12 Tesis Mund Chesnais

8/18/2019 12 Tesis Mund Chesnais

http://slidepdf.com/reader/full/12-tesis-mund-chesnais 1/13

Geografía III (H) 2012 – I.S.F.D.yT. Nº 46

Prof. Lui !aría "#$$I%&

Doce tesis acerca de lamundialización del capital

1

'*++,,,.-ii-e/ia.e+fe+eo+Te-e/ia14.-f Fraoi "'eai

1. La noción de «mundialización del capital» debe preferirse a la expresión

imprecisa de «mundialización de la economía». 3 ig5 a aa7ra 8 global9 e

re:ere ao a fe;<eo rea/ioa-o /o a (o a) o/ie-a-(e) 'u<aa() e e

ei-o -e go7o (err=>ueo) roia<ee -i/'o (e e /ao -e a erei; 8 global

warming92

) /o<o a ro/eo /uya /ara/eríi/a e a -e er 8go7a9e/ui?a<ee e a ere/i?a era5gi/a -e u 8agee e/o;<i/o9 re/io. 3

ee /ao e 5r<io 8 globalización9 >ue a/i; e a @uie S/'oo a<eri/aa

'a/ia 1AB0 'a e/u7iero e egu-o ei-o. 3<eC; re:ri5-oe a o

ar=<ero eriee -e a a//i; era5gi/a -e gra gruo i-uria y a a

e/ei-a- -e 5e -e a-oar eraegia y <o-o -e gei; 8go7ae9 a <e-i-a

>ue a i7eraiCa/i; y a -eregua/i; a7ría o <er/a-o a/ioae. o e

re:ere i<u=ea<ee a a i-ei:/a/i; -e o <er/a-o (or -e:i/i; o -e

-e<a-a o?ee) a a ee//i; -e a Coa -e ro-u//i; y -e a fuee -e

a7ae/i<ieo y or Ei<o a a o7er?a/i; eri/a -e o <o?i<ieo

era5gi/o -e o gruo oigo;i/o ri?ae /o<o /o-i/i; re?ia a a

ea7ora/i; -e eraegia /o<ea >ue <eC/a /o<ee/ia /ooera/i;y

/oui;. "ua-o e raa -e go7aiCa/i; :a/iera e 5r<io 8 global9 -eiga a

?ii; -e i?eror :a/iero y u eraegia 8<u-iae9 -e ar7irae ere o

-iferee ea/io :a/iero o -iferee e/ore <er/aie y o -iferee

?aore. 3 5r<io 8 global9 -eiga ue e ea/io iera/ioaiCa-o -e

?aoriCa/i; -e /aia ea/io e e >ue o í<ie ea/o -ee-er= -e io -e

oera/i; i-uria o :a/iera aí /o<o -e a /oyuura e/o;<i/a y -e aiua/ioe oíi/a e u <o<eo -a-o.

2. Liberalización, desregulación y privatización son la plataforma de la

mundialización del capital contemporneo. "o<eCaro re:ri5-oe a o uo

:a/iero a o ier/a<7io y a a i?erioe -ire/a ae -e ee-ere a u

1 Tra-u//i; ara La7erio -e #r=CaCu NEeC LoCao2 SegE "'eai J global warmingJ-eiga e ig5 o >ue o fra/ee a<a Jl'efet de serreJ e -e/ir e8efe/o i?era-ero9 (N. -e a T.).3 Ta<7i5 /o gui; e e origia fra/5 (N. -e a T.).

! 1 !

http://www.disidencias.net/fep/textos/Tendencias14.pdf

http://www.disidencias.net/fep/textos/Tendencias14.pdf



E<ero /re/iee -e a/i?i-a-e regua-a /o aeriori-a- egE /rierio o

e/ui?a<ee <er/aie. 3 fu-a<eo -e ea <e-i-a 'a i-o e /a-a

eaa ao oíi/o /o<o e/o;<i/o. La <u-iaiCa/i; o fue u reua-o

e-;geo -e <o?i<ieo -e /aia. S;o e a ?ugaa eoi7era4 e 3a-o e

8eerior9 a 8<er/a-o9. Si a ayu-a a/i?a -e o 3a-o a 3!NK y o

i?erore :a/iero iiu/ioae o 'a7ría a/aCa-o o ueo -e o-er >ue

oee e a a/uai-a- y a<o/o e <ae-ría /;<o-o e eo. La gra

i7era- -e a//i; -e >ue -ifrua e e =<7io a/ioa y a <o?ii-a-

iera/ioa /ai a7oua >ue e e 'a /o/e-i-o 'a forCa-o u<eroa <e-i-a

egiai?a y rega<earia ara e -e<aea<ieo -e iiu/ioe aeriore

y e e<aCa<ieo -e ue?a. La reea/i; oíi/a -e ea <e-i-a 'a eigi-o

e ?ue/o -e 5r<io 8refor<a9 -ero?io a/ua<ee -e u ei-o origia.

