14-12-2010 Rajkot City

MkuLMkufMk ▲▲ 182.89 19,691.78

rLkVxe ▲▲ 90.85 5,857.35

MkkuLkwt ▲▲ 50.00 `̀ 20,775

[ktËe ▲▲ 600.00 `̀ 44,300

zku÷h ▼▼ 0.09 `̀ 45.15

Þwhku ▼▼ 0.09 `̀ 59.78

ÃkkWLz ▲▲ 0.3 `̀ 71.05

hksfeÞ Lkuíkkyku îkhk xefk çkkË øk]n«ÄkLku rxÃÃkýe ÃkkAe ¾U[e

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2067, {køkþh MkwË-8 | {tøk¤ðkh, 14 rzMkuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 14 + 6 + 2 | VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

xwS fki¼ktz : yuLkzeyuLkkMkktMkËkuLkk òuhËkh Ëu¾kðku

ðÕzofÃk {kxuLke hýLkerík íkiÞkh :¼khík 7 çkuxTMk{uLkku MkkÚku h{þu

yksLkk ytf MkkÚku 4 12 12 Mkr[LkLku 50{e MkËe Lkrn

Vxfkhðk ËRyu: nurhMk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe £ktMk{kt xeLkyushu çkk¤fkuLkuçktÄf çkLkkÔÞkt

M{khfLkk yuf-yuf ÃkÚÚkh{kt rËÔÞíkkLkkt ytþLke yLkw¼wrík ÚkkÞ Au : LkhuLÿ {kuËe

Ãkheûkk {kxu rLkÞ{ku y™u Äkhk Äkuhý ½zðk fuLÿLku fkuxoLke ÃkhðkLkøkeLke sYh LkÚke

hksfkux, íkk.13Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt

W¥kh-Ãkrù{Lkk ÃkðLk þY ÚkíkktXtze{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au.yk{ Aíkkt hksfkux yLku{kuhçke{kt Xtze{kt XqtXðkE síkktçku «kiZLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkkt.Ãkkt[ rËðMkLkk fkuÕzðuð{ktÚke÷kufkuLku {wÂõík {¤íkkt yksusLkSðLkLku hkník ð¤e níke.íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ãkkt[Úke ykXrzøkúe ô[fkÞku níkku. ykfkþ{ktMkðkhÚke ðkË¤ku Ëu¾kíkk s Xtze½xðkLkk yýMkkh Lkshu ÃkzÞkt

níkk. hksfkux {urzf÷ fku÷usÃkkA¤Lkk {uËkLk{ktÚke 55ð»koLke ô{hLkk «kiZ {]íknk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk.XtzeLkk fkhýu yk «kiZLkwt {kuíkrLkÃksÞkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au. sÞkhu{kuhçkeLkkt hksÃkwík þuhe{kt hnuíkkyLku {wÏÞ ÃkkuMx ykuVeMk{kt[kufeËkh íkhefu Vhs çkòðíkkt¾kuzeËkMk fkLkS¼kE [kðzk(W.ð.Ãk9) Xtze{kt XtwXðkELkuçku¼kLk ÚkE økÞk níkk. íku{Lku

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.13fåALkk {wtËhk(ykuÕz Ãkkuxo) ÃkhÚke

{fkE ¼heLku þkhsnk síkwt ðnkýËrhÞkE íkkuVkLk{kt MkÃkzkE síkk zqçkeøkÞwt níkwt. òu fu, íku{kt hnu÷k 11¾÷kMkeykuLku yLÞ ðnký îkhk çk[kðe÷uðk{kt ykÔÞk níkk. çkòh ®f{ík«{kýu yk ðnkýLke {qÕÞ Y.65 ÷k¾yktfðk{kt ykðu Au. {nkuh{o suðkÃkrðºk íknuðkh Ëhr{ÞkLk yk ½xLkkçkLkíkk ðnkýðxeyku{kt [n÷Ãkn÷«Mkhe økE Au. çk[kðe ÷uðk{kt ykðu÷ðnkýLkk ¾÷kMkeyku y÷-Mkíkkheðnký {khVík ðíkLk Ãkhík Vhe hÌkkAu. ¼khík MkkEzLkk ËrhÞk{kt nðk{kLkðnkýku {kxu MkkLkwfw¤ Au. sÞkhu

ÃkkrfMíkkLkLkkt fhk[eÚke ykøk¤LkkËrhÞk{kt yíÞkhu fhtx òuðk {¤e hÌkkuAu. yk [uLk÷{ktÚke ðnký ÃkMkkh ÚkíkwtnkuÞ íÞkhu Mkkð[uíke hk¾ðk{kt ykðíkenkuÞ Au. íÞkhu {wtËhk(ykuÕz Ãkkuxo)ÃkhÚke økík íkk.7Lkk hkus þkhsnk {kxu{fkE ¼heLku rLkf¤u÷k y÷ {kufeík250 xLkLke ûk{íkkLkwt ðnký þkhsnkÃkkMkuLkk [kuçkkh çktËh ÃkkMku Ãknktu[u÷íÞkhu ËrhÞkE íkkuVkLk{kt MkÃkzkE síkkðnký zqçkðk ÷køÞwt níkwt. íku{kt hnu÷k11 sux÷k ¾÷kMkeykuLku íÞktÚke ÃkMkkhÚkíkk Mk÷kÞkLkk yLÞ ðnký y÷-Mkíkkheyu ík{k{Lku çk[kðe ÷eÄk níkk.çk[kðe ÷uðk{kt ykðu÷ ík{k{

¼qs íkk. 13fåALkk çktËheÞ þnuh {ktzðe{kt rLk{koý Ãkk{u÷wt ¢ktríkðeh

~Þk{S f]»ýð{koLkwt M{khf ¼krð ÃkuZe {kxu «uhýk †kuík Mk{wçkLkþu. ¼krð ÃkuZeLku yk M{khf{ktÚke yuf ËuþËkÍLkku{níðLkku økwý rMkt[ðk {¤þu. yuðe ykþk hkßÞLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu {ktzðe LkSfLkk {Mfk-økwtrËÞk¤e {køko ÃkkMku Y. 6 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷k,¢ktríkðeh ~Þk{S f]»ýð{ko M{khfLkwt ÷kufkÃkoý fhíkk sýkÔÞwtníkwt.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, ytøkúuòuyu ¼khík Ãkh h00 ð»ko MkwÄehks fhe yk yË¼wík ËuþLke ík{k{ ònkus÷k÷e #ø÷uLz¾Mkuze sðk heíkMkhLkwt ÞwØ Auzâwt níkwt. ¼khíkLkk MðkíktºkMktøkúk{ ËhBÞkLk [k÷u÷k ÷ktçkk Mkt½»ko{kt yLkuf ¢ktríkðehkuyuÃkkuíkkLkk SðLkLkk çkr÷ËkLkku ykÃÞk níkk. fåA {ktzðeLkk~Þk{S f]»ýð{koyu #ø÷uLzLke Ähíke Ãkh hneLku ytøkúuòu Mkk{urLkzh Ãkýu ÷zík ykËhe níke. yLku ÷tzLk ¾kíkuLkk íku{LkkErLzÞk nkWMk{ktÚke ykÍkËe {kxu ÷kufku{kt «uhýk søkkðíkkyLkuf rð[khku íku{ýu íku{Lkk {w¾Ãkºkku{kt hsq fÞko níkk. ykMkÃkqíkLkwt rLkÄLk MðeíÍh÷uLzLkk ÃkkxLkh SrLkðk ¾kíku íku{LkwtrLkÄLk ÚkÞk çkkË íku{Lkk yrMÚk ¼hu÷ku fwt¼ ð»kkou MkwÄe SrLkðk¾kíku Ãkzâku hÌkku níkku yLku fkuE Mkhfkhu íkuLku ¼khík Ãkhík ÷Eykððk{kt hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku íkuðwt LkhuLÿ {kuËeyu ¼khuMðhku{kt sýkÔÞwt níkwt. yk yrMÚkfwt¼Lku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu SrLkðk ¾kíku hh ykuøkMx h003Lkk ~Þk{Sf]»ýð{koLkk yrMÚk Mðefkhe yLku Ãktrzík ~Þk{S f]»ýð{koLkeytrík{ EåAk {wsçk íku{Lkk yrMÚkfwt¼ hÃk{e ykuøkMxh003Lkk {wtçkE ÷E

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13yrÄf]ík yktfzkyku yLkwMkkh MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk xwS

fki¼ktz {wÆu yufÃký rËðMk Lk [k÷ðk ËELku rðhkuÄ ÃkûkkuyuËuþLku fw÷ 146.05 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk fhkÔÞwt Au.Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾Soyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu MktMkËLkwtMk{økú rþÞk¤w Mkºk ðkuþ ykWx ÚkE økÞwt Au su f{LkMkeçkçkkçkík Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu øk]n [÷kððk «r¢ÞkLkwtrLk{koý fhLkkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13

yksÚke Lkð ð»koÃknu÷kt rðïLkk MkkiÚke{kuxk ÷kufíktºk ¼khíkeÞMktMkË Ãkh ÷~fhu íkkuÞçkky™u siþu {kunt{ËLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13rËÕne{kt çk¤kífkh suðk økwLkkyku

{kxu Ãkh«ktíkeyku sðkçkËkh nkuðkLkerxÃÃkýe fheLku øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{u yksu rððkË MkßÞkuoníkku. r[ËBçkh{Lke yk rxÃÃkýeLkerðrðÄ hksfeÞ ÃkûkkuLkk LkuíkkykuyuMk¾ík xefk fhe níke, suLkk Ãkøk÷ur[ËBçkh{u rððkËkMÃkË rxÃÃkýeÃkkAe ¾U[e ÷R ðkík ðk¤e ÷eÄeníke.

r[ËBçkh{u yuf Mk{kht¼LkeMk{ktíkhu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu,“rËÕne{kt Ãkh«ktíkeyku {kuxeMktÏÞk{kt nkuðkÚke økwLkk ÚkkÞ Au.

rËÕne{kt økuhfkÞËu ðMkkníkku {kuxeMktÏÞk{kt Au yLku þnuhLke W¥kh-Ãkrù{u ykðu÷e yk ðMkkníkku{ktMÚkkÞe ÚkÞu÷k Ãkh«ktíkeykuLke su«fkhLke ðíkoýqf Au íku fkuR ÃkýykÄwrLkf þnuh{kt yMðefkÞo Au.”

øk]n«ÄkLkLke yk rxÃÃkýeLkeÍkxfýe fkZíkkt ¼ksÃk, hksË yLkuMkÃkkLkk Lkuíkkykuyu fÌkwt níkw t fur[ËBçkh{ íku{Lke yLku rËÕneÃkku÷eMkLke rLk»V¤íkk Ãkh ZktfÃkeAkuzkufhðk yk{ fne hÌkk Au.

hksfeÞ Lkuíkkyku îkhk xefkLkkuMkk{Lkku fÞko çkkË r[ËBçkh{u

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13÷kÞMkLMk {u¤ððk {kxu {krníke

AwÃkkðLkkh, ÷ef fhLkkh íkÚkk÷kÞMkLMk {u¤ÔÞk ÃkAe Lk¬e fhu÷e{wÆík{kt fk{fks [k÷w Lk fhe þfLkkhxìr÷fkì{ ftÃkLkeykuLku MkhfkhLkkxìr÷fkì{ rð¼køku þku-fkìÍ LkkurxMkkuVxfkhðk {ktze Au. yLkuf ftÃkLkeykuyu{krníke AqÃkkðeLku ÷kÞMkLMk {u¤ÔÞwtnkuðkLke þõÞíkkyku xìr÷fkì{ «ÄkLkuMðefkhe níke.

yk ytøku {krníke ykÃkíkkt xìr÷fkì{Mku¢uxhe ykh. [Lÿþu¾hu sýkÔÞwt níkwtfu fux÷ef ftÃkLkeykuLke «Úk{ çku[LkuMkku{ðkhu þku-fkìÍ LkkurxMkku {kuf÷e

yÃkkE Au, Úkkuzk rËðMk{kt ík{k{ftÃkLkeykuLku LkkurxMkku {¤e sþu. fw÷Lkð ftÃkLkeykuLku LkkurxMk Vxfkhðk{ktykðe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ykftÃkLkeyku 119 ÷kÞMkLMk Ähkðu Auíku{kt 85 ÷kÞMkLMk økuh÷kÞfftÃkLkeykuLku yÃkkÞkt nkuðkLkku ykûkuÃkfhðk{kt ykÔÞku Au.

÷kÞMkLMkkuLke ÞkËe{kt LkkUÄkÞu÷kík{k{ 119 ÷kÞMkLMk çkË÷MkeyuSyu yktøk¤e [ªÄe nkuðkÚkeíku{Lku LkkurxMkku Vxfkhkþu. ykftÃkLkeykuyu ¾kuxe {krníke ykÃkenkuðkÚke íkuyku ÷kÞMkLMk {u¤ððk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞkLke hksfkhýeyku,

fkuÃkkuohux ÷ezMko yLku {erzÞk ÃkMkoLkkr÷xeÍ MkrníkLke

MktÏÞkçktÄ ÔÞÂõíkyku MkkÚkuLke xur÷VkurLkf ðkík[eík xuÃk fhðk{kxuLkku ykÄkh çkLku÷e VrhÞkË Mke÷çktÄ fðh{kt hsq fhðkMkw«e{ fkuxuo fuLÿ MkhfkhLku yksu ykËuþ fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13{urzf÷ fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk

(yu{MkeykR) Lku yksu yku÷ RÂLzÞk{urzf÷ Ãkheûkk {wÆu yLzhøkúußÞwyux(ÞwS) {ìrzf÷ fkuMko {kxu fku{Lk «ðuþÃkheûkk Þkusðk ytøku Mkw«e{ fkuxuo ÷e÷eÍtze ykÃke níke. Mkw«e{ fkuxoLke sÂMxMkykh. ðe. hrðLÿLkLkk ðzÃký nuX¤LkeçkuL[u fÌkwt níkwt fu, yu{MkeykR íkçkeçke«ðuþ Ãkheûkk Þkusðk {kxu LkeríkrLkÞ{kuçkLkkðe þfu Au. ÃkheûkkLkk {k¤¾køkík

ÔÞðMÚkk økkuXððk yLku rLkÞ{kuçkLkkððk {kxu fuLÿ Mkhfkhu Mkw«e{Lke{tswhe {u¤ððkLke sYh LkÚke.yu{çkeçkeyuMkLke «ðuþ Ãkheûkk Þkusðkytøku yu{MkeykR LkeríkrLkÞ{ku MkkÚku sçknkh ykðe níke. Ãkhtíkw y{wf hkßÞMkhfkhkuyu yu{MkeykRLke ykÞkusLkkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. suLkkfkhýu yu{MkeykRLku Mkw«e{ fkuxo{ktsðwt Ãkzâwt níkwt.

29 sw÷kR 2010Lkk hkus

yu{MkeykRLkk Lkðk MkÇÞkuLke rLk{ýwtffhkR níke. yu{MkeykRyu fÌkwt níkwt fu,ËuþÔÞkÃke fku{Lk «ðuþ Ãkheûkk2011{kt Þkusðk ytøku íkuyku MkuLxÙ÷çkkuzo ykuV MkufLzhe yußÞwfuþLk(MkeçkeyuMkR) ÃkkMku {ËË yLku Mkq[Lk{ktøkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuyu{MkeykRLkk ðzk fuíkLk ËuMkkRLke¼úük[kh {wÆu MkeçkeykR îkhk ÄhÃkfzfhðk{kt ykÔÞk çkkË Mk{økú

Lkehk hkrzÞk Mkk{uLke VrhÞkË hsqfhðk Mkw«e{ fkuxoLkku fuLÿLku ykËuþhkrzÞkLkk VkuLk xuÃk fhðkLkku ykÄkh çkLku÷e VrhÞkËLke Lkf÷ Mke÷çktÄ fðh{kt MkkUÃkðk rLkËuoþ

sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLkusÂMxMk yu. fu. økktøkw÷eLke çkuL[usýkÔÞwt níkw t fu yuxLkeo sLkh÷VrhÞkËLke Lkf÷ Mke÷çktÄ fðh{kthsq fhe þfu Au. íkkíkk økúqÃkLkk ðzkhíkLk íkkíkkyu Lkehk hkrzÞk MkkÚkuLkeíku{Lke ðkík[eíkLke ÷ef ÚkÞu÷e xuÃMkLkwtðÄw ÃkÂç÷fuþLk hkufðkLke ËkË {ktøkíkesu yhS fhe níke íkuLke MkwLkkðýeËhr{ÞkLk fkuxuo yk {wsçk fÌkwt níkwt.

Mkhfkhu økík MkÃíkknu Ëk¾÷ fhu÷eyurVzurðx{kt Mkw«e{ fkuxoLku sýkÔÞwtníkwt fu Lkehk hkrzÞkyu 9 ð»koLkk xqtfkøkk¤k{kt 300 fhkuz YrÃkÞkLkw trçkÍLkuMk Mkk{úkßÞ Q¼wt fÞwO nkuðkLkeyuf VrhÞkËLkk ykÄkhu MkhfkhuLkehkLkk xur÷VkuLk xuÃk fhðkLkwt þY fÞwOníkwt. VrhÞkË{kt yuðku Ãký ykûkuÃkfhkÞku níkku fu Lkehk hkrzÞkËuþrðhkuÄe «ð]r¥kyku{kt MktzkuðkÞu÷k

Au yLku rðËuþe økwó[h MktMÚkkykuLkeòMkqMk íkhefu fk{ fhu Au.

Mkhfkhu fhu÷e yurVzurðxLkku«íÞw¥kh yLku çkeS yurVzurðxòLÞwykhe, 2011Lkk «Úk{ MkóknMkwÄe{kt Ëk¾÷ fhðkLke íkkíkkLku çkuL[u{tsqhe ykÃke níke. ‘ykuÃkLk’ yLku‘ykWx÷qf’ {uøkurÍLkku ykøkk{e ºkýMkóknLke ytËh íku{Lkk sðkçk hsq

xur÷fku{ ftÃkLkeykuLku xÙkEíkhVÚke þku-fkìÍ LkkurxMkku÷kÞMkLMk {u¤ÔÞk Aíkkt fk{ [k÷w Lk fhLkkh Ãkh íkðkE

11 ¾÷kMkeykuLku yLÞ ðnkýu çk[kðe ÷eÄk

MktMkË ¼ðLk ÃkhLkk nw{÷kLkkþneËkuLku ©Øktsr÷ yÃkkR

fku{Lk {urzf÷ yuLxÙLMkxuMxLku Mkw«e{ fkuxoLke {tsqhe

rËÕne{kt økwLkk¾kuhe {kxu Ãkh«ktíkeykusðkçkËkh : r[ËBçkh{Lkwt rððkËe rðÄkLk

W¥kh-Ãkrù{Lkk ÃkðLkLkk fkhýu íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkÞku

Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt Xtze{ktLkkUÄÃkkºk ½xkzku, çkuLkk {kuíkMkíkík Ãkkt[ rËðMk fkuÕz ðuð yLkw¼ÔÞk çkkË sLkSðLkLku hkník

þnuh {n¥k{ ÷½w¥k{- {n¥k{ ÷½w¥k{-økEfk÷ yks

økktÄeLkøkh -- -- 27.0 7.8y{ËkðkË 25.8 9.9 27.4 8.7y{hu÷e 25.6 7.0 27.4 9.2zeMkk 26.1 7.8 26.3 9.3¼kðLkøkh 26.6 10.3 25.4 10.4çkhkuzk 27.3 11.9 27.3 11.3sqLkkøkZ -- -- 27.5 12.0hksfkux 25.7 8.9 27.9 12.1

fÞkt fux÷e Xtze

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{wtËhkÚke {fkE ¼heLku þkhòn síkk

ËrhÞkE íkkuVkLk{kt MkÃkzkÞu÷kMk÷kÞkLkk ðnkýLke s¤Mk{krÄ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

SrLkðkÚke ÷ðkÞu÷ku ¢ktríkðehLkku yrMÚkfwt¼ M{khf{kt {qfkÞku

{ktzðe{kt ¢ktríkðeh ~Þk{Sf]»ýð{ko M{khfLkwt ÷kufkÃkoý

{Mfk - økwtrËÞk¤e ðå[u Ãktrzík ~Þk{S f]»ýð{koLkkM{khfLkwt ÷kufkÃkoý fhíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeíkMðeh{kt Lkshu Ãkzu Au ßÞkhu yLÞ íkMðehku{ktM{khfLke {w÷kfkík íku{s ¢ktrík Mkhkuðh{kt s÷kr¼»kuffhkE hÌkku Au

(íkMðehku : LkÞLk ytíkkýe)


MktMkËeÞ fkÞoðkne hkufðkÚkeËuþLku 146 fhkuzLkku Vxfku

MktMkËLkk EríknkMk{kt ºkeS f{LkMkeçk ½xLkkMktMkË ¾kuhððk çkË÷ «ò ¼ksÃkLkufËe {kV Lknª fhu: MkkurLkÞk økktÄe(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.13

MkkurLkÞk økktÄeyu ¼úük[khLkk {wÆu çkuðzkt Äkuhýku yLku çku{kuZkLke ðkíkku fhLkkh ¼ksÃk Ãkh ykfhk «nkh fhíkkt íkuLku«ò Mk{ûk ¾wÕ÷ku ÃkkzðkLkku fkUøkúuMkeykuLku Ãkzfkh fÞkuo níkkuyLku rðhkuÄÃkûkkuLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rMkrhÞkLke hksÄkLke Ë{kMfMk{kt Mkku{ðkhu ¼khu çkhVð»kkoLkk Ãkøk÷u Xuh Xuh ðknLkÔÞðnkh ¾kuhðkÞku níkku. òufu,Ë{kMfMkLkk hneþkuyu çkhVLkk Úkh{kt Äªøkk{Míke fhðkLkku ykLktË {kÛÞku níkku yLku Ëuþ{kt AuÕ÷kt [kh ð»koÚke «ðíkeohnu÷k Ëw»fk¤Úke hkník Ãký yLkw¼ðe níke. (yuyuVÃke)

økktÄeLkøkh, íkk.13ËuþLkk ykìE÷ yLku økìMk Mkuõxh

ûkuºku ËkÞfkykuÚke {kuLkkuÃkku÷e Ähkðíkktøkwshkík{kt ykuyuLkSMkeyuY.15,000 fhkuzLkwt støke hkufkýfhðk {kxu íkiÞkhe Ëþkoðe Au. økw-shkík{kt {nuMkkýk, nShk, ðzkuËhkyLku ytf÷uïh çkkË nðu y{ËkðkËykswçkkswLkk rðMíkkhku{ktÚke Ãkw»f¤«{ký{kt ykìE÷ yLku økìMkLkku sÚÚkku{¤e ykðíkk hkßÞ MkhfkhLkeSyuMkÃkeMke WÃkhktík rðï¼hLke¾kLkøke ftÃkLkeyku {kuxkÃkkÞu hMkËk¾ðe hne Au. ykuyuLkSMkeyu11{e òLÞwykhe 2011ÚkeøkktÄeLkøkh{kt þY ÚkE hnu÷k økkuÕzLkøkwshkík ø÷kuçk÷ ELðuMxMko Mk{ex{ktyu{ykuÞw fhðk {kxu økwshkík MkhfkhMk{ûk «Míkkð Ãký {kufÕÞku Au.

ykuyuLkSMkeyu hkßÞ MkhfkhMk{ûk ÃkkXðu÷k «Míkkð yLkwMkkh

rðíku÷k 30 ð»koÚke økwshkíkLkkÃkuxk¤{ktÚke {kuxkÃkkÞu ykìE÷ yLkuøkìMkLktw WíÃkkËLk fÞko çkkË nsw ÃkýrðÃkw÷ «{ký{kt yk sÚÚkku WÃk÷çÄAu. suLku æÞkLku hk¾eLku ykuyuLkSMke{nuMkkýk, y{ËkðkË, ðzkuËhk yLku

ytf÷uïh{kt ykìE÷ yLku økìMkLkkWíÃkkËLk {kxu Lkðk rðMíkkhkuLkkMktþkuÄLk {kxu, Lkðk çkkuhðu÷ íku{sheøk çkLkkððkLkk nuíkwMkhY.15,000 fhkuzLktw hkufkýfhðkLke íkiÞkhe ykuyuLkSMkeyu

Ëþkoðe Au. yk hkufkýLku fkhýuWÃkhkuõík y{ËkðkË, ðzkuËhk suðkt{nkLkøkhku yLku {nuMkkýk, ytf÷uïhyLku nShk suðk LkkLkkt þnuhku{ktykuyuLkSMke fku÷kuLkeLkw t Ãký

fku÷kuLkeykuLkk rðMíkhýÚke ÷E™u ykìE÷-økìMk{kxu Lkðk fqðkykuLktw MktþkuÄLk fhkþu

Lkðkt hkufkýÚke hkßÞ{kt Ëhhkus ykìE÷LkwtWíÃkkËLk yuf ÷k¾ çkuh÷ sux÷wt Úkþu

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt ¢qz ykìE÷Lkk WíÃkkËLk ûkuºku rðï¼hLke10Úke ðÄw sux÷e ftÃkLkeyku Mkr¢Þ Au. su{ktÚke {kºk ykuyuLkSMkes 4,500 sux÷k fqðkyku{ktÚke «ríkð»ko 5.59 r{r÷ÞLk xLk ¢qzLkwt«kuzõþLk fhu Au. MktþkuÄLkLkkuLku fkhýu hkßÞ{kt yLkufrðMíkkhku{ktÚke ykìE÷ yLku økìMkLkku støke sÚÚkku {¤e ykðu Au.y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykuyuLkSMke nMíkf 2,000 sux÷k fqðkykuAu su{ktÚke «ríkð»ko 1.66 r{r÷ÞLk xLk ¢qz ykìE÷Lkwt WíÃkkËLkÚkkÞ Au. hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk ykuyuLkSMkeyu {wfu÷k «MíkkðyLkwMkkh sýkÔÞwt Au fu, y{ËkðkË- økktÄeLkøkh huLs{ktÚke nswÃký MktþkuÄLk fheLku ykìE÷ yLku økìMkLkk Lkðkt ûkuºkku {¤u íkuðeÃkqhuÃkqhe þõÞíkkyku Au. {kxu hkßÞ{kt fw÷ Y.15,000 fhkuz{ktÚke{kºk y{ËkðkË{kt s Y.2,000 fhkuzLkwt hkufký fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË{kt Y.2000 fhkuzLkwt hkufký Úkþu 1,000 ÃkuxÙkufur{fÕMkyuÂLsrLkÞhLke ¼híke fhkþu

økwshkík{kt Y.15,000 fhkuzLkk hkufkýMkkÚku Ãkkt[ rðMíkkhku{kt ¢qz ykìE÷Lkk«kuzõþLkLkwt rðMíkhý fhðk {kxuykuyuLkSMkeyu ÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au.hkßÞ{kt ykìE÷ yLku økìMkLkk MktþkuÄLk{kxu ykuyuLkSMkeyu íkksuíkh{kt s1,000 sux÷k ÃkuxÙkur÷Þ{ ûkuºkLkkyuÂLsrLkÞhLke ¼híke fhðk {kxuLkefðkÞík nkÚk Ähe Au. yk WÃkhktík7,000Úke ðÄw xufrLkf÷ yrÄfkhe-f{o[kheykuLku íkfku WÃk÷çÄ Úkþu.

Lkðe rËÕne : ¢qzLkk ðirïf ¼kð çkuh÷ËeX90 zku÷hLke MkÃkkxe LkSf ÃknkU[íkktzeÍ÷Lkk ¼kð{kt r÷xhu yuf-çku YrÃkÞkLkkuðÄkhku fhðk ytøku rLkýoÞ {kxu Lkkýk«ÄkLk«ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤Lkk yuBÃkkðzoøkúqÃk ykuV r{rLkMxMko (RSykuyu{)Lke 22rzMkuBçkhu çkuXf {¤u íkuðe Äkhýk Au.

yuf ðrhc Mkhfkhe yrÄfkheyu sýkÔÞwtníkwt fu RSykuyu{Lke çkuXf 22 rzMkuBçkhuçkÃkkuhu rLkÄkorhík ÚkR Au.

¢qzLkk yktíkhhk»xÙeÞ ¼kð çkuh÷ËeX 90zku÷hLke MkÃkkxe LkSf ÃknkU[íkkt zku{uÂMxfrhxuR÷ «kRMk yLku «kuzõþLk fkuMx ðå[uLkwtytíkh ðæÞwt nkuðkLkk fkhýu zeÍ÷Lkk ¼kðLkeMk{eûkk fhðkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkR Au.Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeykuLku zeÍ÷ ðu[kýÚkehkus 75 fhkuzLke ¾kux síke nkuðkLkw tsýkðkÞwt Au.

zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkytøku 22{eyuEGoMLke çkuXf


ONGC hkßÞ{kt 15,000 fhkuz hkufþu

TUESDAY, 14 DECEMBER 2010

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22nz{íkeÞk økk{u Íuhe Sðzw

fhze síkkt hsÃkqík ð]æÄkLkwt {kuíkhksfkux, íkk.12

xtfkhk íkk÷wfkLkk nz{íkeÞk økk{uhnuíkk h{kçkuLk ½u÷w¼kE Mkøkh(W.ð.70) Lkk{Lkk ð]æÄkLku ÃkkuíkkLkk½hu Íuhe Sðzw fhze síkkt MkkhðkhyÚkuo yºkuLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.

økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ{kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fuËw~{Lk nkuíkwt LkÚke su Ëw»f{kuofhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxuykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLkeMkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt huÕðu

rxfex çkwfªøkLkwt {kuxwt fk{ fhíkk huÕðuyusLxLkwt ÷kÞMkLMk ºký {rnLkk {kxuMkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞwt Au. huÕðurxfexLkk çkwfªøk{kt yLkuf økuhheíkeykuÚkíke nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku ÚkRníke. su ytíkøkoík yk huÕðu yusLxLkwt÷kÞMkLMk ze.yu{.Mke.yu ºký {rnLkk{kxu MkMÃkuLz fhe LkkÏÞwt Au.

þnuh rsÕ÷kLkk «ÏÞkík huÕðu rxfexyusLx {khVíkeÞk îkhk huÕðu rxfexLkkçkwfªøk{kt økuhheíke yk[hkíke nkuðkLke

huÕðu yrÄfkheykuLku VrhÞkË {¤e níke.suÚke íktºk îkhk íku ytøkuLke íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. yk íkÃkkMkËhBÞkLk nkÃkk huÕðu çkkheyuÚke yufð¾ík{kt yuf s Vku{oLkk çkË÷u yuf MkkÚkuçku-çku Vku{o WÃkkzíkk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. yk WÃkhktík çkwfªøk Vku{o{ktyusLxLkk Mke÷ fu ÚkÃÃkk Ãký {khðk{ktykðíkk Lk níkk. ykðe LkkLke-{kuxeøkuhheíkeyku æÞkLk{kt ykðíkkt hu÷ðuzeðeÍLk÷ fku{þeoÞ÷ {uLkush f{÷uþríkðkheyu íku{Lkwt ÷kÞMkLMk ºký {rnLkk{kxu MkMÃkuLz fhe LkkÏÞwt Au.

nkWMk xuûk, MkVkE fh yLku rþûkýðuhk MkrníkLke ðuhkykuLke ÷kÏ¾kuYrÃkÞkLke çkkfe hf{ ðMkw÷ðk {kxuBÞw.fr{þLkh ykh.yu{.þ{koLkeMkw[LkkÚke sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkenkWMkxuûk þk¾kLkk ykrMk.fr{þLkh«Vq÷¼kE fLkuheÞk íkÚkk rËLkuþ¼kEÃkwhkurník, rðsÞ¼kE Zk÷kýeMkrníkLkk MxkVu yksu Ëku÷íkÃkhk yLku{kfuoxªøk Þkzo rðMíkkh{kt ykðu÷VuõxheykuLku Mke÷ {khðkLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke.

su{k Mkku{Ã÷kMx ELz.Lkk Y.4.Ãk3÷k¾, þw¼÷û{e ELz.Lkk Y.h.43÷k¾, hk{uïh ELz.Lkk Y.h.4h÷k¾, Mxkh çkuh÷ ELz.Lkk Y.1.38÷k¾, Mkkihk»xÙ Mke÷efux WíÃkkËfMknfkhe Mkt½Lkk Y.3.81 ÷k¾Lkehf{ çkkfe nkuÞ yk ík{k{ ELzMxÙeÍLkuMke÷ {khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt.su{ktÚke Mkku{Ã÷kMx yLku hk{uïhELzMxÙeÍu ðuhkLkk çkkfe Lkkýk ¼heykÃÞk níkkt.

çkeS íkhV þnuhLke sÞ©exkurfÍLkkt çkkfe ðuhkLke Y.Ãk.61÷k¾Lke hf{ ðMkw÷ðk {kxu íkuLku Mke÷{khðk Ãký, {nkÃkkr÷fkLkku fkV÷ku

ÃknkU[e økÞku níkku. Ãkhtíkw xkurfÍLkk{kr÷fu {kºk Y.Ãk0 nòhLke hf{¼hÃkkE fhíkk {nkÃkkr÷fk îkhk íkuLkuAkuze {qfðk{kt ykÔÞk Au. òu fu,ykðze {kuxe hf{ íkkífk÷ef ¼hÃkkE

fhe ykÃkðk {kxu ÷ur¾ík{kt ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe Au. yk hf{ Lk¼hÃkkE ÚkkÞ íkku xqtf Mk{Þ{kt sÞ©exkurfÍLku Mke÷ {khe ËuðkLke r[{fe Ãkýíktºkyu Wå[khe Au.

rðsh¾e{kt hnuíkku h{uþfw{kh WVuohk{®Mkn suMktøkS Ãkªøk¤ Lkk{Lkku þÏMkMke{{kt ykðu÷ ðkzeLkk ÍqtÃkzk{ktçknkhÚke {kýMkku çkku÷kðeLku swøkkhÄk{[÷kðíkku nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhuyu÷MkeçkeLkk ÃkeykE nÁ¼k Ãkh{khíkÚkk íku{Lkk MxkVu WÃkhkufík MÚk¤u ËhkuzkuÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk ðkzeLkkÍqtÃkzk{kt swøkkh h{e hnu÷k h{uþsuþtøkS Ãkªøk¤, suþk ÷k¾k

LktËkýeÞk, rË÷eÃk økkuhÄLk Ãkxu÷,fhþLk Lkkhý zuh, hk{S ÃkkuÃkx Ãkxu÷,÷k¾k hý{÷ fLkkhk, h{uþ hk{Ëu¾k¾h, W¥k{ yhsý fh{wh, Ëw÷kÃkhçkík fuþðk÷k, {nuþ fuþðSMkwËkýe yLku ¼hík hý{÷{kuZðkzeÞkLku Ãkfze Ãkkze íkuyku ÃkkMkuhnu÷ hkufzk Y.1,Ãk0,Ãk00 íkÚkkY.Ãk,Ãk00Lke ®f{íkLkk 11 {kuçkkR÷VkuLk yLku Y.1 ÷k¾Lke Ssu-10-

zçkÕÞw. 1783Lkt.Lke xkxk Mkw{ku {¤efw÷ Y.h,ÃkÃk,Ãk00 Lkku {wËk{k÷ fçsufÞkuo níkku.

þnuh{kt fkuxðk¤ V¤e{kt hnuíkk¼økðkLkS çkkçkw÷k÷ ¼è yLkuþtfhxufhe{kt hnuíkk h{uþ Mkw¾k¼kRMkeíkkÃkhk sÞ©e xkufeÍ hkuz Ãkhònuh{kt ð÷eo {xfkLkku swøkkh h{íkkníkk íÞkhu Ãkku÷eMku íkuykuLku Ãkfze Ãkkzehkufzk Y.13h0 fçsu fÞko níkk.

TUESDAY, 14 DECEMBER

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

íkk÷k÷k íkk.13íkk÷k÷k ¾ktz VufxheLkk rzhufxh

çkkuzoLke ykøkk{e íkk, 30 rzMkuBçkhuÞkuòLkkhe Mkk{kLÞ [qtxýe{kt yksuW{uËðkheÃkºkku ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMkuðkuzo -6 ðuhkð¤ çkuXf WÃkh Ík÷khkò¼kE suXk¼kE yLku fhMkLk¼kEyhþe¼kE ÃkxkxLkk Lkk{Lkk çkuW{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk níkk. ykMkeðkÞ WíÃkkËf {tz¤Lke yLÞ ykXçkuXfku WÃkh yuf yuf W{uËðkhe Ãkºkf¼hkÞwt nkuÞ MktMÚkkLkk WíÃkkËf {tz¤LkkykX yLku rçkLk WíÃkkËf {tz¤Lkkçku Mkrník fw÷ 10 rzhufxhkuíkk.1Ãk{eyu W{uËðkhe ÃkºkfkuLke[fkMkýe çkkË rçkLknrhV ònuh Úkþu.

MktMÚkkLkk rçkLknrhV ÚkLkkhrzhufxhku{kt MktMÚkkLkk [uh{uLksMkw¼kE ÄkLkk¼kE çkkhz, ðkEMk[uh{uLk ËuðS híLkk¼kE ÷ffz(rçkLk WíÃkkËf {tz¤),¼e{þe¼kE çkk{hkuxeÞk(íkk÷k÷k), hk{S¼kEøkkuf¤¼kE Ãkk½zkh(yktfku÷ðkze), ðÕ÷¼¼kE

LkkLkS¼kE f{kýe (yktçk¤kMk),n{eh¼kE fhMkLk¼kE ÃktÃkkýeÞk(økk¼k), ¼e¾w¼kE n{eh¼kE(ykÿe), Mkwh®Mkn¼kE søk{k÷¼kEzkuzeÞk ({kr¤Þk), LktËkýeÞk{uhk{ý¼kE òËð¼kE (rçkLkWíÃkkËf {tz¤)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.íkk÷k÷k ¾ktz VufxheLke Mkk{kLÞ[qtxýe{kt MktMÚkkLkk WíÃkkËfMk¼kMkËkuLke fw÷ Lkð, rçkLk WíÃkkËfMk¼kMkËkuLke çku çkuXfku {¤e 11rzhufxhku {kxu ykøkk{e 30 rzMkuBçkhu[qtxýe ÞkuòE hne Au.

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh-hksfkux Äkuhe {køko WÃkh VÕ÷k

LkSf hk{Ãkh ÃkkxeÞk ÃkkMku xkuhMk yLku çku çkMkyufçkeò MkkÚku yÚkzkíkk rºkÃk÷ yfM{kík MkòoÞkuníkku. su{kt ¾kLkøke çkMkLkk [k÷fLku Eò ÚkEníke.

ò{Lkøkh-hksfkux hkuz Ãkh hk{ÃkhLkk ÃkkxeÞkÃkkMku yksu Mkðkhu {kYríkLkk [k÷fu çkúuf {khíkkÃkkA¤ ykðe hnu÷k ÷u÷Lz xÙf Lkt. ykhsu-09Ssu-3838Lkk [k÷fu y[kLkf çkúuf {khe níke.suÚke, ÃkkA¤ ykðe hnu÷e ò{Lkøkh-¼kðLkøkhyuMkxe çkMk Lkt.Ssu-18 ðkÞ h737 íkuLke MkkÚkuyÚkzkR níke. ËhBÞkLk ÃkkA¤ ykðe hnu÷e¾kLkøke xÙkðuÕMkLke ò{Lkøkh-y{ËkðkË YxLkeçkMk Lkt.Ssu18-Þw 9ÃkÃk6 íkuLke MkkÚku yÚkzkRníke. suLkk fkhýu rºkÃk÷ yfM{kík MkòoÞku níkku.su{kt ¾kLkøke çkMkLkk [k÷fLku Eò ÚkE níke.yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøku yuMkxe çkMkLkk[k÷fu Ãkt[fkuþe yu zeðe. Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku : MktËuþ çÞwhku

Mke÷ {khe ËuðkÞk : {nkÃkkr÷fkLkku çkkfe ðuhku Lk ¼hðk çkË÷ sqLkkøkZLkeÃkkt[ VuõxheykuLku Mke÷ {khe Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt.

rzhufxh çkkuzoLke 11 çkuXfku Ãkife

íkk÷k÷k ¾ktz Vufxhe{kt10 çkuXfku rçkLknrhV[uh{uLk sMkw¼kE çkkhz, ðk.[uh{uLk ÷¬zLkku Mk{kðuþ

rxrfxLkk çkqfªøk{kt Úkíke økuhheríkLke WXu÷e VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u

ò{Lkøkh hu÷ðu rxrfx yusLxLkwt÷kÞMkLMk 3 {kMk {kxu MkMÃkuLz

sqLkkøkZ{kt røkhLkkhLkkt zwtøkh{ktÚke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13: ÄkŠ{f yLku Ãkkihkrýfheíku yLkuY {nkíBÞ Ähkðíkk økhðk røkhLkkh{kt MkUfzku«fkhLke yki»krÄyku Wøku Au. íÞkhu sqLkkøkZLke çknkWÆeLkrð¿kkLk fku÷usLkk «kæÞkÃkfu røkhLkkhLkk zqtøkhkyku ¾wtËeLku

zkÞkrçkxeþ yLku MðkELk ^÷q suðk økt¼eh «fkhLkk hkuøkkuLkufkçkw{kt hk¾íke yki»krÄyku þkuÄe fkZe Au. íku{s nðu, yk«kæÞkÃkf yu[.ykE.ðe. íkÚkk fuLMkh {kxuLke yki»krÄykuþkuÄðk {kxuLke íkiÞkheyku fhe hÌkk Au.

çknkWÆeLk fku÷usLkk «kæÞkÃkfu Ãkeyu[.ze. {kxu fhu÷wt MktþkuÄLk

zkÞkrçkrxþ, MðkELk ^÷qLkku hkuøk¼økkzu íkuðe yki»krÄyku þkuÄkE

ò{Lkøkh LkSf rðsh¾eLke Mke{{kt

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh LkSf rðsh¾e{kt ðkzeLkk ÍqtÃkzk{kt

[k÷íkk swøkkhÄk{ WÃkh yu÷Mkeçkeyu Ëhkuzku ÃkkzeLku

swøkkh h{e hnu÷k 11 þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze hkufzk ËkuZ÷k¾, {kuçkkR÷ yLku xkxk Mkw{ku {¤e fw÷ Y.h.ÃkÃk÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke.

hkufz, {kuçkkE÷, Mkw{ku {¤e fw÷ Y.h.ÃkÃk ÷k¾Lke {¥kk fçsu

ðkze{kt Ä{Ä{íkkt swøkkhÄk{Ãkh Ëhkuzku, 11Lke ÄhÃkfz

{nkÃkkr÷fk íktºkLke fzf fkÞoðkne

sqLkkøkZ, íkk.13: Y.h1 ÷k¾ sux÷e hf{Lkku çkkfe ðuhkuðkhtðkhLke LkkurxMkku çkkË Ãký Lk ¼híkk sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkyuyksu Ëku÷íkÃkhk rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkkt[ VuõxheykuLku Mke÷

{khe ËeÄwt níkwt. òu fu, þnuh{kt ykðu÷ sÞ©e xkurfÍLkkY.Ãk.61 ÷k¾Lke hf{Lkk çkkfe ðuhk Mkk{u {kºk Y.Ãk0 nòhsuðe LkSðe hf{ ¼híkk xkurfÍLku Akuze {qfðk{kt ykðe Au.

çkkfeLkk Y.5.61 ÷k¾ Mkk{u Y.50 nòh ¼híkk sÞ©e xkufeÍLku Mke÷{wÂõík

Y.21 ÷k¾Lkk çkkfe «kuÃkxeo xuûk çkË÷Ëku÷íkÃkhk{kt Ãkkt[ Vuõxheyku Mke÷

VÕ÷k LkSf hk{Ãkh ÃkkrxÞk ÃkkMku

yuMk.xe çkMkLkkt [k÷fuLkkutÄkðu÷e Ãkku÷eMk VrhÞkË

røkhLkkh støk÷{kt 600Úke ðÄw«fkhLke yki»krÄyku Au. ykyki»krÄyku rðrðÄ «fkhLkk hkuøkku{kthk{çkký E÷ks íkhefu WÃkÞkuøk{ktykðe þfu Au. Ãkhtíkw íkuLke òýfkheLkky¼kðu yki»krÄykuLkku WÃkÞkuøk ÚkEþfíkku LkÚke. sqLkkøkZLke çknkWÆeLkrð¿kkLk fku÷us{kt «kæÞkÃkf íkhefuVhs çkòðíkk Mkwhuþ yu[. økkuhu ykrËþk{kt MktþkuÄLk fhðkLkwt Lkr¬ fÞwO.ykþhu yZeÚke ºký ð»ko MkwÄe íku{ýurøkhLkkh ÃkðoíkLkk zqtøkhkyku ¾wtËeLkuzkÞkrçkxeþLku fkçkw{kt hk¾íke yLku{u÷uheÞk íkÚkk MðkELk ^÷q suðk ËËkuoLkuLkkçkqË fhíke yki»krÄyku þkuÄe fkZeAu. zkÞkrçkxeþ {kxu røkhLkkh{kt

fzðku ELÿsð, ÷e{zku yLku støk÷en¤Ëh MkrníkLke Ãkkt[ «fkhLkeyki»krÄyku Au.

«k.økkuhLkk sýkÔÞk «{kýurøkhLkkhLke 3Ãk0 sux÷e

ðLkMÃkríkykuLkwt íku{ýu ykÄqrLkf Zçkurð&÷u»ký fheLku íku{ktÚke {¤íkkhMkkÞýku íku{s õÞk hkuøk {kxuWÃkÞkuøke Au ? íkuLke Aýkðx MktþkuÄLkÃkuÃkh{kt fhe Au.

fux÷ef yki»krÄykuLkwt ò{LkøkhLkeykÞw. fku÷us{kt [u®føk Ãký fhkÔÞwtAu. íku{Lkk MktþkuÄLkLku ¼kðLkøkhÞwrLk.yu {kLÞ hk¾eLku Ãkeyu[.ze.LkeÃkËðe yuLkkÞík fhe Au. nðu ÃkAeçkkfe hne økÞu÷e yLÞ yki»krÄykuLkeíkÃkkMk fheLku fuLMkh íkÚkkyu[.ykE.ðe. suðe {nk{kheLkuLkkÚkðk{kt MkV¤íkk {¤u íkuðeðLkMÃkríkyku þkuÄðk {kxu íku{ýuíkiÞkheyku þY fhe Au.

xkuhMk yLku çku çkMkku ðå[uyfM{kík, [k÷f ½kÞ÷

¾t¼kr¤Þk LkSf fkh ÃkÕxesíkkt {kíkk-ÃkwºkLku Eò

¾t¼kr¤Þk: ¾t¼kr¤Þk-îkhfknkEðu Ãkh yºkuÚke ykþhu 20rf.{e. Ëqh ntszkÃkhLkk ÃkkxeÞkÚkeykøk¤ fkh ykzu økkÞ WíkhíkktøkkÞLku çk[kððk síkkt yk fkhÃkÕxe økE níke. fkhLkk [k÷fhksuþ ¼e{S¼kE fku¤e íkÚkkíkuLkk {kíkk ¼kðLkkçkuLkLku EòykuÚkE níke.

ONGC hkßÞ{kt 15rðMíkhý Úkþu. yk þnuhku{ktykuyuLkSMkeLkk xufrLkf÷ yrÄfkhe-f{o[kheyku ykÄkrhík hkusøkkheLkeLkðe rûkríkòu Ãký ¾q÷þu. hkßÞ{kt«Úk{ ð¾ík yk ûkuºku ÚkLkkhk støkehkufkýLku fkhýu økwshkík{ktÚke ËirLkfyuf ÷k¾ çkuhh ykìE÷ yLku økìMkLkwtWíÃkkËLk Úkþu. suLkk fkhýu økwshkík{kt{kºk ykuuyuLkSMke Úkfe s ËirLkf 100r{r÷ÞLk zku÷hLkwt «kuzõþLk Úkþu.WÃkhktík hkßÞ{kt ykuyuLkSMkeLkeÃkkEÃk ÷kELkkuLkwt yÃkøkúuzuþLk fhðk{ktykðLkkh Au.

