rLk»Xwh yuyuMkykR ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe xÙf[k÷fLkuÃkfzðkLku çkË÷u Ãkwºke yLku suXLku ¾U[e økÞku

ðkÃke. íkk. 14ðkÃke LkuþLk÷ nkR-ðu Lkt. 8 rMÚkík nkux÷ ykhk{

ÃkkMku çkwÄðkhu yuf {rn÷k ÃkkuíkkLkkt suX yLku yZe ð»koLke

Ãkwºke MkkÚku nkurMÃkx÷{kt sðk Lkef¤e níke ËhBÞkLkMkŠðMk hkuz WÃkhÚke økV÷ík ¼he heíku Lke[u Wíkhe hnu÷xÙfu {rn÷kLku yzVuxu ÷uíkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo{kuík rLkÃksÞw níkwt.

«kÃík {krníke {wsçk çkwÄðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk MkhkusçkuLk rðsÞ¼kR ÞkËð (W.ð.28)ÃkkuíkkLke yZe ð»koLke {kMkw{ Ãkwºke «eíkeLku ÷R suXhk{kÄkh ÞkËð MkkÚku Mkkhðkh {kxu rþð{ nkurMÃkx÷{kt

ykðe hne níke íku ËhBÞkLk nkux÷ykhk{ ÃkkMku MkŠðMk hkuz WÃkhÚkeøkV÷ík¼he heíku ntfkhkíke Lke[u Wíkheykðu÷ xÙf Lkt. Ssu-15-yufMkyuõMk-4307 Lkkt [k÷fuMkhkusçkuLkLku yzVuxu ÷uíkk Ãknu÷k «Úk{Ône÷ yLku çkkË{kt ÃkkA÷k Ône÷

íku{Lke WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR síkkt ½xLkk MÚk¤ Ãkh s{kMkw{ ÃkwºkeLke LkshMk{ûk s yhuhkxe ¼Þwo {kuíkrLkÃksÞw níkwt.

yk ½xLkkLku Lksh Mk{ûk òuRLku nuçkíkkR økÞu÷k suXhk{kÄkh ÞkËð MkhkusçkuLkLke ÃkwºkeLku ÷R [kUÄkh yktMkwyu hze hÌkk níkk íÞkt s ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt yufrLk»Xwh yuyuMkykR ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe ½xLkk MÚk¤uÃkt[ fuMk fhe ÃkrhrMÚkríkLkku õÞkMk fkZðkLkkt çkË÷u{]íkfLke ÷kþ ½xLkk MÚk¤u s AkuzeLku {]íkfLkk MðsLk suXhk{kÄkh ÞkËð yLku {kMkw{ Ãkwºke «eríkLku {kLkðíkk¼q÷e nS íkku {]íkfLkkt MðsLk þkufLke ÷køkýe{ktÚkeçknkh Ãký ykðe Lk níke íÞkt òuhsçkhMíkeÚke÷kufxku¤k{ktÚke ¾u[eLku çkkRf WÃkh çkuMkkze Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkððkLke [u»xk fhíkk ÷kufxku¤kyu¾kMMke Vexfkh ðhMkkðe níke.

CMYK

CMYK

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)THURSDAY, 15 MARCH 2012 10

ðkÃke. íkk. 14

Ãkkhze Ãkku÷eMku çkwÄðkhu Mkðkhu [tÿÃkwh[ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke 1.16 ÷k¾Lkk ËkY MkkÚkuyuMkLx fkh ÍzÃke Ãkkze níke òu fu fkh{ktçkuXu÷ çkwx÷uøkh ytÂõík ¼tzkhe Mkrník çkuLkkMke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkk níkkt.

ÃkkhzeLkk MkeLke. ÃkkuMkR ykh.ðe.hkXðk íkÚkk MxkV Ãkkhze [tÿÃkwh [ufÃkkuMxÃkkMku Mkðkhu 10 f÷kfu ðku[ økkuXðe çkuXkníkkt ËhBÞkLk Ë{ý íkhVÚke ntfkheykðíke yuMkLx fkh Lktçkh Ssu-15-zeze-8797 Lku hkufðkLkku «ÞíLk fhíkkfkh{kt çkuXu÷k WËðkzkLkku çkwx÷uøkh ytrfík

¼tzkhe íkÚkk yLÞ yuf RMk{ fkh AkuzeLkkþe AqxÞk níkkt.

Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkk ytËhË{ý çkLkkðxLkku 1149 çkkux÷ ËkYLkkusÚÚkku ðøkh ÃkkMk Ãkhr{xLkku {¤e ykÔÞkuníkku. yk 1,16,500 Lkk {qÕÞLkkuËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 3 ÷k¾Lkk {qÕÞLke fkhfçsu ÷R Mkhfkh íkhVu VrhÞkËeyuyuMkykR rðsÞ ò{Yyu çkwx÷uøkhytrfík ¼tzkhe íkÚkk íkuLkk Mkkøkrhík rðYæÄ«kurn yuõxLke rðrðÄ f÷{ {wsçk økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR ykh.ðe.hkXðkyu nkÚk Ähe Au.

Ãkkhze LkSfÚke 1.16 ÷k¾Lkkt ËkYMkkÚku fkh ÍzÃkkE : çkqx÷uøkh Vhkh

ð÷Mkkz, íkk. 14ð÷Mkkz rsÕ÷k ÞqÚk fkutøkúuMk îkhk

íkk÷wfk ÞqÚk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhkuLke rLk{ýqffhðk [qtxýe «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. ð÷Mkkz ÷kufMk¼k {ík rðMíkkhLkkÞqÚk fkUøkúuMk «{w¾ íkhefu íkçkhuÍ yn{ËíkÚkk WÃk«{w¾ íkhefu ¼qÃkuLÿ xtzu÷Lkurðsuíkk ònuh fhkÞk níkkt.

rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk ÞqÚkfkUøkú uMkLkk «{w¾ íkÚkk WÃk«{w¾Lke[qtxýeLkk Ãkrhýk{ku ònuh fhkÞk Au. su{ktð÷Mkkz rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkh{kt ÞqÚkfkUøkúuMk «{w¾ íkhefu ykfkþ ËuMkkR,

WÃk«{w¾ íkhefu hkfuþ hkòýe,W{høkk{Lkk «{w¾ íkhefu fkiþ÷ hkÞ,WÃk«{w¾ íkhefu «ðuþ Ãkxu÷, ÃkkhzerðÄkLkMk¼k{kt «{w¾ íkhefu h{ÍkLk

Ãkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu yçËw÷ hne{,Äh{Ãkwh rðÄkLkMk¼k{kt «{w¾ íkhefurfþLk Ãkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu çkk÷w¼kRͪËk, fÃkhkzk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhLkk «{w¾ íkhefu hkfuþ Ãkxu÷ íkÚkk

WÃk«{w¾ íkhefu YÃkuþ «¼w¼kR íkÚkk zktøkrðÄkLkMk¼k{kt «{w¾ íkhefu rs¿kuuþÃkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefu {nuþ økk{eíkLkurðsuíkk ònuh fhkÞkt níkkt. [qtxýeyrÄfkhe íkhefu W{uþ ¼krxÞkyu MkuðkykÃke níke. ßÞkhu [qtxýeLkwt Mkt[k÷LkrLkr¾÷¼kR rºkðuËeyu fÞwO níkwt. ÞqÚkfkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhkuLke [qtxýe ËhrBkÞkLkrsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ ÄeY¼kR {nuíkk íkÚkkð÷Mkkz íkk÷wfk fkUøkúuMk «{w¾ Ä{uoþ¼kRÃkxu÷ WVuo ¼ku÷k nksh hÌkk níkkt. íku{ýurðsuíkk çkLku÷ ÞqÚk fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhkuLkuþw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ð÷Mkkz rsÕ÷k ÞqÚk fkUøkúuMkLkk«{w¾ [qtxkíkk íkçkhuÍ yn{Ë

{kMkq{ Ãkwºke Mkk{u s xÙf yzVuxu {kíkkLkwt {kuík

fkhxuÃkLke [kuhe ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk ríkÚk÷ hkuz

ÂMÚkík røkrhhks yuÃkkxo{uLx{kthnuíkk [uíkLk¼kR LkkÚkk¼kR Ãkxu÷uíku{Lke {kr÷feLke Mðe^x fkh økík{kuze hkºku yuÃkkxo{uLxLkk Ãkk‹føk{ktÃkkfo fhe níke. økík hkrºk Ëhr{ÞkLkºkkxfu÷k [kuh RMk{kuyu fkhLkes{ýe çkkswLkku fk[ íkkuze fkh{ktÚkeY.12 nòhLke ®f{íkLke fkhxuÃkLke[kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞk níkkt.

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

{nuf Mkk¤wtfu14-3-2001

ð÷Mkkz

neh ¼tzkhe15-3-2011

W{hMkkze

Mkw{iÞk Ãkxu÷15-3-2010

WËðkzk

Email:editorial.surat@sandesh.com

çkwÄðkhu xÙfLke yzVuxu {kuíkLku ¼uxLkkh {rn÷kLkku {]ík ËunLku ½xLkk MÚk¤u s Akuze {rn÷kLkk MðsLk suX hk{kÄkh ÞkËð yLku {kMkq{ Ãkwºke «eíkeLku çkkRfWÃkh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkððk {kxu ÷R sR hnu÷k Ãkku÷eMkf{eo íkMðeh{kt ËT~Þ{kLk Au. (rníkuLk MxwrzÞku, ðkÃke)

nkuÆuËkhkuLke [qtxýeLkkÃkrhýk{ku ònuh fhkÞkt

ð÷Mkkz íkk.14

LkøkhÃkkr÷fkLkw t ð»ko 2012-13Lkwt Yk. 2.10 fhkuzLke Ãkwhktíkðk¤wçksux ykshkus ÞkuòÞu÷ Mkk{kLÞMk¼k{kt MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{ktykÔÞwt Au. Ãkkr÷fkLke 54 fhkuzLkeykðf Mkk{u 52 fhkuzLkku ¾[oytËksðk{kt ykÔÞku Au. çkkuzo{ktÃkkr÷fkLkk hurZÞk¤ ðneðxLke Ãkku÷¾wÕ÷e Ãkze økR níke.

LkøkhÃkkr÷fkLkwt ð»ko 2012-13Lkwtðkr»kof ytËksÃkºk {tswh fhðk çkkçkíku

«{w¾ hksw¼kR {h[ktLkkyæÞûkMÚkkLku ykshkus çkÃkkuhuÞkuòÞu÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Ãkkr÷fk{kt[k÷íkk yý½z ðneðx Wòøkh ÚkÞkuníkku. Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt ð»kkuo Ãknu÷ktyuLk.yuMk.ze.Ãke. ÞkusLkk nuX¤ËkUzeÞk xufhk rðMíkkh{kt {tsqh ÚkÞu÷ÃktÃkªøk MxuþLkLkk fk{ {kxuy{ËkðkËLke {u½kðe fLMxÙfþLkLku Yk.25 ÷k¾ yuzðkLMk Ãkuxu [qfðkÞk níkkt.Ãkhtíkw yusLMkeyu yufÃký Yk.Lkwt fk{fÞwo Lk nkuðk Aíkkt yrÄfkheykuyu

yusLMke ÃkkMkuÚke LkkýktLke hefðheLkefkÞoðkne Lk fhe nkuðkLkku [kUfkðLkkhkuykûkuÃk rðhkuÄ Ãkûk fkutøkúuMkLkk hksw¼kRðfe÷u fÞku o níkku. yu s heíku{kuøkhkðkze-yçkúk{kLkku rðfkMk LkfþkuíkiÞkh fhðkLkwt fk{ ûkríkÞwõík nkuðkLkkuLkøkh rLkÞkusfLkk rhÃkkuxo çkkË Ãkýy{ËkðkËLkk fLMk÷xLx ÃkkMkuÚke Yk.18 ÷k¾ sux÷e {kíkçkh hf{Lkerhfðhe þk {kxu fhðk{kt LkÚke ykðíkeíkuðku ðuÄf «&™ rðhkuÄ Ãkûku WXkÔÞkuníkku. suLkk sðkçk{kt «{w¾ hksw

{h[ktyu yuf íkÃkkMk fr{xe rLk{ðkLkeykuVh {qfe níke.

yksLke Mk¼k{kt Ãkkr÷fkLkkWÃk«{w¾ hksuþ ¼kLkwþk÷eyuÃkkr÷fkLkk yý½z ðneðxLke ðÄw yufÃkku÷ ¾ku÷e níke.

su {wsçk, Mk{økú Lkøkh{kt ònuh{ktònuhkíkLkk {kuxk nkurzOøMk ÷økkzðkLkkufkuLxÙkõx ÄhkðLkkh yusLMkeLkku ¼kzkÃkuxu ykÃku÷ Yk. 4.50 ÷k¾Lkku [ufAuÕ÷k yuf ð»koÚke Ãkkr÷fkyu ¾kíkk{ktLkktÏÞku Lk nkuðkLkku ykûkuÃk fhíkkt

Mk¼k{kt MkkutÃkku Ãkze økÞku níkku. su ytøkuyuLSrLkÞh rníkuþ Ãkxu÷u ¾w÷kMkku fÞkuoníkku fu, yusLMkeLkku fkuLxÙkõxfkhkuçkkhe Mkr{rík{kt heLÞw ÚkÞku LknkuðkLkku ÷q÷ku çk[kð fÞkuo níkku. yk{,fhkhLkk y¼kðu AuÕ÷k ÷øk¼øk çkuð»koÚke ònuhkíkLkk nkurzOøMk {Vík{kt s÷køku÷k hnuíkk Ãkkr÷fkLke ríkòuheLkuÚkÞu÷ Yk. 4.50 ÷k¾Lkk LkwfþkLkLkerhfðhe fkuLke ÃkkMkuÚke ðMkq÷ðe íkuðku«&™ WÃk«{w¾u WXkÔÞku níkku.

