68
2013 - 2014 12/24 V KATALOG KØL OG FRYS AUTO MARINE CAMPING CATERING TOTALLØSNINGER I KØL OG FRYS

12/24 V KATALOG KØL OG FRYS CATERING - Totalløsninger i ... · 2013 - 2014 12/24 v katalog auto kØl og frys marine camping catering totallØsninger i kØl og frys

  • Upload
    vonhi

  • View
    230

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

2013 - 2014

12/24 V KATALOG KØL OG FRYS

AUTOMARINE

CAMPINGCATERING

TOTALLØSNINGER I KØL OG FRYS

Langt de fleste sundhedsmæssige problemer med levneds-midler opstår på grund af forkert opbevaringstemperatur eller brud på kølekæden. Meget ofte sker den slags fejl i forbindelse med transport.

Vibocold har 30 års erfaring med køl og frys, og vi ved alt om, hvad der skal til for at transportere temperaturføl-somme produkter som fødevarer og medicin sikkert og for-svarligt fra A til B.

I dette katalog præsenterer vi et udpluk af 12/24 V produk-ter, som kan opfylde ethvert behov for transportabelt køl

og frys – i både små og store mængder, og uanset hvilket transportmiddel der anvendes. Foruden det brede standardsortiment af køle- og fryse-produkter, indeholder kataloget blandt andet også tempera-turnøjagtige klimakasser, trådløst system til GSM-baseret temperaturlogning, varmekasser til catering, omstilbare kølekasser som både kan køle og fryse samt specialbyggede køle- /frysekasser som laves efter mål. Desuden præsenter-er vi et stort udvalg af tilbehør til lastbilen.

God fornøjelse med kataloget!

12/24 V KØL OG FRYS TIL TRANSPORT

3Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Indhold

Side 5 Side 26 Side 42

Side 11 Side 27 Side 44

Side 16 Side 34 Side 45

Side 17 Side 36 Side 45

Side 18 Side 37 Side 46

Side 19 Side 40 Side 52

Side 22 Side 41 Side 64

Mobile Line Køle- /frysebokse

Kølebokse og frysebokse

Transportbokse Termoelektriskekølebokse

Køleskabe og fryseskabe

Varmekasser Kaffemaskiner

Fryseskabe Specialbokse Mikrobølgeovn

Køle- /varmeskabe

Klimakasser Air Condition

Køle- /fryseskuffer

Batteri / lader Kølesystemer

Kølebokse GSM Logger Tilbehør

Køleskabem/ fryseboks

Køl og frysSteel Line

Køleskabem/ fryseboks

4Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Danfoss BDF kompressorer- lav vægt

- stor effekt

- regulérbar hastighed

- velegnet til solenergi

- minimalt strømforbrug

- ufølsom overfor skråpositioner

- lydsvag funktion (under 25 dBa)

- automatisk 12/24 V omskifter

- integreret underspændingsbeskyttelse

- mulighed for tilslutning af ventilator (12 V)

- standard brydespænding: 12 V DC: 10,4 V DC

24 V DC: 22,8 V DC

Tilslutning til 85 - 265 V 50/60 Hz

Tilslutning til 9,6 - 31,5 V batterispænding

Ventilator (12 V DC max. 5 watt)

Lys (12 V DC max. 5 watt)

LED 10 mA (4 mA)

Batteribeskyttelse (0 - 82 Kohm)

Termostat og hastighedsreg. (0-1700 ohm)

DA101N0500

Alle vores produkter er bygget op omkring BDF kompressorer fra Danfoss. Det er din garanti for høj kvalitet og driftssikkerhed

Vores standard elektronikdel kan, mod et pristillæg, ombyttes med modellen

DA101N0500, der har integreret tilslutning af 230 V og 50/60 Hz.

Tillægspris kr. 650,-

Kompressor / El-del

5Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Danfoss BDF kompressorer- lav vægt

- stor effekt

- regulérbar hastighed

- velegnet til solenergi

- minimalt strømforbrug

- ufølsom overfor skråpositioner

- lydsvag funktion (under 25 dBa)

- automatisk 12/24 V omskifter

- integreret underspændingsbeskyttelse

- mulighed for tilslutning af ventilator (12 V)

- standard brydespænding: 12 V DC: 10,4 V DC

24 V DC: 22,8 V DC

Tilslutning til 9,6 - 31,5 V batterispænding

Ventilator (12 V DC max. 5 watt)

Lys (12 V DC max. 5 watt)

LED 10 mA (4 mA)

Batteribeskyttelse (0 - 82 Kohm)

Denne serie af 12/24 V DC køle- /fryseskabe er meget velegnet til alle typer af køretøjer og både.

Skabene har Danfoss kompressor og luftkølet kondensa-tor som standard. Aggregatet kan enten være integreret i kabinettet eller leveres løst udenfor kabinettet. Skabe med integreret kompressor er lettere at montere.

Denne løsningen anbefales, hvor det er muligt at skabe den tilstrækkelige ventilation bag skabet, som er en forudsætning for optimal drift.

Kan man ikke skabe den nødvendige ventilation bag skabet, eller er der mangelfuld plads, anbefales i stedet en løsning med eksternt aggregat.

Mobile line

6Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Mobile Line

Skabene har vendbar dør og nemt udskiftelig front.

Alle skabe leveres som standard med Pin-lock

De fleste skabe kan leveres med USA indbygningsramme, hvor skabsdøren flugter med rammen. Kræver dog montering af Nautic lukkesystem

Der kan monteres Nautic lukkebeslag som ekstraudstyr

Europa indbygningsramme kan leveres til alle skabe (med undta-gelse af C50i)

Skabene med eksternt aggregat er designet, så det er muligt at flytte aggregatet op til 1,6 meter væk fra selve kabinettet

Integreret fryseboks

Skabene er forsynet med indvendigt LED lys

Alle skabe i Mobile Line serien er udsty-

ret med Danfoss kompressor og luft-kølet kondensator

Skabene er forsynet med justérbare dørhylder.

Mulighed for AC/DC tilslutning på alle skabe - mod tillægspris

7Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køleskabe m/ fryseboks

C L

· Vendbar dør · Pin-lock · Indvendigt LED lys· Indbygget spændingsvagt

Model C 42 L C 75 L C 95 L C 130 L

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 36,4 / 3,6 64,8 / 10,2 83,2 / 12,8 115,9 / 17,1

Udv. mål-kabinet (B×D×H / mm) 380×377×529 470×457×619 485×457×789 525×560×764

Indv. mål (B×D×H / mm) 305×275×285/445 375×335×366/525 370×350×500/660 425×435×505/665

Udv. mål-aggregat (B×D×H / mm) 275×150×170 275×150×170 275×150×170 275×150×170

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 31 40 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,25 0,36 0,45 0,45

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V:20,8 / 24V:10,4 12V:30,0 / 24V: 15,0 12V:37,5 / 24V:18,8 12V:37,5 / 24V:18,8

Nettovægt (kg) 16 20 24 27

Varenummer C 42 L 12-24V C 75 L 12-24V C 95 L 12-24V C 130 L 12-24V

Pris kr. 5.150,- 5.650,- 6.300,- 6.550,-

Køleskabe m/ fryseboks

Eksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m fra kabinettet

Se stregtegning på side 48

C 42 L

C 75 L

C 95 L

C 130 L

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

8Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køleskabe m/ fryseboks

C 39 i

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Pin-lock· Indbyg. spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 34,4 / 3,6

Udvendige mål (BxDxH / mm) 390×397×544

Indvendige mål (BxDxH / mm) 330×160/300×310/460

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 41

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,26

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 21,7 / 24V: 13,33

Nettovægt (kg) 10,9

Varenummer C 39 i 12-24V

Pris kr. 4.700,-

Køleskab m/ fryseboks

C 50 i

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 46,4 / 3,6

Udvendige mål (BxDxH / mm) 396×402×634

Indvendige mål (BxDxH / mm) 330×155/295×400/550

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 40

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,36

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 30,0 / 24V: 15,0

Nettovægt (kg) 17

Varenummer C 50 i 12-24V

Pris kr. 5.100,-

Køleskab m/ fryseboks

C 51 i

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Pin-lock· Indbyg. spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 47,4 / 3,6

Udvendige mål (BxDxH / mm) 380×522×529

Indvendige mål (BxDxH / mm) 293×400×280/430

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 40

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,32

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 26,66 / 24V: 13,33

Nettovægt (kg) 17

Varenummer C 51 i 12-24V

Pris kr. 4.950,-

Køleskab m/ fryseboks

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°CSe stregtegning på side 48

Se stregtegning på side 48

Se stregtegning på side 48

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Pin-lock· Indbyg. spændingsvagt

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

9Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køleskabe m/ fryseboks

Se stregtegning på side 48

Se stregtegning på side 48

Se stregtegning på side 48

C 62 i

C 85 i

C 90 i

Køleskab m/ fryseboks

Køleskab m/ fryseboks

· Vendbar dør

· Indvendigt LED lys

· Pin-lock

· Indbygget spændingsvagt

· Vendbar dør · Indvendigt LED lys· Pin-lock· Indbygget spændingsvagt

· Vendbar dør

· Indvendigt LED lys

· Pin-lock

· Indbygget spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 57,5 / 4,5

Udvendige mål (BxDxH / mm) 450×550×529

Indvendige mål (BxDxH / mm) 365×425×285/435

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,32

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 26,7 / 24V: 13,3

Nettovægt (kg) 18

Varenummer C 62 i 12-24V

Pris kr. 5.150,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 77,2 / 12,8

Udvendige mål (BxDxH / mm) 485×457×789

Indvendige mål (BxDxH / mm) 370×200/350×500/660

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,32

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 26,7 / 24V: 13,3

Nettovægt (kg) 25

Varenummer C 85 i 12-24V

Pris kr. 6.300,-

Køleskab m/ fryseboks

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 77,9 / 9,1

Udvendige mål (BxDxH / mm) 470×555×619

Indvendige mål (BxDxH / mm) 285×400×380/530

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,36

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 20,8 / 24V: 10,4

Nettovægt (kg) 22

Varenummer C 90 i 12-24V

Pris kr. 5.500,-* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

10Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køleskabe m/ fryseboks

C i

· Vendbare døre · Indvendigt LED lys· Pin-lock · Indbygget spændingsvagt

Model C 115 i DP 150 i DP 2600 i

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 100,9 / 17,1 120,0 / 30,0 170,0 / 60,0

Udv. mål (B×D×H / mm) 525×555×764 525×572×1095 590/630*×600×1340/1350*

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 425×270/435×495/655 425×270/435×180/655 455×300/450×585/770

Indv. mål - frys (B×D×H / mm) - 380×380×185 455×375×345

Temp. område - køl/frys (°C) +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48 65 65

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,45 0,98 0,98

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 37,5 / 24V: 18,75 12V: 87,7 / 24V: 40,9 12V: 81,7 / 24V: 40,85

Nettovægt (kg) 23 43 62

Varenummer C 115 i 12-24V DP 150 i 12-24V DP 2600 i 12-24V

Pris kr. 6.300,- 11.500,- 11.000,-

Køleskabe m/ fryseboks

Se stregtegning på side 48

C 115 i

DP 150 i

DP 2600 i

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

11Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model C 115 i DP 150 i DP 2600 i

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 100,9 / 17,1 120,0 / 30,0 170,0 / 60,0

Udv. mål (B×D×H / mm) 525×555×764 525×572×1095 590/630*×600×1340/1350*

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 425×270/435×495/655 425×270/435×180/655 455×300/450×585/770

Indv. mål - frys (B×D×H / mm) - 380×380×185 455×375×345

Temp. område - køl/frys (°C) +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48 65 65

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,45 0,98 0,98

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 37,5 / 24V: 18,75 12V: 87,7 / 24V: 40,9 12V: 81,7 / 24V: 40,85

Nettovægt (kg) 23 43 62

Varenummer C 115 i 12-24V DP 150 i 12-24V DP 2600 i 12-24V

Pris kr. 6.300,- 11.500,- 11.000,-

Vibocold Steel Line omfatter en række kvalitets- køle- /fry-seskabe i lakeret stålplade og med front og indbygningsram-me i poleret stål. De fremstår derfor med et eksklusivt look og unik finish. Alle modeller leveres med Nautic lukkebeslag.

Modellerne med eksternt aggregat bruges hovedsaglig i både, hvor aggregatet kan monteres i et andet rum eller skab end ka-binettet. Der skal dog være rigelig plads og ventilation omkring aggregatet, så kondensatoren kan komme af med varmen.

steel line

12Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Steel Line

Front og indbygningsramme i poleret stål. Skabene fremstår eksklusivt og finishen er unik.

Skabene leveres med USA ind-bygningsramme, hvor skabsdø-ren flugter med rammen.

Indvendigt LED lys

(L) modellerne har eksternt aggregat - som kan flyttes op til 1,6 m fra kabinettet

Alle modeller leveres med Nautic lukkebeslag.

