Пролета рі всіх країн, єднаіlтес.я!

СТІІХІІПОВЕ Ь Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної РаАИ Аепутатів труАящих

Київської області

Рік вид&НШІ ХХІ

м 144 (1746)

П'ЯТНИЦЯ

5 rРУДНЯ

19:)8 р.

Ціна 15 коn.

С'Ьогодпі-Д еn'Ь Радяnс'Ьnо'l Вопсmитуції

Під керівництвом Комуністичної партії, під п р а п о р о м Радянської Конституції трудящі нашої Б ат ь к і в щ и н и твердо і впевнено йдуть вперед, д о п е р е м о г и . комунІзму.

u u

ВЕЛИКИИ РАДЯНСЬКИИ ЗАКОН На 80 про~

центів порівня­

но з нинішнім роком зросте

на кінець се­

мирічки валова

продукція про­

мис л о в ост і, 10-11 міль­ярдів пудів на

рік досягне

збір зерна, а

обсяг держав­

них вкладень

в народне гос­

подарство і ка­

пітальне nудів­

иицтво в на­

ступні сім ро­

ків майже до-

рівнюватиме

вкладенням у

народне госпо­

дарство за всі роки Радянсь­

кої влади!

Ці цифри ра­

дують і хвилю­

ють. Вони оз-В ці Дні увага всіх радянсь- начають, що партія робить

ких людей привернута до доку- нові рішучі кроки до того, ментів величезної політичної ваги щоб країна наша ставала все ба-

до контрольних цифр розвит- гатшою і сильнішою, щоб радял­ку народного господарства СРСР ські люди жили все краще і кра­на 1959-1965 роки і тез ЦК ще. Намічувана партією програ­КПРС і Ради Міністрів СРСР ма комуністичного будівництва «Про зміцнення зв'язку школи з переконливо показує, як послі­життям і про дальший розвиток довно і неухильно перетворюють­народної освіти в країні»· ся в життя ПJ)ава радянських

Ці документи опубліковано в громадян, закріплені в статтях пресі для того, щоб найширші Основного Закону - Конетнту­маси трудящих змогли з ними ції СРСР. ознайомитися, осмисшrrи й оціни- Взяти хоча б права на працю. ти кожне положення, висловити Не тільки нашій молоді, але й свої міркування і побажання. Так тим з радянських людей, хто по­партія і уряд радяться з народом, чав працювати після 1930 року, діляться з ним смїми планами і лише з повідомлень з-за хордо­намірами, звертаються до Иого ну, з розповідей пр{) долю робіт­досвіду і знань. В цьому яскраво ників капіталістичних підпри­виявляється соціалістична демо- ємств знайоме страшне слово кратія, втілена в Основному За-І «безробіття». За с. вій завтрашній коні нашого життя - Конститу- день У нас спокійний кожен тру­ціі СРСР. дящий. В наступні ж роки намі-

22-і роковини своєї Конститу- чається таке бурхливе зростання .• Р u • промислового виробництва, таке

цн адянськии на})од зустрІчає значне розширення сітки під-напередодні позачергового ХХІ приємств і закладів науки, куль­з'їзду Комуністичної партії Ра- тури, освіти і т. д., що чисель­дянського Союзу. З'їзд прийме ність робітників і службовців ІІовий семирічний план комуніс- зросте ще на 11,5 мільйона чоло­тичного будівництва в нашш вік. Про таку потребу в робочих країні, план дальшого могутньо- руках трудящі капіталістичних го розвитку всіх галузей еконо- країн можуть тільки мріяти. В міки і культури, створення до- Сполучених Штатах Америки ве­статку матеріальних і духовних личезна армія - більш як п'ять Олаг для людини. мільйонів чоловік - перебуває

В НОГУ З ЖИТТЯМ Учнівські бригади

за воротами підприємств без за- го забезпечення і, зокрема, намі-собів до існування і без надій чають до 1966 року збільпіити В колгоспах України знайти роботу. мінімальні пенсії для пенсіонерів Широкого розмаху набирає на

Наша держава не тільки надає по старості в місті до 450-500 Україні нова форма трудового кожному здатному до праці гро- карбованців на місяць. Відповідно виховання підростаючого поко­ма.дянинові можливість nрацюва- підвищаться МІНІмальні пенсії ління - учнівська виробнича ти: вона проголошує працю спра- і на селі і по інвалідності, і в ра- бригада. Вже в цьому році в кол­вою честі, доблесті і геройства, зі втрати годувальника. госпах республіки таких бригад щедро винагороджує тих, що Рік У рік радянські люди вра- було організовано більш як 5 ти­особливо відзначились. До подви- жають світ видатними досягнен- слч. Вони обробили понад 100 гу на полі брані дорівнено }' нас нями в науці, техніці і культур-і. тисяч гектарів землі, виростили подвиг трудовий: в одному ряду Джерела цих досягнень у велико- високий врожай. В ході робіт з Героями Радянського Союзу му завоюванні Жовтневої револю- члени учнівських бригад освою­йдуть Герої Соціалістичної Пра- ції, яким є широкий, нічим не вали різні сільськогосподарські ці; однаково шанують в народі обмежений доступ трудящих до спеціальності. відважного військового льотчика знань. Більш як 50 мільйонів Тільки школярі Київської об­і знатну доярку; ордени уряду чоловік охоплено різними видами І ласті, вміло поєднуючи навчан­як найвища нагорода Ватьківщи- навчання в СРСР. ня з виробничою працею в цьо­ни прикрашають і бойові прапо- 3 величезним інтересом і схва- му році зібрали високий' урожай ри гвардійськ.их дивізій, і прапо- ленням з}·стріли rацянські люди кукурудзи на площі 1300 гекта­ри республік та областей, відзна- тези ЦК КПРС і Ради Міністрів рів, заклали 700 гектарів са­чених за видатні успіхи в бороть- СРСР про зміцнення зв'язку шко- дів, вкростили і передали кол­бі за хліб. ли з життям і про да.'Іьший роз- госпам 50 тисяч голів птиці і У ПJ)оекті семирічного плану виток народної освіти в країtІі. 25 тисяч кролів. За літо вони

намічається дальше підвищення В них нова запорука того, що У заробили більше мільйона тру-заробітної плати робітникам і нашої молоді світле майбутнє, доднів. прибутків колrо~пників. Зокре- повне J)адості праці і ТВ{)рення. 3-7 тезах ЦК КПРС і Ради Мі­ма, на 1965 рік у нас не буде Радянський Основний Закон пістрів СРСР про зміцнення робітників і службовців, які б передбачає не тімки права, але й зв'язку школи 3 жиТТям учнів­одержували менш як 500-600 обов'язки громадян. Основний з 'ські бригади в ко.ТІгоспах і рад­карбованців на місяць. них - додержувати Конституції . госпах рекомендуються як одна