Mk¼k{kt «{w¾ îkhk Ãkkr÷fkLkwt ð»ko

2012-13Lkw t Yk. 52,47,26,000Lkw t ðkr»kof çksux hswfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkkr÷fkLke [k÷wð»koLke W½zíke rMk÷f12,85,83,657 Yk. íkÚkk ð»ko2012-13Lke ðkr»kof ykðf Yk.41,71,54,570 {¤e fw÷ Yk.54,57,38,227Lke ykðf Mkk{u52,47,26,000 Lkku ¾[oytËksðk{kt ykÔÞku Au. çksux{ktËþkoððk{kt ykðu÷ Yk. 50 ÷k¾LkezeÃkkuÍex VkuhVex ykðfLku {wÆu rðhkuÄÃkûku ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

rðhkuÄ ÃkûkLkk hksw¼kR ðfe÷u,xuLzhhkuLku Lkkuxeþ ykÃÞk ðøkh ÷kϾkuYk.Lke rzÃkkuÍex Ãkkr÷fk só fhe Au íkurLkÞ{ rðYæÄ nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. rðhkuÄ ÃkûkLkk ðrhc MkÇÞrøkheþ ËuMkkRyu çksux Ãkh [[ko fhíkktsýkÔÞwt fu, økík ð»kuo 16.96 fhkuzYk.Lke ykðf{ktÚke ÃkqhuÃkqhk Lkkýkt Ãkkr÷fk ¾[eo þfe LkÚke. ykWÃkhktík rþûký WÃkfh, MkVkR WÃkfhðøkuhu fhðuhkLke ÷kϾku Yk.Lke çkkfe hf{Lke ðMkw÷kík fhðkLkefk{økehe Úkíke Lk nkuðkLku {wÆu xfkuhfhe níke. ytík{kt, ð»ko 2012-13Lkk çksuxLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz{kt yfM{kík{ktíkçkeçkLke fkhLku LkwfMkkLk

ð÷Mkkz : ð÷MkkzLkk nk÷hLkk MkktRðkxefkyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk zkp.SíkuLÿ çke.Ãkxu÷íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku íku{Lke ðuøkLkykhfkh Lkt.S.su.15 ze.ze. 8272 {kt ¾heËefhðk LkeféÞkt níkkt. nk÷h hkuzLkkzkp.BnMfhLke nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkeðu¤kyu Mðe^x fkh Lkt.S.su.15 Ãke.Ãke.9054 Lkk [k÷fu íkçkeçkLke fkhLku x¬h{khíkk fkhLku LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu fkh{ktMkðkh íkçkeçkLkk ÃkrhsLkkuLku MkËT¼køÞu fkuRRò ÚkR Lk níke. yfM{kík MksoLkkh Mðe^xfkhLkku [k÷f ½xLkkMÚk¤uÚke ¼køke Awxâkuníkku. su ytøku zkp.Ãkxu÷u ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLke Mk¼k{kt rðhkuÄ Ãkûk yLku þkMkf Ãkûk ðå[u rðrðÄ {wÆu ðkhtðkh íkzkVze ÚkR níke su íkMðeh{kt LkshuÃkzu Au. RLMkux{kt, Ãkkr÷fk «{w¾, Mke.yku. yLku Ãkkr÷fkLkk yLÞ f{o[kheyku Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

rðhkuÄ ÃkûkLkk MkÇÞku{kt yufhkrøkíkkLkku y¼kð Ãkkr÷fk «{w¾ fkutøkúuMkLkk nkuðk Aíkkt fkUøkúuMkLkk MkÇÞku ðå[u yufhkøkeíkkLk nkuðkLke nfefík yksLke çkkuzo{kt MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. rðhkuÄÃkûkLkk røkheþ ËuMkkRyu, Vuçkúw.-2013{kt LkøkhÃkkr÷fkLke ykðe hnu÷[qtxýe íkÚkk íku yøkkW rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku Ãkøk÷u [kh {rnLkkyk[khMktrníkk yLku [ku{kMkkLkk ºký {rnLkk WÃkhktík hòykuLku çkkËfhíkkt nk÷Lke çkkuze ÃkkMku fk{ fhðk {kxu {kºk 94 rËðMk s çkåÞk Au.su ËhBÞkLk Ãkkr÷fkLku {¤u÷ Yk. 16 Úke 17 fhkuzLke økúktxLkk fk{ku ÃkqhkfhðkLkk Au. suÚke Mkki MkÇÞkuyu nwtMkkíkwtMke{kt Ãkzâk ðøkh MkkÚku {¤eLkøkhLkk rðfkMkLkk fk{ku fhðk òuRyu íkuðe xfkuh fhe røkheþËuMkkRyu, ¼ksÃkLkk ðkuxhðfoMkLkk [uh{uLk h{uþ zuLke íkÚkk zÙuLkusyuÂLsrLkÞh îkhk {kuøkhkðkze rðMíkkh{kt nk÷{kt Lk¤ fLkufþLkkuykÃkðkLke ÚkR hnu÷ MkwtËh fk{økeheLku rçkhËkðíkk, íku{Lkk s MkkÚke MkÇÞhksw¼kR ðfe÷u røkheþ ËuMkkRLkku W½zku ÷eÄku níkku. Ãkkr÷fk ÃkkMkuWÃkÞkuøk fÞko rðLkkLkwt fhkuzku Yk.Lkwt Vtz Au. Ãkhtíkw y{khk MkÇÞku{ktyufíkkLkku y¼kð nkuðkLkwt hksw¼kR ðfe÷u Mk¼k{kt ònuh{kt fçkwÕÞwt níkwt.

ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkwt 52 fhkuzLkwt çksux {tsqh2.10 fhkuzLkeÃkwhktíkyuzðkLMk Lkkýkt[qfððk Aíkkt fk{Lk fhLkkhyusLMkeyku ÃkkMkuÚke÷kϾku Yk.Lkerhfðhe Úkíke LknkuðkLku {wÆu rðhkuÄÃkûku nkuçkk¤ku{[kÔÞkufkhkuçkkhe{kt fhkhrhLÞw Lk ÚkíkktònuhkíkLkknkurzOøMkLkk ¼kzktÃkuxuLkk Yk. 4.50÷k¾Lke ðMkq÷kík LkÚkR þfeLkwfMkkLkLkerhfðhesðkçkËkhku ÃkkMkuÚkeðMkq÷ðk hsqykíkfhkR

ð÷Mkkz íkk.14ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkLke ÃkkA÷e

Mk¼k{kt ÃkqAkÞu÷k «&™ku fu Xhkðku ÃkhfkuR Lk¬h fkÞoðkne Úkíke Lk nkuðkLkenfefík «fkþ{kt ykðe Au. Ãkkr÷fkLkk{kS «{w¾ sLkf ¼kLkwþk÷eyuíku{Lkk «{w¾ íkhefu fkÞofk¤ ËhBÞkLkYk. 50 nòhLke fhu÷ frÚkíkW[kÃkíkLkku {wÆku rðÃkûku økík Mk¼k{ktWXkðíkk, [eV ykurVMkhu Ãkkt[rËðMk{kt LkkuxeMk ykÃke ykøk¤LkefkÞoðkne fhðkLke ¾kíkhe çkkuzoLkuykÃke níke. su ytøku fkUøkú uMkLke{rn÷k MkÇÞyu yksLke Mk¼k{kt«&™ WXkðíkk, Mke.yku.yurLkÞk{fLku Ãkºk ÷¾e fkÞoðknefhðk sýkÔÞwt nkuðkLkku çk[kð fÞkuoníkku. yu WÃkhktík økuhfkÞËuMkh heíkuVk¤ððk{kt ykðu÷ MkwÃkh {kfuoxLkkuçkeòu {k¤ ¾k÷e fhkððk çkkçkíku«{w¾u ykÃku÷ LkkuxeMk ÃkAe ÃkýMke.yku. îkhk fkÞoðkne fhðk{kt LkykððkLku {wÆu rðÃkûkkuyu ¼khu nÕ÷ku{[kÔÞku níkku.

Ãkkr÷fkLkkt Vtz{ktÚke yuzðkLMkLkkýkt WÃkkzðkLke fkuR s òuøkðkR Lknkuðk Aíkkt Lkkýkt WÃkkzâk çkkËÃkkr÷fkLke rnMkkçke f[uhe îkhkðkhtðkh {ktøkðk Aíkkt rnMkkçk hsw LkfhðkLku {wÆu Ãkkr÷fkLke økík Mk¼k{ktrðÃkûkkuyu ¼khu nÕ÷ku {[kðíkk, VVzeWXu÷k Mke.yku.Lku {kS «{w¾Lku Ãkkt[

rËðMk{kt ¾[oLkk ðkð[h hsw fhðkLkeLkkuxeþ yÃkkþu yLku íku{ fhðk{ktfMkqh fhþu íkku íku{Lke rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke Mk¼kLku¾kíkhe ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. su{wÆu yksLke Mk¼k{kt fkUøkú uMkLkkLkÞLkkçkuLk Ãkxu÷u, {kS «{w¾ rðYæÄþwt fkÞoðkne fhkR Au íku{ ÃkqAíkk,

Mke.yku.yu LkkÞçk f÷ufxhLku rhÃkkuxofhe ËuðkÞku nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.{kS «{w¾ îkhk çkkfe Ãkzíkk27,191 Yk.Lkk rnMkkçkLkk ðkð[hkus{k fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtMke.yku. sýkðíkkt, fkUøkúuMke MkÇÞyuºký ð»ko çkkË ðkð[hku õÞktÚke ykÔÞkíkuðku «&™ WXkðíkk þkMkf Ãkûk{kt

MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. MkÇÞLkÞLkkçkuLk Ãkxu÷u, MxurzÞ{ hkuz ÃkhÃkkr÷fkLke {kr÷feLkk MkwÃkh{kfu ox{kt hrðLÿ økwók Lkk{LkkRMk{Lkk fçò{ktÚke çkeòu {k¤¾k÷e fhkððk {kxu Ãkkr÷fk «{w¾îkhk Lkkuxeþ yÃkkR nkuðk AíkktyLku Ãkkr÷fkLkk ÷eøk÷ yuzðkÞÍhu

Ãký yk {wÆu økúeLk rMkøLk÷ ykÃÞwt nkuðkAíkkt yu {k¤ ¾k÷e fhkðe þk {kxufçòu ÷uðkíkku LkÚke íkuðku «&™ WXkÔÞkuníkku. su {wÆu Mke.yku. íkÚkk «{w¾u çkurËðMkLke {wËík ykÃkíke LkkuxeþykÃkeLku MkwÃkh {kfuoxLkk çkeò {k¤Lkkufçòu ÷R ÷uðkþu íkuðe ¾kíkhe çkkuzoLkuykÃke níke.

Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾Lkk frÚkíkW[kÃkík {wÆu MkeykuLke Íkxfýe

xqtfwt Lku x[

Aehe{kt ºký E rxrfxMkkÚku yuf ÃkfzkÞkuððkkÃÃkkee :: ðkÃke LksËefLkkt Aeheøkk{Lkkt çkk÷kS yuÃkkxo{uLx{kthuÕðuLke rðS÷LMk xe{ykhÃkeyuVLkkt {kýMkkuLku MkkÚkuhk¾eLku ºkkxfe níke Mkku{ðkhu {kuzehkºkeLkkt yk ykuÃkhuþLk{kt {nt{ËyMkøkh Lkk{Lkkt RMk{Lke ºký Rrxrfx MkkÚku yxf fhe níke.{tøk¤ðkhu yk RMk{Lku fkuxo{kt hsqfhe yuf rËðMkLkkt rh{kLz {u¤ðeykhÃkeyuV îkhk xefex su{LkktLkk{Lke níke yuLke ¼k¤ {u¤ððk«ÞkMk fhkÞku níkku Ãkhtíkw yuLkku Ãk¥kku{éÞku LkÚke yu{ ykhÃkeyuVLkktÃkeyuMkykR MkwÕíkkLku MktËuþ MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞw níkwt.

Ãkkr÷fkLke {kr÷feLkk MkwÃkh{kfuoxLkku çkeòu {k¤ ¾k÷e

fhkððk «{w¾u ykÃku÷e LkkurxMkÃkAe Ãký Mke.yku. fkÞoðkne Lk

fhíkk nkuðkLkku fkUøkúuMkeMkÇÞkuLkku ykûkuÃk

WËðkzk ½kuzk ÷qtxfuMk{kt çkøkðkzkÚke ðÄwyuf ykhkuÃke ÍzÃkkÞkuððkkÃÃkkee :: Ãkkhze íkk÷wfkLkk WËðkzkøkk{u ykðu÷ yuf Vk{o{ktÚke yuf{kMk Ãknu÷k ½kuzk ÷qtxLke ½xLkk çkLkeníke. su «fhý{kt ðkÃkeLkøkhÃkkr÷fkLkkt ðíko{kLk fkUøkúuMkefkWLMke÷h Ãkeh {n{Ë RMíkeÞkf{fhkýe WVuo ÃkeY {fhkýe ÃkeY{fhkýe nk÷ nkRfkuxo{ktÚkeykøkkuíkhk ò{eLk {u¤ððk yÃke÷fhe Au. su{kt 30 {e {k[uo MkwLkkðýenkÚk ÄhðkLke {wËík Ãkze Au.ËhBÞkLk yk s «fhý{ktMktzkuðkÞu÷ yLÞ yuf ykhkuÃkeRÍks WVuo ÷k÷w yçËw÷ Mkíkkh{fhkýeLke çkøkðkzk ¾kíkuÚkeÄhÃkfz fhe íkuLku fkuxo{kt hsq fhíkkfkuxuo íkuLku ßÞwze~Þ÷ fMxze{kt{kuf÷ðkLkku nwf{ fhíkkt Ãkku÷eMku íkuLkuLkðMkkhe su÷ ¼uøkku fhe rËÄku Au.

ÃkuÃkh ¾qçk s ÷ktçktwyLku y½Át nkuðkÚkeMktÏÞkçktÄrðãkÚkeoykuLkwt Ãkkt[ÚkeËþ {kfoLkwt ÃkuÃkh AqxeøkÞwt

ð÷Mkkz íkk.14

Äku. 12 rð¿kkLk«ðknLkkyuLSLkeÞhªøk{kt sðk RåAwfrðãkÚkeoyku {kxu {níðLke økýkíkeøkrýíkLkk ÃkuÃkhLke ykshkus ÞkuòÞu÷Ãkheûkk{kt MktÏÞkçktÄ rðãkÚkeoykuyuhzðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ÃkuÃkh ¾qçk s¼khu yLku ÷ktçkw nkuðkLke VrhÞkËfhLkkh rðãkÚkeoykuyu Ãkkt[ Úke Ëþ{kfoLkwt ÃkuÃkh Aqxe økÞwt nkuðkLkku çk¤kÃkkuÔÞõík fÞkuo níkku. økrýíkLke Ãkheûkk{kt18 rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkt.çkeS íkhV, Mkk{kLÞ «ðknLkk{Lkkurð¿kkLkLkk ÃkuÃkh{kt 120rðãkÚkeoyku økuhnksh hÌkk níkkt.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f çkkuzo îkhk ÷uðkR hnu÷Äku.12 yu[.yuMk.Mke. Ãkheûkk{kt{níðLkk rð»kÞku ÃkifeLkw t yksLkw tytrík{ økrýíkLkk ÃkuÃkhu rðãkÚkeoykuLkuÃkhMkuðku ÃkzkÔÞku nkuðkLke VrhÞkË

WXðk Ãkk{e níke. yøkkWhMkkÞýþk†, ¼kiríkfþk† yLkuSðrð¿kkLkLkk ÃkuÃkhku yÃkuûkk fhíkktMknu÷k rLkf¤íkk ¾wþ¾wþk÷ çkLkeøkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkk [nuhk ÃkhLkwtnkMÞ ykshkus økrýíkLkk ÃkuÃkh çkkËWze økÞu÷wt Lkshu Ãkzâwt níkwt. ÃkuÃkhyux÷wt ÷ktçkw níkwt fu, økík r«÷e{LkeÃkheûkk{kt 100{ktÚke 100 økwý{u¤ðLkkh yuf rðãkÚkeoyu Ãký íkuLkwt 8{kfoLkwt ÃkuÃkh Aqxe økÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ÃkuÃkh{kt «Úk{ ð¾ík ÃkwMíkfçknkhLkk Ëk¾÷kyku MkkiÚke ðÄwMktÏÞk{kt ÃkqAðk{kt ykÔÞk nkuRMkk{kLÞ rðãkÚkeoyku økwt[ðkÞk níkk.òu fu, Mfku÷h rðãkÚkeoykuyu ík{k{«&™kuLkk W¥khku ÷ÏÞk nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkw t. yksLkeÃkheûkk{kt rsÕ÷k{kt fw÷3117 Ãkife 3099rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃkeníke.

