Пролетарі всіх краrн. єднайтеся!

СТОХППОВЕUЬ Орган Броварськоrо районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

il52{t754)jj П'ятниця, 26 rрудня 1958 року.)/ Ціна 15 коп.

Друrа сесія Верховної Ради СРСР

23 грудня вранці на розділь­них засіданнях }>ади Національ­

ностей і Ради. Союзу тривало об­говорення доповіді про Дер.жав­

ний бюджет СРСР на 1959 рік і про виконання бюджету за 1957 рік. У сі промеtвці, Щ'> вистуnали

на роздільних засіданнях обох

палат, говорили про великі успі-

З доповіддю про пе{>ебудову

загальної середньої освіти висту­

пив президент Академії педаго­

гічних наук РРФСР депут'ат І. А. Каіров.

Д(}повідь про професійно-тех­нічну освіту зробив начальник Голеtвного уnравління ТІ>Удових резервів при Раді Міністрів СРСР Г. И. Зеленно.

Назустріч КПРС

Сталевий фундамент • семирІчки

1 Q 6s_ ..... -. НА ДОПОМОГУ ~~~~~~ АГІТАТОРУ

Чавун Сталь Прокат

Рівень виробництва чавуну і Тепе.\} СРСР за загальним об- К.І}иворізькому залізорудному ба-сталі - один з найважливіших сягом виробництва чавуну, сталі, сейні і комбінат на новсюсвоюва­показників економічної і обо.І}он- П.І}окату і видобутку залізної ру- ному Кременчуцькому родовищі. ної могутності країни. В. І. ди займає перше місце в Європі Розшириться 1\()миш:Бу_рунський Ленін називав метал фундамен- і друге в св1т1. Що стосує- комбінат. Видооуток залізної ру­том сучасної цивілізації. ться Українськоі РСР, то наша ди збільшиться в респуошщ за

Від кількості виплавлюванеtrо республіка в 1958 році переви- семиріччя в 1,6 раза. металу залежить в кінцевому щила рівень, досягнутий США в Високі темпи дальтого І)ОЗ• підсумку доб.І}обут нашого на.І}О- 1957 році по виробництву чаву- витку чорної металургії спира· ду. В 1950 році товариш М. С. ну на душу населення. ються на визначні успіхи про­

хи, досягнуті радянським наро- З доповіддю про вищу дом 3а останні п'ять років, про

виступив Міністр вищої величезні перспективи дальшо- СРСР В. П. Єлютін.

освіту Хрущов, виступаючи на нараді Заглянемо в рік 1965-й. На мисловогеt будівництва. Тільки освіти металургів Деtнбасу, початок сво- той час в країні намічено випла- за один еtстанюи рік в кра1ю

єї промови присвятив питанням вити 65-70 мільйонів тонн ча- було спеt.\}уджено з участю ком­виробництва м'яса. Говорячи, що вуну, 86-91 мільйон тонн сталі, сомолу сім доменних печей, з них деякі товариші скаржаться на виробити 65-70 мільйонів тонн п'ять на Украіні - в Дніпропет­недостачу м'ясних продуктів, він прокату, видобути 150-160 .І}овську, Кривеtріжжі, Єнакієвеtму, указав на потребу збільшення за- мільйонів тонн залізної руди. На а такеtж У Жданеtві на заводах готівлі силосу. А для цього тре- кінець семиріччя СРСР досягне «Азовсталь» та імені Ілліча.

го могутнього піднесення народ-ного господарства країни, наміче­ні партією на наступне семиріч-

ч.я.

Депутати одностайно пропо-

• * * 24 грудня у Москві про-

до.вжувала роботу друга се-

сія Верхеtвної Ради СРСР. На

нували затвердити бюджет краї­ни на 1959 рік і звіт про вико­нання бюджету за 1957 рік.

роздільних ранкових засіданнях Н б · · ба багато машин, що в свою чер- сучаснеtгеt рівня виплавки чаву- а_ УдІВництв __ о ПІдприємств

Ради Союзу і Ради Націеtналь- СРСР гу потребує більше металу. ну в США і значно перевищить чорно1 металургн в за ее-

ностей почалось обговорення · · б 100

••• -Комуністична партія завжди Й(}Геt по видобуванню залізної 1 мир1ччя видІЛяється лизько другого порядку денного - про · · б · 2 4 зміцнення зв'язку школи 3 приділяла і приділяє багато ува- руди. Металургійні замди Прид- МІЛЬЯРдІВ кар еtванцщ що в ,

Після. закінчення дебатів в ги під,несенню металургійнеtї про- ніпров'я, Донбасу і Приазов'я раза перевищить капітальні вкпа-життям і npet дальший розвиток 1952 1958

nершеtму питанні на роздільних мисловості. В 1913 році в Росіі дадуть чавуну на 4 7-57 про- дення за - реtки. системи нареtднеtї освіти в країні.

засіданнях палат з заключним було виплавлено 4,2 мільйона центів, сталі - на 38-45 про- В 1959-1965 роках намі-слеtвом виступив Міністр фінан- Промеtвці ·Одностайно схвалю- тонн сталі. Наша краіна відстава- центів, прокату - на 32-39 чається збудувати і ввести в дію сів СРСР депутат А. Г. Звєрєв. вали програму nе.\}ебудови си- ла не тільки від Сполучених Шта- процентів більше, ніж у 1958 нові виробничі потужності по ви-

На .\}Оздільних засіданнях од- стеми народної освіти в краї- тів Америки, але й від Німеччини році. плавці чавуну на 24-30 міль-ногеtлосно було затверджено Дер- ні. Підк.\}еслювали величезне зна- і Англії. США т·оді виробляли ста- Завдання прискореного роз- Йонів тонн проти 16,1 мільйона жавний бюджет cpnp на 1959 чення зв'язку школи з продук- лі в 7 з лишком рази більше, ніж тонн, введених в 1952-1958

v витку чорної металургії Пеtтре-рік і Закон про Державний бюд- тивною працею, вносили цінні Росія. З того часу Сполучені Шта- реtках, по сталі відповідно - на жет СРСР на 1959 рік, а також щюпозиціі. ти збільшили її випуск в 3 рази, буватиме посиленого освоєння 28-36 мільйонів тонн проти прийнято постанову' про за тверд- На .І}оздільних засіданнях Ра- а наша країна - в 12 раз. Роз- залізорудних родовищ в країні 12,4 мільйона теtнн, по прокату ження звіту про виконання Дер- ди Союзу і Ради Національнос- рив різко скореtтився, але він ще - Курської магнітної аномалії - на 23-29 мільйонів тонн жавного бюДЖету СРСР за 1957 тей було зачитано запит групи поки великий. в РРФСР, Соколовсько-Сарбайсь- ПІ)ОТИ 6,9 мільйона тонн. рік. депутатів урядові СРСР у пи- кого району в .Казахстані. Вага- Значно збільшаться виробничі