Mkkihk»xÙ yLku fåA{ktrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷u ¾Mkuzkíkk Vhs

ÃkhLkkt zkìõxhu íkuLku {]ík ònuh fÞko níkk.hksfkux{kt 8, sqLkkøkZ{kt 8 yLku

y{hu÷e{kt 7 rzøkúeÚke ÷kufku ÚkhÚkhfktÃke WXÞk níkk. Ãkhtíkw økEfk÷hkrºkÚke ÃkðLkLke rËþk çkË÷kELkuW¥kh-Ãkrù{ Úkíkkt Xtze{kt ½xkzkuÚkðkLke þYykík ÚkE níke. ðuMxLkorzMxoçkLMk Au Ãkhtíkw íkuLke {kºkk ykuAenkuðkLkk fkhýu sB{w-fk~{eh{kt{kELkMk{kt íkkÃk{kLk [kÕÞwt økÞwt nkuðkAíkkt Mkkihk»xÙ-økwshkík{kt íkuLke yMkhnsw Ëu¾kE LkÚke, íku{ nðk{kLk¾kíkkyu sýkÔÞwt Au.

nðu, rzMkuBçkh yuLz{kt W¥kh¼khíkLke XtzeLkku Ëkih þY Úkþu.ykøkk{e ºký-[kh rËðMk MkwÄe økw÷kçkeXtzeLkwt ðkíkkðhý hnu y™u XtzeLkku ÃkkhkuËMk rzøkúe WÃkh òÞ íkuðe ykøkknenðk{kLk ¾kíkkyu fhe Au.

hksfkux Mkrník ík{k{ þnuhku{ktyksu Xtze ½xe níke. hksfkux{kt 8rzøkúe Xtze hÌkk çkkË yksu íkkÃk{kLkô[fkíkk 14.7 rzøkúeyu ÂMÚkh ÚkÞwtníkwt. {n¥k{ íkkÃk{kLk 27.9 yLkuÃkðLkLke ÍzÃk 8 rf.{e. LkkUÄkE níke.Xtze{kt ½xkzku Úkíkkt ÷kufku yksun¤ðkVw÷ Lkshu ÃkzÞkt níkk.

hksÞ{kt MkkiÚke ðÄw Xtze økktÄeLkøkh{kt7.8 LkkUÄkE níke. íÞkhçkkËy{ËkðkË{kt 8.7 LkkUÄkE níke.Mkkihk»xÙ{kt y{hu÷e{kt 9.2 rMkðkÞMkðoºk Xtze{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

fåA : çku rËðMk Ãkqðo 3.h rzøkúeLkkÃkkhkÚke ÚkhÚkhe WXu÷k Lkr÷Þk{ktøkEfk÷u 6.8 rzøkúe íkkÃk{kLku yktrþfhkník ðíkkoÞk çkkË yksu ÃkkhkuyufMkk{xku A rzøkúe ô[u [ze 1h.ÃkrzøkúeLkk yktfu Ãknkut[e sðk ÃkkBÞkuníkku. rsÕ÷k {Úkf ¼ws yLku ftz÷k{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk 1Ãk rzøkúeLkk yktfuÃknkut[íkk fzfzíke Xtze{ktÚke ¾kMMkeyuðe hkník òuðk {¤e níke. rsÕ÷k{Úkf ¼ws, Lkr÷Þk MkrníkLkkrðMíkkhku{kt ÄwB{MkLke n¤ðe [kËhAððk MkkÚku ðkËr¤Þku {knku÷ Ëu¾kðkÃkkBÞku níkku. yks fkhýku yksu ¼usLkwt«{ký Mkhuhkþ fhíkkt Wt[w LkkutÄkððkMkkÚku ÷½wík{ Ãkkhk{kt ¾kMMkku yuðkuðÄkhku Ëu¾kÞku níkku.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt AuÕ÷kçku rËðMk XtzeLkwt ríkðú {kusw hÌkk çkkËyksu Xtze{kt Mkkhk yuðk «{ký{kt½xkzku LkkUÄkÞku Au. yksu sqLkkøkZLkwt÷½wík{ íkkÃk{kLk 1h rzøkúe íkÚkk{n¥k{ íkkÃk{kLk h7.Ãk rzøkúe hÌkwtníkwt. ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{kýMkðkhu 79 xfk yLku çkÃkkuh ÃkAe Ãk0hÌkwt níkwt. yksu ÃkðLkLke ÍzÃk 3.hrf.{e. «ríkf÷kf Mkhuhkþ hne níke.

y{hu÷e : y{hu÷e{kt òuhËkhXtzeLkk hkWLz{kt yktrþf hkník {¤eAu. y{hu÷e{kt yksu {n¥k{ íkkÃk{kLk25.6 rzøkúe yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk9.2 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. økEfk÷u 7rzøkúe Mkk{u çku rzøkúeLkku ½xkzku ÚkíkktXwtXðkíkk ÷kufkuLku hkník {¤e níke.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt Xtze{ktMkkhku yuðku ½xkzku ÚkÞku níkku. yksuíkkÃk{kLk 13 rzøkúe Úkíkkt ÷kufkuyu hkníkyLkw¼ðe níke.

ËrhÞkE íkkuVkLk{kt¾÷kMkeyku MkneMk÷k{ík Au yLku y÷-Mkíkkhe ðnký{kt Mk÷kÞk Ãkhík VhehÌkk Au. y÷ {kfeík ðnkýLkk {kr÷fnwMkuLk {k{Ë fuh Au yLku íku{Lkk ¼kELkwtÃký yuf ðnký yufkË ð»ko Ãknu÷k zqçkeøkÞwt níkwt. {nkuh{Lkk íknuðkh

Ëhr{ÞkLk s ðnký zqçke síkkðnkýðxeyku{kt ®[íkkLke ÷køkýe«Mkhe økE Au.

{ktzðe{kt ¢ktríkðehykÔÞk çkkË yrMÚkfwt¼Lke h0h9fe{eLke SrLkðkÚke {wtçkE yLku{wtçkEÚke {ktzðe MkwÄeLke MkVhLku ÞkËfheLku LkhuLÿ {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu,yk yrMÚkfwt¼u òýu Mk{økú Ëuþ{kt[uíkLkkLke ¢ktrík MkSo níke ÷kufku ¾kMkfheLku Lkðe ÃkuZe þrnËku «íÞu ykËh¼kð Ähkðíke Úkðk Ãkk{e níke.yrMÚkfwt¼Lku ¢ktríkðehLke ytrík{ EåAk{wsçk {ktzðe MkwÄe ÷E ykððk {kxu{khkÚke su ftE ÚkE þõÞwt, íku {khkSðLkLkku MkkiÚke yrðM{hýeÞ «MktøkçkLke hÌkku Au íku{ íku{ýu W{uÞwO níkwt.íku{ýu yk M{khfLkk yuf - yufÃkÚÚkh{kt rËÔÞíkkLkwt íkus rËÃke hÌkwt Auíku{ Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

~Þk{S f]»ýð{ko M{khf ÃkrhMkh{ktÞkuòÞu÷k yk fkÞo¢{{kt økwshkíkLkkòýeíkk rð[khf rð»ýwt Ãkzâk, fåALkk«¼khe {tºke Lkhkuík{¼kE Ãkxu÷,hkßÞfûkkLkk {tºke ðkMký¼kE ykrnhMkrníkLkk yøkúýeykuyu ¢ktríkðehLku ÞkËfheLku íku{Lkk M{khfLkk ÷kufkÃkoýLkufåA {kxu yuf {níðLkku çkLkkðøkýkÔÞku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuçktËheÞ þnuh {ktzðeLke {ku[e þuheLkwtyk LkkLkfzwt M{khf nòhku ÷kufku {kxuykMÚkkLkwt fuLÿ níkwt. ÷k÷ htøkLkk yufLkkLkfzk {fkLk{kt ¢ktríkðeh ~Þk{Sf]»ýð{koLkku sL{ E.Mk. 18Ãk7{kt 4ykufxkuçkhLkk ÚkÞku níkku. yk ¢ktríkðehuËuþLkk Mðkíktºk [¤ð¤{kt ykÃku÷kÞkuøkËkLkLku ÷ELku íku{Lkwt M{khfçkLkkððkLke {ktøk fåA íku{søkwshkík{kt Ãký «çk¤ çkLkðk Ãkk{eníke. yk¾hu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe yk ¢ktríkðehLkk yrMÚkÚke ¼hu÷kufwt¼ SrLkðkÚke {ktzðe MkwÄeÃknkut[kzðk{kt MkV¤ hÌkk níkk yLkuíku{ýu ¢ktríkðehLkk M{khfLke h[LkkfhðkLke ònuhkík Úkkuzk ð»kkou Ãkqðuo fheníke, Y. 6 fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷kyk M{khf{kt ÷tzLk{kt ykðu÷k¢ktríkðehLkk {fkLk fu suLku ErLzÞknkWMk íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkuLke yMk÷«ríkf]rík íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, ykM{khfLkk rðrðÄ ¾tzku{kt ¢ktríkðehLkeøkkÚkk Ëþkoððk{kt ykðe Au yLku øku÷uheíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au, yLku nsw ykM{khfLku yÃkzux fhkíkwt hnuþu. LkhuLÿ{kuËeyu Ãktrzík ~Þk{S f]»ýð{ko yLku{nkí{k økktÄeLkk rð[khku yuf snkuðkLkwt sýkðeLku y{ËkðkË ¾kíkuLkeøkwshkík rðãkÃkeX MÚkÃkkÞ íkuðwt MkÃkLkwtÃktrzík ~Þk{S f]»ýð{ko íkÚkk økktÄeSLkwtníkwt. yksLkk yk «Mktøku LkhuLÿ {kuËeyuðeh Mkkðhfh,{kËk{ fk{k,MkhËkhrMktn hkýk MkrníkLkk ¢ktríkðehhk»xÙðkËeyku ÷kuf{kLÞ rx¤f íkÚkkEtËw÷k÷ Þkr¿kfLku Ãký ÞkË fÞko níkk.íku{ýu {ktzðe ðkMkeykuLku yuðe xfkuhfhe níke fu yk M{khf ÷e÷wA{ çkLku íku{kxu «íÞuf Lkkøkrhf ð]ûkLkwt ðkðuíkh fhuyLku yk hkßÞ íku{s Ëuþ {kxu ykM{khf yuf Mkt¼khýwt çkLke hnu íkuðwtsýkÔÞwt níkwt.

¼khu Xtze ðå[u Ãký {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku yksLkk Mk{kht¼{kt W{xâkníkk. òu fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËerLkÄkoheík Mk{Þ fhíkk 90 r{rLkxsux÷k {kuzk Mk{kht¼ MÚk¤u ykÔÞkníkk. «Úk{ íkuyku ¢ktrík Mkhkuðh{ktLk{oËk s¤Lkku s÷kr¼»kuf fÞkou níkku.íÞkhçkkË Þ¿k øk]n{kt «ðuþ fhe Þ¿k{ktyknwrík ykÃke níke íÞkhçkkË íkfíkeLkwtyLkkðhý fhe ErLzÞk nkWMkLke{w÷kfkík ÷eÄk çkkË Mk¼k MÚk¤uWÃkrMÚkík ðeh Mkkðhfh, ÷kuf{kLÞrx¤f íkÚkk ~Þk{S f]»ýð{koLkkÄ{oÃkíLke ¼kLkw{rík çkuLkLkkÃkrhðkhsLkkuLkwt ¾kMk MkL{kLk fÞwO níkwt.yksLkk Mk{kht¼{ktMÚkkrLkf yøkúýeyku{kt{ktzðeLkk ÄkhkMkÇÞÄLkS¼kE MkU½kýe,{wLÿkLkk ÄkhkMkÇÞ h{uþ{nuïhe, ytòhLkkÄkhkMkÇÞ zku. rLk{kçkuLkyk[kÞo, Ãkqðo MkktMkËÃkw»ÃkËkLk økZðe, yLktíkËðu, {ktzðeLkk LkøkhÃkríksÞkçkuLk ÃkeXzeÞkWÃkrMÚkík hÌkk níkk. ÃkqðoÄkhkMkÇÞ {qfuþ

Íðuhe,økkuÃkk÷¼kE Äwðk, rsÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ rºkf{ Aktøkk, {nk{tºkeyhsý hçkkhe, Ãktfs {nuíkk, yrÄf{wÏÞ Mkr[ð ðYý {kÞhk, Syu{zeMkeLkk yu{.ze ðe. yuMk. økZðe,f÷ufxh yu{. ÚkuÒkkhMkLk, rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe hksfw{kh çkurLkðk÷,rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ðkçkktøk Í{ehMkrník {kuxe MktÏÞk{kt Mk{økú fåA{ktÚke÷kufkuLke WÃkrMÚkrík hne níke. fku{Lk {urzf÷ yuLxÙLMk

yu{MkeykR çkkuzoLku fuLÿ Mkhfkhu rð¾uheLkktÏÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, Mk{økúËuþ{kt ykÞkursík {urzf÷ fku÷uòu{ktytËksu 32,000 yu{çkeçkeyuMkyux÷u fu MLkkíkf {kxuLke søÞkyku Au.ßÞkhu ytËksu 13,000 yu{.ze.yux÷u yLkwMLkkíkfLke søÞkyku Au.suLkk {kxu nðu Ëh ð»kuo fku{Lk «ðuþÃkheûkk Þkusðk{kt ykðþu.

rËÕne{kt økwLkk¾kuhe ¾w÷kMkku òhe fhíkk fÌkwt fu íku{ýu

fkuR hkßÞ, Ä{o, ¼k»kk fu «ËuþLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo Lknkuíkku yLku íkuyku yuçkkçkíku Mk¼kLk Au fu fk{ {kxu rËÕneykðu÷e íku{Lkk MkrníkLke Ëhuf ÔÞÂõíkÃkh«ktíke s økýkÞ.

Lkehk hkrzÞk Mkk{uLkefhþu íku{ sýkðe çkuL[u fuMkLke ðÄw

MkwLkkðýe çkeS Vuçkúwykhe MkwÄe {w÷íkðehk¾e níke. yuxLkeo sLkh÷ S. R.ðnkýðxeyu sýkÔÞwt níkwt fu yk{uxh{kt MkeçkeykR yurVzurðx Ëk¾÷Lknª fhu. ‘ykuÃkLk’ yLku ‘ykWx÷qf’{uøkurÍLkku ðíke yLkw¢{u rMkrLkÞhyuzðkufuxTMk yrLk÷ ËeðkLk yLku hkSðÄðLku yksu xqtfe MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkíkkíkkLke yhSLke {uRLxuRLkurçkr÷xeMkk{u Mkðk÷ fÞko níkk.

xur÷fku{ ftÃkLkeykuLkuøkuh÷kÞf Xhu Au. xÙkEyu ÷kÞMkLMk{u¤ÔÞk ÃkAe fk{økehe [k÷w Lk fhLkkhftÃkLkeykuLkk ÷kÞMkLMk hË fhðk¼÷k{ý fhe Au.

MktMkËeÞ fkÞoðkneMkktMkËkuyu s yk çkÄk Lkerík

rLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkuo níkku. ík{k{rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

[k÷w ð»kuo ÷kufMk¼kLkku ¾[o 347.65fhkuz yLku hkßÞMk¼kLkku ¾[o 172.33fhkuz YrÃkÞkLkku Vk¤ðkÞku níkku. MktMkË[k÷w hk¾ðkLkwt fk{ Mkt¼k¤LkkhMkhfkhLkku MktMkrËÞ çkkçkíkku ytøkuLkkurð¼køk {kxu 7.47 fhkuz YrÃkÞkLkeVk¤ðýe ÚkE níke. Mkhðk¤u MktMkËLkwt2010-11Lkwt ð»koLke fkÞoðkneLkku ¾[o527.45 fhkuz YrÃkÞk Úkþu.

MktMkË ¾kuhððk çkË÷suÃkeMkeLke {køk Vhe yuf ð¾ík

Vøkkðe ËeÄe níke. fkUøkúuMk MktMkrËÞÃkûkLku MktçkkuÄLk fhíkkt MkkurLkÞkyu¼khÃkqðof sýkÔÞwtníkwt fu ykÃkýeMkhfkhu fþwt MktíkkzðkLkwt LkÚke, fþkLkku¼Þ hk¾ðkLkku LkÚke, {kºk yuf s ðkíkæÞkLk{kt hk¾ðkLke Au fu ÃkeyuMke yLkuMkeçkeykE suðe Mkûk{ MktMÚkkykuLke½kuh Lk ¾kuË{E òÞ.

MktMkË Ãkh nw{÷kLkkykíktfðkËeyku îkhk fhðk{kt ykðu÷kt¼e»ký nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷kt¼khíkeÞ sðkLkkuLku yksu MktMkË{kt©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níke yLkuykíktfðkË Mkk{u Mkk{qrnf ÷zík[÷kððkLkk þÃkÚk ÷uðk{kt ykÔÞkníkk. ÷kufMk¼k{kt ©Øktsr÷ ykÃkíkktMÃkefh {ehkt fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu“Lkð ð»ko yøkkW yuf ¾íkhLkkfnw{÷ku ÚkÞku níkku yLku su{kt ¼khíkLke÷kufþkne ÃkØríkLku íkkuze Lkk¾ðkLkkurLk»V¤ «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku.y{khk Mk÷k{íke Ë¤Lkk sðkLkkuyuÃkkuíkkLke çknkËwhe yLku íkkfkíkÚkenw{÷k¾kuhkLkk {LkMkqçkkLku MkV¤ ÚkðkËeÄk Lk níkk.

{wtçkR: {wtçkR{kt yuf rMkrLkÞhÃkku÷eMk yrÄfkheyu ÃkkuíkkLke MkŠðMkrhðkìÕðhÚke ÷{ýu økku¤e {kheLkuykí{níÞk fhe ÷uíkkt ¼khu [f[kh {[esðk Ãkk{e Au. íku{Lke ykí{níÞkÃkkA¤ fk{Lkk çkkus yLku íkký MkrníkyLkuf fkhýku [[koR hÌkk Au. {wtçkR{ktMk÷k{íke ÔÞðMÚkk fzf çkLkkððk{kxuLke ÔÞqnh[Lkk Ãkh [[ko {kxu yksuçkÃkkuhu {wtçkR ¢kR{ çkúkt[u çkku÷kðu÷eyuf çkuXf{kt nkshe ykÃÞk çkkËËrnMkh çkúkt[Lkk yuMkeÃke Ãke.ze.økkÞfðkz ÃkkuíkkLke ykurVMk{kt çkÃkkuhuykÔÞk ÃkAe íku{ýu yk ytrík{ Ãkøk÷wt¼ÞwO níkwt.

nkuÂMÃkx÷{kt ÷R økÞk çkkË VhsÃkhLkk zkìõxhkuyu íku{Lku {]ík ònuh fÞkoníkk. ½xLkkMÚk¤uÚke fkuR MkwMkkRz Lkkux

{¤e Lk níke. økkÞfðkzu níkkþk yLkufk{Lkk çkkusLku fkhýu ÃkkuíkkLke òíkLku{khe Lkk¾e nkuðkLkwt yLkw{kLk÷økkzðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk MktË¼o{ktyrÄfkheLkk fwxwtçkesLkkuLkku fkuR MktÃkfoMkkÄe þfkÞku Lk níkku. {e®xøk çkkË íkhíks ykí{níÞk fhðkLkk økkÞfðkzLkkÃkøk÷ktLku fkhýu {wtçkR Ãkku÷eMkLkefk{økehe Mkk{u Mkðk÷ku Q¼k ÚkÞk Au.yk ytøku òuRLx Ãkku÷eMk fr{þLkhrn{ktþw hkÞu sýkÔÞwt níkwt fu {wtçkR suðkþnuh{kt ßÞkt hkus ykíktfðkËenw{÷kLkku ¾íkhku nkuÞ Au íÞkt Ãkku÷eMkLkefk{økehe Úkkuzef ÃkzfkhsLkf yLkuçkkuòYÃk íkku Au s. Ãkhtíkw íku fkuRykí{níÞk {kxuLkwt fkhý LkÚke. ykfuMk{kt sYh Ãkzþu íkku yuf yrÄfkheLke{eLku íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

LÞqÍTUESDAY, 14 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{wtçkR þnuh{kt Ãkku÷eMkyrÄfkheLke ykí{níÞk

£ktMkLkk çkuMkkLfkuLk xeLkyushuçkk¤fkuLku çktÄf çkLkkÔÞkt[kh f÷kf [k÷u÷kt zÙk{kLkku Mkw¾Ë ytík

Lkðe rËÕne, íkk.13MktMkËLkk çktLku øk]nkuLkk ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt yu™zeyu

MkktMkËkuyu xwS MÃkufxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt suÃkeMke íkÃkkMk{kxuLke íku{Lke {ktøkýeLku MðefkhðkLkku ELkfkh fhðk çkË÷Mkhfkh Mkk{u òuhËkh Ëu¾kð fÞko níkk. ÷kufMk¼k{kt

rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k Mðhks, yu™zeyu™k fkhkuçkkhe [uh{uLkyu÷.fu. yzðkýe, hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lkuíkk yÁýsux÷e, yuLkzeyu fÂLðLkh yLku suzeÞwLkk «{w¾ þhË ÞkËð,rþðMkuLkk, yfk÷e Ë¤Lkk MkktMkËkuyu MktMkËeÞ Mktfw÷{kt{nkí{k økktÄeLke «rík{kLke Mkk{u Ëu¾kðku fÞkuo níkk.

MktMkËLkk çktLku øk]nkuLkk MkÇÞ yufXk ÚkÞk

xwS fki¼ktz : yuLkzeyuLkkMkktMkËkuLkk òuhËkh Ëu¾kðku

{k¤eÞknkxeLkk{kt Íuheníkku.Íuhe {Ä{k¾eLkku rþfkh

çkLku÷kykuyu Ëufkhku fhe {wfíkkykMkÃkkMkLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkyLku yMkhøkúMíkkuLku íkkífkr÷f MkhfkhenkurMÃkx÷u ¾Mkuze Mkkhðkh yÃkkðe níke.Íuhe {Ä{k¾eykuLkk yk ykíktfÚke÷kufkuLku çk[kððk støk÷ ¾kíkwt íkkfeËuÃkøk÷kt ¼hu íkuðe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ ¾w{ký¼kE MkªÄðu ÷køkíkkð¤økíkkykuLku òuhËkh hswykík fhe Au.

Mkku{LkkÚk LkSf {¤íkk íku{ýu rnhý LkËeLkk fktXu

ykðu÷e LkkÚkk ¼e{k Ãkh{khLke ðkze{ktMxkV MkkÚku ÃkktsY økkuXÔÞwt níkwt. su{kt{khý ¾kðk ykðu÷e ËeÃkze (W.ð.4)Ãkktshk{kt ÃkqhkE økE níke. hkWLzVkuhuMx ðe.yuMk. yÃkkhLkkÚkeyuÃkhMkkzkLkk {køkoËþoLk {qsçk ËeÃkzeLkuMkkMký yuLke÷{ fuh MkuLxh ¾kíku{kuf÷e ykÃke Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rík÷k÷ Lknuhw rçkúrxþ hks ð¾íku Ãký ËuþLkk{Õxer{r÷ÞkuLkuh yurhMxku¢ux níkk Ãkhtíkw

íku{Lkk Ãkwºk sðknh÷k÷ LknuhwLkk ÷øLk ð¾íku fkuE ¼¼fkufÞkuo Lknkuíkku. sðknh÷k÷ Lknuhw yu{Lkk Mk{Þ{kt ykËuþLkk yíÞtík÷ k u f r « Þðzk«ÄkLk níkkÃkhtíkw íku{Lkk ÃkwºkeEÂLËhk økktÄeLkk÷øLk ð¾íkuøkÛÞk økktXâk

{nu{kLkkuLk us yk{tºkýníkwt. EÂLËhkøkktÄe yk ËuþLkktM k n w Ú k eþ Â õ í k þ k ¤ eðzk«ÄkLk níkkt.Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkwºkkuhkSð økktÄe fuMktsÞ økktÄeLkk÷øLk yíÞtíkMkkËøkeÚke fÞkOníkk.

nðu Lkðk VqxeLkef¤u÷k yLkuøkEfk÷ MkwÄe Mfqxh Vuhðíkk Lkuíkkyku hkíkkuhkík yçkòuÃkríkÚkE økÞk Au yLku íku{Lku ÄLk yLku þÂõík- yu{ çkuWLkkrçk¼íMk «ËþoLkLkku hkuøk ÷køkw Ãkzâku Au.

Ãknu÷kt {nkhk»xÙLkk LkkhkÞý hkýuLkk ÃkwºkLkk ÷øLkLkeðkík. LkkhkÞý hkýu fE heíku ÃkiMkk f{kÞk Au íku íkku¼økðkLk òýu Ãkhtíkw íkksuíkh{kt s íku{Lkk Ãkwºk LkeíkuþhkýuLkk ÷øLk ÚkÞkt. {wtçkE{kt {nk÷û{e huMkfkuMkoLke xVoõ÷çk{kt ÞkuòÞu÷k LkkhkÞý hkýuLkk Ãkwºk Lkeíkuþ hkýuLkkyLku Éíkwò ®þËuLkk ÷øLkLkk rhMkuÃþLk{kt 20 nòh÷kufkuyu nkshe ykÃke. LkkhkÞý hkýuLkk ÃkrhðkhLkk ÷øLkMk{kht¼ {kxu yk MÚk¤Lkku çkeS ðkh WÃkÞkuøk ÚkÞku.yøkkW 2007{kt Ãký LkkhkÞý hkýuLkk {kuxk Ãkwºk Lke÷uþhkýuLkk ÷øLk Ãký ynª s ÞkuòÞkt níkkt. yk ð¾íku LkeíkuþhkýuLkk ÷øLkLke yuf ftfkuºke Y. 700Lke ®f{íkLke níke.Ëhuf ftfkuíkhe fkuÃkehkEx Ähkðíkeníke. yux÷u fu çkeswt fkuE íkuLke Lkf÷fhe þfu Lknª. ÷øLk {kxu xVo fÕçkLkuyux÷e íkku Íkf{Íku¤Úke «sðr÷íkfhðk{kt ykðe níke fu òýu fu ykËuþLkk fkuE {nkhkòLkk ÃkwºkLkkt ÷øLknkuÞ.

Lkeíkuþ hkýuLkk ÷øLkLkwt {uLkw íkiÞkhfhðk {kxu rËÕne, ykøkúk, {k÷ðý,y{]íkMkh, niËhkçkkË yLku Exk÷eÚke700 hMkkuEÞk çkku÷kððk{kt ykÔÞkníkk. {rnLkkyku yøkkW {uLkw Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þkLkËkh heíku Mkòðu÷kt xuçk÷ku Ãkh 200 sux÷eðkLkøkeyku ÃkehMkðk{kt ykðe níke. xVo õ÷çkLkkt çkuyuLõ÷kuÍhLku Vqz-ÍkuLk {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykÔÞktníkkt. þkfknkheyku {kxu ¾kMk økwshkíke {uLkw níkwt. ¾kMkðkLkøkeyku íkiÞkh fhðk {kxu {k÷ðýÚke 150 hMkkuEÞkçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. [kx {kxu ykøkúkLkk hMkkuEÞkníkk. Exk÷eLkk hMkkuEÞkykuyu ÃkkMíkk íkiÞkh fÞko níkk.

÷øLkLkku Mk{kht¼ ºký rËðMk [kÕÞku níkku. yk íkkuMkífkh Mk{kht¼Lke ðkík ÚkE. ÷øLkrðrÄ VkEðMxkhnkux÷ økúkLz nÞkík ¾kíku ÚkE níke. ÷øLk rðrÄ ËhBÞkLkWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷kt økw÷kçk ÚkkE÷uLz yLku [eLkÚke{tøkkððk{kt ykÔÞk níkk.

yk ÷øLk yíÞtík þkLkËkh heíku WsðkÞ íku {kxuLkkík{k{ fkÞo¢{kuLke sðkçkËkhe EðuLx {uLkus{uLxMkt¼k¤íke yuf ftÃkLkeLku MkkUÃkðk{kt ykðe níke. yk yu sftÃkLke níke suýu yr¼»kuf çkå[Lk yLku yiïÞko hkÞLkk÷øLk ð¾íku EðuLx {uLkus{uLxLke fk{økehe Mkt¼k¤e níke.yk ftÃkLke 'LkuþLk÷ zufkuhuxMko yuLz EðuLx MkkuÕÞwþLMk’ LkkLkk{u yku¤¾kÞ Au. ÷øLk Mk{kht¼{kt {wfuþ ytçkkýe,þhË Ãkðkh, {wÏÞ{tºke Ãk]Úðehks [kinký, hks Xkfhu,rð÷kMkhkð Ëuþ{w¾, Mk÷{kLk¾kLk, rË÷eÃkfw{kh,MkkÞhkçkkLkwÚke {ktzeLku yLkuf yr¼Lkuíkk-yr¼Lkuºkeykuyunkshe ykÃke níke.

LkkhkÞý hkýuLkk Ãkwºk ÃkAe ¼ksÃkkLkk LkeríkLkøkzfheLkk ÃkwºkLkk ÷øLk LkkøkÃkwh{kt ÞkuòÞkt. LkkøkÃkwhLkk

hsðkze Ãku÷uMk nkux÷{kt ÞkuòÞu÷k LkeríkLk økzfheLkk ÃkwºkrLkr¾÷ økzfhe yLku Éíkwò ÃkkXfLkk Mkífkh Mk{kht¼{kts{ýðkh{kt 1700Lke zeþ ÃkehMkðk{kt ykðe.Ëuþ¼h{kt fux÷kf ðeðe ykEÃkeyku 54 sux÷k ¾kLkøke

rð{kLkku ÷ELku÷øLk{kt nksheykÃkðk {kxuy k Ô Þ k .L k k ø k Ã k w h { k trðË¼o r¢fuxyuMkk uMkeyuþLknrhÞk¤e ÃkhÞkuòÞu÷k MkífkhMk{kht¼{kt yuf÷k¾ ÷kufkuLkuyk{tºký fkzoð n U [ ð k { k ty k Ô Þ k t .y ks w ç k ks w L k kík{k{ {køkkuo ÃkhxÙkrVf ò{ ÚkEøkÞku. MkífkhMk{kht¼Lkku su{t[ çkLkkððk{ktykÔÞku níkku íkuíkuLkw t {wÏÞykf»koý níkwt.

yk òsh{kLk {t[ çkLkkððk çktøkk¤Úke fkheøkhkuçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk. {t[ íkku fkuE hkò {nkhkòLkk¼ÔÞ ‘‘Ëhçkkh’’Lkwt YÃk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ëhuf{nu{kLkkuLku þkLkËkh ¼kusLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷k¾{kýMkkuLke hMkkuE {kxu hkûkMke fËLkkt ðkMkýku ÷kððk{ktykÔÞkt níkkt. yk çkÄkLke hMkkuE çkLkkððk 4000hMkkuEÞk fk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞk níkk. çkwVu s{Lkkhkyku{kxu 200 xuçk÷ ÷økkzðk{kt ykÔÞkt níkkt. fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku {kxu 2000Lkku Ãkku÷eMk VkuMkofk{u ÷økkzðk{kt ykÔÞku níkku.

[k÷ku Mkkhwt ÚkÞwt.økEfk÷ MkwÄe Mfqxh Ãkh ÃkûkLkk ÃkkuMxhku ÷økkzðkLkwt

fk{ fhíkk LkeríkLk økzfhe yLku íku{Lkk ðuðkE çkuWhk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½{ktÚke ykðu Au. yk çktLku

ðuðkEykuLku Mkt½Lke ‘MkkËøke’Lkwt MkwtËh«ËþoLk fÞwO. ykhyuMkyuMk fuðkÃkk¾tze Lkuíkkyku ËuþLku ykÃke hÌkwt AuíkuLkku yk Lk{qLkku Au. ¼ksÃkkLkk Ãkqðo«{w¾ fwþk¼kW Xkfhu rçk[khk çkuòuze fÃkzk s hk¾íkk níkk yLkuhkus Mkðkhu íku{Lkwt ÄkuríkÞwt yLkuÍÇ¼ku òíku ÄkuE Lkkt¾íkk níkk.20{e MkËeLkk {nkLkkÞf yuðkøkktÄeSyu ykÃku÷k MkkËøkeLkk ÃkkXyk ËuþLkk Lkuíkkyku sÕËe ¼q÷e økÞkAu. òufu Mkt½ ¾kLkøke{kt økktÄeSLku

íku{Lkk Lkuíkk {kLkíkku Lkk nkuE Mkt½Lkk s «k{krýf Lkuíkkfwþk¼kW XkfhuLkku WÕ÷u¾ ynª fÞkuo Au.

LkeríkLk økzfheLke su{ rþðMkuLkk{ktÚke Lkef¤eLkufkUøkú uMk{kt ykðu÷k LkkhkÞý hkýu Ãký hksLkerík{ktykÔÞk çkkË s ÄLkðkLk çkLke økÞk Au. íku{ýu íku{LkkÃkwºkLkk ÷øLk{kt fhu÷wt ¾[o fhkuzku{kt nþu. yk ËuþLkeyu f{LkMkeçke Au fu su {wtçkE{kt 60 ÷k¾ ÷kufkuÍqtÃkzk{kt hnu Au yLku çkeò nòhku VqxÃkkÚk Ãkh MkwEòÞ Au íku s {wtçkELkk Lkuíkk {nu{kLkku {kxu Exk÷eÚkehMkkuEÞk çkku÷kðu Au yu yk ËuþLkk fhkuzku økheçkkuLke¢qh {òf s Au. rðï{kt LkkhkÞý hkýu fu LkeríkLkøkzfhe fhíkk ðÄw þÂõíkþk¤e yLkuf Lkuíkkyku AuÃkhtíkw ÷øLk ð¾íku ÃkiMkkLkw t ykðwt ðhðwt «ËþoLk ¼køÞus fkuE fhu Au.

fnuðkÞ Au fu Lkð ÄrLkfkuLku íku{Lkku ÃkiMkku çkíkkððkLkkuþku¾ ðÄw nkuÞ Au. øk¼o©e{tíkku íkku Mk{S rð[kheLkuÃkiMkku ðkÃkhu Au. çknw ykuAk ÷kufkuLku yu ðkíkLke ¾çkh Aufu rMðMk çkUfku{kt ¼khíkLkk LkuíkkykuLkk sux÷k ÃkiMkk Auíkux÷k ¼khíkLkk WãkuøkÃkríkykuLkk LkÚke.

økwshkíkLkk Mkw«rMkØ frð fhMkLkËkMk {kýufu©e{tíkkuLkk ÄLk«ËþoLk Ãkh fxkûk fhíke yuf MkwtËh fkÔÞÃktÂõík ÷¾e Au: ‘ Au økheçkkuLkk fwçkk{kt íku÷Lkwt xeÃkwtÞuËkuÌk÷wt yLku ©e{tíkkuLke fçkh Ãkh ½eLkk Ëeðk’.

ÄtÄku fheLku f{kÞu÷k rçkÍLkuMk{uLkku ÃkiMkku ðkÃkhu yu yufðkík Au, Ãkhtíkw LkuíkkykuLkw t SðLk íkku çkeòykuLkuyLkwMkhýeÞ nkuðwt òuEyu.

Exk÷eÚke hMkkuRÞk yLku ÚkkE÷uLzÚkeøkw÷kçkLkkt Vq÷ku {tøkkððk{kt ykÔÞkt !!

{ku

økheçkkuLku íku÷Lkwt xeÃkwt ËkuÌk÷wt Lku©e{tíkkuLke fçkh Ãkh ½eLkk Ëeðk

LkkhkÞý hkýu yLku LkeríkLk økzfheLkkÃkwºkkuLkk ði¼ðe ÷øLkkuLkku hksfeÞ ík{kþku

(yusLMkeÍ) çkuMkkLfkuLk, íkk. 13£ktMkLkk çkuMkkLfkuLk þnuh{kt yuf LkMkohe

Mfq÷{kt nkÚk{kt çku ík÷ðkh MkkÚku ½qMkeøkÞu÷kt yuf xeLkyushu zkuZ zÍLkÚke ðÄwçkk¤fkuLku çktÄf çkLkkðeLku Úkkuzkf ð¾ík{kxu ¼khu øk¼hkxLkku {knku÷ Q¼ku fheËeÄku níkku. Ãkhtíkw ÃkAe ík{k{ çkk¤fkuLkunu{¾u{ {wõík fhkðeLku íku xeLkyushLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt øk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞwt níkwt fu yk 17 ð»koLkkxeLkyushu Ã÷uLkkRMkLkk [kÕMko VkurhÞ÷«e-Mfq÷{kt ykþhu [kh f÷kf MkwÄe ykçkk¤fkuLku çkkLk{kt hkÏÞk níkk. òufuçkk¤fku nu{¾u{ {wõík ÚkÞk níkk.

Ãkhtíkw íku{Lke MkkÚku çktÄf hk¾ðk{ktykðu÷kt ®fxhøkkxoLkLkk xe[hLku {wõíkfhðk{kt ykÔÞk Au fu fu{ íku ytøku nswMÃkü ÚkÞwt LkÚke. AkufhkLkwt Lkk{ ÃkýMÃkü ÚkÞwt LkÚke.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk ykxeLkyush rz«uþLk{kt níkku.íkÃkkMkfíkkoyku yk xeLkLkku R÷ks fhehnu÷kt zkuõxhkuLkku Ãký MktÃkfo MkkÄe hÌkkAu. yk ½xLkk íkhV íku õÞkt fkhýkuMkhËkuhkÞku níkku íku Ãký MÃkü Úkíkwt LkÚke.íkuÚke zkìõxhkuLke Ãký ÃkqAÃkhA fhðk{ktykðþu. MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku {ËË {kxuyuf MÃkurþÞ÷ VkuMko Ãký {kuf÷ðk{ktykðe níke.

15{eyu híkLk íkkíkk ykRykRyu{{ktðerzÞku fkuLVhLMkÚke ÷uõ[h ykÃkþu

y{ËkðkË, íkk.13: RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx-y{ËkðkË ¾kíku15 rzMkuBçkhÚke ºký rËðMk {kxu RLxhLkuþLk÷ MxÙuxursf {uLkus{uLx Vkuh{ ÞkuòLkkhAu. suLkku rð»kÞ ‘[u÷uÂLsMk xw RLõ÷wrMkð økúkuÚk RLk R{Šstøk RfkuLkkur{Mk’ Au, su{kthíkLk íkkíkk ðerzÞku fkuLVhLMkÚke WËT½kxLk «ð[Lk ykÃkþu. yLÞ ðõíkkyku{ktçkktø÷kËuþ{kt {kR¢ku VkRLkk®LMkøkLkk «ýuíkk «ku. {kunB{Ë ÞwLkwMk, yhwý {kÞhk,rfhý fkŠýf, yu{. yuMk. çktøkk ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuLVhLMk{kt rðrðÄrð»kÞku Ãkh Mk{ktíkh [[koyku [k÷þu MkkÚku ÃkuÃkh yLku ÃkkuMxh «uÍLxuþLk Ãký fhkþu.

çkkhzku÷e íkk.13çkkhzku÷e íkk÷wfkLkkt {kuíkk økk{u

fkÞofh {kuíkk fu¤ðýe {tz¤ yLkuyu{.su.¼è MkkðosrLkf rðãk÷ÞLkeMkwðýo sÞtíke Wsðýe yðMkhu ÷kÞçkúuherLk{koý nuíkw {kxu ykÞkuSík økwshkíkeøkÍ÷ MktæÞk fkÞo¢{ {kxu ykðu÷kòýeíkk økwshkíke økÍ÷ Mk{úkx yLkuÃkkïøkkÞf {Lknh WÄkMku çkkhzku÷e{ktykððkLkwt MkÆ¼køÞ «fx fhíkk yneLke¼qr{{kt ÃkkuíkkÃkýw ÷køkíkw nkuðkLkkuynuMkkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

“ík{u ÃkwAÞku «u{Lkku {{o yLku nwt ËEçkuXku yk÷ªøk” {wsçkLkwt ðýoðíkkøkwshkíke økÍ÷Lke ykøkufq[ {kxuykÃkýu fËk[ «kht¼Lkk íkçk¬k{ktnkuðkLkwt fne nS ½ýku MfkuÃk Au, yLkuøkÍ÷Lke ¼k»kk Mk{S þfeÞu íÞkh çkkË

½ýw fhe þfkÞ íku{ Au. økÍ÷ yuðe[es Au su økðkÞ íÞkhu s Mk{òÞ.1960-70 Lkkt ËkÞfk{kt økwshkíkeøkeík MktøkeíkLke ÂMÚkrík yLku ðíko{kLkÂMÚkrík rðþu ðkíkku fhíkkt sýkÔÞwt fu,LkðkuËeík f÷kfkhku ykðu Au, íku{ýuøkÍ÷Lku çkkË fhíkkt nðu økwshkíke Mktøkeíky÷øk fuze ftzkhe hÌkwt Au, yu ykLktËLkeðkík nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. LkkLkÃkýÚkes ÃkkuíkkLkkt rÃkíkkLku rË÷Yçk ðøkkzíkkMkkt¼¤e ÃkkuíkkLku Mktøkeíkûkuºk{kt Y[e ÃkuËkÚkE nkuðkLkwt sýkðíkkt Mkkihk»xÙLkkt LkkLkkøkk{zk{kt MktøkeíkLke fkuE MkwrðãkLknkuíke íkuðk Mktòuøkku{kt {efuLkef÷yuLSLkeÞhªøkLke zeøkúe nktMk÷ fhe{wtçkE ykðíkk yuf þkÞh íkhefu ÏÞkíkeÃkk{u÷k íku{Lkkt çkLkuðe {Lkw¼kEøkZðeLkku MktÃkfo ÚkÞku.

LkkøkÃkwh, íkk.13hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½

(ykhyuMkyuMk)yu hk{sL{ ¼qr{LkkfkuRÃký rð¼ksLkLkku yksu rðhkuÄfhíkkt fÌkwt níkwt fu, ykLkkÚke rððkËLkkuõÞkhuÞ Wfu÷ Lknª ykðu ÃkhtíkwRríknkMkLku yLkwMkkh rððkË ðÄw ½uhkuçkLkíkku sþu. rðhkx ®nËw Mkt{u÷LkLkuMktçkkuÄLk fhíkkt MkhMkt½[k÷f {kunLk¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, rð¼ksLkÚkeõÞkhuÞ ftR {¤íkwt LkÚke. RríknkMk íkuLkkuMkkûke Au. hk{sL{¼qr{Lkwt rð¼ksLk yuWfu÷ LkÚke.

yÞkuæÞk{kt hk{ {trËh çkLkkððkLkeÃký ¼køkðíku «ríkçkØíkk Ëkunhkðeníke. hk{{trËh çkLkkððkLke Ëuþ{ktyufíkkLkwt ðkíkkðhý W¼wt Úkþu. íkuLkksðkçk{kt ¼køkðíku fÌkwt níkwt fu,rððkËeík s{eLk Ãkh hk{{trËh çkLkþuíkku ¼khík yuf yLku y¾tz hnuþu.hk{sL{¼qr{Lkk rð¼ksLkLke Mk{ks{ktÃký ¼køk÷k Ãkzþu. hk»xÙrðhkuÄeíkkfkíkku Ãký hksfeÞ ûkuºku ykøk¤ ykðesþu. fkUøkú uMkLkw t Lkk{ ÷eÄk rðLkk¼køkðíku fÌkwt níkwt fu, y{wf Ãkûkku{wÂM÷{kuLku ykf»koð «ÞkMkku fhu Au.

Lkðe rËÕne, íkk.13rð{kLke ¼kzk MkMíkkt fhðk {kxu

ftÃkLkeyku îkhk ÷uðk{kt ykðu÷kÃkøk÷ktykuÚke Mkhfkh nsw Mktíkwc LkÚke.rð{kLke ftÃkLkeyku nsw Ãký Ãkøk÷ktWXkðu íku sYhe Au. Lkðe çkLkkððk{ktykðu÷e Mkeðe÷ yuðeyuþLkRfkuLkku{ef yuzðkRÍhe fkWLMke÷(MkeyuRyuMke)Lke çkuXf çkkË fuLÿeÞLkkøkrhf WœÞLk {tºke «Vw÷ Ãkxu÷u fÌkwtníkwt fu, ¼kzkLku rLkÞtºký{kt ÷uðk sYheAu. yk MktË¼uo y{u Ãknu÷ktÚke sMk÷kn-Mkq[Lk òhe fhe [qõÞkt Au.

rð{kLke ¼kzk rLkrùík çkLkkððk{kxuLke ÃkØríkLku ÃkkhËþeo çkLkkððk nuíkw{wMkkVh yuMkkuMkeyuþLk yLku rð{kLkeftÃkLkeykuLkk «ríkrLkrÄykuLkku Mk{kðuþfhíkk LkkLkk ðfeOøk sqÚkLke h[LkkfhðkLkku Ãký MkeyuRyuMkeLke çkuXf{ktyksu rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.¼kzk {wÆu fuLÿ Mkhfkh {qf«uûkf çkLkeLknª hnu íkku hkøk yk÷kÃkíkkt Ãkxu÷u fÌkwtníkwt fu, rð{kLke ftÃkLkeyku îkhk ykrËþk{kt WXkððk{kt ykðu÷k Ãkøk÷ktLkey{u nsw Mktíkwc LkÚke. AuÕ÷e ½zeLkkxuheV ÔÞðnkY LkÚke.

rð{kLke ftÃkLkeykuLkkÃkøk÷ktÚke fuLÿ Lkk¾wþ

Mkt½ hk{sL{¼qr{Lkkrð¼ksLkLke rðÁØ{kt

380 ftÃkLkeykuLkkt {soh,yuÂõðrÍþLMk{kt ðuhk ðMkq÷kþu

økÍ÷ yuðe [es Au su økðkÞíÞkhu s Mk{òÞ : {Lknh WÄkMk

Ëu¾kð ÞkußÞk çkkË Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík fhíkk Mðhksu fÌkwt níkwt fuMkhfkh {zkøkktX {kxu sðkçkËkh Aufkhý fu MktMkË{kt «ðíkoíke ÂMÚkríkLku÷ELku Mkhfkh økt¼eh Lk níke. [khsuÃkeMkeLke WÃkÂMÚkrík Ãknu÷kÚke s hnu÷eAu íÞkhu Mkhfkh ykLkkÚke Ëqh fu{ ¼køke

hne Au íku ytøku Mkw»{k Mðhksu ykùÞoÔÞõík fÞwO níkwt. yøkkWLke [kh suÃkeMkeÃkife çkuLke fkUøkúuMk îkhk y™u yLÞ çkuLkeyuLkzeyu Mkhfkh îkhk h[Lkk fhðk{ktykðe níke.

rðhkuÄ Ãkûku fÌkwt níkwt fu suÃkeMke {kxuMkhfkhu ELkfkh fÞkuo Au. suÚke ðkhtðkh

nkuçkk¤ku ÚkÞku Au.MktMkËLkwt rþÞk¤w Mkºk yksu ÃkrhÃkqýo

ÚkE økÞwt níkwt. nðu yuLkzeyu ¼úük[khMkk{u Ëuþ¼h{kt hu÷e ÞkusðkLkeyk¢{f ÞkusLkk Ähkðu Au. ¼úük[khMkk{uLke ÷zkELku ÷kufku Mk{ûk ÷Esðk{kt ykðþu.

Lkðe rËÕne : ð»ko 2007-08Úke{soMko yLku yuÂõðrÍþLMkLkk 380ÚkeðÄw MkkuËkykuLke [fkMkýe fÞko çkkË nðuykðf ðuhk rð¼køk nðu íku{ktÚke fux÷efftÃkLkeykuLku fhkuzku YrÃkÞkLkk ðuhkLkeðMkq÷kíkLku ÷økíke LkkurxMkku {kuf÷u íkuðeþõÞíkk Au. yk [fkMkýe ð»kkuoÚke [k÷ehne nkuðk Aíkkt ykRxe rð¼køk nðuíku{Lke ÃkkMkuÚke fhðuhkLke {køkýe{ktðÄkhku fhðk sR hne Au yÚkðk íkkuykRxe yuõxLke òuøkðkRyku nuX¤ ykð»ko ÃkAe íku fuMkku hËçkkík÷ økýðk{ktykðu íku{ Ãký Au. ð»ko 2007-08Úkeyk yLkuf fhkuzkuLkk MkkuËk{kt ykuðhMkeÍ{soMko, yuÂõðrÍþLMk yLku ¼khíkeÞ

ftÃkLkeyku{kt ¾kLkøke RÂõðxe÷kððk suðk MkkuËkykuLku æÞkLk{kt÷uðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lke

[fkMkýe, fh {køk ðÄkhðk yLku íkuLkeykfkhýe {kxuLke ytrík{ íkkhe¾ ykð»koLke 31 rzMkuBçkh níke. rðËuþehkufký fu VtzkuLkk MkkuËk Ähkðíkkt fux÷kffuMkku{kt zçk÷ xuõMkuþLk yuðkuRzuLMkyurøkú{uLx (zexeyuyu)Lke òuøkðkRykuÃký ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu.

nðu ykðf ðuhk rð¼køkLku ykftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ðuhkÃkuxu Mkkheyuðehf{ {¤u íkuðe Äkhýk Au. íkksuíkh{ktxur÷fku{ ykuÃkhuxh ðkuzkVkuLkLku {sohLkkMkkuËk {kxu Y. 11,000 fhkuzLkkðuhkLke {køkýe fhíke LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe níke. «kRðuxRÂõðxe Ã÷uMk{uLx fu ¼khíkeÞftÃkLkeyku{kt rðËuþe hkufkýfkhku îkhkyLÞ yuÂõðrÍþLMkLkku Ãký [fkMkýe{ktæÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞkt Au.

þnuh {n¥k{ ÷½w¥k{- {n¥k{ ÷½w¥k{-økEfk÷ yks

Mkwhík 25.5 11.0 26.2 12.1Lk÷eÞk 26.6 6.8 28.2 12.5ðuhkð¤ 26.4 11.5 27.6 14.3ò{Lkøkh -- -- 25.1 13.0¼ws 26.7 13.0 29.4 15.6ftz÷k 26.8 12.6 --- 15.0ÃkkuhçktËh 26.2 12.6 27.6 15.4îkhfk 26.2 13.6 28.6 18.0

fÞkt fux÷e Xtze

Äkhe: Äkhe ÃktÚkfLkk økk{ku{kt ykX®Mknkuyu çku MÚk¤u ¾kçkfe ºký çk¤ËíkÚkk yuf ðkAhzeLkwt {khý fÞO níkwt.

Ë÷¾kýeÞkL k kL k k L k S ¼ k Eh k ý k ¼ k E{ k u ÷ k z e Þ k L k eðkze{kt çkLkkðu÷Vhò{kt Ãkkt[sux÷k ®Mknkuyuyksu ðnu÷eMkðkhu ½qMke sELkuºký çk¤ËkLkwt{khý fÞwo níkwt.íkÚkk Ë÷¾kýeÞknkEMfq÷ LkSfyksu Mkðkhu MkkíkðkøÞu ºkýrMktnkuyu yufðkAhzeLkwt {khýfÞwO níkwt.Ë÷¾kýeÞk{k tðLk-rð¼køkLkkõðkxoh nkuðkAíkkt Ãkqhíkku MxkVnksh hnuíkkuLkÚke. ®Mknkuyuí k k s u í k h { k tÃkkýeÞk yLku[kt[E økk{u Ãký¼uMkLkk rþfkhfÞko níkk. AuÕ÷kyufkË {kMk{kt®Mknkuyu 30 Úke3Ãk {khý fÞkoníkk.