ßÞkhu Mkk{kLÞ «ðknLke{Lkkurð¿kkLkLke Ãkheûkk{kt fw÷4751 Ãkife 4631rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt nkshhÌkk níkkt. {Lkkurð¿kkLkLkw tÃkuÃkh Mkh¤ nkuðkLkku {ík rðãkÚkeoykuyu ÔÞõík fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 3 FEBRUARY 2012SANDESH : SURATð÷Mkkz - ðkÃke 1111

ðkÃke. íkk. 14

Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk [eVykurVMkh ÃkkMk u LkøkhLkk t yuf ðÞkuð]ØLkkøkrhfu {krníke yrÄfkh nuX¤ {ktøku÷{krníke Lk ykÃkíkkt yk ðÞku ð]Øu LkkÞçkf÷ufxh yLku «ktík yrÄfkhe ÃkkhzeLku fkuxo{ktyÃke÷ fhíkkt LkkÞçk f÷ufxhu [eV ykurVMkhÃkkhzeLku {ktøkýe {wsçk {krníke rËLk 15 {ktyhsËkhLku Ãkqhe ÃkkzðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.Ãkhtíkw íku ÃkAe Ãký Ãkkr÷fk [eV ykurVMkhu{krníke Lk ykÃke nwf{Lku Äku¤eLku Ãke økÞkLkeVrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

ÃkkhzeLkk ©ehk{ [kuf ÃkkMk uykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk ðÞkuð]Ø{ýe÷k÷ {kuíke÷k÷ çke÷e{kuheÞkyu ÃkkhzeLkøkhÃkkr÷fk ÃkkMkuÚke ÃkkuíkkLkk yuÃkkxo{uLxLkeÃkhðkLkøke Mkrník yLÞ MktçkrÄík {krníke

{krníke yrÄfkhLkkt fkÞËk «{kýu su íkurðrÄ Ãkqýo fhe {ktøke níke. yk Lkf÷ku [eVykurVMkhu Lk ykÃkíkkt [eV ykurVMkh rðYØLkkÞçk f÷ufxh yLku «ktík yrÄfkhe Ãkkhzesu.fu. XuMkeÞkLke fkux o{kt VrhÞkË fheLÞkÞLke {ktøkýe fhíkk t ík u{Lke nrffíkMkkt¼¤e íkk. 10-2-2012 Lkkt hkus «ktíkyrÄfkheyu Ãkkhze Ãkkr÷fk [eV ykurVMkhLkuyhsËkhLke {ktøkýe {wsçk rËLk 15 {kt{krníke ykÃke Lkf÷ku Ãkqhe Ãkkzðk nwf{ fÞkuoníkku. yk nwf{ çkkË yuf {kMk rðíkðk AíkktyksrËLk Mk wÄe Ãkkr÷fk [eV ykurVMkhuyhsËkh {ýe÷k÷u {ktøku÷e {krníke yLkuLkf÷ Lk ykÃke [eV ykurVMkhu LkkÞçkf÷ufxhLkk nwf{Lkk u Ãký yLkkËh fÞkoMkçkçkLke VrhÞkË yk ðÞkuð]Øu LkkÞçkf÷ufxhLku fhe Au.

yuf hneþu fkuxo{kt ÄkLkkt¾íkk 15{euyu nkshÚkðk Vh{kLk

W{høkk{, 14

W{høkk{ íkk÷wfkLkk Mkku¤Mkwtçkkøkúk{Ãkt[kÞíkLkk Ã÷kx V¤eÞk{kt yksuÃkt[kÞík Ëçkký nxkððk ÷køkíkk ð¤økíkk íktºkyLku {þeLkhe MkkÚku ÃknkU[e økÞw níkw. Ãkhtíkwyk Ëçkký nxkððkLkk {k{÷u yk rðMíkkhLkkhneþku îkhk fkuxoLkk îkhk ¾¾zkðkíkk ykMkku¤Mkwtçkk økúk{Ãkt[kÞíkLkwt Ëçkký nxkðyr¼ÞkLk {w÷íkðe h¾kÞw Au. u yk {k{÷ufkuxuo Mkku¤Mkwtçkk økúk{Ãkt[kÞíkLku íkk.15Lkk hkusW{høkk{ fkuxo{kt nksh hnuðk sýkÔÞwtw Au.

{¤íke {krníke yLkwMkkh yksu Mkku¤Mkwtçkkøkúk{Ãkt[kÞík îkhk Ãkt[kÞíkLkk Ã÷kx V¤eÞkLkkMkðuo Lkt.255, 256 {kt 22 sux÷k ËçkkýfhLkkhkykuLku ÷ur¾ík{kt òý fheLku íkuykuLkk

Ëçkký Ëqh fhkLkkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw. íkuLkkyLkwMktÄkLku yksu Mkku¤Mkwtçkk Ãkt[kÞíkLkkík÷kxe-f{-{tºke hksuþ¼kR , {k{÷íkËkh,íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku Ãkku÷eMk rð¼køkLkkyrÄfkheyku TyLku íktºk {þeLkhe MkkÚku Ëçkkýfhu÷ Ã÷kx V¤eÞk ¾kíku Ëçkký Ëqh fhðkÃknkUåÞw níkw. Ãkhtíkw òýðk {éÞk yLkwMkkhyk Ëçkký nxkððkLke «r¢Þk nk÷ {w÷íkðehk¾ðk{kt ykðe níke. yk ytøku ík÷kxe-f{-{tºke hksuþ¼kRLkku xu÷eVkuLkef MktÃkfofhíkk íkuykuyu sýkÔÞw níkwt fu WÃkhkuõíkËçkkýðk¤e søÞkLkk hneþku Ãkife¾utøkkh¼kR økku®ðË ¼hðkzfkuxo{kt síkk fkuxoîkhk Mkku¤Mkwtçkk økúk{Ãkt[kÞíkLku íkk.15{eLkkW{høkk{ fkuxo{kt nksh hnuðkLkwt sýkÔÞwnkuðkÚke nk÷u yk Ëçkký nxkððkLkwt {w÷íkðehk¾ðk{kt ykÔÞw Au.

xqtfwt Lku x[Ë{ý{kt ðzo fLÍÞw{hzuLke Wsðýe fhkþuËË{{ýý :: Mkt½«Ëuþ Ë{ý-ËeðR÷ufxÙef zeÃkkxo{uLx îkhkíkk.15 Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu{økhðkzk,Ãkkðh MkçkMxuþLk,{kuxe Ë{ý ¾kíkuR÷ufxÙef zeÃkkxo{uLx îkhkøkúknf Mkhûkk fuLÿ {kxu çkLkkðu÷ykuVeMkLkk Mk¼k¾tz{kt ðzofLÍÞw{h zuLke Wsðýe fhðk{ktykðþu íkuðwt R÷ufxÙef zeÃkkxo{uLxyuÍÞwfuxeð RLSLÞh îkhksýkðkÞwt níkwt.

ð÷Mkkz Mknfkhe ¾heËðu[ký Mkt½Lke {íkËkhÞkËe «rMkØ fhkR ðð÷÷MMkkkkzz :: ð÷Mkkz íkk÷wfkMknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½ð÷MkkzLke fk{[÷kW {íkËkhÞkËe íkk.15{eLkk hkus rLkÞíkMÚk¤kuyu «rMkØ fhðk{ktykðLkkh Au. yk {íkËkh ÞkËeMkk{u ðktÄku nkuÞ íkku íku hsqfhðkLke AuÕ÷e íkk.21{e rLkÞíkfhðk{kt ykðe Au. {íkËkh ÞkËeMkk{u hsq fhkÞu÷k ðktÄkLkkurLkfk÷ íkk.22{eLkk hkus çkÃkkuhu3-00 ðkøÞk MkwÄe fhkþu. suLkeMktçktrÄíkkuLku LkkUÄ ÷uðk ð÷Mkkzíkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[kýMkt½Lkk Mkûk{ yrÄfkhe-ð-LkkÞçk f÷ufxhze.yu{.Mkku÷tfeyu yuf y¾çkkheÞkËe îkhk sýkÔÞwt Au.

hkuxhe ðkÃke heðhMkkRzîkhk «kusuõx yÃkoýLkeþYykík ðkÃke : ðkÃke íku{s ykswçkkswLkkytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt Mkk{kSfMkuðkLkwt fk{ fhíke MktMÚkk hkuxheðkÃke heðhMkkRz îkhk «kusuõxyÃkoýLke þYykík fhðk{ktykðe Au. Lkðku þY fhðk{ktykðu÷ «kusuõx yÃkoý ytíkøkoíkMkki Mk{ksLkk Wå[ ðøko ÃkkMkuÚkeswLkk fÃkzk fu su Ãknuhðk ÷kÞfnkuÞ íkuðkLkwt f÷ufþLk fhe íkuLkuMk{ksLkk sYrhÞkíkðk¤k ðøkoMkwÄe ÃknkU[kzðk økwts (Mkk{kSfMktMÚkk) îkhk fhðk{kt ykðþu.òu fu økwts (www.gunj.org) MktMÚkkyk «fkhLke «ð]rík ½ýk ð»koÚkefhu Au. íÞkhu ðkÃke{kt Ãký yk«kusuõx MkV¤ çkLku íku {kxu ðkÃkexkWLk [÷k rðMíkkh{kt hkXkuz{kuxMko ykøk¤ íkÚkkS.ykR.ze.Mke. økwtsLkrðMíkkh{kt ÷ku- «kRÍ MkwÃkhMxkuhLke Mkk{u íkk. 18-3-2012Lkkt hkus Mkðkhu 10 Úke 2 f÷kfMkwÄe (swLkk fÃkzkLkwt) f÷ufþLkMkuLxh [k÷w hnuþu. ðÄw {krníke{kxu hkuxu. hksLk {ku. 9374064890, hkuxu rnhuLk {ku.9377013887 Ãkh MktÃkfo fhðksýkðkÞw Au.

MkurLÿÞ ¾uíkeLke{kðsík ykÃkíkkçkkøkkÞíkËkhkuLkuWÃkÞkuøke {køkoËþoLkð÷Mkkz : ð÷Mkkz rsÕ÷k{ktykVqMk, fuMkh íku{s íkkuíkkÃkwhefuheLkk yktçkkðkzeLkk çkøke[kÄhkðíkk çkkøkkÞíkËkh ¾uzqíkkuLkuð÷Mkkz rsÕ÷k çkkøkkÞíkrð¼køk îkhk sýkðkÞwt Au fu,MkurLÿÞ ¾uíke yÃkLkkðe,hkMkkÞýkuLkku WÃkÞkuøk fÞko rðLkkykVqMk, fuMkh yLku íkkuíkkÃkwheLkkuÃkkf ÷uíkk ¾uzqíkkuLke yk fuhe{kLkð ykhkuøÞLku LkwfMkkLkfhíke LkÚke. ykðe ykhkuøÞ«ËfuheLkk sÚÚkkLku ½hu÷w íkÚkkrðËuþ{kt rLkfk÷ fhðk {kxuLkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{f,ð÷MkkzLke f[uheLkku VkuLkLkt.02632 - 243183,{ku.94276 07123 yLku 9033848010 Ãkh MktÃkfo fhðksýkðkÞwt Au.

ð÷Mkkz, íkk. 14

ð÷MkkzLkk Ä{zk[e økk{uÚke yksuðnu÷e Mkðkhu {kuxhMkkEf÷ Ãkh ykðu÷k çkuyòÛÞk RMk{ku îkhk yÃknhý fhe sR÷e÷kÃkkuh økúk{ Ãkt[kÞík nË rðMíkkh{ktykðu÷e Lknuh ÃkkMkuLkk yðkðY ÃktÃknkWMk{kt ðkÞh ðzu çkktÄeøkkUÄe hk¾u÷k 10 ð»keoÞçkk¤fu ®n{ík Ëk¾ðe yufRMk{Lke {ËËÚke Ëhðkòu¾ku÷kÔÞk çkkË LkSfLke¾Lkfe{ktÚke Ëkux {qfe nu{¾u{½hu ÃknkU[e økÞku níkku. çkuf÷kfÚke økw{ çkk¤f nfefík{ktyÃknhýfíkkoykuLkk [twøkk÷{kt nkuðkLkwtòýeLku ÃkrhðkhsLkku yk½kík{kt Mkhe Ãkzâktníkkt. òufu ½xLkk ytøku fkuR Mk¥kkðkhVrhÞkË LkkutÄkR Lk nkuðkLkwt ð÷Mkkz Yh÷Ãkku÷eMkLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yk [f[khe ½xLkkLke nfefík yuðe Aufu, Ä{zk[e økk{u Vkxf ÃkkMku hnuíkk¼hík¼kR h{ý¼kR Ãkxu÷ ÷e÷kÃkkuhøkk{ ÃkkMkuLke yuf Vufxhe{kt Vhs çkòðuAu. íku{Lkk Ãkrhðkh{kt rÃkíkk h{ý¼kR

Ãkxu÷, {kíkk fwtðhçkuLk, ÃkíLke MkwrLkíkk íkÚkk10 ð»keoÞ Ãkwºk sÞLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.sÞ ð÷MkkzLke zkp. Mkw{tíkhkÞ ËuMkkRþk¤k{kt Äku.4 {kt yÇÞkMk fhu Au. Mfq÷rhûkk[k÷f {ktËøkeLkk fkhýu yksu Lkykðíkk, ÃkrhsLkkuyu íkuLku þk¤kyu {kufÕÞku

Lk níkku. Ëhr{ÞkLk ðnu÷eMkðkhu 7-30 ðkøÞkLkkMkw{khu LkkLkfzku sÞ ½hLkeÃkkA¤ ykðu÷e çkkuhzeLkkÍkz ÃkkMku çkkuh ðeýðkøkÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk{kUZk Ãkh Y{k÷ çkktÄeykðe [Zu÷k çkkRfMkðkh

çku yòÛÞk RMk{kuyu íkuLku Äkf-Ä{feykÃke çk¤sçkheÚke çkkRf Ãkh çkuMkkzeËeÄku níkku yLku ÷e÷kÃkkuh-ðus÷Ãkkuhøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷k yðkðY ÃktÃknkWMk{kt ÷R økÞk níkkt. ßÞkt yçkqÄçkk¤fLku ðesíkkh ðzu ykzwtyðzwt çkktÄe,ÃktÃk nkWMkLkwt þxh çktÄ fhe [k÷e økÞkníkkt.

çkeS íkhV {kMkq{ sÞ Lkshu Lk Ãkzíkkt®[ríkík ÚkÞu÷k ÃkrhsLkkuyu ykswçkkswLkk

rðMíkkhku{kt þkuľku¤ þY fhe níke Ãkhtíkwçkk¤fLkk Mkøkz Lk {¤íkk MkkiLkk Sð ÃkzefuçktÄkR økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk øk¼hkRøkÞu÷k yçkwÄ sÞu yÃknhýfíkkoykuLke[wtøkk÷{ktÚke Aqxðk y«rík{ MkknMkËk¾ðe ðesíkkhÚke çktÄkÞu÷k nkÚk ÞuLkfuLk«fkhu Akuzkðe ÃktÃk nkWMkLke çkkhe ÃkkMkuÃknkUåÞku níkku yLku çkq{kçkq{ fhe {qfe níkeíÞkhu ÃktÃk ÃkkMku þki[r¢Þk {kxu ykðu÷k yufRMk{Lku òuRLku sÞu ÃktÃk nkWMkLkwt þxh¾ku÷ðk ykSS fhíkkt, hneþu þxh¾ku÷íkkLke MkkÚku s sÞu ½h íkhV yktĤeËkux {qfe níke. ½hLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuÚkeÃkwºkLku øk¼hkR økÞu÷e nk÷ík{kt Ëkuzíkkuykðe hnu÷ku òuRLku rÃkíkkyu Ãkwºk íkhV Ëkuz{qfe níke. çku f÷kf çkkË {¤e ykðu÷kÔknk÷MkkuÞk ÃkwºkLku íkuLkk rÃkíkk ¼uxe Ãkzíkk¼khu ÷køkýeMk¼h ÿ~Þku MkòoÞk níkkt.çkkË{kt sÞLku MkktíðLkk ykÃke {kíkk-rÃkíkkyuÃkqqAÃkhA fhíkk çkk¤fu íkuLkwt yÃknhý ÚkÞwtnkuðkLkwt sýkðe, íkuLku su MÚk¤u økkUÄehk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íku søÞk rÃkíkkLkuçkíkkðe níke. ½xLkkLku Ãkøk÷u Ãkrhðkh{kt®[íkkLkwt {kustw Vhe ðéÞwt níkwt.