Alle skabe i Steel Line serien er udstyret med Danfoss kompressor og luftkølet kondensator

Mulighed for AC/DC tilslutning på alle skabe - mod tillægspris

13Alle priser er ekskl. moms & afgifter

C 42 LX

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbyg. spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 36,5 / 3,5

Udvendige mål (BxDxH / mm) 398/443*×375×531/535*

Indvendige mål (BxDxH / mm) 305×275×445

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 31

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,25

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 20,8 / 24V: 10,4

Nettovægt (kg) 17

Varenummer C 42 LX 12-24V

Pris kr. 6.500,-

Køleskab m/ fryseboks

C 75 LX

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbyg. spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 64,8 / 10,2

Udvendige mål (BxDxH / mm) 488/533*×488×621/625*

Indvendige mål (BxDxH / mm) 375×335×525

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 40

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,34

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 28,3 / 24V: 14,2

Nettovægt (kg) 23

Varenummer C 75 LX 12-24V

Pris kr. 7.400,-

Køleskab m/ fryseboks

C 130 LX

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbyg. spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 115,9 / 17,1

Udvendige mål (BxDxH / mm) 543/588*×553×766/770*

Indvendige mål (BxDxH / mm) 425×435×665

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,47

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 39,2 / 24V: 19,6

Nettovægt (kg) 31

Varenummer C 130 LX 12-24V

Pris kr. 8.400,-

Køleskab m/ fryseboks

Køleskabe m/ fryseboks

Eksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m fra kabinettet

Eksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m fra kabinettet

Eksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m fra kabinettet

Se stregtegning på side 48

Se stregtegning på side 48

Se stregtegning på side 48

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

14Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 57,5 / 4,5

Udvendige mål (BxDxH / mm) 468/513*x548x530/535*

Indvendige mål (BxDxH / mm) 365x425x285/435

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 40

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,32

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 26,66 / 24V: 13,33

Nettovægt (kg) 20,0

Varenummer C 62 iX 12-24V

Pris kr. 6.950,-

C 62 iXKøleskab m/ fryseboks

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbygget spændingsvagt

C 51 iX

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbygget spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 47,4 / 3,6

Udvendige mål (BxDxH / mm) 388/443*×520×531/535*

Indvendige mål (BxDxH / mm) 285×400×380/530

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 40

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,32

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 26,66 / 24V: 13,33

Nettovægt (kg) 19,2

Varenummer C 51 iX 12-24V

Pris kr. 6.750,-

Køleskab m/ fryseboks

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 77,2 / 12,8

Udvendige mål (BxDxH / mm) 503/548*x459x790/795*

Indvendige mål (BxDxH / mm) 370x350x500/660

Temp. område (°C) +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,36

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 30,0 / 24V: 15,0

Nettovægt (kg) 27,0

Varenummer C 85 iX 12-24V

Pris kr. 7.800,-

C 85 iXKøleskab m/ fryseboks

· Vendbar dør· Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbygget spændingsvagt

Køleskabe m/ fryseboks

Se stregtegning på side 49

Se stregtegning på side 49

Se stregtegning på side 49

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

* Inkl. indbygningsramme ** Omgivelsestemp. på 32°C /indv. temp. på 5-7°C

15Alle priser er ekskl. moms & afgifter

C iXDP iX

· Vendbare døre · Indvendigt LED lys· Nautic lukkebeslag· Indbygget spændingsvagt

Model C 90 iX C 115 iX DP 2600 iX

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 77,2 / 9,8 101,0 / 17,0 170,0 / 60,0

Udv. mål (B×D×H / mm) 488/533*×553×621/625* 543/588*×591×766/770* 590/630*×600×1340/1350*

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 405×462×366/526 425×435×495/655 455×300/450×585/770

Indv. mål - frys (B×D×H / mm) - - 455×375×345

Temp. område - køl/frys (°C) +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10 +2 - +8 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48 48 65

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,45 0,45 0,83

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 37,5 / 24V: 18,8 12V: 37,5 / 24V: 18,8 12V: 69,2 / 24V: 34,6

Nettovægt (kg) 25,0 30,0 62,0

Varenummer C 90 iX 12-24V C 115 iX 12-24V DP 2600 iX 12-24V

Pris kr. 7.500,- 8.000,- 14.000,-

Køleskabe m/ fryseboks

Køleskabe m/ fryseboks

C 90 iX

C 115 iX

DP 2600 iX

Se stregtegning side 49

* Inkl. indbygningsramme ** Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

16Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køleskabe og fryseskabe

Model FHK 50 12-24V FHF 50 12-24V FHK 85 12-24V FHF 85 12-24V FHC 85 12-24V

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 50 /- - / 34 128 / - - / 88 103 / 15

Udvendige mål (B×D×H / mm) 440×470×510 440×470×510 550×576×845 550×576×845 550×576×845

Temp. område - køl/frys (°C) +3 - +10 ÷18 +3 - +10 ÷18 +3 - +10 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48 48 48 65 65

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,29 0,62 0,34 0,86 0,86

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V:24,0/24V:12,0 12V:51,0 / /24V:25,5 12V:28,0/24V:14,0 12V:72,0/24V:36,0 12V:72,0/24V:36,0

Nettovægt (kg) 17 18 28 30 30

Varenummer FHK 50 12-24V FHF 50 12-24V FHK 85 12-24V FHF 85 12-24V FHC 85 12-24V

Pris kr. 4.150,- 4.150,- 4.500,- 4.500,- 4.500,-

FHKFHFFHC

· Vendbare døre · Indvendigt lys - kun FHK 85 & FHC 85· Indbygget spændingsvagt

Køleskabe og fryseskabe

FHK 85 12-24V

FHF 85 12-24V

FHK 50 12-24V

FHF 50 12-24V

FHK 85 er udstyret med glashylder

FHF 85 er udstyret med fryseskuffer

FHC 85 har indbygget fryseboks

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

17Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model FHK 50 12-24V FHF 50 12-24V FHK 85 12-24V FHF 85 12-24V FHC 85 12-24V

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 50 /- - / 34 128 / - - / 88 103 / 15

Udvendige mål (B×D×H / mm) 440×470×510 440×470×510 550×576×845 550×576×845 550×576×845

Temp. område - køl/frys (°C) +3 - +10 ÷18 +3 - +10 ÷18 +3 - +10 / ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48 48 48 65 65

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,29 0,62 0,34 0,86 0,86

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V:24,0/24V:12,0 12V:51,0 / /24V:25,5 12V:28,0/24V:14,0 12V:72,0/24V:36,0 12V:72,0/24V:36,0

Nettovægt (kg) 17 18 28 30 30

Varenummer FHK 50 12-24V FHF 50 12-24V FHK 85 12-24V FHF 85 12-24V FHC 85 12-24V

Pris kr. 4.150,- 4.150,- 4.500,- 4.500,- 4.500,-

Fryseskabe

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

C 35 BT

C 55 BT

C 30 BT

C 110 BT

Pin-lock som standardPraktisk kuldefangEksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m fra kabinettet

C BT

Model C 30 BT C 35 BT C 55 BT C 110 BT

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen (liter) 30 33 56 108

Udv. mål (B×D×H / mm) 525×562×339 390×397×544 470×457×619 525×562×764

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 380×360×185 280×260×420 350×295×485 390×410×610

Udv. mål - aggregat (BxDxH / mm) 275×150×170 275×150×170 275×150×170 275×150×170

Temp. område - køl/frys (°C) ÷10 - ÷18 ÷10 - ÷18 ÷10 - ÷18 ÷7 - ÷17

Tilslutningseffekt (watt) 38 48 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,45 0,65 0,74 0,74

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 37,5 / 24V: 18,8 12V: 54,2 / 24V: 27,1 12V: 61,7 / 24V: 30,9 12V: 61,7 / 24V: 30,9

Nettovægt (kg) 22 19 26 34

Varenummer C 30 BT 12-24V C 35 BT 12-24V C 55 BT 12-24V C 110 BT 12-24V

Pris kr. 7.350,- 7.250,- 8.200,- 9.000,-

Fryseskabe · Eksternt aggregat · Indbygget spændingsvagt· Vendbare døre · Mulighed for AC/DC tilslutning · Udskiftelig dørfront

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C

Se stregtegninger side 49

18Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køle- /varmeskabe

FG 10 ICVarmeskab · Til opbevaring af blodplasma

· Indbygningskøleskab · Vendbar dør· Ekstra lås (magnetisk) · Indvendig ventilator

FG 10 IF

· Indbygningskøleskab · Vendbar dør· Ekstra lås (magnetisk) · Indvendig ventilator· Indbygget spændingsvagt

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12 DC

Volumen (liter) 7,5

Udvendige mål (BxDxH / mm) 269×237×524

Indvendige mål (BxDxH / mm) 173×166×274

Temp. område (°C) +5 (± 2 °C)

Nettovægt (kg) 11

Varenummer FG 10 IF

Pris kr. 5.900,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12 DC

Volumen (liter) 7,5

Udvendige mål (BxDxH / mm) 269×237×399

Indvendige mål (BxDxH / mm) 173×166×274

Temp. område (°C) +33 - +37

Nettovægt (kg) 11

Varenummer FG 10 IC

Pris kr. 3.300,-

Køleskab

Ambulanceskabe anvendes til transport af medicin, blodplasma eller andre

produkter, der er følsomme overfor temperaturændringer

Se stregtegning side 49

Se stregtegning side 49

19Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Vores køle- /fryseskuffer til indbygning med eksternt aggregat kan fås både som køl, frys eller kombineret køl og frys. Alle med elegant og praktisk rustfri front, der gi-

ver et eksklusivt look. Alle modeller har Pin-lock, indbyg-get spændingsvagt og opdelningsnet som standard.

Køle- /frysesKuffer

20Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køle- / fryseskuffer

Opdelingsnet som standard

Isterningmaskine kan indbygges

Front i eksklusiv rustfrit stål

Model DW 70 DW 100 DW 180.2

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - øverst/nederst (liter) 75 / - 95 / - 80 / 64

Udv. mål (BxDxH / mm) 618/644*×550×449/445* 529/583*×649×530/540* 618/665*×594×855/865*

Indv. mål - øverst (BxDxH / mm) 490×442×271 405×485×340 489×427×295

Indv. mål - nederst (BxDxH / mm) - - 489×427×290

Temp. område - køl/frys (°C) +1 - +8 / ÷8 - ÷18 +1 - +8 / ÷8 - ÷18 +1 - +8/÷8 - ÷18

Tilslutningseffekt-køl/frys (watt) 40 / 38 48 / 65 48 / 65

Gnsn. effektforbrug-køl/frys (Kw/24t)* * 0,38 / 0,38 0,38 / 0,89 0,38 / 0,89

Gnsn. strømforbrug-køl/frys (A/24t)** 12V:32,0/32,0 / 24V:16,0/16,0 12V:32,0/74,0 / 24V:16,0/37,0 12V:32,0/74,0 / 24V:16,0/37,0

Nettovægt (kg) 32 32 55

Varenr./pris - køl DW 70 RFX / 9.400,- DW 100 RFX / 10.100,- DW 180.2 RFX / 13.300,-

Varenr./pris - frys DW 70 BTX / 10.600,- DW 100 BTX / 10.900,- DW 180.2 BTX / 14.100,-

Varenr./pris - køl/frys - - DW 180.2 DTX / 14.500,-

DW Køle- /fryseskuffer · Til indbygning

· Eksternt aggregat· Pin-lock· Indbygget spændingsvagt

Kan leveres med ‘klap-lås’ - ekstraudstyr Diodevisning af temperaturen

Se stregtegninger på side 49

DW 70

DW 100

DW 180.2

Køl

Frys

DW 180.2 DTX

* Inkl. indbygningsramme ** Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

21Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køle- /fryseskuffer

DWKøle- /fryseskuffer

Model DW 210.2 DW 250.2 DW 360.2

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - øverst/midt/nederst (liter) 78 / - / 104 157 / - / 75 157 / 80 / 64

Udv. mål (BxDxH / mm) 691/738*×629×875/880* 618/665*×592×1325/1335* 618/665*×592×1700/1708*

Indv. mål - øverst (BxDxH / mm) 565×468×233 525×301/479×551/725 525×301/479×551/725

Indv. mål - midt (BxDxH / mm) - - 489×427×295

Indv. mål - nederst (BxDxH / mm) 566×468×376 490×442×271 489×427×290

Temp. område - køl/frys (°C) +4 - +10 / ÷8 - ÷18 +4 - +10 / ÷8 - ÷18 +4 - +10 / ÷8 - ÷18

Tilslutningseffekt - køl/frys (watt) 45 / 61 48 / 65 48 / 65

Gnsn. effektforbrug-køl/frys - (Kw/24t)** 0,56 / 0,85 0,56 / 0,85 0,56 / 0,85

Gnsn. strømforbrug - køl (A/24t)** 12V: 47,0 / 24V: 23,5 12V: 47,0 / 24V: 23,5 12V: 47,0 / 24V: 23,5

Gnsn. strømforbrug - frys (A/24t)** 12V: 71,0 / 24V: 35,5 12V: 71,0 / 24V: 35,5 12V: 71,0 / 24V: 35,5