¼wsLke sÚÚkkçktÄ çkòh fuMk{kt Ãkk÷khksu÷{kt Mkò ¼kuøkðe [qfu÷k yLku Mkw«e{fkuxo {khVíku ò{eLk {wõík ÚkÞu÷k fåALkkíkífkr÷Lk f÷ufxh «rËÃk þ{ko ßÞkhu fåAf÷ufxh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk íÞkhuíku{Lkk {kuçkkE÷ VkuLkLkk rçk÷ fåA{ktMÚkÃkkÞu÷e híkLk yuLxh«kEÍ yLkuðu÷MÃkLk ftÃkLkeyu ¼Þko níkk. su ytøkuíku{ýu nkuËTkLkku yLku Mk¥kkLkku ËwhWÃkÞkuøk fheLkkýktfeÞ ¼ú»xk[kh yk[Þkou nkuðkLkku økwLkkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su ytøkuh3{e íkkhe¾ {tøk¤ðkhLkk ¼wsLkeVkMxxÙuf fkuxo îkhk «rËÃk þ{koLkwt ÄhÃkfzðkuhLx òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku MktË¼uo«rËÃk þ{ko {khVíku íku{Lkk yuzðkufuxkuyuíkk. h4{eLkk VkMxxÙuf fkuxo{kt Ë÷e÷ku fhíkkíku{Lke ÄhÃkfz 10{e rzMkuBçkh MkwÄe x¤e

níke. su MktË¼uo MkuþLMk ss Mk{ûk çkÒkuÃkûkLkk ðfe÷ku îkhk fhðk{kt ykðu÷eË÷e÷ku çkkË yk fuMkLke yk¾he MkwLkkðýeyksu nkÚk ÄhkE níke yLku þ{koLkeÄhÃkfz Mkk{u {ktøkðk{kt ykðu÷ku {LkkEnwf{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄku níkku. ykLkkýktfeÞ ¼úük[khLkk fuMk{kt íku{LkeÄhÃkfz fhðk Lkðwt ðkuhtx EMÞw fhðknwf{{kt sýkðkÞwt níkwt. ËhBÞkLk, ðu÷MÃkLkftÃkLkeLku ykÃku÷e s{eLk{kt Mkhfkhe Äkhk-ÄkuhýkuLke yðøkýLkk fhe nkuðkLkk ykûkuÃkkuMkkÚku MkeykEze ¢kE{ îkhk økktÄeÄk{fkuxo{kt þ{ko rðYØ fhu÷e yhSLkeMkwLkkðýe ykøkk{e 1Ãk{eyu hk¾ðk{ktykðe Au.¼wsLke yrÄf rzMxÙeõx yuLzMkuþLMk ss íkÚkk VkMxxÙuf fkuxoLkk ßs fu.fu. Ãkxu÷ Mk{ûk «rËÃk þ{ko ðíke íku{Lkk

yuzðkufux híLkkfh Äku¤rfÞk íkÚkk ¾kMkhksfkuxÚke WÃkrMÚkík hnu÷k rLkhtsLkËVíkheyu Ë÷e÷ku fheLku sýkÔÞwt níkwt fu,«rËÃk þ{koLku VkMxxÙuf fkuxoLku ðkuhLx EMÞwÚkÞk çkkË ðkuhLx hË fhðkLke yuf yhSykÃkðk{kt ykðe níke. su fkuxo ðkuhLx EMÞwfhu Au íkuLku ðkuhLx hË fhðkLke Mk¥kk Au.íkuykuyu fkuxo{kt Ë÷e÷ku fhe níke fu hkßÞMkhfkh íkhVÚke ðkuhLx {kxu su heíkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au íku fkÞËuMkhLkeLkÚke yLku MkhfkhLkku çkË EhkËku þ{koLkeÄhÃkfz fhe yLku Mkwr«{ fkuxo Mk{ûk íku{LkerzBz fMxze yLku yuf s økwLkk{kt çkeSð¾ík ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ yLku íku fkhýu 60rËðMk yu.Mke.çke fuMk{kt Ãkqýo ÚkE økÞknkuE þ{ko ò{eLk {u¤ððkLku Ãkkºk Au.ËhBÞkLk òu ÄhÃkfz ÚkkÞ íkku Mkwr«{ fkuxo

Mk{ûk yk {wËTku rð[khkrÄLk nkuE íku{LkeÄhÃkfzLkku ðkuhtx hË Úkðku òuEyu. ÃkhtíkwyrÄf rzMxÙef yuLz MkuþLMk ss íkÚkkVkMxxÙuf fkuxo-1Lkk ss fu.fu. Ãkxu÷uyksu ykÃku÷k [wfkËk{kt ÄhÃkfzLkkuðkuhtx hË Úkðk ytøkuLke {køkýe VøkkðeËeÄe níke yLku yk fuMk{kt íkkífk÷efþ{koLke ÄhÃkfz fhðk Lkðku ðkuhtx òhefhðk sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk íkÚkk LkkýktfeÞ ¼úük[khLkk fuMk{kt

ÄhÃkfz ðkuhtx hË fhðkLke «ËeÃkþ{koLke {køkýe Vøkkðe Ëuíke fkuxo

¼qs íkk. 13õåALkk íkífkr÷Lk f÷ufxh «ËeÃk þ{koLke Mk¥kkLkku

ËwhÃkÞkuøk íkÚkk LkkýktfeÞ ¼úük[khLkk fuMk{kt ÄhÃkfzyxfkððk ÄhÃkfz ðkuhtx hË fhðkLke {køkýe fhíke

yhS fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. nðu, yk fuMk{kt fkuE Ãký½zeyu þ{koLke ÄhÃkfz Úkþu. ßÞkhu ¾kLkøke ftÃkLkeLkus{eLk Vk¤ððkLkkt fuMkLke íkk,1Ãk{eyu MkwLkkðýehk¾ðk{kt ykðe Au.

øk{u íku ½zeyu ÄhÃkfz ÚkðkLke þõÞíkk, s{eLk MktË¼uo fuMkLke 15{eyu MkwLkkðýe

rðMkkðËh LkSf fwxeÞk støk÷ rðMíkkh{ktÚke

ELkVkEx{kt ½kÞ÷ 8 VqxLkku ysøkh {éÞku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13

rðMkkðËh LkSf støk÷LkkAuðkzkLkk fwrxÞk rðMíkkh{ktÚke yksuykXuf Vqx ÷tçkkELkku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kuyuf ysøkh {¤e ykÔÞku Au. suLkuÃkfzeLku ðLkrð¼køku Mkkhðkh {kxu

{kufÕÞku Au.rðMkkðËh ÃktÚkfLkk støk÷rðMíkkh{kt AuðkzkLkk ¼køku ykðu÷fwxeÞk Lkk{Lkk rðMíkkh{kt yuf ykXufVqxLke ÷tçkkELkku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kuysøkh Ãkzâku nkuðkLke ðLkrð¼køkLkuòý fhíkk yksu Mkðkhu

ðLkrð¼køkLkk fkV÷kyu ÃknkU[eLkuysøkhLku Ãkfzâku níkku. ykysøkhLku ÃkwtAzeLkk ¼køku EòykuÚkÞu÷e Au. íku{s ELkVkEx{kt íku½kÞ÷ ÚkÞku nkuðkLkwt ðLkrð¼køk îkhk«kÚkr{f íkkhý ÷økkððk{kt ykðe

hÌkwt Au. ysøkhLku nk÷{kt Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. yLku çkurËðMk çkkË íku Mkkòu ÚkE síkk íkuLkuVhe ð¾ík støk÷{kt Akuze {qfðk{ktykðþu. íku{ ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.

çku¼kLk çkLke síkkt çkk¤feLkwt {kuík{kuhçke : {kuhçkeLkk Ãkt[kMkh{kt çkuçkeçkuLk Lkk{Lke Mkkzkºký ð»koLke çkk¤fe çku¼kLk ÚkE síkkt Mkkhðkh yÚkuo{kuhçke nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkE níke ßÞkt Mkkhðkh 5nu÷k síkuLkwt {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.

suíkÃkwhLkkt ðz÷e [kuf{kt

hktÄýøkuMkLke Lk¤e Vkxíkktykøk ÷køke, [kh ËkÍÞk

suíkÃkwh íkk.13suíkÃkwhLkk ðz÷e [kuf rðMíkkh{kt

yuf hnuýktf {fkLk{kt økuMkLke Lk¤er÷fuÍ ÚkðkLku fkhýu ÷køku÷e ykøkLkufkhýu [kh ÷kufku ËkÍe økÞk níkkíku{k yuf {rn÷k yLku rfþkuhLkenk÷ík økt¼eh sýkíkk Mkkhðkh {kxu¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kykðu÷ Au.fku¤e÷kELkðkMk{kthnuíkk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk hnuýktf{fkLk{kt økuMkLke Lk¤e r÷fuÍ ÚkðkLke

fkhýu ykøk Vkxe rLkf¤e níke íkuLkufkhýu nLkeVþk hVkE (W.ð.40),LkShþk W{hþk hVkE(W.ð.28), ÍwçkuËkçkuLk hne{þkhVkE (W.ð.40) íkÚkk n{ehþkLkÍehþk hVkE (W.ð.5) yu{[khuÞ ÷kufk ËkÍe økÞk níkk.íku{ktÚkeÍwçkuËkçkuLk yLku rfþkuh n{eh ðÄwtËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kykðu÷ Au.

çkuLke nk÷ík økt¼eh : ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk

Äkhe ÃktÚkf{kt ðLkhksu ºkýçk¤Ë ðkAhzeLkwt {khý fÞwO

Lkðkøkk{LkkÞwðkLkLkku Íuhe

Ëðk Ãke ykÃk½kíksqLkkøkZ : sqLkkøkZ

LkSfLkk Lkðkøkk{LkkLkhuþ hkýk¼kE[kinký Lkk{Lkk hÃkð»koLkk ÞwðkLku yksuðnu÷e Mkðkhu fkuEfkhýkuMkh Íuhe ËðkÃke sE ykÃk½kík fhe÷uíkk yhuhkxe «MkheøkE Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yk ÞwðkLk¾uíkefk{ fhíkku níkku.íkÚkk ykÃk½kíkÃkkA¤Lkwt fkhýòýðk {¤u÷ LkÚke.

Äkhe: Äkhe ÃktÚkfLkk økk{ku{kt ykX®Mknkuyu çku MÚk¤u ¾kçkfe ºký çk¤ËíkÚkk yuf ðkAhzeLkwt {khý fÞO níkwt.

Ë÷¾kýeÞkL k kL k k L k S ¼ k Eh k ý k ¼ k E{ k u ÷ k z e Þ k L k eðkze{kt çkLkkðu÷Vhò{kt Ãkkt[sux÷k ®Mknkuyuyksu ðnu÷eMkðkhu ½qMke sELkuºký çk¤ËkLkwt{khý fÞwo níkwt.íkÚkk Ë÷¾kýeÞknkEMfq÷ LkSfyksu Mkðkhu MkkíkðkøÞu ºkýrMktnkuyu yufðkAhzeLkwt {khýfÞwO níkwt.Ë÷¾kýeÞk{k tðLk-rð¼køkLkkõðkxoh nkuðkAíkkt Ãkqhíkku MxkVnksh hnuíkkuLkÚke. ®Mknkuyuí k k s u í k h { k tÃkkýeÞk yLku[kt[E økk{u Ãký¼uMkLkk rþfkhfÞko níkk. AuÕ÷kyufkË {kMk{kt®Mknkuyu 30 Úke3Ãk {khý fÞkoníkk.

¼wsLke sÚÚkkçktÄ çkòh fuMk{kt Ãkk÷khksu÷{kt Mkò ¼kuøkðe [qfu÷k yLku Mkw«e{fkuxo {khVíku ò{eLk {wõík ÚkÞu÷k fåALkkíkífkr÷Lk f÷ufxh «rËÃk þ{ko ßÞkhu fåAf÷ufxh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk íÞkhuíku{Lkk {kuçkkE÷ VkuLkLkk rçk÷ fåA{ktMÚkÃkkÞu÷e híkLk yuLxh«kEÍ yLkuðu÷MÃkLk ftÃkLkeyu ¼Þko níkk. su ytøkuíku{ýu nkuËTkLkku yLku Mk¥kkLkku ËwhWÃkÞkuøk fheLkkýktfeÞ ¼ú»xk[kh yk[Þkou nkuðkLkku økwLkkuËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. su ytøkuh3{e íkkhe¾ {tøk¤ðkhLkk ¼wsLkeVkMxxÙuf fkuxo îkhk «rËÃk þ{koLkwt ÄhÃkfzðkuhLx òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku MktË¼uo«rËÃk þ{ko {khVíku íku{Lkk yuzðkufuxkuyuíkk. h4{eLkk VkMxxÙuf fkuxo{kt Ë÷e÷ku fhíkkíku{Lke ÄhÃkfz 10{e rzMkuBçkh MkwÄe x¤e

níke. su MktË¼uo MkuþLMk ss Mk{ûk çkÒkuÃkûkLkk ðfe÷ku îkhk fhðk{kt ykðu÷eË÷e÷ku çkkË yk fuMkLke yk¾he MkwLkkðýeyksu nkÚk ÄhkE níke yLku þ{koLkeÄhÃkfz Mkk{u {ktøkðk{kt ykðu÷ku {LkkEnwf{ fkuxuo Vøkkðe ËeÄku níkku. ykLkkýktfeÞ ¼úük[khLkk fuMk{kt íku{LkeÄhÃkfz fhðk Lkðwt ðkuhtx EMÞw fhðknwf{{kt sýkðkÞwt níkwt. ËhBÞkLk, ðu÷MÃkLkftÃkLkeLku ykÃku÷e s{eLk{kt Mkhfkhe Äkhk-ÄkuhýkuLke yðøkýLkk fhe nkuðkLkk ykûkuÃkkuMkkÚku MkeykEze ¢kE{ îkhk økktÄeÄk{fkuxo{kt þ{ko rðYØ fhu÷e yhSLkeMkwLkkðýe ykøkk{e 1Ãk{eyu hk¾ðk{ktykðe Au.¼wsLke yrÄf rzMxÙeõx yuLzMkuþLMk ss íkÚkk VkMxxÙuf fkuxoLkk ßs fu.fu. Ãkxu÷ Mk{ûk «rËÃk þ{ko ðíke íku{Lkk

yuzðkufux híLkkfh Äku¤rfÞk íkÚkk ¾kMkhksfkuxÚke WÃkrMÚkík hnu÷k rLkhtsLkËVíkheyu Ë÷e÷ku fheLku sýkÔÞwt níkwt fu,«rËÃk þ{koLku VkMxxÙuf fkuxoLku ðkuhLx EMÞwÚkÞk çkkË ðkuhLx hË fhðkLke yuf yhSykÃkðk{kt ykðe níke. su fkuxo ðkuhLx EMÞwfhu Au íkuLku ðkuhLx hË fhðkLke Mk¥kk Au.íkuykuyu fkuxo{kt Ë÷e÷ku fhe níke fu hkßÞMkhfkh íkhVÚke ðkuhLx {kxu su heíkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au íku fkÞËuMkhLkeLkÚke yLku MkhfkhLkku çkË EhkËku þ{koLkeÄhÃkfz fhe yLku Mkwr«{ fkuxo Mk{ûk íku{LkerzBz fMxze yLku yuf s økwLkk{kt çkeSð¾ík ÄhÃkfz Lk ÚkkÞ yLku íku fkhýu 60rËðMk yu.Mke.çke fuMk{kt Ãkqýo ÚkE økÞknkuE þ{ko ò{eLk {u¤ððkLku Ãkkºk Au.ËhBÞkLk òu ÄhÃkfz ÚkkÞ íkku Mkwr«{ fkuxo

Mk{ûk yk {wËTku rð[khkrÄLk nkuE íku{LkeÄhÃkfzLkku ðkuhtx hË Úkðku òuEyu. ÃkhtíkwyrÄf rzMxÙef yuLz MkuþLMk ss íkÚkkVkMxxÙuf fkuxo-1Lkk ss fu.fu. Ãkxu÷uyksu ykÃku÷k [wfkËk{kt ÄhÃkfzLkkuðkuhtx hË Úkðk ytøkuLke {køkýe VøkkðeËeÄe níke yLku yk fuMk{kt íkkífk÷efþ{koLke ÄhÃkfz fhðk Lkðku ðkuhtx òhefhðk sýkÔÞwt níkwt.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍMk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk íkÚkk LkkýktfeÞ ¼úük[khLkk fuMk{kt

ÄhÃkfz ðkuhtx hË fhðkLke «ËeÃkþ{koLke {køkýe Vøkkðe Ëuíke fkuxo

¼qs íkk. 13õåALkk íkífkr÷Lk f÷ufxh «ËeÃk þ{koLke Mk¥kkLkku

ËwhÃkÞkuøk íkÚkk LkkýktfeÞ ¼úük[khLkk fuMk{kt ÄhÃkfzyxfkððk ÄhÃkfz ðkuhtx hË fhðkLke {køkýe fhíke

yhS fkuxuo Vøkkðe ËeÄe Au. nðu, yk fuMk{kt fkuE Ãký½zeyu þ{koLke ÄhÃkfz Úkþu. ßÞkhu ¾kLkøke ftÃkLkeLkus{eLk Vk¤ððkLkkt fuMkLke íkk,1Ãk{eyu MkwLkkðýehk¾ðk{kt ykðe Au.

øk{u íku ½zeyu ÄhÃkfz ÚkðkLke þõÞíkk, s{eLk MktË¼uo fuMkLke 15{eyu MkwLkkðýe

rðMkkðËh LkSf fwxeÞk støk÷ rðMíkkh{ktÚke

ELkVkEx{kt ½kÞ÷ 8 VqxLkku ysøkh {éÞku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13

rðMkkðËh LkSf støk÷LkkAuðkzkLkk fwrxÞk rðMíkkh{ktÚke yksuykXuf Vqx ÷tçkkELkku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kuyuf ysøkh {¤e ykÔÞku Au. suLkuÃkfzeLku ðLkrð¼køku Mkkhðkh {kxu

{kufÕÞku Au.rðMkkðËh ÃktÚkfLkk støk÷rðMíkkh{kt AuðkzkLkk ¼køku ykðu÷fwxeÞk Lkk{Lkk rðMíkkh{kt yuf ykXufVqxLke ÷tçkkELkku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kuysøkh Ãkzâku nkuðkLke ðLkrð¼køkLkuòý fhíkk yksu Mkðkhu

ðLkrð¼køkLkk fkV÷kyu ÃknkU[eLkuysøkhLku Ãkfzâku níkku. ykysøkhLku ÃkwtAzeLkk ¼køku EòykuÚkÞu÷e Au. íku{s ELkVkEx{kt íku½kÞ÷ ÚkÞku nkuðkLkwt ðLkrð¼køk îkhk«kÚkr{f íkkhý ÷økkððk{kt ykðe

hÌkwt Au. ysøkhLku nk÷{kt Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au. yLku çkurËðMk çkkË íku Mkkòu ÚkE síkk íkuLkuVhe ð¾ík støk÷{kt Akuze {qfðk{ktykðþu. íku{ ðLkrð¼køkLkk MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.

çku¼kLk çkLke síkkt çkk¤feLkwt {kuík{kuhçke : {kuhçkeLkk Ãkt[kMkh{kt çkuçkeçkuLk Lkk{Lke Mkkzkºký ð»koLke çkk¤fe çku¼kLk ÚkE síkkt Mkkhðkh yÚkuo{kuhçke nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkE níke ßÞkt Mkkhðkh 5nu÷k síkuLkwt {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.

suíkÃkwhLkkt ðz÷e [kuf{kt

hktÄýøkuMkLke Lk¤e Vkxíkktykøk ÷køke, [kh ËkÍÞk

suíkÃkwh íkk.13suíkÃkwhLkk ðz÷e [kuf rðMíkkh{kt

yuf hnuýktf {fkLk{kt økuMkLke Lk¤er÷fuÍ ÚkðkLku fkhýu ÷køku÷e ykøkLkufkhýu [kh ÷kufku ËkÍe økÞk níkkíku{k yuf {rn÷k yLku rfþkuhLkenk÷ík økt¼eh sýkíkk Mkkhðkh {kxu¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kykðu÷ Au.fku¤e÷kELkðkMk{kthnuíkk {wÂM÷{ ÃkrhðkhLkk hnuýktf{fkLk{kt økuMkLke Lk¤e r÷fuÍ ÚkðkLke

fkhýu ykøk Vkxe rLkf¤e níke íkuLkufkhýu nLkeVþk hVkE (W.ð.40),LkShþk W{hþk hVkE(W.ð.28), ÍwçkuËkçkuLk hne{þkhVkE (W.ð.40) íkÚkk n{ehþkLkÍehþk hVkE (W.ð.5) yu{[khuÞ ÷kufk ËkÍe økÞk níkk.íku{ktÚkeÍwçkuËkçkuLk yLku rfþkuh n{eh ðÄwtËkÍe síkk íku{Lku Mkkhðkh {kxu¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kykðu÷ Au.

çkuLke nk÷ík økt¼eh : ¾kLkøke Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞk

Äkhe ÃktÚkf{kt ðLkhksu ºkýçk¤Ë ðkAhzeLkwt {khý fÞwO

Lkðkøkk{LkkÞwðkLkLkku Íuhe

Ëðk Ãke ykÃk½kíksqLkkøkZ : sqLkkøkZ

LkSfLkk Lkðkøkk{LkkLkhuþ hkýk¼kE[kinký Lkk{Lkk hÃkð»koLkk ÞwðkLku yksuðnu÷e Mkðkhu fkuEfkhýkuMkh Íuhe ËðkÃke sE ykÃk½kík fhe÷uíkk yhuhkxe «MkheøkE Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu yk ÞwðkLk¾uíkefk{ fhíkku níkku.íkÚkk ykÃk½kíkÃkkA¤Lkwt fkhýòýðk {¤u÷ LkÚke.

çkúkuzçkuLz{kt 2-S MÃkuõxÙ{u xur÷fkuBÞwfuþLMkLkk çkË÷uhksfeÞ ûkuºku ¢ktrík ykýe ËeÄe Au. MkLk 2004{ktxur÷fku{ rzÃkkxo{uLxu ònuh fhu÷e çkúkuzçkuLz Lkerík yLkwMkkhMkLk 2010 MkwÄe{kt çku fhkuz ÷kufku çkúkuzçkuLz ðkÃkhíkk ÚkEsðk òuEíkk níkk, Ãký ykìõxkuçkh-2010 MkwÄeLkk yktfzk«{kýu yk MktÏÞk yuf fhkuz MkwÄe s ÃknkU[e Au. ykLke Mkk{u[eLk{kt çkúkuzçkuLzLkku WÃkÞkuøk 11.30 fhkuz ÷kufku MkwÄeÃknkU[e økÞku Au. Ërûký fkurhÞk{kt Mkku yu Mkku xfk ÷kufkuçkúkuzçkuLzLkku WÃkÞkuøk fhu Au. çkúkuzçkuLzLkk ÷ûÞktf Mkk{uykx÷e {kuxe ¾kÄ Ãkqhe fhðk Mkhfkhu 2-S MÃkuõxÙ{ yu÷kuxfhðk yk¾hu Wíkkð¤ fhðk {ktze. xur÷fku{ «ÄkLk hkò‘Mkknuçk’ hkòÃkkX{kt ykðe økÞk. 2-S MÃkuõxÙ{ suðe«kÚkr{f MkezeLkk çkeò ÃkøkrÚkÞkt Ãkh Ãkøk {qfðk {kxu Þíku{ýu ¼khíkLke «òLkk yuf yçks 70 ÷k¾ fhkuzYrÃkÞkLkwt yktÄý fhe LkktÏÞwt. Auðxu økÞk.

ËwrLkÞkLkkt ½ýkt Ëuþku 3-SÚke Ãký ykøk¤ ðÄeLku 4-SMÃkuõxÙ{ MkwÄe ÃknkU[e økÞk Au, ykÃkýu nsw 2-SMÃkuõxÙ{Lku yu÷kux fheLku ytÄkhk{kt íkeh Akuze hÌkk Aeyu.hkSð økktÄeLkk Mk{Þ{kt y{urhfLk-¼khíkeÞ xufTLkku¢ux økw-shkíke, Mkk{ rÃkºkkuzkyu ËuþLkk Ëqh ËqhLkkt økk{zkt MkwÄeyuMkxeze-ykEyuMkze- ÃkeMkeyku ÃknkU[kzeLku yuf LkðkÞwøkLkku ykht¼ fÞku o níkku. nðu ðzk «ÄkLk{Lk{kunLk®MknLkk Mk÷knfkh ‘r{þLk çkúkuzçkuLz’Lku y{÷{kt{qfðkLke yLku ¼khík{kt íkuLkw t Lkuxðfo rçkAkððkLkesðkçkËkhe Mkk{ rÃkºkkuzkyu ÃkkuíkkLkk {kÚku ÷eÄe Au. ykr{þLkLkwt ÷ûÞ ÷kufku ðå[u ðkE{uõMk, 3-S yLku yLÞxufTLkku÷kuSyku îkhk {kuçkkE÷ VkuLkku îkhk MktÃkfoLkku MkuíkwQ¼ku fhðkLkku Au.

[íkwh ðk[fkuLku æÞkLk{kt ykðe økÞwt nþu fu, ÷kufku ðå[uMktÃkfo {kxu 3-S çkúkuzçkuLzLkku WÃkÞkuøk y{÷{kt {qfðkLkeðkík íkuLkk ÷ûÞktf{kt fnuðkE Au. fux÷kfkuLku «&™ òøku Aufu, 2011Lke Mkk÷ ykðe økE yLku 3-S MÃkuõxÙ{ Ãkýhku÷ykWx ÚkÞwt LkÚke íÞkhu 3-SLkku ðkhku fkuý òýu õÞkhuykðþu. çkeS Ãký yuf ðkík Au. ¼khík Mkhfkh çku hk»xÙeÞfkÞo¢{ku y{÷{kt {qfe hne Au. yuf fkÞo¢{ LkuþLk÷

Lkkì÷us fr{þLk nkÚk Ähþu yLku çkeòu LkuþLk÷RLVku{urxõMk MkuLxh y{÷{kt {qfþu. yk fkÞo¢{ku yk¾hu1500 Lkkuz (KNODES)Lku fLkuõx fhþu. yk {kxuþYykík 2-Sçke yux÷u çku røkøkkçkexÚke fhkþu.

ykÃkýku Mkk{ økwshkíke Lkhçktfku yuðe [u÷uLsLkky{÷Lke ðkík fhu Au fu, 2-SçkeLke õÞkt ðkík fhku Aku,ykÃkýu íkku 40-Sçke çkuLzðeÚkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku Au yLku¼khíkLke çkÄe s ÞwrLkðŠMkxeyku, MktþkuÄLk yLku rðfkMkMktMÚkkyku, fkì÷uòu ðøkuhuLku Mkktf¤e ÷uðkLkk Au. ykðkrðMík]ík yLku yLku støke LkuxðfoLku ÃkkÚkhðk {kxu çku yçkszkì÷hLkwt {qzehkufký fhðk{kt ykðþu. LkuþLk÷ Lkkì÷usLkuxðfo {kxu Y. 7000 fhkuzLkku ¾[o furçkLkux îkhk {tsqhfhkÞku Au. Lkkýkt ¾[oðk {kxu LkkLke yuðe íkf Ãký síkeLknª fhLkkhkykuLke òý {kxu, Mkk{ rÃkºkkuzk fnu Au fu, Y.7000 fhkuzLkk ¾[oLku {tsqhe {¤e økE nkuðk Aíkkt“yíÞkhu y{u nk÷{kt yktíkh{k¤¾kLkku WÃkÞkuøk fhíkktnkuðkÚke y{khu ðÄkhu LkkýktLke sYh LkÚke.”

Mkk{ rÃkºkkuzkyu LkkUæÞwt Au fu, Mkuxu÷kEx ykÄkrhíkLkuxðfkuo suðk rðrðÄ xufTLkku÷kuS Ähkðíkkt ½ýkt LkuxðfkuoLkktLkkLkkt LkkLkkt xwfzkyku fu rð¼køkku ¼khík{kt y{÷{kt Au.

R-ykhLkux suðkt Ãký Lkuxðfkuo yÂMíkíð{kt Au. yk çkÄkLkuMkktf¤e ÷ELku yuf {wÏÞ hk»xÙÔÞkÃke çkufçkkuLk ÞkLku fufhkuzhßsw MkkÚku òuze ËuðkLkk. yk{ fhðkÚke Mkhfkh yZe÷k¾ Ãkt[kÞíkkuLku yuf s VkEçkh MkkÚku òuze þfþu. “yk{fhe þfðwt þõÞ Au.”

ÞkË ykðu Au yu Mk{Þ ßÞkhu Äehw¼kE ytçkkýeyu{qfuþ yLku yrLk÷ ÃkkMku yk¾e hkík òøkeLku ÃkuxÙkur÷Þ{ûkuºk{ktÚke ðirðæÞfhý fhe MktËuþkÔÞðnkh ûkuºk{ktÍtÃk÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku ! yk rLkýoÞLku y{÷{kt{qfðkLkwt fk{ íku Mk{Þu {qfuþ ytçkkýeLku MkkUÃkkÞwtníkwt.¼khíkLkkt ½ýkt {kuxkt þnuhku{kt {kuxk hks{køkkuoÚke {ktzeLkkLke øk÷eyku MkwÄe ytzhøkúkWLz ykuÂÃxf VkEçkhÃkkÚkhðkLkwt fk{ nkÚk ÄhkÞwt níkwt. íÞkhu nk÷Lkk sux÷kuMkuxu÷kEx s{kLkku ykÔÞku Lk níkku. y{ËkðkËLkk yLkufhnuðkMkeyku nsw Ãký yk rh÷kÞLMkLkku VkEçkh fuçk÷õÞktÚke õÞkt òÞ Au íku Ëþkoðe þfu íku{ Au. rh÷kÞLMkuykuÂÃxf VkEçkh MktËuþkûkuºku ¢ktrík {kxu ÃkkÚkÞkuo níkku.Mkuxu÷kExkuLkku s{kLkku ykðe økÞku nkuðk Aíkkt rh÷kÞLMkLkwtVkEçkh Lkuxðfo íkuLku òuhËkh fk{{kt ÷køku Au yLku yçkòuYrÃkÞkLke f{kýe fhkðe ykÃku Au.

yuf ytËks {wsçk ¼khík{kt ËMk ÷k¾ rf÷ku{exhsux÷ku ykuÂÃxf VkEçkh fuçk÷ ¼qøk¼o{kt ðýðÃkhkÞu÷kuÃkÚkhkÞu÷ku Ãkzâku Au. Mkk{ rÃkºkkuzk fnu Au fu, yk ËMk ÷k¾rf÷ku{exh sux÷k VkEçkh{kt çkeò Võík çku fu ºký ÷k¾rf÷ku{exh sux÷ku VkEçkh W{uhe ËuðkÞ íkku Mk{òu fu økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk îkh MkwÄe ÃknkU[e sðkÞ. ð¤e yk AuÕ÷kfLkuõþLk {kxuLkk VkEçkhLku ¼qøk¼o{kt ÷E sðkLke ÃkýsYh LkÚke. ðes¤eLke ÷kELkku MkkÚku Ãký íkuLku ¾U[e þfkÞ.yk{ yZe ÷k¾ Ãkt[kÞíkkuLku Mkktf¤e þfkÞ, Ãký yLÞ{kuxku «&™ Au.

yk Lkuxðfo WÃkÞkuøk {kxu sçkhËMík çkuLzrðÚk òuEyu.ykx÷e çkuLzrðÚk MÚkkÃkðk Y. 15,000 fhkuzLkw t{qzehkufký fhðwt Ãkzu. “ÞwrLkðMko÷ MkŠðMk ykuÂç÷økuþLkVtz{kt ykx÷k Lkkýkt yufXk fhu÷k Ãkzâk Au. íkuLkku yk heíkuMkËwÃkÞkuøk fhðku òuEyu.” MkhfkhLke {kr÷feLkwt ykðwtËuþÔÞkÃke RL£kMxÙõ[h ‘LkuþLk÷ Lkkì÷us Lkuxðfo’ {kxusYhe Au.

14{e rzMkuBçkh, 1916Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts níkk.

ðkt[e þfku íkku ®sËøkkLke ÃkkXâÃkwMíkf AuÃký çktÄ hk¾þku, íkku fkuhe rfíkkçk Au.

{Lku Mkw¾ fu{ fheLku {¤u- {kºk yk [knLkkLku fkhýu{Lkw»Þ fíkoÔÞhrník yLku Ãkríkík ÚkE òÞ Au. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 DECEMBER 2010

þwt Võík hkßÞMk¼kLke s rxrfxku ðu[kÞ Au? yð{qÕÞLk

{kxu fkuý sðkçkËkh?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

y{urhfkLkk «Úk{ hk»xT«{w¾ ßÞkuso ðkì®þøxLk 14rzMkuBçkh, 1799Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íku{Lkku sL{22 Vuçkúwykhe, 1732Lkk hkus ÚkÞku níkku. íku{Lku økúuxrhðkuÕÞwþLkhe nehku íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íkuyku1789{kt y{urhfkLkk hk»xÙÃkrík íkhefu [qtxkE ykÔÞk níkky™u 1797 MkwÄe yu ÃkË Ãkh rçkhks{kLk hÌkk níkk.ðkì®þøxLku íku{Lke fkhrfËeoLke þYykík y{urhfLk MkiLÞ{ktòuzkELku fhe níke. rçkúxLk Mkk{uLkk ÞwØ{kt y{urhfkLku rðsÞyÃkkððk{kt íku{ýu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku. y{urhfLkçktÄkhý ½zðk{kt y™u rðrðÄLkeríkyku íkiÞkh fhðk{kt íku{ýuÃkkÞkLke ¼qr{fk ¼sðe níke.

y{urhfk{kt ßÞkuso ðkì®þøxLkyLku yçkúkn{ ®÷fLkLku ÃkÂç÷fykEfkuLk {kLkðk{kt ykðu Au.ðkì®þøxLkLkku sL{ ðŠsrLkÞk{ktÚkÞku níkku. Mk{]Ø Ãkrhðkh{ktÚkeykðíkk ðkì®þøxLku MkiLÞ{kt sfkhrfËeo ½zðkLke ík{LLkk hk¾eníke. íku{Lkk rÃkíkk ík{kfwLke ¾uíke fhíkk níkk. 1775{ktíkuyku fkuÂLxLkuLx÷ yk{eoLkk [eV çkLÞk níkk. yLkwþkMkLky™u Lkerík{¥kkLkk ykøkúne yuðk ðkì®þøxLk çkk¤ÃkýÚke sLkuík]íðLkk økwýku Ähkðíkk níkk. y{urhfkðkMkeykuLku MkwhûkkyLku MðkÞ¥kíkkLkku yLkw¼ð fhkðLkkhk íkuyku Ãknu÷khk»xÙ«{w¾ níkk. «òfeÞ fkÞkuo y™u rník {kxu rðrðÄ fk{kufhðk{kt íkuyku yøkúuMkh hÌkk níkk. «òfeÞ rðïkMk MktÃkkËLkfhðk {kxu íkuyku rðrðÄ MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷uíkk yLku «òLkk«&™kuLku Mk{SLku íkuLkwt Mk{kÄkLk ÷kððk «ÞíLkþe÷ hnuíkk.yk s fkhýMkh y{urhfLk «òLkk {Lk{kt íkuyku ðMke økÞkníkk yLku yksu Ãký y{ex AkÃk Ähkðu Au. íku{Lkk {kLk{ktðkì®þøxLk þnuhLkwt Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. rLkð]¥kÚkÞkLkkt çku ð»ko çkkË ßÞkuso ðkì®þøxLk 14 rzMkuBçkh,1799Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

‘{hýt «f]rík: SrðíkkLkkt, SðLkt rðf]rík{wåÞíku’Úkkuze rðhkuÄk¼kMke ÷køku yuðe ðkík ynª fhðk{kt ykðe

Au, Ãkhtíkw ðkík ¾qçk MkhMk {òLke Au. {Lkw»Þ {kºk {hýÄ{eoAu. ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt {]íÞw yu yuf MkwrLkrùík ½xLkkAu. yux÷k {kxu íkuLku ynª ykÃkýe «f]rík fnuðk{kt ykðeAu. suLkku sL{ ÚkÞku íkuLkwt {]íÞw rLkrùík Au.

økeíkk{kt fÌkwt Au íku «{kýu ‘òíkMÞ rn Äúwðku {]íÞw:’yux÷k {kxu {]íÞw yu ykÃkýe «f]rík Au. ßÞkhu SðLk yurðf]rík Au. yuLku {kxu yuf MkhMk {òLkwt YÃkf ykÃkíkktfnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘ðkMkktrMk rsýkoLke ÞÚkk rðnkÞ,LkðkrLk øk]nTýkrík LkhkuÃkhkrý’ yÚkkoíkT su heíku ykÃkýuSýoþeýo ÚkÞu÷k ð†ku WíkkheLku Lkðkt ð†ku Äkhý fheyu Aeyu, íku heíku yk þheh Ãký ßÞkhu SýoþeýoÚkE síkwt nkuÞ Au íÞkhu ykí{k íkuLkku íÞkøk fhe Lkðwt f÷uðhÄkhý fhu Au.

sL{ yLku {]íÞwLkwt yk [¢ rLkhtíkh [kÕÞk fhu Au.ykÃkýk yk sL{Lkku ytík yu ykøk¤Lkk Lkðk sL{LkeþYykík Au. suLkku sL{ Au íkuLkwt {]íÞw Lk¬e Au. yk ðkíkLkuÞkË hk¾eLku ykÃkýu òu Sðeþwt íkku ÔÞðnkh{kt õÞktÞ ÃkýyLku õÞkhuÞ [qf Úkþu Lknª. Ãkq. zkUøkhuS {nkhks yux÷k{kxu s nt{uþkt ‘{hýLkwt M{hý’ fhðkLke ðkík fhíkk níkk.SðLk{kt çkÄk s «fkhLkk ÃkkÃkku{ktÚke {wõík hnuðkLkku ykyuf Mkh¤ WÃkkÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýu Mkki {hýLkwt M{hý íkkuþwt, Ãkhtíkw yuLkk rðþu rð[khðkLkwt Ãký xk¤íkk nkuEyu Aeyu.{]íÞwLku y{tøk÷ økýe íkuLkkÚke nt{uþkt Ëqh hnuðkLkku «ÞíLkfhíkkt nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw yuLkkÚke fkuE s çk[e þfíkwt LkÚke,fkhý fu {hý yu s ykÃkýe «f]rík Au.

su heíku {wtçkELke rxrfx ÷ELku xÙuLk{kt çkuXk ÃkAe xÙuLkykÃkýLku [ku¬Mk heíku {wtçkE ÷E sðkLke Au, íku heíkusL{Lke MkkÚku s {]íÞw-LkøkhLke rxrfx fÃkkðeLku ykÃkýuSðLkYÃke xÙuLk{kt çkuMkíkk nkuEyu Aeyu. «íÞuf rËðMkLkkytíkLke MkkÚku ykÃkýwt ykÞw»Þ xqtfwt Úkíkwt síkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkwþkn{]økLke su{ ykÃkýu {]íÞw rðþu rð[khðkLkwt xk¤eLkuíkuLkkÚke {kU MktíkkzeLku Vhíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw yuLkkÚke ftE{]íÞw x¤e sðkLkwt LkÚke. {]íÞw íkku rLkrùík Au yu{ {kLke{hýLkwt M{hý fhíkkt hneþwt íkku SðLkLku ykÃkýu ÃkkÃkf{kuoÚkeçk[kðe Qæðoøkrík íkhV ÷E sE Auðxu ‘{]íÞku{ko y{]íktøk{Þ’ îkhk y{híðLke «kró fhe þfeyu Aeyu.

V÷uþ

yÚkoíktºk rðfMku íkku hk»xÙ rðfMku yLku «òMkw¾ Ãkk{u yu yuf Mkh¤ ykŠÚkf ÏÞk÷ AuAíkkt ð»kku oLkk RríknkMk çkkË rðfkMkLkeÍt¾LkkLkwt Ãkqýorðhk{ ykÔÞwt LkÚke yLku rðfkMk{kxu ykŠÚkf ykÞkusLk Úkíkkt s hÌkkt Au.¼khíkLke ytËh Ãký hkßÞku {wsçk rðfkMkLkkuËh Mk{kLk LkÚke íkuLku «kó fwËhíke MktÃkr¥k fuçkrûkMk Ãký ðirðæÞðk¤e Au. íkuLku Mk{íkku÷çkLkkððk fuLÿ Mkhfkh nt{uþkt «ÞkMkku fhu AuAíkkt ¼khíkLke ytËh Mkðoºk rðfkMkLkk {eXktV¤ «òLkk ½h MkwÄe síkkt LkÚke ! «ò çkÄeMkw¾e ÚkE òÞ yÚkðk çkÄk Ãkrhðkh Ëw:¾e sÚkE òÞ íku Ãký þõÞ LkÚke, fkhý fuykðfLke Mk{kLk ðnU[ýe ði[krhf árüyuW{Ëk nkuðk Aíkkt ðkMíkð{kt yu þõÞ LkÚke,fkhý fu ykðf {u¤ððk{kt ðÞ, rþûký,yLkw¼ð, íkf, íkk÷e{, Ãkkrhðkrhf ¼qr{fk{n¥ðLkkt çkLke hnu Au. çkÄkLku Mk{kLk íkf{¤u Aíkkt íkfLku ÍzÃke ÷uðkLke «r¢Þk{kt«íÞuf ÔÞÂõíkLke {kLkrMkfíkk{kt Vhf nkuÞ Au!! ¼khíkLke ytËh WËkhefhý ßÞkhÚkey{÷e ÚkÞwt íÞkhÚke Ãkkuíkefk Ãkt[ð»keoÞÞkusLkkykuLke yMkh f{ ÚkE økE Au.yÚkoíktºkLku ¾wÕ÷wt {qfðkLkk «ÞkMkkuyurðfMkíkk yÚkoíktºkkuLkk ËeðkMðÃLkkuLkuçknufkÔÞkt Au yLku çkòh{kt rðËuþkuLke [eòuWËkhíkkÚke nhíke-Vhíke ÚkE MkeÄk{qzehkufkýkuLku {kxu Mðkøkíkku þY ÚkÞk yLkuÃkrhýk{u øk]n fu fwrxh ykiãkurøkf yuf{kuWÃkh íkku Lkkswf Aíkkt Sð÷uý ½k Ãkzâku Au.Mkhfkh nðu RåAu Au fu, «íÞuf økk{zktykuyLku çke.Ãke.yu÷. Vur{÷eLku çku®Lføk Mkuðkyku

Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ ÚkkÞ íku {kxu íkÚkkMfe{kuLkku «íÞûk ÷k¼ økúkBÞ sLkíkkLku {¤u íkuík{k{ «ÞkMkkuLku VkELkkÂLMkÞ÷ RLõ÷wÍLkLkwtLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. nk÷{kt «kÚkr{fþk¤kLke «kró sux÷e çku®Lføk MkwrðÄkøkk{zktyku{kt WÃk÷çÄ ÚkE Au, fkhý fu çkÄes çkUfkuLku økúkBÞ Míkhu þk¾k ¾ku÷ðk{ktWíMkkn Au, fkhý fu f]r»k íkÚkk f]r»k Mkt÷øLk«ð]r¥kyku íkÚkk LkkLkk ÃkkÞkLkk øk]nWãkuøkkuLkwtrðfkMk{kt çknw {kuxwt ÞkuøkËkLk Au. fw÷rÄhkýLkk rLkÞík rÄhkýku f]r»k íkÚkk M{ku÷Mfu÷ RLzMxÙeÍ{kt sðk òuEyu íkuðe ykŠÚkf«ýk÷e Ãký y{÷{kt Au. økk{zktykuLkeÂMÚkrík nðu ÍzÃkÚke çkË÷kE hne Au, fkh funðu Ãkkfkt hMíkkyku, ÃkkýeLkk Mktøkún {kxuík¤kðku, Qòo, Ãkkfkt {fkLkku yLku çku®Lføk,

íkçkeçke Mkð÷íkku þõÞ ÚkE Au ! ykÄwrLkfWÃkfhýku yLku ykÄkrhík çku®Lføk MkŠðMkMkuLxMko þY ÚkE [qõÞk Au ßÞkt Mkh¤íkkÚkeykŠÚkf ÔÞðnkhku ÚkE þfu Au. suLkk ÃkkÞk{ktRLxhLkuxLkwt òËwE rðï s Au !! Íehkuçku÷uLMkÚke ¾kíkktyku ¾ku÷e ykÃkðk{kt ykðuAu yux÷u «íÞuf Ãkrhðkh çkUf{kt òuzkíkku ÚkkÞyLku ¼krð {kxu ftEf çk[ík fhíkku ÚkkÞ íku{q¤ nuíkw ykŠÚkf RLõ÷wÍLkLkku yð~Þ Au.fkuE Mfe{Lkwt y{÷efhý þY ÚkkÞ íkku ÷k¼fu MknkÞLke hf{ MkeÄe ¾kíkk{kt s s{k ÚkEþfu Au !!

ykŠÚkf yLÞkÞku hkufðk yu ÃkýrðfkMkLke «r¢ÞkLkwt yuf {n¥ðLkwt ytøk Au.{kLkðe {kýMkkuLku Lkzíkk hnu íkku ytíkuyÃkhkÄefhýLkku sL{ Úkíkku nkuÞ Au suLkku

hk»xÙ çknkhLkk WøkúðkËeyku VkÞËku WXkðíkkhnu Au. VkELkkÂLMkÞ÷ RLõ÷wÍLk{kt ¢{þ:yuf ÞwrLkf ykE.ze. Ãký «ðuþ ÷E hne AusuÚke ¼krð ¼khík{kt W¥k{ ykÞkusLkLkku{køko ¾q÷e hÌkku Au ! økk{zktyku íkqxu yLkuþnuhku rðMíkhu íku fkuE fk¤u MðefkÞo ½xLkk¢{LkÚke íkuðe yk «fkhLkk Ã÷k®LkøkLkku y{÷ÚkE hÌkku Au. fk¤su fhwýk Lkk nkuÞ íkkuf÷Ëkh f{kELku Mk{ks {u¤ðu þwt ?- níÞk,çk¤kífkh, Auíkh®Ãkze, fki¼ktz ðøkuhu íkuLkktV¤ íkhefu çknkh ykðu Au. ¼khíkLke÷kufþkne {kuxe Au, ðMkíke ð]rØ Au yux÷u Mkki¼khíkLke ðkn ðkn fhe íkuyku çkòh íkhefu÷k¼ ÷uðk ykíkwh Au yLku ¼khíkLke sLkíkkLkunS MkwÄe íkku ykuzfkh ykÔÞku LkÚke, ¼kiríkfMkw¾Lke ÷k÷[ ½xe LkÚke. íkuÚke ykŠÚkffki¼ktzfkhku Vkðe òÞ Au. ¼úük[kh {xíkkuLkÚke yLku MkËk[kh Q¼k ÚkðkLke ûk{íkksýkíke LkÚke yux÷u Mkhfkh RåAu Au fu,Mkðoºk ykŠÚkf rðfkMk ÃknkU[u yLku «òLkuhk{hkßÞLkku ynuMkkMk ÚkkÞ. ykÃkýe Ãkýfhwýíkk yu Au fu, rðËuþe ftÃkLkeyku fu{uøkurÍLkLkk MkðuoLku {kLÞíkk ykÃkeLkuMðefkheyu Aeyu !! çkwrØÄLk yLku fwËhíkeMktÃkr¥k ¼khík ÃkkMku Au Aíkkt þkMkLk{kt þktríkLkÚke yÚkðk ykŠÚkf heíku Mk{kLk íkf «kÃÞLkÚke. ¼ýíkhLke ÷kuLkLkk Ëh ÔÞks Ëh Ÿ[kAu yux÷u MkØh Ãkrhðkh íku Mkh¤íkkÚke ÷Eþfu Au. ¼khík rðïLkwt {kuxwt økúkn fuLÿ ÚkÞwt AuíkuÚke ykuçkk{k Ãký ykðe økÞk, çkËkLku ftEfynª ðu[ðwt Au yLku ¼khíkLku ftEf ÷uðwt Au,fkhý fu nS ¼khíkLke ð»kkuo sqLke ÃkhtÃkhkLkuò¤ððe Lku rðMíkhðwt Au. (÷u¾f yuf hk»xÙeÞf]ík çkUf{kt yrÄfkhe Au)

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ßÞkuso ðkì®þøxLk {]íÞw ÃkkBÞk

{hýLkk M{hýLkku hks{køko

14 rzMkuBçkh 1799

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

hksfkhýeykuyu õÞkhu, fkuLkk {kxu, þwt çkku÷ðwt íkuLke ¾çkhLkÚke Ãkzíke íku yLkuf rfMMkkykuÚke yøkkW «{krýík ÚkE[qõÞwt Au. {æÞ«ËuþLkk {wÏÞ«ÄkLk rþðhks®Mkn yuf LkðkuW{uhku Au. yk{uÞ hksfkhýeykuLkk ‘{LkMkk, ðk[k yLkuf{oýk’{kt õÞkhuÞ {u¤ ¾kíkku LkÚke nkuíkku. rþðhks®Mknu ð»kkuohksfkhý{kt ðeíkkÔÞk çkkË ònuh fÞwO Au fu, hkßÞMk¼kLkesYh LkÚke. íku{kt [qtxkLkkhk ÃkiMkkLkk òuhu [qtxkÞ Au.ÄkhkMkÇÞkuLku ¾heËeLku {ík {u¤ðkÞ Au. Ãknu÷e ðkík íkku yufu, hkßÞMk¼k{kt yuf s{kLkk{kt rðrðÄ ûkuºkkuLkk rðîkLkku,rLk»ýkíkku yLku çkwrØSðeykuLke ÃkMktËøke Úkíke níke.hkßÞMk¼k{kt [qtxkLkkhkLku ÷kufku ‘ynku¼kð’Úke òuíkkt.ykËh, {kLk, MkL{kLk ykÃkíkkt. rxrfx s {u¤ððk{kt ykðíkeLk níke, Ãký ‘{Lkk’ {ýk fheLku ykÃkðk{kt ykðíke níke.hk»xÙÃkrík Ãký íku s{kLkk{kt økÛÞ{kLÞ ÔÞÂõíkykuLke rLk{ýqffhíkk níkk. íkuÚke s íkuLku WÃk÷wt øk]n fnuðkíkwt. ÷kufMk¼k{ktíkku øk{u íkuLku rxrfx {¤íke. ðhMkku ðeíkíkk yk «Úkk ¼q÷kEøkE. çkÄe s MktMÚkkykuLke [qtxýeykuLke Ãknu÷kt ÃkiMkkLkwt òuhðæÞwt yLku ÃkAe çkknwçk¤Lkwt. yksu LkkLkk{kt LkkLke MktMÚkkLkeVõík Lkk{ {kºkLke [qtxýe{kt s ykðkt Ãkrhçk¤ku fk{ fhu Au.rþðhks®MknLku ÃkqAðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au fu, hkßÞMk¼kLke yknk÷ík fkuýu fhe ? íku{Lke s ÃkuZeLkk ík{k{ ÃkûkkuLkkLkuíkkykuyu. hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼k yLku fux÷ktf hkßÞku{ktrðÄkLk Ãkrh»kËku{kt fkuý [qtxkÞ Au ? fkuE Mkk{kLÞMk{ksMkuðe fu LkkLkk{kt LkkLkku ðuÃkkhe fu rþûkf, íkçkeçk,ðfe÷ ðøkuhu suLke ¾kMk fkuE ÃknkU[ Lk nkuÞ íkuðkt fkuE[qtxkÞ Au ¾hk ? ík{k{ hksfeÞ Ãkûkku [qtxýe ð¾íku ÃkMktËøkefÞk Äkuhýu fhu Au ? suðkLku rxrfx ykÃkku íkuðk [qtxkÞ. ¼÷uÄkhkMkÇÞku fu MkktMkË fnuðkÞ. ykðk ÷kufku ÃkkuíkkLku ðu[eLku{ík ykÃku íkku yLkuf ‘rðsÞ {kÕÞk’ [qtxkÞk. yk «Úkk{kt ftELkðwt LkÚke ! ykðwt ðhMkkuÚke ÚkkÞ Au. çktøkk¤Lke ÔÞÂõíkíkr{¤Lkkzw{ktÚke [qtxkE ykðu Au íkuðe heíku ÃkqðoLkeÃkrù{{ktÚke. yk çkÄwt fkuýu fÞwO ? ík{k{ Ãkûkku yLkurþðhks®MknLke ÃkuZeLkk s yLÞ Lkuíkkykuyu. [qtxýe «Úkk{ktMkwÄkhýkLke ðkíkku þk {kxu ÚkkÞ Au íkuLke Ãký rþðhks®MknsuðkLku òý nkuðe òuEyu. Lknª íkku 2001{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkeðkŠ»kf ykðf 70 fhkuz níke íku 2008-09{kt 500 fhkuzuÃknkU[e nkuík. íkuðe s heíku ¼ksÃkLke ðkŠ»kf ykðf 2001{kt45 fhkuzLke níke íku 2005{kt 91 fhkuz ÚkE níke.{kÞkðíkeLkk Ãkûk çkMkÃkkLke ykðf 6 fhkuz níke íku Mk¥kk{éÞk çkkË 70 fhkuzLke ÚkE. yk s yuf{kºk {kuxwt fkhý Aufu, Ëhuf hksfeÞ Ãkûk yLku íkuLkk LkkLkk-{kuxk [qtxkÞk Au,Mk¥kk {u¤ððk {kxu {hrýÞk «ÞkMk fhu Au. nðu íkku økwLkkEíkÃkrhçk¤kuLkku Ãký MkkÚk Ëhuf Ãkûku {u¤ÔÞku Au. yux÷wt sLknª, Võík [qtxkðkÚke s ykðk ík¥ðku Mktíkku»k LkÚke {kLkíkk.Mk¥kk {u¤ÔÞk çkkË yçkòuLkkt fki¼ktzku Ãký yk[hu Au yLkuíkÃkkMk fkuLke ÃkkMku fhkððe íku {wÆu MktMkËLke fkÞoðkne yk¾kMkºk Ëhr{ÞkLk øk]nLku ¾kuhððkLke fk{økehe Ãký ykðk s÷kufku fhu Au. íku{ Aíkkt fhwýíkk yu Au fu, fnuðkÞsLk«ríkrLkrÄ. sLkíkkLkk Mkuðf. rþðhks®Mkn suðkyurð[khðkLke sYh Au fu, ‘çkku÷u íkuLkk çkku÷ ðu[k ¾hkt’, ÃkýõÞkhuf ‘Lk çkku÷ðk{kt Ãký Lkð økwý’ nkuÞ Au. Võík [[koLkk[kuhu ‘{ÄÃkqzku’Lku AtAuze nkÚk òuze çkuMke hnuðkÚke ftE Lknª{¤u. ÷kufþkneLkwt, MktMkËLkwt, ÷kufMk¼kLkwt, hkßÞMk¼kLkwt yLkurðÄkLkMk¼k íku{ s MðkÞ¥k MktMÚkkLkwt yð{qÕÞLk fhðk {kxuík{k{ Ãkûkku yLku yÃkðkË rMkðkÞ {kuxk ¼køkLkk Lkuíkkyku ssðkçkËkh Au.

fkuxoLke [k÷w fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk {kuçkkE÷Lkwt hýfðwt

fkuxoLke fkÞoðkne [k÷w nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt fkuxo Y{{kt {kuçkkE÷VkuLkLkwt hýfðwt íku fkuxoLkk ríkhMfkh Mk{kLk Au. Lkk{Ëkh fkuxuo XhkÔÞwt fu,{kuçkkE÷ VkuLk yksLkk Mk{Þ{kt sYrhÞkík Au, Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðkuLkÚke fu, íku Ëhuf søÞkyu hýfu yLku íkuLkku WÃkÞkuøk Ëhuf søÞkyu ÚkE þfu.ÔÞÂõík yu{ Lknª fne þfu fu, íku {kuçkkE÷ Ähkðu Au íkku íkuyku íkuLkku ËhufsøÞkyu WÃkÞkuøk fhðk n¬Ëkh Au. {kuçkkE÷ Äkhfu íkuLkk WÃkÞkuøkfhðkLke òýfkhe Ähkððe òuEyu yLku íkuLkku WÃkÞkuøk õÞkt yLku fuðe heíkufhðku íkuLke Mkk{kLÞ Mk{sý nkuðe òuEyu. ss yLku ðfe÷ku LÞkrÞfË÷e÷ yLku sYhe fkÞoðkne{kt hkufkÞu÷k nkuÞ íÞkhu íkuykuLku ¾÷u÷ ÚkkÞíku [÷kðe ÷uðkÞ Lknª. fkuxo{kt Ëk¾÷ ÚkÞk çkkË íkuLke økrh{k ò¤ððeyu Ëhuf ÔÞÂõíkLke Lkiríkf Vhs Au. fkuxoLke fkÞoðkne{kt fkuE Ãký ÔÞÂõíkrzMxçko fhe þfu Lknª. [k÷w fkuxoLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk VkuLkLkwt hýfðwt íkufkuxoLkk ríkhMfkh Mk{kLk Au.(Ref.: MÞw {kuxku rð.Ãke.Mke.Ãktzâk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2005)

ríkrÚk fku÷{ - {nuLÿ yu{.rºkðuËeyVkELkkÂLMkÞ÷ RLõ÷wÍLk yux÷u þwt?