çku yòÛÞkçkkEfMkðkhkuyu ðnu÷eMkðkhu {kUZk Ãkh Y{k÷çkktÄe çkk¤fLkwt yÃknhýfhe yðkðÁt ÃktÃk nkWMk{ktøkkUÄe hkÏÞku níkkuçkk¤fu y«rík{ MkknMkËk¾ðe ðesíkkhÚkeçktÄkÞu÷k nkÚk AkuzkðeLkuçkq{kçkq{ fheþki[r¢Þk {kxu ykðu÷kþÏMk ÃkkMku ÃktÃknkWMkLkkuËhðkòu ¾ku÷kðe ¼køÞku{wõík ÚkÞu÷ku çkk¤f ½hunu{¾u{ ÃknkU[íkkyÃknhýÚke ½xLkk çknkhykðe

Ä{zk[eLkkuu yÃkÓík çkk¤f {wfík Úkðk{kt MkV¤çku f÷kfLkknkRðkuÕxuszÙk{k çkkË

yÃknhýfíkkoykuLke

[wtøkk÷{ktÚkeAqxeLku

ykðu÷kuçkk¤fÃkkuíkkLkk

ÃkrhðkhsLkkuMkkÚku

íkMkðeh{ktLkshu Ãkzu Au.

íkMðeh :rð{÷®Mkn

Xkfkuh

Äh{Ãkwh : Äh{Ãkwh LkøkhLkk {k÷LkÃkkzk økk{u ©eMkktRçkkçkk {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k ¾uíkh{kty[kLkf ðes÷kRLk{ktÚke Ãkzíkk íký¾kÚke ykøk ÷køkíkkykþhu 30 nòh ½kMkLke Ãkqýeyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkk45 nòh Yk.Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Äh{Ãkwh LkøkhLkk{k÷LkÃkkzk økk{u ©e MkktRçkkçkk {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷k ykrËðkMke ¾uzqík sÞuþ¼kR çkkçkw¼kR ¼kuÞkLkk¾uíkh{kt y[kLkf ðes÷kRLk{ktÚke íký¾k Ãkzíkk ykøk

÷køkíkk MÚkkrLkf hneþku{kt ¼køkËkuz {[e økR níke.½xLkk ytøku {k÷LkÃkkzk økk{Lkk hneþ rníkuþ Ãkxu÷LkuLkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLku òý VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkku økw÷kçk¼kR, ÄLkuþ {kn÷k MkrníkLkku MxkVíkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sR, yzÄku f÷kfLkesnu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ykøkLke ÷Ãkux{kt30 nòhÚke ðÄw ½kMkLke Ãkqýeyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkktytËkSík Yk.45 nòhLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

¾uíkh{kt ykøk ÷køkíkkt 30 nòh Ãkq¤eyku ¾k¾

[eV ykurVMkh îkhkLkøkh¼ðLk yLÞºk¾MkuzðkLkk «ÞíLkkuLkuXhkð îkhk rðhkuÄLkkUÄkÔkeLku ¼khu ÷Ãkzkf

W{høkk{, 14

LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh îkhkÃkkr÷fk ¼ðLkLkwt MÚk¤ çkË÷ðk {kxu»kzÞtºk h[kÞ hÌkkLke ðkíku W{høkk{LkøkhLke «ò{kt ¼khu yk¢ku»k ¼¼wfeWXâku níkku. íku{s økk{Lkk yøkúýesLkku, {kS MkhÃkt[ku íku{s ðuÃkkheyuMkkuþeyuþLk îkhk çkku÷kðkÞu÷eyksLke økúk{ Mk¼k{kt nk÷LkwtLkøkh¼ðLkLku [eV ykuVeMkh SøLkuþçkkhkux îkhk yLÞºk ¾MkuzðkLkk«ÞíLkkuLku yufe yðksu nkÚk Wt[ku fheLkuXhkð îkhk rðhkuÄ LkkUÄkÔkeLku ¼khu÷Ãkzkf {khe níke. íku{s [eVykuVeMkhLke fk{ fhðkLke fkÞoÃkæÄríkLkeð¾kuze níke. íku{sÃkkr÷fkLkk «{w¾Lkxw¼kR hkXkuz, xkWLk Ã÷k®Lkøk yæÞûkhk{þçkË®Mkøk, zÙuLkus Mkr{ík yæÞûkLkeíkuþ {Mkku÷eÞk yLku fux÷kfÃkkr÷fkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke Mkwr[ík

økuhnkushe ytøku ykùÞo ÔÞõík fhkÞwníkw.

W{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkrðMíkkh{ktLkk xkWLk ¾kíku yksuMkðkhÚke s LkøkhsLkku{kt Ãkkr÷fkLkkLkøkh¼ðLkLku [eV ykuVeMkh SøLkkuþçkkhkux îkhk yLÞ MÚk¤u ¾MkuzðkLke ðkíku¼khu÷ku yÂøLk òuðk {¤e hÌkku níkku.yLku yksu çkÃkkuh çkkË W{høkk{ ðuÃkkheyuMkkuþeuMkLk îkhk LkøkhLke ËwfkLkku çktÄhk¾e yk ytøku ÃkkuíkkLkku ¼khu rðhkuÄLkkUÄkÔÞku níkku. yk MkkÚku yksu MkktsuW{høkk{ økktÄeMkËLk ¾kíku økk{Lkk{kS MkhÃkt[ku Lk÷w¼kR hkýk, zku.«çkkuļkR Mktòýðk÷k, ðuÃkkhe

yuMkkuþeyuþLkLkk «{w¾ h{ý¼kR¼híkeÞk íku{s økk{Lkk ykøkuðkLkku îkhkWÃkhkuõík çkkçkíku [[ko fhðkçkku÷kðkÞu÷e økúk{ Mk¼k{kt rðrðÄMk{ksLkk ykøkuðkLkku, «òsLkku yLku{kuxe MktÏÞk{kt ¼kR-çknuLkku W{xeÃkzâk níkk yLku Ãkkr÷fkLkk rððkrËík[eV ykuVeMkh SøLkuþ çkkhkux îkhkÃkkr÷fkLkwt ¼ðLk yLÞ Mík¤u ¾MkuzðkLkksçkhËMík «ÞíLkLkku ¼khu yk¢kuþ MkkÚkurðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku. yk MkkÚkuWÃkÂMÚkík yøkúýeyku yLku {kSMkhÃkt[kuyu çkkÃk-ËkËkLkk Mk{ÞLkkðkhMkk{kt {¤u÷k yLkuøkúk{Ãkt[kÞík{ktÚke nk÷u LkøkhÃkkr÷fk

¼ðLk çkLku÷e yk søÞkLkku rðMík]ík{ktr[íkkh ykÃÞku níkku. íku{s økk{Lkk{rn÷k yøkúýe zku. MkwLkeíkeçkuLkfkY÷fh LkøkhsLkku Ãkife h{ý¼kRMkwhíke, RM{kR÷¼kR ðkunhk,hkfuþ¼kR hkXkuz, MkwrLk÷ fkY÷fh,Mk{eh ftMkkhk, rËÃkf¼kR {nuíkk,¼økðkLk¼kR {nuíkk, ¼økeLke Mk{ksW{høkk{Lkk {rn÷k yøkúýe Wðo»keçkuLkMktòýðk÷k Mkrník rðrðÄ Mk{ksLke{rn÷k yøkúýeykuyu yLku MkkiLkøkhsLkkuyu Ãkûkk-Ãkûke çkkswyu {wfeÃkkuíku Mkki økk{Lkk rník ¾kíkh økk{LkeMkkÚku nkuðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. íku{sÃkkr÷fkLke {rn÷k MkÇÞ ¼kðLkkçkuLkÃkxu÷, sMkw{ríkçkuLk zktzufh yLkufÕÃkLkkçkuLk fuýeyu Ãkkuíku LkøkhÃkkr÷fkyLÞ MÚk¤u ¾Mkuzðk çkkçkíku [eVykuVeMkh îkhk fhkÞ hnu÷k «ÞíLkkuÚkeyòý nkuðkLkwt sýkðíkk økúk{ Mk¼k{ktykùÞo Vu÷kðk ÃkkBÞw níkw. yk MkkÚkuW{høkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ykrþ»k íkÒkk, fkhkuçkkhe yæÞûk økýuþçkkhe, ðkuzo Lkt.7Lkk MkÇÞ nu{tík¼kR,MkwrLk÷ Ãkkhðu íku{s WÃkÂMÚkík {rn÷kMkÇÞkuyu Ãkkr÷fk ¼ðLk yLÞ MÚk¤u¾MkuzðkLkku rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

W{høkk{{kt Lkøkh¼ðLkLku ¾MkuzðkMkk{u Mk¾ík rðhkuÄ: ËwfkLkku çktÄ hne

Ãkkhze Ãkkr÷fkLkk Mke.yku.yuLkkÞçk f÷ufxhLkku nwf{ Aíkktð]ØLku {krníke Lkk s ykÃke

Mkku¤Mkwtçkkøkk{{kt Mkhfkhe s{eLkÃkhLkk Ëçkký nxkððkLkwt {w÷íkðe

Äkuhý 12Lkk økrýíkLkk ÃkuÃkhurðãkÚkeoykuLku ÃkhMkuðku ÃkzkÔÞku

fkhu yzVxu ÷uíkktçkkRf MkðkhLku Rò

ð÷Mkkz, íkk. 14ð÷MkkzLkk ¼køkzkðzk økk{Lkk

Ãkk÷ern÷ rðMíkkh{kt hnuíkk ¼hík¼kRhðS¼kR MkkuSºkk íku{Lke nkuuLzkþkRLk çkkRf Lkt.S.su.15 õÞw.õÞw.3705 ÷R ÃkMkkh ÚkR hÌkkt níkkt íkuËhrBkÞkLk Vkkuzo rVøkku fkhLkt.S.su.21 yu.yu. 5600Lkk [k÷fuçkkRfLku yzVxu ÷uíkk, ¼hík¼kRLkuRò Úkíkkt íku{Lku 108 yuBçÞw÷LMk{khVíku Mkkhðkh yÚkuo økkihðÃkÚkrðMíkkhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk Au. yk ytøku rË÷eÃk¼kRÃkuXkýeyu rVøkku fkh[k÷f Mkk{uð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkkuu÷eMku R.Ãke.fku.Lke f÷{279, 337 íkÚkk yu{.ðe.yuõxLkef÷{ 177, 184 {wsçk økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkðMkkhe, íkk. 14þnuh{kt çkwÄðkhu íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku

MkeÄku s Ãkkt[ rzøkúe WA¤íkktþnuhesLkkuyu fk¤Ík¤ økh{eLkkuynuMkkMk fÞkuo níkku. Úk{kuo{exh{kt Ãkkhku37 rzøkúe Ãkh ÃknkUåÞku níkku yLku çkÃkkuhu÷q suðk ÃkðLkku Vqtfkíkk ÷kufkuLkk øk¤ktMkwfkÞkt níkkt.

LkðMkkhe nðk{kLk f[uheLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk çkwÄðkhu þnuh{kt {n¥k{íkkÃk{kLk 37.0 rzøkúe ÃknkUåÞwt níkwt.{tøk¤ðkhu þnuh{kt {n¥k{ íkkÃk{kLk32 rzøkúe níkwt su{kt çkwÄðkhu MkeÄku sÃkkt[ rzøkúeLkku WAk¤ku ykÔÞkuníkku. ½ýkt rËðMkkuÚke økw÷kçkeXtze yLku ¾wþLkw{k ðkíkkðhýÚkexuðkÞu÷k LkðMkkheLkkLkøkhsLkkuLku yk økh{e ykfhe÷køke níke.

ðnu÷e Mkðkhu ÷½wík{íkkÃk{kLk 16.5 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt, su çkwÄðkhLkk íkkÃk{kLkfhíkkt {kºk yzÄku rzøkúe s ðÄwtníkwt. yk{ ðnu÷e Mkðkh MkwÄe íkkuþnuhesLkkuyu økw÷kçke Xtzf{kýe níke Ãkhtíkw su{ su{ çkÃkkuh

Úkðk {ktze íku{ íku{ W¥khLkk 6 rf.{e.LkeMkhuhkþLkk økh{ ÃkðLkkuyu ðkíkkðhýøkh{ fhe LkktÏÞwt níkwt. çkÃkkuhLkk Mkw{khuMkqfe ÷q ðkíke nkuÞ íkuðe nk÷ík níke.yux÷wt s Lknª, LkøkhsLkkuLkk øk¤ktMkwfkíkk íkuyku Xtzk Ãkeýk íkhV ðéÞk níkkt.økh{eLke yMkh ònuh sLkSðLk ÃkhÃký Ãkze níke yLku çkÃkkuhu ÷kufkuyuyøkíÞLkk fk{ku rMkðkÞ çknkhLkef¤ðkLkwt xkéÞwt níkwt.

nðk{ktLkk ¼usLkk «{ký{kt Ãký¾kMMkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. Mkðkhu¼usLkwt «{ký 56 xfk níkwt su çkÃkkuhu½xeLku 23 xfk Ãkh ÃknkUåÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 15 MARCH 2012 11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665 10HHaappppyy BBii rr tthhddaayy

WWii tthh

n»ko ZeB{h15-03-11

LkðMkkhe

MLkun15-03-11

LkðMkkhe

Ãkqrðo …xu÷15-3-2007

¾wzðu÷

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd

muLxh, htuz jtEl,

’qr"gt ;¤tJ, lJmthe.

Vtul & 252665

Email:editorial.surat@sandesh.com

ûkuºkeÞ çkuXf{kt s÷ËyktËku÷Lk îkhkrðhkuÄLkku rLkýoÞ

LkðMkkhe, íkk. 14

fuLÿ Mkhfkh îkhk {wrM÷{ku {kxunk÷{kt 4.5 xfk yLkk{íkLku çkË÷u 9xfk yLkk{ík ykÃkðkLkku su íkgkuøkkuXððk{kt ykðe hÌkku Au, íkuLke Mkk{urðrnÃkLke íkksuíkh{kt {¤u÷e ûkuºkeÞçkuXf{kt s÷Ë yktËku÷Lk îkhk rðhkuÄfhðkLke hýLkerík íkiÞkh fhðk{ktykðe Au.

íkksuíkh{kt y{ËkðkË ¾kíku{¤u÷e rðï rnLËw Ãkrh»kËLke ûkuºkeÞçkuXf{kt nkshe ykÃkeLku ykðu÷kLkðMkkheLkk rðrnÃkLkk yøkúýe yLkuçkshtøk ˤLkk Ërûký økwshkík «ktíkLkkMkn MktÞkusf yrïLk¼kR çkkhkuxusýkÔÞwt níkwt fu rðrnÃkLke 11{e{k[oLkk hkus {¤u÷e ûkuºkeÞ çkuXf{ktrðrðÄ {wÆkykuLke MkkÚku MkkÚkuíkksuíkh{kt 27 xfk yLkk{ík{ktÚke

{wrM÷{ku {kxu 4.5 xfk yLkk{íkhk¾ðkLkk fuLÿ MkhfkhLkk rLkýoÞLkkusçkhËMík rðhkuÄ fhkÞku níkku.

