14-000 NCB Converter User Manual Arab...Dot Net Framework Client Proﬁle Ö« üæJ :4 πµ ûdG.(5 πµ ûdG ô fG) “< Next ” ô≤fG ,Ö«MÎdG á TÉ T ô¡ J ÉeóæY :2 Iƒ£N

3 .1 QGó°UEG - Ωóîà°ùŸG π«dO

»`∏`gC’G äÉ``Ø`∏è ∫ƒ`

@al

ahlin

cb

/ala

hlin

cb

9 2 0 0 0 1 0 0 0www.alahli.com

44 øe 2 áëØ°U

1^3 QGó°UEG - Ωóîà°ùŸG π«dO - »∏gC’G äÉØ∏e ∫ƒ

…QÉ````é`à```dG »````∏``gC’G ∂``æÑ``dG

Ωóîà°ùŸG π«dO »∏gC’G äÉØ∏e ∫ƒ

…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG 2013 © öûædGh ™Ñ£dG ¥ƒ≤M

:äÉjƒàëŸG

5 áeÉY Iô¶f .1

6 ∫ƒëŸG Ö«°üæJ .2

6 ΩÉ¶ædG äÉÑ∏£àe

7 Ö«°üæàdG äGƒ£N

12 ∫ƒëŸG Ö«°üæJ AÉ¨dEG

14 AóÑdG .3

15 :á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG á¨∏dG Ò«¨J .4

15 :∫ƒNódG π«é°ùJ .5

17 :á«°ù«FôdG IòaÉædG .6

18 ácöûdG π«°UÉØJ áaÉ°VEG .7

20 :ácöûdG π«°UÉØJ Ò«¨J .8

21 :ácöT ±òM .9

22 :∞∏e πjƒ– .10

25 :Qôµàe ∞∏e ôjò–

25 IQôµàe äÓ«é°ùJ ôjò–

26 :ôjQÉ≤J ¢VôY .11

27 OGó©dG §Ñ°V IOÉYEG .12

29 :QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨J .13

30 :á«µæÑdG OGƒcC’G áªFÉb .14

30 :IójóL á«µæH OGƒcCG áaÉ°VEG

32 :≥«Ñ£J ≥∏Z .15

33 :á∏NóoŸG äÉØ∏ŸG OGóYEG .16

33 CSV á¨«°U

33 :(»°üf Qô …CG hCG) OÉH äƒædG ΩGóîà°SÉH CSV ∞∏e AÉ°ûfEG

34 :π°ùcG âaƒ°Shôµ«e ΩGóîà°SÉH CSV äÉØ∏e AÉ°ûfEG

36 :CSV á¨«°U ¤EG π°ùcG ∞∏e πjƒ–

36 :CSV. á«°üædG äÉØ∏ŸG ™«ªL ‘ π°UÉØdG Ò«¨J

37 CSV ∞∏e ‘ »HôY ¢üf ∫ÉNOEG

40 :πNóoŸG ∞∏ŸG ÖdGƒb

40 :([Direct Debit ] öTÉÑe øjO) DDIh ,([BBAN] »°SÉ°SC’G ‘öüŸG ÜÉ°ù◊G ºbQ) IBAN])، DCR] ¿ÉÑjEG) CCI:äÉØ∏e ≠«°üd CSV á¨«°U

42 WPS ÖdÉb

44 øe 3 áëØ°U


44 øe 4 áëØ°U


44 øe 5 áëØ°U


:áeÉY Iô¶f .1

CSV á¨«°U øe π«ª©dG äÉØ∏e πjƒ– á«∏ªY §«°ùÑàd äÉØ∏ŸG ∫ƒ`ëŸ Qƒ£`àe πM …QÉ`éàdG »∏gC’G ∂æÑdG Ωó`≤j

™è É`gó‚ »àdG AÉ£NC’Gh âbƒ`dG »∏`gC’G ∫ƒ` IGOCG ΩGó`îà°SG π∏≤oj .»`∏`gC’G ∂æÑdG É`¡∏`Ñ`≤`j á`¨«`°U ¤EG

±ƒ`°û`c :∂dP ‘ ÉÃ ,»∏gC’G äÉØ∏e ≠«`°U äÉ`Ø`∏ŸG ∫ƒ` º`Yó`j .á`jó`«∏`≤`à`dG äÉ`Ñ`JôŸG ±ƒ`°û`c ä’ƒ`

.öTÉÑŸG øjódG, IÒÑµdG äÉ©aódG ,WPS ,äÉÑJôŸG

44 øe 6 áëØ°U


:∫ƒëŸG Ö«°üæJ .2

.∫ƒëŸG Ö«°üæJ äGAGôLEGh ΩÉ¶ædG äÉÑ∏£àe º°ù≤dG Gòg í°Vƒj

ΩÉ¶ædG äÉÑ∏£àe

:ºYóŸG π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ❖

.»H ¢ùcG Rhóæjh ΩÉ¶æd 3 áeóÿG áeõM ✱

.Éà°ù«a Rhóæjh ✱

.7 Rhóæjh ✱

:áÑ∏°üdG AGõLC’G äÉÑ∏£àŸ ≈fOC’G ó◊G ❖

.»H ¢ùcG Rhóæjh ΩÉ¶æd 3 áeóÿG áeõM ✱

.Éà°ù«a Rhóæjh ✱

.7 Rhóæjh ✱

(π«ª©dÉH ¢UÉÿG ∞∏ŸG) 4 Microsoft. Net Framework ∫ƒëŸG Ö«°üæJ Ωõ∏à°ùj •

Ö∏£àj ,∂Ñ°SÉM ≈∏Y Ék `≤`Ñ`°ùè Net Framework . Ö«`°ü`æJ º`àj º`d GPEG .RÉ`¡`é`dG ≈`∏`Y

ΩÉ`¶`f ‘ â`jÉ``H É`é«`L 2 h â`H 32 π`«`¨`°ûà`dG ΩÉ`¶`f ‘ π`bC’G ≈`∏`Y âjÉH É`é«`L 1 Oƒ`Lh

.Net Framework . Ö«°üæàd âH 64 π«¨°ûàdG

:∫ƒëŸG Ö«°üæàd áeR’ á«aÉ°VEG èeGôH ❖

√òg ∫ƒëŸG OGóYEG ¢üëØj .∫ƒëŸG Ö«°üæàd áeRÓdG á«aÉ°VE’G èeGÈdG áªFÉb »g πØ°SC’ÉH IOƒLƒŸG áªFÉ≤dG

É`¡∏jõæ`àH OGóYE’G Ωƒ`≤j ±ƒ°S òFó`æ`©a ,∑RÉ¡L ≈∏Y èeGÈdG √òg Ö°üæJ ⁄ GPEG .Ö«°üæàdG Aó`H πÑb èeGô`ÑdG

.∑RÉ¡L ≈∏Y É¡Ñ«°üæJh ®âaƒ°Shôµ«e ácöûd ÊhÎµdE’G ™bƒŸG øe É k«FÉ≤∏J

.çóMCG hCG 6^0 Internet Explorer ✱

.çóMCG hCG 3^1 Windows Installer ✱

(π«ª©dÉH ¢UÉÿG ∞∏ŸG) 4 Dot Net Framework ✱

.∑RÉ¡L ≈∏Y áÑ°üæe øµJ ⁄ GPEG ;√ÓYCG áLQóŸG á«aÉ°VE’G èeGÈdG πjõæàd âfÎf’ÉH π«°UƒàdG Ö∏£àj ❖

:Ωóîà°ùŸG ∫ƒNO ¥ƒ≤M ❖

.(èeÉfÈdG ôjóe RÉ«àeÉH í°üæj) èeÉfÈdG Ö«°üæàd á«aÉµdG äGRÉ«àe’G Ωóîà°ùŸG ∂∏àÁ ¿CG »¨Ñæj ✱