La reei-a ier?e/ioe -e a ia/ia oíi/a -e o 3a-o /aiaia

<= o-eroo 'a ei-o ugar e ri/iio e o aíe i-uriae a?aCa-o y'a /o<eCa-o <eie-o e /iura a o aaaria-o aí /o<o a a orgaiCa/ioe

i-i/ae >ue o ea7a -iuea a /oa7orar e a -eregua/i;. 3 e ei-o

-e a 8re?ou/i; /oer?a-ora9 -e !argare Ta/'er y $oa- $eaga -e o ao

1AAB1 y -e a/oe/i<ieo o/iae /o<o e fra/ao -e a 'uega <iera -e

$eio Mi-o. Hay >ue iuar e punto de in"exión no en 1#$# (/aí-a -e <uro -e

@erí) i e 1AA1 ('u-i<ieo -e r5gi<e o?i5i/o) sino -ieC ao ae a

principios de los $%. 3 ro/eo -e i7eraiCa/i; -eregua/i; y ri?aiCa/i;

u-o a7or-are ao <= f=/i<ee /uao a a//i; -e -irigee oíi/o yi-i/ae 'a7ía er<ii-o e ri<er ugar /oeer y <o-erar e oe/ia

eor<e<ee -e<o/r=i/o y or /oiguiee ai/aiaia -e o gra-e

<o?i<ieo o/iae –o7rero y eu-iaie– >ue 'a aoa-o o -e/eio

1A6BB e a 3uroa -e 3e y -e &ee y a<7i5 e 3a-o Mi-o.

#aa-o a 8ri<a?era -e Praga9 y cerrando de&nitivamente toda vía de

transformació -e o aíe /o -o<ia/i; 7uro/r=i/a 're(nev )a contribuido

e gra <e-i-a a preparar las condiciones -e a ?i/oria de las fuerzas políticas

ms antisociales -e o aíe -e a &"D3 >ue 'a roi/ia-o a reaura/i;

i7era e a o<7ra -e a Triaera. Lo a/oe/i<ieo -e 1ABA1AA1 'a?ei-o a a/euar e?i-ee<ee o /a<7io e a rea/ioe e/o;<i/a y

oíi/a ere /aia y ra7ao. 3 -i/uro o7re a 8ueriori-a- -e <er/a-o9 y

a 8reira-a e/earia -e 3a-o9 'a a/a-o e <=i<o ro?e/'o -e i<eo

-earroo oíi/o a/i-o -e 7aa/e a ra-i/a<ee egai?o -e 8o/iai<o

rea9. La 7uro/ra/ia -e a M$SS y -e o aíe -e 3e 'a a7iero e /au/e -e a

reaura/i; i7era ae -e iegrare e /uero y a<a. Gra/ia a a <e-i-a -e

4 -e< (N. -e a T.).5 3<rea !uia/ioaeO FMN e e origia fra/5 (N. -e a T.).

! * !



i7eraiCa/i; -eregua/i; y ri?aiCa/i; iro-u/i-a e ri/iio or o

3a-o Mi-o y e $eio Mi-o y a-oa-a egui-a<ee a ri<o <uy

?aria7e egE o =<7io or o -e<= aíe -e G y a &"D3 e /aia 'a

/oegui-o uri<ir a <ayor are -e o freo y /oraia >ue 'a e/orea-o

y /aaiCa-o u a/i?i-a- e o aíe i-uriaiCa-o. 3 ugar -e/ii?o o/ua-o

or a <oe-a e e <u-o -e a ro-u//i; /aiaia 'a -a-o a a i7eraiCa/i; y

a -eregua/i; :a/iera u /ar=/er y ua /oe/ue/ia era5gi/a. De7i-o

a ee ?ue/o a -ifui; iera/ioa -e a 8re?ou/i; /oer?a-ora9 'a

/o<eCa-o a orieare 'a/ia e /oiee euroeo y a;. 3 Fra/ia a

refor<a -e <er/a-o :a/iero y a regua/i; 7a/aria -e 1AB41AB6 7ao e

go7iero -e Pierre @5r5go?oy y 3-ouar- @aa-ur 'a a7iero a ?ía a a

-o<ia/i; a/ua -e o <er/a-o :a/iero.

. 3 a 5o/a -e a 8go7aiCa/i;9 i eie u concepto /uya uiiCa/i; e

i<oe e e -e 8totalidad9. So /o<o 8elementos de una totalidad,

dierenciaciones dentro de una unidad9 (!ar Epílogo a la Contribución a la

crítica de la economía política) 'ay >ue iear aaiCar a -iferee /ara -e

/aia e ie<a -e rea/ioe iereaae y a rea/ioe ere /ae o/iae

e a <u-iaiCa/i; -e /aia. 3 e ao -e a rea/ioe iereaae a

oai-a- i5<i/a se ordena en torno a tres polos #<5ri/a -e Nore 3uroa

o//i-ea y e 3e #i=i/o. 3 u ri<er <o<eo eo re oo 'a i-o

-eiga-o /o e 5r<io 8Tría-a9 e -o-e a; rereea or í oo e oo

ai=i/o. La /rii :a/iera y e/o;<i/a >ue o fue uera-a or a; -eu5-e /ra/ i<o7iiario y -e a 7oa e 1AA0 aí /o<o a a/u<ua/i; -e /aia e