Державний бюджет СРСР на танні про припинення випреtбу- "ti и тющі родовища залізної руди потужності металургійних заво-1959 рік затверджено по дохо- вань атомної та водневої зброї відкрито в Кузнецькому Алатау, дів Украіни. За семИ])ічча буде дах у сумі 723 мільярди 369 і запит групи депутатів у бер- ЗРОСТАЮТЬ ЕНЕРГЕТИЧНІ в Ангаро-Пітському і Ангаро-Ілі· збудовано 9 доменних і 20. мар· мільйонів 159 тисяч карбованців лінському питанні. Ці запити бу- ПОТУЖНОСТІ КРАЇНИ мському басейнах Східного Сибі- тенівських печей, 5 конверторів, і по видатках у сумі - 707 дут·ь пе.\}едані Раді Міністрів ру та в інших місцях. На Украі- 4 електропечі, 26 nрокатних і мільярдів 637 мільйонів 887 ти- СРСР. Сталінградська ГЕС ні буде 3будовано 5 великих гір- трубних станів, 13 коксових ба-сяч карбованців. * * * Сталінградські гідробудів- ничозбагачувальних комбінатів в тарей.

ники здобули нову велику пе· * * * Увечері 24 грудня на розділь- ремогу, 24 грудня о 22 го-О 16 годині 23 грудня в залі них засіданнях обох палат за- дині 11 хвилин за московсь-

засідань Великого Кремлівського ким часом дав промисловий кінчилось обговорення питання с р м другий гідроагрегат палацу відкрилося Спільне засі- т У ' про зміцнення зв'язку школи з Аого потужність - 115 тисяч

дання Ради Союзу і Ради Націо- кіловат. нальностей Верховноі Ради СРСР. життям і про дальший розвиток

В урядових ложах - зустрі- системи народної освіти в краї­

нуті бурхливими оплесками де- ні.

путатів і гос'Рей керівники Ко- Рада Національностей і Рада муністичної партії і Радянського Союзу на пропозицію комісій за-уряду. конодавчих передбачень палат

Сесія переходить до розгляду одноголоснеt прийняли закон Д.\}угого питання порядку денно- «Про зміцнення зв'язку школи го - про зміцнення зв'язку з життям і про дальший розви­

школи з життям і про дальший ток системи на.\}однеtї освіти в розвиток системи народної освіти СРСР».

в країні. (ТАРС).

Заключний концерт декади казахського мистецтва і літератури 23 грудня в Москві, у Вели- був яскравим свідченням небу­

кому театрі Союзу РСР, відбув- валого розквіту національної ся заключний концерт декади формою, соціалістичної змістом казахського мистецтва і літера- казахської радянської культури.

Іоfури. Під склепіпням залу зву- На заключному концерті дека­чали пісні - вдячність партії, ди в ложі були присутні керів­яка зробила казахський народ господарем своєї землі, відкрила

простір його твеtрчим силам. 3аключний концерт, .який

пройшов з винятковим успіхом,

ники Комуністичної партії і Ра-

дянського уряду, керівні діячі

Казахської РСР. (РАТАУ).

Тон-УсІrІсьна ДРЕС У переддень 41-х роковин

Великого Жовтня на найбІль· шііІ в СРСР Тон-Усінській ДРЕС (Кемеровська область) став до ладу перший турбо­генератор. Шахти і підприєм­ства Кузбасу одержали струм

нової електростанції. На цей час ДРЕС вже виробила 15 мільйонів кіловат-годин елект­роенергії. Багатотисячний кОJІек:rив бу­

дівників Сибірського енерге­тичного гіганта дав слово до нового року пустити другий турбогенератор потужністю в 100 тисяч кіловат,

Ангренсьна ДРЕС 1/ Будівники Анrренської ДРЕС (Узбецька РСР) завершили монтаж четвертого агрегату

потужністю в 50 тисяч кіло­ват. З його nуском закінчує­ться спорудження першої чер­ги цієї найбільшої в Серед­ній Азії теплової електро­станції, призначеної для по­стачання електроенергії під· nриємствам Ташкентського еко­номічного району.

(ТАРС).

Брошура з текстом постанови грудневого (1958 року) Пленуму ЦК КПРС на доповІдь товариша М. С. Хрущова Державне видавництво полі-~ років і завдання дальшеtго збіль·

тичної літерату.\}и УРСР випуе- шення виробництва сільськогос­

тило в світ українською меtвою 'подарських продуктів», прийня­брошуру з текстом постанови тоі на доповідь товариша М. С. грудневого Пленуму ЦК КПРС І Хрущова 19 грудня 1958 р,оку. «Підсумки реtзвитку сільського Брошуру видано масовим тира-господарства за останні п'ять жем. (РАТАУ).

Стають до ладу нові підп.риємства Високеt механізеtваний і ав- який в десять раз. тонший за.

томатизонаний завод залізобе- людську волосину. Юлометр та­тонних конструrоціИ збудеtвано кого проводу важить один грам.

на околиці Вологди. Він випус- На новеtму заводі всі робітники катиме сходові марші, прогони, мають вищу або середню освіту.

плити перекриттів та інші буді- * * * вельні матеріали. Зак.інчил()ся будівництво Хоро-

* * * стківського цукрового заводу в Шахта «Селезнівська-Східна» Тернопільській області. Підn.\}и-

продуктивністю 1000 тонн ву- ємство перероблятиме 30 тисяч гілля на добу стала до ладу дію- центнерів цукрових буряків за чих в Луганській області. Побли- добу. зу шахти виросло нове гірниць- ••• ке селище.

*** Кишинівський завод «Мікреt-

провід»-нове підприємстм мо­лодої електротехнічної nромис­ловості Молдавії. Він почав ви­пускати манганінеtвий провід,

Завод мінеральних вод здано в експлуатацію в Читі. Він ви­пускатиме за рік два з полови­

ною мільйони пляшок місцевої цілющої води.

(РАТАУ).

2 СТАХАНОВЕЦЬ

ІJ огляд преси і / За бойову, масову

багатотиражну

колгоспну

газету

За яких-небудь три години спеціальний випуск багатотираж·

ної друкованої газети «Колгосп­на правда)) (орган партійної орга­нізації і правління колгоспу іме­

ні Ватутіна, с . Пухівка) був доставлений з друкарні в хату кожного ко.'Ігоспника. Невеличка за розміром бойова листівка.