Показником великого піклуван- СРСР. Той, хто nорушує цей обо- з форм виробничого навчання в ня партії і Радянської влади про в'язок, підриває головні устої школах. Заходи по перебудові сп­людину в закріплене Конститу- нашого життя, всього нашого ла- стеми народної освіти виклиКа-.. цією право на відпочинок. Тези ду. Додержувати дисципліни пра- ли палке схвалення викладачів доповіді тов. М. С. Хрущова міс- ці, чесно ставитись до громад- шкіл республіки. В ці дні бага­тять нові гарантії здійснення ського обов'язку, поважати правн- то випускників сіJьських шкіл, цього права. В 1960 році намі- ла соціалістичного співжиття, які нині є робітниками РТС, чено повністю завершити перехід бе})егти і зміцнювати соціалістич- тракто})истами, тваринниками, ІЮбітників і сЛужбовців на семи- ну• власність - ось вимоги Кон- відвідують школи, проводять із годинний робочий день, а до ституції до радянських гро- своїми молодшими товаришами 1966-1968 рр. в СРСР буде мадян. Почесним обов'язком по бесіди про тези, діляться 3 ними найкоротший в світі робочий день праву визнано у нас- військову радощами перших трудових пе­і найкоротший робочий тиждень: службу в рядах Збройних Сил ремог . до того часу передбачається за-І Радянського Союзу, священним Хороша зміна приходить що­провадИ'І'и два вихідних дні на оголошено обов'язок радянського року в колгосп імені Кірова Сум­семиденку. громадянина захищати свою Віт- СЬКІ}Ї області з Річанської серед-

Організація охорони здоров'я чизну. Виконувати ці обов'язки- ньої школи. Школярі пишаються в нашій країні вражає зарубіж- значить кріпити могутність на- тим, що вони працюють влітку них гостей - і навіть тих з них, шої де})жави, сприяти дальшому нарівні з дорослими - у них хто не почуває до нас ніяких її процвітанню. навіть свій поточний рахунок симпатій. Прості ж люди не стри- Духом справжньої демократії в банку, на якому вже є 16 ти­мують свого захоплення. «Честь п})Ойнята кожна стаття Радивсь- сяч карбованців. радянському народові та його ке- кої Іtонституціі. Творча енергія У Києві, Вінниці, Кір<Jвограді рівнякам за організацію медич- радянських людей, керованих і т-а інших містах відбулись об­ного оослуговування трудящих», спрямовуваних Комуністичною ласні зльоти членів учнівс.ьких - записар у «Золотій книзі» на партією, є вирішальною умовою виробничих бригад. На них під­Брюссельській виставці невідомий успішного здійснення планів ко- бито підсумки роботи, намічено робітник-телефоніст. муніетичного будівництва. Як плани на майбутнє. Створюються Наша держава піклується Пр{) свою рідну, кровну справу, нові бригади. Навесні 1959 року

людину не тільки тоді, коли вона сприймуть трудящі і новий ее- вони будуть організовані в кож­працездатна. Видатки на випла- мирічний план. Над його вико- ній се})е,цній школі. ту пенсій, на медичне обслугову- нанням радянський народ працю- (РАТАУ). вання трудящих зростають рік У ватиме з мастивями йому ак­рік. Партія і уряд передбачають тивністю, ініціативою та ентузі­нові заходи поліпшення пенсійно- азмом.

~:і .......... n~·;i~~~:::~:::·~~~~ ..... . ПА ЧЕСТЬ ХХІ ;і'ІЗДУ КПРС ........................................... : .............................. ~ . Нові медичнІ заипади 1

Тридцятиріччя nІдприємства шовкової промисловостІ Минуло тридцять років з дня

пуску Марrеланськоrо шовкового Jtомбінату (Узбецька РСР). Тепер комбінат випускає щодня близь­ко 33 тисяч метрів тканин май­же 1200 рисунків.

Колгоспи і радгоспи Таджи­ккетану достроково виконали

план заготІвель бавовни. Дер­жаві продано 438 тисяч тонн бавовни-сирцю, з них близь­ко 80 процентів першим sop-том.

Перша плавка

ська-комсомольська:t видала ПродуктивНІсть nрацІ шахта- 1 і nершу nлавку. Всі механізми рів тут у nІвтора раза вища, В ТерноnолІ nочаJІа nрацю· : •.

вати нова обласна nолІклІніка. nотужного агрегату працюють нІж при роботІ з вибіІнимн у 1 б 1 відмінно. механІзмами. - в;н;:::е ~вб~::інн!д:І~~ Ї:=====_:===.· в А вuьиих кабінетів. Недавно за· Гідравлічне видобувания И маннtІ вугіЛЛІ! за ДОПО• кінчено будfВИКІtТВО тераnев-

вугіJІJІЯ могою води даJІО змогу cnp~- ТИЧНОГО вІддІJІеННSІ обласної тити технологію. Замість ба- JІІкариІ.

Гірники шахти 1t 160 тресту гатоступіичастого пІдземноrо В цьому році в об.11асті від· сКрас:ноо~~учвугіллІІ:t в Луган- транспорту вводитьс• одна крито 35 ноаих ме.цичиих зак· ~

Нова домна Ждановеького ськіА об.ІІасті освоїли гідрав- оnераціІІ - трансnортування дників 1 фепьдwерсько.аку- ! І ладів: лікарень, родИJІьних бу- ·

• заводу Імені ІлЛіча «Жданов- лІчне видобування палива. па.пнва по жолобах. шерських nункті&, (РАТАУ). ! . . а ......................................................................................................................................................................................................................................................................... 6

Вагатот·исячний колектив ус­

пішно несе трудову вахту на

честь ХХІ з'ізду КПРС. З почат­

ку року вже видано понад пл~н

більш як міJІЬйон метрів тканин,

багато пряжі і шовку-сИ]Іцю. (ТАРС).

2

XVII 3 грудня відбулася XVII ра­

ііонна партійна конференція. На порядку денному були слідуючі

питання:

Звіт райкому КП Украіни.

Звіт ревізійної комісії. Вибори райІюму КП Украі­ни.

Вибори ревізійної комісії. Вибори делегатів на XIV

обласну партійну конферен­цію. Наша конференція, зазначено

у звітвій доповіді, з якою висту­пив перший секретар райкому

КП України т. Ратушний М. К., проходить в обстановці величез­ного ПОЛіТИЧН()ГО І ТРУДОВОГО

піднесення, викликаного тезами

доповіді товариша М. С. Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС «Контроль-, ні цифри розвитку народного

господарства СРСР на 1959-1965 РОКИ».