"'ia e u <ar/o 7uro/r=i/o /aiaia y <uy roo e u <ar/o i<e<ee

/aiaia 'a <o-i:/a-o e rofu-i-a- ee ea-o -e /oa ero a ue?a

/o:gura/i; -e oo ai=i/o e= o-a?ía eo -e er /ara. La <u-iaiCa/i; -e

/aia o 7orra a eie/ia -e o 3a-o a/ioae i a rea/ioe -e

-o<ia/i; y -ee-e/ia oíi/a ere eo. To-o o /orario 'a a/eua-o o

fa/ore -e erar>uiCa/i; ere aíe. 3 a7i<o >ue eara o aíe >ue

eree/e a o oo -e a 8Tría-a9 (#<5ri/a -e Nore 3uroa y a;) o >uee= ao/ia-o a eo -e o >ue a-e/e a -o<ia/i; -e /aia :a/iero i

reoro o eor aE -e o >ue o ierea ya ara a-a a /aia 'a au<ea-o

/oiua<ee -e-e 'a/e ?eie ao. Pero a <u-iaiCa/i; -e /aia 'a i-o

también a a ar -e o /a<7io e a rea/ioe oíi/a /o<re-i-a a>uí /o<o

rea/ioe iera /o a /ae -irigee -e o aíe /aiaia a?aCa-o.

Lo 3a-o Mi-o o e ee -e ie<a -e rea/ioe e/o;<i/a y oíi/a

/ara/eríi/a -e a <u-iaiCa/i; a/i-a -e a i7eraiCa/i; y rai:/a-a or e

'u-i<ieo -e a M$SS. De eo ae o i<uo <= i<orae e -ire//i;

! + !



a ora are -e <u-o ao -e 8Nore9 /o<o -e 8Sur9. Ha/ia eo 'a aui-o

rioriaria<ee /aiae e i?erioe y e 'a -irigi-o ua are i<orae -e

a eora/ioe <u-iae. 4. La -iferee /ara -e /aia -e7e aí <i<o

erar>uiCare. La <u-iaiCa/i; -e /aia 'a i-o araea<ee a a irru/i; -e

ua /o:gura/i; ee/í:/a -e /aiai<o e a >ue a ?ii; -e <u-o (a

aa7ra igea ería etos) y a riori-a-e -e /aia -e i?eri; :a/iera -a

for<a a a -e /aia e u /ouo. Perie /o<o for<a -e orgaiCa/i;

/aiaia <= ?ii7e e i-ei:/a7e o gruo i-uriae raa/ioae (a

STN) >ue e= e/arga-o -e orgaiCar a ro-u//i; -e o 7iee y er?i/io y

-e aear -e <aera -ire/a a -o<ia/i; oíi/a y o/ia -e /aia free a o

aaaria-o. Pero a u a-o <eo ?ii7e y <eo aaiCa-o e e/uera a

iiu/ioe :a/iera 7a/aria ee/ia<ee a o 7a/aria >ue /oiuye

u /aia /o rago ari/uare. 3e /aia iea 8'a/er -iero9 i air -e a

efera :a/iera 7ao a for<a -e ieree -e r5a<o -i?i-e-o y oroigreo er/i7i-o e /o/eo -e oei; -e a//ioe y -e 7ee:/io ro-u/i-o

or a u/rai?a oera/ioe :a/iera. Tiee /o<o /a<o -e a//i; <er/a-o

:a/iero a7iero ere í e e =<7io a/ioa y /oe/a-o iera/ioa<ee.

Su oera/ioe -e/aa a<7i5 o7re /a-ea /o<ea -e /r5-io y -eu-a

o7re o-o ere 7a/o. La i7eraiCa/i; y a -eregua/i; -e o <o?i<ieo -e

/aia 'a ?ueo /o<ea<ee er<ea7e a froera ere /aiai<o 8ega9

i/uo 8?iruoo9 y /aiai<o 8<a:oo9. 3a-o o erriorio for<a<ee

o7erao o au;o<o 'a ?io aiga-o u ugar -e 8araío urí-i/o y :/a9.3<rea y forua ari/uare ue-e iro-u/ir e eo araío a e?ai; -e

:/o y o fo-o ro?eiee -e r=:/o -e euefa/iee e ii/iar e eo a

ri<era fae /ríi/a -e 7a>ueo -e -iero -e o-a a a/i?i-a-e <a:oa.

K. La /eraiCa/i; e <ao -e iiu/ioe :a/iera -e o igreo o

rei?eri-o e a ro-u//i; y o /ou<i-o (-eoia-o e 7o>ue /o a

ei>uea egaoa -e 8a'orro9) 'a /oo/a-o ea iiu/ioe e oi/i; -e

/o?erire e roiearioa//ioia -e u ue?o io -e e<rea y -e guar-ar

a <i<o ie<o u<a u:/iee<ee ee?a-a -e efe/o -e -eu-a E7i/a ara>ue o go7iero e /o?iera e u 8-eu-ore9. Si >ue eo e reai-a- 'aya

i-o re?io i -eea-o e u oai-a- a i7eraiCa/i; y a <u-iaiCa/i;

:a/iera 'a -a-o a o <= i<orae roieario -e a//ioe y o7iga/ioe

–a gra-e forua fa<iiare -e a >ue a re?ia -e e/oo<ía u7i/a o

o<7re ua o -o ?e/e a ao ero o7re o-o o i?erore iiu/ioae (y o

geree >ue roifera e eo)– o <e-io ara iuir e e rearo -e igreo

e -o -i<eioe ee/iae* a -e a -iri7u/i; -e a ri>ueCa ro-u/i-a ere

aario gaa/ia y rea :a/iera y a -e rearo ere a are ari7ui-a a a

! !