ELx ykuV ÔÞq - rfþkuh ËkuþeÃkku

Ãkkt[{e òøkeh

¼khík{kt hksfkhýeykuLku {kEf òuELkuþqhkíkLk [ze òÞ Au Lku yu ð¾íku yu ÷kufkuftEÃký ¼hzðk Ãkh [ze òÞ Au Lku íkk¤eykuW½hkðe ¾kÞ Au Ãký ÃkAe ¾çkh Ãkzu Au fuÃkkuíku su fE ÷ðkhk fhe ykÔÞk Au íku{kt íkkuÃkkuíku s ¼uhðkE sðkÞ íku{ Au yux÷u çkÄwtþqhkíkLk Qíkhe òÞ Au Lku rxrÃkf÷hksfkhýeLke su{ ðkíkLku ðk¤ðkLkk Lku Úkqtfu÷wt[kxðkLkk «ÞíLkku þY ÚkE òÞ Au.{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn [kinkýuhrððkhu hkßÞMk¼k ytøku fhu÷wt rLkðuËLk yLkuíku ÃkAe f÷kfku{kt s ÷økkðu÷e økw÷ktx íkuLkkuyufË{ íkkòu yLku LkkËkh Lk{qLkku Au.

{æÞ«Ëuþ rðÄkLkMk{kt [qtxýe MkwÄkhk ytøkuÞkuòÞu÷e yuf çkuXf{kt rþðhks®Mkn [kinkýuíkkLk{kt ykðe sELku ònuh fhe ËeÄwt fuhkßÞMk¼k nðu yufË{ Lkfk{e yLku {kfuox sçkLke økE Au Lku yuf s{kLkLkku níkku fu ßÞkhusu ÷kufku [qtxýe ÷ze Lknkuíkk þfíkk íku ÷kufkuhkßÞMk¼k{kt síkk. ÷u¾fku, rð¿kkLkeyku,f÷kfkhku, çkwrØSðeyku ðøkuhu hkßÞMk¼k{kt[qtxkíkk Ãký nðu hkßÞMk¼k{kt [qtxkðk {kxu{kuxk ÃkkÞu LkkýktLke nuhVuh ÚkkÞ Au LkuhkßÞMk¼kLkwt MkÇÞÃkË heíkMkh ¾heËðk{ktykðu Au Lku suLke ÃkkMku Lkkýkt Au íkuðku fkuEÃkýhkßÞMk¼k{kt ykðeLku çkuMke òÞ Au íku òuíkkthkßÞMk¼kLku LkkçkqË fhe ËuðkLkku Mk{Þ ykðeøkÞku Au. ÃkkuíkkLke ðkíkLku ðÄkhu Mkkhe heíku

Mk{òððk {kxu íku{ýu r÷fh çkuhLk rðsÞ{kÕÞkLkwt WËknhý Ãký ykÃÞwt Lku fne ËeÄwt funðu ®føkrVþh suðk ÷kufku hkßÞMk¼k{kt ykðuAu. rþðhks®MknLke ðkík Mkkt¼¤eLku ÷kufkuÍq{e QXâk Lku rþðhks®MknLku ðÄkðe÷eÄk.rþðhks®MknLkk yk ÷ðkhkLke ðkíkxeðe [uLk÷ku ÷øke ÃknkU[e Lku íku{Lke ÃkkMkuhrððkhLkk LkðhkþLkk rËðMk{kt çkíkkððk suðtwftE Lknkuíkwt yux÷u íku{ýu yk ðkíkLku Ãkfze÷eÄe Lku íku{kt fkøkLkku ðk½ ÚkE økÞku. MkktsMkwÄe{kt íkku [khuçkksw [kinký [kinký ÚkE økÞwtLku íkuLkk rhyuõþ™ Ãký ykððk {ktzâkt. ykrhyuõþLk òuE™u [kinký VVze økÞk Lku íku{ýuíkkçkzíkkuçk hkºku Ãkºkfkh Ãkrh»kË çkku÷kðe Lkuònuhkík fhe Lkkt¾e fu Ãkkuíku su ftE fÌkwt íku {kxuÃkkuíku {kVe {ktøku Au.

hkßÞMk¼k çktÄkhýeÞ MktMÚkk Au Lku íkuLkk{kxu ÃkkuíkkLku çknw {kLk Au Lku Ãkkuíku su ftE fÌkwtíkuLku ÷kufkuyu swËe heíku ÷eÄwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxuÃkkuíku {kVe {ktøku Au. rþðhks®Mkn fu{ VVzeøkÞk íkuLke ðkík Ãký ykÃkýu fheþwt Ãký íkuÃknu÷kt rþðhks®Mkn [kinkýu íkku y¼e çkku÷ky¼e Vkuf fheLku ÃkkuíkkLke sðkçkËkheÚke nkÚk¾t¾uhe LkktÏÞk yLku rxrÃkf÷ hksfkhýeLke{kLkrMkfíkkLktw «Ëþo™ fhe LkktÏÞwt Ãký íku{ýusu {wÆku WXkÔÞku Au íku fkZe Lkkt¾ðk suðku LkÚkes yLku íkuLke [[ko sYhe Au. hkßÞMk¼kLkwttMíkh Lke[wt QíkÞwO Au íku{kt çku{ík LkÚke Ãký íkuLku{kxu sðkçkËkh fkuý Au yLku ®føkrVþh suðk÷kufku fu{ ÃkiMkkLkk òuhu ½qMke ykðu Au íku Mkðk÷

Au. yk Ëuþ{kt nsw {kuxk ¼køkLkkt hkßÞku{ktnswÞ hk»xÙeÞ ÃkûkkuLkwt s òuh ðÄkhu Au yLkußÞkt yuðwt LkÚke íÞkt Ãký ytíku íkku «kËurþfÃkûkkuLkwt òuh Au Lku yu ÷kufku Ãký Mktf¤kÞu÷k íkkuhk»xÙeÞ Ãkûkku MkkÚku s Au.

[kinkýLke ðkík Mkkð Mkk[e Au s fuhkßÞMk¼k{kt ÃkiMkkLkk òuhu [qtxkðkÞ Au yLkuhkßÞMk¼kLku {kfuox çkLkkðe ËuðkE Au Ãkýyuðwtt yux÷k {kxu ÚkkÞ Au fu hksfkhýeykurçkfkW Au yLku hkßÞMk¼kLkwt Míkh Ÿ[wt ÷kððwtnkuÞ fu íkuLku Ãknu÷kt suðe çkLkkððe nkuÞ íkkuhksfeÞ Ãkûkkuyu s MkwÄhðwt Ãkzu, íku{ýu sMkkuËkçkkS çktÄ fhðe Ãkzu Ãký f{LkMkeçke yuAu fu íku {kxu fkuELke íkiÞkhe LkÚke. çkÄk s Ãkûkkuyk ÄtÄku fhu Au Lku {kÕÞk suðkLku xufku ykÃku AuLku ÃkAe [kinkýLke su{ MkVkE Xkufðk çkuMkeòÞ Au. hksfeÞ Ãkûkku s Lk¬e fhu fu y{u nðufkuE yÃkûkLku xufku Lknª ykÃkeyu fu y{kheÃkkxeoLkku MkÇÞ Lknª nkuÞ íkuLku rxrfx LknªykÃkeyu íkku çkÄwt ykÃkkuykÃk MkwÄhe òÞ LkuÃkiMkkLkk òuhu ½qMkLkkhk çktÄ ÚkE òÞ Ãký yuíkkfkík fkuE Ãkûk{kt LkÚke yux÷u hkßÞMk¼kLkuLkkçkqË fhe Lkkt¾ðe òEyu íkuðe MkkððkrnÞkík ðkíkku fhu Au.

fkuELke {kLkrMkf nk÷ík çkøkze økE nkuÞíkku íkuLkku E÷ks fhkððkLku çkË÷u íkuLktw {øksfkZe Lkkt¾ðkLke Mk÷kn ykÃkðk suðku WÃkkÞ[kinký Mkknuçku Mkq[ÔÞku Au Lku ÃkkuíkkLke çkwrØLkwtMkhuyk{ «Ëþo™ fhe LkkÏÞwt Au. çkeS ðkík yufu {kÕÞk fu çkeò fkuEÃký ÃkiMkkLkk òuhu

hkßÞMk¼k{kt çkuXu÷k ÷kufkuLkwt Míkh ÃkkuíkkLkuhk»xÙeÞ fnuðkíkk Ãkûkku su{Lku hkßÞMk¼k{kt{kuf÷u Au íku ÷kufku fhíkkt íkku çkuþf Ÿ[wt s Au.rðïkMk Lkk ykðíkku nkuÞ íkku økwshkík{ktÚke ssu ÷kufku hkßÞMk¼k{kt økÞk Au íku{Lke ÞkËeÃkh s Lksh Lkkt¾e òuòu yLku íku{LkeMkh¾k{ýe su{Lkk Ãkh ÃkiMkkLkk òuhuhkßÞMk¼k{kt [qtxkðkLkku ykhkuÃk {qfkÞ Auíkuðk ÷kufku MkkÚku s fhe òuòu. ËqÄLkt ËqÄ yLkuÃkkýeLkw t Ãkkýe ÚkE sþu. yu s heíku÷kufMk¼k{kt hksfeÞ Ãkûkku su ÷kufkuLku rxrfxkuykÃku Au íku{Lke MkkÚku Ãký Mkh¾k{ýe fheòuòu.

nðu {n¥ðLkku Mkðk÷. [kinkýu su{LkurLkþkLk çkLkkÔÞk Au íku rðsÞ {kÕÞk fkuLke{nuhçkkLkeÚke hkßÞMkçkk{kt ykðeLku çkuXk Au íku[kinkýLku ÃkqAðwt òuEyu. {kÕÞk ®føkrVþhLkk{Lke r÷fh ftÃkLke [÷kðu Au Lku yuh÷kELMkÃký [÷kðu Au. {kÕÞk ÃkkMku yZ¤f ÃkiMkku Au LkuíkuLkk òuh Ãkh íku çku ðkh hkßÞMk¼k{kt [qtxkÞkAu. AuÕ÷u íku sqLk 2010{kt hkßÞMk¼k{kt[qtxkÞk yLku yíÞkhu íku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞAu. nðu Mkðk÷ yu fE heíku [qtxkÞk íkuLkku Au.rðsÞ {kÕÞk fýkoxf{ktÚke hkßÞMk¼k{ktyÃkûk W{uËðkh íkhefu Q¼k hÌkk níkk yLkuíku{Lku ËuðøkkizkLkk sLkíkkË¤ MkuõÞw÷h Ãkûkuxufku ònuh fÞkuo níkku yLku ÃkAeÚke ¼ksÃku Ãký{kÕÞkLku xufku ònuh fÞkuo. ¼ksÃkLkk ðUfiÞknLkkÞzw y™u yÞkLkwh {tswLkkÚkLkk MkufLz«uVhLMkLkk {íkku {kÕÞkLku {éÞk íkuLku fkhýu íku

hkßÞMk¼k{kt «ðu~Þk. MkeÄe Lku Mkh¤¼k»kk{kt fneyu íkku ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyuykÃku÷k {íkkuLkk fkhýu s rðsÞ {kÕÞkhkßÞMk¼k{kt «ðu~Þk Au Lku {kÕÞkyu íku {kxu¼ksÃk MkkÚku þwt MkkuËkçkkS fhe níke íku fkt íkku{kÕÞk fne þfu fkt íkku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku. nðurþðhks®MknLku s Mkðk÷ ÃkqAðku òuEyu fuhkßÞMk¼kLku {kfuox fkuýu çkLkkðe ËeÄwt Au yLkurftøkrVþh suðk ÷kufku hkßÞMk¼k{kt fkuLke{nuhçkkLkeÚke ykðu Au ?

rþðhks®MknLke y¬÷ íkku ½kMk [hðkøkE níke yux÷u íku{ýu íkku ¼hze LkktÏÞwt yLku¼ksÃkLke òt½ W½kze fhe Lkkt¾e Ãký¼ksÃkLkk çkÄk LkuíkkykuLke y¬÷ íkku ½kMk[hðk Lkk s økE nkuÞ Lku ? [kinkýLkk ÷ðkhk{kxu fk÷u sðkçk Ãkkuíku ykÃkðku Ãkzþu íkuLke¾çkh Ãkze økE yux÷u íku{ýu [kinkýLkufkLkÃkèe ÃkfzeLku WXkzâk Lku íkkçkzíkkuçk {kVe{ktøkðk fÌkwt. òufu çkwtË Mku økE ðku nkus Mku Lknªykíke. [kinkýu ¼÷u {kVe {køke Ãkýíku{Lkk{kt fux÷e y¬÷ Au íku ÷kufkuLku ¾¼hÃkze økE.

¼ksÃkLke xku[Lke Lkuíkkøkeheyu yk½xLkk¢{ ÃkhÚke çkkuÄÃkkX ÷uðku òuEyu Lku íkuLkkLkuíkkykuLku Mk{òððk òuEyu fu ßÞkt ík{khey¬÷ Lkk [k÷u íÞkt zçkzçk fhðkLkwt çktÄ fhkuLku Vsuíkku Lkk fhku. çkÄk ÷kufkuLku ík{khk suðkf{y¬÷ {kLkðkLke ¼q÷ Lkk fhku Lku çkwrØLkÚke Aíkkt çkwrØSðe çkLkðkLkk Ä¾khk AkuzeËku fu suÚke ykðku Vsuíkku íkku Lkk ÚkkÞ.

fMxÙk fku{uLx -hksuþ þ{koyuSðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

¼khík rðhkuÄe Wå[khýku ‘hk»xÙÿkun’çkLkíkku nkuÞ, yu økwLkku s nkuÞ

¼khík{kt hkus Lkðk Lkðk rððkËku sL{íkk nkuÞ Au. rððkËLkk rð»kÞkuswËk swËk nkuÞ Au. íkksuíkh{kt s rËÕne{kt ÞkuòÞu÷k yuf Mkur{Lkkh{ktnwŠhÞík Lkuíkk MkiÞË y÷e þkn røk÷kLke yLku «rMkØ ÷ur¾fk yhwtÄíke hkuÞu¼khík rðhkuÄe Wå[khýku ònuh{kt fÞko níkk. yk {kxu rËÕneLke{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux îkhk rËÕne Ãkku÷eMkLku íku{Lke rðhwØ yuVykEykhLkkUÄðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. ¾hwt ÃkqAku íkku ¼khík{kt hneLku ¼khíkLkkuhk»xÙÿkun fhLkkhk fux÷kÞu ÷kufku Au. ¼khík{kt hneLku ÃkkrfMíkkLkLkk ð¾kýfhLkkhk ÷kufku Au. ¼khík{kt fux÷kÞu yuðkt þnuhku Au fu suLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt rçkLkhkufxkuf ‘ÃkkrfMíkkLke’ hk»xÙæðs Vhfíkku nkuÞ Au yLkuíkuyku fkuELkk {w¾u ÃkkrfMíkkLkLkwt ¼qtzwt Mkkt¼¤e þfíkk LkÚke ! yk Þu‘hk»xÙÿkun’ s Au Lku ? Ãký yu çkÄwt ‘sLkMðkíktºÞ’ yLku ‘÷kufþkne’{kt ¾ÃkeòÞ Au ! yu òuíkkt, yhwtÄíke hkuÞLkku fkuE økwLkku Lk fnuðkÞ.

- søkËeþ rçkLkeðk÷u, y{ËkðkË

2-G õÞkt {ktzku Aku! 40-SçkeLkwt rð[khku

{iMkqhLkk {nkhkò f]»ýhks rðãk«u{e níkk. yufð¾ík íkuyku s{oLke økÞk. íÞkt yuf s{oLk yæÞkÃkfLku

Ãkrh[Þ ykÃkíkk Ãkkuíku {iMkqhLkk hkò Au íku{ sýkÔÞwt. Ãku÷k rðîkLkuMkns¼kðu fÌkwt fu, “zkì. hk{þk†e fnu Au íku {iMkqhLkk ?” {nkhksu nkÃkkze. íÞkh çkkË íku{Lkwt ¾qçk MkL{kLk ÚkÞwt, Ãký {nkhkòyu Ãkhík ykðezkì. hk{þk†eLkwt MkL{kLk fhe fÌkwt fu, “hkò «òÚke s yku¤¾kÞ.”

suðe «ò íkuðk hkò

06

{kÕÞk fkuLkk Úkfe hkßÞMk¼k{kt ykÔÞk?

xÙfu Afzku rhûkk™u nzVuxu ÷uŒk rhûkk[k÷fÞwðk™™tw ‚khðkh Ëhr{Þk™ {kuŒ

ðuhkð¤: yksu ‚ðkhu ykskuXkÚke‚wºkk…kzk Vkxf hkuz …h sŒe Afzkurhûkk™u xÙfu …kA¤Úke nzVuxu ÷uŒk rhûkk[k÷f™u „t¼eh Ròyku ‚kÚku hksfkux¾‚uzðk™e Œsðes nkÚk ÄhkR nŒe …ýhMŒk{kt s Œu™wt {kuŒ r™…sŒk …rhðkh{ktþkuf™e ÷k„ýe Vu÷kR „R nŒe.hksw÷kLkk rðMk¤eÞk LkSf çkkEf Lkk÷kMkkÚku yÚkzkíkk ÞwðkLkLkwt {kuík: çku ½ðkÞk

y{hu÷e: hksw÷kLkk fkíkh økk{LkkLkhþe Mkkt{ík çkkhiÞk (W.18),yhsý Lkkhý rþÞk¤ íku{s rfþkuh÷k¾k çkkçkh Lkk{Lkk ºký ÞwðkLkkurðMk¤eÞk økk{u MkøkkE «Mktøku økÞkníkk. íÞktÚke «Mktøk Ãkíkkðe ºkýuÞ yufs {kuxhMkkEf÷ WÃkh Ãkhík Vhíkk níkkíÞkhu Lkk¤k MkkÚku yÚkzkíkk LkhþeçkkhiÞkLkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt. sÞkhuÃkkA¤ çkuXu÷k çktLku ÞwðkLkkuLku EòÃknkU[e níke.

yuMkez Ãke ykÃk½kíkhksw÷k: hksw÷k{kt hnuíkk {ýeçkuLkËuðkÞík¼kE Ãkqò¤k(W.50)Lku fkLkLkkuËw:¾kðku nkuÞ su MknLk Lk Úkíkk ftxk¤e sEyuMkez Ãke ÷uíkk íkuýeLkwt {nwðk Ëðk¾kLkuMkkhðkh çkkË {kuík rLkÃkßÞw níkwt.íkk÷k÷k{kt çku hku{eÞku ÍzÃkkÞkíkk÷k÷k : íkk÷k÷k{kt økEfk÷u {kuze hkíkMkwÄe {kuxhMkkEf÷ çkuVk{ [÷kðe çkuhku{eÞkuøkehe fhíkk ÷kunkýk MktËeÃk{LkMkw¾¼kE ¾kuzk WVuo rÃkLxw (W.h3)yLku ÷kunkýk rðþk÷ {økLk¼kE yZeÞk(W.h3)Lku íkk÷k÷k ÃkeyuMkykEðk½u÷kyu hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuÚke ÍzÃke÷eÄk níkk.ÃkfzkÞu÷k çktLku hku{eÞku ËkYÃkeÄu÷ku nkuÞ çktLku Mkk{u fuMk fhe su÷nðk÷ufhðk{kt ykÔÞk níkk.WLkk{kt çktÄ {fkLk{ktÚke

h9 nòhLke [kuheWLkk : WLkk{kt økehøkZzk hkuz Ãkh 80 Vqxhkuz Ãkh hnuíkk òVhy÷e yMkøkhy÷eÃkkuíkkLkwt ½h çktÄ fhe {kunh{Lkku íknuðkhnkuÞ ½h çktÄ fhe fkuzeLkkh økÞk níkk íÞkhufkuE íkMfhku ½hLkk ËhðkòLkk íkk¤ íkkuzeMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk, hkufz {¤eY.18600 Lke {íkkLke [kuhe fhe økÞkníkk.yk ytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.{kuhçke: çkufkheÚke ftxk¤e

ÞwðkLkLkku ykÃk½kík{kuhçke : {kuhçkeLkkt ðeMkeÃkhk{kt ykðu÷hkuneËkMkÃkhk{kt hnuíkku ÷k÷S ykýtËfxkheÞk Lkk{Lkku nhesLk çkúkñý(W.ð.3h) fkuE fk{ Lkne {¤íkktçkufkheÚke ftxk¤e sE ÃkkuíkkLkk þhehÃkh fuhkuþeLk Aktxe Mk¤øke sEykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkkt «Úk{{kuhçke çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk

ËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.{kuhçkeLkkt ÷k÷Ãkh ÃkkMku

xÙuõxh{ktÚke Ãkze síkkt yufLkwt {kuík{kuhçke : ÄúktøkÄúktLkkt Mkw÷íkkLkÃkwh økk{uhnuíkk rË÷eÃk¼kE {ku÷S¼kE Xkfkuh(W.ð.30) xÙuõxh{kt çkuMkeLku ðktfkLkuhnkEðu WÃkh sE hÌkk níkk íÞkhu økEfk÷uhkºku ykXuf ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ÷k÷Ãkhøkk{ ÃkkMku Ãkkðh nkWMk LkSf ÃktnkuåÞkíÞkhu xÙuõxh{ktÚke Ãkze síkkt íku{Lkwt {]íÞwÚkÞw níkw. Ãkku÷eMku yk çkLkkðLke LkkUÄ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðËuþe ËkYLke 9Ãkçkkux÷ ÃkfzkE

{kuhçke : {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu Mkku-ykuhzehkuz WÃkh ykðu÷ ¼wLkuïh Ãkkfo{kt çkkík{eLkktykÄkhu yu÷.Mke.çke.Lkkt Ãke.yuMk.ykE.MkkuLkkhk, sÞðtík®Mkn økkune÷ ðøkuhuyu{wMíkkf y÷e MktÄeLkkt ½uh huz fhíkktY.h9,300/-Lke ®f{íkLke 9Ãk Lktøk rðËuþeËkYLke çkkux÷ {¤e ykðe níke. ßÞkhu{wMíkkf y÷e MktÄe ½uhÚke Lkkþe sðk{ktMkV¤ hÌkku Au. Ãkku÷eMku íkuLke rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhks „k{u yfM{kŒ{kt Rò …k{u÷Ë÷eŒ™wt sq™k„Z ‚khðkh Ëhr{Þk™ {kuŒðuhkð¤: ‚wºkk…kzk™k {kuhks „k{™khneþ hiÞk y{hk ðkýðe Ë÷eŒ „RŒk.24™k hkus ƒku¤kþ „k{™k…krxÞk …k‚u hkuz ¢ku‚ fhðk sRhÌkk nŒk íÞkhu …kA¤Úke yòýeƒku÷uhku fkhu Xkufhu ÷uŒk „t¼ehnk÷Œ{kt sq™k„Z ‚khðkh {kxu¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk Œu™w yksu‚khðkh Ëhr{Þk™ {kuŒ ÚkŒk Œu{™k…wºk fk™S hiÞkyu ‚wºkk…kzk…ku÷e‚{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

Ëk{LkøkhLke {uELkçkòh{kt [kh ËwfkLkku íkqxe

y{hu÷e : Ëk{LkøkhLke {uELk çkòh{ktykðu÷e MkkuLke rLkíkeLk¼kE ¼qÃkík¼kEÄku¤feÞkLke MkkuLkk [ktËeLke ËwfkLkLkkLk¤eÞk ¾uMkðe íkMfhku Y.hÃk00Lkerft{íkLke MkkuLkk [ktËeLke Äkíkw [kuhe fheøkÞk níkk. LkSf{kt s ykðu÷efrhÞkýk, fx÷uhe yLku ËkuhzkLkeËwfkLkLkk íkk¤k íkkuze fw÷ Y.4Ãk00Lke{k÷{¥kkLke [kuhe fhe økÞk níkk. ykytøku Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðehÃkwh{kt xuBÃkkyunzVuxu ÷uíkk «kiZLkwt {kuík

suíkÃkwh: ðehÃkwh çkMk MxuþLk ÃkkMku økík hkíku10 ðkøÞu xuBÃkkyu ò{òuÄÃkwhLkkhsLkefktík økkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷(W.ð.50)Lku nzVuxu ÷uíkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤ufYý {kuík rLkÃkßÞwtt níkwt. xuBÃkku [k÷f LkkMkeAqxu÷ Au. {hLkkhLke MkkÚku hnu÷k rfþkuh

¾e{S Ãkxu÷u yk ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkktutÄkðe Au.hMíkku yku¤tøkíke ð¾íkuyk çkLkkð MkòoÞku níkku.

WLkk{kt çktÄ {fkLk{ktÚke30 nòhLke {¥kkLke [kuheWLkk: WLkk þnuh{kt 80 Vqx hkuz WÃkhykðu÷e MkknËík fku÷kuLke{kt hnuíkktÍkVh{eÞk yMkøkhy÷e çkw¾kheLkkçktÄ {fkLkLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkkuzeíkMfhku Y{{kt hk¾u÷k fçkkx{ktÚkeMkkuLkkLke ðetxe, çkwxe Y.16,800 íkÚkk[ktËeLkk Ãkkhýk, Azk Y.1880 íkÚkkY.10 nòh hkufzk {¤e Y.29,290{wÆk{k÷Lke [kuhe fhe LkkMke økÞk níkk.

{kuhçkeLkkt ÷¾ÄehLkøkh{trËh yLku ËwfkLk{kt [kuhe

{kuhçke: ÷¾ÄehLkøkh (Lkðkøkk{)LkktÃkkËh{kt ÃkøkrÚkÞkÚke ô[u síkw rþ¾hçktÄçknw[hkS {kíkkSLkwt {trËh Au. su{kt{kíkkSLkkt MÚkkÃkf Lke[u ykhMk ÃkÚÚkhsrzík ËkLkÃkuxe íkkuze íku{ktÚke Y.10 nòhsuðe hkufz hf{ [ktËeLkkt A¥kh íku{sçkksw{kt ykðu÷e frhÞkýkLke ËwfkLkLkktþèh ô[k fhe ¾kðkLke [esðMíkw yLkuY.1Ãk00/- suðe hkufz hf{ {¤e fw÷Ãkkt[ nòhLkkt {wÆk{k÷Lke [kuhe ÚkÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. çktÄ xÙf MkkÚku òLkLke ÷fÍhe

çkMk yÚkzkíkk 3 økt¼ehsuíkÃkwh: økE ðnu÷e Mkðkhu suíkÃkwh íkhVykðíke skLkLke çkMk hMíkkLke çkkswyu çktÄÃkzu÷k xÙfLke ÃkkA¤ yÚkzkíkk Ãkh{kýtËð÷w{÷ ¼kLkwþk¤e (W.ð.40) hnu.y{ËkðkË, f{÷ økkuf¤ Ëuð÷kýe(W.ð.h0) huu. y{ËkðkË íkÚkk çkMkLkkf÷eLkhLku yu{ 3 {wMkkVhkuLku økt¼eh EòÚkíkk íkkífkr÷f sqLkkøkZ Mkkhðkh{kt¾Mkuzu÷ Au. sÞkhu A Úke MkkíkLku Mkk{kLÞEò ÚkE Au.


CMYK

CMYK


{kuxk {ktZk økk{u ðzkuËhk rsÕ÷kLkkMkkð÷e íkk÷wfkLkk ÷xðk økk{uÚkeykðeLku økk{Lkk [tËw¼k {kLkMktøkLkeðkzeyu Aqxf {sqhe fhíkk yLku íÞkt shnuíkk çkkçkw ¼e¾k Mkku÷tfe íkÚkk íkuLkeÃkíLke ytsw çkkçkw MkkU÷fe MkkÚku çkwÄðkhíkk.8{e Lkk hkºku Mkkzk ykXuf ðkøÞu yks økk{{kt hnuíkk økZðe Mkksýhkýk¼kE (W.ð.35)yu fkuEÃkrhÂMÚkrík{kt ykðe ytsw rðþu ftEf¼¤íkwt çkku÷e síkkt yk ykrËðkMkeËtÃkíkeyu rÃk¥kku økw{kÔÞku níkku. yLkuçkLLkuyu ÷kfzkLkk Äkufk ðzu {kh {kheøkZðe ÞwðkLkLkwt MÚk¤ Ãkh s Ze{ Zk¤eËeÄwt níkwt. yk çkLkkð çkLkíkkt çkkçkwMkku÷tfe ÃkkuíkkLkk ðíkLk íkhV LkkMke økÞkuníkku. yk þÏMkLku þkuÄðk¾t¼kr¤ÞkLkk Ãke.yuMk.ykE.

ðe.fu.ÃktzÞk íkÚkk MxkVu {kuxk {ktZk íkÚkkyksw-çkkswLkk økk{ku, ¾t¼kr¤Þk çkkËðzkuËhk rsÕ÷kLkk ÷xðk økk{u ÄrLkMx[u®føk nkÚk Ähe, çkkçkw Mkku÷tfe(W.ð.38)Lke økE fk÷u hrððkhu hkºku

ÄhÃkfz fhe níke. íkuLku yksu Mkðkhuyºku ÷kÔÞk çkkË íkuLke ÃkíLke ytsw(W.ð.37)Lke Ãký ÄhÃkfz fhðk{ktMkV¤íkk {u¤ðe níke.Ãkku÷eMku.

ykE.Ãke.Mke. f÷{ 302,504,114,çke.Ãke. yuõxLke f÷{rðøkuhu nuX¤ çkLLkuLke ÄhÃkfz fhu÷ Au.òýðk {¤íke rðøkík {wsçkykrËðkMke ËtÃkíke AuÕ÷k ykXuf ð»koÚkeyks rðMíkkh{kt hne {sqhe fk{ fhíkknkuðkLkwt íkÚkk fux÷kf Ãkrhðkhku MkkÚku½hðx fu¤ððkLkwt Vkðe økÞkLkwt íku{síkuyku rLk:MktíkkLk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwAu. sÞkhu {]íkf økZðe ÞwðkLkLkk çkeò÷øLk íkksuíkh{kt s ÚkÞk nkuðkLkwt yLku íkuÃký rLk:MktíkkLk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.yk økZðe ÞwðkLk ÃkeðkLke xuððk¤kunkuðkLkwt íkÚkk yks fkhýu íku {kuíkLkkurþfkh çkLke økÞkLkwt òýfkhku îkhk[[koE hÌkwt Au.Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤LkwtÃkt[Lkk{wt fhe, níÞk{kt ðÃkhkÞu÷MkkÄLkku Ãký fçsu fÞko Au.

þkufMk¼kLku fkhýu çku f{eoykuLke çkË÷e fhe Lk¾kíkk

sqLkkøkZ rs.Ãkt. f{o[khe Mkt½Lkk«{w¾-{tºkeLkwt WÃkðkMk yktËku÷Lk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13: sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk çkuf{o[kheykuLke íktºku rfÒkk¾kuhe hk¾eLku çkË÷e fhe Lkk¾e nkuðkLkkykûkuÃk MkkÚku yksu rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾ yLku

{nk{tºke yksÚke yÒkLkku íÞkøk fheLku WÃkðkMk Ãkh Wíkhe økÞkAu. íku{s ykøkk{e Mk{Þ{kt íkçk¬kðkh yktËku÷Lkkí{ffkÞo¢{ku ykÃkðkLke r[{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au.

íkçk¬kðkh yktËku÷Lkkí{f fkÞo¢{ku yÃkkþuíkksuíkh{kt ¼UMkký íkk÷wfk

Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheyu fk{Lkk¼khýÚke ykÃk½kík fhe ÷uíkk íkuLkk{kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuîkhk þkufMk¼k Þkusðk{kt ykðe níke.yk þkufMk¼kÚke røkÒkkÞu÷k íktºkyurfÒkk¾kuhe hk¾eLku f{o[khe Mkt½Lkk{nk{tºke íkÚkk fkÞko÷Þ {tºkeLke íktºkyuçkË÷e fhe Lkk¾e níke. suLkk rðhkuÄ{ktyksu Mkt½Lkk «{w¾ yíkw÷¼kE ÔÞkMkíkÚkk {nk{tºke rLk÷u»k¼kE fkAzeÞkyksu MkðkhÚke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk{uËkLk{kt yÒkLkku íÞkøk fheLku WÃkðkMkÃkh Wíkhe økÞk Au. íktºkyu {kºkLku{kºk ©Økts÷e fkÞo¢{Lku fkhýu sçkÒku f{o[kheykuLke çkË÷e fheLkk¾ðk{kt ykðe nkuðkLke hkð MkkÚkuçkË÷eyku hÆ fhðkLke {køkýe Ãkýfhðk{kt ykðe Au. íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt {kMk Mke.yu÷. yLkuy[ku¬Mk {wÆíkLke nzíkk÷ MkwÄeLkk

fkÞo¢{ku ykÃkðkLke r[{fe Wå[kheAu.

Ëhr{ÞkLk{kt yksu {kuze Mkktsuf{o[khe Mkt½Lkk hkßÞLkk nkuÆuËkhkuyu

ze.ze.yku. MkkÚku {exªøk ÞkuS níke.su{k Mk{kÄkLkfkhe ð÷ýyÃkLkkððk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkw tòýðk {¤u÷ Au.

WÃkðkMk : sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe Mkt½Lkk «{w¾ yLku {tºkeçku f{o[kheykuLke çkË÷eLkk rðhkuÄ{kt yÒkLkku íÞkøk fheLku WÃkðkMkÃkh çkuMke økÞk Au.

(Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

ÃkkrfMíkkLk rVþh Vkuh{ îkhk fhk[e nkEfkuxo{kt yhs fhkE níke

Lkðk yLku sqLkk LkøkhMkuðfku ðå[u {uÞhÃkË {kxu Auðx MkwÄeLkku ¾hk¾heLkku støk

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ÷xðk{ktÚke ykrËðkMke ÞwðkLk ÍzÃkkÞk çkkË ÃkíLkeLke ÄhÃkfz

fhkt[e nkEfkuxuo nwf{ fhíkkt

1h ¼khíkeÞ {kAe{khkuLkeyk¾hu, Ãkkf su÷{ktÚke {w

ÃkkuhçktËh íkk.13ÃkkrfMíkkLkLke {heLk yusLMkeyku îkhk Akþðkhu

ËrhÞk{ktÚke ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku çktÄwfLke yýeyu WXkðeLkuÃkkf su÷ku{kt çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. Mkò Ãkwhe ÚkE økEnkuÞ Aíkkt ð»kku o MkwÄe ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku ÃkkfMk¥kkðk¤kyku {qfík Lk fhíkk nkuÞ yk çkkçkíku ÃkkrfMíkkLke{kAe{khkuLkk MktøkXLk ÃkkrfMíkkLk rVþh Vkuh{ îkhk fhkt[e

nkEfkuxo{kt hex Ëk¾÷ fhe ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {qfíkfhðk {tkøkðk{kt ykðu÷e ËkËLkk yLkwMktÄkLku fhk[e nkEfkuxuoík{k{ ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku {qfík fhðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.íku ytíkøkoík yøkkW 44h ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke {qrfík çkkËyksu ðÄw 1h {kAe{khkuLku ÃkkrfMíkkLk îkhk {qfík fhkíkk yk¼khíkeÞ {kAe{khku ykðíke fk÷u ðk½k çkkuzìh ÃkhÃknktu[ðkLkk Au.

{kuxk{ktZkLkk økZðe ÞwðkLkLke níÞkLkkykhkuÃke ykrËðkMke ËtÃkíkeLke ÄhÃkfz¾t¼k¤eÞk,íkk.13: ¾t¼kr¤Þk ÃktÚkf{kt ¼khu [[koMÃkË çkLkeøkÞu÷ {kuxk {ktZk økk{Lkk økZðe ÞwðkLke níÞkLkk {wÏÞ çkLLkuykhkuÃke yLku ykrËðkMke ËtÃkíkeLku yksu ¾t¼k¤eÞk Ãkku÷eMku

ÍzÃke ÷eÄk Au. yk níÞk ÃkkA¤ økZðe þÏMkLke WÃkhkufíkykrËðkMke {rn÷k «íÞuLke ðíkoýwtf sðkçkËkh nkuðkLkwtÃkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

(«ríkrLkrÄ ÿkhk) swLkkøkZ íkk.13fkurzLkkh LkSfLkk økehLke çkkuzoh

ÃkkMkuÚke yksu 10 ÃkwY»k yLku 10†eykuLku ®Mkn íkÚkk yLÞ ðLÞ«kýeykuLke [es-ðMíkwyku MkkÚkuÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuykuÃkkMkuÚke só fhðk{k ykðu÷ [es-ðMíkwykuykuLku ðÄwt íkÃkkMk yÚkuo÷uçkkuhuxhe{k {kuf÷e ykÃkðk{kykðu÷ Au

økehLke çkkuzoh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk20 †e/ÃkwY»kLke [n÷-Ãkn÷þtfkMÃkË sýkíkk íkuykuLke szíke

÷uðk{kt ykðe níke yLku yk szíkeLkefkÞoðkne Ëhr{ÞkLk íkuyku ÃkkMkuÚke®Mkn yLku yLÞ «kýeykuLke [es-ðMíkwyku {¤e ykðe níke.ykÚkeík{k{Lke ÃkwAÃkhA fhðk{k ykðeníke,yLku íkuyku ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷[es-ðMíkwykuLku ÷uçkkuhxhe{kt íkÃkkMk{kxu {kuf÷e ykÃkðk{k ykðe Au ÃkýMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk «fkhLkeðMíkwyku {kuxk¼køku zwÃ÷efux nkuÞ AuíÞkhu yk ðMíkwyku zwÃ÷efux Aufurþfkh fhe yufXe fhðk{k ykðe AuíkuLke íkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au.

«ktMk÷kLke hk»xÙfÚkk rþrçkh{kt xku[Lkk ¾økku¤þk†eLkwt rðÄkLk

yLÞ MkqÞo{tz¤{kt fÞktÞ{kLkðLkwt yÂMík¥ð LkÚke©uc çkLkðk ytøku ðfíkkykuLkwt {LkLkeÞ «ð[Lk

13 ð»ko Ãknu÷k f]r»k ÞwrLk.Lkk {uËkLk{kt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhkÞwt níkwt

«ktMk÷k, íkk.13‘yLktík fkuxe çkúñktz{kt 500Úke ðÄw

MkqÞo{tz¤ku Au. ík{k{ MkqÞo{tz¤ku ÃkhMktþkuÄLk [k÷w Au. Ãkhtíkw nsw MkwÄe yufÃký økún Ãkh {kLkðe nkuðkLkk fkuE sÃkwhkðk MkktÃkzÞk LkÚke. Ãkhtíkw fkuEf økúnÃkh Mkwû{kýwt nkuÞ þfu íkuðe Mkt¼kðLkksýkE Au’ íku{ ËuþLkk Wå[ fkuxeLkk¾økku¤þk†e zku.yk¼kMk r{ºkkyu«ktMk÷k{kt [k÷íke hk»xÙfÚkk rþrçkh{ktsýkÔÞwt níkwt.WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk «ktMk÷køkk{u [k÷íke 13{e hk»xÙfÚkk rþrçkh{ktrðrðÄ ûkuºkLkk rLk»ýktíkku rðãkÚkeoykuMk{ûk ðfíkÔÞ ykÃke hÌkkt Au. {wÏÞykÞkusf Mðk{e Ä{oçktÄwSyu

rþrçkhkÚkeoykuLku ¿kkLk, MktMf]rík, Ä{oy™u yk[hýLkk Mk{LðÞ Úkfe fE heíku©uc çkLke þfkÞ íku ytøku «ð[Lk ykÃÞwtníkwt.ÔÞÂõík [rhºk yLku Ä{oLkk yk[hýÚkfe s {nkLk çkLke þfu Au. su {kýMkS¼Lkku Mkk[ku Au íkuLkwt fÞkhuÞ MðkMÚÞçkøkzíkwt LkÚke. MðkMÚÞ Lknª çkøkzíkk{kýMk MktÞ{ ò¤ðe þfu Au. suÚkeÍ½zk Úkíkk LkÚke.

[rhºk rLk{koý{kt S¼ yufyøkíÞLkwt fk{ fhu Au.íku{ýu Ëuþ-rðËuþLkk yLkuf ÷kufkuLkk WËknhýkuykÃkeLku sýkÔÞwt fu Eïhu fkuE Ä{oçkLkkÔÞku s LkÚke. {kºk {kLkð çkLkkÔÞkuAu.

fkurzLkkh LkSf økeh støk÷Lke çkkuzoh ÃkkMkuÚke

®Mkn yLku ðLÞ «kýeykuLkk Lk¾MkkÚku 20 †e-ÃkwY»k ÍzÃkkÞkík{k{ ÷kufku fýkofxLkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

ÃkkuhçktËh çkkux yuMkkuMkeÞuþLkLkkMku¢uxhe {Lke»k¼kE ÷kuZkheLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Ãkkf. su÷ku{kt Mkçkze hnu÷k¼khíkeÞ {kAe{khkuLku Akuzkððk¼khíkLkk {kAe{khkuLke yLkuÃkkrfMíkkLkLkk {kAe{khkuLke yLkufhswykíkku íkÚkk ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkMkhfkhLkk Wå[ ykÞwfík ðå[u yLkuf{tºkýkyku rLk»V¤ rLkðze níke. çkkË{ktÃkkrfMíkkLk rMÚkík ÃkkrfMíkkLk rVþhVkuh{ îkhk ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke

{qrfík fksu fhkt[e nkEfkuxo{kt yuf hexËk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. yk hexLkk[wfkËkLkk fhkt[eLke ðze yËk÷íkuÃkkrfMíkkLkLke su÷ku{kt çktÄ ík{k{{kAe{khkuLku {qfík fhe Ëuðk nwf{ fÞkuoníkku. ykðku nwf{ ÚkíkkLke MkkÚku s su íkuMk{Þu 4Ãk4 ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku{qfík fhðkLkku ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu rLkýoÞfÞkuo níkku. Ãkhtíkw 1h {kAe{khkuLkkËMíkkðuS Ãkqhkðkyku WÃk÷çÄ Lk nkuðkLku÷eÄu íku ð¾íku {kºk 44h {kAe{khkuLku

{qfík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yLkuçkkË{kt yk çkkfe hne økÞu÷k 1h{kAe{khkuLkk ËMíkkðuS ÃkqhkðkykuWÃk÷çÄ ÚkE síkk yksu íku{Lku {qfík fheËuðkíkk Mkt¼ðík yk {kAe{khkuykðíkefk÷u ðk½k çkkuzìhÚke {kËhu ðíkLkÃkhík Vhþu. nk÷ ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktfw÷ 180 {kAe{khku fuË níkk. su{ktÚkeyksu 1h {kAe{khkuLkku Awxfkhku ÚkíkkÃkkf su÷ku{kt çktÄ ¼khíkeÞ {kAe{khkuLkeMktÏÞk 168 hne Au.