Борючись за перетворення в життя історичних рішень ХХ

з'їзду і наступних пленумів

Ленінського Центрального Комі­тету партії. трудящі району,

очолювані' партійпаю організаці­єю, добилися за звітний період ряд успіхів в господарському і

культурному будівництві.

Міоцена промисловість викона-. ла десятимісячний виробничий

план нинішньога року на 107 процентів. Загальна вартість ви­

пущеної продукції на 24,5 міль­йона Rарб(}вавців більша, ніж т~­

рік за цей же період. У нинішньому році зібрано по

12,4 центнера зернових, в тому числі по 16,5 центнера пшениці і по 20 центнерів кукурудзи зі

всієї площі посіву. КаР'!'оплі зі­брано по 100,5 центнера з гек­

тара і овочів - по 135 цент­нерів з гектара.

За ставом на 1 грудня вироб­лено на кожні 100 гектарів сіль­ськогосподарських угідь по 230 центнерів молока і по 4 7,4 цент­нера м'яса, в тому числі по 33 центнери свинини на кожні 100 гектарів орної землі. Надоєно по 2601 кілограму молока на ко­

рову, одержано по 108 яєць на курку-несу.fку, що становить по 8, 7 тисячі штук на 1 ОО гектарів зернових культур.

У звітній доповіді і виступах

відзначено, що ряд колгос-

пів району, значна кількість

бригад, ланок, тваривників доби­лися більш вис~ких показників. Так, наприклад:

В к()лгоспі ім. Сталіна, село Русанів, зібрано по 17 центнерів зернових, 165,3 цент·нера кар­топлі і по 259,7 центнера ()Во­чів з гектара. Вироблено на кож­ні 100 гектарів сільськогоспо­дарських угідь по 349 центне­рів молока і по 56,5 центнера м'яса.

В колгоспі ім. Калініна, село Літки, зібрано по 15,5 центнера зерновйх з гектара, картоплі -­по 122 центнери і овочів - по І 222,6 центнера з гектара. На кожні 100 гектарів сільськогос­подарських угідь вироблено по 370 центнерів мол()ка і по 79,6 центнера м'яса.

В колгоспі «Жовтень» село

Требу:хів, зібрано по 16,1 цент­нера зернових, в тому числі по 25,7 центнера пшениці з гекта­ра. Картоплі зібрано по 140 центнерів і овочів - по 245 центперів з гектара.

Район достроково розрахував~

ся з державою •10 11сіх видах

СТАХАНОВЕЦЬ П'ятниця, 5 rрудня 1958 рону.

РАЙОННА ПАРТІЙНА КОНФЕРЕНЦІЯ продажу сільськоrосподарськи1( І «Червоний прапор» (голова прав- тійним організаціям, слід глиб- Вважати найпершим обов'яз· продуктів за 1958 рік. План І ління т. Чудновський Г., секре- ше вникнути в усі галузі госпо- ком партійної організації шн­продажу хліба виконаний на 100 тар nаР'!'організації т. Неїжса- дарства, широко запровадити у року пропаганду тез доповіді то­процентів, картоплі - на 107 ло М.), поля якого межують з виробництво досягнен1rя науки, вариша М. С. Хрущова на ХХІ овочів - на 102 проценти, мо· полями русанівськоі артілі. передового досвіду. Це повинно з'їзді КПРС «Контр альні лока - на 104, м'яса - на Не вели належноі боротьби за етати зараз голавним в усій на- цифри розвитку .народного госпо-140 процентів, вовни - на 120 вирощення ВИС()КОго врожаю зер- шій роботі. дарства СРСР на 1959-1965 і яєць - на 135 процентів. нових колгоспи «Комунар», село - Виконання грандіозних на- роки» і тез ЦК КПРС і Ради

Зросли доходи колгоспів від Богданівка, ім. Кірова, с. Заво- креслень партії на наступне ее- Міністрів СРСР «Про зміцнен-75 мільйонів у 1957 році до 90 ричі, ім. Леніна, с. Семиполки, миріччя немислимо без дальшого ня зв'язку школи з життям і мільйонів карбованців у ниніш- ім. Димитрова, с; В.-Димерка, та корінного поліпшення всіх діля- дальший розвиток народної осні­ньому році. Оплата трудадня кол- деякі інші. Вкрай низькі врожаї нок ідеологічної роботи. - Тре- ти в країні». госпників становила торік в ее- картоплі і овочів зібрано у кол- ба. частіше, - зазначила у своє- Спрямувати всю організатор­редньому 4 карбованці 98 копі- госпах ес. Погреби, 3аворичі, му виступі М. Лисенко, секретар сьіtу і партійно-політичну р()бо-йок, а аванс за 9 ІІІісяців цього Рудня, Калита, Пухівка. парторганізаціі рожнівсЬІсого кол- ту на успішне завершення вироб-року - 6 карбованців. Незадовільно ВИК()Нують свої госпу «Більшовик», - прак- ничих завдань поточного року і

За звітний період досягнуто зобов'язання по надоях молока тикувати семінари секретарів зразК()ВУ підготовку до наступ-певного піднесення організаційно- колгоспи «Перемога», с. Гаголів паР'!'ійних організацій, керівників ного року - першого року ее-партійної і· аартійно-політичної (галова правління т. Андрєєв П., агітколективів, лекторських груп, мирічки. роботи. 95 чоловік прийнято до секретар паР'!'організаціі т. Жов- культ()світніх закладів бrзпосе- До першого січня 1959 раку кандидатів партії і 84 до чле- туха Д.), ім. Леніна, с. Семи- редвьо в колгоспах. повністю закінчити підготовку до вів КПРС. На 542 юнаків і дівчат полки (г()лова правління т. Як- - В ряді колгоспів, - ска- весняної сівби, в тому числі ре-зросла районна комсо'ІІо:ІLська нюнас В., секретар парт()ргавіза- зав секретар райкому комсомолу монт тракторного парку в май-орrавізація. ції т. Козуля Є.). Тут, як і в знач- т. Гончар А., - на вкрай визь- стернях РТС до 27 січня 1959