i?eri; y a are -iri7ui-a /o<o -i?i-e-o e ieree. 3 3a-o Mi-o a

are -e a gaa/ia reari-a ere o a//ioia 'a a/aCa-o e BKQ e

200. Lo -o ?aore -e rearo afe/a a i?e -e i?eri; y -o<ia e<eo y

/re/i<ieo. 3 or eo -ifí/i /o/e7ir u o-er :a/iero <= fuere. 8La

e/oo<ía9 -o<ia-a or a 7E>ue-a -e u/ro re-u/i-o a 8?aor or a//ioia9

e au/ia /o a reei; -e rereear a a/i?i-a- <= i<orae -e a

o/ie-a- /oe<or=ea a>u5a /uya egii<i-a- ari/uar e er<iiría i<oer

u ey a o-a a -e<=. 3 u <u-o -o<ia-o or a :aCa a ?i-a o/ia e

/ai o-o u ?aore ie-e a a-e/er a iue/ia -e o >ue !ar -eiga /o<o a

for<a <= ere<a -e fei/'i<o. "o a :aCa e iee 8dinero !ue produce

dinero, un "alor re"aloriz#ndose en sí mismo, sin !ue ning$n proceso %de

producción& sir"a de mediación a los dos etremos9. Pueo >ue 8el capital parece

ser la uente misteriosa %(& de su propio crecimiento9 o roieario -e íuo

:a/iero 7ee:/iario -e ieree y -i?i-e-o ega a /oi-erar >ue u8/aia9 ?a a oorgare ua rea 8con la misma regularidad !ue el peral da

peras9 (Capital i7ro III /aíuo RRI). 3e e e <eae >ue o e?ía

'a7iua<ee o <er/a-o 7ur=ie a <eo /ua-o 8goCa -e 7uea au-9.

6. La ?ii; -e <u-o -e o oera-ore -e <er/a-o :a/iero –8'a/er -iero9 i

air -e a efera :a/iera– 'a i?a-i-o a i-uria <aufa/urera y a gra-e

i-uria -e e/or er?i/io. 3 -o<iio -e a :aCa 'a -a-o ugar a

urgi<ieo -e u ue?o io -e ee/ui?o. De-e 1AB0 o roiearioa//ioia

'a -eega-o u eergía y <e-io urí-i/o o /ai urí-i/o /oi-era7e arau7or-iar a o ee/ui?o -e a i-uria y rafor<aro e aguie >ue 'aya

ierioriCa-o a riori-a-e y o /;-igo -e /o-u/a a/i-o -e o-er -e

<er/a-o 7ur=i. La rafor<a/i; -e 5e e <er/a-o e<rearia /o<o a y a

oi7ii-a- -a-a a o 8a//ioia <ioriario9 ara -e'a/ere -e a>uea

e<rea /uya /ara/eríi/a o e aifa/e 'a i-o o i/ei?o. 3 ao

>ue -eega-o -e o roiearioa//ioia y /o e : -e reo-er a u

ee/ai?a -e re-i<ieo o geore -e o fo-o -e eioe y -e i?eri;

:a/iera -e7e o7eer -e a e<rea -e a >ue eo ea o a//ioia8<ioriario9 ea7e i?ee -e re-i<ieo <uy ee?a-o (1KQ -e re-i<ieo

o7re fo-o roio -e o >ue e ?aor o<ia e @oa -e a a//ioe e u

/o<oee). S;o 'a 7aa-o u -e/eio -o<ia-o o ar/ao -e o <er/a-o

:a/iero y -e a i-uria -e o er?i/io :a/iero ara >ue o ue?o

ee/ui?o e a-ae a 8go7iero -e e<rea9 au>ue ue-a -iuare o

ro/e-i<ieo. 3 8o-er -e ee/ui?o9 e <= fuere >ue u/a e e eo -e a

e<rea ero e :a o7ei?o <uy -iferee a o -e erío-o re/e-ee. 3

ee/ui?o:a/iero e -eiCa e e <o-e -e a :aCa y eoa a i7era-

! - !



er<ii-a <e-iae a 8?iruai-a-9 -e a :aCa. a conseguido eludir con

rapidez la vigilancia de la /ue es ob(eto. Lo gruo e= -irigi-o or eroa

ara a >ue e i?e -e /oiCa/ioe 7ur=ie re?ae/e o7re /ua>uier ora

/oi-era/i;.