íkuLke MkkÚku MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{ktfuLÿ Mkhfkh {wrM÷{ku {kxuLkkuyLkk{íkLkku yk õðkuxk 9 xfk fhðkLkkusu {LkMkwçkku hk¾e hne Au, íkuLkkÚkernLËwyku {kxu sçkhËMík fÃkhk rËðMkkuykðe þfu íku{ Au, fkhý furðãkÚkeoykuLku su ÷kuLk ÷uðkLke ÚkkÞ Auíku{kt rnLËw rðãkÚkeoykuLku su Mkð÷íkyLku MkçkMkeze {¤þu íkuLke Mkk{u{wrM÷{ rðãkÚkeoLku zçk÷ fhíkk ÃkýðÄw ÷k¼ «kÃík ÚkðkLkku Au.

fuLÿ MkhfkhLkk yk rLkýoÞLke Mkk{urnLËwyku{kt òøk]rík ÷kððk {kxuykøkk{e rËðMkku{kt s÷Ë fkÞo¢{kuykÃkðkLke Ãký ònuhkík fhðk{ktykðe níke. rðrnÃkLke yk ûkuºkeÞçkuXf{kt økwshkíkLkk yøkúýeykurË÷eÃk¼kR rºkðuËe, rðrnÃkLkk fuLÿeÞ{tºke rðLkkÞf hkð, hýAkuz¼kE¼hðkz ðøkuhu ¾kMk nksh hÌkk níkk.

rsÕ÷k{kt ¼ku„ƒ™™khk Ëwfk™Ëkhku™kxku¤uxku¤k …ku÷e‚ {Úkfu W{xâkt{kuçkkE÷ þkuÃk{ktøkuhfkÞËu zkWLk÷ku®zøkÚkíkwt nkuðkLkwt sýkðe17000 {køÞk

[e¾÷e Œk.14

ykhzeykh yuLxe …kÞh‚eRLðuMxe„uþ™ «k.÷e. ™k«rŒr™rÄykuyu [e¾÷e ‚rnŒƒk{ýðu÷, yk÷e…kuh rðMŒkh™e{kuƒkR÷ þku…{kt huz fhe …ku÷e‚ fu‚™k™k{u Ëwfk™Ëkhku™u [e{fe yk…e ŒkuzŒkuzƒks R‚{ku™u su÷™k ‚r¤Þk …kA¤Äfu÷e Ãkku÷eMku fkÞËu‚h™e fkÞoðknefhŒk s ¼ku„ ƒ™™khkyku™k xku¤uxku¤k…ku÷e‚ {Úkfu W{xe …zâk nŒk.

[e¾÷e-ðkt‚Ëk {k„o …h yk÷e…kuh„k{™e ‚e{{kt zwt„he Vr¤Þk rðMŒkh{ktƒk{ýðu÷ …krxÞk ™Sf ykðu÷e sÞ{kuƒkR÷ þku…{kt çkwÄðkhu ƒ…kuh ƒkËykhzeykh yuLxe …kÞh‚eRLðuMxe„uþ™ «k.÷e ft…™e™k fkzoÄhkðŒk Íu™ yuMxe÷ku y™u RrLzfk fkh÷R™u ykðu÷k R‚{kuyu huz fhe nŒe.íku{ýu ËwfkLkËkh ÃkkMku ƒÄe ¼k»kk™k™ðk-sq™k „eŒku rð„uhu {kuƒkR÷{ktzkW™÷kuz fhðk {kxuLkk ÷kÞ‚L‚Lke{køkýe fhe níke. ËwfkLkËkh Ãktfs Ãkxu÷yk ytøku yòý nkuðkÚke ykðLkkhkEMk{kuyu yk ÷kEMkLMk {kuçkkE÷{ktzkWLk÷kuz fhLkkhe ík{k{ ËwfkLkLkkMkt[k÷fku {kxu sÁhe nkuðk™wt sýkÔÞwtníkwt. Ãktfs¼kE ÃkkMku ÷kEMkLMk LknkuðkLku fkhýu íku{ýu íku{Lke ÃkkMku Y.12000™e íku{s ËwfkLk{kt zkW™÷kuzfhu÷k [kR™k ft…™e™k {kuƒkR÷ y™u[e… nkuðkLku fkhýu íku{™k Y. 5000yu{ fw÷ YrÃkÞk 17000Lke {køk fhe

níke. òu yk hf{ ™ yk…u Œku fu‚fhðk™e [e{fe yk…Œk …tfs …xu÷u500™k Ëh™e 10 ™kux yk…e nŒe.yk MkkÚku íku{ýu …ku÷e‚™u òý fhŒk sr‚™eÞh …eyu‚ykR ykh.ðe. Xkfkuhu…ku÷e‚ xe{ ‚kÚku ½x™k MÚk¤u Ä‚e sRA R‚{ku™u ˃ku[e ÷eÄk nŒk.

…ku÷e‚u ¼ku„ ƒ™™kh …tfs …xu÷™eVrhÞkË™u ykÄe™ yr{Œ fu.…xu÷ (hnu,yk™tË…kfo, økúez), r[hk„ ze. …tzâk(hnu. rþð™„h ‚ku‚kÞxe, økúez),hk{w¼kR ‚e. hkXkuz (hnu. ËqrÄÞkŒ¤kð, …kýe™e xktfe ‚k{u, ™ð‚khe),nuŒ÷ [tÿfktŒ Ëu‚kR (hnu. rË… {t„÷‚ku‚kÞxe, økúez, fƒe÷…kuh), Þw‚wV‚kËef …xu÷ (hnu. [kh…w÷, ™ð‚khe),r™÷uþ yu‚. „ktÄe (hnu. rðs÷…kuh,™ð‚khe)™e Äh…fz fhe fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. yk ytøku òý Úkíkkt ykðe heíku¼ku„ ƒ™™kh {kuƒkR÷ þku…™kËwfk™Ëkhku™k xku¤uxku¤kt [e¾÷e …ku÷e‚{Úkfu W{xe …zâkt nŒk.

LkðMkkhe, íkk. 14LkðMkkhe Ãkku÷eMku çkkurhÞk[

xku÷LkkfkÚke yuf fkh{ktÚke ºkýçkfhk[kuhkuLku ÍzÃke Ãkkze ytøk Ízíke{ktºký {kuçkkR÷, hkufzk 7,780 íkÚkkyuf RÂLzøkku fkh íkÚkk yk fkh{ktÚke

½WtLkk Ëkýk, MkwíkheLke ËkuheLkk xwfzkykuíkÚkk ÷e÷ku [khku {¤e ykÔÞku níkku.

LkðMkkhe Ãkku÷eMk r{÷fík MktçktÄeøkwLkkyku yxfkððk íkÚkk «kurnrçkþLkøkwLkk ytøku LkðMkkhe çkkurhÞk[ xku÷LkkfkLku.nk.Lkt.8 ðknLk [urftøk{kt níkk.Ëhr{ÞkLk {wtçkR íkhVÚke yuf RÂLzøkkufkh (Lkt.yu{.yu[.02-yu{yu-

8776) ykðe níke, íkuLkk WÃkh þtfksíkk Ãkku÷eMku yk økkze hkufe ík÷kþe ÷uíkkyk fkh{ktÚke Ãkku÷eMkLku økkzeLke zefeíkÚkk ytËhLkk ¼køku çku Ã÷krMxfLkeÚku÷e{kt ½WtLkk Ëkýk íkÚkk MkwíkheLkkËkuhkLkk xwfzkyku íkÚkk Íkz-Ãkk÷kLkku÷e÷ku [khku {¤e ykÔÞku níkku. yLkuçkfhk[kuh xku¤fe nkuðkLkwt sýkíkkÃkku÷eMku {n{Ë MkVefþheV fwhuþe (hnu.økheçk LkðkÍ Lkøkh, fku÷eðkzk,yLxkuVe÷ [[o, MkkÞLk RMx {wtçkR),Mk÷e{ çkkçkw þu¾ (hnu. nk÷Ãke.yu÷.S.Ãke fku÷kuLke, {kzkxÙkLMkeMkfuBÃk, Äkhkðe, {wtçkR) íkÚkkrVhku;kLk þheV¾kLk (hnu. yufíkk[k÷, she{he, þkfeLkkfk hkuz, ytÄuheRMx, {wtçkR)Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt RÂLzøkku økkzeLkk ËMíkkðuS fkøk¤kuÃkku÷eMk Mk{ûk hsq fhðk WÃkhkuõík RMk{kurLk»V¤ síkk Ãkku÷eMku RÂLzøkku fkh [kuhe

yÚkðk A¤fÃkxÚke {u¤ðu÷kLkwt sýkíkkíkuykuLke yxf fhe níke. yk ík{k{EMk{kuLke ytøk Ízíke{kt 3 {kuçkkR÷Y.3 nòh, hkufzk Y.7,780 íkÚkkfkhLke ®f{ík Y.1 ÷k¾ {¤e fw÷1,10,780Lkku {wÆk{k÷ fçksu fhe

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkLkksýkÔÞk {wsçk yk ºký RMk{kuyuøkwshkík{kt çkfhk[kuheLkk økwLkk{ktMktzkuðkÞu÷k sýkíkk LkÚke Ãkhtíkw {twçkR,ÃkwLkk, Ënkýw suðk rðMíkkh{ktÚke çkfhk[kuhe fhu÷kLke fçkq÷kík fhkðkLkk ykÄkhuLkðMkkhe Ãkku÷eMku yk çkkçkíkLke {nkhk»xÙÃkku÷eMkLku ðkfuV fÞko nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 14

ðktMkËk-ð½R {køko Ãkh ykðu÷krðMkÄwr÷ÞkLke çkkheLkk íkeðú ðýktf{ktyknðkÚke ð÷Mkkz íkhV síke çkkRf yLkuð½R íkhV síke SÃk ðå[u økkuÍkhkuyfM{kík Úkíkk çkkRf[k÷fLkwt ½xLkk MÚk¤u sf{f{kxe¼Þwo {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhuçkkRf Ãkh MkðkhLkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

ðktMkËk-ð½R {køko Ãkh ykðu÷krðMkÄwr÷ÞkLke çkkheLkk íkeðú ðýktf{ktyknðkÚke ð÷Mkkz ykh.xe.yku. f[uhe¾kíku síke çkkRf (Lktçkh Ssu-5 zeðe-5363) yLku ð½R íkhV ÃkqhÃkkx ÍzÃku síkeSÃk (Lkt.-Ssuu-21 -3846) Äzkfk¼uhyÚkzkíkk økkuÍkhku yfM{kík MkòoÞku níkku.yk yfM{kík{kt SÃku çkkRf MkkÚkuçkkRf[k÷f yLku MkðkhLku 20Úke 25 VqxMkwÄe ½Mkze síkk çkkRf[k÷f hkfuþ¼kRÞþðtík¼kR ¼kuÞu (W.ð.22,hnu.çktÄkhÃkkzk, yknðk-zktøk)Lkwt ½xLkkMÚk¤us f{f{kxe¼ÞwTo {kuík LkeÃkßÞwt níkwt ßÞkhuçkkRf Ãkh Mkðkh ysÞ¼kR ®MkÄe

(Wð.25, hnu.Ëuð¤Ãkkzk, yknðk-zktøk)Lkuøkt¼eh Rò Úkíkk 108{kt ð½RÃke.yu[.Mke. MkuLxh ¾kíku «kÚkr{f MkkhðkhykÃÞk çkkË økt¼eh RòLkk fkhýu LkðMkkherMkrð÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk níkk. ßÞkt ysÞ ®MkÄeLkwt Mkkhðkh çkkË {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

yk yfM{kík ytøku SÃk[k÷fuMkwLke÷¼kR fwfýk Ãkxu÷ (hnu. rLkþk¤V.{nwðkMk íkk.ðktMkËk) rðÁØ yfM{kík{kt{]íkf hkfuþ ¼kuÞkLkk rÃkíkk Þþðtík¼kR¼kuÞuyu Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMkuyfM{kík økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke íkÃkkMkÃkeyuMkykR økhkMkeÞkyu nkÚk Ähe Au.

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kxkyktçkk økk{Lke Mkøkeh ÞwðíkeyuÍuhe Ëðk økxøkxkðe síkk ðktMkËk ¾kLkøke nkurMÃkx÷Lkk zkufxhkuLke Mkkhðkhfkhøkík Lkeðzu íku Ãknu÷k ykþkMÃkË MkøkehkLkwt fÁý {kuík Úkðk ÃkkBÞtw Au.

ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾kxkyktçkk økk{Lkk yktçkkÃkkzk Vr¤Þk ¾kíku hnuíkkufkþehk{¼kR fwtfýkLkku Ãkrhðkh ÷øLk «Mktøk{kt økÞku níkku. ÷øLk rðrÄÃkíkkÔÞk çkkË {kuze hkºku ½hu ykÔÞk íÞkhu íku{Lke Ãkwºke n»kkoçkuLk ½hu Lkshu ÃkzeLkníke. {kuzuÚke ykðu÷e n»kkoçkuLkLku ÃkrhðkhsLkkuyu {kuzu MkwÄe õÞkt níkeytøkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk yk çkkçkíku n»kkoçkuLkLku ¾kuxtw ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðkøkxøkxkðe økÞk níkk. ½xLkkLke økt¼ehíkk Mk{S ÃkrhðkhsLkkuyu íkuýeLkuðktMkËkLke ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo Ëk¾÷ fhe níke. ßÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuýeLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

LkðMkkhe, íkk. 14ð»kkuoÚke hu÷ðu {tºkk÷Þ ÃkkMku ykþ

hk¾eLku çkuXu÷k LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLkuVheÚke rLkhkþ Úkðwt Ãkzâwt Au. ½ýe Ãkzíkh{ktøkýeyku ÃkifeLke fkuEf íkku Mktíkku»kkþuíkuðe ykþk LkðMkkheLku níke Ãkhtíkw yksuhsq fhkÞu÷k furLÿÞ hu÷ðu çksux{ktLkðMkkheLku ftE s Lk {¤íkkt LkðMkkhehu÷ðu {wMkkVhkuLku níkkþk MkktÃkze Au.½ýe xÙuELkkuLkk MxkuÃkusÚke ÷ELku hu÷ðuMxuþLku MkwrðÄkyku çkkçkíkLke Wå[ fûkkyuÚkÞu÷e ík{k{ hsqykíkku VheÚke ÔÞÚkoøkE Au.

LkðMkkhe þnuhLkk ðMkrík yLkurðfkMk Mkíkík ðÄíkk hÌkkt Au yLku íku{ktÃký Ãkh«ktríkÞ ÷kufkuLkku ðMkðkx ynªðÄíkkt hu÷ðu {wMkkVhkuLke MktÏÞk{kt ÃkýLkkUÄÃkkºk WAk¤ku òuðk {éÞku Au.Mðk¼krðf heíku s hu÷ðuLku LkðMkkheíkhVÚke su ykðf Úkíke níke íku{kt Ãký

WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. òufu Lk^Vxhu÷ðu {tºkk÷Þ LkðMkkheLke ð»kkuo sqLkeÃkzíkh {ktøkýeyku Mkk{u òuíkwt MkwæÄkt LkÚkesu çkkçkík Ëw:¾Ë Mkkrçkík ÚkE hne Au.

hksfkux-rMkftËhkçkkË, hkýfÃkwh-

rçkfkLkuh, fýkoðíke, ¼kðLkøkh-çkktÿkyk [khuÞ xÙuELkkuLku LkðMkkhe MxkuÃkusyÃkkÞ íkuðe {ktøkýe ykX ð»koÚkefhðk{kt ykðe hne Au. yk WÃkhktíkÃkh«ktríkÞku {kxu þY fhkÞu÷e ð÷Mkkz-fkLkÃkwh, ð÷Mkkz-MkkuLkwÃkh yLkuð÷Mkkz-Ãkqhe yk ºkýuÞ xÙuELkkuLkkMxkuÃkus {kxu AuÕ÷k yuf ð»koÚke {ktøkýefhkE Au. {wtçkE {kxu ð÷MkkzÚkeWÃkzíke zçk÷ zufh VkMx ÃkuMkuLsh

LkðMkkheÚke WÃkkzðk{kt ykðu yLku íkuLkuËktze yuõMk«uMk Lkk{ ykÃkðk{kt ykðuíkuðe {ktøkýeLku Ãký Mkkík ð»kkuo rðíkeøkÞk Au. yk ík{k{ {kxu Wå[ fûkkyuhsqykíkku fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw íku

ÔÞÚko Mkkrçkík ÚkE Au.yk WÃkhktík LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLk

Ãkh ELfðkÞhe ykurVMk þY fhðk{kxu, rxfex [u®føk {kxu ÃkeyuLkykh{þeLk fu su çku ð»koÚke çktÄ Ãkzu÷wt AuíkuLku [k÷w fhðk {kxu, MkerLkÞhrMkxeÍLMk {kxu y÷øk rxfex rðLzku[k÷w fhðk {kxuLkk «&™ku Ãký ÃkzíkhhÌkkt Au. LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLk ÃkhxÙuELkkuLkk ykðkøk{LkLkk rzMÃ÷u çkkuzTMko

çkLkkððk {kxu, ½rzÞk¤ ÷økkzðk{kxu, ykðe ½ýe MkwrðÄkyku {kxu ÃkýyLkuf ð¾ík hsqykíkku fhðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw íku ÃkifeLke yuf Ãký hsqykíkfkLku ÄhkE LkÚke.