Узагальнивши кращий досвід. ній кількості інших колгоспів, кому рівні партійне керівництво року - дня відкриття ХХІ з'їз-ща нагромаджений за звітний надої молока на корову звизи- комсомольськими організаціями. ду КПРС. період, партконференція зробила лись в порівнянні з минулим ро- Я маю, зокрема, на увазі кол- Заготовити і вивезти на поля особливий наголос на тих недо- ком. Внаслідок цього район неза- госп «Червоний прапор», с. Сві- протягом 1959 року 500 тисяч ліках, які допущені були на довільно виконує взяте зобов'я- тильне, де за останній час на- тонн місцевих добрив (по 10 окремих ділянках господарського зання по виробництву молока, віть важко було скликати ком- тонн на гектар орної землі), н і культурвого будівництва, У відстав від передових районів сомольські збори. тому числі до 1 квітня 300 ти-внутріпартійній і партійно-полі- Київщини, в тому числі Києво- Широке коло питань внут- сяч тонн. тичній р()боті. Ми, зазначено У Святошинського та Дмитровськогс ріпартійноі і політично-масав()Ї Одержати в 1959 році: зерно­звітній доповіді, ще незадовільно району, Масковськаї області, з роботи, діяльності окремих ко!І- вих культур по 12,5 центнера, запроваджуємо досвід передових акими змагаємося. госпів, підприємств і установ в тому числі пшениці по 17 і колгоспів. Особливо гострій критиці був району підняли також у своіх кукурудзи по 22 центнери з гек-

Наведевий був, зокрема, та- аідданий на партійвій конферен- виступах делегати тт. Пиль- тара на всій площі посіву. кий факт. Русанівський колгосп ції комуніст, голова троєщавсь- тяй М., Ковбасинський В., Доб- Знизити затрати на виробницт­ім. Сталіна (голова правління кого колгоспу «Дружба» т. Ков- ровольський Г., Винарський М., во одного центнера зернових т. Хазан М., секретар парторгані- басивський І. С. і колишній ее- Федоренко ~1., Прус е., Гарбу- культур на 10 процентів, картоп­зації т. Петрук В.) протягом кретар партшноІ організаціі за Г., Охотвіков М., Ворим- лі - на 8, овочів - на 5 про­трьох років збирає понад 100 т. Нікішин М. Як по врожайності ський М., Рець П., Мехед П., Дуд- центів. пудів зернових, 150 центперів сільськогосподарських культур, ко І. та член бюрQ Печерського Розширити площу посіву картоплі і понад 200 центнерів так і виробництву мо.1ока та ін- райкому КП Украіни м. Києва люпину на зерно і зелене добри­овочів з кожного гектара всієї ших продуктів тваринництва кол- т. Кікало М. Відзначаючи досяг- во до 15 тисяч гектарів. площі посівів. І тут же поруч У госп дуже відстає. нуте, вони разом з тим крити- Виробити на кожні 100 сусідньому колгоспі ім. Леніна, - Боротьба за високу куль- кували райком партії, керівни­с. Плоске (голова правління туру землеробства, - сказав у ків окремих колгоспів і первив­т. Журавель М., секретар парт- своєму виступі т. Ковбасинсь- вих пар.торганізацій за допуще­оргавізаціі т. Какун М.), за цих кий І., голова требухінського кол- ві недоліки в роботі. же останніх три роки збирають госпу «Жовтень», - не посідає На конференції виступив сек­тільки по 95-110 центнерів ще належного місця в роботі ба- ретар Київського обкому КП Ук­картоплі і овочів та по 12-13 гатьох наших колгоспів, районної раїни т. Тронько П. Т. центиерів зернових з гектара. інспекції сільського господарст- Конференція визнала роботу

Пабагата нижча вражаАність ва. Новообраному райкому пар- райкому КП України за звіт­сільськогосподарських культур і 1'іЇ, райвиконкому, нам, керівви- ний період задовільною і зобов'я­У світильнівському колгоспі кам калгоGпів і первинним пар- зала новообраний райком партії:

Скпад Білокінь П. П. Бойняк О. С. Бориwнев В. М. Буча К. А. Буримшов П. В. Винарський М. І. Гuімурза О. В. Гарбуза Г. О. Гончар А. Н. Гуляницький В. Н. Губін n. І. Дворовий А. І. Добров0.11ьськиА Г. І. Давидов В. М. Зайцев І. В. Зарицький І. М. Захарченко Д. М. Зубрицький Ф. А. Іванко Г. А. Какун А. А.

Кеуш Г. С.

Ковбасинський І. М.

Конах Н. С.

Корчага К. П.

Костяний М. М.

І

райкому КП Кремець М. М. Кривошлик В. О. КлочаІІ n. о. Купиро Н. Я. Лисенко М. Г. Мехед П. П. Мехед В. І. Музиченко Ф. С. Небрат €. І. Нагорний М. А. Остапець М. С. ОноАко П. К. Охотиікон М. Т. Павловський В. І. Пазенок С. М. Павелко В. І. Петрук В. Я. Пиндюра В. Д. ПильтяА М. З. Поrребінський С. А.

Радько О. М.

Ратушний М. К.

Сом М. П.

Сухорукав М. Д.

Ткаченко М. Г.

України Філатов Г. Ф. Хавро Т. Н. Хазан М. Л.

Холод О. М.

Чудновський Г. Б.

Кандидати в члени райкому

КП УкраТни

Баранін Г. О. Баримський М. М. Буртовий В. А. Галицький М. С. Джежелій В. Д. Дудко І. €. €реденко Т. С. Какун М. О. Кремець М. Т. Кузнецов І. Д. Мuьвін М. З. Монастирський П. Р. Неіжсало М. П. Прус €. М. Цуп І. п.

Скпад ревізійної комІсії

БабицькиА Б. Д. Бурлака Ф. П. Гоrун М. І. Компанець Г. А. Осіпопа Н. Н. Риффа В. М. Федоренко М. К. Жовтуха д. П. Широков А. В.

Делегати на XIV обnаску партійну

конференцІю З ухвальним голосом:

Винарський М. І. Кубишкін М. Н. Мехед П. П. Музиченко Ф. С. Пильтяй М. 3. Ратушний М. К. Сухорукав М. Д. Холод О. М. З дорад .. им rолосом -Г.ончар А. Н.

Ві~бувся пленум райкому ІШ Пленум райкому КП УкраІни коня n. n., завідуючим відділом УкраІНи, ()бравого на ХVП район- пропаганди і агітації - т. Пин­ній ІІ.аР'І'ійній конференції. Роз- раїни в складі тт. &Іnоконя П. П., дюру В. Д. Редактором районвої rлянуті організаційні питання: Гончара А. Н., Дворового А. 1., газети «Стахановець>> _ т По·

Першим секретарем райкому Нремця М. М., Музиченка Ф. С., rребІнськоrо с. А. · КП Украіни обрано т. Ратуwноrо Мехеда П. П., Остаnця М. С., • • • М. К., другим секретарем Поrребінськоrо С. А., Ратушно- в· б . . .й -т. Остаnця м. с., секретарем _ ro м. к. ІД улася засІДання ревІзІ но1

т. Дворееоrо А. І. Затверджено завідуючим орг-lК(}Місії. Головою ревізійної комі-Обрано бюро райкому КП fк- відділом райкому партії т. 61no- сії обрано т. Рмффу В. М.