підняла сотні трудящих села на справжній трудовий подвиг. На недільнику, до участі в якому

листівка закликала, ліквідована

була загроза великих втра'У' вро-

жаю на картопляних і овочевих

плантаціях, і колгосп успішно

виконав взяте зобов'язання на [ честь 41-х роковин Великого Ж(}B'l'ftЯ.

танніх номерів газети, - кол­госпники обговорюють тези до­

повідt товариша М. С. Хрущо­ва на ХХІ з'їзді КПРС «Конт­рольні цифри розвитку народ­

ного господарства СРСР на 1959-1965 роки». Одностаііно вирішено у першому році се­мирічки:

Заоезпечити, щоб врожаіі

ції не менше 1-2 разів на мі­

сяць. Систематично з комсо-

МОЛЬСЬКОЮ організацією шк о-

ли проводити молодіжні ве­

чори відпочинку, 'добиrись, щоб у кожній хаті була радіоточ-

ка, виписувались газета, жур-

нал».

зернових був не менше 12 цент- Пройшло вже близько міся­нерів, картоплі - ІЗО і овочів ця після того, як колгосп в ці­- по 140 центнерів з кожно­го гектара всієї площі посівів. лому визначив свої зобов'язання Виробити по 350 центнерів мо- на наступний рік, але досі на лока і по 70 центнерів м'яса на сторінках багатотиражної газети кожні 100 гектарів сільсько- не видно зобов'язань окремих господар'Ських угідь, в тому бригад, ланок, за винятком ком­числі по 65 центнерів свинини на кожні 100 гектарів орної сомольсько-молодіжної, окремих землі». ДОЯJЮК, свинарок та інших пра-Розповіла газета і про чу- дівників тваринницьких ферм.

дову ініціативу, яка народила- Не видно, яку роль відіграють Оперативність, дійовість cne- ся серед колгоспної молоді. у розгортанні соціалістичного

ціального випуску багатtvmЛ\аж- змагання парТІ·~н· г v ... ., сНа відкритих комсомольсь- 11 І РУПП, ЩО ної газети - заслуга не тільки

редколегії (редактор т. Сахно Д.).

У його підготовці, поширенні

П'ятниця, 26 rруаня 1958 року.

В гуртку конкретної економіки

Новоселицький район Чернівеl\ької області. В сільгоспарТІЛІ

«Радянський прикордонник» в гуртку по вивченню конкретної еко·

номіки сільського господарства вчаться 24 комуністи: бригадири,

ланкові, колгоспники.

На. фото: на занятті гуртка по вивченню конкретноі економіки

сільського господарства n кОJІгоспі «Радянський прикордонник:..

Занятrя проводить секретар партійної організації сільгоспартілі

В. Г. Корлатян (у центрі).

(Фотохроніка РАТАУ) . Фото В. Карлова.

·-------а а-------

Біпьшв хороших, змістовних пекцій взяди актявну участь секретар

парторганізації т. Галицький М.,

комуніст, голова кодгоспу т. Фі-

ких зборах утворена комсомоль- утворені тут в ряді рільничих сько-молодіжна ланка, яка бо- і тракторній бригадах, де і як ротиметься за право носити організована агітаційно-масова почесне звання ланки кому- робота У зв'язку з підготовкою ніспsчної праці. 14 дівчат, які до ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду виявили бажання увіАти до КП України. У цьому році наша сільська складу ланки, зобов'язуються Все це свідчить про 1е, що за група Товариства для поширел-

тому, як важливо у своїх ви­ступах використовувати місцеві факти. Лекція лікаря т. Козак О.

латов Г., значна група агітаторів. році ня політичних і наукових знань виростити У наступному останній час послабло керівницт-по 40 центнерів зерна куку- поліпшила свою роботу. Майже про шкоду алкоголю викликала

особливий інтерес ще тому, що вона була насичена рядом міс­цевих фактів. Так само уважно

А ось такий факт. У розпалі во партшноІ оr.ганізації своїм вдвоє збільшилась кількість про-жнив у багатотиражці був вмі-

щений лист колгоспника щю те,

що шофер І. К. Тетерюк «усіває

рудзи і по 300 центнерів зеле-ної маси на кожному з ІО за- друкованич органсм. Більше, ніж І :итаних лекцій. Ширшо~ •. стала кріплених за ними гектарів. На nрикро, але це факт - за ос- 1 тематика. Чима.ло .лекцш п~о­останнііі площі виростити по тавній час допущені були грубі ч~тано .на моло~ІЖНІ, педагогІч: слухають завжди гоJюву коJІгос­

пу «Червона Україна)) т. Ви­

нарського М. про перспеятшш розвитку артілі. l все ж декцій

шлях зерном)) при перевозці йо- 300 центнерів кормових буря-~ . . ~~ та ЛІТературю теми. Великии го від комбайна на заготівельний ків з гектара». пор) шє пня u графІКа виходу га- ІНтерес ВИІіJІикали виступи чле-

Не видно, на жаль, з цього зети . Вкраи недостатня також нів групи про історію села, спав-пункт . Правління колгоспу не-гайно зробило з цього сигналу матеріалу, що поданий в газеті участь в газеті передовиків ні діла його перших комсомоль-

під заголовком «Жити і працю- еіJІьсм>оІ·о господарства, агітато- ці в. У спіхом корист}'ються лек-на сільськоrоспо:Іарсм;і, а та­кож медичні теми у наr. читаєтІ-­

ся ще мал(}. А можшшос<і для цього великі . І!агато у нас ак-

необхідні висновки, і це сприя­

ло посиленню боротьби проти

вати по-комуністичному)), які ще рів. 3 .t і чл<·ніn і кандидатів ції про морадьний облік радян-зобов'язання взяла ланка для ської молоді, вечори запитань

партії, 44 комс11~ольців, що пра- · втрат врожаю. того, щоб- добитися почесного І nідповідей. А лекцію про лю-При безпосередній участі чле- звання. Нагадаємо у зв'язку з цююп, 11 ко.1госні і селі, лише бов і дружбу довелося поnторю-

тиnістів з вищою освіто~J.

На жаль, не всі члени групи

однаково активні в лекцшнш пропаганді . Якщо тт. Таран :М., Гаценко В., Мирська А. протя­гом року прочитали по 8-15 лекцій, то дехто прочитав не

більше 3-4.