Äe LkðMkkhe zeMxÙeõx [uBçkh ykuVfku{MkoLkk ¼qíkÃkqðo hu÷ðu fLðeLkhMktíkku»kfw{kh ÷kuxkýeyu ðÄw{kt sýkÔÞwtAu fu LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLkLkk Ã÷uxVku{oLkt. 2 yLku 3 ¾wçk Lke[k nkuEyfM{kíkLkku Mkíkík ¼Þ hnu Au. su ytøkuÃký Wå[ fûkkyu ðkhtðkh hsqykíkkufhðk{kt ykðe Au.

Ãkhtíkw íkuLkku nS MkwÄe fkuE Lkeðuzkuhu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk yÃkkÞku LkÚke.økwshkíkLku hu÷ðu çksux{kt yLÞkÞfhkÞku Au yLku ¾kMk fheLku LkðMkkheLkeMxkuÃkusÚke ÷ELku «kÚkr{f MkwrðÄkykuçkkçkíku n¤kn¤ WÃkuûkk fhðk{kt ykðeAu íkuðwt íku{ýu sýkÔÞwt Au.

hu÷ðu çksux{kt LkðMkkheLku Vhe ®zøkkuyksu rðs÷Ãkkuh{ktçkuhkusøkkh ¼híke {u¤ku

LkðMkkhe : ©{ hkusøkkh rð¼køkøkktÄeLkøkh íkÚkk ykRxeykR rçk÷e{kuhkyLku rsÕ÷k hkusøkkh f[uhe LkðMkkheLkkWÃk¢{u 15{e {k[oLku økwYðkhLkk hkusMkðkhu 11 f÷kfu ÞkuòLkkh Au. suLkwtWËT½kxLk rðs÷Ãkkuh WãkuøkLkøkhMknfkhe Mkt½Lkk «{w¾ Síkw¼kRÃkhMkkýk fhþu. ßÞkhu zkì. LkÞLkfw{khËuMkkR íkÚkk LkkÞçk rLkÞk{f hkusøkkhf[uhe MkwhíkLkk fu S Ãkxu÷ ðøkuhu nkshhnuþu. yk ykiãkurøkf hkusøkkh ¼híke{u¤k MkóknLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞ hÌkkunkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku MkeÄku Ãkkt[rzøkúe WA¤e 37 Ãkh ÃknkUåÞku

4 rËð‚ …qðuo [e¾÷e{kt …ku÷e‚ ‚kÚku huz fhkR nŒe[e¾÷e ¾kŒu ykhzeykh yuLxe …kÞh‚e RLðuMxe„uþ™ «k.÷e.™k yks«rŒr™rÄyku{kt™k ƒuÚke ºký R‚{kuyu [e¾÷e ¾kŒu …ku÷e‚ ƒtËkuƒMŒ ‚kÚkuhk{Ëuð {kuƒkR÷ þku…{kt huz fhe Ëwfk™Ëkh rðÁØ fku…ehkRx™ku fu‚ fÞkuonŒku. íÞkhƒkË yk hk{Ëuð {kuƒkR÷ þku…™k ¼k„[tË Vw‚kS {k÷e …k‚u13000™e {kt„ýe fhe fu‚ …Œkðx™e ðkŒku fhe YrÃkÞk 3000 ÷eÄknkuðk™e ¼ku„ ƒ™™khu …ku÷e‚ ‚{ûk fuVeÞŒ hsq fhe nŒe.

y{÷‚kz{ktÚke Y. 30,000 Œkuz nŒkuy{÷‚kz ¾kŒu {rMsË™e ‚k{u ykðu÷ yu-xww-Íuz{kuƒkR÷ þku…{kt ft…™e™k …eyu‚ykR Œhefuykðu÷k yk Œkuzƒkòuyu Ëwfk™ {kr÷f RhVk™ht„…heÞk …k‚u YrÃkÞk 1 ÷k¾™e {kt„ýe fheyk¾hu YrÃkÞk 30,000™ku Œkuz fÞkuo nkuðk™w¼ku„ ƒ™™khu sýkÔÞwt nŒwt. íÞkhu …ku÷e‚™k ™k{uÄ{fe yk…™khk ykðk Œíðku ‚k{u nðu SÕ÷kyu‚.…e. fuðk …„÷k ¼hu Au Œu {kxu Úkku¼ku y™uhkn swyku.

yk÷e…kuh{kt Ak…ku {kh™khk LCB™k VkuÕzrhÞk™ð‚khe rsÕÕkk ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[™k „Zðe y™u fuÞwh ™k{™kfkuLMxuƒ÷ ‚kÚku VkuÕzheÞk Œhefu fk{ fhŒk nkuðk™wt [e¾÷e-yk÷e…kuh{kt Ak…ku {kh™kh yr{Œ …xu÷u fƒwÕÞwt nŒwt. íÞkhu rsÕ÷k™e„w™kyku Wfu÷™kh ÷kuf÷ ¢kR{ çkúkt[ s „w™u„khku ‚kÚku hk¾e „w™kykuWfu÷ðk™e fk{„ehe fhŒk nkuÞ Œku ƒeS y…uûkk «òyu fR hk¾ðe?rsÕ÷k yu‚.…e. ÷kuf÷ ¢kR{çkúkt[{kt ð»kkuoÚke …zÞk …kÚkÞko hnuŒk ykðk…ku÷e‚f{o[khe™e fk{„ehe™e ‚{eûkk fhu yus ‚{Þ™ku Œfkòu Au.

fkuÃkehkEx fuMk{kt Ãkku÷eMkLkk Lkk{u Lkkýkt Ãkzkððkt síkkt VMkkÞk

…ku÷e‚™k ™k{u [e{fe yk…e Ä{fe yk…™khk A R‚{ku. (sÞuþ «ò…rŒ)

xÙuLkkuLkk MxkuÃkus, ð÷Mkkz-{wtçkE VkMx xÙuELkLkuLkðMkkheÚke Ëkuzkððk, ELõðkÞhe ykurVMk MkrníkLke

MkwrðÄk ykÃkðk suðe ð»kkuo sqLke Ãkzíkh {ktøkýe siMku Úku

çkkurhÞk[Úke ºký çkfhk[kuh ÍzÃkkÞk

ðktMkËk-ð½R {køko Ãkh økkuÍkhk yfM{kík{kt SÃk yLku çkkRf ßÞkhu RLMkuxíkMkðeh{kt {kuíkLku ¼uxLkkh çkkRf[k÷f yLku çkkRfMkðkh. (MkwLke÷ þ{ko)

ðktMkËk-ð½R {køko Ãkh SÃk-çkkRf ¼xfkÞkt : çkuLkkt {kuík

Ãkqýko rfLkkhu {¤u÷ezefBÃkkuÍ ÷kþ yku¤¾kR

LkðMkkhe : LkðMkkhe LkSf rðhkð¤ økk{Lkkr¢fux økúkWLzLke Mkk{u Ãkqýko LkËerfLkkhuÚke{tøk¤ðkhu Mkðkhu yuf yòÛÞk ÞwðkLkLke rzfBÃkkuÍnk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. yk ÷kþLkeyku¤¾ ÚkR økÞkLkwt økúkBÞ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au.rzfBÃkkuÍ nk÷ík{kt rðhkð¤ Ãkqýko LkËerfLkkhuÚke{¤e ykðu÷e ÷kþ ySík sLkkËoLk Ëwçku(ytçkk{kíkkLkk {trËh ÃkkA¤, hk{Lkøkh-3,rðs÷Ãkkuh)Lke nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt Au. {íkfySík {nuLÿ çkúÄMko{kt rMkõÞwhexe økkzoLke Lkkufhefhíkku níkku.

su økík þrLkðkhu ºkýuf ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½huÚkeÃkkLkfkzo çkLkkððk {kxu òWt AwLkwt fne LkeféÞkuníkku yLku Ãkhík Lk Vhíkk ÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ykËhe níke Ãkhtíkw rLk»V¤ økÞk níkk. {tøk¤ðkhurðhkð¤ økk{Lkk r¢fux økúkWLzLke Mkk{u ÃkqýkoLkËe{kt ykðu÷e ¼híkeLkk Ãkkýe{kt yk ÷kþíkýkR ykðíkk rðhkð¤ [kuh{÷k Vr¤Þk{kt hnuíkkhksw hkXkuzu Ãkku÷eMkLku òý fhe níke zeftBÃkkuÍnk÷ík{kt {¤e ykðu÷ ÷kMkLke yku¤¾ ÚkkÞ íku{kxu Ãkku÷eMk îkhk AkÃkk{kt ònuhkík ykÃkíkk ðýo™{wßçkLkk ykÄkhu yk zeftBÃkkuÍ nk÷ík{kt {¤eykðu÷ Þwðf ySík ËwçkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu fÃkzkWÃkhÚke ÷kMkLku yku¤¾e fkZíkk Ãkku÷eMkufkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

{wrM÷{kuLku 9 xfk yLkk{ík Mkk{urðrnÃk s÷Ë yktËku÷Lk Auzþu

¾kxkyktçkkLke Mkøkehkyu ð¾ ½kuéÞwt

{sqhLku XÃkfku ykÃkíkktrºkf{Úke nw{÷ku

LkðMkkhe : s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLkkfzku÷e, MkhËkh Vr¤Þk{kt hnuíkkrLk÷uþ¼kR Ëku÷ík¼kR LkkÞfs÷k÷Ãkkuh{kt ykðu÷k Úkkýk ík¤kð{ktÃkkýe{kt {sqhku îkhk MkkVMkVkRLkefk{økehe fhkðe hÌkk níkk. ykËhr{ÞkLk {Lkw hk{w hkXkuz (hnu.htøkwLkLkøkh, LkðMkkhe) MkVkRfk{økehe fhðk {kuzku ÃkzíkkrLk÷uþ¼kRyu fu{ {kuzku ykÔÞkuLkwtfnuðk síkk {Lkw hkXkuz yufË{W~fuhkR økÞku níkku. {Lkwyu ÃkkuíkkLkknkÚk{kt Ãkfzu÷e rºkf{Úke rLk÷uþ¼kRLkuÃkøk{kt {khe ËR ÷kune÷wnký fhe{wfíkk íku{Lku økkurn÷ nkuÂMÃkx÷{ktMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

{wtçkELkk EMk{ku ÃkkMkuÚkeºký {kuçkkR÷, hkufzk

7,780 íkÚkk fkh fçksufhðk{kt ykðe

fkh{ktÚke çku Ã÷krMxfLkeÚku÷e{kt ½Wt™k Ëkýk,[khku íkÚkk MkwíkheLkk

ËkuheLkk xwfzkyku {éÞk

{rn÷kyku îkhkþeík¤k {kíkkLku Xtzkfhe çkk¤fkuLkktykhkuøÞ {kxu «kÚkoLkkfhkÞ Au

ðktMkËk-zktøk, íkk. 14

ðktMkËk LkøkhLke hksMÚkkLke{rn÷kyku îkhk Vkøký {kMkLkkMkkík{Lkk rËLk ðkrMkÞkík¤k ¾kíkuykðu÷k fkfkçkr¤Þk {trËhu þeík¤kMkkík{ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. ðktMkËkLkk ðkrMkÞk ík¤kð¾kíkuLkk fkfkçkr¤Þk {trËhu çkwÄðkhu{kuxe MktÏÞk{kt hksMÚkkLke {rn÷kykuyuÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLkkt ykhkuøÞ {kxuþeík¤k {kíkkLke Ãkqò y[oLkk fhe níke.

Vkøký {kMk{kt þeík¤k Mkkík{LkkuÃkðo hksMÚkkLke {rn÷k {kxu ¾qçk syøkíÞLkku økýkÞ Au. yk ÃkðoLkeWsðýe {kxu hksMÚkkLke {rn÷kykuMkkík{Lkk yuf rËðMk Ãkqðuo hMkkuRçkLkkðe Mkkík{Lkk rËðMku fkfkçkr¤Þk{trËhu þeík¤k {kíkkLku Ãkkt[ ÃkfðkLkLkku¼kuøk [Zkðe {kíkkLke Ãkqò-y[oLkk fhe

þeík¤k Mkkík{ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{ktykðu Au. ßÞkhu þeík¤k Mkkík{LkkrËðMku hksMÚkkLkeykuLkk ½hu [q÷kuMk¤økkððk{kt ykðíkku LkÚke yLkuþeík¤k {kíkkLku Mkkík{Lkk yuf rËðMk ÃkqðuoçkLkkðu÷k Ãkkt[ ÃkfðkLk þeík¤k {kíkkLku¼kuøk [ZkÔÞk çkkË s Xtzwt ¼kusLkhksMÚkkLke Ãkrhðkhku îkhk fhðk{ktykðíkwt nkuÞ Au. hksMÚkkLke {rn÷kyku{kuxe MktÏÞk{kt yufºk ÚkR nku¤eLkk çkeòrËðMkÚke Mkíkík Mkkík rËðMk þeík¤k{kíkkLkk ¼sLkku økkÞ Au. yksu Mkkík{Lkk

rËLku fkfkçkr¤Þk {trËhu {kuxe MktÏÞk{kthksMÚkkLke {rn÷kykuyu þeík¤k{kíkkLkk¼sLk yLku ykhíke økkRLku þeík¤k{kíkkLku heÍÔÞk níkk. hksMÚkkLkeykuLkenòhku ð»koLke ÃkhtÃkhk {wsçk Ëh ð»kuoþeík¤k Mkkík{Lke Wsðýe {rn÷kykuîkhk htøku [tøku fhkÞ Au. Ëh ð»koLke su{yk ð»kuo Ãký ðktMkËkLkehksMÚkkLke {rn÷kyku îkhkMkku¤rMktøkkh fheLku þeík¤kMkkík{ ÃkðoLke htøku [tøku Wsðýefhðk{kt ykðe níke.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 15 MARCH 2012SANDESH : SURATLkðMkkhe - zktøk 1111

15 nòh hkufzk íkÚkk1.22 ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke[kuheLkk fuMk{kt Võík 100økúk{ [ktËe rhfðhÃkku÷eMk ðkuLxuz [khykhkuÃkeykuLku ÍzÃke Lk þfe

LkðMkkhe, íkk.14

LkðMkkhe Ãkku÷eMku ÃkuxÙk u÷ªøk Ëhr{ÞkLkøkwYðkh çkÃkkuhu yuY [khhMíkk ÃkkMkuÚke yufçkkEf MkkÚku çku þÏMkkuLke þtfkLkk ykÄkhuÃkwAÃkhA fhíkk yk çktÒku RMk{ku ½hVkuz heZk[kuh Lkef¤íkk Ãkku÷eMku íkuykuLke yxf fhe níke.yk [kuhxkykuyu LkðMkkhe rsÕ÷k Mkrníkøkwshkík{kt 62 sux÷e LkkLke{kuxe ½hVkuz [kuhefhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. ÃkqAÃkhA{ktyLÞ [kh MkkøkheíkkuLkk Ãký Lkk{ ¾w÷íkkðkuLxuz ònuh fÞko níkk yLku s÷k÷ÃkkuhÃkku÷eMku fhk¾kx økk{Lkk çktÄ {fkLk{kt Y,15nòh hkufzk íkÚkk 1,22,800Lkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuheLkk økwLkk{kt fçkòu{u¤ðe 5 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk. su{ktVõík 100 økúk{ [ktËe hefðh fhe Au. íku{sykhkuÃkeykuLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt çkwÄðkhufkuxo{kt hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk yLku ykøk¤nS ðÄw íkÃkkMk fhðkLke çkkfe nkuÞ ðÄw Ãkkt[

rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøk fhe níke suLku fkuxuoLkk{tsqh fhe Au. yk çkLLku ykhkuÃkeykuLkkuøkktÄeLkøkh, yzk÷s Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ÔÞkunkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw Au.