44 øe 7 áëØ°U

:Ö«°üæàdG äGƒ£N

.∫ƒëŸG Ö«°üæàd á«dÉàdG äGƒ£ÿG ™ÑJG kÓ°†a


:áXƒë∏e

Ö«°üæJ AÉ¨dEG" º`°ùb ¤EG ™LQG ∂∏`°†à øe .∫ƒëª∏d á≤HÉ`°ù`dG äÉÑ«°üæàdG ™«ªL ádGREG »¨Ñæj ,Ö«°üæàdG π`Ñ`b

.∑RÉ`¡L øe πeÉµdÉH ∫ƒëŸG ádGRE’ πØ°SC’ÉH OƒLƒŸG "∫ƒëŸG

.(1 πµ°ûdG ô¶fG) "setup.exe" π¨°Th öûædG áeõM íàaG :1 Iƒ£N

öûædG áeõM :1 πµ°ûdG

¢UÉÿG ∞∏ŸG) 4 dot net framework ∑RÉ¡L ≈∏Y Ö°üæoj ⁄h ,¤hC’G Iôª∏d ∫ƒëŸG Ö°üæJ âæc GPEG

Client 4 Microsoft .NET Framework” …QGƒ◊G OGóYE’G ¥hóæ°U ô¡¶j òFóæ©a ,(π«ª©dÉH

.(2 πµ°ûdG ô¶fG) “(and x٦٤ Profile (x٨٦

✱

öûædG áeõM :1 πµ°ûdG

áHƒ∏£ŸG äÉØ∏ŸG πjõæJ :3 πµ°ûdG

.“Accept” ô≤fG

(3 πµ°ûdG ô¶fG) áHƒ∏£ŸG äÉØ∏ŸG πjõæJ ‘ OGóYE’G CGóÑj ±ƒ°S

✱

✱

44 øe 8 áëØ°U


Next” ô≤fG .»°VGÎa’G ™bƒŸG Ò«¨J ø°ùëà°ùj ’ .¬«a ≥«Ñ£àdG Ö«°üæJ OƒJ …òdG QÉ°ùŸG ÎNG :3 Iƒ£N

.(6 πµ°ûdG ô¶fG) “<


44 øe 9 áëØ°U

.Dot Net Framework Client Profile ≥«Ñ£J Ö«°üæàH OGóYE’G Ωƒ≤j ±ƒ°S ✱

Dot Net Framework Client Profile Ö«°üæJ :4 πµ°ûdG

.(5 πµ°ûdG ô¶fG) “< Next” ô≤fG ,Ö«MÎdG á°TÉ°T ô¡¶J ÉeóæY :2 Iƒ£N

Ö«MÎdG á°TÉ°T :5 πµ°ûdG

44 øe 10 áëØ°U


Ö«°üæàdG ∞∏e ÎNG :6 πµ°ûdG

.(7 πµ°ûdG ô¶fG) Ö«°üæàdG ó«cCÉàd “< Next” ô≤fG :4 Iƒ£N

.(8 πµ°ûdG ô¶fG) OGóYE’G øe Ö«°üæàdG IGOCG AÉ¡àfG Ú◊ ô¶àfG kÓ°†a :5 Iƒ£N

Ö«°üæàdG ó«cCÉJ :7 πµ°ûdG


44øe 11 áëØ°U

∫ƒëŸG Ö«°üæJ :8 πµ°ûdG

.(9 πµ°ûdG ô¶fG) ≥«Ñ£àdG AÉ¡fE’ “Close” ô≤fG :6 Iƒ£N

.ìÉéæH »∏gC’G äÉØ∏e ∫ƒ Ö«°üæàH ¿B’G âªb ó≤d ,Éæ«fÉ¡J

Ö«°üæàdG ∫ÉªàcG :9 πµ°ûdG

∫ƒëŸG Ö«°üæJ AÉ¨dEG

:á«dÉàdG äGƒ£ÿG ™ÑJG kÓ°†a ,∑RÉ¡L øe πeÉµdÉH ∫ƒëŸG AÉ¨dEG äOQCG GP

:Éà°ù«ah 7 Rhóæjh π«¨°ûàdG »eÉ¶f ‘

,Programs ô≤fGh ,Control Panel ô≤fGh , Start QR ≈∏Y ô≤ædÉH äGõ«ŸGh èeGÈdG íàaG .1

.Programs and Features ô≤fG ºK

.“Uninstall” ô≤fGh ,(πµ°ûdG ô¶fG) èeGÈdG áªFÉb øe “NCB File Converter” »∏gC’G äÉØ∏e ∫ƒ ÎNG .2

.ó«cCÉJ §¨°VG hCG QhôŸG áª∏c ÖàcG ,ó«cCÉJ hCG ôjóŸG öS áª∏c ∂æe Ö∏W GPEG

èeÉfôH Ò«¨J hCG Ö«°üæJ AÉ¨dEG :πµ°ûdG

.á«∏ª©dG ∫ÉªàcG Ú◊ ô¶àfG -3


44 øe 12 áëØ°U

∫ƒëŸG AÉ¨dEG :10 πµ°ûdG

:»H ¢ùcG Rhóæjh π«¨°ûàdG ΩÉ¶f ‘

.Add or Remove Programs ≈∏Y ÚJô≤f ô≤fG ºK ,Control Panel ô≤fGh ,Start AóÑdG QR ô≤fG .1

“Remove” ô≤fG ºK ,“NCB Converter” ô≤fG ,Currently installed programs ¥hóæ°U ‘ .2

.(11 πµ°ûdG ô¶fG)


44 øe 13 áëØ°U

(»H ¢ùcG Rhóæjh) èeGôH AÉ¨dEG hCG áaÉ°VEG :11 πµ°ûdG

.á«∏ª©dG ∫ÉªàcG Ú◊ ô¶àfGh ó«cCÉJ §¨°VG .3

:AóÑdG .3

:äÉØ∏ŸG ∫ƒ íàa

:»∏j É‡ óMGh AGôLEÉH ºb ❖

(12 πµ°ûdG ô¶fG) Start >> All Programs >> NCB Converter >> NCB Converter ô≤fG ✱


44 øe 14 áëØ°U

AóÑdG áªFÉb øe ∫ƒëŸG íàa :12 πµ°ûdG

.(13 πµ°ûdG ô¶fG) ÖàµŸG í£°S ≈∏Y OƒLƒŸG “NCB Converter” QÉ°üàN’G ≈∏Y ÚJôe ô≤fG ✱

ÖàµŸG í£°S ≈∏Y IOƒLƒŸG ∫ƒëŸG áfƒ≤jCG :13 πµ°ûdG

.Úeó≤ŸG Ú«°VGÎa’G Ωóîà°ùŸG º°SGh QhôŸG áª∏c ΩGóîà°SÉH ∫ƒëŸG ¤EG ∫ƒNódG πé°S ✱

.123@Admin »g QhôŸG áª∏ch Admin ƒg »°VGÎa’G Ωóîà°ùŸG º°SG •

.(Ò¨°U hCG ÒÑc) ±ôMC’G §N ádÉ◊ á°SÉ°ùM QhôŸG áª∏c •

.∫ƒNódG π«é°ùJ ó©H Ú«°VGÎa’G QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨J ∂æµÁ •


44 øe 15 áëØ°U

:á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG á¨∏dG Ò«¨J .4

§HGôdG ≈∏Y ô≤ædÉH á«Hô©dG á¨∏dG ¤EG á¡LGƒdG á¨d Ò«¨J ∂æµÁ

á¨∏dG Ò«¨J :14 πµ°ûdG

:∫ƒNódG π«é°ùJ .5

.πØ°SC’ÉH áæ«ÑŸG πãe ∫ƒNO π«é°ùJ áëØ°U ô¡¶J ±ƒ°S ,≥«Ñ£àdG íàØJ ¿CG OôéÃ

∫ƒNódG π«é°ùJ êPƒ‰ :15 πµ°ûdG

’EGh ;á«°ù«FôdG IòaÉædG ¤EG ∫ƒëŸG ∂∏≤æj ±ƒ°S òFóæ©a ,Úë«ë°U QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG ¿Éc GPEG ✱