нів бюро партійної організації, цим деякі пункти зобов'язання 12---15 чо:~овік є активними вати. правління колгоспу баrатоти- данки Віри Пригари з гоголів- допи~ува·~ами rазс1и. Охоче слухають трудящі села ражка відіграла помітну роль у ського колгоспу «Червона Ук- Колгоспна дру~<оваІІа багатоти- лекції на міжнародні теми. Особ-розгортанні соціалістичного зма- раїна)). ражна газі'та - могутня зброя ливо запам'ятались - про Ки-гання за успішне проведення ... Свято дотримуватись у н руках шtр1ЇЙНІ1Ї організаціі. тайську Народну Республіку, бо-комплексу польових робіт, за житті, роботі і поведінці норм :Вона ПІН:.l!Ікана повсякденно ротьбу СРСР за мир і роззброєв-збільшення лав передовиків ее- комуніспічного побуту. сrt~жити за діЯдl,ніtтю газети, ня, про міжнародне значення В новому році такого не по-ред працівників тваринницьких Підвищувати свою виробни- пікдуuатися не '!'ЇJІі.кИ про те, до р С винно бути. Вивчення і пропа-

І сягнень адянського оюзу на ферм. Заслуговують, зокрема, на чу маіістерність. Всією ланкою щоf'і вона r.е1·улярно виходила, . . . ганда матеріалів про плани на-увагу систематичне висвітлення вступити у восьмиіі клас ве- а г.шбоко, зі ЗШtіІИЯМ справи всІх дшянках комуюстичного бу- ступноі семирічки, увага до пи-ходу змагання доярок, добірки чірньої школи. висвітлюваіІоt основні питання дівництва. тань комуністичного виховання листів, інформації, присвячених На цих же таки зборах ком- господарського і культурного Значну кількість лекцій чле- радянських людей, піднесення їх підготовці до ХХІ з'їзду КПРС сомольці колгоспу «Червона Ук- будівництва, кому~~істичного ви- ни Товариства читали в сільсько- свідомості зобов'язують всіх чле-ХХ з'їзду КП України . раїна» вирішили: ховання трудящих, мобілізовува- му ІіJІубі. Сюди приходят>ь літ-сЗ великим !Ііднесенням,

розповідаєтьtя в одному з ос-

«Організувати молодіжний JІа трудящнх llil успішне вико-лекторій, в якаму читати лек- нання взятнх зобfІв'.и:'!а.нь.

пів Товариства працювати ще ні і молоді колгоспники, праців­ники місцевих промартілей, уч- краще, дохід.'ІИВо нести в маси ні старших класів . Добре орга- політичні наукові знання.

Г. Мвдведвнко,

3 в Іти виконкомів сільських рад візували лекційну пропаганду

в текстильній промартілі. І лектор.

Зауваження l пропозиції Ми не ра:1 переконувалися в с . ГогОJІів. ......

Значне місце у звіті сільви­копкому, з яким виступив голо­

ва сільради т. Мехед І . , зайняли питання колгоспного виробницт·­ва. Розповів доповідач і про но­ве будівництво у селі, роботу комісій та депутатів.

Доповідь викликала активний обмін думками~ У виступах було чимало зауважень і пропозицій. Ось деякі з них.

перевіряти виконання соціа­лістичних зобов' я зань між депу­

татами сільради .

Воnодін: - Поліпшити ро-боту клубу і гуртків художньої самодіяльно;оті.

С. Довrодько, бригадир.

Колгосп «Більшовик»,

с. Рожни.

••• Г. Литовченио:-Глибше вника- Чергова сесія нашої сільської

ти в життя колгоспу, активні- Ради була присвячена звіту сіль­ше допомагати в боротьбі за ви- виконкому. Доповідач - голова соку продуктивність тваринницт- сідьради т. Іванов О. відмітив ва. Більше проявляти ініціати- деяке поліпшення її роботи. Зріс ви в благоустрою села. авторитет сільради, піднялась

П. Зозут1: - У 1959 році роль депутатів, переважна біль­розпочати будівництво нової шість яких є передовпками ви­школи. Налагодити роботу клу- робництва. Це-бригадир В. Анд­бу З-ої бригади; що у с. Свиної- рух, завідуючий птахофермою ди. К. Бобошко, телятниця У. Вол-

8. Мехвд: - Сміливіше бо.ро- кова, ланкова Г. Третяк, учи-тися з амораІІьними вчинками, тель Ф. Кукшин. Сільрада до­саМОГ(}fіОВарінням. Систематичн~ строково виконала план збору

сільськогосподарського податку.

Виступаючі тт. Монастир-ський П., Коваленко К., Кисіль Т.,

Навчальний посібник з основ марксистської філософії

Андрух Ф. критикували сіль- Державне видавництво полі- В посібнику дається система­виконком за недостатню допомо- ) тичної літератури УРСР випусти- тичний виІіJІад основ марксист­гу сільськогосподарській і к}·ль- ло в світ українською мовою ської філософіі - діалектичного турній постійним комісіям. навчальний посібник для студен- і історичного матеріалізму. В роботі сесії прийняв участ·ь тів вищих учбових закладів і для Посібник буде видано масовим

голова райвиконкому т. Мехед П., самоосвіти «Основи марксистсь- тиражем . який вказав, що сільрада мало кої філософії)) . (РАТАУ).

приділяла уваги підвищенню врожайності сільськогосподар-ських культур, продуктивності тваринництва, недостатньо боро­лась за зміцнення дисципліни у колгоспі .

Учасники сесії висловили по­бажання швидше побудувати пожежне депо, прискорити ре­

монт амбулаторії, відремонтува· ти шляхи, посилити зв'язок де­путатів з виборцями.

с. Заворичі.

В. Джвжвnііі, депутат сільради .

0о<>о<>о<> R у л ь m у р u е ж u m m я оо<> ооо g Збірник статей і промов но визначних мищів, компози- ~ о В. І. Леніна про Статут партії торів, художників, режисерів . () g виnустило українською мовою * * * ~ <> Державне видавництво полі· Республіканська нарада на- <: О тичної літератури УРСР. рисистів, скликана оргбюро ~ g * * * Спілки журналістів Украіни, ~ О Народний університет куль- закінчилась в Києві. Учасники g тури організовано в Харкові. наради - працівники облас-О Він має чотири відділи : обра- hИХ і районних газет - про- < g зотворчого і прикладного ми· слухали доповідь письменника- < о стецтва, симфонічної і опер- нарисиста О. В. Михалевича < g ної музики, хореографії, теат-~ «Нарис веред лицем семиріч- ~ 0 рального і кіномистецтва. До кн» і обмінялись думками з < О роботи в університеті залуче· г.риводу цього жанру. < ~ООООООООООООО<><>О<><><>О~<>О<>ОО<><>ОО<><><><><><>ОО<><><><>~

П'ятниця, 26 rРУАНЯ 1958 рсжу.