гек­

тарів сільськогоеладарських угідь

по 290 центнерів молока і по 50 центперів м'яса, в тому чис­лі по 35 центнерів свинини на 100 гектарів орної землі. На­доїти ва корову по 2900 кіло­грамів молока. Одержати на кур­ку-несучку по 110 яєць. Знизи­ти собівартість продуктів тва­

ринництва на 10-15 процен-тів.

Одностайно схвалюючи тези доповіді товариша М. С. Хрущова на ХХІ з'їзді КПРС, партійна кон­ференція визначила основні по­казники виробництва сільсько­

господарських продуктів у кол­

госпах району на наступну се­

мирічку.

Одержати в 1965 році в се­редньому по 16-18 центиерів зернових, по 150-картоплі і 175 -200 центнерів овочів.

Мати на 100 гектарів сільсь­когосподарських угідь по 19 ко­рів. Виробити на таку ж шІощу

по 575 центперів І'({)ЛОКа і 80 центнерів м'яса. Збільшити ма-

І Т'Очне поголів'я птиці в два ра­зи і одержати на курку-несучку

по 150 яєць.

* * * ХVП районна партійна конфе-

ренція закликала комуністів,

комсомольців, всіх трудящих ра­

йову ще ТІсюше &гуртуватися

навколо Ленінського Централь­ного Комітету партії, самовіддано боротися за неухильне вИКІ}Нан­

.ня взятих зобов'язань иа честь ХХІ з'їзду КПРС, ХХ з'їзду КП України, внести гідний вклад у всенародну боратьбу за перет·во­

ревня в життя рішень наступно­

го з'їзду партії - з'їзду будів­ників комунізму.

П'ятниця, 5 ГРУАНЯ 1958 року. CTAXAHQ6EЦit з

Нанвищим законом Комуністичної партії є піиJІування про бпаго народу .-~ • ..... ."...,..". .. "., ...... ..,.".....,.....~.."... о о о ·~..-~~'itl? .... <tl?..",...,......,..l-...".#-.t#...".,..."..".~ .

t Радлпсьиий парод, агурmовапий павио~tо c(Jo6'l Rожупісmичпої партії, досяг mauux вeputuн, , ~ ~ адlйспив maut граидіоаиі переmвореиил, лиі дают.ь жож~tивісmь иашій ираїиі всm?Іnип~и ~ ~ тепер в иовий иайваждивіший період свого роавитпу-tzepioд роагор·пуrпого Gудівиицmва ~ ! иожуиісmичиого суспі.льства. r о .л о в u u ж u а а в д а u н.. я :Jt u цього періоду lJ?Ідуmь вавдаиил. ~ всеlJічио.го створепил жаmеріа.льио-mехиічиої Gaвu пожуиівжу, да.лмаого вжіциеии.я euouo:Jti-чн.o~i ~ і olJoponnoї жогут.иості u а ~а ої Б а m ь nів щ u u 'lt і одиочасн.о все повпішого вадоволения ~

~ вростаючих жаmеріа.Іtьиих і духовиих nompelJ радяисьпого иароду. ~ ~ (З тез AOnoaiAi товариша М. С. ХРУЩОВА на ХХІ з'ізАі КПРС). ~ ......"....."."....,..,. ... ~...,..."...." . ..".<D'~..........,.............., о о о , • ..,.,. • .",.. ... ...".........,,.41" .. _ .,....:-". ..

Цифри і факти Пройдіться вулицями села

Княжичі і всюди побачите новобудови. Світлі, просторі будинки з цегли, вкриті за­

лізом, спорудили собі колгосп­

ники АН'І'он Костянтинович Гончаренко, Микола Трифо­нович Басюра, Іван Іванович Максименко. В цьому році в селі збудовано 41 бу ди нок, в

процесі будівництва 36. Після ХХ з'їзду КПРС в се­

лах району і Вроварах робіт­ники, службовці та колгосп­

ники спорудили 1440 нових жилих будинків. Всі вони збу­довані за проектами, переваж­

но з цегли, шлакоблоків і шлакобетону, на 2-3 кімна­ти з кухнями, вкриті залізом, шифером або черепицею.

У процесі будівництва і за­кінчення зараз є 970 .жилих будинків.

* * * Трудящі району одержу-

ють 15.500 екземплярів цент­ральних, реепубліканських і обласних газет та журналів, а також районної газети. На наступний рік робітники, службовці і колгоспники за

станом на 1 грудня передпла­тили 23.000 екземплЯрів га­зет та журналів. У ес. Руса­нів та Рожни на кожен кол­госпний двір nриnадає газета

або журнал.

. (l t! І' : Що дала Жовтнева і революція, те запи­сала Радянська Кон-

' ституція. І * * * : Що в б о я х за-

Рисочки нашої прекрасної дійсності - По чотирнадцять-шістнад­

цять ГОДИН На добу ДОВОДИЛОСЬ

гнути спину на панських та КП­

кульських полях, сонце зустріча­

ло на роботі, а ПІЮВОNІtала тем-;

на нічка, - так згадує про свою

молодість Максим Якович Коваль.

- Не жипя то було, а пек.11о. - Наш винахідник, - з гор-

дістю говорять колгоспники про ветерана свОGЇ артілі.

- Максим Якович декілька років тому з доnомогою свого сина

Олександра сконетруюнав трубо­елеватор для подачі СQЛОМИ від

молотарки на скирти_ Завдяки

три старенькі плуги - оце і все

було майно товариства. За віком і станом здоров'я

стари~ колгоспник може вже і не працювати. «Ідіть, Олексію Юхимовичу, на відпочинок, -не раз йому нагадували члени

правління. Але він не з таких, щоб сидіти вдома.

- В роботі немов сил наби­раюся, стаю молодшим, - відпо­

відає т. Хромець. У його трудовій книжці записано 265 трудоднів.

В літах і дружина Олексія Юхимовича - Домаха Яківна. Вона в основному зайнята вдома

ного р.адісна , забезпечена

picn.. ста·

- Спасибі Комуністичній пар­

тії, Радянському уряду за бать­ківське піклування про народ,

нас, старих людей, - сказала у

бесіді з . нами Тетяна Арсенівна Рогач - одна з тих трудівниць,

що багато на CBOGMY віку докла­ла сил для розвитку колгоспного

ладу.