.√ÉfOCG ÚÑŸG πãe ádÉ°SQ ¥hóæ°U ô¡¶«°S


44 øe 16 áëØ°U

áë«ë°U ÒZ QhôŸG áª∏c hCG Ωóîà°ùŸG º°SG :16 πµ°ûdG

:á«°ù«FôdG IòaÉædG .6

.ºYódGh IóYÉ°ùŸGh äGQÉ«ÿGh ºFGƒ≤dG áaÉµd ∫ƒNódG á«°ù«FôdG IòaÉædG í«àJ ,∫ƒëŸG íàa óæY


44 øe 17 áëØ°U

á«°ù«FôdG π≤æàdG IòaÉf :17 πµ°ûdG

ácöT áaÉ°VEG :18 πµ°ûdG


44 øe 18 áëØ°U

:ácô°ûdG π«°UÉØJ áaÉ°VEG .7

ó«b ,∞∏ŸG Ú«©J Oƒc ,ácöûdG º°SG :πãe ,∂àcöT π«°UÉØJ ∫ÉNOEG ∂«∏Y »¨Ñæj ,äÉØ∏ŸG πjƒ– AóÑd

.øjóŸG ÜÉ°ù◊G ºbQh πª©dG IQGRƒH ICÉ°ûæŸG

."ácöT áaÉ°VEG" ô≤fG ,ácöûdG π«°UÉØJ áaÉ°VE’ ✱

.πØ°SC’ÉH ÚÑe ƒg Éªc ácöûdG äÉfÉ«H ∫ÉNOEG êPƒ‰ ô¡¶j ✱

:á«dÉàdG π«°UÉØàdG πNOG

.kGõeQ 14 øe ÌcCG π≤◊G Gòg øª°†àj ’CG Ú©àjh ,∂àcöT º°SG ƒg :ácöûdG º°S .1

∂æÑdG √ôaƒj …òdG (¢ù«°SCÉàdG Oƒc) RƒeQ á©HQCG øe ¿ƒµŸG ácöûdG Ú«©J Oƒc ƒg :∞∏ŸG Ú«©J Oƒc .2

.…QÉéàdG »∏gC’G

.ácöû∏d …QÉéàdG π«é°ùàdG ºbQ ƒg :(…QÉéàdG πé°ùdG) ácöû∏d …QÉéàdG π«é°ùàdG ºbQ .3

≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ácöû∏d øµÁ .πª©dG IQGRh øe ácöû∏d ¢ü°üîŸG ó«≤dG ƒg :πª©dG IQGRƒH ICÉ°ûæŸG ó«b .4

.πª©dG IQGRh øe ºbôdG Gòg

1-211-211-12341-123412-123456789012345


44 øe 19 áëØ°U

öûY á°ùªNh ≈fOCG óëc óMGh ºbQ óLƒj Égó©Hh á∏°UÉa ºK ÚªbQ hCG óMGh ºbQ øY IQÉÑY πª©dG IQGRƒH ICÉ°ûæŸG ó«b á¨«°U

:»∏j Éªc »g OƒµdG Gòg áæ«Y .≈°übCG óëc É kªbQ

ßØ◊G ó«cCÉJ :19 πµ°ûdG

:áXƒë∏e

.ácöT πµd áYƒæàe áæjóe äÉHÉ°ùM ΩÉbQCGh ∫ƒëª∏d áYƒæàe äÉcöT ∫ÉNOEG ∂æµÁ

.øjQÉ«N óMCG øe ™aó∏d óMGh QÉ«N QÉ«àNG Éæg ∂æµÁ :™aódG á≤jôW .5

.ÜQƒc …EG »∏gC’G òØæe ¤EG äÉØ∏ŸG ™aQ ∂æµÁ ,∫ƒëŸG øe êQÉÿG ∞∏ŸG ôØ°ûj ød :ÜQƒc …EG »∏gC’ •

.…QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG ¤EG kÉjhój π°SôJ ¿CG ¤EG êÉà–h IôØ°ûe ∫ƒëŸG äÉLô ¿ƒµJ :…O »°S ∫Gƒ«fÉe •

º°üî«°S »àdGh ,kÉªbQ 14 øe áfƒµe ∂àcöT äÉHÉ°ùM ΩÉbQCÉH áªFÉb ∫ÉNOEG Éæg ∂æµÁ :ÜÉ°ù◊G ºbQ .6

.≠∏ÑŸG É¡æe

.∂àcöT π«°UÉØJ ßØ◊ "ßØM" QR ô≤fG ,π«°UÉØàdG áaÉc ∫ÉNOEG ó©H ✱

.πØ°SC’ÉH ÚÑŸG πãe ó«cCÉJ ádÉ°SQ ¥hóæ°U ô¡¶j ±ƒ°S ✱

í«JÉØŸG áMƒd ≈∏Y OƒLƒŸG ±òM ìÉàØe §¨°VG ✱

44 øe 20 áëØ°U


:ácô°ûdG π«°UÉØJ Ò«¨J .8

."ácöT πjó©J" áªFÉb øe ∂àcöT π«°UÉØJ øe …CG Ò¨J ∂æµÁ

:ácöûdG π«°UÉØJ Ò«¨àd ❖

.∫ƒëŸG íàaG ✱

."ácöT πjó©J" QR ≈∏Y ô≤fG ✱

.áªFÉ≤dG øe ácöûdG º°SG ÎNG .áYƒæàe äÉcöT â∏NOCG GPEG •

ácöûdG ôjô– :20 πµ°ûdG

¬aòM OGôŸG ÜÉ°ù◊G ºbQ ÎNG :21 πµ°ûdG

.É¡¶ØMGh ÉgÒ«¨J êÉà– »àdG π«°UÉØàdG ÒZ ✱

:ÜÉ°ùM ºbQ …CG ±ò◊ ❖

.πØ°SC’ÉH πµ°ûdG ‘ ÚÑe ƒg Éªc ∞°üdG ¿GƒæY ≈∏Y ô≤ædÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ ÎNG ✱


:ácô°T ±òM .9

:ácöT ±ò◊ ❖

."ácöûdG π«°UÉØJ Ò«¨J" º°ùb ‘ áë°VƒŸG á≤jô£dG ¢ùØæH ácöûdG ÎNG ✱

"±òM" QR ≈∏Y ô≤fG ✱

.ó«cCÉà∏d “Yes” §¨°VG ,ó«cCÉJ ¥hóæ°U ô¡¶j ✱

44 øe 21 áëØ°U

:á«dÉàdG äGƒ£ÿG ™ÑJG ❖

.ácöûdG º°SG ÎNG .1

ójôJ …òdG ÜÉ°ù◊G ÎNG ,ÜÉ°ù◊G ºbôd ádó°ùæŸG áªFÉ≤dG ‘ IQÉàîŸG ácöûdG äÉHÉ°ùM ΩÉbQCG êQóJ ±ƒ°S .2

.¬æe ≠∏ÑŸG º°üN

.™aódG ´ƒf ÎNG .3

.∞∏ŸG ´ƒf ÎNG .4

.(…ôég hCG …OÓ«e) ïjQÉàdG á¨«°U ÎNG .5

.øjó«Øà°ùŸG ÜÉ°ùM ¤EG á«dÉŸG á©aódG π≤f ¤EG ¬«a êÉà– …òdG ïjQÉàdG ƒgh áª«≤dG ïjQÉJ ÎNG .6

.∞∏ŸG QÉ°ùe ¤EG IöTÉÑe ∫ƒNódG hCG íØ°üàdG QR ≈∏Y ô≤ædG ∂æµÁ ,πNóoŸG ∞∏ŸG QÉ°ùe πNOG .7