З.F\ ПР .F\80 Н.F\ЗИВ.F\ ТИСЬ БРИГ .F\ДОЮ КОМУНІСТИЧНОЇ ПР.F\ЦІ

Торчинський район Волинськоr області. Велична програма комуністичного будівництва, накреслена в тезах доповіді това­JЖШа М. С. Хрущова, викликала нове виробниче пі)])н~ення серед механізаторів тракторної бригади колгоспу «Росія». Во­ни першими в районі включились у змагання за право назива­тись бригадою комуністичної праці і взяли зобов'язання до­строково завершити до весняної сівби ремонт тракторів і всієї сільськогосподарської техніки, постійно підвищувати свою ді­лову кваліфікацію, загальноосвітній рівень, бути зразковими в труді і в побуті.

На фот о: члени тракторної бригади колгоспу «Росія».

ПРАЦЮВАТИМЕМО ЩЕ НАПОЛЕГЛИВІШЕ Так уже повелося у наших ку сільського господарства за

колгоспників -- під кінець року останні п'ять років і завдання nідеумовувати зроблеRе. Особ- дальшого збільшення виробницт­.•шво глибоко аналізуємо резуль- ва сільськогосподарських продук­тати своєї роботи напередодні тів надали нашим колгоспникам першого року семирічки: що є нових сил, енергії. Ми виріши­

хорошого, які допустили по- ли боротися в 1959 році - пер­милки, намічаємо плани на май- шому році семирічки - за 13 бутнє. Комплексна бригада., яку центнерів зернових, 30 центнерів очолюю, одержала по 12,5 цент- кукурудзи, 150 - картоплі, нера зернових, по 100 центнерів 200 - овочів і 350 центнерів картоплі і овочів з гектара. По- зеленої маси кукурудзи та кор-к.азники ці в порівнянні з тими, яких добився колгосп, непогані, але треба сказати, що бригада мала можливість зібрати з~m.чно

вищий урожай, коли б більше внесли добрив, як слід догляда­ли посіви.

Хочу окремо сказати про кор­мовий люпин. У нас було його на зерно 120 гектарів і на си­лос та зелений конвейєр 52 гек­тари. Люпину, що сіяли на зер­

но у суміші з вівсом, одержали по 15-16 центнерів, а зеленої маси по 300 центнерів з кожно­го гектара. Це дало можливість заготовити для громадської ху­

доби в достатку силосу, концепт·

рованих кормів, багатих на. біл-

ки.

Рішення грудневого Пленуму ЦК КПРС про підсумки розвит-

мового люпину з кожного гекта­

ра.

Насіння ярих зернових і зеР­нобобових культур довели до по· сівних кондицій і добре збері· гаємо. Враховуючи важливість люпину у зміцненні кормової бази для громадської худоби, площу його розширимо: на зеР­но буде 40, на силос та зеле­ний корм-120 і пожнивного-100 гектарів. На силос сіятиме­мо суміш: на кожен гектар дава­

тимемо 120 кілограмів насіння

люпину, 15-20 кілограмів вів­

са і стільки ж кукурудзи.

І. Павnенко, бригадир першої комплексної

бригади.

І(олгосп ім. Димитрова,

с. В.-Димерка. _______

СТАХАНОВЕЦЬ

Партіл кJиче Тут будуть високі врожаї до НОВИХ перемог На власному досвіді наші кол- скаватори. Іtрім раніше впкопа­

госпники переконалися, як доб:- них трІ,ох картових канав, ма-В мудрих рішеннях грудневого ре родять овочі та кормові куль- шини розширюють, поглиблюють

Пленуму ЦК КПРС ми, колгосп- тури на осушених болотmrх зем- і копають магісгральниїr канал ники, бачимо новий прояв пі- лях. Ще до війни в нас було для стіІсапня води. Вже пройдено клува1Іня рідної партії за даль- освоєно декілька десятків гекта- 2 кілометри. Наподегливо тру­ший розвиток колгоспного ладу, рів такого грунту, де сіяли про- диться екскаваторник Олександр за піднесення добробуту нашого со. його зібрали по 25-30 цент- Шугаєв. Він щодня виймає по народу. Зараз в бригадах, серед нерів з гектара. Капусти одер- 500-550 кубометрів грунту. працівників тваринництва. - жали тут по 300-350 центне- Видобутий торф використаємо на бесіди про величезні успіхи сіль- рів. добриво.

ського господарства нашої краї- Щоб збільшити виробництво Прокладку магістрального ка· ни за останні п'ять років, про оільсьІWгосподарсь.ких продУктів, налу і картових канав закінчиьт нові радісні перспективи. вирішили в найближчі роки ос- протягом наотупного року, о~

За минуле п'ятиріччя як кол- воіти понад 600 гектаl}ів забо- воєння осушених земель почне .. госп в цілому, так і рільнича лочених земель. На 130 гекта- мо в 1960 році. Тут будуть висо~ бригада, яку очолюю, добилися рах, де раніше викопали канави кі врожаї. певних успіхів. Зросла врожай-

ність зернових на 3, 2 центнера, картоплі, овочів - на 30-54 центнери. Збільшилось поголів'я великої рогатої худоби на 210 голів, свиней - на 195-, вало­вий надій молока - на 136,3 1·онни, або на 62 центнери на

1 ОО гектарів сільськогосподарсь­ких угідь, виробництво м'яса -на 16,6 центнера на таку ж пло­щу.

Партія кличе до нових пере­

мог. Ми даємо слово у першому

році семирічки бригадою зібрати стопудовий урожай зернових, по 50 центнерів кукурудзи і по

150 центнерів картоплі з кож­ного гектара. Основна зараз ро­

бота в нас - заготівля місцевих добрив. Вивезли на поля 900 тонн гною, виготовили 760 тонн

І{омпосту. Найкраще організована

робота в ланці Марії Мехед, яка заготовила під кукурудзу по 42 тонни торфо-гнойових компостів на кожен з 8 гектарів.

Бригада зобов' язала ся до дня

відкриття ХХІ з'їзду КПРС за­вершити підготовку до весняної сшои. І. Хавро,

бригадир другої бригади.

І(олгосп «Більшовик»,

с. Рожни.

і стягнули воду, восени гдибоко

виорали. Тут весною посіємо ку­

курудзу та кормові буряки. За­

раз на болоті працюють два ек-

Д. Сахно, агроном.