MktrûkÃíkMk{k[kh

{nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkuçknw{íke «kó fheLku 3Ãk Mkexku {u¤ðeníke. íÞkhçkkË yksu {¤Lkkheò{ÃkkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt {uÞh-zu.{uÞh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkkMkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðþu. nk÷ò{Ãkk{kt {uÞh íkhefu {rn÷k yLkk{íkAu. suÚke MkeLkeÞkuhexe «{kýu {rn÷kLkøkhMkurðfk økeíkkçkuLk Mkkð÷k s «çk¤

ËkðuËkh Au. Ãkhtíkw íkuyku ÄkhkMkÇÞLkkrðhkuÄe swÚkLkk nkuðkÚke íku{Lkwt Ãk¥kwAuÕ÷e ½zeyu fÃkkE òÞ íkuðe þfÞíkkAu. suÚke ò{LkøkhLkk {rn÷k {uÞhçkLkkððk {kxu s su{Lku «Úk{ðkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ÷zkððk{ktykðe Au, íkuðk y{eçkuLk Ãkhe¾Lkk{kÚkk WÃkh s {uÞhÃkË {kxuLkeÃkMktËøkeLkku f¤þ Zku¤ðk{kt ykðþu.

zu. {uÞh íkhefu [uíkLk WÃkkæÞkÞ yLkuMÚkkÞe Mkr{ríkLkk yæÞûk íkhefu f{÷uþMkkuZk yLku rËLkuþ Ãkxu÷Lkk Lkk{ [[koEhnÞk Au. Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk Ëtzf íkhefufuíkLk Lkk¾ðkLkwt Lkk{ {ku¾hu Au. sÞkhuMkk{u rðhkuÄ Ãkûku Ãký {uÞhÃkË {kxurLk{o¤kçkuLk fk{kuXe yLku zu.{uÞh {kxufuþw¼kE {kz{Lke W{uËðkhe ònuh fheAu.

ò{Lkøkh fkuÃkkuo.Lke yksu Mkk{kLÞMk¼k, {uÞh yLku zu.{uÞhLke ðhýe

ò{Lkøkh íkk.13ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke yksu {¤Lkkhe Mkk{kLÞ

Mk¼k{kt {uÞh-zu.{uÞh yLku MÚkkÞe Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLkeðhýe fhðk{kt ykðþu. {uÞhÃkË {rn÷k {kxu yLkk{ík

nkuðkÚke yk ÃkË {kxu ò{ÃkkLke [qtxýe{kt «Úk{ ð¾ík s÷zeLku [qtxkE ykðu÷k y{eçkuLk Ãkhe¾ yLku Mkíkík ºkeSx{o{kt Ãký [qtxkÞu÷k MkeLkeÞh økeíkkçkuLk Mkkð÷k ðå[u¾hk¾heLkku støk òBÞku Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13çke.yu.Ãke.yuMk. Mðkr{LkkhkÞý

MktMÚkkLkk ðzk «{w¾Mðkr{Lkk yksu 90{kt sL{rËLk rLkr{¥ku MkkuhX ÃktÚkfLkknrh¼õíkkuyu ykþhu 13 ð»ko Ãknu÷kÃkq.çkkÃkkyu sqLkkøkZ{kt Wsðu÷k 77 {ktsL{rËLkLku ÞkË fÞkuo níkku. yu rËðMkusqLkkøkZ{kt h ÷k¾ nrh¼õíkkuyu yufºkÚkELku Äk{Äq{Úke sL{rËðMkLkeWsðýe fhe níke.çke.yu.Ãke.yuMk.Lkkðzk «{w¾Mðkr{Lkk yksu 90 {ktsL{rËLk rLkr{¥ku yuf Ä{oMk¼kLkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{knrh¼õíkkuyu 13 ð»ko Ãknu÷kLke ÞkËkuíkkS fhe níke. 13 ð»ko Ãknu÷k«{w¾Mðkr{yu íkuLkku 77 {ku sL{rËLk

sqLkkøkZ þnuh{kt WsÔÞku níkku. yk«Mktøku sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.Lkk {uËkLk{kt{kuxku Ä{kuoíMkð ÞkuòÞku níkku. íku{srËðMkku MkwÄe «{w¾Mðkr{yu sqLkkøkZ{kthkufký fheLku nrh¼õíkkuLku ËþoLkLkku÷k¼ ykÃÞku níkku. Ãkq.çkkÃkkLkksL{rËLk rLkr{¥ku Mkkihk»xÙ yLku økwshkíkíku{s Ëuþ¼h{ktÚke h ÷k¾ sux÷knrh¼õíkku W{xe Ãkzâk níkkt. íku{sík{k{ nrh¼õíkku {kxu «MkkËLke ÃkýÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke.«{w¾Mðkr{Lkk ykŠþð[Lkku Mkkt¼¤ðk{kxu rðþk¤ MktÏÞk{kt nrh¼õíkkuyu¼køk ÷eÄku níkku. íku{s yufkËyXðkzeÞk MkwÄe Mk{økú sqLkkøkZ þnuhÄ{o{Þ çkLke økÞwt níkwt.

sqLkkøkZ{kt 77{ku sL{rËLk nrh¼õíkkuyu ÞkË fÞkuo

«{w¾ Mðk{eLkkt ËþoLk yÚkuo çku÷k¾ ¼krðfku W{xâk níkk

{kAe{khkuLke ò¤{kt VMkkÞu÷[kh Ônu÷ þkfoLku {wõík fhkE

«¼kMkÃkkxý íkk.13Mkku{LkkÚk ÃkkMkuLkk MkwºkkÃkkzk çktËhuÚke

ykX ËrhÞkE Lkku.{k. Ëqh{kAe{khkuLke ò¤{kt VMkkÞu÷ [khÔnu÷ þkfo {kA÷eykuLku VkuhuMx rð¼køkyLku yLÞ {kAe{khkuLke {ËËÚke {wõíkfhðk{kt ykðe níke. yk huMfÞwykuÃkhuþLk 45 r{rLkx MkwÄe [kÕÞwt níkwt.ík{k{ Ônu÷ þkfoLku {kAe{khkuLke ò¤kufkÃkeLku {wõík fhðk{kt ykðíkk{kAe{khkuLku MkkY yuðwt ykŠÚkf LkwfMkkLkÚkÞwt níkwt.MkwºkkÃkkzkLkk òËð ðehkÃkxu÷eÞkLke sÞ ¾kurzÞkh Lkk{LkeçkkuxLke ò¤e{kt ËkuZ xLk ðsLkLke yLku

15 Vqx ÷ktçke Ônu÷ þkfo VMkkíkk íkuLku{wõík fhðk{kt ykðe níke. yLÞ{nuLÿ ¼e{Mke fkÃkzeÞkLke {kykþkÃkwhk Lkk{Lke çkkux{kt 3 xLk ðsLkÄhkðíke 25 Vqx ÷ktçke þkfo VMkkíkkíkuLku Ãký {wõík fhðk{kt ykðe níke.MkwºkkÃkkzkLke øktøkkMkkøkh Lkk{Lkeçkkux{kt 22 Vqx ÷ktçke yLku Mkkzk ºkýxLk ðsLk Ähkðíke þkfo VMkkíkk íkuLkuÃký {wõík fhkE níke yLku Lkhuþøkku®ðË Mkku÷tfeLke {kr÷feLke çkkux[tÿ«¼kLke ò¤{kt 18 Vqx ÷ktçke yLkuyZe xLk ðsLk Ähkðíke þkfo VMkkíkkíkuLku Ãký {wõík fhðk{kt ykðe níke.

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.13{kuhçke{kt Mkktsu xkWLk Ã÷kLkªøk

fr{rxLkkt yæÞûk fMíkwhçkuLk VuVhLkktyæÞûk MÚkkLku f{exeLke çkuXf {¤eníke. su{kt MkwÄhkE MkÇÞ ykÃkk¼kEfwt¼hðkzeÞkyu íktºkLke rçkLk yrÄf]íkçkktÄfk{ku Lkne yxfkðíkk íktºkLkeÍkxfýe fkZe níke.

rËÕne{kt çknw{k¤e yuÃkkxo{uLxÄkhkþkÞe Úkíkkt ½ýk ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkníkk. su {wËkLku ykøk¤ ÄheLkøkhÃkk÷efkLke nË rðMíkkh{kt [k÷íkkrçkLk yrÄf]ík yLku {tsqhe ðøkhLkktçkktÄfk{ku rðYæÄ fzf fkÞoðknefhðkLke {ktøkýe fhíkkt MkwÄhkE íktºk{ktn÷[÷ {[e økE níke. yLku yk{exªøk{kt rçkLk yrÄf]ík çkktÄfk{kufhLkkhk Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðk

{kuhçkeLkkt 1 Úke 14 ðkuzo{kt swËe-swËefr{rxyku çkLkkðe rçkLk yrÄf]íkçkktÄfk{kuLkwt Mkðuo fhe {tsqhe ðøkhLkktçkktÄfk{ku fhLkkhkyku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðkLkku MkðkoLkw{íku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

fr{rxLkkt MkÇÞku ykÃkk¼kE

fw¼hðkzeÞk, ¼hík¼kE òheÞk,y÷e¼kE {u{ý, yLkwMkkuÞkçkuLk¼xkMkýk íku{s LkkÞçk f÷uõxh yuMk.AkfAwykf, Lkøkh rLkÞkusff[uhe{ktÚke xkWLk Ã÷kLkh rºkðuËe, [eVykuVeMkh fLkuheÞk íku{s MkwÄhkELkkt÷økík f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{kuhçke{kt xkWLk Ã÷kLkªøkLke r{®xøk{ktrçkLkyrÄf]ík çkktÄfk{Lkku {wÆku WAéÞku

Mkku{LkkÚk {trËh{kt {wÏÞ «ðuþ{køkuo ÷økus MfuLkh {qfkÞwt«¼kMkÃkkxý, íkk.1h: Mkku{LkkÚk {trËh{kt ðÄkhkLke Mkwhûkk {kxu «Úk{

«ðuþ{køko s ÷økus MfuLkh {qfe ÷økusLke [fkMkýe þY fhðk{kt ykðeAu.yktíkfðkËeykuLkk Mkt¼rðík nw{÷kLku ¾k¤ðk yºkuLkk Mkw«rMkæÄ Mkku{LkkÚk{nkËuð {trËhLke Mkwhûkk ðÄw yMkhfkhf çkLkkðkE Au. huLs ykE.S.«rðý®Mkn ®MknkLku Ãkku÷eMk yrÄûkf rËÃkktfh rºkðuËeLkk {køkoËþoLk {wsçkyksÚke Mkku{LkkÚk {trËhLkk Ãkxktøký{kt «Úk{ «ðuþ îkh yuðk ÃkrÚkfk©{Mkk{uLke Ãkku÷eMk hkðxe{kt ÷økus MfuLkh ÷økkzðk{kt ykðe fkÞkorLðíkfhkÞwt Au.

ÃkwY»kkuLkk òríkÞhkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kE,rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk,rLk:MktíkkLk, þw¢kýwLke ¾k{e{kxu yLkw¼ð rMkæÄ ykÞwWÃk[kh ðiÄ rËLkuþ¼kEøkkuhÄLkËkMk, Mke{k fkuBÃ÷uûk,{suðze økux, swLkkøkZ{ku.98243 50688 hks-fkux : {tøk¤ðkhu {¤þu,y{hu÷e : økwYðkhu {¤þu,ò{Lkøkh : þrLkðkhu{¤þu.(su) 2010287935

Lkwøkk ÚkuhkÃke fkuheÞLk {MkeLkîkhkykuÃkhuþLk ðøkh f{h,økkuXýLkk Ëw:¾kðku økuhLxe MkkÚku{xkzku fkuLxuf hMke÷kçkuLk{ku.99794 66822 hks-fkux (su) 2010287940

swLkk xwÔne÷h ½huçkuXk ÷uðkðu[ðk {kxu{¤ku.{ku.97255 00197(4037) 2010287819

{eLkeçkMk òuEyu Au MkkheftzeþLk{kt {ku.9925290561 (4032)

2010287829

2010287898

«ðkMkLk Wãkuøk{kt rðãkÚkeo, ðuÃkkhe øk]rnýefu Lkk ufheÞkíkLku WÃkÞkuøke½uhçkuXk fk{ fhðkLke íkfMkkÚku f{kýe 9428036189 (4018)

2010287814

÷kuLk Mkh¤ nÃíku«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h, «kusufx÷kuLk, {kuøku os ÷kuLk, xufykuðh, {eXkLke ¾uíke,{kfoþex ÷kuLk, ðkŠ»kf 5%ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ (E{kLkËkhyusLx yk{trºkík) AccentureManagementCompany (Regd.)0120 - 4225067,4262046, 08826245335, 088262 45336(5013) 2010282898

¾kuzeÞkh y{urhfLk nwfçkúufh sw÷k, ®nzku¤k, ¾ktxLkkfzk, Aík{kt nku÷ 9824865548 (3710)

2010287811

¾uzqík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífk÷ef Mkh¤ zkufÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷ :98245 98013 (su)

2010287904EARN upto 15000 in a month working onComputer at homeContact- PUSPL-Vadodara- 0265-2354701,9925250038,Ahmedabad-9998185702,8866573858, Surat- 8980027698/99,9913079074, Rajkot- 9067457506,Bhavnagar-9429343402,Himmatnagar-9898074476,Mehsana-9727758287, Nadiad- 9429665234,Bodeli- 9909451675

2010287339

fku{kuzexe - Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷

+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz +Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷{kxu SMS Com 56161({ku) 09825578092(yuMke) 2010274020

he÷kÞLMkLke MLM 1000¼he Ëhhkus 1000/-f{kðkLke íkf Lkk{ MkhLkk{wtSMS fhku.9898607497 (yuMke)

2010287810

Joining 551/- {u¤ðku ºkýrøkVx MkkÚku yLkr÷{exuzELf{ Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ fk{fhku 9722015999

2010287515

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økwshkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2010287889

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAe {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux. ò{Lkøkh{ku.98792 70276 (su)

2010287897

þuhçkòh fku{kurzxe{kt sufÃkkux xeÃMk {u¤ðku £e xÙkÞ÷{kxu MktÃkfo fhku.9724022115 (yuMke)

2010287805

{nkfk÷eMkkÄLkk sÞkurík»kM{þkLk fk÷efkLke MkkÄLkkîkhk ík{k{ Äkhu÷k fkÞkuo{ktíkkífk÷ef MkV¤íkk {kxu {¤ku- ÷kun[wtçkfeÞ ðþefhý,Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,{u÷er¢Þk, þºkw{wrfík,MktíkkLkMkw¾, ÔÞkÃkkh,÷û{e«krÃík, rLkhkþ ÚkÞu÷ky[wf {¤ku VkuLk yktøkzeÞkÚkefk{ Úkþu.¾kuxe ðkíkku Lkne,¾kuxku Ä¬k Lkne, VfíkÃkheýk{.fk{ LkÚkkÞ ÃkiMkkÃkkAk {ku.99246 63635(su) 2010287887

2010287867

{nkLk W{eÞkWÃkkMkf100% økuhtxe 4 f÷kf{ktðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ, «u{eðþ, ÃkríkÃkíLkeyýçkLkkð.9726470099 (5826)

2010287800

{nkLkíkktrºkf økkÞºkeWÃkkMkf(fk¤e f{¤eðk÷uçkkçkk)y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkw hSMxzofkÞko÷Þ {nkLk hksøkwY 50ð»koLkk yLkw¼ðe 151%÷u¾eík økuhtxe nkÚkkunkÚk A toZ fk{ ÷ð«kuç÷u{,MkkMkwðnwLkku yýçkLkkð ¾kLkøkefkÞo ÷kun[wtçkfeÞ {LkkuEråAíkr{÷Lk Ëhuf fkÞo økwÃíksÞkurík»k íkktrºkf¼wðkÚke sufk{Lkk ÚkÞwt nkuÞ íku nwt økuhtxeMkkÚku fhe ykÃkeþçknkhøkk{Lkk ÷kufku VkuLk Ãkhfk{ fhkðe þfþu.¼kEyku{kíkkyku çknuLkku ½h{trËhMk{SLku MktÃkfo fhku.«u{eÃkt¾ezk ¾kMk{¤ku.Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk(fk¤e[kiËMkLkk rMkæÄ fhu÷kÞtºkku {¤þu.) y{ËkðkË27432934, 9426360920, 99744 09196(5720)

2010282887

2010287900

÷û{e sÞkurík»k«u{÷øLk {u÷e ðMík wþºk wLkkþ ½hftfkMk,÷ð«kuç÷u{, ÷øLk{k trð÷tçk, AwxkAuzk, økwóÄLk,ðþefhý, ÷û{eÞkuøk A ToZ Mk{kÄkLk 101% økuhtx-eÚke ½uhçk uXk 9687924869 (su)

2010287859

2010287926

©æÄk sÞkurík»ksÞkurík»kLku ÷økíkk A to Zfk{ {kxu {¤ku: 40 ð»koLkkyLkw¼ðe þk†e©eLkkLkS¼kR Lkkufhe, ÄtÄku,÷øLk{kt rð÷tçk, MktíkkLk Mkw¾,rðËuþÞkuøk, MkkuíkLkLkku ºkkMk,MkkMkw ðnwLkku yýçkLkkð,½hftfkMk, SðLkLkk ík{k{{wtÍðíkk «§kuLkk Mk[kuxrLkðkhý {kxu yuÃkkuRLx{uLx÷RLku {¤ku: nLkw{kLk {Ze[kuf, íkeYÃkíke Lkøkh-2, hiÞkhkuz, hksfkux. {ku.9377369803 (su)

2010287863

ËuðËþoLk sÞkurík»k- hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e- ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku,97263 69955 (su)

2010287875

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík øk uh txeÚke14 f÷kf{k t {wX[k ux,þºk wLkkþ, ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, ÔÞMkLk{wrfík,AwxkAuzk, ÷û{e«krÃík,Mk tíkkLk «krÃík,Mkk iíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkw t fhu÷w tLkk urLkfk÷ Ëhuf ðkík øk wÃík93749 77201 (su)

2010287839

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk{wrfík, VMkkÞu÷k Lkkýkt,rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚkerLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku:100 xfk økuhtxe økkufw÷Äk{ÃkkA¤, îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxeþuhe Lkt. 3, VkuLk :2311851, {ku 9924483990, hksfkux. (su)

2010287841

2010287884

MkktE MktSðLke ßÞkurík»k 151% Ëhuf fkÞo MkV¤Mk{kuËLk MkkÄ™kÚke÷ð«kuç÷u{, «u{÷øLkËuðk{wÂõík, þºkwLkkþ,ðuÃkkh{kt çktÄLk SðLkLke Ato Z {wtÍðýLkku 100%økuhtxeÚke yuf s VkuLk ÃkhrLkðkhý. 9725538141

2010287397

MkktE÷e÷k sÞkurík»k151% økuhLxe 5 f÷kf{ktrLkfk÷ fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkkfkuEÃký fk{ 1 rËðMk{kt[u÷uLs MkkÚku hkýeÃk.9712870411 (5310)

2010282880

2010287880

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷ fk{ fkuR íkkuze Lkþfu, [u÷uLsÚke fk{ 101%økuhtxeÚke Ãkrík þeh Íwfkðu,«u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,RåAkÄkhe {nk{kurnLke,þºkwLkkþ, 24 f÷kf{ktðþefhý {wX[kux, ËkYAkuzkðku LkuÃkk¤Úke rMkæÄ fhu÷Ëhuf fk{ þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke(zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLkyktøkzeÞkÚke fk{, 158MkLkMkux hkunkWMk, økwYfw¤hkuz, {u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)

2010287845

2010287877

MkktEMkkÄLkk sÞkurík»k151% økuhLxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,AqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ,ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{½uhçkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚkefhðk{kt ykðþu.Mkufxh -5/43 rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË.9824429268 (5580)

2010282891

2010287952

Mktíkku»kef]Ãkk {þnwh íkktrºkføkkÞºke sÞkurík»k101% fk{Lke økuhtxeøkkuÕz{uzk÷eMx, 9 f÷kf{ktík{khe SðLkLke A to ZMk{MÞkLkku rLkfk÷÷kun[wtçkfeÞ, {nk{kurnLke,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {LkÃkMktË ÷øLk, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, rðãk, Lkkufhe, †e -ÃkwY»k, MkkMkw - ðnw yýçkLkkð{wX[kux, {u÷erðãkLkkMÃku~Þk÷eMx yktøkzeÞkfwheÞhÚke fk{ fhðk{ktykðþu. 98242 53486,y{ËkðkË.(5551)

2010274343

rð»ýwf]Ãkk sÞkurík»k{MkkýeÞk 09737898285, 151% økuhtxeÚke{wX[kux, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk, MºkeÃkwY»kyýçkLkkð, fkuxofuMk,ðþefhý, MkufMk «kuç÷u{,MktíkkLkMkw¾, ÷û{e«krÃíkELzeÞk{kt Vu{Mk ½uhçkuXkfk{Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkkÃkkAk.(su) 2010287879

2010287951

2010287934

Wr{Þk sÞkurík»k96627 83411, økuhutxe101 xfk Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, MkøkkE{kt Yfkðx,÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,þºkwLkkþ, MkkiíkLkºkkMk,øk]nf÷uþ, ÔÞkÃkkh{kt Yfkðxðkík økwÃík hnuþu.hksfkux (su)

2010287868

2010287946

y»xrðLkkÞf sÞkurík»k30 ð»koLkk yLkw¼ðe 1rËðMk{kt Mk{MÞkykuLkkurLkfk÷, «u{÷øLk, MkøkkE,AwxkAuzk, ÄtÄku, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{, ¼qr{Ëku»k,Ãknu÷k níkk íkuðk MktçktÄku096803 96119 (su)

2010287882

y½kuhíkktrºkf y{ËkðkË100% ½uhçkuXk fk{ {kºk 12f÷kf{kt [u÷uLs MkkÚkuðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk,VMkkÞu÷k Lkkýkt, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx (çknuLkku {kxu £eMkuðk) sÞkurík»kÚke nuhkLkÚkÞu÷k ðkhtðkh ÃkiMkk çkøkkzu÷kMktÃkfo fhku.91731 48480(5310) 2010282884

2010287941

ytçkuËþoLk sÞkurík»k -y{ËkðkËþºkwLkkþ M5u~Þkr÷Mx {þnwhíkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºkíktºk{tºkÚke íkkífkr÷f rLkfk÷ (11f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk) ÷ð«kuç÷u{,{nk{kuneLke, AqxkAuzk,þkiíkLk{wrfík, MkkMkwðnwLkkuºkkMk, økwÃíkhkuøk {kxu ¾kMk{¤ku (Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu)fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLkWÃkh ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu.A/3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe,hkýeÃk, y{ËkðkË. 9924634064 (5378)

2010273982

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{kt rLkfk÷sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk,2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve -51/- hksfkux (su)

2010287848

2010283088

100% Lkkufhe Lkkufheøkð{uoLx hSMxÙuz ftÃkLkeLku(suíkÃkwh, {kuhçke, hksfkux,ÄkuhkS, økkUz÷, y{hu÷e,çkkçkhk, ykxfkux, swLkkøkZ)ðøkuhu SÕ÷k íkk÷wfk {kxu 8 ÚkeøkúusÞwyux Þwðf ÞwðíkeykuLke¼híke fhðkLke Au.Ãkøkkh8500 Úke 15000.90996 97689, 9712640686 (4044)

2010287964

fkÞ{e LkkufheMESKO ftÃkLkeLku yku÷ økw-shkík {kxu çkuhkusøkkh {kxuçkuhkusøkkh Akufhk - AkufheykuòuEyu. f{kðku 4500 Úke12500 + çkkuLkMk +«{kuþLk, hnuðk, s{ðkLkeMkøkðz, yLkw¼ðe / rçkLkyLkw¼ðe, økk{zkLkk ÷kufkuLku«Úk{ ÃkMktËøke.{kuçkkE÷98251 94009, hksfkux(su) 2010287945

hksfkux{kt LkkufheLke ¼híkehksfkuxLke yuf{kºk ftÃkLke{ktxÙuLkªøk ÷eÄk ðøkh ¼híkeÃkøkkh Yk. 8000/- Úke Yk.15000/- ô{h 18 Úke 28,yÇÞkMk 8 Úke økúusÞwyux,hnuðkLke MkwrðÄk, MkkY ðfofhLkkhLku ¼rð»Þ{kt rzÃkkuÍexVe ÷eÄk ðøkh çkúkL[ çkkÞkuzuxkMkkÚku íkkífk÷ef {¤ku: 311,hk{ [uBçkMko, økkUz÷ hkuz,çkkuBçku økuhusLke Mkk{u, hks-fkux. 90677 64488 (su)

2010287948

Mkhfkh{kLÞ Lkkufheøkð{uoLx ftÃkLkeLku (sMkËý,®ðAeÞk, Ãkkr¤ÞkË, çkkuxkË,ÄkuhkS, økkUz÷, ykxfkux,rðhLkøkh,swLkkøkZ, ÷kXe)ðøkuhu íkk÷wfk {kxu Þwðf-ÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLkeAu.Ãkøkkh 8500 Úke15000 MktÃkfo 9879303440, 9909197420 (4044)

2010287961

òuRyu AufkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh f{f÷kfo søÞk-3, yLkw¼ðe/çkeLk yLkw¼ðe {¤ku yhSMkkÚku YçkY fwýk÷yuLxh«kRÍ 6/yu, ÃkhMkkýkMkkuMkkÞxe, 50 VwxLkku hkuzLkuþLk÷ {uLÞw. Mkk{u, hks-fkux. (4022)

2010287825

REQUIERMENThksfkux, sk{Lkøkh,¾t¼k¤eÞk, îkhfkLke søÞk{kxu 10 Þqðfku, 12Þqðríky÷, ykuVeMkðfo {kxuòuEyu Au.çku rËðMkLke ytËhykuVeMku MktÃkfo fhku.Mku÷uhe10,500.{ku.9725053349, 7698026943 (su)

2010287953

y{hu÷e SÕ÷k{kt ¼híkeøkð{uoLx yrÄf]ík fkw {ktykuVeMk {uLkus{uLx fhe þfuíkuðk Þqðf ÞqðríkLke sYhAu.Ãkøkkh 7 ÃkkMkÚke økúusÞwyuxyLkw¼ðLke sYh LkÚke.8500Úke 15000.{ku. 9726898967 (su)

2010287956

òuEyu 12 ÃkkMk Þwðf/Þwðíkeyku rVfMk Ãkøkkh +ÃkuxÙku÷ + {kuçkkE÷ +ELMkuLxeð 9624000902

2010287511

MkeõÞwrhxe- ykurVMkh,MkwÃkhðkEÍh, økkzo, økLk{uLk,òuEyu Au. Mkkhe Ãkøkkh MkkÚkuhnuðkLke MkwrðÄk £e. huøÞw÷hÃku{uLx fhðkðk¤e 33 ð»koswLke yusuLMke{kt {¤ku- {uxÙkuMkeõÞwhexe MkŠðMk 302,çkuÕSÞ{Mfðuh r÷rLkÞhçkMkMxuLzLke Mkk{u rËÕneøkuxMkwhík. (14894)

2010282263

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾k økwshkík{kt «kusuõx{kxu Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeoòuRyu Au. su{fu {fkLk,ËwfkLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk,Ã÷kux ¼kzu ykÃkðk MktÃkfofhku. ¼kzw 7000 Úke3,00,000. {neLkkLkw tyuøkúe{uLx + yuzðkLMk +òuçk VkuLk: 0265-3078216-19 (yusLMke÷uðk MktÃkfo fhku.)

2010287347

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au2 BHK 150 hªøk hkuzÄh{Lkøkh ÃkkA¤.{ku.Lkt.99248 10069(su) 2010287968

2010278766

2010287957

2010287872

Degree, DiplomaTutionNascent EngineeringClass 107-111, StarPlaza, Phulchhab-chowk, Branch : RaiyaRoad, 98798 17811(4015)

2010287822

{MkksVq÷ çkkuze {Mkks çknuLkku {kxuy÷øk ÔÞðMÚkk.9725258808 (4034)

2010287835

çkkøkkÞík, {kuøku os, íkçku÷kçkksÃkkE nku{ ÷kuLk {kxu {¤kuM: 9016815376

2010287614

Intrady Cashnifty,Banknifty, Future &Options (F & O),Callput Commodity(MCX) Specialist 100% Accuracy (BrockerAlso Invite) Tips on9016471875/08866675411

2010287066

2010287920

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2 x 2 M÷eÃkh fku[ çkMk *f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh,søkÒkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ rË.17, * 10 sÞkuríko÷ªøkLkuÃkk¤, Ërûký ¼khík rË. 37[ku¬Mk WÃkzþu. íkk. 14/12,31/12 {kºk sws Mkexku çkkfeMktÃkfo MkkÄku : nMkw¼kR ¼è :94277 45371, y{hu÷e: 98252 74620, hks-fkux : 98982 29425(su.) 2010287919

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 DECEMBER 201008 yuzðxkoEÍ{uLx

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½2”2 M÷eÃkh íku{s 3”2÷fÍhe çkMk * Lkkþef,rþhze, {nkçk¤uïh, økkuðk,{wtçkR yuMMku÷ðÕzo rË.11,* ©eLkkÚkS, ykçkwytçkkS,WËÞÃkwh rË.5, * Lkkrþf,þehze, þLkeþªøk¤kÃkwh÷ÃkkðkøkZ rË.6 [kuffMk WÃkzuAu.íkk.25/12 hnuþu swsMkexku çkkfe nMkw¼kR ¼è,98252 74620,94277 453719898229425 (su)

2010287911

ðÕ÷¼Þkºkk (huÕðu îkhk)[tÃkkhÛÞ, søkLLkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, øktøkkMkkøkh, fkþe,yÞkuæÞk, [hýkx yzu÷,r[ºkfwx, yÕnkçkkË, LkuÃkk÷,økÞkríkÚko, rË.22 WÃkzþu3/3 çkwfªøk 12/12 MkwÄerfhex¼kE Ãkkhu¾ 9925761650 (su)

2010287930

Ërûký ¼khík Þkºkksws Mkexku çkkfe hu÷ðu íku{sçkMk îkhk fLÞkfw{khe,hk{uïh, ríkYÃkrík, [uÒkkR,ÃkkUze[uhe, ôxe, çkUø÷kuh,hnuðk s{ðkLke Wík{ MkwrðÄkMkkÚku. rË. 18, [kuffMkWÃkzþu. 28/12 {krníkerË÷eÃk¼kR yøkúkðík,94081 60736,{kuçkkR÷ hksfkux (su)

2010287927

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþLkkÃkøk÷u yk fuMkLke íkÃkkMk nkÚkÄÞko çkkË MkeçkeykEyuÃknu÷kt zeMkeÃke y¼Þ[wzkMk{k, íÞkh çkkË Ãkqðoøk]nhkßÞ {tºke yr{ík þknyLku hksw Shkðk÷kLkeÄhÃkfz fhe níke.þkunhkçkwÆeLk yLku fkiMkhçkeLkwtniËhkçkkË{ktÚke yÃknhýfÞko çkkË y{ËkðkË ÷kðeyuxeyuMkyu Ãknu÷kt ËeþkVk{o{kt yLku íÞkh çkkËyno{ Vk{o{kt hkÏÞk níkk.þkunhkçkLkwt yuLfkWLxh yLkufkiMkhçkeLke níÞk Ãkqðuo AuÕ÷uíku{Lku ynª s hk¾ðk{ktykÔÞk níkk. suLkk ykÄkhuMkeçkeykEyu yno{ Vk{oLkk{kr÷f hksw Shkðk÷kLkeÃký çktLkuLkk yÃknhý,níÞk, ¾tzýe W½hkððe,ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk suðk

økwLkkyku nuX¤ ÄhÃkfz fheníke. hksw Shkðk÷k yLkuyr{ík þknLke ÄhÃkfz çkkËMkeçkeykEyu Ëk¾÷ fhu÷kÃkwhðýe [ksoþex ÃkAe hkswShkðk÷kyu MkuþLMk fûkkLke¾kMk MkeçkeykE fkuxo{kt suò{eLk yhS fhe níke íkuVøkkðe Ëuðkíkkt íkuýu çkeSð¾ík nkEfkuxo Mk{ûk ò{eLk{ktøÞk níkk.

økÞk {rnLku hkswShkðk÷k ðíke yuzTðkufuxMkwÄeh {nuíkk îkhk fhu÷eyhS{kt rMkrLkÞh yuzTðkufuxsu.yu{. Ãkt[k÷u yksuyíÞtík MÃküÃkýu fÌkwt níkwt fu,su heíku MkeçkeykEyu ykfuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃkeLke su{hksw Shkðk÷k Ãkh Ãký»kzÞtºk, yÃknhý, níÞk,¾tzýe{kt Mkk{u÷økeheLkkøkt¼eh ykhkuÃkku ÷økkÔÞk Au.

ykíktfðkËeyku îkhk ÷kuf÷ çku®LføkLkku5ý WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLke ykþtfk

ík{k{ çkutfkuLku ÃkrhÃkºk {kuf÷eLku íkÃkkMk fhðk rhÍðo çkUfLke íkkfeË

y{ËkðkË, íkk.13 : ðkhkýMke ç÷kMxçkkË ykíktfe MktøkXLkkuyu Vt®zøk Lkuxðfo {kxuMÚkkrLkf çkutfLkku WÃkÞkuøk fÞkoLke þtfk «çk¤çkLke Au. suLku Ãkøk÷u rhÍðo çkUf ykuVEÂLzÞkyu ËuþLke ík{k{ çkUfkuLku Mkq[Lkk ykÃkeAu fu, ‘‘y÷fkÞËk, íkkr÷çkkLk fu yLÞMktøkXLkku MkkÚku òuzkÞu÷k ykíktfeykuLke yuf

Mkq[e ònuh fhe Au yLku Mkqr[{kt Mkk{u÷ fkuEÃký ykíktfe MktøkXLk fu ykíktfðkËe çkUf{kt¾kíkkÄkhf LkÚke íkuLke íkÃkkMk fhðe. WÃkhktíkLkðwt ¾kíkwt ¾ku÷íkkt Ãknu÷kt ík{k{ ËMíkkðuòuLkeÍeýðx ¼he íkÃkkMk fhðe. íku{s ËMíkkðusrðLkk ¾kíkwt ¾ku÷Lkkh çkUf Mkk{u fzf Ãkøk÷kt¼hðk{kt ykðþu.’’

ðkhkýMke ç÷kMx çkkËMkwhûkk yusLMkeykuLku ®[íkk Aufu ykíktfe MktøkXLkku fu ykíkt-feyku çkut®føk{kt ¾kuxk Ãkwhkðkhsq fheLku ¾kíkk ¾ku÷kðe þfuAu. ykíktfe MktøkXLkkuyuç÷kMxLkk Vt®zøk {kxu ÷kuf÷çkU®føk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fÞkuonkuðkLke þtfk íkÃkkMk yusLMkeLkuAu. íku þtfkLku æÞkLk{kt hk¾íkkykhçkeykRyu ÃkýykíktfeykuLkk Vt®zøkLku íkkuzeÃkkzðk Mkg Ãkøk÷kt ÷uðkLkwtLk¬e fÞwO Au. yk s çkkçkíkLkurhÍðo ykuV RrLzÞkyuíkksuíkh{kt fhu÷k yufÃkrhÃkºkÚke Ãký Mk{ÚkoLk {¤u Aufu, ykíktfðkËeyku ç÷kMx {kxusYhe Vt®zøk {kxu ÷kuf÷çku®LføkLkku WÃkÞkuøk fhehÌkktLke þtfk Au.

ykíktfðkËeyku {kuxkfkðíkhkt ½zíke ð¾íku ÷kuf÷

çku®Lføk LkuxðfoLkku WÃkÞkuøk fheþfu Au íku MktË¼uo MkÃxuBçkh-2010{ktÞwLkkExuz LkuþLkLke

Mkwhûkk Ãkrh»kËu fux÷ktf ykíkt-fðkËe MktøkXLkkuLke {krníkerðËuþ {tºkk÷ÞLku MkkUÃke níke.çkkË{kt rð¼køku ykíktfeMktøkXLkku ytøkuLke {krníke yufÃkrhÃkºk îkhk çkUfLkku òý fheníke. MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh Mkwhûkk yusLMkeykuLkuyu çkkçkík æÞkLk Ãkh ykðe Aufu, fux÷ef çkUfkuLkkf{o[kheykuLke ykíktfeðkËe«ð]r¥k{kt r{÷e¼økík Au yLkuíkuLku ÷eÄu yk f{o[kheyku¾kuxk Ãkwhkðk fu Ãkwhkðk rðLkkÃký ykíktfðkËe «ð]r¥k{ktMkk{u÷ þÏkMkkuLku çkUf yufkWLx¾ku÷e ykÃkðk{kt {ËË fhehÌkkt Au. yk {k{÷kLkeíkfuËkheLku Ãkøk÷u ðkhkýMkeç÷kMx ÃkAe rhÍðo çkUf ykuVEÂLzÞkyu Ëhuf çkUfkuLku ¾kMkÃkøk÷kt ÷uðk ykËuþ fÞkuo Auíku{ MkqºkkuLkwt fnuðwt Au.

Vt®zøk {kxuATM™ku WÃkÞkuøk ykíktfe MktøkXLkku îkhk

ykíktfe ½xLkkLku ykfkhykÃkðk {kxu Vt®zøk fEheíku {u¤ððwt íkuLkwt ¾qçk s{n¥ð nkuÞ Au. ykíkt-feykuyu Vt®zøk{kt Lkðe{kuzMk ykuÃkhuLze þkuÄefkZe Au. su{kt ¾kMk ykík-tfe MktøkX™ MkkÚku òuzkÞu÷kfkuRÃký ÷kuf÷ ÔÞÂõíkLkkLkk{u Ãknu÷k íkku ËuþLkkfkuRÃký ¾qýu ykðu÷eçkUf{kt çkkuøkMk yÚkðk ÃkAe÷kuf÷ ÔÞÂõíkLkk Lkk{uyufkWLx ¾ku÷kðu Au, su{kt÷kuf÷ Lkuxðfo WÃkÞkuøkÚkkÞ Au.

yr{ík þkn ÃkAe Shkðk÷kLkunkEfkuxo{ktÚke ò{eLk {éÞk

y{ËkðkË-økktÄeLkøkh{kt «ðuþ Lk fhðk íkkfeË

y{ËkðkË, íkk.13 : þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktyr{ík þknLku nkEfkuxo{ktÚke ò{eLk {kLÞ hk¾ðk{kt ykÔÞkçkkË yk s fuMkLkk yLÞ ykhkuÃke hksw Shkðk÷kLku Ãký yksuò{eLk {éÞk níkk. òu fu, sÂMxMk Íuz.fu. MkiÞËu ò{eLkLkeyhS økúkÌk hk¾íke ð¾íku y{ËkðkË þnuh, økúkBÞ yLkuøkktÄeLkøkh rðMíkkhkuLke nË{kt «ðuþ Lk fhðkLke ykfhe þhíkÃký {wfe níke.

2005 yLku 2011Lkwtfu÷uLzh yufMkh¾wt s hnuþu

1-1-11Lkku yLkku¾ku Mktøk{ òuðk {¤þu

Mkwhík, íkk. 13 : òu ík{khu ½hu 2005Lkwt fu÷uLzh nkuÞ íkkuLkðk ð»ko 2011Lkwt fu÷uLzh ¾heËðkLke fkuR s sYh LkÚke,fkhý fu, ykøkk{e ð»koLke Ãknu÷e òLÞwykheyu þrLkðkh AuyLku 2005{kt Ãký Ãknu÷e òLÞwykheyu þrLkðkh s níkkuyux÷u 2005Lkk ð»ko{kt su íkkhe¾u su ðkh níkku íkuLkwtyÆ÷kuyÆ÷ ÃkwLkhkðíkoLk ykøkk{e ð»ko{kt òuðk {¤þu. ykWÃkhktík Lkðk ð»ko{kt 1-1-11Lkku Mktøk{ ð»kkuo ÃkAe òuðk {¤þu.

Ëhuf çkË÷kíkk ð»ko MkkÚkuLkðe Lkðe ðkíkku Ãký W{uhkíkeòÞ Au. Ëh ð»kuo íkkhe¾kuyLku ð»koLke Mkh¾k{ýefheyu íkku yLkuf «fkhLkkMktøk{ òuðk {¤íkk nkuÞ Au,Ãkhtíkw yk ð»koLkwt fu÷uLzh yufLkðe yLku ykùÞosLkf ðkík÷RLku ykðe hÌkwt Au. {¤íke{krníke yLkwMkkh 2005Lkkð»koLke þYykík þrLkðkhÚkeÚkR níke íkku 2011Lkwt ð»koÃký þrLkðkhÚke s ÚkR hÌkwtAu. yk WÃkhktík yk 2005÷eÃk ð»ko Lk nkuðkÚke íku Mk{ÞuVuçkúwykhe {rnLkk{kt 28rËðMk níkk íkku 2011 Ãký÷eÃk RÞh Lk nkuðkÚke íku{kt

Ãký Vuçkúwykhe {rnLkk{kt 28rËðMkku s hnuþu.

Lkðk ð»kuo «Mkqrík {kxuøk¼oðíkeyku ík÷ÃkkÃkz

ykøkk{e ð»koLkk Ãknu÷krËðMku 1-1-11LkkuyLkku¾ku Mktøk{ ÚkLkkhku Au.Lkðk ð»koLku ykðfkhðk {kxuyuf MkkÚku [kh yufzkLkkuMk{kðuþ Úkíkku nkuðkÚke yktfzkþk†eyku ykrËðMkLku ¾qçk s {kLke hÌkkAu. ytfþk†eyku sýkðu Aufu fkuRÃký þw¼ fkÞoLkeþYykík økýÃkríkLke ÃkqòÚkefhðk{kt ykðu Au yLku ytfþk†{kt yufLku ©eSLkkuytf {kLkðk{kt ykðu Au .

ðuÄh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{hksfkux 27.9 12.5¼ws 29.4 15.6Lk÷eÞk 28.2 12.5y{hu÷e 27.4 09.2ÃkkuhçktËh 27.6 15.4ò{Lkøkh h9.8 14.9sqLkkøkZ 27.5 12.0

ykze [kðeyku(1) ík{kþku òuLkkh, «uûkf (5)(5) ðiíkhwt, Mk¾ík {sqhe (4)(8) ykþk, Mkt¼ð (2)(9) þw¼uåAf, rník®[íkf (4)(10) ðÄu÷wt, Vk÷íkw (3)(11) ÃkkýeLkku ½kx, s¤kþÞ (4)(12) Éíkw (2)(13) LkÚk, LkÚkLke (2)(16) {fhtË, ¼ú{h (3)(18) íkÃkkMk, þkuÄ (4)(21) Eïh, «¼w (4)(22) yuf yLkks (3)(23) rLk¼kzku (2)(24) rËðMk, rËLk (2)(25) «ríkfq¤ Mk{Þ (2)(28) hMkLkk, ðkýe (2)(31) AeAhwt (4)(33) Zª{[wt (3)(34) zqçkðkLkku yðks (3)Q¼e [kðe(2) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)(3) MkwtËh (3)(4) [kufe, hûký (4)(5) ykçkY Mkk[ððe íku (4)(6) Ÿzwt, økkZ (3)(7) ftxk¤ku ykðu íkuðku Lkfk{ku ÷ðkhku (5)(10) {wõík, Lkðhwt (4)(14) {kËr¤Þwt (3)(15) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (3)(16) Ãkkðoíke, þi÷ò (3)(17) íkhtøke, {LkMðe (4)

(19) S¼, çkku÷e (3)(20) yÕÃk, Úkkuzwt (3)(24) [{ze íkqxu Ãký .... Lk Aqxu (3)(26) ÃkðLkÚke Qzu÷k ðhMkkËLkk Aktxk (3)(27) nkh, Ãktøkík (2)(29) [¤f, Í÷f (3)(30) Lkçk¤wt, Ze÷wt (2)(32) yÃktøk, çkkuzwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-18 8-06 18-05rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1154Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 554

6 7 88 7 3

2 1 5 82 8 5

4 5 8 93 7

3 1 22 6 9

9

Ëwøkkoü{e, Ãkt[f, çkwÄ ÷kuÃk (yMík)Ãkrù{u, [tÿ-økwhwLke Þwrík,

siLk ÷e÷kuíkhe íÞkøkrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË ykX{, {tøk¤ðkh, íkk.14-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :23. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk: {kunh{. hkus : 7. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 08-44MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 07-24 MkwÄe ÃkAe W¥khk

¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý :çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : rMkrØ f. 11-13 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e.Ãkt[f. fÕÃkkrË ríkrÚk. hrðÞkuøk f. 07-24Úke. çkwÄ yMík (÷kuÃk) Ãkrù{u. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhw Þwrík (økwhw 7 ytþ Ërûkýu). [tÿ-n»ko÷ Þwrík. [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{{trËh-fku÷fkíkk ÃkkxkuíMkð (íkkhe¾ {wsçk). * siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k :[tÿ-økwhwLkku Þkuøk nðk{kLk{kt yuf «fkhLke Xtzf Mkq[ðu Au. Ãkrù{ rûkríksu çkwÄLkku ÷kuÃk nkuðkÚkeY-fk÷k- fÃkkMk- Mkqíkh çkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. ¾uzqík ¼kEykuyu øktsçkòhLkefk{økehe{kt f]r»k QÃks ðu[ký çkkçkíku MkkðÄkLke hk¾ðe. ykÞkusLk{kt Lkkýk¼ez Mkq[ðu.økðkhMkez{kt Lkh{kE Mkq[f Þkuøk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1155

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 553Lkku Wfu÷

6 7 1 4 5 9 8 2 32 5 9 3 1 8 4 6 73 4 8 6 7 2 5 1 99 6 5 2 8 1 3 7 44 8 2 5 3 7 1 9 61 3 7 9 4 6 2 8 55 2 6 1 9 3 7 4 88 9 4 7 2 5 6 3 17 1 3 8 6 4 9 5 2

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

ík {k þ øke h

rðï{kt MkkiÚke ðÄw ðurLk÷k ^÷uðhLkkuykEM¢e{ ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au.yðfkþÞkºke Lke÷o yk{oMxÙkUøku [tÿÃkh Ãknu÷kt zkçkku Ãkøk {qõÞku níkku.«þktík {nkMkkøkh{kt 25,000ÚkeÃký ðÄw îeÃk ykðu÷kt Au.

nhzu-4yÃk[k yLku ySýo ÃkhMkwhðkhe nhzuLkku W¥k{ WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. yríkMkkh, {hzku,

yLku yktíkhzktLke rþrÚk÷íkk Ãkh nhzu Mkkhku÷k¼ ykÃku Au. * nhMk{kt nhzu®MkÄk÷wý MkkÚku yÃkkÞ Au. * ÷kuneðk¤knhMk{kt nhzuLkku Wfk¤ku VkÞËku fhu Au. *nhMk{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkku nhMk ÃkhnhzuLkku ÷uÃk fhðku. * rËðu÷{kt nhuzþufeLku ¾kðkÚke yk{ðkík, hktÍý,ytzð]rØ, økuMk, ykVhku, þq¤ yLku ÃkuxLkkhkuøkku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. * çkk÷ nhzurËðu÷{kt ík¤eLku ¾kðkÚke fçkrsÞkík,çkhku¤Lkk, {qºk{køkoLkk yLku ÃkuxLkk hkuøkku{xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

CMYK

CMYK

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk fheyu íÞkhuíkku ½ýe {ò ykðu Au Ãkhtíkw íku{kt Ãký«kuç÷u{ ykðu yux÷ku ftxk¤ku ykðu Au.ykÃkýwt fBÃÞqxh su{ su{ ½MkkhkuyLkw¼ðíkwt òÞ yLku íku{kt Mkku^xTðuhyLku yLÞ ðMíkwykuLkku ¼hkðku Úkíkktfux÷ef ðkh yuhMko ykufðk ÷køkíkwtnkuÞ Au. íÞkhu ½ýe ðkh ykÃkýufBÃÞqxhLkk rzVkuÕx Mku®xøMk MkkÚku Ãký[uzkt fheLku yÚkðk íkku þe¾ðkLkk yÚkuoftEf [uLSMk fhíkkt nkuEyu Aeyu.Ãkrhýk{u fux÷ef ðkh yk [uLSMkÚkeykÃkýe Äkhýkt fhíkkt ftEf çkeswt sÚkE síkwt nkuÞ Au yLku íkuLkk fkhýuykÃkýwt fBÃÞqxh Ãknu÷kt fhíkkt ftEfyrLkåAeÞ heíku fk{ fhðk ÷køkíkwtnkuÞ Au. ykðkt Mk{Þu òu VheÚke íku«kuMkuMk fu [uLSMkLku rhðxo fhe Lk þfkÞíkku rMkMx{ rhMxkuhLkwt ykuÃþLk ½ýwt Yzwt÷køku Au. ykLkkÚke ík{khe rMkMx{ ík{usu íkkhe¾ fu rhMxkuh ÃkkuELx rMk÷uõx

fhku íku «{kýuLkk Ëhuf [uLSMk fuMku®xøMk rhðxo ÚkE síkkt nkuÞ Au. yux÷ufu òu ík{khe rMkMx{ y{wf Mk{ÞÃknu÷kt çkhkçkh [k÷íke nkuÞ Ãkhtíkwy{wf Mkku^xðuh ELMxku÷uþLk fu yLÞfkuE «r¢Þk çkkË ík{kÁt fBÃÞqxhçkhkçkh fk{ fhíkwt Lk nkuÞ íÞkhu su - íkuMk{Þ Ãknu÷ktLkwt rMkMx{ rhMxkuh fheËuðwt. suÚke íku Mk{ÞLkk Ëhuf Mku®xøMkrhMxkuh ÚkE òÞ Au.

rMkMx{ rhMxkuh fhðk {kxu ykx÷wtfhku.

1. Start > All Programs >Accessories > System Tools >System Restore {kt òyku.

2. íÞkh çkkË Restome mycomputer to an earlier timerMk÷uõx fhku.