В. Наnенченно, колгосnник артілі «Жо!JтеНь».

с. Требухів.

•• * Уздовий Валентин Остапенко

по господарству, але коли в вдень вивозить на поля місцеві колгоспі гарячий ча_е, то ІІ теж добрива. а коли настає вечір, він

цьому артіль кожного літа еко­

номила ДQ 500 трудоднів і на­багато полегІПила рQботу колгосп- можна бачити в пол~. поспішає у вечірню школу кол-\ ників на скиртуванні. ~Qдружжя . ХJЮМЦІВ на вироб- госпної молоді. Іван ВобКQ та

~ею трудоднІ одержало ~вансом І Григорій Захарченко працюють У - НаІПа старість цілком за- олизько _2000. карбованцІв, ~о будівельній бригаді, Петро Нау-

бе;шечена, крім хліба та інших 10~ пудІв хлІба . та картошп. меНко _ тракtористом, Галина продуктів, грошей, що одержуємо КрІм цього, Оле}tсІ~ Юхи~ович Харченко _ _ свинаркою. Всі во-на трудодні, нам, старикам, ще й має колгоспну пенсІю щомІсяця : пенсію колгосп визначив, - го- 20 кілограмів хліба, ЗО ЛІтрІВ ни ввечері також вчаться У VIII ворить Максим Якович. молока, масло і крупи, 150 кар- класі вечірньої школи.

Близько 65 років Одексію бованців, а восени кожного року У вечірній ІПІtолі колгоспної Юхимовичу Хромцю, з яких май- по 200 кілограмів овочів - ка-. молоді навчаються всі дівчата же половину віддав роботі в рід- пусти, моркви, столових буряків першої в районі комсомольсько-

та іншої городини. молодіжнQЇ ланки комуністичної ній артілі. В його nам'яті ще і

зараз свіжі перші дні, коли до-

водилось ставити на ноги това­

риство спільного обробітку зем­

лі - ТС03 . Дrкілька кляч , два-

Багатьом нашим колгоспникам праці, яку очолює Віра Прьrара. і колгоепницям похилого віку, В. ПрихОАЬНО, ветеранам, що працювали в гро- кмгосnниця артілі

мадському господарстві 25_:_3{) «Червоиа Україна:..

JЮКів, визначена пенсія. У кож- с. Гоголів.

Мь1 план семилетки освоим до с-рока МЬІ сделаем все, чтоб на непаханной ниве

Пшеница пЬІшней и богаче цвела. МЬІ сделаем все, чтоб заводн гудели, Чтоб строились домнЬІ, стада чтоб росли, Чтоб спали младенцЬІ в родной колЬІбrли Сnокойно под песней родимой земли.

Цифри і факти По путівках, придбаних за

рахунок коштів коміТ\Jту проф­

спі.'ІЮІ будкомбінат}·, побува­ди на курортах і в будинках

відnочинку 12 робітників та

робітниць. Лікувався в одно­му з санаторіїв південнQго бе­рега Чорного моря електро­

зварник Василь Савченко. Мі­сяць віДІІочивав на курорті

слюсар Федір Суrлобов.

Побувало в піонерських та­борах Ірпеня та Пущі-Водиці також 9 дітей робітників.

За неповними даними, в

санаторіях і в будинках від­nочинку Кисловодська, Вор­жомі, Єссентуків, Гаrр, Оде­си, Миргорода, Трускавця ,

Любена Великого , Ірпеня, Пу­щі-Водиці, Сосновкп та ін­ІПИХ міст лікувалося та відпо­чивало близько 600 робітни­ків, службовців і колrоспни-

ків району.

І(с * * За 10 місяців нинішнього

року магазини системІ! спо­живчої кооперації району реа­лізували різних товарів на 12 мільйонів карбованців більше, ніж за ві~повідний період ми­нулого року .

* * * В індивідуальному користу-

ванні трудящих району є близько 13.000 веломашин ,

понад 400 мотоциклів і мото­ролерів, більше 100 автома­

шин.

-=====-~ ~======

Життя для народу да л а р е в о л ю ці я, уквітчала його Кон­ституція.

*** ' І войовано-в нашій ! Конституції сфор-

МЬІ сделаем так, чтобЬІ молодежь наша, Н!' ведая ужа~ов тьмЬІ и воіlнЬІ, Училась бЬІ лучше, работа.ІІа б краше - · ГорJІоеть и радость наІПей страньІ.

Разросся невиданно сказочнЬІй сад. АлмазЬІ из тьмЬІ на поверхиость земную МЬІ смело поднимем в далrких стеПях , ПJЮйдем на машинах тайгу вековую, Проложим доІЮГу на Полюс во льдах, ВзовьеМСJІ На небо ВЬІСОКО, ВЬІСОКО, Возможно евертим 11 полет на луну.

МЬІ план семилетки освоим до срока, Проедавим навеки родную страну.

Конституція нова .. наші і!

\ мульо .... вано. ===... ~о::===' МЬІ еделаем все, чтоб в степях и в пустЬІНР,

3. Смирнова, с ... '1Ітки. nенсіонерка.

-то здобутки і права.

Благо народу - основне nіКJІування Комуністичної партіl і Радянського уряду. ](онстнтуnія СРСР забезпечує трудящим нашої kраінн найширші в усьому світі демократичні свободи і nрава. Серед них nраво кожного на nрацю, відпочинок, навчання, забезпечення в старості.

Н а Ф от о: І. Один з передових фрезерувальників арматурного цеху київського заводу «Ленінська кузнн:. О. Пере.аь біли верстата. 2. Студенти 5-ro курсу механіч· ного факультету Київського nолітехнічного інституту на заннnнх. З. Відпочиваючі в одній з куащих здравниць Криму - санаторії «Золотий пляж• на nрогулянці . 4. л~нсіонерн 68·річннА Сергій Стеnанович і 66·річна Марія Лаврентіїана ЛКЧОІR (~Kilt) OiJІR тtJJtвiaopa, ПоиаJІ 35 років свого ЖИТ111 вони віддали nедагогічній роботі.

(Фотохрокіка РАТАУ). Фото М. Селюченка і Г . Бородіна .

4 СТАХАНОВЕЦЬ П'ятниця, 5 rрудня 1958 року.

З редакційної ПОШТИ 1\нтарктичні тяrачі високої прохідності

ІНІЦІАТИВА ПОСТІЙНОІ КОМІСІЇ

Серед постійних комісій nри нашій сільській Раді сільсько­господарська відзначається своєю

оперативністю та ініціативою.