Nettovægt (kg) 60 65 100

Varenr./pris - køl DW 210.2 RFX / 14.000,- - -

Varenr./pris - frys DW 210.2 BTX / 15.900,- - DW 360.2 BTX / 25.500,-

Varenr./pris - køl/frys DW 210.2 DTX / 15.000,- DW 250.2 DTX / 21.500,- DW 360.2 DTX / 25.700,-

· Til indbygning · Eksternt aggregat · Pin-lock· Indbygget spændingsvagt

Se stregtegninger på side 50

DW 210.2

DW 250.2

DW 360.2

Køl

Frys

DW 210.2 DTX

Frys

Køl

DW 250.2 BTX

Køl

Frys

Køl

DW 360.2 DTX

Frys

Frys

Køl

DW 360.2 BTX

* Inkl. indbygningsramme ** Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

22Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model V 26 V 31 C 47

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 26 / - 22 / 9 47 / -

Udv. mål (B×D×H / mm) 605×589×206 420×640×262 430×675×393

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 168/340×232×159 399×486×241 360×440×300

Temp. område - køl/frys (°C) +5 / - +3 / ÷12 0 - +10 / -

Tilslutningseffekt (watt) 48 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,38 0,29 0,31

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 31,7 / 24V: 15,8 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 26,0 / 24V: 13,0

Nettovægt (kg) 16 18 19

Varenummer V 26 12-24V V 31 12-24V C 47 12-24V

Pris kr. 5.400,- 5.400,- 5.400,-

Se stregtegninger på side 50

V C

Kølebokse

C 47 placeret i side-skabet på Volvo FH

V 26 erstatter skuffen under køjen. Monteres på eksisterende rulleskinner

V 31 er opdelt i et fryse- og et kølerum

V 31 passer ned i skuf- fen på Volvo FH 2009

V 26:· Til placering under køjen · Indbygget spændingsvagt· Kan deles op i to rum

V 31: · Passer i skuffen på Volvo FH 2009· Indbygget spændingsvagt· Boksen er delt op i to rum - frys og køl

C 47: · Til udvendig placering · Indbygget spændingsvagt · Kurv som standard · Ståhøjde til 0,5 liters flasker

V 26

C 47

V 31

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

Kølebokse

23Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model V 26 V 31 C 47

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen - køl/frys (liter) 26 / - 22 / 9 47 / -

Udv. mål (B×D×H / mm) 605×589×206 420×640×262 430×675×393

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 168/340×232×159 399×486×241 360×440×300

Temp. område - køl/frys (°C) +5 / - +3 / ÷12 0 - +10 / -

Tilslutningseffekt (watt) 48 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,38 0,29 0,31

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 31,7 / 24V: 15,8 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 26,0 / 24V: 13,0

Nettovægt (kg) 16 18 19

Varenummer V 26 12-24V V 31 12-24V C 47 12-24V

Pris kr. 5.400,- 5.400,- 5.400,-

VAK 45

· Indsatskurv - standard· Indbyg. spændingsvagt · Ståhøjde til 2-liters flasker

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl (liter) 45

Udvendige mål (BxDxH / mm) 350×530×540

Indv. mål (B×D×H / mm) 290×460×247/447

Temp. område (°C) 0 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,31

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 26,0 / 24V: 13,0

Nettovægt (kg) 19

Varenummer VAK 45

Pris kr. 4.650,-

Køleboks

M 25

· Passer i skuffen i Mercedes Actros· Indbyg. spændingsvagt· Boksen kan opdeles i to rum

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl (liter) 25

Udvendige mål (BxDxH / mm) 683×440×210

Indvendige mål (BxDxH / mm) 200/396×230×162

Temperaturområde (°C) +1 - +8

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,37

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 31,0 / 24V: 15,5

Nettovægt (kg) 14

Varenummer M 25 12-24V

Pris kr. 5.400,-

Køleboks

Kit Man

· Er som standard beregnet til køling af bokse, der er monteret i MAN lastbiler· Inkl. termostat

Kølesystem

Se stregtegning på side 50

Se stregtegning på side 50

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl (liter) max. 70

Mål aggregat (BxDxH / mm) 310×150×155

Mål fordamper (BxDxH / mm) 330×140×215

Temperaturområde (°C) +2 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) 6

Varenummer KIT MAN

Pris kr. 3.800,-

Kølebokse

24Alle priser er ekskl. moms & afgifter

VSK 33

· Aggregatet er placeret på bagsiden af boksen· Indbyg. spændingsvagt· Ståhøjde til 0,5 l. flasker

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl (liter) 32

Udvendige mål (BxDxH / mm) 600×515×402

Indvendige mål (BxDxH / mm) 480×255×245

Temperaturområde (°C) 0 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kwh/24t)* 0,29

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 24,0 / 24V: 12,0

Nettovægt (kg) 16,0

Varenummer VSK 33

Pris kr. 4.650,-

Køleboks

C 33 ip

· Kan placeres under køjen i mange Scania lastbiler· Indbygget spændingsvagt · Ståhøjde til 0,5 l. flasker· Glidelåg

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl (liter) 33

Udvendige mål (BxDxH / mm) 525×570×298

Indvendige mål (BxDxH / mm) 445×315×240

Temperaturområde (°C) +2 - +8

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kwh/24t)* 0,29

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 24,0 / 24V: 12,0

Nettovægt (kg) 15,0

Varenummer C 33 ip 12-24V

Pris kr. 5.200,-

Køleboks

S 44

· Universalboks der passer til mange forskellige modeller· Indbygget spændingsvagt· Udtræksskuffer· Monteringsbøjle medfølger

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen - køl (liter) 44

Udvendige mål (BxDxH / mm) 615×619×240

Indvendige mål (BxDxH / mm) 210/310×385/547×170

Temperaturområde (°C) +2 - +8 / ÷2 - ÷10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kwh/24t)* 0,40

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 34,0 / 24V: 17,0

Nettovægt (kg) 16,0

Varenummer S 44 12-24V

Pris kr. 6.000,-

Køle-/fryseboksDe to rum kan laves til køl-køl eller køl-frys

Se stregtegning på side 50

Se stregtegning på side 50

Se stregtegning på side 50

Kølebokse

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

25Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Kølebokse

BRK har udtræksskuffe

BRK VMK

Model BRK 35P BRK 35PX VMK 35 VMK 40

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen (liter) 35 35 32 32

Udv. mål (B×D×H / mm) 440×715×250 458/506*×713×258/305* 740×375×357 740×357×375

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 375×465×180 375×490×180 480×255×245 480×245×255

Temp. område - køl/frys (°C) +1 - +8 +1 - +8 0 - +10 0 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 41 41 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)** 0,29 0,29 0,29 0,29

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 24,0 / 24V: 12,0

Nettovægt (kg) 16,0 16,7 16,0 16,0

Varenummer BRK 35P 12-24V BRK 35PX 12-24V VMK 35 12-24V VMK 40 12-24V

Pris kr. 5.700,- 6.000,- 4.650,- 4.650,-

Kølebokse BRK: · Universalboks der passer til mange forskellige modeller· Indbygget spændingsvagt· Udtræksskuffer· Aggregatet er placeret på bagsiden

VMK 35: · Aggregatet er placeret på venstre side, set forfra· Indbygget spændingsvagt· Ståhøjde til 0,5 l. flasker

VMK 40: · Aggregatet er placeret på højre side, set forfra· Indbygget spændingsvagt· Ståhøjde til 0,5 l. flasker · Standard med kurv

BRK 35P

BRK 35PX VMK 40

VMK 35

BRK har ’Push andturn’ låsesystem

BRK PX har rustfri front

VMK 40 leveres med kurv

* Inkl. indbygningsramme ** Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

Se stregtegning af BRK 35P på side 50

26Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Se stregtegninger på side 50

C

Model C 26M C 41M C 65D

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC

Volumen (liter) 26 41 65

Udv. mål (B×D×H / mm) 510×345×385 610×385×400 725x510x450

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 290/435×275×255/315 375/525×290×260/330 460/610x360x185/355

Temp. område (°C) ÷10 - +10 ÷18 - +10 ÷18 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 31 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,19 0,29 0,33

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 15,8 / 24V: 7,9 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 27,50 / 24V: 13,75

Nettovægt (kg) 16 22 24

Varenummer C 26M C 41M C 65D

Pris kr. 5.150,- 5.350,- 6.400,-

Køle- /frysebokse · Mekanisk termostat (C 26) · LED termostat (C 41) · Elektronisk termostat (C 65)

V 41 og V 65 leveres med håndtag

Alle boksene har indvendigt lys

C 65: Digital termostat (øverst)C 41: LED termostat (nederst)

C 41 leveres med monteringsbøjle

Boksene leveres med kurv som standard

· Digital visning af temp. (C 65)· Indbygget spændingsvagt· Kurv

EkstraudstyrC 26 og C 41 kan leveres med elektronisk termostat mod tillægspris

C 26MC 41M

C 65D

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

Køle- /frysebokse

27Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model C 26M C 41M C 65D

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC

Volumen (liter) 26 41 65

Udv. mål (B×D×H / mm) 510×345×385 610×385×400 725x510x450

Indv. mål - køl (B×D×H / mm) 290/435×275×255/315 375/525×290×260/330 460/610x360x185/355

Temp. område (°C) ÷10 - +10 ÷18 - +10 ÷18 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 31 48 48

Gnsn. effektforbrug (Kw/24t)* 0,19 0,29 0,33

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 15,8 / 24V: 7,9 12V: 24,0 / 24V: 12,0 12V: 27,50 / 24V: 13,75

Nettovægt (kg) 16 22 24

Varenummer C 26M C 41M C 65D

Pris kr. 5.150,- 5.350,- 6.400,-

Vibocold er garant for den professionelle løsning til trans-port af fødevarer. Med et bredt sortiment af køle- /fryse-bokse dækker vi ethvert behov, enten med et af vores standardprodukter, eller en specialløsning, hvor vi skræd-dersyr efter helt specifikke ønsker og mål.

På de følgende sider finder du en række kvalitetsprodukter i køl, frys og kombinerede køle- /fryseløsninger samt tilbe-hør. Det hele naturligvis udstyret med alle de relevante godkendelser til transport af fødevarer.

transportboKse - Køl og frys

28Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fordamperen er placeret i toppen af T-modellerne

T-modellerne kan tilsluttes både 12/24 V DC og 230 V AC

T 0056 og T 0082 har robuste formstøbte håndtag

F-modellerne har elektronisk termostat og digital visning af temperaturen

Kit til ekstern aflæsning af temperaturen kan leveres som ekstraudstyr

Der medfølger både 12/24 V og 230 V ledning

F-modellerne kan tilsluttes både 12/24 V DC og 230 V AC

F-modellerne har robuste låsebeslag, og kan låses med hængelås

F 0750, F 0785 og F 0915 leveres med lamelgardin som standard. Lamelgardin kan ligeledes leveres til F 0140 og F 0330 som ekstraudstyr

Til F0140 og F0330 kan tilkøbes hjulrammer med hjul, hvoraf to er låsbare

T 0032 FDN bag i bil

T-modellerne er udstyret med elektronisk termostat og digi-tal visning af temperaturen

Indsats til GN 2/1 eller Euronorm 400x600 mm kan leveres som ekstraudstyr til F 0140 og F 0330

Serien af køle- /fryse-bokse består af både topbetjente og front-

betjente bokse af meget høj kvalitet

Køle- /frysebokse

T-modellerne har robuste låsebeslag og kan låses med hængelås

29Alle priser er ekskl. moms & afgifter

T FDN

· Åbnes ovenfra· Indbygget spændingsvagt· Elektronisk termostat med digital visning af temperatur· Har alle relevante godkendelser til fødevaretransport

Model T0022 FDN T0032 FDN T0056 FDN T0082 FDN

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC

Volumen - (liter) 22 32 56 82

Isoleringstykkelse (mm PU) 65-70 65-70 70 80

Udv. mål (B×D×H / mm) 585×375×475 670×390×475 800×495×500 940×560×550

Indv. mål (B×D×H / mm) 295×235×350 360×250×350 450×335×355 540×370×365

Temp. område (°C) ÷24 ÷24 ÷24 ÷24

Max. strømforbrug (A) 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4

Nettovægt (kg) 17 19 26 29

Varenummer T0022 FDN T0032 FDN T0056 FDN T0082 FDN

Pris kr. 7.200,- 7.900,- 10.200,- 12.300,-

Frysebokse

T0022 FDN

T0032 FDN

KlimakasseBoksene kan også leveres med temperaturområde +40 - ÷24°C - kontakt os for tilbud.