І(олгосп ім. Ватутіна,

с. Пухівка.

Інкубаторна станціп в колrоспі Високі зобов'язання по про- баторну станцію. Крім цього, бу-

дуктивності птиці взяв колгосп

на перший рік семирічки. Артіль вирішила, зокрема, виробити по 30 центНерів пташиного м'яса на кожні 100 гектарів посівів зернових культур, для чого тре­

ба відгодувати 20 тисяч качок і гусей, 10 тисяч курей і 2000

індиків. І Щоб мати таку кількість мо­

лодняка птиці, придбали інку-

демо виводити курчат, каченят,

гусенят та індичат для птахо­ферм колгоспів району. Протя­

гом виробничого сезону, який почнемо в лютому, проінкубує~

мо до 300.000 яєць. Колгоспам передамо близько 150 тисяч го-лів молодняка птиці,

В. Якнюнас, голова колгоспу ім. Леніна. с. Семиполки.

Розширюється наша кролеферма Організовувати кролеферму по-, великої рогатоі худоби.. ~рім

чинали з малого: придбали 10 цього, здали велику КІЛЬКІсть

кролиць і 2 кролі. Обладнали кролячих шкірок. Ферма дала приміщення, побудУвали клітки, перші 10 тисяч харбованці.в до-зробили загороду. Завідуючим ходУ.

фермою призначило правління У наступному році ще більше колгоспника Петра Кабана. розшириться кролеферма. Зали-

Маємо перші результати. Дер- шили на зиму 280 кролиць і жаві продали понад 1000 кіло- самців, в тому числі 50 кроле­грамів кролячого м'яса. Ним за- маток породи «шаншила» і «бі­мінили щонайменше 3 голови лий велетень».

а:~------------------------а В. Омеnьчук,

Добрива- на поля зоотехнік.

І<олгосп ім. І(алініна,

'!!а овочі. Маємо також понад с. Літки.

1 ОО тонн гіпсу і вапна, які вне- а--_.....,...,..,_._~"""""·""""""""""'

семо на кислі та солонцюваті завезли близько 300 тонн супер-грунти. В. Вегера, фосфату, калійної солі, каїніту

колгоспник артілі «Зоря». та інших мінеральних добрив. с. І<улаженці. * * * А. Костюк,

Зібрати по 35 центнерів ку­курудзи і по 140 центнерів кар­топлі з кожного гектара - таке зобов'язання нашої бригади на перший рік семиріЧІ{И. Щоб за­

безпечити виконання зобов'язан­ня, маємо внести по 15-20

Нові зобов, язання овочеводів тонн місцевих добрив. Останній Для підживлення . час посилили вивозку гною у внесення на зяб під

озимини,

кукурудзу,

культури

заступник голови колгоспу

ім. Сталіна.

с. Русанів. Городні бригади підвели під­сумки боротьби за вирощення високого врожаю овочів. Одер­жано по 255 центнерів. Ще ви­щий урожай зібрано окремих

Пар!fиковt. ланки . очис~ли І поле. Шофери В. Яковенко та картоплю та овочеві котловани ВІд залишкІв тор1ш- В. Каленченко роблять щодня ~===========================r1 нього перегною, виготовили 800 о • •

мат. Незабаром почнемо збирати по 8-10 реисІв І вивозять 40

нерів з кожного гектара.

у теплиці ранні овочі. Тут росте --50 тонн добрив. Швидко на­культур: капусти, столової морк- цибуля на перо, шпинат і пет- вантажують гній В. Стрельчен­ви ra інших по 280-300 цент- рушка. Іх відправимо киянам до ко, в. Щиголь та інші колгосп­

новорічного столу. У ящиках на У першому році семирічки бу­

демо мати 124 гектари овочів -на 24 гектари більше, ніж ни­нішнього року. Зобов'язалися одержати по 300 центнерів з кожоого гектара, На всю площу завезли мінеральні добрива з роз­рахунку по 3,5 центнера, заго­

товляємо гній. На ділянках, де буде капуста, помідори, огірки, склали у бурти 850 тонн. Най­більше вивезла місцевих добрив у поле городня бригада, яку

очмює В. Штакун.

стелажах посіяли ранні огірки, які шзюше висадимо у торфо­

перегнійні горшечки, а потім на

постійне місце в теплиці. Зразково підготуватись до вес­

няної сівби, зокрема до вирощен­ня розсади овочевих культур у

парниках, - таке зобов'язання городніх бригад на честь ХХІ з'їзду КПРС і ХХ з'їзду КП Ук-раїни. М. Грінченко,

аrроном-овочевод.

І(олrосп «Жовтень»,

с. Требухів.

ники.

У полі є понад 800 тонн гною.

М. Барбон, бригадир бригади N2 3.

І(олгосп «Шлях Ілліча>,

с. Зазим'я.

* * * За останній час з станції за-

везли 30 тонн суперфосфату, 50 - фосфат-шлаку, 60 тонн каї­ніту. Мінеральні добрива вико­ристаємо весною для пі~ивлен­

ня озимих, внесемо під картоплю

ХУДОБА НАГОДОВАНА, В ТЕПЛІ

Вінницька область. Теплу і ситу зимівлю громадській ху­добі підготували колгоспники

сільгоспартілі імені Чапаєва Турбівського району. Відре­монтовано всі тваринницькі приміщення, в достатній кіль­кості запасено корми. Завер­шується спорудження ти.по­

вого корівника на 100 голІв. Н а ф о т о: підведення під­

вісної дороги до нового ко­

рівника. На передньому ПJ~а­ні слюсар-монтажник ТурбІв­ської РТС І. Т. Щербаков. Свої норми він щодня вико­нує на 200-220 процентів.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Ю. І(опита.

4 СТАХАНОВЕЦЬ

З редакційної ПОШТИ

ПОВЧАЛЬНИЙ ВИПАДОК

Дивіться ж, ді111, поводьте

Сt'бе як елід, - наказували

І' . П. йовминець та І . Є. Пожи­вил, залишаючи своїх дітей

вдома.

І хоч малі Толік та Володя обіцяли батькам виконати їх на­

каз, слова свого не додержали.

Хлопчики дістали сірники, пі-

дійшли до хати сусідки М. Ф .

Гайдар і підпалили сосновий хмиз. Вогонь швидко розповсю­

дився, і не встигли діти огляну­

тися, _ як загорілась хата.

1;1··· . ... .. . .. . .. . . Дякую, МОJОДЇ дру;3і! Шановний редакторе!