Вона вникає в усі питання сіль­ськогосподарських робіт, на міс­

ці допомагає виправляти недолі­

ки, nоширює передовий досві~. Зараз голова комісії, агроном

А.Галицький, активісти колгосп­ник М. Онашко, ланкова М. Лах­но, бригадири тракторних бригад П. Пархоменко та К. Лизун ці­кавляться вивозкою добрив, очисткою зерна, станом зимівлі худоби в усіх колгоспах села. Це позитивно впливає на хід всіх

цих робіт. Г. КараНАЮК, секретар сільради.

с. В .-Димерка.

Нове товариство за роботою

На. підприємствах,

і в установах району

первинні організації

У КОЛІ'(}СПаХ

створюються

добровіЛьно-га протипожежного товариства .

Протягом листопада вони органі­зовані у Держбанку, ветлікарні,

пр омартілі « Лозодрев ». Інструк­тор Київського обласнога тава­риства т. Паликава правела у

требухінському калгаспі «'-Ков­тень » бесіду на пратипажежну

тему, після чага тут стварено ар­

ганізацію ДПТ. Активну участь в цьаму беруть правління кал­

гаспу і партійна арганізація.

Міжрайонне тавариство завезла на 10 тисяч карбаванців п}Ютипо­жежного інвентаря. Організовано цех зарядки і перезарядки вог­

негасників. Створюється сажотру­сно-пічна бригада.

Праuюють і вчаться

«Нерозлучні друзі» - так го­

варять про них у · калгоспі. Ми­хайло Псарев, Григорій Лисенко, Іван Кочетков після закінчення

семирічки пішли працювати у

будівельну бригаду. За порівняно короткий час вони успішно оно­

доділи новою для них спеціаль­

ністю і вже зарекомендували ее·

бе добрими будівельниками.

r. Лисенко та м. Псарев вироби-І ли кожен понад 200 трудоднів-

- Будемо продовжувати нав­чання, - вирішили молоді кол­

госпники . Зараз всі вони вчать-

ся у Броварській середній школі

робітничої малоді.

Днями друзі одержали і\омсо­

мольські квитки.

Н. Хомич, інструктор РК ЛКСН~'.

Колгосп ім. Щорса,

с. Княжичі.

Концерт юних виконавців В цей вихідний день сцена/ «Марш юннатів » Дунаєвського.

районного Будинку культури бу- Тепло зустріли гтrдачі виступ ла в розпорядженні юних вико- ансамблю баяністів школи під навців. Сьоrодні вони давали керівництвом в. Бойка, який впко­концерт у ф(}НД всеобучу для нав ре8(}ліоційну пісню «Смело,

придбання одягу дітям-сиротам. товарищи, в ногу», російську на-Скільки хвилювань і радості р(}ДНу Ііісню «-Во саду ли, в ого­

приніс цей коццерт учасникам роде», українську народну пісню

художньої самодіяльності! Але «Баяв би я бандуру» . Майстер­хвилювання їх не пропали дарем-

но, з душею співали Н. Гуртова на.

Розпочався концерт літератур­ним монтажем «Слава Родине»,

який підготували учні 4 <(В »

класу. Потім виступив вокаль­

ний ансамбль учнів 6-7 класів. Урочисто звучали слова пісень

«Родина слЬІШИТ» Шостаковича,

ra В. Сердюк.

На закінчення концерту учні 7 «а» класу виконали чеський танець.

В. Сарака, старша піонервожата

середньої школи N2 І .

м. Бровари.

Хто допоможе нам у цій справі?

Не впізнати зараз нашога се­

ла. Після війни воно стало не­

зрівнянно кращим. Приваблюють око Будинок культури, тварин­

ницькі приміщення та значна

кількість інших споруд

пущено по наря,~~;ах 125 кубомет­рів лісу, дуже зраділи. Розподі­лили цей ліс, та виявився він таким, що ми його використати

не можемо: тонкомір такий, що для будівництва він непридат­

ний. Хто ж допоможе нам у цій

СПJ)6Ві?

!і

У на~их російськ~~;;;ї;~~а~ Д.митровська zaзema [

.Путь ИАЬUУ.а" повідомляє: • ' . І .

45 років ) f

на трудовому посту ! І Колектив Яхромської ордена. і :

Трудового Червоного Прапора І ! прядильно-ткаць~оі фабрики t!

' І

відмітив 45 річницю робо- І ! f

ти на підприємстві помічника !і ~ майстра І. Смирнова, що пІ- 1/: f шов на пенсію. Ювіляру вру· ! чені цінний пам'ятки~ подару· І нок, путівку в будино~ від­

починку і грошову премію.

Машинобудівники Харкове сконетруювали і внготовнщ

три спеціальних антарктнчню тягачі високої прохідності На них 24 дослідники 4-ї ан · тарктичної експедиції зробляп на льодяному континенті без ·

прикладний в історії перех і п від селища Мирний до геогр-1 · фічного Південнаго полюс:t і берега землі Королеви Мод . К:ожна така машина, 8 метрів завдовжки і 4 метри зав · шнршки, являє собою не тіль­ки добре обладнану лаборато· рію, але й комфортабельний дім. іЗсе до дрібниць передба· чилн конструктори. Дім зав ­

вишки 2 метри , змонтований на кожному тягачі, зроблено з дюралюмінію з спеціальною

теплоізоляцією і пофарбована в яскравооранжовий колір. На фот о: антарктичні тя·

Своїми силами Вуличний комітет одного з

районів м. Яхроми організу­

вав силами і засобами насе-

f гачі. Фото Є. Андрєєва .

а~~"""""""'"""""""···~а

лення капітальний ремонт С.аlдаии ваших впступів

електромережІ, провів вулич- Н' , " не освітлення і посадку дерев. І " І nроїхати, НІ nройти

'··•[ Так писав у «Стахановці» 14 Зустрічі, вистави, листопада ц. р , за дорученням

концерти !І шоферів перu.юго вантажного па ·

І рку т. Бабійчук. Він скаржився Над Дмитровським районом на погані ШJІяхн у селах Внгурів.

шефствує Центральний буди- і щина та Троєщина , нок робітників мистецтв. В і Завідуючий райавтошосдором останнІй час відбулися вечори ; т. Мазниченко повідомив редакцію, длІІ передовиків сільського ! що факти, наведені в листі, від­господарства, вистави І кон- І повідають дійсності. Правління церти, семінар масовИкІв, зу- і колгоспу «Дружба» і сільська стрІч артистів, режисерів, ху- Рада не використовують всіх

. можливостей дЛЯ додержання

О. Нисиnенко, rо.1ова міжрайради добро·

вільного протипожежного

товариства.