. Si e o-er e/o;<i/o -e /aiai<o /oe<or=eo e e/uera a arir -ea'ora e <ao -e i?erore iiu/ioae y -e geore :a/iero e ae -e

o gruo i-uriae e <= i<orae >ue u/a. !iera >ue o geore -e

fo-o -e i?eri; er<ae/e /ai oa<ee e a o<7ra o gruo

i-uriae raa/ioae (a STN) e= e ri<era íea a o a-o -e o

go7iero e a u/'a /ora a /ae y a /aa >ue 'ay >ue eoar. 3

fei/'i<o -e a :aCa o e i e<7argo oerai?o <= >ue ara o ora-ore

-e /r5-io o7re a a/i?i-a- aea >ue ?e a reai-a- /o:gurare e e

eei<o -e 8a auo?aoriCa/i;9 -e a i?erioe :a/iera. 3 e/eario

ue >ue 'aya ro-u//i; -e ri>ueCa i/uo /ua-o a -e-u//ioe reia -ea :aCa <iae -ía ra -ía o /i<ieo. So7re o gruo i-uriae

-e/aa a orgaiCa/i; -e a a/i?i-a-e -e ?aoriCa/i; -e /aia e a

i-uria o er?i/io e e/or eerg5i/o y a gra agri/uura -e a >ue

-ee-e ao a eie/ia <aeria -e a o/ie-a-e e a >ue e /a<eia-o y

a areaía 'a i-o -erui-a /ai o e u oai-a- /o<o a era//i; -e a

u?aía -eia-a a aar e are a <ao -e o reia. "o ea :ai-a-

o gruo :a/iero -ioe -e <e-io o-eroo >ue ro?iee -e o efe/o

/o<7ia-o -e a i7eraiCa/i; y a -eregua/i; -e o /a<7io y -e omovimientos -e /aiae y -e a e/oogía. Lo gruo i-uriae ua u

i7era- -e a//i; y u <o?ii-a- reui-a ara 'a/er ear o7re u aaaria-o a

a<eaCa (>ue a-e<= ue-e egar a er efe/i?a) -e o/aiCar u Coa -e

ro-u//i; e o aíe e o >ue o aaaria-o <ao -e o7re 7araa e= o/o

o a-a roegi-o. No reorgaiCa ie<=i/a<ee. Se ir?e -e a i7eraiCa/i;

-e /o<er/io o7re o-o ara aear /a-a ?eC >ue ue-e re-e -e a7ae/i<ieo

or u7/oraa/i; e o aíe e >ue o /oe o <= 7ao. La <o-ai-a-e

/oe<or=ea -e /re/i<ieo -e a ro-u/i?i-a- or iei:/a/i; -e ra7aoi /re/i<ieo o i/uo /o re-u//i; -e ie<o -e ra7ao e= fu-a-a o7re

/a<7io orgaiCai?o rofu-o e a f=7ri/a y e o -ea/'o a <eo ao

/o<o o7re a ai/a/i; -e ue?a e/oogía /o<o ae. 3o /a<7io o

'a7ría o-i-o i<oere i e au<eo -e aro i-u/i-o or fa/ore >ue

a/a7a<o -e eaar o 'u7iera ?ei-o a iuir ie<re -e <aera <=

/ou-ee o7re a /aa/i-a- -e reie/ia -e o aaaria-o. La uea e

r=/i/a -e ue?a for<a -e eoa/i; e e eo -e o gruo i-uriae y

7ao a reoa7ii-a- i<e-iaa -e u rei-ee y -e u /ua-ro -ire/i?o

! 0 !



ara a/aCar e gra-o -e u<ii; -e o aaaria-o a <eu-o fuere<ee

-earroa-o >ue /orreo-e a a eige/ia -e re<uera/i; -e o roieario

-e /aia e e orige -e ue?o fe;<eo -e 8ufri<ieo e e ra7ao9 a/a-o

a a uC or i/;ogo y <5-i/o a7orae.

B. Lo gruo i-uriae -e e/or <aufa/urero aí /o<o -e a gra-iri7u/i; o o er?i/io a7e a<7i5 er?ire -e 8o-er -e <er/a-o9 >ue e

/o:ere u gra -i<ei; ara /aar <e-iae /orao egE 5r<io

eoio fra//ioe -e ?aor ro-u/i-a or ei-a-e <= e>uea o /o

/aa/i-a- -e ego/ia/i; -e re/io <= -57i. 3 gra gruo raa-a e ?aor

/rea-o a ora eru/ura -iferee a a uya -e a <i<a <aera >ue ro-u/e

-ero -e u roio <uro. La orgaiCa/i; -e o gruo e 8e<reare-9

ra-u/e a ierfere/ia -e a froera ere gaa/ia y rea e a for<a/i; -e

reua-o -e eoa/i; -e o gruo aí /o<o e eo /re/iee -e a

oera/ioe ai-a -e a aroia/i; -e ?aore ya /rea-o <e-iae -e-u//ioee a a/i?i-a- ro-u/i?a y e e/e-ee -e ora e<rea. 3 5r<io 8<er/a-o9

e 'oy a 8'oa -e arra9 >ue ir?e ara -eigar /o u-or a roie-a- ri?a-a -e

o <e-io -e ro-u//i; /uya for<a ri/ia e a oei; -e a/i?o

ari<oiae >ue -a -ere/'o a aroiare a gran escala -e a ri>ueCa /rea-a

or oro. La fuioea->uii/ioe -e o Ei<o ao 'a e<ua-o e ro/eo

-e /o/era/i; a i?ee >ue are/ía i<oi7e 'a/e ?eie ao. Tra e

eufe<i<o -e 8<er/a-o9 e e/uera for<a /a-a ?eC <= /o/era-a -e

/aia i-uria y :a/iero >ue oea u o-er e/o;<i/o ie<re <ayor >uei/uye ua /aa/i-a- <= fuere ara 8'a/er fra/aar a a /o<ee/ia9 ara

aare e <er/a-o y egaaro. La er/era are -e /o<er/io <u-ia reua -e

a eora/ioe y -e a i<ora/ioe 'e/'a or e<rea >ue eree/e a

gruo i-uriae >ue iee e eau -e o/ie-a-e raa/ioae <iera

>ue ora er/era are a-oa a for<a -e ier/a<7io a<a-o 8irae<rea9

ere :iae -e ua e<rea iua-a e -iferee aíe y a /aa <ariC. stos

intercambios no son «libres» io aa<ee ai:/a-o. No e efe/Ea e e

8<er/a-o9 io e e ea/io ri?a-o iero -e o gruo y e fa/ura a8re/io -e rafere/ia9 iero :a-o ee/ia<ee ara >ue e/ae e a

<e-i-a -e o oi7e a o i<ueo.