T 0056 FDN

T0082 FDN

Køle- /frysebokse

Se stregtegninger på side 50 - 51

30Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Elektronisk termostat med temperaturvisning

Boksene kan låses med hængelås Hylde inkluderet

12/24 V DC ledning medfølger

230 V AC ledning medfølger

F0140 F0330

· Indbygget spændingsvagt · Let at rengøre og desinficere· Har alle relevante godkendelser til fødevaretransport

Køle- /frysebokse

Model F0140 NDN FO140 FDN F0330 NDN F0330 FDN

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC

Volumen (liter) 140 140 330 330

Isoleringstykkelse (mm PU) 100 100 100 100

Udv. mål (B×D×H / mm) 620×1000×710 620×1000×710 1000×1020×910 1000×1020×910

Indv. mål (B×D×H / mm) 425×620×520 425×620×520 610×810×660 610×810×660

Temp. område (°C) +1 ÷21 +1 ÷21

Max. strømforbrug (A) 12V:9 / 24V:4 12V:14 / 24V:7 12V:9 / 24V:4 12V:14 / 24V:7

Nettovægt (kg) 32 32 80 80

Varenummer F0140 NDN F0140 FDN F0330 NDN F0330 FDN

Pris kr. 14.300,- 18.500,- 21.700,- 28.800,-

F0140

F0330

F0330 vist monteret i varevogn

Boksene kan også leveres i omstilbar version, der både kan køle og fryse - Indhent tilbud

Køle- /frysebokse

Se stregtegninger på side 51

31Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model F0140 NDN FO140 FDN F0330 NDN F0330 FDN

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC

Volumen (liter) 140 140 330 330

Isoleringstykkelse (mm PU) 100 100 100 100

Udv. mål (B×D×H / mm) 620×1000×710 620×1000×710 1000×1020×910 1000×1020×910

Indv. mål (B×D×H / mm) 425×620×520 425×620×520 610×810×660 610×810×660

Temp. område (°C) +1 ÷21 +1 ÷21

Max. strømforbrug (A) 12V:9 / 24V:4 12V:14 / 24V:7 12V:9 / 24V:4 12V:14 / 24V:7

Nettovægt (kg) 32 32 80 80

Varenummer F0140 NDN F0140 FDN F0330 NDN F0330 FDN

Pris kr. 14.300,- 18.500,- 21.700,- 28.800,-

12/24 V DC ledning medfølger

230 V AC ledning medfølger Praktisk sidedør

Boksene kan låses med hængelås

Elektronisk termostat og temperaturvisning

F0750

F0785

F NDN F FDN

· Med pallebase (F0915)· Indbygget spændingsvagt· Let at rengøre og desinficere· Elektronisk termostat med digital temperaturvisning· Har alle relevante godkendelser til fødevaretransport

Model F0750 FDN F0785 FDN F0915 NDN F0915 FDN

Tilslutning (volt) 12 DC / 100-240 AC 12 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12 DC / 100-240 AC

Volumen (liter) 750 785 915 915

Isoleringstykkelse (mm PU) 130 130 130 130

Udv. mål (B×D×H / mm)* 1200×1510×1030 1080×1510×1180 1200×1510×1180 1200 × 1510 × 1180

Indv. mål (B×D×H / mm) 930×1200×660 800/610×1200/775×800 930/730×1200/775×800 930/730×1200/775×800

Temp. område (°C) ÷21 ÷21 0 - +2 ÷21

Max. strømforbrug (A) 12V:25 / 24V:13 12V:25 / 24V:13 12V:18 / 24V:9 12V:25 / 24V:13

Nettovægt (kg) 155 155 160 165

Varenummer F0750 FDN F0785 FDN F0915 NDN F0915 FDN

Pris kr. 39.000,- 39.000,- 32.500,- 39.000,-

Køle- /frysebokse

F 0915 kan leveres i omstilbar version, der både kan køle og fryse - Indhent tilbud

Køle- /frysebokse

* Mål med pallebase (50 mm) - standard

F0915

Se stregtegninger på side 51

32Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køle- /frysebokse

Hvilken boks passer i din varevogn?

Ønsker du at være uafhængig af bilens batteri, kan vi levere en transportabel ’unit’ med både batteri og lader. Batteriet er et specielt tørbatte-ri, og laderen er højfrekvent. Det giver en løsning, der både er brugervenlig og effektiv. Batteriet lades op ved 230 V og tilsluttes derefter køle-, fryse- eller klimaboksen i varevognen.

Det betyder, at man kan transportere sine varer fra A til B uafhænig af bilens batteri. Hvor længe batteriet kan holde boksen kørende afhænger af dens størrelse og af, om der er tale om køl, frys eller varme. F0330 NDN kan eksempelvis køle i over 48 timer før batteriet skal genoplades.

Kontakt os for et tilbud

Den uafhængige løsning

F0140 og F0330 kan leveres monteret på en palle. Sammen med boksen kan monteres specialbatteri og lader. Det

gør boksen let at håndtere ved læsning og uafhængig af strøm fra bilen eller

lastbilen under transport.

Kontakt os for et tilbud

Fiat Peugeot Volkswagen

Dubló (ny model) F 0915 Boxer F 0915 Caddy F 0330

Scudo F 0915 Expert F 0915

Dubló (gl. model) F 0750 Partner "L2"* (ny model) F 0785 Nissan

Fiorino F 0330 Bipper F 0330 NV 2000 F 0915

Mercedes Benz Opel Citroën

Vito F 0915 Vivaro F 0915 Jumper F 0915

Combo F 0330 Jumpy F 0915

Renault Berlingo "L2"* (ny model) F 0785

Traffic F 0915 Ford Nemo F 0330

Kangoo Express F 0330 Transit F 0915

Transit Connect F 0750

* Lang model

33Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Kvalitet og fødevaresikkerhed er helt afgørende, når det handler om transport af varm mad. Med Vibocolds varmekasser går du ikke på kompromis med nogen af delene. Faktisk er varmekasserne, med et minimalt varmetab på højest halvanden grad i timen, så effek-tive, at mad tilberedt i Skagen kan serveres dampende varm i Gedser efter en tur ned ad den jyske motorvej.

Varmekasserne er fremstillet i polyethylen og er nemme at rengøre. De leveres i to forskellige størrelser med mu-lighed for tilslutning til 230 V.

Kasserne er udstyret med elektronisk temperatursty-ring, der kan indstilles til mellem +65 og +90 grader.

VarMeKasser

34Alle priser er ekskl. moms & afgifter

VIBLT KBUH

Model VIBLT 420 KBUH VIBLT 620 KBUH

Tilslutning (volt) 230 AC 230 AC

Kapacitet (GN kantiner) 2 × 1/1-150 2 × 1/1-200 eller 3 × 1/1-150

Udvendige mål (BxDxH / mm) 437×690×490 445×700×660

Opvarmningstid til +75°C (min) 45 45

Temp. område (°C) +65 - +90 +65 - +90

Tilslutningseffekt (watt) 200 200

Nettovægt (kg) 16,0 19,5

Varenummer VIBLT 420 KBUH VIBLT 620 KBUH

Pris kr. 10.300,- 13.100,-

Varmekasser

VIBLT 620 VIBLT 420

Håndtag af rustfrit stål med ‘Non-slip’ belægning

Den specielle luft- udgang sikrer ensartet varme i hele varme-kassen

Varmekassernes inderside er af rustfrit stål og tilpasset GN-mål

Elektronisk styring og digital visning giver optimal kontrol over temperaturen

Den aftagelige dør bevirker, at selve kas-sen kan maskinvaskes

Varmekasser

Varmekasser til transport af madvarer

· Tilsluttes 230 V AC · Elektronisk styring· Aftagelig dør· Digital temperaturvisning

35Alle priser er ekskl. moms & afgifter

3-komponent middag:

1 x GN 1/1-651 x GN 1/1-1001 x GN 1/1-200

(ca. 60 kuverter)11 x GN 1/1-20 2 x GN 1/1-20

5 x GN 1/1-651 x GN 1/1-405 x GN 1/1-65

6 x GN 1/1-65 3 x GN 1/1-150

4 x GN 1/1-100 2 x GN 1/1-652 x GN 1/1-100

1 x GN 1/1-202 x GN 1/1-200

2 x GN 1/1-402 x GN 1/1-150

1 x GN 1/1-1001 x GN 1/1-1501 x GN 1/1-200

3 x GN 1/1-402 x GN 1/1-65

1 x GN 1/1-201 x GN 1/1-403 x GN 1/1-100

2 x GN 1/1-150 2 x GN 1/1-402 x GN 1/1-65

1 x GN 1/1-401 x GN 1/1-200

1 x GN 1/1-20 2 x GN 1/1-40 2 x GN 1/1-65

1 x GN 1/1-20 1 x GN 1/1-40 2 x GN 1/1-100

1 x GN 1/1-652 x GN 1/1-100(ca. 40 kuverter)

2 x GN 1/1-203 x GN 1/1-65

11 x GN 1/1-20 1 x GN 1/1-20 5 x GN 1/1-40

Trolley med låsbare hjul - ekstraudstyrTrolley med låsbare hjul og med bakke til op-samling af kondensvand - ekstraudstyr

Temperaturudvikling for varm mad (°C)

Tid i minutter

Eksempler på GN opdeling af VIBLT 620

Eksempler på GN opdeling af VIBLT 420

Varmekasser

Vores varmekasser har et varmetab på højest halvanden grad i timen. Det er dobbelt så godt som industrinormen

DIN EN 12571

36Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Specialbokse

Vi tilbyder kundetilpassede special-løsninger indenfor køle-, fryse- og

klimabokse. Vi skræddersyer bokse efter helt specifikke ønsker og mål

på op til 600 liter

Vi er med hele vejen fra idé til færdigt produkt. Vi hjælper med

oplæg, tegninger og diverse tekniske udfordringer. Kontakt os for et

uforpligtende tilbudBoksene har falsede samlinger og alu-profiler for at undgå kuldebroer

VIB 200

Vores specialbokse samles af glasfiberpaneler med høj brudstyrke. Kernen af XPS giver maksimal isoleringsevne.

Eksempler på vores specialløsninger

37Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Med Vibocolds klimakasser er det blevet nemmere og sikrere at transportere temperaturfølsomme materialer som medicin, biologiske produkter og lignende. Klimakasserne er udstyret med elektronisk termostat og ventilator, som gør det nemt at regulere temperatu-ren mellem 0 og +40 °C.

Klimakasserne kan tilsluttes 12/24 & 220 V, og det er meget enkelt at læsse og fastgøre dem i varevognen.

Med deres robuste konstruktion holder klimaklasserne uden problemer til at blive flyttet, ligesom det rotations-støbte kabinet gør dem lette at rengøre.

KliMaKasser

38Alle priser er ekskl. moms & afgifter

T FDH

· Topbetjent· Indbygget spændingsvagt· Elektronisk termostat med digital visning af temperatur· Indbygget varmelegeme

Model T0022 FDH T0032 FDH T0056 FDH T0082 FDH

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC

Volumen (liter) 22 32 56 82

Isoleringstykkelse (mm PU) 65-70 65-70 70 80

Udv. mål (B×D×H / mm) 590×380×480 670×390×480 800×500×500 940×560×550

Indv. mål (B×D×H / mm) 290×230×350 360×250×350 450×330×350 540×370×360

Temp. område (°C) ÷24 - +40 ÷24 - +40 ÷24 - +40 ÷24 - +40

Max. strømforbrug (A) 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4

Nettovægt (kg) 17 19 26 29

Varenummer T0022 FDH T0032 FDH T0056 FDH T0082 FDH

Pris kr. 9.500,- 10.400,- 12.500,- 14.500,-

Klimakasser

T 0056 FDHT0082 FDH

T0022 FDH T0032 FDH

Digital termostat med di-gital temperaturvisning

12/24 V DC og 230 V AC ledning medfølger

Varmelegeme og venti-lator bagerst i kassen

Klimakasser

Klimakasserne leveres med indbygget varmelegeme og

ventilator. Det gør dem ideelle til tranport af produkter, der skal opbevares ved højere

temperaturer, som f.eks. forskellige typer af

medicin og blodprøver

39Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model T0022 FDH T0032 FDH T0056 FDH T0082 FDH

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC

Volumen (liter) 22 32 56 82

Isoleringstykkelse (mm PU) 65-70 65-70 70 80

Udv. mål (B×D×H / mm) 590×380×480 670×390×480 800×500×500 940×560×550

Indv. mål (B×D×H / mm) 290×230×350 360×250×350 450×330×350 540×370×360

Temp. område (°C) ÷24 - +40 ÷24 - +40 ÷24 - +40 ÷24 - +40

Max. strømforbrug (A) 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4

Nettovægt (kg) 17 19 26 29

Varenummer T0022 FDH T0032 FDH T0056 FDH T0082 FDH

Pris kr. 9.500,- 10.400,- 12.500,- 14.500,-

F NDH

· Indbygget spændingsvagt · Let at rengøre og desinficere· Indbygget varmelegeme· Indvendig ventilator

Model F0140 NDH F0330 NDH F0915 NDH

Tilslutning (volt) 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC 12/24 DC / 100-240 AC

Volumen (liter) 140 330 915

Isoleringstykkelse (mm PU) 100 100 130

Udv. mål (B×D×H / mm) 620×1000×710 1000×1020×910 1200×1510×1180

Indv. mål (B×D×H / mm) 410×620×510 610×810×660 930/730×1200/775×800

Temp. område (°C) 0 - +40 0 - +40 0 - +40

Max. strømforbrug (A) 12V:9 / 24V:4 12V:9 / 24V:4 12V:18 / 24V:9

Nettovægt (kg) 32,0 80,0 160

Varenummer F0140 NDH F0330 NDH F0915 NDH

Pris kr. 18.500,- 26.500,- 37.000,-

Klimakasser

F0915 NDH

F0140 NDH

F0330 NDH

Se stregtegning side 37

12/24 V DC og 230 V AC ledning medfølger

230 V AC ledning medfølger

F0915: Praktisk sidedør

Boksene kan låses med hængelås

Elektronisk termostat/ digital visning af temp.