Прошу через газету висловити мою щиру подяку ком­

сомольцям і молоді колгоспу ім. Жданова, с. КрасилІвка,

за їх пошану до стариків - перших членів комсомолу І ком­

незаму. Хо•І я живу зараз у <;емиполках, але вони і мене

не забули. Іх подарунок - книга М. Стельмаха сКров людська - не водиця:. схяиJНОвав мене до глибини душі. !

Дякую вам, мої дорогі молоді друзі. ~ , с. Семиполки . М. ЛОБКО. ! tf• . ,. . •• ••• •11 •••• 11 •• •• • • • •• • •• • •• • • • •• •• • · • · '• " • •• • '' •н • •• • : ••н•••• •• •••••••н•тr •"•••••••••• н • , • .,.,, .... ,..,..,. , • , ,., • • ,~

Під загрозою зриву Суворо покарати хулігана

• З придеснян­

ських пейзажІв

Фото О. Хруща .

(с . Вигурівщи­

на).

• ----а

Комсомольські збори, що від- Коли закінчується робочий ~<><><><><><><><><><><>~<><> булися в кінці липопада, поста- день, в цій хаті всі насторожені . <> НОВИНИ КІНО g навили: просити районні орга- Марія Григорівна і двоє дітей <> <>

о ·-<><> <><><><><> <><><><><><><>

НІзацн відкрити у селі вечірню знають: повернеться чоловік і

школу сільської молоді. батько додому - добра не бу- "П'ять рук людства"

П'ятниця, 26 rрудня t958 рому.

а-----

Дивіться телепередачі 26 ГРУДНЯ

Завдяки тільки пожежникам

семиполківського колгоспу імені

Леніна вдалося врятувати від

вогню будинки сусідів .

Прохання моJІоді задоволено- де. Так названо нову школу відкрили . В перші днІ· до І дійсно, як тільки І. К М докумен-В · и ~ тальну кінокартину, створену

П'ятниця: 19.00 - останні віс­ті (Москва); 19.20 - мультиплі ­к~ційний ~ільм; 19.35 - назуст­рІч ХХІ з Ізду КПРС і ХХ з'їзду КП Украіни. Передача сНепере­можниА табІр соціалізму:.; 20.00 - літературна передача еДору-

Повчальний випадок! Ба'І'Ькам

слід з нього зробити певні вис­

новки.

Г. Дужин, пожежний інспектор.

Це питання слід вирішити Пройшла вже майже половина

учбового року, а в новій школі, що

по вулиці Фрунзе, і досі не ор­

ганізовані сніданки для дітей.

Учні позбавлені самого необхід­

ного тільки з-за безтурботності

керівників міського споживчого

класу приходило по 25-28 ненко переступає поріг хати все студією «Узбекфільм». Бона при­учнів . Зараз їх кількість знач- тут йде вверх дном. Нап~ваю- свячена конференції письмении-

но зменшилась. Жоднаго учня не- чись, він починає бити дітей, а ків краін Азії і Африки, що про-

має в школі з текстильної пр.ом- потім дружину . І це вже стало ходила недавно в Ташкенті.

артілі та філії промартілі ім. 8- системою. Б кінокадрах від9бражено ба-го березня, де чимало комсо-,1 Набридло таке життя Ма.рії гато епізодів конференції, зустрі-мольців і молоді, які не мають Григорівні . Забрала вона своїх чі літераторів країн Азії і Афри-середньої освіти . Почав забувати дітей та пішла з дому. ки, Європи і Америки з трудящи­про школу комсомольський комі- ~олгосп~ики нашого села обу- ми Узбекистану. до фільму вклю­тет колгоспу « Червона Україна ». рею ХУ~Іганськими вчинкаuми /чен о кадри іноземної кінохроні-

Робота вечірньої школи під Минеюса 1 вимагають суворо ио- ки, які розповідають про бор()'І'Ь-загрозою зриву. Цього не повин- го покарати .П V бу народів Азії і Африки за свою но статися. Вечірня школа у . Монз.стирсьним, свободу. нашому селі може і повинна пра- голова колгоспу ІМ . К1рова .

цювати регулярно. с. Заворнчі . "Ботагоз" Група учнів.

с. Гоголів . С&ідами ваших впступів

товариства. _____,.".."._."."_...,._...,.,_

. Х!ба важкuо о~ганізувати для~ В братніх ~

Алма-Атинська кіностудія ви­

пустила новий художній фільм

«Вотагоз». В основі картини ле­

жить ідея братерства народів

дІтеи гарячии чаи, привезт.и бу- соціалістичних країнах лочки, котлети та інші продук- В . - К б ти? МІСТІ о до - на край-

. ньому заході Монгольської На-

Це питання сл ід вирІшити не- , родної Республіки - працює гайно. Е. Кацов. ; музично-драматичний театр. У м . Бровари. ~ його репертуарі - п '.єси мон-

3аПО3ИЧТе ЇХ ДОСВІД КІМНАТА ВІДПОЧИНКУ ДЛЯ

ПРАЦІВНИКІВ ТВАРИННИЦТ­

ВА обладнана на фермі колгоспу

імені Ілліча, Шполянського райо­ну. Тут є буфет без продавця,

можна попити гарячого чаю, по-

читати газету.

* * * СВІТЛОВУ ГАЗЕТУ щотижня

випускає комсомольсь:<а організа­

ція 1юлго·спу ім. Калініна, Боро­

дянського району. Газета попу­

ляризує передовиків соціалістич­

ного змагання, гостро кр11тнкує

тих, хто гальмує розвиток артіль­ного господарства.

••• «ХТО КРАЩЕ?» - на таку

тему відбувся піонерський збір

у Бориспіль.ській середній школі

.N! І. На ньому учениці показали

своїм батькам, чому вони навчи­

лись з домоводства: готувати

обід, пришивати гудзики, вішал­

ки, прати, прасувати, накривати

на стіл.

НА ВУЛИЦЯХ ШАНХАЯ (По сторінках журналу

.Дружба")

гольських драматурГІв, при­

свячені сучасному життю

МНР, а також національні

опери .

На фото : хор Кабдоського

музично-драматичного театру

виконує пісню про монголо­

радянську дружбу . Фото А. Денисовича.

кілька зарисовок, зроблених з

натури його кореспондентами.

.. .Повільно несе свої води

"Пройшло АВа місяці ... " Пройшло два місяці, писав 14

грудня у «Стахановці» П. Похо­

ленчук, як у мене пошкоджено

телефонний провід, і, скільки я

не звертався до райконтори зв'яз­

ку, моє прохання не задоволь ­

нили .

