Embed Size (px)
Citation preview
120-752 서울시 서대문구 신촌동 134
세브란스병원 국제진료소
Phone 02-2228-5800, 5810
Fax 02-362-6835
E-mail [email protected]
www.severance.or.kr
연세대학교 의과대학 세브란스병원
세브란스병원은 1885년 우리나라 최초의 서양식 병원인 광혜원으
로 시작하여 지난 120년 동안 우리나라 의료발전을 선도해 왔습니
다. 특히 2005년에는 지하 3층 지상 21층 1,000여 병상 규모의 국
내 최고 및 최첨단의 새병원을 개원하여 암센터, 재활병원, 심장혈
관병원, 안・이비인후과병원, 어린이병원 등의 전문병원과 함께 진
료 시너지(synergy) 효과를 극대화함으로써 명실공히 세계적인 수
준의 의료서비스를 제공하고 있습니다.
존스홉킨스병원 Johns Hopkins Hospital
Johns Hopkins는 1889년 설립 이래 환자치료, 의학적 연구 및 교
육 부문을 주도해 오고 있으며, 3개 병원과 4곳의 외래환자 의료센
터로 이루어져 있습니다. US World Report지에 의해 13년 연속
“미국 최고의 병원”으로 선정되었으며, 세계 최고의 전문의들이
수준 높은 교육을 받은 간호사 및 의료 전문가들의 지원을 받아 환
자에게 최고의 진료를 제공하고 있습니다.
Johns Hopkins는 최첨단 진단 기술, 영상기술 및 최소 침습 수술
기법을 갖추어 생명의 全단계와 모든 의학적 상태에 대해 어느 기
관도 필적할 수 없는 의료 서비스를 제공합니다.
협의진료서비스세브란스-존스홉킨스
Johns Hopkins Medical Second Opinion Service
협약체결후 존스홉킨스메디슨 인터내셔널 대표와 의료원장
연세대학교 의과대학 세브란스병원
존스홉킨스병원
연세대학교 의과대학 세브란스병원
* 진단서 발급비, 의무기록 복사 비용 등 소정의 비용을 세브란스병원에 수납합니다.
** 미국 소견 진료비는 송금의 불편함 없이 신용카드로 결제 가능합니다.
만일 존스홉킨스병원에서 치료를 원하실 경우에도 최선을 다해
안내해 드림은 물론 치료 후 귀국해서도 세브란스병원 의료진과
의 연속적인 치료를 연결해 드리겠습니다.
미국인으로서 미국과 한국 양 국가의 의사면허를 가지고 있는 인
요한 국제진료소장 이하 전문서비스팀이 접수부터 존스홉킨스의
회신까지 全단계를 도와드립니다. 특히 귀하의 궁금증 및 치료내
역에 대한 세심한 설명과 상담을 통하여 귀하의 질환에 대해 최상
의 선택을 하실 수 있도록 도와드리겠습니다.
John A. Linton M.D. Ph. D.미국 뉴욕주 Flushing Hospital 소아과(수련의)
미국 뉴욕주 Catholic Medical Center of Brooklyn Queens
가정의학과(수련의)
현재 세브란스병원 국제진료소장, US, Canada, Australia Embassy
/ UN Designated physician
협의진료서비스 Medical Second Opinion Service란?
귀하의 진료기록(방사선학검사, 조직검사, 치료 내역 등)을 존스홉
킨스 병원으로 보내면 해당분야 세계최고의 의료진이 귀하의 질환
에 대하여 전문가 회의를 거쳐 치료방법을 제시하는 서비스를 말
합니다.
세브란스병원은 존스홉킨스와 2005년 2월 국내 최초로 환자교류
협정을 통해 본 서비스를 운영하여 왔습니다.
협의진료서비스 (MSO)의 대상은 누구입니까?
세브란스병원의 진료를 받는 모든 환자라면 누구든지 신청하실 수
있습니다.
협의진료서비스 (MSO)는 언제 필요합니까?
세브란스병원 진료시 귀하의 진단 및 치료방법에 대해 존스홉킨스
의 자문을 얻고 싶으시면 언제라도 신청하실 수 있습니다.
협의진료서비스 (MSO)는 어떻게 신청합니까?
귀하가 진료를 받으시는 임상과 주치의 선생님과 상의하신 후, 국
제진료소에 의뢰하시면 상담 후에 절차를 진행하여 드립니다.
협의진료서비스 Medical Second Opinion Service
국제진료소 전문서비스팀이 여러분을
도와드립니다
협의진료서비스 (MSO) 신청절차
주치의 선생님과 상의 후 세브란스병원
국제진료소 접수 및 상담
담당자 김윤희 간호사, 차상헌 사무원
Phone 02-2228-5800, 5810Fax 02-362-6835
E-mail [email protected]
존스홉킨스 병원으로 자료 발송
존스홉킨스병원에서 세브란스병원으로
제시
환자 및 가족과 세브란스 의료진이 상의 후
최선의 치료방법 결정
타병원 진료 환자들은 해당 병원 진료기록
검사(방사선, 조직소견) 접수
결정
치료법 제시
검토
발송
자료준비
접수 및 상담
Q A진료기록
검사(방사선, 조직소견) 번역
영문진단서 *등 자료준비
존스홉킨스병원 해당분야 전문 진료팀�
검토
국제진료소장
인요한 교수
“이제는 미국까지 가지 않으셔도 저희 세브란스
병원에서 편안하게 세계 최고 존스홉킨스병원의
진료를 받아보실 수 있습니다.”
담당자 김윤희 간호사, 차상헌 사무원
Phone 02-2228-5800, 5810
국제진료소에서 협의진료서비스를 상담중인 환자