Klimakasser

40Alle priser er ekskl. moms & afgifter

APDA6FM75Tørbatteri

APDA6FM45

· Genopladeligt · Vedligeholdelsesfrit · Kan monteres i alle retninger· Langtidsholdbart

· Genopladeligt · Vedligeholdelsesfrit · Kan monteres i alle retninger· Langtidsholdbart

Tekniske specifikationer

Output (volt) 12 DC

Antal celler 6

Udvendige mål (BxDxH / mm) 197×165×170

Kapacitet (Ah) 41,8

Nettovægt (kg) 13,8

Varenummer APDA6FM45

Pris kr. 1.700,-

Tekniske specifikationer

Output (volt) 12 DC

Antal celler 6

Udvendige mål (BxDxH / mm) 258×166×215

Kapacitet (Ah) 74,1

Nettovægt (kg) 24

Varenummer APDA6FM75

Pris kr. 2.450,-

Tørbatteri

Tekniske specifikationer

Ladespænding (volt) 14,4 / 14,7 / 15,8 / 13,6

Ladestrøm (A) max. 7

Ladertype 8 trin, fuldaut. opladningscyklus

Batterikapacitet (Ah) 14-150, op til 225 til vedligehold

Isolering IP65 (stænk og støvtæt)

Varenummer APDAMXS7

Pris kr. 1.500,-

APDAMXS712 V lader · Fuldautomatisk

· 8-trinslader · Gnistfri

Batterier og lader

41Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Brug GSM loggeren til:

• Frysere

• Køleskabe

• Serverrum

• Køletransport

• Medicintransport

• Frysehuse

• Restauranter

• Vinkældre

• Søer

• Sandwichkølere

Og meget andet...

Sensor GSM modul

Vores GSM Logger er løsningen til trådløs temperatur-overvågning i forbindelse med egenkontrol. Den kan er-statte manuelle rutiner ved registrering af temperaturer i frysediske, køleskabe, transportable enheder m.m.

Loggeren genererer selv den lovkrævede dokumentation til levnedsmiddelkontrollen. Klar til print.

Kontakt os for et uforpligtende tilbud

Trådløs GSM Logger

GSM Logger

Det får duSystemet består af et GSM modul og en trådløs tempe-ratursensor. Du får også en hosting-løsning, hvor du via internet-baseret login til enhver tid kan følge temperatu-ren i de enheder, hvor sensoren er placeret.

Hvordan virker Loggeren?Hovedmodulet sender trådløst temperaturmålinger til serve-ren op til fire gange i timen. Data sikkerhedskopieres dagligt.

Hvad skal du gøre?Du skal blot tilslutte til systemet og placere sensorerne de ønskede steder. Efter en time kan du logge på serveren og se målingerne.

Hvis uheldet er ude?Hvis din køleenhed ændrer temperatur, eksempelvis fordi den går i stykker, vil du omgående modtage en advarsel (ud fra et defineret temperatur-interval). Advarslen kan være i form af en SMS eller e-mail. Sensoren sender i god tid en advarsel om lav batteristand, så der er mulighed for at undgå huller i den automatiske egenkontrol.

Hosting giver dig· Fri support · Adgang til historik · Brugerstyring og sensorplaceringer · Udskrivning af dags- og ugerapporter· Adgang til dine data via webportal · Hjælp til opsætning og sensorplaceringer · Dataopsamling og lagring af temperaturer· Mulighed for at aktivere SMS alarmer

Komm. frekvens m. sensor (MHz) 433,92 (ISM)

ISM følsomhed (dbm) ÷108

GSM-bånd GSM Quad Band

Spændingsforsyning 12V / 1A

Driftstemperatur (°C) ÷20 - +70

Relativ fugtighed (%) Max. 80 (ikke kondenserende)

Mål (B×D×H / mm) 98×64×37 (u. antenne)

Antennemål (mm) 162 eller 194

Vægt (gram) 200

Kapacitet antal sensorer 32

Tæthed IP67

WEEE Mærket ifølge WEEE kravet

Hovedmodul (modem)Tekniske data

Radio frekvens (MHz) 433,92 (ISM)

RF Output power (mW) 10

Batteri kapacitet Estimeret 4-6 år

Driftstemperatur (°C) ÷30 - +80

Relativ fugtighed (%) 100

Mål (mm) Ø22×77 (u. antenne)

Antennemål (mm) 150

Vægt (gram) 42

Tæthed IP69 (100% vandtæt)

WEEE Mærket ifølge WEEE kravet

Trådløs temperatursensorTekniske data

GSM loggeren afhjælper manuelle

og glemte rutiner omkring tempera-

turmåling

42Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Mobilux 11 K Mobilux 11 F

C 37 L

C 37 BT

· Fås som køl eller frys· Alu-skydelåg· Batterilader - 230 V AC· Specielt tørbatteri · Fuldt opladet batteri holder 8 til 13 timer

· Indbygget spændingsvagt· Inderbeholder af rustfrit stål

· Indbygget spændingsvagt· Inderbeholder af rustfrit stål

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen (liter) 136

Udvendige mål (BxDxH / mm) 724×654×865

Indvendige mål (BxDxH / mm) 520×450×680

Temp. område - køl/frys (°C) +2 - +9 / ÷8 - ÷22

Nettovægt (kg) 31,0

Varenr. / pris - køl Mobilux 11K / 12.600,-

Varenr. / pris - frys Mobilux 11F / 12.600,-

Varenr. / tillægspris Buggicykel / 8.800,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen (liter) 37

Udvendige mål (BxDxH / mm) 410×410×410

Indvendige mål (BxDxH / mm) 325×325×335

Temp. område (°C) +2 - +10

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kwh/24t)* 0,25

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 21,0 / 24V: 10,5

Nettovægt (kg) 15,5

Varenummer C 37 L

Pris kr. 5.450,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Volumen (liter) 37

Udvendige mål (BxDxH / mm) 410×410×410

Indvendige mål (BxDxH / mm) 325×325×335

Temp. område (°C) ÷15

Tilslutningseffekt (watt) 48

Gnsn. effektforbrug (Kwh/24t)* 0,65

Gnsn. strømforbrug (A/24t)* 12V: 54,0 / 24V: 27,0

Nettovægt (kg) 15,5

Varenummer C 37 BT

Pris kr. 5.650,-

Køle- /fryseboks

Køleboks

Fryseboks

Eksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m væk fra boksen

Eksternt aggregat - kan flyttes op til 1,6 m væk fra boksen

Kølebokse og frysebokse

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

* Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

43Alle priser er ekskl. moms & afgifter

K/F 350

K F

· Fås som køl eller frys · Indvendigt lys· Isoleringstykkelse: 100 mm · Tøvandsafløb· Indbygget spændingsvagt · Mulighed for AC/DC tilslutning · Kurve og lås

Tekniske specifikationer K/F 130 K/F 200 K/F 300 K/F 350

Tilslutning (volt) 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC 12/24 DC

Volumen (liter) 130 227 301 360

Antal kurve (stk) 1 2 3 4

Udv. mål (BxDxH / mm) 720×650/730*×860 1050×650/730*×860 1300×650/730*×860 1500×650/730*×860

Indv. mål (BxDxH / mm) 520/320×450×650 850/650×450×650 1100/900×450×650 1300/1100×450×650

Temp. område - køl/frys (°C) +2 - +8 / ÷20 +2 - +8 / ÷20 +2 - +8 / ÷20 +2 - +8 / ÷20

Tilslutningseffekt (watt) 45 65 65 65

Gnsn. eff.forbrug (Kwh/24t)** 0,27 0,47 0,47 0,47

Gnsn. strømforbrug (A/24t)** 12V: 22,50 / 24V: 11,25 12V: 39,16 / 24V: 19,58 12V: 39,16 / 24V: 19,58 12V: 39,16 / 24V: 19,58

Nettovægt (kg) 43 50 59 67

Varenr. / pris - køl K 130 / 6.400,- K 200 / 7.200,- K 300 / 7.900,- K 350 / 8.400,-

Varenr. / pris - frys F 130 / 6.400,- F 200 / 7.200,- F 300 / 7.900,- F 350 / 8.400,-

Køle- /frysebokse

K/F 130

K/F 200

* Inkl. håndtag og hængsler ** Forbruget er målt ved en omgivelsestemp. på 32°C og en indv. temp. på 5-7°C

Kølebokse og frysebokse

Kan anvendes til såvel transport som stationær brug

44Alle priser er ekskl. moms & afgifter

TC

Model TC 07 TC 14 FL TC 21 FL TC 35 FL

Tilslutning (volt) 12 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC

Volumen (liter) 7 14 21 35

Udv. mål (B×D×H / mm) 333×190×278 450x303x328 440×715×250 458/506×713×258/305

Indv. mål (B×D×H / mm) 210×140×240 300x201x260 375×465×180 375×490×180

Temp. område (°C)* +5 / +50 - +65 +1 - +15 / +50 - +65 +1 - +15 / +50 - +65 +1 - +15 / +50 - +65

Effektbehov (watt) 36 12V:55/24V:60/230V:80 12V:55/24V:60/230V:80 12V:55/24V:60/230V:80

Nettovægt (kg) 2,8 5,0 6,0 10,0

Varenummer TC-07UG-212-230 TC-14FL-AC TC-21FL-AC TC-35FL-AC

Pris kr. 1.550,- 1.950,- 2.150,- 2.750,-

Termoelektriske kølebokse · Soft touch betjeningspanel · Intelligent energisparefunktion · Indvendig ventilator

TC 21/35 har ståhøjde til 2-liters fla-sker. I TC 14 kan de ligge på skrå

Elektronisk 7-trins termostat m/ LED kontrollamper

230V ensretter inklu-deret i TC 07

TC 14

TC 07

TC35

TC 21

Disse kølebokse kan også indstilles til +50-65°C

Termoelektriske kølebokse

Boksene kan sænke temperatu-ren med op til 30°C i forhold til omgivelsestemperaturen*

* TC 07 Køler ned til 25°C under den omgivende temperatur. TC 14 FL, TC 21 FL og TC 35 FL køler ned til 30°C under den omgivende temperatur

45Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Model TC 07 TC 14 FL TC 21 FL TC 35 FL

Tilslutning (volt) 12 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC 12/24 DC / 230 AC

Volumen (liter) 7 14 21 35

Udv. mål (B×D×H / mm) 333×190×278 450x303x328 440×715×250 458/506×713×258/305

Indv. mål (B×D×H / mm) 210×140×240 300x201x260 375×465×180 375×490×180

Temp. område (°C)* +5 / +50 - +65 +1 - +15 / +50 - +65 +1 - +15 / +50 - +65 +1 - +15 / +50 - +65

Effektbehov (watt) 36 12V:55/24V:60/230V:80 12V:55/24V:60/230V:80 12V:55/24V:60/230V:80

Nettovægt (kg) 2,8 5,0 6,0 10,0

Varenummer TC-07UG-212-230 TC-14FL-AC TC-21FL-AC TC-35FL-AC

Pris kr. 1.550,- 1.950,- 2.150,- 2.750,-

KM & RM 17

Model KM 6 KM 12 RM 17-24

Tilslutning (volt) 12 eller 24 V DC 12 eller 24 V DC 24 DC

Volumen (liter) - - 17

Kapacitet (kopper) 6 12 -

Udvendige mål (BxDxH / mm) 215×170×300 320×170×300 460×347×247

Brygningstid (min/kop) 12V: ca. 2,5 / 24V: ca. 1,5 12V: ca. 2,5 / 24V: ca. 1,5 -

Tilslutningseffekt (watt) 12V: 350 / 24V: 500 12V: 350 / 24V: 500 -

Effektforbrug (watt) - - 750

Strømforbrug (amp) - - 31

Mikrobølgeeffekt (watt) - - 500

Nettovægt (kg) 2,0 3,0 9,5

Varenr. / pris kr. - 12 volt DC KM 6-12A / 1.600,- KM 12-12 / 2.100,- -

Varenr. / pris kr. - 24 volt DC KM 6-24A / 1.550,- KM 12-24 / 2.100,- RM-17-24 / 5.300,-

Kaffemaskiner / Mikrobølgeovn KM· 12 eller 24 V DC · Kabinet udført i aluminium· KM 6 leveres i antracitgrå · Kande i rustfrit stål· Automatisk sluk· Timerfunktion

RM 17· 24 V DC· Dør med sikkerhedsspærring· Ovnlys

Afløbsslange placeret på bagsiden Kandebrønd for øget sikkerhed "Non-slip" roterende tallerken

KM 12

KM 6

RM 17-24

Kaffemaskiner / Mikrobølgeovn

46Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fjernbetjening medfølgerFlot indvendig finish

Der er udviklet specielle monteringskit til de forskellige lastbilmodeller

Roadwind monteres hurtigt og problemfrit ved hjælp af det medfølgende monteringskit

Specielle monteringskit fås til følgende modeller: DAF: LF, XF (ekskl. Super Space Cab), CFIVECO: Stralis og Eurocargo (fladt og skråt soltag)MAN: TGX, TGA, TGM, TGLMERCEDES: ActrosRENAULT : Premium, Magnum (ekskl. version 2008), KeraxSCANIA: R, SCANIA 4 (elektrisk og manuelt soltag)VOLVO: FH Globetrotter og FM (m/ småt soltag og XL kabine), FE, FLUNIVERSAL KIT: IVECO mod. Trakker, MERCEDES mod. Axor, Atego

RW7000T

Program Antal komp. Strømforbrug Kølekapacitet

P06 2 32A 7000 Btu/h

P05 2 30A 6500 Btu/h

P04 2 26A 6000 Btu/h

P03 2 24A 5800 Btu/h

P02 2 22A 5500 Btu/h

P01 2 20A 5300 Btu/h

RW3300T

Program Antal komp. Strømforbrug Kølekapacitet

2 1 15A 3250 Btu/h

A 1 13A 3000 Btu/h

1 1 10A 2650 Btu/h

Kølekapacitet og strømforbrug

Vil du være sikker på en behagelig temperatur i kabinen – også når motoren står stille?