Начальник райконтори зв'язку

т. Розд'яконов повідомив редак­

цію, що вжито заходів по забез­

печенню телефонного зв'язку з

квартирою т. Похолеичука.

нашої країни, спільність

ресів у революційній

за владу Рад .

їх інте­

боротьбі

"До берегів Африки" На Київській студії науково­

популярних фільмів створено

картини про почин бригади Ми­

коли Мамая, про успіхи металур­

гів, машинобудівників, учених

республіки.

Тепер оператори студії беруть

участь в роботі першої Українсь­

кої науково-промислової експеди­

ції в Атлантичному океані. Вони

створюють тут широкоекранний

фільм «До берегів Африки » .

"Над Тиссою" Картину поставлено на студії

«Мосфідьм» за мотивами одной-

менної повісті О. Авдеєнка .

Фільм присвячено радянським

прикордонникам .

(РАТАУ).

службовці допомагаютh двірни­

кам, добровільно і дуже старанно

... Ось інша сцена, помічена наводять чистоту і порядок в

кореспондентами в тролейбусі рідному місті. В руках у них ві-

23-ї дінії. Послухайте, з якою ники, мухобійки, поливалки .. . зворушливою увагою і піклуван- Поважаючи їх працю, ніхто не ням провідник зверта6ться до па- кине на тротуар недокурок або сажирів : шматок паперу. Завдяки їх тур-

Товариші , можу запропо- ботам в жодному сквері не затри.

чення закоханого комсорга:.;

21.00 - художній кінофільм сВажке щастя:..

27 ГРУДНЯ

Субота: 19.00 - останні вісті (Москва); 19.20 - телевізійна кінохроніка сПовини тижня»; 19.35 - передача д,ІІЯ дітей с€днна в республіці». (Худож-

ня школа ім. Т. Г. Шевченка);

20.05 - назустріч ХХІ з'їзду

КПРС і ХХ з'їзду КП Украіни.

Виступ письменника М. Чабанів­ського; 20.20 - передача еМу­

зичинА словник»; 20.50 - худож­

ній кінофільм сДень першиА»;

22.20 - концерт .

28 ГРУДНЯ

Неділя: 13.00 - С. Маршак. сГоря боятися - щастя не зна­тн». Спектакль Республікансько­го театру юного глядача ; 15.30-назустріч ХХІ з'їзду КПРС і ХХ

з'їзду КП України . сНаука -·селу•. Передача з інституту ме­

ханізації та електрифікації сіль­ського господарства; 16.30 -назустріч ХХІ з'їзду КПРС і ХХ

з'їзду КП Украіни. Передача для воїнів Радянської Армії

сВоїнн-літераторн:.; 19.00 - ос­танні вісті (Москва); 19.20 -літературна передача; 19.45 -концерт майстрів мистецтв; 21.00 - кіножурнали і новий худож­ній фільм сРоза вітрів».

Редантор С. ПОГРЕБІНСЬКИИ.

Кургак Галина Симонівна, яка живе в м. Бровари, вул . Щорса,

N2 44, порушує справу про роз­

лучення з чоловіком Кургаком

Іваном Кириловичем. який живе

в селищі Корф, Олюторського

району, Камчатської області.

Справа слухатиметься в народ­

ному суді І-ої дільниці Бровар ­

ського району.

Гусак Павло Остапович, який живе в м. Бровари, вул . Маяков­

ського, N2 59, порушує справу

про розлучення з дружиною

Гусак Вірою Петрівною, яка

живе в с. Требухів . Справа слухатиметься в нарсу-

ді І-ої дільниці Броварського

раіІону .

На кожному кроці в цьому вели-

кому китайському місті видно

прикмети нового . Шанхай бу-

дується, Шанхай упорядковуєть­

ся . В ньому все помолоділо і на­

бирається сид. Але найголовніше

- це люди . Бони також помоло­

діли, розправили спини. Між

Сучжоу. На мосту до пасажирсь­

ких і вантажних велоколясок пі­

дійшли міліціонери. Вони з усіх

сил стади підштовхувати велоко­

ляски, допомагаючи водіям. На

сере~ині моста до них приєдна­

лис ь інші міліціонери, які стоя­

.1и біля « чергового стола з ча­

єм » . Деякі несли чай, інші -чисті , білосніжні рушники, прид­

бані на кошти самих міліціонерів .

Водії колясок приймають намоче-

нувати ілюстровані журнали! мається порох на квітах. Хто себе погано почуває від спе- .. . Нарешті, ще один штрих. Балагур Володимир Іонович, ки, прошу пnийняти «женьдань»! В багатьох установах які раніш І який >І<Иве в с. Бобрик, порушує

..- . ' . . справу про розлучення з дружи-

... 3 тролейбуса виходить бабу- працювали тІльки вдень, з ІНІ- ною Балагур Олександрою Анд-

ся. Провідник бере її під руку, ціативи службовців встановлено ріівною, яка живе на ст. Бобрик. допомагає спуститися по східцях. нічне чергування. Тепер навіть Справа слухатиметься в на­

На слова подяки пасажирів він після 24-ї години можна поклас- родному суді. 2-ої дільниці Бра-

ними встановлюються нові, неба- ні в холодній воді рушники і з

чені раніш відносини братерства величезним задоволенням вити­

і співробітництва, взаємодопомо- рають спітнілі обличчя.

ги і колективізму. В старі часи, зазначає журнал,

Про це яскраво розповідає між поліцейським і рикшею бу-

журнал «Дружба», що виходить ла ворожнеча , а тепер міліціонер

у Пекіні російською М(}Вою. Ось і водій коляски - друзі.

відповідає : ти або одержати гр.оші в ощадка- варського раиану.

- У мене теж є старі бать- сі, обміняти книгу в бібліотеці, Білоус Петро Миколайович,

ки. Я за всіх, всі за мене. передплатити газету , купити по· який живе в с . Требухів, порушує

.. .На вулицях Шанхая з'яви- трібні продукти .. . справу про розлучення з дружи-

лися люди з червоними пов'язка- - Ми працюємо для народу, ною Білоус Ольгою Іванівною,

ми на руці . Це - контрольні - гоВ«>рять службовці, - і по- яка живе там же. Справа слухатиметься в нарсу­

пости по Д(}держанню санітарії. винні завжди дбати про інтереси ді І-ої дільниці Броварського ра· В неурочний час робітники і І і потреби суспільства. йону.

Адреса редакції: м. Бровари, Київської області, вул. Київська, N! 138.

----------------------------------------Броварська районна друкарня Київського o6JJacнoro уnрав.піння ку.пьтури, Зам. 4973-2500