. "∞∏ŸG êPƒ‰ π«ª–" QR ≈∏Y ô≤fG ,πNóoŸG ∞∏ŸG øe áæ«Y ájDhôd -1 1

.CSV ∞∏e ≠«°U øY π«°UÉØàdG øe ójõŸG áaô©Ÿ 33 áëØ°U "á∏NóoŸG äÉØ∏ŸG OGóYEG" ¤EG ™LQG -2 2

.™aódG á≤jôW ÎNG .8

. "πjƒ–" QR ô≤fG .9

ô¡¶j ±ƒ°Sh ,äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEG ‘ AÉ£NCG …CG å«M øe πNóoŸG ∂Ø∏e áë°U øe ∫ƒëŸG ≥≤ëàj ±ƒ°S ¿B’G.10

.πØ°SC’ÉH ÚÑŸG πãe CÉ£N …CG óL oh GPEG …QGƒM ¥hóæ°U

44 øe 22 áëØ°U

∞∏e πjƒ– :22 πµ°ûdG

:∞∏e πjƒ– .10

:∞∏e πjƒëàd ❖

"∞∏e πjƒ– " áªFÉb ô≤fGh ∫ƒëŸG íàaG ✱

.πØ°SC’ÉH ÚÑŸG πãe ∞∏e πjƒ– êPƒ‰ ô¡¶j ±ƒ°S ✱



44 øe 23 áëØ°U

≥≤ëàdG AÉ£NCG :23 πµ°ûdG

:ÚàµÑ°T ≈∏Y êPƒªædG Gòg …ƒàëj •.πNóoŸG ∞∏ŸG ‘ äÓ«é°ùàdG áaÉc ≈∏Y …ƒà– »àdG :πNóoŸG ∞∏ŸG ‘ äÓ«é°ùJ .1

…CG ≈∏Y ô≤ædG ∂æµÁ .AÉ£NC’G ∞°Uhh ∞°üdG ºbQ ≈∏Y …ƒà– »àdG :AÉ£NCG ≈∏Y …ƒà– äÓ«é°ùJ .2

.¬H ¢UÉÿG »∏°UC’G äÓNóŸG πé°S ájDhôd ∞°U

. CSV ¤EG ôjó°üJ QR ≈∏Y ô≤ædÉH CSV ∞∏e ¤EG êPƒªædG Gòg ôjó°üJ ∂æµÁ •.QGôªà°S’G πLCG øe iôNCG Iôe ¬©aQh πNóoŸG ∞∏ŸG ‘ IOƒLƒŸG AÉ£NC’G áaÉc ìÓ°UEG ∂«∏Y Ú©àj .11

.πØ°SC’ÉH ÚÑe ƒg Éªc äÉØ∏e íØ°üàe ô¡¶j ±ƒ°S ,AÉ£NCG …CG óLƒJ ⁄ GPEG .12

äÉLôîŸG á¶aÉM ∞∏e íØ°üJ :24 πµ°ûdG

πjƒëàdG πªàcG :25 πµ°ûdG

44 øe 24 áëØ°U

.≥aGƒe ô≤fGh êôîŸG ∞∏ŸG ¬«a ßØ– ¿CG ójôJ …òdG ∞∏ŸG ÎNG .13

.êôîŸG ∞∏ŸG AÉ°ûfEÉH ìÉéæH âªb ó≤d .14



44 øe 25 áëØ°U

:Qôµàe ∞∏e ôjò–

,≠∏ÑŸGh á«∏µdG äÓ«é°ùàdG OóYh áæ°ùdGh ô¡°ûdGh øjóŸG ÜÉ°ùM ºbQ ¢ùØf ¬d ∞∏e …CG á÷É©e kÉ≤Ñ°ùe ” GPEG

.πØ°SC’ÉH ÚÑŸG πãe …QGƒM ¥hóæ°U ô¡¶j ±ƒ°S òFóæ©a

∞∏e QGôµàd …QGƒM ¥hóæ°U :26 πµ°ûdG

.’ ΩCG QGôªà°S’G Qô≤J ¿CGh áµÑ°ûdG ‘ á≤HÉ°ùdG äÉØ∏ŸG π«°UÉØJ øe ≥≤ëàdG ∂æµÁ

IQôµàe äÓ«é°ùJ ôjò–

»µæÑdG OƒµdG ¢ùØfh ≠∏ÑŸG ¢ùØfh ó«Øà°ùŸG Ú«©J ºbQ ¢ùØfh ó«Øà°ùŸG º°SG ¢ùØfh ÜÉ°ù◊G ºbQ ¢ùØf QôµJ GPEG

ádGREG ¤EG êÉà–h IQôµàŸG äÓ«é°ùàdG ≈∏Y Aƒ°†dG kÉ£∏°ùe …QGƒM ¥hóæ°U ô¡¶j ±ƒ°S òFóæ©a ,∞∏ŸG ‘

.QGôªà°S’G πLCG øe πNóoŸG ∞∏ŸG øe IQôµàŸG ±ƒØ°üdG

44 øe 26 áëØ°U

IQôµàŸG äÓ«é°ùàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ :27 πµ°ûdG


:ôjQÉ≤J ¢VôY .11

"ôjQÉ≤àdG íØ°üJ " áªFÉb øe á÷É©ŸG äÉØ∏ŸG π«°UÉØJ ¢VôY ∂æµÁ

,äÓé°ùdG π«ªëàd ❖

"åëH" QR ô≤fGh åëÑdG ±hôX ¤EG πNOG ✱

44 øe 27 áëØ°U


IQôµàŸG äÓ«é°ùàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ :27 πµ°ûdG

:OGó©dG §Ñ°V IOÉYEG .12

ºbôdG Gòg §Ñ°V IOÉYEG ∂æµÁ .ô¡°ûdÉH ¢üàîj π°ù∏°ùe ºbQ ≈∏Y ∫ƒëŸG øe áÄ°TÉædG áLQÉÿG äÉØ∏ŸG …ƒà–

."∞∏ŸG OGóY §Ñ°V IOÉYEG" áªFÉb øe

.∞∏ŸG º°SG ¢ùØf ≈∏Y …ƒàëj ∞∏e AÉ°ûfEG IOÉYEG ójôJ âæc GPEG ≈àM ;ºbôdG Gòg §Ñ°V IOÉYEÉH Ωƒ≤J ’

äÉØ∏ŸG OGóY §Ñ°V IOÉYEG :29 πµ°ûdG

:OGó©dG §Ñ°V IOÉYE’ ❖

.∞∏ŸG Ú«©J Oƒc ÎNG •

…òdG ºbôdG πNOGh ºbôdG Gòg ±òMG . "OGóY " »°üædG ¥hóæ°üdG ‘ ‹É◊G OGó©dG QÉ¡XEG ºàj ±ƒ°S •

.¬©°Vh ójôJ

.ßØë∏d QR ≈∏Y ô≤fG •

.ó«cCÉà∏d “Yes” ô≤fG ,ó«cCÉJ ¥hóæ°U ô¡¶j ±ƒ°S •

44 øe 28 áëØ°U


44 øe 29 áëØ°U


äÉØ∏ŸG OGóY §Ñ°V IOÉYEG ó«cCÉàd …QGƒM ¥hóæ°U :30 πµ°ûdG

:QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨J .13

:QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨àd ❖


.πØ°SC’ÉH ÚÑe ƒg Éªc QhôŸG áª∏c Ò«¨J êPƒ‰ íàØj ±ƒ°Sh , "QhôŸG áª∏c Ò«¨J " ≈∏Y ô≤f ✱

QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨J :31 πµ°ûdG

º`°SG ¤EG √ô`«`Z , "ó`jó`L Ωó`îà°ùè º`°SG " »``°ü`æ`dG ¥hó`æ°ü`dG ‘ ‹É``ë`dG Ωó`îà°ù`ŸG º°SG ô``¡`¶`j ±ƒ``°S •

.Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨J äOQCG GPEG ójó÷G Ωóîà°ùŸG