3. yk ÃkAe su íku íkkhe¾ rMk÷uõxfhku. (íku íkkhe¾ {wsçkLkk Mku®xøMkrhMxkuh Úkþu)

Mkðkh Mkðkh{kt ÃkÚkkhe{ktÚke QXíkkts XuMk ðkøku, [k {ku¤e yÚkðk ðÄwÃkzíkeøk¤e çkLke òÞ, {u®[øk xkE Lk {¤uíkku? íkku yk çkÄe ½xLkkykuLke yMkhfux÷ef ðkh ykÃkýk yk¾k rËðMk ÃkhÃkzíke nkuÞ Au. Mk{sðk suðe ðkík yu Aufu yk çkÄe ½xLkkykuLke yMkh ykÃkýkEhkËkyku Ãkh Lk Ãkzðe òuEyu. MkV¤ÔÞÂõíkLkk SðLkLkkt ykËþkuo yLku{qÕÞkuLku ykÃkýu ykÃkýk SðLk{ktWíkkhðkLke ðkík fheyu Aeyu Ãký¼køÞu s ykÃkýu íkuLku yLkwMkheyuAeyu. Ëhuf Mktòuøkku{kt íku{Lkk ykËþkuoLkufu íku{Lke LkeríkykuLku ykt¾ {ª[eLkuyÃkLkkððe Lk òuEyu Ãký su ðMíkwykuykÃkýe «økrík{kt {ËËfíkko Mkkrçkík ÚkEþfu Au íkuLke ykøk¤ ykt¾ ykzk fkLk Lkfhðk òuEyu. EhkËkykuLku {¬{Ãkýuð¤øke hnuðwt òuEyu. Mk{økúíkÞkykÃkýku rËðMk ¾hkçk òÞ fu MkkhkuyuLkku ykÄkh ykÃkýk rð[khku Ãkhhnu÷ku Au. Mkðkh{kt QXíkktLke MkkÚku sXuMk ðkøke íkku nðu rËðMk ¾hkçk s sþu

yu{ {kLke ÷uðk{kt ykðu Au yLku yuðkíkLke {Lk{kt økktX ðk¤eLku su Ãký fkuE½xLkkyku ½xu íkuLku yu Lkfkhkí{frð[khLkk Ãkrh«uûÞ{kt Mkktf¤ðk{kt ykðuAu. ðkMíkrðfíkk{kt yk{ Lk nkuðwtòuEyu. XuMk ðkøke yu ¾hkçk ÚkÞwt ÃkhtíkwEò íkku LkÚke ÚkELku yu s{kÃkkMkwt Au.fËk[ yk rð[khLku {Lk{kt hk¾eLkuykøk¤ ðÄðk{kt ykðu íkku rËðMk MkkhkuçkLke þfu Au, {Lk{kt Wîuøk LkÚke hnuíkkuyLku ykÃkýu ykÃkýkt fkÞo «íÞu Mk{ŠÃkíkçkLkeyu Aeyu. ELkþkuxo, Lkfkhkí{f½xLkk fu íkuLkk fkhýu WËT¼ðu÷krð[khkuÚke rð[r÷ík Lk çkLkku yLkuEhkËkyku{kt {¬{ hnku.

ð]»k¼

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºkusýkíke {w~fu÷e fuíkf÷eVLkku WÃkkÞsýkÞ. MLkuneÚke{ËË {¤u. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

®Mkn

{w~fu÷eykuLkku ytíkykðíkku òuE þfþku.÷k¼Lke Lkðe rËþk¾q÷íke sýkÞ.ykÃkLkk rðhkuÄeykuVkðu Lknª.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke fux÷efyøkíÞLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkððkLkku{køko ¾q÷u. MðsLkÚke{Lk{u¤ hk¾òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾ðk{¤u. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ.MktðkrËíkkLkkMktòuøk MkòoÞ.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ÷k¼Lkeíkf Q¼e Úkíke÷køku. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. V¤ rð÷tçkÚke{¤íkwt sýkÞ. rðÎLkËqh Úkíkwt sýkÞ.

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðusðkÞ yu fnuðíkMkkÚkof fhðk Ãkwhw»kkÚkosYhe økýòu.Lkkýk¼ez hnu.«ðkMkLke íkf {¤u.

ykÃkLkk yøkíÞLkkrLkýoÞku ÷E þfþku.MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u. «ðkMk.

ykÃkLkk íkýkð¼ÞkoMktòuøkku{ktÚke çknkhykðe þfþku. r{ºkWÃkÞkuøke çkLku.LkkýkfeÞ ®[íkkn÷ ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MktþkuÄLkku{kt çknkh ykÔÞwt Au fu Ë{LkkhkuøkLkk E÷ks{kt MxkhrVþ {ËË fheþfu Au. ðkhtðkh ykðíkkykÚkohkErxMkLkk nw{÷kLkk R÷ks {kxuÃký MxkhrVþ {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ MkkrçkíkÚkE þfu Au. MxkhrVþLkk þheh Ãkh hnu÷wtçknkhLkwt ykðhý yufË{ ÷eMMkwt nkuÞ Au.xuV÷kuLk fhíkkt Ãký ÷eMMkwt. suLku fkhýuMxkhrVþLkk þheh Ãkh fkuE ðMíkw [eÃk-fíke LkÚke yLku yk heíku ËrhÞk{kt hnuíkkMkSðku fu yLÞ ðMíkwykuÚke íku yufË{[kuÏ¾e hnu Au.MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au fu yk LkkuLk-MxefeMíkh yMÚk{k y™u ykÚkohkErxMkLkkE÷ks{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au. ðkhtðkh

ykðíkk ykÚkohkRxeMk yLku yMÚk{kLkknw{÷kLku hkufe™u ËËeoLku hkník ykÃkeþfkÞ Au. þhehLke hkuøk«ríkfkhfþÂõíkßÞkhu rLkÞtºký çknkh síke hnu, yu÷So

yLku RLVuõþLk Mkk{u ÷zðkLke ûk{íkk½xe òÞ, ðÄwÃkzíkku ©{ fhðk{kt ykðufu rçkLksYhe xuLþLk ÷uðk{kt ykðu íÞkhuyk hkuøkLkk nw{÷kLke þõÞíkk{kt ðÄkhkuÚkE òÞ Au. yk hkuøk{kt RLVuõþLkLke

Mkk{u ÷zLkkhkt ïuíkfýku íkiÞkh íkku ÚkkÞ AuÃký íkuyku hõíkðkrnLkeyku{kt Ëeðk÷Lku[kUxe òÞ Au, suLku fkhýuhõíkðkrnLkeykuLkk rx~Þw (yuf «fkhLkwtÃkkík¤wt Míkh)Lku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au.Ãkrhýk{u hkuøkLkk nw{÷k Ãkh fLxÙku÷ LkÚkefhe þfkíkku. MxkhrVþLkk þheh Ãkhhnu÷wt Ãkkík¤wt Míkh fk{ ykMkkLk fhe þfuAu. yk Míkh rðþu ðÄw {krníke {u¤ðeLkuíÞkt yu «fkhLkk MíkhLkwt rLk{koý fhðk{ktykðu íkku ïuíkfýku ykMkkLkeÚkehõíkðkrnLkeyku{kt Ãkrh¼ú{ý fheþfþu. Lk¤eLke Ëeðk÷ku Ãkh [kUxþu LkrníkuÚke íkuyku íku{Lkwt fk{ Mkh¤íkkÚke ÃkkhÃkkze þfþu.

Lk ytík, Lk {æÞ, Lk ykrË

hksfÃkqh[÷r[ºk søkíkLkk rLk{koíkk, rËøËþof yLku ÷k¾kuLkk ÷kze÷k yËkfkh hksfÃkqhLkku sL{ íkk. 14-12-1924Lkk hkus

ÚkÞku níkku. rÃkíkk Ãk]Úðehks fÃkqh ÃkkMkuÚke LkkLkÃkýÚke s f÷kðkhMkku {éÞku. ‘Lke÷f{÷’Lkkt íku Ãknu÷eðkh LkkÞfYÃku ykÔÞk.‘çkqxÃkkur÷þ, ykðkhk, ©e420, Mktøk{, «u{hkuøk, Äh{-fh{, ðøkuhu rVÕ{ku îkhk «uûkfkuLku {qøÄ fÞko. ‘RLf÷kçk’Úke{ktzeLku ‘hk{ íkuhe øktøkk {u÷e’ MkwÄe{kt 70Úke ðÄw rVÕ{ku{kt íku{ýu yr¼LkÞLkk ysðk¤k ÃkkÚkÞkO. ‘òøkíku hnku’ rVÕ{LkuyktíkhhkxÙeÞ ©ucíkk ÃkwhMfkh {éÞku. [÷r[ºk ûkuºk{kt W¥k{ «ËkLk {kxu íku{Lku E.Mk. 1987{kt Mkðkuoå[ ËkËk MkknuçkVk¤fu yìðkuzo yÃkoý fhkÞku níkku. E.Mk. 1988{kt yu{Lke SðLkÞkºkkLkku ytík ykÔÞku. íkífkr÷Lk hk»xÙÃkrík ðUfxhk{Lkuyu{Lku ytsr÷ ykÃkíkk ÞkuøÞ s fÌkwt Au fu ‘Mk{økú hk»xÙ yLku f÷khrMkfku þku{uLk yLku MðÃLkþe÷ hksfÃkqhLku nt{uþk ÞkËhnuþu.’ - yu÷.ðe.òuþe

¥…éüÝ ©±¢™Ðà²¢ç}¢ Îï±¢æS¼± Îï± Îïãï „±¢ZS¼ƒ¢

|¢ê¼ç±à¢ï¯„Ñì{¢Ýì JÏ¢ír¢¢‡¢}¢èà¢æ ÜU}¢H¢„ÝSƒ}¢ë¯èæp

„±¢üÝéÚx¢¢æp çÎÃ²¢Ýì JJ15JJ¥ÝïÜUÏ¢¢ãêÎÚ±v~¢Ýï~¢æ Ðà²¢ç}¢ y±¢æ

„±ü¼¢ïzÝ‹¼3Ð}¢ì JÝ¢‹¼æ Ý }¢Š²æ Ý ÐéÝS¼±¢ôÎ Ðà²¢ç}¢

ç±EïEÚ ç±E3Ð JJ16JJçÜUÚèçÅÝæ x¢çÎÝæ ™çRU‡¢æ ™ ¼ï…¢ïÚ¢ôà¢

„±ü¼¢ï Îèç#}¢‹¼}¢ì JÐà²¢ç}¢ y±¢æ Îé<ÝÚèÿ²æ

„}¢‹¼¢gè#¢ÝH¢ÜUüléç¼}¢Ðí}¢ï²}¢ì JJ17JJ(yswoLk çkkuÕÞk : nu Ëuð! nwt ykÃkLkk©erðøkún{kt Mk½¤k ËuðkuLku íkÚkk yLkuf[hk[h «kýeykuLkk Mk{qnkuLku, f{¤LkkykMkLk Ãkh rçkhksu÷k çkúñkLku, {nkËuðLku,Mk{Mík Ér»kykuLku íkÚkk rËÔÞ MkÃkkuoLku òuôAwt. nu Mkf¤ rðïLkk Mðk{e! ykÃkLkuyMktÏÞ ¼wòyku, WËh, {w¾ yLku LkuºkÄhkðLkkh, íku{s Mkðo íkhV yLkLík YÃkkuÄhkðíkk òuô Awt. yk¾wt rðï s suLkwt MðYÃkAu yuðk nu rðïYÃk! nwt Lk íkku ykÃkLkk ytíkLkuòuô Awt, Lk íkku {æÞLku fu Lk ykrËLku.)yswoLk rðïYÃkËþoLkLku Ãkk{u Au íÞkhu Ãknu÷kíkku ©ØkÃkqðof Lk{Mfkh fhu Au. ÃkkuíkkLku ykMðYÃk{kt þwt þwt òuðk {¤u Au, íkuLke ðkík fhuAu. Mk{Mík ËuðkuÚke {ktzeLku «kýeyku WÃkhktíkíkuLku yMktÏÞ ¼wòyku, WËh, {w¾, Lkuºkku òuðk{¤u Au. Mkðo íkhV yLktík YÃkku íku rLknk¤u Au,suLku LkÚke nkuíkku ytík, {æÞ fu ykrË.

EhkËkLku {¬{Ãkýu ð¤øke hnkuyuhhLkwt «{ký ðÄu yLku Ëqh Lk ÚkkÞíÞkhu System Restore fk{ ÷køku

Every morning uhave two choices!

Continue your sleepwith Dreaming. Or

Wake up and Chaseyour Dreams

Choice is yours!

yMÚk{kLkk E÷ks{kt {ËË fhþu MxkhrVþ

rðïkMku hnuðkÚkefk{ yxfíkwtsýkÞ. MðsLkÚke{ík¼uË Lk MkòoÞíku òuòu. «ðkMkV¤u. ®[íkk x¤u.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuþku íkku rLkhkþkòuðe Ãkzu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkkMkòoþu. ÷k¼ yxfíkkusýkÞ.

sðkçkËkheykuLkkçkkus nuX¤ËçkkÞu÷k nþku íkku{wÂõík sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkf.«ðkMk V¤u.

ELVku÷kELk

{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks®Mkn[kinkýu rððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞwO Au fuhkßÞMk¼kLke fkuE sYh LkÚke, íkuLkwtfkÞ{e rðMksoLk fhe Lkk¾ðwt òuEyu.íku{Lkk {íku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ çkLkðk{kxu {kuxe MktÏÞk{kt Lkkýkt ¾[oðk{kt ykðuAu y™u íkuLku fkhýu MktMkËLkwt øk]n çkòh suðwtçkLke økÞwt nkuðkLkwt ÷køku Au. rððkË Mkòoíkktrþðhksu ÃkkuíkkLkwt rLkðuËLk Vuhðe íkkuéÞwt Au.

¼khíkeÞ MktMkË{kt ÷kufMk¼k yLkuhkßÞMk¼k yu{ çku øk]nku [k÷u Au.su{kt hkßÞMk¼k{kt hkßÞkuLkk«ríkrLkrÄyku îkhk rðrðÄ «&™kuLkehsqykík, [[ko y™u Wfu÷ ÷kððk{ktykðu Au.hkßÞMk¼kLku yÃkh nkWMk ykìVÃkk÷o{uLx íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.13 {u,52Lkk hkus Ãknu÷e ðkh íkuLkwt LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.hkßÞMk¼kLkk MkÇÞLke ô{h ykuAk{ktykuAe ºkeMk ð»ko nkuðe òuEyu.hkßÞMk¼k{kt 250 MkÇÞku nkuÞ Au,suyku MkeÄk ÷kufku îkhk Lknª, Ãkhtíkw÷kuf«ríkrLkrÄyku îkhk [qtxkÞu÷k nkuÞ Au.

hkßÞkuLkwt«ríkrLkrÄíð fhíkwtøk]n : hkßÞMk¼k

STAR GOLD11.55 íkusÂMðLke16.15 ykrþf20.00 çkkYË

SONY MAX12.00 rfþLk fLkiÞk16.00 øktøkk fe MkkiøktÄ20.00 fkÞËk fkLkqLk

STAR MOVIES12.30 huxuxki÷e14.50 MkhkuøkuxTMk16.45 he{uBçkh Äe xkExLMk21.00 xufLk

FILMY11.30 yki÷kË15.00 hkuçkhe19.00 yçk íkf AÃÃkLk

ZEE CINEMA12.0 ykøkkÍ16.00 ½h yuf {trËh20.00 xkhÍLk : Äe ðLzh fkh

HBO12.00 Ãkç÷ef yuLke{eMk14.45 yuLkkfkuLzk-321.00 økkuMx þeÃk23.00 {zkøkkMfh-2

rMkLkuu{

k

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

h ð ÷e Ãkt [ f ð Vk ík

ò ÷ Úk Ãk Úk Ë øk z

f ÷ ðku ÷ f ðku òu

ò ík {k ÷e { hku z

s øk ík y ÷ øk

Mk h ðk ýe yt ò { Ãkku

{ øk Lk ¼ ík ÷ ¼k h

Þku Ãk h ð þ {k Mk

r[ hk øk Úkk økw xe

ík ¾ ík h ½w Ãk økk h

fkxoqoLk

MkkurLkÞk økktÄe ÔÞkÃkf ¼ú»xk[khÚke ¾qçk ‘r[tríkík’

2S ykËþo

fku{LkðuÕÚk økuBMkþþe ÚkYh

¼ú»xk[kh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 102 Website : www.sandesh.comíktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

99TUESDAY, 14 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

hksfkux :ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkE çkúk{ý©eLkkÚkøkZðk¤k nk÷ hksfkux sÞkçkuLk(W.ð.107) íku suXk÷k÷ [ºk¼ws òu»keLkkÃkíLkeLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au.çkuMkýwt íkk.16{eLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6økkÞºke þfríkÃkeX, økeíkkLkøkh þuheLkt.2,økkutz÷ hkuz,sfkíkLkk ÃkkMku,hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.«kt[e : LkkLkk÷k÷ ¼kLkwþtfh Ãkwhkurník(W.80) íku «kt[e çkúñMk{ksLkk {nuíkkSÃktfs¼kE ÃkwhkurníkLkk rÃkíkk íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 «kt[e ¾kíkuçkúñMk{ksLke ðkzeyu hk¾u÷ Au.WLkk : ðkýtË [tÃkf÷k÷ LkkhýËkMk ¼èe íkurþðËík¼kE, nhuþ¼kELkk rÃkíkk yLkuLkkÚkk÷k÷Lkk ¼kE yLku øk¼Y¼kELkk fkfkíkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.{UËhzk : huýwfk çkkhkuz ¼e¾w¼kELkkhý¼kE (W.6h) íku hksuþ¼kE,MktsÞ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.[÷k÷k : økkuhÄLkËkMkS ¼Âõíkhk{SnheÞkýe íku yþkuf¼kE ðe.økkUz÷eÞk(hksfkux) yLku rfþkuh¼kE Ãke.økkUz÷eÞk(çkøkMkhk)Lkk MkMkhkLkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh : {LkMkw¾¼kE fkuxuïh ykuÍk(rLkð]ík {krníke yrÄfkhe yLku ðrh»XÃkºkfkh)Lkk ÃkíLke ErLËhkçkuLk íkk.13 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ©e{k¤e çkúkñýMkk{ðuËe þk¾kLke ðkze, Ãkt[uïh xkðh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : {u.¼kLkwþk¤e y{]ík÷k÷økkuf¤ËkMkðk¤k y{]ík÷k÷ økkuf¤ËkMkLkk¾ðk (W.83) íku Mð.rðsÞ¼kE,rfhex¼kE, søkËeþ¼kE yLkuMð.«ËeÃk¼kELkk rÃkíkk íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ò{Lkøkh : Mð.{w¤S¼kE Lku{[tË¼kE{nuíkk ({kuËe) ÷k÷Ãkwhðk¤kLkk Ãkwºk¼kE[tË¼kE (W.70) íku nehuLk¼kE,[uíkLkkçkuLk yrïLk¼kE {nuíkk, nuík÷çkuLk[uíkLk¼kE {nuíkkLkk rÃkíkk íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.1Ãk LkuçkwÄðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu MÚkkLkfðkMkeWÃkk©Þ, 4 Ãkxu÷ fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZLkk 1h0 ð»koLkk {LkS¼kEòuxtøkeÞkLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : {LkS¼kE Sýk¼kE òuxtøkeÞk(W.ð.1h0) íku ÄeY¼kE (fuþkuË)Lkk rÃkíkkíkÚkk rË÷eÃk¼kE(hu÷ðu), hksw¼kE, [tÿfk-tík¼kE yLku yrïLkLkk ËkËk íku{s çkkçkw¼kEyLku ðsw¼kELkk MkMkhkLkwt íkk.9 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : Ëuð÷íkkçkuLk ykh. ¼è(rLkð]íkLkMko) íku rË÷eÃk¼kE(yuMk.xe.), nMkwçkuLkLkhuLÿ¼kE Ãktzâk(sqLkkøkZ), økeíkkçkuLk Ãke.Ãkh{kh(¼kðLkøkh)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.1h Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu òøkLkkÚk{nkËuð {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : MkwtËhËkMk fkizk{÷hkòýe(W.ð.ÃkÃk)(¼ðkLke hsÃkwíkkLkk ÷kusðk¤k)Lkwt íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lke Ãk½ze(WX{ýwt) íkk.1Ãk Lkk hkus MkktsuÃk f÷kfu Mðk{e ÷e÷kþkn Ä{oþk¤k, ®MkÄeMkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : [kuhðkze rLkðkMkeLk{oËkçkuLk(W.ð.70) íku ðkýtË ðÕ÷¼¼kEÃkkuÃkx¼kE òuxtøkeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk«rðý¼kE yLku rðsÞ¼kELkk {kíkw©eíku{s {½w¼kE, ½u÷k¼kE, çkkçkw¼kE yLkuÄeY¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.1h Lkk hkus[kuhðkze ¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : LkÒkwçkuLk(Lke÷kçkuLk)çkw[(W.ð.73) íku yÕÃkk(Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.), nu{k÷e íkkhf¼kEykuÍk(økktÄeLkøkh) yÚkk y{eík(ykrËíÞrçkh÷k {Lke)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.16 Lkkhkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ykE.yu{.yu.nku÷ økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sÞuþ¼kE r¾{S¼kE[kinký(W.ð.49)({nkÃkkr÷fk, sqLkkøkZ)íku nhuþ¼kE(ík÷kxe {tºke) yLku«rËÃk¼kELkk ¼kE íku{s {Þwh yLku sÞLkkrÃkíkkLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.17 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6f÷kfu rðÄkíkkLkøkh, ytzhçkúesÃkkMku,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : økt.Mð.÷÷eíkkçkuLk(W.ð.9h) íkuMð.Lkh¼uhk{ ÷û{e[tË fkuxu[kLkk ÃkíLkeíku{s W{tøk¼kE, Síkw¼kE(yuMk.xe.),Ä{uoLÿ¼kE, nMkw{íkeçkuLk yLku {eLkkçkuLkLkk{kíkw©e íku{s hksuþ, ËuðuLk yLku yŠÃkíkLkkËkËeLkwt íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.16 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu hk{uïh {nkËuð {trËh, røkrhhksMkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.çkkçkhk : Mð.LkkLkk÷k÷ sMkhks¼kEfkheÞkLkk Ãkwºke {ÄwçkuLk fkheÞk (W.7Ãk) íkuMð.«ðeý¼kE, «{kuË¼kE, n»koË¼kEyLku {LkMkw¾¼kELkk {kuxkçkuLk yLkuMktËeÃk¼kE, ¼hík¼kE, hksw¼kE,nMkw¼kELkk Viçkk íkk.1h Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 3Úke Ãk ÷kunkýk {nksLkðkze çkkçkhk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : òzuò «u{çkk nu{w¼k íku nu{w¼khk{®Mkn òzuòLkk ÃkíLke yLkuòuY¼k,sMkw¼kLkk {kíkk íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : søkËeþ¼kE ¼økðkLkS¼kEÄku¤feÞk (W.40)Lkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku [k{wtzkf]Ãkk, Lkð÷Lkøkh 3/17 ÍheÞk ÃkkLkðk¤eþuhe, ºkeò LktçkhLke çktÄ þuhe ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk fuMkhçkuLk¼kuðkLk¼kE [kðzk (W.8h) íkuMð.¼kuðkLk¼kELkk ÃkíLke yLku rðX÷¼kE(f÷kýk), çkkçkw¼kE (y{hu÷e), [tËw¼kE(hksfkux)Lkk {kíkk yLku hksw, ËeÃkf, fuÞwhyLku ÃkkÚkoLkk ËkËe{k íkk.1h Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.y{hu÷e : rðsÞkçkuLk økehòþtfh òuþe íkuzkuu.fktrík÷k÷ yLku Mð.Akuxw¼kELkk {kíkkíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.17 Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : r[hkøk ÷û{ý¼kE çkøkzk(W.16) íku ÷û{ý¼kE fkLkS¼kE çkøkzk(y{hu÷e Ãkku÷eMk)Lkk ÃkwºkLkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14 Lku {tøk¤ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, sÞ ¼e{MkkuMkkÞxe, hk{Ëuð f]Ãkk, r[ík÷ hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.LkkLke{kuýÃkhe : ËkËh (økeh)Lkk Ãkxu÷çkk½k¼kE hkò¼kE nehÃkhk (W.66) íkuøkktzw¼kE, zkÞk¼kE, rðLkw¼kELkk rÃkíkkyLku hknw÷, n»ko, suLke÷, W{uþLkk ËkËkLkwtíkk.1h Lkk hkus ËkËh (økeh) ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au.hksfkux : çku÷k htøkÃkhLkk ¼økðíke«MkkËyku½z÷k÷ yk[kÞo (rLkð]ík ftzfxh), íkusÞuþ¼kE yk[kÞo (Ãkkýe ÃkwhðXk),«Vw÷¼kE (Ãkku.fku.), ¼hík¼kE,{nuLÿ¼kE yLku þi÷u»k yk[kÞo(VkÞhrçkúøkuz)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 3 ÚkeÃk çku÷k {wfk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼kðLkøkh rLkðkMke nk÷ {wtçkELkkXk.h{uþ¼kE [ºk¼ws¼kE ¾ehiÞk(W.64)Lkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke ÃkMkku{LkkÚk {trËh, hk{uïh þuhe Lkt.6, rðhkx{uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.çkøkMkhk : Ãkh{kýtËËkMk fÕÞkýS¼kE¼h¾zkLkk ÃkíLke {wfíkkçkuLk (W.8Ãk) íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ðktÍk¿kkríkLke ðkze{kt çkøkMkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : {tøk¤økehe økkuÃkk÷økeheøkkuMkkE (W.6h) íku rðÃkw÷økehe,Þkuøkuþøkehe, [tÿuþøkeheLkk rÃkíkk yLkusøkËeþøkehe yLku Mð.hksuLÿøkehe yLkuyrLk÷økehe (Lkkøkrhf çkutfðk¤k)Lkk fkfkíkk.11 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mkkðhfwtz÷k : MkkuLke rfhex¼kE rðX÷¼kE(W.44) íku ½Lk~Þk{¼kE, rfþkuh¼kE yLkurË÷eÃk¼kELkk ¼kELkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: ykiËeåÞ økZeÞk çkúñý ðMktíkçkuLkíku fkirþfhkÞ hrðþtfh òu»keLkk ÃkíLke íkÚkksLkf¼kE, ¼hík¼kE íkÚkk n»keoËkçkuLk(ÃkqLkk) Lkk {kík]©eLkw t íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. çkuMkýwt íkk.16Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 «òÃkríkLkøkh-1 Ãkuzfhkuz,[kh {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux:LkøkhÃkeÃk¤eÞk rLkðkMke rðX÷¼kEykuÄðS¼kE Ãkk÷kLkk ÃkíLke sÞkçkuLk íkurË÷eÃk¼kE, hksw¼kE, yh®ðË¼kE íkÚkkËeÃkf¼kELkk {kík]©eLkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au.økkUz÷: rË÷kðh®Mkn yLktík®Mkn hkýk(W.ð.82) íku hksuLÿ®MknLkk {kuxk¼kE,MktsÞ®MknLkk rÃkíkk, hks íkÚkk rMkæÄkÚkoLkkËkËkLkwt íkk.13, Lkkt hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.MkËTøkíkLkk [ûkwykuLkwt ËkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.çkkçkhk: fheÞkýkLkk X¬h økwýðtík¼kEðLk{k¤eËkMk ¼e{SÞkýe (W.ð.66)LkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.17 LkkfheÞkýk {wfk{u Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷u Au.hksfkux: S¿kuþfw{kh ÷û{eËkMk çkwxkýe(W.ð.40)Lkwt íkk.12 Lkk hkus çkk÷ðk(íkk.ò{òuÄÃkwh) {wfk{u yðMkkLk ÚkÞw Au.fkuzeLkkh: {eLkkçkuLk Ä{uoLÿ¼kE rºkðuËe(W.ð.41) íku su.yuMk.Ãkh{kh ykxoMk yuLzfku{oMk fku÷usLkk «kuVuMkh ze.ze.rºkðuËeLkkÃkíLkeLkwt íkk.13Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.14 Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu 5 Úke 6«kuVuMkh MkkuMkkÞxe, çkkÞÃkkMk Mkfo÷ ÃkkMkuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.¼kxeÞk: {w¤ yktçkk hk{k rLkðkMke nk÷÷ktçkkçktËh rLkðkMke þktíkkçkuLk hk{Lkw¼kEÃkkuÃkx (W.ð.85) íku Mð.íkq÷MkeËkMk,Akuxw¼kE íkÚkk LkkLkw¼kE (ykuheMkkðk¤k)Lkk¼k¼e íku{s ÷ktçkkçktËhðk¤k ðk÷S¼kEzkuMkk¼kE fkLkkýeLkk MkkMkw íkÚkk Äehs÷k÷rðX÷ËkMk hkòýe (íkkLòLkeÞkðk¤k) LkkçknuLk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt. íkk.15 LkuçkwÄðkhu Mkktsu 4 Úke 4:30 Ëhr{ÞkLk÷kunkýk {nksLk ðkze ¾kíku ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.hksfkux:rðhuLÿ¼kE {LkMkw¾÷k÷ {nuíkk(hexe ÃkkuMx ykurVMk)íkuçk[w¼kE,÷r÷ík¼kE, Mð.hMkef¼kE,rðLkkuËeLkeçkuLk, Mð.h{uþ¼kE yLku¼ÂõíkËkMk¼kELkk ¼kELkwt íkk.11 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt. økwYðkh íkk.16 LkkMkktsu 4:30 Úke 5 Ëhr{ÞkLk Äkhuïh{nkËuð {trËh, ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkkLku÷e{kuxe: {LkMkw¾÷k÷ hk½ðS¼kEMkðSÞkýe (W.ð.69) íku Mð.y{]ík÷k÷LkkLkS¼kE íkÚkk økeheþfw{kh Lkk rÃkíkkLkwtíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt.íkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu ÷kunkýk{nksLk ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: MkwÄkfh¼kE WAhtøkhkÞ {ktfz(W.ð.65) íku sÞtík¼kE, Ãktfs¼kE,rLkhtsLk¼kE, Þþðtík¼kE, rðhuLÿ¼kE,fkŠíkf¼kE íkÚkk {Äwfh¼kELkk ¼kE íku{shksuþ {ktfz (Äku¤feÞk Mfw÷ hksfkux) LkkrÃkíkkLkwt íkk.12 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkk.20,Lku Mkku{ðkhu Mkktsu4:30 Úke Ãk:30 ËhBÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk rLkrÄÃkkfo yuhÃkkuxo Mkk{uhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk: íkk÷wfLkk çkuhkò (çkkhkze)LkkMð.nhSðLk swXk¼kE {kuËe WVuo ¼q÷k¼kELkkÃkíLke økt.Mð.økku{íkeçkuLk (W.ð.85)íkusÞtíke¼kE, hMkef¼kE íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk{kík]©e íkk.12 Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.15 Lku çkwÄðkhu Mkktsu 3:30 Úke4 s÷khk{ {trËh çkuhkò ¾kíku ¼kEyku íkÚkkçknuLkku {kxu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux:økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞ çkúkñýy.Mkki.{ÄwçkuLk (W.ð.62) íku {nuLÿ¼kEfktrík÷k÷ ÃktzÞkLkk ÃkíLke Mð.[tË÷k÷òu»keLkk Ãkwºke íkÚkk ytçkhe»k yLku S¿kuþLkk{kíkkLkwt íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt («kÚkoLkkMk¼k)íkk.16 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 5:30 [tÿ{ki÷uïh {nkËuð{trËh, MkkÄwðkMkðkýe hkuz, ÞwrLkðrMkoxe hkuz,ytsíkkÃkkfo hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux:hksfkux rLkðkMke rðsÞfw{khy{]ík÷k÷ fkheÞk (rðïrntËw Ãkrh»kËyøkúýe)Lkk ÃkíLke LkehtsLkkçkuLk (LkeYçkuLk)(W.ð.52)íku h{ýef¼kE suXk÷k÷fkLkkçkkh ({kuhçke)Lkk Ãkwºke yLku ¼kðeLk(rÃkLxw), yr¼»kuf íkÚkk fks÷Lkk {kíkkLkwtíkk.12 Lku hrððkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu.WX{ýwt íkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6ËhBÞkLk Äkhuïh {trËh ¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK

TUESDAY, 14 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

{kuËe Mfq÷Lkkt rðãkÚkeoyku {kxu {k.ykçkw ¾kíkuyuzðuL[h fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞtw níktw.

Mkkihk»xÙ MÚkk.siLk Þwðf {tz¤-ELËkih îkhk økkutz÷ Mkt«ËkÞLkktÄehs{qrLk íkÚkk nŠ»kËkçkkELkku rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

rþfkh çkLkíkk þktríkLkkt Ëqík : fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkE þfu íkuðk yk ¼ÞkLkf ÿ~Þku huMkfkuMkoMktfw÷Lkkt Au. þktríkLkkt Ëqík fçkqíkhku ßÞkt [ýe hÌkk Au íÞkt yuf ïkLk ykðe [zu Au....íkuLkeLksh fçkqíkhku Ãkh Au...fçkqíkhkuLku ¾çkh LkÚke... yu íkku Mkw¾uÚke [ýe hÌkk Au...ykt¾LkkÃk÷fkhk{kt ïkLk fçkqíkhku Ãkh ÍÃkx {khu Au. yuf fçkqíkhLku {kuZk{kt Ëçkku[e [kÕÞku òÞ Au.rLk:MknkÞ ÂMÚkrík{kt çkeò fçkqíkhku òuíkk hne òÞ Au. yk ½xLkk fkuE Ãký MktðuËLkþe÷{kLkðeLku n[{[kðe Ëu íkuðe Au. Ãkhtíkw yk ½xLkkÚke ðÄw ¼ÞkLkf {nkÃkkr÷fk íktºkLkeçkuËhfkhe Au. huMkfkuMko Mktfw÷{kt ÃkþwykuLke fLkzøkík rðLkk Ãkt¾eyku þktríkÚke [ýe þfu yu{kxu h½wðeh MkuLkk îkhk [çkqíkhku çkLkkðe ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtíkw yk [çkqíkhku ½kuzkLkkíkçku÷k{kt VuhðkE økÞku Au. ßÞkhu Ãkt¾eykuLku [çkqíkhk çknkhLke ykMkÃkkMkLke ¾wÕ÷e søÞk{kt[ý Lkk¾ðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu hMíkk Ãkh h¾zíkkt fqíkhkyku yLku rçk÷kzkyku rLkËkuo»kÃkt¾eyku Ãkh nw{÷ku fhe, ®çkËkMíkÃkýu íku{Lkku rþfkh fhe síkk hnu Au. Ãkhtíkw {nkÃkkr÷fkLkktòze [k{zeLkkt Mk¥kkrÄþkuLkwt Yðkzwt Ãký Vhfíkwt LkÚke. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

hksfkux{kt yÇÞkMk fhíke íkkÃke rsÕ÷kLke ÞwðíkeLkku øk¤uVktMkku ¾kE ykÃk½kík

‘{Lku {kV fhòu {U ÃkrhðkhLku¾qçk s Ëw:¾ ÃknkU[kzâw Au’

hksfkux,íkk.13hksfkux{kt ¾kLkøke fku÷us{kt çke.yuz.{kt yÇÞkMk

fhíke íkkÃke rsÕ÷kLkk MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk ðkøkËk økk{LkeheLkk Mkk u{S¼kE økk{eík (W.ð.24) Lkk{LkerðãkrÚkoLkeyu yksu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe

÷eÄku níkku. ykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼híkk Ãkqðuo ÞwðíkeyuÃkrhðkhsLkkuLku MktçkkuÄeLku MÞwMkkEz Lkkux ÷¾e níke.su{kt Þwðíkeyu ÷ÏÞwt níkwt fu, ‘{Lku {kV fhòu {UÃkrhðkhLku ¾qçk s Ëw:¾ ÃknkU[kzâw Au’ su Ãkku÷eMku fçsu÷eÄe níke.

çkLkkð ytøku Ãkku÷eMk MkqºkkuyuykÃku÷e rðøkíkku {qsçk heLkkhksfkux{kt çke.yuz.Lkk AuÕ÷kMku{uMxh{kt yÇÞkMk fhíke níke. yLkufk÷kðz hkuz hrðËþoLk {fkLk{ktWÃk÷k {sçku yLÞ ºký MknkæÞkÞeMk¾e MkkÚku ¼kzu hnuíke níke. yksuçkÃkkuhLkk Mk{Þu Y{ÃkkxoLkhrðãkrÚkoLkeyku s{eLku MkqE økE níke.íÞkhu heLkkyu AíkLkk nwtf MkkÚku ËwÃkèkuçkktÄe Mkuxe ÃkhÚke øk¤k VktMkku ¾kE÷eÄku níkku. yLÞ rðãkrÚkoLkerLktÿk{ktÚke òøkíkkt heLkkLkku Ëun ÷xfíkkuòuE ník«ík çkLke økE níke. çkq{kuÃkkzíkk {fkLk{kt Lke[u hnuíkk{fkLk{kr÷f íkÚkk ykMkÃkkMkLkkhnuðkMkeyku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk.çkLkkð MÚk¤u økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk ÄMkeøkE níke. íkÃkkMkLkeMk VkusËkhzkuzeÞkLkk sýkÔÞk {wsçk Þwðíkeyuykí{níÞk Ãkqðuo rÃkíkk íkÚkk ÃkrhðkhLkuWËuþeLku yuf {hýku¥kh r[êe ÷¾eníke. su Ãkku÷eMku fçsu fhe níke. ykr[êe{kt Þwðíkeyu ÷ÏÞwt níkwt fu, ‘nwtûk{k {ktøkw Aw. ÃkrhðkhLku ¼khYÃk Lk

Úkkð {kxu yk Ãkøk÷wt ¼Y Awt. {Lku {kVfhòu {u ÃkrhðkhLku çknwt Ëw:¾ÃknkU[kzâwt . çknuLk {Lku {kV fhsu..nðu, íkkhu {khk {kxu Mkkt¼ððwt Lkne ÃkzuMkrníkLkk þçËku MkkÚku {kVe {køkeníke.’ÞwðíkeLkku ¼kE íkÚkk çknuLk Ãkýhksfkux{kt s yÇÞkMk fhíkkt nkuE

çktLku Ãký Ëkuze ykÔÞk níkkt. íkuykuçknuLkLkku rLk»«ký Ëun òuE ¼ktøkeÃkzâk níkk. ÞwðíkeLkk rÃkíkk MkwhíkLkkWfkEÚk{o÷ Ãkkðh MxuþLk{kt Vhsçkòðíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.Ãkku÷eMku ÞwðíkeLkwt ykÃk½kík ÃkkA¤Lkwtfkhý òýðk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkrhðkhsLkkuLke {kVe {ktøkíke MÞwMkkEz Lkkux Y{{ktÚke Ãkku÷eMkLku {¤e ykðeVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

fuLkk÷ hkuz fÃkkík Mkk{u

ðuÃkkheykuLkku rðhkuÄ ðtxku¤BÞwrLk.{kt hku»kÃkqýo hsqykíkku

hksfkux, íkk.13{nkÃkkr÷fk îkhk íkksuíkh{kt çkeÃkeyu{Mke yuõxLke

f÷{ 210Lke òuøkðkE yLkwMkkh '÷kELk ykuV ÃkÂç÷fMxÙex` fkZðk {kxuLkku EhkËku ònuh fhðk{kt ykðíkkðuÃkkheyku{ktÚke rðhkuÄLkku ðtxku¤ Vkxe rLkféÞku Au. fuLkk÷hkuzLku Ãknku¤ku fhðk {nkÃkkr÷fk îkhk ¼qík¾kLkk [kufÚke

rsÕ÷k økkzoLk MkwÄe 3-3 {exh hMíkku Ãknku¤ku fhðkfhkÞu÷e ònuhkíkLkk yLkwMktÄkLku ðktÄk yhSyku{tøkkððk{kt ykðíkk yksu Mkðkhu ðuÃkkheykuLkk xku¤u xku¤kfkuÃkkuohuþLk{kt W{xe Ãkzâk níkk yLku 300 sux÷e ðktÄkyhSyku RLðzo fhkÞkLkwt xkWLk Ã÷krLktøk þk¾kLkk MkqºkkuyusýkÔÞtw Au.

fuLkk÷ hkuz fÃkkíkLkk rðhkuÄ{kt yksufuLkk÷ hkuz ðuÃkkhe yuMkku.Lkk Lkuò nuX¤ËwfkLkËkhku yufrºkík ÚkÞk níkkt. yLku{nkÃkkr÷fkLke MkuLxÙ÷ ÍkuLk f[uheyuËkuze økÞk níkk. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{~Lkhzku. rËLkuþ çkúñ¼è yLku xkWLk Ã÷krLktøkykurVMkh YÃkkýe f[uhe{kt WÃkÂMÚkík LknkuÞ ykrMkMxLx xkWLk Ã÷kLkh Mk{ûkðuÃkkheykuyu ðktÄk Mkq[Lk hsq fhe Wøkúhsqykíkku fhe níke. íku{s 300 sux÷kðuÃkkheykuyu ÷ur¾ík ðktÄk yhS fheníke.yk {wÆu xkWLk Ã÷krLktøk ykurVMkhYÃkkýeyu sýkÔÞwt níktw fu, nk÷{kt fuLkk÷hkuz fÃkkíkLkku «§ «kÚkr{f íkçk¬k{ktAu. çkeÃkeyu{Mke yuõxLke f÷{ 210nuX¤ hMíkku Ãknku¤ku fhðk ònuhkík fheðktÄk Mkq[Lkku {tøkkðkÞk Au. suLkwt rnÞhªøkÚkÞk çkkË ykøk¤Lkku rLkýoÞ fhkþu.çkeSçkksw fuLkk÷ hkuz ðuÃkkhe yuMkkurMkyuþLku

sýkÔÞwt níktw fu, nk÷{kt ðktÄk yhSykufhkE Au. {nkÃkkr÷fk îkhk ykøkk{erËðMkku{kt fuLkk÷ hkuz fÃkkíkLkku fkÞo¢{hÆ Lk fhkÞ íkku Wøkú yktËku÷LkLkk {tzkýfhkþu. yk {wÆu fkuE ðuÃkkhe ykí{½kíkeÃkøk÷w ¼hþu íkku íkuLke sðkçkËkhe ÃkýfkuÃkkuohuþLkLkk rþhu hnuþu íkuðe [e{fe

Wå[khe Au. fuLkk÷ hkuz fÃkkíkLkeònuhkík MkkÚku s ðuÃkkheyku{ktÚke MðÞt¼qyk¢kuþ ¼¼qfe WXíkk LkðksqLke ÚkðkLkkyutÄký {¤e hÌkk Au. yk hMíkkLke fÃkkíkfkuELkk VkÞËk {kxu íkku fhkE hne LkÚkeLku ? íkuðku Mkðk÷ ðuÃkkhe yk÷{{ktÚkeWXe hÌkku Au.

300 ðktÄk yhSyku : rLkýoÞ hÆ Lk fhkÞ íkku Wøkú yktËku÷LkLke r[{fe

hksfkux íkk,13 : fuLkk÷ hkuz fÃkkíkLkk {wÆu yksu ðuÃkkhe yk÷{{ktÚke ¼khurðhkuÄ Vkxe rLkféÞku Au. íÞkhu ðuÃkkheyku {kxu fkÞohík fnuðkíke MktMÚkk [uBçkh ykuVfku{Mko yLku yLÞ ðuÃkkhe {nk{tz¤ku fuLkk÷ hkuzLkk ðuÃkkheykuLkk «§u MknkÞ {kxuWÃkÂMÚkík Lk hnuíkk yLkuf íkfo-rðíkfo ÚkE hÌkk Au. {nkÃkkr÷fk, ÄkhkMk¼k yLku÷kufMk¼k{kt [qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuLkk nkhíkkuhk fhe MkL{kLk fhðk{kt yøkúuMkhhnuíkk [uBçkh ykuV fku{MkoLkk nkuÆuËkhkuyu hksfeÞ {kiLk Mkuðe ÷eÄkLkwt r[ºk WÃkMkehÌktw Au. yk WÃkhktík ðuÃkkheykuLkk «§u ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku Ãký Lk zkufkíkkfuLkk÷ hkuzLke fÃkkík {kxu íku{Lke yøkkWÚke {tsqhe ÷E ÷uðkÞkLkwt [[koE hÌkwt Au.

ðuÃkkheykuLkkt «§u [uBçkh ¼ksÃk-fkUøkúuMkLke ÷ks fkZu Au

62 nòh çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe

120 çkk¤fku ík{kfwLkkçktÄkýe, h7Lku ÓËÞhkuøk

hksfkux, íkk.13 : hksÞ MkhfkhLkk 'çkk¤ ykhkuøÞ[fkMkýe MkÃíkkn` fkÞo¢{ ytíkøkoík hksfkux {nkÃkkr÷fkLkeykhkuøÞ þk¾k îkhk AuÕ÷k çku MkÃíkkn{kt ðkuzo Lkt.7, 8 yLku

10Lkk 61856 çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke [fkMkýe fhðk{ktykðe níke. su{kt 13 xfk çkk¤fku yux÷u fu 8274 çkk¤fkuhkuøke»x nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt Au.

ykhkuøÞ ¾kíkkLkk Mkqºkku{ktÚke {¤íke{krníke {wsçk 8274 çkk¤fku{ktÚke1842 Ãkktzwhkuøk, 1475 f]r{, 154ykuçkuMkexe, 1082 ykt¾, 1033Ëktík, 436 [k{ze yLku 451 ÃkuxLkkhkuøkkuÚke Ãkezkíkk nkuðkLkwt ykhkuøÞ÷ûkeíkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au.

yk WÃkhktík 33 çkk¤fku ïkMk yLkurðf÷ktøkíkkðk¤k, 27 ÓËÞhkuøke, 5rfzLkeLkk ËËeo íkÚkk 528 yLÞ hkuøkÚkeÃkezkíkk nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. 120çkk¤fku {kuxuhkykuLke su{ ík{kfwLkkçktÄkýÚke xuðkÞu÷k òkuðk {éÞk níkk.ykøkk{e Ëh MkÃíkknu ºký-ºký ðkuzo{kt

çkk¤fkuLke ykhkuøÞLke íkÃkkMkýe [k÷whnuþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke íkÃkkMkýe{kt¼qíkfk¤Lke Mkh¾k{ýeyu ðíko{kLkMk{Þ{kt çkk¤fkuLke íktËwhMíker[tíkksLkf heíku ½xâkLkwt Vr÷ík ÚkíkkykhkuøÞ íktºk ®[íkk{kt {qfkÞwt Au.

8274 çkk¤fku hkuøke»x : Ãkktzwhkuøk, f]r{, ykt¾ -ËktíkLkk hkuøkLkwt «{ký ðæÞwt

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk rððkËeík

hSMxÙkh øksuLÿ òLkeLkerðYæÄ{kt íkÃkkMk ynuðk÷

hksfkux, íkk.13 : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk hSMxÙkhøksuLÿ òLkeLke ¼híke «fhý ytøku hksÞÃkk÷Lku MkkUÃkkÞu÷kuynuðk÷ hSMxÙkhLke rðYæÄ{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

Au. hSMxÙkhLke rðËkÞ {kxuLkku íkgku íkiÞkh nkuðkLkku ËkðkufkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyu fÞkuo níkku. yksu rËLk¼h fuBÃkMk Ãkh yk{k{÷ku [[koLkwt fuLÿ çkLÞku níkku.

hSMxÙkh òLkeyu ÷kÞfkík y™uyLkw¼ðLkk ¾kuxk «{kýÃkºk hsq fheLkuLkkufhe {u¤ðe nkuðkLke Þwðf fkUøkúuMkyLku fkUøkúuMkLkk rMkLzefux y™u MkuLkuxMkÇÞkuyu VrhÞkË fhe níke. íkuLkkykÄkhu hksÞÃkk÷ hr[ík íkÃkkMk Ãkt[urðMík]ík íkÃkkMk fheLku çku rËðMk Ãknu÷kts hksÞÃkk÷Lku rhÃkkuxo Mkw«ík fÞkuoníkku.íkÃkkMk Ãkt[u 25 ÃkkLkkLkku rhÃkkuxoyLku ËMíkkðuS ÃkwhkðkLke VkE÷ku ÃkýMkkUÃke níke.

hksÞÃkk÷ þwt ykËuþ ykÃku Au ?íkuLkk rð»ku yxf¤kuLke [k÷e hnu÷eyktÄe ðå[u fkUøkúuMkLkk rMkLzefux MkÇÞrLkËík çkkhkuxu íkÃkkMk Ãkt[Lkkynuðk÷Lkk ykÄkhu ynuðk÷hSMxÙkhLke rðYæÄ{kt nkuðkLkwt sýkÔÞwtAu. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu Ãkt[Lkkuynuðk÷ Lkuøkuxeð Au. y{khe hsqykík{sçkqík níke y™u Ãkwhkðk Ãký ykÃÞkníkk. suLkk ykÄkhu fuMk rçkÕfw÷ MÃküAu. çkkhkuxu hSMxÙkh {kxu hksÞÃkk÷

MkeÄku ykËuþ ykÃku íkuðe þfÞíkk ÔÞõíkfhe Au. hksÞÃkk÷ MkeÄku ykËuþ fhu íkkurMkLzefux y™u MkuLkux nhfík{kt ykðesþu. hksÞÃkk÷Lkku ykËuþ xqtf Mk{Þ{ktykððkLke þfÞíkk ÔÞõík ÚkE Au. fk÷MkwÄe{kt ÞwrLkðŠMkxe{kt ykËuþ ykðesðkLke þfÞíkk fkUøkúuMku Ëþkoðe Au.fkUøkúuMkLkk yk¢{ý Mkk{u ¼ksÃk þwtÃkøk÷kt ÕÞu Au ? hSMxÙkh hkSLkk{wykÃkþu fu þwt ? ðøkuhu yxf¤ku ÔÞfíkÚkíke níke.

hSMxÙkhLke rðËkÞLkku íkgku íkiÞkh nkuðkLkku fkUøkúuMkLkku Ëkðku

ykðíkk {rnLku hksfkux{kt

¼khík-rðÂLzÍLke {rn÷kr¢fux xe{ku støk ¾u÷kþu

hksfkux íkk.13ðuMxEÂLzÍLke {rn÷k r¢fux xe{

òLÞwykhe {kMk{kt ¼khíkLkk «ðkMkuykðe hne Au. ynª ¼khíkeÞ xe{íkÚkk ðuMxELzeÍLke xe{ ðå[u 5 ðLkzuíkÚkk ºký xe-20 {u[ Þkuòþu. su Ãkifeçku {u[ hksfkux{kt ÞkuòLkkh nkuðkLkwMkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.òLÞwykhe{kMk{kt ¼khíkLkk «ðkMku ykðe hnu÷eðuMx ELzeÍLke {rn÷k r¢fux xe{íkk.3 òLÞwykheLkk hkus ykðeÃknkU[þu. ynª ¼khíkeÞ xe{ íkÚkkðuMx ELzeÍLke xe{ ðå[u Ãkkt[ ðLkzuíkÚkk ºký xe-20 {u[ Þkuòþu.su Ãkufeíkk. 18 íkÚkk 19 òLÞwykheLkk hkusÞkuòLkkhe [kuÚkk íku{s Ãkkt[{k ðLkzuLke

{u[ hksfkux ¾kíku Þkuòþu. yk çktÒkuyktíkhhk»xÙeÞ {u[ huMkfkuMko ¾kíkuÞkuòþu fu ¾tZuhe r¢fux MxurzÞ{ ykíkuÞkuòþu íku nsq Lk¬e ÚkÞw LkÚke. Ãkhtíkwyk ytøkuLkku rLkýoÞ xqtf Mk{Þ{kt ÷uðkEsþu íku{ Mkºkkuyu sýkÔÞw níkw.

yk çktÒku xe{ íkk.16Lkk hkushksfkux ykðe ÃknkU[þu. 17{eyu Lkux«uÂõxMk çkkË 18 íkÚkk 19 Lkk hkusðLkzuLkku støk ¾u÷kþu. ¼khíkeÞ r¢fuxxe{Lke fuÃxLkþeÃk Íq÷Lk økkiMðk{eMkt¼k¤þu. ßÞkhu ðuMx ELzeÍLkkfuÃxLkÃkËu {urhMkk yuõðu÷erhÞk ßÞkhuðkEMk fuÃxLkÃkËu yrLkMkk {nt{ËLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {éÞw Au.