Roadwind er tagmonteret air condition i særdeles god kvalitet med høj effektivitet og enkel betjening.

RW3300T og RW7000T kan begge leveres som enten ren køl eller inklusiv varmepumpe Kontakt os for et tilbud

Roadwind Air Condition

Air Condition

Roadwind monteres hurtigt og problemfrit ved hjælp af det med-

følgende monteringskit, uden at der skal bores nye huller. Ligeledes

sikres perfekt isolering af førerkabinen og flot

indvendig finish.

47Alle priser er ekskl. moms & afgifter

RW7000T

Program Antal komp. Strømforbrug Kølekapacitet

P06 2 32A 7000 Btu/h

P05 2 30A 6500 Btu/h

P04 2 26A 6000 Btu/h

P03 2 24A 5800 Btu/h

P02 2 22A 5500 Btu/h

P01 2 20A 5300 Btu/h

RW3300T

Program Antal komp. Strømforbrug Kølekapacitet

2 1 15A 3250 Btu/h

A 1 13A 3000 Btu/h

1 1 10A 2650 Btu/h

Model RW3300T RW7000TTemperaturregulering4 blæserhastighederAntal niveauer for køling 4 6Ur og alarmTænd/sluk timerAutomatisk fejlfindingUnderspændingsbeskyttelseTilt sensorIndvendigt LED lysLeveres i en køle/varme versionDCS funktion (kan fungere med kun én kompressor)Hovedafbryder til brug bl.a. ved serviceAntal kompressorer 1 2Kølemiddel R134A R134AAntal individuelt justérbare udblæsningsdyser 8 4Fjernbetjening Standard Standard

Varenummer RW3300T RW7000T

Pris kr. 11.000,- 21.000,-

RW 3300 T

RW 7000 T

· Problemfri montering· Tænd/sluk timer-funktion· Indbygget spændingsvagtROADWIND (RW)

Aircondition

Air Condition

48Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Stregtegninger

C 42 L - side 7

C 39 i - side 8

C 62 i - side 9

C 90 i - side 9 C 115 i - side 10 DP 150 - side 10

C 75 LX - side 13C 42 LX - side 13

C 51 i - side 8

C 75 L - side 7 C 95 L - side 7

C 130 L - side 7 C 50 i - side 8

C 85 i - side 9

C 130 LX - side13

49Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Stregtegninger

C 51 iX - side 14 C 62 iX - side 14 C 85 iX - side 14

C115 iX- side 15

C 30 BT - side 17 C 35 BT - side 17 C 55 BT - side 17

C 110 BT - side 17 FG 10 iF - side 18 FG 10 iC - side 18

DW 70 - side 20 DW 100 - side 20

237

52

4 27

4

39

9

269

173237

35

4

27

4 39

9

DP 2600 iX- side 15

DW 180.2- side 20

269

173

C90 iX - side 15

583529

649

405

340 485 54

0

53

0

50Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Stregtegninger

DW 210.2 - side 21 DW 250.2 - side 21 DW 360.2- side 21

V 26 - side 22 C 47 - side 22 VAK 45 - side 23

M 25 - side 23 VSK 33 - side 24 C 33 iP - side 24

S 44 - side 24 BRK 35 P - side 25 C 26M - side 26

681717

582

566

88

3

23

33

76

552

603

83

18

65

468

350

54

0

530

460

255

88

3

24

7

20

0

290

C 41M - side 26 C 65 - side 26 T0022 - side 29

480

600

25

5

51

5

37

51

40

24

54

02

51Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Stregtegninger

T0032 - side 29

T0056 - side 29 T0082- side 29

F0140- side 30

F0330 - side 30

F0915 - side 31

52Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Kondensator

Kompressor luftformig

fl ydende Fordamper

Kølerum

Luft

Lamelkondensator - ventileret køling

Trådkondensator -ventileret køling

Trådkondensator -statisk køling

Kondensator -kølet med havvand

Kulde opstår, når der afledes varme. I ethvert kølesystem findes et køle-middel, som opsuger varme, når det i fordamperen skifter fra flydende til luftformig tilstand. Kompressoren su-ger det luftformige kølemiddel til sig, komprimerer det og leder det videre

til kondensatoren. Der afgives den varme, der blev bundet af kølemid-let i fordamperen. Derved ændrer kølemidlet atter form til flydende tilstand og strømmer til fordampe-ren, hvor kredsløbet starter forfra.

Med kvalitetskomponenter fra Vibocold er det muligt at lave en køle- eller fryseboks i præcis den størrelse og form, der er brug for.

Til ethvert kølesystem skal der bruges en termostat, en fordamper og et aggregat. Aggregatet, som er kølerens hjerte, består af en kompressor, en

kondensator og en elektronik-del. På de følgende sider præsenterer vi vores udvalg af alle de dele, du skal bruge for at bygge din egen køleboks.

Byg din egen skræddersyede køleboks - Enkelt og effektivt

Sådan fungerer et kølekredsløb

Vibocold aggregraterne er forsynede

med en af de to effektoptimerede

12/24 V kompressorer, BD35F eller

BD50F, fra Danfoss. Alle aggregater-

ne er luftkølede, hvilket vil sige, at de

afgiver varme til omgivelserne gen-

nem en dynamisk ventileret konden-

sator. Alle modellerne har desuden

selvtætnende lynkoblinger.

Vi har et omfattende udvalg af plade-,

kasse- og akkumuleringsfordampere,

hvilket muliggør køling af enhver iso-

leret boks. Grundlæggende gælder, at

jo større overflade på fordamperen, jo

mere kulde kan man producere. Alle

fordamperne har selvtætnende lyn-

koblinger, lige som termostat medføl-

ger som standard.

Aggregatet Fordamperen

Kølesystemer

1. Anbefalet isoleringstykkelse er minimum 40 mm for køl og 60 mm for frys.2. Udregn volumen af det rum, der skal nedkøles Bredde x Dybde x Højde i decimeter = volumen i liter3. Vælg den optimale kombination af aggregat og fordamper kombination. Se skemaet på side 63.

4. Vælg den rigtige termostat, efter om der er tale om køl eller frys.5. Vær opmærksom på, at akkumuleringsfordampere ikke kan bruges til frys.6. Det er meget vigtigt for en optimal drift, at aggregatet bliver place- ret, så den varme luft kan ledes bort.

Lynguide

I sammensætningen af kølesystemet, skal man være opmærksom på en række faktorer, som er afgørende for, at få den rigtige og mest driftsikre løsning.

53Alle priser er ekskl. moms & afgifter

150 275

160

135 210

230

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 250 / frys: max. 120

Udvendige mål (BxDxH / mm) 275×150×160

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35OR-VPris kr. 3.000,- Inkl. lynkoblinger

Inkl. lynkoblinger

Inkl. lynkoblinger

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 250 / frys: max. 120

Udvendige mål (BxDxH / mm) 210×135×230

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35VR-VPris kr. 3.400,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 250 / frys: max. 120

Udvendige mål (BxDxH / mm) 360×135×155

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35OR2-VPris kr. 3.000,-

135 360

155

ND35OR-V

ND35VR-V

ND35OR2-V

Aggregat

Aggregat

Aggregat

ND35 aggregater

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

Alle aggregater i ND35-serien er forsynet med Danfoss BD35F-kompressor med styreelektronik og integreret underspændingsbeskyttelse. Ligeledes har de underspændingsfrakobling, som kan indstilles til forsynings- eller

startbatteri, elektronisk polombytningsbeskyttelse og ventileret lamelkon-densator. Dog har ND35OR-S statisk køling af kondensatoren. Aggregaterne er forfyldte med kølemiddel for nem montering.

· Ventileret lamelkondensator

· Ventileret lamelkondensator

· Ventileret lamelkondensator

54Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 250 / frys: max. 120

Udvendige mål (BxDxH / mm) 270×160×170

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35OR1-VPris kr. 3.100,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 150 / frys: max. 80

Udvendige mål (BxDxH / mm) 270×160×170

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35OR-SPris kr. 2.900,-

Inkl. lynkoblinger

160270

170

160 270

170

ND35OR1-VAggregat

ND35OR-SAggregat

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

ND35 aggregater

· Ventileret trådkondensator

· Trådkondensator

Inkl. lynkoblinger

55Alle priser er ekskl. moms & afgifter

150 275

160

135 210

230

135 360

155

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 400 / frys: max. 200

Udvendige mål (BxDxH / mm) 275×150×160

Tilslutningseffekt (watt) 65

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND50OR-VPris kr. 3.400,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 400 / frys: max. 200

Udvendige mål (BxDxH / mm) 360×135×155

Tilslutningseffekt (watt) 65

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND50OR2-VPris kr. 3.400,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt)* 12/24 DC

Kølevolumen (liter) køl: max. 400 / frys: max. 200

Udvendige mål (BxDxH / mm) 210×135×230

Tilslutningseffekt (watt) 65

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND50VR-VPris kr. 3.750,-

ND50OR-V

ND50VR-V

ND50OR2-V

Aggregat

Aggregat

Aggregat

Inkl. lynkoblinger

Inkl. lynkoblinger

Inkl. lynkoblinger

ND50 aggregater

Alle aggregater i ND50-serien er forsynet med Danfoss BD50F-kompressor med styreelektronik og integreret underspændingsbeskyttelse. Ligeledes har de underspændingsfrakobling, som kan indstilles til forsynings- eller

startbatteri, elektronisk polombytningsbeskyttelse og ventileret lamelkon-densator. Aggregaterne leveres med lynkoblinger og er forfyldte med køle-middel for nem montering.

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

* AC/DC tilslutning - til både 12/24 V DC og 230 V AC - se side 4

· Ventileret lamelkondensator

· Ventileret lamelkondensator

· Ventileret lamelkondensator

56Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Køl-kondensatoren er belagt med et materiale, der modvirker algevækst.

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Udvendige mål (BxDxH / mm) 285×170×160

Tilslutningseffekt (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35 CFSPris kr. 3.250,-

Inkl. lynkoblinger

Køl kondensator inkl. lynkoblinger

ND35 CFSAggregat til køl-kondensator

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Udvendige mål (BxDxH / mm) 285×170×160

Tilslutningseffekt (watt) 65

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35 CFSPris kr. 3.450,-

Inkl. lynkoblinger

ND50 CFSAggregat til køl-kondensator

CFS 50

CFS 115

Maksimal skrogtykkelse (mm) 50

Varenummer CFS50

Pris kr. 3.000,-

Maksimal skrogtykkelse (mm) 115

Varenummer CFS115

Pris kr. 3.000,-

Køl-kondensator

Køl-kondensator

Køl-kondensatorer

Ved at bruge et aggregat med køl-kondensator opnår man optimal var-meafgivelse fra kølemidlet til havvandet, på grund af den specielle ud-formning og eksterne montering. Dermed sikrer man maksimal udnyt-telse af kølesystemet og et minimalt strømforbrug, selv i tropiske have.

Det frarådes at montere køl-kondensatoren i et hulrum i skroget, da der her vil samle sig varmt vand omkring den. Dette vil påvirke kølesyste-mets ydeevne negativt.

57Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Vandkølede aggregater

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Udvendige mål - aggregat (BxDxH / mm) 245×160×170

Udvendige mål - pumpe (BxDxH / mm) 208×160×95

Tilslutningseffekt - aggregat (watt) 48

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND35H2OPris kr. / Aggregat 5.800,-Pris kr. / Pumpe 1.950,-

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC

Udvendige mål - aggregat(BxDxH / mm) 245×160×170

Udvendige mål - pumpe(BxDxH / mm) 208×160×95

Tilslutningseffekt - aggregat (watt) 65

Nettovægt (kg) ca. 7,0

Varenummer ND50H2OPris kr. / Aggregat 6.100,-Pris kr. / Pumpe 1.950,-

ND35 H2O

ND50 H2O

Aggregat - vandkølet

Aggregat - vandkølet

160 245

170

160 245

170

Med et vandkølet aggregat er man ikke af-hængig af plads til udluftning. I stedet be-nyttes havvandet til afkøling af kølemidlet.

Havvandet pumpes rundt i aggregatet ved hjælp af en 12 eller 24 V pumpe. Det vand-kølede system er ideelt i varme omgivelser.

Optimal afkøling i varme omgivelser

58Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fordampere

VIPT1

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 293×215

Varenummer VIPT1

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

293

215

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

VIPT4

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 350×350

Varenummer VIPT4

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

VIPT3

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 585×210

Varenummer VIPT3

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

VIPT2

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 350×250

Varenummer VIPT2

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

350

250

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

585

210

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

350

350

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

Pladefordamperne er lette at montere og kan, med forsigtighed, formes efter det rum, man ønsker nedkølet. Ved installation skal de eksisterende monte-

ringshuller benyttes. Fordamperne leveres med koblinger og er forfyldte med kølemiddel for nem montering

59Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fordamper

VIPT9

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 480×450

Varenummer VIPT9

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

450

480

VIPT10

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 762×230

Varenummer VIPT10

Pris kr. 1.050,-

Pladefordamper

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

762

230

VIPT12

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 950×223

Varenummer VIPT12

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

950

223

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

VIPT13

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 585×345

Varenummer VIPT13

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

345

585

VIPT14

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxH / mm) 1220×280

Varenummer VIPT14

Pris kr. 850,-

Pladefordamper

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

1220

280

60Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fordampere

VIAC1

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxD×H / mm) 293×25×215

Varenummer VIAC1

Pris kr. 850,-

Fordamper med akkumulering

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

VIAC3

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxD×H / mm) 318×210×120

Varenummer VIAC3

Pris kr. 1.400,-

Fordamper med akkumulering

VIAC5

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxD×H / mm) 315×235×130

Varenummer VIAC5

Pris kr. 1.400,-

Fordamper med akkumulering

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

29325

215

315235

130

318 210

120

Kølesystemer baseret på fordamper med kuldeakkumulering er den bed-ste løsning i de tilfælde, hvor man i perioder er uden mulighed for strømtil-slutning. Disse fordampere kan opsamle kulden og dermed holde opbeva-

ringsrummet nedkølet i mange timer, selvom strømmen afbrydes. Fordamperne er af rustfrit stål og kan installeres i alle positioner efter det rum, man ønsker at nedkøle. De leveres med koblinger og er forfyldte med

kølemiddel for nem montering.

61Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fordampere

VIAC10

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxD×H / mm) 275×60×290

Varenummer VIAC10

Pris kr. 1.400,-

Fordamper med akkumulering

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

VIAC20

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxD×H / mm) 325×70×355

Varenummer VIAC20

Pris kr. 2.000,-

Fordamper med akkumulering

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

VIAC30

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxD×H / mm) 355×70×415

Varenummer VIAC30

Pris kr. 2.250,-

Fordamper med akkumulering

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

275 60

290

325 70

355

355 70

415

62Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Fordampere

VIS1

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxDxH / mm) 246×210×70

Varenummer VIS1

Pris kr. 850,-

Kassefordamper

246

70

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

VIAir10

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxDxH / mm) 200×80×280

Varenummer VIAir10

Pris kr. 1.950,-

Kassefordamper m. ventilator

VIS7

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxDxH / mm) 420×250×140

Varenummer VIS7

Pris kr. 1.050,-

Kassefordamper

VIS3

Tekniske specifikationer

Udvendige mål (BxDxH / mm) 318×210×96

Varenummer VIS3

Pris kr. 850,-

Kassefordamper

318

96

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

420

140

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

200

280

Inkl. lynkoblinger og køletermostat

210

210

250

80

Kølesystemer med kassefordamper anbefales, hvor der kun er behov for et lille fryserum. Her fungerer den indvendige del af kasse-

fordamperen som fryseboks. Kan placeres både vandret og lodret.

63Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Guide til sammensætning af dit kølesystem

Kølekasser

Max. kølevolumen

(liter)

KOMPRESSORTYPE

BD35F2000RPM

BD35F2500RPM

BD35F3000RPM

BD50F2000RPM

BD50F2500RPM

BD50F3000RPM

BD50F3500RPM

Ford

ampe

rtyp

e

Plad

e

VIPT1 40

VIPT2 60

VIPT3 80

VIPT4 130

VIPT10 140

VIPT12 150

VIPT13 170

VIPT9 210

PT14 250

Kas

se

VIS1 80

VIS3 150

VIS7 210

m/

kuld

eakk

umul

erin

g

VIAC1 40

VIAC5 60

VIAC3 80

VIAC10 100

VIAC20 170

VIAC30 230

m/

vent

ilato

r

VIAir10 200

BD35F 2500RPM

BD50F 2000RPM

Ford

ampe

rtyp

er

Kas

se

S1 80

S3 150

S7 210

Sådan læser du skemaet Et rum på 100 liter ønskes udnyttet til køl og en mindre fryser. I dette tilfælde bør man vælge en kassefor-damper, som eksempelvis VIS3, der kan køle op til 150 liter.

Ud for VIS3 i skemaet kan du aflæse hvilken kompressor, der passer til. I dette tilfælde kan man enten bruge BD35F/2500RPM eller en BD50F/2000RPM.

VolumenI skemaet er volumen angivet for køl. Ved frys skal den udregnede volumen ganges med 2 (eks.: 80 liter frys = 160 liter køl).

RPM“Rounds Per Minute” angiver den hastig-hed kompressoren kører med. Den justeres ved hjælp af det medfølgende hastigheds-reguleringskit på aggregatets el-del. Dette gøres for at tilpasse systemets ydelse til kølebehovet.

64Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Tilbehør

R10536

R10501

DA101N0500

R503403

Frysetermostat

Køletermostat

El-del

Forlængerrør

Min. Max.Tilkobling Frakobling Tilkobling Frakobling÷12,0 C° ÷16,5 C° ÷23,0 C° ÷28,0 C°

Varenummer R10536

Pris kr. 280,-

Min. Max.Tilkobling Frakobling Tilkobling Frakobling+15,5 C° +6,0 C° ÷6,0 C° ÷15,5 C°

Varenummer R10536

Pris kr. 280,-

Dette hastighedsreguleringskit kan bruges til alle Danfoss kompressorer. Ved at justere Rounds Per Minutes man kan tilpasse kompressorens ydel-se til forskellige systemer. Dette optimerer energiforbruget væsentligt.

Varenummer SPEED KIT

Pris kr. 830,-

SPEED KITHastighedsreguleringskit

Tekniske specifikationer

Tilslutning (volt) 12/24 DC og 230 AC

Varenummer DA101N0500

Pris kr. 1.560,-

Tekniske specifikationer

Længde (m) 3

Varenummer R503403

Pris kr. 1.050,-Inkl. lynkoblinger

· Kan benyttes til VIPT og VIS fordamperne

· Standard til alle kølesystemer

· Frysetermostaten kan leve- res som ekstraudstyr

65Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Tilbehør

Tekniske specifikationer

Indgangsspænding (volt/Hz) 230 / 50

Udgangsspænding (V DC) 12

Udvendige mål (BxDxH / mm) 115x170x65

Kontinuerlig belastning (A) 6

Nettovægt (kg) 0,6

Varenummer EPS-817U

Pris kr. 350,-Netadapter til tilslutning af termoelektriske kølebokse til 230 V AC.

Tekniske specifikationer

Frakoblingsspænding (volt) 11,6

Genindkobling 12,8

Strøm (A) Maks. 5

Varenummer M-50U-12

Pris kr. 200,-

Spændingsvagt, der er integreret i forsyningskablet. Til universel 12 V DC anvendelse med cigarettænderstik som udgang. Sørger for automa-tisk frakobling af boksen ved underspænding og for genindkobling ved normal spænding. Funktionsvisning via lysdioder.

Netadapter til tilslutning af 12/24 V DC køleskabe/ -bokse til 230 V AC. Adapteren har automatisk prioritetskobling til netfunktion.

Tekniske specifikationer

Indgangsspænding (volt AC) 115 - 230

Udgangsspænding (V DC) 24

Udvendige mål (BxDxH / mm) 170x120x60

Udgangseffekt (watt) 200

Varenummer Power 200-24

Pris kr. 1.150,-

POWER 200-24

EPS-817U

M-50U-12

Netadapter 230V AC til 24V DC

Netadapter 230V AC til 12V DC

Spændingsvagt til 12V tilslutning

66Alle priser er ekskl. moms & afgifter

Index

APDA6FM45 . . . . . . . . . . . . 40

APDA6FM75 . . . . . . . . . . . . 40

APDAMXS7 . . . . . . . . . . . . . 40

BRK 35P . . . . . . . . . . . . . . 25

BRK 35PX . . . . . . . . . . . . . 25

C 110 BT . . . . . . . . . . . . . . 17

C 115 i . . . . . . . . . . . . . . . 10

C 115 iX. . . . . . . . . . . . . . . 15

C 130 L . . . . . . . . . . . . . . . . 7

C 130 LX . . . . . . . . . . . . . . 13

C 26M . . . . . . . . . . . . . . . . 26

C 30 BT . . . . . . . . . . . . . . . 17

C 33 ip. . . . . . . . . . . . . . . . 24

C 35 BT . . . . . . . . . . . . . . . 17

C 37 BT . . . . . . . . . . . . . . . 42

C 37 L . . . . . . . . . . . . . . . . 42

C 39 i . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

C 41M . . . . . . . . . . . . . . . . 26

C 42 L . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

C 42 LX . . . . . . . . . . . . . . . 13

C 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

C 50 i . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

C 51 i . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

C 51 iX . . . . . . . . . . . . . . . 14

C 55 BT . . . . . . . . . . . . . . . 17

C 62 i . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

C 62 iX . . . . . . . . . . . . . . . 14

C 65D . . . . . . . . . . . . . . . . 26

C 75 L . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

C 75 LX . . . . . . . . . . . . . . . 13

C 85 i . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

C 85 iX . . . . . . . . . . . . . . . 14

C 90 i . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

C 90 iX . . . . . . . . . . . . . . . 15

C 95 L . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

CFS 115. . . . . . . . . . . . . . . 56

CFS 50 . . . . . . . . . . . . . . . 56

DA101N0500 . . . . . . . . . . . 64

Danfoss kompressorer . . . . . . . 4

DP 150 i. . . . . . . . . . . . . . . 10

DP 2600 i . . . . . . . . . . . . . . 10

DP 2600 iX . . . . . . . . . . . . . 15

DW 70 BTX . . . . . . . . . . . . . 20

DW 70 RFX . . . . . . . . . . . . . 20

DW 100 BTX . . . . . . . . . . . . 20

DW 100 RFX . . . . . . . . . . . . 20

DW 180.2 RFX . . . . . . . . . . . 20

DW 180.2 BTX . . . . . . . . . . . 20

DW 180.2 DTX . . . . . . . . . . . 20

DW 210.2 RFX . . . . . . . . . . . 21

DW 210.2 BTX . . . . . . . . . . . 21

DW 210.2 DTX . . . . . . . . . . . 21

DW 250.2 BTX . . . . . . . . . . . 21

DW 360.2 BTX . . . . . . . . . . . 21

DW 360.2 DTX . . . . . . . . . . . 21

EPS-817U. . . . . . . . . . . . . . 65

F 130 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

F 200 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

F 300 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

F 350 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

F0140 FDN. . . . . . . . . . . . . 30

F0140 NDH . . . . . . . . . . . . 39

F0140 NDN . . . . . . . . . . . . 30

F0330 FDN. . . . . . . . . . . . . 30

F0330 NDH . . . . . . . . . . . . 39

F0330 NDN . . . . . . . . . . . . 30

F0750 FDN. . . . . . . . . . . . . 31

F0785 FDN. . . . . . . . . . . . . 31

F0915 FDN. . . . . . . . . . . . . 31

F0915 NDH . . . . . . . . . . . . 39

F0915 NDN . . . . . . . . . . . . 31

FG 10 IF . . . . . . . . . . . . . . . 18

FG 10 IC . . . . . . . . . . . . . . . 18

FHC 85 12-24V . . . . . . . . . . 16

FHF 50 12-24V . . . . . . . . . . 16

FHF 85 12-24V . . . . . . . . . . 16

FHK 50 12-24V . . . . . . . . . . 16

FHK 85 12-24V . . . . . . . . . . 16

GSM modem . . . . . . . . . . . . 41

GSM sensor . . . . . . . . . . . . . 41

K 130 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

K 200 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

K 300 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

K 350 . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Kit MAN . . . . . . . . . . . . . . . 23