A. Si fe/'a<o e comienzo de la liberalización /oe<or=ea e 1#2# e ao e

>ue e @a/o "era #<eri/ao (a F3D) 7ao a rei-e/ia -e Pau o/er

rafor<; e r5gi<e <oeario y :a/iero -e o 3a-o Mi-o a fae -e a

'ioria e/o;<i/a y o/ia -e <u-o e a >ue ?i?i<o –a -e a <u-iaiCa/i;

-e /aia– iee reia y /i/o ao. Ha ?io a reaiCa/i; -e u or-e

iiu/ioa iera/ioa /uyo /aia /o/era-o y /uya gra roie-a-

! 2 !



ari<oia o o ri/iae 7ee:/iario o-ría<o i/uo -e/ir >ue o Ei/o.

La orgaiCa/i; -e ee or-e iiu/ioa iera/ioa 'a ea-o <ar/a-o or a

ea7ora/i; y a rai:/a/i; -e raa-o <uy i<orae /uyo o7ei?o 'a i-o e

-e aear a i7era- -e a//i; -e a e<rea y o -ere/'o >ue /orreo-e a

a roie-a- ri?a-a. 3o raa-o ue-e aE -ifere/iare or e>uea

regua/ioe >ue ?iee a i<iar ea i7era- y eo -ere/'o. So o7re o-o o

8#/uer-o -e Ua'igo9 e #/uer-o -e Li7re/a<7io Norea<eri/ao (#L3N#)

y a rooga/i; >ue o 3a-o Mi-o >uiere i<oer 'a/ia o aíe -e

/oiee u-a<eri/ao /o e #L"# e Traa-o -e !arrae/' -e 1AA >ue

iiuye a &!" a igua >ue e Traa-o -e !aari/'. 3o 'a ei-o /o<o

/oe/ue/ia a -e?ia/i; -e i-ea oe/ia<ee rogreia. Lo <i<o u/e-e

/o a i-ea -e 3uroa -o-e e #/a Vi/a -eu5 e Traa-o -e !aari/' y

a'ora 8a a<ia/i;9 'a/ia o aíe -e 3uroa /era -e ee y o aíe

7=i/o 'a 'e/'o /a-a ?eC <= -e a /oru//i; euroea e <ar/o oíi/o y urí-i/o ri/ia -e a i7eraiCa/i; -e a -eregua/i; y -e a ri?aiCa/i; e e

/ouo -e o aíe -e a Mi;. Lo aíe a<a-o e -earroo a igua >ue

o >ue eía o-a?ía u ie<a e/o;<i/o y o/ia or-ea-o are-e-or -e a

roie-a- eaa e 'a ?io o7iga-o a a/ear e ue?o or-e -e i7eraiCa/i; y

-eregua/i;. La mundialización del capital )a acabado con las prcticas de

desarrollo auo/era-a >ue reoa o7re o e/aoe i<ia-o ero eguro

-e a soberanía política y económica >ue 'a7ía i-o gaa-o gra/ia a a

-e/ooiCa/i; y a guerras de liberación nacional -e erío-o 1A4K1A. 3 :-e -earroo auo/era-o e 'a reaiCa-o e ?aria eaa /o a ayu-a -e

-iio <e/ai<o /o<7ia-o ere o >ue a -eu-a y o <e/ai<o -e

rero-u//i; y e e-eu-a<ieo 'a rereea-o u ae -e/ii?o. La 8-eu-a

-e Ter/er !u-o9 >ue o a<a-o aíe e ?ía -e -earroo arrara a

<eu-o /o<o 8ua /ruC9 -e-e 'a/e <= -e reia ao ro?iee -e a <e-i-a

-e i7eraiCa/i; :a/iera >ue 'a ro?o/a-o a u7i-a -e -;ar y -e o io -e

ier5 a<eri/ao a ri/iio -e o B0. La <uii/a/i; or re e i/uo or

/uaro -e o io -e ier5 a o >ue a /ai-a-e rea-a 'a -e7i-o er

reiegra-a 'a re/iia-o a /rii -e a -eu-a -e Ter/er !u-o /uyo ri<ereio-io e a /rii <ei/aa -e 1AB2. 3 o aíe a<a-o 8e ?ía -e

-earroo9 (P3D) o 8ue?o aíe i-uriae9 (NPI) a -eu-a e 'a

/o?eri-o e u gra i/ei?o a a i<oi/i; -e a a<a-a oíi/a -e aue

eru/ura >ue /oie e aueri-a- reuuearia i7eraiCa/i; y

ri?aiCa/i; <ai?a -ee/a-ea-o e <u/'o aíe ro/eo -e

-ei-uriaiCa/i;.

