28. 2. 2016
Jiří Voskovec, Jan Werich
KORESPONDENCE V+W
Režie: Jan MikulášekHrají: J. Vyorálek, V. Vašák, J. Plodková /
A. Kubátová
150 MINUT VČETNĚ PŘESTÁVKY
/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict >
/JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict >
/GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict >
/JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None
] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000
0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ]
/PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped
/False
/CreateJDFFile false /Description > /Namespace [ (Adobe)
(Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false
/GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks
false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false
/IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing
true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling
/UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>>
setdistillerparams> setpagedevice