KM 12 . . . . . . . . . . . . . . . . 45

KM 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

M 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

M-50U-12 . . . . . . . . . . . . . 65

Mobilux 11 F . . . . . . . . . . . . 42

Mobilux 11 K . . . . . . . . . . . . 42

ND35CFS . . . . . . . . . . . . . . 56

ND35H2O. . . . . . . . . . . . . . 57

ND35OR1-V . . . . . . . . . . . . 54

ND35OR2-V . . . . . . . . . . . . 53

ND35OR-S . . . . . . . . . . . . . 54

ND35OR-V . . . . . . . . . . . . . 53

ND35VR-V . . . . . . . . . . . . . 53

ND50CFS . . . . . . . . . . . . . . 56

ND50H2O. . . . . . . . . . . . . . 57

ND50OR2-V . . . . . . . . . . . . 55

ND50OR-V . . . . . . . . . . . . . 55

ND50VR-V . . . . . . . . . . . . . 55

POWER 200 . . . . . . . . . . . . 65

R10501 . . . . . . . . . . . . . . . 64

R10536 . . . . . . . . . . . . . . . 64

R503403 . . . . . . . . . . . . . . 64

RM 17-24. . . . . . . . . . . . . . 45

RW3300T. . . . . . . . . . . . . . 47

RW7000T. . . . . . . . . . . . . . 47

S 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

VIS1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

VIS3 . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

VIS7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Specialbokse . . . . . . . . . . . . 36

SPEED KIT . . . . . . . . . . . . . 64

Stregtegninger. . . . . . . . . 48-51

T0022 FDH. . . . . . . . . . . . . 38

T0022 FDN. . . . . . . . . . . . . 29

T0032 FDH. . . . . . . . . . . . . 38

T0032 FDN. . . . . . . . . . . . . 29

T0056 FDH. . . . . . . . . . . . . 38

T0056 FDN. . . . . . . . . . . . . 29

T0082 FDH. . . . . . . . . . . . . 38

T0082 FDN. . . . . . . . . . . . . 29

TC 07 . . . . . . . . . . . . . . . . 44

TC 14 . . . . . . . . . . . . . . . . 44

TC 21 . . . . . . . . . . . . . . . . 44

TC 35 . . . . . . . . . . . . . . . . 44

V 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

V 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

VAK 45 . . . . . . . . . . . . . . . 23

VIAC1 . . . . . . . . . . . . . . . . 60

VIAC10 . . . . . . . . . . . . . . . 61

VIAC20 . . . . . . . . . . . . . . . 61

VIAC3 . . . . . . . . . . . . . . . . 60

VIAC30 . . . . . . . . . . . . . . . 61

VIAC5 . . . . . . . . . . . . . . . . 60

VIAir10 . . . . . . . . . . . . . . . 62

VIBLT 420 KBUH . . . . . . . . . 34

VIBLT 620 KBUH . . . . . . . . . 34

VIPT1 . . . . . . . . . . . . . . . . 58

VIPT10 . . . . . . . . . . . . . . . 59

VIPT12 . . . . . . . . . . . . . . . 59

VIPT13 . . . . . . . . . . . . . . . 59

VIPT14 . . . . . . . . . . . . . . . 59

VIPT2 . . . . . . . . . . . . . . . . 58

VIPT3 . . . . . . . . . . . . . . . . 58

VIPT4 . . . . . . . . . . . . . . . . 58

VIPT9 . . . . . . . . . . . . . . . . 59

VMK 35 . . . . . . . . . . . . . . . 25

VMK 40 . . . . . . . . . . . . . . . 25

VSK 33 . . . . . . . . . . . . . . . 24

Almindelige leveringsbetingelser for Vibocold A/S

1. Anvendelse1.1. Disse leveringsbetingelser gælder for tilbud og leverancer fra Vibocold A/S (i det følgende benævnt Vibocold), medmindre andet er skriftligt aftalt.1.2. Købers eventuelle leveringsbetingelser er ikke gældende for Vibocold.

2. Tilbud, ordre og accept2.1. Tilbud fra Vibocold er bindende i 30 dage fra tilbudsdato.2.2. Ordrer er først bindende for Vibocold, når Vibocold ved ordrebekræftelse har accepteret ordren.

3. Produktinformation3.1. Alle tekniske specifikationer og illustrationer i kataloger m.v. er vejledende, og Vibocold kan ikke drages til ansvar for eventuelle fejl i dette materiale.

4. Tekniske dokumenter og teknisk information4.1. Alle udleverede tegninger og andre tekniske dokumenter tilhører Vibocold og kan ikke uden samtykke kopieres, reproduceres, overgives til eller på anden måde bringes til tredjemands kundskab.

5. Priser og betalingsbetingelser5.1. Alle priser er ekskl. moms, afgifter og montering. Dog er priser på hushold- ningsprodukter inkl. HFC-afgift.5.2. Betaling skal ske netto 14 dage regnet fra faktureringsdagen.5.3. Ved manglende rettidig betaling er Vibocold berettiget til fra forfaldsdagen at beregne sig 2 % i rente pr. påbegyndt måned. Indbetalingerne dækker forlods tilskrevne renter.5.4. Forbehold tages for eventuel regulering af de aftalte priser som følge af ændringer i valutakurser, materialepriser, produktionsomkostninger, told satser samt statsindgreb m.v.5.5. Hvis køber ikke overholder de aftalte betalingsbetingelser ved én eller flere leveringer, er Vibocold berettiget til at stoppe fremtidige leveringer og kræve erstatning for det deraf opståede tab. Ved en sådan misligholdelse forfalder alle ubetalte beløb til omgående betaling, uanset de tidligere aftalte beta- lingsbetingelser.5.6. Køber er ikke berettiget til at tilbageholde betaling på grund af eventuelle modkrav, som Vibocold ikke skriftligt forud har anerkendt.

6. Ejendomsforbehold6.1. Det leverede forbliver Vibocolds ejendom, indtil betaling er erlagt fuldt ud.

7. Annullering7.1. Annullering accepteres kun efter skriftlig aftale med Vibocold og mod beta- ling af påløbne omkostninger.

8. Levering8.1. Vibocold leverer produkter DAP destination (svarende til frit leveret) via en af Vibocold valgt transportform ved levering i Danmark ekskl. Færøerne og Grønland.8.2. Ved levering udenfor Danmark leverer Vibocold produkterne FCA Viborg (jf.

Incoterms 2010). I mangel af speciel instruktion vil produkterne blive afsendt på en af Vibocold valgt transportform.

9. Leveringstid9.1. I tilfælde hvor leveringstid er aftalt, er levering op til 1 uge før eller efter det aftalte leveringstidspunkt i enhver henseende at anse for rettidig levering. 9.2. Vibocold kan kræve udskydelse af leveringstiden, hvis køber kræver ændringer i ordren, ved force majeure eller i tilfælde hvor arbejdet med leverancen må standses eller bliver forsinket på grund af offentlige pålæg.

10. Returnering af varer10.1. Varer kan kun returneres efter forudgående aftale med Vibocold. Returvarer skal være kurante og emballeret i originalemballage og være et produkt som Vibocold normalt lagerfører. Der påregnes et returgebyr, der svarer til de omkostninger, der påføres Vibocold ved returneringen.

11. Produktansvar11.1. Vibocold er ikke ansvarlig for personskade, medmindre det af køber doku- menteres, at skaden skyldes fejl eller forsømmelse begået af Vibocold. Vibocolds ansvar kan på intet tidspunkt overstige gældende maksimum beløb i den af Vibocold tegnede produktansvarsforsikring.11.2. Vibocold er ikke ansvarlig for skade på fast ejendom eller løsøre. Vibocold er heller ikke ansvarlig for skade på produkter, der er fremstillet af køber eller på produkter, hvori disse indgår.11.3. Vibocold er i enhver henseende ikke ansvarlig for indirekte skader og tab, såsom driftstab, tidstab, tabt avance eller andre lignende tab.11.4. I det omfang Vibocold måtte blive pålagt produktansvar overfor tredjemand, er køber forpligtet til at holde Vibocold skadesløs i samme omfang, som Vibo- colds ansvar er begrænset efter nærværende leveringsbetingelser. Dersom tredjemand fremsætter krav mod en af parterne om erstatningsansvar i hen- hold til dette punkt, skal denne part straks underrette den anden part herom. Vibocold og køber er gensidigt forpligtet til at lade sig sagsøge ved den dom- stol, som behandler erstatningskrav, som er rejst mod en af dem på grundlag af en skade, som påstås forårsaget af leverancen.

12. Mangler12.1. Vibocold er forpligtet til at afhjælpe mangler, som skyldes fejl i konstruktion, materiale eller fremstilling, ved at foretage reparation eller omlevering efter Vibocolds valg. Vibocolds ansvar omfatter ikke mangler forårsaget af materi- ale, som er tilvejebragt af køberen, eller af konstruktioner der er foreskrevet eller specificeret af køberen. Vibocolds ansvar omfatter heller ikke mangler, der skyldes mangelfuld vedligeholdelse, urigtig montering foretaget af køb- eren, ændringer foretaget uden Vibocolds skriftlige samtykke eller repara- tioner, som køberen har udført på fejlagtig måde. Endelig omfatter ansvaret ikke normal slidtage og forringelser. 12.2. Vibocolds forpligtelse til afhjælpning af mangler er betinget af, at køber dokumenterer, at det leverede er mangelfuldt og herunder dokumenterer, at det leverede er opbevaret, installeret, anvendt og vedligeholdt og i over ensstemmelse med de af Vibocold angivne forskrifter12.3. Vibocolds forpligtelse omfatter alene arbejdsløn og materialer, der er direk- te forbundet til afhjælpning af selve manglerne. Alle andre omkostninger er Vibocold uvedkommende, herunder f.eks. omkostninger i forbindelse med konstatering af mangler, samt omkostninger til af– og genmontering af mangelfulde varer.12.5. Vibocolds ansvar omfatter kun mangler, som viser sig inden 1 år fra fak- turadato. Anvendes leverancen mere intensivt, end det er aftalt eller forud- sat, forkortes denne periode forholdsmæssigt.

13. Reklamation13.1. Køber skal straks efter modtagelsen gennemgå leverancen for at sikre sig, at den er intakt og i overensstemmelse med det aftalte. Vibocold skal have eventuelle reklamationer i hænde senest 7 dage efter leverancens modtagelse. 13.2. Køber er forpligtet til at dække Vibocolds omkostninger ved købers reklama- tion over mangler, såfremt reklamationen er ubegrundet, eller der i øvrigt er tale om mangler, som Vibocold ikke er ansvarlig for.13.3. Reklamationer fritager ikke køber for at overholde betalingsforpligtelserne.

14. Ansvarsfrihed 14.1. Vibocolds ansvar for mangler eller forsinkelser kan ikke overstige de relevante dele af den samlede fakturapris ekskl. moms, som relaterer sig til de specifikke dele af den samlede leverance.14.2. Køber friholder Vibocold i enhver henseende for krav fra tredjemand, som køber efter disse leveringsbetingelser ikke ville kunne gøre gældende over for Vibocold.14.3. Vibocold er ansvarsfri for manglende eller forsinket opfyldelse af aftalen som skyldes force majeure, krig, optøjer, borgerlige uroligheder, regerings- indgreb eller indgreb af offentlige myndigheder, ildsvåde, strejke, lock out, eksport - og/eller importforbud, manglende eller mangelfulde leverancer fra underleverandører, mangel på arbejdskraft, brændsel, drivkraft eller nogen anden årsag, som ligger udenfor Vibocolds kontrol. 14.4. Vibocold er i enhver henseende ikke ansvarlig for indirekte skader og tab, såsom driftstab, tidstab, tabt avance eller lignende tab.

15. Tvister og Lovvalg15.1. Enhver tvistighed mellem parterne skal afgøres efter dansk rets almindelige regler ved retten i Viborg. CISG (Convention on contracts for the International Sale of Goods) finder ikke anvendelse.15.2. Alternativt kan Vibocold vælge at tvistigheden skal løses ved voldgift i Vi- borg i overensstemmelse med den til enhver tid gældende danske voldgifts- lov. Voldgiftsretten nedsættes med 3 medlemmer, der alle udpeges af Præsidenten for Vestre Landsret. Et af disse medlemmer skal opfylde betingelserne for at være dommer, hvorimod de øvrige dommere skal være fagligt kvalificerede vedrørende tvistens genstand.

Salgs- & leveringsbetingelser

193

R

VIBOCOLD A/S Livøvej 22 Tlf. 8661 3411 [email protected] DK-8800 Viborg Fax 8661 3764 www.vibocold.dk