LkðMkkhe Ãkku÷eMku ÃkuxÙk u÷ªøk Ëhr{ÞkLkøkwYðkhu Äq¤uxeLkk rËðMku çkÃkkuhu yuY [khhMíkkÃkkMkuÚke yuf {kuxh MkkÞf÷ Lkt.Ssu-21-Ãke-5056 MkkÚku çku þÏMkku rðïkr{ºk WVuo ySíkheíkuMk Lkx (Akhk, W.ð.25 íkÚkk Mkwøkúeðhk{®Mkn Lkx (Akhk, çktÒku hnu.LkkLkk [e÷kuzk,Mkkçkh{íke rfLkkhk ÃkkMku, íkk.Lkhkuzk,rs.y{ËkðkË)Lke þtfkLkk ykÄkhu ÃkwAÃkhAfhíkk yk çktÒku RMk{ku ½hVkuz heZk [kuhLkef¤íkk Ãkku÷eMku íkuykuLke yxf fhe níke.

yk [kuhxkykuyu LkðMkkhe rsÕ÷k Mkrníkøkwshkík{kt 62 sux÷e LkkLke{kuxe ½hVkuz [kuhefhe nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. «kÚkr{fÃkwAÃkhA{kt rðïkr{ºk íku{s Mkwøkúeðu sýkÔÞwtníkw fu, íkuyku íkÚkk íkuLkk yLÞ Mkkøkheíkku{ýe÷k÷, íkw÷MkeËkMk, {nuLÿ íkÚkk htøkku(ík{k{ hnu. LkkLkk[e÷kuzk, Mkkçkh{íkerfLkkhk, rs.y{ËkðkË) çkkEf WÃkh Lkef¤eøkwshkíkLkk rðrðÄ økk{ku{kt «Úk{ hufe fÞkoçkkË [kuheLku ytò{ ykÃkíkk níkk.

ðÄw ÃkqAÃkhA{kt íkuykuyu LkðMkkhersÕ÷k{kt ykX MÚk¤u [kuhe fÞkoLkwt fçkqÕÞwt níkwt.su{kt [e¾÷e MkkËfÃkkuh{kt MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk íkÚkk hkufzk {¤e 42,700Lke

½hVkuz, ¾uhøkk{{kt hkufzk {¤e fw÷ 1.35÷k¾Lke ½hVkuz, s÷k÷ÃkkuhLkk fhk¾xk{kt80,500Lke ½hVkuz [kuhe fhe níke. WÃkhktíks÷k÷ÃkkuhLkk Ëktze, Mkw÷íkkLkÃkwh{kt{kuxhMkkÞf÷ íkÚkk LkðMkkhe økúkBÞ{kt WøkíkyLku íkhMkkze{kt (A ½h{kt) ½hVkuz fhe níke.ðÄw{kt yk LkxøkUøkLkk Mkkøkrhíkkuyu MkwhíkøkúkBÞ{kt 4, ¼Y[{kt 4, økkuÄhk{kt 6,ð÷Mkkz{kt 5, ¾uzk{kt 13, ðzkuËhk{kt 12,ykýtË{kt 3, y{ËkðkË{kt 2, økktÄeLkøkh{kt1, {nuMkkýk{kt 3, çkLkkMkfktXk{kt 1 íkÚkkMkkçkhkfktXk{kt 1 {¤e fw÷ 61 ½hVkuz [kuhefhe Au.

Ãkku÷eMku çktLkuLke fhk¾kx økk{Lke [kuhefuMk{kt ÄhÃkfz fhe fkuxo{kt hsq fhíkkt fkuxuo 5rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. su çkwÄðkhuÃkqýo ÚkÞk níkkt. òufu yk Ëhr{ÞkLk fkuEÃký«fkhLke ðÄw rðøkíkku {u¤ðe Lk þfíkkt Ãkku÷eMkuðÄw íkÃkkMk {kxu ðÄw Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLz{ktøkíkk fkuxuo íkuLku Lkk{tsqh fhe ËeÄk níkk.ßÞkhu {¤u÷e {krníke yLkwMkkh yk çkLLkuykhkuÃkeykuLku yzk÷s Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt½hVkuz fhe nkuðkLke fçkw÷kíkLkk ykÄkhufkuxo{ktÚke fçkòu {u¤ðe íkÃkkMk yÚkuo ÷R økRnkuðkLkwt s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMku sýkÔÞw Au.

Lkx økUøkLkk MkkøkheíkkuLkk ðÄw rh{kLz Lkk{tsqhykhkuÃkeykuLkku fçkòu yzk÷s Ãkku÷eMku ÷eÄku

LkðMkkhe íkk÷wfkLkk 10 økk{kuLkk 116 çkk¤fkuLkuÔknkhu siLk xÙMx

LkðMkkhe, íkk. 14LkðMkkhe íkk÷wfkLkk 10 økk{kuLke

43 yktøkýðkzeykuLkk 116 yríkfwÃkkur»kík çkk¤fkuLku íktËwhMík çkLkkððk£wxTMk yLku rfxTMk rðíkhý Mk{khkunøkýuþ rMkMkkuÿkLkk hk{S {trËh ¾kíkuÞkuòÞku níkku. rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾MkwhuLÿ¼kR Ãkxu÷u ËeÃk «økxkðeMk{khkunLku ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. 43yktøkýðkzeLkk 116 yrík fwÃkkur»kíkçkk¤fkuLku íkçkeçke íkÃkkMk fhe,çke{kheðk¤k çkk¤fkuLku MkkhðkhykÃkðe íku{s ík{k{Lku Ãkqhf Ãkku»kýykÃkeLku Mkk{kLÞ økúuz{kt ÷R sðkLkðMkkheLke Ãkk÷LkÃkwh-çkLkkMkfktXk xÙMxuË¥kf ÷R Íwtçkuþ nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ MkwhuLÿ¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt níktw fu, hkßÞLkk{wÏÞ{tºkeyu hkßÞLkku Mkðkotøke rðfkMkMkkÚku ykhkuøÞ ûkuºku Ãký ¾qçk Mkkhefk{økehe nkÚk Ähe Au. çkk¤f sL{Úke{kuxku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe yLkuf ÞkusLkkykuy{÷{kt {qfe Au. rsÕ÷kLkk yríkfwÃkkur»kík çkk¤fkuLku íktËwhMík hk¾ðkMkkiyu MkkÚku {¤e fkÞo fhðk Ãkh ¼kh{qõÞku níkku.

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe[wzkMk{kyu sýkÔÞwt fu, yksÚke 1ð»ko{kt rsÕ÷k¼hLkk 2400 sux÷kyrík fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku íktËwhMíkçkLkkððk Íwtçkuþ MðYÃku fk{økehe nkÚkÄhe Au. su{kt yLkuf ð»ko{kt ík{k{çkk¤fkuLku ð»ko Ëhr{ÞkLk Ãkku»kýûk{yknkh, {¤e hnu yLku ík{k{ çkk¤fkuMkk{kLÞ økúuz{kt ÷R sðk MkkiLkkMknfkheLke yÃkuûkk ÔÞõík fhe níke.

rsÕ÷kLkk yrík fwÃkkur»kík çkk¤fkuLkuyuf ð»ko{kt íktËwhMík çkLkkðkþu

LkðMkkhe ¾kíku ÃkkhMkeMk{ksLkku ykX{kuh{íkkuíMkð ÞkuòÞku

LkðMkkhe : zçkÕÞw.Íuz.yku.xÙMxVtzÍLkk MknÞkuøk yLku LkðMkkheLkk÷kuf÷ fr{xe {uBçkMko çkku{e òøkehËkhyLku ðkur÷ÞuLxMko xe{Lkk MknfkhÚkeíkksuíkh{kt rMkhðkR ðkze, ÷wLMkefwRÃ÷u økúkWLz LkðMkkhe ¾kíku ykX{kuh{íkkuíMkð ÞkuòÞku níkku. ykMk{kht¼Lkk «{w¾ íkhefu yuzðkufux yLkuMk{ksMkuðf Ëkhk Ëuçkw, fuhMke Ëuçkw,zçÕÞw Íuz yku. xÙMx VtzÍLkk [uh{uLkyLku xÙMxe rËLkþk íktçkku÷e, ÷kuf÷fr{xe {uBçkMko Mkðo ÃkWYr[MíkefzkuËðk÷k, MkkÞhMk ðktËheðk÷k,þkh{eLk íktçkku÷e, þe{eLk ¼hzk,hkurnLxMk fkuLxÙkfxh, yMÃkeyktçkkÃkkhzeðk÷k WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk h{íkkuíMkð{kt 4 ð»koÚke LkkLkkçkk¤fkuÚke þY fhe 45 ð»ko MkwÄeLkk†e-ÃkwÁ»k {¤e fw÷ 290 h{íkðehkuyu¼køk ÷eÄku níkku. su{kt xqtfk ytíkhLkeËkuz, çkku÷ Úkúku, fkuÚk¤k fqË, 100{exh, 200 {exh, 400 {exh,800 {exh Ëkuz, økku¤kVUf, ÷ktçkefqË,Ÿ[efqË, Ëhkuzk ¾U[ ðøkuhu MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «MktøkurËLkþk íktçkku÷e yLku fuhMke Ëuçkwyuh{íkðehkuLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðeh{íkøk{ík ûkuºku ÃkkhMke Mk{ksLkkÞkuøkËkLk rðþu {krníke ykÃke níke.

ðktMkËk-zktøk, íkk. 14ðktMkËk íkk÷wfkLkk ¾hsR økk{u MkkR

{trËhLkk ÷k¼kÚkuo yuf ¼ÔÞ÷kufzkÞhkLkwt ykÞkusLk MkkR {trËhLkkÃkxktøký{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð÷Mkkzrð¼køkLkk MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷Lkerðþu»k WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷k yk÷kufzkÞhk{kt {tøk¤ ËeÃk «køkxÞøkkufw¤ËkËk,(Mkhk), rMkýÄRLkk¼økw{k{k íkÚkk{kíkkS ði»ýðefuçkkuzeÞk (Lkuºktøk),ø k k u ® ð Ë { k { k ,{ k í k k S(WÃk÷Ëk)Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk «Mktøku WÃkrMÚkík MkktMkËrfþLk¼kR Ãkxu÷, Äh{Ãkwh ðktMkËkLkkÄkhkMkÇÞ ALkk¼kR [kiÄhe, ðktMkËkíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hksu©eÚkkuhkx, WÃk«{w¾ ®[íkw¼kR ¼ªMkhk,LkðMkkheLkk rðÃkûkLkk Lkuíkk ¼e¾w¼kRÃkxu÷, rs.Ãkt.LkðMkkheLkk WÃk«{w¾{nuþ økktr{ík, ðktMkËkLkk íkk÷wfk fkutøkúuMk«{w¾ h{ý Ãkxu÷, ðktMkËk íkk÷wfkLkkMkhÃkt[ku MkrníkLkk yøkúýeykuLkwt MðkøkíkÃkw»ÃkøkwåAÚke fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾hsR íkÚkk ykswçkkswLkkøkk{ku{ktÚke yk zkÞhkLku {kýðkWÃkrMÚkík {kLkð {nuhk{ý ©kuíkkykuLkuzkÞhkLkk f÷kfkh zkÌkk¼kR òu»ke,

fks÷çkuLk Ãkh{kh, yswoLk Ãkxu÷, rníku»kÃkxu÷, Lkhuþ ykneh, LkhÃkík®Mkn hks,¼krðLk Ãkxu÷, yÕÃkuþ Ãkxu÷u zkÞhk{kth{Íx çkku÷kðe MkkiLku hMk íkhçkku¤ fheËeÄk níkk. yk «Mktøku ¾kMk WÃkrMÚkíkð÷Mkkz rð¼køkLkk MkktMkË rfþLk¼kRÃkxu÷u ¾hsR økk{Lkk rðfkMk yÚkuoYrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Lke ònuhkík fhe níke.ðktMkËk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ hksu©e

Úkkuhkx, WÃk«{w¾®[íkw ¼eMkhk, rsÕ÷kÃkt[kÞík WÃk«{w¾{nuþ økk{eík íkÚkkíkk÷wfk MkËMÞ

rË÷eÃk¼kRyu ÃkkýeLke xktfe, çkkuh íkÚkk{kuxhLke ònuhkík fhe níke.

WÃkhktík f{÷uþ {nkhks(WLkkR)Y.10,000, MktsÞ¼kR {hku÷e MkwøkhY.Ãkkt[ nòh íkÚkk ßÞkuíMkLkk ðk.Ãktzík¾hsR Y.Lkð nòh, MkkMðLkeÄeY¼kR ({nwðVeÞk) Y.Mkkík nòh,{unw÷¼kR rË÷eÃk¼kR YrÃkÞk A nòhÃkkt[Mkku, LkðeLk¼kR rË÷eÃk¼kR¾hsR YrÃkÞk [kh nòh Mkrníkfux÷kf økwÃík ËkLkLke ònuhkík fhkEníke. zkÞhkLkk fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk {kxu ¾hsR økk{Lkk ÞwðkLkyLku WíMkkne fkÞofíkko hrík÷k÷ rçkhkheMkrník MkkR {tz¤Lkk MkÇÞkuyu ¼khusnu{ík WXkðe níke.

¾hsR økk{u MkkR {trËhLkk÷k¼kÚkuo ÷kufzkÞhku ÞkuòÞku

çke÷e{kuhk, íkk. 14çke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkLke Mkku{LkkÚk

Mktfw÷Lke çkksw{kt çkLku÷e Lkðe ðneðxef[uheLke rçk®ÕzøkLkk nuíkwVuh fÞko rðLkkLkesøÞk Ãkh þhík¼tøk nuX¤ çktÄkÞu÷e nkuÞyk ytøku þnuhLkk yuf òøkúík Lkkøkrhfu

rsÕ÷k f÷ufxhLku 24{e Vuçkúwykheyuyuf ykðuËLkÃkºk ykÃke þhík¼tøkLkefkÞoðkne fhðk rðLktíke fhðk Aíkkt nSMkwÄe fkÞoðkne Lknª Úkíkkt ÷øk¼øk 18rËðMk çkkË 90Úke ðÄw økk{ykøkuðkLkkuLke Mkne MkkÚku Vhe yufMkt{ríkÃkºk ÃkkXÔÞku Au Aíkkt Ãký òu

LkøkhÃkkr÷fk Mkk{u þhík¼tøkLkefkÞoðkne Lk ÚkkÞ íkku þnuhLkku çkwrØSðe ðøko økktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhþu yuðwtsýkðkÞwt Au.