Та, на жаль, в селі можна пабачити ще хату, яка потребує ремонту, поламаний тин та ще щось таке, що без будівельних матеріалів не обійтись. І коли ми довідались, що для ремонту та І

1 індивідуального будівництва від-

П. Рябиіі, І. Юрченко, Ю. Соnоввй, І. Доценко,

колгоспники артілі ім. Сталі на ,

с, Русанів. дожник1в, композиторів столи• шл , · · Б

яхtв у зразковому стаю. ри-

ці з робітниками, колгоспника- І гадир шляхової бригади т. Слю­ми, інтелігенцією району. З , сар фактично нічого не робив, а допомогою шефів в Будиику І трудодні йому нарах?вувались.

По сторінках журн.ал.ів братн.іх краін.*) ся на око. Потім заповнюють глиною дерев'яну Кu.'Іодку. під­

еушеву спочатку nictto~.

культури дмитровеького ек- Вжито таких захоДІв: Слюсаря

І з посади бригадира знято. Орга-

ЦІННИЙ ДОСВІД Сирець укладають на рівній

скаваторного заводу почав / нізовано нову бригаду на чолі 3

і І працювати лекторІіІ. І[ т. Найдою, яка І грудня присту· пила до ремонту моста.

ПорЯ,'\ з розвитком індустрії І будинків потрібні величезні кіль- площадці, через 5-6 го,щн по- .._, __ " __ , __ ,,.g,..:---..:-,. ,.,.,.,"_.g".,.,_,. за роки народної влади в Болга- кості будівельних матеріалів, вертають на ребро, через такий ріі розгорнулось широке житло- особливо цегли, яка виготовляєть- же проміжок часу вміщують найнижчі ряди п t>чі, там , де па- ручного виготовлення цегли. ве будівництво. Змінилося облич- ся не тільки заводами, але й кількома рядами в так звані чинається горіння. При заповненні печі сирцем між чя міст і сіл. Так, у другій п'я- ручним, так званим відкритим банкети . При цьому важливе•. Польові печі розрахована на його рядами прокладають кілька , тирічці держава, народні Ради, способом . щоб постійний вітер дув ім У лоб, 17-20 рядів сирцю. Між ними залежно від ширини печі, верти-підприємства і приватні особи Цей цінний досвід болгарських по довжині укладеного сирцю. насилають тонким шаром дрібне кальних каналів (труб) діамет-збудували 8,2 мільйона квадрат- селян набирає тепер великого вугілля. На периферії вугільний ром 15-25 сантиметрів, які

Сущіння триває 10- 12 днів шар по б І них метрів житлової площі, з поширення в Радянському Союзі. винен ути товщим , а в виходять на поверхню. х осно-4 5 . о незалежно від пластичності і центральній частині тGншим, бо ву заповнюють вугіллям перед

них , · мщьиGна квадРатних Прм•ес ручного виготовлення П . . . v'"' складу глини. ри високій плас- тут витрачається менше тепла. запуском печі. Потім протягом метр1в · У селах, де споруджено цегли проходить чотири етапи: · б 63.000 будиНків. тичносТІ є не езпека виникнення іІгори сирець покривають двома одного-двох днів в них засипа-

У директива.х VII з'їзду БКП передбачається за планом дер­

жавного'' житлового будівництва спорудити для трудящих близь­ко 4 мільйонів квадРатних мет­

рів площ~. тоді як в роки другої · п'ятирічки було здано державою

лише 2, 7 міл'Ьйона квадратних

метрів. Важко- сказати, скільки метрів житлової плащі буде збу­довано на кошти народних Рад, підприємств, і оеобливо приват­них осіб (забудовників), але мож­на не сумніватися, · що в багато раз більше , ніж раніше.

Для спорудження житлових

1. підготовка глини, тріщин, бо виділення вологи в рядами випаленої цегли (для цьо- ють вугілля, поки жар не вийде 2. формування сирцю, такому разі утруднено. Щоб уник- го можна використати і половин- на поверхню печі. Вертикальні 3. укладання сирцю в сушила, нути цього, треба зменшити ін- ки), укладеної в товщину. Потім канали збільшують тягу, завдя-4. випал у польовій печі. тенсивність сушіння, для чого піч засипають тонким: шаром зем- ки чому вугілля згоряє інтенсив­Глину, потрібну для денного укласти сирець в банкети густі- лі, щоб захистити верхні ряди від ніше, вогонь розподіляється рів-

виробництва цегли бриrадою з ше. остигання і дощу. номірніше і по горизонтальному 6 чоловік (4-5 тисяч штук Випалювання правадиться в Крім того, піч замуровують ви- і по вертикальному перерізу пе-цегли), викопують і доставляють так званих конторах - відкри- паленою цеглою з трьох боків чі, і випал скорочується на 25-за день до формування цегли. тих nоJJьових печах, які споруд- на відстані 4-5 сантиметрів від 30 процентів, т·обто триває 12-Дуже важливо добре підготувати жують звичайно на підвищенні. сирцю. Проміжок заповнюють 14 днів. Брак у таких випадках глину. В ній не повинно бути Випалюють тільки цеглу, що доб- попелом або піском. Іззовні стіни зводиться до мінімуму, грубих домішок - коріння, вап- ре просох.ла. Для випалу викорис- обмазують піщаною глиною, щоб Комбінаване виробництво цег-някових, кварцових та інших токують дрібне буре вугілля кла- не проходило повітря. ли полегшує житлове будівницт-каменеподібиих тіл. Ії подрібию- су 0/16, дрова або солому . Для JІкщо організується виробницт- во в Болгарії, дає можJшвість ють і перемішують у ромбовид- випалу тисячі штук цегли по- зо великих кількостей цегли, ре- швидко задовольняти nотреби них формах, де товщина глиня- трібно 400-450 кілограмів ву- комендується споруджувати піч трудящих міста і села в житлі. ного пласта повинна бути 40 сан- гілля. В невеликих кіль-костях з постійними стінами. Марія Георгієва.

(*Журнал «Болrария» н2 9, тиметрів. ііількість необхадноі для вживається і крупне кам'яне ву- Тепер у Болгарії з успіхом за-1958 рік. глиняного тіста води визначаєть- гілля, яким звичайна засипають стосовується поліпшений спосіб РІАактор С. ПОГРЕ6ІНСЬНИА.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. К:иівська, N2 138. ------------------------~--~~------~ --------------------------.~~---Броварська районна друкарн11 Київського обпасного уnравління культури. Зам. 4725-2500