"IójóL Qhôè áª∏c " Iójó`L Qhôe áª∏c »`°ü`ædG ¥hóæ`°üdG ‘ ∂H á°UÉ`î∏`G Iójó÷G QhôŸG áª∏`c π`NOG •

."QhôŸG áª∏c áHÉàc óYCG " QhôŸG áª∏c áHÉàc IOÉYEG »°üædG ¥hóæ°üdGh

." ßØM " ßØM ô≤fG •

44 øe 30 áëØ°U


:∂æÑdG õeQ ôjô– hCG áaÉ°VE’ ❖


∑ƒæÑdG OGƒcCG áªFÉb íàØJ ±ƒ°Sh "∂æÑdG õeQ áªFÉb" QR ô≤fG ✱

.πØ°SC’ÉH ÚÑe ƒg Éªc

44 øe 31 áëØ°U

:QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨J .13

:QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG Ò«¨àd ❖


.πØ°SC’ÉH ÚÑe ƒg Éªc QhôŸG áª∏c Ò«¨J êPƒ‰ íàØj ±ƒ°Sh , "QhôŸG áª∏c Ò«¨J " ≈∏Y ô≤f ✱

∑ƒæÑdG OGƒcCG áªFÉb :32 πµ°ûdG

:IójóL á«µæH OGƒcCG áaÉ°VEG

:IójóL á«µæH OGƒcCG áaÉ°VE’ ❖

.ÒNC’G ∞°üdG ‘ ∂æÑdG º°SGh »µæÑdG OƒµdG ∞°VCGh áµÑ°ûdG πØ°SC’ π≤àfG ✱

.á≤jô£dG ¢ùØæH ÌcCG á«µæH OGƒcCG áaÉ°VEG ∂æµÁ •

.äGÒ«¨àdG ßØ◊ "ßØM"QR ô≤fG ✱

:∑ƒæÑdG OGƒcCG ôjô–

:»µæH Oƒc ôjôëàd ❖

.√Ò«¨J OGôŸG »µæÑdG OƒµdG ÎNG ✱

.á«∏ÿG ¢ùØf ‘ ójó÷G »µæÑdG OƒµdG áHÉàµH √QôM ✱

.äGÒ«¨àdG ßØ◊ "ßØM" ßØM ô≤fG ✱


44 øe 32 áëØ°U

:∑ƒæÑdG OGƒcCG ±òM

:»µæH Oƒc ±ò◊ ❖

.∞°üdG áeó≤e ≈∏Y ô≤ædÉH ¬aòM ójôJ …òdG ∞°üdG ÎNG ✱

.í«JÉØŸG áMƒd ≈∏Y OƒLƒŸG ±òM QR ΩGóîà°SÉH ∞°üdG ±òMG ✱

:áXƒë∏e

. »∏Øfô≤dG ¿ƒ∏dÉH ô¡¶J »àdG kÉ≤Ñ°ùe áaô©ŸG ∑ƒæÑdG OGƒcCG ±òM hCG ôjô– ∂æµÁ ’


44 øe 33 áëØ°U

:≥«Ñ£J ¥ÓZEG .15

:≥«Ñ£J ¥ÓZE’ ❖

."≥«Ñ£àdG ¥ÓZEG" QR ô≤fG ✱


:á∏NóoŸG äÉØ∏ŸG OGóYEG .16

:CSV á¨«°U

…CG ƒg (á∏°UÉØH ádƒ°üØe º«b) CSV ∞∏e ≈æ©eh ,CSV á¨«°üH πNó oe ∞∏e êÉà– âfCÉa ,Ée ∞∏e πjƒëàd

.ôNBG õeQ …CÉH ∫ƒ°üØe ∞∏e ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG øµÁ øµd ,á∏°UÉØH ∫ƒ°üØe ¢üf ≈∏Y …ƒàëj ∞∏e

…CG ƒg (á∏°UÉØH ádƒ°üØe º«b) CSV ∞∏e ≈æ©eh ,CSV á¨«°üH πNó oe ∞∏e êÉà– âfCÉa ,Ée ∞∏e πjƒëàd

.ôNBG õeQ …CÉH ∫ƒ°üØe ∞∏e ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG øµÁ øµd ,á∏°UÉØH ∫ƒ°üØe ¢üf ≈∏Y …ƒàëj ∞∏e

¬fCG ’EG ;¢Uƒ°üf Qô …CG ‘ √DhÉ°ûfEG øµÁh ,»°üf ∞∏e …CG AÉ°ûfEG Qó≤H ádƒ¡°ùdG øe ƒg CSV ∞∏e AÉ°ûfE’

Ée í°Vƒoj .Open Office Calc hCG π°ùcG âaƒ°ShôµjÉe :πãe ,äÉfÉ«H ∫hóL èeÉfôH ‘ √DhÉ°ûfEG ºàj Ée kÉÑdÉZ

.π°ùcG âaƒ°Shôµ«e hCG OÉH äƒf :πãe :¢Uƒ°üf Qô ΩGóîà°SÉH CSV ∞∏e AÉ°ûfEG äGƒ£N »∏j

:(»°üf Qô …CG hCG) OÉH äƒædG ΩGóîà°SÉH CSV ∞∏e AÉ°ûfEG

:»°üf Qô ‘ CSV ∞∏e AÉ°ûfE’ ❖

äÉ`fÉ`«Ñ`dG Öà`cG ,èeÉfÈdG í`àa Oô`é`ª`Hh .OÉ``H äƒædG :π`ãè ,ó`jó``L »°ü`f Qô` èèÉ``fôH í`ààG ✱

‘ ∞°U πch á∏°UÉØH äÉfÉ«ÑdG øe OƒªY hCG π≤`M π`c π`°üàGh ∞`∏`ŸG ‘ É`¡`LGQOEG OGôŸG á`«`°üæ``dG

.(33 πµ°ûdG ô¶fG) ójóL §N

OÉH äƒædG ‘ CSV ∞∏e AÉ°ûfEG :33 πµ°ûdG

.áªFÉ≤dG øe “Save” ßØM QR ô≤fG ✱

.…QGƒ◊G ßØ◊G ¥hóæ°U ô¡¶j

.“All Files” ∞∏ŸG ́ ƒf ÎNGh ¬«a ∞∏ŸG ßØM OGôŸG ™bƒŸG íØ°üJ ,…QGƒ◊G ßØ◊G ¥hóæ°U ‘ ✱

44 øe 34 áëØ°U


Page 35 of 44 44 øe 35 áëØ°U

.(34 πµ°ûdG ô¶fG) “csv.” OGóàe’ÉH ∞∏ŸG º°SG ÖàcG ✱

.“Save” ßØM ô≤fG ✱

:π°ùcG âaƒ°Shôµ«e ΩGóîà°SÉH CSV äÉØ∏e AÉ°ûfEG

:π°ùcG âaƒ°Shôµ«e ΩGóîà°SÉH CSV ∞∏e AÉ°ûfE’ ❖

.π°ùcG èeÉfôH íàaG ✱

.∞∏ŸG ‘ É¡LGQOEG OGôŸG äÉfÉ«ÑdG ÖàcG ✱

.Save ßØM ô≤fG ºK , ¢ù«ahG âaƒ°Shôµ«e QR ô≤fG ✱

.…QGƒ◊G ßØ◊G ¥hóæ°U ô¡¶j

(á∏°UÉØdÉH IOóëŸG) CSV ∞∏ŸG á¨«°U ÎNG ,“Save as type box” »Yƒf ¥hóæ°üc ßØM ‘ ✱

.πª©dG áëØ°üd


(OÉH äƒf) CSV á¨«°U ‘ ∞∏ŸG ßØM :34 πµ°ûdG

:áXƒë∏e

‘ ±ô©oj …òdG (Oó) CSV OƒªY π°UÉØc “List separator” áªFÉ≤dG π°UÉa õeQ ∫ƒëŸG Ωóîà°ùj