çke÷e{kuhkLkk Lkkøkrhf yr{ík¼kR

þknu økík 24{e Vuçkúwykheyu f÷ufxhLkuyuf ykðuËLkÃkºk ykÃke sýkÔÞwt níkwt fuçke÷e{kuhk LkøkhÃkkr÷fkLkk Lkðk {fkLk{kxu ËuMkhk ¾kíku ykðu÷ehu.Mk.Lku.399-1 Ãkifeðk¤e s{eLkð»kkuoÚke çke÷e{kuhk ðkuxhðfoMkLkk fk{{kxu Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. yk

s{eLk Ãkh 2006{kt çkktÄfk{ yLkuMkk{kLÞ Mk¼k{kt Xhkðku fhe çkktÄfk{þÁ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Y.1.35fhkuzLkkt ¾[uo økúk.V÷kuh{kt 14 ËwfkLkLkwtþkurÃktøk MkuLxh, Ãknu÷kt {k¤u Ãkkr÷fkf[uhe, çkeò {k¤u Mk¼k¾tz íku{s ¼kzuykÃkðk {kxu nku÷ çkLkkððk{kt ykÔÞkníkk. òufu yk rçkrÕztøk fkÞËuMkh heíkunuíkwVuh fÞko rðLkkLke s{eLk Ãkh çkLkkðeËuðk{kt ykðe Au. f÷ufxh ÃkkMku þkurÃktøkMkuLxhLke nhkS fhðk 2008{kt {tsqhe{ktøkðk{kt ykðe níke. suLke f÷ufxhu«ktík yrÄfkheLku íkÃkkMk MkkUÃke níke suLkeíkÃkkMk{kt çke÷e{kuhk Ãkkr÷fkyuhu.Mk.Lkt.399-1 Ãkife s{eLk{ktLk.Ãkk.Lke ðneðxe f[uhe íkÚkk ËwfkLkLkkfhu÷k Ãkkfk çkktÄfk{{kt þhík¼tøk fÞkuo

nkuðkLkwt sýkðkÞwt níkwt. yk rhÃkkuxoLkuykÄkhu íkífk÷eLk f÷ufxh ykh.Mke.{eLkkyu íkk.5-11-2009Lkk hkusøkýËuðeLkk íkífk÷eLk {k{÷íkËkhÃkhe¾Lku þhík¼tøkLke fkÞoðkne ytøkuyr¼«kÞ {kxu ykËuþ ykÃÞku níkku. suíkk.20-8-2010 Lkk hkus {k{÷íkËkhÃkhe¾u rsÕ÷k f÷ufxhLku ÃkkuíkkLkku MÃk»xyr¼«kÞ ykÃkíkku Ãkºk ÃkkXðeçke÷e{kuhk Ãkkr÷fk Mkk{u þhík¼tøkLkefkÞoðkne fhðk rðLktíke fhe níke.

yk yr¼«kÞ çkkË ÷ktçkku Mk{Þðeíke sðk Aíkkt þhík¼tøkLke fkuRfkÞoðkne Lk Úkíkkt íkuLkku VkÞËku WXkðeÃkkr÷fkLkk yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkheykuyuyufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt fkÞËkLkku¼tøk fhe rçkrÕztøk çkLkkðe ËeÄk ÃkAe

s{eLkLkku nuíkwVuh fhðk íkk.7-1-2010 f÷ufxhLku yhS ykÃke níke.íÞkhu þhík¼tøkLke fkÞoðkne fhðkLkeçkkfe nkuðkÚke fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞkuLkníkku. yk{ þhík¼tøkLke fkÞoðkneÃkurLztøk nkuðk Aíkkt Ãkkr÷fkLkk [eV

ykurVMkhu íkk.20-9-2011Lkk hkus{k{÷íkËkhLku yhS ykÃke çke÷e{kuhkÃkkr÷fkLkk Lkk{u s{eLk Lkk{Vuh fhðk{køkýe fhe níke. su Vfík A srËðMk{kt rððkËe s{eLkLku {tsqh fheLkk{Vuh fhe ykÃke huðLÞw hufzo Ãkh Ãkýçke÷e{kuhk Ãkkr÷fkLkk Lkk{u yuLxÙe Ãkkze

ËuðkE níke.þhík¼tøkLke fkÞoðkne ytøku ftRÃký

fkÞoðkne ÚkR nkuÞ yuðwt Lk sýkíkktyk¾hu 13{e {k[uo yr{ík¼kR þknuf÷uõxhLku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku. su{ktsýkÔÞwt Au fu þhík¼tøk ytøkuLke Ãkzíkh

fkÞoðkne Ãkqýo fhðk íkÚkk çke÷e{kuhkÃkkr÷fk fkÞËkLkwt Ãkk÷Lk ÷nª fhu yLkufkÞËk Ãkhíðu {kLkÃkqðof Lknª ðíkuo íkkuøkktÄe®[æÞk {køkuo yktËku÷Lk fhðwt ÃkzþuíkuLke LkkUÄ ÷uðk Ãkºk{kt yr{ík þkn MkkÚku÷øk¼øk 95 sux÷k çkwrØSðeykuyusýkÔÞwt Au.

çke÷e{kuhk Ãkkr÷fk Mkk{u þhík¼tøkLke fkÞoðkne fhkuLkðe ðneðxe f[uhe nuíkwVuh fÞko rðLkkLke s{eLk Ãkh þhík¼tøk nuX¤ çkktÄðk{kt ykðe nkuðkLke f÷uõxhLku VrhÞkË

ðktMkËk-zktøk, íkk. 14ðktMkËk íkk÷wfk{kt LkuþLk÷

nkurxofÕ[h r{þLk ytíkøkoík MknkÞLkkLkk{u ¾uzqíkkuLke òý çknkh sËh¾kMík íkiÞkh fhe MknkÞLke fhkuzkuYrÃkÞkLke hf{ [kWt fhe sðkLkk»kzÞtºk çknkh ykðíkkt ÞkusLkkLkkfnuðkíkk Ë÷k÷kuyu ÷k¼kÚkeoykuLkkuMktÃkfo fhe MknkÞLke hf{ hkufz{kt[qfððkLkku ðuÃk÷ku þY fhíkkt¼úük[khLke þtfk áZ çkLkðkLke MkkÚkuyuLk.yu[.yu{. ÞkusLkk{kt ¾uzqíkkuLkktLkk{u W[kÃkík fhLkkh yrÄfkheyku{ktVVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au. y÷çk¥kðktMkËk íkk÷wfk Mkrník ÷k¼{u¤ðLkkhk Mk{økú rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkwt¢kuMk ðurhrVfuþLk fhðk{kt ykðþu íkkuyk fki¼ktzLkku yktfzku fhkuzkuLku yktçkuíkku LkðkR Lkrn nkuÞ.

ðktMkËk íkk÷wfk{kt LkuþLk÷nkurxofÕ[h r{þLk ÞkusLkk{kt¾uzqíkkuLkk Lkk{ ¾kuxk rçk÷ku yLkuMknkÞLke çkkuøkMk Ëh¾kMík íkiÞkh fhe¾uzqíkkuLke òý çknkh MknkÞ{u¤ðkÞkLke íkk÷wfkLkk 28 sux÷k¾uzqíkkuyu rðrs÷LMk fr{þ™h,økktÄeLkøkhLku ÷ur¾ík VrhÞkË fhíkkt

sýkÔÞwt níktw fu 10 > 11 Lkkt ð»ko{ktLkkÞçk çkkøkkÞík f[uheLke hnu{ Lkshík¤u ðktMkËk íkk÷wfkLkk 400Úke ÃkýðÄw ¾uzqík ÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{u yktçkkf÷{ ðkðuíkh{kt MknkÞLkk «Úk{yLku çkeò nÃíkkLkkt ytËkrsík 65 ÚkeðÄw ¾uzqíkkuLkk Lkk{u rxMÞw fÕ[h fu¤

ðkðuíkh MknkÞ{kt 20 ÷k¾Lke hf{,50Úke ðÄw ¾uzqíkkuLkkt Lkk{uøkw÷kçkðkze ðkðuíkh MknkÞ{kt 10÷k¾Lke hf{ {¤e fw÷ 70 ÷k¾ÚkeðÄwLke hf{ çkkuøkMk rçk÷ yLkuzwrÃ÷fux fuMk ÃkuÃkh çkLkkðe ¾uzqíkkuLkkLkk{Lkk [uf RMÞw fhðk{kt ykÔÞkníkk. su íku{Lkk ytøkík {kýMkku îkhkçkUfLkk f{o[kheykuLkkt {u¤kÃkeÃkýk{ktWÃkkze ÷uðk{kt ykÔÞkt nkuðkLkeVrhÞkË rðrs÷LMk fr{þ™hLkufhðk{kt ykðe Au. Mk{økú {k{÷u

¾uzqíkkuLku MknkÞ ykÃkðk{kt ykðenkuðkLkku Ãkºk {¤íkk Mk{økú fki¼ktzçknkh ykððk ÃkkBÞwt Au.

yuLk.yu[.yu[. ÞkusLkk{ktfux÷kf ¾uzqíkku yðMkkLk ÃkkBÞkLkktð»kkuo rðíÞkt Au íkku fux÷kf Lkrnðíks{eLk Ähkðíkkt ¾uzqíkkuLkk Lkk{u ÃkuÃkhWÃkh ðkðuíkh çkíkkððk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt [[koR hÌkwt Au.÷k¼kÚkeoykuLke òý çknkh MknkÞLkkçkkuøkMk ÃkuÃkMko íkiÞkh fhðk{kt íkk÷wfkfûkkLkk yrÄfkhe fu f{o[kheykuLkuytÄkhk{kt hk¾e Mk{økú Ëh¾kMíkíkiÞkh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt [[koRhÌkwt Au.

Mk{økú fki¼ktzLkku ¼ktzku Vwxesíkkt Ë÷k÷kuyu ¾uzqíkkuLku {LkkðeçkkuøkMk MknkÞLke hf{ ¾uzqíkkuLkuhkufz{kt [qfððkLke rn÷[k÷ þYfhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. MkkÚkus Mk{økú {k{÷u ¾uzqíkkuLku hkufz{kt[qfðýwt Úkíkk Mk{økú LkðMkkhersÕ÷kLkk MknkÞLke [fkMkýerðrs÷LMk fr{þ™h nkÚk Ähþu íkku¼úük[khLkku hu÷ku WÃkhÚke Lke[u MkwÄeykððkLke þõÞíkk nk÷Lkk íkçk¬uLkfkhe þfkÞ yu{ LkÚke.

ðktMkËk íkk÷wfk{kt NHM ÞkusLkk{ktfki¼ktz fhkuzLkku yktfzku ðxkðþu

2010{kt Ãký økýËuðe {k{÷íkËkhu Ãkkr÷fk Mkk{uþhík¼tøkLke fkÞoðkne fhðk rðLktíke fhe níke

{kºk A s rËðMk{kt rððkËe s{eLkLku Lkk{Vuh fheykÃke huðLÞw hufzo Ãkh Ãký Ãkkr÷fkLkk Lkk{u yuLxÙe

¾uzqíkkuLke òý çknkhMknkÞLke Ëh¾kMíkÚkR : ¼ktzku VqxíkktË÷k÷kuyu hkufzhf{ [qfððkLkeþYykík fhe

MkktMkË rfþLk Ãkxu÷Lkeøkúk{ rðfkMk {kxu YrÃkÞkÃkkt[ ÷k¾Lke ònuhkík

MkwrLk÷ þ{ko

ðktMkËk{kt hksMÚkkLke {rn÷kykuîkhk þeík¤k Mkkík{ ÃkðoLke Wsðýe

Äh{Ãkwh : Äh{Ãkwh LkøkhLkk {k÷LkÃkkzk økk{u ©eMkktRçkkçkk {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷k ¾uíkh{kty[kLkf ðes÷kRLk{ktÚke Ãkzíkk íký¾kÚke ykøk ÷køkíkkykþhu 30 nòh ½kMkLke Ãkqýeyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkk45 nòh Yk.Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. Äh{Ãkwh LkøkhLkk{k÷LkÃkkzk økk{u ©e MkktRçkkçkk {trËhLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷k ykrËðkMke ¾uzqík sÞuþ¼kR çkkçkw¼kR ¼kuÞkLkk¾uíkh{kt y[kLkf ðes÷kRLk{ktÚke íký¾k Ãkzíkk ykøk

÷køkíkk MÚkkrLkf hneþku{kt ¼køkËkuz {[e økR níke.½xLkk ytøku {k÷LkÃkkzk økk{Lkk hneþ rníkuþ Ãkxu÷LkuLkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞhrçkúøkuzLku òý VkÞhrçkúøkuzLkksðkLkku økw÷kçk¼kR, ÄLkuþ {kn÷k MkrníkLkku MxkVíkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e sR, yzÄku f÷kfLkesnu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ykøkLke ÷Ãkux{kt30 nòhÚke ðÄw ½kMkLke Ãkqýeyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkktytËkSík Yk.45 nòhLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

¾uíkh{kt ykøk ÷køkíkkt 30 nòh Ãkq¤eyku ¾k¾

ðkÃke. íkk. 14

ðkÃke LkuþLk÷ nkR-ðu Lkt. 8 rMÚkíknkux÷ ykhk{ ÃkkMku çkwÄðkhu yuf {rn÷kÃkkuíkkLkkt suX yLku yZe ð»koLke Ãkwºke MkkÚkunkurMÃkx÷{kt sðk Lkef¤e níke ËhBÞkLkMkŠðMk hkuz WÃkhÚke økV÷ík ¼he heíkuLke[u Wíkhe hnu÷ xÙfu {rn÷kLku yzVuxu÷uíkk ½xLkk MÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo {kuíkrLkÃksÞw níkwt. çkwÄðkhu Mkðkhu 11ðkøÞkLke ykMkÃkkMk MkhkusçkuLkrðsÞ¼kR ÞkËð (W.ð.28) ÃkkuíkkLkeyZe ð»koLke {kMkw{ Ãkwºke «eíkeLku ÷R suXhk{kÄkh ÞkËð MkkÚku Mkkhðkh {kxurþð{ nkurMÃkx÷{kt ykðe hne níke íkuËhBÞkLk nkux÷ ykhk{ ÃkkMku MkŠðMk hkuzWÃkhÚke økV÷ík¼he heíku ntfkhkíke Lke[uWíkhe ykðu÷ xÙf Lkt. Ssu-15-yufMkyuõMk-4307 Lkkt [k÷fuMkhkusçkuLkLku yzVuxu ÷uíkk Ãknu÷k «Úk{Ône÷ yLku çkkË{kt ÃkkA÷k Ône÷ íku{LkeWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR síkkt ½xLkk MÚk¤ Ãkhs {kMkw{ ÃkwºkeLke LkshMk{ûk s yhuhkxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt.

{kMkq{ Ãkwºke Mkk{us xÙf yzVuxu{kíkkLkwt {kuík

yðMkkLk LkkUÄ[e¾÷e- økýËuðe íkk÷wfkLkk ¾khus-

Lkkuøkk{k rð¼køkLkk ykh. n»ko÷ LÞwÍ ÃkuÃkhyusLMkeLkk Mkt[k÷f hexkçkuLk rËLkuþ[tÿ¼kðMkkhLkk fkfk MkMkhk LkkLkw¼kE ½u÷k¼kE¼kðMkkhLkwt ykþhu 80 ð»koLke ðÞu xqtfe {ktËøkeçkkË ð÷Mkkz ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.