18 yLku 19 òLÞwykheyu ðLk-zu {u[Lkwt ykÞkusLk

Mkðkhu 11 f÷kfu sLkh÷ çkkuzo

{nkÃkkr÷fkLkkt {uÞh yLkuzu. {uÞhLke fk÷u ðhýe¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLku çkuXf{kt Lkk{ku VkELk÷ fhkÞk

Mk÷k{íke MkrníkLke {køkýeyku Mðefkhkíkk

rMkrð÷Lkk íkçkeçkkuLkenzíkk¤ ytíku Mk{uxkE

hksfkux : rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkkhuMkezuLx íkçkeçkkuLke nzíkk÷Lkku yksu çkurËðMk çkkË ytík ykÔÞku níkku. yLku Vheíkçkeçkku Vhs Ãkh yZíkk, ËËeoyku íkÚkkrMkrð÷Lkk Mk¥kkðknfkuyu Ãký nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.rMkrð÷Lkk xÙku{k MkuLxh{ktMk{swçkuLk Lkk{Lke {rn÷k ËËeoLkk ¼kEyuíkçkeçk hknw÷ Ãkh{khLku Vzkfk Íªfe{[kðu÷e Ä{k÷Lkk Ãkøk÷u þrLkðkhLke

hkºkeyu s rMkrð÷Lkk 150 huMke. íkçkeçknzíkk÷ Ãkh [kÕÞk økÞk níkk. yLkuMk÷k{íke Mkßsz çkLkkððk MkrníkLkk{wÆkyku Mk¥kkðknfku Mk{ûk {wfÞk níkk.íkçkeçkku íkÚkk Mk¥kkðknfku îkhk økEfk÷çkkË yksu Vhe {erxtøk {¤e níke yLkuíkçkeçkkuLke MkefÞwhexe økkzoÍ MkrníkLke{køkýeyku Mðefkhe ÷uðkíkk yksÚkehuMke. íkçkeçkku Vhe fkÞohík ÚkÞk níkk.

Mk¥kkrÄþku yLku ËËeoykuyu yLkw¼ðu÷e hkník

hksfkux,íkk.13hksfkux {nkÃkkr÷fkLkwt çkwÄðkhu

Mkðkhu 11 ðkøÞu sLkh÷ çkkuzoçkku÷kððk{kt ykÔÞw Au. su{kt ¼ksÃkLkk58 yLku fkUøkúuMkLkk 11 Lkðk [qtxkÞu÷kLkøkhMkuðfku Mk¥kkðkh heíku «ðuþ fhþu.yk çkkuzo{kt {uÞh, zu. {uÞhLke rðrÄðíkheíku ðhýe fhðk{kt ykðþu.

{uÞh {kxu Mkt¼rðík ËkðuËkhku{ktrLkíkeLk ¼khîks, sLkf¼kE fkuxfyLku f~ÞÃk þwf÷Lkk Lkk{ku [[ko{kt Auíkku zuÃÞwxe {uÞh ÃkË {kxu rËÃkkçkuLk[efkýe, çkuçkeçkuLk Mk{k, rfhýçkuLkMkkuhXeÞk yLku hksw çkkuhe[kLkk Lkk{[[koÞ hÌkkt Au. sÞkhu MxuLzªøkfr{xeLkk [uh{uLk íkhefu LkhuLÿ Mkku÷tfe,yrLk÷ hkXkuz, Ä{uoLÿ {ehkýe yLku

hks¼k Ík÷k{ktÚke fkuELke ÃkMktËøkefhkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkE hneAu.

{uÞh yLku zuÃÞwxe {uÞhLke MkkÚkkuMkkÚk Mxu. fr{xeLkk 12 MkÇÞkuLkk Lkk{kuònuh fhkþu. íÞkhçkkË çkeò rËðMkuMk¥kkðkh heíku MxuLzªøk fr{xeLkk[uh{uLkLke Mk¥kkðkh ½ku»kýk fhkþu.íku{, Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.hksfkux WÃkhktík yLÞ Ãkkt[{nkLkøkhkuLkk {uÞh MkrníkLkk LkðkÃkËkrÄfkheykuLke ðhýe {kxu økEfk÷u{¤u÷e Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf{ktík{k{ [[koyku fhe ÷uðk{kt ykðe Au.Ãkh{rËðMku ík{k{ [[ko rð[khýkyku,íkfo-rðíkfo yLku òu...yLku íkku... ÃkhÃkqýorðhk{ {qfkE sþu.

ÞwðfLku yktíkhe Ahe çkíkkðe hkufz, {kuçkkE÷ ÷qtxðk «ÞkMk

÷qtxLkku «ÞkMk fhíkk çku þÏMkkuLku÷kufkuyu ÃkfzeLku ¾qçk VxfkÞko

hksfkux, íkk.13ykS zu{ LkSf rhûkk{kt

ykðu÷k çku þÏMkkuyu MkkEf÷MkðkhLku yktíkhe AheLke yýeyu÷qtxðkLkku «ÞkMk fÞkoLke ½xLkkLkkÃkøk÷u rðVhu÷k hknËkheykuyu çkÒkuþÏMkkuLku ÍzÃke ÷{Äkhe LkkÏÞkníkk. òu fu Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku ËVíkhu÷qtxLke Lknª {kºk ÞwðfLku {kh{kÞkoLkku çkLkkð LkkUÄíkk ykùÞoMkòoÞwt Au.çkLkkðLke Mkwºkku{ktÚke «kórðøkíkku {wsçk øktSðkzkLkk fku¤eÞwðf MkkEf÷ Ãkh sE hÌkku níkkuíÞkhu ykS zu{ ÃkkMku çku þÏMkkuyuÞwðfLku yktíkÞkuo níkku yLku Aheçkíkkðe hkufz íkÚkk {kuçkkE÷ VkuLkykÃke Ëuðk Ä{fkÔÞku níkku. nkunkÚkíkkt ykMkÃkkMkÚke yLÞ ÷kufku ËkuzeykÔÞk níkk yLku ÷qtxkY{ktLkk yufþÏMkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. ßÞkhuyuf þÏMkku LkkMkeøkÞku níkku.ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLku Mkkhe Ãkuxu÷{Äkhe LkkÏÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkýËkuze økE níke Ãkhtíkw çkLkkð ytøkuøkwLkku LkkUÄkðk suðe fkuE fkÞoðkneÚkE Lk níke. ÍzÃkkÞu÷k þÏMkLkwtLkk{ {eíku»k íkÚkk LkkMke økÞu÷kuþÏMk ÞkMkeLk nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk {ÚkfLkkELMÃkuõxh Ík÷kLkk sýkÔÞk{wsçk yksu Mkðkhu Þwðfu yòÛÞkEMk{ Mkk{u {kh {kÞkoLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke. su{kt ÷qtxLkku fkuEWÕ÷u¾ fhkÞku LkÚke.

ykS zu{LkSfLkku çkLkkðÃkku÷eMk ËVíkhu

{kºk {kh {kÞkoLkeVrhÞkË !

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

y{ËkðkË, íkk.13 : ðirïf çkòhku{kt

MkwÄkhkLke [k÷ íku{s hkufkýfkhkuyu

Lke[k {Úkk¤uÚke ÃkMktËøkeLkk þìhku{kt

nkÚkÄhu÷e ÷uðk÷e ÃkkA¤ ¼khíkeÞ

þuhçkòh{kt ¼khu ðku÷uxkr÷xeLkk ytíku

MkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. rðËuþe

MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLke ÃkeAunX

ÞÚkkðíkT hne nkuðk Aíkkt MÚkkrLkf

VtzkuuLke ykf»kof ¾heËe y™u

r{zfuÃk íku{s M{ku÷fuÃk

ykWxÃkVkuo{oh hnuíkkt rËðMkLkk

íkr¤ÞuÚke MkuLMkuõMk rLk^xe{kt

WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. rhÞÕxe,

{ux÷, Ãkkðh, furÃkx÷ økwzTMk,

ÃkeyuMkÞw{kt MkwÄkhkLku Ãkøk÷u

MkuLMkõMk{kt ytrík{ f÷kfku{kt

rh÷eV hu÷e òuðk {¤e níke.

çkeyuMkR MkuLMkuõMk{kt yøkkWLkk

19,509Lkk çktÄLke Mkk{u {sçkqík ¾qÕÞk

çkkË Lke[u{kt 19,321.41Lke MkÃkkxeLku

MÃk~Þkuo níkku. íÞkhçkkË MÚkkrLkf{kt økík

MkÃíkknu ònuh ÚkÞu÷k ykiãkurøkf

WíÃkkËLkLkk MkkLkwfw¤ yktfzk íku{s

ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLke {¬{ þYykík yLku

ÞwyuMk™k {sçkqík ykŠÚkf yktfzkÚke

rËðMkLkk ytíku MkuLMkuõMk 182.89

ÃkkuRLx WA¤eLku 19,691.78Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. yu™yuMkRLkku

rLk^xe yktf 50.30 ÃkkuRLx ðÄeLku

5,907.65 çktÄ ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk

RLzMxÙeÍLke ykøkuðkLke{kt íkuSLku ðuøk

{éÞku níkku. ykhykRyu÷ 1.77 xfk

WÃkh Y. 1,041.80 WÃkh çktÄ ÚkÞku

níkku. nku{÷kuLk yLku «kRMk rh®økøk

fki¼ktzLkk nu{®høkÚke rhÞÕxe þuhku{kt

LkkUÄkÞu÷ku ½xkzku rhfðh ÚkR hÌkku Au.

rhÞÕxe RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 2.79

xfkLkku ykf»kof WAk¤ku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (19692)

19515Lkk xufkLku yLkw÷ûke

19321Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt

ðÄw WAk¤k Úkfe 19858Lkku yktf

ykðþu. ßÞkt yufðkh LkVku fhðku.

Lke[k{kt 19321 íkqxíkkt 19080 íkÚkk

íku çkkË 18932Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

LkeVxe VÞw[h: (5933) 5910

íkÚkk 5860Lkk ½xkzu 5796Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt ykhtr¼f

ðÄw MkwÄkhk Úkfe 5986Lkku yktf

ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt

hk¾ðe, ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk

hnuþu. 5986 Ãkkh ÚkÞk çkkË 6029

íkÚkk 6083Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt

5796 íkqxíkkt ÷uý{kt hnuðwt Lkrn, ¼khu

ðu[ðk÷e Úkfe 5708 íkÚkk 5653Lkk

økkçkzkt Ãkzþu.

Mxux çkìtf : (2747) 2780 Ãkkh

Úkíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku

2832, 2864 íkÚkk 2905Lkku ¼kð

ykðþu. Lke[k{kt 2696 {n¥ðLkku xufku

Au, suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðkuu.

2696 íkqxíkkt 2625Lkku ½xkzku

ELxÙkzu{kt òuðkþu.

çkeykuykE : (444) 438Lkk ½xkzu


450 íkÚkk 458Lkk ¼kð ykðþu.

Lke[k{kt 430 íkqxíkkt 420 íkÚkk

414Lkku ½xkzku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (663) 680 Ãkkh Úkíkkt

693 íkÚkk 712Lkk ÍzÃke WAk¤k

òuðkþu. Lke[k{kt 642 {n¥ðLkku xufku

Au, su íkqxíkkt 626Lkku ½xkzku òuðkþu.

rMkÂLzfux çkìtf: (123) 121Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 117Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

÷uðwt. WÃkh{kt 128 íkÚkk 130Lkk ¼kð

ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf : (2241)

2268 íkÚkk 2285Lke «ríkfkh MkÃkkxe

æÞkLk{kt hk¾ðe. 2285 Ãkkh ÚkÞk çkkË

2340Lkku Lk¬h WAk¤ku òuðkþu.

Lke[k{kt 2217 íkÚkk 2187 {n¥ðLkku

xufku Au. 2187 íkqxíkkt 2150,

2128 íkÚkk 2091Lkk ¼kð ykðþu.

EÂLzÞk ELVku÷kELk : (84)

86/50 Ãkkh Úkíkkt 91/50Lkku WAk¤ku

ykðþu. Lke[k{kt 80 {n¥ðLkku xufku Au.

zeyu÷yuV : (291) 286Lkk ½xkzu


296, 301 íkÚkk 305Lkk ¼kð

ykðþu, ßÞkt LkVku fhðku.

rh÷k.EL£k : (811) 799Lkk ½xkzu


832 íkÚkk 850Lkk ¼kð ykðþu

Lke[k{kt 783 íkqxíkkt 763Lkku ½xkzku

òuðkþu.

yuMk fw{kh : (88/50) 91/75

ykMkÃkkMk LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤þu,

ðu[ký Ãkuxu

93Lkku

MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku.

Lke[k{kt

82/50 íkÚkk

77 {n¥ðLkk

xufk Au.

hksfkux {kfuox Þkzo

fÃkkMk çke.xe. (16000

fðe.) 830/933

½ô ÷kufðLk (1690 fðe.)

242/322

½ô xwfzk (1380 fðe.)

240/355

swðkh MkVuË (75 fðe.)

290/530

çkkshe (180 fðe.)

150/244

{fkE (18 fðe.)

168/209

íkwðuh (12 fðe.)

500/620

[ýk Ãke¤k (400 fðe.)

420/518

yzË (535 fðe.)

340/765

{øk (250 fðe.)

600/850

ðk÷ Ëuþe (15 fðe.)

1175/1310

ðk÷ ÃkkÃkze(10fðe.)

1200/1360

[ku¤e (15 fðe.)

610/1150

{X (70 fðe.)

600/762

MkªøkËkýk(14fðe.)

630/715

{økV¤e òze (0fðe.)

515/616

{økV¤e Sýe (0 fðe.)

555/720

ík÷e (800 fðe.)

1000/1218

yuhtzk (190 fðe.)

1000/1218

Mkwðk (1 fðe.)

630/670

MkkuÞkçkeLk (75fðe.)

410/427

fk¤k ík÷ (200 fðe.)

1200/1939

÷Mký (922 fðe.)

2000/3350

Äkýk (180 fðe.)

475/525

SY (240 fðe.)

2282/2541

{uÚke (40 fðe.)

450/560

EMkçkøkw÷ (4fðe.)

780/870

hkÞzku (10 fðe.)

450/47

hsfkLkwtçke (2 fðe.)

3750/4350

hksfkux V¤V¤kËe

÷ªçkw (17 fðe.)

150/280

5kuÃkiÞk (15 fðe.)

80/100

þkf¼kS

ƒxkxk (3880 fðe.)

150/211

zwt„¤e Mšfe (751fðe.)

200/550

x{uxk (180 fðe.)

140/250

Mkwhý (15 fðe.)

140/200

fkuÚk{he (50 fðe.)

100/150

{w¤k (60 fðe.)

125/160

hª„ýk (90 fðe.)

160/280

fkuƒes (30 õðe)

200/240

V÷kðh (20 fðe.)

200/380

¼ezkuu (15 fðe.)

300/400

økwðkh (20 fðe.)

300/500

ËqÄe (16 fðe.)

120/200

fkhu÷k (17 õðe.)

200/280

íkwheÞk (15 õðe.)

150/275

fkfze (40 fðe.)

140/250

{uÚke (25 fðe.)

200/300

zwtøk¤e÷e÷e (60 fðe.)

140/240

{h[k ÷e÷k (80fðe.)

160/240

n¤Ëh ÷e÷e (40fðe.)

200/250

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ730/735

íku÷eÞk xe™ 1135/1136

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 537/540

‚ª„¾ku¤15500/15600

fk{fks økkzeLkk 20/25

f…k‚eÞk xuLfh{kt 60 økkze

hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku

50 fe÷ku 510/540

hksfkux fkuÃkhu÷

fku5hu÷ xeLk 1350

rËðu÷ 1400

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 630/631

‚ª„Ëkýk òzk 640/641

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2300/2400

[ýk 2400/2500

[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 3050/3100

¾ktz ze 2980/3020

¾ktzLke ykðf1500 økwýeLkk

hksfkux

sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8

370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400

yu‚÷ku 330/340

ShkMkh 480/520

Ãkhe{÷ 400/500

íkwðuhËk¤ ðkMkË

1120/1140

íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 580/585

{„V¤eSýe

685/690

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 570/625

{„V¤eSýe 650/670

‚ª„Œu÷ ÷wÍ 735

íkuu÷eÞk xe™ 1135

‚ª„¾ku¤ 11400

fk{fks{„V¤e 15000

„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 425/604

Mkªøk¾ku¤ 15500

{økV¤efk{fks 5700

‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷

‚ª„¾ku¤ 460/696

Mkªøk¾ku¤15300/15600

fk{fks {økV¤e{kt16185

Mkeøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 11300

{økV¤eSýe 11300

Mketøk¾ku¤ 15500

fk{fks {økV¤e{kt

økwýeLkk 3000

¾t¼k¤eÞk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{køko 2700

½e fk[w 2630/2770

½e 2400/2590

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞký „kt‚ze ™ðe

23000/24000

þtfh „kt‚ze

39500/40500

f…k‚eÞk 240/250

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 725/730

íkuu÷eÞk xe™ 1129/1130

‚ª„¾ku¤ 17000

{økV¤e 540/610

ík÷ 1100/1200

ík÷ Œu÷ 990/995

{„V¤e ykðf 3000

ðuhkð¤

{økV¤eòze

10600/10800

{økV¤eSýe

11500/11600

Mkªøk¾ku¤

15500/15700

Mkªøkíku÷÷wÍ 690/730

½WtfrðLx÷ Lkðk 1300

fk{fks {økV¤e 2000

Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500

Mkªøk¾ku¤ 300

{kýkðËh

Y „k‚ze 40500

fÃkkMk þtfh 771/934

fÃkkMkeÞk þtfh 245/250

{„V¤e Sýe 11000

{økV¤eSh0 11900

{økV¤eSxw 13500

½ô 275/280

ƒkshku 180/220

swðkh 700/750

ík÷ 1100/1125

{øk 600/750

yzË 300/700

[ýk 400/440

fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 510/530

fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 265/270

½ôxwfzk 300/310

½ô yðhus 255/260

ƒkshku 200/210

swðkh 500/700

[ýk 480/490

yuhtzk 710/730

íkwðuh 560/580

½ô {e÷çkh 235/240

yzË 500/700

‚ª„¾ku¤ 16000

ík÷ 1100/1510

÷Mký 2000/2200

zwt„¤e 250/300

{„V¤e …e÷ký

10800/11000

{„V¤e Ëkýkƒkh

11700/11800

fk{fks ½ô{k 1200

{„V¤e{kt 15000

y™u [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh Þkzo

½ô÷kufðLk 210/246

{økV¤eòze 455/550

SY 2010/2620

yzË 400/665

½ôxwfzk 273/300

Äkýk 480/530

{uÚke 460

{øk 455/821

MkªøkVkzk 545

ík÷ 940/1105

ík÷fk¤k 1600

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 240/333

½ô xwfzk 265/377

çkkshku 123/265

{fkE 165/200

{øk 501/861

ðk÷ 721/1331

[ku¤e 350/801

yzË 250/721

{økV¤e òýe 475/696

{økV¤e òze 460/663

MkªøkVkzk 341/311

yuhtzk 641/806

ík÷ MkVuË 601/1126

ík÷fk¤k 900/1321

hkÞ 352

{uÚke 341/541

SY 1851/2566

÷Mký 1800/4299

zwtøk¤e 81/646

{X 511/691

fÃkkMk 800/914

Äkýk 481/591

MkªøkËkýk 411/681

ík÷÷k÷ 1161

MkkuÞkçkeLk 377/437

hsfk çke 2801/5051

f¤Úke 541

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 178/251

{„V¤e 550/650

yuhtzk 650/718

÷Mký 1700/3540

SY 2200/2500

[ýk 350/412

{øk 300/700

yzË 400/700

fÃkkMk 650/750

ðk÷ 1100/1400

½ô 220/292

swðkh 600/850

ík÷ 900/1145


hkÞzku 400/466

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 216

[ýk 360/539

yzË 200/739

íkwðuh 500/598

{„V¤e òze 440/604

MkªøkVkzk 511/650

yuhtzk 650/740

SY 1770/2545

Äkýk 450/568

½ô ÷kufð™ 220/312

½Wxwfzk 280/318

çkkshku 190/242

ðk÷ 725/1055

EMkçkøkw÷ 700/894

{uÚke 355/572

{økV¤e Sýe 425/596

{øk 380/554

ík÷fk¤k 1422


hsfkçke 1721/2425

rðMkkðËh {kfuox Þkzo



ík÷ MkVuË 810/1084

SY 1568/2332

½ô÷kufðLk 243/311

[ýk 426/448


{øk 468/700

zwtøk¤e 150/372

÷Mký 1700/3280

íkwðuh 484/630

Äkýk 414/500

swðkh 164/270

{fkE 150/200

ðk÷ 962/1216

ík÷fk¤k 1050/1200


suík5wh {kfuox Þkzo

{økV¤e Sýe 540/616

{økV¤e òze 450/601

½ô xwfzk 278/325

÷Mký 2200/3800

{fkE 140/196

[ýk 350/421

ík÷ 950/1111

Äkýk 401/518

SY 2350/2626

zwtøk¤e 960/351


½ô ÷kufðLk 245/310

çkkshku 101/171

{uÚke 401/506

rMktøkËkýk 575/650

{øk 650/796


hsfk çke 1496/1541

fk÷kðz {kfuox Þkzo

yuhtzk 656/681

ík÷e 700/1066

yzË 120/690

f5kMk 810/911

½ô xwfzk 222/306

½ô ÷kufðLk 224/266

®MkøkËkýk 500/713

{økV¤e Íeýe 460/676

{økV¤e òze 440/585

[ýk 275/452

{fkE 111/117

{øk 300/652

{X 500/684

fkuzeLkkh {kfuox Þkzo

{økV¤e Sýe 450/601

{økV¤e òze 430/536

{økV¤e S-h0 435/567

çkkshe 138/205

½ô xwfzk 220/311

yzË 250/625


zku¤kMkk

fÃkkMk 850/888

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ík÷ MkVuË 700/1225

ík÷ fk¤k 860/1752

çkkshku 174/175

½ô ÷kufðLk 250/352

{fkE 170/206

½ô xwfzk 268/408

SY 2380/2620

Mkªøk{kuxe 430/613


[ýk 325/541

{øk 888/931

yzË 345/727


sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 126/147

½ô ÷kufðLk 232/345

{fkE 165/194

[ku¤e 775

yuhtzk 632

½ô xwfzk 250/350

ík÷ MkVuË 712/1104

[ýk 210/474

yzË 110/300

ík÷fk¤k 900/1742

f5kMk þtfh 750/903

÷Mký 1350/2845

{økV¤e S-h0 501/606

swðkh 245


hksøkhku 501

MkªøkVkzk 550

WÃk÷uxk Þkzo

{økV¤e 525/559

ík÷MkVuË 650/734

SY 2200/2495

yzË 400/757


ðk÷ 1200/1250

½ô 240/284

swðkh 500/503

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 218/351

çkkshku 255

ík÷ 1033/1161

{X 470/712

SY 2535/2561

{økV¤e 510/686

fÃkkMk 770/909

hsfku 2500

ò{òuÄ5wh {kfuox Þkzo

{økV¤e 450/645

ík÷MkVuË 950/1110

yuhtzk 500/650

íkwðuh 250/505

[ýk 255/415

{økV¤e òze 350/580


SY 2000/2465

ðk÷ 950/1100

yzË 210/695

½ô 200/280

{øk 250/450

swðkh 150/300

[ku¤e 305/700

ík÷fk¤k 800/1270

{uÚke 345/430

Mkkðhfwtz÷k Þkzo

Mkªøk {Xze 580/798

Mkªøk{kuxe 485/628

ík÷ MkVuË 1030/1170

½ô 292/336

çkkshku 146/281

{fkE 200/220

{øk 850/1500

yzË 175/681


½ô xwfzk 315/358

[ýk 370/544

MkkuÞkçkeLk 350

ÄkuhkS Þkzo

f5kMk 850/900

{økV¤e 451/610

½ô 229/301

zwtøk¤e 385/521

ðk÷ 926/1461

{økV¤e òze 475/580

yzË 200/746

ík÷ 891/1145


÷Mký 2121/3501

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤e òze5 45/547

{økV¤e S-h0

565/567

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 730/735

çkkuxkË çkòh ¼kð

fÃkkMk 750/915

SY 2400/2600

½W 250/350

Y þtfh økkMkze

39500/40500

fÃkkMkeÞk þtfh 225/240

ík÷ 1050/1175

ík÷fk¤k 1500/1900

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 840/939

½ô 250/314

ík÷ 930/1111


{økV¤e Sýe 480/735

SY 1840/2450

{øk 600/1065

yzË 440/670

{X 400/717

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k{h[k 200/450

hªøkýk 400/660

fkhu÷k 300/400

økwðkh 400/600

¼ªzku 500/650

x{uxk 140/300

fkuçkes 300/340

fkfze 200/400

÷etçkw 200/320

ËwÄe 200/300

Mkw¬e zwtøk¤e 200/440

çkkçkhk Þkzo

f5kMk 860/950

ík÷ 751/1151

{øk 605/825

yzË 125/300

{fkE 178/184

þªøk 462/560

Äúku÷ Þkzo

f5kMk 870/909

ík÷ 851/1700

{øk 250/700

yzË 185/320

Mkªøk 540/550

½ô 253/274

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e 18/24

çkxkxk 6/11

x{uxk 9/13

{h[k 22/30

hªøkýk 14/18

fkuçke 14/16

V÷kðh 13/18

økkuðkh 30/35

Äkýk 6/10

¼ªzk 15/25

fkfze 15/20

÷Mký 180/200

÷ªçkw 14/17

økeMkkuzk 20/25

ËqÄe 8/10

ykËw 35/40

fkhu÷k 9/10

MkfheÞk 8/10

[ku¤k 20/25

{h[krMk{÷k 20/25

fu¤kfk[k 8/10

fu¤kÃkkfk 12/13

ÃkÃkiÞkfk[k 3/4

ÃkÃkiÞkÃkkfk 6/7

[efw 9/13

¼ws Þkzo

{X 2600/2900

økwðkh 1380/2180

{økLkðk 1900/4602

yuhtzk 1500/1506

ík÷e 1800/2240

hksfkux økku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh zççkk

370/400

økku¤ fkxqoLk 525/540

økku¤ fku÷kÃkwh 700/750

yçkkLk ÕkkuEz 698,715.95,685,704.15

yuqçkeqçke Õke 765,785,759,781.85

yuuMkeMke 1080.50,1090,1042.25,1051.65

yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 639.75,654,635,646.55

ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku753.60,773.60,745.25,768.50

yÕnkçkkË çkUf 210,217.25,209,216.05

ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 680,703.40,663,700.40

ytçk¸ò MkeBkuLx 143.50,144.45,136.25,138.30

yktækúçkuLf 149,151.80,145.30,150.70

yuÃkkuÕkku xkGkh 65,65.50,63.10,64.20

yhuÔkk 324,325.50,315.50,319.70

y~kkuf ÕkuÕkuLz 70.80,71.15,68.35,69.05

yu~keGkLk ÃkuRLx 2655.50,2700,2655.50,2687.75

ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1225,1279.80,1225,1274.30

yurõMkMk çkUf 1346,1355,1294.60,1324.40

çkòs nkuÕz RLÔkuu 845,861,825.15,844.35

çkeSykh yuuLkSo 699.95,722.95,696.60,708.55

Çkkhík EÕkuf. 1715,1729.95,1691,1722.45

Çkkhík ^kuso 373,384.30,369.05,381.10

Çkkhík ÃkuxÙku 686.70,688.55,663.50,677.30

Çkkhíke yuhxuÕk 334.90,334.90,322.15,331.95

ÇkuÕk 2285,2345,2275,2340.20

Çk¸»kÛk MxeÕk 420.30,430,406,419.30

çkkGkkufkuLk rÕk. 394,400.40,380,398.55

çkUf yku^ çkLkkhMk 890,897,876,895

çkPf yku^ çkhkuzk 899.95,899.95,866.95,884.35

çkuf yku^ RrLzGkk 434,445.85,430.10,444.05

çkku~k Õke 6150,6200,6100,6181.15

furzÕkk nuÕÚk 777,781,760.50,774.55

¢uRLk RLzeGkk 330,332.95,324.50,330.35

fuLkuhk çkuLf 667.10,679.85,646.60,663.40

fuMxÙkuÕk 459.05,470.05,459.05,467.35

MkuLxÙÕk çkUf 170.65,175.55,169.70,174.55

MkUåk¸he xuûkxkRÕk 415,425,411.95,422.90

MkeRyuuMkMke Õke. 363,364.70,358,360.55

MkeÃÕkk. 348.05,359.90,347.50,356.05

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 852,866,845.70,852.70

fLxuLkh fkuÃkkuo 1260.20,1271.90,1245,1262.05

fkuhkuBkk ^xeo 585.55,612.50,582.65,606.05

fkuÃkkìhu~kLk çkUf 636,638.95,624,633.25

¢kuBÃkxLk økúeÔMk 326,326,316,323.50

fGk¸BkeLMk 767,777,761.25,768.45

zkçkh RLzeGkk 97.50,98.45,97,98.10

ze~k xeÔke 64.50,66.90,62.65,65.25

zeÔkeÍ Õkuçkku. 598,615.30,597.55,606.70

zeyuÕkyu^ Õke 284.90,293.20,278.70,291.25

zku.huœe 1814,1821.90,1752.95,1818.25

yußGk¸fkuBÃk 520,522.90,508.60,520.40

R.ykR.nkuxuÕk 112.20,114.50,108.40,113

yurLsGkMko (ykE) 335.85,335.90,327.20,329.60

yuMkkh ykuRÕk 129.35,130,124.45,129.30

yufMkkRz RLz. 164,169.10,162.50,168.50

^uzhÕk çkUf 410,421,405.55,416.55

^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 813.45,849,813.45,841.65

^kuxeoMk nuÕÚk 146.95,148.35,146.05,147.65

økuEÕk 490.80,502.60,488.50,500.70

øÕkufMkkurMBkÚk 2141,2166,2141,2157.40

øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 352.70,360,350,356.05

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 45.40,46.20,44.30,45.90

økkuËhusfLMxÙ 392,392,377.50,386.80

økkuËhus RLz 176.05,180,174,177.40

økúkMkeBk RLz 2315,2365,2315,2337.45

økúux RMxLko 347.75,347.80,331.40,341.80

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 43.10,43.15,42.55,42.80

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 110.50,113.85,109.70,113.20

SÔkefu ÃkkÔkh 38,40.45,37.70,39.45

nuÔkuÕMk RrLzGkk 367.80,381.55,362,378.85

yuåkMkeyuÕk xufLkku 431,440.25,430.40,437.10

yuåkzeyuu^Mke 676,694,670,692.80

yuåkzeyu^Mke çkUf2231,2246.90,2187.55,2240.65

nehku nkuLzk 1785,1800,1750,1772.25

®nË Gk¸¸Lke Õke. 297.15,302,295.30,300.20

®nË fLMxÙ. 43.30,44.80,42.70,43.35

®nË fkuÃkh 312,328.75,312,321.50

®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku191.95,195.60,188.10,194.35

®nË ÃkuxÙkuÕk 403,413,390.50,397.70

®nËkÕfku 216.80,222.70,211.75,221.50

®nË¸MíkkLk Íªf 1200,1200,1150,1167.45

nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 183.40,192,181.60,190.55

ykRMkeykRMkeykR çkUf

1125,1126.85,1087.05,1118.55

ykRzeçkeykR 157,159.85,154.15,159.05

ykRzeGkk MkuÕGk¸ 70.40,70.40,66.95,68.50

ykEyu^MkeykR Õke 58,60.90,57.40,60.60

RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 134.40,142.25,132.20,141.30

RLzeGkk çk¸ÕMk 168,175.50,166,170.70

RrLzGkLk çkUf 253,261,251.05,260

RLzeGkLk nkuxÕk 93.50,94.20,92,93.35

RLzeGkLk ykuRÕk 369.50,370,360.30,366.35

ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 141,145.90,139.55,144.35

ELÿ økuMk 325.95,327,319.05,324.55

ELË¸Mk ELz. çkUf 263.55,268.50,258.50,264.85

RL^kuMkeMk xuf 3149,3155.95,3075,3148.50

EL£k zuÔk ^kR 174.10,176.30,170.15,175.75

ykRykhçke RL£k 205,219.20,204,218.05

ykR.xe.Mke. 170.40,171,165.45,167.20

ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k

126.90,127.20,120.50,123.85

sGk fkuÃko Õke 202.50,211.30,201.40,209.15

siLk Rheøku~kLk 221.30,225.50,220,223.05

sGkÃkúfk~k 106.10,107.30,103.35,106.25

sux yuhÔkuÍ 750,771.25,737.20,755.55

®sËkÕk Mkku 185.30,185.30,180.50,183.25

SLËkÕk MxeÕk 695.80,702,680.10,697.40

suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 50,51.70,49.30,51.05

®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1045,1136.70,1041,1129.50

ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 283,289,275.10,278.35

fkuxf BkneLÿ çkUuf 475,477,455.90,467.80

ÕkuLfku RL£k 59.65,60.50,59.10,60.20

ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1955,1978,1921,1968.20

yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

930,952.05,922.60,938.65

ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 458.45,464.10,452,460.95

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 735,750,716.40,724.95

Bkne. BkneLÿ 788,788,759.95,767.90

BknkLkøkh xuÕke. 51.50,52.95,51.40,52.80

Bkuhefku Õke 120,124.30,118.70,122.45

BkkYrík Mk¸Í¸fe 1415,1433,1403,1420.90

BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1020,1036,1016.05,1032

BkækhMkLk 188.80,190,184,186.05

yuBk^uMkeMk 600,625,598,615.30

yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 69,70.10,68.25,69.80

Bk¸ÿk Ãkkuxo 146.80,149.50,144.30,147.70

Lkkøkk.fLMxÙ 130.40,134.40,130,132.90

Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 363.85,370,358.10,369.05

Lku~kLkÕk ^Šx. 102.50,108.50,102.20,105.90

LkuuMkÕku (ykR) 3780,3914.90,3780,3882

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 123.55,126,121.65,125.40

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 252,257.25,251,256

yuLkxeÃkeMke rÕk. 192.70,197.80,191.25,196.60

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1335,1335,1318.70,1328.10

ykuÃxku. MkŠfx 273.70,277,270.50,273.25

ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2130,2215,2125,2202.95

ykurhyuLxÕk çkUf 403.50,412,393,406.55

ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 354.85,382.40,354.85,376.55

ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 458.85,460,445,454.15

ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 116.90,124.30,116.90,123.75

LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 460.30,463.60,453,460.30

ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1330,1330,1330,1330

ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 305.25,318,305.25,316.55

ÃkkÔkh økúez 96.10,98.10,96,97.85

Ãkúkufxh økuBçkÕk 1799,1800,1770,1773.10

Ãk¸ts ÕkkuEz 105,107.40,102.25,106.95

Ãktòçk Lku~kLkÕk 1205,1235,1191.10,1225.65

huLkçkûke Õkuçk. 554,558,540,547.15

hk»xÙeGk fuBke 92.10,100.90,89.40,96.25

ykhRMkeÕke 307.30,319.80,306.30,313.25

rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 128.60,129.30,125.30,128.65

heÕkkGkLMk yuLkSo 792.90,815,783.30,811.40

heÕkk.fuÃkexÕk 665,670.55,644.25,663

heÕkkGkLMk 1024.15,1045,1009.05,1041.80

huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 469.15,490,465,484.15

huÛk¸fk Mk¸økh 83,86.05,82.10,85.70

rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 152.70,153.90,150,153.20

MkuMkk økkuÔkk 300,302.80,295.80,300.85

~keÃkªøk fkuÃkkuo. 139,140.70,138.50,139.20

©e MkeBkuLx 1990,2017.10,1980.10,2009.45

©ehkBk xÙkLMk 719,733.90,707.05,720.95

MkeBkuLMk Õke 767,792,754,789

MkeLxuûk RLz 186.65,200.50,185.60,192.95

Mxux çkuLf 2748,2780,2696,2747.15

MxeÕk ykuÚkkuhexe 178,182.55,175,181.15

MxhÕkkRx 165.50,165.70,161.60,164.95

MkLk ^kBkko 455,455.75,443.10,453.05

MkLkxeÔke 528,535.95,517.55,521.25

Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 48.85,50,47.25,49.65

MkeLzefux çkUf 121.05,124.45,117.25,123.45

íkkíkk fuBke. 355.05,364,352.70,360.45

íkkíkk fkuBGk¸ 250,256,240,254.50

íkkíkk BkkuxMko 1258,1292.85,1253,1275.85

íkkíkk ÃkkÔkh 1288.40,1320,1262,1311

íkkíkk MxeÕk 621.70,633.90,617.30,630.80

íkkíkk xe 114,114,110.80,112.70

xeMkeyuMk rÕk. 1075,1078,1050,1074.90

xuf BkneLÿ 642,660,639.90,648.05

ÚkBkuofoMk 860,863.75,850,854.10

xkRxLk RLz. 3463,3525.10,3426.60,3485.70

xkuhuLx ÃkkÔkh 284,287,280,282.40

xeÔkeyuMk Bkkuxh 71.95,74.10,69.85,73.45

Gk¸fku çkuLf 115.05,118.30,112.25,116.75

yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1105,1105,1070.60,1075.05

Gk¸LkeGkLk çkUf 323.20,334.80,321.20,331.35

Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1369.90,1395,1359,1378.55

Gk¸Lkexuf Õke 62.50,63.95,61.50,63.10

Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 172.80,173,162.30,164.75

ÔkezeGkkufkuLk RLz 212,216.50,209.65,215.65

rÔksGkk çkìtf 95.20,96.90,93,95.10

ÔkkuÕxkMk 233.25,240.50,229.55,235.60

ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 157,165.90,156.60,164.65

ÔkeÃkúku 452,454,438.20,448.40

Gk~k çkPf 296.65,309,296.50,307.55

Íe yuuLxh 145.70,147,143.20,144.70

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)

çkxkfk sqLkk 140/160

çkxkfk Lkðk 130/150

zwtøk¤e Lkðe 240/380

÷Mký 2500/3500

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ

y{. yuhtzk rzMku. 4055.00 4060.00 3980.00 4032.00

y{.yuhtzk Vuçkúw. 3522.00 3585.00 3499.00 3527.00

{wt.yuhtzk {k[o. 3450.00 3450.00 3417.00 3527.00

rzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3915 3920 3908 3917

{k[o hks.yuhtzk 3432 3461 3385 3410

MkwhuLÿLkøkh f5kMk 678.50 679.80 674.50 675.60

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe nksh 45125.00

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20455.00

þwØ MkkuLkwt (99.9) 20555.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ 765.00

fhze 660.00

ík÷ 775.00

fÃkkrMkÞk 568.00

MkLk^÷kðh rhVkELz 715.00

fkuÃkhk 810.00

y¤Mke íku÷ 630.00

Lke{íku÷ 470.00

yuhtzk 4350.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 890.00

Ãkk{ku÷eLk 563.00

MkkuÞkçkeLk 575.00

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 41200.00

ðkÞhçkkh 44700.00

ÞwxuÂLMk÷ 37300.00

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12300.00

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 27100.00

çkúkMk f®xøk 28100.00

Íªf 12700.00

÷ez 11000.00

xeLk 1310.00

rLkf÷ 1177.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 231/245

MkwtX ç÷e[uz 230

MkwtX yLkç÷e[uz 245.00

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5600.00

fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500.00

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6700.00

fkuÃkhk yuzeçk÷ 6300.00

fku[eLk fkuÃkhu÷ 7950

fkuÃkhu÷ {wtçkE 810.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe 2920/2961

¾ktz r{rzÞ{ 2951/3041

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 45125.00

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20455.00

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20555.00

y{. [ktËe 44300.00

y{.íkuòçke (99.5) 20675.00

y{. MxkLzzo (99.9) 20775.00

y{.Lkðk ËkøkeLkk 19944.00

y{. nku÷{kfo 20360.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1050/1110

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1120/1170

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 44200

[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 44180

[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 44160

[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000

[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22,500

MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20,800

MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20,400

MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19,800

MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,08,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk

- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ

730/735

íku÷eÞk xe™ 1135/1136

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 735/740

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 537/540

hksfkux [ktËe 44700

hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 580/585

{„V¤e Sýe {e.ze. 685/690

¾ktz ‚e 3050/3100

¾ktz ze 2980/3020

yuhtzk rzMkuBçkh 3917/3918

yuhtzk {k[o 3410/3411

rËðu÷ 855/856

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/720

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1145/1150

Awxf 1 rf÷ku 83-00

Lkðk xeLk 15 r÷xh 1165/1170

ðLkMÃkíke ½e 930/980

fÃkkMkeÞk íku÷ 950/960

…k{ku÷e™ Œu÷ 870

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1250/1255

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1270/1275

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 895/900

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð

çkxkfk 100/200

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/600

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 300/600

{nuMkkýk

½ô 255/305

çkkshe 155/215

{øk 475/860

{X 251/1169

yzË 400/860

Shwt 2270/2500

yuhtzk 750/800

hkÞzku 301/502

ík÷ 1046/1100

økðkh 305/366

çktxe 220

Ãkkxý

Shwt 2300/2470

ðrhÞk¤e 1050/1653

hkÞzku 470/505

yuhtzk 625/774

½ô 240/310

çkkshe 145/240

çktxe 200/240

{øk 350/845

{X 350/501

yzË 650/879

økðkh 250/400

fÃkkMk 730/912

ŸÍk

Shwt 2320/2732

ðrhÞk¤e 1121/1750

EMkçkøkw÷ 914/1051

hkÞzku 475/527

ík÷ 1111/1264

{uÚke 530/562

òuxkýk

½ô 255/278

çkkshe 146/221

{øk 318/989

{X 407/1322

yzË 300/809

yuhtzk 712/774

hkÞzku 488

ík÷ 1025/1063

økðkh 250/378

çku[hkS

çktxe 220/225

çkkshe 145/221

½ô 240/269

økðkh 370/446

{øk 775/990

{X 590/780

yzË 700/730

hkÞzku 470/490

ík÷ 950/1126

yuhtzk 770/779

Shwt 2010/2592

çkexe fÃkkMk 815/853

zeMkk

ík{kfwt 711/762

økk¤eÞw 721

yuhtzk 751/801

hkÞzku 494/501

½ô 238/321

çkkshe 150/221

ík÷ 1061/1110

økðkh 270/400

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

+ 50.0020775.00

[ktËe «rík rf÷ku

+ 600.0044300.00

rLk^xe yktf

+ 90.855857.35

¢wz ykuE÷

+ 0.7089.08 zku÷h

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)

rh÷k.EL£k 811.40 3.88

yu[zeyuVMke 692.80 3.60

rnLËkÕfku 221.50 3.14

zeyu÷yuV 291.25 2.81

¼u÷ 2340.20 2.73

çkeyuMkE

xkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkE

xkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.05 ÞuLk 53.68 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 141671.99 fhkuzÞwhku 59.78y{u. zku÷h 45.15

BUSINESSyuVyuLzykuLkwt

xLko ykuðh

Y.125012.82 fhkuz

19691.78 çktÄ ÚkÞku

19600.28¾w÷eLku

(+182.89)

11 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 DECEMBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)

ykExeMke 167.20 1.68

{rn.yuLz {rn. 767.90 1.25

rnhku nkuLzk 1772.00 0.67

rð«ku 448.40 0.36

xeMkeyuMk 1074.90 0.04

Lkðe íkwðuhLke ykðfku þY ÚkðkLkk øk¼hkx ðå[u rfðLx÷u ÍzÃke Y.200 íkqxÞk

Y çkòh{kt Lkh{ ð÷ý ðå[u økktMkzeyu

Y.Ãk00 Úke 1Ãk00 Lkku íkkuíkªøk ½xkzku

Lkðk økku¤Lke ykðfku Mkk{u {ktøk {ÞkorËík hnuíkk fðkur÷xe «{kýu {ýu Y.hÃk Úke Ãk0 Lkku ½xkzku, {økV¤e{kt 7Ãk

nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu Ãk0 ðæÞk, ®Mkøkíku÷ ÷wÍ yLku fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËeyu Äe{ku

MkwÄkhku, yuhtzk çkòh{kt Lkh{ ð÷ý, økkUz÷ Þkzo{kt ÷Mký{kt Vhe íkuS ykðíkk {ýLkku W[k{kt Y.4h99 Lkku ¼kð

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk.13

Mkkihk»xÙLke fku{kurzxe çkòhku{kt

yksu {e©ð÷ý hÌkwt níkw t.

çkúkLzðk¤kyku ÷wÍ íku÷ku{kt ¾heËe

fhíkk LkSðku MkwÄkhku níkku. sÞkhu Y

çkòhLke {ex rLkfkMkLke {ÞkoËk

ðÄkðkLke íkhV nkuðkÚke Ãkkt¾e

¾heËeyu Lkh{ ð÷ý níkwt. íkwðuhLke

Lkðe ykðfku xwtf Mk{Þ{kt þY ÚkðkLke

nkuðkÚke MxkurfMxku{kt øk¼hkx Ëu¾kðk

÷køkíkk yksu rfðLx÷u Y.h00 íkqxÞk

níkk.

Mkwhík íkk÷k÷k, fkurzLkkh MkkEzLke

Lkðk økku¤Lke ykðfku Mkk{u {ktøk

{ÞkorËík hnuíkk ¼kðku ½xÞk níkk.

MkkuhX MkkEz [ýk{kt ¾heËe {tË

hnuíkk rfðLx÷u Y.hÃk ½xÞk níkk.

økkUz÷ Þkzo{kt ÷MkýLkk ¼kðku çku

rËðMkÚke ½xÞk çkkË yksu ¾heËe

ykðíkk ÍzÃke ðÄeLku ô[k{kt

4299Lkku ¼kð ÚkÞku níkku.

íkwðuh

fýkoxf yLku {nkhk»xÙ{kt íkwðuhLke

ykðfku Ëu¾kðk ÷køkíkk íku{s ykÞkíke

{k÷Lke r[¬kh ykðfku ðå[u

n{ýk ¼kð ½xÞk níkk. nðu

økwshkíkLke Lkðe ykðfku Ëu¾kðk

÷køkíkk MkkuhX MkkEzLkk MxkurfMxku{kt

øk¼hkx òuðk {¤íkk rfðLx÷u

Y.h00 ½xkzeLku 3h00Lkku ¼kð

hkÏÞku nkuðk Aíkkt fkuE ¾heËLkkh

Lkkuníkk.

MxkurfMxkuLke swLkk MxkufLke Ãkzíkh

½ýe ô[e Au. n{ýk ¼kðku

ô[fkðk «ÞíLkku fÞko níkkt Ãkhtíkw

ykÞkíkeLkk ¼kðku ¾wÕÞk çkkË ÍzÃke

½xÞk níkk yLku fk[ku {k÷ AqxÚke

{¤íkku nkuðkÚke ¼kð ô[fkðkLkk

«ÞíLkku rLk»V¤ økÞk níkk. yLku {k÷

nsw ½x{kt ÃkzÞku Au yLku ¼kðku íkqxðk

÷køÞk Au.

Y çkòh

fuLÿ Mkhfkh rLkfkMkLke Aqx

÷tçkkðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u r{÷kuLke

¾heËe {ÞkorËík çkLkíkk n{ýk Y

økktMkzeLkk ¼kðku Lkh{ ÃkzÞk Au.

çkòhLkk ðuÃkkhe ðøkoLke {ex Ãký

rLkfkMk Aqx ÷tçkkððkLke íkhV nkuðkÚke

n{ýk ½xíkk ¼kðu Ãký hMk Ëk¾ðíkk

LkÚke. yksu çkkuxkË ¾kíku 39500 Úke

40500 íku{s {kýkðËh ¾kíku

40500 Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkh

níkk.

økku¤ çkòh

Mkwhík, íkk÷k÷k, fkuzeLkkh MkkEzÚke

Lkðk økku¤Lke ykðfku{kt ðÄkhku Úkðk

÷køkíkk n{ýk ¾heËe {ÞkorËík çkLke

Au yLku ¼kðku ½xe hÌkkt Au. MÚkkrLkf

çkòh{kt fkuzeLkkh zççkk{kt {ýu

Y.hÃk Úke 30 ½xeLku 370 Úke 400,

fkxwoLk{kt 35 Úke 40 ½xeLku 560 Úke

580, fku÷kÃkwh{kt 25 Úke 50

½xeLku ¼kð 725 Úke 800 Lkku hÌkku

níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke

¾heËe hnuíkk ¼kð{kt Y.Ãk ðÄeLku

730 Úke 735, íkur÷ÞkxeLk{kt

ykX ðÄeLku 1135 Úke 1136

fk{fks h0 Úke hÃk økkzeLkk níkk.

r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík

hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Mkkík ðÄeLku

537 Úke 540 fk{fks Ãk0 Úke 60

xuLfhLkk Ãkk{÷wÍ ykX ðÄeLku 550

yLku MkkuÞk÷wÍLkku Ãk80Lkku ¼kð

hnu÷ku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷

ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 7Ãk nòh

økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz

n{ýk ¾ktze{kt Mkíkík ½xkzk çkkË

yksu ½xkzku yxfeLku Y.Ãk0 ðÄeLku

11300Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. MkkuhX

MkkEz ËkýkLkku 40 nòhLkku ¼kð

níkku.

yuhtzk çkòh

Ëuþ{kt Mkkhk ðhMkkËLkk rnMkkçku

ík{k{ sýMkkuLkw t WíÃkkËLk MkkY

nkuðkÚke nk÷ ¾uzqíkkuLku {økV¤e yLku

fÃkkMkLkk ¼kðku Mkhuhkþ Mkkhk WÃksíkk

nkuðkÚke yuhtzkLkwt WíÃkkËLk çknkh

ykÔÞw nkuðk Aíkkt ðu[ðk{kt Wíkkð¤

fhíkk LkÚke. yk fkhýkuMkh økwshkík -

fåA yLku Ërûký{kt Lkðk yuhtzkLke

ykðfku {ÞkorËík hÌkkt fhu Au.

rðËuþkuLku rËðu÷ ¾heËðk{kt hMk Au

Ãkhtíkw fkh¾kLkkyku ÃkkMku AuÕ÷k çku

{rnLkkÚke Mxkuf ¾÷kMk nkuðkÚke

rLkfkMkfkhku ðuÃkkhku fhíkk LkÚke.