10. Tao e e ao oíi/o /o<o e e e/o;<i/o a <u-iaiCa/i; -e /aia

! $ !





era5gi/o. Pero o aíe iua-o e e /ero -e ie<a /o <ierae

era5gi/o (a e/e/i; -e er;eo) /o<o e uraio y aguo /ui?o roi/ae

/o a <a-era a a /a7eCa e 'a ?ueo <u/'o <eo -ee-iee -e a fuee

-e <aeria ri<a iua-a e o aíe erif5ri/o y e ir?e -e a /ie/ia y a

e/oogía ara ree<aCaro or ro-u/o ier<e-io -e /rea/i; e/o;gi/a e

i-uria. Lo gruo e ierea e egu-o ugar or o aíe >ue -ioe -e

u <er/a-o ierior i<orae. La eora/ioe reaiCa-a a ra?5 -e :iae -e

/o<er/iaiCa/i; e 'a /o?eri-o e a o/i; re-ie/a -e <u/'o gruo

i-uriae. Pero igue /rea-o :iae -e ro-u//i; /ua-o ea for<a -e

ree/ia -ire/a e i<oe e fu/i; -e a -i<ei; -e <er/a-o y -e a

i<ora/ia era5gi/a regioa -e aí. ("'ia y @rai) aí /o<o -e a ree/ia

-e ri?ae <u-iae >ue 'ay >ue /oraoer a a eraegia o/ae. La er/era

fu/i; >ue ue-e -ee<ear o aíe e ?ía -e -earroo e a -e er?ir e

i-uria iei?a /o <ao -e o7ra -e 7ae ara oera/ioe -e u7/oraareorgaiCa-a >ue re>uiere <ao -e o7ra i-uria a a ?eC >ue /uai:/a-a (o

i/uo <uy /uai:/a-a) <uy -i/iia-a y <uy 7araa. Pero e E<ero -e aíe

>ue aifa/e ea /o-i/ioe rereea u E<ero ao <= rerigi-o

/uao a e/ei-a-e -e /aia e= i<ia-a or a -e7ii-a- geera -e a

a/u<ua/i;. No 'ay a-a <= ee/i?o >ue ua i?eri; o ua i?eri;

:a/iera >ue 7u/a a <=i<a rea7ii-a-. Por eo a <u-iaiCa/i; no es de

ning3n modo un proceso integrador mundial o a 7ae -e u rearo <eo

-eigua -e ri>ueCa. I/uo o e/ariCa-o -efeore -e a <u-iaiCa/i;re/oo/iero >ue i<i/a7a ua erie -e 8aguero egro9. He<o aii-o e

?eie ao a a reaari/i; e o aíe o7re -e o eore aCoe -e

<auri/i; -e 'a<7rua -e efer<e-a-e y -e a-e<ia -e?aa-ora. 3o

aCoe o o 8aurae9 i i>uiera <= >ue e au<eo -e o ara-o -e o

ra7aa-ore re/ario o -e o ie/'o o o e o aíe -e a &"D3. #ara

a a o7a/i; <argia y e/ui-a -e /ír/uo -e o >ue aifa/e u e/ei-a-e

<íi<a y or /oiguiee -e a 7ae -e a /i?iiCa/i; e fu/i; -e u

i/aa/i-a- ara rafor<ar ea e/ei-a-e a/u/iae e -e<a-a o?ee

e -e<a-a <oearia. 3a e/ui; e/o;<i/a iee u /ar=/er a <eu-ora-i/a. 3 /iero /ao e re/iee y e /iero aíe e 'a agra?a-o

eor<e<ee e rea/i; /o a iua/i; -e o 0. 3 e reua-o -ire/o -e a

-eru//i; 7ao e efe/o -e a -eregua/i; y a i7eraiCa/i; -e ier/a<7io o

;o -e e<eo i-i?i-uae io -e ie<a -e ro-u//i; eero >ue

aegura7a aerior<ee a rero-u//i; o/ia -e a /o<ui-a-e -e

/a<eio e/a-ore y areao.

11. 3 7aa/e -e eoi7erai<o e 5r<io -e /re/i<ieo e -e o eore. Si e

! 1% !





aora/ioe eera o a ee?a-a >ue reua o7igaorio ierrogare a/er/a

-e a rea/ioe /o a /o-i/ioe <e-io/re -e i?eri; y -e /re/i<ieo -e

arga -ura/i; -e reo -e <u-o y a<7i5 a/er/a -e o aCo /o a oíi/a

eerior a<eri/aa y a roei; >ue <uera a re/urrir a a fuerCa.