∞∏e AÉ°ûfEG óæY OƒªY π°UÉØc õeôdG ¢ùØf Ωóîà°ùJ ¿CG Öéj ,∂dòdh .∑RÉ¡L ‘ á¨∏dGh á«ª«∏bE’G äGOGóYE’G

.OÉH äƒædG :πãe ,¢Uƒ°üædG ôjô– èeGôH ‘ CSV

á«°üædG äÉØ∏ŸG ™«ªL ‘ π°UÉØdG Ò«¨J º°ùb ‘ 3 ¤EG 1 øe äGƒ£ÿG ™ÑJG ,‹É◊G "áªFÉ≤dG π°UÉa" QÉ¡XE’

."CSV "Change the separator in all .csv text files

ô≤fG ,ójóL ∞∏e ‘ ßØ– ±ƒ°S á«dÉ◊G πª©dG áëØ°U ¿CÉH ∑Òcòàd ;…QGƒM ¥hóæ°U ô¡¶j ✱

ßØ– ¿CG ∂æµÁ ,π°ùcG ∞∏e ¢ùØf ‘ πª©dG äÉëØ°U øe ójó©dG ∂jód ¿Éc GPEG .OK ≥aGƒe

.πªY áëØ°U πµd AGôLE’G Gòg QGôµàH á∏°üØæe á«°üf äÉØ∏ªc iôNC’G πª©dG äÉëØ°U

¢üFÉ°üN ≈∏Y …ƒà– ób ∂H á°UÉÿG πª©dG áëØ°U ¿CÉH ∑Òcòàd ;ÊÉK …QGƒM ∞∏e ô¡¶j ✱

.Yes ≥aGƒe ô≤fG .á«°üf äÉØ∏e ≠«°üH áeƒYóe ÒZ


44 øe 35 áëØ°U

44 øe 37 áëØ°U

:CSV á¨«°U ¤EG π°ùcG ∞∏e πjƒ–

.“Save As” πµ°T ‘ ßØM ôeCG ΩGóîà°SÉH »°üf ∞∏e ¤EG π°ùcG πªY áëØ°U πjƒ– ∂æµe

:CSV á¨«°U ¤EG π°ùcG ∞∏e πjƒ– ❖

.¬∏jƒ– OGôŸG ∞∏ŸG íàaG ✱

.“Save As” πµ°T ‘ ßØM ô≤fG ºK , ¢ù«ahCG âaƒ°Shôµ«e QR ô≤fG ✱

.…QGƒ◊G ßØ◊G ∞∏e ô¡¶j

OóëŸG) CSV ∞∏e á¨«°U hCG ∞∏ŸG á¨«°U ÎNG ,“Save as type box” ´ƒf ‘ ßØM ¥hóæ°U ‘ ✱

.πª©dG áëØ°üd (á∏°UÉØdÉH

.Save ßØM ô≤fG ºK ,¬«a ójó÷G CSV ∞∏e ßØM OGôŸG ¿ÉµŸG íØ°üJ ✱

âæc GPEG .ójó÷G ∞∏ŸG ‘ ß`Ø` o– ±ƒ°S á«dÉ◊G πª©dG á`ëØ°U ¿CÉH ∑Òcòàd ;…QGƒM ¥hóæ°U ô¡¶j ✱

∂æ`µÁ .OK ≥aGƒe ô≤fG ,CSV ∞∏e πµ°T ‘ É¡¶ØM OGôŸG »`g á«dÉ◊G πª©dG á`ëØ°U ¿CG øe kGócCÉàe

.πªY áëØ°U πµd AGôLE’G Gòg QGôµàH ádƒ°üØe á«°üf äÉØ∏ªc iôNCG πªY äÉëØ°U ßØM

Ò`Z ¢ü`FÉ`°ü`N ≈∏Y …ƒà– ób ∂`H á`°UÉ`ÿG π`ª©dG áëØ°U ¿CÉ`H ∑Òcòàd ;ÊÉK …QGƒM ∞∏e ô¡¶j ✱

,ó`jóL CSV ∞∏e ‘ §≤a πª©dG áëØ`°U äÉfÉ«H ßØëH kÉ`ª`à¡è âæ`c GPEG .CSV ∞∏e ≠`«°üH áeƒ`Yóè

»à`dG π°ùcG ∞∏e ¢üFÉ`°ü`N …CG øY ÒãµdG áaô©e ‘ Ö`ZôJh kGócCÉàe øµJ ⁄ GPEG .“Yes” ≥aGƒe ô≤fG

.äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IóYÉ°ùe ô≤fG ,»°üædG ∞∏ŸG ≠«°üH áeƒYóe ÒZ ¿ƒµJ

:CSV. á«°üædG äÉØ∏ŸG ™«ªL ‘ π°UÉØdG Ò«¨J

:CSV á¨«°U ¤EG π°ùcG ∞∏e πjƒëàd ❖

.“Control Panel” ºµëàdG áMƒd ô≤fG ºK ,AóÑdG QR ô≤fG ,Rhóæjh âaƒ°Shôµ«e ‘ ✱

.“Regional and Languate” á¨∏dGh á«ª«∏bE’G äGQÉ«î∏d …QGƒ◊G ¥hóæ°üdG íàaG ✱

:á«dÉàdG AGôLE’G óMCÉH ºb ✱

.“Customize this format” á¨«°üdG √òg ¢ü«°üîJ ô≤fG ºK ,“Formats tab” ≠«°üdG ÖjƒÑJ ô≤fG ,Éà°ù«a Rhóæjh ‘ •

.“Customize” ¢ü«°üîJ ô≤fG ºK ,“Regional Options tab” á«ª«∏bE’G äGQÉ«ÿG ÖjƒÑJ ô≤fG ,»H ¢ùcG Rhóæjh ‘ •

."Additional settings" á«aÉ°VEG äGOGóYEG ô≤fG ºK ,“Formats tab” ≠«°üdG ÖjƒÑJ ô≤fG ,7 Rhóæjh ‘ •

.“List separator box” áªFÉ≤dG π°UÉa ¥hóæ°U ‘ ójó÷G π°UÉØdG ÖàcG ✱

.ÚJôe ≥aGƒe ô≤fG ✱


:áXƒë∏e

.áªFÉb π°UÉØc ójó÷G õeôdG èeGÈdG ™«ªL Ωóîà°ùJ ±ƒ°S ,∑RÉ¡÷ áªFÉ≤dG π°UÉa õeQ Ò¨J ¿CG ó©H

.AGôLE’G ¢ùØf ´ÉÑJÉH »°VGÎa’G õeôdG ¤EG õeôdG ´ÉLQEG ∂æµÁ

44 øe 38 áëØ°U

.á«Hô©∏d ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò«¨àd ❖

:»H ¢ùcG Rhóæjh ‘

á`«`ª`«∏`bE’G äGô`É«`î`dG ô`≤`fGh ,“Control Panel” º`µ`ë`à`dG á`Mƒ`d ô`≤`fGh ,“Start” Aó`Ñ`dG QR ô`≤`fG ✱

.“Regional and language options” á¨∏dGh

.“Advanced” Ωó≤àe ÖjƒÑJ ÎNG ✱

Î`NG ,“Language for non-Unicode programs” Oƒµ«fƒj Ωóî`à°ùJ ’ »àdG èèGÈ`dG á`¨d ‘ ✱

.(35 πµ°ûdG ô¶fG) “(Arabic (Saudi Arabia” (ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG) á«Hô©dG á¨∏dG

¿B’G π``«¨°û``à`dG óYCG ô`≤fG ,∑RÉ`¡`L π`«``¨`°û`J IOÉ``YEG ΩÉ``¶`æ`dG ∂`æe Ö∏`£j ±ƒ``°S ,“OK” ≥`àGƒ`è ô`≤`fG ✱

."Restart now"