MkÃíkknLke þYykíku çkòh xfu÷ níkwt

Ãkhtíkw ¾heËe{kt rLkhMkíkk hnuíkk ðkÞËku

Y.30 nksh rfðLx÷u Y.hÃk yLku

ÞkzkuoLkk ¼kðku{kt {ýu Y.10 Úke

h0Lkku ½xkzku níkku.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke Mkkík

nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku

Y.770 Úke 785 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt

Ãk00 økwýeLke ykðfu ¼kð 760 Úke

801 nksh 3890 yLku rËðu÷Lkku

8ÃkÃk Lkku ¼kð níkku. òLÞwykhe{kt

rz÷uðhe ËuðkLke þhíku rËðu÷

Y.790Lkk ¼kðu {tøkkíkw níkwt.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík

3915 ðÄeLku 3920 ½xeLku 3908

yLku çktÄ ¼kð 3917 Lkku hÌkku

níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3432

Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3461 Lkku

ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e

ykðíkk ½xeLku 3385 yLku çktÄ ¼kð

3410 Lkku hnu÷ku.

19858 íkÚkk 5986Lke

«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

19515 {n¥ðLkku xufku íkÚkk 19321 xÙUz rzMkkEzh

xkuõÞqo Vk{koMÞwrxf÷ ÍzÃkÚke rðfkMk

Ãkk{íke Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke Au. íkuuLku

íkksuíkh{kt ÃkkuíkkLke MÚkkÃkLkkLkkt 25 ð»ko

Ãkqhkt fÞkO Au. 1985{kt þY ÚkÞu÷e yk

ftÃkLkeyu ¾qçk ÍzÃkÚke «økrík fhe Au.

{uLku®søk rzhuõxh Ãke.yuMk.Axðk÷u

sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLkk rðfkMk{kt

MkkifkuRyu Mknfkh ykÃÞku Au. xkuhuõMk

suðe «kuzõx ftÃkLkeLke çkLkkðx Au.

fuxku{uf þuBÃkq Ãký íkuLke «kuzõx Au. yk

«kuzõxkuyu çkòh{kt ¾qçk Äq{ {[kðe Au

y™u ¾qçk s ÍzÃkÚke ÷kufr«Þ çkLke Au.

ftÃkLke 2015 MkwÄe{kt Y.500 fhkuzLkwt

ðu[ký fhðk Äkhu Au. rðfkMk {kxuLkkt

yLkuf ykÞkusLk ftÃkLkeyu fÞko Au y™u

yLkufrðÄ «kuzõx ftÃkLke çkLkkðu Au yLku

çkLkkðþu. íkksuíkh{kt s 200 sux÷k

MxkVLku ¾kMk ðu[ký {kxu ¼híke fhu÷

Au. xqtf Mk{Þ{kt çkeò 500

f{o[kheykuLku Ãký ÷uðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.13

MkóknLke þYykík{kt MÚkkrLkf Mkrník

ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

÷øLkMkhkLke rMkÍLk{kt økúknfkuLke {køk

ðÄíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk

{¤e níke. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MkkuLkk{kt Y.80 yLku [ktËe{kt

Y.605Lkku støke WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuLke ÷uðk÷eLkk Ãkøk÷u MkkuLkk-

[ktËe{kt ¼kð ðÄkhku skuðk {éÞku níkku.

LÞqÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk

MkkuLkwt «rík ykitMk 1389.7 zku÷hLke

MkÃkkxeyu økÞk çkkË {kuze Mkktsu Lkh{

Ãkzíkkt 1392.1 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s

[ktËe «rík ykitMk 29.54 zku÷hLkk Míkhu

Ëu¾kÞk çkkË Lkh{ Ãkze 29.44 zku÷h

ÚkE níke.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

[ktËe{kt þrLkðkhLkk Y.43,700Lkk

çktÄ ¼kð{kt Y.600Lkku íkku®íkøk ðÄkhku

LkkUÄkíkkt [ktËe Y.44,000Lke MkÃkkxe

ðxkðe Y.44,300yu çktÄ hne níke.

íku{s MkkuLkk{kt Y.50 ðÄíkkt MxkLzzo

MkkuLkwt (99.9) Y.20,775 yLku þwØ

MkkuLkwt (99.5) Y.20,675 ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË Lkðk ËkøkeLkk Y.19,944

yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.20,360Lkk

¼kðu hÌkkt níkkt.

xkuhuõMkLkk rLk{koíkk ykuxeMke {kfuox{kt xkuÃk Ãkh

r{zfuÃk y™u M{ku÷fuÃk{kt ykf»kof MkwÄkhkÚke rhfðhe

þkuxofð®høkÚke 183

ÃkkuRLxLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku

÷øLkMkhkLku fkhýu MkkuLkk{kt Y.80

[ktËe{kt Y.605Lkku WAk¤ku

CMYK

CMYK

12

‘ykuMke.yk ð¾íku yufuÞ xuMx Lknª Síku’$ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo ÍzÃke çkku÷h zuhuLk økkuVu

sýkÔÞwt níkwt fu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{Lke çkku®÷øk{kt fkuR s Ë{ LkÚke. yurþÍ{kt

yk ð¾íku ykuMxÙur÷Þk yuf Ãký xuMx LknªSíke þfu íkuLkku {Lku Ãkqhku

rðïkMk Au.

1415¼khík-Ërûký ykr£fk ðå[u h{kÞu÷exuMx{kt Mkr[Lk íkuutzw÷fhu MkkiÚke ðÄw 22xuMx{kt 38.24Lke yuðhusÚke 1415 hLkfÞko Au, su{kt 5 MkËe yLku 5 yzÄe

MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.{ {

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 DECEMBER 2010

ðÕzofÃk {kxuLke hýLkerík íkiÞkh :Þwðhks-ÞwMkwV ðå[u ytrík{ R÷uðLk{ktMÚkkLk {kxu MÃkÄko hnuþuRhVkLk ÃkXký™e Mkt¼rðík{ktÚke Ãký çkkËçkkfeLke Mkt¼kðLkk

{wtçkR, íkk.13

¼khíkeÞ r¢fux xe{ nk÷ Ërûký ykr£fLk Ähíke WÃkh Mkki«Úk{ðkh xuMx ©uýe SíkðkLke íkiÞkhe{kt ÔÞMík Au. òufu, Ërûký ykr£fk«ðkMku síkkt yøkkW fku[ økuhe fMxoLk, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, Mkr[LkíkUzw÷fh yLku ÃkMktËøke Mkr{ríkyu ðÕzofÃk {kxuLkk Mkt¼rðík 30

Ã÷uÞMko s Lknª ytrík{ 18 Ã÷uÞMko Ãký Lk¬e fhe ÷eÄk Au.ðÕzofÃk{kt ¼køk ÷R hnu÷e xe{kuyu 19 rzMkuBçkh MkwÄe ÃkkuíkkLkkMkt¼rðíkkuLke ÞkËe ykRMkeMkeLku {kuf÷ðkLke Au. ¼khík ykMkt¼rðíkkuLke ÞkËe 17 rzMkuBçkh MkwÄe ònuh fhþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ¼khík Mkt¼rðíkLke ÞkËe{kt 30 Lknª 32 Ã÷uÞMko ònuhfhðk {køku Au. suÚke fkuR Ã÷uÞhLku Eò ÚkkÞ íkku íkuLkk MxuLz çkkÞ íkhe-fu çku Ã÷uÞh íkiÞkh nkuÞ. çkeMkeMkeykR 10 rzMkuBçkhu s Mkt¼rðíkkuLkeÞkËe ònuh fhðk {køkíkwt níkwt Ãkhtíkw çkkuzoLkk Mku¢uxhe yuLk. ©erLkðkMkLkÔÞMík nkuðkÚke ÃkMktËøke Mkr{ríkLke çkuXf MÚkrøkík hk¾ðe Ãkze níke.

yk 30 Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe íkiÞkh ÚkR økR Au yLku íku{kt fux÷kfykùÞosLkf rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk ÞkËe{kt RhVkLk ÃkXký,yr¼{LÞw r{ÚkwLk, ykhÃke®Mk½Lku MÚkkLk {éÞwt LkÚke. RhVkLk ÃkXký

EòLku fkhýu yk ð»kuo yufuÞ zku{uÂMxf {u[{kt hBÞku LkÚke. çkeS íkhVyr¼{LÞw r{ÚkwLk yLku ykhÃke ®Mk½ ðLk-zu {kxu ‘rVx’ Lknª nkuðkÚkeíku{Lku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.

xe{Lkk {wÏÞ Ëhuf MkÇÞ rVx nþu íkku fR «fkhLke ytrík{ R÷uðLkMkkÚku Qíkhðwt íku ytøku Ãký rLkýoÞ ÷uðkR økÞku Au. ¼khík ðÕzofÃk{ktMkkík çkuxTMk{uLk MkkÚku Wíkkhðk rð[khýk fhe hÌkwt Au. Mkkík{k MÚkkLk{kxu ÞwMkwV ÃkXký yLku Þwðhks®Mk½ ðå[u {wÏÞ MÃkÄko Au. ÞwMkwVÃkXký yLku Þwðhks®Mk½Lku Ërûký ykr£fk «ðkMk{kt ys{kððk{ktykðþu. y÷çk¥k, Þwðhks®Mk½ yLku ÞwMkwV ÃkXký{ktÚke fkuLku ytrík{R÷uðLk{kt Mkk{u÷ fhðk íku ÃkMktËøke Mkr{rík {kxu Ãku[eËku «&™ Au.Þwðhksu AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLke çkku®÷øk{kt MkwÄkhku fÞkuo AußÞkhu ÞwMkwV ÃkXkýu [kuÚke ðLk-zu{kt þkLkËkh «ËþoLkÚke ÃkkuíkkLke

ËkðuËkhe ðÄw {sçkqík fhe Au. hMk«Ë ðkík yuAu fu Þwðhks yLku ÞwMkwV çktLku {kxu MkkíkíÞíkkrðLkkLkwt Vku{o ®[íkkLkku {wÏÞ rð»kÞ Au.ðÕzofÃk {kxu fkuý rLkrùík? Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{

økt¼eh, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk,Þwðhks®Mk½, ÞwMkwV ÃkXký, yu{yuMkÄkuLke, nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk, «ðeýfw{kh, ykrþ»k Lknuhk, ©eMktík, Rþktíkþ{ko, {wLkkV Ãkxu÷, yrïLk, «¿kkLk ykuÍk,ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, hkurník þ{ko, Mkkih¼ ríkðkhe,hrðLÿ òzuò, [uíkuïh Ãkqòhk.

ðÕzofÃk{k ¼khík 7 çkuxTMk{uLk MkkÚku h{þu

BCCI{ktÚke ‘RÂLzÞk’ ykWx fhðk [e{feçkkuzo Mðíktºk MktMÚkk fuÃkuZe LkÚke: fuLÿ

Lkðe rËÕne, íkk. 13çkkuzo ykuV fLxÙku÷ Vkuh r¢fux RLk

RÂLzÞk (çkeMkeMkeykR) yuf{wMkeçkík{kt çkhkçkhLkw tMkÃkzkR økÞwt Au. fuLÿMkhfkhu çkeMkeMkeykRLku[e{fe ykÃke Au fu íkuLk uþLk÷ MÃkkuxo TMkVuzhuþLk {kxu íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷k{kÃkËtzLkwt Ãkk÷Lk Lknª fhuíkk u ík uLk u ‘RÂLzÞk’ þçËLkku«Þkuøk Lknª fhðk Ëuðk{kt ykðu.yk Mktòuøk{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkexe{ ¼khík {kxu h{u Au íku{ Ãkýfne þfkþu Lknª yLku íku çkkuzoLkexe{ íkhefu s yku¤¾kþu. ¼khíkLkkh{íkøk{ík {tºkk÷Þ îkhk yk{kxuLke [e{fe ykÃkíkku ÃkºkçkeMkeMkeykRLku {kuf÷e Ëuðk{ktykÔÞku Au. çkkuzoLke MÃkurþÞ÷sLkh÷ {e®xøk{kt yk Ãkºk s[[koLkk u {wÏÞ rð»kÞ níkku.

çkeMkeMkeykR nk÷ yk ÃkºkLkku fkuRÃký W¥kh ÃkkXðíkkt Ãknu÷k fkÞËkLkkrLk»ýkíkkuLke Mk÷kn ÷uþu.h{íkøk{ík {tºkk÷ÞLku sðkçkykÃkðkLke AuÕ÷e 15 rzMku. Au. yk

Mk{Þøkk¤k MkwÄe{kt çkkuzo LkuþLk÷MÃkkuxo TMk VuzhuþLk {kxu

íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k{kÃkËtzLku LknªyÃkLkkðu íkk u ík uLk u‘RÂLzÞk’ þçËLkku«Þkuøk fhðkLke

ÃkhðkLkøke Ãký LknªykÃkðk{kt ykðu. fuLÿLkwt

{kLkðwt Au fu çkkuzo Ãký íku{Lkusðkçk ykÃkðk çkkã Au. fuLÿ fzfð÷ý yÃkLkkðu íkk u çkkuzo {kºkRÂLzÞk s Lknª ríkhtøkkLkku WÃkÞkuøkÃký Lknª fhe þfu. ©erLkðkMkMkLkusýkÔÞw t níkw t fu y{u LkuþLk÷MÃkkuxo TMk VuzhuþLk {kxu ík iÞkhfhðk{kt ykðu÷k {kÃkËtzLkuyÃkLkkððk{kt fËe RLkfkh fÞkuoLkÚke, {kºk íku yÃkLkkðíkk Ãknu÷ky{u íkuLkk fkÞËkfeÞ ÃkkMkkt Mk{S÷uðk {køkeyu Aeyu.

Mkr[Lk íkutzw÷fhLke ËhufLkçk¤kEÚke y{u ðkfuV Aeyu

òunkrLkMkçkøko, íkk.13 ¼khík yLku Ërûký ykr£fk ðå[uLke xuMx©uýe yøkkW

çktLku xe{Lkk Ã÷uÞMko ðå[u ðkfÞwØ þY ÚkE [qõÞwt Au.Ërûký ykr£fkLkk VkMx çkku÷h MxuÞLku Mkunðkøk y™uøkt¼ehLku {wÏÞ xkøkuox økýkÔÞk níkk. su çkkË ÂMÃkLkh Ãkku÷nurhMku nðu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ºký xuMx{kt 50{e MkËe ÃkqheLkrn fhðk ËuðkLkku Ãkzfkh VutfÞku Au. Ãkku÷ nurhMku fÌkwt fuMkr[Lk MkrníkLkk rËøøks ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku Mkk{urzVuLMkeð Lkerík yÃkLkkðeLku rðfuxku ÍzÃkðkLkku «ÞíLkfheþ. òu nwt [ku¬Mk ÷kELk-÷uLÚkÚke çkku®÷øk fhðk{ktMkV¤ hneþ íkku rðfuxku [ku¬Mk {¤þu. nurhMk Mkr[LkMkk{u çkku®÷øk fhðkLku ÷E ¾kMk WíMkkrník Au. òufuMkr[Lk suðk rËøøks çkuxTMk{uLk Mkk{u çkku®÷øk fhðent{uþkÚke {kuxku Ãkzfkh Au. su{kt MkuL[wrhÞLk yLkufuÃkxkWLk{kt rÃk[ VkMx çkku÷MkoLku yLkwfq¤ nkuE ÍzÃkeçkku÷Mko s {wÏÞ Ãkzfkh hnuþu. òufu ykr£fe Ãke[ku ÃkhÂMÃkLkhku Ãký MkV¤ hÌkk Au. nurhMku fÌkwt fu zçkoLk{kt Ãke[ÂMÃkLkhkuLku yLkwfq¤ nkuE rðfuxku ÷uðkLke rðþu»ksðkçkËkhe hnuþu.

Ërûký ykr£fe ÂMÃkLkh Ãkku÷ nurhMku #øk÷uLz Mkk{uøkík ð»kuo rzMkuBçkh{kt Ãkkt[ yLku {k[o{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{ufrhÞhLke ©uc A rðfuxku ÍzÃke þkLkËkh «ËþoLk fÞwO níkwt.nurhMkLkk {íku ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku ÂMÃkLkMkoLkku Mkk{Lkku

fhðk{kt {sçkqík nkuE ¾kMk Mkthûkýkí{f çkku®÷øk Úkferðfuxku ÍzÃkðkLke hýLkerík Ãkh {nuLkík fhe hÌkku Awt. ykWÃkhktík çkku®÷øk{kt ÷ktçkk MÃku÷ Lkkt¾eLku ykuAk hLkykÃkðkLke MkkÚku nheV çkuxTMk{uLkku Ãkh Ëçkký ðÄkhðkLkeíkiÞkhe hnuþu. ¼khík{kt nurhMk LkkøkÃkwh, fku÷fkíkk xuMx{ktrzVuÂLMkð çkku®÷øk fheLku MkV¤ hÌkku níkku. nurhMku fÌkwt fuçkuxTMk{uLkku ík{khe rðÁØ yk¢{fíkkÚke hLk çkLkkðu íÞkhurðfux {u¤ððkLke íkfku ðÄíke nkuÞ Au. ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke©uýe{kt nheV çkuxTMk{uLkkuyu rzVuÂLMkð xufrLkf yÃkLkkðíkks nurhMk ðÄkhu rðfuxku ÍzÃke þõÞku Lknkuíkku.

Mkr[LkLku 50{e MkËe LkrnVxfkhðk ËEyu : nurhMk

©e÷tfkLkkMkt¼rðíkku{kt ðkMk,sÞMkqÞko Mkk{u÷

fku÷tçkku : 19 VuçkúwykheÚke yurþÞLk WÃk¾tz{kt þYÚkR hnu÷k r¢fux ðÕzofÃk {kxu ©e÷tfkyu 29Mkt¼rðíkkuLke ÞkËe ònuh fhe ËeÄe Au. ykMkt¼rðíkku{kt MkLkík sÞMkqÞko, [r{Lzk ðkMkLku ÃkýMkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. MkLkík sÞMkqÞko økÞk ð»kouxTðuLxe20 ðÕzofÃk çkkË yufuÞ yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kthBÞku LkÚke. xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt sÞMkqÞkoyu ftøkk¤Ëu¾kð fhíkkt 6 {u[{kt {kºk 15 hLk fÞko níkk.sÞMkqÞkoyu 444 ðLk-zu{kt 13,428 hLk fÞko Au yLku íku ÃkkuíkkLke ytrík{ ðLk-zu yuf ð»koyøkkW hBÞku níkku.

çkeS íkhV [r{Lzk ðkMk AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke yufuÞ{u[{kt hBÞku LkÚke. ykuÃkLkMko rË÷þkLk fu íkhtøkk½kÞ÷ ÚkR òÞ íkku íku{Lkk rðfÕÃk íkhefu sÞMkqÞkoLkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.©e÷tfkLke ðíko{kLk xe{ òuíkkt sÞMkqÞkoLku ytrík{15{kt MÚkkLk {¤u íkuLke LkrnðíkT Mkt¼kðLkk Au.

Mkt¼rðíkku : Mktøkkfkhk, rË÷þkLk, WÃkw÷ íkhtøkk,rËLkuþ [trË{÷, ÃkýkorðíkkLkk, ÷krnÁ rÚkhe{Lku,sÞMkqÞko, sÞðËoLku, Mk{hðehk, fkLËBçke, rMkÕðk,fkÃkwøkuËuhk, yuLsu÷ku {uÚÞwMk, rÚkMkkhk Ãkhuhk, VhrðÍ{nkYV, SðLk {uÂLzMk, {wh÷eÄhLk, hÂLËð,nuhkÚk, çktËkhk, {®÷økk, {uÂLzMk, fw÷Mkufhk,rË÷nkhk VLkkoLzku, ÷f{÷, Är{fk «MkkË, ðkMk,ðu÷uøkuËuhk, LkwðkLk «ËeÃk, rÚk÷kLk íkw»kkhk.

Ërûký ykr£fkMkr[LkLkk hufkuzo

Ãkh Lksh{wtçkE : Mkr[Lk íkUzw÷fhLku Ërûkýykr£fk «ðkMk{kt {kºk 50{e xuMxMkËe Lknª yLkuf hufkuzo Ãkqhk fhðkíkf hnuþu. yk MkkÚku Mkr[LkË.ykr£fk{kt yuf nòh hLk ÃkqhkfhðkÚke 165 hLk Ëqh Au.Ë.ykr£fk{kt yíÞkh MkwÄe rðËuþLkkyuf{kºk ðu÷enu{Lzu s nòhhLk Ãkqhk fhðkLkerMkrØ {u¤ðe Au.ßÞkhu hknw÷ÿrðzLku ðÄw 11hLk çkLkkðeçkúkÞLk ÷khkLkuÃkAkzeLku xuMx{ktMkðkorÄf hLk çkLkkðLkkh rðïLkkuºkeò LktçkhLkku Ã÷uÞh çkLkðkLke íkfhnuþu. ßÞkhu ÷û{ý ykX nòh íkkuÄkuLke yLku økkiík{ økt¼eh ÃkkMkuxuMx{kt ºký nòh hLk Ãkqhk fhðkLkeíkf Au. rfrðÍ Mkk{u çku MkËeVxfkhLkkh nh¼sLkrMktn xuMx{kt çkunòh hLkÚke 84 hLk s Ëqh Au.çkku®÷øk{kt Eþktík þ{ko ÃkkMku 100rðfuxku ÍzÃkðkLke íkku hknw÷ ÿrðzLku200 fu[ ÍzÃkLkkh «Úk{ Ã÷uÞhçkLkðkLke íkf Au.

fhk[e, íkk.13 MÃkkux rV®õMkøk{kt ÍzÃkkÞu÷k Ãkkf.

¼qíkÃkqðo MkwfkLke Mk÷{kLk çkèu nðurððkË{ktÚke çknkh ykððk ËhkuzkMk{Þu Y{{ktÚke ÍzÃkkÞu÷e hf{Lkku¾w÷kMkk ykÃkíkk fÌkwt fu íku {u[ VeLkes hf{ níke. Mk÷{kLk çkèu fÌkwt fu11 nòh ÃkkWLzLke hf{ zuE÷eyu÷kWLMk íkhefu íku{s 4 nòhÃkkt[Mkku ÃkkWLz fuÃxLk íkhefu çkkuzoíkhVÚke {¤íkk níkk. ÃkkrfMíkkLker¢fux çkkuzo rðËuþe «ðkMk Mk{Þuík{k{ Ã÷uÞMkoLku rðrðÄ yu÷kWLMkLkehf{ [qfðíke nkuÞ Au. MÃkkuxrV®õMkøkLkk Ëhkuzk Mk{Þu rçkúxLkLkeÃkku÷eMku WÃkhkuõík ík{k{ hf{ ðÄkhufkuE ¾w÷kMkku ÃkqAâk ðøkh s sófhe níke. ykEMkeMkeLke ytrík{MkwLkkðýe LkSf ykðíke nkuEMkò{ktÚke çk[ðk Mk÷{kLk çkèu ykðku¾w÷kMkku fheLku ÃkkuíkkLku rLkËku o»kMkkrçkík fhðkLkk «ÞkMkku{kt ÷køku÷kuAu. yuÂLx fhÃþLk ÞwrLkxu LÞwÍ ykuVÄ ðÕzoLkk MÃkkux rV®õMkøkLkk ¾w÷kMkkçkkË rððkrËík rºkÃkwxeLke nkuxu÷LkkY{ku Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeLku çkèLkkY{{ktÚke 15 nòh ÃkkWLzLke hf{ÍzÃke Ãkkze níke.

rVÂõMktøkLke Lknª {u[ VeLkehf{ níke: çkè

Lkðe rËÕne, íkk. 13ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo

MkwfkLke ðrMk{ yfh{Lkk{íku ðÕzofÃk Ãknu÷k ðÄwÃkzíkwt r¢fux ¼khíkeÞr¢fux xe{ {kxuLkwfMkkLkfkhf Ãkwhðkh ÚkRþfu Au. ðrMk{ yfh{usýkÔÞwt níkwt fu nwt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke òuRhÌkku Awt fu yLÞ xe{LkeMkh¾k{ýe{kt ¼khíkðÄkhu r¢fux h{u Au. ykMk{MÞk yksfk÷Lke LknªÃký AuÕ÷k Ãkkt[-A ð»koLkeAu. ðÄw Ãkzíkk r¢fuxLkufkhýu s ¼khíkLkk VkMxçkku÷MkoLku ðkhtðkh EòLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.AuÕ÷k çku ð»ko{kt ¼khíku14Úke 15 ÍzÃke çkku÷hys{kÔÞk Au. ðÕzofÃkÃknu÷k Ë.ykr£fkLkku«ðkMk ¼khíkeÞ xe{ {kxuLkwfMkkLkfkhf ÃkwhðkhÚkþu. Ërûký ykr£fk«ðkMkLku fkhýu ðÕzofÃkð¾íku ¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLke‘yuLkSo’{kt Mkkð ½xkzkuÚkR økÞku nþu.

‘ðÕzofÃk ð¾íku¼khík Ãkkýe{kt

çkuMke sþu’

yurþÞLkyku÷Mxkh nkufe

xe{{kt A¼khíkeÞ Mkk{u÷

Lkðe rËÕne : økÞk{rnLku [eLkLkk øðktøkÍwþnuh{kt ÞkuòÞu÷eyurþÞLk økuBMkLkk«Ëþo™Lku ykÄkhu íkiÞkhfhðk{kt ykðu÷eyurþÞLk yku÷Mxkhnkufe R÷uðLk{kt A¼khíkeÞ Ã÷uÞMkoLku MÚkkLk{éÞwt Au. yk A ¼khíkeÞÃ÷uÞMko{kt MktrËÃk®Mk½,MkwfkLke hksÃkk÷®Mk½,r{zrVÕzh yswoLkn÷ÃÃkk, rzVuLzhøkwhçkks®Mk½Lkku ßÞkhu{rn÷k xe{{kt hkLkehk{Ãkk÷ yLku òuÞËeÃkfkihLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË : hkßÞ¼h{kt [[koMÃkËçkLku÷kt z{e hkExh fuMkLkk fkðíkhk¾kuhyuðk ¼køkuzw yu[.yuLk.[kðzkLke ¢kE{çkúkL[u yksu Mkktsu A f÷kfu ÄhÃkfz fheAu. [kðzkyu økuhherík yxfkððkLku çkË÷uyuf Mkhfkhe f{o[kheLke VhsLkwt ¼kLk¼q÷eLku rðãkÚkeoykuLku ÃkuÃkh ÷¾ðk{kxu {ËËYÃk ÚkkÞ íkuðk xâqxhLkuÃkheûkk¾tz{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

yk fuMk{kt [kðzkyuxâqxhLku Mkhfkhe çkuÍçkLkkðe ykÃÞku níkku. yk«fkhLkk økt¼eh økwLkkyk[he [qfu÷k [kðzkLkuyksu ¢kR{ çkúkt[u ÃkfzeLkuíkÃkkMk þY fhe Au.ykýtËrsÕ÷kLkk ð÷kMký økk{¾kíku rsÕ÷k rþûký yLkuíkk÷e{ ¼ðLk{kt «k[kÞoíkhefu {wfkÞu÷k yu[.yuLk.[kðzk yøkkW rþûkýçkkuzoLkk Mkr[ð níkk.2008{kt z{e hkRxhfuMkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku níkku.yk fuMk{kt Ãkku÷eMku økwLkkuËk¾÷ fheLku íkÃkkMk nkÚkÄhe níke su{kt {wÏÞykhkuÃke íkhefu íkífkr÷Lkçkkuzo Mkr[ð [kðzkLkwt Lkk{Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. ykfuMk{kt Ãkku÷eMku Lk¬h íkÃkkMkfhe Lk níke yux÷u z{ehkExh fuMkLke íkÃkkMk¢kR{ çkúkt[Lku MkkUÃkkE níke.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke[kðzk LkkMkíkkt Vhíkkt níkkt.¢kR{ çkúkt[Lkk zeMkeÃkern{ktþw þwf÷ íku{syuMkeÃke {Þqh [kðzk AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke [kðzkLkeÄhÃkfz fhðk íkÃkkMk[÷kðe hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk{kt LkkMkíkku Vhíkkt[kðzk ÃkkuíkkLke Lkkufheçk[kððk Vhs Ãkh ºkýrËðMk Ãknu÷kt nksh ÚkÞkuníkk. [kðzkyu ðÄw hò{tsqh fhðk {kxu rhÃkkuxo{qõÞku níkku. òufu hòLkk{tsqh Úkíkkt íku{Lke ÃkkMku

nksh ÚkÞk ðøkh Aqxfku Lkníkku. yux÷uÃkku÷eMk ytÄkhk{kt hk¾eLku [kðzk íkk÷e{¼ðLk{kt ËkuZ f÷kf {kxu nksh ÚkÞkníkkt yLku Vhe Vhkh ÚkE økÞk níkkt íkuytøkuLke òý Úkíkkt Mk{økú rþûkýsøkík{ktyLkuf íkfo-rðíkfo Úkðk {ktzâk níkkt.

ík{kfwLkk ¼kð{kt fzkfkuðkðuíkh 50 xfk ½xâwt

Ãkkt[ {Lk5kLkk {uÞh, zu. {uÞh[uh{uLkLkk Lkk{ku ÃkMktË fhkÞk

økktÄeLkøkh, íkk. 13y{ËkðkË Mkrník A {nkLkøkhku{kt

ykuõxkuçkh {rnLkk{kt ÞkuòÞu÷e[qtxýe ÞkuòR níke, Ãkhtíkw ðzkuËhk,Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLkuò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkçkkuzoLke {wËík Ãkqhe Lknª ÚkR nkuðkÚkeíkuLkk Lkðk [qtxkÞu÷k÷kuf«ríkrLkrÄyku{ktÚke Lkðk {uÞh,zuÃÞwxe {uÞh íkÚkk MxuLzªøk fr{xeLkk[uh{uLkLkk Lkk{ku ònuh fhðk{ktykÔÞk Lk níkk. nðu yk {nkLkøkhku{kt[k÷w MkÃíkkn{kt Lkðk çkkuzo {kxuMkk{kLÞ Mk¼k {¤Lkkh nkuðkÚkeík{k{Lkk ÃkËkrÄfkheykuLkk Lkk{ku

Lk¬e fhðkLke fk{økehe ¼ksÃk «ËuþÃkk÷ko{uLxÙe çkkuzuo Ãkqhe fhe Au.«Ëuþ«{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke yæÞûkíkk{kt {¤u÷eçkkuzoLke çkuXf{kt þnuh «¼khe, «{w¾yLku {nk{tºkeyku, rLkheûkfkuLkkynuðk÷kuLke [[ko çkkË Lkk{ku yk¾hefheLku {uLzux MkkÚkuLke ÞkËe þnuh«{w¾kuLku MkwÃkhík fhe Ëuðk{kt ykðeníke. þnuh «{w¾ku su íku{nkLkøkhÃkkr÷fkLkk çkkuzoLke çkuXfLkkyuf f÷kf Ãkqðu o ÃkûkLkk [qtxkÞu÷kfkuÃkku ohuxhkuLke yuf çkuXf ÞkuSLkuMkðoMkt{ríkÚke Lkk{kuLke ðhýe ÚkÞkLkeònuhkík fhþu.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.13ík{kfwLkk ¼kð{kt fzkfku çkku÷e síkkt

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk ðzkuËhk y™u Mkkð÷eíkk÷wfk{kt ík{kfw Ãkfðíkk ¾uzqíkkuLkenk÷ík fVkuze çkLke sðk Ãkk{e Au.suLkkÃkøk÷u Lkðe rMkÍLk{kt 4260 nufxh{kts ík{kfwLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au.su økík ð»kuo12000 nufxh{kt fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.fuLÿ Mkhfkh îkhk ík{kfw yLku íkuLkeçkLkkðxku WÃkh su heíku ykfhk fhðuhkLkkt¾ðk{kt ykðe hÌkk Au íkuLkk Ãkøk÷uík{kfwLkk ¼kð{kt Ãký fzkfku çkku÷e

sðk ÃkkBÞku Au. økík ð»kuo yuf LktçkhLkeøkýkíke ík{kfwLkk 20 rf÷kuLkk ¼kðY.1300 Úke Y.1500 níkk íkunk÷{kt 50 xfk sux÷k Lke[u sRLkuY.700 MkwÄe ykðe økÞk Au.¾uzqíkkyuykx÷k Lke[k ¼kð síkk [k÷w ð»kuoík{kfwLkwt ðkðuíkh 30 xfk s hkÏÞwtAu.ík{kfw Ãkfðkíkk ¾uzqíkkuLkk sýkÔÞk{wsçk su heíku Lke[k ¼kð sR hÌkk AuíkuLkk Ãkøk÷u ík{kfwLkwt ðkðuíkh {kU½w ÃkzuAu.òu yk ð»kuo Mkkhk ¼kð Lkrn {¤u íkku¾uzqíkku ík{kfwLke ¾uíke ðÄw ½xkzþu.

ík{kfwLke ¾uíkeLkku rðMíkkh yk ð»kuo70 xfk sux÷ku ½xe sðk ÃkkBÞkuAu.¾uzqíkku nðu ík{kfw rMkðkÞLkk çkeòhkufrzÞk ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðk {kxu«uhkÞk Au.fu¤kt WÃkhktík rðrðÄþkf¼kS y™u Vq÷kuLke ¾uíke Ãký yk¾uzqíkku fhe hÌkkt Au.

ík{kfwLkk ¼kð{kt fzkfku íkÚkkðuÃkkheyku îkhk Mk{ÞMkh ík{kfwLkkLkkýkt ykÃkðk{kt ykðíkk Lk nkuðkÚkeÃký ¾uzqíkku ðifÂÕÃkf ¾uíke fhe hÌkk Au.[hkuíkh rðMíkkh{kt Ãký ík{kfwLkkðkðuíkh{kt yk ð»kuo ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.[hkuíkhLkk ík{kfwWíÃkkËf {Úkfku{kt Ãký ¾uzqíkkuyu ½xu÷k¼kðLkk Ãkøku÷ fuÃMkef{ {h[kLke ¾uíkeþY fhe Au. fuÃMkef{ {h[ktLkk ¼kðÃký ðÄw {¤u Au y™u íku økwshkíkrMkðkÞLkk çkeò hkßÞku{kt Ãký{kuf÷ðk{kt ykðe hÌkk Au.

ðzkuuËhk yLku Mkkð÷e{kt 4260 nufxh{kt s ðkðuíkh

[kðzkLke ðÄw hòLkku rhÃkkuxo Lkk{tsqh Úkíkkt nksh Úkðwt Ãkzâwt

{wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt {¤u÷e çkuXf{kt ÷uðkÞu÷k rLkýoÞku


CMYK

CMYK


zku.fuíkLk ËuMkkE MkuLkux{kt «ðuþuíkku ònuh rníkLku fu{ LkwfMkkLk ?

y{ËkðkË, íkk.13{urzf÷ {krVÞk yLku fki¼ktze fuíkLk ËuMkkELku

økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt íkÆLk økuhfkÞuËMkh ZçkurçkLknheV rðsuíkk ònuh fhðk Ãkh hkuf ÷økkððk yLkuíkuLke yk [qtxýe hËçkkík÷ Xuhððk {ktøk fhíke çku ònuhrníkLke yhS Ãkh yksu «kÚkr{f MkwLkðýe ÞkuòE

níke. su{kt [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkyu fuíkLkËuMkkE òu MkuLkux{kt «ðuþu íkku ÔÞkÃkf ònuh rníkLku fuðeheíku LkwfþkLk ÃknkU[e þfu íkuLkku sðkçk çktLku yhsËkhkuÃkkMkuÚke {ktøÞku Au. yk {kxu çktLkuLku çku rËðMkLkku Mk{ÞykÃkðk{kt ykÔÞku Au. ðÄw MkwLkðýe 15{e rzMkuBçkhurLkrùík fhe Au.

Ãkqðo MkuLkux MkÇÞ h½wðeh økrZÞk yLkuÃkeÃk÷ Vkuh çkuxh xÙex{uLx Lkk{LkeMðiÂåAf MktMÚkkyu çku y÷øk y÷økònuh rníkLke yhS fhe níke. Ãkqðo MkuLkuxMkÇÞLke ÃkeykEyu÷ Ãkh yøkkW [eVsÂMxMk ßÞkhu hò Ãkh níkk íÞkhusÂMxMk sÞtík Ãkxu÷Lke ¾tzÃkeX Mk{ûk«kÚkr{f MkwLkðýe ÞkuòE níke. ÃkhtíkwAuðxu ykLkk Ãkh {kºk [eV sÂMxMkLke¾tzÃkeX s MkwLkðýe Þkusu íkuðku yr¼«kÞÔÞõík fhe íkuLke yksu MkwLkðýe rLkrùíkfhe níke. su Ëhr{ÞkLk ÃkeÃk÷ Vkuh çkuxh

xÙex{uLxLkk «{w¾ fwýk÷ Mknk íkhVÚkeÚkÞu÷e ÃkeykEyu÷Lkku íku{Lkk yuzTðkufuxhrðþ ¼èu [eV sÂMxMk Mk{ûk WÕ÷u¾fÞkuo níkku.þY{kt íkku h½wðeh yrZÞkLkeÃkeykEyu÷Lkk {k{÷u [eV sÂMxMkuyíÞtík yk¢{f ð÷ý yÃkLkkðe ykrÃkxeþLk íkksuíkh{kt s nkEfkuxuoÃkeykEyu÷ {kxu rLkrùík fhu÷krLkÞ{kLkwMkkh ÚkE Lk nkuðkLke Mkw[LkkykÃke níke. íku{Lkku {wÏÞ ðktÄku yu níkku fuyhsËkh Ãkqðo MkuLkux MkÇÞ Au yu íkku¼qíkfk¤Lke ðkík økýkÞ, yíÞkhu íkku yu

ÔÞðMkkÞu ÄtÄku fhu Au. yuf íkçk¬u íkku [eVsÂMxMku yu Ãký Mkw[ÔÞwt fu òu ykÃkeykEyu÷ rLkÞ{kLkwMkkh Lk ÚkE nkuÞ íkkuY. yuf ÷k¾ MkwÄeLkku Ëtz fu{ Lk fhðku.y÷çk¥k, ßÞkhu çkeS ÃkeykEyu÷Lkkuíku{Lke Mk{ûk WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuyLku Úkkuzef hsqykík ÚkE íÞkhu [eVsÂMxMkLkwt ð÷ý Úkkuzwt çkË÷kÞwt níkwt yLkuíku{ýu yk rÃkxeþLk fhðk ÃkkA¤ fÞwtònuh rník Mktf¤kÞu÷wt Au íkuLke øk¤u Wíkhuíkuðe hsqykík fhðk çktLku yhsËkhkuLkuMkw[Lkk ykÃke níke.

ònuh rníkLke çku yhSyku yLðÞu nkEfkuxoLkku Mkðk÷

ÞwrLkðŠMkxeLke MkuLkux{kt økuhfkÞËu «ðuþ Mkk{u ònuh rníkLke çku yhSyku

SEZ{kt 100 ÃkÚkkheykuLkenkuÂMÃkx÷ {kxu y÷øk ÔÞðMÚkk

y{ËkðkË,íkk.13ykhkuøÞ ûkuºk{kt økwshkík nhýVk¤ Vhe hÌkwt Au

íÞkhu {urzf÷ xwrhÍ{Lku ðuøk {¤íkkt ykhkuøÞLkk ûkuºk{kthkufkýLke yLkuf íkfku W¼e ÚkR Au. hksÞ MkhfkhLke«kuíMkknf rLkíke,yktíkh {k¤¾kfeÞ Mk wrðÄkykuLk ufkhýu ykhkuøÞ ûkuºk{kt hkufký fhðk {kxu økwshkík

hkufkýfkhku {kxu ÃkMktËøkeLkw t MÚk¤ çkLÞwt Au íku çkkçkíkLkkuWÕ÷u¾ fheLku ykhkuøÞ {tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkusýkÔÞwt fu, nðu 25 ÃkÚkkhe {kxuLke nkuÂMÃkx÷ {kxuMkuõxh MÃkurþrVfuþLk ÍkuLk{kt yLku 100 ÃkÚkkheLkenkuÂMÃkx÷ {kxu MÃkurþÞ÷ RfkuLkkur{f ÍkuLk{kt søÞkVk¤ððk{kt ykðþu.

hksÞ{kt íkçkeçke MkkhðkhËËeoykuLku ykuAk Ëhu {¤e hne Au .¾[oLke íkw÷Lkk fhíkkt ÞwyuMkLkeMkh¾k{ýe{kt økwshkík{kt {urzf÷MkkhðkhLkk Ëh ½ýkt ykuAkt Au.ðkÞçkúLx Mkr{x yøkkW {urzf÷ûkuºk{kt hkufkýfkhkuLku {køkoËþoLk {¤ehnu íku nuíkwÚke ykðíkefk÷uíkk.14{eyu økktÄeLkøkh ¾kíkurËLkËÞk÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLkðŠMkxe¾kíku VkuMxhªøk nuÕÚkfuh ytøkuMkur{Lkkh Þkuòþu su{ktykhkuøÞûkuºkLkk íks¿kku, rLk»ýkíkkuWÃkÂMÚkík hnuþu.ðkÞçkúLx økwshkíkRLðuMxMko Mkr{x{kt {urzf÷ ûkuºk{kthkufkýLke ½ýe Mkt¼kðLkk Au.hksÞ{kt MkwÃkh MÃku~Þkr÷xe

MkuðkykuLke rz{kLz ðÄe Au íÞkhu÷uxuMx xufLkku÷kuS,ykhkuøÞrð{k,fkuÃkku ohux søkíkLkk«ðuþu ykhkuøÞ ûkuºkLku yuf ô[kRyuÃknkU[kzâwt Au. yk ytøku ÃkºkfkhÃkrh»kË MktçkkuÄíkkt ykhkuøÞ {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt fu,{urzf÷{kt hkufký ÚkkÞ íku {kxuÞkuòLkkhk Mkur{Lkkh{kt RðkuÕðªøkRLðuMx{uLx RfkuMkeMx{ RLknuÕÚkfuh, {k‹[øk xw ðzoMk yu LÞwÃkuhrzÍ{ RLk Ä nuÕÚkfuh suðk rð»kÞkuÃkh ÃkrhMktðkË Úkþu su{kt fuhk÷kLkkykhkuøÞ {tºke Ãke. fu.©e{Úkexe[h,ÃktòçkLkk ykhkuøÞ{tºkerxfþkLk MkwËLke, ËwçkR nuÕÚk rMkxeLkkrçksLkuþ zkÞhufxh {khðLk yçkËT÷

yÍeÍ, {urzf÷ xwrhÍ{ fLMkÕxLxzkp.«u{ S¿kkþe MkrníkLkk rLk»ýkíkkuWÃkÂMÚkík hnuþu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, hksÞ{kt nkxo Mksohe {kxu xÙkLMkhurzÞ÷ yuÂLsÞkuøkúkVe,MkktÄk yLkuÚkkÃkk {kxu fBÃÞwxh Lkuðeøkuxuz Mksohesuðe ykÄwrLkf xufLkefLkku WÃkÞkuøkÚkR hÌkku Au. nkur{ÞkuÃkurÚkf,ykÞwðuË, zuLx÷, rVrÍÞkuuÚkuhuÃke,LkŠMkøk y™u Vk{oMke fku÷uòu{kt {uLkÃkkðh rz{kLzLku Ãkwýo fhðk Mkhfkh«ÞíLkþe÷ Au.rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkwtÃký 1000 fhkuzLkk ¾[uo rhLkkuðuþ™yLku yÃkøkúuzuþ™ ÚkR hÌkwt Au.Mkku÷k,Ãkkxý,ð÷Mkkz yLku økkuºke{urzf÷ fku÷uòuLkku Ãký xwtf sMk{Þ{kt «kht¼ Úkþu.

ÞwyuMk fhíkkt økwshkík{kt íkçkeçke Mkkhðkh MkMíke

{urzf÷ xwrhÍ{{kt rðfMkíkk ykhkuøÞ ûkuºk{kt hkufkýLke yLkuf íkfku

z{e hkRxh fktzLkk ¼køkuzw[kðzkLke ytíku ÄhÃkfz fhkE

ykSðLk fuËLke Mkò ¼kuøkðe hnu÷kík¤kòLkk Vw÷MkhLkk çku fuËeyku Vhkh(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.13

ík¤kò íkk÷wfkLkk Vw÷Mkh økk{Lkkøkktøkkýe çktÄwyku fkíke {kuhe yLku÷Õ÷w{kuhe Mkwhík{kt økwLkkEík f]íÞkuyk[híkk íkuyku fwÏÞkík çkLÞk yk çktLkuþÏMkkuyu ðíko{kLk Mk{Þu Ãkxu÷Mk{ks{kt Vhe [f[kh søkkðe Au.

fkhý fu Mkwhík Ãkku÷eMkLkk økwLkk hS Lkt.109-h004Lkk hkus 30hLkkykhkuøÞ Mkçkçk níÞkhk Mkkçkeík ÚkíkkykSðLk fuËLke Mkò Ãkk{u÷ níkk.íkuyku íkk.h4-11-09Úke íkk.1-1h-09 rËðMk MkkíkLkk ð[økk¤kLkk ò{eLkWÃkh {wfík ÚkÞk níkk. íkuyku rLkÞík

Mk{Þu nksh s Úkíkk Ãkku÷eMk îkhk AufðíkLkMkwÄe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.ík¤kò þnuh-ÃktÚkf{kt VhkheníÞkhkykuLkk Vkuxkyku [kuxkzeLkuÃkku÷eMkLku {ËË fhðk «òLkusýkððk{kt ykðu÷ Au. çkLkkð MktçktÄuík¤kò ÃktÚkf [f[kh Vu÷kÞu÷ Au.

Mkkihk»xÙ{kt ÷~fhe¼híke {u¤ku Þkuòþu

hksfkux : yk{eo rh¢wxªøk ykurVMkîkhk ¼khíkeÞ MkiLÞ{kt MkkuÕshsLkh÷ zâwxe, MkkuÕsh xufrLkf÷,MkkuÕsh f÷kfo, MkkuÕsh xufrLkf÷Lk‹Mkøk ykrMkMxLx, MkkuÕshS.ze.MkeBÃk÷ {uxÙef ÃkkMk, MkkuÕshxÙuz{uLk fuxuøkuheLke søÞkykuLkku¼híke {u¤ku íkk.16/12 Úke22/12Lkk Mkðkhu 4:30 f÷kfuhksfkux Ãkku÷eMk nuz fðkxoh,huMkfku»ko økúkWLz ¾kíku Þkuòþu. ðÄwrðøkíkku {kxu yk{eo rh¢wxªøkykurVMk, ò{Lkøkh yÚkðk rsÕ÷khkusøkkh f[uheLkku MktÃkfo fhðksýkðk{kt ykÔÞtw Au.íkkhe¾ rsÕ÷ku16/12 ¼kðLkøkh, ÃkkuhçktËh,

Ëeð(Þwxe)17/12 hksfkux18/12 ò{Lkøkh,fåA20/12 sqLkkøkZ21/12 MkwhuLÿLkøkh, y{hu÷e22/12 y u L k . M k e . M k e .MkrxorVfux Äkhf,{kSMkirLkfLkkÃkwºkku, MÃkkuxo{uLk

Mkku{LkkÚk LkSf MkðLke{ktËeÃkze Ãkktshu ÃkqhkE

«¼kMkÃkkxý,íkk.1h : Mkku{LkkÚk ÃkkMkuLkk MkðLke{ktyksu ðnu÷e Mkðkhu [khÚke Ãkkt[ ðkøÞkLkk yhMkk{kt ðLk rð¼køku{wfu÷kÃkktshk{ktËeÃkzeÍzÃkkEAu.MkðLkeøkúk{rðMíkkh{kt ËeÃkzkytøkuLkeVrhÞkËðuhkð¤VkuhuMxyrÄfkheçke.ðe.ÃkhMkkzkLku

TUESDAY, 14 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

{k¤eÞknkxeLkk{kt Íuhe {Ä{k¾eyu ALku zt¾ ËeÄk{k¤eÞk nkxeLkk : {k¤eÞk nkxeLkk{kt AuÕ÷k yufkË {kMkÚke Íuhe {Ä{k¾eykuLkku ºkkMk ðÄe økÞku Au. økE fk÷u

hrððkhu MkkMký hkuz WÃkh çkúñMk{ksLke ðkze Mkk{u fhe{kçkkË MkkuMkkÞxe ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk Ãkhuþ¼kE Mkwçkk,hknw÷¼kE ¾kt¼÷k, rºkf{¼kE ¼e{kýe, rðsÞ®Mkn nhMkwh¼kE Ëhçkkh Mkrník A ÔÞrfíkyku WÃkh Íuhe{Ä{k¾eykuyu nw{÷ku fhíkk yLku {kuZk WÃkh zt¾ Ëuíkk Ëufkhku çkku÷e økÞku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k

4 W…h

Documents

14-12-2010 Rajkot City