12 3 e /ua-ro -e a <u-iaiCa/i; /oe<or=ea -e a >ue a :aCa o agran fuerza motriz a auoo<ía >ue are/e /ara/eriCar e <o?i<ieo -e

a/u<ua/i; -e /aia o i e re:ere e re-o<iio -e a e/oo<ía o7re a

ora efera -e a ?i-a o/ia e a/eEa -e <aera /uaiai?a. Se /o<ia a

o-o a 8a-aare9 a u eige/ia y a a/ear >ue ea reorgaiCa-o o raCo

fu-a<eae -e a o/ie-a- i /oi-erar a /aegoría o/iae 8a->uiri-a9

-e-e e aa-o o o -iferee 8'a7iu9 ro-u/o -e a e?ou/i; aerior. De a'í

ee erao /a<io araeo ere for<a -e eroia/i; e o aíe

8e<ergee9 >ue -e?ue?e a a 7ruai-a- -e a a/u<ua/i; ri<ii?a /ai i

<e-ia/i; y <o-ai-a-e <uy o:i/a-a -e <o-ua/i; e a rea/ioe o/iae(e 5r<io -e gei; -e re/uro 'u<ao o -e gei; y /ofor<a/i; -e

i<agiario /oe/i?o or e <e-io ee?ii?o) ara rero-u/iro e for<a -e

sumisión a a o<7ra -e a 8-i/a-ura -e o <er/a-o :a/iero9. Pero ^ue-e

'a7er 8-i/a-ura9 -e <er/a-o i -i/a-ura a e/a_ 3 e ri<er /aíuo -e u

i7ro o7re e i<eriai<o ri<era are -e u o7ra <aga o7re e oaiari<o

Haa' #re- oiee >ue e ee<eo e /iere e a o/ie-a- 7urguea -e-e

u a/i<ieo a a7er 8la necesidad para el proceso ilimitado de acumulación de

capital9 -e e/orar o <e-io ara /rear 8la estructura política de un +poderilimitado, tan ilimitado !ue pueda proteger la creciente propiedad pri"ada !ue

aumenta sin cesar su poder 9 e/uera u oa -earroo e a 5o/a -e

i<eriai<o. 8 -a superproducción de capital . la aparición de dinero +supér/uo

resultado de un aorro !ue no encuentra m#s in"ersión producti"a en el interior de

las ronteras nacionales9 ?e a/er for<a oíi/a ue?a uo -e /uyo

/o<oee e a for<a/i; -e u /uero -e 8 uncionarios de la "iolencia (>ue) no

pueden pensar m#s !ue en términos de una política del poder 9 y -e ro-u//i; y

rero-u//i; -e u 8 poder ilimitado9 8como un 0n en sí mismo9. Lo 3a-oMi-o e 'a /o?eri-o e e ri/ia e<aCa<ieo -e -i/'o ro/eo. "o a

rafor<a/i; -e /o<eo <iiari-uria e [/o<eo <iiar -e eguri-a-\

e ?aria eaa y e 'e/'o -e re/urrir /a-a ?eC /o <= fre/ue/ia a a e/oogía

e Pe=goo y o geerae a<eri/ao 'a ?ei-o a/eua-o ie<re u rago

-e 8fu/ioario de la "iolencia9. Se 'a a/er/a-o a-e<= a /ero -e o-er. 3

/ou/i; /o o gruo i-uriae ar<a<eíi/o o gruo eroero y a

re- -e 8tin1 tan1s9A :a/ia-o or a fu-a/ioe -o-e e a<ara o 8eo

9 3 ig5 e e origia. 3 eao centros de in"estigación . an#lisis de política p$blica (N. -e a T.).

! 1* !



/oer?a-ore9 for<a u 7o>ue -e ier5 ara >uie a rero-u//i; -e o-er

e uyo y e -e 3a-o a<eri/ao -e >ue o e /ero e /o?iera e 8un 0n en

sí mismo9. La ari/uari-a- -e go7iero -e @u' e a -e er e ri<er go7iero

e e >ue ee 7o>ue iee ao <iiro ?i/e<iiro y /oeero ee/iae.

o e= eo -e eer e rag<ai<o ao/ia-o geera<ee a 3a-o ara

o >ue a :aCa e /o<er/io y a ra>uii-a- -e o ego/io o /ru/iae.

!o?i-o or a /o?i//i; -e eer ua <ii; -i?ia y a?aCa-o e o /=/uo -e

u rogra<a -e or-ea-or ea ue?a geera/i; -e 8 uncionarios de la

"iolencia9 /ree o-er -ar for<a a a reai-a- egE u rereea/ioe y u

e/ei-a-e.

! 1+ !

Consignas: (TP 01)

1. Comparar este texto con “La teoría del Estado...” De C. !L"#D$ %E&#!#DE' :

a) &edactar n *re+e texto contrastando am*os materiales. *) Ela*orar (como *re+es notas adicionales) n paratexto ,e aclare o amplíe cestiones oconceptos ,e am*os atores mencionan como conocidos paara el lector.

c) Ela*orar na lista de pregntas ,e sir+a como gía de estdio en torno a losconceptos de Estado - glo*aliaci/n - capital inanciero.

. Comparar con la serie de mapas del artíclo de Le 2onde “De la 3egemonía occidental alpolicentrismo”

a) 456 eectos espaciales origina esta mndialiaci/n del capital7 "nclír los correlatos deorden político8 econ/mico de dominio so*re recrsos.*) 456 alternati+as 9por +ía de em*locamientos o asociaciones spranacionales9 3ansrgido en este contexto desde 1;07c) "dentiicar al menos tres sitaciones contempor<neas de resistencia8 oposici/n o

cestionamiento a este proceso mndialiador. Esta*lecer someramente antecedentes8contexto de srgimiento estado actal.

Documents

12 Tesis Mund Chesnais