¬eóîà°ùJ …òdG §ÿGh ,(OGóYC’G ,RƒeôdG ,±hô◊G) á«°VGÎa’G RƒeôdG áYƒª› ΩÉ¶ædG ¿Éµe Oóëj

.(óMƒe Oƒc) Oƒµ«fƒj Ωóîà°ùJ ’ »àdG èeGÈdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG QÉ¡XE’ Ωóîà°ùj …òdGh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫ÉNOE’

¤EG êÉà– ób .á°UÉN á¨d ΩGóîà°SÉH ∑RÉ¡L ≈∏Y πª©J ¿CÉH Oƒµ«fƒj Ωóîà°ùJ ’ »àdG èeGÈ∏d Gòg íª°ùj

ôKDƒj ’ .∑RÉ¡L ≈∏Y á«aÉ°VE’G ¢Vô©dG äÉ¨d Ö«°üæJ ÚM ‘ ¬àÑ q°üf …òdG »°VGÎa’G ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò«¨J

øe √ÒZ hCG Rhóæjƒ∏d áÑ°ùædÉH ájQGƒ◊G ≥jOÉæ°üdGh ºFGƒ≤dG ‘ á¨∏dG ≈∏Y ΩÉ¶ædG ¿ÉµŸ áØ∏à á¨d QÉ«àNG

.Oƒµ«fƒj Ωóîà°ùJ »àdG èeGÈdG


.ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò«¨J ó©H ∑RÉ¡L π«¨°ûJ IOÉYEG ¤EG êÉà–

! ôjò–

.∑RÉ¡L ≈∏Y áÑ q°üæoŸG Oƒµ«fƒj Ωóîà°ùJ ’ »àdG èeGÈdG ≈∏Y ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò«¨J ôKDƒj ±ƒ°S

:CSV ∞∏e ‘ »HôY ¢üf ∫ÉNOEG

¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Éªc ,∑RÉ¡L ≈∏Y áÑ q°üæ oe á«Hô©dG á¨∏dG ¿ƒµJ ¿CG ∂dP Ωõ∏à°ùj ,á«Hô©dG á¨∏dÉH CSV ∞∏e OGóYE’

.CSV äÉØ∏e ‘ º«∏°ùdG πµ°ûdÉH á«Hô©dG ¢Uƒ°üædG ô¡¶J ød ’EGh .»HôY óæY kÉWƒÑ°†e ΩÉ¶ædG ¿Éµe

(»H ¢ùcG Rhóæjh) ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò«¨J :35 πµ°ûdG

:7 Rhóæjhh Éà°ù«a Rhóæjh ‘

,“Control Panel” ºµëàdG áMƒd ô≤fG , “Start” CGóHG QR ≈∏Y ô≤ædÉH á¨∏dGh á«ª«∏bE’G äGQÉ«ÿG íààG ✱

äGQÉ``«``ÿG ô`≤`fG º``K ,“Clock, Language, and Region” á``≤```£``æŸGh á``¨`∏dGh á``YÉ`°ù`dG" ô``≤``fG

.(36 πµ°ûdG ô¶fG) “Regional and Language Options” á¨∏dGh á«ª«∏bE’G

“Change system locale” ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò«¨J ô≤fG ºK ,“Administrative” …QGOEG ÖjƒÑJ ô≤fG ✱

(ΩÉ¶ædG ¿Éµe) Oƒµ«fƒj Ωóîà°ùJ ’ »àdG èeGÈdG á¨d â– OƒLƒŸG

.“(Language for non-Unicode programs (System Locale”

≥aGƒe ô≤fG ºK ,“Arabic (Saudi Arabia” (ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG )á«Hô©dG á¨∏dG" á¨∏dG ÎNG ✱

.(37 πµ°ûdG ô¶fG) “OK”

.“Restart now” ¿B’G π«¨°ûàdG óYCG ô≤fG ,RÉ¡÷G π«¨°ûJ IOÉYEG •


44 øe 39 áëØ°U

(7 Rhóæjh) á¨∏dGh á≤£æŸG :36 πµ°ûdG

ΩÉ¶ædG ¿Éµe Ò¨J :37 πµ°ûdG


44 øe 40 áëØ°U

44 øe 41 áëØ°U

:πNóoŸG ∞∏ŸG ÖdGƒb

QR ≈∏Y ô≤ædÉH á∏NóoŸG äÉØ∏ª∏d áæ«Y ÖdÉb QÉ¡XEG ∂æµÁ .CSV á¨«°U ‘ á∏NóoŸG äÉØ∏ŸG ó©oJ ¿CG Öéj

.∞∏ŸG πjƒ– á°TÉ°T ≈∏Y

,(]BBAN] »°SÉ°SC’G ‘ô°üŸG ÜÉ°ù◊G ºbQ) IBAN])، DCR] ¿ÉÑjEG) CCI:äÉØ∏e ≠«°üd CSV á¨«°U

:([Direct Debit ] ô°TÉÑe øjO) DDIh

:∞∏ŸG ‘ IóªYC’G

:∂æÑdG Oƒc .1

:IÒÑc ájõ«∏‚EG RƒeQ á©HQCG -á¨«°üdG ❖

.CARD ∂æÑdG Oƒc ¿ƒµj -»∏gCÓd ájó«∏≤àdG (∫hQ …ÉH) äÉÑJôŸG ábÉ£H •

SARIE Bank Code ™jöS ∂æÑdG Oƒc ¿ƒµj -¿ÉÑjEG •

.NCBK ∂æÑdG Oƒc ¿ƒµj -»∏gCÓd »°SÉ°SC’G ‘öüŸG ÜÉ°ù◊G ºbQ •

:ó«Øà°ùŸG /∞XƒŸG ÜÉ°ùM ºbQ .2

¬ÑJôe ´GójEG ‘ »g/ƒg ÖZôj …òdG ∞XƒŸG ÜÉ°ùM ºbôdG Gòg πãÁh .ó«Øà°ùŸG /∞XƒŸG ÜÉ°ùM ºbQ ƒg

Ωó≤j ¿CG Ú©àj Éªc ."Bank" 2 π≤◊G ‘ QƒcòŸG ∂æÑdG ¢ùØf ‘h kÉë«ë°U ÜÉ°ù◊G Gòg ¿ƒµj ¿CG Ú©àjh .¬«a

»NƒJ Ú©àj .π°UGƒØdGh á«Ø∏ÿG º∏≤dG äGôLh ,äÉWöûdG :πãe :¢UÉN õeQ …CG ¿hóH πeÉµdÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ

ób áë«ë°üdG ÒZ äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCG ¿CG å«M ,™aO á«∏ªY πc ‘ äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCG OGóYEG ‘ iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG

.º∏à°ùŸG ∂æÑdG øe äÉYƒaóŸG √òg ¢†aQ øY ôØ°ùJ

:≠∏ÑŸG .3

.í«ë°U …öûY ºbQ ≠∏ÑŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj .∞XƒŸG /ó«Øà°ùŸG ÜÉ°ùM ‘ ÓƒŸG »∏©ØdG ≠∏ÑŸG ƒg á∏eÉ©ŸG ≠∏Ñe

:á∏eÉ©ŸG ™Lôe .4

.πª©dG ÖMÉ°U ΩGóîà°S’ ¿ƒµj ™LôŸG Gòg .∞XƒŸG ÖJGQ ºbQ :πãe ,á∏eÉ©ŸG Ú«©àd πª©dG ÖMÉ°U ™Lôe ƒg

.kGõeQ 16 ≈°übCG óëH ájõ«∏‚EG hCG á«HôY á«ªbQ ájóéHCG ≈∏Y ºbôdG Gòg …ƒàëj ¿CG »¨Ñæjh

DDI h DCRh DCI ∫ÉNOE’G äÉØ∏e ≠«°U :38 πµ°ûdG


44 øe 42 áëØ°U


:ó«Øà°ùŸG /∞XƒŸG º°SG .5

á«ªbQ ájóéHCG ≈∏Y º°S’G Gòg …ƒàëj ¿CG »¨Ñæj .(ÖJGôdG) á∏eÉ©ŸG √òg ÖMÉ°U ∞XƒŸG º°SG ƒg :∞XƒŸG º°SG

.kGõeQ 35 ≈°übCG óëH ájõ«∏‚EG hCG á«HôY

:ó«Øà°ùª∏d /∞Xƒª∏d ∫hC’G ¿Gƒæ©dG .6

.kGõeQ 35 ≈°übCG óëH ájõ«∏‚E’G hCG á«Hô©dG á«ªbôdG ájóéHC’ÉH ,Éæg ∞XƒŸG ¿GƒæY ∫ÉNOEG øµÁ

:ó«Øà°ùª∏d /∞Xƒª∏d ÊÉãdG ¿Gƒæ©dG .7


:ó«Øà°ùª∏d /∞Xƒª∏d ådÉãdG ¿Gƒæ©dG .8


44 øe 43 áëØ°U


WPS πNóoŸG ∞∏ŸG á¨«°U :39 πµ°ûdG

:WPS ÖdÉb

≈∏Y WPS ÖdÉb …ƒàëj ,kÉ≤Ñ°ùe IQƒcòŸG IóªYC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿Gƒæ©dG ≈∏Y ∫hC’G (∞°üdG) §ÿG …ƒàëj

.á«aÉ°VEG IóªYCG á°ùªN

:∞∏ŸG ‘ IóªYC’G

:∂æÑdG Oƒc .1

:IÒÑc ájõ«∏‚EG RƒeQ á©HQCG -á¨«°üdG ❖

.CARD ∂æÑdG Oƒc ¿ƒµj -»∏gCÓd ájó«∏≤àdG (∫hQ …ÉH) äÉÑJôŸG ábÉ£H •

SARIE Bank Code ™jöS ∂æÑdG Oƒc ¿ƒµj -¿ÉÑjEG •

.NCBK ∂æÑdG Oƒc ¿ƒµj -»∏gCÓd »°SÉ°SC’G ‘öüŸG ÜÉ°ù◊G ºbQ •

:ó«Øà°ùŸG /∞XƒŸG ÜÉ°ùM ºbQ .2

¬ÑJôe ´GójEG ‘ »g/ƒg ÖZôj …òdG ∞XƒŸG ÜÉ°ùM ºbôdG Gòg πãÁh .ó«Øà°ùŸG /∞XƒŸG ÜÉ°ùM ºbQ ƒg

¿CG Ú©àj Éªc ."Bank" 2 π≤◊G ‘ QƒcòŸG ∂æÑdG ¢ùØf ‘h kÉë«ë°U ÜÉ°ù◊G Gòg ¿ƒµj ¿CG Ú©àjh .¬«a

Ú©àj .π°UGƒØdGh á«Ø∏ÿG º∏≤dG äGôLh ,äÉWöûdG :πãe :¢UÉN õeQ …CG ¿hóH πeÉµdÉH ÜÉ°ù◊G ºbQ Ωó≤j

áë«ë°üdG ÒZ äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCG ¿CG å«M ,™aO á«∏ªY πc ‘ äÉHÉ°ù◊G ΩÉbQCG OGóYEG ‘ iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG »NƒJ

.º∏à°ùŸG ∂æÑdG øe äÉYƒaóŸG √òg ¢†aQ øY ôØ°ùJ ób

:≠∏ÑŸG .3

.í«ë°U …öûY ºbQ ≠∏ÑŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj .∞XƒŸG /ó«Øà°ùŸG ÜÉ°ùM ‘ ÓƒŸG »∏©ØdG ≠∏ÑŸG ƒg á∏eÉ©ŸG ≠∏Ñe

:á∏eÉ©ŸG ™Lôe .4

.πª©dG ÖMÉ°U ΩGóîà°S’ ¿ƒµj ™LôŸG Gòg .∞XƒŸG ÖJGQ ºbQ :πãe ,á∏eÉ©ŸG Ú«©àd πª©dG ÖMÉ°U ™Lôe ƒg

.kGõeQ 16 ≈°übCG óëH ájõ«∏‚EG hCG á«HôY á«ªbQ ájóéHCG ≈∏Y ºbôdG Gòg …ƒàëj ¿CG »¨Ñæjh


44 øe 44 áëØ°U

:ó«Øà°ùŸG /∞XƒŸG º°SG .5

á«ªbQ ájóéHCG ≈∏Y º°S’G Gòg …ƒàëj ¿CG »¨Ñæj .(ÖJGôdG) á∏eÉ©ŸG √òg ÖMÉ°U ∞XƒŸG º°SG ƒg :∞XƒŸG º°SG

.kGõeQ 35 ≈°übCG óëH ájõ«∏‚EG hCG á«HôY

:ó«Øà°ùª∏d /∞Xƒª∏d ∫hC’G ¿Gƒæ©dG .6

.kGõeQ 35 ≈°übG óëH ájõ«∏‚E’G hCG á«Hô©dG á«ªbôdG ájóéHC’ÉH ,Éæg ∞XƒŸG ¿GƒæY ∫ÉNOEG øµe

:ó«Øà°ùª∏d /∞Xƒª∏d ÊÉãdG ¿Gƒæ©dG .7

.kGõeQ 35 ≈°übG óëH ájõ«∏‚E’G hCG á«Hô©dG á«ªbôdG ájóéHC’ÉH ,Éæg ∞XƒŸG ¿GƒæY ∫ÉNOEG øµÁ

:ó«Øà°ùª∏d /∞Xƒª∏d ådÉãdG ¿Gƒæ©dG .8

.kGõeQ 35 ≈°übG óëH ájõ«∏‚E’G hCG á«Hô©dG á«ªbôdG ájóéHC’ÉH ,Éæg ∞XƒŸG ¿GƒæY ∫ÉNOEG øµÁ

:(áeÉbE’G ºbQ hCG á«æWƒdG ájƒ¡dG ºbQ) ó«Øà°ùŸG Ú«©J .9

.ó«Øà°ùª∏d áeÉbE’G ºbQ hCG á«æWƒdG ájƒ¡dG ºbQ ≈∏Y π≤◊G Gòg …ƒàëj ¿CG »¨Ñæj

:»°SÉ°SC’G ÖJGôdG .10

.kÉ≤Ñ£e øµj ⁄ GPEG 0 πNOG ,∞Xƒª∏d »°SÉ°SC’G ÖJGôdG

:øµ°ùdG ¢ü°ü .11

.kÉ≤Ñ£e øµj ⁄ GPEG 0 πNOG ,∞XƒŸG øµ°S ¢ü°ü

:iôNCG QƒLCG .12

.kÉ≤Ñ£e øµj ⁄ GPEG 0 πNOG ,∞Xƒª∏d iôNCG QƒLCG

:äÉeƒ°üÿG .13

.áÑdÉ°ùdG º«≤dG πÑ≤oJ ’ , kÉ≤Ñ£e øµj ⁄ GPEG 0 πNOG ,∞XƒŸG ÖJGQ äÉeƒ°üN

:áXƒë∏e

¢VGôZC’ (äÉ«ª°üÿG - QƒLC’G + øµ°ùdG ¢ü°ü + »°SÉ°SC’G ÖJGôdG) √ÓYCG ÖJGôdG π«°UÉØJ πª°ûJ

.≠∏ÑŸG áfÉN ‘ ó«Øà°ùŸG ÜÉ°ùM ‘ QƒcòŸG ≠∏ÑŸG »∏gC’G ∂æÑdG Óƒoj .§≤a ôjô≤àdG

Documents

14-000 NCB Converter User Manual Arab...Dot Net Framework Client Proﬁle Ö« üæJ :4 πµ ûdG.(5 πµ ûdG ô fG) “< Next ” ô≤fG ,Ö«MÎdG á TÉ T ô¡ J ÉeóæY :2 Iƒ£N